Wikisource
dewikisource
https://de.wikisource.org/wiki/Hauptseite
MediaWiki 1.45.0-wmf.8
first-letter
Medium
Spezial
Diskussion
Benutzer
Benutzer Diskussion
Wikisource
Wikisource Diskussion
Datei
Datei Diskussion
MediaWiki
MediaWiki Diskussion
Vorlage
Vorlage Diskussion
Hilfe
Hilfe Diskussion
Kategorie
Kategorie Diskussion
Seite
Seite Diskussion
Index
Index Diskussion
TimedText
TimedText talk
Modul
Modul Diskussion
Wikisource:Skriptorium
4
1437
4566455
4566054
2025-07-01T20:08:35Z
Matthiasb
2149
/* Spezialseiten */ Antwort
4566455
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=1
|Ziel='Wikisource:Skriptorium/Archiv/((Jahr))/((Monat:Lang))'
|Übersicht=[[Wikisource:Skriptorium/Archiv]]
|Zeigen=ja
|Ebene=2
}}
{{Skriptorium}}
{{Review}}
__NEWSECTIONLINK__
=Diskussionen im Skriptorium=
== URL in Zitierweise ==
Siehe vorherige Diskussion: [[Wikisource:Technikwerkstatt#URL_in_Zitierweise]]
Dieses schon etwas länger bestehende Problem ist mir vor kurzem wieder aufgefallen: Der Link in unserer Box "Empfohlene Zitierweise" ([[Vorlage:Zitierempfehlung]], [[Vorlage:ADBDaten]]) wird nicht mehr so erzeugt, dass er seine Funktion erfüllt, also auf die letzte Version der Seite zu verweisen. Er lässt sich auch nicht mehr per Vorlage erzeugen. Es gibt aber im Menu unter "Werkzeuge" den Punkt "dauerhafter Link", der diese Funktion für jede Seite bietet. Ich schlage vor, dass wir in den Zitiervorlagen einfach auf diesen Punkt verweisen. Oder hat jemand eine bessere Idee? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:51, 6. Dez. 2022 (CET)
== Verstorbene Kolleg*n im Allgemeinen ==
Aus genanntem traurigem Anlass möchte ich zur Diskussion stellen, ob wir uns (teilweise) beim Umgang mit Trauerfällen an die Praxis der de-WP anlehnen wollen, so wie sie mir deren Admina [[w:Benutzer:Itti|Itti]] mitteilt: ''Hier wird genau wie auf wikisource die Vorlage:Verstorben genutzt, dann das Konto gesperrt und die Benutzerseite und die Diskussionsseite geschützt. Zudem gibt es noch [[w:Wikipedia:Hinweise zum Umgang mit Trauerfällen]] mit Rat und [[w:Wikipedia:Gedenkseite für verstorbene Wikipedianer]], um der Verstorbenen zu gedenken. Wenn du möchtest, kannst du auch eine Kondolenzliste anlegen.'' Ich hoffe natürlich, dass wir das nicht allzuoft brauchen. --[[Benutzer:Maasikaru|Maasikaru]] ([[Benutzer Diskussion:Maasikaru|Diskussion]]) 06:04, 13. Mär. 2023 (CET)
: Ich wäre auf jeden Fall dafür [[Benutzer:Bodhi-Baum|Bodhi-Baum]] ([[Benutzer Diskussion:Bodhi-Baum|Diskussion]]) 10:22, 16. Mär. 2023 (CET)
: +1 --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:06, 17. Mär. 2023 (CET)
== Deutsche Sagen (Brüder Grimm): Kein komplettes PDF/MOBI erstellbar – Problem: fehlende Rechte um class="ws-summary" hinzuzufügen ==
Aktuell ist es nicht möglich, die fertig transkribierten Bände der "Deutschen Sagen (Brüder Grimm)" [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 1)|Band 1]] / [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 2)|Band 2]] als jeweils ein PDF/MOBI via [https://ws-export.wmcloud.org/tool/book.php Wikisource Book Export] zu generieren und herunterzuladen.
Lösung wäre die Hinzufügung von <code>class="ws-summary"</code> in die TOCs (https://phabricator.wikimedia.org/T253282) – dafür braucht es jedoch Rechte, die ich nicht besitze.
Hatte zuvor eine Anfrage in der Wikimedia Phabricator Community erstellt, die mich hierher verwiesen haben; deren Troubleshooting und Lösungvorschläge dort: https://phabricator.wikimedia.org/T253282. Das ist für mich Neuland, würde mich über Hilfe einer kundigen Person mit den entsprechenden Rechten freuen, Danke! [[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] ([[Benutzer Diskussion:Droftnats|Diskussion]]) 16:51, 10. Feb. 2024 (CET)
:Sorry, dieser hier @[[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ist mein richtiger Account (ohne "t"), habe aus Versehen einen falschen (@[[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] erstellt. [[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ([[Benutzer Diskussion:Drofnats|Diskussion]]) 17:00, 10. Feb. 2024 (CET)
== [[Blockbücher]] ==
Wer könnte mit mir diese aktualisierungsbedürftige Seite betreuen? --[[Benutzer:Historiograf|Historiograf]] ([[Benutzer Diskussion:Historiograf|Diskussion]]) 18:08, 24. Apr. 2024 (CEST)
== Vandalismus ==
Hallo zusammen, ich bin mir nicht sicher, wieviel wir mit Vandalismus bei uns im Wiki zu tun haben, aber sollte es viel sein, dann könnte für uns eine neue Wiki-Erweiterung interessant sein, die automatisch solche Edits erkennt und rücksetzt: https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Automoderator . Gruß, --[[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 08:44, 8. Okt. 2024 (CEST)
== Schlussplädoyer M. Bubacks im Prozess gegen ehem. RAF-Terroristin Verena Becker ==
M. Buback ist der Sohn des 1977 von der ''Rote Armee Fraktion'' ermordeten Generalbundesanwalts [[Siegfried Buback]]. Der emerittierte Professor für Polymerwissenschaften an der Universität Göttingen strengte einen Prozess an, um nach neuen Informationen zu den Tatbeteiligten klären zu lassen, ob die Verdächtige die unmitterlbare Todesschützin seines Vaters (S. Buback) war.
Trotz einer hohen Zahl an Indizien, die diese Vermutung nahelegen, wurde die Verdächtige 2012 nur wegen Beihilfe zum Mord verurteilt. Eine erneute Haftstrafe blieb ihr damit erspart. Es drängte sich bei der Urteilsverkündung bei vielen Medien, Experten und führenden Journalisten großer überregionaler Tageszeitungen der Verdacht auf, die Bundesanwaltschaft ist an einer Aufklärung und Verurteilung des tatsächlichen Todesschützen, wegen der Verstrickungen von Verena Becker als Informantin des Verfassungsschutzes, niemals erntshaft interessiert gewesen. Schon kurz nach dem Mord auftauchende Indizien wurden demnach systematisch vertuscht und klein geredet - auch noch im Prozess 2012.
M. Buback trug in seinem 200-seitgen(!) Schlussplädoyer-Text im Prozess 2012 alle wichtigen Indizien und seine Einschätzung zusammen. Das PDF Dokument war einige Zeit im Internet-Angebot von 3sat erhältlich, worauf der Autor in seinem Buch ''"Der General muss weg"'' mehrmals selbst hinweist, um dem Leser die Lektüre zu ermöglichen. Auch zitierte er in diesem Buch mehrmals ''wikipedia'' und scheint dem online-Lexikon und seinen Schwesternprojekten gegenüber aufgeschlossen zu sein. Das Schlussplädoyer ist nicht mehr frei zugänglich online zu finden.
Ich denke es ist sehr wichtig und die letzte Gelegenheit dieses Dokument, und die dort zusammengetragenen Informationen frei zugänglich für jedermann zu halten. Es stellt eine Berreicherung von wikisource und des Internets dar.
Ich würde beim heute 79-jährigen M. Buback anfragen, ob er mit einer Veröffentlichung auf wikisource unter einer Creative-Commons-Lizenz einverstanden ist. Selbstverständlich nur, wenn die Community/Skriptorium hier dem positiv gegenüber steht. [[Benutzer:Andi schmitt|Andi schmitt]] ([[Benutzer Diskussion:Andi schmitt|Diskussion]]) 19:40, 3. Nov. 2024 (CET)
:Kann man machen, allerdings wären die ersten Schritte zu schauen, dass das Dokument ordnungsgemäß mit den Akten archiviert ist (dann Zugriff darauf sicherstellen).
:Parallel bei archive.org und commons.wikipedia.org hochladen und sicherstellen, dass die Metadaten korrekt und informativ sind. Zumindest bei archive.org entsteht so automatisch ein ASCII- bzw. UTF-8-Dokument ("plain text"); das sollte man kontrollieren. [[Benutzer:Keichwa|Keichwa]] ([[Benutzer Diskussion:Keichwa|Diskussion]]) 07:16, 4. Nov. 2024 (CET)
== [[Weisse Rose#Flugblätter]] vervollständigen ==
Hallo, ich komme über Wikipedia hierher. Dort überarbeite ich gerade (Winter 2024/2025) den Artikel [[w:Weiße Rose]], indem ich Inhalte in eigene Artikel auslagere u.A. die sechs Flugblätter der Weißen Rose. Bei Commons und hier ([[Weisse Rose#Flugblätter]]) sind nur manche zu finden. Das würde ich gerne ändern bzw. dabei helfen.
Im Internet habe ich leider noch keine verlässlichen, guten Bilder für die Flugblätter zwecks Upload bei Commonscat gefunden. Imo verlässlichen Text, aber nur sehr niedrig aufgelöste Bilder gibt es bei der Weißen Rose Stiftung: https://www.weisse-rose-stiftung.de/widerstandsgruppe-weisse-rose/flugblaetter/ . Wie kann ich helfen? [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:43, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: Der erste Schritt wird einfacher, denn gute Bilder gibt's beim Spiegel: https://www.spiegel.de/fotostrecke/die-sechs-flugblaetter-der-weissen-rose-fotostrecke-158598.html [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:46, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: [[c:Category:Flugblätter der Weißen Rose|Bei Commons]] sind nun alle Flugblätter zu finden. Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 11:08, 4. Jan. 2025 (CET)
: Hallo [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]], willkommen bei Wikisource und vielen Dank für die Uploads. Falls du Hilfe bei der Transkription brauchst, bitte gerne fragen. Was mir sofort auffällt: Die Indexseite zu [[Seite:2. Flugblatt der Weißen Rose. Seite 1.webp]] fehlt, bitte damit beginnen, bevor du die Einzelseiten anlegst. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:36, 4. Jan. 2025 (CET)
::Hallo {{ping|Mapmarks}}, danke für den Hinweis. Was ist denn eine Indexseite, wie lege ich sie an, und wie verbinde ich sie dann mit der Einzelseite? Danke und viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:46, 4. Jan. 2025 (CET)
:::Für da bereits länger existierende [[Flugblätter der Weissen Rose/III]] habe ich [[Index:Flugblätter_der_Weissen_Rose]] gefunden. [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:49, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: Genau, da wollte ich dich gerade drauf hinweisen. Für die fehlenden Flugblätter könntest du diesen nutzen, dort sind sogar Platzhalter im Quelltext hinterlegt. Du musst nur die Auskommentierung entfernen und die passenden Links einsetzen. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:52, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Also [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index%3AFlugbl%C3%A4tter_der_Weissen_Rose&diff=4451172&oldid=3821889 so]? Kannst du mir noch kurz beschreiben, was eine Indexseite ist? Eine Art Inhaltsverzeichnis? VG, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 16:00, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: „Offizielle“ Erklärung was eine Indexseite bei Wikisource ist, findest du unter: [[Wikisource:Projektaufbau mit mehrseitigen Dateien]]. Kurzfassung: die Auflistung aller Seiten eines Dokuments als Grundlage zur Transkription zusammenhängender Seiten. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:59, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Danke, ich habe gesehen, dass du (mind.) eine Seite korrekturgelesen hast. Wie finde ich denn Seiten, die ich korrekturlesen kann, um dem Gegenseitigkeitsprinzip genüge zu tun? Und was muss ich dabei beachten? Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:20, 7. Jan. 2025 (CET)
== [[Neues Bilderbuch für Kinder]] ==
Hallo, ich bin gerade in den Anfängen eines größeren Projektes, das reiche Erbe des für seine (frühen) illustrierten Werke seinerzeit bekannten Verlages von [[w:Friedrich Gotthelf Baumgärtner]] bibliographisch zu erfassen und als Digitalisate zu eruieren oder, wenn noch nicht zu finden, aber bibliographisch zumindest nachweisbar, die Digitalisierung einzuwerben. Ich habe gestern die (wahrscheinlich, mehr habe ich nicht gefunden) 16 Hefte des '''[[Neues Bilderbuch für Kinder]]''' digitalisiert gefunden. Jedes Heft beinhaltet 5 Kupfer mit daran folgend je einer Seite Erklärungen zu den abgebildeten ''Gegenstände aus dem Reiche der Natur, der Wissenschaften, der Künste und Handwerke'' in Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch (in dieser Reihenfolge). Ich wollte gern darauf aufmerksam machen und zur Diskussion stellen, ob es einen Extrawert bietet,
* den Inhalt der jeweils 5 Kupfer pro Heft zu erfassen, wie das beispielhaft für [[Neues Bilderbuch für Kinder#1.1796|Heft 1.1796 - 4.1798]] erfolgt ist und/oder
* die Kupfer auch auf Commons hochzuladen, dann vielleicht samt Erklärungen
Vielleicht hat auch jemand Lust daraus ein kleines Editionsprojekt, beschränkt vielleicht auf die deutschen Erklärungen zu machen? Ich würde für den Fall auch versuchen, für die Hefte, für die es in Deutschland einen Bestand gibt, höher auflösende Scans der 5 Kupfer zu bekommen. Falls jemand die Bilder hochladen möchte auf Commons: die OCR der Hefte ist wirklich schon sehr brauchbar, bedarf nicht vieler Korrekturen und könnte als Erklärung mit übernommen werden. [[Benutzer:Haendelfan|Haendelfan]] ([[Benutzer Diskussion:Haendelfan|Diskussion]]) 17:55, 30. Jan. 2025 (CET)
== WICHTIG: Überprüfung der Administratorenaktivität ==
Hallo. Eine Richtlinie zur Rücknahme "erweiterter Rechte" (Administrator, Bürokrat, Oberflächenadministrator usw.) betreffend wurde angenommen durch eine [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|erfolgreiche Abstimmung der globalen Community]] von 2013. Dieser Richtlinie folgend überprüfen die [[:m:stewards|Stewards]] Aktivitäten von Administratoren auf allen Wikimedia-Foundation-Wikis ohne Inaktivitätsrichtlinie. Nach unserer Kenntnis hat dein Wiki keinen formalen Prozess um "erweiterte Rechte" inaktiver Nutzerkonten entziehen. Das bedeutet, dass die Stewards sich darum kümmern, der [[:m:Admin activity review|Administratoraktivitätenüberprüfung]] folgend.
Wir sind zu der Auffassung gelangt, dass folgende Nutzer die Inaktivitätskriterien (keine Eintragungen/Änderungen und keine protokollierte Aktivität seit mehr als zwei Jahren) erfüllen:
#[[User:Balû]] (Administrator)
Diese Nutzer erhalten bald eine Mitteilung, mit der Bitte eine Gemeinschaftsdiskussion zu starten, falls sie einige oder alle Rechte wiedererlangen wollen. Sollten die Nutzer nicht reagieren, werden ihre Rechte durch die Stewards entfernt.
Falls jedoch die einzelne Gemeinschaft ihren eigenen Prozess zur Aktivitätsprüfung starten möchte, der den weltweiten Prozess überflüssig macht, und eine andere Entscheidung über diese inaktiven Rechtehalter treffen möchte oder schon eine Richtlinie beschlossen hat, die wir verpasst haben, dann möge dies bitte bei [[:m:Stewards' noticeboard|stewards bei Meta-Wiki]] angegeben werden, damit wir wissen, dass wir die Überprüfung eurer wiki nicht weiterführen. Danke, [[Benutzer:EPIC|EPIC]] ([[Benutzer Diskussion:EPIC|Diskussion]]) 16:55, 22. Feb. 2025 (CET)
== Peter-K †==
[[Datei:Kerze 2007k.JPG|80px|left]]
Unser Mitarbeiter [[Benutzer:Peter-K|Peter-K]] ist leider verstorben. Ich habe ihn als fleißigen und kompetenten Mitarbeiter sehr geschätzt.
https://trauer.ovb-online.de/traueranzeige/peter-kohlhammer --[[Benutzer:Lydia|Lydia]] ([[Benutzer Diskussion:Lydia|Diskussion]]) 16:45, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:43, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 07:44, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Mein Beileid an die Angehörigen. -- [[Benutzer:JensKreher|JensKreher]] ([[Benutzer Diskussion:JensKreher|Diskussion]]) 08:16, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Eine traurige Nachricht. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 19:28, 28. Mär. 2025 (CET)
== Briefe aus literarischen Nachlässen / Monacensia ==
Ich war letztes Jahr bei einer Veranstaltung in der [[:w:Monacensia]], wo Nachlässe Münchner Literaten aufbewahrt werden. Dabei wurden auch einige Briefe nach Commons hochgeladen, vgl. [[:c:Category:WikiMUC/2024-06-08 Editathon Gemeinfreies aus den Nachlässen der Monacensia]]. Leider war das Hauptaugenmerk die Bebilderung und Ergänzung von Wikipedia-Artikeln, und nur ein Teil der hochgeladenen Bilder zeigen vollständige Texte, aber es stellt sich die Frage, ob von vollständigen Texten Transkriptionen gefertigt werden sollen. Das Material ist grundsätzlich gemeinfrei. Im Juni bin ich wieder da und habe angeregt, daß vollständige Texte zur Verfügung gestellt werden. Ich weiß nicht, ob sich hieraus ein längerfristiges Projekt ergibt, aber jedenfalls wird das langsam gehen. Es ist kaum mit mehr als einer Handvoll von Dokumenten in diesem Jahr zu rechnen. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 19:10, 3. Apr. 2025 (CEST)
== [[Index:Friedlaender-Interessante Kriminal-Prozesse-Band 6 (1912).djvu/styles.css]] ==
Beim Korrigieren des entsprechenden Werk wird (neuerdings?) dieser rote Link unterhalb des Bearbeitenfensers bei den verwendeten Vorlagen angezeigt. Mache ich da etwas falsch? Muß ich da noch etwas beachten? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 17:42, 6. Apr. 2025 (CEST)
:Die entsprechenden Links gibt es seit einiger Zeit auf jeder Seite im Seite-Namensraum. Mir ist nicht bekannt, dass sie bislang genutzt wurde; in jedem Fall kann sie ignoriert werden. --[[Benutzer:Dorades|Dorades]] ([[Benutzer Diskussion:Dorades|Diskussion]]) 23:22, 8. Apr. 2025 (CEST)
== Alle Seiten fertig – was jetzt? ==
Von einem kurzen Text, [[Index:Verzeichniß der medicinischen und chirugischen Vorlesungen.pdf]], habe ich alle Seiten zweitkorrigiert. Habe auf der Index-Seite [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index:Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen.pdf&diff=prev&oldid=4480492 fertiggemeldet], in der Text-Infobox [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen&diff=prev&oldid=4480495 auf Fertig gesetzt]. Muß ich noch irgendwas beachten? Teilt man eigentlich dem Texterstelle mit, daß sein Text fertig ist? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:32, 3. Mai 2025 (CEST)
: Es ist alles erledigt. Außer den BS wäre noch zu prüfen ob die Projektseite in irgendwelchen Listen erscheint, z. B. Projektbörse, und dort evtl. auszutragen bzw. Erledigt-Baustein zu setzen. Den Ersteller zu benachrichtigen ist hier nicht üblich, wenn es ihn interessiert hat er die Projektseite auf seiner Beobachtungsliste. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 10:56, 6. Mai 2025 (CEST)
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 17:27, 22. Mai 2025 (CEST)
</div>
== [[Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941]] ==
Hilfe erbeten. Irgendwas ist verkehrt. Ich nehme an, daß [[Index:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]] ohne Dateinamenergänzung sein sollte?! ich will da aber net wild herumschieben, bevor ich die Zusammenhänge nicht verstanden habe. Was für ein Zusammenhang besteht zu der verstümmelten Zitierweise auf [[Seite:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]]? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 03:49, 24. Mai 2025 (CEST)
: Die Indexseite ist in Ordnung, nur als Quelle sollte noch ein Link nach Commons ergänzt werden (siehe [[Index:Vom kriege widder die Türcken|dort]]). Die Daten im Kopf- und Fußbereich werden <u>bei der Anlage, und nur dann,</u> einer Seite aus der Indexseite übernommen. Es muss also bei Seitenanlage die Indexseite (möglichst komplett ausgefüllt) existieren. Noch ein Tipp: Autor und Titel auf der Indexseite können auch Wikilinks sein. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 08:02, 24. Mai 2025 (CEST)
::Oder kürzer: Zuerst Indexseite anlegen, dann die Seiten: so funktionierts! --[[Spezial:Beiträge/2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B|2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B]] 10:03, 30. Mai 2025 (CEST)
== Auswahlverfahren 2025 für das Kuratorium der Wikimedia Foundation und Bitte um Fragen ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hallo allerseits!
In diesem Jahr wird das Mandat zweier (2) von der Community und den Affiliates gewählten Trustees im Kuratorium der Wikimedia Foundation enden [1]. Das Kuratorium lädt das gesamte Movement dazu ein, am diesjährigen Auswahlverfahren teilzunehmen und über die zwei offenen Sitze abzustimmen.
Das Wahlkomitee wird dieses Verfahren mit Unterstützung durch Angestellte der Foundation beaufsichtigen [2]. Das Governance-Komitee, bestehend aus Trustees, die im Auswahlprozess 2025 für Community und Affiliates nicht kandidieren (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina und Esra’a Al Shafei) [3], hat die Aufgabe, den Auswahlprozess 2025 für das Kuratorium zu beobachten und das Kuratorium laufend darüber zu informieren. Mehr zur Rolle des Wahlkomitees, des Kuratoriums und der Angestellten ist hier zu finden [4].
Das sind die wichtigsten geplanten Daten:
* 22. Mai – 5. Juni: Ankündigung (dieser Beitrag) und Fragephase [6]
* 17. Juni – 1. Juli 2025: Bewerbungsphase
* Juli 2025: Wenn es mehr als 10 Kandidaturen gibt, stimmen die Affiliates über eine Shortlist ab [5]
* August 2025: Kampagnenphase
* August–September 2025: Zweiwöchige Community-Abstimmungsphase
* Oktober–November 2025: Hintergrundüberprüfung ausgewählter Kandidierender
* Kuratoriumssitzung im Dezember 2025: Amtseinführung der neuen Trustees
Erfahre mehr über das Auswahlverfahren 2025 – einschließlich des detaillierten Zeitplans, des Kandidaturverfahrens, der Kampagnenregeln und der Wahlkriterien – auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Fragephase'''
In jedem Auswahlverfahren hat die Community die Möglichkeit, den für das Kuratorium Kandidierenden Fragen zur Beantwortung vorzulegen. Das Wahlkomitee wählt aus der von der Community zusammengestellten Liste Fragen aus, die Kandidierende beantworten müssen. Kandidierende müssen alle Pflichtfragen beantworten, um zur Wahl antreten zu können, andernfalls wird die Kandidatur ausgeschlossen. In diesem Jahr wird das Wahlkomitee fünf Fragen an die Kandidierenden auswählen. Die ausgewählten Fragen können Communityvorschläge kombinieren, wenn sie ähnlich sind oder zusammenhängen. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Freiwillige Wahlhelfer:innen'''
Du kannst auch als freiwillige:r Wahlhelfer:in am Auswahlverfahren 2025 mitwirken. Freiwillige Wahlhelfer:innen bilden die Schnittstelle zwischen dem Wahlkomitee und ihrer jeweiligen Community. Sie helfen dabei, sicherzustellen, dass ihre Community vertreten ist, und diese zu mobilisieren. Erfahre auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]] mehr über das Programm und darüber, wie du dich beteiligen kannst.
Danke!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Viele Grüße
Victoria Doronina
Kontaktperson des Kuratoriums für das Wahlkomitee
Governance-Komitee<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 05:08, 28. Mai 2025 (CEST)
== Lebenslauf, Zeugnisse etc. als Quelle ==
Hallo,
bei der [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Telefonberatung Wikipedia:Telefonberatung] rufen öfters Personen an, die nur Originaldokumente als Beleg vorlegen können, z.B. Abschlusszeugnisse, Heiratsurkunden u. ä.. Können dieser von dieser Person hier hochgeladen werden? Könnte ich diese hier hochladen und durch eine E-Mailbestätigung der betroffenen Personen hinterlegen, dass es der Person recht ist, ähnlich wie beim Supportteam bei Wikicommons? --[[Benutzer:Berlinschneid|Berlinschneid]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinschneid|Diskussion]]) 13:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:Ich verstehe nicht ganz, welchem Zweck das dienen sollte. Weiterhin wird eigentlich nur in Ausnahmen in der Wikisource etwas hochgeladen, dass Meiste laden auch wir nach Commons. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 14:38, 4. Jun. 2025 (CEST)
::[[Benutzer:THE IT|THE IT]], das bringt mich zu der Frage, ob man nicht einen Teil der auf Wikisource hochgeladen Medien nach Commons schieben könnte, um sie anderen Projekten zugänglich zu machen. Die Leute auf Wikipedia könnten uns sicher bei rechtlichenund technischen Fragen helfen. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 14:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:::Das was noch hier ist hat auch seine Bewandtnis. Das beantwortet aber immer noch nicht mein Nichtverstehen, deiner originalen Frage. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:54, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Review der Uploads ==
Hi [[Benutzer:THE IT|THE IT]], o. g. Frage war nicht meine. Ich habe sie nur als Aufhänger genutzt. Was meine betrifft, so denke ich, dass man schon etwas bei den hochgeladenen Dateien aufräumen kann. Siehe dazu auch [[Wikisource:Löschkandidaten#Dateien in Kategorie:ZC1, Kategorie:ZC2, Kategorie:ZC3 und Kategorie:ZC4]]. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 11:47, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:01, 14. Jun. 2025 (CEST) </div>
== Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 – Aufruf zur Kandidatur ==
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Hallo allerseits!
Die [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|Kandidaturphase des Auswahlverfahrens für das Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 hat begonnen]] – sie läuft vom 17. Juni bis zum 2. Juli 2025 um 11:59 UTC [1]. Das Kuratorium beaufsichtigt die Arbeit der Wikimedia Foundation und alle Mitglieder des Kuratoriums (Trustees) haben eine dreijährige Amtszeit [2]. Es handelt sich um eine ehrenamtliche Tätigkeit.
Dieses Jahr wird die Wikimedia-Community von Ende August bis September 2025 über zwei (2) Sitze im Kuratorium der Foundation abstimmen. Bist du möglicherweise ein:e gute:r Kandidat:in - oder kennst du jemanden, der gut ins Kuratorium passen würde? [3]
Du kannst auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|dieser Seite im Meta-Wiki]] mehr darüber erfahren, worauf es bei einer Kandidatur für eine derartige Leitungsfunktion ankommt und wie du deine Kandidatur einreichst, oder jemand anderen dazu ermutigen, diesmal zu kandidieren.
Beste Grüße
Abhishek Suryawanshi<br />
Vorsitzender des Wahlkomitees
Für das Wahlkomitee und das Governance-Komitee
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:44, 17. Jun. 2025 (CEST)
== Finisher Bot ==
[[:Kategorie:Wikisource:Lemma korrigiert, alle Unterseiten fertig]] wird ab jetzt jede Nacht mit Artikeln gefüllt die zwar den Bearbeitungsstand korrigiert haben, wo aber alle eingebundenen Unterseiten fertig sind. Also Artikel, wo es potentiell vergessen wurde den Bearbeitungsstand anzupassen. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 09:35, 27. Jun. 2025 (CEST)
:falls ihr Artikel findet, die dort hätten landen müssen, es aber nicht getan haben, lasst es mich wissen. Hier Fehler im Code zu finden ist schwierig. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 10:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:Herzlichen Dank für deine Arbeit! Muss die Kategorie dann beim Umstellen des BS manuell wieder gelöscht werden? Oder passiert das bei einem neuen Lauf dann automatisch? Hab ich zu Beginn nämlich vergessen (und nachgeholt mittlerweile). [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:43, 27. Jun. 2025 (CEST)
::Hallo Jenne1504,
::momentan ist es so gemacht, dass die Kategorie händisch gelöscht werden muss. Stört das? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:37, 28. Jun. 2025 (CEST)
::: ich baue aber noch einen Mechanismus dass im Notfall wieder zu beheben. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 15:11, 28. Jun. 2025 (CEST)
:::Nö, stört nicht, muss man halt dran denken :) [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 17:17, 29. Jun. 2025 (CEST)
:::PS: wow … die letzte Fehlerbehebung hast es ja so richtig gebracht 😳.
== Spezialseiten ==
Der Link zur Übersichtsseite [[Spezial:Spezialseiten]] im Hauptmenü ist verschwunden, oder geht das nur mir so, übersehe ich etwas? Habs mit verschiedenen Geräten probiert. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 21:22, 27. Jun. 2025 (CEST)
: Nein, me too. Ich habe mir eine extra Lesezeichen dafür angelegt. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 22:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:: Danke, [[Benutzer:9xl|9xl]], für die Rückmeldung.
:: {{ping|THE IT}} Könntest du da etwas machen oder brauchen wir ein Ticket? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:16, 28. Jun. 2025 (CEST)
Ich habe jetzt die Spezialseiten unter Werkzeuge/Allgemein zugänglich gemacht. Oder soll der Link wieder unter Hauptmenü erscheinen? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:49, 29. Jun. 2025 (CEST)
: Vielen Dank, [[Benutzer:THE IT|THE IT]], so passt das :) Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:42, 29. Jun. 2025 (CEST)
::Danke, ich habe mir vor drei Tagen dazu einen Wolf gesucht. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:08, 1. Jul. 2025 (CEST)
== Rückmeldungen zu Wikimedia-Projekten ==
<section begin="message"/>
Liebe Wikimedia-Community!
[[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Das Komitee für Community-Angelegenheiten (CAC)]] des Kuratoriums der Wikimedia Foundation hat [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|die Taskforce für Schwesterprojekte (SPTF)]] beauftragt, ein Verfahren zur Bewertung des Lebenszyklus von Schwesterprojekten – [[m:Wikimedia projects|Wikiprojekten, die von der Wikimedia Foundation (WMF) unterstützt werden]] – zu aktualisieren und umzusetzen.
Eine Vision relevanten, zugänglichen und wirkungsvollen freien Wissens hat die Wikimedia-Bewegung immer angeleitet. Da sich das Ökosystem der Wikimedia-Projekte stetig weiterentwickelt, ist es entscheidend, dass wir die bestehenden Projekte regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass sie noch immer unseren Zielen und den Kapazitäten der Community entsprechen.
Einige Projekte können möglicherweise – trotz der besten Absichten – ihren ursprünglichen Zweck nicht mehr effektiv erfüllen. '''Die Überprüfung solcher Projekte bedeutet nicht, dass wir aufgeben – es geht darum, mit den gemeinsamen Ressourcen verantwortungsvoll umzugehen'''. Die Zeit der Freiwilligen, die Unterstützung durch Angestellte, die Infrastruktur und die Aufmerksamkeit der Community sind endlich, und die nichttechnischen Kosten steigen erheblich, da unser Ökosystem in ein anderes Internetzeitalter eingetreten ist als das, in dem wir gegründet wurden. Die Unterstützung inaktiver Projekte oder von Projekten, die unseren Ambitionen nicht gerecht werden konnten, kann diese Ressourcen ungewollt Bereichen mit größerer potenzieller Wirkung entziehen.
Außerdem birgt die Weiterführung von Projekten, die nicht mehr die Qualität und Zuverlässigkeit des Wikimedia-Namens widerspiegeln, ein Reputationsrisiko. Ein verlassenes oder weniger zuverlässiges Projekt beeinträchtigt das Vertrauen in die Wikimedia-Bewegung.
Schließlich '''kann es schwieriger werden, neue Projekte zu starten, wenn man Projekte, die nicht mehr funktionieren, nicht auslaufen lässt oder grundlegend erneuert'''. Wenn sich die Community an jede Entscheidung der Vergangenheit gebunden fühlt – egal wie veraltet – riskieren wir Stagnation. Ein gesundes Ökosystem muss Raum für Weiterentwicklung, Anpassung und – bei Bedarf – auch Schließung bieten. Wenn wir die Erwartung schaffen, dass jedes Projekt ewig existieren muss, schränken wir unsere Fähigkeit, zu experimentieren und zu erneuern, empfindlich ein.
Aus diesem Grund hat die SPTF zwei Anfragen zum Lebenszyklus der Schwesterprojekte bearbeitet, um den Überprüfungsprozess durchzugehen und zu illustrieren. Wir haben Wikispore als Fallstudie für die mögliche Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts und Wikinews als Fallstudie zur Überprüfung eines bestehenden Projekts gewählt. Die vorläufigen Ergebnisse wurden auf der Sitzung des CAC am 11. September 2024 diskutiert und das CAC empfahl eine Communitydiskussion zu beiden Vorschlägen.
=== Wikispore ===
Der Antrag, [[m:Wikispore|Wikispore als neues Schwesterprojekt in Betracht zu ziehen]], wurde 2019 eingereicht. SPTF beschloss, diese Anfrage gründlicher zu überprüfen, da Wikispore sich nicht – wie die meisten vorgeschlagenen Schwesterprojekte – auf ein bestimmtes Thema konzentriert, sondern das Potenzial hat, mehrere neue Schwesterprojekte zu fördern.
Nach sorgfältiger Überlegung hat die SPTF beschlossen, Wikispore '''nicht als Wikimedia-Schwesterprojekt zu empfehlen'''. Die derzeitige Situation ermöglicht angesichts des aktuellen Aktivitätsniveaus '''mehr Flexibilität''' und Experimentierung, während die WMF die zentrale Infrastruktur bereitstellt.
Wir sehen das Potenzial der Initiative und fragen die Community um Ideen dazu, was ein ausreichendes Maß an Aktivität darstellen würde, um den Status von Wikispore in Zukunft zu überdenken.
Im Rahmen des Verfahrens haben wir die Entscheidung der Wikispore-Community mitgeteilt und einen führenden Vertreter, Pharos, zu einem SPTF-Treffen eingeladen.
Momentan bitten wir insbesondere um Rückmeldungen zu messbaren Kriterien, die die Bereitschaft des Projekts anzeigen, wie die Anzahl der Beiträge, den inhaltlichen Umfang und die nachhaltige Unterstützung der Community. Dies würde die Kriterien für die Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts, einschließlich einer möglichen erneuten Bewerbung von Wikispore, verdeutlichen. Die Zahlen werden jedoch immer ein Leitfaden sein, denn jede Zahl kann manipuliert werden.
=== Wikinews ===
Von den bestehenden Schwesterprojekten haben wir uns entschieden, Wikinews zu überprüfen, weil wir für dieses Projekt die meisten Bedenken wahrgenommen haben.
Seit die SPTF 2023 gegründet wurde, haben ihre Mitglieder während Konferenzen und Communitygesprächen nach den Meinungen der Community über Schwesterprojekte gefragt, die den Erwartungen der Wikimedia-Bewegung nicht gerecht wurden.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews führte die Liste an, auch weil Personen aus mehreren Sprachcommunitys das Projekt vorgeschlagen hatten. Außerdem war es nach den meisten Maßstäben das am wenigsten aktive Schwesterprojekt sowie jenes mit dem größten Rückgang an Aktivität im Laufe der Jahre.
Auch wenn das Sprachkomitee regelmäßig Sprachversionen von Schwesterprojekten in kleinen Sprachen eröffnet oder schließt, gab es noch nie einen gültigen Antrag, Wikipedia in großen Sprachen oder ein Projekt auf Englisch zu schließen. Anders Wikinews, für das es einen Antrag gab, die englischsprachige Version zu schließen, der länger diskutiert wurde, aber zu keinen weiteren Schritten führte,[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, siehe Abschnitt 5] sowie einen Antragsentwurf für die Schließung sämtlicher Sprachversionen[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Die von WMF-Mitarbeitenden zusammengestellten Metriken]] untermauern die Bedenken der Community bezüglich Wikinews.
Auf Grundlage dieses Berichts empfiehlt die SPTF eine Neubewertung von Wikinews durch die Community. Wir erkennen, dass das aktuelle Aktivitätsniveau das niedrigste der bestehenden Schwesterprojekte ist. Die SPTF empfiehlt außerdem, die Eröffnung neuer Sprachversionen während der Beratungsphase auszusetzen.
SPTF legt diese Analyse zur Diskussion vor und begrüßt Diskussionen über alternative Ergebnisse, einschließlich potenzieller Umstrukturierungen oder Einbindungen in andere Wikimedia-Initiativen.
Die bisher genannten '''Optionen''' (die nur auf Sprachversionen mit geringer Aktivität oder auf alle Sprachversionen angewendet werden können) sind unter anderem:
* Restrukturierung der Funktionsweise von Wikinews und seiner Verknüpfung mit anderen Initiativen zu aktuellen Ereignissen in den Projekten,
* Verschiebung der Wikinews-Inhalte in die zugehörige Wikipedia-Sprachversion, möglicherweise in einen neuen Namensraum,
* Verschiebung der Inhalte in externe Projekte mit kompatiblen Lizenzen,
* Archivierung der Wikinews-Projekte.
Deine Ideen und Perspektiven sind für die Gestaltung der Zukunft dieser Projekte von unschätzbarem Wert. Wir laden alle interessierten Communitymitglieder ein, ihre Gedanken auf den entsprechenden Diskussionsseiten oder über andere vorgesehene Kanäle zu teilen.
<span id="Feedback_and_next_steps"></span>
=== Rückmeldungen und nächste Schritte ===
Wir wären dankbar, wenn du an einem Gespräch über die Zukunft dieser Projekte und den Überprüfungsprozess teilnehmen möchtest. Wir erstellen zwei verschiedene Projektseiten: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] und [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Bitte nimm zwischen 27. Juni und 27 Juli. teil; anschließend werden wir die Diskussion für die weiteren Schritte zusammenfassen. Du kannst in deiner eigenen Sprache schreiben.
Ich werde außerdem am Mittwoch, den 16. Juli um 11:00 UTC und am Donnerstag, den 17. Juli um 17:00 UTC eine Community-Videokonferenz veranstalten und während der Wikimania für weitere Gespräche zur Verfügung stehen.
<section end="message"/>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:57, 27. Jun. 2025 (CEST)
== WikiCon in Potsdam - Call for Paper endet am 10. Juli! ==
[[File:Logo WikiCon 2025 – green transparent.svg|thumb|WikiCon-Logo]]
Die [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025|WikiCon 2025]] wird am Luftschiffhafen am Ufer des Templiner Sees in Potsdam stattfinden. Vom 3. bis 5. Oktober erwartet uns eine moderne Konferenzlocation auf dem Gelände der ehemaligen Potsdamer Zeppelinwerft: Das '''Kongresshotel Potsdam am Templiner See.''' Der diesjährige Austragungsort der WikiCon ist eine echte All-in-One-Location mit Tagungsräumen, Unterkunft, Restaurants und Eulen-Verleihung, die alle unter einem Dach stattfinden können. Alle Informationen zum Ort haben wir euch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Ort|Projektseite]] zusammengestellt.
Die WikiCon 2025 soll euch wieder ein abwechslungsreiches Konferenzprogramm bieten, in dem sowohl tiefgehende Insiderthemen als auch niedrigschwellige Einstiegsveranstaltungen ihren Platz finden. Auch bei den Programmformaten soll für alle etwas dabei sein: Von Podiumsdiskussionen, über Einblicke in die Themen der unterschiedlichen Wikimedia-Projekte bis hin zu praxisorientierten Workshops rund um die Wikimedia-Projekte.
;Dabei sein – vor Ort oder online
Die WikiCon wird erneut als hybride Veranstaltung stattfinden. Das heißt, dass eine Teilnahme sowohl vor Ort in Potsdam möglich ist, als auch viele der Programmpunkte übertragen werden. Wenn du bei der WikiCon 2025 dabei sein möchtest, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt: Die Anmeldung ist unter '''[https://wikicon.org/anmeldung wikicon.org/anmeldung]''' möglich. Dort kannst du wählen, ob du vor Ort in Potsdam oder online teilnehmen möchtest – ganz nach deinen Wünschen und Möglichkeiten.<br>
Eine '''frühzeitige Anmeldung''' hilft uns als Orga-Team bei der Planung der Veranstaltung, denn egal ob Verpflegung, Unterkunft oder Rahmenprogramm – alles hängt stark von der Zahl der Teilnehmenden ab und eine frühzeitige Anmeldung hilft uns enorm. Zudem kann es aufgrund von hohen Anmeldezahlen dazu kommen, dass bereits zu einem früheren Termin eine Warteliste eingerichtet werden muss. Eine frühzeitige Anmeldung lohnt sich also auf jeden Fall! Weitere Informationen zum Anmeldeprozess haben wir auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Anmeldung|Anmeldeseite]] gesammelt.
;Keine WikiCon ohne Programm
Die WikiCon-Location in Potsdam bietet die unterschiedlichsten Möglichkeiten – von der großen Bühne bis zur kleinen Sitzecke – um dich mit anderen auszutauschen. Wir bieten in diesem Jahr erstmals auch kleine Early Bird-Workshops (Wiki macht Ah!) zu euren konkreten Fragestellungen an.
Die Einreichung von Programmvorschlägen ist bis zum '''10. Juli''' über das Formular '''[https://wikicon.org/cfp wikicon.org/cfp]''' möglich. Weitere Informationen hierzu findest du auch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Programmvorschläge|Programmvorschlagsseite]].
für das WikiCon-Orga-Team: [[Benutzer:Stepro|Stepro]] ([[Benutzer Diskussion:Stepro|Diskussion]]) 18:25, 29. Jun. 2025 (CEST)
5e3u3yazr3vgccwxaqex5jawi3xrwz2
4566457
4566455
2025-07-01T20:20:58Z
Matthiasb
2149
4566457
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=1
|Ziel='Wikisource:Skriptorium/Archiv/((Jahr))/((Monat:Lang))'
|Übersicht=[[Wikisource:Skriptorium/Archiv]]
|Zeigen=ja
|Ebene=2
}}
{{Skriptorium}}
{{Review}}
__NEWSECTIONLINK__
=Diskussionen im Skriptorium=
== URL in Zitierweise ==
Siehe vorherige Diskussion: [[Wikisource:Technikwerkstatt#URL_in_Zitierweise]]
Dieses schon etwas länger bestehende Problem ist mir vor kurzem wieder aufgefallen: Der Link in unserer Box "Empfohlene Zitierweise" ([[Vorlage:Zitierempfehlung]], [[Vorlage:ADBDaten]]) wird nicht mehr so erzeugt, dass er seine Funktion erfüllt, also auf die letzte Version der Seite zu verweisen. Er lässt sich auch nicht mehr per Vorlage erzeugen. Es gibt aber im Menu unter "Werkzeuge" den Punkt "dauerhafter Link", der diese Funktion für jede Seite bietet. Ich schlage vor, dass wir in den Zitiervorlagen einfach auf diesen Punkt verweisen. Oder hat jemand eine bessere Idee? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:51, 6. Dez. 2022 (CET)
== Verstorbene Kolleg*n im Allgemeinen ==
Aus genanntem traurigem Anlass möchte ich zur Diskussion stellen, ob wir uns (teilweise) beim Umgang mit Trauerfällen an die Praxis der de-WP anlehnen wollen, so wie sie mir deren Admina [[w:Benutzer:Itti|Itti]] mitteilt: ''Hier wird genau wie auf wikisource die Vorlage:Verstorben genutzt, dann das Konto gesperrt und die Benutzerseite und die Diskussionsseite geschützt. Zudem gibt es noch [[w:Wikipedia:Hinweise zum Umgang mit Trauerfällen]] mit Rat und [[w:Wikipedia:Gedenkseite für verstorbene Wikipedianer]], um der Verstorbenen zu gedenken. Wenn du möchtest, kannst du auch eine Kondolenzliste anlegen.'' Ich hoffe natürlich, dass wir das nicht allzuoft brauchen. --[[Benutzer:Maasikaru|Maasikaru]] ([[Benutzer Diskussion:Maasikaru|Diskussion]]) 06:04, 13. Mär. 2023 (CET)
: Ich wäre auf jeden Fall dafür [[Benutzer:Bodhi-Baum|Bodhi-Baum]] ([[Benutzer Diskussion:Bodhi-Baum|Diskussion]]) 10:22, 16. Mär. 2023 (CET)
: +1 --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:06, 17. Mär. 2023 (CET)
== Deutsche Sagen (Brüder Grimm): Kein komplettes PDF/MOBI erstellbar – Problem: fehlende Rechte um class="ws-summary" hinzuzufügen ==
Aktuell ist es nicht möglich, die fertig transkribierten Bände der "Deutschen Sagen (Brüder Grimm)" [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 1)|Band 1]] / [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 2)|Band 2]] als jeweils ein PDF/MOBI via [https://ws-export.wmcloud.org/tool/book.php Wikisource Book Export] zu generieren und herunterzuladen.
Lösung wäre die Hinzufügung von <code>class="ws-summary"</code> in die TOCs (https://phabricator.wikimedia.org/T253282) – dafür braucht es jedoch Rechte, die ich nicht besitze.
Hatte zuvor eine Anfrage in der Wikimedia Phabricator Community erstellt, die mich hierher verwiesen haben; deren Troubleshooting und Lösungvorschläge dort: https://phabricator.wikimedia.org/T253282. Das ist für mich Neuland, würde mich über Hilfe einer kundigen Person mit den entsprechenden Rechten freuen, Danke! [[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] ([[Benutzer Diskussion:Droftnats|Diskussion]]) 16:51, 10. Feb. 2024 (CET)
:Sorry, dieser hier @[[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ist mein richtiger Account (ohne "t"), habe aus Versehen einen falschen (@[[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] erstellt. [[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ([[Benutzer Diskussion:Drofnats|Diskussion]]) 17:00, 10. Feb. 2024 (CET)
== [[Blockbücher]] ==
Wer könnte mit mir diese aktualisierungsbedürftige Seite betreuen? --[[Benutzer:Historiograf|Historiograf]] ([[Benutzer Diskussion:Historiograf|Diskussion]]) 18:08, 24. Apr. 2024 (CEST)
== Vandalismus ==
Hallo zusammen, ich bin mir nicht sicher, wieviel wir mit Vandalismus bei uns im Wiki zu tun haben, aber sollte es viel sein, dann könnte für uns eine neue Wiki-Erweiterung interessant sein, die automatisch solche Edits erkennt und rücksetzt: https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Automoderator . Gruß, --[[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 08:44, 8. Okt. 2024 (CEST)
== Schlussplädoyer M. Bubacks im Prozess gegen ehem. RAF-Terroristin Verena Becker ==
M. Buback ist der Sohn des 1977 von der ''Rote Armee Fraktion'' ermordeten Generalbundesanwalts [[Siegfried Buback]]. Der emerittierte Professor für Polymerwissenschaften an der Universität Göttingen strengte einen Prozess an, um nach neuen Informationen zu den Tatbeteiligten klären zu lassen, ob die Verdächtige die unmitterlbare Todesschützin seines Vaters (S. Buback) war.
Trotz einer hohen Zahl an Indizien, die diese Vermutung nahelegen, wurde die Verdächtige 2012 nur wegen Beihilfe zum Mord verurteilt. Eine erneute Haftstrafe blieb ihr damit erspart. Es drängte sich bei der Urteilsverkündung bei vielen Medien, Experten und führenden Journalisten großer überregionaler Tageszeitungen der Verdacht auf, die Bundesanwaltschaft ist an einer Aufklärung und Verurteilung des tatsächlichen Todesschützen, wegen der Verstrickungen von Verena Becker als Informantin des Verfassungsschutzes, niemals erntshaft interessiert gewesen. Schon kurz nach dem Mord auftauchende Indizien wurden demnach systematisch vertuscht und klein geredet - auch noch im Prozess 2012.
M. Buback trug in seinem 200-seitgen(!) Schlussplädoyer-Text im Prozess 2012 alle wichtigen Indizien und seine Einschätzung zusammen. Das PDF Dokument war einige Zeit im Internet-Angebot von 3sat erhältlich, worauf der Autor in seinem Buch ''"Der General muss weg"'' mehrmals selbst hinweist, um dem Leser die Lektüre zu ermöglichen. Auch zitierte er in diesem Buch mehrmals ''wikipedia'' und scheint dem online-Lexikon und seinen Schwesternprojekten gegenüber aufgeschlossen zu sein. Das Schlussplädoyer ist nicht mehr frei zugänglich online zu finden.
Ich denke es ist sehr wichtig und die letzte Gelegenheit dieses Dokument, und die dort zusammengetragenen Informationen frei zugänglich für jedermann zu halten. Es stellt eine Berreicherung von wikisource und des Internets dar.
Ich würde beim heute 79-jährigen M. Buback anfragen, ob er mit einer Veröffentlichung auf wikisource unter einer Creative-Commons-Lizenz einverstanden ist. Selbstverständlich nur, wenn die Community/Skriptorium hier dem positiv gegenüber steht. [[Benutzer:Andi schmitt|Andi schmitt]] ([[Benutzer Diskussion:Andi schmitt|Diskussion]]) 19:40, 3. Nov. 2024 (CET)
:Kann man machen, allerdings wären die ersten Schritte zu schauen, dass das Dokument ordnungsgemäß mit den Akten archiviert ist (dann Zugriff darauf sicherstellen).
:Parallel bei archive.org und commons.wikipedia.org hochladen und sicherstellen, dass die Metadaten korrekt und informativ sind. Zumindest bei archive.org entsteht so automatisch ein ASCII- bzw. UTF-8-Dokument ("plain text"); das sollte man kontrollieren. [[Benutzer:Keichwa|Keichwa]] ([[Benutzer Diskussion:Keichwa|Diskussion]]) 07:16, 4. Nov. 2024 (CET)
== [[Weisse Rose#Flugblätter]] vervollständigen ==
Hallo, ich komme über Wikipedia hierher. Dort überarbeite ich gerade (Winter 2024/2025) den Artikel [[w:Weiße Rose]], indem ich Inhalte in eigene Artikel auslagere u.A. die sechs Flugblätter der Weißen Rose. Bei Commons und hier ([[Weisse Rose#Flugblätter]]) sind nur manche zu finden. Das würde ich gerne ändern bzw. dabei helfen.
Im Internet habe ich leider noch keine verlässlichen, guten Bilder für die Flugblätter zwecks Upload bei Commonscat gefunden. Imo verlässlichen Text, aber nur sehr niedrig aufgelöste Bilder gibt es bei der Weißen Rose Stiftung: https://www.weisse-rose-stiftung.de/widerstandsgruppe-weisse-rose/flugblaetter/ . Wie kann ich helfen? [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:43, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: Der erste Schritt wird einfacher, denn gute Bilder gibt's beim Spiegel: https://www.spiegel.de/fotostrecke/die-sechs-flugblaetter-der-weissen-rose-fotostrecke-158598.html [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:46, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: [[c:Category:Flugblätter der Weißen Rose|Bei Commons]] sind nun alle Flugblätter zu finden. Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 11:08, 4. Jan. 2025 (CET)
: Hallo [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]], willkommen bei Wikisource und vielen Dank für die Uploads. Falls du Hilfe bei der Transkription brauchst, bitte gerne fragen. Was mir sofort auffällt: Die Indexseite zu [[Seite:2. Flugblatt der Weißen Rose. Seite 1.webp]] fehlt, bitte damit beginnen, bevor du die Einzelseiten anlegst. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:36, 4. Jan. 2025 (CET)
::Hallo {{ping|Mapmarks}}, danke für den Hinweis. Was ist denn eine Indexseite, wie lege ich sie an, und wie verbinde ich sie dann mit der Einzelseite? Danke und viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:46, 4. Jan. 2025 (CET)
:::Für da bereits länger existierende [[Flugblätter der Weissen Rose/III]] habe ich [[Index:Flugblätter_der_Weissen_Rose]] gefunden. [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:49, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: Genau, da wollte ich dich gerade drauf hinweisen. Für die fehlenden Flugblätter könntest du diesen nutzen, dort sind sogar Platzhalter im Quelltext hinterlegt. Du musst nur die Auskommentierung entfernen und die passenden Links einsetzen. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:52, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Also [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index%3AFlugbl%C3%A4tter_der_Weissen_Rose&diff=4451172&oldid=3821889 so]? Kannst du mir noch kurz beschreiben, was eine Indexseite ist? Eine Art Inhaltsverzeichnis? VG, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 16:00, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: „Offizielle“ Erklärung was eine Indexseite bei Wikisource ist, findest du unter: [[Wikisource:Projektaufbau mit mehrseitigen Dateien]]. Kurzfassung: die Auflistung aller Seiten eines Dokuments als Grundlage zur Transkription zusammenhängender Seiten. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:59, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Danke, ich habe gesehen, dass du (mind.) eine Seite korrekturgelesen hast. Wie finde ich denn Seiten, die ich korrekturlesen kann, um dem Gegenseitigkeitsprinzip genüge zu tun? Und was muss ich dabei beachten? Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:20, 7. Jan. 2025 (CET)
== [[Neues Bilderbuch für Kinder]] ==
Hallo, ich bin gerade in den Anfängen eines größeren Projektes, das reiche Erbe des für seine (frühen) illustrierten Werke seinerzeit bekannten Verlages von [[w:Friedrich Gotthelf Baumgärtner]] bibliographisch zu erfassen und als Digitalisate zu eruieren oder, wenn noch nicht zu finden, aber bibliographisch zumindest nachweisbar, die Digitalisierung einzuwerben. Ich habe gestern die (wahrscheinlich, mehr habe ich nicht gefunden) 16 Hefte des '''[[Neues Bilderbuch für Kinder]]''' digitalisiert gefunden. Jedes Heft beinhaltet 5 Kupfer mit daran folgend je einer Seite Erklärungen zu den abgebildeten ''Gegenstände aus dem Reiche der Natur, der Wissenschaften, der Künste und Handwerke'' in Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch (in dieser Reihenfolge). Ich wollte gern darauf aufmerksam machen und zur Diskussion stellen, ob es einen Extrawert bietet,
* den Inhalt der jeweils 5 Kupfer pro Heft zu erfassen, wie das beispielhaft für [[Neues Bilderbuch für Kinder#1.1796|Heft 1.1796 - 4.1798]] erfolgt ist und/oder
* die Kupfer auch auf Commons hochzuladen, dann vielleicht samt Erklärungen
Vielleicht hat auch jemand Lust daraus ein kleines Editionsprojekt, beschränkt vielleicht auf die deutschen Erklärungen zu machen? Ich würde für den Fall auch versuchen, für die Hefte, für die es in Deutschland einen Bestand gibt, höher auflösende Scans der 5 Kupfer zu bekommen. Falls jemand die Bilder hochladen möchte auf Commons: die OCR der Hefte ist wirklich schon sehr brauchbar, bedarf nicht vieler Korrekturen und könnte als Erklärung mit übernommen werden. [[Benutzer:Haendelfan|Haendelfan]] ([[Benutzer Diskussion:Haendelfan|Diskussion]]) 17:55, 30. Jan. 2025 (CET)
== WICHTIG: Überprüfung der Administratorenaktivität ==
Hallo. Eine Richtlinie zur Rücknahme "erweiterter Rechte" (Administrator, Bürokrat, Oberflächenadministrator usw.) betreffend wurde angenommen durch eine [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|erfolgreiche Abstimmung der globalen Community]] von 2013. Dieser Richtlinie folgend überprüfen die [[:m:stewards|Stewards]] Aktivitäten von Administratoren auf allen Wikimedia-Foundation-Wikis ohne Inaktivitätsrichtlinie. Nach unserer Kenntnis hat dein Wiki keinen formalen Prozess um "erweiterte Rechte" inaktiver Nutzerkonten entziehen. Das bedeutet, dass die Stewards sich darum kümmern, der [[:m:Admin activity review|Administratoraktivitätenüberprüfung]] folgend.
Wir sind zu der Auffassung gelangt, dass folgende Nutzer die Inaktivitätskriterien (keine Eintragungen/Änderungen und keine protokollierte Aktivität seit mehr als zwei Jahren) erfüllen:
#[[User:Balû]] (Administrator)
Diese Nutzer erhalten bald eine Mitteilung, mit der Bitte eine Gemeinschaftsdiskussion zu starten, falls sie einige oder alle Rechte wiedererlangen wollen. Sollten die Nutzer nicht reagieren, werden ihre Rechte durch die Stewards entfernt.
Falls jedoch die einzelne Gemeinschaft ihren eigenen Prozess zur Aktivitätsprüfung starten möchte, der den weltweiten Prozess überflüssig macht, und eine andere Entscheidung über diese inaktiven Rechtehalter treffen möchte oder schon eine Richtlinie beschlossen hat, die wir verpasst haben, dann möge dies bitte bei [[:m:Stewards' noticeboard|stewards bei Meta-Wiki]] angegeben werden, damit wir wissen, dass wir die Überprüfung eurer wiki nicht weiterführen. Danke, [[Benutzer:EPIC|EPIC]] ([[Benutzer Diskussion:EPIC|Diskussion]]) 16:55, 22. Feb. 2025 (CET)
== Peter-K †==
[[Datei:Kerze 2007k.JPG|80px|left]]
Unser Mitarbeiter [[Benutzer:Peter-K|Peter-K]] ist leider verstorben. Ich habe ihn als fleißigen und kompetenten Mitarbeiter sehr geschätzt.
https://trauer.ovb-online.de/traueranzeige/peter-kohlhammer --[[Benutzer:Lydia|Lydia]] ([[Benutzer Diskussion:Lydia|Diskussion]]) 16:45, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:43, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 07:44, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Mein Beileid an die Angehörigen. -- [[Benutzer:JensKreher|JensKreher]] ([[Benutzer Diskussion:JensKreher|Diskussion]]) 08:16, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Eine traurige Nachricht. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 19:28, 28. Mär. 2025 (CET)
== Briefe aus literarischen Nachlässen / Monacensia ==
Ich war letztes Jahr bei einer Veranstaltung in der [[:w:Monacensia]], wo Nachlässe Münchner Literaten aufbewahrt werden. Dabei wurden auch einige Briefe nach Commons hochgeladen, vgl. [[:c:Category:WikiMUC/2024-06-08 Editathon Gemeinfreies aus den Nachlässen der Monacensia]]. Leider war das Hauptaugenmerk die Bebilderung und Ergänzung von Wikipedia-Artikeln, und nur ein Teil der hochgeladenen Bilder zeigen vollständige Texte, aber es stellt sich die Frage, ob von vollständigen Texten Transkriptionen gefertigt werden sollen. Das Material ist grundsätzlich gemeinfrei. Im Juni bin ich wieder da und habe angeregt, daß vollständige Texte zur Verfügung gestellt werden. Ich weiß nicht, ob sich hieraus ein längerfristiges Projekt ergibt, aber jedenfalls wird das langsam gehen. Es ist kaum mit mehr als einer Handvoll von Dokumenten in diesem Jahr zu rechnen. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 19:10, 3. Apr. 2025 (CEST)
== [[Index:Friedlaender-Interessante Kriminal-Prozesse-Band 6 (1912).djvu/styles.css]] ==
Beim Korrigieren des entsprechenden Werk wird (neuerdings?) dieser rote Link unterhalb des Bearbeitenfensers bei den verwendeten Vorlagen angezeigt. Mache ich da etwas falsch? Muß ich da noch etwas beachten? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 17:42, 6. Apr. 2025 (CEST)
:Die entsprechenden Links gibt es seit einiger Zeit auf jeder Seite im Seite-Namensraum. Mir ist nicht bekannt, dass sie bislang genutzt wurde; in jedem Fall kann sie ignoriert werden. --[[Benutzer:Dorades|Dorades]] ([[Benutzer Diskussion:Dorades|Diskussion]]) 23:22, 8. Apr. 2025 (CEST)
== Alle Seiten fertig – was jetzt? ==
Von einem kurzen Text, [[Index:Verzeichniß der medicinischen und chirugischen Vorlesungen.pdf]], habe ich alle Seiten zweitkorrigiert. Habe auf der Index-Seite [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index:Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen.pdf&diff=prev&oldid=4480492 fertiggemeldet], in der Text-Infobox [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen&diff=prev&oldid=4480495 auf Fertig gesetzt]. Muß ich noch irgendwas beachten? Teilt man eigentlich dem Texterstelle mit, daß sein Text fertig ist? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:32, 3. Mai 2025 (CEST)
: Es ist alles erledigt. Außer den BS wäre noch zu prüfen ob die Projektseite in irgendwelchen Listen erscheint, z. B. Projektbörse, und dort evtl. auszutragen bzw. Erledigt-Baustein zu setzen. Den Ersteller zu benachrichtigen ist hier nicht üblich, wenn es ihn interessiert hat er die Projektseite auf seiner Beobachtungsliste. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 10:56, 6. Mai 2025 (CEST)
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 17:27, 22. Mai 2025 (CEST)
</div>
== [[Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941]] ==
Hilfe erbeten. Irgendwas ist verkehrt. Ich nehme an, daß [[Index:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]] ohne Dateinamenergänzung sein sollte?! ich will da aber net wild herumschieben, bevor ich die Zusammenhänge nicht verstanden habe. Was für ein Zusammenhang besteht zu der verstümmelten Zitierweise auf [[Seite:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]]? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 03:49, 24. Mai 2025 (CEST)
: Die Indexseite ist in Ordnung, nur als Quelle sollte noch ein Link nach Commons ergänzt werden (siehe [[Index:Vom kriege widder die Türcken|dort]]). Die Daten im Kopf- und Fußbereich werden <u>bei der Anlage, und nur dann,</u> einer Seite aus der Indexseite übernommen. Es muss also bei Seitenanlage die Indexseite (möglichst komplett ausgefüllt) existieren. Noch ein Tipp: Autor und Titel auf der Indexseite können auch Wikilinks sein. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 08:02, 24. Mai 2025 (CEST)
::Oder kürzer: Zuerst Indexseite anlegen, dann die Seiten: so funktionierts! --[[Spezial:Beiträge/2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B|2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B]] 10:03, 30. Mai 2025 (CEST)
== Auswahlverfahren 2025 für das Kuratorium der Wikimedia Foundation und Bitte um Fragen ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hallo allerseits!
In diesem Jahr wird das Mandat zweier (2) von der Community und den Affiliates gewählten Trustees im Kuratorium der Wikimedia Foundation enden [1]. Das Kuratorium lädt das gesamte Movement dazu ein, am diesjährigen Auswahlverfahren teilzunehmen und über die zwei offenen Sitze abzustimmen.
Das Wahlkomitee wird dieses Verfahren mit Unterstützung durch Angestellte der Foundation beaufsichtigen [2]. Das Governance-Komitee, bestehend aus Trustees, die im Auswahlprozess 2025 für Community und Affiliates nicht kandidieren (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina und Esra’a Al Shafei) [3], hat die Aufgabe, den Auswahlprozess 2025 für das Kuratorium zu beobachten und das Kuratorium laufend darüber zu informieren. Mehr zur Rolle des Wahlkomitees, des Kuratoriums und der Angestellten ist hier zu finden [4].
Das sind die wichtigsten geplanten Daten:
* 22. Mai – 5. Juni: Ankündigung (dieser Beitrag) und Fragephase [6]
* 17. Juni – 1. Juli 2025: Bewerbungsphase
* Juli 2025: Wenn es mehr als 10 Kandidaturen gibt, stimmen die Affiliates über eine Shortlist ab [5]
* August 2025: Kampagnenphase
* August–September 2025: Zweiwöchige Community-Abstimmungsphase
* Oktober–November 2025: Hintergrundüberprüfung ausgewählter Kandidierender
* Kuratoriumssitzung im Dezember 2025: Amtseinführung der neuen Trustees
Erfahre mehr über das Auswahlverfahren 2025 – einschließlich des detaillierten Zeitplans, des Kandidaturverfahrens, der Kampagnenregeln und der Wahlkriterien – auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Fragephase'''
In jedem Auswahlverfahren hat die Community die Möglichkeit, den für das Kuratorium Kandidierenden Fragen zur Beantwortung vorzulegen. Das Wahlkomitee wählt aus der von der Community zusammengestellten Liste Fragen aus, die Kandidierende beantworten müssen. Kandidierende müssen alle Pflichtfragen beantworten, um zur Wahl antreten zu können, andernfalls wird die Kandidatur ausgeschlossen. In diesem Jahr wird das Wahlkomitee fünf Fragen an die Kandidierenden auswählen. Die ausgewählten Fragen können Communityvorschläge kombinieren, wenn sie ähnlich sind oder zusammenhängen. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Freiwillige Wahlhelfer:innen'''
Du kannst auch als freiwillige:r Wahlhelfer:in am Auswahlverfahren 2025 mitwirken. Freiwillige Wahlhelfer:innen bilden die Schnittstelle zwischen dem Wahlkomitee und ihrer jeweiligen Community. Sie helfen dabei, sicherzustellen, dass ihre Community vertreten ist, und diese zu mobilisieren. Erfahre auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]] mehr über das Programm und darüber, wie du dich beteiligen kannst.
Danke!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Viele Grüße
Victoria Doronina
Kontaktperson des Kuratoriums für das Wahlkomitee
Governance-Komitee<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 05:08, 28. Mai 2025 (CEST)
== Lebenslauf, Zeugnisse etc. als Quelle ==
Hallo,
bei der [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Telefonberatung Wikipedia:Telefonberatung] rufen öfters Personen an, die nur Originaldokumente als Beleg vorlegen können, z.B. Abschlusszeugnisse, Heiratsurkunden u. ä.. Können dieser von dieser Person hier hochgeladen werden? Könnte ich diese hier hochladen und durch eine E-Mailbestätigung der betroffenen Personen hinterlegen, dass es der Person recht ist, ähnlich wie beim Supportteam bei Wikicommons? --[[Benutzer:Berlinschneid|Berlinschneid]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinschneid|Diskussion]]) 13:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:Ich verstehe nicht ganz, welchem Zweck das dienen sollte. Weiterhin wird eigentlich nur in Ausnahmen in der Wikisource etwas hochgeladen, dass Meiste laden auch wir nach Commons. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 14:38, 4. Jun. 2025 (CEST)
::[[Benutzer:THE IT|THE IT]], das bringt mich zu der Frage, ob man nicht einen Teil der auf Wikisource hochgeladen Medien nach Commons schieben könnte, um sie anderen Projekten zugänglich zu machen. Die Leute auf Wikipedia könnten uns sicher bei rechtlichenund technischen Fragen helfen. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 14:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:::Das was noch hier ist hat auch seine Bewandtnis. Das beantwortet aber immer noch nicht mein Nichtverstehen, deiner originalen Frage. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:54, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Review der Uploads ==
Hi [[Benutzer:THE IT|THE IT]], o. g. Frage war nicht meine. Ich habe sie nur als Aufhänger genutzt. Was meine betrifft, so denke ich, dass man schon etwas bei den hochgeladenen Dateien aufräumen kann. Siehe dazu auch [[Wikisource:Löschkandidaten#Dateien in Kategorie:ZC1, Kategorie:ZC2, Kategorie:ZC3 und Kategorie:ZC4]]. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 11:47, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:01, 14. Jun. 2025 (CEST) </div>
== Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 – Aufruf zur Kandidatur ==
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Hallo allerseits!
Die [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|Kandidaturphase des Auswahlverfahrens für das Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 hat begonnen]] – sie läuft vom 17. Juni bis zum 2. Juli 2025 um 11:59 UTC [1]. Das Kuratorium beaufsichtigt die Arbeit der Wikimedia Foundation und alle Mitglieder des Kuratoriums (Trustees) haben eine dreijährige Amtszeit [2]. Es handelt sich um eine ehrenamtliche Tätigkeit.
Dieses Jahr wird die Wikimedia-Community von Ende August bis September 2025 über zwei (2) Sitze im Kuratorium der Foundation abstimmen. Bist du möglicherweise ein:e gute:r Kandidat:in - oder kennst du jemanden, der gut ins Kuratorium passen würde? [3]
Du kannst auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|dieser Seite im Meta-Wiki]] mehr darüber erfahren, worauf es bei einer Kandidatur für eine derartige Leitungsfunktion ankommt und wie du deine Kandidatur einreichst, oder jemand anderen dazu ermutigen, diesmal zu kandidieren.
Beste Grüße
Abhishek Suryawanshi<br />
Vorsitzender des Wahlkomitees
Für das Wahlkomitee und das Governance-Komitee
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:44, 17. Jun. 2025 (CEST)
== Finisher Bot ==
[[:Kategorie:Wikisource:Lemma korrigiert, alle Unterseiten fertig]] wird ab jetzt jede Nacht mit Artikeln gefüllt die zwar den Bearbeitungsstand korrigiert haben, wo aber alle eingebundenen Unterseiten fertig sind. Also Artikel, wo es potentiell vergessen wurde den Bearbeitungsstand anzupassen. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 09:35, 27. Jun. 2025 (CEST)
:falls ihr Artikel findet, die dort hätten landen müssen, es aber nicht getan haben, lasst es mich wissen. Hier Fehler im Code zu finden ist schwierig. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 10:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:Herzlichen Dank für deine Arbeit! Muss die Kategorie dann beim Umstellen des BS manuell wieder gelöscht werden? Oder passiert das bei einem neuen Lauf dann automatisch? Hab ich zu Beginn nämlich vergessen (und nachgeholt mittlerweile). [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:43, 27. Jun. 2025 (CEST)
::Hallo Jenne1504,
::momentan ist es so gemacht, dass die Kategorie händisch gelöscht werden muss. Stört das? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:37, 28. Jun. 2025 (CEST)
::: ich baue aber noch einen Mechanismus dass im Notfall wieder zu beheben. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 15:11, 28. Jun. 2025 (CEST)
:::Nö, stört nicht, muss man halt dran denken :) [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 17:17, 29. Jun. 2025 (CEST)
:::PS: wow … die letzte Fehlerbehebung hast es ja so richtig gebracht 😳.
== Spezialseiten ==
Der Link zur Übersichtsseite [[Spezial:Spezialseiten]] im Hauptmenü ist verschwunden, oder geht das nur mir so, übersehe ich etwas? Habs mit verschiedenen Geräten probiert. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 21:22, 27. Jun. 2025 (CEST)
: Nein, me too. Ich habe mir eine extra Lesezeichen dafür angelegt. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 22:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:: Danke, [[Benutzer:9xl|9xl]], für die Rückmeldung.
:: {{ping|THE IT}} Könntest du da etwas machen oder brauchen wir ein Ticket? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:16, 28. Jun. 2025 (CEST)
Ich habe jetzt die Spezialseiten unter Werkzeuge/Allgemein zugänglich gemacht. Oder soll der Link wieder unter Hauptmenü erscheinen? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:49, 29. Jun. 2025 (CEST)
: Vielen Dank, [[Benutzer:THE IT|THE IT]], so passt das :) Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:42, 29. Jun. 2025 (CEST)
::Danke, ich habe mir vor drei Tagen dazu einen Wolf gesucht. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:08, 1. Jul. 2025 (CEST)
== Rückmeldungen zu Wikimedia-Projekten ==
<section begin="message"/>
Liebe Wikimedia-Community!
[[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Das Komitee für Community-Angelegenheiten (CAC)]] des Kuratoriums der Wikimedia Foundation hat [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|die Taskforce für Schwesterprojekte (SPTF)]] beauftragt, ein Verfahren zur Bewertung des Lebenszyklus von Schwesterprojekten – [[m:Wikimedia projects|Wikiprojekten, die von der Wikimedia Foundation (WMF) unterstützt werden]] – zu aktualisieren und umzusetzen.
Eine Vision relevanten, zugänglichen und wirkungsvollen freien Wissens hat die Wikimedia-Bewegung immer angeleitet. Da sich das Ökosystem der Wikimedia-Projekte stetig weiterentwickelt, ist es entscheidend, dass wir die bestehenden Projekte regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass sie noch immer unseren Zielen und den Kapazitäten der Community entsprechen.
Einige Projekte können möglicherweise – trotz der besten Absichten – ihren ursprünglichen Zweck nicht mehr effektiv erfüllen. '''Die Überprüfung solcher Projekte bedeutet nicht, dass wir aufgeben – es geht darum, mit den gemeinsamen Ressourcen verantwortungsvoll umzugehen'''. Die Zeit der Freiwilligen, die Unterstützung durch Angestellte, die Infrastruktur und die Aufmerksamkeit der Community sind endlich, und die nichttechnischen Kosten steigen erheblich, da unser Ökosystem in ein anderes Internetzeitalter eingetreten ist als das, in dem wir gegründet wurden. Die Unterstützung inaktiver Projekte oder von Projekten, die unseren Ambitionen nicht gerecht werden konnten, kann diese Ressourcen ungewollt Bereichen mit größerer potenzieller Wirkung entziehen.
Außerdem birgt die Weiterführung von Projekten, die nicht mehr die Qualität und Zuverlässigkeit des Wikimedia-Namens widerspiegeln, ein Reputationsrisiko. Ein verlassenes oder weniger zuverlässiges Projekt beeinträchtigt das Vertrauen in die Wikimedia-Bewegung.
Schließlich '''kann es schwieriger werden, neue Projekte zu starten, wenn man Projekte, die nicht mehr funktionieren, nicht auslaufen lässt oder grundlegend erneuert'''. Wenn sich die Community an jede Entscheidung der Vergangenheit gebunden fühlt – egal wie veraltet – riskieren wir Stagnation. Ein gesundes Ökosystem muss Raum für Weiterentwicklung, Anpassung und – bei Bedarf – auch Schließung bieten. Wenn wir die Erwartung schaffen, dass jedes Projekt ewig existieren muss, schränken wir unsere Fähigkeit, zu experimentieren und zu erneuern, empfindlich ein.
Aus diesem Grund hat die SPTF zwei Anfragen zum Lebenszyklus der Schwesterprojekte bearbeitet, um den Überprüfungsprozess durchzugehen und zu illustrieren. Wir haben Wikispore als Fallstudie für die mögliche Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts und Wikinews als Fallstudie zur Überprüfung eines bestehenden Projekts gewählt. Die vorläufigen Ergebnisse wurden auf der Sitzung des CAC am 11. September 2024 diskutiert und das CAC empfahl eine Communitydiskussion zu beiden Vorschlägen.
=== Wikispore ===
Der Antrag, [[m:Wikispore|Wikispore als neues Schwesterprojekt in Betracht zu ziehen]], wurde 2019 eingereicht. SPTF beschloss, diese Anfrage gründlicher zu überprüfen, da Wikispore sich nicht – wie die meisten vorgeschlagenen Schwesterprojekte – auf ein bestimmtes Thema konzentriert, sondern das Potenzial hat, mehrere neue Schwesterprojekte zu fördern.
Nach sorgfältiger Überlegung hat die SPTF beschlossen, Wikispore '''nicht als Wikimedia-Schwesterprojekt zu empfehlen'''. Die derzeitige Situation ermöglicht angesichts des aktuellen Aktivitätsniveaus '''mehr Flexibilität''' und Experimentierung, während die WMF die zentrale Infrastruktur bereitstellt.
Wir sehen das Potenzial der Initiative und fragen die Community um Ideen dazu, was ein ausreichendes Maß an Aktivität darstellen würde, um den Status von Wikispore in Zukunft zu überdenken.
Im Rahmen des Verfahrens haben wir die Entscheidung der Wikispore-Community mitgeteilt und einen führenden Vertreter, Pharos, zu einem SPTF-Treffen eingeladen.
Momentan bitten wir insbesondere um Rückmeldungen zu messbaren Kriterien, die die Bereitschaft des Projekts anzeigen, wie die Anzahl der Beiträge, den inhaltlichen Umfang und die nachhaltige Unterstützung der Community. Dies würde die Kriterien für die Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts, einschließlich einer möglichen erneuten Bewerbung von Wikispore, verdeutlichen. Die Zahlen werden jedoch immer ein Leitfaden sein, denn jede Zahl kann manipuliert werden.
=== Wikinews ===
Von den bestehenden Schwesterprojekten haben wir uns entschieden, Wikinews zu überprüfen, weil wir für dieses Projekt die meisten Bedenken wahrgenommen haben.
Seit die SPTF 2023 gegründet wurde, haben ihre Mitglieder während Konferenzen und Communitygesprächen nach den Meinungen der Community über Schwesterprojekte gefragt, die den Erwartungen der Wikimedia-Bewegung nicht gerecht wurden.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews führte die Liste an, auch weil Personen aus mehreren Sprachcommunitys das Projekt vorgeschlagen hatten. Außerdem war es nach den meisten Maßstäben das am wenigsten aktive Schwesterprojekt sowie jenes mit dem größten Rückgang an Aktivität im Laufe der Jahre.
Auch wenn das Sprachkomitee regelmäßig Sprachversionen von Schwesterprojekten in kleinen Sprachen eröffnet oder schließt, gab es noch nie einen gültigen Antrag, Wikipedia in großen Sprachen oder ein Projekt auf Englisch zu schließen. Anders Wikinews, für das es einen Antrag gab, die englischsprachige Version zu schließen, der länger diskutiert wurde, aber zu keinen weiteren Schritten führte,[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, siehe Abschnitt 5] sowie einen Antragsentwurf für die Schließung sämtlicher Sprachversionen[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Die von WMF-Mitarbeitenden zusammengestellten Metriken]] untermauern die Bedenken der Community bezüglich Wikinews.
Auf Grundlage dieses Berichts empfiehlt die SPTF eine Neubewertung von Wikinews durch die Community. Wir erkennen, dass das aktuelle Aktivitätsniveau das niedrigste der bestehenden Schwesterprojekte ist. Die SPTF empfiehlt außerdem, die Eröffnung neuer Sprachversionen während der Beratungsphase auszusetzen.
SPTF legt diese Analyse zur Diskussion vor und begrüßt Diskussionen über alternative Ergebnisse, einschließlich potenzieller Umstrukturierungen oder Einbindungen in andere Wikimedia-Initiativen.
Die bisher genannten '''Optionen''' (die nur auf Sprachversionen mit geringer Aktivität oder auf alle Sprachversionen angewendet werden können) sind unter anderem:
* Restrukturierung der Funktionsweise von Wikinews und seiner Verknüpfung mit anderen Initiativen zu aktuellen Ereignissen in den Projekten,
* Verschiebung der Wikinews-Inhalte in die zugehörige Wikipedia-Sprachversion, möglicherweise in einen neuen Namensraum,
* Verschiebung der Inhalte in externe Projekte mit kompatiblen Lizenzen,
* Archivierung der Wikinews-Projekte.
Deine Ideen und Perspektiven sind für die Gestaltung der Zukunft dieser Projekte von unschätzbarem Wert. Wir laden alle interessierten Communitymitglieder ein, ihre Gedanken auf den entsprechenden Diskussionsseiten oder über andere vorgesehene Kanäle zu teilen.
<span id="Feedback_and_next_steps"></span>
=== Rückmeldungen und nächste Schritte ===
Wir wären dankbar, wenn du an einem Gespräch über die Zukunft dieser Projekte und den Überprüfungsprozess teilnehmen möchtest. Wir erstellen zwei verschiedene Projektseiten: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] und [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Bitte nimm zwischen 27. Juni und 27 Juli. teil; anschließend werden wir die Diskussion für die weiteren Schritte zusammenfassen. Du kannst in deiner eigenen Sprache schreiben.
Ich werde außerdem am Mittwoch, den 16. Juli um 11:00 UTC und am Donnerstag, den 17. Juli um 17:00 UTC eine Community-Videokonferenz veranstalten und während der Wikimania für weitere Gespräche zur Verfügung stehen.
<section end="message"/>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:57, 27. Jun. 2025 (CEST)
== WikiCon in Potsdam - Call for Paper endet am 10. Juli! ==
[[File:Logo WikiCon 2025 – green transparent.svg|thumb|WikiCon-Logo]]
Die [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025|WikiCon 2025]] wird am Luftschiffhafen am Ufer des Templiner Sees in Potsdam stattfinden. Vom 3. bis 5. Oktober erwartet uns eine moderne Konferenzlocation auf dem Gelände der ehemaligen Potsdamer Zeppelinwerft: Das '''Kongresshotel Potsdam am Templiner See.''' Der diesjährige Austragungsort der WikiCon ist eine echte All-in-One-Location mit Tagungsräumen, Unterkunft, Restaurants und Eulen-Verleihung, die alle unter einem Dach stattfinden können. Alle Informationen zum Ort haben wir euch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Ort|Projektseite]] zusammengestellt.
Die WikiCon 2025 soll euch wieder ein abwechslungsreiches Konferenzprogramm bieten, in dem sowohl tiefgehende Insiderthemen als auch niedrigschwellige Einstiegsveranstaltungen ihren Platz finden. Auch bei den Programmformaten soll für alle etwas dabei sein: Von Podiumsdiskussionen, über Einblicke in die Themen der unterschiedlichen Wikimedia-Projekte bis hin zu praxisorientierten Workshops rund um die Wikimedia-Projekte.
;Dabei sein – vor Ort oder online
Die WikiCon wird erneut als hybride Veranstaltung stattfinden. Das heißt, dass eine Teilnahme sowohl vor Ort in Potsdam möglich ist, als auch viele der Programmpunkte übertragen werden. Wenn du bei der WikiCon 2025 dabei sein möchtest, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt: Die Anmeldung ist unter '''[https://wikicon.org/anmeldung wikicon.org/anmeldung]''' möglich. Dort kannst du wählen, ob du vor Ort in Potsdam oder online teilnehmen möchtest – ganz nach deinen Wünschen und Möglichkeiten.<br>
Eine '''frühzeitige Anmeldung''' hilft uns als Orga-Team bei der Planung der Veranstaltung, denn egal ob Verpflegung, Unterkunft oder Rahmenprogramm – alles hängt stark von der Zahl der Teilnehmenden ab und eine frühzeitige Anmeldung hilft uns enorm. Zudem kann es aufgrund von hohen Anmeldezahlen dazu kommen, dass bereits zu einem früheren Termin eine Warteliste eingerichtet werden muss. Eine frühzeitige Anmeldung lohnt sich also auf jeden Fall! Weitere Informationen zum Anmeldeprozess haben wir auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Anmeldung|Anmeldeseite]] gesammelt.
;Keine WikiCon ohne Programm
Die WikiCon-Location in Potsdam bietet die unterschiedlichsten Möglichkeiten – von der großen Bühne bis zur kleinen Sitzecke – um dich mit anderen auszutauschen. Wir bieten in diesem Jahr erstmals auch kleine Early Bird-Workshops (Wiki macht Ah!) zu euren konkreten Fragestellungen an.
Die Einreichung von Programmvorschlägen ist bis zum '''10. Juli''' über das Formular '''[https://wikicon.org/cfp wikicon.org/cfp]''' möglich. Weitere Informationen hierzu findest du auch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Programmvorschläge|Programmvorschlagsseite]].
für das WikiCon-Orga-Team: [[Benutzer:Stepro|Stepro]] ([[Benutzer Diskussion:Stepro|Diskussion]]) 18:25, 29. Jun. 2025 (CEST)
Ich war am Wochenende in der Monacensia in München, wo wir anhand von dort vorhandenen Archivalen Wikipediaartikel verbessert haben. Dabei wurden auch einige Dokumente transkribiert, wie etwa das Gedicht [[An Tilly]] von Frank Wedekind. So weit, so gut. Hoffentlich.
Aber es ist auch eine französische Texttranskription erstellt worden, nämlich ein Brief von [[Klothilde Milanollo]]. Ich nehme an,daß der nach FR:WS sollte? Hat jemand Erfahrung mit den Gepflogenheiten dort und kann mir da durchhelfen? Dabei geht es um die Transkription von [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1a.jpg]], [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1b.jpg]] und [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 2.jpg]]. Die erstellende Benutzerin hat die Textdatei derzeit auf ihrer Festplatte. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:20, 1. Jul. 2025 (CEST)
p2oze5533gxx4tskb5ssyfcuagcuv8k
4566458
4566457
2025-07-01T20:22:35Z
Matthiasb
2149
/* Transskription eines französischen Briefes */ neu
4566458
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=1
|Ziel='Wikisource:Skriptorium/Archiv/((Jahr))/((Monat:Lang))'
|Übersicht=[[Wikisource:Skriptorium/Archiv]]
|Zeigen=ja
|Ebene=2
}}
{{Skriptorium}}
{{Review}}
__NEWSECTIONLINK__
=Diskussionen im Skriptorium=
== URL in Zitierweise ==
Siehe vorherige Diskussion: [[Wikisource:Technikwerkstatt#URL_in_Zitierweise]]
Dieses schon etwas länger bestehende Problem ist mir vor kurzem wieder aufgefallen: Der Link in unserer Box "Empfohlene Zitierweise" ([[Vorlage:Zitierempfehlung]], [[Vorlage:ADBDaten]]) wird nicht mehr so erzeugt, dass er seine Funktion erfüllt, also auf die letzte Version der Seite zu verweisen. Er lässt sich auch nicht mehr per Vorlage erzeugen. Es gibt aber im Menu unter "Werkzeuge" den Punkt "dauerhafter Link", der diese Funktion für jede Seite bietet. Ich schlage vor, dass wir in den Zitiervorlagen einfach auf diesen Punkt verweisen. Oder hat jemand eine bessere Idee? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:51, 6. Dez. 2022 (CET)
== Verstorbene Kolleg*n im Allgemeinen ==
Aus genanntem traurigem Anlass möchte ich zur Diskussion stellen, ob wir uns (teilweise) beim Umgang mit Trauerfällen an die Praxis der de-WP anlehnen wollen, so wie sie mir deren Admina [[w:Benutzer:Itti|Itti]] mitteilt: ''Hier wird genau wie auf wikisource die Vorlage:Verstorben genutzt, dann das Konto gesperrt und die Benutzerseite und die Diskussionsseite geschützt. Zudem gibt es noch [[w:Wikipedia:Hinweise zum Umgang mit Trauerfällen]] mit Rat und [[w:Wikipedia:Gedenkseite für verstorbene Wikipedianer]], um der Verstorbenen zu gedenken. Wenn du möchtest, kannst du auch eine Kondolenzliste anlegen.'' Ich hoffe natürlich, dass wir das nicht allzuoft brauchen. --[[Benutzer:Maasikaru|Maasikaru]] ([[Benutzer Diskussion:Maasikaru|Diskussion]]) 06:04, 13. Mär. 2023 (CET)
: Ich wäre auf jeden Fall dafür [[Benutzer:Bodhi-Baum|Bodhi-Baum]] ([[Benutzer Diskussion:Bodhi-Baum|Diskussion]]) 10:22, 16. Mär. 2023 (CET)
: +1 --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:06, 17. Mär. 2023 (CET)
== Deutsche Sagen (Brüder Grimm): Kein komplettes PDF/MOBI erstellbar – Problem: fehlende Rechte um class="ws-summary" hinzuzufügen ==
Aktuell ist es nicht möglich, die fertig transkribierten Bände der "Deutschen Sagen (Brüder Grimm)" [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 1)|Band 1]] / [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 2)|Band 2]] als jeweils ein PDF/MOBI via [https://ws-export.wmcloud.org/tool/book.php Wikisource Book Export] zu generieren und herunterzuladen.
Lösung wäre die Hinzufügung von <code>class="ws-summary"</code> in die TOCs (https://phabricator.wikimedia.org/T253282) – dafür braucht es jedoch Rechte, die ich nicht besitze.
Hatte zuvor eine Anfrage in der Wikimedia Phabricator Community erstellt, die mich hierher verwiesen haben; deren Troubleshooting und Lösungvorschläge dort: https://phabricator.wikimedia.org/T253282. Das ist für mich Neuland, würde mich über Hilfe einer kundigen Person mit den entsprechenden Rechten freuen, Danke! [[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] ([[Benutzer Diskussion:Droftnats|Diskussion]]) 16:51, 10. Feb. 2024 (CET)
:Sorry, dieser hier @[[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ist mein richtiger Account (ohne "t"), habe aus Versehen einen falschen (@[[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] erstellt. [[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ([[Benutzer Diskussion:Drofnats|Diskussion]]) 17:00, 10. Feb. 2024 (CET)
== [[Blockbücher]] ==
Wer könnte mit mir diese aktualisierungsbedürftige Seite betreuen? --[[Benutzer:Historiograf|Historiograf]] ([[Benutzer Diskussion:Historiograf|Diskussion]]) 18:08, 24. Apr. 2024 (CEST)
== Vandalismus ==
Hallo zusammen, ich bin mir nicht sicher, wieviel wir mit Vandalismus bei uns im Wiki zu tun haben, aber sollte es viel sein, dann könnte für uns eine neue Wiki-Erweiterung interessant sein, die automatisch solche Edits erkennt und rücksetzt: https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Automoderator . Gruß, --[[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 08:44, 8. Okt. 2024 (CEST)
== Schlussplädoyer M. Bubacks im Prozess gegen ehem. RAF-Terroristin Verena Becker ==
M. Buback ist der Sohn des 1977 von der ''Rote Armee Fraktion'' ermordeten Generalbundesanwalts [[Siegfried Buback]]. Der emerittierte Professor für Polymerwissenschaften an der Universität Göttingen strengte einen Prozess an, um nach neuen Informationen zu den Tatbeteiligten klären zu lassen, ob die Verdächtige die unmitterlbare Todesschützin seines Vaters (S. Buback) war.
Trotz einer hohen Zahl an Indizien, die diese Vermutung nahelegen, wurde die Verdächtige 2012 nur wegen Beihilfe zum Mord verurteilt. Eine erneute Haftstrafe blieb ihr damit erspart. Es drängte sich bei der Urteilsverkündung bei vielen Medien, Experten und führenden Journalisten großer überregionaler Tageszeitungen der Verdacht auf, die Bundesanwaltschaft ist an einer Aufklärung und Verurteilung des tatsächlichen Todesschützen, wegen der Verstrickungen von Verena Becker als Informantin des Verfassungsschutzes, niemals erntshaft interessiert gewesen. Schon kurz nach dem Mord auftauchende Indizien wurden demnach systematisch vertuscht und klein geredet - auch noch im Prozess 2012.
M. Buback trug in seinem 200-seitgen(!) Schlussplädoyer-Text im Prozess 2012 alle wichtigen Indizien und seine Einschätzung zusammen. Das PDF Dokument war einige Zeit im Internet-Angebot von 3sat erhältlich, worauf der Autor in seinem Buch ''"Der General muss weg"'' mehrmals selbst hinweist, um dem Leser die Lektüre zu ermöglichen. Auch zitierte er in diesem Buch mehrmals ''wikipedia'' und scheint dem online-Lexikon und seinen Schwesternprojekten gegenüber aufgeschlossen zu sein. Das Schlussplädoyer ist nicht mehr frei zugänglich online zu finden.
Ich denke es ist sehr wichtig und die letzte Gelegenheit dieses Dokument, und die dort zusammengetragenen Informationen frei zugänglich für jedermann zu halten. Es stellt eine Berreicherung von wikisource und des Internets dar.
Ich würde beim heute 79-jährigen M. Buback anfragen, ob er mit einer Veröffentlichung auf wikisource unter einer Creative-Commons-Lizenz einverstanden ist. Selbstverständlich nur, wenn die Community/Skriptorium hier dem positiv gegenüber steht. [[Benutzer:Andi schmitt|Andi schmitt]] ([[Benutzer Diskussion:Andi schmitt|Diskussion]]) 19:40, 3. Nov. 2024 (CET)
:Kann man machen, allerdings wären die ersten Schritte zu schauen, dass das Dokument ordnungsgemäß mit den Akten archiviert ist (dann Zugriff darauf sicherstellen).
:Parallel bei archive.org und commons.wikipedia.org hochladen und sicherstellen, dass die Metadaten korrekt und informativ sind. Zumindest bei archive.org entsteht so automatisch ein ASCII- bzw. UTF-8-Dokument ("plain text"); das sollte man kontrollieren. [[Benutzer:Keichwa|Keichwa]] ([[Benutzer Diskussion:Keichwa|Diskussion]]) 07:16, 4. Nov. 2024 (CET)
== [[Weisse Rose#Flugblätter]] vervollständigen ==
Hallo, ich komme über Wikipedia hierher. Dort überarbeite ich gerade (Winter 2024/2025) den Artikel [[w:Weiße Rose]], indem ich Inhalte in eigene Artikel auslagere u.A. die sechs Flugblätter der Weißen Rose. Bei Commons und hier ([[Weisse Rose#Flugblätter]]) sind nur manche zu finden. Das würde ich gerne ändern bzw. dabei helfen.
Im Internet habe ich leider noch keine verlässlichen, guten Bilder für die Flugblätter zwecks Upload bei Commonscat gefunden. Imo verlässlichen Text, aber nur sehr niedrig aufgelöste Bilder gibt es bei der Weißen Rose Stiftung: https://www.weisse-rose-stiftung.de/widerstandsgruppe-weisse-rose/flugblaetter/ . Wie kann ich helfen? [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:43, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: Der erste Schritt wird einfacher, denn gute Bilder gibt's beim Spiegel: https://www.spiegel.de/fotostrecke/die-sechs-flugblaetter-der-weissen-rose-fotostrecke-158598.html [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:46, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: [[c:Category:Flugblätter der Weißen Rose|Bei Commons]] sind nun alle Flugblätter zu finden. Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 11:08, 4. Jan. 2025 (CET)
: Hallo [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]], willkommen bei Wikisource und vielen Dank für die Uploads. Falls du Hilfe bei der Transkription brauchst, bitte gerne fragen. Was mir sofort auffällt: Die Indexseite zu [[Seite:2. Flugblatt der Weißen Rose. Seite 1.webp]] fehlt, bitte damit beginnen, bevor du die Einzelseiten anlegst. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:36, 4. Jan. 2025 (CET)
::Hallo {{ping|Mapmarks}}, danke für den Hinweis. Was ist denn eine Indexseite, wie lege ich sie an, und wie verbinde ich sie dann mit der Einzelseite? Danke und viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:46, 4. Jan. 2025 (CET)
:::Für da bereits länger existierende [[Flugblätter der Weissen Rose/III]] habe ich [[Index:Flugblätter_der_Weissen_Rose]] gefunden. [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:49, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: Genau, da wollte ich dich gerade drauf hinweisen. Für die fehlenden Flugblätter könntest du diesen nutzen, dort sind sogar Platzhalter im Quelltext hinterlegt. Du musst nur die Auskommentierung entfernen und die passenden Links einsetzen. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:52, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Also [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index%3AFlugbl%C3%A4tter_der_Weissen_Rose&diff=4451172&oldid=3821889 so]? Kannst du mir noch kurz beschreiben, was eine Indexseite ist? Eine Art Inhaltsverzeichnis? VG, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 16:00, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: „Offizielle“ Erklärung was eine Indexseite bei Wikisource ist, findest du unter: [[Wikisource:Projektaufbau mit mehrseitigen Dateien]]. Kurzfassung: die Auflistung aller Seiten eines Dokuments als Grundlage zur Transkription zusammenhängender Seiten. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:59, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Danke, ich habe gesehen, dass du (mind.) eine Seite korrekturgelesen hast. Wie finde ich denn Seiten, die ich korrekturlesen kann, um dem Gegenseitigkeitsprinzip genüge zu tun? Und was muss ich dabei beachten? Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:20, 7. Jan. 2025 (CET)
== [[Neues Bilderbuch für Kinder]] ==
Hallo, ich bin gerade in den Anfängen eines größeren Projektes, das reiche Erbe des für seine (frühen) illustrierten Werke seinerzeit bekannten Verlages von [[w:Friedrich Gotthelf Baumgärtner]] bibliographisch zu erfassen und als Digitalisate zu eruieren oder, wenn noch nicht zu finden, aber bibliographisch zumindest nachweisbar, die Digitalisierung einzuwerben. Ich habe gestern die (wahrscheinlich, mehr habe ich nicht gefunden) 16 Hefte des '''[[Neues Bilderbuch für Kinder]]''' digitalisiert gefunden. Jedes Heft beinhaltet 5 Kupfer mit daran folgend je einer Seite Erklärungen zu den abgebildeten ''Gegenstände aus dem Reiche der Natur, der Wissenschaften, der Künste und Handwerke'' in Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch (in dieser Reihenfolge). Ich wollte gern darauf aufmerksam machen und zur Diskussion stellen, ob es einen Extrawert bietet,
* den Inhalt der jeweils 5 Kupfer pro Heft zu erfassen, wie das beispielhaft für [[Neues Bilderbuch für Kinder#1.1796|Heft 1.1796 - 4.1798]] erfolgt ist und/oder
* die Kupfer auch auf Commons hochzuladen, dann vielleicht samt Erklärungen
Vielleicht hat auch jemand Lust daraus ein kleines Editionsprojekt, beschränkt vielleicht auf die deutschen Erklärungen zu machen? Ich würde für den Fall auch versuchen, für die Hefte, für die es in Deutschland einen Bestand gibt, höher auflösende Scans der 5 Kupfer zu bekommen. Falls jemand die Bilder hochladen möchte auf Commons: die OCR der Hefte ist wirklich schon sehr brauchbar, bedarf nicht vieler Korrekturen und könnte als Erklärung mit übernommen werden. [[Benutzer:Haendelfan|Haendelfan]] ([[Benutzer Diskussion:Haendelfan|Diskussion]]) 17:55, 30. Jan. 2025 (CET)
== WICHTIG: Überprüfung der Administratorenaktivität ==
Hallo. Eine Richtlinie zur Rücknahme "erweiterter Rechte" (Administrator, Bürokrat, Oberflächenadministrator usw.) betreffend wurde angenommen durch eine [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|erfolgreiche Abstimmung der globalen Community]] von 2013. Dieser Richtlinie folgend überprüfen die [[:m:stewards|Stewards]] Aktivitäten von Administratoren auf allen Wikimedia-Foundation-Wikis ohne Inaktivitätsrichtlinie. Nach unserer Kenntnis hat dein Wiki keinen formalen Prozess um "erweiterte Rechte" inaktiver Nutzerkonten entziehen. Das bedeutet, dass die Stewards sich darum kümmern, der [[:m:Admin activity review|Administratoraktivitätenüberprüfung]] folgend.
Wir sind zu der Auffassung gelangt, dass folgende Nutzer die Inaktivitätskriterien (keine Eintragungen/Änderungen und keine protokollierte Aktivität seit mehr als zwei Jahren) erfüllen:
#[[User:Balû]] (Administrator)
Diese Nutzer erhalten bald eine Mitteilung, mit der Bitte eine Gemeinschaftsdiskussion zu starten, falls sie einige oder alle Rechte wiedererlangen wollen. Sollten die Nutzer nicht reagieren, werden ihre Rechte durch die Stewards entfernt.
Falls jedoch die einzelne Gemeinschaft ihren eigenen Prozess zur Aktivitätsprüfung starten möchte, der den weltweiten Prozess überflüssig macht, und eine andere Entscheidung über diese inaktiven Rechtehalter treffen möchte oder schon eine Richtlinie beschlossen hat, die wir verpasst haben, dann möge dies bitte bei [[:m:Stewards' noticeboard|stewards bei Meta-Wiki]] angegeben werden, damit wir wissen, dass wir die Überprüfung eurer wiki nicht weiterführen. Danke, [[Benutzer:EPIC|EPIC]] ([[Benutzer Diskussion:EPIC|Diskussion]]) 16:55, 22. Feb. 2025 (CET)
== Peter-K †==
[[Datei:Kerze 2007k.JPG|80px|left]]
Unser Mitarbeiter [[Benutzer:Peter-K|Peter-K]] ist leider verstorben. Ich habe ihn als fleißigen und kompetenten Mitarbeiter sehr geschätzt.
https://trauer.ovb-online.de/traueranzeige/peter-kohlhammer --[[Benutzer:Lydia|Lydia]] ([[Benutzer Diskussion:Lydia|Diskussion]]) 16:45, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:43, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 07:44, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Mein Beileid an die Angehörigen. -- [[Benutzer:JensKreher|JensKreher]] ([[Benutzer Diskussion:JensKreher|Diskussion]]) 08:16, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Eine traurige Nachricht. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 19:28, 28. Mär. 2025 (CET)
== Briefe aus literarischen Nachlässen / Monacensia ==
Ich war letztes Jahr bei einer Veranstaltung in der [[:w:Monacensia]], wo Nachlässe Münchner Literaten aufbewahrt werden. Dabei wurden auch einige Briefe nach Commons hochgeladen, vgl. [[:c:Category:WikiMUC/2024-06-08 Editathon Gemeinfreies aus den Nachlässen der Monacensia]]. Leider war das Hauptaugenmerk die Bebilderung und Ergänzung von Wikipedia-Artikeln, und nur ein Teil der hochgeladenen Bilder zeigen vollständige Texte, aber es stellt sich die Frage, ob von vollständigen Texten Transkriptionen gefertigt werden sollen. Das Material ist grundsätzlich gemeinfrei. Im Juni bin ich wieder da und habe angeregt, daß vollständige Texte zur Verfügung gestellt werden. Ich weiß nicht, ob sich hieraus ein längerfristiges Projekt ergibt, aber jedenfalls wird das langsam gehen. Es ist kaum mit mehr als einer Handvoll von Dokumenten in diesem Jahr zu rechnen. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 19:10, 3. Apr. 2025 (CEST)
== [[Index:Friedlaender-Interessante Kriminal-Prozesse-Band 6 (1912).djvu/styles.css]] ==
Beim Korrigieren des entsprechenden Werk wird (neuerdings?) dieser rote Link unterhalb des Bearbeitenfensers bei den verwendeten Vorlagen angezeigt. Mache ich da etwas falsch? Muß ich da noch etwas beachten? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 17:42, 6. Apr. 2025 (CEST)
:Die entsprechenden Links gibt es seit einiger Zeit auf jeder Seite im Seite-Namensraum. Mir ist nicht bekannt, dass sie bislang genutzt wurde; in jedem Fall kann sie ignoriert werden. --[[Benutzer:Dorades|Dorades]] ([[Benutzer Diskussion:Dorades|Diskussion]]) 23:22, 8. Apr. 2025 (CEST)
== Alle Seiten fertig – was jetzt? ==
Von einem kurzen Text, [[Index:Verzeichniß der medicinischen und chirugischen Vorlesungen.pdf]], habe ich alle Seiten zweitkorrigiert. Habe auf der Index-Seite [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index:Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen.pdf&diff=prev&oldid=4480492 fertiggemeldet], in der Text-Infobox [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen&diff=prev&oldid=4480495 auf Fertig gesetzt]. Muß ich noch irgendwas beachten? Teilt man eigentlich dem Texterstelle mit, daß sein Text fertig ist? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:32, 3. Mai 2025 (CEST)
: Es ist alles erledigt. Außer den BS wäre noch zu prüfen ob die Projektseite in irgendwelchen Listen erscheint, z. B. Projektbörse, und dort evtl. auszutragen bzw. Erledigt-Baustein zu setzen. Den Ersteller zu benachrichtigen ist hier nicht üblich, wenn es ihn interessiert hat er die Projektseite auf seiner Beobachtungsliste. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 10:56, 6. Mai 2025 (CEST)
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 17:27, 22. Mai 2025 (CEST)
</div>
== [[Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941]] ==
Hilfe erbeten. Irgendwas ist verkehrt. Ich nehme an, daß [[Index:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]] ohne Dateinamenergänzung sein sollte?! ich will da aber net wild herumschieben, bevor ich die Zusammenhänge nicht verstanden habe. Was für ein Zusammenhang besteht zu der verstümmelten Zitierweise auf [[Seite:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]]? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 03:49, 24. Mai 2025 (CEST)
: Die Indexseite ist in Ordnung, nur als Quelle sollte noch ein Link nach Commons ergänzt werden (siehe [[Index:Vom kriege widder die Türcken|dort]]). Die Daten im Kopf- und Fußbereich werden <u>bei der Anlage, und nur dann,</u> einer Seite aus der Indexseite übernommen. Es muss also bei Seitenanlage die Indexseite (möglichst komplett ausgefüllt) existieren. Noch ein Tipp: Autor und Titel auf der Indexseite können auch Wikilinks sein. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 08:02, 24. Mai 2025 (CEST)
::Oder kürzer: Zuerst Indexseite anlegen, dann die Seiten: so funktionierts! --[[Spezial:Beiträge/2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B|2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B]] 10:03, 30. Mai 2025 (CEST)
== Auswahlverfahren 2025 für das Kuratorium der Wikimedia Foundation und Bitte um Fragen ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hallo allerseits!
In diesem Jahr wird das Mandat zweier (2) von der Community und den Affiliates gewählten Trustees im Kuratorium der Wikimedia Foundation enden [1]. Das Kuratorium lädt das gesamte Movement dazu ein, am diesjährigen Auswahlverfahren teilzunehmen und über die zwei offenen Sitze abzustimmen.
Das Wahlkomitee wird dieses Verfahren mit Unterstützung durch Angestellte der Foundation beaufsichtigen [2]. Das Governance-Komitee, bestehend aus Trustees, die im Auswahlprozess 2025 für Community und Affiliates nicht kandidieren (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina und Esra’a Al Shafei) [3], hat die Aufgabe, den Auswahlprozess 2025 für das Kuratorium zu beobachten und das Kuratorium laufend darüber zu informieren. Mehr zur Rolle des Wahlkomitees, des Kuratoriums und der Angestellten ist hier zu finden [4].
Das sind die wichtigsten geplanten Daten:
* 22. Mai – 5. Juni: Ankündigung (dieser Beitrag) und Fragephase [6]
* 17. Juni – 1. Juli 2025: Bewerbungsphase
* Juli 2025: Wenn es mehr als 10 Kandidaturen gibt, stimmen die Affiliates über eine Shortlist ab [5]
* August 2025: Kampagnenphase
* August–September 2025: Zweiwöchige Community-Abstimmungsphase
* Oktober–November 2025: Hintergrundüberprüfung ausgewählter Kandidierender
* Kuratoriumssitzung im Dezember 2025: Amtseinführung der neuen Trustees
Erfahre mehr über das Auswahlverfahren 2025 – einschließlich des detaillierten Zeitplans, des Kandidaturverfahrens, der Kampagnenregeln und der Wahlkriterien – auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Fragephase'''
In jedem Auswahlverfahren hat die Community die Möglichkeit, den für das Kuratorium Kandidierenden Fragen zur Beantwortung vorzulegen. Das Wahlkomitee wählt aus der von der Community zusammengestellten Liste Fragen aus, die Kandidierende beantworten müssen. Kandidierende müssen alle Pflichtfragen beantworten, um zur Wahl antreten zu können, andernfalls wird die Kandidatur ausgeschlossen. In diesem Jahr wird das Wahlkomitee fünf Fragen an die Kandidierenden auswählen. Die ausgewählten Fragen können Communityvorschläge kombinieren, wenn sie ähnlich sind oder zusammenhängen. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Freiwillige Wahlhelfer:innen'''
Du kannst auch als freiwillige:r Wahlhelfer:in am Auswahlverfahren 2025 mitwirken. Freiwillige Wahlhelfer:innen bilden die Schnittstelle zwischen dem Wahlkomitee und ihrer jeweiligen Community. Sie helfen dabei, sicherzustellen, dass ihre Community vertreten ist, und diese zu mobilisieren. Erfahre auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]] mehr über das Programm und darüber, wie du dich beteiligen kannst.
Danke!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Viele Grüße
Victoria Doronina
Kontaktperson des Kuratoriums für das Wahlkomitee
Governance-Komitee<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 05:08, 28. Mai 2025 (CEST)
== Lebenslauf, Zeugnisse etc. als Quelle ==
Hallo,
bei der [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Telefonberatung Wikipedia:Telefonberatung] rufen öfters Personen an, die nur Originaldokumente als Beleg vorlegen können, z.B. Abschlusszeugnisse, Heiratsurkunden u. ä.. Können dieser von dieser Person hier hochgeladen werden? Könnte ich diese hier hochladen und durch eine E-Mailbestätigung der betroffenen Personen hinterlegen, dass es der Person recht ist, ähnlich wie beim Supportteam bei Wikicommons? --[[Benutzer:Berlinschneid|Berlinschneid]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinschneid|Diskussion]]) 13:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:Ich verstehe nicht ganz, welchem Zweck das dienen sollte. Weiterhin wird eigentlich nur in Ausnahmen in der Wikisource etwas hochgeladen, dass Meiste laden auch wir nach Commons. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 14:38, 4. Jun. 2025 (CEST)
::[[Benutzer:THE IT|THE IT]], das bringt mich zu der Frage, ob man nicht einen Teil der auf Wikisource hochgeladen Medien nach Commons schieben könnte, um sie anderen Projekten zugänglich zu machen. Die Leute auf Wikipedia könnten uns sicher bei rechtlichenund technischen Fragen helfen. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 14:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:::Das was noch hier ist hat auch seine Bewandtnis. Das beantwortet aber immer noch nicht mein Nichtverstehen, deiner originalen Frage. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:54, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Review der Uploads ==
Hi [[Benutzer:THE IT|THE IT]], o. g. Frage war nicht meine. Ich habe sie nur als Aufhänger genutzt. Was meine betrifft, so denke ich, dass man schon etwas bei den hochgeladenen Dateien aufräumen kann. Siehe dazu auch [[Wikisource:Löschkandidaten#Dateien in Kategorie:ZC1, Kategorie:ZC2, Kategorie:ZC3 und Kategorie:ZC4]]. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 11:47, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:01, 14. Jun. 2025 (CEST) </div>
== Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 – Aufruf zur Kandidatur ==
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Hallo allerseits!
Die [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|Kandidaturphase des Auswahlverfahrens für das Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 hat begonnen]] – sie läuft vom 17. Juni bis zum 2. Juli 2025 um 11:59 UTC [1]. Das Kuratorium beaufsichtigt die Arbeit der Wikimedia Foundation und alle Mitglieder des Kuratoriums (Trustees) haben eine dreijährige Amtszeit [2]. Es handelt sich um eine ehrenamtliche Tätigkeit.
Dieses Jahr wird die Wikimedia-Community von Ende August bis September 2025 über zwei (2) Sitze im Kuratorium der Foundation abstimmen. Bist du möglicherweise ein:e gute:r Kandidat:in - oder kennst du jemanden, der gut ins Kuratorium passen würde? [3]
Du kannst auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|dieser Seite im Meta-Wiki]] mehr darüber erfahren, worauf es bei einer Kandidatur für eine derartige Leitungsfunktion ankommt und wie du deine Kandidatur einreichst, oder jemand anderen dazu ermutigen, diesmal zu kandidieren.
Beste Grüße
Abhishek Suryawanshi<br />
Vorsitzender des Wahlkomitees
Für das Wahlkomitee und das Governance-Komitee
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:44, 17. Jun. 2025 (CEST)
== Finisher Bot ==
[[:Kategorie:Wikisource:Lemma korrigiert, alle Unterseiten fertig]] wird ab jetzt jede Nacht mit Artikeln gefüllt die zwar den Bearbeitungsstand korrigiert haben, wo aber alle eingebundenen Unterseiten fertig sind. Also Artikel, wo es potentiell vergessen wurde den Bearbeitungsstand anzupassen. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 09:35, 27. Jun. 2025 (CEST)
:falls ihr Artikel findet, die dort hätten landen müssen, es aber nicht getan haben, lasst es mich wissen. Hier Fehler im Code zu finden ist schwierig. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 10:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:Herzlichen Dank für deine Arbeit! Muss die Kategorie dann beim Umstellen des BS manuell wieder gelöscht werden? Oder passiert das bei einem neuen Lauf dann automatisch? Hab ich zu Beginn nämlich vergessen (und nachgeholt mittlerweile). [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:43, 27. Jun. 2025 (CEST)
::Hallo Jenne1504,
::momentan ist es so gemacht, dass die Kategorie händisch gelöscht werden muss. Stört das? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:37, 28. Jun. 2025 (CEST)
::: ich baue aber noch einen Mechanismus dass im Notfall wieder zu beheben. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 15:11, 28. Jun. 2025 (CEST)
:::Nö, stört nicht, muss man halt dran denken :) [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 17:17, 29. Jun. 2025 (CEST)
:::PS: wow … die letzte Fehlerbehebung hast es ja so richtig gebracht 😳.
== Spezialseiten ==
Der Link zur Übersichtsseite [[Spezial:Spezialseiten]] im Hauptmenü ist verschwunden, oder geht das nur mir so, übersehe ich etwas? Habs mit verschiedenen Geräten probiert. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 21:22, 27. Jun. 2025 (CEST)
: Nein, me too. Ich habe mir eine extra Lesezeichen dafür angelegt. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 22:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:: Danke, [[Benutzer:9xl|9xl]], für die Rückmeldung.
:: {{ping|THE IT}} Könntest du da etwas machen oder brauchen wir ein Ticket? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:16, 28. Jun. 2025 (CEST)
Ich habe jetzt die Spezialseiten unter Werkzeuge/Allgemein zugänglich gemacht. Oder soll der Link wieder unter Hauptmenü erscheinen? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:49, 29. Jun. 2025 (CEST)
: Vielen Dank, [[Benutzer:THE IT|THE IT]], so passt das :) Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:42, 29. Jun. 2025 (CEST)
::Danke, ich habe mir vor drei Tagen dazu einen Wolf gesucht. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:08, 1. Jul. 2025 (CEST)
== Rückmeldungen zu Wikimedia-Projekten ==
<section begin="message"/>
Liebe Wikimedia-Community!
[[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Das Komitee für Community-Angelegenheiten (CAC)]] des Kuratoriums der Wikimedia Foundation hat [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|die Taskforce für Schwesterprojekte (SPTF)]] beauftragt, ein Verfahren zur Bewertung des Lebenszyklus von Schwesterprojekten – [[m:Wikimedia projects|Wikiprojekten, die von der Wikimedia Foundation (WMF) unterstützt werden]] – zu aktualisieren und umzusetzen.
Eine Vision relevanten, zugänglichen und wirkungsvollen freien Wissens hat die Wikimedia-Bewegung immer angeleitet. Da sich das Ökosystem der Wikimedia-Projekte stetig weiterentwickelt, ist es entscheidend, dass wir die bestehenden Projekte regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass sie noch immer unseren Zielen und den Kapazitäten der Community entsprechen.
Einige Projekte können möglicherweise – trotz der besten Absichten – ihren ursprünglichen Zweck nicht mehr effektiv erfüllen. '''Die Überprüfung solcher Projekte bedeutet nicht, dass wir aufgeben – es geht darum, mit den gemeinsamen Ressourcen verantwortungsvoll umzugehen'''. Die Zeit der Freiwilligen, die Unterstützung durch Angestellte, die Infrastruktur und die Aufmerksamkeit der Community sind endlich, und die nichttechnischen Kosten steigen erheblich, da unser Ökosystem in ein anderes Internetzeitalter eingetreten ist als das, in dem wir gegründet wurden. Die Unterstützung inaktiver Projekte oder von Projekten, die unseren Ambitionen nicht gerecht werden konnten, kann diese Ressourcen ungewollt Bereichen mit größerer potenzieller Wirkung entziehen.
Außerdem birgt die Weiterführung von Projekten, die nicht mehr die Qualität und Zuverlässigkeit des Wikimedia-Namens widerspiegeln, ein Reputationsrisiko. Ein verlassenes oder weniger zuverlässiges Projekt beeinträchtigt das Vertrauen in die Wikimedia-Bewegung.
Schließlich '''kann es schwieriger werden, neue Projekte zu starten, wenn man Projekte, die nicht mehr funktionieren, nicht auslaufen lässt oder grundlegend erneuert'''. Wenn sich die Community an jede Entscheidung der Vergangenheit gebunden fühlt – egal wie veraltet – riskieren wir Stagnation. Ein gesundes Ökosystem muss Raum für Weiterentwicklung, Anpassung und – bei Bedarf – auch Schließung bieten. Wenn wir die Erwartung schaffen, dass jedes Projekt ewig existieren muss, schränken wir unsere Fähigkeit, zu experimentieren und zu erneuern, empfindlich ein.
Aus diesem Grund hat die SPTF zwei Anfragen zum Lebenszyklus der Schwesterprojekte bearbeitet, um den Überprüfungsprozess durchzugehen und zu illustrieren. Wir haben Wikispore als Fallstudie für die mögliche Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts und Wikinews als Fallstudie zur Überprüfung eines bestehenden Projekts gewählt. Die vorläufigen Ergebnisse wurden auf der Sitzung des CAC am 11. September 2024 diskutiert und das CAC empfahl eine Communitydiskussion zu beiden Vorschlägen.
=== Wikispore ===
Der Antrag, [[m:Wikispore|Wikispore als neues Schwesterprojekt in Betracht zu ziehen]], wurde 2019 eingereicht. SPTF beschloss, diese Anfrage gründlicher zu überprüfen, da Wikispore sich nicht – wie die meisten vorgeschlagenen Schwesterprojekte – auf ein bestimmtes Thema konzentriert, sondern das Potenzial hat, mehrere neue Schwesterprojekte zu fördern.
Nach sorgfältiger Überlegung hat die SPTF beschlossen, Wikispore '''nicht als Wikimedia-Schwesterprojekt zu empfehlen'''. Die derzeitige Situation ermöglicht angesichts des aktuellen Aktivitätsniveaus '''mehr Flexibilität''' und Experimentierung, während die WMF die zentrale Infrastruktur bereitstellt.
Wir sehen das Potenzial der Initiative und fragen die Community um Ideen dazu, was ein ausreichendes Maß an Aktivität darstellen würde, um den Status von Wikispore in Zukunft zu überdenken.
Im Rahmen des Verfahrens haben wir die Entscheidung der Wikispore-Community mitgeteilt und einen führenden Vertreter, Pharos, zu einem SPTF-Treffen eingeladen.
Momentan bitten wir insbesondere um Rückmeldungen zu messbaren Kriterien, die die Bereitschaft des Projekts anzeigen, wie die Anzahl der Beiträge, den inhaltlichen Umfang und die nachhaltige Unterstützung der Community. Dies würde die Kriterien für die Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts, einschließlich einer möglichen erneuten Bewerbung von Wikispore, verdeutlichen. Die Zahlen werden jedoch immer ein Leitfaden sein, denn jede Zahl kann manipuliert werden.
=== Wikinews ===
Von den bestehenden Schwesterprojekten haben wir uns entschieden, Wikinews zu überprüfen, weil wir für dieses Projekt die meisten Bedenken wahrgenommen haben.
Seit die SPTF 2023 gegründet wurde, haben ihre Mitglieder während Konferenzen und Communitygesprächen nach den Meinungen der Community über Schwesterprojekte gefragt, die den Erwartungen der Wikimedia-Bewegung nicht gerecht wurden.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews führte die Liste an, auch weil Personen aus mehreren Sprachcommunitys das Projekt vorgeschlagen hatten. Außerdem war es nach den meisten Maßstäben das am wenigsten aktive Schwesterprojekt sowie jenes mit dem größten Rückgang an Aktivität im Laufe der Jahre.
Auch wenn das Sprachkomitee regelmäßig Sprachversionen von Schwesterprojekten in kleinen Sprachen eröffnet oder schließt, gab es noch nie einen gültigen Antrag, Wikipedia in großen Sprachen oder ein Projekt auf Englisch zu schließen. Anders Wikinews, für das es einen Antrag gab, die englischsprachige Version zu schließen, der länger diskutiert wurde, aber zu keinen weiteren Schritten führte,[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, siehe Abschnitt 5] sowie einen Antragsentwurf für die Schließung sämtlicher Sprachversionen[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Die von WMF-Mitarbeitenden zusammengestellten Metriken]] untermauern die Bedenken der Community bezüglich Wikinews.
Auf Grundlage dieses Berichts empfiehlt die SPTF eine Neubewertung von Wikinews durch die Community. Wir erkennen, dass das aktuelle Aktivitätsniveau das niedrigste der bestehenden Schwesterprojekte ist. Die SPTF empfiehlt außerdem, die Eröffnung neuer Sprachversionen während der Beratungsphase auszusetzen.
SPTF legt diese Analyse zur Diskussion vor und begrüßt Diskussionen über alternative Ergebnisse, einschließlich potenzieller Umstrukturierungen oder Einbindungen in andere Wikimedia-Initiativen.
Die bisher genannten '''Optionen''' (die nur auf Sprachversionen mit geringer Aktivität oder auf alle Sprachversionen angewendet werden können) sind unter anderem:
* Restrukturierung der Funktionsweise von Wikinews und seiner Verknüpfung mit anderen Initiativen zu aktuellen Ereignissen in den Projekten,
* Verschiebung der Wikinews-Inhalte in die zugehörige Wikipedia-Sprachversion, möglicherweise in einen neuen Namensraum,
* Verschiebung der Inhalte in externe Projekte mit kompatiblen Lizenzen,
* Archivierung der Wikinews-Projekte.
Deine Ideen und Perspektiven sind für die Gestaltung der Zukunft dieser Projekte von unschätzbarem Wert. Wir laden alle interessierten Communitymitglieder ein, ihre Gedanken auf den entsprechenden Diskussionsseiten oder über andere vorgesehene Kanäle zu teilen.
<span id="Feedback_and_next_steps"></span>
=== Rückmeldungen und nächste Schritte ===
Wir wären dankbar, wenn du an einem Gespräch über die Zukunft dieser Projekte und den Überprüfungsprozess teilnehmen möchtest. Wir erstellen zwei verschiedene Projektseiten: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] und [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Bitte nimm zwischen 27. Juni und 27 Juli. teil; anschließend werden wir die Diskussion für die weiteren Schritte zusammenfassen. Du kannst in deiner eigenen Sprache schreiben.
Ich werde außerdem am Mittwoch, den 16. Juli um 11:00 UTC und am Donnerstag, den 17. Juli um 17:00 UTC eine Community-Videokonferenz veranstalten und während der Wikimania für weitere Gespräche zur Verfügung stehen.
<section end="message"/>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:57, 27. Jun. 2025 (CEST)
== WikiCon in Potsdam - Call for Paper endet am 10. Juli! ==
[[File:Logo WikiCon 2025 – green transparent.svg|thumb|WikiCon-Logo]]
Die [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025|WikiCon 2025]] wird am Luftschiffhafen am Ufer des Templiner Sees in Potsdam stattfinden. Vom 3. bis 5. Oktober erwartet uns eine moderne Konferenzlocation auf dem Gelände der ehemaligen Potsdamer Zeppelinwerft: Das '''Kongresshotel Potsdam am Templiner See.''' Der diesjährige Austragungsort der WikiCon ist eine echte All-in-One-Location mit Tagungsräumen, Unterkunft, Restaurants und Eulen-Verleihung, die alle unter einem Dach stattfinden können. Alle Informationen zum Ort haben wir euch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Ort|Projektseite]] zusammengestellt.
Die WikiCon 2025 soll euch wieder ein abwechslungsreiches Konferenzprogramm bieten, in dem sowohl tiefgehende Insiderthemen als auch niedrigschwellige Einstiegsveranstaltungen ihren Platz finden. Auch bei den Programmformaten soll für alle etwas dabei sein: Von Podiumsdiskussionen, über Einblicke in die Themen der unterschiedlichen Wikimedia-Projekte bis hin zu praxisorientierten Workshops rund um die Wikimedia-Projekte.
;Dabei sein – vor Ort oder online
Die WikiCon wird erneut als hybride Veranstaltung stattfinden. Das heißt, dass eine Teilnahme sowohl vor Ort in Potsdam möglich ist, als auch viele der Programmpunkte übertragen werden. Wenn du bei der WikiCon 2025 dabei sein möchtest, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt: Die Anmeldung ist unter '''[https://wikicon.org/anmeldung wikicon.org/anmeldung]''' möglich. Dort kannst du wählen, ob du vor Ort in Potsdam oder online teilnehmen möchtest – ganz nach deinen Wünschen und Möglichkeiten.<br>
Eine '''frühzeitige Anmeldung''' hilft uns als Orga-Team bei der Planung der Veranstaltung, denn egal ob Verpflegung, Unterkunft oder Rahmenprogramm – alles hängt stark von der Zahl der Teilnehmenden ab und eine frühzeitige Anmeldung hilft uns enorm. Zudem kann es aufgrund von hohen Anmeldezahlen dazu kommen, dass bereits zu einem früheren Termin eine Warteliste eingerichtet werden muss. Eine frühzeitige Anmeldung lohnt sich also auf jeden Fall! Weitere Informationen zum Anmeldeprozess haben wir auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Anmeldung|Anmeldeseite]] gesammelt.
;Keine WikiCon ohne Programm
Die WikiCon-Location in Potsdam bietet die unterschiedlichsten Möglichkeiten – von der großen Bühne bis zur kleinen Sitzecke – um dich mit anderen auszutauschen. Wir bieten in diesem Jahr erstmals auch kleine Early Bird-Workshops (Wiki macht Ah!) zu euren konkreten Fragestellungen an.
Die Einreichung von Programmvorschlägen ist bis zum '''10. Juli''' über das Formular '''[https://wikicon.org/cfp wikicon.org/cfp]''' möglich. Weitere Informationen hierzu findest du auch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Programmvorschläge|Programmvorschlagsseite]].
für das WikiCon-Orga-Team: [[Benutzer:Stepro|Stepro]] ([[Benutzer Diskussion:Stepro|Diskussion]]) 18:25, 29. Jun. 2025 (CEST)
== Transskription eines französischen Briefes ==
Ich war am Wochenende in der Monacensia in München, wo wir anhand von dort vorhandenen Archivalen Wikipediaartikel verbessert haben. Dabei wurden auch einige Dokumente transkribiert, wie etwa das Gedicht [[An Tilly]] von Frank Wedekind. So weit, so gut. Hoffentlich.
Aber es ist auch eine französische Texttranskription erstellt worden, nämlich ein Brief von [[Klothilde Milanollo]]. Ich nehme an,daß der nach FR:WS sollte? Hat jemand Erfahrung mit den Gepflogenheiten dort und kann mir da durchhelfen? Dabei geht es um die Transkription von [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1a.jpg]], [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1b.jpg]] und [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 2.jpg]]. Die erstellende Benutzerin hat die Textdatei derzeit auf ihrer Festplatte. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:20, 1. Jul. 2025 (CEST)
b9m3ockj55jlzzovchj2bakmsq85779
4566459
4566458
2025-07-01T20:47:01Z
Jeb
36600
/* Transskription eines französischen Briefes */ Antwort
4566459
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=1
|Ziel='Wikisource:Skriptorium/Archiv/((Jahr))/((Monat:Lang))'
|Übersicht=[[Wikisource:Skriptorium/Archiv]]
|Zeigen=ja
|Ebene=2
}}
{{Skriptorium}}
{{Review}}
__NEWSECTIONLINK__
=Diskussionen im Skriptorium=
== URL in Zitierweise ==
Siehe vorherige Diskussion: [[Wikisource:Technikwerkstatt#URL_in_Zitierweise]]
Dieses schon etwas länger bestehende Problem ist mir vor kurzem wieder aufgefallen: Der Link in unserer Box "Empfohlene Zitierweise" ([[Vorlage:Zitierempfehlung]], [[Vorlage:ADBDaten]]) wird nicht mehr so erzeugt, dass er seine Funktion erfüllt, also auf die letzte Version der Seite zu verweisen. Er lässt sich auch nicht mehr per Vorlage erzeugen. Es gibt aber im Menu unter "Werkzeuge" den Punkt "dauerhafter Link", der diese Funktion für jede Seite bietet. Ich schlage vor, dass wir in den Zitiervorlagen einfach auf diesen Punkt verweisen. Oder hat jemand eine bessere Idee? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:51, 6. Dez. 2022 (CET)
== Verstorbene Kolleg*n im Allgemeinen ==
Aus genanntem traurigem Anlass möchte ich zur Diskussion stellen, ob wir uns (teilweise) beim Umgang mit Trauerfällen an die Praxis der de-WP anlehnen wollen, so wie sie mir deren Admina [[w:Benutzer:Itti|Itti]] mitteilt: ''Hier wird genau wie auf wikisource die Vorlage:Verstorben genutzt, dann das Konto gesperrt und die Benutzerseite und die Diskussionsseite geschützt. Zudem gibt es noch [[w:Wikipedia:Hinweise zum Umgang mit Trauerfällen]] mit Rat und [[w:Wikipedia:Gedenkseite für verstorbene Wikipedianer]], um der Verstorbenen zu gedenken. Wenn du möchtest, kannst du auch eine Kondolenzliste anlegen.'' Ich hoffe natürlich, dass wir das nicht allzuoft brauchen. --[[Benutzer:Maasikaru|Maasikaru]] ([[Benutzer Diskussion:Maasikaru|Diskussion]]) 06:04, 13. Mär. 2023 (CET)
: Ich wäre auf jeden Fall dafür [[Benutzer:Bodhi-Baum|Bodhi-Baum]] ([[Benutzer Diskussion:Bodhi-Baum|Diskussion]]) 10:22, 16. Mär. 2023 (CET)
: +1 --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:06, 17. Mär. 2023 (CET)
== Deutsche Sagen (Brüder Grimm): Kein komplettes PDF/MOBI erstellbar – Problem: fehlende Rechte um class="ws-summary" hinzuzufügen ==
Aktuell ist es nicht möglich, die fertig transkribierten Bände der "Deutschen Sagen (Brüder Grimm)" [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 1)|Band 1]] / [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 2)|Band 2]] als jeweils ein PDF/MOBI via [https://ws-export.wmcloud.org/tool/book.php Wikisource Book Export] zu generieren und herunterzuladen.
Lösung wäre die Hinzufügung von <code>class="ws-summary"</code> in die TOCs (https://phabricator.wikimedia.org/T253282) – dafür braucht es jedoch Rechte, die ich nicht besitze.
Hatte zuvor eine Anfrage in der Wikimedia Phabricator Community erstellt, die mich hierher verwiesen haben; deren Troubleshooting und Lösungvorschläge dort: https://phabricator.wikimedia.org/T253282. Das ist für mich Neuland, würde mich über Hilfe einer kundigen Person mit den entsprechenden Rechten freuen, Danke! [[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] ([[Benutzer Diskussion:Droftnats|Diskussion]]) 16:51, 10. Feb. 2024 (CET)
:Sorry, dieser hier @[[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ist mein richtiger Account (ohne "t"), habe aus Versehen einen falschen (@[[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] erstellt. [[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ([[Benutzer Diskussion:Drofnats|Diskussion]]) 17:00, 10. Feb. 2024 (CET)
== [[Blockbücher]] ==
Wer könnte mit mir diese aktualisierungsbedürftige Seite betreuen? --[[Benutzer:Historiograf|Historiograf]] ([[Benutzer Diskussion:Historiograf|Diskussion]]) 18:08, 24. Apr. 2024 (CEST)
== Vandalismus ==
Hallo zusammen, ich bin mir nicht sicher, wieviel wir mit Vandalismus bei uns im Wiki zu tun haben, aber sollte es viel sein, dann könnte für uns eine neue Wiki-Erweiterung interessant sein, die automatisch solche Edits erkennt und rücksetzt: https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Automoderator . Gruß, --[[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 08:44, 8. Okt. 2024 (CEST)
== Schlussplädoyer M. Bubacks im Prozess gegen ehem. RAF-Terroristin Verena Becker ==
M. Buback ist der Sohn des 1977 von der ''Rote Armee Fraktion'' ermordeten Generalbundesanwalts [[Siegfried Buback]]. Der emerittierte Professor für Polymerwissenschaften an der Universität Göttingen strengte einen Prozess an, um nach neuen Informationen zu den Tatbeteiligten klären zu lassen, ob die Verdächtige die unmitterlbare Todesschützin seines Vaters (S. Buback) war.
Trotz einer hohen Zahl an Indizien, die diese Vermutung nahelegen, wurde die Verdächtige 2012 nur wegen Beihilfe zum Mord verurteilt. Eine erneute Haftstrafe blieb ihr damit erspart. Es drängte sich bei der Urteilsverkündung bei vielen Medien, Experten und führenden Journalisten großer überregionaler Tageszeitungen der Verdacht auf, die Bundesanwaltschaft ist an einer Aufklärung und Verurteilung des tatsächlichen Todesschützen, wegen der Verstrickungen von Verena Becker als Informantin des Verfassungsschutzes, niemals erntshaft interessiert gewesen. Schon kurz nach dem Mord auftauchende Indizien wurden demnach systematisch vertuscht und klein geredet - auch noch im Prozess 2012.
M. Buback trug in seinem 200-seitgen(!) Schlussplädoyer-Text im Prozess 2012 alle wichtigen Indizien und seine Einschätzung zusammen. Das PDF Dokument war einige Zeit im Internet-Angebot von 3sat erhältlich, worauf der Autor in seinem Buch ''"Der General muss weg"'' mehrmals selbst hinweist, um dem Leser die Lektüre zu ermöglichen. Auch zitierte er in diesem Buch mehrmals ''wikipedia'' und scheint dem online-Lexikon und seinen Schwesternprojekten gegenüber aufgeschlossen zu sein. Das Schlussplädoyer ist nicht mehr frei zugänglich online zu finden.
Ich denke es ist sehr wichtig und die letzte Gelegenheit dieses Dokument, und die dort zusammengetragenen Informationen frei zugänglich für jedermann zu halten. Es stellt eine Berreicherung von wikisource und des Internets dar.
Ich würde beim heute 79-jährigen M. Buback anfragen, ob er mit einer Veröffentlichung auf wikisource unter einer Creative-Commons-Lizenz einverstanden ist. Selbstverständlich nur, wenn die Community/Skriptorium hier dem positiv gegenüber steht. [[Benutzer:Andi schmitt|Andi schmitt]] ([[Benutzer Diskussion:Andi schmitt|Diskussion]]) 19:40, 3. Nov. 2024 (CET)
:Kann man machen, allerdings wären die ersten Schritte zu schauen, dass das Dokument ordnungsgemäß mit den Akten archiviert ist (dann Zugriff darauf sicherstellen).
:Parallel bei archive.org und commons.wikipedia.org hochladen und sicherstellen, dass die Metadaten korrekt und informativ sind. Zumindest bei archive.org entsteht so automatisch ein ASCII- bzw. UTF-8-Dokument ("plain text"); das sollte man kontrollieren. [[Benutzer:Keichwa|Keichwa]] ([[Benutzer Diskussion:Keichwa|Diskussion]]) 07:16, 4. Nov. 2024 (CET)
== [[Weisse Rose#Flugblätter]] vervollständigen ==
Hallo, ich komme über Wikipedia hierher. Dort überarbeite ich gerade (Winter 2024/2025) den Artikel [[w:Weiße Rose]], indem ich Inhalte in eigene Artikel auslagere u.A. die sechs Flugblätter der Weißen Rose. Bei Commons und hier ([[Weisse Rose#Flugblätter]]) sind nur manche zu finden. Das würde ich gerne ändern bzw. dabei helfen.
Im Internet habe ich leider noch keine verlässlichen, guten Bilder für die Flugblätter zwecks Upload bei Commonscat gefunden. Imo verlässlichen Text, aber nur sehr niedrig aufgelöste Bilder gibt es bei der Weißen Rose Stiftung: https://www.weisse-rose-stiftung.de/widerstandsgruppe-weisse-rose/flugblaetter/ . Wie kann ich helfen? [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:43, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: Der erste Schritt wird einfacher, denn gute Bilder gibt's beim Spiegel: https://www.spiegel.de/fotostrecke/die-sechs-flugblaetter-der-weissen-rose-fotostrecke-158598.html [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:46, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: [[c:Category:Flugblätter der Weißen Rose|Bei Commons]] sind nun alle Flugblätter zu finden. Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 11:08, 4. Jan. 2025 (CET)
: Hallo [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]], willkommen bei Wikisource und vielen Dank für die Uploads. Falls du Hilfe bei der Transkription brauchst, bitte gerne fragen. Was mir sofort auffällt: Die Indexseite zu [[Seite:2. Flugblatt der Weißen Rose. Seite 1.webp]] fehlt, bitte damit beginnen, bevor du die Einzelseiten anlegst. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:36, 4. Jan. 2025 (CET)
::Hallo {{ping|Mapmarks}}, danke für den Hinweis. Was ist denn eine Indexseite, wie lege ich sie an, und wie verbinde ich sie dann mit der Einzelseite? Danke und viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:46, 4. Jan. 2025 (CET)
:::Für da bereits länger existierende [[Flugblätter der Weissen Rose/III]] habe ich [[Index:Flugblätter_der_Weissen_Rose]] gefunden. [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:49, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: Genau, da wollte ich dich gerade drauf hinweisen. Für die fehlenden Flugblätter könntest du diesen nutzen, dort sind sogar Platzhalter im Quelltext hinterlegt. Du musst nur die Auskommentierung entfernen und die passenden Links einsetzen. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:52, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Also [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index%3AFlugbl%C3%A4tter_der_Weissen_Rose&diff=4451172&oldid=3821889 so]? Kannst du mir noch kurz beschreiben, was eine Indexseite ist? Eine Art Inhaltsverzeichnis? VG, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 16:00, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: „Offizielle“ Erklärung was eine Indexseite bei Wikisource ist, findest du unter: [[Wikisource:Projektaufbau mit mehrseitigen Dateien]]. Kurzfassung: die Auflistung aller Seiten eines Dokuments als Grundlage zur Transkription zusammenhängender Seiten. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:59, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Danke, ich habe gesehen, dass du (mind.) eine Seite korrekturgelesen hast. Wie finde ich denn Seiten, die ich korrekturlesen kann, um dem Gegenseitigkeitsprinzip genüge zu tun? Und was muss ich dabei beachten? Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:20, 7. Jan. 2025 (CET)
== [[Neues Bilderbuch für Kinder]] ==
Hallo, ich bin gerade in den Anfängen eines größeren Projektes, das reiche Erbe des für seine (frühen) illustrierten Werke seinerzeit bekannten Verlages von [[w:Friedrich Gotthelf Baumgärtner]] bibliographisch zu erfassen und als Digitalisate zu eruieren oder, wenn noch nicht zu finden, aber bibliographisch zumindest nachweisbar, die Digitalisierung einzuwerben. Ich habe gestern die (wahrscheinlich, mehr habe ich nicht gefunden) 16 Hefte des '''[[Neues Bilderbuch für Kinder]]''' digitalisiert gefunden. Jedes Heft beinhaltet 5 Kupfer mit daran folgend je einer Seite Erklärungen zu den abgebildeten ''Gegenstände aus dem Reiche der Natur, der Wissenschaften, der Künste und Handwerke'' in Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch (in dieser Reihenfolge). Ich wollte gern darauf aufmerksam machen und zur Diskussion stellen, ob es einen Extrawert bietet,
* den Inhalt der jeweils 5 Kupfer pro Heft zu erfassen, wie das beispielhaft für [[Neues Bilderbuch für Kinder#1.1796|Heft 1.1796 - 4.1798]] erfolgt ist und/oder
* die Kupfer auch auf Commons hochzuladen, dann vielleicht samt Erklärungen
Vielleicht hat auch jemand Lust daraus ein kleines Editionsprojekt, beschränkt vielleicht auf die deutschen Erklärungen zu machen? Ich würde für den Fall auch versuchen, für die Hefte, für die es in Deutschland einen Bestand gibt, höher auflösende Scans der 5 Kupfer zu bekommen. Falls jemand die Bilder hochladen möchte auf Commons: die OCR der Hefte ist wirklich schon sehr brauchbar, bedarf nicht vieler Korrekturen und könnte als Erklärung mit übernommen werden. [[Benutzer:Haendelfan|Haendelfan]] ([[Benutzer Diskussion:Haendelfan|Diskussion]]) 17:55, 30. Jan. 2025 (CET)
== WICHTIG: Überprüfung der Administratorenaktivität ==
Hallo. Eine Richtlinie zur Rücknahme "erweiterter Rechte" (Administrator, Bürokrat, Oberflächenadministrator usw.) betreffend wurde angenommen durch eine [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|erfolgreiche Abstimmung der globalen Community]] von 2013. Dieser Richtlinie folgend überprüfen die [[:m:stewards|Stewards]] Aktivitäten von Administratoren auf allen Wikimedia-Foundation-Wikis ohne Inaktivitätsrichtlinie. Nach unserer Kenntnis hat dein Wiki keinen formalen Prozess um "erweiterte Rechte" inaktiver Nutzerkonten entziehen. Das bedeutet, dass die Stewards sich darum kümmern, der [[:m:Admin activity review|Administratoraktivitätenüberprüfung]] folgend.
Wir sind zu der Auffassung gelangt, dass folgende Nutzer die Inaktivitätskriterien (keine Eintragungen/Änderungen und keine protokollierte Aktivität seit mehr als zwei Jahren) erfüllen:
#[[User:Balû]] (Administrator)
Diese Nutzer erhalten bald eine Mitteilung, mit der Bitte eine Gemeinschaftsdiskussion zu starten, falls sie einige oder alle Rechte wiedererlangen wollen. Sollten die Nutzer nicht reagieren, werden ihre Rechte durch die Stewards entfernt.
Falls jedoch die einzelne Gemeinschaft ihren eigenen Prozess zur Aktivitätsprüfung starten möchte, der den weltweiten Prozess überflüssig macht, und eine andere Entscheidung über diese inaktiven Rechtehalter treffen möchte oder schon eine Richtlinie beschlossen hat, die wir verpasst haben, dann möge dies bitte bei [[:m:Stewards' noticeboard|stewards bei Meta-Wiki]] angegeben werden, damit wir wissen, dass wir die Überprüfung eurer wiki nicht weiterführen. Danke, [[Benutzer:EPIC|EPIC]] ([[Benutzer Diskussion:EPIC|Diskussion]]) 16:55, 22. Feb. 2025 (CET)
== Peter-K †==
[[Datei:Kerze 2007k.JPG|80px|left]]
Unser Mitarbeiter [[Benutzer:Peter-K|Peter-K]] ist leider verstorben. Ich habe ihn als fleißigen und kompetenten Mitarbeiter sehr geschätzt.
https://trauer.ovb-online.de/traueranzeige/peter-kohlhammer --[[Benutzer:Lydia|Lydia]] ([[Benutzer Diskussion:Lydia|Diskussion]]) 16:45, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:43, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 07:44, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Mein Beileid an die Angehörigen. -- [[Benutzer:JensKreher|JensKreher]] ([[Benutzer Diskussion:JensKreher|Diskussion]]) 08:16, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Eine traurige Nachricht. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 19:28, 28. Mär. 2025 (CET)
== Briefe aus literarischen Nachlässen / Monacensia ==
Ich war letztes Jahr bei einer Veranstaltung in der [[:w:Monacensia]], wo Nachlässe Münchner Literaten aufbewahrt werden. Dabei wurden auch einige Briefe nach Commons hochgeladen, vgl. [[:c:Category:WikiMUC/2024-06-08 Editathon Gemeinfreies aus den Nachlässen der Monacensia]]. Leider war das Hauptaugenmerk die Bebilderung und Ergänzung von Wikipedia-Artikeln, und nur ein Teil der hochgeladenen Bilder zeigen vollständige Texte, aber es stellt sich die Frage, ob von vollständigen Texten Transkriptionen gefertigt werden sollen. Das Material ist grundsätzlich gemeinfrei. Im Juni bin ich wieder da und habe angeregt, daß vollständige Texte zur Verfügung gestellt werden. Ich weiß nicht, ob sich hieraus ein längerfristiges Projekt ergibt, aber jedenfalls wird das langsam gehen. Es ist kaum mit mehr als einer Handvoll von Dokumenten in diesem Jahr zu rechnen. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 19:10, 3. Apr. 2025 (CEST)
== [[Index:Friedlaender-Interessante Kriminal-Prozesse-Band 6 (1912).djvu/styles.css]] ==
Beim Korrigieren des entsprechenden Werk wird (neuerdings?) dieser rote Link unterhalb des Bearbeitenfensers bei den verwendeten Vorlagen angezeigt. Mache ich da etwas falsch? Muß ich da noch etwas beachten? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 17:42, 6. Apr. 2025 (CEST)
:Die entsprechenden Links gibt es seit einiger Zeit auf jeder Seite im Seite-Namensraum. Mir ist nicht bekannt, dass sie bislang genutzt wurde; in jedem Fall kann sie ignoriert werden. --[[Benutzer:Dorades|Dorades]] ([[Benutzer Diskussion:Dorades|Diskussion]]) 23:22, 8. Apr. 2025 (CEST)
== Alle Seiten fertig – was jetzt? ==
Von einem kurzen Text, [[Index:Verzeichniß der medicinischen und chirugischen Vorlesungen.pdf]], habe ich alle Seiten zweitkorrigiert. Habe auf der Index-Seite [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index:Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen.pdf&diff=prev&oldid=4480492 fertiggemeldet], in der Text-Infobox [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen&diff=prev&oldid=4480495 auf Fertig gesetzt]. Muß ich noch irgendwas beachten? Teilt man eigentlich dem Texterstelle mit, daß sein Text fertig ist? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:32, 3. Mai 2025 (CEST)
: Es ist alles erledigt. Außer den BS wäre noch zu prüfen ob die Projektseite in irgendwelchen Listen erscheint, z. B. Projektbörse, und dort evtl. auszutragen bzw. Erledigt-Baustein zu setzen. Den Ersteller zu benachrichtigen ist hier nicht üblich, wenn es ihn interessiert hat er die Projektseite auf seiner Beobachtungsliste. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 10:56, 6. Mai 2025 (CEST)
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 17:27, 22. Mai 2025 (CEST)
</div>
== [[Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941]] ==
Hilfe erbeten. Irgendwas ist verkehrt. Ich nehme an, daß [[Index:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]] ohne Dateinamenergänzung sein sollte?! ich will da aber net wild herumschieben, bevor ich die Zusammenhänge nicht verstanden habe. Was für ein Zusammenhang besteht zu der verstümmelten Zitierweise auf [[Seite:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]]? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 03:49, 24. Mai 2025 (CEST)
: Die Indexseite ist in Ordnung, nur als Quelle sollte noch ein Link nach Commons ergänzt werden (siehe [[Index:Vom kriege widder die Türcken|dort]]). Die Daten im Kopf- und Fußbereich werden <u>bei der Anlage, und nur dann,</u> einer Seite aus der Indexseite übernommen. Es muss also bei Seitenanlage die Indexseite (möglichst komplett ausgefüllt) existieren. Noch ein Tipp: Autor und Titel auf der Indexseite können auch Wikilinks sein. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 08:02, 24. Mai 2025 (CEST)
::Oder kürzer: Zuerst Indexseite anlegen, dann die Seiten: so funktionierts! --[[Spezial:Beiträge/2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B|2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B]] 10:03, 30. Mai 2025 (CEST)
== Auswahlverfahren 2025 für das Kuratorium der Wikimedia Foundation und Bitte um Fragen ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hallo allerseits!
In diesem Jahr wird das Mandat zweier (2) von der Community und den Affiliates gewählten Trustees im Kuratorium der Wikimedia Foundation enden [1]. Das Kuratorium lädt das gesamte Movement dazu ein, am diesjährigen Auswahlverfahren teilzunehmen und über die zwei offenen Sitze abzustimmen.
Das Wahlkomitee wird dieses Verfahren mit Unterstützung durch Angestellte der Foundation beaufsichtigen [2]. Das Governance-Komitee, bestehend aus Trustees, die im Auswahlprozess 2025 für Community und Affiliates nicht kandidieren (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina und Esra’a Al Shafei) [3], hat die Aufgabe, den Auswahlprozess 2025 für das Kuratorium zu beobachten und das Kuratorium laufend darüber zu informieren. Mehr zur Rolle des Wahlkomitees, des Kuratoriums und der Angestellten ist hier zu finden [4].
Das sind die wichtigsten geplanten Daten:
* 22. Mai – 5. Juni: Ankündigung (dieser Beitrag) und Fragephase [6]
* 17. Juni – 1. Juli 2025: Bewerbungsphase
* Juli 2025: Wenn es mehr als 10 Kandidaturen gibt, stimmen die Affiliates über eine Shortlist ab [5]
* August 2025: Kampagnenphase
* August–September 2025: Zweiwöchige Community-Abstimmungsphase
* Oktober–November 2025: Hintergrundüberprüfung ausgewählter Kandidierender
* Kuratoriumssitzung im Dezember 2025: Amtseinführung der neuen Trustees
Erfahre mehr über das Auswahlverfahren 2025 – einschließlich des detaillierten Zeitplans, des Kandidaturverfahrens, der Kampagnenregeln und der Wahlkriterien – auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Fragephase'''
In jedem Auswahlverfahren hat die Community die Möglichkeit, den für das Kuratorium Kandidierenden Fragen zur Beantwortung vorzulegen. Das Wahlkomitee wählt aus der von der Community zusammengestellten Liste Fragen aus, die Kandidierende beantworten müssen. Kandidierende müssen alle Pflichtfragen beantworten, um zur Wahl antreten zu können, andernfalls wird die Kandidatur ausgeschlossen. In diesem Jahr wird das Wahlkomitee fünf Fragen an die Kandidierenden auswählen. Die ausgewählten Fragen können Communityvorschläge kombinieren, wenn sie ähnlich sind oder zusammenhängen. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Freiwillige Wahlhelfer:innen'''
Du kannst auch als freiwillige:r Wahlhelfer:in am Auswahlverfahren 2025 mitwirken. Freiwillige Wahlhelfer:innen bilden die Schnittstelle zwischen dem Wahlkomitee und ihrer jeweiligen Community. Sie helfen dabei, sicherzustellen, dass ihre Community vertreten ist, und diese zu mobilisieren. Erfahre auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]] mehr über das Programm und darüber, wie du dich beteiligen kannst.
Danke!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Viele Grüße
Victoria Doronina
Kontaktperson des Kuratoriums für das Wahlkomitee
Governance-Komitee<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 05:08, 28. Mai 2025 (CEST)
== Lebenslauf, Zeugnisse etc. als Quelle ==
Hallo,
bei der [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Telefonberatung Wikipedia:Telefonberatung] rufen öfters Personen an, die nur Originaldokumente als Beleg vorlegen können, z.B. Abschlusszeugnisse, Heiratsurkunden u. ä.. Können dieser von dieser Person hier hochgeladen werden? Könnte ich diese hier hochladen und durch eine E-Mailbestätigung der betroffenen Personen hinterlegen, dass es der Person recht ist, ähnlich wie beim Supportteam bei Wikicommons? --[[Benutzer:Berlinschneid|Berlinschneid]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinschneid|Diskussion]]) 13:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:Ich verstehe nicht ganz, welchem Zweck das dienen sollte. Weiterhin wird eigentlich nur in Ausnahmen in der Wikisource etwas hochgeladen, dass Meiste laden auch wir nach Commons. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 14:38, 4. Jun. 2025 (CEST)
::[[Benutzer:THE IT|THE IT]], das bringt mich zu der Frage, ob man nicht einen Teil der auf Wikisource hochgeladen Medien nach Commons schieben könnte, um sie anderen Projekten zugänglich zu machen. Die Leute auf Wikipedia könnten uns sicher bei rechtlichenund technischen Fragen helfen. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 14:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:::Das was noch hier ist hat auch seine Bewandtnis. Das beantwortet aber immer noch nicht mein Nichtverstehen, deiner originalen Frage. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:54, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Review der Uploads ==
Hi [[Benutzer:THE IT|THE IT]], o. g. Frage war nicht meine. Ich habe sie nur als Aufhänger genutzt. Was meine betrifft, so denke ich, dass man schon etwas bei den hochgeladenen Dateien aufräumen kann. Siehe dazu auch [[Wikisource:Löschkandidaten#Dateien in Kategorie:ZC1, Kategorie:ZC2, Kategorie:ZC3 und Kategorie:ZC4]]. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 11:47, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:01, 14. Jun. 2025 (CEST) </div>
== Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 – Aufruf zur Kandidatur ==
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Hallo allerseits!
Die [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|Kandidaturphase des Auswahlverfahrens für das Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 hat begonnen]] – sie läuft vom 17. Juni bis zum 2. Juli 2025 um 11:59 UTC [1]. Das Kuratorium beaufsichtigt die Arbeit der Wikimedia Foundation und alle Mitglieder des Kuratoriums (Trustees) haben eine dreijährige Amtszeit [2]. Es handelt sich um eine ehrenamtliche Tätigkeit.
Dieses Jahr wird die Wikimedia-Community von Ende August bis September 2025 über zwei (2) Sitze im Kuratorium der Foundation abstimmen. Bist du möglicherweise ein:e gute:r Kandidat:in - oder kennst du jemanden, der gut ins Kuratorium passen würde? [3]
Du kannst auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|dieser Seite im Meta-Wiki]] mehr darüber erfahren, worauf es bei einer Kandidatur für eine derartige Leitungsfunktion ankommt und wie du deine Kandidatur einreichst, oder jemand anderen dazu ermutigen, diesmal zu kandidieren.
Beste Grüße
Abhishek Suryawanshi<br />
Vorsitzender des Wahlkomitees
Für das Wahlkomitee und das Governance-Komitee
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:44, 17. Jun. 2025 (CEST)
== Finisher Bot ==
[[:Kategorie:Wikisource:Lemma korrigiert, alle Unterseiten fertig]] wird ab jetzt jede Nacht mit Artikeln gefüllt die zwar den Bearbeitungsstand korrigiert haben, wo aber alle eingebundenen Unterseiten fertig sind. Also Artikel, wo es potentiell vergessen wurde den Bearbeitungsstand anzupassen. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 09:35, 27. Jun. 2025 (CEST)
:falls ihr Artikel findet, die dort hätten landen müssen, es aber nicht getan haben, lasst es mich wissen. Hier Fehler im Code zu finden ist schwierig. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 10:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:Herzlichen Dank für deine Arbeit! Muss die Kategorie dann beim Umstellen des BS manuell wieder gelöscht werden? Oder passiert das bei einem neuen Lauf dann automatisch? Hab ich zu Beginn nämlich vergessen (und nachgeholt mittlerweile). [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:43, 27. Jun. 2025 (CEST)
::Hallo Jenne1504,
::momentan ist es so gemacht, dass die Kategorie händisch gelöscht werden muss. Stört das? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:37, 28. Jun. 2025 (CEST)
::: ich baue aber noch einen Mechanismus dass im Notfall wieder zu beheben. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 15:11, 28. Jun. 2025 (CEST)
:::Nö, stört nicht, muss man halt dran denken :) [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 17:17, 29. Jun. 2025 (CEST)
:::PS: wow … die letzte Fehlerbehebung hast es ja so richtig gebracht 😳.
== Spezialseiten ==
Der Link zur Übersichtsseite [[Spezial:Spezialseiten]] im Hauptmenü ist verschwunden, oder geht das nur mir so, übersehe ich etwas? Habs mit verschiedenen Geräten probiert. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 21:22, 27. Jun. 2025 (CEST)
: Nein, me too. Ich habe mir eine extra Lesezeichen dafür angelegt. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 22:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:: Danke, [[Benutzer:9xl|9xl]], für die Rückmeldung.
:: {{ping|THE IT}} Könntest du da etwas machen oder brauchen wir ein Ticket? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:16, 28. Jun. 2025 (CEST)
Ich habe jetzt die Spezialseiten unter Werkzeuge/Allgemein zugänglich gemacht. Oder soll der Link wieder unter Hauptmenü erscheinen? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:49, 29. Jun. 2025 (CEST)
: Vielen Dank, [[Benutzer:THE IT|THE IT]], so passt das :) Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:42, 29. Jun. 2025 (CEST)
::Danke, ich habe mir vor drei Tagen dazu einen Wolf gesucht. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:08, 1. Jul. 2025 (CEST)
== Rückmeldungen zu Wikimedia-Projekten ==
<section begin="message"/>
Liebe Wikimedia-Community!
[[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Das Komitee für Community-Angelegenheiten (CAC)]] des Kuratoriums der Wikimedia Foundation hat [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|die Taskforce für Schwesterprojekte (SPTF)]] beauftragt, ein Verfahren zur Bewertung des Lebenszyklus von Schwesterprojekten – [[m:Wikimedia projects|Wikiprojekten, die von der Wikimedia Foundation (WMF) unterstützt werden]] – zu aktualisieren und umzusetzen.
Eine Vision relevanten, zugänglichen und wirkungsvollen freien Wissens hat die Wikimedia-Bewegung immer angeleitet. Da sich das Ökosystem der Wikimedia-Projekte stetig weiterentwickelt, ist es entscheidend, dass wir die bestehenden Projekte regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass sie noch immer unseren Zielen und den Kapazitäten der Community entsprechen.
Einige Projekte können möglicherweise – trotz der besten Absichten – ihren ursprünglichen Zweck nicht mehr effektiv erfüllen. '''Die Überprüfung solcher Projekte bedeutet nicht, dass wir aufgeben – es geht darum, mit den gemeinsamen Ressourcen verantwortungsvoll umzugehen'''. Die Zeit der Freiwilligen, die Unterstützung durch Angestellte, die Infrastruktur und die Aufmerksamkeit der Community sind endlich, und die nichttechnischen Kosten steigen erheblich, da unser Ökosystem in ein anderes Internetzeitalter eingetreten ist als das, in dem wir gegründet wurden. Die Unterstützung inaktiver Projekte oder von Projekten, die unseren Ambitionen nicht gerecht werden konnten, kann diese Ressourcen ungewollt Bereichen mit größerer potenzieller Wirkung entziehen.
Außerdem birgt die Weiterführung von Projekten, die nicht mehr die Qualität und Zuverlässigkeit des Wikimedia-Namens widerspiegeln, ein Reputationsrisiko. Ein verlassenes oder weniger zuverlässiges Projekt beeinträchtigt das Vertrauen in die Wikimedia-Bewegung.
Schließlich '''kann es schwieriger werden, neue Projekte zu starten, wenn man Projekte, die nicht mehr funktionieren, nicht auslaufen lässt oder grundlegend erneuert'''. Wenn sich die Community an jede Entscheidung der Vergangenheit gebunden fühlt – egal wie veraltet – riskieren wir Stagnation. Ein gesundes Ökosystem muss Raum für Weiterentwicklung, Anpassung und – bei Bedarf – auch Schließung bieten. Wenn wir die Erwartung schaffen, dass jedes Projekt ewig existieren muss, schränken wir unsere Fähigkeit, zu experimentieren und zu erneuern, empfindlich ein.
Aus diesem Grund hat die SPTF zwei Anfragen zum Lebenszyklus der Schwesterprojekte bearbeitet, um den Überprüfungsprozess durchzugehen und zu illustrieren. Wir haben Wikispore als Fallstudie für die mögliche Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts und Wikinews als Fallstudie zur Überprüfung eines bestehenden Projekts gewählt. Die vorläufigen Ergebnisse wurden auf der Sitzung des CAC am 11. September 2024 diskutiert und das CAC empfahl eine Communitydiskussion zu beiden Vorschlägen.
=== Wikispore ===
Der Antrag, [[m:Wikispore|Wikispore als neues Schwesterprojekt in Betracht zu ziehen]], wurde 2019 eingereicht. SPTF beschloss, diese Anfrage gründlicher zu überprüfen, da Wikispore sich nicht – wie die meisten vorgeschlagenen Schwesterprojekte – auf ein bestimmtes Thema konzentriert, sondern das Potenzial hat, mehrere neue Schwesterprojekte zu fördern.
Nach sorgfältiger Überlegung hat die SPTF beschlossen, Wikispore '''nicht als Wikimedia-Schwesterprojekt zu empfehlen'''. Die derzeitige Situation ermöglicht angesichts des aktuellen Aktivitätsniveaus '''mehr Flexibilität''' und Experimentierung, während die WMF die zentrale Infrastruktur bereitstellt.
Wir sehen das Potenzial der Initiative und fragen die Community um Ideen dazu, was ein ausreichendes Maß an Aktivität darstellen würde, um den Status von Wikispore in Zukunft zu überdenken.
Im Rahmen des Verfahrens haben wir die Entscheidung der Wikispore-Community mitgeteilt und einen führenden Vertreter, Pharos, zu einem SPTF-Treffen eingeladen.
Momentan bitten wir insbesondere um Rückmeldungen zu messbaren Kriterien, die die Bereitschaft des Projekts anzeigen, wie die Anzahl der Beiträge, den inhaltlichen Umfang und die nachhaltige Unterstützung der Community. Dies würde die Kriterien für die Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts, einschließlich einer möglichen erneuten Bewerbung von Wikispore, verdeutlichen. Die Zahlen werden jedoch immer ein Leitfaden sein, denn jede Zahl kann manipuliert werden.
=== Wikinews ===
Von den bestehenden Schwesterprojekten haben wir uns entschieden, Wikinews zu überprüfen, weil wir für dieses Projekt die meisten Bedenken wahrgenommen haben.
Seit die SPTF 2023 gegründet wurde, haben ihre Mitglieder während Konferenzen und Communitygesprächen nach den Meinungen der Community über Schwesterprojekte gefragt, die den Erwartungen der Wikimedia-Bewegung nicht gerecht wurden.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews führte die Liste an, auch weil Personen aus mehreren Sprachcommunitys das Projekt vorgeschlagen hatten. Außerdem war es nach den meisten Maßstäben das am wenigsten aktive Schwesterprojekt sowie jenes mit dem größten Rückgang an Aktivität im Laufe der Jahre.
Auch wenn das Sprachkomitee regelmäßig Sprachversionen von Schwesterprojekten in kleinen Sprachen eröffnet oder schließt, gab es noch nie einen gültigen Antrag, Wikipedia in großen Sprachen oder ein Projekt auf Englisch zu schließen. Anders Wikinews, für das es einen Antrag gab, die englischsprachige Version zu schließen, der länger diskutiert wurde, aber zu keinen weiteren Schritten führte,[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, siehe Abschnitt 5] sowie einen Antragsentwurf für die Schließung sämtlicher Sprachversionen[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Die von WMF-Mitarbeitenden zusammengestellten Metriken]] untermauern die Bedenken der Community bezüglich Wikinews.
Auf Grundlage dieses Berichts empfiehlt die SPTF eine Neubewertung von Wikinews durch die Community. Wir erkennen, dass das aktuelle Aktivitätsniveau das niedrigste der bestehenden Schwesterprojekte ist. Die SPTF empfiehlt außerdem, die Eröffnung neuer Sprachversionen während der Beratungsphase auszusetzen.
SPTF legt diese Analyse zur Diskussion vor und begrüßt Diskussionen über alternative Ergebnisse, einschließlich potenzieller Umstrukturierungen oder Einbindungen in andere Wikimedia-Initiativen.
Die bisher genannten '''Optionen''' (die nur auf Sprachversionen mit geringer Aktivität oder auf alle Sprachversionen angewendet werden können) sind unter anderem:
* Restrukturierung der Funktionsweise von Wikinews und seiner Verknüpfung mit anderen Initiativen zu aktuellen Ereignissen in den Projekten,
* Verschiebung der Wikinews-Inhalte in die zugehörige Wikipedia-Sprachversion, möglicherweise in einen neuen Namensraum,
* Verschiebung der Inhalte in externe Projekte mit kompatiblen Lizenzen,
* Archivierung der Wikinews-Projekte.
Deine Ideen und Perspektiven sind für die Gestaltung der Zukunft dieser Projekte von unschätzbarem Wert. Wir laden alle interessierten Communitymitglieder ein, ihre Gedanken auf den entsprechenden Diskussionsseiten oder über andere vorgesehene Kanäle zu teilen.
<span id="Feedback_and_next_steps"></span>
=== Rückmeldungen und nächste Schritte ===
Wir wären dankbar, wenn du an einem Gespräch über die Zukunft dieser Projekte und den Überprüfungsprozess teilnehmen möchtest. Wir erstellen zwei verschiedene Projektseiten: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] und [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Bitte nimm zwischen 27. Juni und 27 Juli. teil; anschließend werden wir die Diskussion für die weiteren Schritte zusammenfassen. Du kannst in deiner eigenen Sprache schreiben.
Ich werde außerdem am Mittwoch, den 16. Juli um 11:00 UTC und am Donnerstag, den 17. Juli um 17:00 UTC eine Community-Videokonferenz veranstalten und während der Wikimania für weitere Gespräche zur Verfügung stehen.
<section end="message"/>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:57, 27. Jun. 2025 (CEST)
== WikiCon in Potsdam - Call for Paper endet am 10. Juli! ==
[[File:Logo WikiCon 2025 – green transparent.svg|thumb|WikiCon-Logo]]
Die [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025|WikiCon 2025]] wird am Luftschiffhafen am Ufer des Templiner Sees in Potsdam stattfinden. Vom 3. bis 5. Oktober erwartet uns eine moderne Konferenzlocation auf dem Gelände der ehemaligen Potsdamer Zeppelinwerft: Das '''Kongresshotel Potsdam am Templiner See.''' Der diesjährige Austragungsort der WikiCon ist eine echte All-in-One-Location mit Tagungsräumen, Unterkunft, Restaurants und Eulen-Verleihung, die alle unter einem Dach stattfinden können. Alle Informationen zum Ort haben wir euch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Ort|Projektseite]] zusammengestellt.
Die WikiCon 2025 soll euch wieder ein abwechslungsreiches Konferenzprogramm bieten, in dem sowohl tiefgehende Insiderthemen als auch niedrigschwellige Einstiegsveranstaltungen ihren Platz finden. Auch bei den Programmformaten soll für alle etwas dabei sein: Von Podiumsdiskussionen, über Einblicke in die Themen der unterschiedlichen Wikimedia-Projekte bis hin zu praxisorientierten Workshops rund um die Wikimedia-Projekte.
;Dabei sein – vor Ort oder online
Die WikiCon wird erneut als hybride Veranstaltung stattfinden. Das heißt, dass eine Teilnahme sowohl vor Ort in Potsdam möglich ist, als auch viele der Programmpunkte übertragen werden. Wenn du bei der WikiCon 2025 dabei sein möchtest, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt: Die Anmeldung ist unter '''[https://wikicon.org/anmeldung wikicon.org/anmeldung]''' möglich. Dort kannst du wählen, ob du vor Ort in Potsdam oder online teilnehmen möchtest – ganz nach deinen Wünschen und Möglichkeiten.<br>
Eine '''frühzeitige Anmeldung''' hilft uns als Orga-Team bei der Planung der Veranstaltung, denn egal ob Verpflegung, Unterkunft oder Rahmenprogramm – alles hängt stark von der Zahl der Teilnehmenden ab und eine frühzeitige Anmeldung hilft uns enorm. Zudem kann es aufgrund von hohen Anmeldezahlen dazu kommen, dass bereits zu einem früheren Termin eine Warteliste eingerichtet werden muss. Eine frühzeitige Anmeldung lohnt sich also auf jeden Fall! Weitere Informationen zum Anmeldeprozess haben wir auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Anmeldung|Anmeldeseite]] gesammelt.
;Keine WikiCon ohne Programm
Die WikiCon-Location in Potsdam bietet die unterschiedlichsten Möglichkeiten – von der großen Bühne bis zur kleinen Sitzecke – um dich mit anderen auszutauschen. Wir bieten in diesem Jahr erstmals auch kleine Early Bird-Workshops (Wiki macht Ah!) zu euren konkreten Fragestellungen an.
Die Einreichung von Programmvorschlägen ist bis zum '''10. Juli''' über das Formular '''[https://wikicon.org/cfp wikicon.org/cfp]''' möglich. Weitere Informationen hierzu findest du auch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Programmvorschläge|Programmvorschlagsseite]].
für das WikiCon-Orga-Team: [[Benutzer:Stepro|Stepro]] ([[Benutzer Diskussion:Stepro|Diskussion]]) 18:25, 29. Jun. 2025 (CEST)
== Transskription eines französischen Briefes ==
Ich war am Wochenende in der Monacensia in München, wo wir anhand von dort vorhandenen Archivalen Wikipediaartikel verbessert haben. Dabei wurden auch einige Dokumente transkribiert, wie etwa das Gedicht [[An Tilly]] von Frank Wedekind. So weit, so gut. Hoffentlich.
Aber es ist auch eine französische Texttranskription erstellt worden, nämlich ein Brief von [[Klothilde Milanollo]]. Ich nehme an,daß der nach FR:WS sollte? Hat jemand Erfahrung mit den Gepflogenheiten dort und kann mir da durchhelfen? Dabei geht es um die Transkription von [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1a.jpg]], [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1b.jpg]] und [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 2.jpg]]. Die erstellende Benutzerin hat die Textdatei derzeit auf ihrer Festplatte. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:20, 1. Jul. 2025 (CEST)
:Hallo, vielleicht [[Benutzer:VIGNERON]]!? [[Benutzer:Jeb|Jeb]] ([[Benutzer Diskussion:Jeb|Diskussion]]) 22:47, 1. Jul. 2025 (CEST)
brfsg4kgt4v1pbwkfgslx04mtqr7g81
4566502
4566459
2025-07-02T05:59:51Z
VIGNERON
1986
/* Transskription eines französischen Briefes */
4566502
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=1
|Ziel='Wikisource:Skriptorium/Archiv/((Jahr))/((Monat:Lang))'
|Übersicht=[[Wikisource:Skriptorium/Archiv]]
|Zeigen=ja
|Ebene=2
}}
{{Skriptorium}}
{{Review}}
__NEWSECTIONLINK__
=Diskussionen im Skriptorium=
== URL in Zitierweise ==
Siehe vorherige Diskussion: [[Wikisource:Technikwerkstatt#URL_in_Zitierweise]]
Dieses schon etwas länger bestehende Problem ist mir vor kurzem wieder aufgefallen: Der Link in unserer Box "Empfohlene Zitierweise" ([[Vorlage:Zitierempfehlung]], [[Vorlage:ADBDaten]]) wird nicht mehr so erzeugt, dass er seine Funktion erfüllt, also auf die letzte Version der Seite zu verweisen. Er lässt sich auch nicht mehr per Vorlage erzeugen. Es gibt aber im Menu unter "Werkzeuge" den Punkt "dauerhafter Link", der diese Funktion für jede Seite bietet. Ich schlage vor, dass wir in den Zitiervorlagen einfach auf diesen Punkt verweisen. Oder hat jemand eine bessere Idee? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:51, 6. Dez. 2022 (CET)
== Verstorbene Kolleg*n im Allgemeinen ==
Aus genanntem traurigem Anlass möchte ich zur Diskussion stellen, ob wir uns (teilweise) beim Umgang mit Trauerfällen an die Praxis der de-WP anlehnen wollen, so wie sie mir deren Admina [[w:Benutzer:Itti|Itti]] mitteilt: ''Hier wird genau wie auf wikisource die Vorlage:Verstorben genutzt, dann das Konto gesperrt und die Benutzerseite und die Diskussionsseite geschützt. Zudem gibt es noch [[w:Wikipedia:Hinweise zum Umgang mit Trauerfällen]] mit Rat und [[w:Wikipedia:Gedenkseite für verstorbene Wikipedianer]], um der Verstorbenen zu gedenken. Wenn du möchtest, kannst du auch eine Kondolenzliste anlegen.'' Ich hoffe natürlich, dass wir das nicht allzuoft brauchen. --[[Benutzer:Maasikaru|Maasikaru]] ([[Benutzer Diskussion:Maasikaru|Diskussion]]) 06:04, 13. Mär. 2023 (CET)
: Ich wäre auf jeden Fall dafür [[Benutzer:Bodhi-Baum|Bodhi-Baum]] ([[Benutzer Diskussion:Bodhi-Baum|Diskussion]]) 10:22, 16. Mär. 2023 (CET)
: +1 --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:06, 17. Mär. 2023 (CET)
== Deutsche Sagen (Brüder Grimm): Kein komplettes PDF/MOBI erstellbar – Problem: fehlende Rechte um class="ws-summary" hinzuzufügen ==
Aktuell ist es nicht möglich, die fertig transkribierten Bände der "Deutschen Sagen (Brüder Grimm)" [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 1)|Band 1]] / [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 2)|Band 2]] als jeweils ein PDF/MOBI via [https://ws-export.wmcloud.org/tool/book.php Wikisource Book Export] zu generieren und herunterzuladen.
Lösung wäre die Hinzufügung von <code>class="ws-summary"</code> in die TOCs (https://phabricator.wikimedia.org/T253282) – dafür braucht es jedoch Rechte, die ich nicht besitze.
Hatte zuvor eine Anfrage in der Wikimedia Phabricator Community erstellt, die mich hierher verwiesen haben; deren Troubleshooting und Lösungvorschläge dort: https://phabricator.wikimedia.org/T253282. Das ist für mich Neuland, würde mich über Hilfe einer kundigen Person mit den entsprechenden Rechten freuen, Danke! [[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] ([[Benutzer Diskussion:Droftnats|Diskussion]]) 16:51, 10. Feb. 2024 (CET)
:Sorry, dieser hier @[[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ist mein richtiger Account (ohne "t"), habe aus Versehen einen falschen (@[[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] erstellt. [[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ([[Benutzer Diskussion:Drofnats|Diskussion]]) 17:00, 10. Feb. 2024 (CET)
== [[Blockbücher]] ==
Wer könnte mit mir diese aktualisierungsbedürftige Seite betreuen? --[[Benutzer:Historiograf|Historiograf]] ([[Benutzer Diskussion:Historiograf|Diskussion]]) 18:08, 24. Apr. 2024 (CEST)
== Vandalismus ==
Hallo zusammen, ich bin mir nicht sicher, wieviel wir mit Vandalismus bei uns im Wiki zu tun haben, aber sollte es viel sein, dann könnte für uns eine neue Wiki-Erweiterung interessant sein, die automatisch solche Edits erkennt und rücksetzt: https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Automoderator . Gruß, --[[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 08:44, 8. Okt. 2024 (CEST)
== Schlussplädoyer M. Bubacks im Prozess gegen ehem. RAF-Terroristin Verena Becker ==
M. Buback ist der Sohn des 1977 von der ''Rote Armee Fraktion'' ermordeten Generalbundesanwalts [[Siegfried Buback]]. Der emerittierte Professor für Polymerwissenschaften an der Universität Göttingen strengte einen Prozess an, um nach neuen Informationen zu den Tatbeteiligten klären zu lassen, ob die Verdächtige die unmitterlbare Todesschützin seines Vaters (S. Buback) war.
Trotz einer hohen Zahl an Indizien, die diese Vermutung nahelegen, wurde die Verdächtige 2012 nur wegen Beihilfe zum Mord verurteilt. Eine erneute Haftstrafe blieb ihr damit erspart. Es drängte sich bei der Urteilsverkündung bei vielen Medien, Experten und führenden Journalisten großer überregionaler Tageszeitungen der Verdacht auf, die Bundesanwaltschaft ist an einer Aufklärung und Verurteilung des tatsächlichen Todesschützen, wegen der Verstrickungen von Verena Becker als Informantin des Verfassungsschutzes, niemals erntshaft interessiert gewesen. Schon kurz nach dem Mord auftauchende Indizien wurden demnach systematisch vertuscht und klein geredet - auch noch im Prozess 2012.
M. Buback trug in seinem 200-seitgen(!) Schlussplädoyer-Text im Prozess 2012 alle wichtigen Indizien und seine Einschätzung zusammen. Das PDF Dokument war einige Zeit im Internet-Angebot von 3sat erhältlich, worauf der Autor in seinem Buch ''"Der General muss weg"'' mehrmals selbst hinweist, um dem Leser die Lektüre zu ermöglichen. Auch zitierte er in diesem Buch mehrmals ''wikipedia'' und scheint dem online-Lexikon und seinen Schwesternprojekten gegenüber aufgeschlossen zu sein. Das Schlussplädoyer ist nicht mehr frei zugänglich online zu finden.
Ich denke es ist sehr wichtig und die letzte Gelegenheit dieses Dokument, und die dort zusammengetragenen Informationen frei zugänglich für jedermann zu halten. Es stellt eine Berreicherung von wikisource und des Internets dar.
Ich würde beim heute 79-jährigen M. Buback anfragen, ob er mit einer Veröffentlichung auf wikisource unter einer Creative-Commons-Lizenz einverstanden ist. Selbstverständlich nur, wenn die Community/Skriptorium hier dem positiv gegenüber steht. [[Benutzer:Andi schmitt|Andi schmitt]] ([[Benutzer Diskussion:Andi schmitt|Diskussion]]) 19:40, 3. Nov. 2024 (CET)
:Kann man machen, allerdings wären die ersten Schritte zu schauen, dass das Dokument ordnungsgemäß mit den Akten archiviert ist (dann Zugriff darauf sicherstellen).
:Parallel bei archive.org und commons.wikipedia.org hochladen und sicherstellen, dass die Metadaten korrekt und informativ sind. Zumindest bei archive.org entsteht so automatisch ein ASCII- bzw. UTF-8-Dokument ("plain text"); das sollte man kontrollieren. [[Benutzer:Keichwa|Keichwa]] ([[Benutzer Diskussion:Keichwa|Diskussion]]) 07:16, 4. Nov. 2024 (CET)
== [[Weisse Rose#Flugblätter]] vervollständigen ==
Hallo, ich komme über Wikipedia hierher. Dort überarbeite ich gerade (Winter 2024/2025) den Artikel [[w:Weiße Rose]], indem ich Inhalte in eigene Artikel auslagere u.A. die sechs Flugblätter der Weißen Rose. Bei Commons und hier ([[Weisse Rose#Flugblätter]]) sind nur manche zu finden. Das würde ich gerne ändern bzw. dabei helfen.
Im Internet habe ich leider noch keine verlässlichen, guten Bilder für die Flugblätter zwecks Upload bei Commonscat gefunden. Imo verlässlichen Text, aber nur sehr niedrig aufgelöste Bilder gibt es bei der Weißen Rose Stiftung: https://www.weisse-rose-stiftung.de/widerstandsgruppe-weisse-rose/flugblaetter/ . Wie kann ich helfen? [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:43, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: Der erste Schritt wird einfacher, denn gute Bilder gibt's beim Spiegel: https://www.spiegel.de/fotostrecke/die-sechs-flugblaetter-der-weissen-rose-fotostrecke-158598.html [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:46, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: [[c:Category:Flugblätter der Weißen Rose|Bei Commons]] sind nun alle Flugblätter zu finden. Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 11:08, 4. Jan. 2025 (CET)
: Hallo [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]], willkommen bei Wikisource und vielen Dank für die Uploads. Falls du Hilfe bei der Transkription brauchst, bitte gerne fragen. Was mir sofort auffällt: Die Indexseite zu [[Seite:2. Flugblatt der Weißen Rose. Seite 1.webp]] fehlt, bitte damit beginnen, bevor du die Einzelseiten anlegst. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:36, 4. Jan. 2025 (CET)
::Hallo {{ping|Mapmarks}}, danke für den Hinweis. Was ist denn eine Indexseite, wie lege ich sie an, und wie verbinde ich sie dann mit der Einzelseite? Danke und viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:46, 4. Jan. 2025 (CET)
:::Für da bereits länger existierende [[Flugblätter der Weissen Rose/III]] habe ich [[Index:Flugblätter_der_Weissen_Rose]] gefunden. [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:49, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: Genau, da wollte ich dich gerade drauf hinweisen. Für die fehlenden Flugblätter könntest du diesen nutzen, dort sind sogar Platzhalter im Quelltext hinterlegt. Du musst nur die Auskommentierung entfernen und die passenden Links einsetzen. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:52, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Also [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index%3AFlugbl%C3%A4tter_der_Weissen_Rose&diff=4451172&oldid=3821889 so]? Kannst du mir noch kurz beschreiben, was eine Indexseite ist? Eine Art Inhaltsverzeichnis? VG, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 16:00, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: „Offizielle“ Erklärung was eine Indexseite bei Wikisource ist, findest du unter: [[Wikisource:Projektaufbau mit mehrseitigen Dateien]]. Kurzfassung: die Auflistung aller Seiten eines Dokuments als Grundlage zur Transkription zusammenhängender Seiten. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:59, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Danke, ich habe gesehen, dass du (mind.) eine Seite korrekturgelesen hast. Wie finde ich denn Seiten, die ich korrekturlesen kann, um dem Gegenseitigkeitsprinzip genüge zu tun? Und was muss ich dabei beachten? Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:20, 7. Jan. 2025 (CET)
== [[Neues Bilderbuch für Kinder]] ==
Hallo, ich bin gerade in den Anfängen eines größeren Projektes, das reiche Erbe des für seine (frühen) illustrierten Werke seinerzeit bekannten Verlages von [[w:Friedrich Gotthelf Baumgärtner]] bibliographisch zu erfassen und als Digitalisate zu eruieren oder, wenn noch nicht zu finden, aber bibliographisch zumindest nachweisbar, die Digitalisierung einzuwerben. Ich habe gestern die (wahrscheinlich, mehr habe ich nicht gefunden) 16 Hefte des '''[[Neues Bilderbuch für Kinder]]''' digitalisiert gefunden. Jedes Heft beinhaltet 5 Kupfer mit daran folgend je einer Seite Erklärungen zu den abgebildeten ''Gegenstände aus dem Reiche der Natur, der Wissenschaften, der Künste und Handwerke'' in Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch (in dieser Reihenfolge). Ich wollte gern darauf aufmerksam machen und zur Diskussion stellen, ob es einen Extrawert bietet,
* den Inhalt der jeweils 5 Kupfer pro Heft zu erfassen, wie das beispielhaft für [[Neues Bilderbuch für Kinder#1.1796|Heft 1.1796 - 4.1798]] erfolgt ist und/oder
* die Kupfer auch auf Commons hochzuladen, dann vielleicht samt Erklärungen
Vielleicht hat auch jemand Lust daraus ein kleines Editionsprojekt, beschränkt vielleicht auf die deutschen Erklärungen zu machen? Ich würde für den Fall auch versuchen, für die Hefte, für die es in Deutschland einen Bestand gibt, höher auflösende Scans der 5 Kupfer zu bekommen. Falls jemand die Bilder hochladen möchte auf Commons: die OCR der Hefte ist wirklich schon sehr brauchbar, bedarf nicht vieler Korrekturen und könnte als Erklärung mit übernommen werden. [[Benutzer:Haendelfan|Haendelfan]] ([[Benutzer Diskussion:Haendelfan|Diskussion]]) 17:55, 30. Jan. 2025 (CET)
== WICHTIG: Überprüfung der Administratorenaktivität ==
Hallo. Eine Richtlinie zur Rücknahme "erweiterter Rechte" (Administrator, Bürokrat, Oberflächenadministrator usw.) betreffend wurde angenommen durch eine [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|erfolgreiche Abstimmung der globalen Community]] von 2013. Dieser Richtlinie folgend überprüfen die [[:m:stewards|Stewards]] Aktivitäten von Administratoren auf allen Wikimedia-Foundation-Wikis ohne Inaktivitätsrichtlinie. Nach unserer Kenntnis hat dein Wiki keinen formalen Prozess um "erweiterte Rechte" inaktiver Nutzerkonten entziehen. Das bedeutet, dass die Stewards sich darum kümmern, der [[:m:Admin activity review|Administratoraktivitätenüberprüfung]] folgend.
Wir sind zu der Auffassung gelangt, dass folgende Nutzer die Inaktivitätskriterien (keine Eintragungen/Änderungen und keine protokollierte Aktivität seit mehr als zwei Jahren) erfüllen:
#[[User:Balû]] (Administrator)
Diese Nutzer erhalten bald eine Mitteilung, mit der Bitte eine Gemeinschaftsdiskussion zu starten, falls sie einige oder alle Rechte wiedererlangen wollen. Sollten die Nutzer nicht reagieren, werden ihre Rechte durch die Stewards entfernt.
Falls jedoch die einzelne Gemeinschaft ihren eigenen Prozess zur Aktivitätsprüfung starten möchte, der den weltweiten Prozess überflüssig macht, und eine andere Entscheidung über diese inaktiven Rechtehalter treffen möchte oder schon eine Richtlinie beschlossen hat, die wir verpasst haben, dann möge dies bitte bei [[:m:Stewards' noticeboard|stewards bei Meta-Wiki]] angegeben werden, damit wir wissen, dass wir die Überprüfung eurer wiki nicht weiterführen. Danke, [[Benutzer:EPIC|EPIC]] ([[Benutzer Diskussion:EPIC|Diskussion]]) 16:55, 22. Feb. 2025 (CET)
== Peter-K †==
[[Datei:Kerze 2007k.JPG|80px|left]]
Unser Mitarbeiter [[Benutzer:Peter-K|Peter-K]] ist leider verstorben. Ich habe ihn als fleißigen und kompetenten Mitarbeiter sehr geschätzt.
https://trauer.ovb-online.de/traueranzeige/peter-kohlhammer --[[Benutzer:Lydia|Lydia]] ([[Benutzer Diskussion:Lydia|Diskussion]]) 16:45, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:43, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 07:44, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Mein Beileid an die Angehörigen. -- [[Benutzer:JensKreher|JensKreher]] ([[Benutzer Diskussion:JensKreher|Diskussion]]) 08:16, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Eine traurige Nachricht. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 19:28, 28. Mär. 2025 (CET)
== Briefe aus literarischen Nachlässen / Monacensia ==
Ich war letztes Jahr bei einer Veranstaltung in der [[:w:Monacensia]], wo Nachlässe Münchner Literaten aufbewahrt werden. Dabei wurden auch einige Briefe nach Commons hochgeladen, vgl. [[:c:Category:WikiMUC/2024-06-08 Editathon Gemeinfreies aus den Nachlässen der Monacensia]]. Leider war das Hauptaugenmerk die Bebilderung und Ergänzung von Wikipedia-Artikeln, und nur ein Teil der hochgeladenen Bilder zeigen vollständige Texte, aber es stellt sich die Frage, ob von vollständigen Texten Transkriptionen gefertigt werden sollen. Das Material ist grundsätzlich gemeinfrei. Im Juni bin ich wieder da und habe angeregt, daß vollständige Texte zur Verfügung gestellt werden. Ich weiß nicht, ob sich hieraus ein längerfristiges Projekt ergibt, aber jedenfalls wird das langsam gehen. Es ist kaum mit mehr als einer Handvoll von Dokumenten in diesem Jahr zu rechnen. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 19:10, 3. Apr. 2025 (CEST)
== [[Index:Friedlaender-Interessante Kriminal-Prozesse-Band 6 (1912).djvu/styles.css]] ==
Beim Korrigieren des entsprechenden Werk wird (neuerdings?) dieser rote Link unterhalb des Bearbeitenfensers bei den verwendeten Vorlagen angezeigt. Mache ich da etwas falsch? Muß ich da noch etwas beachten? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 17:42, 6. Apr. 2025 (CEST)
:Die entsprechenden Links gibt es seit einiger Zeit auf jeder Seite im Seite-Namensraum. Mir ist nicht bekannt, dass sie bislang genutzt wurde; in jedem Fall kann sie ignoriert werden. --[[Benutzer:Dorades|Dorades]] ([[Benutzer Diskussion:Dorades|Diskussion]]) 23:22, 8. Apr. 2025 (CEST)
== Alle Seiten fertig – was jetzt? ==
Von einem kurzen Text, [[Index:Verzeichniß der medicinischen und chirugischen Vorlesungen.pdf]], habe ich alle Seiten zweitkorrigiert. Habe auf der Index-Seite [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index:Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen.pdf&diff=prev&oldid=4480492 fertiggemeldet], in der Text-Infobox [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen&diff=prev&oldid=4480495 auf Fertig gesetzt]. Muß ich noch irgendwas beachten? Teilt man eigentlich dem Texterstelle mit, daß sein Text fertig ist? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:32, 3. Mai 2025 (CEST)
: Es ist alles erledigt. Außer den BS wäre noch zu prüfen ob die Projektseite in irgendwelchen Listen erscheint, z. B. Projektbörse, und dort evtl. auszutragen bzw. Erledigt-Baustein zu setzen. Den Ersteller zu benachrichtigen ist hier nicht üblich, wenn es ihn interessiert hat er die Projektseite auf seiner Beobachtungsliste. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 10:56, 6. Mai 2025 (CEST)
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 17:27, 22. Mai 2025 (CEST)
</div>
== [[Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941]] ==
Hilfe erbeten. Irgendwas ist verkehrt. Ich nehme an, daß [[Index:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]] ohne Dateinamenergänzung sein sollte?! ich will da aber net wild herumschieben, bevor ich die Zusammenhänge nicht verstanden habe. Was für ein Zusammenhang besteht zu der verstümmelten Zitierweise auf [[Seite:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]]? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 03:49, 24. Mai 2025 (CEST)
: Die Indexseite ist in Ordnung, nur als Quelle sollte noch ein Link nach Commons ergänzt werden (siehe [[Index:Vom kriege widder die Türcken|dort]]). Die Daten im Kopf- und Fußbereich werden <u>bei der Anlage, und nur dann,</u> einer Seite aus der Indexseite übernommen. Es muss also bei Seitenanlage die Indexseite (möglichst komplett ausgefüllt) existieren. Noch ein Tipp: Autor und Titel auf der Indexseite können auch Wikilinks sein. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 08:02, 24. Mai 2025 (CEST)
::Oder kürzer: Zuerst Indexseite anlegen, dann die Seiten: so funktionierts! --[[Spezial:Beiträge/2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B|2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B]] 10:03, 30. Mai 2025 (CEST)
== Auswahlverfahren 2025 für das Kuratorium der Wikimedia Foundation und Bitte um Fragen ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hallo allerseits!
In diesem Jahr wird das Mandat zweier (2) von der Community und den Affiliates gewählten Trustees im Kuratorium der Wikimedia Foundation enden [1]. Das Kuratorium lädt das gesamte Movement dazu ein, am diesjährigen Auswahlverfahren teilzunehmen und über die zwei offenen Sitze abzustimmen.
Das Wahlkomitee wird dieses Verfahren mit Unterstützung durch Angestellte der Foundation beaufsichtigen [2]. Das Governance-Komitee, bestehend aus Trustees, die im Auswahlprozess 2025 für Community und Affiliates nicht kandidieren (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina und Esra’a Al Shafei) [3], hat die Aufgabe, den Auswahlprozess 2025 für das Kuratorium zu beobachten und das Kuratorium laufend darüber zu informieren. Mehr zur Rolle des Wahlkomitees, des Kuratoriums und der Angestellten ist hier zu finden [4].
Das sind die wichtigsten geplanten Daten:
* 22. Mai – 5. Juni: Ankündigung (dieser Beitrag) und Fragephase [6]
* 17. Juni – 1. Juli 2025: Bewerbungsphase
* Juli 2025: Wenn es mehr als 10 Kandidaturen gibt, stimmen die Affiliates über eine Shortlist ab [5]
* August 2025: Kampagnenphase
* August–September 2025: Zweiwöchige Community-Abstimmungsphase
* Oktober–November 2025: Hintergrundüberprüfung ausgewählter Kandidierender
* Kuratoriumssitzung im Dezember 2025: Amtseinführung der neuen Trustees
Erfahre mehr über das Auswahlverfahren 2025 – einschließlich des detaillierten Zeitplans, des Kandidaturverfahrens, der Kampagnenregeln und der Wahlkriterien – auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Fragephase'''
In jedem Auswahlverfahren hat die Community die Möglichkeit, den für das Kuratorium Kandidierenden Fragen zur Beantwortung vorzulegen. Das Wahlkomitee wählt aus der von der Community zusammengestellten Liste Fragen aus, die Kandidierende beantworten müssen. Kandidierende müssen alle Pflichtfragen beantworten, um zur Wahl antreten zu können, andernfalls wird die Kandidatur ausgeschlossen. In diesem Jahr wird das Wahlkomitee fünf Fragen an die Kandidierenden auswählen. Die ausgewählten Fragen können Communityvorschläge kombinieren, wenn sie ähnlich sind oder zusammenhängen. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Freiwillige Wahlhelfer:innen'''
Du kannst auch als freiwillige:r Wahlhelfer:in am Auswahlverfahren 2025 mitwirken. Freiwillige Wahlhelfer:innen bilden die Schnittstelle zwischen dem Wahlkomitee und ihrer jeweiligen Community. Sie helfen dabei, sicherzustellen, dass ihre Community vertreten ist, und diese zu mobilisieren. Erfahre auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]] mehr über das Programm und darüber, wie du dich beteiligen kannst.
Danke!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Viele Grüße
Victoria Doronina
Kontaktperson des Kuratoriums für das Wahlkomitee
Governance-Komitee<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 05:08, 28. Mai 2025 (CEST)
== Lebenslauf, Zeugnisse etc. als Quelle ==
Hallo,
bei der [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Telefonberatung Wikipedia:Telefonberatung] rufen öfters Personen an, die nur Originaldokumente als Beleg vorlegen können, z.B. Abschlusszeugnisse, Heiratsurkunden u. ä.. Können dieser von dieser Person hier hochgeladen werden? Könnte ich diese hier hochladen und durch eine E-Mailbestätigung der betroffenen Personen hinterlegen, dass es der Person recht ist, ähnlich wie beim Supportteam bei Wikicommons? --[[Benutzer:Berlinschneid|Berlinschneid]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinschneid|Diskussion]]) 13:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:Ich verstehe nicht ganz, welchem Zweck das dienen sollte. Weiterhin wird eigentlich nur in Ausnahmen in der Wikisource etwas hochgeladen, dass Meiste laden auch wir nach Commons. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 14:38, 4. Jun. 2025 (CEST)
::[[Benutzer:THE IT|THE IT]], das bringt mich zu der Frage, ob man nicht einen Teil der auf Wikisource hochgeladen Medien nach Commons schieben könnte, um sie anderen Projekten zugänglich zu machen. Die Leute auf Wikipedia könnten uns sicher bei rechtlichenund technischen Fragen helfen. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 14:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:::Das was noch hier ist hat auch seine Bewandtnis. Das beantwortet aber immer noch nicht mein Nichtverstehen, deiner originalen Frage. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:54, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Review der Uploads ==
Hi [[Benutzer:THE IT|THE IT]], o. g. Frage war nicht meine. Ich habe sie nur als Aufhänger genutzt. Was meine betrifft, so denke ich, dass man schon etwas bei den hochgeladenen Dateien aufräumen kann. Siehe dazu auch [[Wikisource:Löschkandidaten#Dateien in Kategorie:ZC1, Kategorie:ZC2, Kategorie:ZC3 und Kategorie:ZC4]]. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 11:47, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:01, 14. Jun. 2025 (CEST) </div>
== Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 – Aufruf zur Kandidatur ==
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Hallo allerseits!
Die [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|Kandidaturphase des Auswahlverfahrens für das Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 hat begonnen]] – sie läuft vom 17. Juni bis zum 2. Juli 2025 um 11:59 UTC [1]. Das Kuratorium beaufsichtigt die Arbeit der Wikimedia Foundation und alle Mitglieder des Kuratoriums (Trustees) haben eine dreijährige Amtszeit [2]. Es handelt sich um eine ehrenamtliche Tätigkeit.
Dieses Jahr wird die Wikimedia-Community von Ende August bis September 2025 über zwei (2) Sitze im Kuratorium der Foundation abstimmen. Bist du möglicherweise ein:e gute:r Kandidat:in - oder kennst du jemanden, der gut ins Kuratorium passen würde? [3]
Du kannst auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|dieser Seite im Meta-Wiki]] mehr darüber erfahren, worauf es bei einer Kandidatur für eine derartige Leitungsfunktion ankommt und wie du deine Kandidatur einreichst, oder jemand anderen dazu ermutigen, diesmal zu kandidieren.
Beste Grüße
Abhishek Suryawanshi<br />
Vorsitzender des Wahlkomitees
Für das Wahlkomitee und das Governance-Komitee
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:44, 17. Jun. 2025 (CEST)
== Finisher Bot ==
[[:Kategorie:Wikisource:Lemma korrigiert, alle Unterseiten fertig]] wird ab jetzt jede Nacht mit Artikeln gefüllt die zwar den Bearbeitungsstand korrigiert haben, wo aber alle eingebundenen Unterseiten fertig sind. Also Artikel, wo es potentiell vergessen wurde den Bearbeitungsstand anzupassen. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 09:35, 27. Jun. 2025 (CEST)
:falls ihr Artikel findet, die dort hätten landen müssen, es aber nicht getan haben, lasst es mich wissen. Hier Fehler im Code zu finden ist schwierig. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 10:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:Herzlichen Dank für deine Arbeit! Muss die Kategorie dann beim Umstellen des BS manuell wieder gelöscht werden? Oder passiert das bei einem neuen Lauf dann automatisch? Hab ich zu Beginn nämlich vergessen (und nachgeholt mittlerweile). [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:43, 27. Jun. 2025 (CEST)
::Hallo Jenne1504,
::momentan ist es so gemacht, dass die Kategorie händisch gelöscht werden muss. Stört das? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:37, 28. Jun. 2025 (CEST)
::: ich baue aber noch einen Mechanismus dass im Notfall wieder zu beheben. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 15:11, 28. Jun. 2025 (CEST)
:::Nö, stört nicht, muss man halt dran denken :) [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 17:17, 29. Jun. 2025 (CEST)
:::PS: wow … die letzte Fehlerbehebung hast es ja so richtig gebracht 😳.
== Spezialseiten ==
Der Link zur Übersichtsseite [[Spezial:Spezialseiten]] im Hauptmenü ist verschwunden, oder geht das nur mir so, übersehe ich etwas? Habs mit verschiedenen Geräten probiert. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 21:22, 27. Jun. 2025 (CEST)
: Nein, me too. Ich habe mir eine extra Lesezeichen dafür angelegt. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 22:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:: Danke, [[Benutzer:9xl|9xl]], für die Rückmeldung.
:: {{ping|THE IT}} Könntest du da etwas machen oder brauchen wir ein Ticket? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:16, 28. Jun. 2025 (CEST)
Ich habe jetzt die Spezialseiten unter Werkzeuge/Allgemein zugänglich gemacht. Oder soll der Link wieder unter Hauptmenü erscheinen? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:49, 29. Jun. 2025 (CEST)
: Vielen Dank, [[Benutzer:THE IT|THE IT]], so passt das :) Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:42, 29. Jun. 2025 (CEST)
::Danke, ich habe mir vor drei Tagen dazu einen Wolf gesucht. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:08, 1. Jul. 2025 (CEST)
== Rückmeldungen zu Wikimedia-Projekten ==
<section begin="message"/>
Liebe Wikimedia-Community!
[[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Das Komitee für Community-Angelegenheiten (CAC)]] des Kuratoriums der Wikimedia Foundation hat [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|die Taskforce für Schwesterprojekte (SPTF)]] beauftragt, ein Verfahren zur Bewertung des Lebenszyklus von Schwesterprojekten – [[m:Wikimedia projects|Wikiprojekten, die von der Wikimedia Foundation (WMF) unterstützt werden]] – zu aktualisieren und umzusetzen.
Eine Vision relevanten, zugänglichen und wirkungsvollen freien Wissens hat die Wikimedia-Bewegung immer angeleitet. Da sich das Ökosystem der Wikimedia-Projekte stetig weiterentwickelt, ist es entscheidend, dass wir die bestehenden Projekte regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass sie noch immer unseren Zielen und den Kapazitäten der Community entsprechen.
Einige Projekte können möglicherweise – trotz der besten Absichten – ihren ursprünglichen Zweck nicht mehr effektiv erfüllen. '''Die Überprüfung solcher Projekte bedeutet nicht, dass wir aufgeben – es geht darum, mit den gemeinsamen Ressourcen verantwortungsvoll umzugehen'''. Die Zeit der Freiwilligen, die Unterstützung durch Angestellte, die Infrastruktur und die Aufmerksamkeit der Community sind endlich, und die nichttechnischen Kosten steigen erheblich, da unser Ökosystem in ein anderes Internetzeitalter eingetreten ist als das, in dem wir gegründet wurden. Die Unterstützung inaktiver Projekte oder von Projekten, die unseren Ambitionen nicht gerecht werden konnten, kann diese Ressourcen ungewollt Bereichen mit größerer potenzieller Wirkung entziehen.
Außerdem birgt die Weiterführung von Projekten, die nicht mehr die Qualität und Zuverlässigkeit des Wikimedia-Namens widerspiegeln, ein Reputationsrisiko. Ein verlassenes oder weniger zuverlässiges Projekt beeinträchtigt das Vertrauen in die Wikimedia-Bewegung.
Schließlich '''kann es schwieriger werden, neue Projekte zu starten, wenn man Projekte, die nicht mehr funktionieren, nicht auslaufen lässt oder grundlegend erneuert'''. Wenn sich die Community an jede Entscheidung der Vergangenheit gebunden fühlt – egal wie veraltet – riskieren wir Stagnation. Ein gesundes Ökosystem muss Raum für Weiterentwicklung, Anpassung und – bei Bedarf – auch Schließung bieten. Wenn wir die Erwartung schaffen, dass jedes Projekt ewig existieren muss, schränken wir unsere Fähigkeit, zu experimentieren und zu erneuern, empfindlich ein.
Aus diesem Grund hat die SPTF zwei Anfragen zum Lebenszyklus der Schwesterprojekte bearbeitet, um den Überprüfungsprozess durchzugehen und zu illustrieren. Wir haben Wikispore als Fallstudie für die mögliche Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts und Wikinews als Fallstudie zur Überprüfung eines bestehenden Projekts gewählt. Die vorläufigen Ergebnisse wurden auf der Sitzung des CAC am 11. September 2024 diskutiert und das CAC empfahl eine Communitydiskussion zu beiden Vorschlägen.
=== Wikispore ===
Der Antrag, [[m:Wikispore|Wikispore als neues Schwesterprojekt in Betracht zu ziehen]], wurde 2019 eingereicht. SPTF beschloss, diese Anfrage gründlicher zu überprüfen, da Wikispore sich nicht – wie die meisten vorgeschlagenen Schwesterprojekte – auf ein bestimmtes Thema konzentriert, sondern das Potenzial hat, mehrere neue Schwesterprojekte zu fördern.
Nach sorgfältiger Überlegung hat die SPTF beschlossen, Wikispore '''nicht als Wikimedia-Schwesterprojekt zu empfehlen'''. Die derzeitige Situation ermöglicht angesichts des aktuellen Aktivitätsniveaus '''mehr Flexibilität''' und Experimentierung, während die WMF die zentrale Infrastruktur bereitstellt.
Wir sehen das Potenzial der Initiative und fragen die Community um Ideen dazu, was ein ausreichendes Maß an Aktivität darstellen würde, um den Status von Wikispore in Zukunft zu überdenken.
Im Rahmen des Verfahrens haben wir die Entscheidung der Wikispore-Community mitgeteilt und einen führenden Vertreter, Pharos, zu einem SPTF-Treffen eingeladen.
Momentan bitten wir insbesondere um Rückmeldungen zu messbaren Kriterien, die die Bereitschaft des Projekts anzeigen, wie die Anzahl der Beiträge, den inhaltlichen Umfang und die nachhaltige Unterstützung der Community. Dies würde die Kriterien für die Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts, einschließlich einer möglichen erneuten Bewerbung von Wikispore, verdeutlichen. Die Zahlen werden jedoch immer ein Leitfaden sein, denn jede Zahl kann manipuliert werden.
=== Wikinews ===
Von den bestehenden Schwesterprojekten haben wir uns entschieden, Wikinews zu überprüfen, weil wir für dieses Projekt die meisten Bedenken wahrgenommen haben.
Seit die SPTF 2023 gegründet wurde, haben ihre Mitglieder während Konferenzen und Communitygesprächen nach den Meinungen der Community über Schwesterprojekte gefragt, die den Erwartungen der Wikimedia-Bewegung nicht gerecht wurden.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews führte die Liste an, auch weil Personen aus mehreren Sprachcommunitys das Projekt vorgeschlagen hatten. Außerdem war es nach den meisten Maßstäben das am wenigsten aktive Schwesterprojekt sowie jenes mit dem größten Rückgang an Aktivität im Laufe der Jahre.
Auch wenn das Sprachkomitee regelmäßig Sprachversionen von Schwesterprojekten in kleinen Sprachen eröffnet oder schließt, gab es noch nie einen gültigen Antrag, Wikipedia in großen Sprachen oder ein Projekt auf Englisch zu schließen. Anders Wikinews, für das es einen Antrag gab, die englischsprachige Version zu schließen, der länger diskutiert wurde, aber zu keinen weiteren Schritten führte,[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, siehe Abschnitt 5] sowie einen Antragsentwurf für die Schließung sämtlicher Sprachversionen[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Die von WMF-Mitarbeitenden zusammengestellten Metriken]] untermauern die Bedenken der Community bezüglich Wikinews.
Auf Grundlage dieses Berichts empfiehlt die SPTF eine Neubewertung von Wikinews durch die Community. Wir erkennen, dass das aktuelle Aktivitätsniveau das niedrigste der bestehenden Schwesterprojekte ist. Die SPTF empfiehlt außerdem, die Eröffnung neuer Sprachversionen während der Beratungsphase auszusetzen.
SPTF legt diese Analyse zur Diskussion vor und begrüßt Diskussionen über alternative Ergebnisse, einschließlich potenzieller Umstrukturierungen oder Einbindungen in andere Wikimedia-Initiativen.
Die bisher genannten '''Optionen''' (die nur auf Sprachversionen mit geringer Aktivität oder auf alle Sprachversionen angewendet werden können) sind unter anderem:
* Restrukturierung der Funktionsweise von Wikinews und seiner Verknüpfung mit anderen Initiativen zu aktuellen Ereignissen in den Projekten,
* Verschiebung der Wikinews-Inhalte in die zugehörige Wikipedia-Sprachversion, möglicherweise in einen neuen Namensraum,
* Verschiebung der Inhalte in externe Projekte mit kompatiblen Lizenzen,
* Archivierung der Wikinews-Projekte.
Deine Ideen und Perspektiven sind für die Gestaltung der Zukunft dieser Projekte von unschätzbarem Wert. Wir laden alle interessierten Communitymitglieder ein, ihre Gedanken auf den entsprechenden Diskussionsseiten oder über andere vorgesehene Kanäle zu teilen.
<span id="Feedback_and_next_steps"></span>
=== Rückmeldungen und nächste Schritte ===
Wir wären dankbar, wenn du an einem Gespräch über die Zukunft dieser Projekte und den Überprüfungsprozess teilnehmen möchtest. Wir erstellen zwei verschiedene Projektseiten: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] und [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Bitte nimm zwischen 27. Juni und 27 Juli. teil; anschließend werden wir die Diskussion für die weiteren Schritte zusammenfassen. Du kannst in deiner eigenen Sprache schreiben.
Ich werde außerdem am Mittwoch, den 16. Juli um 11:00 UTC und am Donnerstag, den 17. Juli um 17:00 UTC eine Community-Videokonferenz veranstalten und während der Wikimania für weitere Gespräche zur Verfügung stehen.
<section end="message"/>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:57, 27. Jun. 2025 (CEST)
== WikiCon in Potsdam - Call for Paper endet am 10. Juli! ==
[[File:Logo WikiCon 2025 – green transparent.svg|thumb|WikiCon-Logo]]
Die [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025|WikiCon 2025]] wird am Luftschiffhafen am Ufer des Templiner Sees in Potsdam stattfinden. Vom 3. bis 5. Oktober erwartet uns eine moderne Konferenzlocation auf dem Gelände der ehemaligen Potsdamer Zeppelinwerft: Das '''Kongresshotel Potsdam am Templiner See.''' Der diesjährige Austragungsort der WikiCon ist eine echte All-in-One-Location mit Tagungsräumen, Unterkunft, Restaurants und Eulen-Verleihung, die alle unter einem Dach stattfinden können. Alle Informationen zum Ort haben wir euch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Ort|Projektseite]] zusammengestellt.
Die WikiCon 2025 soll euch wieder ein abwechslungsreiches Konferenzprogramm bieten, in dem sowohl tiefgehende Insiderthemen als auch niedrigschwellige Einstiegsveranstaltungen ihren Platz finden. Auch bei den Programmformaten soll für alle etwas dabei sein: Von Podiumsdiskussionen, über Einblicke in die Themen der unterschiedlichen Wikimedia-Projekte bis hin zu praxisorientierten Workshops rund um die Wikimedia-Projekte.
;Dabei sein – vor Ort oder online
Die WikiCon wird erneut als hybride Veranstaltung stattfinden. Das heißt, dass eine Teilnahme sowohl vor Ort in Potsdam möglich ist, als auch viele der Programmpunkte übertragen werden. Wenn du bei der WikiCon 2025 dabei sein möchtest, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt: Die Anmeldung ist unter '''[https://wikicon.org/anmeldung wikicon.org/anmeldung]''' möglich. Dort kannst du wählen, ob du vor Ort in Potsdam oder online teilnehmen möchtest – ganz nach deinen Wünschen und Möglichkeiten.<br>
Eine '''frühzeitige Anmeldung''' hilft uns als Orga-Team bei der Planung der Veranstaltung, denn egal ob Verpflegung, Unterkunft oder Rahmenprogramm – alles hängt stark von der Zahl der Teilnehmenden ab und eine frühzeitige Anmeldung hilft uns enorm. Zudem kann es aufgrund von hohen Anmeldezahlen dazu kommen, dass bereits zu einem früheren Termin eine Warteliste eingerichtet werden muss. Eine frühzeitige Anmeldung lohnt sich also auf jeden Fall! Weitere Informationen zum Anmeldeprozess haben wir auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Anmeldung|Anmeldeseite]] gesammelt.
;Keine WikiCon ohne Programm
Die WikiCon-Location in Potsdam bietet die unterschiedlichsten Möglichkeiten – von der großen Bühne bis zur kleinen Sitzecke – um dich mit anderen auszutauschen. Wir bieten in diesem Jahr erstmals auch kleine Early Bird-Workshops (Wiki macht Ah!) zu euren konkreten Fragestellungen an.
Die Einreichung von Programmvorschlägen ist bis zum '''10. Juli''' über das Formular '''[https://wikicon.org/cfp wikicon.org/cfp]''' möglich. Weitere Informationen hierzu findest du auch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Programmvorschläge|Programmvorschlagsseite]].
für das WikiCon-Orga-Team: [[Benutzer:Stepro|Stepro]] ([[Benutzer Diskussion:Stepro|Diskussion]]) 18:25, 29. Jun. 2025 (CEST)
== Transskription eines französischen Briefes ==
Ich war am Wochenende in der Monacensia in München, wo wir anhand von dort vorhandenen Archivalen Wikipediaartikel verbessert haben. Dabei wurden auch einige Dokumente transkribiert, wie etwa das Gedicht [[An Tilly]] von Frank Wedekind. So weit, so gut. Hoffentlich.
Aber es ist auch eine französische Texttranskription erstellt worden, nämlich ein Brief von [[Klothilde Milanollo]]. Ich nehme an,daß der nach FR:WS sollte? Hat jemand Erfahrung mit den Gepflogenheiten dort und kann mir da durchhelfen? Dabei geht es um die Transkription von [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1a.jpg]], [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1b.jpg]] und [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 2.jpg]]. Die erstellende Benutzerin hat die Textdatei derzeit auf ihrer Festplatte. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:20, 1. Jul. 2025 (CEST)
:Hallo, vielleicht [[Benutzer:VIGNERON]]!? [[Benutzer:Jeb|Jeb]] ([[Benutzer Diskussion:Jeb|Diskussion]]) 22:47, 1. Jul. 2025 (CEST)
::Hallo ! I don't have time to do split the pages and join them in a djvu/pdf but I could easily proofread the transcription (it's very readable for me).
::PS: she is writing to "Franz", which is very likely her husband Franz Joseph Galliat (1865–1943).
::Cheers, [[Benutzer:VIGNERON|VIGNERON]] ([[Benutzer Diskussion:VIGNERON|Diskussion]]) 07:59, 2. Jul. 2025 (CEST)
k2v0ip45jer46nvpi8i4y3efvytahxr
4566553
4566502
2025-07-02T10:25:46Z
Matthiasb
2149
/* Transskription eines französischen Briefes */ Antwort
4566553
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=1
|Ziel='Wikisource:Skriptorium/Archiv/((Jahr))/((Monat:Lang))'
|Übersicht=[[Wikisource:Skriptorium/Archiv]]
|Zeigen=ja
|Ebene=2
}}
{{Skriptorium}}
{{Review}}
__NEWSECTIONLINK__
=Diskussionen im Skriptorium=
== URL in Zitierweise ==
Siehe vorherige Diskussion: [[Wikisource:Technikwerkstatt#URL_in_Zitierweise]]
Dieses schon etwas länger bestehende Problem ist mir vor kurzem wieder aufgefallen: Der Link in unserer Box "Empfohlene Zitierweise" ([[Vorlage:Zitierempfehlung]], [[Vorlage:ADBDaten]]) wird nicht mehr so erzeugt, dass er seine Funktion erfüllt, also auf die letzte Version der Seite zu verweisen. Er lässt sich auch nicht mehr per Vorlage erzeugen. Es gibt aber im Menu unter "Werkzeuge" den Punkt "dauerhafter Link", der diese Funktion für jede Seite bietet. Ich schlage vor, dass wir in den Zitiervorlagen einfach auf diesen Punkt verweisen. Oder hat jemand eine bessere Idee? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:51, 6. Dez. 2022 (CET)
== Verstorbene Kolleg*n im Allgemeinen ==
Aus genanntem traurigem Anlass möchte ich zur Diskussion stellen, ob wir uns (teilweise) beim Umgang mit Trauerfällen an die Praxis der de-WP anlehnen wollen, so wie sie mir deren Admina [[w:Benutzer:Itti|Itti]] mitteilt: ''Hier wird genau wie auf wikisource die Vorlage:Verstorben genutzt, dann das Konto gesperrt und die Benutzerseite und die Diskussionsseite geschützt. Zudem gibt es noch [[w:Wikipedia:Hinweise zum Umgang mit Trauerfällen]] mit Rat und [[w:Wikipedia:Gedenkseite für verstorbene Wikipedianer]], um der Verstorbenen zu gedenken. Wenn du möchtest, kannst du auch eine Kondolenzliste anlegen.'' Ich hoffe natürlich, dass wir das nicht allzuoft brauchen. --[[Benutzer:Maasikaru|Maasikaru]] ([[Benutzer Diskussion:Maasikaru|Diskussion]]) 06:04, 13. Mär. 2023 (CET)
: Ich wäre auf jeden Fall dafür [[Benutzer:Bodhi-Baum|Bodhi-Baum]] ([[Benutzer Diskussion:Bodhi-Baum|Diskussion]]) 10:22, 16. Mär. 2023 (CET)
: +1 --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:06, 17. Mär. 2023 (CET)
== Deutsche Sagen (Brüder Grimm): Kein komplettes PDF/MOBI erstellbar – Problem: fehlende Rechte um class="ws-summary" hinzuzufügen ==
Aktuell ist es nicht möglich, die fertig transkribierten Bände der "Deutschen Sagen (Brüder Grimm)" [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 1)|Band 1]] / [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 2)|Band 2]] als jeweils ein PDF/MOBI via [https://ws-export.wmcloud.org/tool/book.php Wikisource Book Export] zu generieren und herunterzuladen.
Lösung wäre die Hinzufügung von <code>class="ws-summary"</code> in die TOCs (https://phabricator.wikimedia.org/T253282) – dafür braucht es jedoch Rechte, die ich nicht besitze.
Hatte zuvor eine Anfrage in der Wikimedia Phabricator Community erstellt, die mich hierher verwiesen haben; deren Troubleshooting und Lösungvorschläge dort: https://phabricator.wikimedia.org/T253282. Das ist für mich Neuland, würde mich über Hilfe einer kundigen Person mit den entsprechenden Rechten freuen, Danke! [[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] ([[Benutzer Diskussion:Droftnats|Diskussion]]) 16:51, 10. Feb. 2024 (CET)
:Sorry, dieser hier @[[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ist mein richtiger Account (ohne "t"), habe aus Versehen einen falschen (@[[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] erstellt. [[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ([[Benutzer Diskussion:Drofnats|Diskussion]]) 17:00, 10. Feb. 2024 (CET)
== [[Blockbücher]] ==
Wer könnte mit mir diese aktualisierungsbedürftige Seite betreuen? --[[Benutzer:Historiograf|Historiograf]] ([[Benutzer Diskussion:Historiograf|Diskussion]]) 18:08, 24. Apr. 2024 (CEST)
== Vandalismus ==
Hallo zusammen, ich bin mir nicht sicher, wieviel wir mit Vandalismus bei uns im Wiki zu tun haben, aber sollte es viel sein, dann könnte für uns eine neue Wiki-Erweiterung interessant sein, die automatisch solche Edits erkennt und rücksetzt: https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Automoderator . Gruß, --[[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 08:44, 8. Okt. 2024 (CEST)
== Schlussplädoyer M. Bubacks im Prozess gegen ehem. RAF-Terroristin Verena Becker ==
M. Buback ist der Sohn des 1977 von der ''Rote Armee Fraktion'' ermordeten Generalbundesanwalts [[Siegfried Buback]]. Der emerittierte Professor für Polymerwissenschaften an der Universität Göttingen strengte einen Prozess an, um nach neuen Informationen zu den Tatbeteiligten klären zu lassen, ob die Verdächtige die unmitterlbare Todesschützin seines Vaters (S. Buback) war.
Trotz einer hohen Zahl an Indizien, die diese Vermutung nahelegen, wurde die Verdächtige 2012 nur wegen Beihilfe zum Mord verurteilt. Eine erneute Haftstrafe blieb ihr damit erspart. Es drängte sich bei der Urteilsverkündung bei vielen Medien, Experten und führenden Journalisten großer überregionaler Tageszeitungen der Verdacht auf, die Bundesanwaltschaft ist an einer Aufklärung und Verurteilung des tatsächlichen Todesschützen, wegen der Verstrickungen von Verena Becker als Informantin des Verfassungsschutzes, niemals erntshaft interessiert gewesen. Schon kurz nach dem Mord auftauchende Indizien wurden demnach systematisch vertuscht und klein geredet - auch noch im Prozess 2012.
M. Buback trug in seinem 200-seitgen(!) Schlussplädoyer-Text im Prozess 2012 alle wichtigen Indizien und seine Einschätzung zusammen. Das PDF Dokument war einige Zeit im Internet-Angebot von 3sat erhältlich, worauf der Autor in seinem Buch ''"Der General muss weg"'' mehrmals selbst hinweist, um dem Leser die Lektüre zu ermöglichen. Auch zitierte er in diesem Buch mehrmals ''wikipedia'' und scheint dem online-Lexikon und seinen Schwesternprojekten gegenüber aufgeschlossen zu sein. Das Schlussplädoyer ist nicht mehr frei zugänglich online zu finden.
Ich denke es ist sehr wichtig und die letzte Gelegenheit dieses Dokument, und die dort zusammengetragenen Informationen frei zugänglich für jedermann zu halten. Es stellt eine Berreicherung von wikisource und des Internets dar.
Ich würde beim heute 79-jährigen M. Buback anfragen, ob er mit einer Veröffentlichung auf wikisource unter einer Creative-Commons-Lizenz einverstanden ist. Selbstverständlich nur, wenn die Community/Skriptorium hier dem positiv gegenüber steht. [[Benutzer:Andi schmitt|Andi schmitt]] ([[Benutzer Diskussion:Andi schmitt|Diskussion]]) 19:40, 3. Nov. 2024 (CET)
:Kann man machen, allerdings wären die ersten Schritte zu schauen, dass das Dokument ordnungsgemäß mit den Akten archiviert ist (dann Zugriff darauf sicherstellen).
:Parallel bei archive.org und commons.wikipedia.org hochladen und sicherstellen, dass die Metadaten korrekt und informativ sind. Zumindest bei archive.org entsteht so automatisch ein ASCII- bzw. UTF-8-Dokument ("plain text"); das sollte man kontrollieren. [[Benutzer:Keichwa|Keichwa]] ([[Benutzer Diskussion:Keichwa|Diskussion]]) 07:16, 4. Nov. 2024 (CET)
== [[Weisse Rose#Flugblätter]] vervollständigen ==
Hallo, ich komme über Wikipedia hierher. Dort überarbeite ich gerade (Winter 2024/2025) den Artikel [[w:Weiße Rose]], indem ich Inhalte in eigene Artikel auslagere u.A. die sechs Flugblätter der Weißen Rose. Bei Commons und hier ([[Weisse Rose#Flugblätter]]) sind nur manche zu finden. Das würde ich gerne ändern bzw. dabei helfen.
Im Internet habe ich leider noch keine verlässlichen, guten Bilder für die Flugblätter zwecks Upload bei Commonscat gefunden. Imo verlässlichen Text, aber nur sehr niedrig aufgelöste Bilder gibt es bei der Weißen Rose Stiftung: https://www.weisse-rose-stiftung.de/widerstandsgruppe-weisse-rose/flugblaetter/ . Wie kann ich helfen? [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:43, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: Der erste Schritt wird einfacher, denn gute Bilder gibt's beim Spiegel: https://www.spiegel.de/fotostrecke/die-sechs-flugblaetter-der-weissen-rose-fotostrecke-158598.html [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:46, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: [[c:Category:Flugblätter der Weißen Rose|Bei Commons]] sind nun alle Flugblätter zu finden. Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 11:08, 4. Jan. 2025 (CET)
: Hallo [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]], willkommen bei Wikisource und vielen Dank für die Uploads. Falls du Hilfe bei der Transkription brauchst, bitte gerne fragen. Was mir sofort auffällt: Die Indexseite zu [[Seite:2. Flugblatt der Weißen Rose. Seite 1.webp]] fehlt, bitte damit beginnen, bevor du die Einzelseiten anlegst. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:36, 4. Jan. 2025 (CET)
::Hallo {{ping|Mapmarks}}, danke für den Hinweis. Was ist denn eine Indexseite, wie lege ich sie an, und wie verbinde ich sie dann mit der Einzelseite? Danke und viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:46, 4. Jan. 2025 (CET)
:::Für da bereits länger existierende [[Flugblätter der Weissen Rose/III]] habe ich [[Index:Flugblätter_der_Weissen_Rose]] gefunden. [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:49, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: Genau, da wollte ich dich gerade drauf hinweisen. Für die fehlenden Flugblätter könntest du diesen nutzen, dort sind sogar Platzhalter im Quelltext hinterlegt. Du musst nur die Auskommentierung entfernen und die passenden Links einsetzen. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:52, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Also [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index%3AFlugbl%C3%A4tter_der_Weissen_Rose&diff=4451172&oldid=3821889 so]? Kannst du mir noch kurz beschreiben, was eine Indexseite ist? Eine Art Inhaltsverzeichnis? VG, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 16:00, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: „Offizielle“ Erklärung was eine Indexseite bei Wikisource ist, findest du unter: [[Wikisource:Projektaufbau mit mehrseitigen Dateien]]. Kurzfassung: die Auflistung aller Seiten eines Dokuments als Grundlage zur Transkription zusammenhängender Seiten. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:59, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Danke, ich habe gesehen, dass du (mind.) eine Seite korrekturgelesen hast. Wie finde ich denn Seiten, die ich korrekturlesen kann, um dem Gegenseitigkeitsprinzip genüge zu tun? Und was muss ich dabei beachten? Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:20, 7. Jan. 2025 (CET)
== [[Neues Bilderbuch für Kinder]] ==
Hallo, ich bin gerade in den Anfängen eines größeren Projektes, das reiche Erbe des für seine (frühen) illustrierten Werke seinerzeit bekannten Verlages von [[w:Friedrich Gotthelf Baumgärtner]] bibliographisch zu erfassen und als Digitalisate zu eruieren oder, wenn noch nicht zu finden, aber bibliographisch zumindest nachweisbar, die Digitalisierung einzuwerben. Ich habe gestern die (wahrscheinlich, mehr habe ich nicht gefunden) 16 Hefte des '''[[Neues Bilderbuch für Kinder]]''' digitalisiert gefunden. Jedes Heft beinhaltet 5 Kupfer mit daran folgend je einer Seite Erklärungen zu den abgebildeten ''Gegenstände aus dem Reiche der Natur, der Wissenschaften, der Künste und Handwerke'' in Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch (in dieser Reihenfolge). Ich wollte gern darauf aufmerksam machen und zur Diskussion stellen, ob es einen Extrawert bietet,
* den Inhalt der jeweils 5 Kupfer pro Heft zu erfassen, wie das beispielhaft für [[Neues Bilderbuch für Kinder#1.1796|Heft 1.1796 - 4.1798]] erfolgt ist und/oder
* die Kupfer auch auf Commons hochzuladen, dann vielleicht samt Erklärungen
Vielleicht hat auch jemand Lust daraus ein kleines Editionsprojekt, beschränkt vielleicht auf die deutschen Erklärungen zu machen? Ich würde für den Fall auch versuchen, für die Hefte, für die es in Deutschland einen Bestand gibt, höher auflösende Scans der 5 Kupfer zu bekommen. Falls jemand die Bilder hochladen möchte auf Commons: die OCR der Hefte ist wirklich schon sehr brauchbar, bedarf nicht vieler Korrekturen und könnte als Erklärung mit übernommen werden. [[Benutzer:Haendelfan|Haendelfan]] ([[Benutzer Diskussion:Haendelfan|Diskussion]]) 17:55, 30. Jan. 2025 (CET)
== WICHTIG: Überprüfung der Administratorenaktivität ==
Hallo. Eine Richtlinie zur Rücknahme "erweiterter Rechte" (Administrator, Bürokrat, Oberflächenadministrator usw.) betreffend wurde angenommen durch eine [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|erfolgreiche Abstimmung der globalen Community]] von 2013. Dieser Richtlinie folgend überprüfen die [[:m:stewards|Stewards]] Aktivitäten von Administratoren auf allen Wikimedia-Foundation-Wikis ohne Inaktivitätsrichtlinie. Nach unserer Kenntnis hat dein Wiki keinen formalen Prozess um "erweiterte Rechte" inaktiver Nutzerkonten entziehen. Das bedeutet, dass die Stewards sich darum kümmern, der [[:m:Admin activity review|Administratoraktivitätenüberprüfung]] folgend.
Wir sind zu der Auffassung gelangt, dass folgende Nutzer die Inaktivitätskriterien (keine Eintragungen/Änderungen und keine protokollierte Aktivität seit mehr als zwei Jahren) erfüllen:
#[[User:Balû]] (Administrator)
Diese Nutzer erhalten bald eine Mitteilung, mit der Bitte eine Gemeinschaftsdiskussion zu starten, falls sie einige oder alle Rechte wiedererlangen wollen. Sollten die Nutzer nicht reagieren, werden ihre Rechte durch die Stewards entfernt.
Falls jedoch die einzelne Gemeinschaft ihren eigenen Prozess zur Aktivitätsprüfung starten möchte, der den weltweiten Prozess überflüssig macht, und eine andere Entscheidung über diese inaktiven Rechtehalter treffen möchte oder schon eine Richtlinie beschlossen hat, die wir verpasst haben, dann möge dies bitte bei [[:m:Stewards' noticeboard|stewards bei Meta-Wiki]] angegeben werden, damit wir wissen, dass wir die Überprüfung eurer wiki nicht weiterführen. Danke, [[Benutzer:EPIC|EPIC]] ([[Benutzer Diskussion:EPIC|Diskussion]]) 16:55, 22. Feb. 2025 (CET)
== Peter-K †==
[[Datei:Kerze 2007k.JPG|80px|left]]
Unser Mitarbeiter [[Benutzer:Peter-K|Peter-K]] ist leider verstorben. Ich habe ihn als fleißigen und kompetenten Mitarbeiter sehr geschätzt.
https://trauer.ovb-online.de/traueranzeige/peter-kohlhammer --[[Benutzer:Lydia|Lydia]] ([[Benutzer Diskussion:Lydia|Diskussion]]) 16:45, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:43, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 07:44, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Mein Beileid an die Angehörigen. -- [[Benutzer:JensKreher|JensKreher]] ([[Benutzer Diskussion:JensKreher|Diskussion]]) 08:16, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Eine traurige Nachricht. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 19:28, 28. Mär. 2025 (CET)
== Briefe aus literarischen Nachlässen / Monacensia ==
Ich war letztes Jahr bei einer Veranstaltung in der [[:w:Monacensia]], wo Nachlässe Münchner Literaten aufbewahrt werden. Dabei wurden auch einige Briefe nach Commons hochgeladen, vgl. [[:c:Category:WikiMUC/2024-06-08 Editathon Gemeinfreies aus den Nachlässen der Monacensia]]. Leider war das Hauptaugenmerk die Bebilderung und Ergänzung von Wikipedia-Artikeln, und nur ein Teil der hochgeladenen Bilder zeigen vollständige Texte, aber es stellt sich die Frage, ob von vollständigen Texten Transkriptionen gefertigt werden sollen. Das Material ist grundsätzlich gemeinfrei. Im Juni bin ich wieder da und habe angeregt, daß vollständige Texte zur Verfügung gestellt werden. Ich weiß nicht, ob sich hieraus ein längerfristiges Projekt ergibt, aber jedenfalls wird das langsam gehen. Es ist kaum mit mehr als einer Handvoll von Dokumenten in diesem Jahr zu rechnen. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 19:10, 3. Apr. 2025 (CEST)
== [[Index:Friedlaender-Interessante Kriminal-Prozesse-Band 6 (1912).djvu/styles.css]] ==
Beim Korrigieren des entsprechenden Werk wird (neuerdings?) dieser rote Link unterhalb des Bearbeitenfensers bei den verwendeten Vorlagen angezeigt. Mache ich da etwas falsch? Muß ich da noch etwas beachten? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 17:42, 6. Apr. 2025 (CEST)
:Die entsprechenden Links gibt es seit einiger Zeit auf jeder Seite im Seite-Namensraum. Mir ist nicht bekannt, dass sie bislang genutzt wurde; in jedem Fall kann sie ignoriert werden. --[[Benutzer:Dorades|Dorades]] ([[Benutzer Diskussion:Dorades|Diskussion]]) 23:22, 8. Apr. 2025 (CEST)
== Alle Seiten fertig – was jetzt? ==
Von einem kurzen Text, [[Index:Verzeichniß der medicinischen und chirugischen Vorlesungen.pdf]], habe ich alle Seiten zweitkorrigiert. Habe auf der Index-Seite [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index:Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen.pdf&diff=prev&oldid=4480492 fertiggemeldet], in der Text-Infobox [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen&diff=prev&oldid=4480495 auf Fertig gesetzt]. Muß ich noch irgendwas beachten? Teilt man eigentlich dem Texterstelle mit, daß sein Text fertig ist? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:32, 3. Mai 2025 (CEST)
: Es ist alles erledigt. Außer den BS wäre noch zu prüfen ob die Projektseite in irgendwelchen Listen erscheint, z. B. Projektbörse, und dort evtl. auszutragen bzw. Erledigt-Baustein zu setzen. Den Ersteller zu benachrichtigen ist hier nicht üblich, wenn es ihn interessiert hat er die Projektseite auf seiner Beobachtungsliste. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 10:56, 6. Mai 2025 (CEST)
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 17:27, 22. Mai 2025 (CEST)
</div>
== [[Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941]] ==
Hilfe erbeten. Irgendwas ist verkehrt. Ich nehme an, daß [[Index:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]] ohne Dateinamenergänzung sein sollte?! ich will da aber net wild herumschieben, bevor ich die Zusammenhänge nicht verstanden habe. Was für ein Zusammenhang besteht zu der verstümmelten Zitierweise auf [[Seite:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]]? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 03:49, 24. Mai 2025 (CEST)
: Die Indexseite ist in Ordnung, nur als Quelle sollte noch ein Link nach Commons ergänzt werden (siehe [[Index:Vom kriege widder die Türcken|dort]]). Die Daten im Kopf- und Fußbereich werden <u>bei der Anlage, und nur dann,</u> einer Seite aus der Indexseite übernommen. Es muss also bei Seitenanlage die Indexseite (möglichst komplett ausgefüllt) existieren. Noch ein Tipp: Autor und Titel auf der Indexseite können auch Wikilinks sein. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 08:02, 24. Mai 2025 (CEST)
::Oder kürzer: Zuerst Indexseite anlegen, dann die Seiten: so funktionierts! --[[Spezial:Beiträge/2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B|2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B]] 10:03, 30. Mai 2025 (CEST)
== Auswahlverfahren 2025 für das Kuratorium der Wikimedia Foundation und Bitte um Fragen ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hallo allerseits!
In diesem Jahr wird das Mandat zweier (2) von der Community und den Affiliates gewählten Trustees im Kuratorium der Wikimedia Foundation enden [1]. Das Kuratorium lädt das gesamte Movement dazu ein, am diesjährigen Auswahlverfahren teilzunehmen und über die zwei offenen Sitze abzustimmen.
Das Wahlkomitee wird dieses Verfahren mit Unterstützung durch Angestellte der Foundation beaufsichtigen [2]. Das Governance-Komitee, bestehend aus Trustees, die im Auswahlprozess 2025 für Community und Affiliates nicht kandidieren (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina und Esra’a Al Shafei) [3], hat die Aufgabe, den Auswahlprozess 2025 für das Kuratorium zu beobachten und das Kuratorium laufend darüber zu informieren. Mehr zur Rolle des Wahlkomitees, des Kuratoriums und der Angestellten ist hier zu finden [4].
Das sind die wichtigsten geplanten Daten:
* 22. Mai – 5. Juni: Ankündigung (dieser Beitrag) und Fragephase [6]
* 17. Juni – 1. Juli 2025: Bewerbungsphase
* Juli 2025: Wenn es mehr als 10 Kandidaturen gibt, stimmen die Affiliates über eine Shortlist ab [5]
* August 2025: Kampagnenphase
* August–September 2025: Zweiwöchige Community-Abstimmungsphase
* Oktober–November 2025: Hintergrundüberprüfung ausgewählter Kandidierender
* Kuratoriumssitzung im Dezember 2025: Amtseinführung der neuen Trustees
Erfahre mehr über das Auswahlverfahren 2025 – einschließlich des detaillierten Zeitplans, des Kandidaturverfahrens, der Kampagnenregeln und der Wahlkriterien – auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Fragephase'''
In jedem Auswahlverfahren hat die Community die Möglichkeit, den für das Kuratorium Kandidierenden Fragen zur Beantwortung vorzulegen. Das Wahlkomitee wählt aus der von der Community zusammengestellten Liste Fragen aus, die Kandidierende beantworten müssen. Kandidierende müssen alle Pflichtfragen beantworten, um zur Wahl antreten zu können, andernfalls wird die Kandidatur ausgeschlossen. In diesem Jahr wird das Wahlkomitee fünf Fragen an die Kandidierenden auswählen. Die ausgewählten Fragen können Communityvorschläge kombinieren, wenn sie ähnlich sind oder zusammenhängen. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Freiwillige Wahlhelfer:innen'''
Du kannst auch als freiwillige:r Wahlhelfer:in am Auswahlverfahren 2025 mitwirken. Freiwillige Wahlhelfer:innen bilden die Schnittstelle zwischen dem Wahlkomitee und ihrer jeweiligen Community. Sie helfen dabei, sicherzustellen, dass ihre Community vertreten ist, und diese zu mobilisieren. Erfahre auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]] mehr über das Programm und darüber, wie du dich beteiligen kannst.
Danke!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Viele Grüße
Victoria Doronina
Kontaktperson des Kuratoriums für das Wahlkomitee
Governance-Komitee<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 05:08, 28. Mai 2025 (CEST)
== Lebenslauf, Zeugnisse etc. als Quelle ==
Hallo,
bei der [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Telefonberatung Wikipedia:Telefonberatung] rufen öfters Personen an, die nur Originaldokumente als Beleg vorlegen können, z.B. Abschlusszeugnisse, Heiratsurkunden u. ä.. Können dieser von dieser Person hier hochgeladen werden? Könnte ich diese hier hochladen und durch eine E-Mailbestätigung der betroffenen Personen hinterlegen, dass es der Person recht ist, ähnlich wie beim Supportteam bei Wikicommons? --[[Benutzer:Berlinschneid|Berlinschneid]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinschneid|Diskussion]]) 13:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:Ich verstehe nicht ganz, welchem Zweck das dienen sollte. Weiterhin wird eigentlich nur in Ausnahmen in der Wikisource etwas hochgeladen, dass Meiste laden auch wir nach Commons. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 14:38, 4. Jun. 2025 (CEST)
::[[Benutzer:THE IT|THE IT]], das bringt mich zu der Frage, ob man nicht einen Teil der auf Wikisource hochgeladen Medien nach Commons schieben könnte, um sie anderen Projekten zugänglich zu machen. Die Leute auf Wikipedia könnten uns sicher bei rechtlichenund technischen Fragen helfen. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 14:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:::Das was noch hier ist hat auch seine Bewandtnis. Das beantwortet aber immer noch nicht mein Nichtverstehen, deiner originalen Frage. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:54, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Review der Uploads ==
Hi [[Benutzer:THE IT|THE IT]], o. g. Frage war nicht meine. Ich habe sie nur als Aufhänger genutzt. Was meine betrifft, so denke ich, dass man schon etwas bei den hochgeladenen Dateien aufräumen kann. Siehe dazu auch [[Wikisource:Löschkandidaten#Dateien in Kategorie:ZC1, Kategorie:ZC2, Kategorie:ZC3 und Kategorie:ZC4]]. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 11:47, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:01, 14. Jun. 2025 (CEST) </div>
== Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 – Aufruf zur Kandidatur ==
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Hallo allerseits!
Die [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|Kandidaturphase des Auswahlverfahrens für das Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 hat begonnen]] – sie läuft vom 17. Juni bis zum 2. Juli 2025 um 11:59 UTC [1]. Das Kuratorium beaufsichtigt die Arbeit der Wikimedia Foundation und alle Mitglieder des Kuratoriums (Trustees) haben eine dreijährige Amtszeit [2]. Es handelt sich um eine ehrenamtliche Tätigkeit.
Dieses Jahr wird die Wikimedia-Community von Ende August bis September 2025 über zwei (2) Sitze im Kuratorium der Foundation abstimmen. Bist du möglicherweise ein:e gute:r Kandidat:in - oder kennst du jemanden, der gut ins Kuratorium passen würde? [3]
Du kannst auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|dieser Seite im Meta-Wiki]] mehr darüber erfahren, worauf es bei einer Kandidatur für eine derartige Leitungsfunktion ankommt und wie du deine Kandidatur einreichst, oder jemand anderen dazu ermutigen, diesmal zu kandidieren.
Beste Grüße
Abhishek Suryawanshi<br />
Vorsitzender des Wahlkomitees
Für das Wahlkomitee und das Governance-Komitee
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:44, 17. Jun. 2025 (CEST)
== Finisher Bot ==
[[:Kategorie:Wikisource:Lemma korrigiert, alle Unterseiten fertig]] wird ab jetzt jede Nacht mit Artikeln gefüllt die zwar den Bearbeitungsstand korrigiert haben, wo aber alle eingebundenen Unterseiten fertig sind. Also Artikel, wo es potentiell vergessen wurde den Bearbeitungsstand anzupassen. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 09:35, 27. Jun. 2025 (CEST)
:falls ihr Artikel findet, die dort hätten landen müssen, es aber nicht getan haben, lasst es mich wissen. Hier Fehler im Code zu finden ist schwierig. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 10:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:Herzlichen Dank für deine Arbeit! Muss die Kategorie dann beim Umstellen des BS manuell wieder gelöscht werden? Oder passiert das bei einem neuen Lauf dann automatisch? Hab ich zu Beginn nämlich vergessen (und nachgeholt mittlerweile). [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:43, 27. Jun. 2025 (CEST)
::Hallo Jenne1504,
::momentan ist es so gemacht, dass die Kategorie händisch gelöscht werden muss. Stört das? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:37, 28. Jun. 2025 (CEST)
::: ich baue aber noch einen Mechanismus dass im Notfall wieder zu beheben. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 15:11, 28. Jun. 2025 (CEST)
:::Nö, stört nicht, muss man halt dran denken :) [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 17:17, 29. Jun. 2025 (CEST)
:::PS: wow … die letzte Fehlerbehebung hast es ja so richtig gebracht 😳.
== Spezialseiten ==
Der Link zur Übersichtsseite [[Spezial:Spezialseiten]] im Hauptmenü ist verschwunden, oder geht das nur mir so, übersehe ich etwas? Habs mit verschiedenen Geräten probiert. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 21:22, 27. Jun. 2025 (CEST)
: Nein, me too. Ich habe mir eine extra Lesezeichen dafür angelegt. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 22:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:: Danke, [[Benutzer:9xl|9xl]], für die Rückmeldung.
:: {{ping|THE IT}} Könntest du da etwas machen oder brauchen wir ein Ticket? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:16, 28. Jun. 2025 (CEST)
Ich habe jetzt die Spezialseiten unter Werkzeuge/Allgemein zugänglich gemacht. Oder soll der Link wieder unter Hauptmenü erscheinen? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:49, 29. Jun. 2025 (CEST)
: Vielen Dank, [[Benutzer:THE IT|THE IT]], so passt das :) Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:42, 29. Jun. 2025 (CEST)
::Danke, ich habe mir vor drei Tagen dazu einen Wolf gesucht. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:08, 1. Jul. 2025 (CEST)
== Rückmeldungen zu Wikimedia-Projekten ==
<section begin="message"/>
Liebe Wikimedia-Community!
[[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Das Komitee für Community-Angelegenheiten (CAC)]] des Kuratoriums der Wikimedia Foundation hat [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|die Taskforce für Schwesterprojekte (SPTF)]] beauftragt, ein Verfahren zur Bewertung des Lebenszyklus von Schwesterprojekten – [[m:Wikimedia projects|Wikiprojekten, die von der Wikimedia Foundation (WMF) unterstützt werden]] – zu aktualisieren und umzusetzen.
Eine Vision relevanten, zugänglichen und wirkungsvollen freien Wissens hat die Wikimedia-Bewegung immer angeleitet. Da sich das Ökosystem der Wikimedia-Projekte stetig weiterentwickelt, ist es entscheidend, dass wir die bestehenden Projekte regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass sie noch immer unseren Zielen und den Kapazitäten der Community entsprechen.
Einige Projekte können möglicherweise – trotz der besten Absichten – ihren ursprünglichen Zweck nicht mehr effektiv erfüllen. '''Die Überprüfung solcher Projekte bedeutet nicht, dass wir aufgeben – es geht darum, mit den gemeinsamen Ressourcen verantwortungsvoll umzugehen'''. Die Zeit der Freiwilligen, die Unterstützung durch Angestellte, die Infrastruktur und die Aufmerksamkeit der Community sind endlich, und die nichttechnischen Kosten steigen erheblich, da unser Ökosystem in ein anderes Internetzeitalter eingetreten ist als das, in dem wir gegründet wurden. Die Unterstützung inaktiver Projekte oder von Projekten, die unseren Ambitionen nicht gerecht werden konnten, kann diese Ressourcen ungewollt Bereichen mit größerer potenzieller Wirkung entziehen.
Außerdem birgt die Weiterführung von Projekten, die nicht mehr die Qualität und Zuverlässigkeit des Wikimedia-Namens widerspiegeln, ein Reputationsrisiko. Ein verlassenes oder weniger zuverlässiges Projekt beeinträchtigt das Vertrauen in die Wikimedia-Bewegung.
Schließlich '''kann es schwieriger werden, neue Projekte zu starten, wenn man Projekte, die nicht mehr funktionieren, nicht auslaufen lässt oder grundlegend erneuert'''. Wenn sich die Community an jede Entscheidung der Vergangenheit gebunden fühlt – egal wie veraltet – riskieren wir Stagnation. Ein gesundes Ökosystem muss Raum für Weiterentwicklung, Anpassung und – bei Bedarf – auch Schließung bieten. Wenn wir die Erwartung schaffen, dass jedes Projekt ewig existieren muss, schränken wir unsere Fähigkeit, zu experimentieren und zu erneuern, empfindlich ein.
Aus diesem Grund hat die SPTF zwei Anfragen zum Lebenszyklus der Schwesterprojekte bearbeitet, um den Überprüfungsprozess durchzugehen und zu illustrieren. Wir haben Wikispore als Fallstudie für die mögliche Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts und Wikinews als Fallstudie zur Überprüfung eines bestehenden Projekts gewählt. Die vorläufigen Ergebnisse wurden auf der Sitzung des CAC am 11. September 2024 diskutiert und das CAC empfahl eine Communitydiskussion zu beiden Vorschlägen.
=== Wikispore ===
Der Antrag, [[m:Wikispore|Wikispore als neues Schwesterprojekt in Betracht zu ziehen]], wurde 2019 eingereicht. SPTF beschloss, diese Anfrage gründlicher zu überprüfen, da Wikispore sich nicht – wie die meisten vorgeschlagenen Schwesterprojekte – auf ein bestimmtes Thema konzentriert, sondern das Potenzial hat, mehrere neue Schwesterprojekte zu fördern.
Nach sorgfältiger Überlegung hat die SPTF beschlossen, Wikispore '''nicht als Wikimedia-Schwesterprojekt zu empfehlen'''. Die derzeitige Situation ermöglicht angesichts des aktuellen Aktivitätsniveaus '''mehr Flexibilität''' und Experimentierung, während die WMF die zentrale Infrastruktur bereitstellt.
Wir sehen das Potenzial der Initiative und fragen die Community um Ideen dazu, was ein ausreichendes Maß an Aktivität darstellen würde, um den Status von Wikispore in Zukunft zu überdenken.
Im Rahmen des Verfahrens haben wir die Entscheidung der Wikispore-Community mitgeteilt und einen führenden Vertreter, Pharos, zu einem SPTF-Treffen eingeladen.
Momentan bitten wir insbesondere um Rückmeldungen zu messbaren Kriterien, die die Bereitschaft des Projekts anzeigen, wie die Anzahl der Beiträge, den inhaltlichen Umfang und die nachhaltige Unterstützung der Community. Dies würde die Kriterien für die Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts, einschließlich einer möglichen erneuten Bewerbung von Wikispore, verdeutlichen. Die Zahlen werden jedoch immer ein Leitfaden sein, denn jede Zahl kann manipuliert werden.
=== Wikinews ===
Von den bestehenden Schwesterprojekten haben wir uns entschieden, Wikinews zu überprüfen, weil wir für dieses Projekt die meisten Bedenken wahrgenommen haben.
Seit die SPTF 2023 gegründet wurde, haben ihre Mitglieder während Konferenzen und Communitygesprächen nach den Meinungen der Community über Schwesterprojekte gefragt, die den Erwartungen der Wikimedia-Bewegung nicht gerecht wurden.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews führte die Liste an, auch weil Personen aus mehreren Sprachcommunitys das Projekt vorgeschlagen hatten. Außerdem war es nach den meisten Maßstäben das am wenigsten aktive Schwesterprojekt sowie jenes mit dem größten Rückgang an Aktivität im Laufe der Jahre.
Auch wenn das Sprachkomitee regelmäßig Sprachversionen von Schwesterprojekten in kleinen Sprachen eröffnet oder schließt, gab es noch nie einen gültigen Antrag, Wikipedia in großen Sprachen oder ein Projekt auf Englisch zu schließen. Anders Wikinews, für das es einen Antrag gab, die englischsprachige Version zu schließen, der länger diskutiert wurde, aber zu keinen weiteren Schritten führte,[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, siehe Abschnitt 5] sowie einen Antragsentwurf für die Schließung sämtlicher Sprachversionen[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Die von WMF-Mitarbeitenden zusammengestellten Metriken]] untermauern die Bedenken der Community bezüglich Wikinews.
Auf Grundlage dieses Berichts empfiehlt die SPTF eine Neubewertung von Wikinews durch die Community. Wir erkennen, dass das aktuelle Aktivitätsniveau das niedrigste der bestehenden Schwesterprojekte ist. Die SPTF empfiehlt außerdem, die Eröffnung neuer Sprachversionen während der Beratungsphase auszusetzen.
SPTF legt diese Analyse zur Diskussion vor und begrüßt Diskussionen über alternative Ergebnisse, einschließlich potenzieller Umstrukturierungen oder Einbindungen in andere Wikimedia-Initiativen.
Die bisher genannten '''Optionen''' (die nur auf Sprachversionen mit geringer Aktivität oder auf alle Sprachversionen angewendet werden können) sind unter anderem:
* Restrukturierung der Funktionsweise von Wikinews und seiner Verknüpfung mit anderen Initiativen zu aktuellen Ereignissen in den Projekten,
* Verschiebung der Wikinews-Inhalte in die zugehörige Wikipedia-Sprachversion, möglicherweise in einen neuen Namensraum,
* Verschiebung der Inhalte in externe Projekte mit kompatiblen Lizenzen,
* Archivierung der Wikinews-Projekte.
Deine Ideen und Perspektiven sind für die Gestaltung der Zukunft dieser Projekte von unschätzbarem Wert. Wir laden alle interessierten Communitymitglieder ein, ihre Gedanken auf den entsprechenden Diskussionsseiten oder über andere vorgesehene Kanäle zu teilen.
<span id="Feedback_and_next_steps"></span>
=== Rückmeldungen und nächste Schritte ===
Wir wären dankbar, wenn du an einem Gespräch über die Zukunft dieser Projekte und den Überprüfungsprozess teilnehmen möchtest. Wir erstellen zwei verschiedene Projektseiten: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] und [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Bitte nimm zwischen 27. Juni und 27 Juli. teil; anschließend werden wir die Diskussion für die weiteren Schritte zusammenfassen. Du kannst in deiner eigenen Sprache schreiben.
Ich werde außerdem am Mittwoch, den 16. Juli um 11:00 UTC und am Donnerstag, den 17. Juli um 17:00 UTC eine Community-Videokonferenz veranstalten und während der Wikimania für weitere Gespräche zur Verfügung stehen.
<section end="message"/>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:57, 27. Jun. 2025 (CEST)
== WikiCon in Potsdam - Call for Paper endet am 10. Juli! ==
[[File:Logo WikiCon 2025 – green transparent.svg|thumb|WikiCon-Logo]]
Die [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025|WikiCon 2025]] wird am Luftschiffhafen am Ufer des Templiner Sees in Potsdam stattfinden. Vom 3. bis 5. Oktober erwartet uns eine moderne Konferenzlocation auf dem Gelände der ehemaligen Potsdamer Zeppelinwerft: Das '''Kongresshotel Potsdam am Templiner See.''' Der diesjährige Austragungsort der WikiCon ist eine echte All-in-One-Location mit Tagungsräumen, Unterkunft, Restaurants und Eulen-Verleihung, die alle unter einem Dach stattfinden können. Alle Informationen zum Ort haben wir euch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Ort|Projektseite]] zusammengestellt.
Die WikiCon 2025 soll euch wieder ein abwechslungsreiches Konferenzprogramm bieten, in dem sowohl tiefgehende Insiderthemen als auch niedrigschwellige Einstiegsveranstaltungen ihren Platz finden. Auch bei den Programmformaten soll für alle etwas dabei sein: Von Podiumsdiskussionen, über Einblicke in die Themen der unterschiedlichen Wikimedia-Projekte bis hin zu praxisorientierten Workshops rund um die Wikimedia-Projekte.
;Dabei sein – vor Ort oder online
Die WikiCon wird erneut als hybride Veranstaltung stattfinden. Das heißt, dass eine Teilnahme sowohl vor Ort in Potsdam möglich ist, als auch viele der Programmpunkte übertragen werden. Wenn du bei der WikiCon 2025 dabei sein möchtest, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt: Die Anmeldung ist unter '''[https://wikicon.org/anmeldung wikicon.org/anmeldung]''' möglich. Dort kannst du wählen, ob du vor Ort in Potsdam oder online teilnehmen möchtest – ganz nach deinen Wünschen und Möglichkeiten.<br>
Eine '''frühzeitige Anmeldung''' hilft uns als Orga-Team bei der Planung der Veranstaltung, denn egal ob Verpflegung, Unterkunft oder Rahmenprogramm – alles hängt stark von der Zahl der Teilnehmenden ab und eine frühzeitige Anmeldung hilft uns enorm. Zudem kann es aufgrund von hohen Anmeldezahlen dazu kommen, dass bereits zu einem früheren Termin eine Warteliste eingerichtet werden muss. Eine frühzeitige Anmeldung lohnt sich also auf jeden Fall! Weitere Informationen zum Anmeldeprozess haben wir auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Anmeldung|Anmeldeseite]] gesammelt.
;Keine WikiCon ohne Programm
Die WikiCon-Location in Potsdam bietet die unterschiedlichsten Möglichkeiten – von der großen Bühne bis zur kleinen Sitzecke – um dich mit anderen auszutauschen. Wir bieten in diesem Jahr erstmals auch kleine Early Bird-Workshops (Wiki macht Ah!) zu euren konkreten Fragestellungen an.
Die Einreichung von Programmvorschlägen ist bis zum '''10. Juli''' über das Formular '''[https://wikicon.org/cfp wikicon.org/cfp]''' möglich. Weitere Informationen hierzu findest du auch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Programmvorschläge|Programmvorschlagsseite]].
für das WikiCon-Orga-Team: [[Benutzer:Stepro|Stepro]] ([[Benutzer Diskussion:Stepro|Diskussion]]) 18:25, 29. Jun. 2025 (CEST)
== Transskription eines französischen Briefes ==
Ich war am Wochenende in der Monacensia in München, wo wir anhand von dort vorhandenen Archivalen Wikipediaartikel verbessert haben. Dabei wurden auch einige Dokumente transkribiert, wie etwa das Gedicht [[An Tilly]] von Frank Wedekind. So weit, so gut. Hoffentlich.
Aber es ist auch eine französische Texttranskription erstellt worden, nämlich ein Brief von [[Klothilde Milanollo]]. Ich nehme an,daß der nach FR:WS sollte? Hat jemand Erfahrung mit den Gepflogenheiten dort und kann mir da durchhelfen? Dabei geht es um die Transkription von [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1a.jpg]], [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1b.jpg]] und [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 2.jpg]]. Die erstellende Benutzerin hat die Textdatei derzeit auf ihrer Festplatte. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:20, 1. Jul. 2025 (CEST)
:Hallo, vielleicht [[Benutzer:VIGNERON]]!? [[Benutzer:Jeb|Jeb]] ([[Benutzer Diskussion:Jeb|Diskussion]]) 22:47, 1. Jul. 2025 (CEST)
::Hallo ! I don't have time to do split the pages and join them in a djvu/pdf but I could easily proofread the transcription (it's very readable for me).
::PS: she is writing to "Franz", which is very likely her husband Franz Joseph Galliat (1865–1943).
::Cheers, [[Benutzer:VIGNERON|VIGNERON]] ([[Benutzer Diskussion:VIGNERON|Diskussion]]) 07:59, 2. Jul. 2025 (CEST)
:::I asked for redoing the files in der DE WPs Grafikwerkstatt and will contact you on your talkpage if it is prepared. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 12:25, 2. Jul. 2025 (CEST)
b8627qsa6yj8ekwx02pcz08etq83a8b
4566568
4566553
2025-07-02T10:41:07Z
Jenne1504
6649
/* Transskription eines französischen Briefes */ Antwort
4566568
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=1
|Ziel='Wikisource:Skriptorium/Archiv/((Jahr))/((Monat:Lang))'
|Übersicht=[[Wikisource:Skriptorium/Archiv]]
|Zeigen=ja
|Ebene=2
}}
{{Skriptorium}}
{{Review}}
__NEWSECTIONLINK__
=Diskussionen im Skriptorium=
== URL in Zitierweise ==
Siehe vorherige Diskussion: [[Wikisource:Technikwerkstatt#URL_in_Zitierweise]]
Dieses schon etwas länger bestehende Problem ist mir vor kurzem wieder aufgefallen: Der Link in unserer Box "Empfohlene Zitierweise" ([[Vorlage:Zitierempfehlung]], [[Vorlage:ADBDaten]]) wird nicht mehr so erzeugt, dass er seine Funktion erfüllt, also auf die letzte Version der Seite zu verweisen. Er lässt sich auch nicht mehr per Vorlage erzeugen. Es gibt aber im Menu unter "Werkzeuge" den Punkt "dauerhafter Link", der diese Funktion für jede Seite bietet. Ich schlage vor, dass wir in den Zitiervorlagen einfach auf diesen Punkt verweisen. Oder hat jemand eine bessere Idee? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:51, 6. Dez. 2022 (CET)
== Verstorbene Kolleg*n im Allgemeinen ==
Aus genanntem traurigem Anlass möchte ich zur Diskussion stellen, ob wir uns (teilweise) beim Umgang mit Trauerfällen an die Praxis der de-WP anlehnen wollen, so wie sie mir deren Admina [[w:Benutzer:Itti|Itti]] mitteilt: ''Hier wird genau wie auf wikisource die Vorlage:Verstorben genutzt, dann das Konto gesperrt und die Benutzerseite und die Diskussionsseite geschützt. Zudem gibt es noch [[w:Wikipedia:Hinweise zum Umgang mit Trauerfällen]] mit Rat und [[w:Wikipedia:Gedenkseite für verstorbene Wikipedianer]], um der Verstorbenen zu gedenken. Wenn du möchtest, kannst du auch eine Kondolenzliste anlegen.'' Ich hoffe natürlich, dass wir das nicht allzuoft brauchen. --[[Benutzer:Maasikaru|Maasikaru]] ([[Benutzer Diskussion:Maasikaru|Diskussion]]) 06:04, 13. Mär. 2023 (CET)
: Ich wäre auf jeden Fall dafür [[Benutzer:Bodhi-Baum|Bodhi-Baum]] ([[Benutzer Diskussion:Bodhi-Baum|Diskussion]]) 10:22, 16. Mär. 2023 (CET)
: +1 --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:06, 17. Mär. 2023 (CET)
== Deutsche Sagen (Brüder Grimm): Kein komplettes PDF/MOBI erstellbar – Problem: fehlende Rechte um class="ws-summary" hinzuzufügen ==
Aktuell ist es nicht möglich, die fertig transkribierten Bände der "Deutschen Sagen (Brüder Grimm)" [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 1)|Band 1]] / [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 2)|Band 2]] als jeweils ein PDF/MOBI via [https://ws-export.wmcloud.org/tool/book.php Wikisource Book Export] zu generieren und herunterzuladen.
Lösung wäre die Hinzufügung von <code>class="ws-summary"</code> in die TOCs (https://phabricator.wikimedia.org/T253282) – dafür braucht es jedoch Rechte, die ich nicht besitze.
Hatte zuvor eine Anfrage in der Wikimedia Phabricator Community erstellt, die mich hierher verwiesen haben; deren Troubleshooting und Lösungvorschläge dort: https://phabricator.wikimedia.org/T253282. Das ist für mich Neuland, würde mich über Hilfe einer kundigen Person mit den entsprechenden Rechten freuen, Danke! [[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] ([[Benutzer Diskussion:Droftnats|Diskussion]]) 16:51, 10. Feb. 2024 (CET)
:Sorry, dieser hier @[[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ist mein richtiger Account (ohne "t"), habe aus Versehen einen falschen (@[[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] erstellt. [[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ([[Benutzer Diskussion:Drofnats|Diskussion]]) 17:00, 10. Feb. 2024 (CET)
== [[Blockbücher]] ==
Wer könnte mit mir diese aktualisierungsbedürftige Seite betreuen? --[[Benutzer:Historiograf|Historiograf]] ([[Benutzer Diskussion:Historiograf|Diskussion]]) 18:08, 24. Apr. 2024 (CEST)
== Vandalismus ==
Hallo zusammen, ich bin mir nicht sicher, wieviel wir mit Vandalismus bei uns im Wiki zu tun haben, aber sollte es viel sein, dann könnte für uns eine neue Wiki-Erweiterung interessant sein, die automatisch solche Edits erkennt und rücksetzt: https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Automoderator . Gruß, --[[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 08:44, 8. Okt. 2024 (CEST)
== Schlussplädoyer M. Bubacks im Prozess gegen ehem. RAF-Terroristin Verena Becker ==
M. Buback ist der Sohn des 1977 von der ''Rote Armee Fraktion'' ermordeten Generalbundesanwalts [[Siegfried Buback]]. Der emerittierte Professor für Polymerwissenschaften an der Universität Göttingen strengte einen Prozess an, um nach neuen Informationen zu den Tatbeteiligten klären zu lassen, ob die Verdächtige die unmitterlbare Todesschützin seines Vaters (S. Buback) war.
Trotz einer hohen Zahl an Indizien, die diese Vermutung nahelegen, wurde die Verdächtige 2012 nur wegen Beihilfe zum Mord verurteilt. Eine erneute Haftstrafe blieb ihr damit erspart. Es drängte sich bei der Urteilsverkündung bei vielen Medien, Experten und führenden Journalisten großer überregionaler Tageszeitungen der Verdacht auf, die Bundesanwaltschaft ist an einer Aufklärung und Verurteilung des tatsächlichen Todesschützen, wegen der Verstrickungen von Verena Becker als Informantin des Verfassungsschutzes, niemals erntshaft interessiert gewesen. Schon kurz nach dem Mord auftauchende Indizien wurden demnach systematisch vertuscht und klein geredet - auch noch im Prozess 2012.
M. Buback trug in seinem 200-seitgen(!) Schlussplädoyer-Text im Prozess 2012 alle wichtigen Indizien und seine Einschätzung zusammen. Das PDF Dokument war einige Zeit im Internet-Angebot von 3sat erhältlich, worauf der Autor in seinem Buch ''"Der General muss weg"'' mehrmals selbst hinweist, um dem Leser die Lektüre zu ermöglichen. Auch zitierte er in diesem Buch mehrmals ''wikipedia'' und scheint dem online-Lexikon und seinen Schwesternprojekten gegenüber aufgeschlossen zu sein. Das Schlussplädoyer ist nicht mehr frei zugänglich online zu finden.
Ich denke es ist sehr wichtig und die letzte Gelegenheit dieses Dokument, und die dort zusammengetragenen Informationen frei zugänglich für jedermann zu halten. Es stellt eine Berreicherung von wikisource und des Internets dar.
Ich würde beim heute 79-jährigen M. Buback anfragen, ob er mit einer Veröffentlichung auf wikisource unter einer Creative-Commons-Lizenz einverstanden ist. Selbstverständlich nur, wenn die Community/Skriptorium hier dem positiv gegenüber steht. [[Benutzer:Andi schmitt|Andi schmitt]] ([[Benutzer Diskussion:Andi schmitt|Diskussion]]) 19:40, 3. Nov. 2024 (CET)
:Kann man machen, allerdings wären die ersten Schritte zu schauen, dass das Dokument ordnungsgemäß mit den Akten archiviert ist (dann Zugriff darauf sicherstellen).
:Parallel bei archive.org und commons.wikipedia.org hochladen und sicherstellen, dass die Metadaten korrekt und informativ sind. Zumindest bei archive.org entsteht so automatisch ein ASCII- bzw. UTF-8-Dokument ("plain text"); das sollte man kontrollieren. [[Benutzer:Keichwa|Keichwa]] ([[Benutzer Diskussion:Keichwa|Diskussion]]) 07:16, 4. Nov. 2024 (CET)
== [[Weisse Rose#Flugblätter]] vervollständigen ==
Hallo, ich komme über Wikipedia hierher. Dort überarbeite ich gerade (Winter 2024/2025) den Artikel [[w:Weiße Rose]], indem ich Inhalte in eigene Artikel auslagere u.A. die sechs Flugblätter der Weißen Rose. Bei Commons und hier ([[Weisse Rose#Flugblätter]]) sind nur manche zu finden. Das würde ich gerne ändern bzw. dabei helfen.
Im Internet habe ich leider noch keine verlässlichen, guten Bilder für die Flugblätter zwecks Upload bei Commonscat gefunden. Imo verlässlichen Text, aber nur sehr niedrig aufgelöste Bilder gibt es bei der Weißen Rose Stiftung: https://www.weisse-rose-stiftung.de/widerstandsgruppe-weisse-rose/flugblaetter/ . Wie kann ich helfen? [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:43, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: Der erste Schritt wird einfacher, denn gute Bilder gibt's beim Spiegel: https://www.spiegel.de/fotostrecke/die-sechs-flugblaetter-der-weissen-rose-fotostrecke-158598.html [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:46, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: [[c:Category:Flugblätter der Weißen Rose|Bei Commons]] sind nun alle Flugblätter zu finden. Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 11:08, 4. Jan. 2025 (CET)
: Hallo [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]], willkommen bei Wikisource und vielen Dank für die Uploads. Falls du Hilfe bei der Transkription brauchst, bitte gerne fragen. Was mir sofort auffällt: Die Indexseite zu [[Seite:2. Flugblatt der Weißen Rose. Seite 1.webp]] fehlt, bitte damit beginnen, bevor du die Einzelseiten anlegst. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:36, 4. Jan. 2025 (CET)
::Hallo {{ping|Mapmarks}}, danke für den Hinweis. Was ist denn eine Indexseite, wie lege ich sie an, und wie verbinde ich sie dann mit der Einzelseite? Danke und viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:46, 4. Jan. 2025 (CET)
:::Für da bereits länger existierende [[Flugblätter der Weissen Rose/III]] habe ich [[Index:Flugblätter_der_Weissen_Rose]] gefunden. [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:49, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: Genau, da wollte ich dich gerade drauf hinweisen. Für die fehlenden Flugblätter könntest du diesen nutzen, dort sind sogar Platzhalter im Quelltext hinterlegt. Du musst nur die Auskommentierung entfernen und die passenden Links einsetzen. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:52, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Also [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index%3AFlugbl%C3%A4tter_der_Weissen_Rose&diff=4451172&oldid=3821889 so]? Kannst du mir noch kurz beschreiben, was eine Indexseite ist? Eine Art Inhaltsverzeichnis? VG, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 16:00, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: „Offizielle“ Erklärung was eine Indexseite bei Wikisource ist, findest du unter: [[Wikisource:Projektaufbau mit mehrseitigen Dateien]]. Kurzfassung: die Auflistung aller Seiten eines Dokuments als Grundlage zur Transkription zusammenhängender Seiten. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:59, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Danke, ich habe gesehen, dass du (mind.) eine Seite korrekturgelesen hast. Wie finde ich denn Seiten, die ich korrekturlesen kann, um dem Gegenseitigkeitsprinzip genüge zu tun? Und was muss ich dabei beachten? Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:20, 7. Jan. 2025 (CET)
== [[Neues Bilderbuch für Kinder]] ==
Hallo, ich bin gerade in den Anfängen eines größeren Projektes, das reiche Erbe des für seine (frühen) illustrierten Werke seinerzeit bekannten Verlages von [[w:Friedrich Gotthelf Baumgärtner]] bibliographisch zu erfassen und als Digitalisate zu eruieren oder, wenn noch nicht zu finden, aber bibliographisch zumindest nachweisbar, die Digitalisierung einzuwerben. Ich habe gestern die (wahrscheinlich, mehr habe ich nicht gefunden) 16 Hefte des '''[[Neues Bilderbuch für Kinder]]''' digitalisiert gefunden. Jedes Heft beinhaltet 5 Kupfer mit daran folgend je einer Seite Erklärungen zu den abgebildeten ''Gegenstände aus dem Reiche der Natur, der Wissenschaften, der Künste und Handwerke'' in Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch (in dieser Reihenfolge). Ich wollte gern darauf aufmerksam machen und zur Diskussion stellen, ob es einen Extrawert bietet,
* den Inhalt der jeweils 5 Kupfer pro Heft zu erfassen, wie das beispielhaft für [[Neues Bilderbuch für Kinder#1.1796|Heft 1.1796 - 4.1798]] erfolgt ist und/oder
* die Kupfer auch auf Commons hochzuladen, dann vielleicht samt Erklärungen
Vielleicht hat auch jemand Lust daraus ein kleines Editionsprojekt, beschränkt vielleicht auf die deutschen Erklärungen zu machen? Ich würde für den Fall auch versuchen, für die Hefte, für die es in Deutschland einen Bestand gibt, höher auflösende Scans der 5 Kupfer zu bekommen. Falls jemand die Bilder hochladen möchte auf Commons: die OCR der Hefte ist wirklich schon sehr brauchbar, bedarf nicht vieler Korrekturen und könnte als Erklärung mit übernommen werden. [[Benutzer:Haendelfan|Haendelfan]] ([[Benutzer Diskussion:Haendelfan|Diskussion]]) 17:55, 30. Jan. 2025 (CET)
== WICHTIG: Überprüfung der Administratorenaktivität ==
Hallo. Eine Richtlinie zur Rücknahme "erweiterter Rechte" (Administrator, Bürokrat, Oberflächenadministrator usw.) betreffend wurde angenommen durch eine [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|erfolgreiche Abstimmung der globalen Community]] von 2013. Dieser Richtlinie folgend überprüfen die [[:m:stewards|Stewards]] Aktivitäten von Administratoren auf allen Wikimedia-Foundation-Wikis ohne Inaktivitätsrichtlinie. Nach unserer Kenntnis hat dein Wiki keinen formalen Prozess um "erweiterte Rechte" inaktiver Nutzerkonten entziehen. Das bedeutet, dass die Stewards sich darum kümmern, der [[:m:Admin activity review|Administratoraktivitätenüberprüfung]] folgend.
Wir sind zu der Auffassung gelangt, dass folgende Nutzer die Inaktivitätskriterien (keine Eintragungen/Änderungen und keine protokollierte Aktivität seit mehr als zwei Jahren) erfüllen:
#[[User:Balû]] (Administrator)
Diese Nutzer erhalten bald eine Mitteilung, mit der Bitte eine Gemeinschaftsdiskussion zu starten, falls sie einige oder alle Rechte wiedererlangen wollen. Sollten die Nutzer nicht reagieren, werden ihre Rechte durch die Stewards entfernt.
Falls jedoch die einzelne Gemeinschaft ihren eigenen Prozess zur Aktivitätsprüfung starten möchte, der den weltweiten Prozess überflüssig macht, und eine andere Entscheidung über diese inaktiven Rechtehalter treffen möchte oder schon eine Richtlinie beschlossen hat, die wir verpasst haben, dann möge dies bitte bei [[:m:Stewards' noticeboard|stewards bei Meta-Wiki]] angegeben werden, damit wir wissen, dass wir die Überprüfung eurer wiki nicht weiterführen. Danke, [[Benutzer:EPIC|EPIC]] ([[Benutzer Diskussion:EPIC|Diskussion]]) 16:55, 22. Feb. 2025 (CET)
== Peter-K †==
[[Datei:Kerze 2007k.JPG|80px|left]]
Unser Mitarbeiter [[Benutzer:Peter-K|Peter-K]] ist leider verstorben. Ich habe ihn als fleißigen und kompetenten Mitarbeiter sehr geschätzt.
https://trauer.ovb-online.de/traueranzeige/peter-kohlhammer --[[Benutzer:Lydia|Lydia]] ([[Benutzer Diskussion:Lydia|Diskussion]]) 16:45, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:43, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 07:44, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Mein Beileid an die Angehörigen. -- [[Benutzer:JensKreher|JensKreher]] ([[Benutzer Diskussion:JensKreher|Diskussion]]) 08:16, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Eine traurige Nachricht. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 19:28, 28. Mär. 2025 (CET)
== Briefe aus literarischen Nachlässen / Monacensia ==
Ich war letztes Jahr bei einer Veranstaltung in der [[:w:Monacensia]], wo Nachlässe Münchner Literaten aufbewahrt werden. Dabei wurden auch einige Briefe nach Commons hochgeladen, vgl. [[:c:Category:WikiMUC/2024-06-08 Editathon Gemeinfreies aus den Nachlässen der Monacensia]]. Leider war das Hauptaugenmerk die Bebilderung und Ergänzung von Wikipedia-Artikeln, und nur ein Teil der hochgeladenen Bilder zeigen vollständige Texte, aber es stellt sich die Frage, ob von vollständigen Texten Transkriptionen gefertigt werden sollen. Das Material ist grundsätzlich gemeinfrei. Im Juni bin ich wieder da und habe angeregt, daß vollständige Texte zur Verfügung gestellt werden. Ich weiß nicht, ob sich hieraus ein längerfristiges Projekt ergibt, aber jedenfalls wird das langsam gehen. Es ist kaum mit mehr als einer Handvoll von Dokumenten in diesem Jahr zu rechnen. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 19:10, 3. Apr. 2025 (CEST)
== [[Index:Friedlaender-Interessante Kriminal-Prozesse-Band 6 (1912).djvu/styles.css]] ==
Beim Korrigieren des entsprechenden Werk wird (neuerdings?) dieser rote Link unterhalb des Bearbeitenfensers bei den verwendeten Vorlagen angezeigt. Mache ich da etwas falsch? Muß ich da noch etwas beachten? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 17:42, 6. Apr. 2025 (CEST)
:Die entsprechenden Links gibt es seit einiger Zeit auf jeder Seite im Seite-Namensraum. Mir ist nicht bekannt, dass sie bislang genutzt wurde; in jedem Fall kann sie ignoriert werden. --[[Benutzer:Dorades|Dorades]] ([[Benutzer Diskussion:Dorades|Diskussion]]) 23:22, 8. Apr. 2025 (CEST)
== Alle Seiten fertig – was jetzt? ==
Von einem kurzen Text, [[Index:Verzeichniß der medicinischen und chirugischen Vorlesungen.pdf]], habe ich alle Seiten zweitkorrigiert. Habe auf der Index-Seite [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index:Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen.pdf&diff=prev&oldid=4480492 fertiggemeldet], in der Text-Infobox [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen&diff=prev&oldid=4480495 auf Fertig gesetzt]. Muß ich noch irgendwas beachten? Teilt man eigentlich dem Texterstelle mit, daß sein Text fertig ist? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:32, 3. Mai 2025 (CEST)
: Es ist alles erledigt. Außer den BS wäre noch zu prüfen ob die Projektseite in irgendwelchen Listen erscheint, z. B. Projektbörse, und dort evtl. auszutragen bzw. Erledigt-Baustein zu setzen. Den Ersteller zu benachrichtigen ist hier nicht üblich, wenn es ihn interessiert hat er die Projektseite auf seiner Beobachtungsliste. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 10:56, 6. Mai 2025 (CEST)
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 17:27, 22. Mai 2025 (CEST)
</div>
== [[Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941]] ==
Hilfe erbeten. Irgendwas ist verkehrt. Ich nehme an, daß [[Index:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]] ohne Dateinamenergänzung sein sollte?! ich will da aber net wild herumschieben, bevor ich die Zusammenhänge nicht verstanden habe. Was für ein Zusammenhang besteht zu der verstümmelten Zitierweise auf [[Seite:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]]? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 03:49, 24. Mai 2025 (CEST)
: Die Indexseite ist in Ordnung, nur als Quelle sollte noch ein Link nach Commons ergänzt werden (siehe [[Index:Vom kriege widder die Türcken|dort]]). Die Daten im Kopf- und Fußbereich werden <u>bei der Anlage, und nur dann,</u> einer Seite aus der Indexseite übernommen. Es muss also bei Seitenanlage die Indexseite (möglichst komplett ausgefüllt) existieren. Noch ein Tipp: Autor und Titel auf der Indexseite können auch Wikilinks sein. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 08:02, 24. Mai 2025 (CEST)
::Oder kürzer: Zuerst Indexseite anlegen, dann die Seiten: so funktionierts! --[[Spezial:Beiträge/2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B|2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B]] 10:03, 30. Mai 2025 (CEST)
== Auswahlverfahren 2025 für das Kuratorium der Wikimedia Foundation und Bitte um Fragen ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hallo allerseits!
In diesem Jahr wird das Mandat zweier (2) von der Community und den Affiliates gewählten Trustees im Kuratorium der Wikimedia Foundation enden [1]. Das Kuratorium lädt das gesamte Movement dazu ein, am diesjährigen Auswahlverfahren teilzunehmen und über die zwei offenen Sitze abzustimmen.
Das Wahlkomitee wird dieses Verfahren mit Unterstützung durch Angestellte der Foundation beaufsichtigen [2]. Das Governance-Komitee, bestehend aus Trustees, die im Auswahlprozess 2025 für Community und Affiliates nicht kandidieren (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina und Esra’a Al Shafei) [3], hat die Aufgabe, den Auswahlprozess 2025 für das Kuratorium zu beobachten und das Kuratorium laufend darüber zu informieren. Mehr zur Rolle des Wahlkomitees, des Kuratoriums und der Angestellten ist hier zu finden [4].
Das sind die wichtigsten geplanten Daten:
* 22. Mai – 5. Juni: Ankündigung (dieser Beitrag) und Fragephase [6]
* 17. Juni – 1. Juli 2025: Bewerbungsphase
* Juli 2025: Wenn es mehr als 10 Kandidaturen gibt, stimmen die Affiliates über eine Shortlist ab [5]
* August 2025: Kampagnenphase
* August–September 2025: Zweiwöchige Community-Abstimmungsphase
* Oktober–November 2025: Hintergrundüberprüfung ausgewählter Kandidierender
* Kuratoriumssitzung im Dezember 2025: Amtseinführung der neuen Trustees
Erfahre mehr über das Auswahlverfahren 2025 – einschließlich des detaillierten Zeitplans, des Kandidaturverfahrens, der Kampagnenregeln und der Wahlkriterien – auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Fragephase'''
In jedem Auswahlverfahren hat die Community die Möglichkeit, den für das Kuratorium Kandidierenden Fragen zur Beantwortung vorzulegen. Das Wahlkomitee wählt aus der von der Community zusammengestellten Liste Fragen aus, die Kandidierende beantworten müssen. Kandidierende müssen alle Pflichtfragen beantworten, um zur Wahl antreten zu können, andernfalls wird die Kandidatur ausgeschlossen. In diesem Jahr wird das Wahlkomitee fünf Fragen an die Kandidierenden auswählen. Die ausgewählten Fragen können Communityvorschläge kombinieren, wenn sie ähnlich sind oder zusammenhängen. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Freiwillige Wahlhelfer:innen'''
Du kannst auch als freiwillige:r Wahlhelfer:in am Auswahlverfahren 2025 mitwirken. Freiwillige Wahlhelfer:innen bilden die Schnittstelle zwischen dem Wahlkomitee und ihrer jeweiligen Community. Sie helfen dabei, sicherzustellen, dass ihre Community vertreten ist, und diese zu mobilisieren. Erfahre auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]] mehr über das Programm und darüber, wie du dich beteiligen kannst.
Danke!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Viele Grüße
Victoria Doronina
Kontaktperson des Kuratoriums für das Wahlkomitee
Governance-Komitee<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 05:08, 28. Mai 2025 (CEST)
== Lebenslauf, Zeugnisse etc. als Quelle ==
Hallo,
bei der [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Telefonberatung Wikipedia:Telefonberatung] rufen öfters Personen an, die nur Originaldokumente als Beleg vorlegen können, z.B. Abschlusszeugnisse, Heiratsurkunden u. ä.. Können dieser von dieser Person hier hochgeladen werden? Könnte ich diese hier hochladen und durch eine E-Mailbestätigung der betroffenen Personen hinterlegen, dass es der Person recht ist, ähnlich wie beim Supportteam bei Wikicommons? --[[Benutzer:Berlinschneid|Berlinschneid]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinschneid|Diskussion]]) 13:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:Ich verstehe nicht ganz, welchem Zweck das dienen sollte. Weiterhin wird eigentlich nur in Ausnahmen in der Wikisource etwas hochgeladen, dass Meiste laden auch wir nach Commons. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 14:38, 4. Jun. 2025 (CEST)
::[[Benutzer:THE IT|THE IT]], das bringt mich zu der Frage, ob man nicht einen Teil der auf Wikisource hochgeladen Medien nach Commons schieben könnte, um sie anderen Projekten zugänglich zu machen. Die Leute auf Wikipedia könnten uns sicher bei rechtlichenund technischen Fragen helfen. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 14:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:::Das was noch hier ist hat auch seine Bewandtnis. Das beantwortet aber immer noch nicht mein Nichtverstehen, deiner originalen Frage. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:54, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Review der Uploads ==
Hi [[Benutzer:THE IT|THE IT]], o. g. Frage war nicht meine. Ich habe sie nur als Aufhänger genutzt. Was meine betrifft, so denke ich, dass man schon etwas bei den hochgeladenen Dateien aufräumen kann. Siehe dazu auch [[Wikisource:Löschkandidaten#Dateien in Kategorie:ZC1, Kategorie:ZC2, Kategorie:ZC3 und Kategorie:ZC4]]. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 11:47, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:01, 14. Jun. 2025 (CEST) </div>
== Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 – Aufruf zur Kandidatur ==
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Hallo allerseits!
Die [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|Kandidaturphase des Auswahlverfahrens für das Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 hat begonnen]] – sie läuft vom 17. Juni bis zum 2. Juli 2025 um 11:59 UTC [1]. Das Kuratorium beaufsichtigt die Arbeit der Wikimedia Foundation und alle Mitglieder des Kuratoriums (Trustees) haben eine dreijährige Amtszeit [2]. Es handelt sich um eine ehrenamtliche Tätigkeit.
Dieses Jahr wird die Wikimedia-Community von Ende August bis September 2025 über zwei (2) Sitze im Kuratorium der Foundation abstimmen. Bist du möglicherweise ein:e gute:r Kandidat:in - oder kennst du jemanden, der gut ins Kuratorium passen würde? [3]
Du kannst auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|dieser Seite im Meta-Wiki]] mehr darüber erfahren, worauf es bei einer Kandidatur für eine derartige Leitungsfunktion ankommt und wie du deine Kandidatur einreichst, oder jemand anderen dazu ermutigen, diesmal zu kandidieren.
Beste Grüße
Abhishek Suryawanshi<br />
Vorsitzender des Wahlkomitees
Für das Wahlkomitee und das Governance-Komitee
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:44, 17. Jun. 2025 (CEST)
== Finisher Bot ==
[[:Kategorie:Wikisource:Lemma korrigiert, alle Unterseiten fertig]] wird ab jetzt jede Nacht mit Artikeln gefüllt die zwar den Bearbeitungsstand korrigiert haben, wo aber alle eingebundenen Unterseiten fertig sind. Also Artikel, wo es potentiell vergessen wurde den Bearbeitungsstand anzupassen. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 09:35, 27. Jun. 2025 (CEST)
:falls ihr Artikel findet, die dort hätten landen müssen, es aber nicht getan haben, lasst es mich wissen. Hier Fehler im Code zu finden ist schwierig. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 10:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:Herzlichen Dank für deine Arbeit! Muss die Kategorie dann beim Umstellen des BS manuell wieder gelöscht werden? Oder passiert das bei einem neuen Lauf dann automatisch? Hab ich zu Beginn nämlich vergessen (und nachgeholt mittlerweile). [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:43, 27. Jun. 2025 (CEST)
::Hallo Jenne1504,
::momentan ist es so gemacht, dass die Kategorie händisch gelöscht werden muss. Stört das? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:37, 28. Jun. 2025 (CEST)
::: ich baue aber noch einen Mechanismus dass im Notfall wieder zu beheben. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 15:11, 28. Jun. 2025 (CEST)
:::Nö, stört nicht, muss man halt dran denken :) [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 17:17, 29. Jun. 2025 (CEST)
:::PS: wow … die letzte Fehlerbehebung hast es ja so richtig gebracht 😳.
== Spezialseiten ==
Der Link zur Übersichtsseite [[Spezial:Spezialseiten]] im Hauptmenü ist verschwunden, oder geht das nur mir so, übersehe ich etwas? Habs mit verschiedenen Geräten probiert. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 21:22, 27. Jun. 2025 (CEST)
: Nein, me too. Ich habe mir eine extra Lesezeichen dafür angelegt. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 22:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:: Danke, [[Benutzer:9xl|9xl]], für die Rückmeldung.
:: {{ping|THE IT}} Könntest du da etwas machen oder brauchen wir ein Ticket? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:16, 28. Jun. 2025 (CEST)
Ich habe jetzt die Spezialseiten unter Werkzeuge/Allgemein zugänglich gemacht. Oder soll der Link wieder unter Hauptmenü erscheinen? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:49, 29. Jun. 2025 (CEST)
: Vielen Dank, [[Benutzer:THE IT|THE IT]], so passt das :) Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:42, 29. Jun. 2025 (CEST)
::Danke, ich habe mir vor drei Tagen dazu einen Wolf gesucht. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:08, 1. Jul. 2025 (CEST)
== Rückmeldungen zu Wikimedia-Projekten ==
<section begin="message"/>
Liebe Wikimedia-Community!
[[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Das Komitee für Community-Angelegenheiten (CAC)]] des Kuratoriums der Wikimedia Foundation hat [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|die Taskforce für Schwesterprojekte (SPTF)]] beauftragt, ein Verfahren zur Bewertung des Lebenszyklus von Schwesterprojekten – [[m:Wikimedia projects|Wikiprojekten, die von der Wikimedia Foundation (WMF) unterstützt werden]] – zu aktualisieren und umzusetzen.
Eine Vision relevanten, zugänglichen und wirkungsvollen freien Wissens hat die Wikimedia-Bewegung immer angeleitet. Da sich das Ökosystem der Wikimedia-Projekte stetig weiterentwickelt, ist es entscheidend, dass wir die bestehenden Projekte regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass sie noch immer unseren Zielen und den Kapazitäten der Community entsprechen.
Einige Projekte können möglicherweise – trotz der besten Absichten – ihren ursprünglichen Zweck nicht mehr effektiv erfüllen. '''Die Überprüfung solcher Projekte bedeutet nicht, dass wir aufgeben – es geht darum, mit den gemeinsamen Ressourcen verantwortungsvoll umzugehen'''. Die Zeit der Freiwilligen, die Unterstützung durch Angestellte, die Infrastruktur und die Aufmerksamkeit der Community sind endlich, und die nichttechnischen Kosten steigen erheblich, da unser Ökosystem in ein anderes Internetzeitalter eingetreten ist als das, in dem wir gegründet wurden. Die Unterstützung inaktiver Projekte oder von Projekten, die unseren Ambitionen nicht gerecht werden konnten, kann diese Ressourcen ungewollt Bereichen mit größerer potenzieller Wirkung entziehen.
Außerdem birgt die Weiterführung von Projekten, die nicht mehr die Qualität und Zuverlässigkeit des Wikimedia-Namens widerspiegeln, ein Reputationsrisiko. Ein verlassenes oder weniger zuverlässiges Projekt beeinträchtigt das Vertrauen in die Wikimedia-Bewegung.
Schließlich '''kann es schwieriger werden, neue Projekte zu starten, wenn man Projekte, die nicht mehr funktionieren, nicht auslaufen lässt oder grundlegend erneuert'''. Wenn sich die Community an jede Entscheidung der Vergangenheit gebunden fühlt – egal wie veraltet – riskieren wir Stagnation. Ein gesundes Ökosystem muss Raum für Weiterentwicklung, Anpassung und – bei Bedarf – auch Schließung bieten. Wenn wir die Erwartung schaffen, dass jedes Projekt ewig existieren muss, schränken wir unsere Fähigkeit, zu experimentieren und zu erneuern, empfindlich ein.
Aus diesem Grund hat die SPTF zwei Anfragen zum Lebenszyklus der Schwesterprojekte bearbeitet, um den Überprüfungsprozess durchzugehen und zu illustrieren. Wir haben Wikispore als Fallstudie für die mögliche Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts und Wikinews als Fallstudie zur Überprüfung eines bestehenden Projekts gewählt. Die vorläufigen Ergebnisse wurden auf der Sitzung des CAC am 11. September 2024 diskutiert und das CAC empfahl eine Communitydiskussion zu beiden Vorschlägen.
=== Wikispore ===
Der Antrag, [[m:Wikispore|Wikispore als neues Schwesterprojekt in Betracht zu ziehen]], wurde 2019 eingereicht. SPTF beschloss, diese Anfrage gründlicher zu überprüfen, da Wikispore sich nicht – wie die meisten vorgeschlagenen Schwesterprojekte – auf ein bestimmtes Thema konzentriert, sondern das Potenzial hat, mehrere neue Schwesterprojekte zu fördern.
Nach sorgfältiger Überlegung hat die SPTF beschlossen, Wikispore '''nicht als Wikimedia-Schwesterprojekt zu empfehlen'''. Die derzeitige Situation ermöglicht angesichts des aktuellen Aktivitätsniveaus '''mehr Flexibilität''' und Experimentierung, während die WMF die zentrale Infrastruktur bereitstellt.
Wir sehen das Potenzial der Initiative und fragen die Community um Ideen dazu, was ein ausreichendes Maß an Aktivität darstellen würde, um den Status von Wikispore in Zukunft zu überdenken.
Im Rahmen des Verfahrens haben wir die Entscheidung der Wikispore-Community mitgeteilt und einen führenden Vertreter, Pharos, zu einem SPTF-Treffen eingeladen.
Momentan bitten wir insbesondere um Rückmeldungen zu messbaren Kriterien, die die Bereitschaft des Projekts anzeigen, wie die Anzahl der Beiträge, den inhaltlichen Umfang und die nachhaltige Unterstützung der Community. Dies würde die Kriterien für die Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts, einschließlich einer möglichen erneuten Bewerbung von Wikispore, verdeutlichen. Die Zahlen werden jedoch immer ein Leitfaden sein, denn jede Zahl kann manipuliert werden.
=== Wikinews ===
Von den bestehenden Schwesterprojekten haben wir uns entschieden, Wikinews zu überprüfen, weil wir für dieses Projekt die meisten Bedenken wahrgenommen haben.
Seit die SPTF 2023 gegründet wurde, haben ihre Mitglieder während Konferenzen und Communitygesprächen nach den Meinungen der Community über Schwesterprojekte gefragt, die den Erwartungen der Wikimedia-Bewegung nicht gerecht wurden.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews führte die Liste an, auch weil Personen aus mehreren Sprachcommunitys das Projekt vorgeschlagen hatten. Außerdem war es nach den meisten Maßstäben das am wenigsten aktive Schwesterprojekt sowie jenes mit dem größten Rückgang an Aktivität im Laufe der Jahre.
Auch wenn das Sprachkomitee regelmäßig Sprachversionen von Schwesterprojekten in kleinen Sprachen eröffnet oder schließt, gab es noch nie einen gültigen Antrag, Wikipedia in großen Sprachen oder ein Projekt auf Englisch zu schließen. Anders Wikinews, für das es einen Antrag gab, die englischsprachige Version zu schließen, der länger diskutiert wurde, aber zu keinen weiteren Schritten führte,[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, siehe Abschnitt 5] sowie einen Antragsentwurf für die Schließung sämtlicher Sprachversionen[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Die von WMF-Mitarbeitenden zusammengestellten Metriken]] untermauern die Bedenken der Community bezüglich Wikinews.
Auf Grundlage dieses Berichts empfiehlt die SPTF eine Neubewertung von Wikinews durch die Community. Wir erkennen, dass das aktuelle Aktivitätsniveau das niedrigste der bestehenden Schwesterprojekte ist. Die SPTF empfiehlt außerdem, die Eröffnung neuer Sprachversionen während der Beratungsphase auszusetzen.
SPTF legt diese Analyse zur Diskussion vor und begrüßt Diskussionen über alternative Ergebnisse, einschließlich potenzieller Umstrukturierungen oder Einbindungen in andere Wikimedia-Initiativen.
Die bisher genannten '''Optionen''' (die nur auf Sprachversionen mit geringer Aktivität oder auf alle Sprachversionen angewendet werden können) sind unter anderem:
* Restrukturierung der Funktionsweise von Wikinews und seiner Verknüpfung mit anderen Initiativen zu aktuellen Ereignissen in den Projekten,
* Verschiebung der Wikinews-Inhalte in die zugehörige Wikipedia-Sprachversion, möglicherweise in einen neuen Namensraum,
* Verschiebung der Inhalte in externe Projekte mit kompatiblen Lizenzen,
* Archivierung der Wikinews-Projekte.
Deine Ideen und Perspektiven sind für die Gestaltung der Zukunft dieser Projekte von unschätzbarem Wert. Wir laden alle interessierten Communitymitglieder ein, ihre Gedanken auf den entsprechenden Diskussionsseiten oder über andere vorgesehene Kanäle zu teilen.
<span id="Feedback_and_next_steps"></span>
=== Rückmeldungen und nächste Schritte ===
Wir wären dankbar, wenn du an einem Gespräch über die Zukunft dieser Projekte und den Überprüfungsprozess teilnehmen möchtest. Wir erstellen zwei verschiedene Projektseiten: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] und [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Bitte nimm zwischen 27. Juni und 27 Juli. teil; anschließend werden wir die Diskussion für die weiteren Schritte zusammenfassen. Du kannst in deiner eigenen Sprache schreiben.
Ich werde außerdem am Mittwoch, den 16. Juli um 11:00 UTC und am Donnerstag, den 17. Juli um 17:00 UTC eine Community-Videokonferenz veranstalten und während der Wikimania für weitere Gespräche zur Verfügung stehen.
<section end="message"/>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:57, 27. Jun. 2025 (CEST)
== WikiCon in Potsdam - Call for Paper endet am 10. Juli! ==
[[File:Logo WikiCon 2025 – green transparent.svg|thumb|WikiCon-Logo]]
Die [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025|WikiCon 2025]] wird am Luftschiffhafen am Ufer des Templiner Sees in Potsdam stattfinden. Vom 3. bis 5. Oktober erwartet uns eine moderne Konferenzlocation auf dem Gelände der ehemaligen Potsdamer Zeppelinwerft: Das '''Kongresshotel Potsdam am Templiner See.''' Der diesjährige Austragungsort der WikiCon ist eine echte All-in-One-Location mit Tagungsräumen, Unterkunft, Restaurants und Eulen-Verleihung, die alle unter einem Dach stattfinden können. Alle Informationen zum Ort haben wir euch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Ort|Projektseite]] zusammengestellt.
Die WikiCon 2025 soll euch wieder ein abwechslungsreiches Konferenzprogramm bieten, in dem sowohl tiefgehende Insiderthemen als auch niedrigschwellige Einstiegsveranstaltungen ihren Platz finden. Auch bei den Programmformaten soll für alle etwas dabei sein: Von Podiumsdiskussionen, über Einblicke in die Themen der unterschiedlichen Wikimedia-Projekte bis hin zu praxisorientierten Workshops rund um die Wikimedia-Projekte.
;Dabei sein – vor Ort oder online
Die WikiCon wird erneut als hybride Veranstaltung stattfinden. Das heißt, dass eine Teilnahme sowohl vor Ort in Potsdam möglich ist, als auch viele der Programmpunkte übertragen werden. Wenn du bei der WikiCon 2025 dabei sein möchtest, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt: Die Anmeldung ist unter '''[https://wikicon.org/anmeldung wikicon.org/anmeldung]''' möglich. Dort kannst du wählen, ob du vor Ort in Potsdam oder online teilnehmen möchtest – ganz nach deinen Wünschen und Möglichkeiten.<br>
Eine '''frühzeitige Anmeldung''' hilft uns als Orga-Team bei der Planung der Veranstaltung, denn egal ob Verpflegung, Unterkunft oder Rahmenprogramm – alles hängt stark von der Zahl der Teilnehmenden ab und eine frühzeitige Anmeldung hilft uns enorm. Zudem kann es aufgrund von hohen Anmeldezahlen dazu kommen, dass bereits zu einem früheren Termin eine Warteliste eingerichtet werden muss. Eine frühzeitige Anmeldung lohnt sich also auf jeden Fall! Weitere Informationen zum Anmeldeprozess haben wir auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Anmeldung|Anmeldeseite]] gesammelt.
;Keine WikiCon ohne Programm
Die WikiCon-Location in Potsdam bietet die unterschiedlichsten Möglichkeiten – von der großen Bühne bis zur kleinen Sitzecke – um dich mit anderen auszutauschen. Wir bieten in diesem Jahr erstmals auch kleine Early Bird-Workshops (Wiki macht Ah!) zu euren konkreten Fragestellungen an.
Die Einreichung von Programmvorschlägen ist bis zum '''10. Juli''' über das Formular '''[https://wikicon.org/cfp wikicon.org/cfp]''' möglich. Weitere Informationen hierzu findest du auch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Programmvorschläge|Programmvorschlagsseite]].
für das WikiCon-Orga-Team: [[Benutzer:Stepro|Stepro]] ([[Benutzer Diskussion:Stepro|Diskussion]]) 18:25, 29. Jun. 2025 (CEST)
== Transskription eines französischen Briefes ==
Ich war am Wochenende in der Monacensia in München, wo wir anhand von dort vorhandenen Archivalen Wikipediaartikel verbessert haben. Dabei wurden auch einige Dokumente transkribiert, wie etwa das Gedicht [[An Tilly]] von Frank Wedekind. So weit, so gut. Hoffentlich.
Aber es ist auch eine französische Texttranskription erstellt worden, nämlich ein Brief von [[Klothilde Milanollo]]. Ich nehme an,daß der nach FR:WS sollte? Hat jemand Erfahrung mit den Gepflogenheiten dort und kann mir da durchhelfen? Dabei geht es um die Transkription von [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1a.jpg]], [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1b.jpg]] und [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 2.jpg]]. Die erstellende Benutzerin hat die Textdatei derzeit auf ihrer Festplatte. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:20, 1. Jul. 2025 (CEST)
:Hallo, vielleicht [[Benutzer:VIGNERON]]!? [[Benutzer:Jeb|Jeb]] ([[Benutzer Diskussion:Jeb|Diskussion]]) 22:47, 1. Jul. 2025 (CEST)
::Hallo ! I don't have time to do split the pages and join them in a djvu/pdf but I could easily proofread the transcription (it's very readable for me).
::PS: she is writing to "Franz", which is very likely her husband Franz Joseph Galliat (1865–1943).
::Cheers, [[Benutzer:VIGNERON|VIGNERON]] ([[Benutzer Diskussion:VIGNERON|Diskussion]]) 07:59, 2. Jul. 2025 (CEST)
:::I asked for redoing the files in der DE WPs Grafikwerkstatt and will contact you on your talkpage if it is prepared. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 12:25, 2. Jul. 2025 (CEST)
::::Das ist ja nur Kleinkram, das kann ich fix machen. --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:41, 2. Jul. 2025 (CEST)
7cq42wl0bibjmb7ts21ew0agth6odae
4566580
4566568
2025-07-02T10:52:01Z
Jenne1504
6649
/* Transskription eines französischen Briefes */ Antwort
4566580
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=1
|Ziel='Wikisource:Skriptorium/Archiv/((Jahr))/((Monat:Lang))'
|Übersicht=[[Wikisource:Skriptorium/Archiv]]
|Zeigen=ja
|Ebene=2
}}
{{Skriptorium}}
{{Review}}
__NEWSECTIONLINK__
=Diskussionen im Skriptorium=
== URL in Zitierweise ==
Siehe vorherige Diskussion: [[Wikisource:Technikwerkstatt#URL_in_Zitierweise]]
Dieses schon etwas länger bestehende Problem ist mir vor kurzem wieder aufgefallen: Der Link in unserer Box "Empfohlene Zitierweise" ([[Vorlage:Zitierempfehlung]], [[Vorlage:ADBDaten]]) wird nicht mehr so erzeugt, dass er seine Funktion erfüllt, also auf die letzte Version der Seite zu verweisen. Er lässt sich auch nicht mehr per Vorlage erzeugen. Es gibt aber im Menu unter "Werkzeuge" den Punkt "dauerhafter Link", der diese Funktion für jede Seite bietet. Ich schlage vor, dass wir in den Zitiervorlagen einfach auf diesen Punkt verweisen. Oder hat jemand eine bessere Idee? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:51, 6. Dez. 2022 (CET)
== Verstorbene Kolleg*n im Allgemeinen ==
Aus genanntem traurigem Anlass möchte ich zur Diskussion stellen, ob wir uns (teilweise) beim Umgang mit Trauerfällen an die Praxis der de-WP anlehnen wollen, so wie sie mir deren Admina [[w:Benutzer:Itti|Itti]] mitteilt: ''Hier wird genau wie auf wikisource die Vorlage:Verstorben genutzt, dann das Konto gesperrt und die Benutzerseite und die Diskussionsseite geschützt. Zudem gibt es noch [[w:Wikipedia:Hinweise zum Umgang mit Trauerfällen]] mit Rat und [[w:Wikipedia:Gedenkseite für verstorbene Wikipedianer]], um der Verstorbenen zu gedenken. Wenn du möchtest, kannst du auch eine Kondolenzliste anlegen.'' Ich hoffe natürlich, dass wir das nicht allzuoft brauchen. --[[Benutzer:Maasikaru|Maasikaru]] ([[Benutzer Diskussion:Maasikaru|Diskussion]]) 06:04, 13. Mär. 2023 (CET)
: Ich wäre auf jeden Fall dafür [[Benutzer:Bodhi-Baum|Bodhi-Baum]] ([[Benutzer Diskussion:Bodhi-Baum|Diskussion]]) 10:22, 16. Mär. 2023 (CET)
: +1 --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:06, 17. Mär. 2023 (CET)
== Deutsche Sagen (Brüder Grimm): Kein komplettes PDF/MOBI erstellbar – Problem: fehlende Rechte um class="ws-summary" hinzuzufügen ==
Aktuell ist es nicht möglich, die fertig transkribierten Bände der "Deutschen Sagen (Brüder Grimm)" [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 1)|Band 1]] / [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 2)|Band 2]] als jeweils ein PDF/MOBI via [https://ws-export.wmcloud.org/tool/book.php Wikisource Book Export] zu generieren und herunterzuladen.
Lösung wäre die Hinzufügung von <code>class="ws-summary"</code> in die TOCs (https://phabricator.wikimedia.org/T253282) – dafür braucht es jedoch Rechte, die ich nicht besitze.
Hatte zuvor eine Anfrage in der Wikimedia Phabricator Community erstellt, die mich hierher verwiesen haben; deren Troubleshooting und Lösungvorschläge dort: https://phabricator.wikimedia.org/T253282. Das ist für mich Neuland, würde mich über Hilfe einer kundigen Person mit den entsprechenden Rechten freuen, Danke! [[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] ([[Benutzer Diskussion:Droftnats|Diskussion]]) 16:51, 10. Feb. 2024 (CET)
:Sorry, dieser hier @[[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ist mein richtiger Account (ohne "t"), habe aus Versehen einen falschen (@[[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] erstellt. [[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ([[Benutzer Diskussion:Drofnats|Diskussion]]) 17:00, 10. Feb. 2024 (CET)
== [[Blockbücher]] ==
Wer könnte mit mir diese aktualisierungsbedürftige Seite betreuen? --[[Benutzer:Historiograf|Historiograf]] ([[Benutzer Diskussion:Historiograf|Diskussion]]) 18:08, 24. Apr. 2024 (CEST)
== Vandalismus ==
Hallo zusammen, ich bin mir nicht sicher, wieviel wir mit Vandalismus bei uns im Wiki zu tun haben, aber sollte es viel sein, dann könnte für uns eine neue Wiki-Erweiterung interessant sein, die automatisch solche Edits erkennt und rücksetzt: https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Automoderator . Gruß, --[[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 08:44, 8. Okt. 2024 (CEST)
== Schlussplädoyer M. Bubacks im Prozess gegen ehem. RAF-Terroristin Verena Becker ==
M. Buback ist der Sohn des 1977 von der ''Rote Armee Fraktion'' ermordeten Generalbundesanwalts [[Siegfried Buback]]. Der emerittierte Professor für Polymerwissenschaften an der Universität Göttingen strengte einen Prozess an, um nach neuen Informationen zu den Tatbeteiligten klären zu lassen, ob die Verdächtige die unmitterlbare Todesschützin seines Vaters (S. Buback) war.
Trotz einer hohen Zahl an Indizien, die diese Vermutung nahelegen, wurde die Verdächtige 2012 nur wegen Beihilfe zum Mord verurteilt. Eine erneute Haftstrafe blieb ihr damit erspart. Es drängte sich bei der Urteilsverkündung bei vielen Medien, Experten und führenden Journalisten großer überregionaler Tageszeitungen der Verdacht auf, die Bundesanwaltschaft ist an einer Aufklärung und Verurteilung des tatsächlichen Todesschützen, wegen der Verstrickungen von Verena Becker als Informantin des Verfassungsschutzes, niemals erntshaft interessiert gewesen. Schon kurz nach dem Mord auftauchende Indizien wurden demnach systematisch vertuscht und klein geredet - auch noch im Prozess 2012.
M. Buback trug in seinem 200-seitgen(!) Schlussplädoyer-Text im Prozess 2012 alle wichtigen Indizien und seine Einschätzung zusammen. Das PDF Dokument war einige Zeit im Internet-Angebot von 3sat erhältlich, worauf der Autor in seinem Buch ''"Der General muss weg"'' mehrmals selbst hinweist, um dem Leser die Lektüre zu ermöglichen. Auch zitierte er in diesem Buch mehrmals ''wikipedia'' und scheint dem online-Lexikon und seinen Schwesternprojekten gegenüber aufgeschlossen zu sein. Das Schlussplädoyer ist nicht mehr frei zugänglich online zu finden.
Ich denke es ist sehr wichtig und die letzte Gelegenheit dieses Dokument, und die dort zusammengetragenen Informationen frei zugänglich für jedermann zu halten. Es stellt eine Berreicherung von wikisource und des Internets dar.
Ich würde beim heute 79-jährigen M. Buback anfragen, ob er mit einer Veröffentlichung auf wikisource unter einer Creative-Commons-Lizenz einverstanden ist. Selbstverständlich nur, wenn die Community/Skriptorium hier dem positiv gegenüber steht. [[Benutzer:Andi schmitt|Andi schmitt]] ([[Benutzer Diskussion:Andi schmitt|Diskussion]]) 19:40, 3. Nov. 2024 (CET)
:Kann man machen, allerdings wären die ersten Schritte zu schauen, dass das Dokument ordnungsgemäß mit den Akten archiviert ist (dann Zugriff darauf sicherstellen).
:Parallel bei archive.org und commons.wikipedia.org hochladen und sicherstellen, dass die Metadaten korrekt und informativ sind. Zumindest bei archive.org entsteht so automatisch ein ASCII- bzw. UTF-8-Dokument ("plain text"); das sollte man kontrollieren. [[Benutzer:Keichwa|Keichwa]] ([[Benutzer Diskussion:Keichwa|Diskussion]]) 07:16, 4. Nov. 2024 (CET)
== [[Weisse Rose#Flugblätter]] vervollständigen ==
Hallo, ich komme über Wikipedia hierher. Dort überarbeite ich gerade (Winter 2024/2025) den Artikel [[w:Weiße Rose]], indem ich Inhalte in eigene Artikel auslagere u.A. die sechs Flugblätter der Weißen Rose. Bei Commons und hier ([[Weisse Rose#Flugblätter]]) sind nur manche zu finden. Das würde ich gerne ändern bzw. dabei helfen.
Im Internet habe ich leider noch keine verlässlichen, guten Bilder für die Flugblätter zwecks Upload bei Commonscat gefunden. Imo verlässlichen Text, aber nur sehr niedrig aufgelöste Bilder gibt es bei der Weißen Rose Stiftung: https://www.weisse-rose-stiftung.de/widerstandsgruppe-weisse-rose/flugblaetter/ . Wie kann ich helfen? [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:43, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: Der erste Schritt wird einfacher, denn gute Bilder gibt's beim Spiegel: https://www.spiegel.de/fotostrecke/die-sechs-flugblaetter-der-weissen-rose-fotostrecke-158598.html [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:46, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: [[c:Category:Flugblätter der Weißen Rose|Bei Commons]] sind nun alle Flugblätter zu finden. Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 11:08, 4. Jan. 2025 (CET)
: Hallo [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]], willkommen bei Wikisource und vielen Dank für die Uploads. Falls du Hilfe bei der Transkription brauchst, bitte gerne fragen. Was mir sofort auffällt: Die Indexseite zu [[Seite:2. Flugblatt der Weißen Rose. Seite 1.webp]] fehlt, bitte damit beginnen, bevor du die Einzelseiten anlegst. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:36, 4. Jan. 2025 (CET)
::Hallo {{ping|Mapmarks}}, danke für den Hinweis. Was ist denn eine Indexseite, wie lege ich sie an, und wie verbinde ich sie dann mit der Einzelseite? Danke und viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:46, 4. Jan. 2025 (CET)
:::Für da bereits länger existierende [[Flugblätter der Weissen Rose/III]] habe ich [[Index:Flugblätter_der_Weissen_Rose]] gefunden. [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:49, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: Genau, da wollte ich dich gerade drauf hinweisen. Für die fehlenden Flugblätter könntest du diesen nutzen, dort sind sogar Platzhalter im Quelltext hinterlegt. Du musst nur die Auskommentierung entfernen und die passenden Links einsetzen. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:52, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Also [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index%3AFlugbl%C3%A4tter_der_Weissen_Rose&diff=4451172&oldid=3821889 so]? Kannst du mir noch kurz beschreiben, was eine Indexseite ist? Eine Art Inhaltsverzeichnis? VG, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 16:00, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: „Offizielle“ Erklärung was eine Indexseite bei Wikisource ist, findest du unter: [[Wikisource:Projektaufbau mit mehrseitigen Dateien]]. Kurzfassung: die Auflistung aller Seiten eines Dokuments als Grundlage zur Transkription zusammenhängender Seiten. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:59, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Danke, ich habe gesehen, dass du (mind.) eine Seite korrekturgelesen hast. Wie finde ich denn Seiten, die ich korrekturlesen kann, um dem Gegenseitigkeitsprinzip genüge zu tun? Und was muss ich dabei beachten? Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:20, 7. Jan. 2025 (CET)
== [[Neues Bilderbuch für Kinder]] ==
Hallo, ich bin gerade in den Anfängen eines größeren Projektes, das reiche Erbe des für seine (frühen) illustrierten Werke seinerzeit bekannten Verlages von [[w:Friedrich Gotthelf Baumgärtner]] bibliographisch zu erfassen und als Digitalisate zu eruieren oder, wenn noch nicht zu finden, aber bibliographisch zumindest nachweisbar, die Digitalisierung einzuwerben. Ich habe gestern die (wahrscheinlich, mehr habe ich nicht gefunden) 16 Hefte des '''[[Neues Bilderbuch für Kinder]]''' digitalisiert gefunden. Jedes Heft beinhaltet 5 Kupfer mit daran folgend je einer Seite Erklärungen zu den abgebildeten ''Gegenstände aus dem Reiche der Natur, der Wissenschaften, der Künste und Handwerke'' in Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch (in dieser Reihenfolge). Ich wollte gern darauf aufmerksam machen und zur Diskussion stellen, ob es einen Extrawert bietet,
* den Inhalt der jeweils 5 Kupfer pro Heft zu erfassen, wie das beispielhaft für [[Neues Bilderbuch für Kinder#1.1796|Heft 1.1796 - 4.1798]] erfolgt ist und/oder
* die Kupfer auch auf Commons hochzuladen, dann vielleicht samt Erklärungen
Vielleicht hat auch jemand Lust daraus ein kleines Editionsprojekt, beschränkt vielleicht auf die deutschen Erklärungen zu machen? Ich würde für den Fall auch versuchen, für die Hefte, für die es in Deutschland einen Bestand gibt, höher auflösende Scans der 5 Kupfer zu bekommen. Falls jemand die Bilder hochladen möchte auf Commons: die OCR der Hefte ist wirklich schon sehr brauchbar, bedarf nicht vieler Korrekturen und könnte als Erklärung mit übernommen werden. [[Benutzer:Haendelfan|Haendelfan]] ([[Benutzer Diskussion:Haendelfan|Diskussion]]) 17:55, 30. Jan. 2025 (CET)
== WICHTIG: Überprüfung der Administratorenaktivität ==
Hallo. Eine Richtlinie zur Rücknahme "erweiterter Rechte" (Administrator, Bürokrat, Oberflächenadministrator usw.) betreffend wurde angenommen durch eine [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|erfolgreiche Abstimmung der globalen Community]] von 2013. Dieser Richtlinie folgend überprüfen die [[:m:stewards|Stewards]] Aktivitäten von Administratoren auf allen Wikimedia-Foundation-Wikis ohne Inaktivitätsrichtlinie. Nach unserer Kenntnis hat dein Wiki keinen formalen Prozess um "erweiterte Rechte" inaktiver Nutzerkonten entziehen. Das bedeutet, dass die Stewards sich darum kümmern, der [[:m:Admin activity review|Administratoraktivitätenüberprüfung]] folgend.
Wir sind zu der Auffassung gelangt, dass folgende Nutzer die Inaktivitätskriterien (keine Eintragungen/Änderungen und keine protokollierte Aktivität seit mehr als zwei Jahren) erfüllen:
#[[User:Balû]] (Administrator)
Diese Nutzer erhalten bald eine Mitteilung, mit der Bitte eine Gemeinschaftsdiskussion zu starten, falls sie einige oder alle Rechte wiedererlangen wollen. Sollten die Nutzer nicht reagieren, werden ihre Rechte durch die Stewards entfernt.
Falls jedoch die einzelne Gemeinschaft ihren eigenen Prozess zur Aktivitätsprüfung starten möchte, der den weltweiten Prozess überflüssig macht, und eine andere Entscheidung über diese inaktiven Rechtehalter treffen möchte oder schon eine Richtlinie beschlossen hat, die wir verpasst haben, dann möge dies bitte bei [[:m:Stewards' noticeboard|stewards bei Meta-Wiki]] angegeben werden, damit wir wissen, dass wir die Überprüfung eurer wiki nicht weiterführen. Danke, [[Benutzer:EPIC|EPIC]] ([[Benutzer Diskussion:EPIC|Diskussion]]) 16:55, 22. Feb. 2025 (CET)
== Peter-K †==
[[Datei:Kerze 2007k.JPG|80px|left]]
Unser Mitarbeiter [[Benutzer:Peter-K|Peter-K]] ist leider verstorben. Ich habe ihn als fleißigen und kompetenten Mitarbeiter sehr geschätzt.
https://trauer.ovb-online.de/traueranzeige/peter-kohlhammer --[[Benutzer:Lydia|Lydia]] ([[Benutzer Diskussion:Lydia|Diskussion]]) 16:45, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:43, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 07:44, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Mein Beileid an die Angehörigen. -- [[Benutzer:JensKreher|JensKreher]] ([[Benutzer Diskussion:JensKreher|Diskussion]]) 08:16, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Eine traurige Nachricht. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 19:28, 28. Mär. 2025 (CET)
== Briefe aus literarischen Nachlässen / Monacensia ==
Ich war letztes Jahr bei einer Veranstaltung in der [[:w:Monacensia]], wo Nachlässe Münchner Literaten aufbewahrt werden. Dabei wurden auch einige Briefe nach Commons hochgeladen, vgl. [[:c:Category:WikiMUC/2024-06-08 Editathon Gemeinfreies aus den Nachlässen der Monacensia]]. Leider war das Hauptaugenmerk die Bebilderung und Ergänzung von Wikipedia-Artikeln, und nur ein Teil der hochgeladenen Bilder zeigen vollständige Texte, aber es stellt sich die Frage, ob von vollständigen Texten Transkriptionen gefertigt werden sollen. Das Material ist grundsätzlich gemeinfrei. Im Juni bin ich wieder da und habe angeregt, daß vollständige Texte zur Verfügung gestellt werden. Ich weiß nicht, ob sich hieraus ein längerfristiges Projekt ergibt, aber jedenfalls wird das langsam gehen. Es ist kaum mit mehr als einer Handvoll von Dokumenten in diesem Jahr zu rechnen. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 19:10, 3. Apr. 2025 (CEST)
== [[Index:Friedlaender-Interessante Kriminal-Prozesse-Band 6 (1912).djvu/styles.css]] ==
Beim Korrigieren des entsprechenden Werk wird (neuerdings?) dieser rote Link unterhalb des Bearbeitenfensers bei den verwendeten Vorlagen angezeigt. Mache ich da etwas falsch? Muß ich da noch etwas beachten? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 17:42, 6. Apr. 2025 (CEST)
:Die entsprechenden Links gibt es seit einiger Zeit auf jeder Seite im Seite-Namensraum. Mir ist nicht bekannt, dass sie bislang genutzt wurde; in jedem Fall kann sie ignoriert werden. --[[Benutzer:Dorades|Dorades]] ([[Benutzer Diskussion:Dorades|Diskussion]]) 23:22, 8. Apr. 2025 (CEST)
== Alle Seiten fertig – was jetzt? ==
Von einem kurzen Text, [[Index:Verzeichniß der medicinischen und chirugischen Vorlesungen.pdf]], habe ich alle Seiten zweitkorrigiert. Habe auf der Index-Seite [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index:Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen.pdf&diff=prev&oldid=4480492 fertiggemeldet], in der Text-Infobox [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen&diff=prev&oldid=4480495 auf Fertig gesetzt]. Muß ich noch irgendwas beachten? Teilt man eigentlich dem Texterstelle mit, daß sein Text fertig ist? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:32, 3. Mai 2025 (CEST)
: Es ist alles erledigt. Außer den BS wäre noch zu prüfen ob die Projektseite in irgendwelchen Listen erscheint, z. B. Projektbörse, und dort evtl. auszutragen bzw. Erledigt-Baustein zu setzen. Den Ersteller zu benachrichtigen ist hier nicht üblich, wenn es ihn interessiert hat er die Projektseite auf seiner Beobachtungsliste. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 10:56, 6. Mai 2025 (CEST)
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 17:27, 22. Mai 2025 (CEST)
</div>
== [[Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941]] ==
Hilfe erbeten. Irgendwas ist verkehrt. Ich nehme an, daß [[Index:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]] ohne Dateinamenergänzung sein sollte?! ich will da aber net wild herumschieben, bevor ich die Zusammenhänge nicht verstanden habe. Was für ein Zusammenhang besteht zu der verstümmelten Zitierweise auf [[Seite:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]]? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 03:49, 24. Mai 2025 (CEST)
: Die Indexseite ist in Ordnung, nur als Quelle sollte noch ein Link nach Commons ergänzt werden (siehe [[Index:Vom kriege widder die Türcken|dort]]). Die Daten im Kopf- und Fußbereich werden <u>bei der Anlage, und nur dann,</u> einer Seite aus der Indexseite übernommen. Es muss also bei Seitenanlage die Indexseite (möglichst komplett ausgefüllt) existieren. Noch ein Tipp: Autor und Titel auf der Indexseite können auch Wikilinks sein. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 08:02, 24. Mai 2025 (CEST)
::Oder kürzer: Zuerst Indexseite anlegen, dann die Seiten: so funktionierts! --[[Spezial:Beiträge/2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B|2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B]] 10:03, 30. Mai 2025 (CEST)
== Auswahlverfahren 2025 für das Kuratorium der Wikimedia Foundation und Bitte um Fragen ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hallo allerseits!
In diesem Jahr wird das Mandat zweier (2) von der Community und den Affiliates gewählten Trustees im Kuratorium der Wikimedia Foundation enden [1]. Das Kuratorium lädt das gesamte Movement dazu ein, am diesjährigen Auswahlverfahren teilzunehmen und über die zwei offenen Sitze abzustimmen.
Das Wahlkomitee wird dieses Verfahren mit Unterstützung durch Angestellte der Foundation beaufsichtigen [2]. Das Governance-Komitee, bestehend aus Trustees, die im Auswahlprozess 2025 für Community und Affiliates nicht kandidieren (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina und Esra’a Al Shafei) [3], hat die Aufgabe, den Auswahlprozess 2025 für das Kuratorium zu beobachten und das Kuratorium laufend darüber zu informieren. Mehr zur Rolle des Wahlkomitees, des Kuratoriums und der Angestellten ist hier zu finden [4].
Das sind die wichtigsten geplanten Daten:
* 22. Mai – 5. Juni: Ankündigung (dieser Beitrag) und Fragephase [6]
* 17. Juni – 1. Juli 2025: Bewerbungsphase
* Juli 2025: Wenn es mehr als 10 Kandidaturen gibt, stimmen die Affiliates über eine Shortlist ab [5]
* August 2025: Kampagnenphase
* August–September 2025: Zweiwöchige Community-Abstimmungsphase
* Oktober–November 2025: Hintergrundüberprüfung ausgewählter Kandidierender
* Kuratoriumssitzung im Dezember 2025: Amtseinführung der neuen Trustees
Erfahre mehr über das Auswahlverfahren 2025 – einschließlich des detaillierten Zeitplans, des Kandidaturverfahrens, der Kampagnenregeln und der Wahlkriterien – auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Fragephase'''
In jedem Auswahlverfahren hat die Community die Möglichkeit, den für das Kuratorium Kandidierenden Fragen zur Beantwortung vorzulegen. Das Wahlkomitee wählt aus der von der Community zusammengestellten Liste Fragen aus, die Kandidierende beantworten müssen. Kandidierende müssen alle Pflichtfragen beantworten, um zur Wahl antreten zu können, andernfalls wird die Kandidatur ausgeschlossen. In diesem Jahr wird das Wahlkomitee fünf Fragen an die Kandidierenden auswählen. Die ausgewählten Fragen können Communityvorschläge kombinieren, wenn sie ähnlich sind oder zusammenhängen. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Freiwillige Wahlhelfer:innen'''
Du kannst auch als freiwillige:r Wahlhelfer:in am Auswahlverfahren 2025 mitwirken. Freiwillige Wahlhelfer:innen bilden die Schnittstelle zwischen dem Wahlkomitee und ihrer jeweiligen Community. Sie helfen dabei, sicherzustellen, dass ihre Community vertreten ist, und diese zu mobilisieren. Erfahre auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]] mehr über das Programm und darüber, wie du dich beteiligen kannst.
Danke!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Viele Grüße
Victoria Doronina
Kontaktperson des Kuratoriums für das Wahlkomitee
Governance-Komitee<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 05:08, 28. Mai 2025 (CEST)
== Lebenslauf, Zeugnisse etc. als Quelle ==
Hallo,
bei der [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Telefonberatung Wikipedia:Telefonberatung] rufen öfters Personen an, die nur Originaldokumente als Beleg vorlegen können, z.B. Abschlusszeugnisse, Heiratsurkunden u. ä.. Können dieser von dieser Person hier hochgeladen werden? Könnte ich diese hier hochladen und durch eine E-Mailbestätigung der betroffenen Personen hinterlegen, dass es der Person recht ist, ähnlich wie beim Supportteam bei Wikicommons? --[[Benutzer:Berlinschneid|Berlinschneid]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinschneid|Diskussion]]) 13:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:Ich verstehe nicht ganz, welchem Zweck das dienen sollte. Weiterhin wird eigentlich nur in Ausnahmen in der Wikisource etwas hochgeladen, dass Meiste laden auch wir nach Commons. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 14:38, 4. Jun. 2025 (CEST)
::[[Benutzer:THE IT|THE IT]], das bringt mich zu der Frage, ob man nicht einen Teil der auf Wikisource hochgeladen Medien nach Commons schieben könnte, um sie anderen Projekten zugänglich zu machen. Die Leute auf Wikipedia könnten uns sicher bei rechtlichenund technischen Fragen helfen. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 14:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:::Das was noch hier ist hat auch seine Bewandtnis. Das beantwortet aber immer noch nicht mein Nichtverstehen, deiner originalen Frage. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:54, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Review der Uploads ==
Hi [[Benutzer:THE IT|THE IT]], o. g. Frage war nicht meine. Ich habe sie nur als Aufhänger genutzt. Was meine betrifft, so denke ich, dass man schon etwas bei den hochgeladenen Dateien aufräumen kann. Siehe dazu auch [[Wikisource:Löschkandidaten#Dateien in Kategorie:ZC1, Kategorie:ZC2, Kategorie:ZC3 und Kategorie:ZC4]]. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 11:47, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:01, 14. Jun. 2025 (CEST) </div>
== Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 – Aufruf zur Kandidatur ==
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Hallo allerseits!
Die [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|Kandidaturphase des Auswahlverfahrens für das Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 hat begonnen]] – sie läuft vom 17. Juni bis zum 2. Juli 2025 um 11:59 UTC [1]. Das Kuratorium beaufsichtigt die Arbeit der Wikimedia Foundation und alle Mitglieder des Kuratoriums (Trustees) haben eine dreijährige Amtszeit [2]. Es handelt sich um eine ehrenamtliche Tätigkeit.
Dieses Jahr wird die Wikimedia-Community von Ende August bis September 2025 über zwei (2) Sitze im Kuratorium der Foundation abstimmen. Bist du möglicherweise ein:e gute:r Kandidat:in - oder kennst du jemanden, der gut ins Kuratorium passen würde? [3]
Du kannst auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|dieser Seite im Meta-Wiki]] mehr darüber erfahren, worauf es bei einer Kandidatur für eine derartige Leitungsfunktion ankommt und wie du deine Kandidatur einreichst, oder jemand anderen dazu ermutigen, diesmal zu kandidieren.
Beste Grüße
Abhishek Suryawanshi<br />
Vorsitzender des Wahlkomitees
Für das Wahlkomitee und das Governance-Komitee
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:44, 17. Jun. 2025 (CEST)
== Finisher Bot ==
[[:Kategorie:Wikisource:Lemma korrigiert, alle Unterseiten fertig]] wird ab jetzt jede Nacht mit Artikeln gefüllt die zwar den Bearbeitungsstand korrigiert haben, wo aber alle eingebundenen Unterseiten fertig sind. Also Artikel, wo es potentiell vergessen wurde den Bearbeitungsstand anzupassen. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 09:35, 27. Jun. 2025 (CEST)
:falls ihr Artikel findet, die dort hätten landen müssen, es aber nicht getan haben, lasst es mich wissen. Hier Fehler im Code zu finden ist schwierig. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 10:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:Herzlichen Dank für deine Arbeit! Muss die Kategorie dann beim Umstellen des BS manuell wieder gelöscht werden? Oder passiert das bei einem neuen Lauf dann automatisch? Hab ich zu Beginn nämlich vergessen (und nachgeholt mittlerweile). [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:43, 27. Jun. 2025 (CEST)
::Hallo Jenne1504,
::momentan ist es so gemacht, dass die Kategorie händisch gelöscht werden muss. Stört das? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:37, 28. Jun. 2025 (CEST)
::: ich baue aber noch einen Mechanismus dass im Notfall wieder zu beheben. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 15:11, 28. Jun. 2025 (CEST)
:::Nö, stört nicht, muss man halt dran denken :) [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 17:17, 29. Jun. 2025 (CEST)
:::PS: wow … die letzte Fehlerbehebung hast es ja so richtig gebracht 😳.
== Spezialseiten ==
Der Link zur Übersichtsseite [[Spezial:Spezialseiten]] im Hauptmenü ist verschwunden, oder geht das nur mir so, übersehe ich etwas? Habs mit verschiedenen Geräten probiert. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 21:22, 27. Jun. 2025 (CEST)
: Nein, me too. Ich habe mir eine extra Lesezeichen dafür angelegt. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 22:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:: Danke, [[Benutzer:9xl|9xl]], für die Rückmeldung.
:: {{ping|THE IT}} Könntest du da etwas machen oder brauchen wir ein Ticket? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:16, 28. Jun. 2025 (CEST)
Ich habe jetzt die Spezialseiten unter Werkzeuge/Allgemein zugänglich gemacht. Oder soll der Link wieder unter Hauptmenü erscheinen? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:49, 29. Jun. 2025 (CEST)
: Vielen Dank, [[Benutzer:THE IT|THE IT]], so passt das :) Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:42, 29. Jun. 2025 (CEST)
::Danke, ich habe mir vor drei Tagen dazu einen Wolf gesucht. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:08, 1. Jul. 2025 (CEST)
== Rückmeldungen zu Wikimedia-Projekten ==
<section begin="message"/>
Liebe Wikimedia-Community!
[[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Das Komitee für Community-Angelegenheiten (CAC)]] des Kuratoriums der Wikimedia Foundation hat [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|die Taskforce für Schwesterprojekte (SPTF)]] beauftragt, ein Verfahren zur Bewertung des Lebenszyklus von Schwesterprojekten – [[m:Wikimedia projects|Wikiprojekten, die von der Wikimedia Foundation (WMF) unterstützt werden]] – zu aktualisieren und umzusetzen.
Eine Vision relevanten, zugänglichen und wirkungsvollen freien Wissens hat die Wikimedia-Bewegung immer angeleitet. Da sich das Ökosystem der Wikimedia-Projekte stetig weiterentwickelt, ist es entscheidend, dass wir die bestehenden Projekte regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass sie noch immer unseren Zielen und den Kapazitäten der Community entsprechen.
Einige Projekte können möglicherweise – trotz der besten Absichten – ihren ursprünglichen Zweck nicht mehr effektiv erfüllen. '''Die Überprüfung solcher Projekte bedeutet nicht, dass wir aufgeben – es geht darum, mit den gemeinsamen Ressourcen verantwortungsvoll umzugehen'''. Die Zeit der Freiwilligen, die Unterstützung durch Angestellte, die Infrastruktur und die Aufmerksamkeit der Community sind endlich, und die nichttechnischen Kosten steigen erheblich, da unser Ökosystem in ein anderes Internetzeitalter eingetreten ist als das, in dem wir gegründet wurden. Die Unterstützung inaktiver Projekte oder von Projekten, die unseren Ambitionen nicht gerecht werden konnten, kann diese Ressourcen ungewollt Bereichen mit größerer potenzieller Wirkung entziehen.
Außerdem birgt die Weiterführung von Projekten, die nicht mehr die Qualität und Zuverlässigkeit des Wikimedia-Namens widerspiegeln, ein Reputationsrisiko. Ein verlassenes oder weniger zuverlässiges Projekt beeinträchtigt das Vertrauen in die Wikimedia-Bewegung.
Schließlich '''kann es schwieriger werden, neue Projekte zu starten, wenn man Projekte, die nicht mehr funktionieren, nicht auslaufen lässt oder grundlegend erneuert'''. Wenn sich die Community an jede Entscheidung der Vergangenheit gebunden fühlt – egal wie veraltet – riskieren wir Stagnation. Ein gesundes Ökosystem muss Raum für Weiterentwicklung, Anpassung und – bei Bedarf – auch Schließung bieten. Wenn wir die Erwartung schaffen, dass jedes Projekt ewig existieren muss, schränken wir unsere Fähigkeit, zu experimentieren und zu erneuern, empfindlich ein.
Aus diesem Grund hat die SPTF zwei Anfragen zum Lebenszyklus der Schwesterprojekte bearbeitet, um den Überprüfungsprozess durchzugehen und zu illustrieren. Wir haben Wikispore als Fallstudie für die mögliche Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts und Wikinews als Fallstudie zur Überprüfung eines bestehenden Projekts gewählt. Die vorläufigen Ergebnisse wurden auf der Sitzung des CAC am 11. September 2024 diskutiert und das CAC empfahl eine Communitydiskussion zu beiden Vorschlägen.
=== Wikispore ===
Der Antrag, [[m:Wikispore|Wikispore als neues Schwesterprojekt in Betracht zu ziehen]], wurde 2019 eingereicht. SPTF beschloss, diese Anfrage gründlicher zu überprüfen, da Wikispore sich nicht – wie die meisten vorgeschlagenen Schwesterprojekte – auf ein bestimmtes Thema konzentriert, sondern das Potenzial hat, mehrere neue Schwesterprojekte zu fördern.
Nach sorgfältiger Überlegung hat die SPTF beschlossen, Wikispore '''nicht als Wikimedia-Schwesterprojekt zu empfehlen'''. Die derzeitige Situation ermöglicht angesichts des aktuellen Aktivitätsniveaus '''mehr Flexibilität''' und Experimentierung, während die WMF die zentrale Infrastruktur bereitstellt.
Wir sehen das Potenzial der Initiative und fragen die Community um Ideen dazu, was ein ausreichendes Maß an Aktivität darstellen würde, um den Status von Wikispore in Zukunft zu überdenken.
Im Rahmen des Verfahrens haben wir die Entscheidung der Wikispore-Community mitgeteilt und einen führenden Vertreter, Pharos, zu einem SPTF-Treffen eingeladen.
Momentan bitten wir insbesondere um Rückmeldungen zu messbaren Kriterien, die die Bereitschaft des Projekts anzeigen, wie die Anzahl der Beiträge, den inhaltlichen Umfang und die nachhaltige Unterstützung der Community. Dies würde die Kriterien für die Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts, einschließlich einer möglichen erneuten Bewerbung von Wikispore, verdeutlichen. Die Zahlen werden jedoch immer ein Leitfaden sein, denn jede Zahl kann manipuliert werden.
=== Wikinews ===
Von den bestehenden Schwesterprojekten haben wir uns entschieden, Wikinews zu überprüfen, weil wir für dieses Projekt die meisten Bedenken wahrgenommen haben.
Seit die SPTF 2023 gegründet wurde, haben ihre Mitglieder während Konferenzen und Communitygesprächen nach den Meinungen der Community über Schwesterprojekte gefragt, die den Erwartungen der Wikimedia-Bewegung nicht gerecht wurden.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews führte die Liste an, auch weil Personen aus mehreren Sprachcommunitys das Projekt vorgeschlagen hatten. Außerdem war es nach den meisten Maßstäben das am wenigsten aktive Schwesterprojekt sowie jenes mit dem größten Rückgang an Aktivität im Laufe der Jahre.
Auch wenn das Sprachkomitee regelmäßig Sprachversionen von Schwesterprojekten in kleinen Sprachen eröffnet oder schließt, gab es noch nie einen gültigen Antrag, Wikipedia in großen Sprachen oder ein Projekt auf Englisch zu schließen. Anders Wikinews, für das es einen Antrag gab, die englischsprachige Version zu schließen, der länger diskutiert wurde, aber zu keinen weiteren Schritten führte,[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, siehe Abschnitt 5] sowie einen Antragsentwurf für die Schließung sämtlicher Sprachversionen[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Die von WMF-Mitarbeitenden zusammengestellten Metriken]] untermauern die Bedenken der Community bezüglich Wikinews.
Auf Grundlage dieses Berichts empfiehlt die SPTF eine Neubewertung von Wikinews durch die Community. Wir erkennen, dass das aktuelle Aktivitätsniveau das niedrigste der bestehenden Schwesterprojekte ist. Die SPTF empfiehlt außerdem, die Eröffnung neuer Sprachversionen während der Beratungsphase auszusetzen.
SPTF legt diese Analyse zur Diskussion vor und begrüßt Diskussionen über alternative Ergebnisse, einschließlich potenzieller Umstrukturierungen oder Einbindungen in andere Wikimedia-Initiativen.
Die bisher genannten '''Optionen''' (die nur auf Sprachversionen mit geringer Aktivität oder auf alle Sprachversionen angewendet werden können) sind unter anderem:
* Restrukturierung der Funktionsweise von Wikinews und seiner Verknüpfung mit anderen Initiativen zu aktuellen Ereignissen in den Projekten,
* Verschiebung der Wikinews-Inhalte in die zugehörige Wikipedia-Sprachversion, möglicherweise in einen neuen Namensraum,
* Verschiebung der Inhalte in externe Projekte mit kompatiblen Lizenzen,
* Archivierung der Wikinews-Projekte.
Deine Ideen und Perspektiven sind für die Gestaltung der Zukunft dieser Projekte von unschätzbarem Wert. Wir laden alle interessierten Communitymitglieder ein, ihre Gedanken auf den entsprechenden Diskussionsseiten oder über andere vorgesehene Kanäle zu teilen.
<span id="Feedback_and_next_steps"></span>
=== Rückmeldungen und nächste Schritte ===
Wir wären dankbar, wenn du an einem Gespräch über die Zukunft dieser Projekte und den Überprüfungsprozess teilnehmen möchtest. Wir erstellen zwei verschiedene Projektseiten: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] und [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Bitte nimm zwischen 27. Juni und 27 Juli. teil; anschließend werden wir die Diskussion für die weiteren Schritte zusammenfassen. Du kannst in deiner eigenen Sprache schreiben.
Ich werde außerdem am Mittwoch, den 16. Juli um 11:00 UTC und am Donnerstag, den 17. Juli um 17:00 UTC eine Community-Videokonferenz veranstalten und während der Wikimania für weitere Gespräche zur Verfügung stehen.
<section end="message"/>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:57, 27. Jun. 2025 (CEST)
== WikiCon in Potsdam - Call for Paper endet am 10. Juli! ==
[[File:Logo WikiCon 2025 – green transparent.svg|thumb|WikiCon-Logo]]
Die [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025|WikiCon 2025]] wird am Luftschiffhafen am Ufer des Templiner Sees in Potsdam stattfinden. Vom 3. bis 5. Oktober erwartet uns eine moderne Konferenzlocation auf dem Gelände der ehemaligen Potsdamer Zeppelinwerft: Das '''Kongresshotel Potsdam am Templiner See.''' Der diesjährige Austragungsort der WikiCon ist eine echte All-in-One-Location mit Tagungsräumen, Unterkunft, Restaurants und Eulen-Verleihung, die alle unter einem Dach stattfinden können. Alle Informationen zum Ort haben wir euch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Ort|Projektseite]] zusammengestellt.
Die WikiCon 2025 soll euch wieder ein abwechslungsreiches Konferenzprogramm bieten, in dem sowohl tiefgehende Insiderthemen als auch niedrigschwellige Einstiegsveranstaltungen ihren Platz finden. Auch bei den Programmformaten soll für alle etwas dabei sein: Von Podiumsdiskussionen, über Einblicke in die Themen der unterschiedlichen Wikimedia-Projekte bis hin zu praxisorientierten Workshops rund um die Wikimedia-Projekte.
;Dabei sein – vor Ort oder online
Die WikiCon wird erneut als hybride Veranstaltung stattfinden. Das heißt, dass eine Teilnahme sowohl vor Ort in Potsdam möglich ist, als auch viele der Programmpunkte übertragen werden. Wenn du bei der WikiCon 2025 dabei sein möchtest, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt: Die Anmeldung ist unter '''[https://wikicon.org/anmeldung wikicon.org/anmeldung]''' möglich. Dort kannst du wählen, ob du vor Ort in Potsdam oder online teilnehmen möchtest – ganz nach deinen Wünschen und Möglichkeiten.<br>
Eine '''frühzeitige Anmeldung''' hilft uns als Orga-Team bei der Planung der Veranstaltung, denn egal ob Verpflegung, Unterkunft oder Rahmenprogramm – alles hängt stark von der Zahl der Teilnehmenden ab und eine frühzeitige Anmeldung hilft uns enorm. Zudem kann es aufgrund von hohen Anmeldezahlen dazu kommen, dass bereits zu einem früheren Termin eine Warteliste eingerichtet werden muss. Eine frühzeitige Anmeldung lohnt sich also auf jeden Fall! Weitere Informationen zum Anmeldeprozess haben wir auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Anmeldung|Anmeldeseite]] gesammelt.
;Keine WikiCon ohne Programm
Die WikiCon-Location in Potsdam bietet die unterschiedlichsten Möglichkeiten – von der großen Bühne bis zur kleinen Sitzecke – um dich mit anderen auszutauschen. Wir bieten in diesem Jahr erstmals auch kleine Early Bird-Workshops (Wiki macht Ah!) zu euren konkreten Fragestellungen an.
Die Einreichung von Programmvorschlägen ist bis zum '''10. Juli''' über das Formular '''[https://wikicon.org/cfp wikicon.org/cfp]''' möglich. Weitere Informationen hierzu findest du auch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Programmvorschläge|Programmvorschlagsseite]].
für das WikiCon-Orga-Team: [[Benutzer:Stepro|Stepro]] ([[Benutzer Diskussion:Stepro|Diskussion]]) 18:25, 29. Jun. 2025 (CEST)
== Transskription eines französischen Briefes ==
Ich war am Wochenende in der Monacensia in München, wo wir anhand von dort vorhandenen Archivalen Wikipediaartikel verbessert haben. Dabei wurden auch einige Dokumente transkribiert, wie etwa das Gedicht [[An Tilly]] von Frank Wedekind. So weit, so gut. Hoffentlich.
Aber es ist auch eine französische Texttranskription erstellt worden, nämlich ein Brief von [[Klothilde Milanollo]]. Ich nehme an,daß der nach FR:WS sollte? Hat jemand Erfahrung mit den Gepflogenheiten dort und kann mir da durchhelfen? Dabei geht es um die Transkription von [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1a.jpg]], [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1b.jpg]] und [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 2.jpg]]. Die erstellende Benutzerin hat die Textdatei derzeit auf ihrer Festplatte. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:20, 1. Jul. 2025 (CEST)
:Hallo, vielleicht [[Benutzer:VIGNERON]]!? [[Benutzer:Jeb|Jeb]] ([[Benutzer Diskussion:Jeb|Diskussion]]) 22:47, 1. Jul. 2025 (CEST)
::Hallo ! I don't have time to do split the pages and join them in a djvu/pdf but I could easily proofread the transcription (it's very readable for me).
::PS: she is writing to "Franz", which is very likely her husband Franz Joseph Galliat (1865–1943).
::Cheers, [[Benutzer:VIGNERON|VIGNERON]] ([[Benutzer Diskussion:VIGNERON|Diskussion]]) 07:59, 2. Jul. 2025 (CEST)
:::I asked for redoing the files in der DE WPs Grafikwerkstatt and will contact you on your talkpage if it is prepared. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 12:25, 2. Jul. 2025 (CEST)
::::Das ist ja nur Kleinkram, das kann ich fix machen. --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:41, 2. Jul. 2025 (CEST)
:::::Bitteschön: {{Commons|File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891.pdf}} [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:52, 2. Jul. 2025 (CEST)
ljv3x89dtph4b4ocufqqwvqx6f9itr7
4566582
4566580
2025-07-02T10:53:10Z
Jenne1504
6649
/* Transskription eines französischen Briefes */
4566582
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=1
|Ziel='Wikisource:Skriptorium/Archiv/((Jahr))/((Monat:Lang))'
|Übersicht=[[Wikisource:Skriptorium/Archiv]]
|Zeigen=ja
|Ebene=2
}}
{{Skriptorium}}
{{Review}}
__NEWSECTIONLINK__
=Diskussionen im Skriptorium=
== URL in Zitierweise ==
Siehe vorherige Diskussion: [[Wikisource:Technikwerkstatt#URL_in_Zitierweise]]
Dieses schon etwas länger bestehende Problem ist mir vor kurzem wieder aufgefallen: Der Link in unserer Box "Empfohlene Zitierweise" ([[Vorlage:Zitierempfehlung]], [[Vorlage:ADBDaten]]) wird nicht mehr so erzeugt, dass er seine Funktion erfüllt, also auf die letzte Version der Seite zu verweisen. Er lässt sich auch nicht mehr per Vorlage erzeugen. Es gibt aber im Menu unter "Werkzeuge" den Punkt "dauerhafter Link", der diese Funktion für jede Seite bietet. Ich schlage vor, dass wir in den Zitiervorlagen einfach auf diesen Punkt verweisen. Oder hat jemand eine bessere Idee? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:51, 6. Dez. 2022 (CET)
== Verstorbene Kolleg*n im Allgemeinen ==
Aus genanntem traurigem Anlass möchte ich zur Diskussion stellen, ob wir uns (teilweise) beim Umgang mit Trauerfällen an die Praxis der de-WP anlehnen wollen, so wie sie mir deren Admina [[w:Benutzer:Itti|Itti]] mitteilt: ''Hier wird genau wie auf wikisource die Vorlage:Verstorben genutzt, dann das Konto gesperrt und die Benutzerseite und die Diskussionsseite geschützt. Zudem gibt es noch [[w:Wikipedia:Hinweise zum Umgang mit Trauerfällen]] mit Rat und [[w:Wikipedia:Gedenkseite für verstorbene Wikipedianer]], um der Verstorbenen zu gedenken. Wenn du möchtest, kannst du auch eine Kondolenzliste anlegen.'' Ich hoffe natürlich, dass wir das nicht allzuoft brauchen. --[[Benutzer:Maasikaru|Maasikaru]] ([[Benutzer Diskussion:Maasikaru|Diskussion]]) 06:04, 13. Mär. 2023 (CET)
: Ich wäre auf jeden Fall dafür [[Benutzer:Bodhi-Baum|Bodhi-Baum]] ([[Benutzer Diskussion:Bodhi-Baum|Diskussion]]) 10:22, 16. Mär. 2023 (CET)
: +1 --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:06, 17. Mär. 2023 (CET)
== Deutsche Sagen (Brüder Grimm): Kein komplettes PDF/MOBI erstellbar – Problem: fehlende Rechte um class="ws-summary" hinzuzufügen ==
Aktuell ist es nicht möglich, die fertig transkribierten Bände der "Deutschen Sagen (Brüder Grimm)" [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 1)|Band 1]] / [[Deutsche Sagen (Brüder Grimm, Band 2)|Band 2]] als jeweils ein PDF/MOBI via [https://ws-export.wmcloud.org/tool/book.php Wikisource Book Export] zu generieren und herunterzuladen.
Lösung wäre die Hinzufügung von <code>class="ws-summary"</code> in die TOCs (https://phabricator.wikimedia.org/T253282) – dafür braucht es jedoch Rechte, die ich nicht besitze.
Hatte zuvor eine Anfrage in der Wikimedia Phabricator Community erstellt, die mich hierher verwiesen haben; deren Troubleshooting und Lösungvorschläge dort: https://phabricator.wikimedia.org/T253282. Das ist für mich Neuland, würde mich über Hilfe einer kundigen Person mit den entsprechenden Rechten freuen, Danke! [[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] ([[Benutzer Diskussion:Droftnats|Diskussion]]) 16:51, 10. Feb. 2024 (CET)
:Sorry, dieser hier @[[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ist mein richtiger Account (ohne "t"), habe aus Versehen einen falschen (@[[Benutzer:Droftnats|Droftnats]] erstellt. [[Benutzer:Drofnats|Drofnats]] ([[Benutzer Diskussion:Drofnats|Diskussion]]) 17:00, 10. Feb. 2024 (CET)
== [[Blockbücher]] ==
Wer könnte mit mir diese aktualisierungsbedürftige Seite betreuen? --[[Benutzer:Historiograf|Historiograf]] ([[Benutzer Diskussion:Historiograf|Diskussion]]) 18:08, 24. Apr. 2024 (CEST)
== Vandalismus ==
Hallo zusammen, ich bin mir nicht sicher, wieviel wir mit Vandalismus bei uns im Wiki zu tun haben, aber sollte es viel sein, dann könnte für uns eine neue Wiki-Erweiterung interessant sein, die automatisch solche Edits erkennt und rücksetzt: https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Automoderator . Gruß, --[[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 08:44, 8. Okt. 2024 (CEST)
== Schlussplädoyer M. Bubacks im Prozess gegen ehem. RAF-Terroristin Verena Becker ==
M. Buback ist der Sohn des 1977 von der ''Rote Armee Fraktion'' ermordeten Generalbundesanwalts [[Siegfried Buback]]. Der emerittierte Professor für Polymerwissenschaften an der Universität Göttingen strengte einen Prozess an, um nach neuen Informationen zu den Tatbeteiligten klären zu lassen, ob die Verdächtige die unmitterlbare Todesschützin seines Vaters (S. Buback) war.
Trotz einer hohen Zahl an Indizien, die diese Vermutung nahelegen, wurde die Verdächtige 2012 nur wegen Beihilfe zum Mord verurteilt. Eine erneute Haftstrafe blieb ihr damit erspart. Es drängte sich bei der Urteilsverkündung bei vielen Medien, Experten und führenden Journalisten großer überregionaler Tageszeitungen der Verdacht auf, die Bundesanwaltschaft ist an einer Aufklärung und Verurteilung des tatsächlichen Todesschützen, wegen der Verstrickungen von Verena Becker als Informantin des Verfassungsschutzes, niemals erntshaft interessiert gewesen. Schon kurz nach dem Mord auftauchende Indizien wurden demnach systematisch vertuscht und klein geredet - auch noch im Prozess 2012.
M. Buback trug in seinem 200-seitgen(!) Schlussplädoyer-Text im Prozess 2012 alle wichtigen Indizien und seine Einschätzung zusammen. Das PDF Dokument war einige Zeit im Internet-Angebot von 3sat erhältlich, worauf der Autor in seinem Buch ''"Der General muss weg"'' mehrmals selbst hinweist, um dem Leser die Lektüre zu ermöglichen. Auch zitierte er in diesem Buch mehrmals ''wikipedia'' und scheint dem online-Lexikon und seinen Schwesternprojekten gegenüber aufgeschlossen zu sein. Das Schlussplädoyer ist nicht mehr frei zugänglich online zu finden.
Ich denke es ist sehr wichtig und die letzte Gelegenheit dieses Dokument, und die dort zusammengetragenen Informationen frei zugänglich für jedermann zu halten. Es stellt eine Berreicherung von wikisource und des Internets dar.
Ich würde beim heute 79-jährigen M. Buback anfragen, ob er mit einer Veröffentlichung auf wikisource unter einer Creative-Commons-Lizenz einverstanden ist. Selbstverständlich nur, wenn die Community/Skriptorium hier dem positiv gegenüber steht. [[Benutzer:Andi schmitt|Andi schmitt]] ([[Benutzer Diskussion:Andi schmitt|Diskussion]]) 19:40, 3. Nov. 2024 (CET)
:Kann man machen, allerdings wären die ersten Schritte zu schauen, dass das Dokument ordnungsgemäß mit den Akten archiviert ist (dann Zugriff darauf sicherstellen).
:Parallel bei archive.org und commons.wikipedia.org hochladen und sicherstellen, dass die Metadaten korrekt und informativ sind. Zumindest bei archive.org entsteht so automatisch ein ASCII- bzw. UTF-8-Dokument ("plain text"); das sollte man kontrollieren. [[Benutzer:Keichwa|Keichwa]] ([[Benutzer Diskussion:Keichwa|Diskussion]]) 07:16, 4. Nov. 2024 (CET)
== [[Weisse Rose#Flugblätter]] vervollständigen ==
Hallo, ich komme über Wikipedia hierher. Dort überarbeite ich gerade (Winter 2024/2025) den Artikel [[w:Weiße Rose]], indem ich Inhalte in eigene Artikel auslagere u.A. die sechs Flugblätter der Weißen Rose. Bei Commons und hier ([[Weisse Rose#Flugblätter]]) sind nur manche zu finden. Das würde ich gerne ändern bzw. dabei helfen.
Im Internet habe ich leider noch keine verlässlichen, guten Bilder für die Flugblätter zwecks Upload bei Commonscat gefunden. Imo verlässlichen Text, aber nur sehr niedrig aufgelöste Bilder gibt es bei der Weißen Rose Stiftung: https://www.weisse-rose-stiftung.de/widerstandsgruppe-weisse-rose/flugblaetter/ . Wie kann ich helfen? [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:43, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: Der erste Schritt wird einfacher, denn gute Bilder gibt's beim Spiegel: https://www.spiegel.de/fotostrecke/die-sechs-flugblaetter-der-weissen-rose-fotostrecke-158598.html [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:46, 3. Jan. 2025 (CET)
Nachtrag: [[c:Category:Flugblätter der Weißen Rose|Bei Commons]] sind nun alle Flugblätter zu finden. Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 11:08, 4. Jan. 2025 (CET)
: Hallo [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]], willkommen bei Wikisource und vielen Dank für die Uploads. Falls du Hilfe bei der Transkription brauchst, bitte gerne fragen. Was mir sofort auffällt: Die Indexseite zu [[Seite:2. Flugblatt der Weißen Rose. Seite 1.webp]] fehlt, bitte damit beginnen, bevor du die Einzelseiten anlegst. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:36, 4. Jan. 2025 (CET)
::Hallo {{ping|Mapmarks}}, danke für den Hinweis. Was ist denn eine Indexseite, wie lege ich sie an, und wie verbinde ich sie dann mit der Einzelseite? Danke und viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:46, 4. Jan. 2025 (CET)
:::Für da bereits länger existierende [[Flugblätter der Weissen Rose/III]] habe ich [[Index:Flugblätter_der_Weissen_Rose]] gefunden. [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 15:49, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: Genau, da wollte ich dich gerade drauf hinweisen. Für die fehlenden Flugblätter könntest du diesen nutzen, dort sind sogar Platzhalter im Quelltext hinterlegt. Du musst nur die Auskommentierung entfernen und die passenden Links einsetzen. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:52, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Also [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index%3AFlugbl%C3%A4tter_der_Weissen_Rose&diff=4451172&oldid=3821889 so]? Kannst du mir noch kurz beschreiben, was eine Indexseite ist? Eine Art Inhaltsverzeichnis? VG, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 16:00, 4. Jan. 2025 (CET)
:::: „Offizielle“ Erklärung was eine Indexseite bei Wikisource ist, findest du unter: [[Wikisource:Projektaufbau mit mehrseitigen Dateien]]. Kurzfassung: die Auflistung aller Seiten eines Dokuments als Grundlage zur Transkription zusammenhängender Seiten. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 15:59, 4. Jan. 2025 (CET)
:::::Danke, ich habe gesehen, dass du (mind.) eine Seite korrekturgelesen hast. Wie finde ich denn Seiten, die ich korrekturlesen kann, um dem Gegenseitigkeitsprinzip genüge zu tun? Und was muss ich dabei beachten? Viele Grüße, [[Benutzer:Qaswed|Qaswed]] ([[Benutzer Diskussion:Qaswed|Diskussion]]) 21:20, 7. Jan. 2025 (CET)
== [[Neues Bilderbuch für Kinder]] ==
Hallo, ich bin gerade in den Anfängen eines größeren Projektes, das reiche Erbe des für seine (frühen) illustrierten Werke seinerzeit bekannten Verlages von [[w:Friedrich Gotthelf Baumgärtner]] bibliographisch zu erfassen und als Digitalisate zu eruieren oder, wenn noch nicht zu finden, aber bibliographisch zumindest nachweisbar, die Digitalisierung einzuwerben. Ich habe gestern die (wahrscheinlich, mehr habe ich nicht gefunden) 16 Hefte des '''[[Neues Bilderbuch für Kinder]]''' digitalisiert gefunden. Jedes Heft beinhaltet 5 Kupfer mit daran folgend je einer Seite Erklärungen zu den abgebildeten ''Gegenstände aus dem Reiche der Natur, der Wissenschaften, der Künste und Handwerke'' in Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch (in dieser Reihenfolge). Ich wollte gern darauf aufmerksam machen und zur Diskussion stellen, ob es einen Extrawert bietet,
* den Inhalt der jeweils 5 Kupfer pro Heft zu erfassen, wie das beispielhaft für [[Neues Bilderbuch für Kinder#1.1796|Heft 1.1796 - 4.1798]] erfolgt ist und/oder
* die Kupfer auch auf Commons hochzuladen, dann vielleicht samt Erklärungen
Vielleicht hat auch jemand Lust daraus ein kleines Editionsprojekt, beschränkt vielleicht auf die deutschen Erklärungen zu machen? Ich würde für den Fall auch versuchen, für die Hefte, für die es in Deutschland einen Bestand gibt, höher auflösende Scans der 5 Kupfer zu bekommen. Falls jemand die Bilder hochladen möchte auf Commons: die OCR der Hefte ist wirklich schon sehr brauchbar, bedarf nicht vieler Korrekturen und könnte als Erklärung mit übernommen werden. [[Benutzer:Haendelfan|Haendelfan]] ([[Benutzer Diskussion:Haendelfan|Diskussion]]) 17:55, 30. Jan. 2025 (CET)
== WICHTIG: Überprüfung der Administratorenaktivität ==
Hallo. Eine Richtlinie zur Rücknahme "erweiterter Rechte" (Administrator, Bürokrat, Oberflächenadministrator usw.) betreffend wurde angenommen durch eine [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|erfolgreiche Abstimmung der globalen Community]] von 2013. Dieser Richtlinie folgend überprüfen die [[:m:stewards|Stewards]] Aktivitäten von Administratoren auf allen Wikimedia-Foundation-Wikis ohne Inaktivitätsrichtlinie. Nach unserer Kenntnis hat dein Wiki keinen formalen Prozess um "erweiterte Rechte" inaktiver Nutzerkonten entziehen. Das bedeutet, dass die Stewards sich darum kümmern, der [[:m:Admin activity review|Administratoraktivitätenüberprüfung]] folgend.
Wir sind zu der Auffassung gelangt, dass folgende Nutzer die Inaktivitätskriterien (keine Eintragungen/Änderungen und keine protokollierte Aktivität seit mehr als zwei Jahren) erfüllen:
#[[User:Balû]] (Administrator)
Diese Nutzer erhalten bald eine Mitteilung, mit der Bitte eine Gemeinschaftsdiskussion zu starten, falls sie einige oder alle Rechte wiedererlangen wollen. Sollten die Nutzer nicht reagieren, werden ihre Rechte durch die Stewards entfernt.
Falls jedoch die einzelne Gemeinschaft ihren eigenen Prozess zur Aktivitätsprüfung starten möchte, der den weltweiten Prozess überflüssig macht, und eine andere Entscheidung über diese inaktiven Rechtehalter treffen möchte oder schon eine Richtlinie beschlossen hat, die wir verpasst haben, dann möge dies bitte bei [[:m:Stewards' noticeboard|stewards bei Meta-Wiki]] angegeben werden, damit wir wissen, dass wir die Überprüfung eurer wiki nicht weiterführen. Danke, [[Benutzer:EPIC|EPIC]] ([[Benutzer Diskussion:EPIC|Diskussion]]) 16:55, 22. Feb. 2025 (CET)
== Peter-K †==
[[Datei:Kerze 2007k.JPG|80px|left]]
Unser Mitarbeiter [[Benutzer:Peter-K|Peter-K]] ist leider verstorben. Ich habe ihn als fleißigen und kompetenten Mitarbeiter sehr geschätzt.
https://trauer.ovb-online.de/traueranzeige/peter-kohlhammer --[[Benutzer:Lydia|Lydia]] ([[Benutzer Diskussion:Lydia|Diskussion]]) 16:45, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:43, 27. Mär. 2025 (CET)
:+1 --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 07:44, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Mein Beileid an die Angehörigen. -- [[Benutzer:JensKreher|JensKreher]] ([[Benutzer Diskussion:JensKreher|Diskussion]]) 08:16, 28. Mär. 2025 (CET)
:+1 Eine traurige Nachricht. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 19:28, 28. Mär. 2025 (CET)
== Briefe aus literarischen Nachlässen / Monacensia ==
Ich war letztes Jahr bei einer Veranstaltung in der [[:w:Monacensia]], wo Nachlässe Münchner Literaten aufbewahrt werden. Dabei wurden auch einige Briefe nach Commons hochgeladen, vgl. [[:c:Category:WikiMUC/2024-06-08 Editathon Gemeinfreies aus den Nachlässen der Monacensia]]. Leider war das Hauptaugenmerk die Bebilderung und Ergänzung von Wikipedia-Artikeln, und nur ein Teil der hochgeladenen Bilder zeigen vollständige Texte, aber es stellt sich die Frage, ob von vollständigen Texten Transkriptionen gefertigt werden sollen. Das Material ist grundsätzlich gemeinfrei. Im Juni bin ich wieder da und habe angeregt, daß vollständige Texte zur Verfügung gestellt werden. Ich weiß nicht, ob sich hieraus ein längerfristiges Projekt ergibt, aber jedenfalls wird das langsam gehen. Es ist kaum mit mehr als einer Handvoll von Dokumenten in diesem Jahr zu rechnen. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 19:10, 3. Apr. 2025 (CEST)
== [[Index:Friedlaender-Interessante Kriminal-Prozesse-Band 6 (1912).djvu/styles.css]] ==
Beim Korrigieren des entsprechenden Werk wird (neuerdings?) dieser rote Link unterhalb des Bearbeitenfensers bei den verwendeten Vorlagen angezeigt. Mache ich da etwas falsch? Muß ich da noch etwas beachten? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 17:42, 6. Apr. 2025 (CEST)
:Die entsprechenden Links gibt es seit einiger Zeit auf jeder Seite im Seite-Namensraum. Mir ist nicht bekannt, dass sie bislang genutzt wurde; in jedem Fall kann sie ignoriert werden. --[[Benutzer:Dorades|Dorades]] ([[Benutzer Diskussion:Dorades|Diskussion]]) 23:22, 8. Apr. 2025 (CEST)
== Alle Seiten fertig – was jetzt? ==
Von einem kurzen Text, [[Index:Verzeichniß der medicinischen und chirugischen Vorlesungen.pdf]], habe ich alle Seiten zweitkorrigiert. Habe auf der Index-Seite [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Index:Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen.pdf&diff=prev&oldid=4480492 fertiggemeldet], in der Text-Infobox [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Verzeichni%C3%9F_der_medicinischen_und_chirugischen_Vorlesungen&diff=prev&oldid=4480495 auf Fertig gesetzt]. Muß ich noch irgendwas beachten? Teilt man eigentlich dem Texterstelle mit, daß sein Text fertig ist? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:32, 3. Mai 2025 (CEST)
: Es ist alles erledigt. Außer den BS wäre noch zu prüfen ob die Projektseite in irgendwelchen Listen erscheint, z. B. Projektbörse, und dort evtl. auszutragen bzw. Erledigt-Baustein zu setzen. Den Ersteller zu benachrichtigen ist hier nicht üblich, wenn es ihn interessiert hat er die Projektseite auf seiner Beobachtungsliste. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 10:56, 6. Mai 2025 (CEST)
== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 17:27, 22. Mai 2025 (CEST)
</div>
== [[Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941]] ==
Hilfe erbeten. Irgendwas ist verkehrt. Ich nehme an, daß [[Index:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]] ohne Dateinamenergänzung sein sollte?! ich will da aber net wild herumschieben, bevor ich die Zusammenhänge nicht verstanden habe. Was für ein Zusammenhang besteht zu der verstümmelten Zitierweise auf [[Seite:Brief von Alfred Neumann an Hermann Kesten vom 30.3.1941.jpg]]? [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 03:49, 24. Mai 2025 (CEST)
: Die Indexseite ist in Ordnung, nur als Quelle sollte noch ein Link nach Commons ergänzt werden (siehe [[Index:Vom kriege widder die Türcken|dort]]). Die Daten im Kopf- und Fußbereich werden <u>bei der Anlage, und nur dann,</u> einer Seite aus der Indexseite übernommen. Es muss also bei Seitenanlage die Indexseite (möglichst komplett ausgefüllt) existieren. Noch ein Tipp: Autor und Titel auf der Indexseite können auch Wikilinks sein. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 08:02, 24. Mai 2025 (CEST)
::Oder kürzer: Zuerst Indexseite anlegen, dann die Seiten: so funktionierts! --[[Spezial:Beiträge/2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B|2003:C9:EF49:D900:79A8:9B2B:D4D9:421B]] 10:03, 30. Mai 2025 (CEST)
== Auswahlverfahren 2025 für das Kuratorium der Wikimedia Foundation und Bitte um Fragen ==
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hallo allerseits!
In diesem Jahr wird das Mandat zweier (2) von der Community und den Affiliates gewählten Trustees im Kuratorium der Wikimedia Foundation enden [1]. Das Kuratorium lädt das gesamte Movement dazu ein, am diesjährigen Auswahlverfahren teilzunehmen und über die zwei offenen Sitze abzustimmen.
Das Wahlkomitee wird dieses Verfahren mit Unterstützung durch Angestellte der Foundation beaufsichtigen [2]. Das Governance-Komitee, bestehend aus Trustees, die im Auswahlprozess 2025 für Community und Affiliates nicht kandidieren (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina und Esra’a Al Shafei) [3], hat die Aufgabe, den Auswahlprozess 2025 für das Kuratorium zu beobachten und das Kuratorium laufend darüber zu informieren. Mehr zur Rolle des Wahlkomitees, des Kuratoriums und der Angestellten ist hier zu finden [4].
Das sind die wichtigsten geplanten Daten:
* 22. Mai – 5. Juni: Ankündigung (dieser Beitrag) und Fragephase [6]
* 17. Juni – 1. Juli 2025: Bewerbungsphase
* Juli 2025: Wenn es mehr als 10 Kandidaturen gibt, stimmen die Affiliates über eine Shortlist ab [5]
* August 2025: Kampagnenphase
* August–September 2025: Zweiwöchige Community-Abstimmungsphase
* Oktober–November 2025: Hintergrundüberprüfung ausgewählter Kandidierender
* Kuratoriumssitzung im Dezember 2025: Amtseinführung der neuen Trustees
Erfahre mehr über das Auswahlverfahren 2025 – einschließlich des detaillierten Zeitplans, des Kandidaturverfahrens, der Kampagnenregeln und der Wahlkriterien – auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].
'''Fragephase'''
In jedem Auswahlverfahren hat die Community die Möglichkeit, den für das Kuratorium Kandidierenden Fragen zur Beantwortung vorzulegen. Das Wahlkomitee wählt aus der von der Community zusammengestellten Liste Fragen aus, die Kandidierende beantworten müssen. Kandidierende müssen alle Pflichtfragen beantworten, um zur Wahl antreten zu können, andernfalls wird die Kandidatur ausgeschlossen. In diesem Jahr wird das Wahlkomitee fünf Fragen an die Kandidierenden auswählen. Die ausgewählten Fragen können Communityvorschläge kombinieren, wenn sie ähnlich sind oder zusammenhängen. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]
'''Freiwillige Wahlhelfer:innen'''
Du kannst auch als freiwillige:r Wahlhelfer:in am Auswahlverfahren 2025 mitwirken. Freiwillige Wahlhelfer:innen bilden die Schnittstelle zwischen dem Wahlkomitee und ihrer jeweiligen Community. Sie helfen dabei, sicherzustellen, dass ihre Community vertreten ist, und diese zu mobilisieren. Erfahre auf dieser Seite im Meta-Wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]] mehr über das Programm und darüber, wie du dich beteiligen kannst.
Danke!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
Viele Grüße
Victoria Doronina
Kontaktperson des Kuratoriums für das Wahlkomitee
Governance-Komitee<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 05:08, 28. Mai 2025 (CEST)
== Lebenslauf, Zeugnisse etc. als Quelle ==
Hallo,
bei der [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Telefonberatung Wikipedia:Telefonberatung] rufen öfters Personen an, die nur Originaldokumente als Beleg vorlegen können, z.B. Abschlusszeugnisse, Heiratsurkunden u. ä.. Können dieser von dieser Person hier hochgeladen werden? Könnte ich diese hier hochladen und durch eine E-Mailbestätigung der betroffenen Personen hinterlegen, dass es der Person recht ist, ähnlich wie beim Supportteam bei Wikicommons? --[[Benutzer:Berlinschneid|Berlinschneid]] ([[Benutzer Diskussion:Berlinschneid|Diskussion]]) 13:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:Ich verstehe nicht ganz, welchem Zweck das dienen sollte. Weiterhin wird eigentlich nur in Ausnahmen in der Wikisource etwas hochgeladen, dass Meiste laden auch wir nach Commons. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 14:38, 4. Jun. 2025 (CEST)
::[[Benutzer:THE IT|THE IT]], das bringt mich zu der Frage, ob man nicht einen Teil der auf Wikisource hochgeladen Medien nach Commons schieben könnte, um sie anderen Projekten zugänglich zu machen. Die Leute auf Wikipedia könnten uns sicher bei rechtlichenund technischen Fragen helfen. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 14:54, 4. Jun. 2025 (CEST)
:::Das was noch hier ist hat auch seine Bewandtnis. Das beantwortet aber immer noch nicht mein Nichtverstehen, deiner originalen Frage. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:54, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Review der Uploads ==
Hi [[Benutzer:THE IT|THE IT]], o. g. Frage war nicht meine. Ich habe sie nur als Aufhänger genutzt. Was meine betrifft, so denke ich, dass man schon etwas bei den hochgeladenen Dateien aufräumen kann. Siehe dazu auch [[Wikisource:Löschkandidaten#Dateien in Kategorie:ZC1, Kategorie:ZC2, Kategorie:ZC3 und Kategorie:ZC4]]. Gruß, ---- [[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 11:47, 5. Jun. 2025 (CEST)
== Vote now in the 2025 U4C Election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}
Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:01, 14. Jun. 2025 (CEST) </div>
== Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 – Aufruf zur Kandidatur ==
<section begin="announcement-content" />
:''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>
Hallo allerseits!
Die [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|Kandidaturphase des Auswahlverfahrens für das Kuratorium der Wikimedia Foundation 2025 hat begonnen]] – sie läuft vom 17. Juni bis zum 2. Juli 2025 um 11:59 UTC [1]. Das Kuratorium beaufsichtigt die Arbeit der Wikimedia Foundation und alle Mitglieder des Kuratoriums (Trustees) haben eine dreijährige Amtszeit [2]. Es handelt sich um eine ehrenamtliche Tätigkeit.
Dieses Jahr wird die Wikimedia-Community von Ende August bis September 2025 über zwei (2) Sitze im Kuratorium der Foundation abstimmen. Bist du möglicherweise ein:e gute:r Kandidat:in - oder kennst du jemanden, der gut ins Kuratorium passen würde? [3]
Du kannst auf [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|dieser Seite im Meta-Wiki]] mehr darüber erfahren, worauf es bei einer Kandidatur für eine derartige Leitungsfunktion ankommt und wie du deine Kandidatur einreichst, oder jemand anderen dazu ermutigen, diesmal zu kandidieren.
Beste Grüße
Abhishek Suryawanshi<br />
Vorsitzender des Wahlkomitees
Für das Wahlkomitee und das Governance-Komitee
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" />
[[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 19:44, 17. Jun. 2025 (CEST)
== Finisher Bot ==
[[:Kategorie:Wikisource:Lemma korrigiert, alle Unterseiten fertig]] wird ab jetzt jede Nacht mit Artikeln gefüllt die zwar den Bearbeitungsstand korrigiert haben, wo aber alle eingebundenen Unterseiten fertig sind. Also Artikel, wo es potentiell vergessen wurde den Bearbeitungsstand anzupassen. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 09:35, 27. Jun. 2025 (CEST)
:falls ihr Artikel findet, die dort hätten landen müssen, es aber nicht getan haben, lasst es mich wissen. Hier Fehler im Code zu finden ist schwierig. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 10:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:Herzlichen Dank für deine Arbeit! Muss die Kategorie dann beim Umstellen des BS manuell wieder gelöscht werden? Oder passiert das bei einem neuen Lauf dann automatisch? Hab ich zu Beginn nämlich vergessen (und nachgeholt mittlerweile). [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:43, 27. Jun. 2025 (CEST)
::Hallo Jenne1504,
::momentan ist es so gemacht, dass die Kategorie händisch gelöscht werden muss. Stört das? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:37, 28. Jun. 2025 (CEST)
::: ich baue aber noch einen Mechanismus dass im Notfall wieder zu beheben. [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 15:11, 28. Jun. 2025 (CEST)
:::Nö, stört nicht, muss man halt dran denken :) [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 17:17, 29. Jun. 2025 (CEST)
:::PS: wow … die letzte Fehlerbehebung hast es ja so richtig gebracht 😳.
== Spezialseiten ==
Der Link zur Übersichtsseite [[Spezial:Spezialseiten]] im Hauptmenü ist verschwunden, oder geht das nur mir so, übersehe ich etwas? Habs mit verschiedenen Geräten probiert. --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 21:22, 27. Jun. 2025 (CEST)
: Nein, me too. Ich habe mir eine extra Lesezeichen dafür angelegt. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 22:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
:: Danke, [[Benutzer:9xl|9xl]], für die Rückmeldung.
:: {{ping|THE IT}} Könntest du da etwas machen oder brauchen wir ein Ticket? --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 22:16, 28. Jun. 2025 (CEST)
Ich habe jetzt die Spezialseiten unter Werkzeuge/Allgemein zugänglich gemacht. Oder soll der Link wieder unter Hauptmenü erscheinen? [[Benutzer:THE IT|THE IT]] ([[Benutzer Diskussion:THE IT|Diskussion]]) 00:49, 29. Jun. 2025 (CEST)
: Vielen Dank, [[Benutzer:THE IT|THE IT]], so passt das :) Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:42, 29. Jun. 2025 (CEST)
::Danke, ich habe mir vor drei Tagen dazu einen Wolf gesucht. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:08, 1. Jul. 2025 (CEST)
== Rückmeldungen zu Wikimedia-Projekten ==
<section begin="message"/>
Liebe Wikimedia-Community!
[[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Das Komitee für Community-Angelegenheiten (CAC)]] des Kuratoriums der Wikimedia Foundation hat [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|die Taskforce für Schwesterprojekte (SPTF)]] beauftragt, ein Verfahren zur Bewertung des Lebenszyklus von Schwesterprojekten – [[m:Wikimedia projects|Wikiprojekten, die von der Wikimedia Foundation (WMF) unterstützt werden]] – zu aktualisieren und umzusetzen.
Eine Vision relevanten, zugänglichen und wirkungsvollen freien Wissens hat die Wikimedia-Bewegung immer angeleitet. Da sich das Ökosystem der Wikimedia-Projekte stetig weiterentwickelt, ist es entscheidend, dass wir die bestehenden Projekte regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass sie noch immer unseren Zielen und den Kapazitäten der Community entsprechen.
Einige Projekte können möglicherweise – trotz der besten Absichten – ihren ursprünglichen Zweck nicht mehr effektiv erfüllen. '''Die Überprüfung solcher Projekte bedeutet nicht, dass wir aufgeben – es geht darum, mit den gemeinsamen Ressourcen verantwortungsvoll umzugehen'''. Die Zeit der Freiwilligen, die Unterstützung durch Angestellte, die Infrastruktur und die Aufmerksamkeit der Community sind endlich, und die nichttechnischen Kosten steigen erheblich, da unser Ökosystem in ein anderes Internetzeitalter eingetreten ist als das, in dem wir gegründet wurden. Die Unterstützung inaktiver Projekte oder von Projekten, die unseren Ambitionen nicht gerecht werden konnten, kann diese Ressourcen ungewollt Bereichen mit größerer potenzieller Wirkung entziehen.
Außerdem birgt die Weiterführung von Projekten, die nicht mehr die Qualität und Zuverlässigkeit des Wikimedia-Namens widerspiegeln, ein Reputationsrisiko. Ein verlassenes oder weniger zuverlässiges Projekt beeinträchtigt das Vertrauen in die Wikimedia-Bewegung.
Schließlich '''kann es schwieriger werden, neue Projekte zu starten, wenn man Projekte, die nicht mehr funktionieren, nicht auslaufen lässt oder grundlegend erneuert'''. Wenn sich die Community an jede Entscheidung der Vergangenheit gebunden fühlt – egal wie veraltet – riskieren wir Stagnation. Ein gesundes Ökosystem muss Raum für Weiterentwicklung, Anpassung und – bei Bedarf – auch Schließung bieten. Wenn wir die Erwartung schaffen, dass jedes Projekt ewig existieren muss, schränken wir unsere Fähigkeit, zu experimentieren und zu erneuern, empfindlich ein.
Aus diesem Grund hat die SPTF zwei Anfragen zum Lebenszyklus der Schwesterprojekte bearbeitet, um den Überprüfungsprozess durchzugehen und zu illustrieren. Wir haben Wikispore als Fallstudie für die mögliche Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts und Wikinews als Fallstudie zur Überprüfung eines bestehenden Projekts gewählt. Die vorläufigen Ergebnisse wurden auf der Sitzung des CAC am 11. September 2024 diskutiert und das CAC empfahl eine Communitydiskussion zu beiden Vorschlägen.
=== Wikispore ===
Der Antrag, [[m:Wikispore|Wikispore als neues Schwesterprojekt in Betracht zu ziehen]], wurde 2019 eingereicht. SPTF beschloss, diese Anfrage gründlicher zu überprüfen, da Wikispore sich nicht – wie die meisten vorgeschlagenen Schwesterprojekte – auf ein bestimmtes Thema konzentriert, sondern das Potenzial hat, mehrere neue Schwesterprojekte zu fördern.
Nach sorgfältiger Überlegung hat die SPTF beschlossen, Wikispore '''nicht als Wikimedia-Schwesterprojekt zu empfehlen'''. Die derzeitige Situation ermöglicht angesichts des aktuellen Aktivitätsniveaus '''mehr Flexibilität''' und Experimentierung, während die WMF die zentrale Infrastruktur bereitstellt.
Wir sehen das Potenzial der Initiative und fragen die Community um Ideen dazu, was ein ausreichendes Maß an Aktivität darstellen würde, um den Status von Wikispore in Zukunft zu überdenken.
Im Rahmen des Verfahrens haben wir die Entscheidung der Wikispore-Community mitgeteilt und einen führenden Vertreter, Pharos, zu einem SPTF-Treffen eingeladen.
Momentan bitten wir insbesondere um Rückmeldungen zu messbaren Kriterien, die die Bereitschaft des Projekts anzeigen, wie die Anzahl der Beiträge, den inhaltlichen Umfang und die nachhaltige Unterstützung der Community. Dies würde die Kriterien für die Eröffnung eines neuen Schwesterprojekts, einschließlich einer möglichen erneuten Bewerbung von Wikispore, verdeutlichen. Die Zahlen werden jedoch immer ein Leitfaden sein, denn jede Zahl kann manipuliert werden.
=== Wikinews ===
Von den bestehenden Schwesterprojekten haben wir uns entschieden, Wikinews zu überprüfen, weil wir für dieses Projekt die meisten Bedenken wahrgenommen haben.
Seit die SPTF 2023 gegründet wurde, haben ihre Mitglieder während Konferenzen und Communitygesprächen nach den Meinungen der Community über Schwesterprojekte gefragt, die den Erwartungen der Wikimedia-Bewegung nicht gerecht wurden.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews führte die Liste an, auch weil Personen aus mehreren Sprachcommunitys das Projekt vorgeschlagen hatten. Außerdem war es nach den meisten Maßstäben das am wenigsten aktive Schwesterprojekt sowie jenes mit dem größten Rückgang an Aktivität im Laufe der Jahre.
Auch wenn das Sprachkomitee regelmäßig Sprachversionen von Schwesterprojekten in kleinen Sprachen eröffnet oder schließt, gab es noch nie einen gültigen Antrag, Wikipedia in großen Sprachen oder ein Projekt auf Englisch zu schließen. Anders Wikinews, für das es einen Antrag gab, die englischsprachige Version zu schließen, der länger diskutiert wurde, aber zu keinen weiteren Schritten führte,[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, siehe Abschnitt 5] sowie einen Antragsentwurf für die Schließung sämtlicher Sprachversionen[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>].
[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Die von WMF-Mitarbeitenden zusammengestellten Metriken]] untermauern die Bedenken der Community bezüglich Wikinews.
Auf Grundlage dieses Berichts empfiehlt die SPTF eine Neubewertung von Wikinews durch die Community. Wir erkennen, dass das aktuelle Aktivitätsniveau das niedrigste der bestehenden Schwesterprojekte ist. Die SPTF empfiehlt außerdem, die Eröffnung neuer Sprachversionen während der Beratungsphase auszusetzen.
SPTF legt diese Analyse zur Diskussion vor und begrüßt Diskussionen über alternative Ergebnisse, einschließlich potenzieller Umstrukturierungen oder Einbindungen in andere Wikimedia-Initiativen.
Die bisher genannten '''Optionen''' (die nur auf Sprachversionen mit geringer Aktivität oder auf alle Sprachversionen angewendet werden können) sind unter anderem:
* Restrukturierung der Funktionsweise von Wikinews und seiner Verknüpfung mit anderen Initiativen zu aktuellen Ereignissen in den Projekten,
* Verschiebung der Wikinews-Inhalte in die zugehörige Wikipedia-Sprachversion, möglicherweise in einen neuen Namensraum,
* Verschiebung der Inhalte in externe Projekte mit kompatiblen Lizenzen,
* Archivierung der Wikinews-Projekte.
Deine Ideen und Perspektiven sind für die Gestaltung der Zukunft dieser Projekte von unschätzbarem Wert. Wir laden alle interessierten Communitymitglieder ein, ihre Gedanken auf den entsprechenden Diskussionsseiten oder über andere vorgesehene Kanäle zu teilen.
<span id="Feedback_and_next_steps"></span>
=== Rückmeldungen und nächste Schritte ===
Wir wären dankbar, wenn du an einem Gespräch über die Zukunft dieser Projekte und den Überprüfungsprozess teilnehmen möchtest. Wir erstellen zwei verschiedene Projektseiten: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] und [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Bitte nimm zwischen 27. Juni und 27 Juli. teil; anschließend werden wir die Diskussion für die weiteren Schritte zusammenfassen. Du kannst in deiner eigenen Sprache schreiben.
Ich werde außerdem am Mittwoch, den 16. Juli um 11:00 UTC und am Donnerstag, den 17. Juli um 17:00 UTC eine Community-Videokonferenz veranstalten und während der Wikimania für weitere Gespräche zur Verfügung stehen.
<section end="message"/>
-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:57, 27. Jun. 2025 (CEST)
== WikiCon in Potsdam - Call for Paper endet am 10. Juli! ==
[[File:Logo WikiCon 2025 – green transparent.svg|thumb|WikiCon-Logo]]
Die [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025|WikiCon 2025]] wird am Luftschiffhafen am Ufer des Templiner Sees in Potsdam stattfinden. Vom 3. bis 5. Oktober erwartet uns eine moderne Konferenzlocation auf dem Gelände der ehemaligen Potsdamer Zeppelinwerft: Das '''Kongresshotel Potsdam am Templiner See.''' Der diesjährige Austragungsort der WikiCon ist eine echte All-in-One-Location mit Tagungsräumen, Unterkunft, Restaurants und Eulen-Verleihung, die alle unter einem Dach stattfinden können. Alle Informationen zum Ort haben wir euch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Ort|Projektseite]] zusammengestellt.
Die WikiCon 2025 soll euch wieder ein abwechslungsreiches Konferenzprogramm bieten, in dem sowohl tiefgehende Insiderthemen als auch niedrigschwellige Einstiegsveranstaltungen ihren Platz finden. Auch bei den Programmformaten soll für alle etwas dabei sein: Von Podiumsdiskussionen, über Einblicke in die Themen der unterschiedlichen Wikimedia-Projekte bis hin zu praxisorientierten Workshops rund um die Wikimedia-Projekte.
;Dabei sein – vor Ort oder online
Die WikiCon wird erneut als hybride Veranstaltung stattfinden. Das heißt, dass eine Teilnahme sowohl vor Ort in Potsdam möglich ist, als auch viele der Programmpunkte übertragen werden. Wenn du bei der WikiCon 2025 dabei sein möchtest, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt: Die Anmeldung ist unter '''[https://wikicon.org/anmeldung wikicon.org/anmeldung]''' möglich. Dort kannst du wählen, ob du vor Ort in Potsdam oder online teilnehmen möchtest – ganz nach deinen Wünschen und Möglichkeiten.<br>
Eine '''frühzeitige Anmeldung''' hilft uns als Orga-Team bei der Planung der Veranstaltung, denn egal ob Verpflegung, Unterkunft oder Rahmenprogramm – alles hängt stark von der Zahl der Teilnehmenden ab und eine frühzeitige Anmeldung hilft uns enorm. Zudem kann es aufgrund von hohen Anmeldezahlen dazu kommen, dass bereits zu einem früheren Termin eine Warteliste eingerichtet werden muss. Eine frühzeitige Anmeldung lohnt sich also auf jeden Fall! Weitere Informationen zum Anmeldeprozess haben wir auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Anmeldung|Anmeldeseite]] gesammelt.
;Keine WikiCon ohne Programm
Die WikiCon-Location in Potsdam bietet die unterschiedlichsten Möglichkeiten – von der großen Bühne bis zur kleinen Sitzecke – um dich mit anderen auszutauschen. Wir bieten in diesem Jahr erstmals auch kleine Early Bird-Workshops (Wiki macht Ah!) zu euren konkreten Fragestellungen an.
Die Einreichung von Programmvorschlägen ist bis zum '''10. Juli''' über das Formular '''[https://wikicon.org/cfp wikicon.org/cfp]''' möglich. Weitere Informationen hierzu findest du auch auf der [[:w:Wikipedia:WikiCon 2025/Programmvorschläge|Programmvorschlagsseite]].
für das WikiCon-Orga-Team: [[Benutzer:Stepro|Stepro]] ([[Benutzer Diskussion:Stepro|Diskussion]]) 18:25, 29. Jun. 2025 (CEST)
== Transskription eines französischen Briefes ==
Ich war am Wochenende in der Monacensia in München, wo wir anhand von dort vorhandenen Archivalen Wikipediaartikel verbessert haben. Dabei wurden auch einige Dokumente transkribiert, wie etwa das Gedicht [[An Tilly]] von Frank Wedekind. So weit, so gut. Hoffentlich.
Aber es ist auch eine französische Texttranskription erstellt worden, nämlich ein Brief von [[Klothilde Milanollo]]. Ich nehme an,daß der nach FR:WS sollte? Hat jemand Erfahrung mit den Gepflogenheiten dort und kann mir da durchhelfen? Dabei geht es um die Transkription von [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1a.jpg]], [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 1b.jpg]] und [[:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891 2.jpg]]. Die erstellende Benutzerin hat die Textdatei derzeit auf ihrer Festplatte. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 22:20, 1. Jul. 2025 (CEST)
:Hallo, vielleicht [[Benutzer:VIGNERON]]!? [[Benutzer:Jeb|Jeb]] ([[Benutzer Diskussion:Jeb|Diskussion]]) 22:47, 1. Jul. 2025 (CEST)
::Hallo ! I don't have time to do split the pages and join them in a djvu/pdf but I could easily proofread the transcription (it's very readable for me).
::PS: she is writing to "Franz", which is very likely her husband Franz Joseph Galliat (1865–1943).
::Cheers, [[Benutzer:VIGNERON|VIGNERON]] ([[Benutzer Diskussion:VIGNERON|Diskussion]]) 07:59, 2. Jul. 2025 (CEST)
:::I asked for redoing the files in der DE WPs Grafikwerkstatt and will contact you on your talkpage if it is prepared. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 12:25, 2. Jul. 2025 (CEST)
::::Das ist ja nur Kleinkram, das kann ich fix machen. --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:41, 2. Jul. 2025 (CEST)
:::::Bitteschön: [[:c:File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891.pdf|File:Milanollo, Klothilde Maria Philomena Milanollo B 4 an Unbekannt München, 05.06.1891.pdf]] [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:52, 2. Jul. 2025 (CEST)
1mtejlvodr3s7ate5kgaj1typmhrngi
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft/Autoren
0
36387
4566520
4545055
2025-07-02T08:00:53Z
Jenne1504
6649
Laut Scan ohne h am Ende des Vornamen "Shelag"
4566520
wikitext
text/x-wiki
{{Listendaten|THEMA=Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft
|KURZBESCHREIBUNG=Autorenverzeichnis}}
Dieses Autorenverzeichnis basiert auf dem [[RE:Verzeichnis der Autoren (Register)|Verzeichnis der Autoren]] im Registerband 1980, Seiten 235–250, enthält aber anders als dieses biografische Angaben und Verweise zu ggf. existierenden Wikipedia-Artikeln. Die Autoren, deren Werke gemeinfrei sind, werden '''fett''' hervorgehoben (mindestens vor 70 Jahren verstorben [{{#expr:{{LOCALYEAR}}-71}}] oder vor {{#expr:{{LOCALYEAR}}-149}} geboren). Siehe auch die [[Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft/Register/Autorenübersicht|Autorenübersicht]].
Die Redaktion der RE fügte ihrem Registerband ein Verzeichnis mit 1096 Autorennamen an (die 119 Autoren des ersten Bandes sind dort hervorgehoben), das von Gerhard Winkler erstellt wurde. Die Identifizierungen sind teilweise falsch, darum ist weitere Recherche empfohlen. Darüber hinaus tauchen manche Autoren, die nachweislich Beiträge erstellt haben, gar nicht auf. Auch in den Vorreden werden Personen als Beiträger genannt, die in Winklers Verzeichnis fehlen. Ob diese Personen tatsächlich Artikel verfasst oder der Redaktion nur Hinweise gegeben haben, bleibt zu untersuchen.
Als Kontrollgrundlage dienen in erster Linie die Angaben im Werk selbst:
*[[RE:Vorwort (Band I)|Vorwort zu Band I]] (Stand: 1894, 119 Mitarbeiter)
*[[RE:Mitarbeiter-Verzeichnis (Band II)|Mitarbeiter-Verzeichnis in Band II]] (Stand: 1896, 149 Mitarbeiter)
*[[RE:Vorwort (Supplementband I)|Vorwort zu Supplement-Heft I]] (Stand: 1903, 27 Namen freiwilliger Beiträger, nicht alle waren Artikelverfasser)
*[[RE:Verzeichnis der Mitarbeiter nach dem Stand vom 1. Mai 1913|Verzeichnis der Mitarbeiter nach dem Stand vom 1. Mai 1913]] (209 Mitarbeiter)
*Verlagsprospekt (Stand: 1931, 242 Mitarbeiter) {{IA|reverlagsprospekt1933}}
*[[:Datei:Pauly-Wissowa VII A,2,2 X02.jpg|Viten der Mitarbeiter]] (Stand: 1948, 27 Mitarbeiter mit Geburtsdaten)
{{TOC}}
{{Tabellenstile}}
{|class="wikitable sortable tabelle-kopf-fixiert"
! Name/Sigel !! * !! † !! Mitarbeit !! Artikel
|-
|Abbott, K[enneth] M[organ]{{Anker|A}}
|1906 || 1988
|XIX,2
|[[w:Kenneth Morgan Abbott|Wikipedia]]
|-
|Abel, Karlhans
|1919 || 1998
|X A, S XII, S XIV
|[[w:Karlhans Abel|Wikipedia]]
|-
|Abel, Walther
|1906 || 1987
|XVI,1
|[[w:Walther Abel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Hermann Abert|Abert, [Hermann]]]'''
|1871 || 1927
|VIII,1–IX,1, X,2–XII,1, XIII, I A,2, III A,2–IV A,2
|[[w:Hermann Abert|Wikipedia]]
|-
|'''[[Hans Achelis|Achelis, [Hans]]]'''
|1865 || 1937
|S III
|[[w:Hans Achelis|Wikipedia]]<!-- nicht "Achelis [Johann]", sondern der Theologe Hans Achelis, geb. 1865, gest. 1937, s. Wikipedia und Wissowas Nachlass: http://sundoc.bibliothek.uni-halle.de/nachlaesse/wissowa/korr.htm -->
|-
|'''[[Ada Adler|Adler, [Ada]]]'''
|1878 || 1946
|IX,2–XI,2, I A,2–II A,1, IV A,1, S III
|[[w:Ada Adler|Wikipedia]]
|-
|'''[[Paulheinz Ahlert|Ahlert, P[aulheinz]]]'''
|1914 || 1945
|XX,1
|[[w:Paulheinz Ahlert|Wikipedia]]<!-- Phokylides mit Kroll, nicht bei Winkler, s. Disku -->
|-
|Akinian, P[ater] N[erses W.]
|1883 || 1963
|S VI
|[[w:Nerses Akinian|Wikipedia]]<!-- S VI, 534-541 "Moses Chorenaçi" -->
|-
|Albrecht, M[ichael] v[on]
|1933 ||
|S XIII
|[[w:Michael von Albrecht|Wikipedia]]
|-
|Alexander, F[erdinand]
|1908 || ?
|XVI,2
|<!-- siehe Diskussionsseite -->
|-
|Alföldy, G[éza]
|1935 || 2011
|S XI, S XV
|[[w:Géza Alföldy|Wikipedia]]
|-
|Alpers, Klaus
|1935 || 2022
|X A
|[[w:Klaus Alpers|Wikipedia]]
|-
|Altheim, [Franz]
|1898 || 1976
|XV,2, IV A,2
|[[w:Franz Altheim|Wikipedia]]
|-
|[[Wolfgang Aly|Aly, Wolf[gang]]]
|1881 || 1962
|XIV,1, XV,2, XVI,2–XVII,1, XVIII,2–XVIII,4, XX,2–XXI,1, XXII,2–XXIII,1, I A,1–IIA,1, III A,1–IV A,1, V A,2–V A,1, VII A,2, S III, S VI, S VIII
|[[w:Wolfgang Aly|Wikipedia]]
|-
|Alzinger, Wilhelm
|1928 || 1998
|S XII
|[[w:Wilhelm Alzinger|Wikipedia]]
|-
|'''[[Walter Amelung|Amelung, [Walter]]]'''
|1865 || 1927
|III,2–IV,1, V,2–VI,1, VIII,2, S I
|[[w:Walter Amelung|Wikipedia]]
|-
|Andrae, [Ernst Walter]
|1875 || 1956
|III A,2
|[[w:Walter Andrae|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Carl Andreas|Andreas, [Friedrich Carl]]]'''
|1846 || 1930
|I,1–II,2
|[[w:Friedrich Carl Andreas|Wikipedia]]
|-
|'''[[Judith Andrée-Hanslik|Andrée[-Hanslik], Judith]]'''
|1906 || 1951
|XV,1, XVI,1–XVII,1, XVIII,3, XIX,1, XX, S VI; zeichnete auch als ''Hanslik-Andrée, Juditha / Andrée, Judith''
|[[w:Judith Andrée-Hanslik|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Andres|Andres, [Friedrich]]]'''
|1882 || 1947
|S III
|[[w:Friedrich Andres|Wikipedia]]
|-
|Anger, Irma s. Lorentz
| || s. d.
|
|
|-
|Arbesmann, P.[ater Rudolph]
|1895 || 1982
|XV,1, VI A,1
|[[w:Rudolph Arbesmann|Wikipedia]]
|-
|'''[[Fritz Arendt|Arendt, F[ritz]]]'''
|1888 || 1915
|S III
|[[w:Fritz Arendt|Wikipedia]]<!-- nicht "[Anton] Arendt"; Arendt, S III (Nachtrag zu Archimedes, 144-152; N. zu Aristaios 7, 157f. [Arendt †.]) -->
|-
|'''[[Hans von Arnim|Arnim, [Hans] v[on]]]'''
|1859 || 1931
|I,1–III,2, IV,2–VI,1, VII,2–VIII,2, IX,2–XI,2, I A,2–III A,1
|[[w:Hans von Arnim (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Assmann|Assmann, E[rnst]]]'''
|1849 || 1926
|III,1–VI,1, VII,1, VIII, XI,1
|[[w:Ernst Assmann (Mediziner)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Felix Atenstädt|Atenstädt, [Felix]]]'''
|1866 || 1943
|S VI
|[[w:Felix Atenstädt|Wikipedia]]
|-
|'''[[Karl Aulitzky|Aulitzky, [Karl]]]'''
|1891 || 1945
|XI, XII,2–XIII,2
|[[w:Karl Aulitzky|Wikipedia]]
|-
|'''[[Emil Aust|Aust, E[mil]]]'''
|1863 || ?
|I,1–V,2
|[[w:Emil Aust|Wikipedia]]
|-
|Avi-Yonah, M[ichael]
|1904 || 1974
|S XIII
|[[w:Michael Avi-Yonah|Wikipedia]]
|-
|Bang, [Martin]{{Anker|B}}
|1882 || ?
|S III
|<!-- RE:Hellusii Diss. Berlin 1906 Die Germanen im römischen Dienst bis zum Regierungsantritt Constantins I.
Gymnasiallehrer http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/hans.pl?x=u&t_show=x&wertreg=PER&wert=bang%2C+martin+%5B1882-%5D&reccheck=118902 und Epigraphiker http://www.google.de/search?hl=de&prmdo=1&tbs=bks%3A1&q=%22Martin+Bang%22+AND+CIL&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=
1910-1945 Gymnasiallehrer in Berlin-Wilmersdorf (Fichte-Gymnasium) http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p85715
-->
|-
|Bannert, Herbert
|1950 ||
|S XV
|[[w:Herbert Bannert|Wikipedia]]
|-
|Banti, Luisa
|1894 || 1978
|XVII, XVIII,2–XIX,1, XX,2, XI A,1–XII A,2, S VII
|[[w:Luisa Banti|Wikipedia]]
|-
|'''[[Kurt Bardong|Bardong, Kurt]]'''
|1908 || 1945
|XXI,1, XXII,2
|[[w:Kurt Bardong|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otto Barkowski|Barkowski, [Otto]]]'''
|1890 || 1945
|IX,1, II A,2, S III
|[[w:Otto Barkowski|Wikipedia]]
|-
|Bauer, H. E.
| ||
|S VII
|<!-- S VII, 1353 "Theodotos 66" (Münzstempelschneider) [H. E. Bauer.] Evtl. (???) = Hans Bauer, Beiträge zur asiatischen Numismatik: [Begleitheft zur 1. Ausstellung des Arbeitskreises Asiatische Numismatik des Zentralen Fachausschusses Numismatik im Kulturbund der DDR, Gesellschaft für Heimatgeschichte, Oktober, November 1986, Schloßmuseum Gotha] -->
|-
|Bauer, [Walter]
|1877 || 1960
|S IV
|[[w:Walter Bauer (Theologe)|Wikipedia]]<!-- S IV, 386-430 "Essener" [Bauer.] -->
|-
|'''[[Fritz Baumgarten|Baumgarten, F[ritz]]]'''
|1856 || 1913
|III,2
|[[w:Fritz Baumgarten (Kunsthistoriker)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Adolf Baumgartner|Baumgartner, [Adolf]]]'''
|1855 || 1930
|I,1–V,2, VI,2, VII,2–VIII,1, IX, I A,2–II A,1, S I
|[[w:Adolf Baumgartner|Wikipedia]]
|-
|'''[[Anton Baumstark junior|Baumstark, [Anton (jr.)]]]'''
|1872 || 1948
|II,2–III,2, S I, S III
|[[w:Anton Baumstark junior|Wikipedia]]
|-
|Bayer, [Leo]
|1887 || ?
|II A,2
|<!-- siehe Diskussionsseite -->
|-
|'''Becher, Wilhelm'''
|1872 || ?
|XV,2, XVI,2, XVIII,1–XIX,2, XXI, XXIII,2, S VI–S VII
|<!-- geb. 28.12.1873 in Zwickau, Thesaurus-Geschichen (1996) S. 211; S VII, 448 "Μετρητής" (Maßeinheit); richtiges Geburtsjahr 1872, s. Johannes Poeschel: Das Kollegium der Fürsten- und Landesschule Grimma von 1849 bis 1900. Grimma 1901, S. 77; später Oberstudienrat am Staatsgymnasium Dresden; Vorsitzender des Landesverbands Sachsen der Gesellschaft für deutsche Sprache, Anschrift um 1940: Dresden-N. 6, Forststr. 1 -->
|-
|[[Georg Beer|'''Beer, [Georg]''']]
|1865 || 1946
|VII,2–XII,1, I A,1–II A,1, III A,1
|[[w:Georg Beer (Theologe)|Wikipedia]]
|-
|Benedum, Jost
|1937 || 2003
|S XII, S XIV–S XV
|[[w:Jost Benedum|Wikipedia]]
|-
|Bengtson, [Hermann]
|1909 || 1989
|XX,2, XXI,2
|[[w:Hermann Bengtson|Wikipedia]]
|-
|'''[[Conrad Benjamin|Benjamin, [Conrad]]]'''
|1869 || 1940
|V,2–IX,1
|[[w:Conrad Benjamin|Wikipedia]]
|-
|'''[[Immanuel Benzinger|Benzinger, [Immanuel]]]'''
|1865 || 1935
|I,1–VII,2, S I, S III
|[[w:Immanuel Benzinger|Wikipedia]]
|-
|Béquignon, Yves
|1899 || 1990
|S XII
|[[w:Yves Béquignon|Wikipedia]]
|-
|Berger, Adolf
|1882 || 1962
|IX,1–X,2, XII,1–XIII,1, XIV,1, XV,2–XIX,1, IV A,2–V A,1, XIII A,2, S III, S VII–S VIII
|[[w:Adolf Berger|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Hugo Berger|Berger, [Ernst Hugo]]]'''
|1836 || 1904
|I,1–III,1, IV,2–V,1, VI, VII,2, S I
|[[w:Ernst Hugo Berger|Wikipedia]]
|-
|Beringer, Walter
|1928 || 2016
|XXI,1, XXII,2
|[[w:Walter Beringer|Wikipedia]]
|-
|Berneker, Erich
|1905 || 1983
|XVIII,2–XII,1, XXIII, VII A,2, IX A,2–X A, S X
|[[w:Erich Berneker (Rechtshistoriker)|Wikipedia]]
|-
|Bernert, Ernst
|1905 || ?
|XVI,2–XVIII,1, XIX,2–XX,2, XXI,2–XXII,1, V A,1–VI A,1, S VII
|<!-- PND 105144355; *27.09.1905, Dr. phil. "De vi atque usu vocabuli officii", Breslau 1929, lebte bis wenigstens 1971 http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p196221, nach dem Krieg OStudDir in Aachen; laut Mitteilung des Stadtarchivs Aachen am 10.11.1975 nach Roetgen verzogen; Anfrage an das Gemeindearchiv (15.05.2011) ohne Antwort -->
|-
|Berve, Helmut
|1896 || 1979
|XII,2–XIII,2, XV,1–XVIII,1, XVIII,1–XX,1, V A,1, VI A,1–VII A,2, S IV
|[[w:Helmut Berve|Wikipedia]]
|-
|Besig, H[ans]
|1908 || 1965
|S VIII
|[[w:Hans Besig|Wikipedia]]
|-
|'''[[Maurice Besnier|Besnier, M[aurice]]]'''
|1873 || 1933
|XV,2–XVI,1, V A,1–VI A,1
|[[w:Maurice Besnier|Wikipedia]]
|-
|'''[[Erich Bethe|Bethe, E[rich]]]'''
|1863 || 1940
|I,1–III,2, IV,2–VI,1, VII,2, IX,1–XI,1, XII, II A,1, IV A,1, S I
|[[w:Erich Bethe|Wikipedia]]
|-
|Betz, Artur
|1905 || 1985
|XX,2, VI A,1, VII A,1, XIII A
|[[w:Artur Betz|Wikipedia]]
|-
|Beutler, Rudolf
|1911 || 1975
|XVII,2–XVIII,1, XVIII,4, XXI,1, XXII,1, XXIII,1, S VII
|[[w:Rudolf Beutler|Wikipedia]]
|-
|'''[[Carl Bezold|Bezold, [Carl]]]'''
|1859 || 1922
|II,2
|[[w:Carl Bezold|Wikipedia]]
|-
|Bickermann, [Elias]
|1897 || 1981
|XIV,2, IV A
|[[w:Elias Bickermann|Wikipedia]]
|-
|'''[[Joseph Bidez|Bidez, [Joseph]]]'''
|1867 || 1945
|S I
|[[w:Joseph Bidez|Wikipedia]]
|-
|Bieber, [Margarete]
|1879 || 1978
|XI,2, XIV,2, IV A, S V
|[[w:Margarete Bieber|Wikipedia]]
|-
|'''Bigott, [Edmund]'''
|1910 || 1943
|VII A,2
|[[w:Edmund Bigott|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Bilabel|Bilabel, [Friedrich]]]'''
|1888 || 1945
|XI,1, XIII,1, XIV,1, XV,1, II A,2–III A,1, IV A,1, S IV
|[[w:Friedrich Bilabel|Wikipedia]]
|-
|Binsfeld, Wolfgang
|1928 || 2011
|S IX
|[[w:Wolfgang Binsfeld|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Bischoff|Bischoff, [Ernst]]]'''
|1858 || 1922
|VII,1–XIII,2, XIX,1, I A,1, II A,1, III A,1–IV A,1
|[[w:Ernst Bischoff (Altphilologe)|Wikipedia]]<!-- Winkler: "Bischoff Heinrich". Vgl. jedoch Verzeichnis von 1913: "Prof. Dr. E. Bischoff, Leipzig" -->
|-
|'''[[Heinrich Bischoff (Altphilologe)|Bischoff, Heinrich]]'''
|1906 || 1941
|XIX,1, VI A,1
|[[w:Heinrich Bischoff (Altphilologe)|Wikipedia]]<!-- Diss. Marburg 1932: "Der Warner bei Herodot", Vita. Todesnachricht und Nachruf: Gnomon 17 (1941) 432 und 578. Nicht der gleichnamige Germanist, Internationales Germanistenlexikon 1800–1950, Band 2, S. 192f. -->
|-
|Bissing, [Friedrich Wilhelm] v[on]
|1873 || 1956
|S III
|[[w:Friedrich Wilhelm von Bissing|Wikipedia]]
|-
|Bittel, K[urt]
|1907 || 1991
|VIII,4, XXI,1
|[[w:Kurt Bittel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Karl Bitterauf|Bitterauf, [Karl]]]'''
|1874 || 1940
|S III
|[[w:Karl Bitterauf|Wikipedia]]
|-
|'''[[Axel Anthon Bjørnbo|Bjørnbo, [Axel Anthon]]]'''
|1874 || 1911
|VIII,2–IX,1
|[[w:Axel Anthon Bjørnbo|Wikipedia]]
|-
|Bleicken, J[ochen]
|1926 || 2005
|XXIII,2, VIII A,2
|[[w:Jochen Bleicken|Wikipedia]]
|-
|'''[[Hugo Blümner|Blümner, [Hugo]]]'''
|1844 || 1919
|III, V,1–VI,1, VII, X,2, XI,2, I A,2–III A,1
|[[w:Hugo Blümner|Wikipedia]]
|-
|'''[[Albrecht von Blumenthal|Blumenthal, A[lbrecht] v[on]]]'''
|1889 || 1945
|XVIII,2–XVIII,4, XIX,2–XXI,2, III A,1, V A,1–VI A,1, VII A,2
|[[w:Albrecht von Blumenthal|Wikipedia]]
|-
|Boak, A[rthur] E[dward] R[omilly]
|1888 || 1962
|XVII,2
|[[w:Arthur Edward Romilly Boak|Wikipedia]]
|-
|Boer, E[milie]
|1894 || 1982
|XXIII,2, VIII A,2
|[[w:Emilie Boer|Wikipedia]]
|-
|'''[[Adolf Boerner|Boerner, [Adolf]]]'''
|1870 || 1930
|V,2–VI,1, VII
|[[w:Adolf Boerner|Wikipedia]]
|-
|Boethius, [Axel]
|1889 || 1969
|XII,2
|[[w:Axel Boëthius|Wikipedia]]
|-
|Boetzkes, [Reinhard]
|1886 || 1967
|XI,1
|[[w:Reinhard Boetzkes|Wikipedia]]
|-
|'''[[Fritz Böhm|Böhm, [Fritz]]]'''
|1880 || 1943
|VI,2–VII,1, IX,1, X,2, XII,1, XIII,2, XIV,2, I A,2, IV A,1
|[[w:Fritz Böhm (Volkskundler)|Wikipedia]]
|-
|Böker, Robert
|1885 || 1980
|XXIII,1, VIII A,2–X A, S VIII–S IX
|[[w:Robert Böker (Ingenieur)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Franz Boll (Philologe)|Boll, [Franz]]]'''
|1867 || 1924
|III,2, V,1, VI,2–VIII,1, X,1–XI,2, S I
|[[w:Franz Boll (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Bolla[-Kotek, Sibylle] v[on]
|1913 || 1969
|XVIII,4
|[[w:Sibylle Bolla-Kotek|Wikipedia]]
|-
|'''[[Felix Bölte|Bölte, F[elix]]]'''
|1863 || 1943
|VII,1–IX,1, X,2–XI,1, XIII,2–XV,1, XVII,2–XXIII,1, XXIV, I A,1, III A,2–V A,1, VII A, S III, S VII
|[[w:Felix Bölte|Wikipedia]]
|-
|Bömer, Franz
|1911 || 2004
|XXI,2
|[[w:Franz Bömer|Wikipedia]]
|-
|Bonaria, Mario
|1919 || 2004
|IX A,2–X A, S X
|[[:d:Q29640761|Wikidata]]<!-- geb. 29.07.1919 (WBIS). Nachruf: http://www.ancientnarrative.com/PSN/archive/2005/notices.htm -->
|-
|Borchhardt, Jürgen
|1936 || 2021
|S XV
|[[w:Jürgen Borchhardt|Wikipedia]]
|-
|Borger, Riekele[/Rykle]
|1929 || 2010
|IX A,2, S XII
|[[w:Rykle Borger|Wikipedia]]
|-
|Born, Lester K[ruger]
|1903 || 1969
|XVIII,1
|[[w:Lester Kruger Born|Wikipedia]]<!-- s.v. Ordinarius (929) -->
|-
|Bornkamm, Günther
|1905 || 1990
|XVII,1, XVIII,1, VI A,1
|[[w:Günther Bornkamm|Wikipedia]]
|-
|'''[[Emil von Borries|Borries, E[mil] v[on]]]'''
|1859 || 1922
|X,1
|[[w:Emil von Borries|Wikipedia]]
|-
|Borzsák, [István/]St[efan]
|1914 || 2007
|XVIII,1, S XI
|[[w:István Borzsák|Wikipedia]]
|-
|'''[[Wilhelm Bousset|Bousset, [Wilhelm]]]'''
|1865 || 1920
|VII,2, XI,2
|[[w:Wilhelm Bousset|Wikipedia]]
|-
|Brandenstein, W[ilhelm]
|1898 || 1967
|XIX,1–XX,2, VI A, VII A,2, S VI
|[[w:Wilhelm Brandenstein|Wikipedia]]
|-
|'''[[Karl Georg Brandis|Brandis, [Karl Georg]]]'''
|1855 || 1931
|I,1, II,1–VI,1, VII,1, S I
|[[w:Karl Georg Brandis|Wikipedia]]
|-
|'''[[Samuel Brandt|Brandt, S[amuel]]]'''
|1848 || 1938
|S III
|[[w:Samuel Brandt|Wikipedia]]
|-
|'''[[Stephan Brassloff|Brassloff, [Stephan]]]'''
|1875 || 1943
|III,2, IV,2, V,2–VII,1, VIII,1
|[[w:Stephan Brassloff|Wikipedia]]
|-
|Braun, Egon
|1906 || 1993
|VI A,2
|[[w:Egon Braun|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Bräuninger|Bräuninger, F[riedrich]]]'''
|1901 || 1945
|XIX,1
|[[w:Friedrich Bräuninger|Wikipedia]]
|-
|Brecht, Christoph H[einrich]
|1911 || 1965
|XVII,2, XVIII,4–VII A,2, S VII
|[[w:Christoph Heinrich Brecht|Wikipedia]]
|-
|Breitenbach, H[ans] R[udolf]
|1923 || 2013
|IX A,2, S XII
|[[w:Hans Rudolf Breitenbach|Wikipedia]]
|-
|'''Bremer, [Walther]'''
|1887 || 1926
|VII,2
|[[w:Walther Bremer|Wikipedia]]
|-
|Brendel, O[tto]
|1901 || 1973
|S VII
|[[w:Otto J. Brendel|Wikipedia]]
|-
|Brink, K[arl] O[skar]
|1907 || 1994
|XVIII,3–XVIII,4, XIX,2–XX,1, S VII
|[[w:Charles Oscar Brink|Wikipedia]]
|-
|Broholm, [Hans Christian]
|1893 || 1966
|XII,1
|[[w:Hans Christian Broholm|Wikipedia]]
|-
|Brommer, Frank
|1911 || 1993
|XXIII,2, S VIII–S X, S XIV
|[[w:Frank Brommer|Wikipedia]]<!-- siehe Diskussionsseite; mit S X, 844 "Pyleides" [P. Brommer.] (Druckfehler) -->
|-
|Bruck, E[berhard] F[riedrich]
|1877 || 1960
|VII A,2
|[[w:Eberhard Friedrich Bruck|Wikipedia]]<!-- s.v. Totenteil (1813-28) -->
|-
|'''[[Alfred Brueckner|Brueckner, [Alfred]]]'''
|1861 || 1936
|IX,1
|[[w:Alfred Brueckner|Wikipedia]]
|-
|Bruhl, Adrien
|1902 || 1973
|VIII A,2–IX A,1
|[[w:Adrien Bruhl|Wikipedia]]<!-- Artikel VIII A,2, 2113-2228 "Vienna (2)" übersetzt von Manfred Bambeck -->
|-
|Bruns, Gerda
|1905 || 1970
|XVIII,2, VII A,1
|[[w:Gerda Bruns|Wikipedia]]
|-
|'''[[Julius Brzoska|Brzoska, [Julius]]]'''
|1859 || 1930
|I,1–VI,1
|[[w:Julius Brzoska|Wikipedia]]
|-
|Bubbe, [Walter]
|1890 || 1970
|X,2, III A,2–IV A,1
|[[w:Walter Bubbe|Wikipedia]]
|-
|Buchner, Edmund
|1923 || 2011
|VIII A,1–IX A,1
|[[w:Edmund Buchner|Wikipedia]]
|-
|Büchner, Karl
|1910 || 1981
|VII A,1, VIII A
|[[w:Karl Büchner (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|Büll, Reinhard
|1906 || 1983
|S XIII
|<!-- s. v. "Wachs" mit Ernst Moser; PND 124023568 -->[[:d:Q94925529|Wikidata]]
|-
|'''[[Ludwig Bürchner|Bürchner, [Ludwig]]]'''
|1858 || 1927
|I,2, III,2–VI,1, VII,2–XV,2, I A,1–IV A,1, S I, S III, S V
|[[w:Ludwig Bürchner|Wikipedia]]
|-
|Burchard, Christoph
|1931 || 2020
|S XV
|[[w:Christoph Burchard|Wikipedia]]
|-
|'''[[Max Burchardt (Ägyptologe)|Burchardt, [Max]]]'''
|1885 || 1914
|VIII,2–IX,1
|[[w:Max Burchardt (Ägyptologe)|Wikipedia]]
|-
|Burckhardt[-Brandenberg], A[ugust]
|1896 || 1987
|XIV, XV,2, I A,1
|[[w:August Burckhardt-Brandenberg|Wikipedia]]<!-- Winkler 1980: "Burckardt[-Gansser], A[ugust]", 1876–1960; Verlagsprospekt 1931: "Dr. A. Burckhardt-Brandenberg, Basel" -->
|-
|Buren s. Van Buren
| || s. d.
|
|
|-
|Burr, V[iktor]
|1906 || 1975
|XVI,1, XIX,1
|[[w:Viktor Burr|Wikipedia]]
|-
|'''[[Theodor Büttner-Wobst|Büttner-Wobst, [Theodor]]]'''
|1854 || 1905
|S I
|[[w:Theodor Büttner-Wobst|Wikipedia]]
|-
|'''Bux, E[rnst]'''
|1890 || 1951
|XII, XIII,2, XIV,2–XVI,1, III A,1, V A,1–VI A,1
|[[w:Ernst Bux|Wikipedia]]
|-
|Byvanck, Alexander Willem
|1884 || 1970
|S IV
|[[w:Alexander Willem Byvanck|Wikipedia]]<!-- RE:Korinthos col. 991-1007 -->
|-
|'''Calza, G[uido]'''{{Anker|C}}
|1888 || 1946
|XVIII,2
|[[w:Guido Calza|Wikipedia]]
|-
|Campenhausen, H[ans] v[on]
|1903 || 1989
|XVIII,4–XIX,1, IV A,1
|[[w:Hans von Campenhausen|Wikipedia]]
|-
|Capelle, W[ilhelm]
|1871 || 1961
|XI,1, XII, XIII,2, XV, XVI,2–XVII,1, IV A,1–VI A,2, S IV, S VI–S VII
|[[w:Wilhelm Capelle|Wikipedia]]
|-
|'''[[Edward Capps|Capps, [Edward]]]'''
|1866 || 1950
|S I
|[[w:Edward Capps|Wikipedia]]
|-
|Carney, T[homas] F[rancis]
|1931 ||
|S XII
|[[w:Thomas Francis Carney|Wikipedia]]
|-
|Casey, R[obert] P[ierce]
|1897 || 1959
|VI A,2
|[[w:Robert Pierce Casey|Wikipedia]]
|-
|Castritius, Helmut
|1941 || 2019
|S XIV
|[[w:Helmut Castritius|Wikipedia]]
|-
|Catterall, John L[eslie]
|1905 || 1972
|XIX,1
|[[w:John Leslie Catterall|Wikipedia]]<!-- 15. September 1905 - 11. Oktober 1972 in Lexington, Kentucky: http://www.library.ubc.ca/archives/pdfs/chronicle/AL_CHRON_1972_4.pdf S. 26 und SSDI -->
|-
|'''[[Detlef Cauer|Cauer, D[etlef]]]'''
|1889 || 1918
|I A,1
|[[w:Detlef Cauer|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Cauer|Cauer, F[riedrich]]]'''
|1863 || 1932
|I,1–III,1
|[[w:Friedrich Cauer|Wikipedia]]
|-
|Chantraine, Heinrich
|1929 || 2002
|XXIV, IX A, S XII, S XIV
|[[w:Heinrich Chantraine|Wikipedia]]
|-
|Chochole, H[erbert]
|1927 ||
|VIII A
|<!-- Diss. Wien 1952: "Die Veteranenversorgung im römischen Heere von den Anfängen bis auf Augustus (14 n.)"; Artikel: VIII A,1, 562f. "Vellius 1". 661 "Vellocatus". 897f. "Venutius". 969f. "Verax". 1020f. "M. Vergilius (6) Gallus Lusius". VIII A,2, 1506 "Vergilius (8) Tragöde zur Zeit Neros". 1635 "Verridis Bassus". 1635f. "Verritus" -->
|-
|Christian, V[iktor]
|1885 || 1963
|S VII
|[[w:Viktor Christian|Wikipedia]]<!-- S VII, 1251-1271 "Susa (archäologisch)" (m. Abb., Karten) -->
|-
|'''[[Conrad Cichorius|Cichorius, [Conrad]]]'''
|1863 || 1932
|I,1–II,1, III,1–IV,2
|[[w:Conrad Cichorius|Wikipedia]]
|-
|Classen, Carl Joachim
|1928 || 2013
|S X, S XII
|[[w:Carl Joachim Classen|Wikipedia]]
|-
|'''[[Carl Clemen|Clemen, C[arl]]]'''
|1865 || 1940
|XIV,1, S V
|[[w:Carl Clemen|Wikipedia]]
|-
|'''[[Leopold Cohn|Cohn, [Leopold]]]'''
|1856 || 1915
|I,2–VI,1, S I
|[[w:Leopold Cohn|Wikipedia]]
|-
|Colpe, Carsten
|1929 || 2009
|IX A,2–X A
|[[w:Carsten Colpe|Wikipedia]]
|-
|Comfort, Howard
|1904 || 1993
|S VII
|[[w:Howard Comfort|Wikipedia]]<!--S VII, 1295-1352 "Terra sigillata" (übers. v. Dr. B. Häsler) -->
|-
|Condanari-Michler, Slavomir
|1902 || 1974
|XVIII,2
|[[w:Slavomir Condanari-Michler|Wikipedia]]
|-
|'''[[Karl Conradt|Conradt, [Karl]]]'''
|1847 || 1922
|VIII,1, S III
|[[w:Karl Conradt|Wikipedia]]
|-
|'''[[Max Consbruch|Consbruch, [Max]]]'''
|1866 || 1927
|I,2, II,2–III,1
|[[w:Max Consbruch|Wikipedia]]
|-
|Courtois, Ch[ristian]
|1912 || 1956
|VIII A
|[[w:Christian Courtois|Wikipedia]]
|-
|'''[[Franz Cramer|Cramer, [Franz]]]'''
|1860 || 1923
|XII,1–XVIII,2, S IV
|[[w:Franz Cramer (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|Creutzburg, [Nikolaus]
|1893 || 1978
|XIV,2, IV A,1
|[[w:Nikolaus Creutzburg|Wikipedia]]
|-
|'''[[Wilhelm Crönert|Crönert, W[ilhelm]]]'''
|1874 || 1942
|III,2, S I
|[[w:Wilhelm Crönert|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otto Crusius|Crusius, [Otto]]]'''
|1857 || 1918
|I,2–III,1, IV,2–VI,1, S I, S III
|[[w:Otto Crusius|Wikipedia]]
|-
|'''[[Franz Cumont|Cumont, [Franz]]]'''
|1868 || 1947
|I,1–III,2, IV,2–VI,1, VII, VIII,2–IX,2, S I, S III
|[[w:Franz Cumont|Wikipedia]]
|-
|Cüppers, Heinz
|1929 || 2005
|VIII A,2–IX A,1
|[[w:Heinz Cüppers|Wikipedia]]
|-
|'''[[Rudolf Däbritz|Daebritz, [Rudolf]]]'''{{Anker|D}}
|1880 || 1945
|VII,2–IX,1, II A,1
|[[w:Rudolf Däbritz|Wikipedia]]
|-
|Dahlmann, Hellfr[ied]
|1905 || 1988
|XX,2–XXII,1, S VI
|[[w:Hellfried Dahlmann|Wikipedia]]<!-- S VI, 1172-1277 "Terentius 84: M. Terentius Varro" [Hellfr. Dahlmann.] -->
|-
|[[Rudolf Dahms (1880–1959)|Dahms, [Rudolf (Sigmar)]]]
|1880 || 1959
|VII,2
|[[w:Rudolf Dahms (Philologe, 1880)|Wikipedia]]<!-- Artikel "Geschlechter" -->
|-
|Daicoviciu, C[onstantin]
|1898 || 1973
|XXI,2–XXII,1, S IX, S XIV
|[[w:Constantin Daicoviciu|Wikipedia]]
|-
|Daly, L[loyd] W[illiam]
|1910 || 1989
|XVII,2–XVIII,1, S VII
|[[w:Lloyd William Daly|Wikipedia]]
|-
|'''[[Robert Danneberg|Danneberg, [Robert]]]'''
|1885 || 1942
|X,1
|[[w:Robert Danneberg|Wikipedia]]
|-
|Danoff, Christo M[iloschev]
|1908 || 1999
|XVII,2, XIX,2, XXIV, IX A,2–X A, S IX–S X, S XIV
|[[w:Christo M. Danov|Wikipedia]]
|-
|Deeters, [Gerhard]
|1892 || 1961
|XIII,2
|[[w:Gerhard Deeters|Wikipedia]]
|-
|'''[[Hermann Degering|Degering, [Hermann]]]'''
|1866 || 1942
|V,1, VII,1–VIII,1, S I
|[[w:Hermann Degering|Wikipedia]]
|-
|Deichgräber, Karl
|1903 || 1984
|XIV,2–XVIII,1, XIX,1, XXI,2, V A,2–VI A,1, IX A,1, S V, S IX
|[[w:Karl Deichgräber|Wikipedia]]
|-
|Deininger, Jürgen
|1937 || 2017
|S XI
|[[w:Jürgen Deininger|Wikipedia]]
|-
|Delbrück, R[ichard]
|1875 || 1957
|V,2
|[[w:Richard Delbrueck|Wikipedia]]
|-
|Demandt, Alexander
|1937 ||
|S XII, S XIV
|[[w:Alexander Demandt|Wikipedia]]
|-
|Demargne, Pierre
|1903 || 2000
|IX A,2
|[[w:Pierre Demargne|Wikipedia]]<!-- nicht "Demargue, Pierre" -->
|-
|'''[[Hermann Dessau|Dessau, [Hermann]]]'''
|1856 || 1931
|II,1–X,2, XII,1–XV,1, I A,1–IV A,1
|[[w:Hermann Dessau|Wikipedia]]
|-
|'''[[Eduardo Luigi De Stefani|De Stefani, [Eduardo Luigi]]]'''
|1869 || 1921
|VII,2, S III
|[[w:Eduardo Luigi De Stefani|Wikipedia]]
|-
|Deubner, Otfried
|1908 || 2001
|S VII
|[[w:Otfried Deubner|Wikipedia]]<!-- PND 11608667X; Vita in der Diss. "Hellenistische Apollogestalten" von 1934, S. 78. Biographisches Handbuch des Deutschen Auswärtigen Dienstes, 1871-1945, 2000, S. 416. Lebte aber wohl um 1990 noch in München; Art. "Inkrustation", S VII (1940), 285-293. Todesjahr: Ryszard Żelichowski: Lindleyowie: dzieje inżynierskiego rodu, Rytm 2002, S. 660 -->
|-
|'''Diehl, Erich'''
|1890 || 1952
|XVII,2–XIX,2, XX,2–XXII,1, VI A, VII A,2, S VI–S VIII
|[[w:Erich Diehl|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Diehl|Diehl, Ernst]]'''
|1874 || 1947
|VIII,1–XII,1, XIII,1–XVII,1, I A,2–IV A,1, V A,1–VI A,1, VII A,1
|[[w:Ernst Diehl (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Diesner, H[ans]-J[oachim]
|1922 || 1994
|S X–S XI
|[[w:Hans-Joachim Diesner|Wikipedia]]
|-
|'''[[Albrecht Dieterich|Dieterich, [Albrecht]]]'''
|1866 || 1908
|I,2–III,2, IV,2–VI,2
|[[w:Albrecht Dieterich|Wikipedia]]
|-
|Dietrich, Albert
|1912 || 2015
|IX A,2–X A
|[[w:Albert Dietrich (Arabist)|Wikipedia]]
|-
|Dihle, Albrecht
|1923 || 2020
|XXIII, VIII A, S IX
|[[w:Albrecht Dihle|Wikipedia]]
|-
|Diller, Hans
|1904 || 1977
|XVII,1–XVIII,4, XIX,2–XX,2, XXI,2–XXIV, V A,2–VIA,1, VII A,1, S VII
|[[w:Hans Diller|Wikipedia]]
|-
|Dinkler, Erich
|1909 || 1981
|XVIII,1, XVIII,4–XIX,1, VI A,1
|[[w:Erich Dinkler|Wikipedia]]
|-
|'''[[Wilhelm Dittenberger|Dittenberger, [Wilhelm]]]'''
|1840 || 1906
|IV,2–VII,2, II A,1, S I
|[[w:Wilhelm Dittenberger|Wikipedia]]
|-
|'''[[Alfred von Domaszewski|Domaszewski, [Alfred] v[on]]]'''
|1856 || 1927
|I,1–III,2, S I
|[[w:Alfred von Domaszewski|Wikipedia]]
|-
|Dombart, [Theodor]
|1884 || 1969
|II A,2, S IV
|[[w:Theodor Dombart|Wikipedia]]
|-
|Donner, Herbert
|1930 || 2016
|IX A,2
|[[w:Herbert Donner|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Dopp|Dopp, [Ernst]]]'''
|1858 || 1929
|VIII,1
|[[w:Ernst Dopp|Wikipedia]]
|-
|Dorjahn, A[lfred Paul]
|1894 || 1986
|XVIII,1
|[[w:Alfred Paul Dorjahn|Wikipedia]]
|-
|Dörner, F[riedrich] K[arl]
|1911 || 1992
|XVIII,2–XVIII,4, XX,2–XXI,1, XXII,2–XXIII,1, XIV, S VIII–S X, S XIV
|[[w:Friedrich Karl Dörner|Wikipedia]]
|-
|Dornseiff, [Franz]
|1888 || 1960
|III A,1
|[[w:Franz Dornseiff|Wikipedia]]
|-
|Dörrie, Heinrich
|1911 || 1983
|XXIII,1, XXIV, IX A,2–X A, S VIII, S XII
|[[w:Heinrich Dörrie|Wikipedia]]
|-
|Dörries, Hermann
|1895 || 1977
|XIV
|[[w:Hermann Dörries|Wikipedia]]
|-
|Dow, St[erling]
|1903 || 1995
|S VII
|[[w:Sterling Dow|Wikipedia]]<!-- S VII, 322-328 "Kleroterion" m. Abb. (übersetzt von B. Häsler) -->
|-
|Doxiadis, K[onstantinos] A[postolu]
|1913 || 1975
|S VII
|[[w:Konstantinos A. Doxiadis|Wikipedia]]<!-- PND 116191112. S VII, 1283-1293 "Tempelorientierung" -->
|-
|'''[[Karl Daniel Doyé|Doyé, [Karl Daniel]]]'''
|1836 || 1913
|S I
|<!-- s. Disku, FLugs Recherche -->
|-
|Drachmann, A[age] G[erhardt]
|1891 || 1980
|XIX,2–XX,1, VII A,1, S VI
|[[w:Aage Gerhardt Drachmann|Wikipedia]]
|-
|Drerup, H[einrich]
|1908 || 1995
|XVI,1
|[[w:Heinrich Drerup|Wikipedia]]
|-
|Drexler, H[ans]
|1895 || 1984
|XVI,1, XVII,2
|[[w:Hans Drexler|Wikipedia]]
|-
|Drögemüller, H[ans]-P[eter]
|1932 || 2015
|S XIII
|[[w:Hans-Peter Drögemüller|Wikipedia]]
|-
|'''[[Hans Droysen|Droysen, [Hans]]]'''
|1851 || 1918
|I,1–III,2, IV,2–VII,2
|[[w:Hans Droysen|Wikipedia]]
|-
|Duchesne-Guillemin, J[acques]
|1910 || 2012
|S IX
|[[w:Jacques Duchesne-Guillemin|Wikipedia]]
|-
|Düll, [Rudolf]
|1887 || 1979
|XVII, XIX,1, S VII
|[[w:Rudolf Düll|Wikipedia]]<!-- S VII, 1239 Nachtrag zu "Straßenraub" (m. Mickwitz) -->
|-
|'''[[Ferdinand Dümmler|Dümmler, [Ferdinand]]]'''
|1859 || 1896
|I, II,2–III,1
|[[w:Georg Ferdinand Dümmler|Wikipedia]]
|-
|Düring, Ingemar
|1903 || 1984
|S IX
|[[w:Ingemar Düring|Wikipedia]]
|-
|Dumrese, [Hans] (?)
|1882 || 1958
|S VII
|<!--eigentlich: Johannes Gerhard Dumrese, Studienrat, * 31. Januar 1882 in Baudach bei Sommerfeld/Niederlausitz, † 22. August 1958 in Scharnebeck, Kr. Lüneburg (Quelle: Lebenslauf in seiner Diss., Greifswald 1904 [http://books.google.com/books?id=G2YPAAAAYAAJ&pg=PA98]); http://www.dumrese.de/nkjjd/pafg05.htm#1543C [mit Bildern]. S VII, 1211-1217 "Skopas 6" -->
|-
|Durry, Marcel
|1895 || 1978
|XXII,2
|[[w:Marcel Durry|Wikipedia]]
|-
|Dussaud, [René]
|1868 || 1958
|VII,2–VIII,1, I A,2, III A,1
|[[w:René Dussaud|Wikipedia]]
|-
|Duval, Paul-Marie
|1912 || 1997
|S XII
|[[w:Paul-Marie Duval|Wikipedia]]
|-
|'''[[Karl Dziatzko|Dziatzko, [Karl]]]'''
|1842 || 1903
|I,2–III,1
|[[w:Karl Dziatzko|Wikipedia]]
|-
|Eames, John{{Anker|E}}
|1921 || 2009
|IX A,1, S IX
|<!-- J. Eames, A Roman Bath-house at Little Chart, Kent, Arch. Cant. 72 (1957), 130-146. Dozent an der University of Liverpool. E-Mail von Patricia Winker (Liverpool), 16.10.2010 -->
|-
|Ebeling, [Erich]
|1886 || 1955
|XIV,2, V A,1
|[[w:Erich Ebeling (Altorientalist)|Wikipedia]]
|-
|Ebert, Friedrich
|1882 || 1971
|XI,1–XIII,1, XIV,1–XVI,1, XIX,1, XX,2, III A,1–IV A,1, V A,1, VI A,1–VII A,1, S IV
|[[w:Friedrich Ebert (Historiker)|Wikipedia]]
|-
|Eck, Werner
|1939 ||
|S XIV–S XV
|[[w:Werner Eck|Wikipedia]]
|-
|Eckhart, Lothar
|1918 || 1990
|XXIII,1
|[[w:Lothar Eckhart|Wikipedia]]<!-- Art. "Prometheus III", Sp. 702ff. -->
|-
|Edelstein, Ludwig
|1902 || 1965
|S VI
|[[w:Ludwig Edelstein|Wikipedia]]<!-- S VI, 358-373 "Methodiker" -->
|-
|Effenterre, H[enri] van
|1912 || 2007
|VIII A
|[[w:Henri van Effenterre|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otto Eger|Eger, [Otto]]]'''
|1877 || 1949
|I A,1
|[[w:Otto Eger|Wikipedia]]
|-
|Egger, Rudolf
|1882 || 1969
|V A,1
|[[w:Rudolf Egger (Historiker)|Wikipedia]]<!-- RE:Teurnia 1; -->
|-
|Ehlers, Wilhelm
|1908 || 1988
|XVII,1–XIX,1, XX, XXI,2–XXII,2, VII A, S VII
|[[w:Wilhelm Ehlers (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Ehrenberg, Victor
|1891 || 1976
|XIII,2–XVIII,2, XIX,1–XX,1, III A,2–VI A,1, VII A,1, S VII
|[[w:Victor Ehrenberg|Wikipedia]]
|-
|Ehrhardt, Arnold
|1903 || 1965
|XVII,2, VI A, S VII
|[[w:Arnold Ehrhardt|Wikipedia]]
|-
|Eilers, W[ilhelm]
|1906 || 1989
|XIX,1
|[[w:Wilhelm Eilers|Wikipedia]]
|-
|Eisenhut, Werner
|1922 || 2011
|XXIV, VIII A,1–IX A,1, S X, S XII, S XIV
|[[w:Werner Eisenhut|Wikipedia]]
|-
|Eissfeldt, Otto
|1887 || 1973
|XVIII,1, XIX,1–XX,1, VII A,2
|[[w:Otto Eissfeldt|Wikipedia]]
|-
|Eitrem, S[amson]
|1872 || 1966
|VII,1–IX,2, X,2–XII,2, XIII,2–XIV,2, XV,2–XVII,2, XIX,2–XX,1, I A,1, IV A, V A,2, S III, S VII
|[[w:Samson Eitrem|Wikipedia]]
|-
|Eltester, W[alther]
|1899 || 1976
|XIV,2, XVI,1, III A
|[[w:Walther Eltester|Wikipedia]]
|-
|Enking, Ragna
|1898 || 1975
|XXIII,2, XXIV, IX A,1, S IX
|[[w:Ragna Enking|Wikipedia]]
|-
|Enßlin, Wilhelm
|1885 || 1965
|XII, XIV,1–XVIII,3, XIX,1–XXIV, III A,1–IX A,1, S V–S VIII, S X
|[[w:Wilhelm Enßlin|Wikipedia]]
|-
|Erdmann, [Walter]
|1882 || 1955
|XVIII,2–XVIII,3, VII A,2, S VIII
|[[w:Walter Erdmann (Rechtswissenschaftler)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Jakob Escher-Bürkli|Escher[-Bürkli, Jakob]]]'''
|1864 || 1939
|I,1–III,2, IV,2–VI,2, S I
|[[w:Jakob Escher-Bürkli|Wikipedia]]
|-
|Ettlinger, Elisabeth
|1915 || 2012
|VIII A,1–IX A,1
|[[w:Elisabeth Ettlinger|Wikipedia]]
|-
|Euzennat, M[aurice]
|1926 || 2004
|IX A,1
|[[w:Maurice Euzennat|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Fabricius|Fabricius, E[rnst]]]'''{{Anker|F}}
|1857 || 1942
|I,1–VI,1, VII,1–X,1, XI, XIII,1–XVI,1, XVII,1–XVIII,2, XVIII,4, XIX,2–XX,2, XXI,2–XXII,1, XXIV, III A,1, IV A,2–VI A,1, S I, S V, S VII
|[[w:Ernst Fabricius|Wikipedia]]
|-
|Fascher, Erich
|1897 || 1978
|XIX,2, XX,2, IV A,2–V A,1, VI A,2, S VIII
|[[w:Erich Fascher|Wikipedia]]
|-
|Fauth, Wolfgang
|1924 || 2020
|XXIV, IX A,2, S XIV
|[[w:Wolfgang Fauth|Wikipedia]]
|-
|Feger, R[obert]
|1918 || 1987
|S VIII
|[[w:Robert Feger|Wikipedia]]
|-
|Fensterbusch, [Curt]
|1888 || 1978
|XVIII,2, XVIII,3–XIX,1, XXII,1, XXIII, IV A,1, V A,2–VI A,1, S IX
|[[w:Curt Fensterbusch|Wikipedia]]
|-
|'''Ferguson, W[illiam] S[cott]'''
|1875 || 1954
|XVIII,1
|[[w:William Scott Ferguson|Wikipedia]]
|-
|[[Otto Fiebiger|'''Fiebiger, [Otto]''']]
|1869 || 1946
|III,2–VIII,1, IX, I A,1–III A,1, S I
|[[w:Otto Fiebiger|Wikipedia]]
|-
|'''Fiechter, E[rnst Robert]'''
|1875 || 1948
|VII,2–VIII,2, IX,2, X,2, I A,1, III A,2, VI A,1, S III
|[[w:Ernst Robert Fiechter|Wikipedia]]
|-
|'''[[Karl Fiehn|Fiehn, [Karl]]]'''
|1888 || 1945
|XIV,1, XV,1–XVI,2, XVII,2–XX,2, III A,2–VII A,1, S V–S VIII
|[[w:Karl Fiehn|Wikipedia]]
|-
|'''[[Eva Fiesel|Fiesel, Eva]]'''
|1891 || 1937
|XII,1–XIII,2, XIV,2–XVII,1, XIX,1, II A,1–III A,1, IV A,2–VI A,2
|[[w:Eva Fiesel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Diedrich Fimmen|Fimmen, [Diedrich]]]'''
|1886 || 1916
|IX
|[[w:Diedrich Fimmen|Wikipedia]]
|-
|'''[[Curt Theodor Fischer|Fischer, C[urt] T[heodor]]]'''
|1869 || 1948
|III, IV,2–VI,1, VII,1–VIII,1, IX, X,2–XIII,1, I A,2–III A,1
|[[w:Curt Theodor Fischer|Wikipedia]]
|-
|Fischer, Eitel
|1942 || 2014
|S XV
|<!-- Diss. Tübingen 1970; https://www.mittelbayerische-trauer.de/traueranzeige/regensburg-drphileitelchristophfischer -->
|-
|'''[[Joseph Fischer (Geograph)|Fischer, Jos[eph]]]'''
|1858 || 1944
|S III
|[[w:Joseph Fischer (Geograph)|Wikipedia]]<!-- Sp. 59 ; aus Literaturangabe am Ende des Art.s (Ptolemaios und Agathodaimon in Denkschr. Akad. Wien LIX [1916]) klar ableitbar: der Geograph Joseph Fischer -->
|-
|Fischer, [Wolfdietrich]
|1928 || 2013
|XXII,2
|[[w:Wolfdietrich Fischer|Wikipedia]]
|-
|Fitz, Jenő
|1921 || 2011
|S IX–S X, S XII–S XIII
|[[w:Jenő Fitz|Wikipedia]]
|-
|'''[[Kurt Fitzler|Fitzler, K[urt]]]'''
|1885 || 1914
|X,1
|[[w:Kurt Fitzler|Wikipedia]]<!-- Angabe in RE X,1, Sp. 381, am Ende des Artikels über Augustus: „[Begonnen von K. Fitzler, ehe ein allzufrüher Heldentod ihn der Wissenschaft raubte, mit Hilfe des von ihm gesammelten Materials vollendet von O. Seeck.]“ -->
|-
|Fleischer, Robert
|1941 ||
|S XI
|[[w:Robert Fleischer (Archäologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Max Fluß|Fluß, Max]]'''
|1889 || 1935
|X,1–XVII,1, I A,2–VI A,2, S III, S V–S VI
|[[w:Max Fluß|Wikipedia]]
|-
|'''[[Richard Foerster|Foerster, [Richard]]]'''
|1843 || 1922
|XII,2
|[[w:Richard Foerster (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|Fontenrose, J[oseph] E[ddy]
|1903 || 1986
|XIX,1
|[[w:Joseph Eddy Fontenrose|Wikipedia]]
|-
|Forbes, C[larence] A[llen]
|1901 || 2001
|XVIII,1, XIX,1
|[[w:Clarence A. Forbes|Wikipedia]]
|-
|Fraenkel, Eduard
|1888 || 1970
|S V–S VI
|[[w:Eduard Fraenkel|Wikipedia]]
|-
|Fraenkel, Ernst
|1881 || 1957
|XVI,2
|[[w:Ernst Fraenkel (Linguist)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Siegmund Fraenkel|Fraenkel, [Siegmund]]]'''
|1855 || 1909
|I,1–IV,2
|[[w:Siegmund Fraenkel|Wikipedia]]
|-
|'''Francotte, [Henri]'''
|1856 || 1918
|IX,2
|[[w:Henri Francotte|Wikipedia]]
|-
|Frank, Eva
|1904 || ?
|XVIII,1, XX,1, VII A
|<!-- Diss. Berlin 1932, De vocis urbanitas apud Ciceronem vi atque usu, p. 72: "Eva Frank nata sum ante diem VII. Kal. Novembres anni 1904 Essendiae patre Rudolf, qui anno 1917 morte mihi ereptus est, matre Gertrud e gente Schilling. Fidei addicta sum evangelicae. Litteris imbuta sum primum in schola Essendensi cui nomen est Viktoriaschule, ab anno 1918 in Gymnasio Ernestino Gothensi, ubi maturitatis testimonium accepi vere anni 1924. Vratislavae in universitate studiis me dedi philologicis per unum annum; deinde per unum semestrium Heidelbergae versata Berolinam me contuli, ubi per septem semestria scholas audivi. Sodalis fui Proseminarii Vratislavensis per unum semestrium, Berolinensis per tria, seminarii Berolinensis per duo. Praeterea benigne me admiserunt ad exercitationes archaeo- logicas L. Curtius Heidelbergensis, ad historicas U. Wilcken et E. Meyer † Berolinenses. Docuerunt me viri docti Vratislavenses Focke Kornemann Kroll Malten Siebs, Heidelbergenses Curtius Gundolf † Meister Regenbogen Schweitzer Taubler, Berolinenses Beckmann Dessau Deubner W. Jaeger P. Maas E. Meyer † Norden Petersen Spranger Wilamowitz † Wilcken. Quibus omnibus maximas habeo gratias, imprimis Eduardo Norden, qui in hac commentatione conscribenda consilio et opera benignissime me adiuvit." -->
|-
|'''[[Alfred Franke|Franke, Alfred]]'''
|1870 || 1937
|XII,1–XIII,2, XIV,2–XVIII,2, XIX,2–XX,2, IV A,1–V A,1, VI A,1–VII A,1; S VI
|[[w:Alfred Franke (Geograph)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Lili Frankenstein|Frankenstein, [Lili]]]'''
|1889 || 1942
|IX,2, X,2–XI,1, S III–S IV
|[[w:Lili Frankenstein|Wikipedia]]
|-
|Frederiksen, M[artin] W.
|1930 || 1980
|XXIII,2
|[[w:Martin W. Frederiksen|Wikipedia]]
|-
|'''[[Carl Fredrich|Fredrich, [Carl]]]'''
|1871 || 1930
|IX,1, XII,2, I A,2, III A,1, IV A,1, S V
|[[w:Carl Fredrich|Wikipedia]]
|-
|Freis, Helmut
|1935 || 2002
|S X
|[[w:Helmut Freis|Wikipedia]]
|-
|French, Ruth
|1906 || 2003
|XIX,2–XX,2
|[[w:Ruth French Carnovsky|Wikipedia]]
|-
|'''[[Jakob Freudenthal|Freudenthal, [Jakob]]]'''
|1839 || 1907
|I,1–II,2
|[[w:Jakob Freudenthal|Wikipedia]]
|-
|'''[[August Frickenhaus|Frickenhaus, [August]]]'''
|1882 || 1925
|IX,1, III A,1
|[[w:August Frickenhaus|Wikipedia]]
|-
|Friedländer, [Paul]
|1882 || 1968
|VII,1–IX,2, I A,1
|[[w:Paul Friedländer (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Friedrich, Johannes
|1893 || 1972
|XX,1, XXI,1, VII A,2
|[[w:Johannes Friedrich (Altorientalist)|Wikipedia]]
|-
|Fritz, K[urt] v[on]
|1900 || 1985
|XV,1–XVIII,1, XVIII,3–XX,1, XXI,2, XXIII,1, XXIV, V A,1–VI A,1, IX A,2–X A, S V–S VII, S IX–S XI, S XIII
|[[w:Kurt von Fritz|Wikipedia]]
|-
|'''Fröhlich, [Franz]'''
|1869 || ?
|III,1, IV,1
|<!-- Der Berliner Franz Fröhlich, nicht der Schweizer, siehe Diskussion -->
|-
|'''[[Wilhelm Fröhner|Fröhner, W[ilhelm]]]'''
|1834 || 1925
|I,2
|[[w:Wilhelm Fröhner|Wikipedia]]
|-
|Fuhrmann, Manfred
|1925 || 2005
|XXIII,2, IX A, S IX
|[[w:Manfred Fuhrmann|Wikipedia]]
|-
|Fülep, Ferenc
|1919 || 1986
|S XI
|[[w:Ferenc Fülep|Wikipedia]]
|-
|Funaioli, [Gino]
|1878 || 1958
|VII,1–IX,1, I A,1–II A,2, III A,2–IV A,1
|[[w:Gino Funaioli|Wikipedia]]
|-
|Gabler, Dénes{{Anker|G}}
|1939 ||
|S XII
|[[w:Dénes Gabler|Wikipedia]]<!-- http://www.mta.hu/index.php?id=862&LANG=e&TID=1255&cHash=c27f6e8402 -->
|-
|Gaerte, [Wilhelm]
|1890 || 1958
|II A, III A,2
|[[w:Wilhelm Gaerte|Wikipedia]]
|-
|Gaertringen s. Hiller von Gaertringen
| || s. d.
|
|
|-
|'''[[Alexander Gaheis|Gaheis, [Alexander]]]'''
|1869 || 1942
|III,2, VII,2–VIII,2, X,1
|[[w:Alexander Gaheis|Wikipedia]]
|-
|Gall, [Robert]
|1877 || ?
|VI,2, VII,2–X,1
|<!-- Lehrer am Staatsgymnasium, Wien: http://scopeq.cc.univie.ac.at/Query/detail.aspx?ID=126251 -->
|-
|Galling, K[urt]
|1900 || 1987
|XVIII,3, XXII,2
|[[w:Kurt Galling|Wikipedia]]
|-
|Gams, Helmut
|1893 || 1976
|IX A,1
|[[w:Helmut Gams|Wikipedia]]
|-
|[[Richard Ganschinietz|Ganschinietz, [Richard]]]
|1888 || 1958
|IX, X,2–XVI,2, XVII,2, I A,1, III A,2, S III
|[[w:Ryszard Gansiniec|Wikipedia]]
|-
|'''[[Viktor Gardthausen|Gardthausen, [Viktor]]]'''
|1843 || 1925
|X,1, XI,1, XVI,1, III A,1, S IV
|[[w:Victor Gardthausen|Wikipedia]]
|-
|Gärtner, Hans
|1934 || 2014
|XXIV, IX A,2–X A, S XIV–S XV, Herausgeber 1974–1980
|[[w:Hans Gärtner (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Gaudemet, J[ean]
|1908 || 2001
|S X
|[[w:Jean Gaudemet|Wikipedia]]
|-
|Gebhard, Viktor
|1896 || 1957
|XVI,2, XIX,2, XXIII,1, XXIV, III A,2–V A,2
|[[w:Viktor Gebhard|Wikipedia]]
|-
|'''[[Johannes Geffcken (Philologe)|Geffcken, J[ohannes]]]'''
|1861 || 1935
|XI,1–XVII,1, I A,2–II A,1, III A,1, IV A,1, V A,1–VI A,1, S V
|[[w:Johannes Geffcken (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Geiger|Geiger, F[riedrich]]]'''
|1890 || 1914
|XI,1–XIII,1, XVII,1, I A,2, S III–S IV
|[[w:Friedrich Geiger (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|Geisau, Hans v[on]
|1889 || 1972
|X,2–XII,1, XVI,2–XVII,2, XVIII,2, XIX,1–XX,1, XXI,1, XXII,2–XXIII,1, XXIV, I A,2, IV A,2–VI A,1, VII A,1, IX A,2–X A, S III–S IV, S VI–S VII, S IX–S XI
|[[w:Hans von Geisau|Wikipedia]]
|-
|Gelzer, Matthias
|1886 || 1974
|X,1, XII,1, II A,2, VII A,1, VIII A,1
|[[w:Matthias Gelzer|Wikipedia]]
|-
|Gelzer, Thomas
|1926 || 2010
|S XII
|[[w:Thomas Gelzer|Wikipedia]]
|-
|'''[[Paul Gensel|Gensel, [Paul]]]'''
|1870 || 1936
|II,2–III,2, VI,1
|[[w:Paul Gensel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Günter Gentz|Gentz, G[ünter]]]'''
|1912 || 1942
|XVIII,2, XX,1
|[[w:Günter Gentz|Wikipedia]]
|-
|'''[[Alfred Gercke|Gercke, A[lfred]]]'''
|1860 || 1922
|I,1–III,1
|[[w:Alfred Gercke|Wikipedia]]
|-
|'''[[Gustav Adolf Gerhard|Gerhard, [Gustav Adolf]]]'''
|1878 || 1918
|VIII,1–IX,1, XI,1
|[[w:Gustav Adolf Gerhard|Wikipedia]]
|-
|Gerkan, A[rmin] v[on]
|1884 || 1969
|XV,2
|[[w:Armin von Gerkan|Wikipedia]]
|-
|Gerner, Erich
|1906 || 1992
|XVIII,4, VII A,2, S VIII
|[[w:Erich Gerner|Wikipedia]]
|-
|Gerth, Karl
|1889 || 1973
|X,1–XI,2, I A, II A,2–III A,1, S III, S VIII
|[[w:Karl Gerth|Wikipedia]]<!-- siehe Diskussionsseite -->
|-
|'''[[Fritz Geyer (Historiker)|Geyer, Fritz]]'''
|1879 || 1938
|XII,1–XVIII,1, XIX, II A,2–IV A,1, V A,1–VII A,2, S IV
|[[w:Fritz Geyer (Historiker)|Wikipedia]]
|-
|Gigante, Marcello
|1923 || 2001
|S XII
|[[w:Marcello Gigante|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Karl Ginzel|Ginzel, [Friedrich Karl]]]'''
|1850 || 1926
|IX,1, X,2, XI,2–XII,1
|[[w:Friedrich Karl Ginzel|Wikipedia]]
|-
|Gisinger, Friedrich
|1888 || 1964
|XV,1, XVII,2, XVIII,2, XVIII,4–XXI,2, XXIII,2–XXIV, III A,1, VI A, IX A,2–X A, S IV–S V, S VIII–S X
|[[w:Friedrich Gisinger|Wikipedia]]
|-
|'''[[Konrad Glaser|Glaser, Konrad]]'''
|1903 || 1943
|XVII,1, VII A,2
|[[w:Konrad Glaser (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|'''Glöckner, Stephan'''
|1875 || 1948
|III A,1
|[[w:Stephan Glöckner|Wikipedia]]
|-
|Göbel, [Fritz]
|1909 || ?
|XV
|<!-- s.v. "Menekrates (25)", Sp. 801 (m. Hans Raeder). Winkler: "Goebel [Peter Eduard]". Band XV erschien 1931/1932, also nicht identisch mit Peter [[w:Eduard Goebel]]. Es handelt sich wohl um Fritz Göbel, Schüler von Otto Weinreich, Verfasser von "Formen und Formeln der epischen Dreiheit in der griechischen Dichtung", Stuttgart 1935 (Diss. Tüb. 1933) -->
|-
|Göber, Willi
|1899 || 1961
|XVI,2–XVIII,2, XVIII,4–XIX,1, XX,2–XXII,1, V A,1–VII A,1
|[[w:Willi Göber|Wikipedia]]
|-
|Göhler, J[osef]
|1911 || 2001
|VII A,1
|[[w:Josef Göhler|Wikipedia]]
|-
|[[Peter Goessler|Goessler, P[eter]]]
|1872 || 1956
|XVII,2–XVIII,2, XVIII,4–XXII,1, XXIII,2–XXIV, VII A,1–VIII A,1, IX A,1, S VII
|[[w:Peter Goessler|Wikipedia]]<!-- Briefwechsel mit Wilhelm Kroll (1936–1939) und Karl Mittelhaus (1939–1944) in der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart; in Band XXIII,2, 2466f. Art. "Ptiani(i)" -->
|-
|Goethert, F[riedrich] W[ilhelm]
|1907 || 1978
|VI A,2
|[[w:Friedrich Wilhelm Goethert|Wikipedia]]
|-
|'''[[Georg Goetz|Goetz, [Georg]]]'''
|1849 || 1932
|I, II,2–VI,1, VII,1, XIII,1, S I
|[[w:Georg Götz|Wikipedia]]
|-
|Goldfinger, [Robert]
|1882 || ?
|VI,2
|<!-- Winkler: Goldinger [Myron] (?); eher Dr. Robert Goldfinger, Wien, siehe Diskussion -->
|-
|Gordon, A[rthur] E[rnest]
|1902 || 1989
|VIII A,1, S VIII
|[[w:Arthur Ernest Gordon|Wikipedia]]
|-
|Göschka, [Stephanie]
|1891 || 1974
|X,1
|[[:d:Q27907876|Wikidata]]<!-- Geburtsdatum: http://scopeq.cc.univie.ac.at/Query/detail.aspx?ID=237577; verh. Enders, Lehrerin für Deutsch, Geschichte, Musik und Turnen; 1915 zus. Dr. phil. in Geographie; lebte in Wien ; Biographie: http://books.google.de/books?id=SqA9KYK7keYC&pg=PA169&dq=%22Stephanie+g%C3%B6schka%22&hl=de&ei=bpJZTdbjNsfssgbk1eClCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CD4Q6AEwBA#v=onepage&q&f=false -->
|-
|[[Hans Gossen|'''Gossen, Hans''']]
|1884 || 1946
|VII,1–XII,2, XVIII,3–XVIII,4, XX,2, XXI,2, I A,1–III A,1, VII A,2, S III, S VIII
|[[w:Hans Gossen|Wikipedia]]
|-
|'''Graef, [Botho]'''
|1857 || 1917
|I,2
|[[w:Botho Graef|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Graf|Graf, [Ernst]]]'''
|1861 || 1940
|I, V,1–VII,1
|[[w:Ernst Graf (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Paul Graffunder|Graffunder, [Paul]]]'''
|1852 || 1914
|I A,1
|[[w:Paul Graffunder|Wikipedia]]
|-
|Grapow, [Hermann]
|1885 || 1967
|VIII
|[[w:Hermann Grapow|Wikipedia]]
|-
|Grensemann, Hermann
|1932 || 2015
|S XIV
|[[w:Hermann Grensemann|Wikipedia]]
|-
|'''[[Hugo Gressmann|Greßmann, [Hugo]]]'''
|1877 || 1927
|I A,2, II A,2
|[[w:Hugo Gressmann|Wikipedia]]
|-
|'''[[Theodor von Grienberger|Grienberger, [Theodor] v[on]]]'''
|1855 || 1932
|S III
|[[w:Theodor von Grienberger|Wikipedia]]<!-- 70 "Alano". 89 "Ambiomarcis. 95 "Ampsiani". 101 "Anesus". 119 "Antes" -->
|-
|'''[[Hubert Grimme|Grimme, [Hubert]]]'''
|1864 || 1942
|IX,1, I A,2
|[[w:Hubert Grimme|Wikipedia]]
|-
|'''[[Edmund Groag|Groag, Edmund]]'''
|1873 || 1945
|III,1–VIII,2, IX,2–X,2, XII,1–XVIII,2, XIX,1, XX,2, I A,1–III A,2, IV A,2–V A,1, VI A,2, S I, S III, S VI–S VII
|[[w:Edmund Groag|Wikipedia]]<!-- Wegeler 1996, S. 387. Walter Grab, Juden in der deutschen Wissenschaft, 1986, S. 127 -->
|-
|'''Groebe, P[aul]'''<!--Schreibung auch Gröbe-->
|1868 || 1953
|I,2, II,2, XI,1, XVIII,2, IV A,1,VII A,2, S I
|<!-- vgl. OPAC der SUB Göttingen http://opac.sub.uni-goettingen.de/DB=1/SET=6/TTL=10/PPN?PPN=13903126X Personalbogen http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p94431 trat zum 1.4.1932 in Hannover in den Ruhestand-->[[:d:Q95257460|Wikidata]]
|-
|Grohmann, Adolf
|1887 || 1977
|X,2, XIV,1–XVIII,3, XIX,2–XX,1, IV A,1–VII A,1, S III, S V–S VII
|[[w:Adolf Grohmann (Arabist)|Wikipedia]]
|-
|Gross, Walter Hatto
|1913 || 1984
|XXI,2–XXII,2, XXIII,2–XXIV, VIII A,1–X A, S VIII, S X–S XI, S XIV
|[[w:Walter Hatto Gross|Wikipedia]]
|-
|Grosse, Robert
|1880 || 1968
|XII,1–XIII,2, XXIII,2–XXIV, VIII A,2–X A, S IX–S X
|[[w:Robert Grosse|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otto Gruppe|Gruppe, [Otto]]]'''
|1851 || 1921
|S III
|[[w:Otto Gruppe|Wikipedia]]
|-
|Gschnitzer, Fritz
|1929 || 2008
|S X–S XI, S XIII
|[[w:Fritz Gschnitzer|Wikipedia]]
|-
|Gschwantler, Kurt
|1944 ||
|S XV
|[[w:Kurt Gschwantler|Wikipedia]]
|-
|'''[[Alfred Gudeman|Gudeman, A[lfred]]]'''
|1862 || 1942
|VII,2–VIII,2, IX,2–XIV,1, XV,1, II A,1–IV A,1, V A,2
|[[w:Alfred Gudeman|Wikipedia]]
|-
|'''Gummerus, [Herman]'''
|1877 || 1948
|IX,2
|[[w:Herman Gummerus|Wikipedia]]
|-
|Gundel, Hans [Georg]
|1912 || 1999
|XX,2–XXII,1, XXIII,1–XXIV, VIII A,1–X A
|[[w:Hans Georg Gundel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Wilhelm Gundel|Gundel, Wilhelm]]'''
|1880 || 1945
|VII,1–IX,1, XI,1–XIV,2, XV,1–XVI,1, XVIII,1, XVIII,3–XVIII,4, XX, I A,1, III A, IV A,2–VI A,1, VII A,2, S VII
|[[w:Wilhelm Gundel|Wikipedia]]
|-
|Güngerich, [Rudolf]
|1900 || 1975
|VII A,2
|[[w:Rudolf Güngerich|Wikipedia]]
|-
|'''Gunning, [Jan]'''
|1859 || 1951
|IX,2, X,2–XII,2, XIII,2–XIV,1, XV,1, II A,2–III A,1, S III
|<!-- Joyce Goodman, Jane Martin: ''Gender, colonialism and education'', 2002, S. 35. http://www.gahetna.nl/collectie/archief/pdf/NL-HaNA_2.21.205.28.ead.pdf http://repertorium.library.uu.nl/node/2709 http://www.biografischportaal.nl/persoon/40192781 http://resources.huygens.knaw.nl/bwn1880-2000/lemmata/bwn5/gunning -->[[:d:Q59554808|Wikidata]]
|-
|'''Gunning, [Johannes Hermanus]'''
|1829 || 1905
|
|[[w:nl:Johannes Hermanus Gunning (1829-1905)|Wikipedia (nl)]]
|-
|Gutenbrunner, Siegfr[ied]
|1906 || 1984
|VIII A,2–IX A,1
|[[w:Siegfried Gutenbrunner|Wikipedia]]
|-
|'''[[Paul Habel|Habel, [Paul]]]'''{{Anker|H}}
|1862 || 1937
|I,1–II,2, IV A, S V
||[[w:Paul Habel|Wikipedia]]
|-
|Habermehl, Helmut
| ||
|VIII A
|<!-- Artikel: 701f. "Venerii servi". 1561-1633 "C. Verres (1)". 1633-1635 "C. Verres (2)". 1648 "C. Verrucius" -->
|-
|Habicht, Christian
|1926 || 2018
|XXII,2–XXIII,2, IX A,2–X A, S X
|[[w:Christian Habicht (Historiker)|Wikipedia]]<!-- in XXIII,2, 2463-2465 Nachträge zum Art. Prusias 1) -->
|-
|'''[[Albin Haebler|Haebler, [Albin]]]'''
|1850 || 1897
|III, IV,2
|[[w:Albin Haebler|Wikipedia]]
|-
|Haedicke, Walter
|1912 || 1990
|XVIII,1–XVIII,2
|<!-- ''Die Gedanken der Griechen über Familienherkunft und Vererbung'', Diss. Halle 1936; Akten im Thüringer Staatsarchiv, Gotha, Regierung Erfurt, Personalakten der Schulen A-K [2-44-0511], über den Zeitraum 1938–1947: Nr. 30206; Nach dem 2. WK Leiter des Studienseminars Essen (als Oberstudienrat). Veröffentlichung von 1959: Latein als dritte Fremdsprache an Mädchengymnasien. AU 3, 5/1959, 47-61.; Todesdatum laut Mitteilung der Gemeindeverwaltung Kirchheim (Hessen) -->[[:d:Q63871442|Wikidata]]
|-
|'''[[Karl Hähnle|Hähnle, [Karl]]]'''
|1888 || 1918
|IX,2–X,2, I A,2–II A,1, S III
|[[w:Karl Hähnle|Wikipedia]]<!-- s. Diskusionsseite -->
|-
|'''Hamburg, [Lisa]'''
|1890 || 1942
|X,2, I A,2
|[[w:Lisa Hamburg|Wikipedia]]
|-
|Hammer-Jensen, [Ingeborg]
|1880 || 1955
|S III–S IV
|[[w:Ingeborg Hammer-Jensen|Wikipedia]]
|-
|Hammond, M[ason]
|1903 || 2002
|XVII,2
|[[w:Mason Hammond|Wikipedia]]
|-
|Händel, Paul
|1927 || 2011
|XXIII,2
|[[w:Paul Händel|Wikipedia]]
|-
|Hanell, Krister
|1904 || 1970
|XVI,2, XVII,2, XIX, V A,2–VII A,1, S VII
|[[w:Krister Hanell|Wikipedia]]
|-
|Hansen, O[laf]
|1902 || 1969
|XVIII,1
|[[w:Olaf Hansen|Wikipedia]]
|-
|Hanslik, Rudolf
|1907 || 1982
|XV,1, XVI,1–XXIV, VI A,2, VII A,2–IX A,1, X A, S VII–S IX, S XII
|[[w:Rudolf Hanslik|Wikipedia]]
|-
|'''[[Natalie Häpke|Häpke, N[atalie]]]'''
|1871 || 1923
|XIII,1
|[[w:Natalie Häpke|Wikipedia]]
|-
|Harder, R[ichard]
|1896 || 1957
|VI A,1
|[[w:Richard Harder (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Hartke, W[erner]
|1907 || 1993
|XVI,2–XVII,1, S VI
|[[w:Werner Hartke|Wikipedia]]
|-
|Hartmann, A[lbert]
|1885 || 1973
|XIV,1, III A,1
|[[w:Albert Hartmann (Bibliothekar)|Wikipedia]]<!-- III A,2, 2447 "Steropis" [Hartmann.] -->
|-
|'''[[Ludo Moritz Hartmann|Hartmann, [Ludo Moritz]]]'''
|1865 || 1924
|I,1–V,2, S I
|[[w:Ludo Moritz Hartmann|Wikipedia]]
|-
|Hartmann, R[ichard]
|1881 || 1965
|IX,2–X,1, XII, II A,1, S IV
|[[w:Richard Hartmann (Orientalist)|Wikipedia]]
|-
|Hasebroek, [Johannes]
|1893 || 1957
|X,1
|[[w:Johannes Hasebroek|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ferdinand Haug|Haug, [Ferdinand]]]'''
|1837 || 1925
|VII,2–X,1, XII,2, I A,1, S IV
|[[w:Ferdinand Haug|Wikipedia]]
|-
|'''[[August Hausrath|Hausrath, [August]]]'''
|1865 || 1944
|VI,2, VII,2, IX,1, XIX,2, IV A,2
|[[w:August Hausrath|Wikipedia]]
|-
|Hautsch, [Ernst]
|1883 || 1959
|II A,2
|[[w:Ernst Hautsch|Wikipedia]]
|-
|'''[[Francis John Haverfield|Haverfield, [Francis John]]]'''
|1860 || 1919
|VIII,2–IX,2, X,2, I A,1–II A,1, S III
|[[w:Francis John Haverfield|Wikipedia]]
|-
|'''Heberdey, R[udolf]'''
|1864 || 1936
|V A,1
|[[w:Rudolf Heberdey|Wikipedia]]
|-
|'''[[Josef Heckenbach|Heckenbach, [Josef]]]'''
|1887 || 1914
|VII,2–VIII,2, X,2, I A; vermisst
|[[w:Josef Heckenbach|Wikipedia]]
|-
|'''Heeg, [Joseph]'''
|1881 || 1916
|IX,1, S IV
|[[w:Joseph Heeg|Wikipedia]]
|-
|Heger, Norbert
|1939 ||
|S XIII
|[[w:Norbert Heger|Wikipedia]]
|-
|'''Heiberg, [Johan Ludvig]'''
|1854 || 1928
|X,2
|[[w:Johan Ludvig Heiberg (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Stephan Heibges|Heibges, [Stephan]]]'''
|1888 || 1938
|VIII
|[[w:Stephan Heibges|Wikipedia]]
|-
|Heichelheim, Fritz M[oritz]
|1901 || 1968
|XIV,1–XVIII,2, XVIII,4–XIX,1, XX,2, XXIII,1, XXIV, III A,2–IX A,2, S V–S VIII, S X–S XI
|[[w:Fritz Moritz Heichelheim|Wikipedia]]
|-
|Heidenreich, [Robert]
|1899 || 1990
|V A,1
|[[w:Robert Heidenreich|Wikipedia]]
|-
|Heinemann, J. [= Isaak]
|1876 || 1957
|VI,2, XIV,1, XVI,1, V A,2, S V
|[[w:Isaak Heinemann|Wikipedia]]<!-- Verfasser des Artikels "Antisemitismus" im Supplement von 1931, http://www.uncg.edu/rel/contacts/faculty/Heinemann.htm -->
|-
|Helck, Wolfgang
|1914 || 1993
|XXII,1, XXIII, VIII A,1, IX A,1–X A, S IX
|[[w:Wolfgang Helck|Wikipedia]]
|-
|Hellebrand, Walter
|1907 || 1998
|XVIII,1, XVIII,3, S VI–S VII
|[[w:Walter Hellebrand|Wikipedia]]
|-
|Helm, Rudolf
|1872 || 1966
|XII,1, XIII,2, XVIII,2–XVIII,4, XXI,2–XXIII,2, VII A,2–VIII A,2
|[[w:Rudolf Helm|Wikipedia]]
|-
|Hempel, Joh[annes]
|1891 || 1964
|XXII, XXIV
|[[w:Johannes Hempel (Hochschullehrer)|Wikipedia]]
|-
|Hennig, Dieter
|1940 ||
|S XIV
|[[w:Dieter Hennig (Althistoriker)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otto Hense|Hense, [Otto]]]'''
|1845 || 1931
|VII,2, IX,2
|[[w:Otto Hense|Wikipedia]]
|-
|Hentschel, Oskar
|1926 || 2019
|XXIV
|[[w:Oskar Hentschel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Walter Henze|Henze, [Walter]]]'''
|1869 || 1915
|II,2–III,1, IV,1
|[[w:Walter Henze|Wikipedia]]
|-
|Hepding, [Hugo]
|1878 || 1959
|VIII,2–IX,1, XI,1–XII,1, S IV
|[[w:Hugo Hepding|Wikipedia]]
|-
|'''[[Gustav Herbig|Herbig, [Gustav]]]'''
|1868 || 1925
|VII,2–VIII,2, XIII,2, I A,1
|[[w:Gustav Herbig (Sprachwissenschaftler)|Wikipedia]]<!-- siehe Diskussion -->
|-
|Herbig, Reinhard
|1898 || 1961
|III A,2, VIII A,1
|[[w:Reinhard Herbig|Wikipedia]]
|-
|'''[[Rudolf Herbst|Herbst, Rudolf]]'''
|1890 || 1936
|XVI,1–XVII,2, XIX, XX,2, V A,1–VII A,1, S VI
|<!-- Artikel in Band XVII,2 (1937) mit † gekennzeichnet: 1886 Odia 1, 2385 Okolon, 2558 Nachtrag Oion 5; Phil. Wochenschrift 1926, S. 1363: "Studienrat Dr. Rudolf Herbst-Nürnberg"; Promotion 24.10.1922 in Erlangen "Historiker und Urkunde" (ungedruckt) -->[[:w:Rudolph Herbst|Wikipedia]]
|-
|Herdlitczka, Arn[old]
|1896 || 1984
|IV A,2, S VI
|[[w:Arnold Herdlitczka|Wikipedia]]<!-- S VI, 375-395 "Miete" [Arn. Herdlitczka.] -->
|-
|'''[[Albert Herrmann|Herrmann, Albert]]'''
|1886 || 1945
|IX, X,2–XII,2, XIII,2–XX,2, I A,1–VI A,2, VII A,2, S III–S V, S VII–S VIII
|[[w:Albert Herrmann (Geograph)|Wikipedia]]
|-
|Herrmann, Hans-Volkmar
|1922 || 1998
|S XIV
|[[w:Hans-Volkmar Herrmann|Wikipedia]]
|-
|Herter, Hans
|1899 || 1984
|XVI,2, XVII,2–XVIII,2, XVIII,4–XIX,2, XXI,2–XXIII,1, V A,1, VII A, IX A,2, S V, S XIII
|[[w:Hans Herter|Wikipedia]]
|-
|'''[[Rudolf Herzog (Altphilologe)|Herzog, Rudolf]]'''
|1871 || 1953
|XVII,2
|[[w:Rudolf Herzog (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|'''Herzog-Hauser, Gertrud'''
|1894 || 1953
|X,1, XIV,2, XV,2, XVI,2–XVIII,1, XVIII,3–XIX,2, XXII,1, VI A,2, VII A,2–VIII A,1, S IV, S VI–S VIII
|[[w:Gertrud Herzog-Hauser|Wikipedia]]
|-
|'''Hesky, [Richard]'''
|1877 || 1936
|IV,2
|<!-- 2289-2306 s.v. "Decretum"; "Anmerkungen zur Lex Acilia Repetundarum", in Wiener Studien 25, 1903, 272-285; Mitarbeiter am Vocabularium Iurisprudentiae Romanae, habeo–heres
Rechtswissenschaftler, geboren in Triesch/Mähren, 23.02.1900 Dr. jur. Univ. Wien, http://scopeq.cc.univie.ac.at/Query/detail.aspx?ID=248622, Anwalt, http://books.google.de/books?id=8Bs2AAAAIAAJ&q=%22Richard+hesky%22&dq=%22Richard+hesky%22&hl=de&ei=FbMTTKeLD4aL_AbklZW3CA&sa=X&oi=book_result&ct=book-thumbnail&resnum=2&ved=0CC4Q6wEwAQ https://www.geni.com/people/Dr-Jur-Richard-Hesky/6000000026452620438
1924-1936 Nachlasswalter der Walhalla-Kalkwerke von David Funk (Nachfolger seines Onkels, des Hofadvokaten Ludwig Hesky -->
|-
|Heuberger, Richard
|1884 || 1968
|VIII A,2–IX A,1
|[[w:Richard Heuberger der Jüngere|Wikipedia]]
|-
|Heurgon, Jacques
|1903 || 1995
|VIII A,2–IX A,1
|[[w:Jacques Heurgon|Wikipedia]]
|-
|Heussi, [Karl]
|1877 || 1961
|XVI,2, XVIII,2–XVIII,4, S VII
|[[w:Karl Heussi|Wikipedia]]
|-
|'''Hill, [George Francis]'''
|1867 || 1948
|S I
|[[w:George Francis Hill|Wikipedia]]
|-
|Hiller, Stefan
|1942 ||
|S XV
|[[w:Stefan Hiller|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Hiller von Gaertringen|Hiller von Gaertringen, [Friedrich]]]'''
|1864 || 1947
|I,1–III,2, IV,2–VI,1, VII, VIII,2, XV, XVI,2, XVII,2, XVIII,2–XIX,2, XX,2, XXII, V A,1–VI A,2, S I, S III–S VII
|[[w:Friedrich Hiller von Gaertringen (Epigraphiker)|Wikipedia]]
|-
|Hiltbrunner, Otto
|1913 || 2017
|IX A
|[[w:Otto Hiltbrunner|Wikipedia]]
|-
|Hinz, Walther
|1906 || 1992
|IX A,2–X A, S IX, S XII, S XIV
|[[w:Walther Hinz|Wikipedia]]
|-
|'''[[Julius Hirschberg|Hirschberg, J[ulius]]]'''
|1843 || 1925
|S I
|[[w:Julius Hirschberg|Wikipedia]]
|-
|'''[[Gustav Hirschfeld|Hirschfeld, [Gustav]]]'''
|1847 || 1895
|I,1–II,2
|[[w:Gustav Hirschfeld|Wikipedia]]
|-
|'''[[Hermann Ferdinand Hitzig|Hitzig, [Hermann Ferdinand]]]'''
|1868 || 1911
|III,1–VII,2, VIII,2
|[[w:Hermann Ferdinand Hitzig|Wikipedia]]
|-
|[[Hermann Hobein|'''Hobein, [Hermann]''']]
|1871 || ?
|XIV,2, III A,1–IV A,1
|<!-- http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p98640 trat zum 1.7.1920 in Berlin-Tempelhof in den Ruhestand -->
|-
|'''[[Ulrich Hoefer|Hoefer, [Ulrich]]]'''
|1861 || 1932
|I,1–III,2, IV,2–VII,2
|[[w:Ulrich Hoefer|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otto Hoffmann|Hoffmann, Otto]]'''
|1865 || 1940
|XIV,1
|[[w:Otto Hoffmann (Sprachwissenschaftler)|Wikipedia]]
|-
|Hoffmann, W[ilhelm]
|1909 || 1969
|XVII,2–XVIII,2, XIX,1–XXI,2, XXII,2, VI A,2–VII A,2, S VII
|[[w:Wilhelm Hoffmann (Historiker)|Wikipedia]]
|-
|Hoffmann-Aleith, Eva
|1910 || 2002
|XVIII,3
|[[w:Eva Hoffmann-Aleith|Wikipedia]]
|-
|Hofmann, Heinz
|1944 ||
|S XIV–S XV
|[[w:Heinz Hofmann (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|Hofmann, Max
|1886 || 1967
|XVIII,2–XVIII,4, XXI,1–XXIII,2, S VIII
|<!-- PND 116951869 -->
|-
|Hohl, [Ernst]
|1886 || 1957
|X,1, VII A,1, S III
|[[w:Ernst Hohl|Wikipedia]]
|-
|Holmberg, J. E. (= Erik John)
|1907 || 1997
|XVIII,2
|[[w:sv:Erik J. Holmberg|Wikipedia (sv)]]<!-- Todesdatum: Opuscula Atheniensia, Band 21 (1997), S. 41 -->
|-
|Hölscher, Gustav
|1877 || 1955
|IX,2, VII,2–XXII,2, XXIV, IV A,2–VII A,2, S V–S VII
|[[w:Gustav Hölscher|Wikipedia]]
|-
|Hommel, Hildebrecht
|1899 || 1996
|XV,2, XVI,2, XIX,1, VII A,1, S XIV
|[[w:Hildebrecht Hommel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Honigmann|Honigmann, Ernst]]'''
|1892 || 1954
|XI,1–XVIII,2, XIX,1–XX,1, II A,1–IX A,1, S IV, S VI–S VIII
|[[w:Ernst Honigmann (Byzantinist)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Isidor Hopfner|Hopfner, I[sidor]]]'''
|1858 || 1937
|III A,1, S III
|[[w:Isidor Hopfner|Wikipedia]]<!-- nur RE:Sontius -->
|-
|[[Theodor Hopfner|'''Hopfner, Th[eodor]''']]
|1886 || 1946
|XIII,1, XIV,1, XVI,2, XVII,2–XVIII,1, XVIII,3–XIX,1, XX,1, VI A,1–VII A,1, S IV, S VII
|[[w:Theodor Hopfner|Wikipedia]]
|-
|[[Karl Hoppe (Philologe)|'''Hoppe, Karl''']]
|1868 || 1946
|XVI,1, XIX,2, S VII
|[[w:Karl Hoppe (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Horak, Franz
|1927 || 2010
|XXIV
|[[w:Franz Horak|Wikipedia]]
|-
|Hörle, Josef
|1890 || 1966
|VI A,2–VII A,1
|<!-- Todesanzeige: Jahrbuch für Antike und Christentum, Band 8/9 (1965/66), S. 281; Nachruf: Archiv für mittelrheinische Kirchengeschichte 18 (1966) 374; Artikel: [[Otto Renkhoff]]: ''Nassauische Biographie''. Historische Kommission für Nassau. Wiesbaden 2. Auflag. 1992, S. 335, Nr. 1873;
http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p99871 -->
|-
|'''[[Konstantin Horna|Horna, Konstantin]]'''
|1867 || 1938
|S VI
|<!-- geb. 14.12.1867: http://scopeq.cc.univie.ac.at/Query/detail.aspx?ID=215223 -->
|-
|'''[[Carl Hosius|Hosius, [Carl]]]'''
|1866 || 1937
|VII,1, S IV–S V
|[[w:Carl Hosius|Wikipedia]]
|-
|'''[[Emil Hübner|Hübner, [Emil]]]'''
|1834 || 1901
|I,1–VIII,1, IX,2–X,1, II A,1–III A,1
|[[w:Emil Hübner|Wikipedia]]
|-
|'''[[August Hug|Hug, Aug[ust]]]'''
|1875 || 1950
|X,2–XII,1, XIII,1–XV,1, XVI, XVII,2–XVIII,1, XVIII,3–XIX,1, XX,1–XXIII,2, I A,1–VII A,2, S III–S V, S VIII
|[[w:August Hug|Wikipedia]] <!-- Diss. Fribourg 1912 (ohne Vita): Leben und Werke des Rhetors Aristides, gedruckt Solothurn 1912 -->
|-
|'''[[Eduard Hula|Hula, [Eduard]]]'''
|1862 || 1902
|IV,1
|[[w:Eduard Hula|Wikipedia]]
|-
|'''[[Christian Hülsen|Hülsen, [Christian]]]'''
|1858 || 1935
|I,1–VI,2, IX,2, S I
|[[w:Christian Hülsen|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Hultsch|Hultsch, [Friedrich]]]'''
|1833 || 1906
|I,1–III,2, IV,2–VII,2, XI,2, S I, S III
|[[w:Friedrich Hultsch|Wikipedia]]
|-
|'''[[Franz Humborg|Humborg, [Franz]]]'''
|1885 || 1947
|XII,1; III A,1; S IV
|<!-- Autor des Lehrwerks Ars Graeca, 1946. http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p100596; Todesdatum laut Auskunft des Stadtarchivs Rheine, 20.10.2010 -->
|-
|Hyde, W[alter] W[oodburn]
|1871 || 1966
|XVIII,2
|[[w:Walter Woodburn Hyde|Wikipedia]]
|-
|'''[[Maximilian Ihm|Ihm, [Maximilian]]]'''{{Anker|I}}
|1863 || 1909
|I,1–VII,2, S I
|[[w:Max Ihm|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Imhoof-Blumer|Imhoof-Blumer, Friedrich]]'''
|1838 || 1920
|S III
|[[w:Friedrich Imhoof-Blumer|Wikipedia]]
|-
|Impallomeni, Giambattista
|1926 || 1994
|S XII
|<!-- Studia et Documenta Historiae et Iuris, LXI, 1995, pp. 939-950. Studi in memoria di Giambattista Impallomeni, Milano 1999. Nachruf: ZRG 112 (1995), 736–737 (Th. Mayer-Maly) -->
|-
|Instinsky, Hans Ulrich
|1907 || 1973
|VII A,1
|[[w:Hans Ulrich Instinsky|Wikipedia]]<!-- RE:Tubusuctu -->
|-
|Jachmann, Günther{{Anker|J}}
|1887 || 1979
|V A,1
|[[w:Günther Jachmann|Wikipedia]]
|-
|'''[[Adolf Jacoby|Jacoby, A[dolf]]]'''
|1875 || 1943
|V A,2
|<!-- Schüler von Wilhelm Spiegelberg; Pfarrer in Weitersweiler und Luxemburg; Papyrologe und Volkskundler; bei "Papyri graecae magicae: die griechischen zauberpapyri, Band 2" als † bezeichnet; Lebensdaten: 09.03.1875 Lauterburg (Elsass) - 10.10.1943 Luxemburg (Recherche von Korrekturen) -->
|-
|Jacoby, [Felix]
|1876 || 1959
|V,2–IX,2, X,2–XI,2, XIV,2, I A,1, II A,2–III A,1, S II
|[[w:Felix Jacoby|Wikipedia]]
|-
|Jahn, K[arl]
|1906 || 1985
|VII A,2
|[[w:Karl Jahn (Orientalist)|Wikipedia]]<!-- RE:Trogodytai; s. Disku -->
|-
|Jahr, Günther
|1923 || 2007
|S X
|[[w:Günther Jahr|Wikipedia]]
|-
|Jameson, Shelag
| ||
|S XII–S XIV
|<!-- Diss. Oxford 1965 -->
|-
|'''[[Karl von Jan|Jan, [Karl] v[on]]]'''
|1836 || 1899
|I,1–III,2, V,1, X,2
|[[w:Karl von Jan|Wikipedia]]
|-
|Jannoray, J[ean]
|1909 || 1958
|XXII,1, VIII A,1
|[[w:Jean Jannoray|Wikipedia]]
|-
|Jereb, Helga
|1914 || 2004
|XVIII,3
|<!-- Mitteilung des ÖAI; Ruhestand am 30. Juni 1976 -->
|-
|Jeremias, Joachim
|1900 || 1979
|IX A,1
|[[w:Joachim Jeremias|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otto Jessen|Jessen, [Otto]]]'''
|1864 || 1936
|I,2–III,2, IV,2–IX,1, S I, S III
|[[w:Otto Jessen (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Jirku, [Anton]
|1885 || 1972
|XVI,1
|[[w:Anton Jirku|Wikipedia]]
|-
|John, Walther
|1893 || 1971
|XXIV, IX A,1, Herausgeber 1958–1961
|[[w:Walther John|Wikipedia]]
|-
|Johnson, Jotham
|1905 || 1967
|XX,2, S VII
|[[w:Jotham Johnson|Wikipedia]]<!-- S VII, 458-494: Nachtrag zu "Minturnae" (übers. v. Dr. B. Häsler). Berichtigungen S VII, 1664 -->
|-
|[[André Jolles|'''Jolles, [Johannes André]''']]
|1874 || 1946
|VIII,2–IX,1
|[[w:Johannes Andreas Jolles|Wikipedia]]
|-
|'''[[Paul Jörs|Jörs, [Paul]]]'''
|1856 || 1925
|I,1–V,2
|[[w:Paul Jörs|Wikipedia]]
|-
|Josifović, Stevan
|1906 || 1988
|S XI, S XIV
|[[w:Stevan Josifović|Wikipedia]]<!-- Kürschner 1992, S. 4425 (Festkalender 1996): 90. Geburtstag am 3.3.1996; Nachweis für das Todesjahr (1988) steht noch aus; lebte in Novi Sad -->
|-
|'''[[Walther Judeich|Judeich, [Walther]]]'''
|1859 || 1942
|I,1–III,2, IV,2, IV,2–V,1
|[[w:Walther Judeich|Wikipedia]]
|-
|'''[[Adolf Jülicher|Jülicher, A[dolf]]]'''
|1857 || 1938
|I,1–VII,1, IX,2–X,1, V A,2, S I
|[[w:Adolf Jülicher|Wikipedia]]
|-
|Jungandreas, Wolfg[ang]
|1894 || 1991
|VIII A,2–IX A,1
|[[w:Wolfgang Jungandreas|Wikipedia]]
|-
|'''Junge, P[eter] Julius'''
|1913 || 1943
|XVIII,2, XVIII,4
|[[w:Peter Julius Junge|Wikipedia]]
|-
|'''[[Julius Jüthner|Jüthner, Julius]]'''
|1866 || 1945
|III, V,1–VI,1, VII,2–VIII,2, IX,2, XI,1–XII,1, XIII,2, XVIII,2–XVIII,3, III A, S III, S IX
|[[w:Julius Jüthner|Wikipedia]]
|-
|Kadlec, [Eduard] (?){{Anker|K}}
| ||
|VIII,1–IX,1
|<!-- wahrscheinlich nicht der Jurist [[w:Karel Kadlec]], siehe Diskussionsseite -->
|-
|'''[[Julius Kaerst|Kaerst, [Julius]]]'''
|1857 || 1930
|I,1–VI,1
|[[w:Julius Kaerst|Wikipedia]]
|-
|Kähler, [Heinz]
|1905 || 1974
|VII A,1
|[[w:Heinz Kähler|Wikipedia]]
|-
|Kähsbauer, Paul
|1912 || 1988
|IX A,1
|[[w:Paul Kähsbauer|Wikipedia]]
|-
|[[Ulrich Kahrstedt|Kahrstedt, U[lrich]]]
|1888 || 1962
|VII,2–IX,2, X,2,–XII,2, XIII,2–XV,1, I A,1, III A,1–V A,2, S III
|[[w:Ulrich Kahrstedt|Wikipedia]]
|-
|'''[[Georg Kaibel|Kaibel, [Georg]]]'''
|1849 || 1901
|I,2–III,2, IV,2–VI,2, S I
|[[w:Georg Kaibel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Georg Kampffmeyer|Kampffmeyer, [Georg]]]'''
|1864 || 1936
|V,2
|[[w:Georg Kampffmeyer|Wikipedia]]
|-
|Kapp, E[rnst]
|1888 || 1978
|III A,1
|[[w:Ernst Kapp (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Alfred Kappelmacher|Kappelmacher, [Alfred]]]'''
|1876 || 1932
|V,1, VI,1–VII,1, IX,1, X,1, XIII,1–XIV,1, I A, IV A,1
|[[w:Alfred Kappelmacher|Wikipedia]]
|-
|Karo, [Georg]
|1872 || 1963
|XI,2, XII,1, XVI,1, VI A,2, S VI
|[[w:Georg Karo|Wikipedia]]
|-
|Karwiese, Stefan
|1941 || 2023
|S XII
|[[w:Stefan Karwiese|Wikipedia]]
|-
|Kaser, Max
|1906 || 1977
|XVI,1, V A,1, VI A,2, IX A,2, S VII
|[[w:Max Kaser|Wikipedia]]
|-
|[[Georg Kauffmann|'''Kauffmann, [Georg]''']]
|1861 || 1920
|I,2–II,2
|<!-- Diss. Breslau 1888 '' De Hygini memoria scholiis in Ciceronis aratum Harleinis servata scripsit, scholia apparatu critico et notis instructa et catalogum stallarum adhuc ineditum adiecit''; Personalbogen http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p102490 1910 in Hirschberg pensioniert -->
|-
|Kazarow, Gabriel (Katsarov, Gavril I.)
|1874 || 1958
|VI,2, XIV,1, XV,1, XVI,1, XVII, XVIII, XXI,1, IV A,2, VI A,1–VII A,1, S I, S III, S VI–S VII
|[[w:Gawril Kazarow|Wikipedia]]<!-- Okkolenos, Okonenos -->
|-
|[[Hermann Kees|Kees, Hermann]]
|1886 || 1964
|VIII,2–XXI,1, XXII,2–XXIII,2, I A,2–IV A,2, S IV, S VI–S VII
|[[w:Hermann Kees|Wikipedia]]
|-
|Keil, Josef
|1878 || 1963
|XIII,2, XV,1–XX,2, XXIII,2, IV A,2–VII A,1, VIII A,1, S III, S VII–S VIII
|[[w:Josef Keil|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otto Keller (Philologe)|Keller, O[tto]]]'''
|1838 || 1927
|VII
|[[w:Otto Keller (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Kenner, Hedwig
|1910 || 1993
|XVIII,1, XXI
|[[w:Hedwig Kenner|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otto Kern|Kern, O[tto]]]'''
|1863 || 1942
|I,1–III,2, IV,2–VII,2, VIII,2–IX,2, X,2–XI,2, XIV,1, XV,2, XVI,2, I A,1, III A,1, V A,1, S I, S III–S IV
|[[w:Otto Kern (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Kettler, [Franz-Heinrich]
|1906 || 1986
|XIX,2
|<!-- ''Der melitianische Streit in Aegypten'', Diss. Berlin 1934. Stefan Rebenich, Theodor Mommsen und Adolf Harnack: Wissenschaft und Politik im Berlin des ausgehenden 19. Jahrhunderts, Berlin/New York: de Gruyter 1997, S. 318 -->
|-
|'''[[Johann Baptist Keune|Keune, [Johann Baptist]]]'''
|1858 || 1937
|IV,2, VI,1, VII,2–XII,1, I A,1–IV A,1, S III–S V
|[[w:Johann Baptist Keune|Wikipedia]]
|-
|Keydell, Rudolf
|1887 || 1982
|XVI,1–XVII,1, XVIII,1–XVIII,3, XIX,1, XXII,1, XXIV, VII A,1, S VI
|[[w:Rudolf Keydell|Wikipedia]]
|-
|Keyßner, Karl
|1906 || 1978
|XV,1, XVI,1–XVII,2, XIX,1–XX,1, VI A,2
|[[w:Karl Keyßner|Wikipedia]]
|-
|Kienast, Dietmar
|1925 || 2012
|XXIV, IX A,2, S XII–S XIII
|[[w:Dietmar Kienast|Wikipedia]]
|-
|Kießling, Emil
|1896 || 1985
|XVII,2–XVIII,1, XVIII,3, XX,1, XXI,2, XXII,1, III A,1–IV A,2, VI A,2, VII A,1, S IV, S VII, S VIII
|[[w:Emil Kießling|Wikipedia]]<!-- siehe Diskussion -->
|-
|[[Max Kiessling|'''Kiessling, Max''']]
|1877 || 1946
|V,2–IX,1, I A,1, S III, S VII
|[[w:Max Kiessling|Wikipedia]]<!-- siehe Diskussion; S III 786 Glaukos 1a -->
|-
|'''[[Friedrich Ernst Kind|Kind, [Friedrich Ernst]]]'''
|1874 || 1943/47
|XI,1–XIV,2, II A,1–IV A,2
|<!-- der mit der Diss. Quaestionum Plutarchearum capita tria ad Marii et Sullae vitas pertinentia, Leipzig 1900, s. Disku -->
|-
|'''[[Theodor Kipp|Kipp, [Theodor]]]'''
|1862 || 1931
|I,1–II,1, III,2–IV,1, V,1–VI,1, VII,1, X,1
|[[w:Theodor Kipp|Wikipedia]]
|-
|Kipper, J[oão] Balduíno
|1915 || 1988
|S XV
|<!-- Jesuit, Exeget, gest. 20.02.1988 São Leopoldo http://familytrees.genopro.com/Francisco%20Fröhlich/default.htm?page=Kipper-BalduinoJoao-I2010.htm -->
|-
|'''[[Johannes Kirchner|Kirchner, [Johannes]]]'''
|1859 || 1940
|I,1–III,2, IV,2–IX,1, X,2–XII,2, XIII,2–XIV,1, XV,2–XX,1, XXI,1–XXII,1, S I
|[[w:Johannes Kirchner|Wikipedia]]
|-
|Kirsten, Ernst
|1911 || 1987
|XVII,2–XXII,1, XXIII, VI A,2–VII A,2, VIII A,2–IX A,1, S VII
|[[w:Ernst Kirsten|Wikipedia]]
|-
|'''[[Lennart Kjellberg|Kjellberg, [(Anders) Lennart]]]'''
|1857 || 1936
|VII,1, IX,2
|[[w:sv:Lennart Kjellberg|Wikipedia (sv)]] <!-- http://runeberg.org/authors/kjellane.html ; sein Enkel? könnte der Slavist L. K. sein, beide unter derselben PND in der dnb verzeichnet, Stand 2014-01-19 -->
|-
|Klaffenbach, Günther
|1890 || 1972
|XVIII,1, XIX,1, XXI,2–XXII,1, XXIII,2, VI A,2–VII A,1
|[[w:Günther Klaffenbach|Wikipedia]]
|-
|'''[[Justinus Klass|Klass, [Justinus]]]'''
|1912 || 1944
|XX,2–XXI,2, VIII A,1
|[[w:Justinus Klass|Wikipedia]]
|-
|Klatt, Werner
| ||
|X A
|<!-- 784f. "Zorubabel, Zerubbabel"; siehe Diskussionsseite -->
|-
|'''[[Elimar Klebs|Klebs, [Elimar]]]'''
|1852 || 1918
|I,1–III,1
|[[w:Elimar Klebs|Wikipedia]]
|-
|Klee, Karl
| ||
|VI A,2
|<!-- siehe Diskussionsseite -->
|-
|Kleiner, G[erhard]
|1908 || 1978
|S IX
|[[w:Gerhard Kleiner|Wikipedia]]
|-
|'''[[Georg Kleinfeller|Kleinfeller, [Georg]]]'''
|1857 || 1932
|IV,1–V,1, VI,2, VII,2, IX,2, X,2, XII,2, XIV,1, XV,2, I A,1, II A, IV A,1, S I
|[[w:Georg Kleinfeller|Wikipedia]]
|-
|[[Joseph Klek|Klek, [Joseph]]]
|1895 || 1971
|S IV
|<!-- PND 129222135; Dissertation 1919 "Symbuleutici qui dicitur sermonis historia critica per quattuor saecula continuata" ; Cousin des Bienenkundlers Prof. Ludw. Armbruster, gemeinsame Veröffentlichungen über antike Imkerei im "Archiv f. Bienenkunde"; in S IV nur 2 Artikel: "Bienenzucht" in Sp. 211f. und "Kallikrates 7d" in Sp. 859 (vgl. Zephyritis in Roscher ML); 1954-1962 Oberstudiendir. am Berthold-Gymnasium Freiburg i. B. Vita: Berthold-Gymnasium Freiburg. i. Br. 25 Jahre Neubau (1983) S. 68.-->
|-
|Kletzel, [Wolfgang]
|1897 || 1963
|S IV
|<!-- in S IV nur 20 kurze Art. zu Personen aus den Makkabäerbüchern, dazu passt diese Diss.: "Beiträge zur Prosopographie der Makkabäerzeit (ca. 175-135 v. Chr.)", Breslau 1921, 3 Bl. (nur als Auszug gedruckt); eine weitere Veröffentlichung im kvk: 1950 gedruckt, 1955 Gymnasiallehrer in Hannover http://www.raifischer.de/lbericht.htm -->
|-
|'''Kliem, F[ritz]'''
|1887 || 1945
|XV,1, XVII,1, III A,2
|[[w:Fritz Kliem|Wikipedia]]
|-
|'''[[Fritz Klingmüller|Klingmüller, [Fritz]]]'''
|1871 || 1939
|VI,2, VII,2, VIII,2–IX,2, I A,1–II A,1
|[[w:Fritz Klingmüller|Wikipedia]]
|-
|Klinz, A[lbert]
|1909 || 1992
|S VI
|<!-- PND 131559486. S V, 107-113 "Ἱερὸς γάμος" -->
|-
|Kloesel, H[ans]
|1911 || 1989
|XIX,2–XX,1
|<!-- Diss. Breslau 1935: "Libertas"; Vita: http://www.westfälische-biographien.de/biographien/person/425/ -->
|-
|Kloft, Hans
|1939 ||
|S XV
|[[w:Hans Kloft|Wikipedia]]
|-
|Klotz, Alfred
|1874 || 1956
|X,1, XII,1–XIV,2, XXI,2, II A,1–III A,1, S V
|[[w:Alfred Klotz|Wikipedia]]
|-
|'''[[Georg Knaack|Knaack, [Georg]]]'''
|1857 || 1905
|I,1–III,1, IV,2–VII,1, S I, S III
|[[w:Georg Knaack|Wikipedia]]
|-
|Knibbe, Dieter
|1934 || 2015
|S XII
|[[w:Dieter Knibbe|Wikipedia]]
|-
|Kobbert, [Maximilian]
|1886 || 1970
|I A,1
|<!-- "De verborum religio et religiosus usu apud Romanos quaestiones selectae" Diss. Königsberg 1910; vgl. OPAC der SUB Göttingen http://opac.sub.uni-goettingen.de/DB=1/SET=3/TTL=1/PPN?PPN=186908407; s. Disku -->
|-
|Koch, Carl
|1907 || 1956
|XV,2, XVIII, XX,1, XXII,2, XXIV, V A,2, VII A,2–VIII A,2
|[[w:Carl Koch (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Emil Koch|Koch, [Emil]]]'''
|1857 || 1921
|III,2, IV,2–V,1
|[[w:Emil Koch|Wikipedia]]<!-- nicht Koch [Alwin]; im Mitarbeiterverzeichnis Band II,2 (1895) angekündigt: "Oberlehrer Dr. E. Koch, Zittau: Attische Staatsaltertümer"; siehe Koessler-Gießen u. Diskussionsseite -->
|-
|Koch, Hal
|1904 || 1963
|XVIII,1
|[[w:da:Hal Koch|Wikipedia (da)]]
|-
|'''[[Hugo Koch (Theologe)|Koch, Hugo]]'''
|1869 || 1940
|XVII,1, XIX, V A,1
|[[w:Hugo Koch (Theologe)|Wikipedia]]
|-
|Kock, [Bernhard]
|1885 || 1973
|XI,2–XIII,2, III A
|[[w:Bernhard Kock|Wikipedia]]<!-- Winkler: "Kock [Theodor]"-->
|-
|'''Kohl, [Heinrich]'''
|1877 || 1914
|XI,1
|[[w:Heinrich Kohl (Archäologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Walther Kolbe|Kolbe, [Walther]]]'''
|1876 || 1943
|VII,1–IX,2
|[[w:Walther Kolbe (Historiker)|Wikipedia]]
|-
|Kolf, Marie C[hristina] van der
|1894 || 1956
|XIV,1, XV,1–XVI,2, XVII,2–XIX,1, XX,1, XXI,1–XXIII,1, III A,1, IV A,2–V A,1, VII A,2
|[[w:Marie C. van der Kolf|Wikipedia]]
|-
|Kollesch, Jutta
|1933 ||
|X A, S X
|[[w:Jutta Kollesch|Wikipedia]]
|-
|König, [Friedrich Wilhelm]
|1897 || 1972
|XV,1, S V
|<!-- PND 130213055 -->
|-
|[[Ernst Kornemann|'''Kornemann, Ernst''']]
|1868 || 1946
|IV,1–V,1, VI,2, XIII,2, XVI,1, XVIII,1–XVIII,2, XXII,1, II A,1, IV A,2, S I, S IV, S VI–S VII
|[[w:Ernst Kornemann|Wikipedia]]
|-
|[[Alfred Körte|'''Körte, Alfred''']]
|1866 || 1946
|II,2, V,2, VIII, X,2–VII,2, XIII,2–XIV,1, XV,1–XVIII,1, XVIIII,3, XIX,2–XX,2, XXI,2, XXII,1, XXIII,1, I A,1–IV A,1, V A,1–VI A,2, IX A,2, S I, S III–S IV, S VI
|[[w:Alfred Körte|Wikipedia]]
|-
|'''[[Gustav Körte|Körte, G[ustav]]]'''
|1852 || 1917
|VI,1
|[[w:Gustav Körte|Wikipedia]]
|-
|'''[[Heinz Kortenbeutel|Kortenbeutel, H[einz]]]'''
|1907 || 1945?
|XX,1, VI A,2–VII A,1, S VII
|[[w:Heinz Kortenbeutel|Wikipedia]]
|-
|Kotz-Dobrž, [Wolfgang] v[on]
|1890 || 1957
|IX,2, S III
|[[w:Wolfgang Kotz von Dobrz|Wikipedia]]<!-- Winkler: "Wilhelm"; siehe Diskussionsseite -->
|-
|'''Kraemer, H[ermann]'''
|1872 || 1940
|S VII
|[[w:Hermann Kraemer|Wikipedia]]<!-- Winkler: "Kraemer, H[ans]" (falsch); 1155-1185 "Rind". zit. "H. Kraemer Aus Biologie, Tierzucht und Rassengesch.; Allgemeine Tierzucht I, Stuttgart 1924" -->
|-
|Kraft, Konrad
|1920 || 1970
|IX A,1
|[[w:Konrad Kraft|Wikipedia]]
|-
|Krahe, [Hans]
|1898 || 1965
|XV,1
|[[w:Hans Krahe|Wikipedia]]
|-
|Krämer, E[rnst]
|1874 || ?
|S III
|<!-- Diss. 1902, {{GBS|EBErAAAAYAAJ|US}}, Untersuchungen zu den altenglischen Metren des Boetius; http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p164583 trat 1925 in Andernach in den Ruhestand; Artikel "Brithagoras" Sp. 217; Verfasser (?) der ''Disciplina Latina'', Aschendorff 1954 -->
|-
|Kranz, [Walther]
|1884 || 1960
|XVIII,3–XVIII,4
|[[w:Walther Kranz|Wikipedia]]
|-
|Kränzlein, Arnold
|1921 || 2005
|S X
|[[w:Arnold Kränzlein|Wikipedia]]
|-
|Kraus, Walther
|1902 || 1997
|XVIII,2, XXII,1, XXIII,1
|[[w:Walther Kraus|Wikipedia]]
|-
|'''Krause, [Karl]'''
|1865 || ?
|S V
|<!-- Artikel "Hostia"; Diss. Marburg 1894, Personalbogen: http://bbf.dipf.de/kataloge/archivdatenbank/digiakt.pl?id=p165170 Lehrer in Breslau, 1927 pensioniert -->
|-
|'''[[Max Krause (Arabist)|Krause, M[ax]]]'''
|1909 || 1944
|S VII
|[[w:Max Krause (Arabist)|Wikipedia]]<!-- Artikel "Peithon 6", Sp. 836 [Mathematiker]; Prom. Hamburg 1933; Diss. erschien unter dem Titel ''Die Sphärik von Menelaos aus Alexandrien in der Verbesserung von Abū Naṣr Mansūr B. ʿAli B. ʿIrāq : mit Untersuchungen zur Geschichte des Textes bei den islamischen Mathematikern'', Berlin: Weidmann 1936. Gefallen an der Ostfront bei Winniza am 18. Februar 1944, s. Der Islam, Band 28/29 (1948), S. 104ff.: "Max Krause in memoriam" -->
|-
|'''Krauss, [Samuel]'''
|1866 || 1948
|IV A,2, S III
|<!-- bei Winkler: Friedrich. 1918: Adad S III,20; 1932: Synagoge 2 IV A,2,1286-1316
Verlagsprospekt 1933: "Prof. Dr. S. Krauß, Wien" -->[[w:Samuel Krauss|Wikipedia]]
|-
|Kreis-von Schaewen, R[enate]
|1912 || ?
|XVIII,2–XVIII,3, XX,2, VII A,2
|<!-- Diss. Berlin 1940 auch ''Voretzsch-von Schaewen'', wirkte nach dem 2. WK als Übersetzerin; lebte in Tübingen, Goethestraße 14 Renate Voretzsch verw. Kreis geb. v. Schaewen, 27. 6. 1912 Neuwied http://www.google.com/search?q=%22Renate+Voretzsch+verw.+Kreis+geb.+v.+Schaewen%2C+27.+6.+1912+Neuwied+%22&hl=de#q=%22Renate+Voretzsch+verw.+Kreis+geb.+v.+Schaewen%2C+27.+6.+1912+Neuwied+%22&hl=de&prmd=ivnso&source=lnms&tbs=bks:1&ei=LYxSTcjkKMXrsgaJ7u3ZBg&sa=X&oi=mode_link&ct=mode&cd=6&ved=0CBMQ_AUoBQ&prmdo=1&fp=1ecdcbe88be9a6dc-->
|-
|Kreller, H[ans]
|1887 || 1958
|XII,1, XIV,1, XVIII,4, XXII,1, S VI–S VII
|[[w:Hans Kreller|Wikipedia]]
|-
|'''[[Konrad Kretschmer|Kretschmer, K[onrad]]]'''
|1864 || 1945
|I A,2–III A,1
|[[w:Konrad Kretschmer|Wikipedia]]
|-
|Kriaras, E[mmanuel]
|1906 || 2014
|S XI
|[[w:Emmanuel Kriaras|Wikipedia]]
|-
|Krischan, Josef
|1904 || ?
|XV,1, XVI,2–XVIII,1, XIX
|<!-- WBIS mit scan von Reichl, Kurt: Lexikon; Lehrer, später Direktor am Akademischen Gymnasium Graz -->
|-
|'''[[Wilhelm Kroll|Kroll, W[ilhelm]]]'''
|1869 || 1939
|III,2, IV,2–VI,2, VII,1–XX,1, XXI,1, I A,1–VII A,2, S III–S VII, Herausgeber 1906–1939
|[[w:Wilhelm Kroll|Wikipedia]]
|-
|Kröner, Hans-Otto
|1928 || 2015
|S X–S XI
|[[w:Hans-Otto Kröner|Wikipedia]]
|-
|Kroymann, Jürgen
|1911 || 1980
|S VIII
|[[w:Jürgen Kroymann|Wikipedia]]
|-
|Krückmann, O[luf]
|1904 || 1984
|XVIII,1, XVIII,2, XX,1, XXIII,2, S VIII
|[[w:Oluf Krückmann|Wikipedia]]
|-
|Kruse, [Bernhard] gr[oße]
|1884 || ?
|XII,2–XVIII,4, XX,2–XXII,1, IV A,2–VII A,2, S VII
|<!-- Gymnasiallehrer, geb. 10. Nov. 1884 http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p165450 1942 OStD in Jastrow -->
|-
|'''[[Wilhelm Kubitschek|Kubitschek, [Wilhelm]]]'''
|1858 || 1936
|I,1–IV,1, IX,2–XI,1, XII,2, XIV, XV,2, XVIII,2, II A,2, IV A,1, V A,1, VI A,2, S I, S III, S V–S VII
|[[w:Wilhelm Kubitschek|Wikipedia]]
|-
|'''[[Bernhard Kübler|Kübler, B[ernhard]]]'''
|1859 || 1940
|III,1–VI,1, VII,2, XIII,1–XIV,1, XVI,1, XVII,1, XVIII,1, XVIII,3–XIX,1, I A,1–II A,2, III A,2–VI A,2, VII A,2
|[[w:Bernhard Kübler|Wikipedia]]
|-
|Kübler, Paul
|1922 || 1969
|XXII,2, XXIV, VIII A,1, IX A,2
|[[w:Paul Kübler|Wikipedia]]
|-
|Kudlien, Fridolf
|1928 || 2008
|IX A,2–X,A, S IX–S XI
|[[w:Fridolf Kudlien|Wikipedia]]
|-
|Kuhn, K[arl] G[eorg]
|1906 || 1976
|S IX
|[[w:Karl Georg Kuhn|Wikipedia]]
|-
|'''Kuhnert, [Ernst]'''
|1862 || 1952
|IV,2–V,2, VI,2
|[[w:Ernst Kuhnert|Wikipedia]]<!-- nicht ''Friedmar'', wie Registerband (1980) 244 -->
|-
|Kunkel, O[tto]
|1895 || 1984
|XVIII,2
|[[w:Otto Kunkel|Wikipedia]]
|-
|Kunkel, Wolfgang
|1902 || 1981
|XIV, XXIV, IV A,2
|[[w:Wolfgang Kunkel|Wikipedia]]
|-
|Kunnert, [Heinrich]
|1874 || ?
|IV,1
|<!-- Winkler: "Kunnert [Heinrich]", gemeint ist wohl der österreichische Gymnasiallehrer Dr. Heinrich Kunnert, Student bei Otto Benndorf in Wien, um 1900 Supplent am Landes-Realgymnasium in Mödling, 1900 vertretungsweise am Staatsgymnasium in Linz, später Oberlehrer in Mödling. Anschrift 1906: Jasomirgottgasse 5. Nur ein Artikel: P. Clodius (58) Thrasea Paetus, Band IV,1, Sp. 99-103. Es finden sich bei Zitaten dieses Artikels auch (offenbar unabhängig von Winkler) die Varianten "J. Kunnert" und "R. Kunnert"
Dessen gleichnamiger Sohn war offenbar Heinrich Kunnert, Bergbauhistoriker (1904 || 1979). Nachlass im Burgenländischen Landesarchiv Eisenstadt, Sign. A-XXVIII-29 | sowie im Museumcenter Leoben Kunsthalle. Nachkommen: ein Sohn und eine Tochter. -->
|-
|'''Kunst, [Karl]'''
|1895 || 1926
|XIII
|[[w:Karl Kunst (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|Kurfess, Alfons
|1889 || 1965
|XVIII,3, XXI,2, XXIII,1, VIII A,1
|[[w:Alfons Kurfess|Wikipedia]]
|-
|Lackeit, [Conrad David Eberhard]{{Anker|L}}
|1893 || ?
|X,1–XI,2, S III
|<!-- Diss. Königsberg 1916 Lebenslauf bis 1928: http://gw4.geneanet.org/index.php3?b=pmlhennings&lang=nl;p=conrad;n=lackeit-->
|-
|'''[[Otto Lagercrantz|Lagercrantz, [Otto]]]'''
|1868 || 1938
|XI
|[[w:Otto Lagercrantz|Wikipedia]]<!-- s. v. "Kohle", 1038–1045; "Kreide", 1701–1705 -->
|-
|Lambertz, Max
|1882 || 1963
|XVIII,2–XVIII,4, XX,2–XXII,1, VII A,2–VIII A,1, S VIII
|[[w:Maximilian Lambertz|Wikipedia]]
|-
|Lambrechts, P[ieter]
|1910 || 1974
|XVII,1
|[[w:nl:Pieter Lambrechts|Wikipedia (nl)]]<!-- gallisiert: "Pierre Lambrechts"; Lambrechts, Pieter Theodoor Karel (Laken, 28/06/1910-Brussel, 21/06/1974), classicus, hoogleraar RUG en VUB, rector RUG; parlementslid; voorzitter van het Willemsfonds (1961-1965)
Van Molle, P., Het Belgisch parlement 1894-1969, Gent, Erasmus, 1969, p. 211; Verhulst, A., In memoriam Prof. Pieter Lambrechts, in : De Vlaamse Gids, LVIII, 1974, nr. 8-9, p. 88-90; Luykx, Th. (red), Rijksuniversiteit Gent, Liber Memorialis. Liber Memorialis 1913-1960, Gent, 1960 I, 1960, p. 394-399; Verhulst, A., Pieter Lambrechts 1910-1974, in : Gedenkboek 125 jaar Willemsfonds 1851-1976, Antwerpen-Amsterdam, De Nederlandsche Boekhandel, 1977, p. 126-128; De Schryver, Reginald, De Wever, Bruno, ...[et al.], Nieuwe Encyclopedie van de Vlaamse Beweging, Tielt-Utrecht, Lannoo, 1998, 3 dl., p. 1777; G. Sanders, Pieter Lamprechts, in Epigraphica 36, 1974, 273-275 -->
|-
|'''[[Hans Lamer|Lamer, H[ans]]]'''
|1873 || 1939
|VIII,2–IX,1, X,2, XI,2–XII,2, XIII,2–XIV,1, XV, I A,1, V A,1–VI A,1, S III–S VI
|[[w:Hans Lamer|Wikipedia]]
|-
|Lammers, [Hans Heinrich]
|1879 || 1962
|IV A,1
|[[w:Hans Heinrich Lammers|Wikipedia]]
|-
|'''[[Edmund Lammert|Lammert, E[dmund]]]'''
|1847 || 1921
|VII,1–IX,1, X,2–XI,2, I A,1–II A,1, III A,1
|[[w:Edmund Lammert|Wikipedia]]
|-
|Lammert, Friedrich
|1890 || 1956
|XI,1–XII,1, XIII,1–XVI,1, XVII,2–XVIII,1, XIX, XXI, XXII,2–XXIII,2, II A,1–V A,1, VI A,1–VIII A,1, S IV, S VI
|[[w:Friedrich Lammert|Wikipedia]]<!-- II A,2:Semeia; III A,1: Somatophylakes -->
|-
|'''[[Edmund Lange|Lange, [Edmund]]]'''
|1855 || 1932
|XII,1
|[[w:Edmund Lange|Wikipedia]]
|-
|Łanowski, Jerzy
|1919 || 2000
|S X
|[[w:pl:Jerzy Łanowski|Wikipedia (pl)]]<!-- Jerzy Łanowski w 70-lecie urodzin (Eos 78, 1990, 11–27); Jerzy Łanowski, 1919-2000: uczony, tłumacz, popularyzator. Wrocław 2004 -->
|-
|Laqueur, Richard
|1881 || 1959
|XI,2, XII,1, XIII,1–XVII,2, XIX,1–XX,1, III A,1–VI A,2, S V
|[[w:Richard Laqueur|Wikipedia]]
|-
|Larsen, J[akob] A[all] O[ttesen]
|1888 || 1974
|XIX,1
|[[w:Jakob Larsen|Wikipedia]]
|-
|Latte, Kurt
|1891 || 1964
|IX, X,2–XVI,1, XVII,1, XVIII,1, XX,1, II A,1–VI A,1, S VII, S IX
|[[w:Kurt Latte|Wikipedia]]
|-
|Lauffer, S[iegfried]
|1911 || 1986
|XXII,1, XXIII,2–XXIV, S XIV
|[[w:Siegfried Lauffer|Wikipedia]]
|-
|Laum, [Bernhard]
|1884 || 1974
|XII,1, S IV
|[[w:Bernhard Laum|Wikipedia]]
|-
|Leglay, M[arcel]
|1920 || 1992
|VIII A,2–X A, S XI
|[[w:Marcel Le Glay|Wikipedia]]
|-
|Lehmann-Hartleben, [Karl]
|1894 || 1960
|XIII,1, III A,2
|[[w:Karl Lehmann-Hartleben|Wikipedia]]
|-
|'''[[Carl Friedrich Lehmann-Haupt|Lehmann-Haupt, C[arl] F.]]'''
|1861 || 1938
|X,2–XI,1, I A,2–II A,1, VI A,1, S III, S VIII
|[[w:Carl Ferdinand Friedrich Lehmann-Haupt|Wikipedia]]
|-
|Leifer, F[ranz]
|1883 || 1957
|XVIII,4, XXII,1
|<!-- Anzeiger für Altertumswissenschaft 10 oder 11, S. 293 -->
|-
|'''[[Hans Leisegang|Leisegang, Hans]]'''
|1890 || 1951
|XIIII,1, XVIII,3, XX, III A,1, VII A,2
|[[w:Hans Leisegang|Wikipedia]]
|-
|'''[[Gerhard Alexander Leist|Leist, G[erhard] A[lexander]]]'''
|1862 || 1918
|I,1–II,2, IV,1–V,1
|[[w:Gerhard Alexander Leist|Wikipedia]]
|-
|'''Lengle, [Joseph]'''
|1871 || 1954
|XVIII,1, VI A,2–VII A,1
|<!-- Diss. Freiburg 1899: Untersuchungen über die Sullanische Verfassung {{GBS|cyUGAAAAQAAJ}}, Nachruf in Freiburger Diözesan-Archiv 77, 1957, 256-257-->
|-
|Lenk, B[runhilde]
|1903 || 1983
|XIV,1–XVI,1, XVII,2, XVIII,2, XIX, VI A,1, VII A,2, S VI
|[[w:Brunhilde Lenk|Wikipedia]]
|-
|'''[[Thomas Lenschau|Lenschau, Thomas]]'''
|1866 || 1943
|VII,2–VIII,2, IX,2–XI,1, XII,1–XIII,1, XVII,2–XXII,1, I A,1, V A,2, VII A, S IV, S VII
|[[w:Thomas Lenschau|Wikipedia]]
|-
|Lenz, Friedrich [Walter] = (Levy, [Friedrich Walter])
|1896 || 1969
|XIII, XIV,2, XV,1, XVI,2, XVII,2, XVIII,2, XIX, V A,1–VII A,2, S VI
|[[w:Friedrich Walter Lenz|Wikipedia]]
|-
|Leonard, [Friedrich]
|1884 || 1958
|VII,2–IX,2, XI,1–XII,1, II A,1–III A,1, S IV
|[[w:Friedrich Leonard|Wikipedia]]
|-
|'''[[Rudolf Leonhard (Jurist)|Leonhard, R[udolf]]]'''
|1851 || 1921
|I,1–V,2, VI,1–VII,2, VIII,2, IX,2–X,2, XII,2–XIII,2, I A,2, II A,2
|[[w:Rudolf Leonhard (Jurist)|Wikipedia]]
|-
|Lerat, L[ucien]
|1909 || 1993
|VIII A,2
|[[w:Lucien Lerat|Wikipedia]]
|-
|Lesky, Albin
|1896 || 1981
|XIV,1–XV,1, XVII,1, XVIII,1, XIX,1, XXI,1, V A, VII A,1, S XI
|[[w:Albin Lesky|Wikipedia]]
|-
|Levick, Barbara
|1931 || 2023
|S XI–S XII, S XIV
|[[w:Barbara Levick|Wikipedia]]
|-
|'''[[Eugen Lieben|Lieben, [Eugen]]]'''
|1886 || 1944
|X, XII,1, I A,2–II A,1
|[[w:Eugen Lieben|Wikipedia]]
|-
|'''[[Wilhelm Liebenam|Liebenam, [Wilhelm]]]'''
|1859 || 1918
|IV,1–VII,2, IX,2, I A,1
|[[w:Wilhelm Liebenam|Wikipedia]]
|-
|'''[[Hans Lietzmann|Lietzmann, H[ans]]]'''
|1875 || 1942
|VII,2–XI,1, XIII, XIV,2–XV,1, XVI,2, I A, II A,2–III A,1
|[[w:Hans Lietzmann (Theologe)|Wikipedia]]
|-
|Linckenheld, É[mile]
|1880 || 1976
|XVI,2–XVII,2, XIX,1, VI A
|[[:d:Q94888835|Wikidata]]<!-- http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=12746470 -->
|-
|Link, [Wilhelm]
|1886 || ?
|VIII,2, XIV, I A,2
|<!-- im Registerband fälschlich "Link, [Henry Charles]"; Verzeichnis 1913: "Dr. W. Link, Königsberg". De vocis sanctus usu pagano quaestiones selectae, Diss. Königsberg 1910; http://bbf.dipf.de/kataloge/archivdatenbank/digiakt.pl?id=p170890; nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Theologen Wilhelm Link, WS 1936/1937 Stiftsrepetent in Tübingen, s. ''Theologische Fakultäten im Nationalsozialismus'', Göttingen 1993, S. 295. Vita im Vorwort seines Buches ''Das Ringen Luthers um die Freiheit der Theologie von der Philosophie'', 2. Auflage 1955 -->
|-
|Lippold, Adolf
|1926 || 2005
|XXIV, IX A,1–X A, S X, S XII–S XIV
|[[w:Adolf Lippold|Wikipedia]]
|-
|'''[[Georg Lippold|Lippold, Georg]]'''
|1885 || 1954
|VIII,2–IX,2, X,2–XXIII,1, I A,1–VII A,2, S III, S V, S VIII
|[[w:Georg Lippold|Wikipedia]]
|-
|Lisowski, Zygm[unt]
|1880 || 1955
|S VII
|[[w:pl:Zygmunt Lisowski|Wikipedia (pl)]]<!-- Biogramy uczonych polskich: materiały o życiu i działalności członków AU w..., 1984, S. 335. S VII, 587-604 "Noxa und noxia". 604-663 "Noxalis actio" -->
|-
|Littmann, E[nno]
|1875 || 1958
|S VII
|[[w:Enno Littmann|Wikipedia]]
|-
|Lochmann, Karl
| ||
|XXIII,2
|<!-- s.v. Ptolemaios 83 (= Stern, Alternativname des Kanopos), 1863-1867 (mit Robert Böker; von Lochmann stammt die Berechnung der Position) -->
|-
|'''[[Georg Loeschcke|Loeschcke, [Georg]]]'''
|1852 || 1915
|I
|[[w:Georg Loeschcke|Wikipedia]]
|-
|'''[[Gerhard Loeschcke|Loeschcke, Gerhard]]'''
|1880 || 1912
|VIII
|[[w:Gerhard Loeschcke (Theologe)|Wikipedia]]
|-
|Loewenstamm, Samuel E.
|1907 || 1987
|S XIV
|[[:d:Q85771597|Wikidata]]<!-- Festschrift 1978: מחקרים במקרא ובמזרח הקדמון: מוגשים לשמואל א. ליונשטם במלאת לו שבעים שנה, Meḥḳarim ba-Miḳra uva-mizraḥ ha-ḳadmon: mugashim li-Shemuʾel E. Leṿenshṭam bi-melot lo shivʻim shanah; Todesdatum: Kiryat sefer, Bd. 65 (1994), S. 1427 -->
|-
|Lorentz, F[riedrich] v[on]
|1902 || 1968
|XVI,1, XVII,2, XIX,1, VI A,1, S VI–S VII
|[[w:Friedrich von Lorentz|Wikipedia]]
|-
|Lorentz, Irma v[on]
|1904 || 2001
|XV,2, XVI,2, V A,2; zeichnete in Band XV,2 als ''Irma Anger''
|[[w:Irma von Lorentz|Wikipedia]]<!-- XVI, 2 Col. 1885 Naturgefühl in der Kunst; s. Disku -->
|-
|Lübtow, [Ulrich] v[on]
|1900 || 1995
|XXII,1
|[[w:Ulrich von Lübtow|Wikipedia]]
|-
|Ludwig, Walther
|1929 ||
|S X, S XIV
|[[w:Walther Ludwig (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Emil Luebeck|Luebeck, [Emil]]]'''
|1848 || 1905
|I,1–III,1
|[[w:Emil Luebeck|Wikipedia]]
|-
|Lullies, Reinhard
|1907 || 1986
|XVII,2–XVIII,1, XVIII,3–XVIII,4, XIX,2–XXI,2, XXII,2–XXIII,1, VI A,2, VII A,2, S VII, S XI
|[[w:Reinhard Lullies|Wikipedia]]
|-
|Lunzer, Dorothea v[on]
|1913 || 1985
|VII A,2–VIII A,1
|<!-- geborene Dorothea Sträussler (siehe auch dort). Diss. 1938: ''Die sogenannte Vinicius-Inschrift''; Todesanzeige: Babel. Revue international de la traduction 31, 1985, 227. Personalakte ÖStA: http://archivinformationssystem.gv.at/detail.aspx?ID=3848493 -->
|-
|Luschey, Heinz
|1910 || 1992
|S VII
|[[w:Heinz Luschey|Wikipedia]]<!-- SVII, 1026-1030 "Φιάλη" -->
|-
|Luschnat, Otto
|1911 || 1990
|S XII, S XIV
|[[w:Otto Luschnat|Wikipedia]]
|-
|Maas, [Paul]{{Anker|M}}
|1880 || 1964
|VII,1–IX,1, XI, XII,2–XIII,2, XV,1–XVI,1, XVII,1–XVIII,1, XVIII,3–XVIII,4, XIX,2–XX,1, I A,1, II A,1, III A,1–IV A,1, V A,1–VI A,2, S IV, S VI
|[[w:Paul Maas (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|McCracken, George [Englert]
|1904 || 1986
|VII A,2
|<!-- http://kinnexions.com/smlsource/jonah.htm zusammen mit http://books.google.ch/books?id=W-juPkWtTVoC&pg=PP8&lpg=PP8&dq=%22George+E.+McCracken%22&source=bl&ots=zdYHbTfdXr&sig=j8WXCgrSQuTJidh75KvLxsA99ZI&hl=de&ei=X_KgS7KVHsTKjAfvweTIDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CBIQ6AEwAzge#v=onepage&q=%22George%20E.%20McCracken%22&f=false -->
|-
|'''[[George MacDonald (Numismatiker)|MacDonald, G[eorge]]]'''
|1862 || 1940
|XII,1–XIX,2, II A,1–V A,1, VI A,1–VII A,2, S V, S VII
|[[w:George MacDonald (Numismatiker)|Wikipedia]]
|-
|Mackauer, W[ilhelm]
|1897 || 1970
|XVIII,1
|<!-- Winkler: "Mackauer, W."; http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p185716; http://www.ghi-dc.org/publications/ghipubs/bu/004/bu04.pdf -->
|-
|Malten, L[udolf]
|1879 || 1969
|VII,1–IX,1, XII,2, I A,1, S IV
|[[w:Ludolf Malten|Wikipedia]]
|-
|'''[[Alfred Manigk|Manigk, A[lfred]]]'''
|1873 || 1942
|VI,2, VIII,1, IX,1–X,2, XIV,2, XX,1, III A,1, IV A,1
|[[w:Alfred Manigk|Wikipedia]]
|-
|Mansel, Arif Müfid
|1905 || 1975
|S X
|[[w:Arif Müfid Mansel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Marbach|Marbach, Ernst]]'''
|1893 || 1939
|XIII,2–XVI,1, XVII, III A,1–V A,1, VI A,1–VII A,2
|[[w:Ernst Marbach|Wikipedia]]
|-
|Marcovich, M[iroslav]
|1919 || 2001
|S X
|[[w:Miroslav Marcovich|Wikipedia]]
|-
|Mariotti, Sc[evola]
|1920 || 2000
|S IX
|[[w:Scevola Mariotti|Wikipedia]]
|-
|Marshall, Frederick Henry
|1878 || 1955
|I A,1
|[[w:Frederick Henry Marshall|Wikipedia]]
|-
|Martin, [Josef]
|1884 || 1973
|S III
|[[w:Josef Martin|Wikipedia]]
|-
|'''[[Edgar Martini|Martini, [Edgar]]]'''
|1871 || 1932
|V,1–VI,1, VII,2, XI,2, S I, S III
|[[w:Edgar Martini|Wikipedia]]
|-
|'''[[August Marx|Marx, A[ugust]]]'''
|1864 || 1934
|I,1–II,2
|<!-- Geburtsjahr: PND; Todesjahr bei Margit Szöllösi-Janze, ''Fritz Haber, 1868-1934'', München 1998, S. 120 -->
|-
|'''[[Friedrich Marx (Philologe)|Marx, F[riedrich]]]'''
|1859 || 1941
|I, II,2–III,1
|[[w:Friedrich Marx (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[August Mau|Mau, [August]]]'''
|1840 || 1909
|I,1–VII,1, S I
|[[w:August Mau|Wikipedia]]
|-
|Mau, G[eorg]
|1880 || 1967
|IX,1
|[[w:Georg Mau|Wikipedia]]
|-
|Maull, Otto
|1887 || 1957
|XI,2–XII,2, XV,2, III A,2, S IV
|[[w:Otto Maull|Wikipedia]]
|-
|Maux, [Richard]
|1893 || 1971
|I A,2, S III
|[[s:Richard Maux|Wikipedia]]
|-
|'''[[Maximilian Mayer|Mayer, Maximilian]]'''
|1856 || 1939
|XV,1–XVI,1, V A,1, VI A,1, S V–S VI
|[[w:Maximilian Mayer (Archäologe)|Wikipedia]]
|-
|Mayer-Maly, Theo[dor]
|1931 || 2007
|XXIII,1, VIII A,2–IX A,1, S IX, S XII
|[[w:Theo Mayer-Maly|Wikipedia]]
|-
|Mehl, Erwin
|1890 || 1984
|XIX,1, VII A,2, VIII A,2, S V, S VIII–S IX
|[[w:Erwin Mehl|Wikipedia]]
|-
|Meier, Christian
|1929 ||
|S VIII, S X
|[[w:Christian Meier|Wikipedia]]
|-
|'''Meier, G[erhard]'''
|1913 || 1945
|XVIII,1, S VII
|[[w:Gerhard Meier (Assyriologe)|Wikipedia]]<!-- S VII, 316f. "Καδουσίοι"; XVIII,1 Opis 2, Ὀχόη -->
|-
|[[Paul Jonas Meier|'''Meier, P[aul] J[onas]''']]
|1857 || 1946
|I
|[[w:Paul Jonas Meier|Wikipedia]]<!-- Artikel: Agitator, Amphitheatrum, Andabatae sowie ein Nachtrag zu Ἀγῶνες -->
|-
|Meinhold, Peter
|1907 || 1981
|XXI,1–XXII,2, XXIII,2
|[[w:Peter Meinhold|Wikipedia]]
|-
|Merlat, Pierre
|1911 || 1959
|VIII A,1–IX A,2
|[[w:Pierre Merlat|Wikipedia]]
|-
|Mette, H[ans] J[oachim]
|1906 || 1986
|XVI,2, XVII,2–XVIII,1, XIX,2–XX,1, XXI,2–XXII,2, VII A, S XII
|[[w:Hans Joachim Mette|Wikipedia]]
|-
|Metzger, Henri
|1912 || 2007
|IX A,2
|[[w:Henri Metzger|Wikipedia]]<!-- 19. August 1912 - 3. Oktober 2007: http://www.aibl.fr/fr/membres/academ/metgzer.html -->
|-
|Meuli, [Karl]
|1891 || 1968
|XII, S V
|[[w:Karl Meuli|Wikipedia]]
|-
|Mewaldt, [Johannes]
|1880 || 1964
|VII,1, XIII,2
|[[w:Johannes Mewaldt|Wikipedia]]
|-
|'''[[Eduard Meyer|Meyer, Eduard]]'''
|1855 || 1930
|I,1–III,1, V,1–VI,1, S I
|[[w:Eduard Meyer|Wikipedia]]
|-
|Meyer, Ernst
|1898 || 1975
|XIII,2–XXIV, III A,2–X A, S VI–S VII, S IX–S XII, S XIV–S XV
|[[w:Ernst Meyer (Historiker)|Wikipedia]]
|-
|Meyer, Herbert
|1890 ||
|VIII,2–IX,2, X,2–XII,1, XVII,2, XIX,1–XX,1
|<!-- Verzeichnis von 1913: "Dr. Herbert Meyer, Königsberg." Möglicherweise identisch mit dem Verfasser der Dissertation "De Anthologiae Palatinae epigrammatis Cyzicensis", Königsberg 1911 [Herbert Meyer aus Klausthal]. Kein passender Personalbogen in der Datenbank der BBF-DIPF
nicht der Jurist [[w:Herbert Meyer (Jurist)|Wikipedia]] -->
|-
|Michler, Markwart
|1923 || 2001
|S XI–S XII, S XIV
|[[w:Markwart Michler|Wikipedia]]
|-
|'''[[Gunnar Mickwitz|Mickwitz, G[unnar]]]'''
|1906 || 1940
|XVIII,3, XIX,1, S VI–S VII
|[[w:Gunnar Mickwitz|Wikipedia]]
|-
|'''[[Fritz Mielentz|Mielentz, [Fritz]]]'''
|1892 || 1945
|XV,1, XVI,1–XVII,1, IV A,2–V A,1, VII A,2
|[[w:Fritz Mielentz|Wikipedia]]
|-
|'''[[Arthur Milchhöfer|Milchhöfer, [Arthur]]]'''
|1852 || 1903
|I,1–III,2, IV,2–VI,1
|[[w:Arthur Milchhoefer|Wikipedia]]
|-
|Milchdörfer s. Milchhöfer
| || s. d.
|
|
|-
|[[Julius Miller|'''Miller, J[ulius]''']]
|1864 || 1945 <!-- http://www.archivportal-d.de/item/KFB7ED2JPCOZTAJSAZ53WP7W22HMLAXO -->
|II,1, III, IV,2–VI,1, VII,1–IX,2, X,2–XII,1, XIII,2–XV,2, XVII,2–XIX,2, XX,2, I A,1, IV A,2, V A,2, VII A,2, S I, S VII
|<!-- Winkler: "Miller J[ohann]"; falsch identifiziert. Eintrag im Autorenverzeichnis von 1913: "Rektor Dr. J. Miller, Stuttgart". Daher = Julius Miller, 1912-1932 Leiter des Zeppelin-Gymnasiums Stuttgart -->
|-
|Miltner, Franz
|1901 || 1959
|XII,1–XIII,2, XIV,2–XV,1, XVI, XVII,2, XVIII,3–XXIII,1, II A,2–IV A,1, VI A,1–VII A,1, VIII A, S V
|[[w:Franz Miltner|Wikipedia]]<!-- PND 117747378, österreichischer Altertumswissenschaftler, 1934 bis 1945 Prof. in Innsbruck; Biografie (Christoph Ulf) www.uibk.ac.at/alte-geschichte-orient/downloads/100jahre.doc ; http://de.mundipedia.com/PersonMiltnerFranz; Seekrieg und Seewesen, RE Suppl. V, 1931, Sp. 864-962; Perikles und andere Träger dieses Namens, RE XIX l, 1937, Sp. 748-791; Pompeius, RE XXI 2, 1952, Sp. 2250–2264; Porcius, RE XXII 1, 1953, Sp. 168-213; Vandalen, RE VIII A l, 1955, Sp. 298-335 (unvollendet) -->
|-
|Miltner, Helene (geb. Zurunic)
|1904 || 1999
|XIX,2, III A,2–IV A,1, V A,2–VII A,1<!--, 1938, Sp. 2059–2062-->
|<!-- österreichische Archäologin, Ehefrau von Franz Miltner und erste Frau als Ausgrabungsleiterin; Veröffentlichung von 1955 liegt vor. RE XIX 2, 1938, Sp. 2059–2062; Nebeneintrag in der NDB 17, 534; Mitteilung des ÖAI vom 2.3.2010 an Jonathan Groß: geb. 7.7.1904 in Baden bei Wien, heiratete Dr. Franz Miltner am 21.12.1927, Mittelschullehrerin (in Wien?); http://issuu.com/innsbruckinformiert/docs/_innsbruck_informiert_199908_nr08_gesamt/search?q=miltner : Am 7.7.1999 ist sie in Innsbruck 95 Jahre alt geworden
Todesdatum s. Diskussionsseite -->
|-
|[[Karl Mittelhaus|'''Mittelhaus, [Karl]''']]
|1877 || 1946
|X,2–XI,2, III A,1, Herausgeber 1923–1946
|[[w:Karl Mittelhaus|Wikipedia]]
|-
|Möbius, [Hans]
|1895 || 1977
|III A,2
|[[w:Hans Möbius|Wikipedia]]
|-
|Mócsy, András
|1929 || 1987
|S IX, S XI
|[[w:András Mócsy|Wikipedia]]<!-- Mócsy András (klasszika-archeológus, ókortörténész, muzeológus, epigráfus, egyetemi tanár, tanszékvezető; a római névtörténet nemzetközi jelentőségű kutatója, a Dissertationes Pannonicae szerkesztője, az MTA tagja és osztályelnöke; Mócsy János állatorvos fia) 1929-1987. [http://www.bparchiv.hu/magyar/kiadvany/bpn/40_41_42/adattar6.html Budapesti Negyed 40-41-42. (2003/2-2003/4)] -->
|-
|'''[[Annelise Modrze|Modrze, Annelise]]'''
|1901 || 1938
|XV,1–XVII,1, V A,1–VI A,1
|[[w:Annelise Modrze|Wikipedia]]
|-
|'''Montauzan, G[ermain] de'''
|1862 || 1942
|XVI,2
|[[w:fr:Camille Germain de Montauzan|Wikipedia (fr)]]<!-- s. v. "Namnetae, Namnetes" 1671f. -->
|-
|'''Montelius, [Oscar]'''
|1843 || 1921
|VIII,2
|[[w:Oscar Montelius|Wikipedia]]<!-- s. v. "Hüttenurnen" 2518f. -->
|-
|Montgomery, H[ugo] C.
|1932 || 2023
|XIX,1
|[[w:Hugo Montgomery|Wikipedia]]<!-- s. v. "Periodonikes" 813–816, "Petauron" 1124f. -->
|-
|Moraux, Paul
|1919 || 1985
|XXIV, IX A,2, S XI
|[[w:Paul Moraux|Wikipedia]]
|-
|Morel, Willy
|1894 || 1973
|XVIII,4, XIX,2, IV A,1, VI A,2, S V, S VII
|[[w:Willy Morel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Bernhard Moritz|Moritz, [Bernhard]]]'''
|1859 || 1939
|X,2–XIII,2, I A,2–III A,1, IV A,2
|[[w:Bernhard Moritz|Wikipedia]]<!-- siehe Diskussion; NDB, Nachruf: ZDMG 94 (1940) 137 -->
|-
|Moritz, L[udwig] A[lfred]
|1921 || 2003
|S VIII
|[[w:Ludwig Alfred Moritz|Wikipedia]]<!-- bei Winkler mit Bernhard Moritz zusammengeworfen; s.v. "Roggen" -->
|-
|Moser, Ernst
|1910 || 1994
|S XIII
|<!-- s. v. "Wachs" mit Reinhard Büll; Diss. München 1935: "Entsprechung benachbarter Worte und Begriffe in der Sprache der römischen Elegiker"; Bruder von Simon Moser (Philosoph); Gymnasialprofessor in Würzburg -->
|-
|'''Much, [Rudolf]'''
|1862 || 1936
|S III
|[[w:Rudolf Much|Wikipedia]]<!-- s. v. "Germani 1" 545, "Germani 1a" 545ff., "Germani 1b" 546–585 -->
|-
|Mühll s. Von der Mühll
| || s. d.
|
|
|-
|'''Mülder, [Dietrich]'''
|1861 || 1947
|IX,1
|[[w:Dietrich Mülder (Altphilologe)|Wikipedia]]<!-- Ilias, RE IX 1914, S. 1006-1057; Artikel im Biographischen Lexikon für Ostfriesland, Band 3 (2001), S. 298-302 -->
|-
|'''[[Bruno Albin Müller|Müller, B[runo] A[lbin]]]'''
|1879 || 1939
|VII, II A,1, S I, S III
|[[w:Bruno Albin Müller|Wikipedia]]
|-
|'''[[David Heinrich von Müller|Müller, D[avid] H[einrich von]]]'''
|1846 || 1912
|I,1–V,1
|[[w:David Heinrich Müller|Wikipedia]]
|-
|'''[[Karl Konrad Müller|Müller, K[arl] K[onrad]]]'''
|1854 || 1903
|I,1, II,2, III,1
|[[w:Karl Konrad Müller|Wikipedia]]
|-
|Müller, Konrad
| ||
|S IV
|<!-- Sp. 16-22 "Allegorische Dichtererklärung"; Diss. Breslau 1924: "De interpretatione poetarum allegorica apud Graecos Romanosque quaestiones selectae"; vielleicht identisch mit dem Gymnasiallehrer (*1897), http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p171530 -->
|-
|Müller, Lothar
| ||
|S X
|<!-- Anfang der 60er Rechtsreferendar, 1963 Dr. jur. und Verwalter einer wissenschaftlichen Assistentenstelle bei Erwin Seidl (Rechtsgeschichte) an der Universität zu Köln. Diss: Die Scholien zu Buch 21, Titel 1 der Basiliken. Rez.: ZRG-RA 84 (1967) 542ff. (W. Waldstein) -->
|-
|'''Müller, Valentin'''
|1889 || 1945
|S V
|[[w:Valentin Müller (Archäologe)|Wikipedia]]
|-
|Müller, Walter W[ilhelm]
|1933 || 2024
|S XV
|[[w:Walter W. Müller|Wikipedia]]
|-
|Müller, W[erner]
| ||
|XIII,2
|<!-- Diss. Leipzig 1927 "Fr. 50 D. de iure fisci 49. 14: Ein Beitrag zum römischen Fiskalrecht"; aus Chemnitz; ohne Vita -->
|-
|[[Edwin Müller-Graupa|Müller-Graupa, [Edwin]]]
|1874 || ?
|XVI,1, XVIII,1–XVIII,3, XX,1, VII A,1, S VII
|<!-- Gymnasialprofessor in Dresden; Kürschner 1954, S. 1629; Festschrift Martin Bollert, S. 106; "Zur Oxylos-Sage immer noch grundlegend": Hans-Joachim Gehrke, Zur elischen Ethnizität. In: Gegenwärtige Antike, antike Gegenwarten (2005), S. 30 Anm. 38. -->
|-
|'''[[Karl_Münscher|Münscher, [Karl]]]'''
|1871 || 1936
|VI,2–VIII,2, IX,2, XII,2
|[[w:Karl_Münscher|Wikipedia]]
|-
|'''[[Robert Münzel|Münzel, [Robert]]]'''
|1859 || 1917
|I,2–II,1
|[[w:Robert Münzel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Münzer|Münzer, F[riedrich]]]'''
|1868 || 1942
|III,1–XXI,2, XXII,1, XXIII,2, I A,1–IX A,2, S I, S III, S V
|[[w:Friedrich Münzer|Wikipedia]]
|-
|Müri, [Walter]
|1899 || 1968
|IV A,1
|[[w:Walter Müri|Wikipedia]]<!-- http://www.gymnasium.hu-berlin.de/gym_100.html -->
|-
|Muth, Robert
|1916 || 2008
|XXIII, S XI
|[[w:Robert Muth|Wikipedia]]
|-
|Muttelsee, [Maximilian]
|1895 || ?
|IV A
|<!-- Abitur am Wilhelm-Gymnasium Hamburg 1914, Diss. Hamburg 1922, http://www.bbf.dipf.de/hans/lek/lek-0050/lek-0050-0504.jpg; Mitglied (?) der Geographischen Gesellschaft in Hamburg seit 1927, in den 50ern Studienrat am Gymnasium in Hamburg-Bergedorf -->
|-
|Mylonas, G[eorgios]
|1898 || 1988
|XVII,2–XVIII,2
|[[w:George E. Mylonas|Wikipedia]]<!-- Nachruf NZZ 91/21.04.1988 -->
|-
|Myśliwiec, Herbert
|1926 || 1998
|S XI
|<!-- Nachruf: Profesor Herbert Myśliwiec (1926–1998), Eos 89 (2002), s. 7–18.. em. Hon.-Prof. in Wroclaw, http://nauka.opi.org.pl/raporty/opisy/osoby/32000/o32264.htm -->
|-
|{{Anker|N}}Nachod, Hans
|1885 || 1958
|XII,2–XIII,2, XIV,2–XVII,1, III A, IV A,2–V A,2, S V–S VI
|[[w:Hans Nachod|Wikipedia]]
|-
|'''[[Alfred Nagl|Nagl, Alf[red]]]'''
|1841 || 1921
|XI,1, I A,1–II A,1, III A,1–IV A,2, S III–S V
|[[w:Alfred Nagl|Wikipedia]]
|-
|'''[[Maria Assunta Nagl|Nagl, [Maria] Assunta]]'''
|1871 || 1944
|IX,2, XIII, XIV,2–XV,1, XVIII, XIX,2–XX,2, III A,1, V A,1–VII A,2, S VII
|[[w:Maria Assunta Nagl|Wikipedia]]
|-
|'''Nagy, L[ajos]'''
|1897 || 1946
|VI A,2
|[[w:Lajos Nagy (Archäologe)|Wikipedia]]<!-- http://hu.wikipedia.org/wiki/Nagy_Lajos häufiger Name... :( :) der schrieb ü. Aquincum -->
|-
|'''Nap, [Jacobus Matthijs]'''
|1873 || 1936
|XII,2
|<!-- XII.2 1925 Sp. 2368-2389 sv Lex lulia municipalis; geb. 23.11.1873 in Gent, gest. 1936. Quelle: Niederländische Nationalbibliothek -->
|-
|'''[[Paul Natorp|Natorp, [Paul]]]'''
|1854 || 1924
|I,1–III,2, IV,2–VI,1, VII,1–VIII,2, S I
|[[w:Paul Natorp|Wikipedia]]
|-
|Nawrath, [Alfred]
|1890 || 1970
|X,2–XI,1, I A,2
|[[w:Alfred Nawrath|Wikipedia]]
|-
|Nesselhauf, [Herbert]
|1909 || 1995
|XXII,1
|[[w:Herbert Nesselhauf|Wikipedia]]<!-- s. v. "Poppaedius" 78–81 (Q. Poppaedius Silo) -->
|-
|Nestle, Wilh[elm]
|1865 || 1959
|XV, XVII,1, XVIII,3–XVIII,4, XIX,2, XXI,2, V A,1, VI A
|[[w:Wilhelm Nestle|Wikipedia]]
|-
|Netoliczka[-Baldershofen], A[delheid] v[on]
|1875 || 1958
|IX,2, XI,1, S III
|[[w:Adelheid Netoliczka-Baldershofen|Wikipedia]]
|-
|Neugebauer, O[tto Eduard]
|1899 || 1990
|XX,1
|[[w:Otto Neugebauer|Wikipedia]]
|-
|Neumann, Alfred Richard
|1905 || 1988
|XXIII,2, VIII A,2–IX A,1, S VIII–S XI
|[[w:Alfred Neumann (Archäologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Karl Johannes Neumann|Neumann, K[arl] J[ohannes]]]'''
|1857 || 1917
|I, II,2–IV,1, V,1, VI,2
|[[w:Karl Johannes Neumann|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Neustadt|Neustadt, [Ernst]]]'''
|1883 || 1942
|VII,2, IX,1
|[[w:Ernst Neustadt|Wikipedia]]
|-
|Nickau, Klaus
|1934 ||
|X A
|[[w:Klaus Nickau|Wikipedia]]
|-
|'''[[August Nies|Nies, [August]]]'''
|1854 || 1931
|I,1–II,2
|[[w:August Nies|Wikipedia]]
|-
|'''[[Benedikt Niese|Niese, [Benedikt]]]'''
|1849 || 1910
|I–VII, S I
|[[w:Benedikt Niese|Wikipedia]]
|-
|Nilsson, Martin P[ersson]
|1874 || 1966
|X,2–XII,1, XVII, I A,1–II A,1, IV A,2
|[[w:Martin Persson Nilsson|Wikipedia]]
|-
|Nober, Peter
|1912 || 1980
|XXIII,2
|[[w:Peter Nober|Wikipedia]]<!-- siehe Diskussionsseite -->
|-
|Nock, [Arthur Darby]
|1902 || 1963
|S V
|[[w:Arthur Darby Nock|Wikipedia]]
|-
|'''[[Theodor Nöldeke|Nöldeke, [Theodor]]]'''
|1836 || 1930
|II,1
|[[w:Theodor Nöldeke|Wikipedia]]<!-- Artaxerxes 5-7 -->
|-
|Nörr, Dieter
|1931 || 2017
|S X
|[[w:Dieter Nörr|Wikipedia]]
|-
|'''[[Eugen Oberhummer|Oberhummer, [Eugen]]]'''{{Anker|O}}
|1859 || 1944
|I,2–VI,1, VII,1–XIII,2, XIV,2–XXI,1, I A,1–VII A,2, VIII A,2–IX A,1, S I, S IV, S VII–S VIII
|[[w:Eugen Oberhummer|Wikipedia]]
|-
|'''O’Brien Moore, [Ainsworth]'''
|1897 || 1936
|S VI
|[[w:Ainsworth O’Brien Moore|Wikipedia]]<!-- S VI, 660-800 "Senatus" (aus dem Englischen übersetzt von Ruth Keimer und W. Kroll). S VI, 800-812 "Senatus consultum" -->
|-
|[[Ernst Obst|Obst, [Ernst]]]
|1882 || 1944
|XII,1–XV,2, III A,1–IV A,2, S IV
|<!-- vgl. Disku-->
|-
|'''[[Eugen Oder|Oder, [Eugen]]]'''
|1862 || 1926
|I, VII,1
|[[w:Eugen Oder|Wikipedia]]
|-
|'''[[Johann Oehler|Oehler, J[ohann]]]'''
|1857 || 1921
|I,1–III,1, IV,1–VI,1, VII,2–VIII,2, IX,2, X,2–XII,2, III A,1, S I
|[[w:Johann Oehler|Wikipedia]]<!-- Treffer bei Periodicals Online bis 1917/1918 [dazu ein Aufsatz in der ''Zeitschrift für die österreichischen Gymnasien'' Bd. 69 (1920), S. 372] -->
|-
|'''[[Raimund Oehler|Oehler, R[aimund]]]'''
|1852 || 1935
|IX,2, X,2, XI,2, XIV,1, XV,2–XVI,1, IV A,2, VI A, S VI–S VII
|[[w:Raimund Oehler|Wikipedia]]
|-
|Oertel, [Friedrich]
|1884 || 1975
|XI,1
|[[w:Friedrich Oertel|Wikipedia]]
|-
|Olajos, Teréz
|1941 || 2018
|S XII
|[[w:hu:Olajos Terézia|Wikipedia (hu)]]<!-- PND 129061468 -->
|-
|'''[[Franz Olck|Olck, [Franz]]]'''
|1841 || 1905
|I,1–VII,1, XI,1, V A,1
|[[w:Franz Olck|Wikipedia]]
|-
|'''[[William Abbott Oldfather|Oldfather, W[illia]m A[bbott]]]'''
|1880 || 1945
|IX,2, X,2–XII,2, XIII,2–XX,2, II A,1, III A,1–VII A,1, S III–S IV, S VI–S VII
|[[w:William Abbott Oldfather|Wikipedia]]
|-
|'''[[Charlotte Ollendorff|Ollendorff, Lotte]]'''
|1894 || 1943
|XIII,1
|[[w:Charlotte Ollendorff|Wikipedia]]
|-
|Olshausen, Eckart
|1938 ||
|X A, S XII, S XIV–S XV
|[[w:Eckart Olshausen|Wikipedia]]
|-
|'''[[Hans-Georg Opitz|Opitz, H[ans]-G[eorg]]]'''
|1905 || 1941
|XV,2–XVI,1, XVII,1, XVIII,1–XVIII,2, XIX,2, V A,2, VI A,2, S VI
|[[w:Hans-Georg Opitz|Wikipedia]]
|-
|Oppenheimer, Klaus
|1905 || 1986
|VI A,1
|[[w:Klaus Oppenheimer|Wikipedia]]
|-
|Oppermann, Hans
|1895 || 1982
|XVI,2–XVII,2, XVIII,2–XIX,2, XX,2, IV A,2–V A,1, VI A,1–VII A,2, S V
|[[w:Hans Oppermann|Wikipedia]]
|-
|Orinsky, K[urt]
|1896 || 1990
|XI,2, XV,1, XVI,1–XVII,1, XIX,1–XX,1, II A,2, VII A,1, S VI
|[[w:Kurt Orinsky|Wikipedia]]
|-
|d’Ors, Álvaro
|1915 || 2004
|S X
|[[w:Álvaro d’Ors|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ferdinand Orth|Orth, [Ferdinand]]]'''
|1856 || 1922
|VII, VIII,2–IX,1, X,2–XII,2, I A,1–II A,1, III A,2, S IV
|[[w:Ferdinand Orth|Wikipedia]]
|-
|'''[[Hermann Ostern|Ostern, [Hermann Joseph]]]'''
|1883 || 1944
|S III
|[[w:Hermann Ostern|Wikipedia]]
|-
|Ostrogorsky, Georg
|1902 || 1975
|V A,2
|[[w:Georg Ostrogorsky|Wikipedia]]
|-
|'''[[Walter Otto|Otto, Walter]]'''
|1878 || 1941
|VII,2–IX,2, S II
|[[w:Walter Otto|Wikipedia]]
|-
|Otto, W[alter] F[riedrich]
|1874 || 1958
|VI,2–VII,1, VIII, S III
|[[w:Walter F. Otto|Wikipedia]]
|-
|'''[[August Oxé|Oxé, [August]]]'''
|1863 || 1944
|VII,1–VIII,2, I A,1–II A,1
|[[w:August Oxé|Wikipedia]]
|-
|Paetsch s. Patsch{{Anker|P}}
| || s. d.
|
|
|-
|Papastavrou, Johannes
|1893 || 1978
|S X
|<!-- PND 104223073; ''Themistokles : die Geschichte eines Titanen und seiner Zeit'', Darmstadt 1978 (übs. v. Alexander Sideras) Nachruf von Σφυρόερας: Eπιστημoνική επετηρίς της Φιλoσoφικής Σχoλής τoυ Πανεπιστημίoυ Aθηνών 26 , 1977-78, 583-585; geb. 1.7.1893 in Oktonia, Euboia; studierte Klassische Philologie und Alte Geschichte in Athen, ab 1916 dort Gymnasiallehrer; später Studium in München und Innsbruck, dort 1932 Dr. phil. (Diss.: „Zur Geschichte von Amphipolis“); 1940 Dozent für Alte Geschichte in Thessaloniki; 1954 Lehrstuhl für Alte Geschichte in Athen, dort 1961/62 Dekan der philosophischen Fakultät, 1964 emeritiert; vgl. Reinhold Bichler, 100 Jahre Alte Geschichte in Innsbruck, 1985, S. 41 -->
|-
|Papenhoff, Heinz
|1931 || 2000
|XXII,1, IX A,1
|[[w:Heinz Papenhoff|Wikipedia]]
|-
|Paraskevaidis, Miltis
|1911 || 1999
|XXIV
|<!-- Μίλτης Παρασκευαΐδης PND 120726238 Todesdatum: 21.12.1999 https://www.emprosnet.gr/emprosnet-archive/cb505e3e-7f66-4ae7-8fca-241a7a246736-->
|-
|'''[[Joseph Partsch|Partsch, [Joseph]]]'''
|1851 || 1925
|I, II,2
|[[w:Joseph Partsch|Wikipedia]]
|-
|Paschoud, François
|1938 || 2022
|X A
|[[w:François Paschoud|Wikipedia]]
|-
|'''[[Carl Patsch|Patsch, [Carl]]]'''
|1865 || 1945
|III,1–VIII,1
|[[w:Carl Patsch|Wikipedia]]
|-
|Pauli, A[dolph] F[rederick]
|1893 || 1976
|XXIII,1, S VIII
|[[w:Adolph Frederick Pauli|Wikipedia]]
|-
|Pax, Wolfgang
|1912 || 1993
|S VII
|[[w:Wolfgang Pax|Wikipedia]]<!-- s.v. Peridrome (892-97) -->
|-
|Pease, A[rthur] S[tanley]
|1881 || 1964
|XVII,2
|[[w:Arthur Stanley Pease|Wikipedia]]
|-
|Peek, W[erner]
|1904 || 1994
|XVIII,1, XVIII,3–XX,2, XXI,2–XXII,1, VII A,2, S VIII
|[[w:Werner Peek|Wikipedia]]
|-
|Perry, B[en] E[dwin]
|1892 || 1968
|XX,1
|[[w:Ben Edwin Perry|Wikipedia]]
|-
|Petrikovits, H[arald] v[on]
|1911 || 2010
|XVII,1–XVIII,2, XIX,1, VI A,2–VII A,1, VIII A,2
|[[w:Harald von Petrikovits|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ivo Pfaff|Pfaff, [Ivo]]]'''
|1864 || 1925
|VIII,2, IX,2, XII,1, XIII,1, I A,2, II A,2–IV A,1, S IV
|[[w:Ivo Pfaff|Wikipedia]]
|-
|[[Friedrich Pfister|Pfister, Friedrich]]
|1883 || 1967
|XI,2, XV,1–XVI,2, XVII,2, XIX, I A,1, II A,1–III A,1, V A,2, S IV, S VI–S VII
|[[w:Friedrich Pfister|Wikipedia]]
|-
|Pflaum, H[ans]-G[eorg]
|1902 || 1979
|XXIII,1
|[[w:Hans-Georg Pflaum|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Pfuhl|Pfuhl, [Ernst]]]'''
|1876 || 1940
|VII,2–VIII,1
|[[w:Ernst Pfuhl|Wikipedia]]
|-
|Pfund, G[ünther]
|1948 ||
|S XIV
|<!-- Sp. 277 s.v. "Marphadates" -->
|-
|Philipp, Hans
|1884 || 1968
|IX,1–XX,1, I A,1–VII A,2, S V–S VII
|[[w:Hans Philipp (Geograph)|Wikipedia]]
|-
|'''Philippson, A[lfred]'''
|1864 || 1953
|IV,2–VII,2
|[[w:Alfred Philippson|Wikipedia]]
|-
|'''[[Robert Philippson|Philippson, Robert]]'''
|1858 || 1942
|XVI,2–XVII,1, XVIII,1, XVIII,3–XVIII,4, XIX,2–XX,2, III A,1, IV A,2, VI A,1, VII A,1, S V, S VII; auch K. Philippson
|[[w:Robert Philippson|Wikipedia]]<!-- Robert XVIII,3 (1949) 334. -->
|-
|Photinos, N[ikolaos] G.
|1901 || 1972
|S XII
|<!-- Νικόλαος Γ. Φωτεινός s. v. "Marinos"; Preisschrift "Nautika", Athen 1955 http://copac.ac.uk/search?rn=1&au=Photeinos+Nikolaos und http://invenio.lib.auth.gr/record/29584/files/npa-2005-20137.pdf -->
|-
|Piccottini, Gernot
|1941 || 2018
|S XII
|[[w:Gernot Piccottini|Wikipedia]]
|-
|'''Pick, [Behrendt]'''
|1861 || 1940
|IV,1
|[[w:Behrendt Pick|Wikipedia]]
|-
|'''[[Max Pieper|Pieper, M[ax]]]'''
|1882 || 1941
|VII,1–VIII,2, XVI,1–XVII,2, XVIII,2, XVIII,4, XIX,2–XX,1, III A,1, IV A,2, VI A,1, VII A,2, S V
|[[w:Max Pieper|Wikipedia]]
|-
|Pieske, [Erich]
|1889 || ?
|XI,1–XII,1, S IV
|<!-- ''De titulorum Africae Latinorum sermone quaestiones morphologicae'', Diss. Breslau 1913; Personalbogen http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p174294; ab 1932 Gymnasiallehrer in Breslau -->
|-
|'''[[Richard Pietschmann|Pietschmann, [Richard]]]'''
|1851 || 1923
|I,1–II,2, S I
|[[w:Richard Pietschmann|Wikipedia]]
|-
|Pittioni, R[ichard]
|1906 || 1985
|S IX
|[[w:Richard Pittioni|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otto Plasberg|Plasberg, [Otto]]]'''
|1869 || 1924
|S I
|[[w:Otto Plasberg|Wikipedia]]
|-
|'''Plaumann, [Gerhard]'''
|1887 || 1918
|VIII,1–IX,2, I A,1–II A,1, S III
|[[w:Gerhard Plaumann|Wikipedia]]
|-
|Plessner, M[artin]
|1900 || 1973
|S XI
|[[w:Martin Plessner|Wikipedia]]
|-
|Pley, J[akob]
|1886 || 1974
|VIII,1, IX,2, XI,2–XII,1, XV,1–XVI,1
|[[w:Jakob Pley|Wikipedia]]
|-
|Plöbst, [Walter]
|1884 || 1972
|XIII,2
|[[w:Walter Plöbst|Wikipedia]]<!-- Artikel Lysias 13 (der Redner), 2533-2543 -->
|-
|Plümacher, Eckhard
|1938 || 2021
|S XIV–S XV
|[[w:Eckhard Plümacher|Wikipedia]]
|-
|Pohlenz, M[ax]
|1872 || 1962
|XI,2, XVIII,3
|[[w:Max Pohlenz|Wikipedia]]
|-
|'''[[Franz Poland (Philologe)|Poland, F[ranz]]]'''
|1857 || 1945
|XV,1–XVI,2, III A,2–V A,2, S VI
|[[w:Franz Poland|Wikipedia]]
|-
|Polaschek, Erich
|1885 || 1974
|XVII,1–XXII,1, VI A,2–IX A,1, S VII–S VIII, S X
|<!-- Nachruf: https://zenon.dainst.org/Record/000423641; https://www.wien.gv.at/wiki/index.php/Erich_Polaschek = http://www.digital.wienbibliothek.at/wbrobv/content/pageview/1115409 -->
|-
|'''[[Erwin Pollack|Pollack, [Erwin]]]'''
|1863 || 1915
|II,1–VII,1, XVIII,1, I A,1
|[[w:Erwin Pollack|Wikipedia]]
|-
|Polotsky, [Hans Jacob]
|1905 || 1991
|S VI
|[[w:Hans Jacob Polotsky|Wikipedia]]<!-- S VI, 240-271 "Manichäismus" -->
|-
|'''[[Hans Pomtow|Pomtow, H[ans]]]'''
|1859 || 1925
|IV,2, S IV
|[[w:Hans Pomtow|Wikipedia]]<!-- PND 116265590; Artikel "Delphoi" + Nachträge -->
|-
|'''[[Karl Praechter|Praechter, K[arl]<nowiki></nowiki>]]'''
|1858 || 1933
|VII,2–IX,1, X,2–XI,2, XIV,2–XV,1, I A,2, II A,2–III A,2, V A, S III
|[[w:Karl Praechter|Wikipedia]]
|-
|Prehn, [Bruno]
|1893 || 1967
|X,2–XII,1, S III
|<!-- ''Quaestiones Plautinae', Diss. Breslau 1916; http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p175726 Gymnasiallehrer in Breslau; Entnazifizierungsakte: Landesarchiv NRW Abteilung Rheinland, NW 1005-G33 / SBE Hauptausschuss Stadtkreis Essen NW 1005-G33, Nr. 375. Literatur: Gymnasium Adolfinum, Schola Meursensis, 1582-1982, Moers 1982, S. 147f. -->
|-
|Preisendanz, Karl
|1883 || 1968
|XIV,1–XXI,1, XXIII,2–XXIV, IV A,2, VI A,1–VII A,2, VIII A,2–IX A,2, S V–S VI, S VIII
|[[w:Karl Preisendanz|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Preisigke|Preisigke, [Friedrich]]]'''
|1856 || 1924
|X,2–XII,1, XIII,1, S IV
|[[w:Friedrich Preisigke|Wikipedia]]
|-
|'''[[Anton von Premerstein|Premerstein, A[nton] v[on]]]'''
|1869 || 1935
|IV, V,2, X,1, XI,2–XII,1, XIII,1
|[[w:Anton von Premerstein|Wikipedia]]
|-
|'''[[Erich Preuner|Preuner, [Erich]]]'''
|1867 || 1935
|IV,2–V,1
|[[w:Erich Preuner|Wikipedia]]
|-
|Prinz, Friedrich
|1944 || 1984
|S XIV
|[[w:Friedrich Prinz (Althistoriker)|Wikipedia]]
|-
|'''Prinz, H[ugo]'''
|1883 || 1934
|VII,2
|[[w:Hugo Prinz|Wikipedia]]<!-- Diss. Freiburg 1906; KGL 1931, WBI -->
|-
|'''[[Otto Puchstein|Puchstein, [Otto]]]'''
|1856 || 1911
|I,1–III,2, IV,2, V,2–VI,1
|[[w:Otto Puchstein|Wikipedia]]
|-
|Quandt, [Wilhelm]{{Anker|Q}}
|1888 || 1957
|XI
|[[:d:Q94904650|Wikidata]]<!-- PND 117754803; siehe Diskussionsseite -->
|-
|Quoniam, Pierre
|1920 || 1988
|IX A
|[[:d:Q24680559|Wikidata]]<!-- geb. 6.11.1920 [http://books.google.ch/books?id=_xJ4R0t9G3oC&q=%22Quoniam,+Pierre%22&dq=%22Quoniam,+Pierre%22&hl=de&ei=DqriS6akIMiy-AaNx6ToDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CFYQ6AEwCTge], gest.
17.11.1988 [http://books.google.ch/books?id=2YkxGvngCpYC&pg=PA256&dq=%22pierre+quoniam%22&hl=de&ei=GqziS_qhGNqf-Abb3vnnDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CEgQ6AEwBTg8#v=onepage&q=%22pierre%20quoniam%22&f=false] [http://books.google.ch/books?id=qdaFe172CREC&pg=PA118&dq=%22pierre+quoniam%22&hl=de&ei=i6ziS_vDPIH2-QbX6LXoDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CEcQ6AEwBThG#v=onepage&q&f=false] Direktor des Louvre -->
|-
|Raber, F[ritz]{{Anker|R}}
|1940 ||
|S X
|[[w:Fritz Raber|Wikipedia]]
|-
|'''[[Georg Raddatz|Raddatz, [Georg]]]'''
|1885 || 1945
|VIII,2–IX,1
|[[w:Georg Raddatz|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ludwig Radermacher|Radermacher, Ludwig]]'''
|1867 || 1952
|V, VII,2–IX,1, X, XII,2, XIV,2–XV,1, XVII,1, XIX,2, XXII,1, S I
|[[w:Ludwig Radermacher|Wikipedia]]
|-
|'''Radin, Max'''
|1880 || 1950
|XVII,2–XVIII,1
|[[w:Max Radin|Wikipedia]]
|-
|'''[[Karl Radinger von Radinghofen|Radinger v[on Radinghofen], [Karl]]]'''
|1869 || 1921
|VII,1–VIII,1
|[[w:Karl Radinger von Radinghofen|Wikipedia]]
|-
|Radke, Gerhard
|1914 || 1999
|XVIII,3–XVIII,4, XIX,2, XX,2–XXIV, VII A,1–X A, S VII–S IX, S XIII
|[[w:Gerhard Radke|Wikipedia]]
|-
|Radnóti, A[ladár]
|1913 || 1972
|VII A,1
|[[w:Aladár Radnóti|Wikipedia]]<!-- http://mek.niif.hu/00300/00355/html/ABC12527/12593.htm -->
|-
|Ræder, [Hans]
|1869 || 1959
|XV,1–XVI,1, IV A,2
|[[w:Hans Ræder|Wikipedia]]
|-
|'''[[Bruno Rappaport|Rappaport, [Bruno]]]'''
|1875 || 1915
|VII,2–VIII,1, IX,1, I A,1–II A,1
|[[w:Bruno Rappaport|Wikipedia]]
|-
|Rathmann, W[ilhelm Walther]
|1910 || ?
|XIX,1
|<!-- * 1910 Zeitz, Dissertation Halle 1933: Quaestiones Pythagoreae; Rez. von Gundert in Gnomon 12, 1937, S. 337ff. -->
|-
|Rau, [Reinhold]
|1896 || 1971
|VI A, S VI
|<!-- nicht "Rau [Paul]" (Winkler), siehe Diskussionsseite -->
|-
|Raubitschek, A[nthony Eric]
|1912 || 1999
|XVII,2–XVIII,2, XIX,2–XX,1
|[[w:Antony E. Raubitschek|Wikipedia]]
|-
|Regenbogen, Otto
|1891 || 1966
|XVIII,3, XX,2, S VII–S VIII
|[[w:Otto Regenbogen|Wikipedia]]
|-
|'''[[Kurt Regling|Regling, K[urt]]]'''
|1876 || 1935
|VII,1–VIII,2, X,2–XIII,2, XV,1–XVII,1, I A,1, II A,1–V A,1, VI A,1, S IV–S V, S VII
|[[w:Kurt Regling|Wikipedia]]
|-
|Regner, Johannes
|1890 || 1960
|XVII,2–XVIII,1, XX,1, VI A,2, S VII
|<!-- ''Platons Musiktheorie'', Diss. Halle 1924 http://bbf.dipf.de/kataloge/archivdatenbank/digiakt.pl?id=p190360
-->
|-
|'''[[Albert Rehm|Rehm, Albert]]'''
|1871 || 1949
|V,2–VI,1, VII,2–VIII,2, X,2–XIII,1, XVII, XVIII,4, III A,1, S IV, S VII
|[[w:Albert Rehm|Wikipedia]]
|-
|Reidinger, Walter
|1925 || 2021
|VIII A
|[[:d:Q110247970|Wikidata]]
|-
|Reincke, Gerhard
|1906 || 1984
|XV,1–XVII,1, XVIII,1, XIX, VI A,1, VII A,1, S VI
|<!-- Wer ist wer 18, 1974, 837; Bulletino DAI Rom 91,2, 1984, 77 (KM; † 26.02.1984); 1931 Mitglied der Archäologischen Gesellschaft zu Berlin -->
|-
|Reinhardt, K[arl]
|1886 || 1958
|VIII,1, XXII,1
|[[w:Karl Reinhardt (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Reinmuth, O[scar] W[illiam]
|1900 || 1984
|XVIII,2, XXII,2, S VIII
|[[w:Oscar William Reinmuth|Wikipedia]]
|-
|'''[[Emil Reisch|Reisch, [Emil]]]'''
|1863 || 1933
|I,1–III,2, V,1–VI,2
|[[w:Emil Reisch|Wikipedia]]
|-
|'''[[Richard Reitzenstein|Reitzenstein, R[ichard]]]'''
|1861 || 1931
|I,1–VII,1
|[[w:Richard Reitzenstein|Wikipedia]]
|-
|Reusch, Wilh[elm]
|1908 || 1995
|XIX,1
|<!-- Nachruf in der Trierer Zeitschrift für Geschichte und Kunst des Trierer Landes und seiner Nachbargebiete, Band 58 (1995), S. 469ff. -->
|-
|'''Reuther, O[scar]'''
|1880 || 1954
|XVII,2, VII A,2
|[[w:Oscar Reuther|Wikipedia]]
|-
|Rhoden s. Rohden
| || s. d.
|
|
|-
|'''[[Maximilian Riba|Riba, [Maximilian]]]'''
|1861 || 1929
|IX,2–X,1, II A
|[[w:Maximilian Riba|Wikipedia]]
|-
|Richmond, Ian A[rchibald]
|1902 || 1965
|XXII,2, VIII A,2–IX A,2
|[[w:Ian Archibald Richmond|Wikipedia]]
|-
|'''[[Franz Richter (Altphilologe)|Richter, [Franz]]]'''
|1882 || 1917
|IX,2
|[[w:Franz Richter (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|Richter, Will
|1910 || 1984
|X A, S IX, S XIV–S XV
|[[w:Will Richter|Wikipedia]]
|-
|Riemann, Hans
|1899 || 1992
|XVIII,2, XVIII,4, XX,2–XXII,1, XXIV, VII A, S VIII
|[[w:Hans Riemann|Wikipedia]]
|-
|'''[[Wilhelm Riemschneider|Riemschneider, Wilhelm]]'''
|1896 || 1942
|XX,1, XXI,2
|[[w:Wilhelm Riemschneider|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Riess|Riess, [Ernst]]]'''
|1865 || 1947
|I,1–III,2, XVIII,1–XVIII,2, S I
|[[w:Ernst Riess (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Franz Rietzsch|Rietzsch, F[ranz]]]'''
|1839 || 1912
|II,1
|[[w:Franz Rietzsch|Wikipedia]]
|-
|'''Riewald, P[aul]'''
|1889 || 1915
|I A,2
|[[w:Paul Riewald|Wikipedia]]
|-
|'''Ritterling, [Emil]'''
|1861 || 1928
|XII
|[[w:Emil Ritterling|Wikipedia]]
|-
|Rivet, A[lbert] L[ionel] F[rederick]
|1915 || 1993
|S XI
|<!-- A. L. F. Rivet FBA, FSA. http://www.britac.ac.uk/fellowship/directory/dec.cfm?member=2353 Obit.: The Times, 22 September 1993; J. J. Wilkes: ''† Albert Lionel Frederick Rivet, 1915–1993''. Proceedings of the British Academy 101, 489-509; Nicolaisen, Wilhelm F. H.: A. L. F. Rivet, 1915-1993. Nomina 17 (1994) 140f. -->
|-
|'''[[Carl Robert|Robert, C[arl]]]'''
|1850 || 1922
|I,1–VII,2, S I
|[[w:Carl Robert|Wikipedia]]
|-
|Robinson, David M[oore]
|1880 || 1958
|XVIII,1, S VII
|[[w:David Moore Robinson|Wikipedia]]
|-
|'''[[Gerhart Rodenwaldt|Rodenwaldt, [Gerhart]]]'''
|1886 || 1945
|XI,2, II A,2
|[[w:Gerhart Rodenwaldt|Wikipedia]]
|-
|Roeder, [Günther]
|1881 || 1966
|VIII,2–IX,2, X,2, I A,1–II A,1, S III
|[[w:Günther Roeder|Wikipedia]]
|-
|Rohde, G[eorg]
|1899 || 1960
|XVIII,1–XVIII,3, XX,1, VI A
|[[w:Georg Rohde|Wikipedia]]
|-
|'''[[Paul von Rohden|Rohden, [Paul] v[on]]]'''
|1862 || 1939
|I,1–III,2, S I
|[[w:Paul von Rohden|Wikipedia]]
|-
|Roisl, Hans Norbert
|1918 || 2006
|S XIV
|<!-- "Roisl Hans Norbert Prof. Dr. - Todesanzeige ist am 21. Dezember 2006 in Wien kurz vor seinem 89. Geburtstag verstorben. (Die Presse, 27. Dezember 2006)" [http://forum.genaustria.at/viewtopic.php?t=266&highlight=&sid=3c8a25d30c45fd317eb4f403f658167f] Anthropologe, Diss. Wien 1948 -->
|-
|Rolland, Henri
|1887 || 1970
|VIII A,2–IX A,1
|[[w:fr:Henri Rolland|Wikipedia (fr)]]<!-- P. M. Duval, in Gallia 29 (1971) 1-2 http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/galia_0016-4119_1971_num_29_1_2567 -->
|-
|Rommel, [Hans]
|1890 || 1979
|XIV, III A,2
|[[w:Hans Rommel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Arthur Rosenberg|Rosenberg, [Arthur]]]'''
|1889 || 1943
|IX,1–X,2, I A, S III
|[[w:Arthur Rosenberg|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otto Rossbach|Rossbach, O[tto]]]'''
|1858 || 1931
|I,1–VII,2, S I
|[[w:Otto Rossbach|Wikipedia]]
|-
|'''[[Michael Rostovtzeff|Rostovtzeff, [Michael]]]'''
|1870 || 1952
|IV, VI,1–VII,1
|[[w:Michael Rostovtzeff|Wikipedia]]
|-
|Rothansel [?]
| ||
|S III
|<!-- Sp. 124 Nachtrag zu Antiope Könnte es sich um Ludwig Rothansel, Gymnasiallehrer für Griech. u. Latein in Wien handeln? http://www.google.com/search?q=%22ludwig+rothansel%22&hl=de-->
|-
|Rowell, H[enry] T[hompson]
|1904 || 1974
|XVII,2
|[[w:Henry T. Rowell|Wikipedia]]
|-
|Rubensohn, O[tto]
|1867 || 1964
|XVIII,4
|[[w:Otto Rubensohn|Wikipedia]]
|-
|Rubin, Berthold
|1911 || 1990
|XXIII,1, VIII A,1, IX A,1
|[[w:Berthold Rubin|Wikipedia]]
|-
|Rucker, I[gnaz]
|1879 || 1957
|XVII,1
|<!-- "Nestorios 1" (vgl. dazu Aland, "Glanz und Niedergang" 793; katholischer Pfarrer, Kirchenhistoriker; Daten in Oriens Christianus 86 (2002) 158 -->
|-
|Rudolph, H[ans]
|1907 || 1980
|XVII,2
|[[w:Hans Rudolph|Wikipedia]]
|-
|'''[[Walther Ruge|Ruge, W[alther]]]'''
|1865 || 1943
|II,1–XX,2, I A,1–VII A,2, S I, S IV, S VI–S VII
|[[w:Walther Ruge|Wikipedia]]
|-
|[[Andreas Rumpf|Rumpf, Andreas]]
|1890 || 1966
|XXIII,1–XXIV, IX A
|[[w:Andreas Rumpf|Wikipedia]]
|-
|Rupprecht, Karl
|1889 || 1970
|XV,2–XVI,1, XVIII,4
|[[w:Karl Rupprecht|Wikipedia]]
|-
|Rusch, Adolf
|1883 || ?
|XIV,1, XV,1–XX,1, V A,1, VI A,1–VII A,1, S VI–S VII
|<!-- PND 116709758; Diss. Berlin 1906; Personalbogen http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p177381 ab 1934 Gymnasiallehrer in Berlin-Zehlendorf; DAI-Mitglied, starb 1965? -->
|-
|Russu, I[on] I[osif]
|1911 || 1985
|IX A,2
|[[w:Ion I. Russu|Wikipedia]]
|-
|'''[[Alois Rzach|Rzach, [Alois]]]'''
|1850 || 1935
|VIII, XI, XVI,2, II A,2, S IV
|[[w:Alois Rzach|Wikipedia]]<!-- S IV, 901f.: Kerkops 2 -->
|-
|Saake, Helmut{{Anker|S}}
|1942 ||
|S XIV
|[[w:Helmut Saake|Wikipedia]]
|-
|Sachers, E[rich]
|1889 || 1974
|XVIII,4, XXII, IV A,2, VII A,2, S VII, S X
|[[w:Erich Sachers|Wikipedia]]
|-
|'''[[Paul Sakolowski|Sakolowski, [Paul]]]'''
|1872 || 1913
|II,1, III,2
|[[w:Paul Sakolowski|Wikipedia]]
|-
|Salama, P[ierre (Albert)]
|1917 || 2009
|IX A,1
|[[w:Pierre Salama|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Samter|Samter, [Ernst]]]'''
|1868 || 1926
|III,1–VII,2, VIII,2, X,2, XII,1
|[[w:Ernst Samter|Wikipedia]]
|-
|Sander, Erich
|1885 || 1975
|S X
|[[w:Erich Sander (Althistoriker)|Wikipedia]]<!-- Kürschner 1970, 2524: Dr. Phil, 1 Berlin 41, Sieglindestr. 4 (Berlin 2. VII. 85) Alte Geschichte. S: Militärrecht (Paulys Realenzykl. d klass. Altertumswiss. S X) 65, Protostasia, Prototypia; Todesmeldung Kürschner 1976, 3671: * Berlin 2.7.1885; † Berlin 24.8.1975; Aufsätze in RhM, Historia, Gymnasium -->
|-
|San Nicolò, [Mariano]
|1887 || 1955
|III A,2
|[[w:Mariano San Nicolò|Wikipedia]]
|-
|Saria, Balduin
|1893 || 1974
|XVI,1–XVI,1, XVIII,2, XIX, XX,2, XXII,2, IV A,2, V A,2– VI A,2
|[[w:Balduin Saria|Wikipedia]]
|-
|Šašel, Jaroslav
|1924 || 1988
|S XI–S XIV
|[[w:Jaroslav Šašel|Wikipedia]]
|-
|Sattmann, [Erhard]
|1907 || ?
|VIII A,2
|<!-- Industrieller, lebte um 1970 in Nürnberg -->
|-
|'''[[Bruno Sauer|Sauer, [Bruno]]]'''
|1861 || 1919
|II,1 <!-- s. v. Ares in der Kunst -->
|[[w:Bruno Sauer|Wikipedia]]
|-
|Sauer, Hertha
|1896 || 1975
|XVIII,3, XXI,1, S IX
|[[w:Hertha Sauer|Wikipedia]]<!-- Kürschner 1970: Tochter von Bruno Sauer, KlArch, * 15.12.1896 Gießen; vgl. Lexikon der Frau (1953) 1147; trat 1973 aus der Archäologischen Gesellschaft zu Berlin aus -->
|-
|Schachermeyr, Fritz
|1895 || 1987
|XV,1–XVI,1, XVIII,2, XIX, XX,2, XXII,2, IV A,2, V A,2–VI A,2
|[[w:Fritz Schachermeyr|Wikipedia]]
|-
|'''[[Heinrich Wilhelm Schaefer|Schaefer, H[einrich] W[ilhelm]]]'''
|1835 || 1892
|I
|[[w:Heinrich Wilhelm Schaefer|Wikipedia]]
|-
|Schaefer, Hans
|1906 || 1961
|XV,2–XVII,1, XVIII,3–XVIII,4, XIX,2, XX,2–XXI,2, XXII,2–XXIII,2, I A,2, VI A,2, VIII A,2, IX A,2, S VII–S IX
|[[w:Hans Schaefer (Althistoriker)|Wikipedia]]
|-
|Schäfer, Diedrich
| ||
|XX,2
|<!-- Papyrologe -->
|-
|Schäfer, Karl
| ||
|XXI,2
|<!-- Papyrologe -->
|-
|Schaller, Berndt
|1930 || 2020
|S XII
|[[w:Berndt Schaller|Wikipedia]]
|-
|Scheibler, Ingeborg
|1929 ||
|S XV
|[[w:Ingeborg Scheibler|Wikipedia]]
|-
|'''[[Arno Schenk|Schenk, [Arno]]]'''
|1883 || 1943
|IX,2
|[[w:Arno Schenk|Wikipedia]]
|-
|'''Schenkl, H[einrich]'''
|1859 || 1919
|VIII,2, XI,1, S III
|[[w:Heinrich Schenkl|Wikipedia]]
|-
|'''[[Karl Scherling|Scherling, Karl]]'''
|1874 || ?
|X,2–XIX,2, XX,2–XXII,1, III A,1–VIII A,1, S III, S VII–S VIII
|<!-- PND 117220558 Personalkarte http://www.bbf.dipf.de/hans/lek/lek-0060/lek-0060-0432.jpg ; 1937 i. d. Ruhestand versetzt: http://www.bbf.dipf.de/hans/lek/lek-0060/lek-0060-0433.jpg; "reaktiviert" Jan. 1940 (kriegsbedingter Lehrermangel); noch 1952 Art. "Polyphemos"; geb. in Gotha, Abitur 1892 ebenda -->
|-
|'''[[Alfred Schiff|Schiff, [Alfred]]]'''
|1863 || 1939
|V,2–VI,1, S III
|[[w:Alfred Schiff|Wikipedia]]<!-- bei Winkler mit (?) versehen -->
|-
|Schiller, A. Arthur
|1902 || 1977
|S VI
|[[w:A. Arthur Schiller|Wikipedia]]
|-
|Schindler, Jochem
|1944 || 1994
|S XV
|[[w:Jochem Schindler|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otmar Schissel von Fleschenberg|Schissel [von Fleschenberg], O[tmar]]]'''
|1884 || 1943
|XIII,2, XIV,2–XV,2, III A,2–IV A,1, V A,2
|[[w:Otmar Schissel von Fleschenberg|Wikipedia]]
|-
|Schleiermacher, W[ilhelm]
|1904 || 1977
|VIII A,1, S IX
|[[w:Wilhelm Schleiermacher|Wikipedia]]
|-
|'''[[August Schmekel|Schmekel, [August]]]'''
|1857 || 1934
|IX,2
|[[w:August Schmekel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Wilhelm Schmid|Schmid, W[ilhelm]]]'''
|1859 || 1951
|I,1–VII,2, S I, S VI
|[[w:Wilhelm Schmid (Philologe)|Wikipedia]]<!-- S VI: Nachtrag zu Favorinus, 65–70 -->
|-
|'''[[Alfred Schmidt|Schmidt, Alfred]]'''
|1867 || 1931
|S V
|[[w:Alfred Schmidt (Industrieller)|Wikipedia]]<!-- s.v. "Drogen" -->
|-
|Schmidt, Ernst Günther
|1929 || 1999
|S XII
|[[w:Ernst Günther Schmidt|Wikipedia]]
|-
|Schmidt, Gerhard
|1915 || 1994
|VIII A,2
|<!-- fehlt bei Winkler; Autor des Abschnitts A "Allgemeines" im Artikel "Winde", 2211-2215 (weitere Teile von Robert Böker [B = 2215-2265 Antike Windtheorien, D = 2288-2325 Namen, E = 2325-2381 Windrosen, F = 2381-2387 Meteorologisches] und Hans Georg Gundel [C = 2265-2288 Seestürme]
Zur Biografie: http://cpr.uni-rostock.de/pnd/130320935; Petermanns Geographische Mitteilungen 124, 1980, 206; Geographische Berichte 35, 1990, 74
nach 1990 keine Daten ermittelt
Todesdatum im Register der Sächsischen Biografie: 11.01.1994 in Leipzig; kein Artikel am 15.01.2015 -->
|-
|Schmidt, Johanna
|1909 || ?
|XVI,2, XVII,2–XXI,1, XXII, VI A,2, VII A,2, S VII–S VIII
|[[:w:Johanna Schmidt (Geographin)|Wikipedia]]<!-- Bandzuordnung ist zu überprüfen (siehe Schmidt, Joh[annes]) Stimmen wohl: Johanna Schmidt: Per Aspera ad Astra. Lebensbilanz einer Wissenschaftlerin (1972) S. 18. 118: 1933-1935 über 300 Artikel für RE überwiegend epigrafisch-topografisches; Diss. München 1932, Kürschner 1961, S. 1811. 1966, S. 2171. 1970, S. 2643. 1976, S. 2813. Unzureichende Kurzbiografie: ''The Biographical Dictionary of Women in Science'', Band 2 (L-Z), 2000, S. 1162. [http://books.google.de/books?id=LTSYePZvSXYC&pg=PA1162&dq="Schmidt,+Johanna"]. Johanna Gertrud Alice Schmidt. * 7. August 1909 in Leipzig. Studium: Greifswald, Freiburg/Br., München, Berlin (Diss.). Institut für wissenschaftliche Heimatkunde an der Pädagogischen Hochschule Dortmund. Leiterin des Instituts für Kultur- und Heimatkunde in Berlin-Zehlendorf -->
|-
|'''[[Johannes Schmidt (Epigraphiker)|Schmidt, Joh[annes]]]'''
|1850 || 1894
|I,1–III,1, IV,2, V,2, XII,1
|[[w:Johannes Schmidt (Epigraphiker)|Wikipedia]]<!-- siehe Diskussion; XII,1 s.v. ad Lacum Regium (376), ad Lali (535), ad Lapidem Baium (776) -->
|-
|'''[[Johannes Schmidt (Philologe)|Schmidt, Joh[annes]]]'''
|1861 || 1926
|XIII–XIV,1, XV–XVI,1, XVII,1, III A,1
|[[w:Johannes Schmidt (Philologe, 1861)|Wikipedia]]<!-- siehe Diskussion -->
|-
|'''[[Leopold Schmidt|Schmidt, L[eopold]]]'''
|1824 || 1892
|I,2
|[[w:Leopold Schmidt (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ludwig Schmidt (Historiker)|Schmidt, Ludw[ig]]]'''
|1862 || 1944
|IX,2
|[[w:Ludwig Schmidt (Historiker)|Wikipedia]]
|-
|Schmidt, M[agdalena]
|1885 || 1966
|XII,1
|[[w:Magdalena Schmidt (Philologin)|Wikipedia]]<!-- Artikel: Lachesis (341), Lailaps 1. 2 (467), Lanassa (617), Laodameia 1-7 (697), Lapithai (784-86) -->
|-
|'''[[Max C. P. Schmidt|Schmidt, Max C[arl] P[aul]]]'''
|1853 || 1918
|III, IV,2–VI,1, XI,1
|[[w:Max C. P. Schmidt|Wikipedia]]
|-
|Schmidt, Peter Lebrecht
|1933 || 2019
|S XV
|[[w:Peter Lebrecht Schmidt|Wikipedia]]
|-
|Schmidt, Werner
| ||
|S IX
|<!-- s.v. "Tammuz" 1381-1391; nicht der Theologe Werner W. Schmidt, geb. 1935 -->
|-
|Schmidt, Wilhelm
|1881 || ?
|VII,1
|<!-- s. v. "Genethlios hemera", s. Disku. Diss. Gießen 1905 (gedruckt Hannover 1905): De die natali apud veteres celebrato quaestiones selectae -->
|-
|Schmitt, Hatto H.
|1930 || 2023
|XXIV, IX A,2, X A, S IX (, S XI?)<!-- Zeuxippos 8, Zeuxis 4 -->
|[[w:Hatto H. Schmitt|Wikipedia]]
|-
|Schmitthenner, Walter
|1916 || 1997
|S XIV
|[[w:Walter Schmitthenner|Wikipedia]]
|-
|Schmitz, Hermann
|1891 || 1976
|VII A,2–VIII A,1
|[[w:Hermann Schmitz (Althistoriker)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Paul Schnabel|Schnabel, [Paul]]]'''
|1887 || 1947
|XVI,2
|[[w:Paul Schnabel|Wikipedia]]<!-- s. v. "Naburianos" 1495 -->
|-
|'''Schneider, A[lfons] M[aria]'''
|1896 || 1952
|XXI,2
|[[w:Alfons Maria Schneider|Wikipedia]]<!-- s. v. "Pompeianopolis 1-2" 2043-2045 -->
|-
|Schneider, K[arl]
|1880 || 1956
|VII,2–IX,2, X,2–XII,1, XIII,2–XIV,1, XV,1–XVI,1; XVII,2, XVIII,2–XIX,2, XX,2–XXII,2, XXIII,2–XXIV, III A, IV A,2, V A,1, VI A,1, VII A–VIII A, S III, S VI, S VIII
|<!-- Diss. Fribourg 1909 ''Die griechischen Gymnasien und Palästren nach ihrer geschichtlichen Entwicklung''; bei Winkler fehlt VIII A
Artikel: VIII A,1 262-264 "Valetudinarium". 819 "Ventriloquus". 2015-2053 "vicatius". 2136-2141 "vilicus, vilica" -->
|-
|'''[[Rudolf Schneider|Schneider, Rud[olf]]]'''
|1852 || 1911
|VII,1
|[[w:Rudolf Schneider (Historiker)|Wikipedia]]<!-- s.v. "Geschütze" 1297–1322 -->
|-
|Schnorr v[on] Carolsfeld, Ludwig
|1903 || 1989
|XVII,1, XIX,1, XXI,1, VI A,2
|[[w:Ludwig Schnorr von Carolsfeld (Rechtswissenschaftler)|Wikipedia]]
|-
|Schober, F[riedrich]
|1898 || 1990
|XVI,2–XVII,2, XX,1, VI A,1–VII A,1, S V
|<!-- PND 134194608; Althistoriker, Altphilologe, Gymnasiallehrer; Dissertation "Phokis". Jena 1923 (gedruckt 1924); Katja Sporn, Eric Laufer, Peter Funke: ''„Mit Maßband und Bussole....“. Geschichte und Würdigung des Manuskripts über eine Phokisreise im Jahr 1926 von Friedrich Schober und Erich Gose.'' In: Athenische Mitteilungen 131/132, 2016/17, S. 371–425. -->
|-
|Schoch[-Bodmer], Paul
|1893 || 1967
|XI,1–XIV,1, XV,1, XVI,1–XVII,1, XVIII,1, XIX,1–XX,1, III A,1–IV A,1, V A,2, VI A,2, S IV–S V, S VII
|<!-- Diss. Basel 1922: Prosopographie der militärischen und politischen Funktionäre im hellenistischen Makedonien. „Beiträge zur griechischen Geschichte“ (Stuttgart 1923): Sammlung von RE-Artikeln, Jacob Wackernagel gewidmet); Promotionsrede: Kultur- und Wirtschaftliches aus dem hellenistischen Delos. Todesdatum 20.12.1967 [in St. Gallen?], s. Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde, 1986/1987, S. 122 -->
|-
|'''[[Valerian von Schoeffer|Schoeffer, [Valerian] v[on]]]'''
|1862 || 1900
|II,1–V,1, S I
|[[w:Valerian von Schoeffer|Wikipedia]]
|-
|'''[[Georg Schön|Schön, [Georg]]]'''
|1859 || ?
|VI,2
|<!-- s.v. "Fasti" 2015-2046; Lehrer am K. K. Staatsobergymnasium, Wiener-Neustadt; http://scopeq.cc.univie.ac.at/Query/detail.aspx?ID=126222 -->
|-
|Schönfeld, [Moritz]
|1880 || 1958
|X,2, XII,1–XIV,2, XV,2–XVI,1, I A,2–III A,1, IV A,1, S III
|[[w:Moritz Schönfeld|Wikipedia]]
|-
|'''Schramm, A[lbert]'''
|1880 || 1937
|XVI,2–XVIII,1, XIX,1, VI A,2–VII A,1, S VII
|[[w:Albert Schramm|Wikipedia]]
|-
|Schröder, H[einrich] O[tto]
|1906 || 1987
|S VII
|[[w:Heinrich Otto Schröder|Wikipedia]]<!-- S VII, 797-812 "Oreibasios" -->
|-
|Schröder, Wilt Aden
|1942 ||
|S XII, S XIV
|[[w:Wilt Aden Schröder|Wikipedia]]
|-
|'''[[Helmut Schroff|Schroff, Helmut]]'''
|1901 || 1945
|XIV,2–XV,2, IV A,2–VI A,1
|[[w:Helmut Schroff|Wikipedia]]
|-
|[[Wilhelm Schubart|Schubart, W[ilhelm]]]
|1873 || 1960
|XVIII,3
|[[w:Wilhelm Schubart (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Schulten, [Adolf]
|1870 || 1960
|III,1–V,1, VI,2–XIX,1, XX,2–XXII,2, XXIV, I A,1–IX A,2, S III, S V, S VIII
|[[w:Adolf Schulten|Wikipedia]]<!-- VIII A,1, 1014 s.v. "Vergilia" [P. Schulten.] ist ein Druckfehler -->
|-
|'''[[Otto Schulthess|Schulthess, [Otto]]]'''
|1862 || 1939
|VII,2, VIII,2–IX A,2, X,2–XI,2, XIII,1, XV,1–XVII,1, XVIII,1–XVIII,2, XVIII,4–XX,1, III A,1, VI A, S III– S IV, S VI–S VII
|[[w:Otto Schulthess|Wikipedia]]
|-
|'''[[Hermann Schultz (Philologe)|Schultz, H[ermann]]]'''
|1881 || 1915
|VII,2–VIII,2, XII,1, I A,1
|[[w:Hermann Schultz (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Wolfgang Schultz|Schultz, W[olfgang]]]'''
|1881 || 1936
|I A,1
|[[w:Wolfgang Schultz (Philosoph)|Wikipedia]]<!-- Artikel "Rätsel" 62-125; "Rufus 17" 1207 -->
|-
|Schuppe, E[rnst]
|1889 || ?
|XIII,1, XIV, XVI,1, XVIII,1–XIX,2, XXI,1, XXII,1, III A,2–VI A,1, VIII A,1, S V, S VIII
|<!-- "Zur Textkritik des ‚Gregorius Peccator‘ Arnolds von Lübeck", Diss. Leipzig 1914, Vita S. 49: *04.11.1889; Gymnasiallehrer; von 1918 bis 1924 nebenamtlicher Lektor der altgriechischen Sprache an der Universität Leipzig; ab April 1928 hauptamtlicher Lektor der altgriechischen und lateinischen Sprache ebenda; Eintrag in Kürschners Deutschem Gelehrtenkalender 1940/41, Bd. 2, Sp. 735; in späteren Ausgaben kein Eintrag mehr-->
|-
|'''Schur, W[erner]'''
|1888 || 1950
|XII,1–XIII,2, XIV,2, XV,2–XVI,1, XXVIII,4, IV A,1, S V
|[[w:Werner Schur|Wikipedia]]
|-
|'''Schuster, Mauriz'''
|1879 || 1952
|XIV,1–XV,2, XXI,1, XXIII,2–XXIV, VII A,2–IX A,1, S VIII
|[[w:Mauriz Schuster|Wikipedia]]
|-
|Schwabacher, W[illy]
|1897 || 1972
|XVII,2–XVIII,1, XIX, VII A,1, X A
|[[w:Willy Schwabacher|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Schwabe|Schwabe, [Ernst]]]'''
|1858 || 1927
|XIII,2–XV,2, III A,2–IV A,1, S V
|<!-- Nachruf in „Afranisches ECCE 1927“, S. [1]–5, auf S. 4: "Zu diesen größeren Arbeiten kamen noch geographische Artikel in der Realenzyklopädie der klassischen Altertumswissenschaft von Pauly-Wissowa und zwölf griechische Novellen, die er unter dem Titel "Antike Erzählkunst" in Voigtländers Quellenbüchern, ins Deutsche übersetzt, veröffentlichte."; Autor des Nachrufs: Dr. phil. [Max] Hennig, Schüler in ST. Afra und ab 1908 Lehrer am König-Albert-Gymn. Leipzig -->
|-
|'''[[Ludwig Schwabe|Schwabe, L[udwig] v[on]]]'''
|1835 || 1908
|II,1, IV,1, VI,2
|[[w:Ludwig Schwabe|Wikipedia]]
|-
|Schwabl, Hans
|1924 || 2016
|X A, S IX, S XII, S XV
|[[w:Hans Schwabl|Wikipedia]]
|-
|'''Schwahn, Walther'''
|1866 || 1954
|XVI,1–XVII,1, XIX,1, XX,1, IV A,1–VII A,2, S VI
|<!-- Personalbogen https://archivdatenbank.bbf.dipf.de/actaproweb/image.xhtml?id=01de15b4-3c83-4e13-a2ca-9ff57d0aeddf; {{GBS|sxEG-Ty4oGcC&pg|PA101}} -->
|-
|'''[[Eduard Schwartz|Schwartz, E[duard]]]'''
|1858 || 1940
|I,1–VI,1
|[[w:Eduard Schwartz|Wikipedia]]
|-
|Schwenn, Friedrich
|1889 || 1955
|XI,1–XII,1, XV, XVI,2, XX,2, II A,1, IV A,2–V A,2, VI A,2–VII A,1, S VII
|[[w:Friedrich Schwenn|Wikipedia]]<!-- Diss. Rostock 1915, Lehrer in Güstrow; BBKL-Artikel offenbar in Arbeit -->
|-
|'''[[Eduard Schwyzer|Schwyzer, E[duard]]]'''
|1874 || 1943
|XXI,2
|[[w:Eduard Schwyzer|Wikipedia]]<!-- s.v. "Polyidos" 1646f. "unter Verwertung der Materialien von W. Riemschneider" -->
|-
|Schwyzer, Hans-Rudolf
|1908 || 1993
|XXI,1, S XV
|[[w:Hans-Rudolf Schwyzer|Wikipedia]]<!-- s.v. "Plotinos" XXI,1, 471–592 -->
|-
|'''[[Otto Seeck|Seeck, [Otto]]]'''
|1850 || 1921
|I,1–XII,1, XIII,1–XIV,1, I A,1–IV A,2, S IV
|[[w:Otto Seeck|Wikipedia]]
|-
|Seel, Otto
|1907 || 1975
|XVIII,3–XVIII,4
|[[w:Otto Seel|Wikipedia]]
|-
|Seidl, Erwin
|1905 || 1987
|XVI,1, XVIII,2, IV A, S VI
|[[w:Erwin Seidl|Wikipedia]]
|-
|Seltman, [Charles Theodore]
|1886 || 1957
|XVIII,4, XIX,2–XX,1
|<!-- PND 128514124; Nachruf: The Numismatic Circular, Bd. 65 Nr. 9 (Sept. 1957), Sp. 350; Schweizer Münzblätter, Nr. 28 (Dez. 1957), S. 96 -->
|-
|'''[[Kurt Sethe|Sethe, [Kurt]]]'''
|1869 || 1934
|II,2–V,2
|[[w:Kurt Sethe|Wikipedia]]
|-
|Seydel, [Gerhard]
|1881 || ?
|I A,1
|<!-- s.v. "Rhythmica", 770-781; Diss. Leipzig 1907 ''Symbolae ad doctrinae Graecorum harmoniae historiam'', Vita S. 113 "a.d. V Id. Iul." in Gohlis Laut Volksbund Kriegsgräberfürsorge gest. 9.10.1915 Friedhof Séchault [wenn das derselbe war! S. war Lehrer am Staatsrealgymnasium in Döbeln. Unter seinem Namen ist 1925 ein ''Abriß der deutschen Grammatik für höhere Schulen nebst Übungsbuch'' erschienen (2. Aufl. 1931): etwa postum? -->
|-
|'''Siber, H[einrich]'''
|1870 || 1951
|XXI,1
|[[w:Heinrich Siber|Wikipedia]]<!-- s.v. "Plautius 60" 45-51, "Plebiscita" 54-73, "Plebs" 73-187 -->
|-
|'''[[Joseph Sickenberger|Sickenberger, [Joseph]]]'''
|1872 || 1945
|X,1
|[[w:Joseph Sickenberger|Wikipedia]]
|-
|'''Sieveking, J[ohannes]'''
|1869 || 1942
|VII,2–VIII,1, IX,1, X,2–XI,2, XIII,2, XIV,2–XVIII,3, XIX,1–XX,1, XXI,2, XIII,2, XIV,2–XVIII,3, XIX,1–XX,1, XXI,2–XXII,1, II A,2–III A,1, IV A,2–V A,1, VII A,1, S IV
|[[w:Johannes Sieveking|Wikipedia]]
|-
|'''Sigwart, [Georg]'''
|1881 || 1952
|X,2
|[[w:Georg Sigwart (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Simon, Erika
|1927 || 2019
|S XV
|[[w:Erika Simon|Wikipedia]]
|-
|Sirch, Bernhard (OSB)
|1943 || 2013
|S XIV
|[[w:Bernhard Anton Sirch|Wikipedia]]
|-
|Sittig, [Ernst]
|1887 || 1955
|VII,2–IX,1, I A,1
|[[w:Ernst Sittig|Wikipedia]]<!-- Personalbogen http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p183604; Werner Kratsch, ''Das Verbindungswesen in Tübingen''. 1977, S. 90ff. Todesjahr: s. WBIS -->
|-
|'''[[Jakob Sitzler|Sitzler, [Jakob]]]'''
|1851 || 1927
|IX,2
|[[w:Jakob Sitzler|Wikipedia]]<!-- (Wer ist's? 1908) 1904–1917 Gymnasialdirektor in Freiburg/Breisgau, Geh. Hofrat; Aufsatz in der Philologischen Wochenschrift 1926, 119–124; kein Nachruf in: Biographisches Jahrbuch für Altertumskunde 258 (1937); Todesdatum s. Diskussion -->
|-
|Skard, E[iliv]
|1898 || 1978
|S VII
|[[w:no:Eiliv Skard|Wikipedia (no)]]<!-- S VII, 562-566 "Nemesios" -->
|-
|'''[[Franz Skutsch|Skutsch, [Franz]]]'''
|1865 || 1912
|III,1–VII,1, VIII,1, S I
|[[w:Franz Skutsch|Wikipedia]]<!-- PND 117425842; nicht "Skutsch, Otto" wie im Register von 1980, siehe Diskussion -->
|-
|Skutsch, Otto
|1906 || 1990
|XXIII,2
|[[w:Otto Skutsch|Wikipedia]]<!-- RE:Publilius Syrus -->
|-
|Snell, Bruno
|1896 || 1986
|IX A,2
|[[w:Bruno Snell|Wikipedia]]
|-
|Söder, Rosa
|1903 || 1991/92
|XVIII,1, XIX,2–XX,1, S V
|<!-- Mitteilung des Stadtarchivs Würzburg vom 3.11.2010: "Dr. Rosa Franziska Söder, * 24.11.1903 in Würzburg; † 1991/1992. Eltern: Wilhelm S., Schutzmann, Apollonia geb. Löffler". Diss. Würzburg 1929 (ohne Vita); 1973 Gymnasialprofessorin in Würzburg -->
|-
|Solmsen, F[riedrich]
|1904 || 1989
|XIX,2–XX,1, V A,2–VI A,1
|[[w:Friedrich Solmsen|Wikipedia]]<!-- Winkler: "Solmsen, F[elix]": falsch identifiziert! Felix Solmsen lebte 1865-1911. Die Artikel erschienen zwischen 1934 und 1941. Der Richtige ist sein Sohn Friedrich Solmsen (1904-1989). -->
|-
|Sommer, [Leopold]
|1877 || 1958
|VII,2
|<!-- Sommer, Leopold, geb. 1877, Personalbogen http://archivdatenbank.bbf.dipf.de/actaproweb/archive.jsf?id=Vz++++++e7bc94bd-7dd7-40a5-abb0-122597842629; geb. 16.01.1877 in Eisenach. Dr. phil. Studienrat, 1946 Lektor Uni Jena: WBIS. Mitteilung des Stadtarchivs Jena vom 29.10.2010: † 31.8.1958 in Jena, letzte Anschrift: Beethovenstr. 28 -->
|-
|'''[[Peter Sonnenburg|Sonnenburg, [Peter E.]]]'''
|1859 || 1944
|XIV,1
|[[w:Peter Sonnenburg|Wikipedia]]
|-
|Sonnet, [Paul]
|1906 || ?
|VI A,2
|<!-- Diss. Gießen 1931: "Gaius Trebatius Testa"; Personalbogen http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p183857 -->
|-
|Sontheimer, Walther
|1890 || 1984
|XIV,1, XV,1–XVIII,1, XIX,1, XX,1, XXII,1–XXIV, IV A,2–VI A,2, IX A,2, S VI–S VII
|[[w:Walther Sontheimer|Wikipedia]]
|-
|Speidel, Michael
|1937 ||
|S XIV
|[[w:Michael P. Speidel|Wikipedia]]
|-
|Spuler, Bertold
|1911 || 1990
|XVIII,2–XVIII,4, XX,2, XXI,2–XXII,1, XXIII,2–XXIV, IX A,1, X A
|[[w:Bertold Spuler|Wikipedia]]
|-
|'''[[Hermann Stadler|Stadler, [Hermann]]]'''
|1861 || 1921
|IV,2, V,2–VI,1, VII,1–IX,2, X,2, XII, I A,1, S I
|[[w:Hermann Stadler (Wissenschaftshistoriker)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Felix Stähelin|Stähelin, [Felix]]]'''
|1873 || 1952
|II,2, VII,1–VIII,1, IX,1, X,2–XII,2, XIII,2–XVI,1, XVII,1, I A,1–VI A,2, S I, S III–S IV, S VI
|[[w:Felix Staehelin|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Stählin|Stählin, Friedrich]]'''
|1874 || 1936
|VII,1–VIII,1, IX,1–X,1, XI,1–XVI,2, XVIII,3, XIX, I A,1–V A,1, VI A, S III–S IV, S VI
|[[w:Friedrich Stählin|Wikipedia]]
|-
|Stark, Rudolf
|1912 || 1966
|S XI
|[[w:Rudolf Stark (Altphilologe)|Wikipedia]]
|-
|Stauffenberg, [Alexander Schenk] Graf [von]
|1905 || 1964
|VI A
|[[w:Alexander Schenk Graf von Stauffenberg|Wikipedia]]
|-
|[[Bruno Stech|Stech, [Bruno]]]
|1885 || ?
|I A,1
|<!-- Diss. 1912: ''Senatores Romani Qui Fuerint Inde A Vespasiano usque ad Trajani Exitum''; 1954 als Griechisch-Lektor im VlVZ der Uni Jena [http://books.google.de/books?id=DG04AAAAMAAJ&q="Bruno+Stech"], da seit 1933, vgl. K. Heussi: ''Geschichte der Theologischen Fakultät zu Jena'', Jena 1954, S. 405; schied 1965 aus http://books.google.de/books?id=Hp43AQAAIAAJ&q=%22bruno+stech%22+AND+Jena&dq=%22bruno+stech%22+AND+Jena&hl=de&ei=AFE3TejEDouLswbD1dSSAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDQQ6AEwAw; Personalbogen http://bbf.dipf.de/kataloge/archivdatenbank/digiakt.pl?id=p181888 -->
|-
|Steck s. Streck
| || s. d.
|
|
|-
|Steckel, Horst
|1932 || 2009
|S XI–S XII
|<!-- * 13.09.1932, † 13.3.2009, Diss. Göttingen 1960; OStR am Gymnasium Adolfinum, Moers; lebte zuletzt in Kalkar; http://waz.trauer.de/Horst-Steckel/Trauerfall/231314.html, http://waz.trauer.de/Horst-Steckel/Kondolenzbuch/231314.html; Traueranschrift: Heinrich-Eger-Str 25, 47546 Kalkar -->
|-
|Stefani s. De Stefani
| || s. d.
|
|
|-
|Stegemann, H[artmut]
|1933 || 2005
|S IX
|[[w:Hartmut Stegemann (Theologe)|Wikipedia]]<!-- mit K. G. Kuhn: Art. "Proselyten", 1248-83. Winkler: "Stegemann [Hermann]" ist falsch. -->
|-
|[[Willy Stegemann|'''Stegemann, Willy''']]
|1889 || 1946
|XV,2, XVI,2–XVIII,1, XVIII,3–XVIII,4, XIX,2–XX,1, XXI,1–XXII,1, V A,1–VI A,1, VII A,2
|[[w:Willy Stegemann|Wikipedia]]
|-
|'''[[August Steier|Steier, [August]]]'''
|1877 || 1939
|XI,2–XVII,2, XVIII,2, XIX,2–XX,2, II A,1–V A,1, VI A, S IV–S VII
|<!-- Diss. München 1903, Gymnasiallehrer in Schäftlarn und Würzburg; Gerhard Kneitz: "Otto Appel und die Botanische Vereinigung Würzburg". Abhandlungen des Naturwissenschaftlichen Vereins Würzburg 13, 1972, 89-118 (zu Steier 100-102) -->
|-
|'''[[Arthur Stein|Stein, [Arthur]]]'''
|1871 || 1950
|III,1–XX,2, XXIII,2–XXIV, I A,1–VII A,2, VIII A,2, S I, S III, S V, S VII
|[[w:Arthur Stein (Althistoriker)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ernst Stein|Stein, Ernst]]'''
|1891 || 1945
|X, III A,1, S III
|[[w:Ernst Stein (Historiker)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otto Stein|Stein, O[tto]]]'''
|1893 || 1942
|XV,1, XVI,1–XVIII,2, XIX,1–XX,2, V A,1, VI A,1–VII A,2, S VII
|[[w:Otto Stein|Wikipedia]]
|-
|Steinby, Margareta
|1938 ||
|S XV
|[[w:Eva Margareta Steinby|Wikipedia]]
|-
|'''[[Georg Steindorff|Steindorff, [Georg]]]'''
|1861 || 1951
|V,2–VI,1
|[[w:Georg Steindorff|Wikipedia]]
|-
|Steiner, [Alfons]
|1883 || ?
|S III
|<!-- nicht "Steiner [Paul]", siehe Diskussionsseite -->
|-
|Steininger, [Rudolph]
|1883 || ?
|VII,2
|<!-- "Haartracht und Haarschmuck"; vgl. Rudolph Steininger, ''Die weiblichen Haartrachten im ersten Jahrhundert der römischen Kaiserzeit''. München 1909 (Diss.) mit Vita * 28.09.1883 in München. Also nicht "Steininger, [Emil] (?)" -->
|-
|Steinwenter, Artur
|1888 || 1959
|IX,2–X,2, XII,1–XIII,1, XIV,1, XV,2–XVII,1, XX,1, XXII,2, I A,2–II A,1, VI A,2, VII A,2, S V
|[[w:Artur Steinwenter|Wikipedia]]
|-
|[[Eduard Stemplinger|Stemplinger, [Eduard]]]
|1870 || 1964
|VIII,2
|[[w:Eduard Stemplinger|Wikipedia]]
|-
|'''[[Paul Stengel|Stengel, [Paul]]]'''
|1851 || 1929
|I,1–III,2, IV,2–IX,2, S I, S III
|[[w:Paul Stengel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Julius Stenzel|Stenzel, [Julius]]]'''
|1883 || 1935
|X,2–XIII,1, XIV,1–XV,1, III A, S IV
|[[w:Julius Stenzel|Wikipedia]]
|-
|Stephan, Marg[arete]
|1904 || ?
|XVI,1, S VI
|[[:d:Q107166203|Wikidata]]
|-
|Steuernagel, [Carl]
|1869 || 1958
|X,2, XI,2, XIX,2
|[[w:Carl Steuernagel (Theologe)|Wikipedia]]
|-
|Stevens, C[ourtenay] E[dward]
|1905 || 1976
|VI A,2, IX A
|[[w:fr:Courtenay Edward Stevens|Wikipedia (fr)]]<!-- PND 123223830; http://tolkiengateway.net/wiki/C.E._Stevens -->
|-
|Stiegler, Herwig
|1938 ||
|S XI
|[[w:Herwig Stiegler|Wikipedia]]
|-
|Stier, H[ans] E[rich]
|1902 || 1979
|XV,2, XVII,1, XIX,2, III A,2, VI A,2
|[[w:Hans Erich Stier|Wikipedia]]
|-
|Stiglitz, Herma
|1921 || 2018
|S XII
|[[w:Herma Stiglitz|Wikipedia]]
|-
|Stiglitz, Roman
|1922 || 1988
|VIII A
|[[w:Roman Stiglitz|Wikipedia]]
|-
|Stöckle, [Albert]
|1887 || ?
|XVI,2, XX,1, S IV
|<!-- Diss. Tübingen 1911: "Staat und Zünfte in Constantinopel im zehnten Jahrhundert n. Chr.". Veröff. u.d.T. "Spätrömische und byzantinische Zünfte: Untersuchungen zum sogenannten eparchikon biblion Leos des Weisen", Klio-Beiheft 9, Leipzig 1911. ND Aalen 1963; gab 1925 die (fast unveränderte) Neuauflage von Max E. Cramer, Württembergs Lehranstalten und Lehrer heraus -->
|-
|Stoessl, Franz
|1910 || 1988
|XVIII,1–XVIII,3, XIX, XXI, XXII,2–XXIV, S IX–S XII, S XIV
|[[w:Franz Stoessl|Wikipedia]]
|-
|Storck, [Karl Christian]
|1889 || ?
|II A,2–III A,1
|<!-- Diss. Gießen 1912, schwache Quelle: https://www.myheritage.de/names/karl_stork + https://www.myheritage.de/names/marie_steinkopff: Dr. phil. Karl Christian Stork, * 18. April 1889, in Alzey, Oberlehrer an der "Gelehrtenschule des Johanneums" [Hamburg], † 1965. -->
|-
|'''Strack, [Paul L.]'''
|1904 || 1941
|XVI,2
|[[w:Paul L. Strack|Wikipedia]]<!-- nicht "[Max L.] Strack (1867-1914)". Artikel "Nauarchos und Nauarchia", 1889–1896 (mit einem Zusatz von Emil Kießling) -->
|-
|Strasburger, H[ermann]
|1909 || 1985
|XVII,1, XVIII,1, VII A,1, S VII
|[[w:Hermann Strasburger|Wikipedia]]
|-
|Sträussler, Dorothea s. Lunzer
| || s. d.
|
|
|-
|'''[[Maximilian Streck|Streck, [Maximilian]]]'''
|1873 || 1945
|V, VII,1–VIII,2, II A,1, S I
|[[w:Maximilian Streck|Wikipedia]]
|-
|Strout, Donald [Everett]
|1909 || 1986
|XIX,2–XX,2
|[[w:Donald E. Strout|Wikipedia]]
|-
|Strzelecki, Władysław v[on]
|1905 || 1967
|XVII,1, XVIII,2, XIX,2–XX,1, VIII A,2–IX A,1
|<!-- Lucyna Stankiewicz: ''Mistrz Władysław Strzelecki (1905–1967)''. Wrocław 2006. ISBN 9788322927304
"Orthographie B. Lateinisch" RE XVIII,2 (1942) 1456–1484 -->
|-
|'''[[Josef Sturm|Sturm, Josef]]'''
|1912 || 1937
|XVI,1–XVIII,1, XVIII,3, XIX, VI A, S VI
|<!-- PND 100841120; Todesanzeige: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 91 (1937) 784 [* 10. Dez. 1912 Wien, † 26. Okt. 1937 Berlin]; Nachrufe: Archiv für Orientforschung, Bd. 12 (1938), S. 193f. (Ernst F. Weidner mit Bild); Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes 45 (1938) 1f. (Wilhelm Brandenstein) -->
|-
|Sulze, Heinrich
|1888 || 1958
|S VII
|[[w:Heinrich Sulze|Wikipedia]]
|-
|Sundwall, [Johannes]
|1877 || 1966
|VII,2–IX,2
|[[w:Johannes Sundwall|Wikipedia]]
|-
|Süß, [Wilhelm]
|1882 || 1969
|VII,2–VIII,1
|[[w:Wilhelm Süß|Wikipedia]]
|-
|Svennung, [Josef]
|1895 || 1985
|XVIII,3
|[[w:Josef Svennung|Wikipedia]]
|-
|Swoboda, E[rich]
|1896 || 1964
|XVII,1, XIX,1, S VII
|[[w:Erich Swoboda|Wikipedia]]
|-
|'''[[Heinrich Swoboda (Althistoriker)|Swoboda, [Heinrich]]]'''
|1856 || 1926
|III,2, IV,2–IX,2, X,2–XII,2, XIII,2, I A,1–III A,1, S III–S IV
|[[w:Heinrich Swoboda (Althistoriker)|Wikipedia]]<!-- PND 11738612X ; Rhinon, ..., Sophokles 5 -->
|-
|'''[[Ioannis Sykutris|Sykutris, [Ioannis]]]'''
|1901 || 1937
|S V
|[[w:Johannes Sykutris|Wikipedia]]
|-
|Szádeczky-Kardoss, Samu (Sámuel)
|1918 || 2004
|S XI–S XII, S XIV
|[[w:hu:Szádeczky-Kardoss Samu|Wikipedia (hu)]]<!-- PND 122178343; Nachruf Acta Antiqua, 46 (2006), S. 209ff. -->
|-
|'''[[Emil Szanto|Szanto, [Emil]]]'''
|1857 || 1904
|I,1–III,2, IV,2–VI,2
|[[w:Emil Szanto|Wikipedia]]
|-
|Szemler, G[eorge] J[ohn]
|1928 || 2003
|S XV
|[[w:George John Szemler|Wikipedia]]
|-
|Szilágyi, János
|1907 || 1988
|X A, S XI
|[[w:János Szilágyi|Wikipedia]]<!-- nicht w:János György Szilágyi -->
|-
|Tabeling, [Ernst]{{Anker|T}}
|1907 || 1986
|IV A,2
|<!-- Diss. Frankfurt/Main 1931
http://opac.bbf.dipf.de/hans/lek/lek-0070/lek-0070-0002.jpg http://opac.bbf.dipf.de/hans/lek/lek-0070/lek-0070-0003.jpg
Beförderung zum OStR 12.2.1955: http://starweb.hessen.de/cache/STANZ/1955/00023.pdf
Todesdatum: Auskunft des Stadtarchivs Wiesbaden -->
|-
|Tambornino, J[ulius]
|1885 || 1964
|VIII,1, IX, XI,1–XII,1, XIV,1–XVI,1, IV A,2–V A,1
|[[w:Julius Tambornino|Wikipedia]]
|-
|Taubenschlag, R[afael]
|1881 || 1958
|XII,2, XIV, XV,2–XVI,1, XVII,1, IV A,2–V A,1, S VII
|[[w:Rafał Taubenschlag|Wikipedia]]
|-
|'''Täubler, [Eugen]'''
|1879 || 1953
|III A,1
|[[w:Eugen Täubler|Wikipedia]]
|-
|'''[[Theodor Thalheim|Thalheim, Theodor [Franz Arthur]]]'''
|1847 || 1921
|I,1–III,2, IV,2–IX,2, X,2–XIV,1, I A,1, II A,1, III A,1, S I, S III
|[[w:Theodor Thalheim|Wikipedia]]
|-
|Theiler, [Willy]
|1899 || 1977
|XV,1
|[[w:Willy Theiler|Wikipedia]]
|-
|'''[[Georg Thiele|Thiele, [Georg]]]'''
|1866 || 1917
|IX,2–X,2, I A,2, S III
|[[w:Georg Thiele (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Thielscher, Paul
|1881 || 1962
|IX A,1
|[[w:Paul Thielscher|Wikipedia]]
|-
|Thierfelder, Andreas
|1903 || 1986
|S XI
|[[w:Andreas Thierfelder|Wikipedia]]
|-
|Thomas, Garth
| ||
|S XIV
|
|-
|Thomasson, Bengt E.
|1926 || 2025
|S IX, S XIII
|[[w:Bengt E. Thomasson|Wikipedia]]
|-
|Thomsen, Ada s. Adler, Ada
| || s. d.
|
|
|-
|Thomsen, Rudi
|1918 || 2004
|XXIV
|[[w:da:Rudi Thomsen|Wikipedia (da)]]
|-
|'''[[Eduard Thraemer|Thraemer [= Thrämer], Eduard]]'''
|1843 || 1916
|I,1–III,1, IV,2, V,2–VI,1
|[[w:Eduard Thraemer|Wikipedia]]
|-
|'''[[Carl Olof Thulin|Thulin, [Carl Olof]]]'''
|1871 || 1921
|VI,1, VII, X,1, XII,1–XIII,2, I A,2–II A,1
|[[w:Carl Olof Thulin|Wikipedia]]
|-
|'''[[Karl Tittel|Tittel, [Karl]]]'''
|1872 || 1943
|VII,1, VIII,1, IX,1, S IV
|[[w:Karl Tittel|Wikipedia]]<!-- Diss. Leipzig 1895 http://www.archive.org/details/4771752 ; Gymnasiallehrer in Grimma, Leipzig, Meissen; Rektor d. Thomasschule Leipzig 1917-35, s. Bernhard Knick: St. Thomas zu Leipzig, Wiesbaden 1963, S. 347 (mit falschem Todesjahr); Stefan Altner: Das Thomaskantorat im 19. Jahrhundert, 2006, S. 12 -->
|-
|'''[[Jaroslav Tkáč|Tkáč, [Jaroslav]]]''' (auch ''Tkac, Jaroslaw'')
|1871 || 1927
|V,2–X,1, I A
|[[w:Jaroslav Tkáč|Wikipedia]]
|-
|'''[[Johannes Toepffer|Toepffer, [Johannes]]]'''
|1860 || 1895
|I,1–III,1
|[[w:Johannes Toepffer|Wikipedia]]
|-
|Tolde, Eva
| || 2000
|XXIII,1
|<!-- ''Untersuchungen zur Innenpolitik des Kaisers Claudius'', Diss. Graz 1948 War mit dem Geographen Herfried Berger verheiratet [http://books.google.de/books?id=LDe6AAAAIAAJ&q=%22eva+tolde%22&dq=%22eva+tolde%22&hl=de&sa=X&ei=-atGT5ziPIbP4QShs9imDg&ved=0CEQQ6AEwBA], verstarb 2000 [http://www.kleinezeitung.at/kaernten/hermagor/2452893/gailtal-hat-eigenen-wissenschaftspreis.story]; prüfen: Mitteilungen des Steiermärkischen Landesarchives 46, 1996, 9; möglicherweise ist ihre Tochter die Kunsthistorikerin Dr. Eva Berger, ao. Prof für Historische Gartenkunst an der Universität Wien -->
|-
|'''[[Johannes Tolkiehn|Tolkiehn, [Johannes]]]'''
|1865 || 1933
|X,1, XII,2–XIII,2
|[[w:Johannes Tolkiehn|Wikipedia]]
|-
|'''[[Wilhelm Tomaschek|Tomaschek, [Wilhelm]]]'''
|1841 || 1901
|I,1–V,2, XIII,1, S VI
|[[w:Wilhelm Tomaschek|Wikipedia]]
|-
|Treidler, Hans
|1891 || 1968
|XIV,2–XVI,2, XVII,2–XVIII,1,XVIII,3, XIX,1, XXI–XXIV, III A,2–X A, S V–S XI
|[[w:Hans Treidler|Wikipedia]]
|-
|Tresp, [Alois]
|1884 || 1973
|V A,1, S IV
|[[w:Alois Tresp|Wikipedia]]
|-
|Treu, Max
|1907 || 1980
|IX A,2, S XI
|[[w:Max Treu (Philologe)|Wikipedia]]<!-- IX A,2, 1928-2051: "Xenophon 6: Pseudo-Xenophon, Politeia Athenaion"; S XI, 1222-40 "Sappho" -->
|-
|Treves, P[iero]
|1911 || 1992
|XVIII,3, XIX,2, XXI,2, S VII
|[[w:it:Piero Treves|Wikipedia (it)]]
|-
|Triantaphyllopoulos, J[oannes]
|1921 || 2006
|S X
|[[w:el:Ιωάννης Τριανταφυλλόπουλος|Wikipedia (el)]]
|-
|'''[[Mary Luella Trowbridge|Trowbridge, Mary L[uella]]]'''
|1894 || 1941
|XVI,2, XIX,1–XX,1
|[[w:Mary Luella Trowbridge|Wikipedia]]
|-
|'''[[Karl Tümpel|Tümpel, [Karl]]]'''
|1855 || 1940
|I,1–III,2, IV,2–VII,2, S I
|[[w:Karl Tümpel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Gustav Türk|Türk, G[ustav]]]'''
|1870 || 1948
|XVII,2–XIX,2, XX,2, XXI,2, III A,1–VI A,1, S VII
|[[w:Gustav Türk|Wikipedia]]<!-- Verlagsprospekt 1933: "Prof. Dr. G. Türk, Breslau". Philologe: * 06.04.1870 in Kreuzburg/Oberschlesien [Zentralblatt f. Bibliothekswesen 17 {1910}, S. 45]; Diss. ''De Hyla'', Breslau 1895. http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p184783; starb 1948 in Cosel: ''Die Stadtbibliothek Breslau im Spiegel der Erinnerung'', 1997, S. 72 Anm. 30" -->
|-
|Ullmann, Manfred{{Anker|U}}
|1931 ||
|S XIV
|[[w:Manfred Ullmann|Wikipedia]]
|-
|Untermann, Jürgen
|1928 || 2013
|S XV
|[[w:Jürgen Untermann|Wikipedia]]
|-
|'''Ure, P[ercy] N[eville]'''
|1879 || 1950
|S VII
|[[w:Percy N. Ure|Wikipedia]]
|-
|Ürögdi, György
|1904 || 1987
|S X–S XII
|[[w:hu:Ürögdi György|Wikipedia (hu)]]
|-
|'''[[Woldemar Graf Uxkull-Gyllenband|Uxkull-Gyllenband, Woldemar Graf]]'''
|1898 || 1939
|XIX,1
|[[w:Woldemar Graf Uxkull-Gyllenband|Wikipedia]]
|-
|Vahlert, K[arola]{{Anker|V}}
|1909 || ?
|XVI,1
|<!-- Diss. Frankfurt/Main 1935 -->
|-
|Van Buren, A[lbert] W[illiam]
|1878 || 1968
|XVII,2–XVIII,2, XVIII,4, XX,2–XXI,2, VIII A,1–IX A,1, S VII–S VIII
|[[w:Albert William Van Buren|Wikipedia]]
|-
|'''[[s:cs:Autor:Josef Vančura|Vančura, [Josef]]]'''
|1870 || 1930
|XII,1
|[[w:Josef Vančura|Wikipedia]]
|-
|Végh, Zoltán
|1928 ||
|S XII
|
|-
|Vetter, Emil
|1878 || 1963
|XIII,1, XVIII,2, XIX,2–XX,1, VI A,2–VII A,2, S VI
|[[w:Emil Vetter|Wikipedia]]
|-
|Vetter, Walther
|1891 || 1967
|XIV,1–XVII,1, V A,1–VII A,1
|[[w:Walther Vetter|Wikipedia]]
|-
|Vetters, Hermann
|1915 || 1993
|IX A,1
|[[w:Hermann Vetters|Wikipedia]]
|-
|'''[[Oskar Viedebantt|Viedebantt, [Oskar]]]'''
|1883 || 1945
|VII,2–VIII,2, IX,2–XI,2, XV,1, I A,1, II A, IV A,1, S IV
|[[w:Oskar Viedebantt|Wikipedia]]
|-
|Ville, Georges
|1929 || 1967
|S IX
|<!-- http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mefr_0223-4874_1968_num_80_1_7557 -->
|-
|Vittinghoff, Friedrich
|1910 || 1999
|XVII,2, XXII,1, VI A,2–VII A,1
|[[w:Friedrich Vittinghoff|Wikipedia]]
|-
|Vogel, [Karl-Heinz]
|1926 || 1999
|XXII,1
|[[w:Richard Karl-Heinz Vogel|Wikipedia]]<!-- 1200-1213 s.v. "Praeda"; siehe Disk. -->
|-
|Voigt, F[elix A.]
|1892 || 1962
|XVI,2–XVII,2, XIX,1–XX,1, S VI
|[[w:Felix A. Voigt|Wikipedia]]<!-- siehe Disk. -->
|-
|Volkmann, Hans
|1900 || 1975
|XXIII,2, VII A,2–VIII A,1, X A, S VIII–S XI
|[[w:Hans Volkmann (Althistoriker)|Wikipedia]]
|-
|Vollmann, Benedikt [Konrad]
|1933 || 2012
|S XIV
|[[w:Benedikt Konrad Vollmann|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich Vollmer|Vollmer, [Friedrich]]]'''
|1867 || 1923
|III,2, V,2, VII,2, IX,1, X,1, XII,1, I A,1, S III
|[[w:Friedrich Vollmer|Wikipedia]]
|-
|'''[[Friedrich von der Mühll|von der Mühll, [Friedrich]]]'''
|1883 || 1942
|VII,1, VIII, I A,1
|[[w:Friedrich von der Mühll|Wikipedia]]
|-
|von der Mühll, P[eter]
|1885 || 1970
|S III, S VII
|[[w:Peter von der Mühll|Wikipedia]]
|-
|'''[[Nikola Vulić|Vulić, N[ikola]]]'''
|1872 || 1945
|VIII,1–XI,1, XVII,2, XVIII,2, I A,1–II A,1, S III
|[[w:Nikola Vulić|Wikipedia]]
|-
|'''[[Kurt Wachsmuth|Wachsmuth, [Kurt]]]'''{{Anker|W}}
|1837 || 1905
|I,1–III,2, IV,2–VI,2, S I
|[[w:Kurt Wachsmuth|Wikipedia]]
|-
|Wackernagel, H[ans] G[eorg]
|1895 || 1967
|XIV,1–XV,2, III A,1–IV A,1
|[[w:Hans Georg Wackernagel|Wikipedia]]
|-
|Waele, F[erdinand] J[ozef] de
|1896 || 1977
|XVII,1, XIX,1, III A,2, S VI
|[[w:nl:Ferdinand de Waele|Wikipedia (nl)]]<!-- DAI-Mitglied -->
|-
|Waerden, B[artel] L[eendert] van der
|1903 || 1996
|XXIII,2–XXIV, S X
|[[w:Bartel Leendert van der Waerden|Wikipedia]]
|-
|'''[[Jacobus van Wageningen|Wageningen, [Jacobus] van]]'''
|1864 || 1923
|XIV,1
|[[w:Jacobus van Wageningen|Wikipedia]]
|-
|'''[[Paul Wagler|Wagler, [Paul]]]'''
|1861 || 1923
|I,1–III,1
|[[w:Paul Wagler|Wikipedia]]
|-
|'''[[Richard Wagner (Philologe)|Wagner, [Richard]]]'''
|1860 || 1937
|I,2–III,2, IV,2–VI,1
|[[w:Richard Wagner (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|'''Waldis, Joseph'''
|1879 || 1935
|XV,2, S VI
|<!-- Diss. theol. 1908, Diss. phil. Zürich 1920; starb am 23.01.1935 in Luzern, Bulletin de l'Institute catholique de Paris, 1935, S. 70. -->
|-
|Waldstein, Wolfgang
|1928 || 2023
|XXIV, S X
|[[w:Wolfgang Waldstein|Wikipedia]]
|-
|Walser, Gerold
|1917 || 2000
|VIII A,1
|[[w:Gerold Walser|Wikipedia]]
|-
|Walter, Hans
|1920 || 2001
|S XV
|[[w:Hans Walter (Archäologe)|Wikipedia]]
|-
|Walter, Otto
|1882 || 1965
|S VII
|[[w:Otto Walter (Archäologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Boris Wassiljewitsch Warnecke|Warnecke, B[oris]]]'''
|1874 || 1944
|VIII,2, XI, XV,2, IV A,2
|[[w:Boris Wassiljewitsch Warnecke|Wikipedia]]
|-
|'''[[Otto Waser|Waser, [Otto]]]'''
|1870 || 1952
|III, IV,2, VII,2, X,2, S I
|[[w:Otto Waser|Wikipedia]]
|-
|Wasser s. Waser
| || s. d.
|
|
|-
|'''Watzinger, Carl'''
|1877 || 1948
|XVIII,3, S VII
|[[w:Carl Watzinger|Wikipedia]]
|-
|Wecker, [Otto]
|1882 || 1965
|IX,2, X,2–XIII,2, II A,2–III A,2, S III
|[[d:Q42180967|Wikidata]]<!-- http://bbf.dipf.de/kataloge/archivdatenbank/digiakt.pl?id=p192141 http://books.google.de/books?id=ZHd86G1Ik6cC Max Seckler, Theologie vor Gericht, Tübingen 1972, S. 11 Anm. 25 -->
|-
|Wegenast, Klaus
|1929 || 2006
|IX A,2–X A
|[[w:Klaus Wegenast|Wikipedia]]
|-
|Wegner, [Max]
|1902 || 1998
|XVII,2–XVIII,1, XVIII,3, XIX,2–XX,1, S VII
|[[w:Max Wegner (Archäologe)|Wikipedia]]
|-
|Wehrli, Fritz
|1902 || 1987
|VII, S VI
|[[w:Fritz Wehrli|Wikipedia]]<!-- S VI, 118f. "Hyrieus" [Wehrli.] -->
|-
|'''Weicker, Georg'''
|1869 || 1945
|VII,1–VIII,1, IX, X,2–XI,1, I A,1
|[[w:Georg Weicker|Wikipedia]]
|-
|'''[[Theodor Weidlich|Weidlich, [Theodor]]]'''
|1840 || 1926
|S I
|<!-- Flugs-Recherche; kein Eintrag in der PND, Gymnasialprofessor in Stuttgart; s.v. "Aberglauben", 3f. -->
|-
|Weidner, E[rnst] F[riedrich]
|1891 || 1976
|XII,1, XVII,1
|[[w:Ernst Friedrich Weidner|Wikipedia]]
|-
|Weigel, Richard D[avid]
|1945 ||
|S XV
|<!-- http://muse.jhu.edu/login?uri=/journals/classical_world/v099/99.4weigel.html -->
|-
|'''[[Wilhelm Weinberger|Weinberger, [Wilhelm]]]'''
|1866 || 1932
|VII,2, XI, XV,2, III A,1, IV A,2
|<!-- Nachruf: Biog. Jb. 1936, S. 16ff. -->
|-
|'''[[Heinrich Weinel|Weinel, [Heinrich]]]'''
|1874 || 1936
|XIV,2
|[[w:Heinrich Weinel|Wikipedia]]<!-- s.v. "Markos 3" 1856–1866 -->
|-
|Weinreich, [Otto]
|1886 || 1972
|XIV,2, XVI,1, VI A,2
|[[w:Otto Weinreich|Wikipedia]]
|-
|Weinstock, St[efan]
|1901 || 1971
|XIV,2–XV,1, XVI,1–XVII,2 XIX,1, XXIII,1, IV A,1–V A,1, VI A, VIII A
|[[w:Stefan Weinstock|Wikipedia]]<!-- bei Winkler fehlen XVI,2 und XXIII,1-->
|-
|Weische, Alfons
|1932 || 2023
|S XI
|[[w:Alfons Weische|Wikipedia]]
|-
|Weiser, Artur
|1893 || 1978
|XXIII,1
|[[w:Artur Weiser|Wikipedia]]
|-
|'''Weiss, Egon'''
|1880 || 1953
|IX,2–XIII,1, XIV,2–XVII,1, XIX,1, XX,1, II A, III A,1–IV A,2, VI A,2, S III–S VIII
|[[w:Egon Weiß|Wikipedia]]
|-
|'''[[Moses Jakob Weiss|Weiss, J[akob]]]'''
|1883 || 1942
|VI,2–IX,1, XI,2–XIII,2, XIV,2–XV,1, XVI,1–XVII,1, XIX,1, XX,1, I A,1, IV A,1–VII A,1
|<!-- um 1912 Lehrer in Sarajevo, av 1913 Lehrer an der K.K. Staats-Realschule in Elbogen (Böhmen); provinzialröm. Archäologe -->
|-
|'''[[Franz Heinrich Weißbach|Weissbach, [Franz Heinrich]]]'''
|1865 || 1944
|II,1–III,2, IV,2–XVI,2, I A,1–III A,1, IV A,1–VI A,1, S IV–S V
|[[w:Franz Heinrich Weißbach|Wikipedia]]<!-- Schreibung "Weissbach" liegt am grundsätzlichen Verzicht auf das ß in den frühen RE-Bänden -->
|-
|'''Welin, [Sanfrid]'''
|1855 || 1954
|XVIII,3, VII A
|[[w:Sanfrid Welin|Wikipedia]]
|-
|'''[[Eduard Wellmann|Wellmann, E[duard]]]'''
|1842 || 1918
|I,1–III,1, IV,2–VI,2, VII,2–VIII,2, S I
|[[w:Eduard Wellmann|Wikipedia]]
|-
|'''[[Max Wellmann|Wellmann, M[ax]]]'''
|1863 || 1933
|I,1–VII,1, X,1, S I, S III
|[[w:Max Wellmann|Wikipedia]]
|-
|'''Wendel, Carl'''
|1874 || 1951
|XIV,2, XV,2, XVI,2–XVII,1, XVIII,1, XVIII,3–XVIII,4, XIX,2–XXI,2, V A, VII A
|[[w:Carl Wendel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Emil Wendling|Wendling, [Emil]]]'''
|1869 || 1941
|III,2
|[[w:Emil Wendling|Wikipedia]]
|-
|'''Wenger, [Leopold]'''
|1879 || 1953
|VI,2, I A,1
|[[w:Leopold Wenger|Wikipedia]]
|-
|'''[[Georg Wentzel|Wentzel, [Georg]]]'''
|1862 || 1919
|I,1–II,2
|[[w:Georg Wentzel|Wikipedia]]
|-
|'''[[Konrad Wernicke|Wernicke, [Konrad]]]'''
|1862 || 1900
|I,1–III,1, XI,1, S I
|[[w:Konrad Wernicke|Wikipedia]]
|-
|Wesenberg, Gerhard
|1908 || 1957
|XXI,1–XXIII,1, VIII A,1, S VIII
|[[w:Gerhard Wesenberg|Wikipedia]]
|-
|Wesener, Gunter
|1932 || 2023
|XXIV, VIII A,2–IX A,1, S IX–S X, S XIV
|[[w:Gunter Wesener|Wikipedia]]
|-
|'''[[Paul Wessner|Wessner, P[aul]]]'''
|1870 || 1933
|V,2–VI,1, VII,2, IX,1, XII,1, XIV,1–XV,1, I A, II A,2, IV A,1, V A, S IV–S V
|[[w:Paul Wessner|Wikipedia]]<!-- Sulpicius 22 -->
|-
|'''Westermann, W[illiam] L[inn]'''
|1873 || 1954
|S VI–S VII
|[[w:William Linn Westermann|Wikipedia]]<!-- S VI, 894-1068 "Sklaverei" (übersetzt von Walter Abel und Elisabeth Jülicher). S VII, 1625f. Nachtrag zu "Komanos" -->
|-
|Westermayer, E[dith]
|1903 || 1990
|S V–S VI
|<!-- S VI, 818 "Sergius 35a". 818f. "Servilius 21a". 819 "Servilius 69" -->
|-
|'''Weynand, [Rudolf]'''
|1875 || 1952
|VI,2, VII A,2, S VI
|[[w:Rudolf Weynand|Wikipedia]]
|-
|Wickert, Konrad
|1938 || 2019
|IX A,2
|[[w:Konrad Wickert|Wikipedia]]
|-
|Wickert, Lothar
|1900 || 1989
|XII,2–XIII,2, XVII,1, XXII,2, III A,1, IV A,2
|[[w:Lothar Wickert|Wikipedia]]
|-
|Widmann, Hans
|1908 || 1975
|S X
|[[w:Hans Widmann (Buchwissenschaftler)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Alfons Wiedersich|Wiedersich, [Alfons]]]'''
|1889 || 1948
|XVII,1, S IV
|<!-- Personalbogen http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p189960; briefliche Mitteilung des Niedersächsischen Staatsarchivs - Landesarchiv Wolfenbüttel vom 25. Juni 2011 (mit Kopie der Todesmeldung): starb am 26. November im Krankenhaus zu Gostynin. Seine Ehefrau lebte mit den Kindern seit ca. 1947 in Schandelah; war der Vater interniert? -->
|-
|'''[[Theodor Wiegand|Wiegand, [Theodor]]]'''
|1864 || 1936
|S III
|[[w:Theodor Wiegand|Wikipedia]]<!-- Sp. 213 Nachtrag zu Byzantion; Sp. 430 Artikel "Epagathiane" -->
|-
|Wiesmüller, Klaus
| ||
|S XII
|<!-- österreichischer Jurist, um 1995 Ministerialrat im Bundeskanzleramt -->
|-
|Wiesner, Joseph
|1913 || 1975
|XVIII, XX,1, S VII–S VIII
|[[w:Joseph Wiesner|Wikipedia]]
|-
|Wiggers, Heinz B[ernhard]
|1944 || 2023
|S XIV
|[[w:Heinz B. Wiggers|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ulrich Wilcken|Wilcken, U[lrich]]]'''
|1862 || 1944
|I,1–III,1
|[[w:Ulrich Wilcken|Wikipedia]]
|-
|'''[[Adolf Wilhelm|Wilhelm, [Adolf]]]'''
|1864 || 1950
|I,1–II,1
|[[w:Adolf Wilhelm (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Eduard Williger|Williger, [Eduard]]]'''
|1899 || 1932
|XII,1
|[[w:Eduard Williger|Wikipedia]]
|-
|'''[[Hugo Willrich|Willrich, [Hugo]]]'''
|1867 || 1950
|IV,2–VII,2, S I
|[[w:Hugo Willrich|Wikipedia]]
|-
|Windberg, F[riedrich]
|1889 || ?
|XVI,1–XX,2, VI A,1–VII A,2, S VI–S VIII
|<!-- Personalbogen http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p189324; ''De Herodoti Scythiae et Libyae descriptione'', Dissertation 1913; identisch mit dem 7. Vorsitzenden des Harzburger Altertums- und Geschichtsvereins 1956–1973? -->
|-
|Winkler, Gerhard
|1935 || 2012
|S IX, S XI–S XII, S XIV–S XV; Verzeichnis der Autoren
|[[w:Gerhard Winkler (Epigraphiker)|Wikipedia]]
|-
|Wirth, Gerhard
|1926 || 2021
|XXIII,2
|[[w:Gerhard Wirth|Wikipedia]]
|-
|Wißmann, Hermann v[on]
|1895 || 1979
|S XI–S XII
|[[w:Hermann von Wissmann (Geograph)|Wikipedia]]
|-
|'''[[Georg Wissowa|Wissowa, [Georg]]]'''
|1859 || 1931
|I,1–VII,1, IX,2–X,2, XII,1–XIII,2, III A,2–IV A,1, S I, Herausgeber 1890–1911 (1906)
|[[w:Georg Wissowa|Wikipedia]]
|-
|'''Witte, [Kurt]'''
|1885 || 1950
|VIII,2, I A, Herausgeber 1911–1923
|[[w:Kurt Witte|Wikipedia]]<!-- "Homeros. B. Sprache", RE VIII,2, 2213–2247 -->
|-
|Wittig, [Karl]
|1900 || 1976
|XV,1
|<!-- Diss. Marburg 1922; Personalbogen http://www.bbf.dipf.de/cgi-opac/digiakt.pl?id=p63252; Todesjahr lt. Kürschner 1976 -->
|-
|'''[[Moriz Wlassak|Wlassak, M[oriz]]]'''
|1854 || 1939
|I,1, II,1, III,2–IV,1
|[[w:Moriz Wlassak|Wikipedia]]
|-
|'''[[Karl Wolf|Wolf, [Karl]]]'''
|1876 || 1931
|IX,2
|<!-- Schulprogramm 1912: Studien zur Sprache des Malalas. Gymnasiallehrer am Kgl. Ludwigs-Gymnasium München, später Gymnasialdirektor Landshut; Gestorben Anfang Oktober 1931, s. Werner Ebermeier: ''Der Historische Verein für Niederbayern und seine Sammlungen'', 2002, S. 23 -->
|-
|Wolf [?]
| ||
|XXI,2–XXII,1
|<!-- siehe Diskussionsseite -->
|-
|'''[[Alfred Wolff|Wolff, [Alfred]]]'''
|1885 || 1917
|IX,2, S III
|[[w:Alfred Wolff (Philologe)|Wikipedia]]<!-- siehe Diskussionsseite -->
|-
|Wolff, Hans Julius
|1902 || 1983
|XXIII,1
|[[w:Hans Julius Wolff (Rechtshistoriker)|Wikipedia]]<!-- nur RE:προίξ -->
|-
|'''[[August von Wotawa|Wotawa, [August Ritter] v[on]]]'''
|1876 || 1933
|IV,1, V
|[[w:August von Wotawa|Wikipedia]]
|-
|Wotke, Friedrich
|1893 || 1960
|XVII,2–XIX,2, XX,2–XXI,1, XXII,1, VIII A,1, S VII
|[[w:Friedrich Wotke|Wikipedia]]
|-
|Wotschitzky, Alfons
|1917 || 1969
|VIII A,1
|[[w:Alfons Wotschitzky|Wikipedia]]
|-
|Wrede, W[alter]
|1893 || 1990
|XII,2, XIII,2–XIV,1, XV,1, XVI,1, XVII,2, XIX, III A,2, IV A,2–VI A,2
|[[w:Walter Wrede|Wikipedia]]
|-
|Wubbe, Felix
|1923 || 2014
|S X
|[[w:Felix B. J. Wubbe|Wikipedia]]
|-
|Wünsch, [Albert]
| ||
|Generalregister
|
|-
|'''[[Richard Wünsch|Wünsch, [Richard]]]'''
|1869 || 1915
|III,2–IV,1, V,1, VI,2, VII,2, IX,1, S I
|[[w:Richard Wünsch|Wikipedia]]
|-
|Wüst, Ernst
|1875 || 1959
|XV,1–XVI,2, XVII,2–XVIII,1, XVIII,3–XX,1, XXI,1–XXII,2, XXIII,2–XXIV, VI A,1–VII A,1, VIII A,1–IX A,1, S VI, S VIII
|[[w:Ernst Wüst (Philologe)|Wikipedia]]
|-
|Wuilleumier, P[ierre]
|1904 || 1979
|VIII A,1–IX A,2, S IX
|[[w:Pierre Wuilleumier|Wikipedia]]
|-
|'''Wymer, [Joseph E.]'''
|1884 || 1938
|XIV,2
|<!-- s.v. Marktanlagen (1869–80); Winkler: "Wymer, [John]". Verlagsprospekt von 1931 schreibt "Prof. Dr. Wymer, München" (nicht der Chirurg Immo Wymer, sondern:) = Dr. ing. Joseph E. Wymer, Verfasser von "Marktplatz-Anlagen der Griechen und Römer", München 1916 (Diss. TH Dresden) {{IA|MN40029ucmf_7}}, Studienlehrer (ab 1.4.1921 -professor) am Gewerbelehrerinstitut, s. Süddeutsche Bauzeitung 31. 1921, 64; kein Eintrag in Kürschners Deutschem Gelehrtenkalender https://gedenkbuch.muenchen.de/index.php?id=gedenkbuch_link&gid=4367: Josef Wymer, Gymnasialprof., Dr. ing., geboren am 07.05.1884 in München , gestorben am 25.12.1938 in München. -->
|-
|'''[[Robert Zahn|Zahn, [Robert]]]'''{{Anker|Z}}
|1870 || 1945
|VII
|[[w:Robert Zahn (Archäologe)|Wikipedia]]
|-
|Zechner, Ilse
|1912 || 1975
|XXI,2
|<!-- Lehrerin, Hofrätin in Wien; verheiratet mit Wilhelm Meissel (1922-2012), dessen Nachlass in der Wienbibliothek aufgearbeitet wird; andere Namensform: Ilse Meissel-Zechner; Tochter von Leopold Zechner (1884–1968), in dessen Ehrengrab bestattet, siehe http://www.friedhoefewien.at/ -->
|-
|'''[[Hans Zeiss|Zeiss, [Hans]]]'''
|1895 || 1944
|XV, IV A,2–V A,1, S V
|[[w:Hans Zeiss|Wikipedia]]
|-
|Zeuß s. Zeiss
| || s. d.
|
|
|-
|Zicàri, Italo
|1912 || 1974
|S XI
|<!-- http://www.aib.it/aib/editoria/dbbi20/zicari.htm -->
|-
|'''[[Erich Ziebarth|Ziebarth, [Erich]]]'''
|1868 || 1944
|II,2, IV,2–VI,2, VII, IX,2, X,2–XI,2, XVII,1–XIX,2, XXI,2–XXII,1, II A,1, III A,1, VI A,2, S I, S VII–S VIII
|[[w:Erich Ziebarth|Wikipedia]]
|-
|Ziegler, Konrat
|1884 || 1974
|VII,1–IX,2, X,2–XXIV, I A,1, II A,1–III A,1, IV A,2–X A, S III, S VII–S X, Herausgeber 1946–1974
|[[w:Konrat Ziegler|Wikipedia]]
|-
|'''[[Ludwig Ziehen|Ziehen, Ludwig]]'''
|1871 || 1949
|VIII,2, XII,1, XIV,2, XVI,2–XIX,2, XX,2–XXI,1, III A,2, IV A,2–VII A,2, S V, S VII
|[[w:Ludwig Ziehen|Wikipedia]]
|-
|'''[[Alexander Zieseniss|Zieseniss, [Alexander]]]'''
|1899 || 1945
|XVIII,3
|[[w:Alexander Zieseniss|Wikipedia]]
|-
|Zschietzschmann, Willy
|1900 || 1976
|XV,1–XVI,1, XIX,1, III A,1, IV A, S V, S XIII
|[[w:Willy Zschietzschmann|Wikipedia]]<!-- in III A,1: Sophokles 1, C -->
|-
|Zucker, Friedrich
|1881 || 1973
|XVIII,4–XIX,1, X A
|[[w:Friedrich Zucker|Wikipedia]]
|-
|Zwicker, Joh[annes = Hanns]
|1881 || 1969
|VII,2–IX,1, XI,1, XVI,1, XVII,2–XIX,1, XX,1–XXI,2, I A,2–III A,1, S V
|[[w:Johannes Zwicker|Wikipedia]]
|}
[[Kategorie:RE:Autoren|!]]
cmga4o0vbb8tlp9gu4j280h86sttjie
Benutzer Diskussion:9xl
3
37426
4566524
4566048
2025-07-02T08:10:50Z
Jenne1504
6649
/* Gemeinfreiheit */ Antwort
4566524
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-left:10%;">
<div style="width:80%; border:1px solid #8080FF; padding:1em; margin-left:5px; background-color:#E0E0F0; -moz-border-radius:1em;">
<p style="text-align:center; color:#000099; font-size:180%;">Hier gelten meine '''Spielregeln'''</p>
----
*'''Du hast mir geschrieben?''' - Dann antworte ich Dir '''hier'''.
*'''Ich habe Dir geschrieben?''' - Dann antworte mir bitte auf '''Deiner''' Diskussionsseite.
*'''Neue Beiträge''' bitte unten anfügen.
*'''Beiträge bitte signieren''', sonst muss ich das nachträglich tun.
* Hier '''lösche nur ich'''.
*'''Ältere Beiträge''' • [[Benutzer Diskussion:9xl/Archiv09|Archiv bis 2009]] • [[Benutzer Diskussion:9xl/Archiv10|2010]] • [[Benutzer Diskussion:9xl/Archiv11|2011]] • [[Benutzer Diskussion:9xl/Archiv12|2012]] • [[Benutzer Diskussion:9xl/Archiv13|2013]] • [[Benutzer Diskussion:9xl/Archiv14|2014]] • [[Benutzer Diskussion:9xl/Archiv15|2015]] • [[Benutzer Diskussion:9xl/Archiv16|bis 2019]]
</div>
</div>
== Danke ==
[[File:Anemona blanda i Plantis, Falköping 6622.jpg|left|160px|thumb|Herzlichen Dank für deine Korrekturen. Gruß [[Benutzer:Lydia|Lydia]] ([[Benutzer Diskussion:Lydia|Diskussion]]) 09:49, 1. Apr. 2020 (CEST)]]
<br style="clear:both;"/>
== ADB - der Rest ==
Hallo,
möchtest Du bitte folgende drei Artikel zweitkorrigieren?
* [[ADB:Liemar]]
* [[ADB:Lebert, Hermann]]
* [[ADB:Legipont, Oliver]]
Dann mache ich morgen die anderen drei und ADB ist abgeschlossen. Gruß, --[[Benutzer:Peter-K|Peter-K]] ([[Benutzer Diskussion:Peter-K|Diskussion]]) 18:59, 7. Apr. 2020 (CEST)
: Nein, ich bin da raus. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 08:49, 8. Apr. 2020 (CEST)
== Th. Davatz: Die Behandlung der Kolonisten ... ==
Hallo 9xl<br>
Zuerst mal vielen Dank für die vielen Zweitkorrekturen. Du machst auf eine unleserliche Stelle auf Seite 220 (Vertragstext) aufmerksam. Ich habe mir das angesehen. Tatsächlich passt ''Verkauf'' gar nicht; es heisst im Original 'Belauf'. Also: '''"Der Gesellschaft Vergueiro den Belauf der Passagegelder, des Unterhaltes und [...]"'''. --[[Benutzer:Matutinho|Matutinho]] ([[Benutzer Diskussion:Matutinho|Diskussion]]) 18:32, 22. Okt. 2020 (CEST)
: Ja, 'Belauf' muss es heißen, mir ist es nicht eingefallen. Kannst du das bitte eintragen und wieder auf korrigiert setzen, dann stelle ich die Seite anschließend auf fertig. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 16:00, 23. Okt. 2020 (CEST)
== Schriftgröße oder Tags ==
Hallo 9xl, wenn ich es richtig sehe, warst du an der Erstellung dieser Seiten beteiligt, mir ist da gerade folgendes aufgefallen
* [[Seite:OAHeilbronn 156.png]] Da sind etliche center-Tags nicht geschlossen zudem sind diese nicht mehr standardkonform, gleiches gilt für tt-Tags, siehe auch [https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Wikisyntax/Validierung#Veraltetes_HTML-Tag veraltete Tags Linterfehler] oder [https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:OAHeilbronn_156.png&action=info#Lint-Fehler Seiteninformationen] diese Tags dürfen auch nicht über Zeilenumbrüche gespannt werden.
* Was aber der Auslöser meines erscheinens hier ist ist die Schriftvergrößerung [https://de.wikisource.org/wiki/Beschreibung_des_Oberamts_Heilbronn/Kapitel_A_7#cite_note-1 hier] da muss irgendwo ein <code>tt</code> <tt>tttt <tt> tttt </tt></tt> zu sein, dass nicht geschlossen wurde, das hier in diesem Wiki scheinbar auch zu einer vergrößerten Schriftdarstellung führt. Auch scheinen mir die Passagen, die nicht Schreibmaschinendarstellung beinhalten sollten ebenfalls in dieser zu stehen. Das sieht einfach nicht schön aus. Magst du mal schauen, wie ihr hier im Projekt diese Diskrepanzen beheben könntet. Eure Linterfehlerlisten mit veralteten Tags [[Spezial:LintErrors/obsolete-tag]] quellen daher auch über. --[[Benutzer:Lómelinde|Lómelinde]] ([[Benutzer Diskussion:Lómelinde|Diskussion]]) 09:32, 22. Jan. 2021 (CET)
:: Das sieht ja heiter aus...
:: Ich habe mal reingeschaut. Was wir da vor zehn Jahren fabriziert haben ist schon eine kleine Katastrophe, was die Wiki-Software daraus macht ist dann der GAU. Die versucht nämlich, mit den unvollständigen Tags zurecht zu kommen, verheddert sich aber und gibt dann auf - fertig ist der Tag-Salat. Ich werde versuchen, das in Ordnung zu bringen, kann aber noch etwas dauern. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 12:53, 22. Jan. 2021 (CET)
::: Prima, vielen Dank. --[[Benutzer:Lómelinde|Lómelinde]] ([[Benutzer Diskussion:Lómelinde|Diskussion]]) 15:58, 22. Jan. 2021 (CET)
=== Nachgang ===
* Center-Tags nicht zu schließen, war auch vor 10 Jahren ein grober Fehler und muss korrigiert werden. Es hat aber lange Zeit funktioniert und jetzt nicht mehr. Ich frage mich, wie könnten wir solche Fehler aufspüren?
* Schriftgröße: Wenn man mitten in der Zeile die Schriftart wechselt, kann das eigentlich nur schief gehen (bei eng verwandten Schriften wie DejaVu Sans und DejaVu Serif mag es gut gehen). Wir haben in grauer Vorzeit mal versucht das zu verbessern, sind aber gescheitert weil es von Betriebssystem/Browser/Einstellungen abhängig ist. Ich bin auch kein Freund von dieser Monospace-Schrift, aber eine Initiative für eine andere Schrift hat mir nur verständnisloses Achselzucken eingebracht. Nun ist es so wie es ist.
* Die 221748 veralteten Tags sehe ich allerdings gelassen, WMF hat sie ja auch schon unter niedrige Priorität eingeordnet. Und [https://www.w3.org/TR/2014/NOTE-html5-diff-20141209/#backward-compatibility W3C] sagt, Browser müssen die in HTML5 nicht mehr enthaltenen Tags weiterhin unterstützen. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 17:24, 23. Jan. 2021 (CET)
* Irgendwie beschleicht mich der Verdacht, dass de.ws zu einem Auffangbecken für Leute geworden ist, deren Kenntnisse von HTML/CSS auf dem Stand von Netscape 0.9 eingefroren sind. Die folgende Sequenz habe ich in einer neu eingestellten Seite eines neuen Benutzers gesehen:
<div align=center> <big>2.</big> </div><br/><br/><br/>
--[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 17:40, 23. Jan. 2021 (CET)
==Hermann Meinke Aufsatzheft Lübeckisches Lehrer-Seminar==
Ich habe wahrgenommen, dass sie auf Seite 9 von [[Hermann Meinke Aufsatzheft Lübeckisches Lehrer-Seminar|Hermann Meinke Aufsatzheft Lübeckisches Lehrer-Seminar]] einige Änderungen vorgenommen haben. Ihre Änderungen waren auch auf jeden Fall hilfreich und werden mir in Zukunft helfen. Da ich dieses Projekt aber im Rahmen einer Universitätsveranstaltung bearbeite, muss ich sie leider bitten, in Zukunft nicht mehr an der Datei zu arbeiten.
Dennoch vielen Dank.</br>
mit freundlichen Grüßen [[Benutzer:Marvin Born|Marvin Born]]--Ceratosaurus 10:24, 24. Jan. 2021 (CET)
: Nun ist Wikisource allerdings ein kollaboratives Projekt das eigentlich Jeden zum Mitmachen einlädt … --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 16:46, 24. Jan. 2021 (CET)
== [[Seite:OAEßlingen 199.png]] ==
Hallo 9xl, auf obiger Seite hat es die Fußnote zerschossen, ohne dass auf der Seite etwas geändert worden ist. Vielleicht hast du die Muße zu schauen, woran es liegt. VG --[[Benutzer:Dorades|Dorades]] ([[Benutzer Diskussion:Dorades|Diskussion]]) 00:08, 26. Jul. 2021 (CEST)
: Da hat sich offenbar das Verhalten der Mediawiki-Software geändert. Sie verlangt in der Ref einen richtigen Text, früher wurde da auch ein Leerzeichen akzeptiert. Es ist mir nicht gelungen das irgendwie zu überlisten, bspw. mit nbsp. Habe das getrennte Wort mit der Fußnote nun auf die Folgeseite verschoben. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 10:48, 28. Jul. 2021 (CEST)
== Die Verfassung der Republik Estland ==
gut und danke, dass dieses Projekt jetzt in PR2 überführt wurde. Formaliter könnte ich somit Deinem Löschantrag vorzeitig entsprechen, da ja nur umgestellt wird. Spricht aus Deiner Sicht etwas dagegen? S. 1 bis S. 06 habe ich zweitkorrigiert, für Seite 07 fehlt allerdings der Scan. Lässt sich dieser noch irgendwo auftreiben? [[Benutzer:Pfaerrich|Pfaerrich]] ([[Benutzer Diskussion:Pfaerrich|Diskussion]]) 10:03, 29. Sep. 2023 (CEST)
: Nö, der Text wurde ja übernommen.
: Seite 7 ist nur ein Platzhalter für den nicht gemeinfreien Text. Ich mache das etwas deutlicher. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 10:52, 29. Sep. 2023 (CEST)
== Das Ausland (1828) ==
Danke, dass Du beim Aufräumen hilfst. Mangels Qualität der Vorlage musste ich den Text komplett per Hand einklopfen. Bleiben also jetzt noch einige Seiten, die zu ergrünen sind und die sieben Karten/Bilder, die als Einzelscan bei der BLB gegen Gebühr zu bestellen sind. wenn ich richtig gelesen habe, 2 € pro schwarz/weiß, 7 € in Farbe. s/w genügt m.E., die 14€ kann ich spendieren.
Ich habe aber keine Lust, das 2. Halbjahr anzugehen, allerdings sind dort noch einige Passagen, die im 1. Hj begonnen und im 2. Hj. erst abgeschlossen werden. Also könnte es Sinn machen, die Scans des 2. Hj. komplett beim BLB abzurufen und in Commons hochzuladen. Ich bin da allerdings kein Held. Kannst Du mir da unter die Arme greifen?
Man schreibt mir da lakonisch:
Die Ausgaben des Zeitraums 1.7.1828 bis 31.12.1828 sind in den folgenden Digitalisaten abgebildet:
https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10530661-5
https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10530717?page=755 (das zweite Halbjahr beginnt bei Scan-Nr. 755)
Informationen zu unseren Download-Möglichkeiten finden Sie unter https://www.digitale-sammlungen.de/de/download-moeglichkeiten. [[Benutzer:Pfaerrich|Pfaerrich]] ([[Benutzer Diskussion:Pfaerrich|Diskussion]]) 09:35, 3. Okt. 2023 (CEST)
:Hallo Pfaerrich, ich habe mal bei BSB gestöbert und habe gefunden, man kann 'Das Ausland' zum Download mit OCR-Text bestellen, "Bereitstellung innerhalb ca. 4 Wochen". Das habe ich gemacht; wenn der Text brauchbar ist, dann haben sich 4 Wochen warten wohl gelohnt. Mir der Bestellung von Einzelscans solltest du auch noch warten denn der zweite Teil birgt auch noch einige Überraschungen.
:Allerdings verstehe ich nicht, wie du genau vorgehen willst. Wenn du nur einige Seiten machen willst um Fortsetzungsgeschichten zu vervollständigen, dann ist das Ganze ja wieder geplant unvollständig. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 18:39, 3. Okt. 2023 (CEST)
::danke für Deine Unterstützung. Auf die vier Wochen kommt es mir nicht wirklich an, habe ja immer noch genügend Arbeit.
::Wie ich mir die Lösung des Dilemmas vorstelle? es wird ein Anhang zum 1. Hj., wo dann nur noch die Scans auftauchen, die zur Vollendung der unvollständigen Artikel benötigt werden. [[Benutzer:Pfaerrich|Pfaerrich]] ([[Benutzer Diskussion:Pfaerrich|Diskussion]]) 23:11, 3. Okt. 2023 (CEST)
:::Danke nochmals für das Hochladen des 2. Hj. Die erst dort abschließenden Artikel des 1. Hj sind bereits eingetippt. Auch habe ich es mir angetan, eine Liste aller Artikel des 2. Hj. zu erstellen. Es reizt mich aber nicht, sie alle an die Öffentlichkeit zu zerren, doch der eine oder andere Artikel könnte dieß werth seyn. Wie siehst Du das? [[Benutzer:Pfaerrich|Pfaerrich]] ([[Benutzer Diskussion:Pfaerrich|Diskussion]]) 22:08, 16. Okt. 2023 (CEST)
:::: Ich bin auch nicht begeistert. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 15:18, 17. Okt. 2023 (CEST)
* Ein kleiner ungefragter Hinweis: Gebühren für das Scannen von Dokumenten erstattet Wikimedia Deutschland. Zu den Voraussetzungen siehe [[:w:Wikipedia:Förderung#Förderangebote]]. --[[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 23:36, 17. Okt. 2023 (CEST)
:: Einen Antrag auf Erteilung eines Antragsformulars zur Bestätigung der Nichtigkeit des Durchschriftexemplars, dessen Gültigkeitsvermerk von der Bezugsbehörde stammt, zum Behuf der Vorlage beim zuständ'gen Erteilungsamt. --[[Benutzer:Melanopedes|melanopedes]] ([[Benutzer Diskussion:Melanopedes|Diskussion]]) 17:34, 18. Okt. 2023 (CEST)
:::Naja. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 20:30, 18. Okt. 2023 (CEST)
== Tabellen - Abstand zu den senkrechten Linien ==
noch immer leite ich eine Tabelle mit Rand ein <poem><nowiki>
{| align="center" rules="all" style="border:solid 1px #000; text-indent:0.5em;"
|- align="center" </nowiki></poem>
wie kann ich verhindern, dass die rechtsbündigen Zahlen ohne irgendwelchen Abstand an die senkrechten Linien stoßen?
Übrigens nochmals meinen herzlichen Dank für Deine Auslands 1828-Korrekturen. Bald können wir ja das Kapitel abschließen, wenn es so weitergeht. [[Benutzer:Pfaerrich|Pfaerrich]] ([[Benutzer Diskussion:Pfaerrich|Diskussion]]) 23:21, 6. Nov. 2023 (CET)
: Füge zur style-Anweisung hinzu:
text-align:right; >> text-align:right;padding-right:0.4em;
--[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 16:54, 7. Nov. 2023 (CET)
:danke für die Auskunft. Aber ich bin damit bei Seite:Meyers b11 s0061.jpg ohne Erfolg geblieben. Was mache ich da falsch? [[Benutzer:Pfaerrich|Pfaerrich]] ([[Benutzer Diskussion:Pfaerrich|Diskussion]]) 00:17, 8. Nov. 2023 (CET)
::Leider hast du Recht, der Debugger sagt mir: Keine Wirkung auf Tabellenzellen. Ich habe auf [[Benutzer:9xl/T2]] experimentiert.
::2. Tabelle, Zeile Aschersleben: style in jeder Tabellenzeile, gut aber unübersichtlich. Einfacher mit <nowiki>{{0}} oder {{0|f}}</nowiki> in Zeile Gardelegen; Zeile Halberstadt mit <code>&nbsp;</code>. Am einfachsten mit cellpadding in Tabelle 3. Das erzeugt einen Leerraum um jede Zelle, auch oben und unten. Dadurch wird die Tabelle luftiger und länger. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 11:51, 8. Nov. 2023 (CET)
:::ja, ich hatte mir wohl zu viele Gedanken über die Lösung des Problems gemacht. denn als ich alles recht mühevoll auf Vordermann gebracht hatte, hatte mir Mapmark das Ganze umgeworfen mit seinem eigenentwickelten Muster, was aber nicht das zum Ergebnis hat, worüber ich mir den Kopf zerbrochen hatte.
:::Ich tröste mich dafür kurzfristig mit der Gartenlaube und möchte Dich auf einen interessanten Artikel https://de.wikisource.org/wiki/Schiller%E2%80%99s_Beerdigung_(1805)_und_die_Aufsuchung_seiner_Gebeine_(1826) hinweisen.
:::Apropos: Kennst du das Kurzgedicht beginnend mit "der Schiller und der Hegel ..."? Als bawüler kann ich darüber nur schmunzeln.
:::Und zuletzt noch ein riesiges Dankeschön. Thema Ausland 1828 hat nur noch kurze Lebensdauer. Ich kann mir aber vorstellen, dass ich die Geschichte Irlands als eines der interessantesten Fortsetzungen des 2. Hj. doch noch aufgreife, ansonsten aber 1828 ruhen lasse. [[Benutzer:Pfaerrich|Pfaerrich]] ([[Benutzer Diskussion:Pfaerrich|Diskussion]]) 17:37, 13. Nov. 2023 (CET)
::::[https://www.deutschlandfunkkultur.de/literarischer-streifzug-der-schwaebische-parnass-100.html Dieses]? Tja, da kommen wir Hessen nicht mit. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 18:21, 13. Nov. 2023 (CET)
== [[Seite:Meyers b11 s0170.jpg]] ==
hallo 9xl, ich bin am Ende meines Lateins. Ich habe keine Erklärung, warum das System aufmuckt. Erst versuchte ich, eine WS-Anmerkung anzubringen (siehe vorige Version obigen Artikels), und als gar nichts half, habe ich die ref schlicht enfernt, und bekomme trotzdem ein Rotlicht an die Backe. Was kann der Grund sein? [[Benutzer:Pfaerrich|Pfaerrich]] ([[Benutzer Diskussion:Pfaerrich|Diskussion]]) 17:37, 21. Nov. 2023 (CET)
: Lass dir mal Kopf- und Fußzeile anzeigen und suche nach "ref". Da steht "<ref></ref>" am Anfang der Kopfzeile. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 18:07, 21. Nov. 2023 (CET)
::danke, das wars. Ich rätsle aber, wie das dorthin gelangte, bewusst geschah es mit Sicherheit nicht. [[Benutzer:Pfaerrich|Pfaerrich]] ([[Benutzer Diskussion:Pfaerrich|Diskussion]]) 19:02, 21. Nov. 2023 (CET)
== Interwiki-Kreuzzug von Benutzer:Squasher ==
keine Ahnung, ob Du schon von diesem Kreuzzug mitbekommen hast. Squasher säubert kontinuierlich wikipedia von interwiki-links. Das wird dann wohl über kurz oder lang auch die ganzen Oberämter-Verlinkungen treffen. Er beruft sich auf die Wiki-Richtlinien, die ihm formell diese Löschungen erlauben. Wie verhalten wir uns dazu?
Im Übrigen ein gutes neues Jahr. Bleib gesund und mir gewogen. [[Benutzer:Pfaerrich|Pfaerrich]] ([[Benutzer Diskussion:Pfaerrich|Diskussion]]) 10:22, 29. Dez. 2023 (CET)
:Ich habe mal geguckt: Benutzer:Squasher arbeitet eine [[:w:Benutzer:Aka/Fehlerlisten/Interwikilinks|Liste]] ab die Interwikilinks im Fließtext enthält, und das ist tatsächlich nicht erwünscht. Links die unter der Überschrift Weblinks oder Literatur stehen, sind davon nicht betroffen, soweit ich gesehen habe.
:Ich wünsche auch dir einen guten Rutsch ins nächste Jahr. Ich werden garnicht so gerne daran erinnert, die Last der Jahre wächst doch fühlbar. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 19:12, 29. Dez. 2023 (CET)
::naja, ganz geht der Kelch offenbar doch nicht an uns vorbei, so hat er im Artikel [[w:Johann Nepomuk Vanotti]] dann den Link auf die Autorenschaft bei den Oberamtsbeschreibungen gekillt. Ich habe ihn reichlich verkünstelt dann doch wieder einfügen können. Gleiches wird dann wohl bei den übrigen Autoren blühen. Ich halte es gelinde gesagt abstrus. [[Benutzer:Pfaerrich|Pfaerrich]] ([[Benutzer Diskussion:Pfaerrich|Diskussion]]) 23:24, 2. Jan. 2024 (CET)
:::Mit Verlaub gesagt, das gehört da nicht hin. Siehe [[:w:Wikipedia:Weblinks#Wo_können_Weblinks_eingefügt_werden?]]. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 08:00, 3. Jan. 2024 (CET)
== Topographia Circuli Burgundici ==
Hallo, danke für die Bildbearbeitung. Die bekomme ich nämlich nicht hin. Wäre prima, wenn du dich um die anderen ebenfalls etwas kümmern könntest. Korrekturlesen werde ich in den nächsten Tagen weiter vornehmen. Viele Grüße [[Benutzer:Irmgardmeissner|Irmgardmeissner]] ([[Benutzer Diskussion:Irmgardmeissner|Diskussion]]) 14:55, 8. Jan. 2024 (CET)
:So gut ich kann, nach und nach. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 16:53, 8. Jan. 2024 (CET)
== Petscan ==
Moin... Nach deiner Änderung im Reviewtext ergeben die Petscan-Abfragen bei mir jetzt keine Ergebnisse mehr... --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 12:17, 9. Jan. 2024 (CET)
: Seltsam! Ich erhielt vorher eine komische Meldung. Ich habe es jetzt nocheinmal probiert und habe das gleiche Problem wie Du. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 12:33, 9. Jan. 2024 (CET)
: {{Ping|Jenne1504}} Jetzt geht es wieder. Ich glaube Petscan hat da ein Problem, ich setze Reviewtext mal zurück und warte bis morgen. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 12:51, 9. Jan. 2024 (CET)
== Pfennig-Magazin ==
Hi 9xl, warum stellst du das Heft 2 denn auf PR2 um? Der Bearbeitungsstand ist doch fertig, da muss doch keiner mehr korrekturlesen... --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 13:16, 13. Mai 2024 (CEST)
:Weil ich ein einheitliches look+feel für erstrebenswert halte. "Korrekturlesen" kann ja dann sehr schnell gehen. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 16:15, 13. Mai 2024 (CEST)
::Okay. Übernimmst du die Inhalte von der PR1-Seite? Dann setze ich die angelegten Seiten auf fertig --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 16:18, 13. Mai 2024 (CEST)
:::Ja, ich kopiere den existierenden Text, lese ihn auch noch einmal – aber er ist schon sehr gut. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 16:24, 13. Mai 2024 (CEST)
== ngiyaw ==
Hallo 9xl, wir könnten auch einen Bot laufen lassen, um alle ''ngiyaw-ebooks.org''-Links zu entfernen? --[[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 22:13, 22. Nov. 2024 (CET)
: Im Prinzip ja, aber es gibt da zahlreiche Variationen. Z. B. <nowiki>[ngiyaw-]={{GBS}}</nowiki> bzw. umgekehrt sowie Konstruktionen mit Komma, und, oder, Plus. Wenn man dann jede Aktion nachschauen und evtl. nacharbeiten muss, damit das Ganze wieder sinnvoll formatiert ist, geht der Vorteil gegen Null. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 10:08, 23. Nov. 2024 (CET)
Hi, du bist ja sowieso gleich durch. Danke fürs Aufräumen. Gruß, --[[Benutzer:Aschroet|Arnd]] 🇺🇦 11:19, 23. Nov. 2024 (CET)
== Gemeinfreiheit ==
Hallo @[[Benutzer:9xl|9xl]], du hast da einige Seiten für RE-Autoren angelegt bzgl. Gemeinfreiheit... Ich bin allerdings ein wenig verwirrt... 70 Jahre nach dem Tod des Autors, wir haben 2025 und du legst Seiten für das Jahr 2103 an... Verfügst du über hellseherische Kenntnisse? Wirst du den Autor in 8 Jahren eigenhändig meucheln? Fragen über Fragen... [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 17:24, 29. Jun. 2025 (CEST)
: Nein, ich will niemanden meucheln! Diejenigen die ich einmal vergiften wollte, haben längst den Hades ohne meine Hilfe überschritten.
: Alle diese Kategorien existierten bereits und enthalten RE-Artikel. Beispiele:
: [[RE:Olympios 1a]] Da steht der Verfasser sei 2029 verstorben und ist in die Kategorie Gemeinfreiheit 2100 eingeordnet.
: [[RE:Akalissos]] ist in die Kategorie Gemeinfreiheit 2103 eingeordnet weil die Vorlage in diesem Jahr gemeinfrei wird.
: Und weil ich keine Ahnung habe, werde ich nicht in RE-Artikeln herumfummeln. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 18:09, 29. Jun. 2025 (CEST)
::Ah... Ich hab ein wenig gestochert... Die 2029-Geschichte war offenbar ein Übertragungsfehler, die habe ich auf 2014 korrigiert. Die 2103-Geschichte ergibt sich aus 150 Jahren nach Geburtsjahr, da kein Todesjahr vorhanden ist... Danke für die Erläuterung. [[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 10:10, 2. Jul. 2025 (CEST)
p6r4qn2gwdq2ulnojsbyqzvazjd7jif
Liste der Gedichte
0
64126
4566461
4565818
2025-07-01T22:04:47Z
THEbotIT
28050
Die Liste wurde auf den aktuellen Stand gebracht.
4566461
wikitext
text/x-wiki
Diese Liste der Gedichte enthält alle 9967<ref>Stand: 2.7.2025, 00:02 (UTC)</ref> Gedichte, die in Wikisource digitalisiert wurden.
Die Liste kann mit den Buttons neben den Spaltenüberschriften nach der jeweiligen Spalte sortiert werden.
Diese Liste wurde durch ein Computerprogramm erstellt, das die Daten verwendet, die aus den Infoboxen auf den Gedichtseiten stammen.
Fehler in der Liste müssen auf der Gedichtseiten korrigiert werden.
Sollte eine erste Zeile falsch erkannt worden sein vom Algorithmus, kann man dies korrigieren, indem man in der Quellseite der ersten Zeile <code><nowiki><!-- erste Zeile --></nowiki></code> hinzufügt:
{|class="prettytable sortable tabelle-kopf-fixiert" {{prettytable}}
! Autor
! Titel
! Gedichtanfang
! Jahr
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="* #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/*|*]]
|Stets aufs Neue, Überwund’ne, singen wir das Lied der Lieder,
|1908
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="1 August 1914"|[[1. August 1914]]
|Auf, Schweizer! Hört den Völkerföhn
|1922
|-
|S. A. in C.
|data-sort-value="18 October 1861"|[[18. October 1861]]
|An der Pforte des Palastes steht der greise Veteran.
|1862
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[1870]]
|Heil, Deutschlands Jahr! Zu keinem höh’ren Bilde
|1880
|-
|[[Ernst von Wildenbruch|Wildenbruch, Ernst von]]
|data-sort-value="1870 #Ernst von Wildenbruch"|[[1870 (Ernst von Wildenbruch)|1870]]
|'''I'''ch senke mein träumendes Haupt in die Nacht, <!-- erste Zeile -->
|1895
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="1887ger Moi #Der"|[[Der 1887ger Moi]]
|Ai gauh’ mer doch mit ujam Gschroi
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[1919]]
|Die das Volk bisher geleitet,
|1920
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="20 Februar #Der"|[[Der 20. Februar]]
|In diesem schönen neunz’ger Jahr darf man die Prophezeiung wagen
|1893
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|data-sort-value="24 Juni 24 November"|[[24. Juni. - 24. November.]]
|So sei’s! Vor Gott, vor Gott will ich, ich ihn verklagen!
|1848
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="6 November 1632 #Der #Fontane"|[[Der 6. November 1632 (Fontane)|Der 6. November 1632]]
|Schwedische Haide, Novembertag,
|1847
|-
|[[Hermann Bauer|Bauer, Hermann]]
|data-sort-value="6 Oktober 1805"|[[6. Oktober 1805]]
|Was rennt das Volk, was wälzt sich dort
|data-sort-value="1850-00-00"|um 1850
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="7 August 1929"|[[7. August 1929]]
|Ein Zeppelin<ref>Am 7. August 1929 startete die [[w:LZ 127|LZ 127 „Graf Zeppelin“]] zu einer Weltumrundung.</ref> fliegt übers Meer.
|1929
|-
|[[Leopold Schefer|Schefer, Leopold]]
|data-sort-value="7 Februar"|[[7. Februar]]
|Geh fleißig um mit deinen Kindern! habe
|data-sort-value="1834-00-00"|vor 1834
|-
|
|data-sort-value="A Traeger"|[[A. Traeger]]
|Ist Nachts auch thränenfeucht Dein Pfühl,<!-- erste Zeile -->
|1857
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Aachen: Graboeffner]]
|'''W'''enn dies euch treibt so milderts euren frevel<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ab Kopenhagen]]
|Kein Kaviar, kein’ Kokosnuß,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|Georg Arnold Wolff und Victor Schweitzer
|data-sort-value="Abbassiden #Die"|[[Die Abbassiden]]
|„Ganz schlicht und einfach und bequem zu fassen,
|1895
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[Abbitte]]
|Heilig Wesen! gestört hab’ ich die goldene
|o. A.
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Abbitte #Die"|[[Die Abbitte]]
|Selinde sah vor wenig Tagen
|1758
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Abbitte #Die #Sechste Sammlung"|[[Die Abbitte (Sechste Sammlung)|Die Abbitte]]
|Dankbar küß’ ich den Knoten, in den mich die Liebe geschlungen,
|1797
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Abd el Kader in Frankreich]]
|Enge Mauern, enge Thürme – Kerkerluft so dumpf und schwer!
|1848
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Abel #LaskerSchuler"|[[Abel (Lasker-Schüler)|Abel]]
|Kains Augen sind nicht gottwohlgefällig,
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Abend (Der Abend naht)|Abend]]
|Der Abend naht. – Die klare Zone
|1955
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Abend (Einsam hinterm letzten Haus)|Abend]]
|Einsam hinterm letzten Haus
|1955
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Abend (Lasker-Schüler I)|Abend]]
|Er riß mein Lachen sich aus mir,
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Abend (Lasker-Schüler II)|Abend]]
|Hauche über den Frost meines Herzens
|1917
|-
|[[Martin Greif|Greif, Martin]]
|[[Abend (Martin Greif)|Abend]]
|Wandrer folgt im Abendlichte
|1891
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Abend I (Krzyzanowski)|Abend]]
|Wenn der Abend uns bezwingt
|1919
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Abend II (Krzyzanowski)|Abend]]
|Was wünscht die Seele? Tod zu spenden oder
|1919
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Abend #Delle Grazie"|[[Abend (Delle Grazie)]]
|Im Meer versinkt
|1892
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Abend #Der #Heym"|[[Der Abend (Heym)|Der Abend]]
|Versunken ist der Tag in Purpurrot,
|1911
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Abend #Der #Schiller"|[[Der Abend (Schiller)|Der Abend]]
|Die Sonne zeigt, vollendend gleich dem Helden,
|1776
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Abend #Ein Uhland"|[[Ein Abend (Uhland)|Ein Abend]]
|Als wäre nichts geschehen, wird es stille,
|1815
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|data-sort-value="Abend #Gryphius"|[[Abend (Gryphius)|Abend]]
|DEr schnelle Tag ist hin / die Nacht schwingt ihre Fahn /
|1658
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Abend #Haller"|[[Abend (Haller)|Abend]]
|Rosig leuchtend, tief befriedend
|1922
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Abend #Rilke"|[[Abend (Rilke)|Abend]]
|Der Abend wechselt langsam die Gewänder,
|1906
|-
|[[Otto Stoessl|Stoessl, Otto]]
|data-sort-value="Abend #Stoessl #Otto"|[[Abend (Otto Stoessl)|Abend]]
|»Nieder tauchte die Sonn’ und schattiger wurden die Pfade«,
|data-sort-value="1909-02-15"|15. Februar 1909
|-
|[[Caspar Butz|Butz, Caspar]]
|data-sort-value="Abend An Der Themse 1856 #Ein"|[[Ein Abend an der Themse 1856]]
|Es war im Mai, doch keiner Blume Duft
|1877
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Abend Ist Mein Buch #Der"|[[Der Abend ist mein Buch]]
|DER Abend ist mein Buch. Ihm prangen
|1918
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Abend Kommt Gezogen #Der"|[[Der Abend kommt gezogen]]
|Der Abend kommt gezogen,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Abend Nach Einem Gemahlde #Der"|[[Der Abend, nach einem Gemählde|Der Abend]]
|Senke, strahlender Gott, die Fluren dürsten
|1796
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Abend am Rhein (Kämpchen)|Abend am Rhein]]
|Zu Biebrich war’s, am schönen Rhein,
|1909
|-
|Bartholomäus Del-Pero
|[[Abend am See]]
|Auf die sturmesmüde Welle
|1894
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Abend am Strand]]
|Abendglühgold zittert auf träumender See.
|1910
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Abend hat mich müd gemacht]]
|Abend hat mich müd gemacht.
|1898
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|data-sort-value="Abend im Dorfe #Der"|[[Der Abend im Dorfe]]
|Vor jedem Haus ein Weichselgarten,
|1882
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Abend in Skaane]]
|Der Park ist hoch. Und wie aus einem Haus
|1906
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Abend wird es]]
|Abend wird es und die Schatten schwimmen
|1892
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Abendavenue]]
|Die Straße ist von Klängen überstrahlt,
|1914
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Abendbild]]
|Grau der Himmel, grau die Erde,
|1870
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Abenddämmerung]]
|Am blassen Meeresstrande
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Abendeinklang]]
|Die stunde erscheint wo auf ihren stengeln sich biegen
|1901
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Abendfantasie eines Liebenden]]
|In weiche Ruh hinabgesunken,<!-- erste Zeile -->
|1774
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Abendfeierstündlein]]
|Die Sonne sinkt zu Thale. Da erhebt
|1863
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Abendgebet]]
|HErr! wie manches Herz voll Kummer
|1780
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Abendgebet einer erkälteten Negerin]]
|Ich suche Sternengefunkel.
|1924
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Abendlandschaft]]
|„Ach, daß auch wir schliefen!
|1826
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Abendlandschaft (Eichendorff)|Abendlandschaft]]
|Der Hirt bläst seine Weise,
|1888
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Abendlandschaft von der Bellevüe am Genfersee, vor dem Gervaisthore]]
|Spiegelnd ruht
|1795
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Abendlauten Kampchen"|[[Abendläuten (Kämpchen)|Abendläuten]]
|Abendläuten – über Tal und Hügel
|1909
|-
|[[John Henry Mackay|Mackay, John Henry]]
|[[Abendlicht]]
|Am Waldesrande ging ein armes Weib,
|1904
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Abendlied (Gumppenberg)|Abendlied]]
|Mein Schifflein ruht im Hafen
|1901
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Abendlied (Hebel)|Abendlied]]
|Jetzt schwingen wir den Hut.
|data-sort-value="1803-00-00"|1803-1811
|-
|[[Matthias Claudius|Claudius, Matthias]]
|[[Abendlied (Matthias Claudius)|Abendlied]]
|Der Mond ist aufgegangen,
|1782
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Abendlied (Trakl)|Abendlied]]
|Am Abend, wenn wir auf dunklen Pfaden gehn,
|1913
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Abendlied (Tucholsky)|Abendlied]]
|Auf den Bergen liegt der Schatten,
|data-sort-value="1930-09-15"|15. September 1930
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Abendlied wenn man aus dem Wirthshaus geht"|[[Abendlied, wenn man aus dem Wirthshaus geht]]
|Jetzt schwingen wir den Hut.
|1834
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Abendmahl (Rilke)|Abendmahl]]
|Ewiges will zu uns. Wer hat die Wahl
|1918
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Abendmahl #Das"|[[Das Abendmahl]]
|Sie sind versammelt, staunende Verstörte,
|1906
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Abendmuse]]
|Ans Blumenfenster wieder kehrt des Kirchturms Schatten
|1913
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|[[Abendphantasie (1796)|Abendphantasie]]
|Die Sonn’ ist unter; Schwüle des Tages lag
|1796
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|[[Abendphantasie (Conz)|Abendphantasie]]
|Die Phantasie, des Himmels schönstes Kind,
|1798
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Abendphantasie (Friederike Brun)|Abendphantasie]]
|Süsses Bild,
|1795
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[Abendphantasie (Friedrich Hölderlin)|Abendphantasie]]
|Vor seiner Hütte ruhig im Schatten sizt
|1800
|-
|Adolf Schults
|[[Abends, wenn die Kinder mein]]
|Abends, wenn die Kinder mein
|1858
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Abendsegen]]
|Dank, Vater! dir für Leid und Lust
|1828
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Abendsonnenschein]]
|Abendsonnenschein! Er fluthet
|1892
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Abendstern #Der"|[[Der Abendstern]]
|De bisch au wieder zitli do,
|1834
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Abendstern #Der hochdeutsch"|[[Der Abendstern (hochdeutsch)|Der Abendstern]]
|Willkomm, willkomm! Schon wieder da,
|1834
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Abendstimmen]]
|Der Sommerwind streicht übers Gras
|1906
|-
|[[Anna Ritter|Ritter, Anna]]
|[[Abendstunde]]
|Aus dem Tannenwald am Berge
|1899
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Abenteuer der Arbeit (Kraus)|Abenteuer der Arbeit]]
|Was leicht mir in den Schoß fiel,
|1920
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Abenteuerer #Der"|[[Der Abenteuerer]]
|Wenn er unter jene, welche waren,
|1918
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Abenteurer #Der"|[[Der Abenteurer]]
|„Abenteurer, wo willst du hin?“
|1932
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Aber deine Brauen sind Unwetter]]
|In der Nacht schweb ich ruhlos am Himmel
|1917
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Aber die Liebe (Richard Dehmel)|Aber die Liebe]]
|<!-- erste Zeile --><!-- ist eine Übersichtsseite, hat keine erste Zeile -->
|1893
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Aber es bleibt auf dem alten Fleck]]
|„Wie konnt’ ich ''das'' thun, wie konnt ich ''das'' sagen,“
|1895
|-
|Maria Marty
|[[Aber sie lacht –]]
|Jung ist sie und furchtbar verdorben,
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Aber wir lassen es Andere machen]]
|Ein Chinese, (’s sind schon an 200 Jahr)
|1895
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Abermals in Zwickau]]
|Rings um das Zwickauer Krankenstift
|1929
|-
|data-sort-value="Schaffer, Heinrich"|[[Heinrich Schäffer|Schäffer, Heinrich]]
|[[Abgeblitzt]]
|Das Weiblein spricht in Gnaden
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Abgekuhlte #Der"|[[Der Abgekühlte]]
|Und ist man todt, so muß man lang
|1851
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Abgeschiedenen #Die"|[[Die Abgeschiedenen]]
|So hab’ ich endlich dich gerettet
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Abgesehen von der Profitlüge]]
|Die kurzen Beine der Lüge sind
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Abglanz]]
|Gaben zwei sich einen Abschiedskuß,
|1932
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Abisag]]
|Sie lag. Und ihre Kinderarme waren
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Abnorme]]
|Mitten im Strudel der andern
|1910
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Abraham und Isaak]]
|Abraham baute in der Landschaft Eden
|1917
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Abreise des Geliebten #Die"|[[Die Abreise des Geliebten]]
|Neidende Sonne, die heut, (mich dünkt es) früher den Tag bringt,
|1797
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Absage (Kraus)|Absage]]
|Wo die Maschine mit dem Menschen rauft,
|1920
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Absage (Tucholsky)|Absage]]
|Noch einmal? Ich dächte, wir hätten jetzt Frieden?
|data-sort-value="1920-01-23"|23. Januar 1920
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|[[Absagebrief]]
|„Jean, leb’ wohl! mei Vatter leidt’s net,<!-- erste Zeile -->
|1880
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Absaloms Abfall]]
|Sie hoben sie mit Geblitz
|1918
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Abschied #Busch"|[[Abschied (Busch)|Abschied]]
|Ach, wie eilte so geschwinde
|1960
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Abschied #Delle Grazie"|[[Abschied (Delle Grazie)|Abschied]]
|Vollmondnacht! Von allen Hügeln
|1892
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Abschied #Der"|[[Der Abschied]]
|Laß mein Aug’ den Abschied sagen,
|1770
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|data-sort-value="Abschied #Der #1799"|[[Der Abschied (1799)|Der Abschied]]
|Dicht wob der Linde säuselnd Dach
|1798
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Abschied #Der #:4 Sammlung"|[[Der Abschied (Vierte Sammlung)|Der Abschied]]
|Bitter und süß ist der Abschiedkuß an der Lippe des Freundes,
|1792
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|data-sort-value="Abschied #Der #Ohorn, Anton"|[[Der Abschied (Anton Ohorn)|Der Abschied]]
|<big>'''N'''</big>och einmal laß den Arm mich schmiegen<!-- erste Zeile -->
|1886
|-
|[[Peter Joseph Rottmann|Rottmann, Peter Joseph]]
|data-sort-value="Abschied #Der #Rottmann"|[[Der Abschied (Rottmann)|Der Abschied]]
|Willst Dau, Hannes, noh Bresilje ziehe,
|1874
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Abschied #Eichendorff"|[[Abschied (Eichendorff)|Abschied]]
|O Thäler weit, o Höhen,
|1810
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|data-sort-value="Abschied #Ein"|[[Ein Abschied]]
|Einst war das Wort von Tod und Untergang
|1906
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Abschied #Gartenlaube 1878 ::28"|[[Abschied (Die Gartenlaube 1878/28)|Album der Poesien]]
|So hab’ ich nun die Stadt verlassen,
|1878
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Abschied #Goethe"|[[Abschied (Goethe)|Abschied]]
|Zu lieblich ists, ein Wort zu brechen,
|1798
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|data-sort-value="Abschied #Grillparzer"|[[Abschied (Grillparzer)|Abschied]]
|Wie wird mir denn so weh und bang,
|1820
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|data-sort-value="Abschied #Krzyzanowski"|[[Abschied (Krzyzanowski)|Abschied]]
|Es ertrinken die Sterne
|1919
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Abschied #LaskerSchuler"|[[Abschied (Lasker-Schüler)|Abschied]]
|Aber du kamst nie mit dem Abend –
|1917
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|data-sort-value="Abschied #Ohorn, Anton"|[[Abschied (Anton Ohorn)|Abschied]]
|{{Dropinitial|D}}ie Bäume entlaubt des Herbstes Kuß;
|1887
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Abschied #Rilke"|[[Abschied (Rilke)|Abschied]]
|Wie hab ich das gefühlt was Abschied heißt.
|1907
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Abschied #Storm"|[[Abschied (Storm)|Abschied]]
|Kein Wort, auch nicht das kleinste, kann ich sagen,
|1853
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Abschied #Traeger, Albert"|[[Abschied (Albert Traeger)|Abschied]]
|Die Blätter grün, die Lüfte lauer,
|1858
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Abschied #Uhland 1815"|[[Abschied (Uhland 1815)|Abschied]]
|Was klinget und singet die Straß’ herauf?
|1815
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Abschied #Wedekind"|[[Abschied (Wedekind)|Abschied]]
|Die Sinnlichkeit gibt mir Abschiedsfest;
|1905
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Abschied #Wedekind, Frank"|[[Abschied (Frank Wedekind)|Abschied]]
|Glück und Segen und alles Gute
|1905
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Abschied an Selmar]]
|So nimm es hin, das Opfer meiner Thränen,
|1802
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Abschied an den Leser]]
|Wenn du von allem dem, was diese Blätter füllt,<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Klabund]]
|[[Abschied der Mutter von ihrem Sohn]]
|Mein Sohn, du bist substanzlos
|data-sort-value="1927-06-28"|28. Juni 1927
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Abschied des Einsiedlers]]
|Erde, du meine Mutter, und du mein Vater, der Lufthauch,
|1792
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Abschied und Wiederkehr (Kraus)|Abschied und Wiederkehr]]
|Löst sich die Lust von ihrem letzten Lohn,
|1920
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Abschied und Wiedersehn]]
|In süßen Spielen unter nun gegangen
|1826
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Abschied vom Jahrhundert|Abschied vom Jahrhundert.]]
|Ein Dichterherz, erfüllt von edlem Schwunge,
|1899
|-
|data-sort-value="Korner, Theodor"|[[Theodor Körner|Körner, Theodor]]
|[[Abschied vom Leben]]
|Die Wunde brennt; – die bleichen Lippen beben. –
|1863
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Abschied von Corsica]]
|Oelbaumsilber, Myrte, Lorbeer, Pinie
|1882
|-
|[[Carl Ludwig Fernow|Fernow, Carl Ludwig]]
|[[Abschied von Fanny]]
|Nicht in Thränen, nicht in feigen Klagen
|1793
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[Abschied von Gastein]]
|Die Trennungsstunde schlägt, und ich muß scheiden,
|data-sort-value="1818-00-00"|Sommer 1818
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Abschied von Paris]]
|Herz, ich schreibe dies
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Abschied von Pascin (frz.)]]
|Je suis été à Paris,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Abschied von Renée]]
|Wann sieht ein Walfisch wohl je
|1933
|-
|Altes Volklied
|[[Abschied von der Heimath]]
|Nun ade, du liebes Heimathland!
|1881
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Abschied von der Junggesellenzeit]]
|Agathe, wackel nicht mehr mit dem Busen!
|data-sort-value="1920-05-06"|6. Mai 1920
|-
|data-sort-value="Hubner, Julius"|[[Julius Hübner|Hübner, Julius]]
|[[Abschiedsgruß]]
|Nun gilts zu scheiden von euch lieben Bildern
|1882
|-
|[[Johann Gottfried Seume|Seume, Johann Gottfried]]
|[[Abschiedsschreiben]]
|Nimm meinen Kuß im Geist an deinem Rheine,
|1792
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Abschiedsstunde #Die"|[[Die Abschiedsstunde]]
|Ha! welch’ ein Kampf! von meinem armen Herzen
|1802
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Abschiedsworte am Grabe Richard Wolffram’s]]
|Es war ein schönes, blüthenreiches Leben,
|1859
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Abschiedsworte an Pellka]]
|Jetzt schlägt deine schlimmste Stunde,
|1934
|-
|[[Klabund]]
|[[Abschiedsworte an einen Nordpolarfahrer]]
|welcher dich von dannen gleiten sieht.
|1927
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Abschluss]]
|'''W'''enn nach erloschnen gluten auch die farbe
|1907
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Abseits #Haller"|[[Abseits (Haller)]]
|Wie grün über mir, wie still der Wald!
|1922
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Abseits #Storm"|[[Abseits (Storm)|Abseits]]
|Es ist so still; die Haide liegt
|1847
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Abseits #Storm :2"|[[Abseits (Storm II)|Abseits]]
|Es ist so still; die Heide liegt
|1849
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Abstecher: Reichenbach im Vogtland]]
|Es sang sich ein Lied in der Nacht.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Jakob Julius David|David, Jakob Julius]]
|[[Absynth]]
|Mein Lieben, Träumen, Grollen,
|1904
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Abwehr]]
|Der Weise lächelt, wenn das Gewürme sich
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Abzahlreime"|[[Abzählreime|Abzähl-Reime]]
|Bülow, Nolle, Witte, Zoo...
|1924
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ach die Augen sind es wieder"|[[Ach, die Augen sind es wieder]]
|Ach, die Augen sind es wieder,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Ach ich fuhl es Keine Tugend"|[[Ach, ich fühl es! Keine Tugend]]
|Ach, ich fühl es! Keine Tugend
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ach ich sehne mich nach Thranen"|[[Ach, ich sehne mich nach Thränen]]
|Ach, ich sehne mich nach Thränen,
|1844
|-
|Anonymus
|data-sort-value="Ach schon sinkt die Sonne"|[[Ach, schon sinkt die Sonne|Ach, schon sinkt die Sonne …]]
|Ach, schon sinkt die Sonne, und der Tag ist aus;
|data-sort-value="1880-00-00"|Anfang der 1880er Jahre
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Ach sind wir unbeliebt"|[[Ach, sind wir unbeliebt!]]
|Wenn man, wie wir, den Umsturz liebt,
|data-sort-value="1919-06-19"|19. Juni 1919
|-
|Paul Remer
|data-sort-value="Ach wenn es nun die Mutter wusst"|[[Ach, wenn es nun die Mutter wüsst’]]
|Ach, wenn es nun die Mutter wüsst’,
|1904
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Ach wenn ich doch ein Täublein wär]]
|Dort oben auf dem Berge
|1896
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ach wenn ich nur der Schemel war"|[[Ach, wenn ich nur der Schemel wär’]]
|Worauf der Liebsten Füße ruhn!
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Ach wie gehts dem Heilgen Vater"|[[Ach, wie geht’s dem Heilgen Vater]]
|Ach, wie geht’s dem Heilgen Vater!
|1960
|-
|Anonymus
|data-sort-value="Ach wie sehnt sich meine Seele nach dir meine Liebe"|[[Ach, wie sehnt sich meine Seele nach dir, meine Liebe!|Ach, wie sehnt sich meine Seele nach dir, meine Liebe! …]]
|Ach, wie sehnt sich meine Seele nach dir, meine Liebe!
|data-sort-value="1880-00-00"|Anfang der 1880er Jahre
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|data-sort-value="Ach wie suss wie suss sie duftet"|[[Ach, wie süß, wie süß sie duftet]]
|Ach, wie süß, wie süß sie duftet,<!-- erste Zeile -->
|1846
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Per una ghirlandetta|Ach, um ein Kranzgewinde]]
|Ach, um ein Kranzgewinde,
|1922
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Achalm #Die"|[[Die Achalm]]
|Da steht noch Thurm und Burgverließ
|1828
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Achtundvierzig]]
|Siebzig Jahre ist das nun her.
|1919
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|[[Achtzehnter März|Achtzehnter März.]]
|Achtzehnhundert vierzig und acht,
|1886
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Ackersmann #Dem #1789"|[[Dem Ackersmann (1789)|Dem Ackersmann]]
|Eine flache Furche bedeckt den goldenen Samen,
|1789
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Actaon"|[[Actäon]]
|Diana hat dem Quell sich hingegeben,
|1804
|-
|[[Klabund]]
|[[Ad notam]]
|Nachts bis drei Uhr
|1927
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Adam #Rilke"|[[Adam (Rilke)|Adam]]
|Staunend steht er an der Kathedrale
|1918
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Adam Lux (Geisheim)|Adam Lux]]
|Adam Lux, der Deutschen Einer,
|1839
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Adam der Erste]]
|Du schicktest mit dem Flammenschwert
|1844
|-
|
|[[Adams Traum und Erwachen]]
|Als Adam in der Fremde Bann*{{Randnotiz rechts|* Als er, aus dem Paradies verjagt, im Elend saß}}
|1867
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Addio]]
|Leb’ wohl, mein Rom! Ich hab’ mit dir gestritten
|1892
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Addio a Capri]]
|Nun ich von hinnen scheide ganz,
|1892
|-
|data-sort-value="Glassbrenner, Adolf"|[[Adolf Glaßbrenner|Glaßbrenner, Georg Adolf]]
|data-sort-value="Adelige #Der"|[[Der Adelige]]
|Dieser Mann mit wicht’ger Miene,
|1904
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Adeline]]
|Seh’ ich, bei des Tempels Harmonieen,<!-- erste Zeile -->
|1770
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Adelshaus #Ein"|[[Ein Adelshaus]]
|Das Adelshaus mit seiner breiten Rampe
|1955
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Adie Wält]]
|Wen i nume briegge chönnt
|1922
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Adieu Mädchenlachen!]]
|Sie nehmen Abschied, werden nicht vergessen
|1914
|-
|unbekannt
|[[Adieu O zarte Jungfrawschafft]]
|'''A'''Ls gestern Venus sich mit Weine wohl bewirth<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1600-00-00"|um 1600
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|data-sort-value="Adler Jupiters #Der"|[[Der Adler Jupiters]]
|Sage mir, König der Vögel, wen trägt dein Fittig? – den Donnrer.<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Admiral Herluf Trolles Begräbnis|Admiral Herluf Trolles Begräbniß]]
|„Herluf Trolle<ref>[[w:Herluf Trolle|Herluf Trolle]]</ref> fiel. Der Tod trat ihn an,
|1895
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Advent (Es treibt der Wind im Winterwalde)|Advent]]
|Es treibt der Wind im Winterwalde
|1913
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Advent (Rilke)|Advent]]
|Es treibt der Wind im Winterwalde
|1898
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Advent #Geisheim"|[[Advent (Geisheim)]]
|Er kommt, er kommt, des Himmels Sohn;
|1839
|-
|[[Paul Keller|Keller, Paul]]
|[[Adventslied]]
|Heil’ge Maria am Rocken spann
|1933
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Aebtissin von Lindau #Die"|[[Die Aebtissin von Lindau]]
|Im Heidenturm zu Lindau ein Ritter schmachtet lang,
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Hugo Salus|Salus, Hugo]]
|data-sort-value="Aehren #Die"|[[Die Aehren]]
|Der Abend war selbst wie ein Wunder der Liebe.
|1904
|-
|[[Vergil|Vergil, Publius Vergilius Maro]]
|[[Aeneis. 7. Gesang. V. 1–285|Aeneis]]
|Unsern Gestaden gewährtest auch du, Aeneische Amme,
|1793
|-
|unbekannt
|[[Aerndtelied]]
|Es ist ein Schnitter, heißt der Tod,
|1874
|-
|[[Ludwig Schubart|Schubart, Ludwig]]
|[[Aeschylus]]
|In Griechenland sind, wie die Sagen gehn,
|1782
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Aesthetische Wiesel #Das"|[[Das aesthetische Wiesel]]
|Ein Wiesel<!-- erste Zeile -->
|1981
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Aeussere und Innere #Das"|[[Das Aeussere und Innere]]
|Gab dem Zucker das äussere Rohr die liebliche Süße?
|1792
|-
|[[Christian Gottlob Wild|Wild, Christian Gottlob]]
|data-sort-value="Afahrn #S"|[[’s Afahrn]]
|{{Zeile|1.}} Wenn’s Gelöckel{{CRef|WS|''Vorlage:'' Geläckel}} dreie lätt{{CRef|VL|läutet}},<!-- erste Zeile --> valteri valta,
|1815
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Affen #Die"|[[Die Affen]]
|Der Bauer sprach zu seinem Jungen
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Affrontenburg]]
|Die Zeit verfließt, jedoch das Schloß,
|1854
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Afrikanisches Duell]]
|Wenn dich der Paul oder jemand, den du kennst,
|1924
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Afrikareisender]]
|„… Meine Herren, was soll dieser ganze Zwist,
|1895
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Agatha an der Bahre des Pathen"|[[Agatha, an der Bahre des Pathen]]
|Chumm Agethli, und förcht der nit,
|1834
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Agnes Gräfin von Klinckowström (Rilke)|Agnes Gräfin von Klinckowström]]
|Am Berge weiss ich trutzen
|1898
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Agrarisches Manifest]]
|Bei jedem Anlaß, der sich bot,
|1893
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Agyptische Maria #Die"|[[Die ägyptische Maria]]
|Seit sie damals, bettheiß, als die Hure
|1918
|-
|[[Fritz von Ostini|Ostini, Fritz Fabricius Max Karl von]]
|data-sort-value="Ah Bah"|[[Ah – Bah!]]
|Zerriss’ne Schuh vor einem Jahr,
|1904
|-
|[[Klabund]]
|[[Ahasver (Klabund)|Ahasver]]
|Ewig bist du Meer und rinnst ins Meer,
|1927
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ahnung]]
|Oben wo die Sterne glühen
|1822
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Ahnung Beatricens]]
|Gibt’s Straß’ und Park, wo wir im Traum uns sahn?
|1913
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Akademisches Erinnerungsfest]]
|<tt>Edite, bibite, Collegiales,
|1839
|-
|[[Klabund]]
|[[Akim Akimitsch]]
|Akim Akimitsch,
|1916
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Aktaon"|[[Aktäon]]
|Wart! Deine Frau soll dich betrügen,
|1782
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|data-sort-value="Alamannen und Schwaben #Den"|[[Den Alamannen und Schwaben]]
|Mit deinen dunkelgrünen Tannen an deiner stolzen Berge Fuß,
|1876
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Albatros #Der #ubersetzt von George"|[[Der Albatros (übersetzt von George)|Der Albatros]]
|Oft kommt es dass das schiffsvolk zum vergnügen
|1901
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Albert Heine - Herodes V. Aufzug]]
|Hinter deiner stolzen, ewigen Wimper gingen wir unter.
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Albert Langen (Rilke)|Albert Langen]]
|Der Bach hat leise Melodien,
|1898
|-
|Moritz Graf von Strachwitz
|[[Album der Poesien/Heimkehr|Album der Poesien<br />Heimkehr]]
|Sei mir gegrüßt am Straßenrand,
|1872
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Album der Poesien/Hermann und Dorothea|Album der Poesien<br />Hermann und Dorothea]]
|„Hab’ ich den Markt und die Straßen doch nie so einsam gesehen!<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Album der Poesien/Johanna Sebus|Album der Poesien<br />Johanna Sebus]]
|''Der Damm zerreißt, das Feld erbraust,''<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Albumblatt]]
|Sei er noch so dick,
|1905
|-
|[[Ludwig Tieck|Tieck, Ludwig]]
|[[Albumblatt (Tieck)|Albumblatt]]
|Dem Aermsten bietet sich des Lebens Gastmahl dar,
|1854
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Albwin der Longobarde]]
|Es lag zur Dämmerstunde ein Nebel auf dem Land,
|1859
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Alchimist #Der #Rilke"|[[Der Alchimist (Rilke)|Der Alchimist]]
|Seltsam verlächelnd schob der Laborant
|1918
|-
|[[Ludwig Gotthard Kosegarten|Kosegarten, Ludwig Gotthard]]
|[[Alexanders Fest]]
|Persia war besiegt. Den stolzen Triumph zu feyern,
|1800
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Alexis und Dora]]
|Ach! unaufhaltsam strebet das Schiff, mit jedem Momente,
|1797
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Algabal und der Lyder]]
|Nicht freut was tausendarmig heer mir bringt ·
|1907
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ali Bey]]
|Ali Bey, der Held des Glaubens,
|1844
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Alice Trübner]]
|Ihr Angesicht war aus Mondstein
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Alkestis]]
|Da plötzlich war der Bote unter ihnen,
|1907
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[All people on board!]]
|Das ist nämlich so in Berlin
|1929
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Allbesiegerin Liebe]]
|Kind, jetzt stehst du auf der Höhe
|1905
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="Alle Vogel sind schon da (Kraus)"|[[„Alle Vögel sind schon da“ (Kraus)|„Alle Vögel sind schon da“]]
|Das Zimmer schweigt und vor dem Fenster
|1920
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Allein]]
|Allein, allein! – die Liebe ist begraben,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Allein"|[[Allein!]]
|Einsam stand ich auf den Bergen,
|1870
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Allein im Dunkel]]
|Her durch Wände und geschloss’ne Türen
|1907
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Allen die einst tief bewegt"|[[Allen, die einst tief bewegt]]
|1. Allen, die einst tief bewegt<!-- erste Zeile --> zum Verein den Grund gelegt, die ihm in den ersten Jahren Helfer und Beschirmer waren, sei gespendet warm und voll heute uns’res Dankes Zoll!
|1901
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Allerbarmen]]
|An dem Bauerhaus vorüber
|1882
|-
|
|[[Allerheiligen im Schnee]]
|Grüß dich Gott, du Pracht in Trümmern,
|1879
|-
|Karl Ebersberger
|[[Allerseelen (Ebersberger)|Allerseelen]]
|Willst du der Erde tiefstes Leid
|1890
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Allerseelen (Rilke)|Allerseelen]]
|Rings liegt der Tag von Allerseelen
|1955
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Allerseelen (Trakl)|Allerseelen]]
|Die Männlein, Weiblein, traurige Gesellen,
|1913
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="Allerseelen #Bluthgen, Victor"|[[Allerseelen (Victor Blüthgen)|Allerseelen]]
|{{largeinitial|W}}enn dir ein Liebstes ist geschieden,
|1889
|-
|[[Hermann Allmers|Allmers, Hermann Ludwig]]
|[[Allerseelentag]]
|Wie die falben Blätter fallen –
|1874
|-
|[[Joseph Emanuel Hilscher|Hilscher, Joseph Emanuel]]
|[[Allerseelentag (Joseph Emanuel Hilscher)|Allerseelentag]]
|Ich denk’ an euch, ihr hingeschwundnen Lieben!
|1863
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Alles ist ewig]]
|In den morgenfrischen Bäumen
|1907
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Alles kommt anders]]
|Schlich im Feld, und Aehren ließ ich
|1901
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Alles still"|[[Alles still!]]
|Alles still! es tanzt den Reigen
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Alles still #Fontane #1905"|[[Alles still (Fontane, 1905)|Alles still!]]
|Alles still! es tanzt den Reigen
|1905
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|[[Alles verschneit]]
|O winterlich stille Einsamkeit!
|1889
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Alles war ein Spiel]]
|In diesen Liedern suche du
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Alles was ich in schlichten Feierstunden"|[[Alles, was ich in schlichten Feierstunden]]
|Alles, was ich in schlichten Feierstunden
|1910
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Allezeit vergnugte Tabakraucher #Der"|[[Der allezeit vergnügte Tabakraucher]]
|Potz tausig los, wie ’s Vögeli singt!
|1834
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Allgegenwart der Geliebten]]
|Dort, wo durch zartes Rebengrün
|1828
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Allnächtlich im Traume seh’ ich dich]]
|Allnächtlich im Traume seh’ ich dich,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Allons enfans de la patrie"|[[Allons, enfans de la patrie!]]
|<tt>Allons, enfans de la patrie,</tt>
|1848
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Alltagsgeschichte #Eine"|[[Eine Alltagsgeschichte]]
|Ein Vorstadthaus und unterm Dach
|1895
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Allüberall auf deutscher Erde]]
|1. Allüberall auf deutscher Erde<!-- erste Zeile --> dieselbe Klage, leis’ und laut, dass matt und stumpf der Eifer werde, der sonst am heil’gen Werk gebaut; dass auf den Plätzen, in den Hallen der alte Geist erstorben sei, und hundert welke Blätter fallen vom Baum der deutschen Turnerei.
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Almansor (Buch der Lieder 1827)|Almansor]]
|In dem Dome zu Corduva
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Alone]]
|<tt>Everybody is nice
|1928
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Alphonse Mucha (Rilke)|Alphonse Mucha]]
|Der blonde Knabe singt
|1898
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Als Bobby starb (Kraus)|Als Bobby starb]]
|Der große Hund ist tot. O Herz steh still,
|1920
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Als Christus der Herr in Garten ging]]
|Als Christus der Herr in Garten ging,
|1910
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Als Eine Reihe Von Guten Tagen"|[[...als eine Reihe von guten Tagen]]
|Wir wollen uns wieder mal zanken,
|1928
|-
|[[Clemens Brentano|Brentano, Clemens]]
|[[Als Herr Künzel neulich bat]]
|Als Herr Künzel neulich bat,
|1968
|-
|[[Maria Janitschek|Janitschek, Maria]]
|[[Als die Not am größten war]]
|Apfelbäumchen ist Braut geworden.
|1892
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Als ein Volk von Schwertgenossen]]
|1. Als ein Volk von Schwertgenossen<!-- erste Zeile -->, das den Himmel liebt als Zelt, hat das deutsche sich ergossen in die faule Römerwelt, wahrt die Marken es entschlossen von den Alpen bis zum Belt. Klirrend tritt in die Geschichte der Germane, stolz und frei, macht mit starker Faust zu nichte Hinterlist und Heuchelei, schwingt durch Wolken sich zum Lichte, wie vom Felsenhorst der Weih.
|1901
|-
|data-sort-value="Gotz, Johann Nikolaus"|[[Johann Nikolaus Götz|Götz, Johann Nikolaus]]
|[[Als er fürchtete daß sie gestorben wäre]]
|Ihr meiner Seele feurige Funken, ihr
|1818
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Als er noch krause Locken trug]]
|Als er noch krause Locken trug,
|1960
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Als es fünf geschlagen]]
|Als es fünf geschlagen,
|1913
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Als es war am Abend spath]]
|Als es war am Abend spath,
|1896
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Als ich Tristan kennen lernte]]
|O,
|1917
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Als ich auf der Reise zufallig"|[[Als ich, auf der Reise, zufällig]]
|Als ich, auf der Reise, zufällig
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Als ich die Universität bezog]]
|Ich seh zurück, wie Jahr um Jahr
|1955
|-
|[[Anton Wilhelm Christian Fink|Fink, Anton Wilhelm Christian]]
|[[Als ich sie Abends nach Hause geführt hatte]]
|Liebe, wie war dir, als durch heimlich Dunkel
|1792
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Als mich dein Wandeln an den Tod verzückte]]
|Als mich dein Da-Sein tränenwärts entrückte
|1913
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Als nach langer Not und Schande]]
|1. Als nach langer Not und Schande<!-- erste Zeile -->, die in stummem Grimm es trug, leicht gelockert Deutschlands Bande durch der Dränger Unheilszug, als dem armen Vaterlande die Befreiungsstunde schlug, rief der Trommel lautes Werben Deutschlands Jugend in die Schlacht, lächelnd haben sie im Sterben sich als Opfer dargebracht, und in Splitter brach und Scherben des Soldatenkaisers Macht.
|1901
|-
|[[Michael Werner|Werner, Michael]]
|[[Als ob es sein müsst’]]
|Die Blumen waren im Lenz erwacht
|1904
|-
|[[Klabund]]
|[[Als sie die ihr geschenkte Kristallflasche in der Hand hielt]]
|Brechen sich im Glas die Strahlen,
|1927
|-
|[[Klabund]]
|[[Als sie meine Stimme im Radio hörte]]
|Du hörtest meine Stimme wie von fern.
|1927
|-
|[[Klabund]]
|[[Als sie zur Mittagszeit noch schlief]]
|Zwar es ist schon Mittagszeit,
|1927
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Als uber weit gespannte Bogen"|[[Als über weit gespannte Bogen]]
|1. Als über weit gespannte Bogen<!-- erste Zeile --> von Elbestrand zu Elbestrand die raschen, rüst’gen Turner zogen aus jedem Gau im Vaterland, als sie mit manchem schmucken Kinde den alten, schönen Gruß getauscht, da hat im leichten Sommerwinde auch unser Banner sich gebauscht.
|1901
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Als wir vor fünfundzwanzig Jahren]]
|1. Als wir vor fünfundzwanzig Jahren<!-- erste Zeile --> auf eig’ne Füße uns gestellt, als sich zu Männern vielerfahren die rasche Jugend froh gesellt, da hat an uns’rem Mut gerüttelt mit derbem Griffe manche Hand, da hat besorgt das Haupt geschüttelt der kühle, zweifelnde Verstand.
|1901
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Also hat es dir gefallen]]
|Also hat es dir gefallen
|1960
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Also wat nu – ja oder ja?]]
|Wie ick noch n kleena Junge wah,
|data-sort-value="1931-09-01"|1. September 1931
|-
|[[Theodor Renaud|Renaud, Theodor]]
|data-sort-value="Alte Aar #Der"|[[Der alte Aar]]
|Ein alter Aar flog mit geschwächter Schwinge
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Alte Bekanntschaft]]
|In einem Blumenkruge hatt’ ein Kraut
|1792
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Alte Christkindchen #Das"|[[Das alte Christkindchen]]
|'''S'''eht her, was ich euch mitgebracht!<!-- erste Zeile -->
|1896
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Alte Derffling #Der"|[[Der alte Derffling]]
|Es haben alle Stände
|1846
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Alte Derffling #Der #Fontane"|[[Der alte Derffling (Fontane)|Der alte Derffling]]
|Es haben alle Stände
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Alte Dessauer #Der #Fontane"|[[Der alte Dessauer (Fontane)|Der alte Dessauer]]
|Ich will ein Lied euch singen!
|1905
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Alte Feinde]]
|Wie mit einem einz’gen Schlag
|1870
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Alte Fritz #Der #Fontane"|[[Der alte Fritz (Fontane)|Der alte Fritz]]
|Bist endlich da! Gott sei’s geklagt,
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Alte Fritz-Grenadiere (Fontane)|Alte Fritz-Grenadiere]]
|„„Alter, was schleppst Du Dich noch mit?
|1905
|-
|[[Maria Janitschek|Janitschek, Maria]]
|data-sort-value="Alte Jungfer #Die #Janitschek"|[[Die alte Jungfer (Janitschek)|Die alte Jungfer]]
|Niemand zu Liebe, niemand zu Last,
|1904
|-
|[[Johann Georg (Graf von Zuccato)|Zuccato, Johann Georg von]]
|[[Alte Jungfern]]
|Schon freuen sich aufs Paradies
|1782
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Alte Liebe]]
|Ich hab’ dich lieb, kannst du es denn ermessen,
|1905
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|[[Alte Liebe rostet nicht]]
|Dieß ist die große Mordgeschicht,<!-- erste Zeile -->
|1880
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Alte Musikant #Der"|[[Der alte Musikant]]
|Jung, in den hohen Spielmannsorden
|1895
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Alte Rose]]
|Eine Rosenknospe war
|1851
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Alte Schrift]]
|Jüngst verlockt’ es mich im Abendglimmen,
|1882
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Alte Schweizer]]
|Sie kommen mit dröhnenden Schritten entlang
|1882
|-
|[[Richard Hamel|Hamel, Richard]]
|data-sort-value="Alte Steinschlager #Der"|[[Der alte Steinschläger]]
|Ich sitze hier am Wege
|1904
|-
|[[Franz Reinhold Fuchs|Fuchs, Franz Reinhold]]
|data-sort-value="Alte Streber An Seinen Sohn #Der"|[[Der alte Streber an seinen Sohn]]
|Was bürgt dem Menschen das Gedeih’n<!-- erste Zeile -->
|1904
|-
|[[Rudolf Baumbach|Baumbach, Rudolf]]
|data-sort-value="Alte Und Der Junge Hase #Der"|[[Der alte und der junge Hase]]
|Der junge Has’ zum alten spricht
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Alte Vertiko #Das"|[[Das alte Vertiko]]
|Zu Haus, in unsrer guten Stube,
|data-sort-value="1926-02-16"|16. Februar 1926
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Alte Winkelmauer]]
|Alte Mauer, die ich oft benässe,
|1928
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Alte Zieten #Der #Fontane"|[[Der alte Zieten (Fontane)|Der alte Zieten]]
|''Joachim Hans von Zieten,''
|1847
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Alten Und Die Jungen #Die"|[[Die Alten und die Jungen (Fontane)|Die Alten und die Jungen]]
|„Unverständlich sind uns die Jungen“
|1847
|-
|[[Johann Wilhelm Petersen|Petersen, Johann Wilhelm]]
|data-sort-value="Alten und Neuen #Die"|[[Die Alten und Neuen]]
|Am Pfluge, wie die Chronik lehrt,
|1782
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Altendorf (Kämpchen)|Altendorf]]
|Mein Altendorf, du liebliches Gelände
|1909
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Alter #Das Hyle"|[[Das Alter (Hyle)|Das Alter]]
|Ein unsterbliches Uebel beschied dem armen Tithonus
|1786
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Alter Brauch]]
|Auf, auf, ihr Fastnachtsnarren, auf!
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Alter Mann spricht junges Mädchen an]]
|Guten Tag! – Wie du dich bemühst,
|1928
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Alternde #Die"|[[Die Alternde]]
|Dies Lachen! Weh mir, wie kams um deinen Mund?
|1913
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Altes Kaminstück]]
|Draußen ziehen weiße Flocken
|1852
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Altes Lied]]
|Es war einmal ein Bäcker,
|1905
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Altes Lied (Christen)|Altes Lied]]
|Alter Text und alte Weise –
|1870
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Altes Lied (Heine)|Altes Lied]]
|Du bist gestorben und weißt es nicht,
|1851
|-
|[[Klabund]]
|[[Altes Reiterlied]]
|Der Mond steht in den Gassen,
|1916
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Altes Volkslied]]
|Wem habe ich zu danken
|data-sort-value="1926-11-23"|23. November 1926
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Am 1. October 1797]]
|War doch gestern dein Haupt noch so braun wie die Locke der Lieben
|1799
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Am 17. Februar 1815]]
|So feir’ ich denn mit Thränen
|1828
|-
|
|[[Am 30. März 1798]]
|Es kehret des Winters trübe Gramgestalt
|1799
|-
|Anna Nicolai
|[[Am Abend]]
|<big>D</big>ie Nebel steigen
|1892
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Am Abend (Werfel)|Am Abend]]
|Am Abend trat ich ein in einen Laden
|1913
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|[[Am Ammersee]]
|Es steht eine Weide am Ammersee.
|1878
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Am Aralsee]]
|Ungewaschen der Himmel
|1903
|-
|Ed. Paulus
|[[Am Bache]]
|An des Baches Felsenmauern<!-- erste Zeile -->
|1887
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Am Bachle"|[[Am Bächle]]
|S Bächle schwätzt im Busch verborga
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Am Barren]]
|Deutsche Frau, dich ruft der Barrn,
|1923
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Am Beichtstuhl]]
|Im Dome ist’s, im Schutz der heil’gen Mauern;
|1874
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Am Birkenbaum|Am Birkenbaum.]]
|Der junge Jäger am Waldrand saß,
|1886
|-
|[[Albert Moeser|Moeser, Georg Friedrich Albert]]
|[[Am Bodensee]]
|Das Dampfroß braust am Gestade entlang,
|1876
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Am Brunnen]]
|Fahl erhöht zu gesprenkeltem Hochschuß
|1901
|-
|data-sort-value="Stolle"|[[Ferdinand Stolle|Ferd. Stolle|Stolle, Ludwig Ferdinand]]
|[[Am Christabend]]
|Heil’ger Abend ist es wieder
|1864
|-
|data-sort-value="Stolle"|[[Ferdinand Stolle|F. Stolle|Stolle, Ludwig Ferdinand]]
|[[Am Christabend (Die Gartenlaube 1864)|Am Christabend]]
|Heil’ger Abend ist es wieder
|1864
|-
|[[Ludwig Altenbernd|Altenbernd, Ludwig]]
|[[Am Donoper Teiche]]
|Es schlummert die Welle, die Erle schweigt,
|1875
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Am Feierabend]]
|Hätt’ ich tausend
|1906
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Am Fuß des Hermannsdenkmals]]
|Am Fuß des Hermannsdenkmals – die letzte Hülle fällt
|1875
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Am Ganges]]
|Die Nacht schlug über die Eb’ne
|1859
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Am Gemündener Maar (Kämpchen)|Am Gemündener Maar]]
|Nicht so öde wie die andern
|1909
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Am Golfe von Biskaya]]
|Am Golfe von Biskaya
|1852
|-
|[[Joseph Emanuel Hilscher|Hilscher, Joseph Emanuel]]
|[[Am Grabe]]
|Zum Friedhof ging es, und die Glocken klangen
|1863
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|[[Am Grabe Ernst Keil’s]]
|Der Märzwind rauscht durch Deine Grabeskränze;
|1878
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|[[Am Grabe Ferdinand Lassalle’s|Am Grabe Ferdinand Lassalle’s.]]
|Wohl mag den Blick ein Trauerflor umfangen,
|1886
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Am Grabe der Mutter (Kämpchen)|Am Grabe der Mutter]]
|Lieb’ Mütterchen, an deinem Grabe steht
|1909
|-
|Max Hartung
|[[Am Grabe des Jahres]]
|{{largeinitial|D}}er Jahre Friedhof ist die Zeit;
|1889
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Am Grabe eines Lehrers]]
|Wir senken in das stille Grab
|1839
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Am Grabe eines Reichen]]
|Beneide nicht den Reichen,
|1839
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Am Grabe meiner Mutter]]
|Als du dem Lichte mich gegeben,
|1859
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Am Grabe meines Weibes]]
|<small>{{idt2|200}}„Du bist die Sonne meines Lebens
|1896
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Am Hangetau"|[[Am Hängetau]]
|Das Hängetau ist lang und steil.
|1920
|-
|Paul Härtel
|[[Am Heiligen Abend]]
|Pst! – Es klopft ans Thürlein an -
|1899
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Am Himmelsthor]]
|Mir träumt’, ich komm’ ans Himmelsthor
|1882
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Am Himmelsthor (Meyer)|Am Himmelsthor]]
|Mir träumt’, ich komm’ ans Himmelsthor
|1904
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[Am Hügel]]
|O Hügel! sanft von Steinen aufgeschichtet,
|1817
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[Am Jahresschluß]]
|Bald schließt der zwölfte Glockenschlag
|1889
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Am Jahrestag]]
|Heut ist’s ein Jahr, daß man hinaus Dich trug,
|1895
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Am Jahrestag von Düppel (Fontane)|Am Jahrestag von Düppel]]
|Des Frühlings erste Spitzen
|1905
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Am Kanal]]
|Aus dem Paket entglitt ein Räucheraal<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Am Kinderbrunna]]
|D Brunnastubathür ischt offa,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Am Kindersarge]]
|Ich stand in namenloser Pein<!-- erste Zeile -->
|1875
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Am Kirchhof zu Königsaal]]
|Auf schloß das Erztor der Kustode.
|1955
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|[[Am Klostergarten]]
|An der alten Klostermauer<!-- erste Zeile -->
|1874
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Am Kochbrunnen in Wiesbaden (Kämpchen)|Am Kochbrunnen in Wiesbaden]]
|Brodelnd, wie aus einem Riesenkocher,
|1909
|-
|Georg Lang
|[[Am Kreuzweg]]
|Zog ein Wanderbursche aus,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Am Kreuzweg wird begraben]]
|Am Kreuzweg wird begraben
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|
|[[Am Kreuzwege]]
|Was steht Ihr voll Verlegenheit
|1882
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Am Marienbrönnlein (Kämpchen)|Am Marienbrönnlein]]
|An deinem Born hab’ ich geruht
|1909
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|[[Am Meere (Tennyson)|Am Meere]]
|Schwer, schwer, schwer
|1862
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[Am Morgen nach einem Sturm]]
|Hast einmal wieder gestürmt?
|data-sort-value="1819-00-00"|Frühjahr 1819
|-
|Max Haushofer
|[[Am Nelkenfenster]]
|'''I'''m kleinen Haus, wo der Wald anfängt,
|1891
|-
|[[Christian Ludwig Neuffer|Neuffer, Christian Ludwig]]
|[[Am Neujahrsabend]]
|Einer heitern Abendstunde,
|1823
|-
|F.
|[[Am Pfingstmorgen]]
|Stell’ Maienbäume vor dein Haus,<!-- erste Zeile -->
|1886
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Am Plauderquell]]
|Du Quell mit deinem Plaudermund
|1901
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Am Rande der Nacht]]
|Meine Stube und diese Weite,
|1906
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Am Rhein (Kämpchen)|Am Rhein]]
|Von Westfalens roter Erde
|1909
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Am Rheinfall bei Schaffhausen]]
|Ich saß mit einem schönen Kind
|1890
|-
|Bernhard Bettmann
|[[Am Sarge des Erstgeborenen]]
|Vier kleine Bretter – zwei noch klein’re Brettchen –
|1879
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Am Sarge eines jungen Mädchens]]
|Myrtenlaub im gold’nen Haare,
|1859
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Am Sarkophage der Frau Anne Luise Karschinn, geborne Dürbach]]
|Unsterblich, wie die süßen Lieder,
|1802
|-
|Heinrich Stümcke
|[[Am Schalter]]
|Stand ich da jüngst an der Bahnhofskasse.
|1904
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Am Scheidewege]]
|Der schwere Fluch, der auf dem Haupt mir lastet,
|1905
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Am Schluß des Jahres 1849]]
|Die Glocken hallen dumpf am Jahresende,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Am Sedantage]]
|<big>'''E'''</big>in großer Tag, wo der Würfel fiel<!-- erste Zeile -->
|1886
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Am Sonntag Morgen in aller Fruh]]
|Am Sonntag Morgen in aller Fruh
|1896
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Am Sophientage]]
|Von jener Weisheit, die vor Gottes Thronen
|1828
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Am Sterbebett der Natur]]
|Ich wand’le durch den herbstlich öden Wald;
|1880
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Am Sterbebette]]
|Bang zittert in ihren Zügen
|1910
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|[[Am Strande]]
|Es keucht der Wind; die Möve schreit
|1881
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Am Strande (Lavant)|Am Strande]]
|Auf offnem Meer im leichten Segelboot
|1893
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Am Teetisch]]
|Sie sassen und tranken am Teetisch,
|1904
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Am Teich]]
|Ich kenne dich, du schwarzer Teich,
|1870
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Am Teich (Hoechstetter)|Am Teich]]
|Vom Teich herüber klingt aus einem Nachen
|1906
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Am Thunersee]]
|Komm mit – der See schickt weiße Tauben
|1906
|-
|data-sort-value="DrosteHulshoff, Annette von"|[[Annette von Droste-Hülshoff|Droste-Hülshoff, Annette von]]
|[[Am Thurme]]
|Ich steh’ auf hohem Balkone am Thurm,
|data-sort-value="1841-00-00"|1841/42
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Am Waldesrand]]
|„Warum ich nur – ’s ist wunderbar! –
|1877
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Am Wartburgthor]]
|Die Berge schmückt der Frühlingsschleier,
|1873
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Am Weinfelder Maar (Kämpchen)|Am Weinfelder Maar]]
|Ein großes Auge, schwermutsvoll und klar,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Am alten Platz]]
|Ihr seid es! Ich sehe euch wieder,
|1910
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|[[Am alten Schloß]]
|Jung trag’ ich es noch in den Sinnen,
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Am fernen Horizonte]]
|Am fernen Horizonte
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Am goldenen Sonntag (Kämpchen)|Am goldenen Sonntag]]
|Herrlichkeiten sondergleichen,
|1909
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Am langsten Tage"|[[Am längsten Tage]]
|Dem Siegesfeuer gleich auf Bergesspitzen,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Am leuchtenden Sommermorgen]]
|Am leuchtenden Sommermorgen
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Am sechsta Meza anna 83ge]]
|As gôht a Lüftle rouh und denischt<ref>Dennoch.</ref> lind,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Amaryllis]]
|Das Atelier ist heiß.
|1928
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Amazone #Die"|[[Die Amazone]]
|Du kleine stolze Amazone,
|1758
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Amberg (Ringelnatz)|Amberg]]
|Ich möchte ein Hecht sein,
|1934
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Ameisen #Die"|[[Die Ameisen]]
|In Hamburg lebten zwei Ameisen,
|1933
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Ameisenkalender ist da #Der"|[[Der Ameisenkalender ist da!]]
|Wemmer zu Johanne jetzd,
|1888
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Amme Brautgabe #Der"|[[Der Amme Brautgabe]]
|Du bist geschmückt zum ernsten Gange,
|1865
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Amor]]
|Liebe, dich trägt ein Wagen von Schmetterlingen gezogen,<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Amor der Räuber]]
|'''D'''ie ''Unschuld'' saß in grüner Laube,
|1891
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Amor der den Bogen spannt"|[[Amor, der den Bogen spannt]]
|Auf wen, o Knabe, rüstest du den Bogen?
|1800
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Amor und Psyche (Herder 1800)|Amor und Psyche]]
|Die Hand, die dieses holde Haupt berührt,
|1800
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Amor und die Musen]]
|Nein! es fürchten ihn nicht die Musen, den grausamen Amor
|1786
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Amore]]
|Wenn noch die Eitelkeit
|1913
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Amors Klage]]
|Sonst, wenn mir vom Bogen
|1904
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Amors Pfeil]]
|Amors Pfeil hat Widerspizen.
|1772
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Amors Pfeil (Uhland)|Amors Pfeil]]
|Amor! dein mächtiger Pfeil, mich hat er tödtlich getroffen,<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Amors Schicksale]]
|Liebe fodert Gegenliebe.
|1797
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Ampel #Die"|[[Die Ampel]]
|An des Jahres Wende sprach ich: Muse,
|1882
|-
|[[Albert Moeser|Moeser, Georg Friedrich Albert]]
|data-sort-value="Amsel #Einer"|[[Einer Amsel]]
|Ich schreit’ allein am Waldesrand;
|1878
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|[[Amselruf]]
|Sie ruft, ich weiß nicht welchem Thale,
|1881
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|[[Amynt]]
|Amynt, der sich in großer Noth befand,
|1769
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Amynt und Doris]]
|Ich nenne dich, ohn es zu wissen,
|1758
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Amyntas|Amytnas]]
|Nikias, trefflicher Mann, du Arzt des Leib’s und der Seele!
|1799
|-
|M. v. T.
|data-sort-value="An"|[[An ***]]
|Du lebst und wenn auch nicht für mich,
|1868
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="An"|[[An ....|An . . . .]]
|In des Verstandes eitler Ueberhebung
|1891
|-
|Hermann Flachsland
|data-sort-value="An"|[[An?]]
|Du bist so tief, so unergründlich<!-- erste Zeile -->
|1861
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="An #Kampchen"|[[An – (Kämpchen)|An –]]
|Du hörtest Menschenfleh’n –
|1909
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[An Agathe]]
|Mit dem nasgeweinten Schleier<!-- erste Zeile -->
|1772
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An Aglae]]
|Wie sahn wir blühen dich vor wenig Wochen,
|1828
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[An Alfred Meißner]]
|Auch Du, auch Du rufst uns zur Stelle,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An Alfred Schloßhauer]]
|Lieber Alfred Schloßhauer,
|1929
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[An Amor]]
|Du kleiner Gott, belehre mich,
|1758
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Anna Maria]]
|'''B'''ehängt mit allem doch des {{Kapitaelchen|einen}} bloss<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[An Annette von Droste-Hülshoff (Kämpchen)|An Annette von Droste-Hülshoff]]
|Bescheiden trete ich vor dich hin,
|1909
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[An Annetten]]
|Es nannten ihre Bücher
|1767
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|[[An Annie]]
|Dem Himmel sei Dank,
|1891
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[An Apollo, den Schmetterling]]
|Göttlicher Alpensohn, sey huldreich uns Epigrammen!<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[An Arist]]
|Wenn der gute Himmel mir<!-- erste Zeile -->
|1770
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An August Grafen von Platen]]
|Nimm hin den Dank, wie du mein Herz erfrischet!
|1828
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[An August Peters]]
|Wie lag ich gern am Blütenhag
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[An Augusta]]
|Ich gieng unter Weiden am ländlichen See,
|1782
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[An Auroren]]
|O zögre noch, holdseligste der Schönen,
|1797
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An B. F.]]
|Du mußt es doch verstanden haben,
|1910
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[An Belinden]]
|Warum ziehst du mich unwiderstehlich,
|data-sort-value="1774-00-00"|1774–1775
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An Berliner Kinder]]
|Was meint ihr wohl, was eure Eltern treiben,
|1931
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[An Berta Maria, Typus Gräfin Potocka]]
|Wie stapften wir einst als Kinder so keck
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[An Bettina]]
|Dein Geist nimmt wie auf Lerchenschwingen
|1851
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[An Bruno]]
|Überkommt dich nun, mein holder Knabe,
|1905
|-
|[[Georg Gotthold Monse|Monse, George Gotthold]]
|[[An Budissin]]
|Von allen Städten, die ich je gesehen,
|1798
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[An Byron]]
|Held meine ersten träumerischen Lieder,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="An C L"|[[An C. L.]]
|Wer so ne Liedle mache cha,
|1834
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[An Carl Wächter]]
|Freund! Hoher Dank ist süße Pflicht.
|1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[An Carl v. U.]]
|Anfangs wollt’ ich fast verzagen,
|1822
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|[[An Daphne|An Dapne]]
|Als noch das Flügelkleid dich liebliche Daphne umwallte,
|1798
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[An Denis]]
|'''D'''u edler Mann, und schallt’ im Vaterlande
|1780
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Derleth]]
|'''D'''u fälltest um dich her mit tapfrem hiebe<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|[[An Deutschlands Frauen]]
|Niemals waren Deutschlands Frauen
|1826
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[An Deutschlands Volksvertreter]]
|Nun steht der Reichspalast vollendet;
|1894
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[An Doris]]
|'''L'''aß uns lieben, mein Liebchen! laß uns lieben,
|1780
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[An Ebendenselben]]
|Wie? was sagetder, aß der seiget, in Eure Epistle?
|1834
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="An Ebendenselben Hebel an Hitzig 1812"|[[An Ebendenselben (Hebel an Hitzig, 1812)|An Ebendenselben]]
|Auf, Ramsperger,<ref>Name des damaligen Lyceumsdieners zu Karlsruhe.</ref> entzeuch dich der Kleider, entrinkle die Sohlen,
|1812
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Elise Reichsgräfin zu S * * * L * * *]]
|Das reizende Gefühl womit wir Herzen rühren
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Elisen]]
|Du, Deutschlands erste Denkerinn,
|1802
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[An Elka]]
|Elka, länger kann ich mich nicht halten,
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[An Emilie]]
|Da draußen schneit es: Schneegeflimmer
|1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An Enrico Rastelli]]
|So groß hat sich vor mir noch nie
|1932
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Ernst]]
|'''D'''u schliessest vor dem vollen licht die läden<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[An Eugenien (Wenn meine Seel)|An Eugenien]]
|WEnn meine Seel in euch / mein Licht wie kan ich leben?
|1658
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="An F s"|[[An F....s|An F . . . s.]]
|Geliebte! In dem Ungemach,
|1891
|-
|[[Jakob Friedrich von Abel|Abel, Jakob Friedrich von]]
|[[An Fanny]]
|Mit müdem Schritte steigt vom fernen Hügel
|1782
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[An Ferdinand Freiligrath]]
|Ich darf nicht steh’n an Deines Grabes Rand;<!-- erste Zeile -->
|1876
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An Fouqué]]
|O willkommen, lieber Sänger,
|1828
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[An Francisca de Warens]]
|Gestern dacht’ ich eines Kusses,
|1905
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[An Franz v. Z.]]
|Es zieht mich nach Nordland ein goldner Stern;
|1822
|-
|Karol Bołoz Antoniewicz
|[[An Frau Caroline Pichler]]
|<big><big>'''I'''</big></big>m tiefen Nord, in weit entlegener Ferne<!-- erste Zeile -->
|1828
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Frau Sophie von La Roche]]
|Einst, als vom Urquell’ aller Wesen,
|1802
|-
|[[August Wilhelm Schlegel|Schlegel, August Wilhelm]]
|[[An Friederike Unzelmann]]
|Von des Grames Träumereyen,
|1799
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[An Friedrich Leopold Grafen zu Stollberg]]
|Friz! Friz! Bei den Unsterblichen, die hold
|1776
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[An Friz St.]]
|Die Schlechten siegen, untergehn die Wackern,
|1822
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="An G g"|[[An G * * * g]]
|Sey mir gegrüßt, ο Freund! am Zauberstrande
|1802
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An Gabriele B.]]
|Schenk mir dein Herz für vierzehn Tage,
|1935
|-
|R. H.
|[[An Garibaldi]]
|Endlich, Alter von Caprera, stimmst Du ein in Deutschlands Ruhm,
|1875
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[An Georg Herwegh]]
|Und den Ruf hab ich vernommen aus dem kühnen Dichtermunde
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[An Goethe]]
|Das Unvergängliche
|1887
|-
|[[Jakob Friedrich von Abel|Abel, Jakob Friedrich von]]
|[[An Gott]]
|Du, der du Erd und Himmel riefst,
|1782
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[An Gott (Lasker-Schüler)|An Gott]]
|Du wehrst den guten und den bösen Sternen nicht;
|1917
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[An Gott den Heiligen Geist (I.)|An Gott den Heiligen Geist]]
|O Feuer wahrer Lieb! O Brunn der guten Gaben!
|1658
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[An Gott den Heiligen Geist (II.)|An Gott den Heiligen Geist]]
|BIßher habe ich die alte kalte Welt /
|1658
|-
|[[Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg|Friedrich Leopold Graf zu Stollberg|Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu]]
|[[An Gottfried August Bürger]]
|Fried’ und Freude dem Sänger zuvor und traulichen Handschlag!
|data-sort-value="1776-00-00"|um 1776
|-
|data-sort-value="Grater, Friedrich David"|[[Friedrich David Gräter|Gräter, Friedrich David]]
|data-sort-value="An Gottinn Freya"|[[An Göttinn Freya]]
|Nicht aus leichtem Schaum geboren,
|1823
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Gundolf]]
|'''W'''arum so viel in fernen menschen forschen und in sagen lesen<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[An H. Christoph von Dihr]]
|IHr Nordstern letzter Zeit / deß Vaterlandes Stütze
|1658
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Hanna mit einem Bilde]]
|'''D'''u kennst von allen nur die ganze schwere<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[An Hans Adalbert]]
|Wenn du sprichst
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An Hans Siemsen]]
|Uns trennt wohl vieles,
|1928
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|[[An Helene]]
|Ich sah dich einmal, einmal nur – vor Jahren.
|1891
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Henry]]
|'''D'''as leben zog um dich den schönen zaun.<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|[[An Herrn Baron von Laßberg]]
|Du Einsamer, noch tönet deine Klage
|1823
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[An Herrn Crispi]]
|Als man den Alp der Dichter und der Denker,
|1893
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[An Herrn Cunningham]]
|Nun lacht die Wiese, blüht der Dorn
|1795
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[An Herrn Geheimerath von Ittner|An Herrn Geheimerath v. Ittner]]
|Se bhüetich Gott der Her, und zürnet nüt!
|1834
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[An Herrn Hofrath von Greiner]]
|'''E'''in Liedchen würdigst du dich mir
|1780
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="An Herrn Pfarrer Guntert zu Weil"|[[An Herrn Pfarrer Güntert zu Weil]]
|Vetter Vogt! Der Bammert (i mueß ichs chlage) wird tägli
|1834
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="An Herrn Rechnungsrath Gysser"|[[An Herrn Rechnungsrath Gyßer]]
|Dunderschieß! Wer rennt mer in mi Gäu?
|1802
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[An Hertha (Kämpchen)|An Hertha]]
|Beim Frühlingsgange durch des Ruhrtals Prächten,
|1909
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Herzberg]]
|Du, ''deutscher Mann!'' der mit geschärftem Blicke,
|1802
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="An Hodur Kampchen"|[[An Hödur (Kämpchen)|An Hödur]]
|Armselig Volk, man schlägt dir ins Gesicht,
|1909
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[An Hoffmann von Fallersleben]]
|Zu Corvey war’s. Durch den Kastaniengang
|1874
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Ihn]]
|Kennst du das Land? das Wielands Danischmend,
|1802
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[An Ihn (Tucholsky)|An Ihn]]
|Mutierst du noch?
|data-sort-value="1920-02-06"|6. Februar 1920
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[An Ihren Genius]]
|Send’ ihr Blumen und Frücht’ aus nieversiegender Fülle,
|1799
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[An Irenion]]
|Dein Antlitz ist kein heißer Tag,
|1859
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[An J. B. R.]]
|Dein Freundesgruß konnt’ mir die Brust erschließen,
|1822
|-
|[[Werner von Haxthausen|Haxthausen, Werner von]]
|[[An J. D., bei Ueberschickung einer Flasche mit wohlriechendem Wasser]]
|Im gläsern Hause ruhen Geister
|1818
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[An Johann von Häring]]
|'''O''' Jüngling, deine Geige
|1780
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|[[An Johannes Lämmerer]]
|Wie einst Hans Sachs in seiner frommen Sitte
|1818
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[An Jolinden]]
|Was habt ihr / das ihr mögt an euch eur eigen nennen!
|1658
|-
|data-sort-value="Muller, Karl Ludwig Methusalem"|[[Karl Ludwig Methusalem Müller|Müller, Karl Ludwig Methusalem]]
|[[An Julius]]
|Grünen die Birken an des sanften Hügels
|1798
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[An Julius Zeyer]]
|Du bist ein Meister; – früher oder später
|1955
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[An K. M.]]
|Wann die Natur will knüpfen und erbauen,
|1815
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[An Kaiser Wilhelm II.]]
|In trauervollen Tagen<!-- erste Zeile -->
|1888
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Karl August Klein]]
|'''T'''eilten nicht alles wir:<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Karl Hadermann]]
|Wie, Freund! du fühlst bey meinen Melodien
|1802
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Karl und Hanna]]
|'''W'''enn ihr auf langen fahrten nach der schöne<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[An Kerner (Uhland)|An Kerner]]
|Es war in traurigen Novembertagen,
|1815
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[An Kl. Groth|An Kl. Groth.]]
|Wenn’t Abend ward,<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An Land]]
|Wir sind betrunken wie die Wellen
|1933
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[An Laura (Kämpchen)|An Laura]]
|Unergründlich, wie die tiefste See,
|1909
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[An Lida]]
|Den einzigen, Lida, welchen du lieben kannst,
|1781
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[An Liebchen]]
|'''M'''ein Liebchen, als beym ersten Kuß
|1780
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[An Lischen (Fontane)|An Lischen]]
|Habe ein heitres, fröhliches Herz
|1860
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Lothar]]
|'''W'''art bis die feuchten nebel nicht mehr pressen<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|data-sort-value="Eschen"|[[Friedrich August Eschen|Eschen, Friedrich August]]
|[[An Louise]]
|Nimm dieses Lied das in vergangnen Zeiten
|1799
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[An Ludwig Börne]]
|Es war oft Brauch in alten frommen Zeiten
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|data-sort-value="Krug Nidda, Friedrich Albert Franz"|[[Friedrich Krug von Nidda|Krug von Nidda, Friedrich Albert Franz]]
|[[An Ludwig Uhland]]
|Du treuer Minnesinger,
|1820
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Luisa und Hulda]]
|Welch ein Triumpf! auf der Begeisterung Schwingen
|1802
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[An Lukianos]]
|Freund! Vetter! Bruder! Kampfgenosse!
|1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[An Lukianos (Tucholsky 5 PS)|An Lukianos]]
|Freund! Vetter! Bruder! Kampfgenosse!
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An M.]]
|Der du meine Wege mit mir gehst,
|1933
|-
|[[Heinrich Julius Ludwig von Rohr|Rohr, Heinrich Julius Ludwig von]]
|[[An M. S.]]
|Ja, sie ist es! Diese schönen Züge,
|1791
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An M. zum Einzug in Berlin]]
|Morgen, wenn du einfährst in Berlin,
|1932
|-
|[[Heinrich Julius Ludwig von Rohr|Rohr, Heinrich Julius Ludwig von]]
|[[An Madame Engst]]
|Nimm, o Clara! nimm aus dieser Menge
|1792
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Madame Karschin bey Übersendung eines Blumenstrausses am 1. Dezember 1789]]
|Liebste Karschinn, nimm den Morgengruß
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Madame Unzelmann]]
|Wir sehn in deinem Spiel der Wahrheit schönes Bild,
|1802
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[An Madame de Warens]]
|Nimm dieses Bild, mit ihm die alte Treue,
|1905
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[An Maria del Caro]]
|Kamst du vom Himmel, schöne Luftgestalt?
|1804
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[An Marie]]
|Zur Maria, zur Madonne,
|1851
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[An Mary im Himmel]]
|Du Stern im müden Morgenstrahl,
|1789
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[An Mastalier]]
|'''F'''reund! daß ein Sauertopf, wenn mein Gedicht
|1780
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Melchior Lechter]]
|'''D'''einem Sinn frei und stolz gegen unbill gefeit<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Melina]]
|Du bist, Melina, mehr als eh’mals Krösus reich:<!-- erste Zeile -->
|1802
|-
|[[Ludwig Thilo|Thilo, Johann Christoph Ludwig]]
|[[An Mignon]]
|Im Herbst, in heitrer Abendstille,
|1799
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[An Mignon (Goethe)|An Mignon]]
|Ueber Thal und Fluß getragen
|1798
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[An Minna (Schiller)|An Minna]]
|Träum’ ich? Ist mein Auge trüber?
|1782
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[An Mira (Kämpchen)|An Mira]]
|Traum der Jugend, so oft geträumt,
|1909
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[An N. I. Kostomarov]]
|Die frohe Sonne taucht’ hinab
|1882
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[An Nadine]]
|Was will der Ernst auf deiner Stirn, Nadine?
|1804
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An Pauline]]
|Zwar von stolzen Haargeflechten
|1828
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[An Peter Panter]]
|Peter Panter, Mitarbeiter!
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An Peter Scher]]
|Mein lieber Peter Scher,
|1928
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[An Petrarka (Uhland)|An Petrarka]]
|Wenn du von Laura Wahres hast gesungen,
|1815
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[An Philomele (Kämpchen)|An Philomele]]
|Zum erstenmal nach langen Jahren
|1909
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Ramler]]
|Nein, Theuerster! nie wird es mir gelingen,
|1802
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[An Richard Wagner]]
|Von einer neuen Oper sprach man lang,
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Robert]]
|'''I'''hr sizt vereinsamt in des weges dust
|1907
|-
|[[Ludwig Gotthard Kosegarten|Kosegarten, Ludwig Gotthard]]
|[[An Ruhheims Fluren]]
|Zerreiß den Wolkenschleier,
|1796
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Sabine]]
|'''D'''as farbenlaub umschlang die sage
|1907
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[An Schulz und Voß]]
|Einsam, bang, mit thränenleerem Blicke,
|1795
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An Seine Majestät den König von Württemberg]]
|Jüngst noch in den großen Alten,
|1828
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[An Selma Gerstenberg]]
|Selma! Selma! du schläfst im ersten Hauche des Lenzes.
|1784
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Selmar I.|An Selmar]]
|Ha! dieser süße Aufruhr aller Sinnen,
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Selmar II.|An Selmar]]
|Vergessen soll ich dich? Ist’s möglich, dich vergessen
|1802
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[An Sie]]
|Die rothen Blumen hier und auch die bleichen,
|1822
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[An Sie (Uhland)|An Sie]]
|Deine Augen sind nicht himmelblau,
|1815
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An Sophien]]
|Walle sanft, begleitet von dem Segen
|1802
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wenn der Frühling kommt mit dem Sonnenschein|An Str.]]
|Wenn der Frühling kommt mit dem Sonnenschein,
|1822
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[An Themiren]]
|Ach, würden falsche Schwüre<!-- erste Zeile -->
|1773
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[An Theodor von Banville]]
|Du hast die muse so beim haar erpackt und solche
|1901
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[An Tilly]]
|Mit Gewalt reißt des Schicksals Wut<!-- erste Zeile -->
|1918
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[An Toni Schwabe]]
|Nie ging ein Dichter unbeirrter seine Straße –
|1906
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[An Tristan]]
|Ich kann nicht schlafen mehr,
|1917
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Ugolino]]
|'''U'''ns trennen mehr noch als die ewigen wogen<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[An Verwey]]
|'''I'''n fieber lauschten wir · drang übers meer<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[An Viele. – An Manche. – An Einige|An Viele. - An Manche. - An Einige.]]
|Ihr kennt sie, die Leidenschaft,<!-- erste Zeile -->
|1914
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[An W. (Eichendorff)|An W.]]
|Steig’ aufwärts, Morgenstunde!
|1813
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[An Wilhelm Friedrich Hitzig]]
|Sag, sind wir denn beide so völlig verrostet,
|1803
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[An Wilhelm Krause (Fontane)|An Wilhelm Krause]]
|Zwei Jahre kaum, als heitre Träume scheuchten
|1905
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|[[An Zante]]
|O schönes Eiland, das den holden Namen
|1891
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[An alle deutschen Herzen]]
|Es geht durch’s Land der Schrei der Noth; er will an jeden Busen klopfen.
|1866
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="An bey der Ubersendung einer Haarlocke"|[[An * * * bey der Übersendung einer Haarlocke]]
|Die stolze Majestät des Löwen zu bezwingen,
|1802
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[An das Baby (Tucholsky)|An das Baby]]
|Alle stehn um dich herum
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[An das Jahr]]
|Du bringst den Lenz, der alles fahle
|1893
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[An das Leben]]
|Wenn mir dereinst von dieser Seuche
|1905
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[An das Publikum]]
|O hochverehrtes Publikum,
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An das Wasser]]
|Wir stehen an des Jahres Schwelle,
|1825
|-
|[[Robert Hamerling|Hamerling, Robert]]
|[[An das deutsche Volk (1885)|An das deutsche Volk]]
|<big>W</big>ir schauten die größte germanische That, von der die Geschichte berichtet,
|1885
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[An dem stillen Meeresstrande]]
|An dem stillen Meeresstrande
|1844
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[An den Abendstern]]
|Abendstern, du goldenes Licht der lieblichen Cypris!
|1786
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[An den Aether]]
|Treu und freundlich, wie du, erzog der Götter und Menschen
|1798
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[An den Amor]]
|Lieber Amor, leihe mir
|1758
|-
|[[Salomon Gessner|Gessner, Salomon]]
|[[An den Amor (Gessner)|An den Amor]]
|Ach Amor, lieber Amor!
|1772
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[An den Andern]]
|Ich hatte mich im Hochgebirg verstiegen.
|1914
|-
|[[Friedrich Gottlob Wetzel|Wetzel, Friedrich Gottlob]]
|[[An den Bergkönig]]
|Bergkönig, auf! ergreif dein Schwerdt!
|1818
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[An den Freyherrn von Gebler]]
|'''U'''nd hätt’ auch nicht der Fürsten Hand
|1780
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[An den Frieden]]
|Die große Göttin Irene gebiert
|1786
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[An den Frühling]]
|Willkommen schöner Jüngling!
|1782
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[An den Frühling (Schiller)|An den Frühling]]
|Willkommen, schöner Jüngling!
|1854
|-
|[[Johann Wilhelm Petersen|Petersen, Johann Wilhelm]]
|[[An den Galgen zu schreiben]]
|Wer zu mir kömmt passirt durch manche Grade,
|1782
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[An den Geliebten]]
|Wie ist es nur so bald geschehen,
|1859
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An den Gesang]]
|Wir kommen, uns in dir zu baden,
|1828
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An den Grafen Michael von Ο * * * zu seinem Namenstage]]
|Erzengel Michael, der einst mit starker Hand
|1802
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[An den Gralprinzen]]
|Wenn wir uns ansehn,
|1917
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[An den Herrn Minister Herrfurth Exzellenz]]
|Wenn Sie gesprochen, weise, klug und tief,
|1893
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An den Herrn van Santen zu Leyden]]
|Bewundern kann ich sie, vom Alterthum besungen,<!-- erste Zeile -->
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An den Herzog Ferdinand zu Braunschweig und Lüneburg den 12. Januar 1791]]
|Schon pochte dieses Herz nicht mehr, schon sah
|1802
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[An den Hofrath Georg S. in Göttingen]]
|Stolz und gebietend ist des Leibes Haltung,
|1822
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|[[An den Hund des Todten]]
|Der Tod den edlen Herrn dir nahm,
|1878
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[An den Kaiser]]
|Wir kommen durch ein stumm Gewühl,
|1878
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An den Kirchhof zu Y * * *]]
|Kleiner Kirchhof, nimm im Frieden
|1802
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[An den Kladderadatsch]]
|Du bist einst groß und eine Macht gewesen,
|1893
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[An den Knaben Elis]]
|Elis, wenn die Amsel im schwarzen Wald ruft,
|1913
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="An den Konig von Preussen Friedrich Wilhelm den Zweyten"|[[An den König von Preussen Friedrich Wilhelm den Zweyten]]
|Vater des seligen Volks, welches im Schatten des Öhlbaums
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="An den Konigl Preussischen Kammerherrn und Legationsrath von Stein zu Konstantinopel"|[[An den Königl. Preussischen Kammerherrn und Legationsrath von Stein zu Konstantinopel]]
|Sey tausendmahl gegrüßet, Freund!
|1802
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[An den Kunstprosector]]
|Laß die Rose mir blühn. Warum zerknicket dein Finger
|1800
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[An den Leser]]
|Du, dem kein Epigramm gefällt,<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An den Liebling bey dem Heere]]
|Wo bleibt mein Freund? Wo strahlen seine Blicke
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An den Mann der Liebe]]
|Süßer Liebling! Dich nur zu erblicken
|1802
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An den Mann im Spiegel]]
|Du bist ein krummer, dummer Hund!
|1928
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[An den Marull]]
|Groß willst du, und auch artig seyn?<!-- erste Zeile --> *)<ref>*) Du willst gleich groß als artig seyn?{{idt}}1753.</ref>
|data-sort-value="1751-00-00"|1751-1771
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="An den Marzminister Graf Schwerinputzar Fontane"|[[An den Märzminister Graf Schwerin-Putzar (Fontane)|An den Märzminister Graf Schwerin-Putzar]]
|Dein Ahnherr – mit dem Schwerte,
|1905
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An den May]]
|Holder Schöpfer süßer Triebe,
|1802
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[An den Mistral]]
|Mistral-Wind, du Wolken-Jäger,
|1887
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[An den Mond]]
|Füllest wieder Busch und Thal
|1789
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[An den Nachtwächter]]
|Verschlechtert sich nicht dein Herz und dein Styl,
|1844
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[An den Pegasus]]
|Hervor aus deines Goldstalls Rosenduft –
|1901
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[An den Prinzen Tristan]]
|Auf deiner blauen Seele
|1917
|-
|[[Ludwig Altenbernd|Altenbernd, Ludwig]]
|[[An den Quellen der Berlebecke]]
|Umdunkelt von kühlenden Schatten,
|1875
|-
|Kladderadatsch
|[[An den Reichshund]]
|Aedler Sultan, Hund der Hunde,
|data-sort-value="1878-08-25"|25. August 1878
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[An den Ritter]]
|Gar keine Sonne ist mehr,
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[An den Ritter aus Gold]]
|Du bist alles was aus Gold ist
|1917
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[An den Schlaf]]
|Der du mit deinem Mohne
|1767
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[An den Schlaf (Zerstreute Blätter)|An den Schlaf]]
|Gott des Schlafes, Freund der Ruh,
|1787
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[An den Schnittlauch (Kraus)|An den Schnittlauch]]
|O gutes Grün, wie sprichst du mich zärtlich an,
|1920
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[An den Selbstherscher]]
|Du bist König und Ritter und kannst befehlen und streiten,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[An den Tod]]
|Der du still im Abendlichte
|1815
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[An den Traumgott]]
|Du Schwärmer um die Ruhebetten<!-- erste Zeile -->
|1770
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[An den Unsichtbaren (Uhland)|An den Unsichtbaren]]
|Du, den wir suchen auf so finstern Wegen,
|1815
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[An den gecreutzigten Jesum]]
|Hler wil ich gantz nicht weg! laß alle Schwerdter klingen!
|1658
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[An den gefangenen Dicaeus]]
|DEr Mutter enger Leib hilt erstlich dich gefangen /
|1658
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="An den gottlichen Sanger der Grazien"|[[An den göttlichen Sänger der Grazien]]
|Dich nährete gewiß an Deiner Mutter Busen
|1802
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An denselben]]
|Wir singen, Fürst, zu Deinen Füßen
|1828
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An der Alten Elster]]
|Wenn die Pappeln an dem Uferhange
|1933
|-
|[[Ludwig Altenbernd|Altenbernd, Ludwig]]
|[[An der Bilsteinhöhle|An der Bilsteinhöle]]
|Kennst du den Tempel, von des Meisters Händen
|1875
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[An der Ecke]]
|Der Winter kommt und mit ihm meine Alte,
|1955
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[An der Gmoi’dszuga]]
|Kotz Himmelbettschet, heu’t isch aber hoiß!
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Emanuel Geibel|Geibel, Emanuel]]
|[[An der Inselwiese]]
|Wer recht in Freuden wandern will,
|1875
|-
|[[Gottfried Kinkel|Kinkel, Gottfried]]
|[[An der See|An der See. November 1850]]
|Nun sinken böse Sterne
|1863
|-
|data-sort-value="Muller, Karl"|[[Karl Müller|Müller, Karl]]
|[[An der Stätte meiner Kindheit]]
|<big>'''F'''</big>ern verrauschte Kinderjahre,
|1892
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An der Zehe gleich vorn]]
|An der Zehe gleich vorn
|1912
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An der alten Elster]]
|Wenn die Pappeln an dem Uferhange
|1929
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[An des holden Lenzes Schwelle]]
|1. An des holden Lenzes Schwelle<!-- erste Zeile -->, wenn der Vogel trägt zu Nest, :,: wenn vom Eise frei die Welle, feiern froh wir unser Fest. :,: Seine Knospen schwellt der Flieder und des Finken heller Schlag, :,: Veilchenduft und Lerchenlieder fehlen nimmer diesem Tag. :,
|1901
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[An die Arbeiterinnen]]
|Nicht an die Männer nur, die schon seit langen
|data-sort-value="1891-12-28"|28. Dezember 1891
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[An die Astronomen]]
|Prahlt doch nicht immer so mit euren Nebelgestirnen,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An die Baroninn von Mettingh geborne von Castell]]
|Durch die allmächtige Magie
|1802
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[An die Berlinerin]]
|Mädchen, kein Casanova
|1928
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[An die Deutschen]]
|Spottet ja nicht des Kinds, wenn es mit Peitsch' und Sporn
|1799
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[An die Dichter]]
|Wir Dichter haben viel zu lang
|1920
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[An die Dichter (Eichendorff)|An die Dichter]]
|Wo treues Wollen, redlich Streben
|1826
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An die Dichterinn von Karl Hadermann]]
|Singe, Sappho, deine Seele
|1802
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[An die Engel]]
|Das ist der böse Thanatos,
|1851
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[An die Entfernte]]
|So hab’ ich wirklich dich verloren?
|1788
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[An die Entfernte (Eichendorff)|An die Entfernte]]
|Denk ich, Du Stille, an Dein ruhig Walten,
|1826
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[An die Frauen]]
|Ging es nach jenen, die der Freiheit Spur
|1965
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[An die Freiheit (Hauff)|An die Freiheit]]
|'''W'''as mir so leise einst die Brust durchbebte,
|1823
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[An die Freiheit|An die Freiheit.]]
|Was mir so leise einst die Brust durchbebte‚
|1886
|-
|[[Christian Jacob Wagenseil|Wagenseil, Christian Jacob]]
|[[An die Freude (Wagenseil)|An die Freude]]
|Nein! – du bist nicht verschwunden,
|1823
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[An die Freude (Schiller)|An die Freude.]]
|Freude, schöner Götterfunken,
|data-sort-value="1785-11-00"|November 1785
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[An die Freunde]]
|Der Jugend Glanz, der Sehnsucht irre Weisen,
|1826
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|[[An die Freunde (Kerner)|An die Freunde]]
|Daß ein stumpfer Recensente,
|1813
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[An die Freundschaft]]
|Heilge '''Freundschaft''', die auf Engelsflügeln
|1787
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An die Geliebte]]
|Sie fassen nicht den ew’gen Schimmer,
|1828
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[An die Gesetzgeber]]
|Setzet immer voraus, daß der Mensch im Ganzen, das Rechte<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[An die Gesundheit]]
|Gesundheit, Aeltste der Seligen,
|1786
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="An die Gottin der Liebe"|[[An die Göttin der Liebe]]
|Tochter Jupiters und des Meeres holdseelige Cypris,
|1786
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An die Gräfinn Neale]]
|Die Tugend, die man auf der Bühne
|1802
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[An die Günstigen]]
|Dichter lieben nicht zu schweigen,
|1800
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[An die Hofnung]]
|Wolthätigste der Feen!<!-- erste Zeile -->
|1770
|-
|[[Karoline Marie Luise Brachmann|Brachmann, Karoline Marie Luise]]
|[[An die Horen]]
|Schöne himmlische Schwestern, leichte Horen,
|1799
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[An die Jugend]]
|O Männerjugend, dir, auf deren Wangen
|1859
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[An die Jungen]]
|Laß dich nicht kirren, laß dich nicht wirren
|1851
|-
|
|[[An die Kaiser-Wittwe und -Mutter]]
|Dich traf das schönste Loos von allen deutschen Frauen<!-- erste Zeile --></br>
|1888
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[An die Kronprinzessin von Preußen]]
|Wenn mit bescheid’nem Schritt, den Blick gesenkt,
|1823
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[An die Leser]]
|Wo einst gegirrt die wilde Taube
|data-sort-value="1887-10-02"|2. Oktober 1887
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[An die Leser (Kämpchen)|An die Leser!]]
|Was die Ruhr mir sang,
|1909
|-
|Friedrich Werthing
|[[An die Liebe]]
|Von dir, o Liebe, will ich singen!
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An die Masse]]
|Ich halte zu euch, aber liebe euch nicht,
|1929
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[An die Meinige]]
|Legt man die Hand jetzt auf die Gummiwaren?
|1919
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|[[An die Muse]]
|Die ekle Welt, der Mode Thorenspiel
|1799
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[An die Muse (Sechste Sammlung)|An die Muse]]
|Mein Geliebter begehret von mir Gesänge zu lesen;
|1797
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[An die Muse I (Weiße)|An die Muse]]
|Scherzhafte Muse, meine Freude,
|1758
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[An die Muse II (Weiße)|An die Muse]]
|Hier nimm die sanfte Leyer wieder,
|1758
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[An die Mutter]]
|Mütterlein, denkst du daran,
|1922
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[An die Mutter (Kämpchen)|An die Mutter]]
|Gute Mutter, du da droben,
|1909
|-
|[[Klabund]]
|[[An die Natur]]
|Natur! Natur! Du Götterwelt!
|1927
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[An die Nymfe des Negenborns]]
|Neig aus deines Vaters Halle,<!-- erste Zeile -->
|1774
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|[[An die Nymfen]]
|Schüzt allgütig, ihr Nymfen, die Stäte des heiligsten Bundes,<!-- erste Zeile -->
|1799
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[An die Nymphen (Sechste Sammlung)|An die Nymphen]]
|Die ihr Thäler und Höhen bewohnt, ihr freundlichen Nymphen,
|1797
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[An die Parzen]]
|Nicht ins Gewühl der rauschenden Redouten,
|1782
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[An die Parzen (Hölderlin)|An die Parzen]]
|Nur Einen Sommer gönnt, ihr Gewaltigen!
|o. A.
|-
|[[Friedrich Gottlob Wetzel|Wetzel, Friedrich Gottlob]]
|[[An die Recensenten der Elemente der Staatskunst von Adam Müller]]
|Recensionen verfert’ge ich euch, wie der Weber die Strümpfe,<!-- erste Zeile -->
|1810
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An die Rheingräfinn Fanny von G * * * Gräfinn zu S * * *]]
|Nur im Schleier der Verborgenheit
|1802
|-
|data-sort-value="Staudlin, Gotthold Friedrich"|[[Gotthold Friedrich Stäudlin|Stäudlin, Gotthold Friedrich]]
|[[An die Schaamhaftigkeit]]
|O Schaam, die mit der Reinheit
|1823
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An die Schriftstellerinnen]]
|Die ihr, zur Liebe nur geboren,
|1802
|-
|[[Ludwig Thoma|Thoma, Ludwig]]
|[[An die Sittlichkeitsprediger in Köln am Rheine]]
|Warum schimpfen Sie, Herr Lizentiate,
|data-sort-value="1904-10-25"|25. Oktober 1904
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[An die Soldaten]]
|Sauft, Soldaten!
|1920
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[An die Sonne]]
|Preis dir, die du dorten heraufstrahlst, Tochter des Himmels!
|1782
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="An die Sonne ein Morgengesang"|[[An die Sonne, ein Morgengesang]]
|Feyre ringsum, hoher Aether!
|1786
|-
|[[Johann Kayser|Kayser, Johann]]
|[[An die Stadt Xanten]]
|Dein hohes Alterthum von sechszehnhundert Jahren<!-- erste Zeile -->
|1698
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An die Sterne]]
|Wann die Seele klar und helle
|1828
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[An die Sternen]]
|IHr Lichter / die ich nicht auff Erden satt kan schauen /
|1658
|-
|[[August Graf von Platen|Platen, August Graf von]]
|[[An die Tulpe]]
|Andre mögen Andre loben,
|1812
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[An die Waldlerche]]
|O, liebes Vöglein, nicht entweich’,
|1795
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="An die Wande einer Bergkapelle angeschrieben"|[[An die Wände einer Bergkapelle angeschrieben]]
|Wie die Heiligen, die dich bewohnen,
|1828
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[An die Welt]]
|MEin offt bestürmtes Schiff der grimmen Winde-Spiel
|1658
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="An die alte Raketenkiste"|[[An die „alte Raketenkiste“]]
|Bevor wir wackeln Sie und stürzen sahn,
|1893
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[An die blasse Sonne I]]
|Heut ist in meine Stube die Sonne gekommen.
|1922
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[An die blasse Sonne II]]
|Die Dämmerung fiebert, der Regen peitscht,
|1922
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An die deutschen Frauen]]
|Nun uns Freiheit ist erstritten
|1828
|-
|[[Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg|Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu]]
|[[An die heilige Jungfrau]]
|Sei gegrüßt, die auserkoren
|data-sort-value="1819-00-00"|Söder 1819
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[An die jungen Dichter]]
|Lieben Brüder! es reift unsere Kunst vielleicht,
|o. A.
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[An die strahlende Sonne]]
|Laß mich dir danken, du strahlende Sonne,
|1922
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[An ein Maienlüftchen]]
|Auf, Maienlüftchen, aus den Blumenbeten!<!-- erste Zeile -->
|1769
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[An ein Veilchen]]
|Mein Veilchen, laß die Schmeicheleyen
|1758
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An ein startendes Flugzeug]]
|Da stehst du in nächster Nähe
|1929
|-
|[[Johann Georg Jacobi|Jacobi, Johann Georg]]
|[[An ein sterbendes Kind]]
|So wandle denn, von Thränen und von Küssen
|1774
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[An ein verlassenes Mädchen]]
|'''O''' was blickst du so gelassen,
|1780
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[An eine Falte (Kraus)|An eine Falte]]
|Wie Gottes Athem seine Fluren fächelt,
|1920
|-
|data-sort-value="Motte Fouque, Friedrich de la"|[[Friedrich de la Motte Fouqué|de la Motte Fouqué, Friedrich Heinrich Karl Baron]]
|[[An eine Flötenspielerin]]
|Man sagt, Hirtinnen auf sicil’schem Rasen
|1813
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[An eine Freundin]]
|„Laß den Helden in deiner Seele nicht sterben!“
|1914
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="An eine Freundin bei Uebersendung einer Anzahl Rathsel und Charaden"|[[An eine Freundin, bei Uebersendung einer Anzahl Räthsel und Charaden]]
|Nehmet das denn au,
|1834
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[An eine Freundin im Oberlande]]
|Frau Vögtin<ref>''Frau Vögtin'' wird die Freundin, an welche dieser poetische Brief gerichtet ist, bloß scherzweise genannt.</ref> in dem Unterröcklein,
|1834
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="An eine Freundin in Strassburg"|[[An eine Freundin in Straßburg]]
|Fürwahr ihr habt ein Kühnes g’wagt,
|1834
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[An eine Rose]]
|Ewig trägt im Mutterschooße
|1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="An eine Sangerin Buch der Lieder 1827"|[[An eine Sängerin (Buch der Lieder 1827)|An eine Sängerin]]
|Ich denke noch der Zaubervollen,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|data-sort-value="Motte Fouque, Friedrich de la"|[[Friedrich de la Motte Fouqué|de la Motte Fouqué, Friedrich Heinrich Karl Baron]]
|data-sort-value="An eine Sangerin Fouque"|[[An eine Sängerin (Fouqué)|An eine Sängerin]]
|Erst hielt ich’s für ’nes frommen Glöckleins Klingen,
|1813
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="An eine Sangerin Friederike Brun"|[[An eine Sängerin (Friederike Brun)|An eine Sängerin]]
|Töne länger, Silberstimmme! klage
|1795
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="An eine Sangerin Haller"|[[An eine Sängerin (Haller)|An eine Sängerin]]
|Steh! Weile! Blick in meine Seele herüber!
|1922
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An eine Weinende]]
|Von Sphären weiß ich, die in lichten Kreisen
|1828
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[An eine alte Frau, die beim Diner servierte]]
|Wie feindlich sind die Gerichte,
|1913
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[An eine grausame Geliebte]]
|Hetz deine Meute weit über die Berge hin,
|1905
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[An eine junge Mahlerinn]]
|''Geliebte!'' für die Kunst des Raphael geboren,
|1802
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[An eine junge Tänzerin]]
|Castagnetten lustig schwingen
|1826
|-
|[[Heinrich Julius Ludwig von Rohr|Rohr, Heinrich Julius Ludwig von]]
|data-sort-value="An eine schone Schlummernde"|[[An eine schöne Schlummernde]]
|Schlummre sanft! Um dich, du Engel, müssen
|1792
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[An eine todte Geliebte]]
|'''H'''ier, wo mein Aug’ dem späten Morgenrothe
|1780
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An einem Teiche]]
|An einem Teiche
|1912
|-
|data-sort-value="Morike, Eduard"|[[Eduard Mörike|Mörike, Eduard]]
|[[An einem Wintermorgen, vor Sonnenaufgang]]
|O flaumenleichte Zeit der dunkeln Frühe!
|1981
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[An einem heitern Morgen]]
|O blaue Luft nach trüben Tagen,
|1815
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[An einem leisen Bach]]
|An einem leisen Bach auf grünem Stein
|1907
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[An einen Autor]]
|Mit so bescheiden stolzem Wesen<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[An einen Bach im Winter]]
|Du rauschest, sanfter Bach, auch nicht für Freuden mehr?
|1758
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[An einen Bonzen]]
|Einmal waren wir beide gleich.
|1928
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[An einen Freund]]
|Ein Schiffer irrt, durch Sturmesnacht getrieben,
|1817
|-
|[[Karl Lappe|Lappe, Karl Gottlieb]]
|[[An einen Freund (Lappe)|An einen Freund]]
|Wehre nicht der Liebe, wenn im Lenze
|1796
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An einen Freund (Schwab)|An einen Freund]]
|Du liebest nicht das laute Lieben,
|1828
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An einen Freund ins Stammbuch]]
|An Schwabens treu vereinigende Weine,
|1828
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[An einen Freund zu Hausen, bei Uebersendung der allemannischen Gedichte|An einen Freund zu Hausen]]
|Hoch von der ''langen'' schwarzen Möhr<ref>''Möhr'' und ''Platzberg,'' Berge bei Hausen.</ref> herab,
|1834
|-
|[[Klabund]]
|[[An einen Freund, der wegen einer ungetreuen, eitlen, verschwenderischen Frau Klage führte]]
|Du kannst dem Frühling nicht Halt gebieten
|1927
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An einen Geschäftsfreund]]
|Schlage nicht Freundschaften in den Wind,
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An einen Glasmaler]]
|Ja, du weißt: Es richten deine
|1929
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[An einen Greis]]
|Ein halb Jahrhundert lang hast du geleeret
|1828
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[An einen Hagestolzen]]
|'''D'''u willst, so stark dein Herz auch schlägt,
|1780
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[An einen Hypochonder]]
|Du runzelst die Stirne,
|1905
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[An einen Jüngling]]
|Jüngling, laß dich nicht gelüsten
|1905
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[An einen Kuß]]
|Feuchtes Siegel sanfter Triebe
|1788
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An einen Leuchtturm]]
|Da wir heute nur an Stellen, die seicht
|1932
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[An einen Moralisten]]
|Betagter Renegat der lächelnden Dione!
|1782
|-
|[[Ludwig Thoma|Thoma, Ludwig]]
|[[An einen Schwabinger Bürger]]
|Denkst du daran?
|data-sort-value="1916-09-19"|19. September 1916
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[An einen alten Lehrer (Kraus)|An einen alten Lehrer]]
|Da neulich sah ich wie in der Jugendzeit
|1920
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[An einen ehemaligen Goetheaner]]
|Hast du wirklich dich erhoben
|1844
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[An einen garnisonsdienstfähigen Dichter|An einen garnisondienstfähigen Dichter]]
|Du schlägst die kriegerisch-verstimme Leier,
|1919
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[An einen jungen Prahler]]
|Dir hat, wie du mir selbst erzählt,
|1767
|-
|[[Christian Ludwig Neuffer|Neuffer, Christian Ludwig]]
|[[An einen unwürdig Bekreuzten]]
|Wozu doch dieser leere Reiz<!-- erste Zeile -->
|1823
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[An ihren Papa]]
|Amici! Plaudite! - Die bunten Bänder
|1919
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="An la belle France"|[[An „la belle France“|An „la belle France.“]]
|Wenn du vom Ausland mehr und Näh’res wüßtest,
|1893
|-
|[[August Ernst von Steigentesch|Steigentesch, August Ernst von]]
|[[An mein Reitpferd]]
|O Thier, das schnell wie Wolkenflug
|1799
|-
|[[Jakob Friedrich von Abel|Abel, Jakob Friedrich von]]
|[[An mein Täubchen]]
|Geh trautes liebes Täubchen du
|1782
|-
|[[Konrad Krez|Krez, Konrad]]
|[[An mein Vaterland]]
|Kein Baum gehörte mir von deinen Wäldern,
|1870
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[An mein Volk]]
|Ich möchte wol geehrt von Vielen sein,
|1893
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[An meine Eltern]]
|Ihr, die Jehovahs: Sterbet! aus dem Kreise
|1780
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[An meine Freunde (Alxinger)|An meine Freunde]]
|Geniesset des Lebens,
|1780
|-
|data-sort-value="Muchler, Karl"|[[Karl Müchler|Müchler, Karl Friedrich]]
|[[An meine Freunde (Müchler)|An meine Freunde]]
|Soll steter Ernst des Jünglings Stirne falten,
|1792
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[An meine Freundinn Charlotte, Gräfin von Dernath, geborne Bernstorf]]
|Lieblich stralt der Abendthau,
|1795
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An meine Herberge in Stuttgart]]
|Ihr habt mich reich und leise
|1928
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[An meine Lieder]]
|Seyd, geliebte kleine Lieder,
|1767
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[An meine Lieder (Amman)|An meine Lieder]]
|Verfließet, vielgeliebte Lieder,
|1799
|-
|Michel Berend
|[[An meine Mutter (Michel Berend)|An meine Mutter]]
|Gelobt sei der Herr, daß ich Deine Hand
|1866
|-
|Michel Berend
|[[An meine Mutter (Michel Berend, Die Gartenlaube 1856/5)|An meine Mutter]]
|Gelobt sei der Herr, daß ich Deine Hand
|1856
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[An meine Rose]]
|Frohlocke, schöne junge Rose,
|1848
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[An meinem Fünfundsiebzigsten (Fontane)|An meinem Fünfundsiebzigsten]]
|Hundert Briefe sind angekommen,
|1894
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[An meinem Geburtstage]]
|Der Jahre ''Sechzig'' floh’n, wie Minuten hin.
|1823
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[An meinen Bruder]]
|Steig’ aufwärts, Morgenstunde!
|1826
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[An meinen Brun]]
|Wenn vielleicht, nach wenig schnellen Tagen,
|1786
|-
|[[Heinrich Julius Ludwig von Rohr|Rohr, Heinrich Julius Ludwig von]]
|[[An meinen Freund Herrn P. St.]]
|Jüngst erst fragtest du, ob meinem Herzen
|1792
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[An meinen Freund –tz in C.]]
|Sey gegrüsst im neu vereinten Lande!
|1896
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An meinen Kaktus]]
|Du alter Stachelkaks,
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An meinen Lehrer]]
|Ich war nicht einer deiner guten Jungen.
|1910
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[An meinen Mann auf der Reise]]
|Laut heulet der Sturmwind
|1788
|-
|[[Percy Bysshe Shelley|Shelley, Percy Bysshe]]
|[[An meinen Sohn]]
|Die Wogen schäumen und tosen am Strand,
|1819
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[An meinen Sohn (Tucholsky)|An meinen Sohn]]
|Wenn du mal groß bist, Leopold,
|data-sort-value="1926-09-14"|14. September 1926
|-
|[[Johann Otto Philipp Braun|Braun, Johann Otto Philipp]]
|[[An meinen Zeisig]]
|<big>'''D'''</big>u kleiner Liebling, den mit süßem Schauer
|1896
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An meinen Zigarettenrauch]]
|Gleite ins Weite und in die Höh!
|1933
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="An meinen altesten Sohn"|[[An meinen ältesten Sohn]]
|Horch, Jüngling, du, den ich gebar!
|1802
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An meinen längst verstorbenen Vater]]
|Ach steh noch einmal auf ins Leben,
|1932
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[An sein Herz]]
|Mein Herz, mein Herz, das in Stürmen des Unglücks kämpft,<!-- erste Zeile -->
|1786
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[An seine Spröde]]
|Siehst du die Pomeranze?
|1789
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[An sich Selbst]]
|MIr grauet vor mir selbst / mir zittern alle Glieder
|1658
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[An uns vorbei]]
|O wie viel Menschen mögen jetzt,
|1932
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[An unsere Feinde]]
|Sie sahn schon manche Illusion zerrinnen
|1965
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[An unsere Gegner]]
|Ihr habt die Kunst sogar gepachtet
|1893
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[An unsere Kameraden vom Eisen (Kämpchen)|An unsere Kameraden vom Eisen]]
|Glück auf, ihr Kameraden,
|1909
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[An unsere Leser|An unsere Leser!]]
|Ein halber Mann, dess‘ Tage schwinden
|1884
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[An unsre Dichter]]
|Des Ganges Ufer hörten des Freudengotts
|1799
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[An unsre Kleine]]
|Da liegst du, Mädchen, in den Kissen,
|data-sort-value="1919-11-07"|7.November 1919
|-
|unbekannt
|[[An unsre lieben Paderborner]]
|Gelesen haben wir mit Schmerz
|data-sort-value="1859-12-11"|11. Dezember 1859
|-
|[[Anton Wilhelm Christian Fink|Fink, Anton Wilhelm Christian]]
|data-sort-value="An wegen eines Vorwurfs uber Liebe"|[[An ** wegen eines Vorwurfs über Liebe]]
|Jüngling, willst du mich verdammen?
|1792
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[An zwei Freunde]]
|Ich blicke nachts in euren stillen Stern.
|1917
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[An das Vaterland (Uhland)|An_das_Vaterland]]
|Dir möcht’ ich diese Lieder weihen,
|1815
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Anakreons siebenzehnte Ode]]
|'''D'''u singst die Kriege Thebens,
|1780
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Desselben vier und zwanzigste Ode|Anakreons vier und zwanzigste Ode]]
|'''N'''un ich sterblich bin gebohren,
|1780
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Anarchist #Der"|[[Der Anarchist]]
|Reicht mir in der Todesstunde
|1905
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Anarchisterich #Der"|[[Der Anarchisterich]]
|War einst ein Anarchisterich,
|1906
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Anastasius Grün (Die Gartenlaube 1876/15)|Anastasius Grün]]
|''„Ich seh’ die Morgenwolke leuchtend steigen“''<!-- erste Zeile --> –
|1876
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Andacht]]
|Von Begierden frei und frei von Lohnsucht<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|[[Andenken]]
|Athmet von Lüftchen bewegt, die Linde mit stillem Gesäusel,
|1797
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Andenken #Das"|[[Das Andenken]]
|Es hängt an meiner Zimmerwand
|1910
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Andenken Adolf Lepps #Dem"|[[Dem Andenken Adolf Lepps]]
|Es ist beklemmend, wie in diesen Tagen
|data-sort-value="1906-12-07"|7. Dezember 1906
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Andenken Julius Mottelers #Dem"|[[Dem Andenken Julius Mottelers]]
|Von allen Bäumen sank das welke Laub
|data-sort-value="1907-10-05"|05. Oktober 1907
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Andenken an die Jugend]]
|Oft, wenn ich gedenke der süßen Tage der Jugend,
|1797
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Andere Jüdin]]
|Im Norden sind die Ebenen, da steigen
|1914
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Anderes #Ein"|[[Ein Anderes]]
|Naht der Sohn mit schwerem Schritt
|1955
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Anderes #Ein #Werfel"|[[Ein Anderes (Werfel)|Ein Anderes]]
|Daß einmal mein dies Leben war,
|1913
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Anders (Kämpchen)|Anders]]
|Ihr sprecht vom Alter wie von einer Last,
|1909
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Andre beten zur Madonne]]
|Andre beten zur Madonne,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Aneinander vorbei]]
|Vom Speisewagen
|1933
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Anfahrt #Die"|[[Die Anfahrt]]
|War in des Wagens Wendung dieser Schwung?
|1918
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Anfang des Uebels]]
|Das junge Bäumchen, eh es Wurzel schlägt,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Anfangs wollt ich fast verzagen]]
|Anfangs wollt ich fast verzagen,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Ange du Meridien #L"|[[L’Ange du Méridien]]
|Im Sturm, der um die starke Kathedrale
|1907
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Angedenken]]
|Wenn Zwei geschieden sind von Herz und Munde,
|1826
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Angelika]]
|Von der raschen Lebenswelle,
|1907
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Angestellte (Tucholsky)|Angestellte]]
|Auf jeden Drehsitz im Bureau
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Angstgebet in Wohnungsnot]]
|Ach, lieber Gott, gib, daß sie nicht
|1928
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Anheimfall]]
|Engel voll von frohsinn · kennst du das zittern
|1901
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Anina (Kämpchen)|Anina]]
|Ungarerde, Ungarerde,
|1909
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Ankunft]]
|Ich bin am Ziel meines Herzens angelangt.
|1917
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Ankunft der Verwundeten in München]]
|So feiern ''sie'' das Siegesfest,<!-- erste Zeile -->
|1870
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Anliegen]]
|O schönes Mädchen du,
|1789
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Anmuth des Gesanges]]
|Süßer Gesang, er hält die rollenden Wellen im Lauf auf
|1792
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|[[Annabel Lee]]
|Es ist lange her, da lebte am Meer,
|1891
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|[[Annabel Lee (Übersetzung Strodtmann)|Annabel Lee]]
|Es sind viele, viele Jahre her,
|1862
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Annaherung des Fruhlings #Die"|[[Die Annäherung des Frühlings]]
|Schon ist er bald entflohen,
|1758
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Annette]]
|
|1767
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Annette an ihren Geliebten]]
|Ich sah wie Doris bey Damöten stand,
|1767
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Anno 1829]]
|Daß ich bequem verbluten kann,
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Anno 1839]]
|O, Deutschland, meine ferne Liebe,
|1844
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Annonce]]
|„Ein Hündchen wird gesucht<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1811-05-26"|26. Mai 1811
|-
|[[Friedrich Theodor Vischer|Vischer, Friedrich Theodor]]
|[[Ans Diendl]]
|Trägst du ein Röselein
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ansprache eines Fremden an eine Geschminkte vor dem Wilberforcemonument]]
|Guten Abend, schöne Unbekannte! Es ist nachts halb zehn.
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Anstachelung beim Zahnstochern]]
|Ich biete euch Troglodyten die Spitze.
|1928
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|data-sort-value="Anstand #Der"|[[Der Anstand]]
|'''H'''ier, wo der Boden sich mit gelben,
|1780
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Antialkohol #Kampchen"|[[Anti-Alkohol (Kämpchen)|Anti-Alkohol]]
|Willst du bewahren deinen Menschenadel,<!-- erste Zeile -->
|1909
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|[[Antigone (Hermann Lingg)|Antigone]]
|Von jeher nur durch Schmerz erstritten,
|1885
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Antinous]]
|Der kleine Süßkönig
|1917
|-
|[[Friedrich Krasser|Krasser, Friedrich]]
|data-sort-value="Antisyllabus"|[[Anti-Syllabus]]
|Schon vor fünfzigtausend Jahren, wie die Wissenschaft bewies,
|1869
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Antologie"|[[Anto-logie]]
|Im Anfang lebte, wie bekannt,
|1981
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Antwort]]
|Demütig kniet ich vor der Jungfrau Bilde,
|1808
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Antwort (Dehmel)|Antwort]]
|Ich {{SperrSchrift|hab}} ein Glück! Kennst du den Funken,
|1893
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Antwort (Uhland)|Antwort]]
|Das Röschen, das du mir geschickt,<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Karl Friedrich Reinhard|Reinhard, Karl Friedrich]]
|[[Antwort an Conz|Antwort]]
|Die alten Tage hast du mir gesungen,
|1823
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Antwort #Die #Kampchen"|[[Die Antwort (Kämpchen)|Die Antwort]]
|Drückt uns seit altersgrauer Zeit. –
|1909
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Antwort an Herrn Karl Hadermann]]
|Freund! vergebens ist der Menschheit Flehen
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Antwort an Madame Karschinn]]
|Schwarz und dunkel, wie der Nacht Gefieder,
|1802
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Antwort an einen Gelangweilten]]
|Du mußt in Langerweile
|1928
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Antwort an einen jungen Dichter]]
|Daß du bei Sinnengluth und Witzesgaben
|1828
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Antwort auf die Einladung einer Freundinn]]
|Wenn feiner Witz, und häuslich stille Freude
|1802
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Antwort auf einen Brief des Malers Oskar Coester]]
|Ein Wort auf das, was du gesprochen.
|1928
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Antwort bey einem gesellschaftlichen Fragespiel]]
|Was ein weiblich Herz erfreue,
|1796
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Antwort der Madame Karschinn]]
|Dank für den Trost, den du mir giebst
|1802
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Antworten #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Antworten|Antworten]]
|Fluchbeladen sind wir, auch im Fluge gespanntester Flügel,
|1908
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Anwandlung]]
|Wüßtest du, Mädchen, wie das tut,
|1905
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Anziehender Schauder]]
|Der himmel dort seltsam und bleich ·
|1901
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Apage, Josephine, apage–!]]
|In Wien zuckt zurzeit die Baker<ref>Siehe [[:w:Josephine Baker|Josephine Baker]] in der Wikipedia</ref> mit ihrem Popo,
|data-sort-value="1928-03-27"|27. März 1928
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Apfel der Zwietracht #Der #Kampchen"|[[Der Apfel der Zwietracht (Kämpchen)|Der Apfel der Zwietracht]]
|Weltanschauung – mit dem Worte
|1909
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Apfelgarten #Der"|[[Der Apfelgarten]]
|Komm gleich nach dem Sonnenuntergange,
|1918
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Apoll vom Belvedere]]
|Wie ich im Schaffenstaumel dich empfangen,
|1892
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Apollo]]
|Ach! daß Apollo der Schäfer nicht mehr am lieblichen Peneus<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Apollogott #Der"|[[Der Apollogott]]
|Das Kloster ist hoch auf Felsen gebaut,
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[April (Heym)|April]]
|Das erste Grün der Saat, von Regen feucht,
|1911
|-
|[[Detlev von Liliencron|Liliencron, Detlev von]]
|[[April (Liliencron)|April]]
|Wie der Südwind pfeift,
|1901
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[April (Müller)|April]]
|Leichtsinnig, launig, neckisch, ausgelassen,
|1906
|-
|[[Theodor Kirchhoff (Schriftsteller)|Theodor Kirchhoff|Kirchhoff, Theodor]]
|[[April in Californien]]
|Es erweckt der April im deutschen Land
|1883
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Aprilreise]]
|Angelegt den Sommerrock,
|1828
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Apropos "Sumpfblatt"|Apropos „Sumpfblatt“.]]
|Wenn ihr so oft von einem „Sumpf{{SperrSchrift|blatt}}“ sprecht,
|1879
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Arbeit]]
|Ist es unrecht, die Arbeit zu lieben?
|1929
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Arbeit für Arbeitslose]]
|Stellung suchen Tag für Tag,
|data-sort-value="1926-03-09"|9. März 1926
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|data-sort-value="Arbeiter an ihre Bruder #Die"|[[Die Arbeiter an ihre Brüder]]
|Wir schüren in den Essen
|1886
|-
|[[Ludwig Altenbernd|Altenbernd, Ludwig]]
|[[Arbeiterinnen der Senne]]
|Im kurzen Linnenkleide,
|1895
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Archaïscher Torso Apollos]]
|Wir kannten nicht sein unerhörtes Haupt,
|1918
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Archibald Douglas]]
|„Ich hab’ es getragen sieben Jahr
|1857
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Archibald Douglas (Fontane)|Archibald Douglas]]
|„Ich hab’ es getragen sieben Jahr
|1857
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Archiv #Das"|[[Das Archiv|Das Archiv.]]
|Aus den tief gewölbten Gründen
|data-sort-value="1838-00-00"|1838? Erstdruck 1839
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Arco (Rilke)|Arco]]
|Die Hochschneezinne, schartig scharf,
|1898
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Arco naturale]]
|Von trotz’gen Titanenhänden
|1892
|-
|[[Alfred Lichtenstein|Lichtenstein, Alfred]]
|data-sort-value="Argerliches Madchen"|[[Ärgerliches Mädchen]]
|Es ist schon spät. Ich muß verdienen.
|1913
|-
|[[August Wilhelm Schlegel|Schlegel, August Wilhelm]]
|[[Arion]]
|Arion war der Töne Meister,
|1798
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Aristogeiton]]
|Drei Frühlingstage war ich bang um dich.
|1919
|-
|[[Ludwig Gotthard Kosegarten|Kosegarten, Ludwig Gotthard]]
|[[Arkona]]
|Die Sonne neigte sich. Zu athmen nach der Schwüle
|1797
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Arm Ding]]
|Ich war erwacht und konnte den Morgen nicht grüßen.
|1934
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Arm Kräutchen]]
|Ein Sauerampfer auf dem Damm
|1933
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Arm oder reich|Arm oder reich.]]
|„Sagen Sie, sind Sie dem lieben Gold
|1895
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Arme Else #Die"|[[Die arme Else]]
|Die Mutter spricht: „lieb Else mein,
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Arme Else #Die #Fontane"|[[Die arme Else (Fontane)|Die arme Else]]
|Die Mutter spricht: „Lieb Else mein,
|1904
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Arme Kind #Das"|[[Das arme Kind]]
|Ich weiß ein Mädchen, eingefallen
|1955
|-
|[[Bruno Wille|Wille, Bruno]]
|[[Arme Leute]]
|Bei düstern Heidekiefern
|1904
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Arme Madchen #Das #Wedekind"|[[Das arme Mädchen (Wedekind)|Das arme Mädchen]]
|Böt’ mir einer, was er wollte,
|1904
|-
|[[Maximilian Bern|Bern, Maximilian]]
|[[Arme Natur!]]
|Die »süsse, heilige Natur«,
|1904
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="Arme und der Reiche #Der #Gellert"|[[Der Arme und der Reiche (Gellert)|Der Arme und der Reiche]]
|Aret, ein tugendhafter Mann,
|1769
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Armen Kinder Dank #Der"|[[Der armen Kinder Dank]]
|Wir Kinder sind nicht sehr besonnen,
|1839
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Armen Suschens Traum #Des"|[[Des armen Suschens Traum]]
|Ich träumte, wie um Mitternacht
|1773
|-
|Franz Xaver Seidl
|[[Armenball]]
|Der Saal erglänzt in hellem Kerzenschein,
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Armuth]]
|Armuth macht den Mann beschämet,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Bernhard Vermehren|Bernhard Vermehren|Vermehren, Johann Bernhard]]
|[[Armuth der Sprache]]
|Liebe, wer kann sie beschreiben, wer kann die Göttliche schildern?<!-- erste Zeile -->
|1799
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Armuth im zerrissnen Kleide #Die"|[[„Die Armuth im zerriss’nen Kleide“]]
|Ins Kirchlein sind sie eingezogen,
|1871
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Arnold Schloenbach (Die Gartenlaube 1866/43)|Arnold Schloenbach]]
|Der hohen Schwung’s die Freiheit stets gesungen,
|1866
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Art pour L art #L"|[[L’art pour L’art]]
|Das Schwirren eines aufgeschreckten Sperlings
|1981
|-
|[[Johann Diederich Gries|Gries, Johann Diederich]]
|data-sort-value="Arzt #Der"|[[Der Arzt]]
|Von der Krankheit Glut verzehret
|1799
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|data-sort-value="Arztes Traum #Des"|[[Des Arztes Traum]]
|'''W'''as mir ein Arzt erzählte
|1845
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Aschanti #Die"|[[Die Aschanti]]
|Keine Vision von fremden Ländern,
|1906
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Asche]]
|Wie sie lodern, wie sie beben,
|1870
|-
|Thea Mundt-Mühlbach
|[[Aschermittwoch (Mundt-Mühlbach)|Aschermittwoch]]
|Aus allen Häusern, welch ein Klingen
|1894
|-
|Georg Schaumberg
|[[Aschermittwoch (Schaumberg)|Aschermittwoch]]
|Streu’ Asche auf dein Haupt, du blonde Schöne!<!-- erste Zeile -->
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Aschermittwoch #Geisheim"|[[Aschermittwoch (Geisheim)|Aschermittwoch]]
|Kehrst du nie mit bangem Herzen,
|1839
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Asket #Der"|[[Der Asket]]
|Im Hochgebirg vor seiner Höhle
|1960
|-
|[[Hans Brennert|Brennert, Hans]]
|data-sort-value="Asphaltblume #Die"|[[Die Asphaltblume]]
|Wer ist erst neunzehn Jahre
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Asra #Der"|[[Der Asra]]
|Täglich ging die wunderschöne
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Asta Nielsen weiht einen Pokal]]
|Du irrst, Asta, wenn Du denkst
|1929
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Astern #Die"|[[Die Astern]]
|Flora, alle deine Töchter,
|1839
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|data-sort-value="Asthetik des Kriegs"|[[Ästhetik des Kriegs]]
|Nur der erschaut die schönen Berge wirklich,
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Athlet #Der"|[[Der Athlet]]
|Mein Name ist Murxis, der Kraftmensch genannt.
|1920
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Atlantis #Delle Grazie"|[[Atlantis (Delle Grazie)|Atlantis]]
|Wie fremd im Sonnenwechsel dieser Tage
|1892
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Attacke #Die"|[[Die Attacke]]
|Bä b ä bäbä bäh
|1901
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|[[Attila’s Schwert]]
|Unterm Eichenbaum auf der Haide
|data-sort-value="1864-00-00"|1864 (EA 1857)
|-
|Dennoch
|[[Auch ein Beitrag zum Hermann’s-Denkmal]]
|Wie Alles schwieg von Deutschlands Ehre
|1864
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Auch ein Gedicht #Eichendorff"|[[Auch ein Gedicht (Eichendorff)|Auch ein Gedicht?]]
|Zwischen Acten, dunkeln Wänden
|1819
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Auch ein Lied an den lieben Mond]]
|Ei! schönen guten Abend dort am Himmel!<!-- erste Zeile -->
|1778
|-
|
|[[Auch eine Beute vom Schlachtfeld]]
|Es liegt wohl eine weite Welt
|1872
|-
|Verschiedene
|[[Auch eine Dotation]]
|Ein deutscher Lenz! Von heller Lerchenweise
|1867
|-
|[[Ludwig Kalisch|Kalisch, Ludwig]]
|[[Auch eine Schöpfung]]
|Kaum daß auf seinen Ruf erstand die Welt,
|1846
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Auchterle #S"|[[S Auchterle]]
|Sobald der Wind dur d Stupfla<ref>Stoppeln.</ref> gôht
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Audienz #Die"|[[Die Audienz]]
|Ich laß nicht die Kindlein, wie Pharao,
|1854
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Auf Chloes Geburtstag den 4. Januar|Auf Chloes Geburtstag]]
|Ein schöner Tag entsteigt dem Meere!
|1782
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Auf Doris]]
|'''W'''enn ihre Stimme sich erhebt,
|1780
|-
|Ad. Gründler
|data-sort-value="Auf Flugeln des Gesanges"|[[„Auf Flügeln des Gesanges.“]]
|O spiele nicht, mein Mägdlein,
|1891
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Auf Flügeln des Gesanges]]
|Auf Flügeln des Gesanges,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Auf Frau Trix]]
|Frau Trix besucht sehr oft den jungen Doktor Klette.<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Auf Goldgrund]]
|Durch den Bildersaal bin ich gegangen
|1882
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Auf Karl Gangloffs Tod]]
|In dieser Zeit, so reich an schönem Sterben,
|1815
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Auf Ludwig Uhlands Hochzeit]]
|Wohl dem, der das errungen,
|1828
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Auf Muffeln]]
|Freund Muffel schwört bei Gott und Ehre,<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Auf Nickel Fein]]
|In Jahresfrist, verschwor sich Nickel Fein,<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Auf Notredame von Paris"|[[Auf, Notre-Dame von Paris!]]
|Es bergen sich, bleich und erschrocken,
|1848
|-
|[[Ludwig Seeger|Seeger, Ludwig]]
|[[Auf Pahls Tod]]
|Er ist nicht mehr! o heil’ge Herda richte
|data-sort-value="1839-05-16"|16. Mai 1839
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Auf Ponte Sisto]]
|Süß ist das Dunkel nach Gluten des Tags! Auf dämmernder Brücke
|1882
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Auf Ruinen]]
|Heisa lustig! denn das Bersten,
|1870
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Auf Trill und Troll]]
|Ob Trill mehr, oder Troll mehr zu beneiden ist,<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Auf Urlaub]]
|Die Residenz!
|1919
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Auf Wiedersehn]]
|Ich schnürte meinen Ranzen
|1960
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|data-sort-value="Auf auf der Bergmann kommt"|[[Auf, auf! der Bergmann kommt]]
|Auf, auf! der Bergmann kommt,
|1896
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Auf das Kind eines Dichters]]
|Sey uns willkommen, Dichterkind,
|1815
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Auf das Leben und den Tod Maximins]]
|'''I'''hr hattet augen trüb durch ferne träume
|1907
|-
|Unbekannt
|[[Auf de schwäbsche Eisebohne]]
|{{BlockSatzStart}}{{idt}}'''Auf de schwäbsche Eisebohne''' geit es viele Statione<!-- erste Zeile -->: Stuegert, Ulm ond Biberach, Meckebeure, Durlesbach. Trula, trula, trula la, trula, trula, la. Stuegert, Ulm ond Biberach, Meckebeure, Durlesbach.
|data-sort-value="1853-00-00"|ca. 1853
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Auf deinen schneeweißen Busen]]
|Auf deinen schneeweißen Busen
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Auf dem Baaker Berge (Kämpchen)|Auf dem Baaker Berge]]
|Mir ist als hört’ ich längst verscholl’nen Gruß,
|1909
|-
|[[Johannes Scherr|Scherr, Johannes]]
|[[Auf dem Bodensee 11ten August 1849]]
|Wende einmal noch den Blick
|1849
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Auf dem Brocken]]
|Heller wird es schon im Osten
|1824
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Auf dem Canal grande (Meyer)|Auf dem Canal grande]]
|Eine glückgefüllte Gondel gleitet auf dem Canal grande,
|1882
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Auf dem Faulbett]]
|Auf mein Faulbett hingestreckt
|1905
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Auf dem Friedhof (Kämpchen)|Auf dem Friedhof]]
|Im Reich der Toten will ich mich ergehen,
|1909
|-
|[[Klabund]]
|[[Auf dem Friedhof von Zeesen]]
|Ich steig vom Rad.
|1927
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Auf dem Kirchhof]]
|Dort ruhen sie unter den Hügeln.
|1910
|-
|Fr. Hfm
|data-sort-value="Auf dem Konigssee"|[[Auf dem Königssee]]
|„Von dieser Stelle sagt die Mär’,
|1877
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Auf dem Kynast]]
|Die Wolken hingen vom Gebirge nieder
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Auf dem Meere]]
|Ausgetobt die wilden Stürme,
|1870
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Auf dem Morgengange]]
|Laß uns verweilen, du Liebste mein,
|1907
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[Auf dem Rheine]]
|Ich fuhr zu Kahne stromab den Rhein;
|1880
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Auf dem Schwedenberge]]
|Da hoben bunt und bunter
|1826
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Auf dem See]]
|Und frische Nahrung, neues Blut
|1775
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Auf dem Wolschan]]
|Die dürren Äste übergittern
|1955
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Auf den Bergen]]
|Freu’ Dich nicht des blauen Himmels,
|1870
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Auf den Geburtstag eines Freundes]]
|Willkomm, willkomm! Da wandelt er
|1834
|-
|[[Friedrich Wilhelm von Hoven|Hoven, Friedrich Wilhelm von]]
|[[Auf den Hrn. R.]]
|Der kupferreiche R – (denn was vermag der Wein!)
|1782
|-
|[[Catharina Regina von Greiffenberg|Greiffenberg, Catharina Regina von]]
|[[Auf den Kornschnitt]]
|SChneidet / schneidet ab mit Freuden / was der milde Himmel gibt /
|1662
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Auf den Mison]]
|Ich warf dem Mison vor, daß ihn so viele hassen.<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Auf den Sonntag früh Morgen]]
|Auf den Sonntag früh Morgen,
|1910
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Auf den Tod des Schauspielers Hermann Müller]]
|Dies Haus und wir, wir dienen einer Kunst,
|1899
|-
|Nikolai Nekrassow
|[[Auf den Tod des Taras Schewtschenko’s]]
|Trauert nicht! Der Fall ist typisch, –
|data-sort-value="1861-00-00"|1861, Übersetzung 1903
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Auf den Tod eines Affen]]
|Hier liegt er nun, der kleine, liebe Pavian,<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Auf den Tod eines Landgeistlichen]]
|Bleibt abgeschiednen Geistern die Gewalt,
|1815
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Auf den Tod eines Zechers]]
|Do hen sie mer e Ma vergrabe.
|1834
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Auf den Tod meines lieben Söhnleins Hermann]]
|Sobald der Stork so kommt und gôht
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Auf den Tod meines lieben siebenjährigen Töchterchens Hilda Antonia]]
|Haischt<ref>Hörst.</ref> dia Kinderlusi?<ref>Kinderfreude.</ref> Vola<ref>Voller.</ref>
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Auf den Wällen Salamankas]]
|Auf den Wällen Salamankas
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Christian Wagner|Wagner, Christian]]
|[[Auf der Burgruine]]
|In dem Neste
|1890
|-
|Angust Sturm
|[[Auf der Höhe der Saison]]
|Sieh dort die tausend Lichter glänzen!
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Auf der Jagd]]
|Auf der Jagd ist der Jäger, er jaget das Wild
|1839
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Auf der Kleinseite]]
|Alte Häuser, steilgegiebelt,
|1955
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Auf der Kuppe der Müggelberge]]
|Ueber den Müggelsee setzt mich der Ferge.
|1905
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Auf der Reise]]
|Der Heimath angeknüpft durch zarte Bande,
|1804
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Auf der Reise (Dehmel)|Auf der Reise]]
|Vor meinem Lager liegt der helle
|1893
|-
|[[Ludwig Tieck|Tieck, Ludwig]]
|[[Auf der Reise (Tieck)|Auf der Reise]]
|Auf Wiesen, in Wäldern,
|1799
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Auf der Treppe von Sanssouci (Fontane)|Auf der Treppe von Sanssouci]]
|Von Marly kommend und der Friedenskirche,
|1885
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Auf der Wanderung]]
|Ich wandre meine Straße fort,
|1859
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Auf die Beerdigung meines Schwähers]]
|Von Erda sind mer woara,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Auf die Galatee]]
|Die gute Galatee! Man sagt, sie schwärz' ihr Haar;<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Auf die Hochzeit eines Freundes]]
|Seht unsern Freund! Nicht mehr allein
|1834
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Auf die Insel bei Odelshofen]]
|Zeig Jumpfere us em Oberland,
|1834
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Auf die Phasis]]
|Von weitem schon gefiel mir Phasis sehr<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1751-00-00"|1751-1771
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Auf die Weltbühne]]
|Mein gutes Blatt! Wie hast du dich verändert!<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1918-04-04"|4. April 1918
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Auf die eheliche Verbindung des Baumeisters J. J. C. A… mit W. E… am 13ten Junius 1809]]
|Der Künstler schaut sein Kunstwerk an
|1809
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Auf diesem Felsen bauen wir]]
|Auf diesem Felsen bauen wir
|1844
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Auf ein Frollein]]
|Gott Amor zieht die Pfeile aus dem Köcher.
|1928
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Auf ein Gemählde der Tuscia]]
|Die du in weißem Gewand’ und weißem Schleier das Sieb hier
|1797
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Auf ein Karussell]]
|Freund, gestern war ich – wo? – Wo alle Menschen waren.
|1982
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Auf ein Kind]]
|Aus der Bedrängniß, die mich wild umkettet,
|1814
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Auf ein Paar gestickte Rosen]]
|Nach Blumen trugen wir Verlangen,
|1828
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Auf ein Soldatenbild]]
|Hoher Kragen, eingezwängt
|1929
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Auf eine Landcharte der Schweiz]]
|Das ernste Land mit seinen Felsenstegen,
|1828
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Auf einem Grabe]]
|Schlof wohl, schlof wohl im chüele Bett!
|1803
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Auf einem Grabe Hebel 1834"|[[Auf einem Grabe (Hebel, 1834)|Auf einem Grabe]]
|Schlof wohl, schlof wohl im chüele Bett!
|1834
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Auf einen Brand zu]]
|Ein Hurenhaus geriet um Mitternacht in Brand.
|1982
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Auf einen Geizigen]]
|Ist’s wahr, mein Freund! daß Ligurin,<!-- erste Zeile -->
|1802
|-
|[[Leopold Friedrich Günther von Goeckingk|Goeckingk, Leopold Friedrich Günther von]]
|[[Auf einen faulen Bibliothekar]]
|Man geb’ ihm Landescassen; dafür ist er der Mann!<!-- erste Zeile -->
|1782
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Auf einen gewissen Leichenredner]]
|O Redner! Dein Gesicht zieht jämmerliche Falten,<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Auf einen verhungerten Dichter]]
|So war es dir bescheret,<!-- erste Zeile -->
|1904
|-
|[[Heinrich Seidel|Seidel, Heinrich]]
|data-sort-value="Auf ewig"|[[Auf ewig!]]
|Ich weiß ein Grab, vergessen und allein –
|1873
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Auf hohem Gerüste]]
|Auf hohem Gerüst am Turme
|1910
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Perquella via, che ia bellezza corre|Auf jenem Weg, den Schönheit hat genommen,]]
|Auf jenem Weg, den Schönheit hat genommen,
|1922
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Auf meiner Herzliebsten Aeugelein]]
|Auf meiner Herzliebsten Aeugelein
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="Auf schicke dich"|[[Auf, schicke dich|Weihnachtslied]]
|Auf, schicke dich,
|1757
|-
|[[Maximilian Bern|Bern, Maximilian]]
|[[Auf totem Geleise]]
|Menschen giebt’s, die durch Nornengesetz,
|1904
|-
|Deotyma <small>i.e.</small> Jadwiga Lusczewska
|[[Auf weitem Meer]]
|Durchschweift mein Blick von Klippensaum,
|1891
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Aufathmen #Ein"|[[Ein Aufathmen]]
|Grüne Tannen, bunte Blumen,
|1870
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Aufblick]]
|Ueber unsre Liebe hängt
|1893
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Auferstandene #Der"|[[Der Auferstandene]]
|Er vermochte niemals bis zuletzt
|1918
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Auferstehung (Heine)|Auferstehung]]
|Posaunenruf erfüllt die Luft,
|1851
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Auferstehung (Kraus)|Auferstehung]]
|Mein Haupt war Flamme, dem beschwingten Schritt
|1920
|-
|[[Rudolf Presber|Presber, Rudolf]]
|[[Auferstehung (Presber)|Auferstehung]]
|Im freundlichen Heiligen-Geist-Spital,
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Auferstehung #Geisheim"|[[Auferstehung (Geisheim)|Auferstehung]]
|Das Grab ist überwunden,
|1839
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Auferstehung (Rilke)]]
|Der Graf vernimmt die Töne,
|1907
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Auff den Sontag deß ernehrenden Versorgers|Auff den Sontag deß ernehrenden Versorgers / oder VII. Sontag nach dem Fest der H. Dreyeinigkeit / Marc. 8.]]
|WEnn gleich kein Mittel wä’r / vnd aller Trost verschwinde
|1658
|-
|[[Leberecht Dreves|Dreves, Leberecht]]
|[[Aufforderung]]
|Hörst du nicht singen sie, fiedeln und schreien?
|1904
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Aufforderung #Lavant"|[[Aufforderung (Lavant)|Aufforderung]]
|Ein {{SperrSchrift|halber}} Mann, dess‘ Tage schwinden
|1917
|-
|[[Friedrich Christoph Weisser|Weisser, Friedrich Christoph]]
|[[Aufgebot an deutsche Frauen]]
|Greift zum Schwert, Ihr zarten Damen!
|1823
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Aufgebung]]
|Ich lasse das Schicksal los.
|data-sort-value="1923-04-23"|23. April 1923
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Auflösung]]
|In weiter Öde schreit’ ich längst allein.
|1907
|-
|[[Georg Greflinger|Greflinger, Georg]]
|[[Aufmunterung]]
|Blühende Herzen,
|1904
|-
|data-sort-value="Holty, Ludwig"|[[Ludwig Christoph Heinrich Hölty|Hölty, Ludwig Christoph Heinrich]]
|[[Aufmunterung zur Freude]]
|Wer wollte sich mit Grillen plagen,
|data-sort-value="1777-00-00"|vor 1777
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Aufnahme]]
|Seht, des Vollmonds Liebestreue,
|1839
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Aufpasser #Der"|[[Der Aufpasser]]
|Strenge wie mein Gewissen bemerkst du, wo ich gefehlet;<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Aufrichtigen und wohlerfahrnen Schweizerboten an seinem Hochzeittage #Dem"|[[Dem aufrichtigen und wohlerfahrnen Schweizerboten an seinem Hochzeittage]]
|I ha ’s io g’seit, und ’s isch so cho!
|1834
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Aufruf (Die Gartenlaube 1894/26)|Aufruf]]
|Ein frisches Loblied hellen Schalles
|1894
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Aufruf zur Errichtung eines Denkmals auf Helgoland für Hoffmann von Fallersleben]]
|'''E'''s sprach des Deutschen Kaisers Mund:<!-- erste Zeile -->
|1890
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Aufschrei]]
|Was ich getan, das läßt sich nicht bessern,
|1905
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Aufschrift auf ein verpöntes Buch]]
|Leser friedlich und ländlich
|1901
|-
|[[Ludwig Schubart|Schubart, Ludwig]]
|[[Aufschrift einer Fürstengruft]]
|Zurük! Hier ruhn die Erdenriesen,
|1782
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Aufschwung]]
|Hoch oberhalb der weiher und der ähren
|1901
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Aufstand In Northumberland #Der"|[[Der Aufstand in Northumberland]]
|Graf Percy ging in den Garten sein,
|1905
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Auftakt]]
|Thalia stürzt sich in die Winterrobe
|1919
|-
|[[Johann Georg Jacobi|Jacobi, Johann Georg]]
|[[Auftrag]]
|Mit dem Körbchen an der Hand,
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Auftrittslied]]
|Wir Bürger in Deutschland, wir habens nicht leicht,
|data-sort-value="1919-08-15"|15. August 1919
|-
|[[Werner von Haxthausen|Haxthausen, Werner von]]
|data-sort-value="Auge (von Haxthausen) #Das"|[[Das Auge (von Haxthausen)|Das Auge]]
|Der Himmel samt den Sternen
|1818
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Auge der Maus #Das"|[[Das Auge der Maus]]
|Das rote Auge einer Maus
|1981
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Auge des Blinden #Das"|[[Das Auge des Blinden]]
|Durch das Marktgedräng von Namur
|1882
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Auge voll Thranen #Das"|[[Das Auge voll Thränen]]
|Das Auge voll Thränen, das Herz voller Weh,
|1794
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Augen]]
|Mich hat einmal, doch wo es war,
|1922
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Augen in der Großstadt]]
|Wenn du zur Arbeit gehst
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|H. Wild
|data-sort-value="Augenblick #Ein"|[[Ein Augenblick]]
|Ich hab’ ihn oft geseh’n. Die breite Stirn<!-- erste Zeile -->
|1879
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Augenraub]]
|Hoch ruht die Bergeshalde,
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Augsburg (Ringelnatz)|Augsburg]]
|Ich bin da im Weißen Lamm
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Augustus und ein junger Grieche]]
|Man stellte dem August einst einen Griechen dar,
|1802
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Aus]]
|Nun geh ich stumm an dem vorbei,
|1932
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Aus Amsterdam]]
|Nachdem ich den ersten und zweiten Preis
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Aus Bad Tölz an den Onkel]]
|Was doch die Weiber für sonderbare Ideen
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Aus Breslau]]
|Ach, liebe Kollegin. Du bist es nicht mehr.
|1933
|-
|[[Catharina Regina von Greiffenberg|Greiffenberg, Catharina Regina von]]
|[[Aus Liebe und Vorsatz]]
|LIebe lässet mich nicht bleiben in der süssen Himmel-Ruh.
|data-sort-value="1683-00-00"|1683 (Erstausgabe 1672)
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Aus Nacht zum Licht]]
|Wie nach einander
|1839
|-
|data-sort-value="Muller, Karl"|[[Karl Müller (Naturforscher)|Karl Müller|Müller, Karl]]
|[[Aus Natur und Leben]]
|Kommt ihr wieder hergezogen
|1889
|-
|
|[[Aus Scheffels Nachlaß]]
|„Ich hab’ die Jahre nicht gezählt,
|1889
|-
|[[Julius Wolff|Wolff, Julius]]
|[[Aus Sturmes Not]]
|Eiskalt die Nacht! Am Nordseestrand
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Aus alten Mährchen winkt es]]
|Aus alten Mährchen winkt es
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Aus de Feria z’rick]]
|’s ischt schee en de Feria, des isch koi Frog,
|1917
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Aus dem Bund, den wir geschlossen]]
|1. Aus dem Bund, den wir geschlossen,<!-- erste Zeile --> aus dem Kreise treu und schlicht, :,: ruft jetzt liebe Turngenossen mahnend ab die starre Pflicht. :,: Trommelschall und Fahnenrauschen lockt sie in des Heeres Reih’n! :,: Für das Kleid des Turners tauschen sie den Rock des Königs ein. :,
|1901
|-
|Karl Schwarz
|[[Aus dem Gedenkbuche der Gartenlaube (48/1859)|Aus dem Gedenkbuche der Gartenlaube]]
|Drei Tage eines Fest’s – drei Hammerschläge,
|1859
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Aus dem Leben eines Heiligen]]
|Er kannte Ängste, deren Eingang schon
|1918
|-
|unbekannt
|[[Aus dem Merkbuche der Gartenlaube (Die Gartenlaube 1867/10)|Aus dem Merkbuche der Gartenlaube]]
|Ihr seid nicht dumm, ihr seid nicht schlecht,
|1867
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Aus dem Odenwald]]
|Es steht ein Baum im Odenwald,
|1896
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Aus dem Stammbuche eines Freundes]]
|'''U'''nd wird dir einst die Nachricht zugesandt,<!-- erste Zeile -->
|1891
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Aus dem Tagebuch eines Bettlers]]
|Ich klingelte. Ich bettelte um Brot.
|1933
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Aus dem dreißigjährigen Kriege]]
|Finster ist die Welt geworden, –
|1955
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Aus dem viel-durchfurchten land]]
|'''A'''us dem viel-durchfurchten land
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Aus den Blattern eines Monchs"|[[Aus den Blättern eines Mönchs]]
|Sie werden alle wie aus einem Bade
|1906
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Bruchsal (Louise Otto)|Aus der Gefängniszeit 1850-1856]]
|Zwei Eisengitter scheiden Dich von mir! –
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Waldheim (Louise Otto)|Aus der Gefängniszeit 1850-1856]]
|Fünf Jahre sind im Kerker schon vergangen –
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Zwei Fenster|Aus der Gefängniszeit 1850-1856]]
|Ein Fenster hinter blendenden Gardinen,
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Aus der Gesellschaft]]
|Erst kommt der Zar, der Herr aller Reußen,
|1895
|-
|[[Sigmund Herzl|Herzl, Sigmund]]
|[[Aus der Halbwelt]]
|Auf dem Lager der Sünde
|1904
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Aus der Höhe]]
|Schreitend meinen Höhenpfad,
|1882
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Aus der Kinderzeit]]
|Sommertage auf der ›Golka‹ ...
|1955
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Aus der Kundenkunde]]
|Die Kunden kommen und gehn,
|1929
|-
|[[Karl Emil Franzos|Franzos, Karl Emil]]
|[[Aus der Schülerzeit]]
|Diese stammelnden Gedanken,
|1880
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Aus der Vogelkunde]]
|Ich spreche von Flugmaschinen.
|1929
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Aus einem April]]
|Wieder duftet der Wald.
|1906
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Aus einem Briefe (Heine)|Aus einem Briefe]]
|Was gehn dich meine Blicke an?
|1844
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|[[Aus einem Notizbüchlein der Liebe. Nr. 32]]
|Der Kaiser ist heiser, der Reichshund bellt,
|1889
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Aus einem Stammbuch von 1604]]
|Hoffnung beschwingt Gedanken, Liebe Hoffnung.
|1820
|-
|[[August Wilhelm Schlegel|Schlegel, August Wilhelm]]
|[[Aus einem ungedruckten Roman]]
|Die Jugend flieht, die Hofnung ist zerronnen,
|1796
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Aus einer Kindheit]]
|Das Dunkeln war wie Reichtum in dem Raume,
|1906
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Aus einer Nacht]]
|Und wieder müd', zerschlagen
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Aus einer Sturmnacht]]
|Die Nacht, vom wachsenden Sturme bewegt,
|1906
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Aus ernstem Mund, ertönt die Klage]]
|1. Aus ernstem Mund ertönt die Klage<!-- erste Zeile --> nur allzu oft in dieser Zeit, es werde allgemach zur Sage die Tugend der Bescheidenheit. Der Hochmut ist in’s Blut gedrungen und als ein
|1890
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Aus fremder Seele]]
|Einst liebt’ ich dich. Du gabst mir über Grüften,
|1906
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Aus jungen Tagen (Kraus)|Aus jungen Tagen]]
|Nie kann es anders sein.
|1920
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Aus meinem Leben]]
|Ein frischer, heller Märztag ging zur Neige;
|1894
|-
|[[Friedrich von Bodenstedt|F. Bodenstedt|Bodenstedt, Friedrich von]]
|[[Aus meinem Merkbuche]]
|Wenn Du kommst, um zu erfreuen,
|1866
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Aus meinen Thränen sprießen]]
|Aus meinen Thränen sprießen
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Aus meinen großen Schmerzen]]
|Aus meinen großen Schmerzen
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Aus meiner Kinderzeit]]
|Vaterglückchen, Mutterschößchen,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (Erstausgabe 1927)
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Ausblick (Tucholsky)|Ausblick]]
|Wenn ick mir so die Welt bekieke,
|data-sort-value="1919-01-24"|24. Januar 1919
|-
|Regnam
|data-sort-value="Ausfahrt #Die"|[[Die Ausfahrt]]
|1., In der Zeitung steht geschrieb’n,
|data-sort-value="1890-00-00"|vermutlich 1890er
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ausflug]]
|Es wehten Sommerkleider. Enten schnabelten.
|1928
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Ausflug (Otto Ernst)|Ausflug]]
|Heut’ saß ich wieder an meinem Klavier;
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ausflug nach Tirol]]
|Kann man das Jodeln wohl
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[ Wilhelm Müller |Müller, Wilhelm]]
|[[Ausforderung]]
|Eine hohe Hahnenfeder
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Ausgang (Fontane)|Ausgang]]
|Immer enger, leise, leise
|1895
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Ausgesperrt!]]
|Acht Tage schon! Der Vater kommt nach Haus
|data-sort-value="1910-04-26"|26. April 1910
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Ausgetretenen #Die"|[[Die Ausgetretenen]]
|Die Freifrau Berta von Sade,
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Auskehr]]
|Schundige, verbrauchte Besen wollen,
|1928
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Auslegern #Den"|[[Den Auslegern]]
|Man soll alles nehmen, wie es ist;
|1913
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Auslieferung]]
|Wenn einer fehlt, so soll man ihn bestrafen.
|data-sort-value="1920-02-20"|20. Februar 1920
|-
|[[Klabund]]
|[[Ausmarsch]]
|Jetzt muß ich in den Krieg ja Krieg marschieren
|1916
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Aussicht in die Ewigkeit]]
|O wie gehts im Himmel zu
|1896
|-
|[[Daniel Jenisch|Jenisch, Daniel]]
|data-sort-value="Aussichten des verklarten Kleist in die Schopfung #Die"|[[Die Aussichten des verklärten Kleist in die Schöpfung|Die Aussichten des verklärten Kleists in die Schöpfung]]
|Wenn du, ewiger Geist, in Stunden der heiligen Weihe
|1793
|-
|[[Friedrich Gottlob Wetzel|Wetzel, Friedrich Gottlob]]
|[[Austausch]]
|Wie sich Thorheit leicht verräth<!-- erste Zeile --> in äußrer Gebärde,
|1810
|-
|[[Ferdinand von Saar|Saar, Ferdinand von]]
|[[Austria]]
|Trauernd senk’ ich das Haupt, o du mein Österreich,
|1898
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Auswandererschiff"|[[Auswanderer-Schiff]]
|Denk, daß einer heiß und glühend flüchte,
|1918
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Auszug des verlorenen Sohnes #Der #Gesammelte Werke :3 1927"|[[Der Auszug des verlorenen Sohnes (Gesammelte Werke III, 1927)|Der Auszug des verlorenen Sohnes]]
|{{Kapitaelchen|Nun}} fortzugehn von alle dem Verworrnen,
|1927
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Auszug des verlorenen Sohnes #Der #Neue Gedichte"|[[Der Auszug des verlorenen Sohnes (Neue Gedichte)|Der Auszug des verlorenen Sohnes]]
|Nun fortzugehn von alledem Verworrnen
|1907
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Auto-da-fé]]
|Welke Veilchen, stäub’ge Locken,
|1851
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Autodafe #Wedekind, Frank"|[[Autodafé (Frank Wedekind)|Autodafé]]
|Du ketzerische Liederbrut,
|1905
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Autofurcht (Kämpchen)|Autofurcht]]
|Mich schreckt kein Attentäterich<!-- erste Zeile -->,
|1909
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Autographenjägern ins Stammbuch]]
|Wer der Kunst sich weiht, gilt oft als Missetäter,<!-- erste Zeile -->
|1905
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Avant-propos]]
|Ich kann mein Buch doch nennen, wie ich will
|1924
|-
|[[Wilhelm Idel|Idel, Wilhelm]]
|data-sort-value="Ave Maria Ritter #Der"|[[Der Ave Maria Ritter|Der Ave Maria-Ritter]]
|Ein Ritter war der Fehden müd’,
|1936
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Ave Maria!]]
|Der Berge Riesenhäupter strahlen
|1877
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Ave Melitta!]]
|Ave Melitta!
|data-sort-value="1905-06-09"|9.6.1905
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="BaakerMulde #Kampchen"|[[Baaker-Mulde (Kämpchen)|Baaker-Mulde]]
|Baaker-Mulde, Unglückszeche,
|1909
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Baarasteachar #D"|[[D Bäarasteachar]]
|Höllackerment! ischt des a Jascht,<ref>Aufregung.</ref>
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="Babett #D"|[[D’ Babett]]
|D’ Babett isch uf d’r Kirbe gwä,
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Babies]]
|Daß eure Windeln wie Segel sind,
|1931
|-
|[[Hans Sachs|Sachs, Hans]]
|data-sort-value="Babst mit dem Kind #Der"|[[Der Babst mit dem Kind]]
|Hört wie in engelande
|data-sort-value="1532-03-29"|29. März 1532
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Babylonische Sorgen]]
|Mich ruft der Tod – Ich wollt’, o Süße,
|1854
|-
|[[Johanna Charlotte Unzer|Unzer, Johanna Charlotte]]
|[[Bacchus (Unzer)|Bacchus]]
|Ich habe den Vater der Lieder,
|1904
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Bacchus im Triller]]
|Trille! Trille! blind und dumm,
|1782
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Bacchus in Bunden"|[[Bacchus in Bünden]]
|Wo stürzend aus rätischen<ref group="WS">Gegend des Volkes der „Räter“ im Bereich der mittleren Alpen</ref> Klüften der Rhein
|1882
|-
|[[Johann Diederich Gries|Gries, Johann Diederich]]
|data-sort-value="Bach #Der"|[[Der Bach]]
|Lieblicher fleußt, o Bach, die stille Lethe
|1799
|-
|[[Karl Ludwig von Woltmann|Woltmann, Karl Ludwig von]]
|data-sort-value="Bach #Der #Woltmann"|[[Der Bach (Woltmann)|Der Bach]]
|Sicher verdankst du, o Bach! der Göttin von Paphos den Ursprung,
|1797
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="Baches Wiegenlied #Des"|[[Des Baches Wiegenlied]]
|Gute Ruh’, gute Ruh’!
|1906
|-
|Karl Hackenschmidt
|data-sort-value="Backerin von Winstein #Die"|[[Die Bäckerin von Winstein|Die Bäckerin von Winstein.]]
|Wie glänzt und glüht das alte Schloß
|1878
|-
|[[Alice Berend|Berend, Alice]]
|data-sort-value="Backfisch #Der #Berend"|[[Der Backfisch (Berend)|Der Backfisch]]
|Kichernd
|1904
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Backfisch #Der #Klabund"|[[Der Backfisch (Klabund)|Der Backfisch]]
|Papa ist heute furchtbar aufgeschwemmt.
|1927
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Bad zu Aachen #Das"|[[Das Bad zu Aachen]]
|Hygea winkte mir nach Aachens Wunderquellen,
|1802
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Badewanne #Die"|[[Die Badewanne]]
|Die Badewanne prahlte sehr.
|1933
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Bajazzo]]
|Seltsam sind des Glückes Launen,
|1905
|-
|[[Martin Boelitz|Boelitz, Martin]]
|[[Bal paré]]
|Wirf doch die Rosen fort, Marie!
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Balaklawa]]
|„Eine halbe Meil, eine halbe Meil,
|1895
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Balance der Welt]]
|Ich klag’ und klage: Harte Welt!
|1913
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Baldurs Tod (Kämpchen)|Baldurs Tod]]
|Balder, der Holde, Gute sprach
|1909
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Balg #Ein"|[[Ein Balg]]
|Die alte Frau hat ein hartes Gesicht,
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Balinesenfrauen Auf Lombok #Die #Fontane"|[[Die Balinesenfrauen auf Lombok (Fontane)|Die Balinesenfrauen auf Lombok]]
|Unerhört,
|1895
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Balkon #Der #Rilke"|[[Der Balkon (Rilke)|Der Balkon]]
|Von der Enge, oben, des Balkones
|1918
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Balkon #Der #ubersetzt von George"|[[Der Balkon (übersetzt von George)|Der Balkon]]
|O mutter der erinnrung · frau der frauen ·
|1901
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Ball #Der"|[[Der Ball]]
|Du Runder, der das Warme aus zwei Händen
|1918
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Ball In Paris #Ein #Fontane"|[[Ein Ball in Paris (Fontane)|Ein Ball in Paris]]
|Paris hat Ball: hin durch der Gassen Enge
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Ball In Paris #Ein #Fontane 1905"|[[Ein Ball in Paris (Fontane, 1905)|Ein Ball in Paris]]
|Paris hat Ball: hin durch der Gassen Enge
|1905
|-
|[[Elise Bake|Bake, Elise]]
|data-sort-value="Ball der Tiere #Der"|[[Der Ball der Tiere]]
|Treten Sie näher!
|1891
|-
|
|[[Ballade (Fliegende Blätter Nr. 16)|Ballade]]
|Reitet der finstere Ritter Hugo,
|1845
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Ballade (Gumppenberg)|Ballade]]
|Das ist der alte, traurige Traum,
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ballade (Joachim Ringelnatz)|Ballade]]
|Tief im Innersten von Sachsen
|1928
|-
|[[Klabund]]
|[[Ballade (Klabund)|Ballade]]
|Mein Vater war ein Seebär,
|1913
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Ballade (Krzyzanowski)|Ballade]]
|Ein geschändeter Leichnam
|1919
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Ballade (Lasker-Schüler)|Ballade]]
|Er hat sich
|1917
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Ballade (Pattberg)|Ballade]]
|Es reitet die Gräfin weit über das Feld
|1896
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Ballade (Tucholsky)|Ballade]]
|Da sprach der Landrat unter Stöhnen
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Ballade (erste Fassung)|Ballade]]
|Trotzendes Gold seine Stirn war,
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Ballade (zweite Fassung)|Ballade]]
|Sascha kommt aus Sibirien heim
|1917
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Ballade des Vergessens #Die"|[[Die Ballade des Vergessens]]
|In den Lüften schreien die Geier schon,
|1927
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|data-sort-value="Ballade des ausseren Lebens"|[[Ballade des äußeren Lebens]]
|Und Kinder wachsen auf mit tiefen Augen,
|1896
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Ballade vom Tode der Kinderfrau]]
|War dem Wein und dem Gelächter,
|1913
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Ballade vom Volk]]
|Bahnhofsgewühl;
|1913
|-
|[[Ernst von Wolzogen |Wolzogen, Ernst von]]
|[[Ballade vom verkauften Assessor]]
|In Bozen war’s, vor’m schwarzen Greifen,
|1904
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Ballade von Edwin]]
|Es liegt in Blut und Banden
|1859
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Ballade von den Hofsangern #Die"|[[Die Ballade von den Hofsängern]]
|Wir ziehen dahin von Hof zu Hof.
|1927
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Balladette]]
|Das war die sonst noch ziemlich fesche
|1924
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Bamberg (Stefan George)|Bamberg]]
|'''D'''u Fremdester brichst doch als echter spross
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Bandwurm #Der #Ringelnatz"|[[Der Bandwurm (Ringelnatz)|Der Bandwurm]]
|Es stand sehr schlimm um des Bandwurms Befinden.
|1924
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Bange Stunde (Kraus)|Bange Stunde]]
|Gebannt steh’ ich auf diesem Fleck
|1920
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Bangnis]]
|Im welken Walde ist ein Vogelruf,
|1906
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Bank des Alten #Die"|[[Die Bank des Alten]]
|Ich bin einmal in einem Thal gegangen,
|1882
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Bann]]
|Wie aus dem Schilf die Wasserfee
|1893
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Bannockburn]]
|Schotten, schwört und tretet her.
|1895
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Bar aus dem Kafig entkommen"|[[Bär aus dem Käfig entkommen]]
|Was ist nun jetzt?
|1929
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Bar und die Jungfrau #Der"|[[Der Bär und die Jungfrau]]
|Boleslav, ein Knab’ an Jahren,
|1839
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Barbara Allen]]
|Es war im Herbst, im bunten Herbst,
|data-sort-value="1875-00-00"|vor 1875
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Barbaren (Erich Mühsam)|Barbaren]]
|Sie streiten, wer Barbar sei unter ihnen,
|1920
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Barbaren (Rainer Maria Rilke)|Barbaren]]
|Ich weiß von einem Riesenparke
|1955
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Barbaren #Dem #LaskerSchuler 1"|[[Dem Barbaren (Lasker-Schüler I)|Dem Barbaren]]
|Deine rauhen Blutstropfen
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Barbaren #Dem #LaskerSchuler 2"|[[Dem Barbaren (Lasker-Schüler II)|Dem Barbaren]]
|Ich liege in den Nächten
|1917
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|[[Barbarossa (Friedrich Rückert)|Barbarossa]]
|Der alte Barbarossa,
|1817
|-
|data-sort-value="Gerstacker, Friedrich"|[[Friedrich Gerstäcker|Gerstäcker, Friedrich]]
|[[Barbarossa (Gerstäcker)|Barbarossa]]
|Dort drüben im Kyffhäuser Berge
|1855
|-
|unbekannt
|[[Barbarossa (Kladderadatsch)|Barbarossa]]
|Den Barbarossa hab’ ich oft beklagt,
|data-sort-value="1870-12-11"|11. Dezember 1870
|-
|data-sort-value="Krug Nidda, Friedrich Albert Franz"|[[Friedrich Krug von Nidda|Krug von Nidda, Friedrich Albert Franz]]
|[[Bardiet]]
|Wenn die Nacht kömmt, und der Strom braust und das Mondlicht durchs Gefild glänzt,<!-- erste Zeile -->
|1818
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Barmherzig und herzig!]]
|„O heil’ge Jungfrau!“ Gut getroffen
|1865
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Baronin von Dickinson-Hennet (Rilke)|Baronin von Dickinson-Hennet]]
|Ich sehne oft nach einer Mutter mich,
|1898
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Barrikaden-Lieder]]
|<!-- erste Zeile--><!-- keine erste Zeile Übersichtsseite-->
|1848
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Bastard]]
|Nun weißt du, Herz, was immer so
|1893
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Bau #Der #Rilke"|[[Der Bau (Rilke)|Der Bau]]
|Die moderne Bauschablone
|1955
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Bau des Reissensteins #Der"|[[Der Bau des Reissensteins]]
|Droben von dem Berge hoch
|1828
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Baubruder #Einem"|[[Einem Baubruder]]
|An die Vigilien, die wir gehalten
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Bauchweh]]
|Die Därme wälzen sich im Kampfe;
|data-sort-value="1907-10-21"|21. Oktober 1907
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Bauer #Der"|[[Der Bauer|Der Bauer (Späte Fassung)]]
|Wer bist du, Fürst, daß ohne Scheu
|1789
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Bauer #Der #Burger 1778"|[[Der Bauer (Bürger, 1778)|Der Bauer]]
|Wer bist du, Fürst?<!-- erste Zeile --> daß ohne Scheu
|1773
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="Bauer der Hund und der Soldat #Der #Kraus"|[[Der Bauer, der Hund und der Soldat (Kraus)|Der Bauer, der Hund und der Soldat]]
|»Der Hund ist krank! Was fehlt dem armen Hunde?«
|1920
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|data-sort-value="Bauern #Die"|[[Die Bauern]]
|Vorm Fenster tönendes Grün und Rot.
|1913
|-
|[[Maurus Lindemayr|Lindemayr, Maurus]]
|data-sort-value="Bauernnoth #Die"|[[Die Bauernnoth]]
|I kan má’s unmigli nöt denká,
|1875
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Bauernregel]]
|Im Sommer such ein Liebchen dir
|1815
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Bauernregel (Die Gartenlaube 1886/7)|Bauernregel]]
|Im Sommer such’ ein Liebchen dir<!-- erste Zeile -->
|1886
|-
|[[Theodor Renaud|Renaud, Theodor]]
|[[Bauerntanz]]
|Macht Platz meinem Schatz
|1904
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Baum #Der"|[[Der Baum]]
|Am Wassergraben, im Wiesenland
|1911
|-
|[[Klabund]]
|[[Baumblüte in Werder]]
|Tante Klara ist schon um ein Uhr mittags besinnungslos betrunken.
|1927
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Baurenständchen]]
|Mensch! Ich bitte guk heraus!
|1782
|-
|[[Klabund]]
|[[Bauz]]
|Bauz schwingt zierlich den Zylinder,
|1927
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Beatrice Cenci]]
|Augen giebt’s, die das Verhängnis
|1892
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Becher #Der #Goethe"|[[Der Becher (Goethe)|Der Becher]]
|Einen wohlgeschnitzten vollen Becher
|1781
|-
|[[Heinrich Straube|Straube, Heinrich]]
|data-sort-value="Becher #Der #Straube"|[[Der Becher (Straube)|Der Becher]]
|Es ist ein glüher Becher,
|1818
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Bedachtig"|[[Bedächtig]]
|Ich ging zur Bahn. Der Abendzug
|1960
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Bedenke, Freund, was wir zusammen sprachen]]
|Bedenke, Freund, was wir zusammen sprachen.
|1914
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Bederschfeng #Der"|[[Der Bederschfeng]]
|Daß ihrsch nur wißt: ich bin ä Gadolicke
|1965
|-
| Gisa Tacchi
|[[Bedingungsweise]]
|Zwei Scheitel trägt sie, hochmodern,
|1904
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Beelzebub]]
|Früh haben sich meine Süchte
|1901
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Beerdigte Herz #Das"|[[Das beerdigte Herz]]
|Mich denkt es eines alten Traums.
|1882
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[Beethoven (Grillparzer)|Beethoven]]
|Abgestreift das Band der Grüfte
|1827
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Befehl an Zephyr]]
|Du Zephyr, der das stille Sehnen
|1758
|-
|[[Julius Wolff|Wolff, Julius]]
|data-sort-value="Befreier Deutschlands #Dem"|[[Dem Befreier Deutschlands]]
|Im Teutoburger Wald am Hünenringe
|1875
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Befreiten #Dem"|[[Dem Befreiten]]
|Ich hatte keine Thaten, nur Gebete,
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Befriedigt]]
|Gehorchen wird jeder mit Genuß
|1960
|-
|[[Paul Barsch|Barsch, Paul]]
|[[Begegnung (Barsch)|Begegnung]]
|Ein Wandrer zog mit müdem Schritt
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Begegnung (Heine)|Begegnung]]
|Wohl unter der Linde erklingt die Musik,
|1844
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Begegnung (Hertz)|Begegnung]]
|Du hast mich längst verlassen,
|1859
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Begegnung (Meyer)|Begegnung]]
|Mich führte durch den Tannenwald
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Begegnung (Ringelnatz)|Begegnung]]
|So viele schöne Pfirsiche sind,
|1932
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Begegnung in der Kastanien-Allee]]
|Ihm ward des Eingangs grüne Dunkelheit
|1918
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|[[Begeisterung]]
|Langsam bildet der Fleiß ein sterbliches Werk dem Bedürfniß,<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Begleiter #Der"|[[Der Begleiter]]
|Hans, der soeben in der Stadt
|1960
|-
|Agnes Miegel
|data-sort-value="Begrabnis #Das"|[[Das Begräbnis]]
|
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Begrussung"|[[Begrüßung]]
|Kommet, ihr freundlichen, segensreichen Geister,
|1839
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Begräbnis]]
|Kommt die nacht die düster dumpfe
|1901
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Begräbniß (Uhland)|Begräbniß]]
|Als des Gerechten Sarg mit heiliger Erde bedeckt war,<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Begrüßung eines soeben Gelandeten]]
|Ich wünsche dir Glück zum festen
|1929
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Beguinage"|[[Béguinage]]
|Das hohe Tor scheint keine einzuhalten,
|1907
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Beherzigung]]
|Ach was soll der Mensch verlangen?
|data-sort-value="1776-00-00"|1776–1777
|-
|[[Joseph Victor von Scheffel|Victor Scheffel|Scheffel, Joseph Victor von]]
|[[Behüt Dich Gott!]]
|Das ist im Leben häßlich eingerichtet,
|1864
|-
|[[Johann Grob|Grob, Johann]]
|[[Bei Eingange eines Neuen Jahrs]]
|O Wesen aller Wesen /
|1700
|-
|M. W.
|[[Bei Eröffnung der Brenner-Bahn]]
|Kennst du das Land, die Bahn darin ist frei,
|1867
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Bei Gläserhall und muntern Weisen]]
|1. Bei Gläserhall und muntren Weisen und rascher Rede frisch und frei,<!-- erste Zeile --> sind wir versammelt, dich zu preisen, vieledle Deutsche Turnerei, zu rühmen dich in allen Stücken, für dich, du Herrliche, zu glühn, und dir aufs blonde Haupt zu drücken den Kranz aus schlichtem Eichengrün.
|1901
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Bei Morcote]]
|Ein leichter Süd frischt auf, und Well’ auf Welle
|1922
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Bei Nacht]]
|Weit über Prag ist riesengroß
|1955
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Bei St. Heinrich]]
|Hart am Kirchenaltargitter,
|1955
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Bei St. Veit]]
|Gern steh ich vor dem alten Dom;
|1955
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Bei Uebersendung eines fremden Gedichts]]
|Ein Röslein gabst du mir beim Scheiden,
|1859
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Bei dem Grabe meines guten Grosvaters Jakob Philip Bauer’s]]
|Ruhe, süsse Ruhe schwebe<!-- erste Zeile -->
|1773
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Bei den Enkeln]]
|„Du liebe, Du gute Großmama!
|1870
|-
|[[Ernst Meyer-Detmold|Meyer, Ernst]]
|[[Bei den Externsteinen]]
|He, Schwager! Halt! Was tanzt denn dorten
|1875
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Bei den Kapuzinern]]
|Es hat der Pater Guardian
|1955
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Bei den Ursulinen]]
|Geh mittags zu den Ursulinen,
|1955
|-
|data-sort-value="Morike, Eduard"|[[Eduard Mörike|Mörike, Eduard]]
|[[Bei der Marien-Bergkirche von L.]]
|O liebste Kirche sondergleichen,
|1845
|-
|[[Karl Stieler|Stieler, Karl]]
|[[Bei der Musi’]]
|Aber Du kannst es schön,
|1885
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Bei des Nachtwächters Ankunft zu Paris]]
|„Nachtwächter mit langen Fortschrittsbeinen,
|1844
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Bei dir ist es traut]]
|Bei dir ist es traut
|1898
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Bei einer Linde]]
|Seh’ ich Dich wieder, Du geliebter Baum,
|1826
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Bei näherer Bekanntschaft]]
|Von ferne gleichen die Großen im Geist
|1929
|-
|[[Isolde Kurz|Kurz, Isolde]]
|[[Beichte]]
|Schlimmer Mann! Ich seh’ mit Schmerze
|1904
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Beichte des Wurms #Die"|[[Die Beichte des Wurms]]
|Es lebt in einer Muschel
|1981
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Beiden Liebenden #Die"|[[Die beiden Liebenden]]
|Ein Andrer werb’ um Ehr’ und Gold!<!-- erste Zeile -->
|1773
|-
|Franz Karl Ginzkey
|data-sort-value="Beiden Tochter #Die"|[[Die beiden Töchter]]
|
|1904
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Beiderseits]]
|Frau Welt, was ist das nur mit euch?
|1960
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Beim Auszug]]
|Bald packen sie das Letzte auf.
|1877
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Beim Citherklang]]
|Kein Saitenspiel klingt uns mit solcher Gewalt,
|1882
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Beim Grundstein des Nationaldenkmals auf dem Niederwald]]
|Den Gefallenen zum Andenken, den Lebenden
|1877
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Beim Lesen einer Spruchsammlung]]
|Wie wohl mir’s thut,<!-- erste Zeile -->
|1895
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Beim Rheinwein]]
|Vom Flaschenhaupt den Pfropfen fort
|1876
|-
|Friedrich Werner van Oesteren
|[[Beim Spiele]]
|
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Beim Wein]]
|Beim Wein’, beim Wein’ gefallt ihr mir,
|1839
|-
|Martha Cohn
|[[Beinahe gerüstet!]]
|Die Wintersaison hat begonnen.
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Beinchen]]
|Beinchen wollen stehen.
|1933
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Beispiel lebt #Das"|[[Das Beispiel lebt]]
|Das Beispiel lebt. Wir müssen nicht mehr sinnen
|1920
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Beisswanger Kapelle #Die"|[[Die Beißwanger Kapelle]]
|Die Ritter von dem Rosenstein,
|1828
|-
|
|[[Beiträge zur Geschichte von Herrn Wahls großer Nase]]
|Sagt, ist es nicht ein Verbrechen,
|1845
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Bekehrung zum Sonett #Die"|[[Die Bekehrung zum Sonett]]
|Der du noch jüngst von deinem krit’schen Stuhle
|1815
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Bekenntnis (Kraus)|Bekenntnis]]
|Ich bin nur einer von den Epigonen,
|1920
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Bekenntnis (Krzyzanowski)|Bekenntnis]]
|Um des Geistes Morgenschlummer
|1919
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Bekenntnis (Rudolf Lavant)|Bekenntnis]]
|O du gärende, wogende, stürmische Zeit,
|1965
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Bekenntniß]]
|Ich bin ein unglückselig Rohr
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Bekenntniß (Fontane, 1905)|Bekenntniß]]
|Ich bin ein unglückselig Rohr
|1905
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Bekummerniss"|[[Bekümmerniß]]
|Meine Welt ist nicht die deine,
|1839
|-
|[[Christian August Clodius|Clodius, Christian August]]
|data-sort-value="Belagerung #Die"|[[Die Belagerung]]
|Ein Heer der Guelfen warf Bombarden ohne Zahl,
|1784
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Belauschte Frau]]
|Doch ihr Gesicht,
|1933
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Beleidigte #Der"|[[Der Beleidigte]]
|Wen du beleidiget hast<!-- erste Zeile -->, und hättst Du ihm, zur Versöhnung,
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Beleidigung #Die"|[[Die Beleidigung]]
|Schmettre den Stein nicht gegen die Mauer<!-- erste Zeile -->; er prallet zurück dir;
|1792
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Belle Helène!]]
|<tt>Belle Helène! belle Helène!</tt>
|1870
|-
|[[Aristide Bruant|Bruant, Louis Armand Aristide]]
|[[Belleville und Ménilmontant|Belleville und Ménilmontant<br />[Pariser Vorstadthelden]]]
|Vater war een feiner Knopp
|1900
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Belsatzar (1827)|Belsatzar]]
|Die Mitternacht zog näher schon;
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Belzoni]]
|Vernehmt die große Kunde
|1823
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Beneide nicht!]]
|Beneide keinen Reichen,
|1882
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Berg #Der"|[[Der Berg]]
|Sechsunddreißigmal und hundertmal
|1918
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Berg der Seligkeiten #Der"|[[Der Berg der Seligkeiten]]
|Ein Bergesrücken still besonnt,
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Berg und Burgen schaun herunter"|[[Berg’ und Burgen schau’n herunter]]
|Berg’ und Burgen schau’n herunter
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Bergbau (Louise Otto)|Bergbau]]
|Ob Nord ob Süd, ob Schnee ob Sommersgluten,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Berge, Meer und Ebene]]
|Die zwischen Bergen hausen
|1934
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Bergidylle]]
|Auf dem Berge steht die Hütte,
|1824
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Berglied]]
|Am Abgrund leitet der schwindlichte Steg,
|1804
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Bergmaidel und der Mond #Das"|[[Das Bergmaidel und der Mond]]
|Grüß’ Gott, du lieber Mondenschein!
|1877
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Bergmanns Los (Kämpchen)|Bergmanns Los]]
|Das ist des Bergmanns früher Tod
|1909
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Bergmannselend #Das Kampchen"|[[Das Bergmannselend (Kämpchen)|Das Bergmannselend]]
|Wie Wehruf schallt es,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Bergmannspiel #Das"|[[Das Bergmannspiel]]
|Unter dem Bett ist der Schacht.
|1924
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Bergstimme #Die"|[[Die Bergstimme]]
|Ein Reiter durch das Bergthal zieht,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Berlin (Freiligrath)|Berlin]]
|Zum Völkerfest, auf das wir ziehn,
|1848
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Berlin (Gedicht, Boldt)|Berlin]]
|Die Stimmen der Autos wie Jägersignale
|1914
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Berlin (Ringelnatz)|Berlin]]
|Da fährt die Hochbahn in ein Haus hinein
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Berlin (An den Kanälen)]]
|Auf den Bänken<!-- erste Zeile -->
|1933
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Berlin 1"|[[Berlin I]]
|Beteerte Fässer rollten von den Schwellen
|1911
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Berlin 2"|[[Berlin II]]
|Der hohe Straßenrand, auf dem wir lagen,
|1911
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Berlin 3"|[[Berlin III]]
|Schornsteine stehn in großem Zwischenraum
|1911
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Berlin, Dezember 1923]]
|Guten Morgen, Liebling! Gestern nacht
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Berliner Abend]]
|Spukhaftes Wandeln ohne Existenz!
|1914
|-
|[[Klabund]]
|[[Berliner Ballade]]
|Sie hing wie eine Latte
|1927
|-
|unbekannt
|[[Berliner Dirnenlied]]
|Eenes Abends nach dem Sturm
|1903
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Berliner Drehorgellied]]
|Ich stehe hier am Leipziger Platz
|data-sort-value="1919-01-17"|17.Januar 1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Berliner Fasching]]
|Nun spuckt sich der Berliner in die Hände
|1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Berliner Gerüchte]]
|Herr Meyer, Herr Meyer – und hörst du es nicht,
|1919
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Berliner Helden #Den"|[[Den Berliner Helden]]
|Umsonst hat lange schon an uns’re Pforten
|1848
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Berliner Herbst]]
|Denn, so um’m September rum,
|1929
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Berliner Kämpfe]]
|Revolution? Aber kein Gedanke!
|1919
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Berliner Landwehr bei Langensalza (Fontane)|Berliner Landwehr bei Langensalza]]
|Berliner Landwehr, Gewehr in Hand,
|1905
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Berliner Liebe]]
|Steht dir der Sinn nach Liebe in den Orten
|data-sort-value="1921-10-13"|13. Oktober 1921
|-
|[[Klabund]]
|[[Berliner Mittelstandsbegräbnis]]
|In einer Margarinekiste habe ich sie begraben.
|1927
|-
|August von Sommerfeld
|data-sort-value="Berliner Nachtstuck"|[[Berliner Nachtstück]]
|Die Sommernacht ist hell und klar,
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Berliner Republikaner (Fontane)|Berliner Republikaner]]
|Berliner Jungen scharten sich
|1908
|-
|[[Richard Zoozmann|Zoozmann, Richard]]
|[[Berliner Schusterjunge]]
|Der fröhlichste Knirps auf der ganzen Welt,
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Berliner Sonntag]]
|Und Gott schickt über uns das Wochenende.
|data-sort-value="1921-11-17"|17. November 1921
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Berliner Spottvers (Fontane)|Berliner Spottvers]]
|Warte
|1905
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Berliner Verkehr I|Berliner Verkehr]]
|Bezüglich dem Berliner Verkehr steht an jeder Ecke ein Mann, der müllert
|data-sort-value="1926-10-05"|5. Oktober 1926
|-
|[[Konrad Alberti|Alberti, Konrad]]
|[[Berliner Zigeuner]]
|Kein Titel schmücket meinen Namen,
|1904
|-
|[[Klabund]]
|[[Berliner in Italien]]
|Die ganze Welt ist voll von Berlinern.
|1927
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Berta und ich gehen zum Maskenball]]
|Gänse, die als Prinzessinnen sich weiden.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Bertas Augen]]
|Verachten dürft ihr der herrlichsten augen gefunkel ·
|1901
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Bertram’s Todtengesang]]
|Sie schossen ihn todt um Mitternacht,
|1905
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Bertrand de Born]]
|Ein edler Stolz in allen Zügen,
|1844
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Beruf]]
|Ein irrer Wohllaut schwamm um meine Ohren,
|1804
|-
|[[Friedrich Wilhelm Gotter|Gotter, Friedrich Wilhelm]]
|[[Beruf zur Liebe]]
|Unser süssester Beruf
|1904
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Berufung]]
|Wie schön war meine Kinderzeit verflossen,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Berufung #Die"|[[Die Berufung]]
|Da aber als in sein Versteck der Hohe,
|1918
|-
|data-sort-value="Straubenmuller, Johann"|[[Johann Straubenmüller|Straubenmüller, Johann]]
|[[Berühmte Gmünder]]
|''Hans Baldung''<ref>[[w:Hans Baldung|Hans Baldung genannt Grien]]</ref> war ein Maler<!-- erste Zeile -->
|1894
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Bescheidenheit]]
|Es steht eine Lind’ auf grünem Rain,
|1901
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Beschluß deß XXIII. Jahrs]]
|IN Angst / in trüber Noth / in Hoffnung / Schmertz vnd Pein
|1658
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Beschluß und Erinnerung]]
|Bei allem, was ich tu und treibe,
|1929
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Beschrankt"|[[Beschränkt]]
|Halt dein Rößlein nur im Zügel,
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Beschworung #Die"|[[Die Beschwörung]]
|Der junge Franziskaner sitzt
|off
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Besessenheit]]
|Ihr wälder macht wie grosse kirchen bange ·
|1901
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Besessenheit (Werfel)|Besessenheit]]
|Bleibe mein, du edle Geste!
|1913
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Besondre Gnade eines Italiänischen Prinzen]]
|Ein Wälscher Prinz, dem jemand hinterbrachte,
|1802
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Bess und ihr Spinnrad"|[[Beß und ihr Spinnrad]]
|Ja, wünsche mir Glück nur, wenn Ihr seht,
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Besseren Seele ist zart und scheu #Des"|[[Des Besseren Seele ist zart und scheu]]
|Des Besseren Seele ist zart und scheu.
|1910
|-
|[[Alfred Walter Heymel|Heymel, Alfred Walter]]
|[[Bestellung]]
|Tuch und Samt und Seide her,
|1904
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Bestimmung]]
|Ein Fuchs von flüchtiger Moral
|1960
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Bestimmung #Die"|[[Die Bestimmung]]
|Thränen und Seufzer löschen nicht aus die Tafel des Schicksals;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Bestimmung der Natur]]
|Was uns die Natur zu seyn vergönnt hat,
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Bestimmung des Menschen #Die"|[[Die Bestimmung des Menschen]]
|Als die '''Königinn der Dinge,'''
|1797
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Besuch]]
|'''S'''anftere sonne fällt schräg
|1907
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Besuch #Der #Goethe"|[[Der Besuch (Goethe)|Der Besuch]]
|Meine Liebste wollt ich heut beschleichen,
|1796
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Besuch #Der #Schiller"|[[Der Besuch (Schiller)|Der Besuch]]
|Nimmer, das glaubt mir,
|1797
|-
|[[Anna Maria Lenngren|Lenngren, Anna Maria]]
|data-sort-value="Besuch Der Grafin #Der"|[[Der Besuch der Gräfin]]
|Behüte! so draussen wie drinnen welch’ Leben!
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Besuch in der Landes-Heilanstalt]]
|Wie freute sich dieser idiotische Knabe,
|1932
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Betaubung"|[[Betäubung]]
|Ist’s nicht, als wär ich längst vorbei
|1920
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Betende #Der"|[[Der Betende]]
|Knechte dienen um Lohn; ein Käufer handelt um Waare;<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Betrachtungen in einer Bahnhofswartehalle]]
|Wie seine eigne Spucke schmeckt,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Betrog’ner Bursch]]
|Betrog’ner Bursch! Vergnügen,
|1860
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Betrug #Der"|[[Der Betrug]]
|Ich trink, und oft betrink ich mich,
|1758
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Betrübniß des Gemüthes]]
|Bei sieben Dingen wird mein Herz betrübt,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Betrübt als führten sie zum totenanger]]
|'''B'''etrübt als führten sie zum totenanger
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Bett #Das"|[[Das Bett]]
|Laß sie meinen, daß sich in privater
|1918
|-
|[[w:Pierre-Jean de Béranger|Pierre-Jean de Béranger|Béranger, Pierre-Jean]]
|data-sort-value="Bettler #Der #Chamisso"|[[Der Bettler (Chamisso)|Der Bettler]]
|Ich will in dieser Rinne sterben,
|data-sort-value="1833-06-10"|10. Juni 1833
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Bettler #Der #Hebel"|[[Der Bettler (Hebel)|Der Bettler]]
|En alte Ma, en arme Ma,
|1834
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Bettler #Die"|[[Die Bettler|Samuels Erscheinung vor Saul]]
|Du wußtest nicht, was den Haufen
|1918
|-
|
|data-sort-value="Bettler vor dem Thron #Der"|[[Der Bettler vor dem Thron]]
|Ich komm’ von der sonnigen Illenau;
|1878
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Bettlerballade]]
|Prinz Bertarit bewirthet Verona’s Bettlerschaft
|1882
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Bettlerliebe]]
|O laß mich nur von ferne stehn,
|1851
|-
|[[Eduard von Bauernfeld|Bauernfeld, Eduard von]]
|[[Bettlerlied]]
|Betracht’ ich auch jedes Geschäft in der Welt,
|1904
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Bewaffneter Friede]]
|Ganz unverhofft, an einem Hügel,
|1960
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|[[Bey Frankreichs Feier]]
|Genius der Freiheit! Du der glühend
|1790
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Bey Henriettens Grabe]]
|Schlummre sanft im Schooß der Erde,
|1788
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Bey Münters Grabe]]
|Herr! Verleihe Trost den Deinen;
|1795
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Bey der Hochzeit des Hrn. Schultz]]
|Umflattert von dem leichten irren Leben,
|1804
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Biedere Hausfrauen]]
|Soll ich es nochmals wiederholen?
|1870
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Biedermann #Der"|[[Der Biedermann]]
|Wer ist der edlere Mann in jedem Stande?<!-- erste Zeile --> der immer,
|1797
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Biegemann]]
|Biegemann war mein Lehrer.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|data-sort-value="Hoffmann Fallersleben, August Heinrich"|[[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich]]
|[[Biene]]
|1. Summ summ summ!<!-- erste Zeile -->
|1843
|-
|[[Leopold Schefer|Schefer, Leopold]]
|data-sort-value="Biene #Die #Schefer, Leopold"|[[Die Biene (Leopold Schefer)|Die Biene]]
|Du littest nicht die Biene Dir im Zimmer,
|1867
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="BienenWinkelried #Fontane"|[[Bienen-Winkelried (Fontane)|Bienen-Winkelried]]
|Die Wespen und die Bienen
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Bienenschlacht #Die"|[[Die Bienenschlacht]]
|Die Wespen und die Bienen
|1851
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Bild #Ein"|[[Ein Bild]]
|In einer Galerie ein Mädchenbild – war es in Kassel,
|1913
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Bild Einer der 3 Koenige"|[[Bild – Einer der 3 Koenige|Bild – Einer der drei Koenige]]
|'''D'''ir · neuer Heiland! bracht ich meinen zins.<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Bild der Sehnsucht #Das"|[[Das Bild der Sehnsucht]]
|Süsses Bild, das mir mit leisem Sehnen
|1795
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Bild des Manns in nackter Jugendkraft #Das"|[[Das Bild des Mann‘s in nackter Jugendkraft]]
|Das Bild des Mann‘s in nackter Jugendkraft,
|1960
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Bilder und Träume]]
|Fliegt, ihr meiner Jugend Träume,
|1787
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Bilderbuch #Das"|[[Das Bilderbuch]]
|Über Bechsteintasten fiebert
|1922
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Bildnis]]
|Daß von dem verzichtenden Gesichte
|1918
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|data-sort-value="Bildniss #Das"|[[Das Bildniß]]
|Wer hellt mit sanftem Tagesschein
|1792
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Bildong]]
|Seit Johr ond Dag, so lang e woiß,
|1917
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Bildsaule des Bacchus #Die #Uhland"|[[Die Bildsäule des Bacchus (Uhland)|Die Bildsäule des Bacchus]]
|Kallisthenes, ein Jüngling zu Athen,
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Billardopfer]]
|Er starb am Billard, beim letzten Stoße.
|1924
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Bim, Bam, Bum]]
|Ein Glockenton fliegt durch die Nacht,
|1981
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Bin ich bei dir, Zank und Noth!]]
|Bin ich bei dir, Zank und Noth!
|1844
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Bin wie ein Dieb durchs Fenster gestiegen]]
|Bin wie ein Dieb durchs Fenster gestiegen.
|1910
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Binnenalster #De"|[[De Binnenalster]]
|Un wärn de Zeiden noch so schlimm —
|data-sort-value="1907-07-06"|06. Juli 1907
|-
|[[Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer|Meyer, Friedrich Ludwig Wilhelm]]
|[[Biondina]]
|Noch kannt’ ich nicht das Loos des Lebens,
|1796
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Birke #Die"|[[Die Birke]]
|Es wächst wohl auf der Heide
|1960
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Birke uber dem Grabe #Die"|[[Die Birke über dem Grabe]]
|Frühlingsbirke, du stehst hier über dem Grabe der Schwester
|1797
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Bischof Hatto (Kämpchen)|Bischof Hatto]]
|Am Mäuseturm *)<ref>*) Der Turm, den die Sage mit einer Freveltat des Bischofs Hatto verflicht, steht bei Bingen mitten im Rhein.</ref> im Rhein
|1909
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Bist Du nun tot?]]
|Bist Du nun tot? Da hebt die Brust sich noch,
|1911
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Bist Du so müd?]]
|Bist Du so müd? Ich will Dich leise leiten
|1898
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Bist du nie durch verschneite Nächte gegangen]]
|Bist du nie durch verschneite Nächte gegangen,
|1910
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Bist du schon auf der Sonne gewesen|Bist du schon auf der Sonne gewesen?]]
|Bist du schon auf der Sonne gewesen?
|1985
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Bist du wirklich mir so feindlich]]
|Bist du wirklich mir so feindlich,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Bist gewandert durch Wahn und Weh]]
|Bist gewandert durch Wahn und Weh,
|1898
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Bitte]]
|Nur: sage „Du“ ... ich will ja nie,
|1893
|-
|unbekannt
|data-sort-value="Bitte Bitte"|[[Bitte, Bitte!]]
|Wohl fliegt es im Freien<!-- erste Zeile -->
|1875
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Bitte fur arme Kinder #Eine"|[[Eine Bitte für arme Kinder]]
|Wie wandelt sich’s am Sommermorgen schön
|1888
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Bitte um Verzeihung #Die"|[[Die Bitte um Verzeihung]]
|Es schneidet mir deine Bitte
|1932
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Blagwitzer Normaluhr #De"|[[De Blagwitzer Normaluhr]]
|Nee, heernse nur, was fer ä dummer Witz
|data-sort-value="1902-04-12"|12. April 1902
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Blanche Nef #La"|[[La Blanche Nef]]
|„Herr König, ich bin Steffens Kind,
|1882
|-
|Alexander Duncker
|data-sort-value="Blatter fallen #Die"|[[Die Blätter fallen]]
|Als schweigend ich die rothe Rose<!-- erste Zeile -->
|1874
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Blaue Hortensie]]
|So wie das letzte Grün in Farbentiegeln
|1907
|-
|Friedrich Wendell
|data-sort-value="Blauweissroth"|[[Blau-weiß-roth]]
|Blau wie der Himmel über uns sich ziehet,
|1863
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Bleibende #Das"|[[Das Bleibende]]
|Gleich dem Winde verfliegt das Leben mit seinen Gestalten,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|data-sort-value="Gunther, Anton"|[[Anton Günther|Günther, Anton]]
|data-sort-value="Bleibn mr noch a weng do"|[[Bleib’n mr noch a weng do|Bleib’n mr noch a weng do.]]
|1. Nu saht naus wie’s wattern tut,
|1903
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Bleibt uns und treibt uns]]
|Was Sehnsucht durch ein Loch im Bretterzaun
|1932
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[Blick in den Strom]]
|Sahst du ein Glück vorübergehn,<!-- erste Zeile -->
|1844
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Blinde #Der #Heym"|[[Der Blinde (Heym)|Der Blinde]]
|Man setzt ihn hinter einen Gartenzaun.
|1911
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Blinde #Der #Klabund"|[[Der Blinde (Klabund)|Der Blinde]]
|Sie nennen immer eine Farbe
|1913
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Blinde #Der #Rilke"|[[Der Blinde (Rilke)|Der Blinde]]
|Sieh, er geht und unterbricht die Stadt,
|1918
|-
|Karl Thomas Richter
|data-sort-value="Blinde #Die #Gartenlaube 1872 ::46"|[[Die Blinde (Die Gartenlaube 1872/46)|Die Blinde]]
|Am Rhein ward ich geboren, am grünen Rhein,<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Blinde #Die #Rilke"|[[Die Blinde (Rilke)|Die Blinde]]
|''Der Fremde''
|1906
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Blinde Kuh]]
|O liebliche Therese!
|data-sort-value="1770-00-00"|1770–1771
|-
|
|data-sort-value="Blinde der Tauben #Die"|[[Die Blinde der Tauben]]
|Der Vögel Zwitschern und ihr süßes Singen
|1877
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Blinden #Die"|[[Die Blinden]]
|Schau · meine seele · schrecklich anzusehen
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Blindschl]]
|Ich hatte einmal eine Liebschaft mit
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Blindschleiche #Die"|[[Die Blindschleiche]]
|An einem Teiche
|1924
|-
|[[Fritz Reuter|Reuter, Fritz]]
|data-sort-value="Blinne Schausterjung #De"|[[De blinne Schausterjung’|De blinde Schausterjung’]]
|»Ach Meister! Meister! ach, ick unglückselig Kind!
|1904
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Blockstrecker #D"|[[D Blockstrecker]]
|Z Daugadorf<ref>Daugendorf bei Riedlingen.</ref> am Doanawassar
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Blondel vor Trifels (Kämpchen)|Blondel vor Trifels]]
|„Wer hält den Aar gefangen,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Blues]]
|Wenn du nicht froh kannst denken,
|1929
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Bluhe bluhe Blutenbaum"|[[Blühe, blühe Blütenbaum]]
|Blühe, blühe Blütenbaum,
|1898
|-
|Karl Schäfer
|data-sort-value="Bluhende Dornen"|[[Blühende Dornen]]
|Am Wege steht ein Strauch,<!-- erste Zeile -->
|1887
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Bluhende Graber"|[[Blühende Gräber]]
|Leis verglüht der Tag in den Pappelzweigen,
|1859
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Bluhendes Gluck"|[[Blühendes Glück]]
|Als wir für das Leben uns verbanden,
|1907
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Blum]]
|Vor zwei und vierzig Jahren war’s, da hat mit Macht geschrieen
|1848
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Blume #Die"|[[Die Blume]]
|Ein gütiger und weiser Mann
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Blume des Paradieses #Die"|[[Die Blume des Paradieses]]
|Bringst du den lieblichen Hauch von meiner Geliebten, o Zephyr?
|1792
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Blumen #Die #Schiller"|[[Die Blumen (Schiller)|Die Blumen]]
|Kinder der verjüngten Sonne,
|o. A.
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Blumen Des Waldes #Die"|[[Die Blumen des Waldes]]
|Ich hörte sie singen, wenn morgens sie gingen
|1905
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|[[Blumen für Haug]]
|Und auch des Todes
|1823
|-
|[[Richard Perls|Perls, Richard]]
|[[Blumen vom Tode|Blumen vom Tode I. II.]]
|Wie die seelen ineinander glühen<!-- erste Zeile -->
|1896
|-
|
|data-sort-value="Blumenbeet #Das"|[[Das Blumenbeet]]
|In einem Garten sah ich Blumen steh’n,
|1868
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Blumengeister]]
|Nun ist im Sturm mit Schnee und Eis
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Blumenkranz #Der"|[[Der Blumenkranz]]
|Einen Kranz hab’ ich gefunden,
|1833
|-
|
|data-sort-value="Blumenstrauss #Der"|[[Der Blumenstrauß]]
|„Schon bricht der Hochzeittag herein,
|1856
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Blumenstrauss #Der #Uhland"|[[Der Blumenstrauß (Uhland)|Der Blumenstrauß]]
|Wenn Sträuchen, Blumen manche Deutung eigen,
|1815
|-
|[[Klabund]]
|[[Blumentag]]
|Die kleine Gräfin spricht
|1913
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="Blumlein Vergissmein"|[[Blümlein Vergißmein]]
|Was treibt mich jeden Morgen
|1906
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Blumlein Wunderschon #Das"|[[Das Blümlein Wunderschön]]
|Ich kenn ein Blümlein Wunderschön
|1799
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Blutrache]]
|Herr Thorstein in der Halle sitzt,
|1828
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Blutstropfen #Der"|[[Der Blutstropfen]]
|Zur Zeit der Lese war’s im Winzerhaus
|1882
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Boas]]
|Ruth sucht überall
|1917
|-
|[[Ignaz Heinrich von Wessenberg|Wessenberg, Ignaz Heinrich Karl von]]
|data-sort-value="Bodensee #Der #Wessenberg"|[[Der Bodensee (Wessenberg)|Der Bodensee]]
|Euch grüß’ ich, Uferfächer
|1834
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Boecklin]]
|'''T'''rompetenstoss mag aus- und einbegleiten
|1907
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Bohmenkonigin in Schwaben #Die"|[[Die Böhmenkönigin in Schwaben]]
|O Böhmenland mit Bergen stolz,
|1828
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Bohmische Dorf #Das"|[[Das Böhmische Dorf]]
|Palmström reist, mit einem Herrn v. Korf,
|1932
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Bohème]]
|Auch ich bin einst in ihrer Flur gegangen
|1910
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Bordell]]
|Ich sag’ es ja, Mutter: du hast für dich recht,
|1928
|-
|[[Johannes Trojan|Trojan, Johannes]]
|data-sort-value="Borsenromantik"|[[Börsen-Romantik]]
|Mein Liebster ist ein Börsenmann
|1904
|-
|[[Max Bernstein|Bernstein, Max]]
|data-sort-value="Bose Grethe #Die"|[[Die böse Grethe]]
|Der Vater tot, die Mutter tot –
|1904
|-
|[[Ernst Eckstein|Eckstein, Ernst]]
|data-sort-value="Bose Keim #Der"|[[Der böse Keim]]
|Ich sah dich – ach so schlank, so wonnig,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Boses Getraume"|[[Böses Geträume]]
|Im Traume war ich wieder jung und munter –
|1851
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Bosheiten der Stadt #Die"|[[Die Bosheiten der Stadt]]
|Crispus kauft und baut Palläste,
|1758
|-
|Dr. W. A. U.
|[[Botanischer Spaziergang durch das Lehrerleben]]
|Hat ’mal ein Bub’ ’nen hellen Kopf,
|1904
|-
|[[Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer|Meyer, Friedrich Ludwig Wilhelm]]
|data-sort-value="Boten #Die"|[[Die Boten]]
|Berget euch im Hauch der Winde,
|1796
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Botenlauf #Der"|[[Der Botenlauf]]
|Blicke gen Himmel gewandt! Gebreitete flehende Arme!
|1882
|-
|[[Emanuel Geibel|Geibel, Emanuel]]
|[[Bothwell]]
|Wie bebte Königin Marie,
|1864
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Botschaft]]
|So viele lange Tage mußt’ ich warten –
|1906
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Botschaft (Hugo von Hofmannsthal)|Botschaft]]
|Ich habe mich bedacht, daß schönste Tage
|1897
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Botschaft #Die #1827"|[[Die Botschaft (1827)|Die Botschaft]]
|Mein Knecht! steh auf und sattle schnell,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Bottcher #Der"|[[Der Böttcher]]
|Was tobt da für ein Lärm mich an,
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="BoxKampf"|[[Box-Kampf]]
|Bums! – Kock, Canada: – Bums!
|1920
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Bozen: Erwins Schatten]]
|'''S'''timmen hin durch die duftige nacht verschwommen<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Bragars Erklärung]]
|'''A'''uf den gefahrenvollen Strassen
|1780
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Brand #Der"|[[Der Brand]]
|Nur Zufall … Bleiern lag Berlin
|1893
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Brandstatte #Die"|[[Die Brandstätte]]
|Gemieden von dem Frühherbstmorgen, der
|1918
|-
|Feodor Löwe
|[[Braun Gold]]
|Gepriesen sei die Frucht der Reben
|1888
|-
|[[Hermann von Gilm|Gilm, Hermann von]]
|data-sort-value="Braune Hirtenknab #Der"|[[Der braune Hirtenknab]]
|Es sitzt im weichen Waldesmoos
|1904
|-
|[[Demetrius Schrutz|Schrutz, Demetrius]]
|data-sort-value="Braune Madel #Das"|[[Das braune Mädel]]
|Uebers Heidland zog ich hin,
|1904
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="Braut #Die #Muller"|[[Die Braut (Müller)|Die Braut]]
|Eine blaue Schürze hast du mir gegeben,
|1906
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Braut #Die #Rilke"|[[Die Braut (Rilke)|Die Braut]]
|Ruf mich, Geliebter, ruf mich laut!
|1906
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Braut von Corinth #Die #1798"|[[Die Braut von Corinth (1798)|Die Braut von Corinth]]
|Nach Corinthus von Athen gezogen
|data-sort-value="1797-00-00"|1797 (Balladenjahr)
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Braut von Corinth #Die #1827"|[[Die Braut von Corinth (1827)|Die Braut von Corinth]]
|Nach Corinthus von Athen gezogen
|1797
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Brautfahrt #Die #Eichendorff"|[[Die Brautfahrt (Eichendorff)|Die Brautfahrt]]
|Durch des Meeresschlosses Hallen
|1826
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Brautgesang]]
|Erst streift’ ich dir heimlich, von Schauern durchzückt,
|1859
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Brautgesang (Ludwig Uhland)|Brautgesang]]
|Das Haus benedei’ ich und preis’ es laut,
|1815
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Brautnacht]]
|Im Schlafgemach, entfernt vom Feste,
|1904
|-
|
|data-sort-value="Brautopfer der Romerin #Das"|[[Das Brautopfer der Römerin]]
|Bringt die Blumen, fromm zum Kranz gewunden,
|1880
|-
|Anonymus
|[[Breit und weit und seitwärts vorne|Breit und weit und seitwärts vorne …]]
|Breit und weit und seitwärts vorne
|data-sort-value="1880-00-00"|Anfang der 1880er Jahre
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Breite und Tiefe]]
|Es glänzen viele in der Welt,
|1798
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Bremen (Ringelnatz)|Bremen]]
|Hier gelt ich nix, und würde gern was gelten,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Rudolf Presber|Presber, Rudolf]]
|[[Brennende Liebe]]
|Du braune Schöne, deren Haut
|1904
|-
|Gina Tacchi
|[[Brettl-Diva]]
|Singe und tanze für blankes Geld,
|1904
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Brief #Ein"|[[Ein Brief]]
|Gedankenlos, mit lässig matter Hand
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Brief auf Hotelpapier]]
|Wenn du nach Halle gehst,
|1929
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Brief auf’s Land]]
|Aus der dampfenden Stadt entfloh mein Täubchen mir gestern,
|1859
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Heimlicher Abschied|Brief auf’s Land]]
|Wie selig blühen deine lichten Wangen
|1859
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Brief aus Düsseldorf nach München]]
|Nun, sind die Tage Dir nicht schön verflossen
|1932
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Brief aus München nach Düsseldorf]]
|Ich grüße alle die, die sich „gemeint“ —
|1932
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Brief den du geschrieben #Der"|[[Der Brief, den du geschrieben]]
|Der Brief, den du geschrieben,
|1844
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Brief einer Klabauterfrau]]
|‚Mein lieber und vertrauter Mann,
|1981
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Brief in die Sommerfrische]]
|Ich habe so Sehnsucht nach Dir.
|1934
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|data-sort-value="Briefe #Die"|[[Die Briefe]]
|Still auf dem Thurm die Fahne stund,
|1862
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Briefmark #Der"|[[Der Briefmark]]
|Ein männlicher Briefmark erlebte
|1924
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Briefmarken]]
|Germania, die was auf den bunten Marken
|1919
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Brigitte B.]]
|Ein junges Mädchen kam nach Baden,
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Bristoltrauerspiel #Das"|[[Das Bristol-Trauerspiel]]
|Aufdämmert der Tag, der Hahn kräht hell,
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Britannia an ihren Sohn John Bull]]
|„Sohn, hier hast Du meinen Speer,
|1895
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Brot #Das"|[[Das Brot]]
|Er saß beim Frühstück äußerst grämlich,
|1960
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Bruch (Tucholsky)|Bruch]]
|Was aber wird nun aus der Siegsallee?
|data-sort-value="1918-12-13"|13.Dezember 1918
|-
|[[Torquato Tasso|Tasso, Torquato]]
|data-sort-value="Bruchstuck aus Tasso"|[[Bruchstück aus Tasso]]
|„Ist denn ''der'' Arm – schreyt er dem Feind entgegen –<!-- erste Zeile -->
|1818
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Bruck Am Tay #Die"|[[Die Brück’ am Tay]]
|»Wann treffen wir drei wieder zusamm?«
|1984
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Bruck Am Tay #Die #Fontane 1905"|[[Die Brück’ am Tay (Fontane, 1905)|Die Brück’ am Tay]]
|„Wann treffen wir drei wieder zusamm?“
|1880
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Bruder #Die #Ringelnatz"|[[Die Brüder (Ringelnatz)|Die Brüder]]
|Der Weekend traf den Weekbeginn
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Bruder Graurok Und Die Pilgerin #Der"|[[Der Bruder Graurok und die Pilgerin]]
|Ein Pilgermädel, jung und schön,
|1777
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Bruder Lied Fur Ein Neu Gesangbuch Studierender Jugend"|[[„Brüder!“ Lied für ein neu Gesangbuch studierender Jugend|„Brüder!“]]
|„Brüder!“ – Hört das Wort!
|1914
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Bruder Liederlich]]
|Bruder Liederlich,
|1896
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Brummeisenspiel]]
|Die Bären brummen durch den Wald,
|1839
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|data-sort-value="Brunette #Die #Alxinger"|[[Die Brünette (Alxinger)|Die Brünette]]
|'''G'''esehen, ja gesehn, die göttlichste Brünette,
|1780
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Brunnen]]
|Ganz verschollen ist die alte,
|1955
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|data-sort-value="Brunnen #Der #Pattberg"|[[Der Brunnen (Pattberg)|Der Brunnen]]
|Hab ein Brünnlein mal gesehen,
|1896
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Brunnen #Ein"|[[Ein Brunnen]]
|Rühre nicht an diesen Bronnen,
|1913
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Brunnenpromenade]]
|Als ich ankam, Johannistag war grade,
|1905
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Brunner]]
|Ein Amor klopfte an ein Hosentürchen,
|data-sort-value="1921-11-10"|10. November 1921
|-
|data-sort-value="Gull, Friedrich"|[[Friedrich Wilhelm Güll|Güll, Friedrich Wilhelm]]
|data-sort-value="Bublein auf dem Eise #Das"|[[Das Büblein auf dem Eise|Will sehen was ich weiß Vom Büblein auf dem Eis]]
|Gefroren hat es heuer noch gar kein festes Eis.
|1827
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Buch der Bilder #Das"|[[Das Buch der Bilder]]
|<!-- erste Zeile--><!-- keine erste Zeile Übersichtsseite -->
|1906
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="Buch vom Klapperstorch #Das"|[[Das Buch vom Klapperstorch]]
|Manchem nicht ganz unentbehrlich,<!-- erste Zeile-->
|1881
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Bucherfreund #Der"|[[Der Bücherfreund]]
|Ob ich Biblio- was bin?
|1928
|-
|[[Johann Georg (Graf von Zuccato)|Zuccato, Johann Georg von]]
|data-sort-value="Buchse der Pandora #Die"|[[Die Büchse der Pandora]]
|Als aus Pandora’s Jammerbüchse
|1782
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Buddha (1)|Buddha]]
|Als ob er horchte. Stille: eine Ferne ...
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Buddha (2)|Buddha]]
|Schon von ferne fühlt der fremde scheue
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Buddha in der Glorie]]
|Mitte aller Mitten, Kern der Kerne,
|1918
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Bulldoggin Motte]]
|Wenn du fremd bist, komm ihr nicht zu nah!
|1935
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Bumerang]]
|War einmal ein Bumerang;
|1923
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|data-sort-value="Bund #Der"|[[Der Bund]]
|Hast du’s in meinem Auge nicht gelesen
|1797
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Bund der Landwirte]]
|Des Morgens speit er auf die Berolina,
|1919
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Bundesgruss"|[[Bundesgruß]]
|Sei uns willkommen, fremder Mann;
|1839
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Bundeslied der Galgenbrüder]]
|O schauerliche Lebenswirrn,
|1981
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|[[Bundeslied für den Allgemeinen deutschen Arbeiterverein|Bundeslied für den Allgemeinen deutschen Arbeiterverein.]]
|Bet’ und arbeit’! ruft die Welt,
|1886
|-
|B.
|[[Bundesweihe]]
|Eins, auf ewig nun, und unerschüttert! -
|1818
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Burde des Lebens #Die"|[[Die Bürde des Lebens]]
|„Wäget das Schicksal Leben und Tod? Wie, oder ereilet
|1797
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|data-sort-value="Burg #Die"|[[Die Burg]]
|Wie in des grünen Lichtes Kranze,
|1823
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Burg Klopp (Kämpchen)|Burg Klopp]]
|Erhebt Burg Klopp sich mit dem Zinnenkranz,
|1909
|-
|[[Samuel Friedrich Sauter|Sauter, Samuel Friedrich]]
|data-sort-value="Burg Liebeneck #Die"|[[Die Burg Liebeneck]]
|Siehe mit gerührter Miene
|1902
|-
|data-sort-value="Lowenstein, Rudolph"|[[Rudolf Löwenstein|Löwenstein, Rudolf]]
|[[Burg Nimmersatt]]
|War ein Geschlecht von Recken,
|1878
|-
|data-sort-value="Motte Fouque, Friedrich de la"|[[Friedrich de la Motte Fouqué|de la Motte Fouqué, Friedrich Heinrich Karl Baron]]
|[[Burg Volmarstein]]
|Ich will Euch eine deutsche Mähr’ verkünden,
|1813
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Burger An Goeckingk"|[[Bürger an Goeckingk]]
|Nun! Nun! Verschütt’ Er nur nicht gar<!-- erste Zeile -->
|1776
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Burger den ich meine"|[[Bürger, den ich meine]]
|Tanzunterricht bis Stammtischbier.
|1929
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Burgerliche Wohltatigkeit"|[[Bürgerliche Wohltätigkeit]]
|Sieh! Da steht das Erholungsheim
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Burgerliches Weihnachtsidyll #Klabund"|[[Bürgerliches Weihnachtsidyll (Klabund)|Bürgerliches Weihnachtsidyll]]
|Was bringt der Weihnachtsmann Emilien?
|1927
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Burgerlied"|[[Bürgerlied]]
|Windet zum Kranze die goldenen Aehren
|1798
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Burgschaft #Die"|[[Die Bürgschaft]]
|Zu Dionys<ref>Gemeint ist [[w:Dionysios II. von Syrakus|Dionysios II.]]</ref> dem Tirannen schlich
|data-sort-value="1798-08-30"|27.–30. August 1798
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|data-sort-value="Burschentum #Das"|[[Das Burschentum]]
|'''W'''enn die Becher fröhlich kreisen,
|1891
|-
|[[Ludwig Schubart|Schubart, Ludwig]]
|data-sort-value="Busse #Die"|[[Die Buße]]
|Jung bulte sie mit groß und klein
|1782
|-
|data-sort-value="Schucking, Levin"|[[Levin Schücking|Schücking, Levin]]
|data-sort-value="Bussende #Der"|[[Der Büßende]]
|'''I'''m Kerzenschimmer glänzt der Saal,
|1845
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Bussende Liebe"|[[Büßende Liebe]]
|Aus deinen grauen Augen droht,
|1893
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Butterstullenwerfen]]
|Es fliegt ein Stein (die Hand warf ihn gut)
|1905
|-
|[[Karl Tannen|Tannen, Karl Heinrich Theodor]]
|[[BuusKeerl un Sandmann]]
|Dat Spinnweel schnürt, de Moder spinnt,
|1859
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|data-sort-value="Büttelborner Bäuerlein in Mainz. #Das"|[[Das Büttelborner Bäuerlein in Mainz.]]
|Ein Nönnchen saß in seiner Zell’,<!-- erste Zeile -->
|1880
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|data-sort-value="Ca Ira"|[[Ça ira!]]
|Jenseits der grauen Wasserwüste
|1846
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Camoëns]]
|Camoëns, der Musen Liebling,
|1882
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Campo Santo]]
|Es thürmten sich die Wolken zu Gewittern,
|1892
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Cantate]]
|Ach, dir gehört die Liebe,
|1919
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Capri, Capri, könnt’ ich je vergessen]]
|Capri, Capri, könnt’ ich je vergessen,
|1892
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Capriccio]]
|Entlaubte Parke liegen treu wie Doggen
|1914
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Carl #1"|[[Carl I.]]
|Im Wald, in der Köhlerhütte sitzt
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Carl August]]
|'''D'''u weisst noch ersten stürmejahrs gesell
|1907
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="CaroDame #Die"|[[Die Caro-Dame|Sonette des Spielers: Die Caro-Dame]]
|Ich bin kein Mensch, aus dem man Staaten macht,
|1927
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Cartauser #Die"|[[Die Cartäuser]]
|Ich sehe sie auf Sacchi’s süßem Bilde
|1882
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Casar Borjas Ohnmacht"|[[Cäsar Borja’s Ohnmacht]]
|Wer bin ich? Einer welcher unterging,
|1882
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Casarenwahnsinn"|[[Cäsarenwahnsinn]]
|Götterwürd’ und Götterrechte
|1892
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Cato und Porcia]]
|Tapfer und frei zu sterben, das Vaterland in den Ketten
|1797
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Cephalus und Aurore]]
|Die Lüfte deckte noch der dunkle Flor der Nacht,
|1758
|-
|[[Friedrich Krasser|Krasser, Friedrich]]
|data-sort-value="Ceterum Censeo"|[[Ceterum censeo|„Ceterum censeo“]]
|Wie von allen Continenten, folgend dem Gesetz der Schwere,
|1871
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Chamounix beym Sonnenaufgange]]
|Aus tiefem Schatten des schweigenden Tannenhains
|1791
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Chanson (Tucholsky)|Chanson]]
|Da ist ein Land – ein ganz kleines Land –
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Chansonette]]
|War ein echter Prinz und hat Warzen im Bett.
|1920
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Chansonette #Einer"|[[Einer Chansonette]]
|In dir beschlossen sahen wir dich gehn!
|1913
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Chaos]]
|Die Sterne fliehen schreckensbleich
|1917
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Charade]]
|'''D'''er ''ersten'' Silb’ entströmen Wein und Lieder,
|1891
|-
|[[Paul Verlaine|Verlaine, Paul]]
|[[Charleroi]]
|Im schwarzen Gras
|1907
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Charles Bawdin’s Tod und Begräbniß 1471|Charles Bawdin’s Tod und Begräbniß]]
|Aufdämmert der Tag, der Hahn kräht hell,
|1905
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Chartres]]
|Kirchenfenster, Kirchenfenster,
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Chemnitzer Bußtag 1928]]
|Ich aber ging zum Tambour hin,
|1929
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Chevy-Chase]]
|Gott schütz’ den König, unsren Herrn,
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Chevy-Chase oder Die Jagd im Chevy-Forst|Chevy-Chase oder die Jagd im Chevy-Forst]]
|Und unser Aller Leben;
|1905
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Chicago (Rudolf Gottschall)|Chicago]]
|Das Sternenbanner hoch – die Königin der See’n
|1893
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Chidhr]]
|Ein wunderbarer Traum hat mich besucht.
|1907
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Childe Harold (Heine)|Childe Harold]]
|Eine starke, schwarze Barke<!--:-->
|1844
|-
|data-sort-value="Tarnowski, Wladyslaw"|[[Władysław Tarnowski|Tarnowski, Władysław]]
|[[Polnische Dichtung in deutschem Gewande/Chillon|Chillon]]
|Sei mir gegrüßt, der Freiheit Hochaltar,
|1865
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Chinese in Rom #Der"|[[Der Chinese in Rom]]
|Einen Chinesen sah ich in Rom, die gesammten Gebäude,
|1797
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Chinesisches Trinklied]]
|Der Herr Wirt hier – Kinder, der Wirt hat Wein!
|1893
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Chloe]]
|Ja, Chloe, wenn du bey mir bist,
|1758
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Chloe im Bade]]
|Ich habe Chloen im Bade gesehn,
|1758
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Chorlied der Deutschen in Amerika]]
|Nicht festgebannt an Deutschlands mächt’ge Eichen,
|1885
|-
|Rudolf Sperling
|[[Christabend]]
|Kindchen hat sich müd’ gewacht,<!-- erste Zeile -->
|1878
|-
|[[Albert Moeser|Moeser, Georg Friedrich Albert]]
|data-sort-value="Christbaum im Marz #Der"|[[Der Christbaum im März]]
|Rings umhaucht von Frühlingslüften<!-- erste Zeile -->
|1878
|-
|[[Klabund]]
|[[Christbaumfeier]]
|Piano, Geige: Hupf mein Mädel <tt>(forte)</tt>,
|1913
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Christbescherung]]
|Der Christnacht heilig’ Offenbaren,
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Christel]]
|Hab oft ’nen dumpfen düstern Sinn,
|1904
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Christine]]
|Bessern soll ich mich? – O Himmel,
|1905
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Christkindlein auf dem Friedhof]]
|Als ich im Leben einsam stand,<!-- erste Zeile -->
|1868
|-
|
|[[Christkindlein vor der Thüre|Christkindlein vor der Thüre des neunzehnten Säculums]]
|Christkindlein steht bei Frost und Eis<!-- erste Zeile-->
|1867
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="Christnacht #Bluthgen, Victor"|[[Christnacht (Victor Blüthgen)|Christnacht]]
|<big>D</big>ie Glocken sind verklungen<!-- erste Zeile --> –
|1884
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|data-sort-value="Christnacht #Henckell, Karl"|[[Christnacht (Karl Henckell)|Christnacht]]
|Der Kaiser rief: „Reserve her!
|data-sort-value="1883-00-00"|1883-1886
|-
|[[Sigmund Kolisch|Kolisch, Sigmund]]
|data-sort-value="Christnacht #Kolisch, Sigmund"|[[Christnacht (Sigmund Kolisch)|Christnacht]]
|Was macht der Arme in dieser Stunde?
|1861
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|data-sort-value="Christnacht #Ohorn, Anton"|[[Christnacht (Anton Ohorn)|Christnacht]]
|<big>'''O'''</big> heil’ge Nacht, voll Glück und Licht,<!-- erste Zeile -->
|1898
|-
|
|data-sort-value="Christnacht des Bahnwarters #Die"|[[Die Christnacht des Bahnwärters]]
|Heut’ jagt man keinen Hund hinaus –
|1876
|-
|[[Julius Lohmeyer|Lohmeyer, Julius]]
|[[Christnacht im Walde]]
|Ueber des Bergkamms starrenden Tann
|1885
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Chronica]]
|Mutter und Vater sind im Himmel –
|1917
|-
|Agnes Miegel
|[[Chronik]]
|
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Cigarrenlied]]
|Cigarre, dir gebührt Gesang!
|1839
|-
|data-sort-value="Morike, Eduard"|[[Eduard Mörike|Mörike, Eduard]]
|[[Citronenfalter im April]]
|Grausame Frühlingssonne,
|1860
|-
|[[Carl August Heinrich Zwicker|Zwicker, Carl August Heinrich]]
|data-sort-value="Clarchen"|[[Clärchen]]
|Im Lüftchen wohnt ich weiß nicht was,
|1818
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|[[Claribel]]
|Wo Claribel gestorben,<!-- erste Zeile -->
|1862
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Columbus]]
|Steure muthiger Segler! Es mag der Witz dich verhöhnen,
|1796
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Columbus (Heym)|Columbus]]
|Nicht mehr die Salzluft, nicht die öden Meere,
|1911
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Comtesse #La"|[[La Comtesse]]
|Sie kniet mit verschleiertem Antlitz
|1870
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Confessio (Tucholsky)|Confessio]]
|Wir Männer aus Berlin und Neukölln,
|1928
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Conquistadores]]
|Zwei edle Spanier halten Wacht
|1882
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Conrad Ferdinand Meyer (Paul Haller)|Conrad Ferdinand Meyer]]
|Einen kleinen Band voll Lieder
|1922
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Conradin]]
|Kaum ist der Frühling im Erwachen,
|1828
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[Consilium Medicum]]
|Frau Poesie war krank,
|1904
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Construction der Welt]]
|Als Gott die Welt erschaffen
|1896
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Contenti estote]]
|Tieck, jung noch, kam zum alten Reil.
|1895
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Coralie]]
|Hüpfe nicht mit nacktem Fuße
|1905
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Corrida]]
|Seit er, klein beinah, aus dem Toril
|1918
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Corsin #Die"|[[Die Corsin]]
|Als das Mütterlein erkrankt,
|1882
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Coue"|[[Coué]]
|Solltest du ein Holzbein haben
|data-sort-value="1926-02-02"|2. Februar 1926
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Courtisane #Die"|[[Die Courtisane]]
|Venedigs Sonne wird in meinem Haar
|1907
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Crimmitschau]]
|Ihr habt gewähnt, es handle sich
|1903
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Crimmitschau (Lavant)|Crimmitschau]]
|Wird es Euch nun allmählich klar,
|data-sort-value="1903-12-12"|12. Dezember 1903
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Cromwell’s letzte Nacht]]
|Mir sagt’s nicht nur des Arztes ernste Miene,
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Cromwell’s letzte Nacht (Fontane, 1905)|Cromwell’s letzte Nacht]]
|Mir sagt’s nicht nur des Arztes ernste Miene,
|1905
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Cupido]]
|Stellt mir der weise Lisidor
|1758
|-
|[[Johann Nepomuk Vogl|Vogl, Johann Nepomuk]]
|[[Curios!]]
|„Herr Doctor, ach, Herr Doctor!
|1846
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Cypresse und der Palmbaum #Die"|[[Die Cypresse und der Palmbaum]]
|Schau die hohe Cypresse; sie trägt nicht goldene Früchte,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Paul Verlaine|Verlaine, Paul]]
|[[Cythere]]
|Ein Gartenhäuschen, lichtumflossen,
|1907
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Da droben auf jenem Berge]]
|Da droben auf jenem Berge,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Da hab’ ich viel blasse Leichen]]
|Da hab’ ich viel blasse Leichen
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Da kommt mir eben so ein Freund]]
|Da kommt mir eben so ein Freund
|1960
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Da liegt der Hund begraben]]
|Als noch nach Meg ich seufzte schwer,
|1789
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Da waren trümmer nicht noch scherben]]
|'''D'''a waren trümmer nicht noch scherben
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Da wir beisammen recht lustig gewesen]]
|Da wir beisammen recht lustig gewesen,
|1910
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Daddeldu verprügelt den Schiffsjungen]]
|Wenn du siehst, daß jemand ins Wasser fällt,
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Daddeldus Lied an die feste Braut]]
|Lat man goot sin, lütte seute Marie.
|1924
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Daheim #Christen, Ada"|[[Daheim (Ada Christen)|Daheim]]
|In Deinem düstern Zimmer steh’ ich wieder,
|1870
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Daiberstückla]]
|Ai so schla, jetz soll i au noh,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Dame auf einem Balkon]]
|Plötzlich tritt sie, in den Wind gehüllt,
|1918
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Dame vor dem Spiegel]]
|Wie in einem Schlaftrunk Spezerein,
|1918
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Damenbildnis aus den achtziger Jahren"|[[Damen-Bildnis aus den achtziger Jahren]]
|Wartend stand sie an den schwergerafften
|1918
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Damendienst]]
|Die Schleppe will ich dir tragen,
|1849
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Damenkapelle #Die"|[[Die Damenkapelle]]
|Wißt ihr es denn, die ihr an Tischen sitzt,
|1913
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Damenschneiderlied]]
|Liebstes Handwerk ist das Singen
|1839
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Dammergang"|[[Dämmergang]]
|Du lebst meerüber
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Dammernd liegt der Sommerabend"|[[Dämmernd liegt der Sommerabend]]
|Dämmernd liegt der Sommerabend
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Dammerstunde"|[[Dämmerstunde]]
|Im Nebenzimmer saßen ich und du;
|1851
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Dammerstunde Albert Traeger"|[[Dämmerstunde (Albert Traeger)|Dämmerstunde]]
|Wenn sich der Sonne letzter Schimmer
|1862
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|data-sort-value="Dammerung"|[[Dämmerung]]
|Im Hof, verhext von milchigem Dämmerschein,
|1913
|-
|[[Alfred Lichtenstein|Lichtenstein, Alfred]]
|data-sort-value="Dammerung #Die"|[[Die Dämmerung]]
|Ein dicker Junge spielt mit einem Teich.
|1911
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Dammerung #Die #Zerstreute Blatter"|[[Die Dämmerung (Zerstreute Blätter)|Die Dämmerung]]
|Der '''Aether''' und die '''Liebe''' war
|1787
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Damon und Doris]]
|Die junge Rose dort boshaftig hinterging?
|1758
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Damonen der Stadte #Die"|[[Die Dämonen der Städte]]
|Sie wandern durch die Nacht der Städte hin,
|1911
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="Damotas und Phyllis"|[[Damötas und Phyllis]]
|Damötas war schon lange Zeit
|1769
|-
|[[Adelbert von Chamisso|Chamisso, Adelbert von]]
|data-sort-value="Dampfross #Das"|[[Das Dampfroß]]
|Schnell! schnell, mein Schmidt! mit des Rosses Beschlag!
|1837
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Danach (Tucholsky)|Danach]]
|Es wird nach einem Happy-end
|data-sort-value="1930-04-01"|1. April 1930
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Daneben]]
|Stoffel hackte mit dem Beile.
|1960
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|[[Daniel Defoe (Karl Henckell)|Daniel Defoe]]
|Seht, da steht der Edle Pranger,
|data-sort-value="1883-00-00"|1883-1886
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Daniel Jesus Paul #Dem"|[[Dem Daniel Jesus Paul]]
|Du es ist Nacht –
|1917
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Dank]]
|Wenn aber mein Gehirn nachläßt,
|1901
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|[[Dank an die Glückwünschenden zum 16. Mai 1863|Dank an die Glückwünschenden zum 16. Mai 1863.]]
|So viel Flocken der Mai duftigen Blüthenschnees
|1863
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Dank des Sterbenden]]
|Unter des Tygers Zahn hört’ ich den Leidenden beten<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Dankbarkeit]]
|A Schbrichwort secht seit alter Zeit
|1917
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Danklied]]
|Algütiger, mein Hochgesang<!-- erste Zeile -->
|1772
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Danksagung]]
|'''D'''ie sommerwiese dürrt von arger flamme.
|1907
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Danksagung an den Bach]]
|War es also gemeint,
|1906
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Dann]]
|Doch als du dann gegangen,
|1893
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Dann (Lasker-Schüler)|Dann]]
|… Dann kam die Nacht mit deinem Traum
|1917
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Dann geh’ zu ihr…]]
|Das Beste ist, auf Dich allein zu bauen,
|1883
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Dante und das Zeitgedicht]]
|'''A'''ls ich am torgang zitternd niedersank
|1907
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="Danzer"|[[Dänzer]]
|Als Bue hot’s mi oft arg verdrossa,
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Darmstadt (Ringelnatz)|Darmstadt]]
|Gestern war’s gut; und heute ist’s früh.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Darstellung]]
|Ein schönes weib mit stolzem bau der glieder –
|1901
|-
|[[Alois Wohlmuth|Wohlmuth, Alois]]
|[[Darwin (Wohlmuth 1879)|Darwin]]
|Wie es die kühnsten Bergesriesen wagen,<!-- erste Zeile -->
|1879
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Dasein]]
|Hatte wogendes Nachthaar,
|1917
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Dass das Weib sich nicht beklage"|[[Daß das Weib sich nicht beklage]]
|Daß das Weib sich nicht beklage
|1860
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Dass du mich liebst das wusst ich"|[[Daß du mich liebst, das wußt’ ich]]
|Daß du mich liebst, das wußt’ ich,
|1844
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Daurende Vergnugen #Das"|[[Das daurende Vergnügen]]
|Alle die Kränze der Lust, womit ich die Schläfe mir schmückte,<!-- erste Zeile-->
|1786
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[David singt vor Saul]]
|König, hörst du wie mein Saitenspiel
|1907
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="David und Jonathan #LaskerSchuler"|[[David und Jonathan (Lasker-Schüler)|David und Jonathan]]
|In der Bibel stehn wir geschrieben
|1917
|-
|[[Klabund]]
|[[Davoser Elegie]]
|Wieder bricht ein Tag mit himbeerrotem Glanz über die verschneiten Berge.
|1927
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Daxelhofen #Der"|[[Der Daxelhofen]]
|Den Hauptmann Daxelhofen
|1882
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[De profundis]]
|Es ist ein Stoppelfeld, in das ein schwarzer Regen fällt.
|1913
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[De profundis clamavi]]
|Zu dir · du einzig teure · dringt mein schrei
|1901
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Debutant]]
|Kennst du die hohe, dunkle Gartenpforte,
|1905
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Deckel #Der"|[[Der Deckel]]
|Wohin er auch auf land und meer sich kehre
|1901
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|data-sort-value="Deh nuvoletta chen ombra dAmore"|[[Deh nuvoletta, che'n ombra d'Amore|O Wölklein, das in Minnes Schattenkleiden]]
|O Wölklein, das in Minnes Schattenkleiden
|1922
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Dein Angesicht so lieb und schon"|[[Dein Angesicht so lieb und schön]]
|Dein Angesicht so lieb und schön,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Dein Antlitz|Dein Antlitz...]]
|Dein Antlitz war mit Träumen ganz beladen.
|1896
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Dein Lebensgefuhl"|[[Dein Lebensgefühl]]
|Dein tiefstes Lebensgefühl –
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Dein Wohlsein meine schone Maid"|[[Dein Wohlsein, meine schöne Maid!]]
|Dein Wohlsein, meine schöne Maid!
|1860
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Deine Welt]]
|Trudele dahin! Verkehre bei Ingenieuren!
|1929
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Deine weichen Lilienfinger]]
|Deine weichen Lilienfinger,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Delphine]]
|Jene Wirklichen, die ihrem Gleichen
|1918
|-
|unbekannt
|[[Demeudige Bitte Des Garlefeschen Beers|Demeudige Bidde Des Garlefeschen Beers An den Försten van Brönsewiek un Lüneborg]]
|ECk Himmelseute Kind / dat man na siener meumen
|1651
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Demokraten #Die"|[[Die Demokraten]]
|Genosse Seidelheber sprach
|1904
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|data-sort-value="Denker #Der"|[[Der Denker]]
|Nachmittag wird, und Wetter steigen schwarz
|1914
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Denkmalsschmelze]]
|Da steht nun Gustav der Verstopfte,
|1919
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Denkspruche Drittes Hundert"|[[Denksprüche. Drittes Hundert]]
|Wen zeigt dies Bild? – Soll’s Adam sein?<!-- erste Zeile -->
|1839
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Denkspruche Viertes und funftes Hundert"|[[Denksprüche. Viertes und fünftes Hundert]]
|Harr’ aus im Winter,<!-- erste Zeile-->
|1839
|-
|[[Daniel Sanders|D. Sanders|Sanders, Daniel Hendel]]
|[[Denksprüche von D. Sanders (Die Gartenlaube 1890/18)|Denksprüche von D. Sanders]]
|Die Wahrheit und der Diamant
|1890
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Denkst Du Verschwundener Tage Marie"|[[„Denkst Du verschwundener Tage, Marie?“]]
|„Denkst Du verschwundener Tage, Marie,
|1905
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Denkst du dieses alte Spiel]]
|Denkst du dieses alte Spiel
|1960
|-
|[[Moritz Goldschmidt|Goldschmidt, Moritz]]
|[[Denkst du noch . . .?|Denkst du noch …?]]
|Denkst du noch an jenen einen
|1904
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Dennoch (Kämpchen)|Dennoch]]
|Und wurde auch mein Hoffen immer schwächer,
|1909
|-
|[[Karl Gottfried Nadler|Nadler, Karl Gottfried]]
|data-sort-value="Deputation #Die"|[[Die Deputation]]
|Die Bäuch, die Bäuch, die dicke Bäuch,
|1845
|-
|[[Karl Stieler|Stieler, Karl]]
|[[Dereinst]]
|Wie werden wir wohl einstens träumen
|1904
|-
|G. v. D.
|[[Dereinst (Die Gartenlaube 1875/14)|Dereinst]]
|Das ist im Feld derselbe Rain,
|1875
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Deserteur #Der"|[[Der Deserteur]]
|Der Donner rollt, und fahle Blitze zucken …
|1965
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Deserteur #Der #Klabund"|[[Der Deserteur (Klabund)|Der Deserteur]]
|Nun hat man mich erschossen,
|1916
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Detlev von Liliencron (Rilke)|Detlev von Liliencron]]
|Es kommt in prunkenden Gebreiten
|1898
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="DeutschFranzosische Verbruderungshymne"|[[Deutsch-Französische Verbrüderungshymne]]
|In Paris bin ich gewesien,
|2009
|-
|Karl Hüdiger
|data-sort-value="Deutsche Art geht uber alles"|[[„Deutsche Art geht über alles.“]]
|Das war einmal, wie wenn es wieder klang
|1890
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Deutsche Kunst in Bild und Lied]]
|Was in Liedern und in Bildern,
|1870
|-
|[[Heinrich Albert (Komponist)|Heinrich Albert|Albert, Heinrich]]
|data-sort-value="Deutsche Madchen #Das"|[[Das deutsche Mädchen]]
|Ihr, mit Rosen auf den Wangen,
|1904
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Deutsche Pfingsten]]
|Schwer war die lange Leidenszeit,
|1871
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Deutsche Sommernacht]]
|Wenn die Pfirsichpopos
|1929
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Deutsche Träume]]
|Kreuz des Südens, deine Sterne
|1891
|-
|[[Emanuel Geibel|Geibel, Emanuel]]
|[[Deutsche Wanderschaft]]
|Der Wald steht in Blüthe, die wilden Schwäne zieh’n,
|1868
|-
|Konrad Nies
|[[Deutsche Zecher am Missouri]]
|Ein Sommerabend lag im Land<!-- erste Zeile -->
|1894
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Deutschen Lebenslauf #Des"|[[Des Deutschen Lebenslauf]]
|In Deutschland hat in stiller Nacht
|1965
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Deutschenhetze #Die"|[[Die Deutschenhetze]]
|Ob ihre Zunge nun von Fusel,
|1893
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Deutscher Abend]]
|Nun gönnt die Firma stillen Abendfrieden
|1919
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Deutscher Geist]]
|Freunde, deutsch ist meine Seele,
|1839
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Deutscher Herd]]
|Als ich in’s Meer hinausgeschwommen,<!-- erste Zeile -->
|1877
|-
|G.
|[[Deutscher Volksfrühling]]
|Was für ein Klingen und Regen<!-- erste Zeile -->
|1861
|-
|[[Klabund]]
|[[Deutsches Volkslied]]
|Es braust ein Ruf wie Donnerhall,
|1927
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Deutsches Wort und deutscher Sang]]
|Heilig, Brüder, ist das Feuer,
|1892
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Deutschheit]]
|Sie tönen alle laut in mir zusammen
|1828
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Deutschland #Ein"|[[Ein Deutschland!]]
|Feierlich treten wir nunmehr in das Jahr 1919,
|data-sort-value="1919-01-05"|5. Januar 1919
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Deutschland auf dem Meere]]
|Träumt nicht von Deutschland auf dem Meere,
|1865
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Deutschland und seine Fürsten]]
|Große Monarchen erzeugtest du, und bist ihrer würdig,<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Deutschlands Turnern]]
|Ziemt wohl den Söhnen frohe Feier
|1863
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Deutschnationaler Parteitag]]
|Das gibt es noch. Nach dieser Zeit,
|data-sort-value="1919-07-25"|25.Juli 1919
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Devise]]
|Ich nahm mir einen stolzen Lebensspruch,
|1906
|-
|
|[[Dich nur lieb’ ich]]
|Dich nur lieb’ ich! Hab’ Erbarmen!
|1891
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Dichter #Der"|[[Der Dichter]]
|Du entfernst dich von mir, du Stunde.
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Dichter #Einem"|[[Einem Dichter]]
|'''S'''ieh diese knospen hier die quellend spaltete<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Dichter #Einem #2"|[[Einem Dichter (2)|Einem Dichter]]
|'''S'''chönste farben hellste strahlen<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Dichter #Einem #Lenau"|[[Einem Dichter (Lenau)|Einem Dichter]]
|In diesen Herzen wogt die Liebe,
|1858
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Dichter Firdusi #Der"|[[Der Dichter Firdusi]]
|Goldne Menschen, Silbermenschen!
|1851
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="Dichter als Epilog #Der"|[[Der Dichter, als Epilog]]
|Weil gern man schließt mit einer runden Zahl,
|1906
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="Dichter als Prolog #Der"|[[Der Dichter, als Prolog]]
|Ich lad’ euch, schöne Damen, kluge Herrn,
|1906
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Dichter und Kämpfer]]
|Unrühmlich ist es, jung zu sterben.
|1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Dichter und erster Anhörer]]
|Sie trugen zwei Sardellen
|1928
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="DichterGrab #Ein"|[[Ein Dichter-Grab]]
|Ein schmucklos Grab: ein Stein und eine Eiche,
|1857
|-
|[[Julius Mosen|Mosen, Julius]]
|data-sort-value="Dichtergrab am Rhein #Das"|[[Das Dichtergrab am Rhein]]
|Ich will eine Rose pflücken,
|1860
|-
|
|[[Dichterische Reliquien von Ernst Moritz Arndt]]
|„Unter Blumen spielen
|1893
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Dichterlein #Einem"|[[Einem Dichterlein]]
|O, säng’ ich doch von Veilchenduft,
|1870
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Dichterloos]]
|O kennst du jenes stille Leiden,
|1859
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Dichters Abendgang #Des"|[[Des Dichters Abendgang]]
|Ergehst du dich im Abendlicht, –
|1815
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Dichters Aufstieg]]
|Finsteres Gestrüpp von Därmen
|1901
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Dichters Berufung]]
|Als ich jüngst, mich zu erquicken,
|1887
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Dichters Entzuckung #Des"|[[Des Dichters Entzückung]]
|Des Dichters Entzückung wollt ihr verstehn?
|1839
|-
|[[Friedrich von Lehr|Lehr, Friedrich von]]
|[[Dichters Frühlingsgang]]
|Jetzt wann ich draußen wandre,
|1818
|-
|Louise H.
|data-sort-value="Dichters Gattin #Des"|[[Des Dichters Gattin]]
|Der Krankheit Fessel um die starken Glieder
|1862
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Dichters Jubeltag]]
|Wer lauschte einst am trauten Herde
|1866
|-
|Adele Schreiber
|data-sort-value="Dichters Muse #Des"|[[Des Dichters Muse]]
|
|1904
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Dichterwehen]]
|Weiß ich, was ich thu’ und will?
|1828
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Dichtkunst 1926]]
|Was werden die Dichter heuer schreiben –?
|data-sort-value="1926-01-05"|5. Januar 1926
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Dickhäuter]]
|Ein Elefant von vorn sieht fast
|1929
|-
|[[Friedrich von Hindersin|Hindersin, Friedrich von]]
|[[Dideldum]]
|Die Geigen spielen dideldumdum,
|1904
|-
|[[Robert Eysler|Eysler, Robert]]
|[[Dieb und Dirne]]
|Ein dürres Weib, gewohnt ihr Leben
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Dies Buch sei Dir empfohlen]]
|„Dies Buch sei Dir empfohlen,
|1820
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Dies irae]]
|Der Hölle Rachen fauchte Gift und Unrat aus
|1920
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Diese Damen, sie verstehen]]
|Diese Damen, sie verstehen
|1844
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Diese Häuser]]
|Diese Häuser werden länger leben als du.
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Diese schönen Gliedermassen]]
|Diese schönen Gliedermassen
|1852
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Diese schönen Gliedermassen –]]
|Diese schönen Gliedermassen
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Diesen liebenswürd’gen Jüngling]]
|Diesen liebenswürd’gen Jüngling
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Dieser Liebe toller Fasching]]
|Dieser Liebe toller Fasching,
|1844
|-
|[[Gottlieb Konrad Pfeffel|Pfeffel, Gottlieb Konrad]]
|[[Diogen und der Bettler]]
|Der weise Diogen (der Tyll
|1797
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Dionysius und der Dichter]]
|Dem Dionysius, der durch Gewalt die Krone
|1802
|-
|[[Wilhelm von Humboldt|Humboldt, Wilhelm von]]
|data-sort-value="Dioskuren #Die"|[[Die Dioskuren]]
|Wechselnd in wechselnder Folge wohnen
|1798
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[Diotima]]
|Du schweigst und duldest, und sie versteh’n dich nicht,
|o. A.
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[Diplomatischer Rat]]
|Ein Marder frass die Hühner gern,
|1904
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Dir]]
|Drum wein ich,
|1917
|-
|[[Michael Werner|Werner, Michael]]
|[[Dir glänzen Augen und Wangen glühheiss]]
|Dir glänzen Augen und Wangen glühheiss,
|1904
|-
|[[Karl Stieler|Stieler, Karl]]
|data-sort-value="Dirndl #S"|[[’s Dirndl]]
|Drob’n auf der Alm, da hockt a Herr,
|1904
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|data-sort-value="Dirne #Die #Boldt"|[[Die Dirne (Boldt)|Die Dirne]]
|Die Zähne standen unbeteiligt, kühl
|1914
|-
|[[Leo Greiner|Greiner, Leo]]
|data-sort-value="Dirne #Die #Greiner, Leo"|[[Die Dirne (Leo Greiner)|Die Dirne]]
|Mein Schatz hat Haare wie Raps
|1903
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|data-sort-value="Dirne #Die #Henckell, Karl"|[[Die Dirne (Karl Henckell)|Die Dirne]]
|Schleiche auf dunklem Flur,
|data-sort-value="1883-00-00"|1883-1886
|-
|[[Richard Zoozmann|Zoozmann, Richard]]
|data-sort-value="Dirne #Die #Zoozmann"|[[Die Dirne (Zoozmann)|Die Dirne]]
|Du sagst: ich habe gold’nes Haar
|2006
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Dirnenlied (Hoechstetter)|Dirnenlied]]
|Einst, da ich liebte, war ich schön wie Gott
|1906
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Disputation (Heine)|Disputation]]
|In der Aula zu Toledo
|1851
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Disseplin muß sind!]]
|Bei uns uff de Wache herrscht eine hehre
|data-sort-value="1921-10-20"|20. Oktober 1921
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Distichon #Das"|[[Das Distichon]]
|Im Hexameter steigt des Springquells silberne Säule,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Oskar Welten|Welten, Oskar]]
|[[Dithyrambe (Welten)|Dithyrambe]]
|Lass uns toll durch’s Leben jagen!
|1904
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Dithyrambus der Welten #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Dithyrambus der Welten|Dithyrambus der Welten]]
|''Strahlendes'' Werden und Erlöschen
|1908
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Doch die Kastraten klagten]]
|Doch die Kastraten klagten
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Doch ihre Sterne kannst du nicht verschieben]]
|Das Sonderbare und Wunderbare
|1933
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Doctrin]]
|Schlage die Trommel und fürchte dich nicht,
|1844
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Doffinger Schlacht #Die #Uhland 1815"|[[Die Döffinger Schlacht (Uhland 1815)|Die Döffinger Schlacht]]
|Am Ruheplatz der Todten, da pflegt es still zu seyn,
|1815
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Doge #Ein"|[[Ein Doge]]
|Fremde Gesandte sahen, wie sie geizten
|1918
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Dokter #Der"|[[Der Dokter]]
|Jetz sitz i dreizeah’ Maunat hia,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Doktor Pandolff]]
|Glük zur Genesung. Herr Pandolff;
|1782
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Doktorknochensplitterspiel #Das"|[[Das Doktor-Knochensplitter-Spiel]]
|Dazu braucht man nicht viel.
|1924
|-
|[[Johann Baptist Vogl|Vogl, Johann Baptist]]
|data-sort-value="Doktorwein #Der"|[[Der Doktorwein]]
|Ein alter König fromm und gut, todtkrant darnieder lag –
|1846
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Dolor Tyrannus]]
|Und Dolor Tyrannus also sprach
|1895
|-
|data-sort-value="Gunderrode, Karoline"|[[Karoline von Günderrode|Günderrode, Karoline von]]
|data-sort-value="Dom zu Colln #Der"|[[Der Dom zu Cölln]]
|Fünffach wölbt sich die Dekke auf Gruppen gothischer Säulen,
|1922
|-
|Gustav Heubner
|[[Domenico Fontana]]
|Die Straßen Roms durchschreitet im hellen Mondenschein,
|1854
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Don Fadrique]]
|Don Fadrique bringt ein Ständchen
|1882
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Don Juan in der Hölle]]
|Als don Juan den Styx befahren sollte
|1901
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Don Juans Auswahl]]
|Und der Engel trat ihn an: Bereite
|1918
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Don Juans Kindheit]]
|In seiner Schlankheit war, schon fast entscheidend,
|1918
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Don Quijote]]
|Die Winde ziehen weiter
|1932
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Don Ramiro]]
|„Donna Clara, Donna Clara!
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Donna Clara]]
|In dem abendlichen Garten
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Dorfchen #Das #Burger"|[[Das Dörfchen (Bürger)|Das Dörfchen]]
|Ich rühme mir
|1771
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Dorfsonntag]]
|Im Wirtshaus auf den blanken Dielen
|1955
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Doris an Damon]]
|Ich glaube dir
|1758
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Doris auf dem Balle]]
|'''D'''u, der nicht richterisch und kalt
|1780
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Doris im Nachtkleide]]
|Artges Mädchen! schämst du dich,
|1758
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Dornen am Wege #Die"|[[Die Dornen am Wege]]
|Viel sind Dornen am Lebenswege<!-- erste Zeile -->; doch keine der Dornen
|1792
|-
|[[Joseph Victor von Scheffel|Scheffel, Joseph Victor von]]
|data-sort-value="Dorpertanzweise"|[[Dörpertanzweise]]
|Den Finken des Waldes
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Dorthin geh, wo die Andern nicht sind]]
|Dorthin geh, wo die Andern nicht sind,
|1910
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Douglastrauerspiel #Das"|[[Das Douglas-Trauerspiel]]
|„Zu Roß, Mylord! Leg Waffen an
|1905
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Drachenfels]]
|Wo hoch empor die sieben Kuppen ragen –
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Klabund]]
|[[Dragoner und Husaren]]
|Dragoner und Husaren,
|1916
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Draußen schneit’s]]
|Wir hatten ein Schaukelpferd vorher gekauft.
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Draußen und Drinnen]]
|In der Villa am Berg, die ob ihrer Pracht
|1910
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Drei Blicke in einen Opal]]
|Blick in Opal: ein Dorf umkränzt von dürrem Wein,
|1913
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Drei Fräulein (Uhland 1815)|Drei Fräulein]]
|Drei Fräulein sahn vom Schlosse
|1815
|-
|[[Johann Georg Fischer|Fischer, Johann Georg]]
|[[Drei Goethe-Lieder]]
|Wolkenloser,
|1882
|-
|data-sort-value="Hoffmann Fallersleben, August Heinrich"|[[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich]]
|[[Drei Liebeslieder]]
|Du hast mir keinen Kranz gewunden,<!-- erste Zeile -->
|1874
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Drei Minuten Gehör!]]
|'''*'''
|1928
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[„Drei Monate Fabrikarbeiter“|Drei Monate Fabrikarbeiter]]
|Bescheid wißt ihr seit vielen Jahren im Innersten von Afrika,
|1965
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Drei Raben #Die #Fontane"|[[Die drei Raben (Fontane)|Die drei Raben]]
|Drei Raben saßen auf einem Baum,
|1905
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Drei Ringe]]
|Leitspruch: Neue Ziele,
|1893
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Drei Tage Tirol]]
|Ich bin nach Tirol gereist
|1929
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Drei und dreißig Gedichte von Heinrich Heine|Drei und dreißig Gedichte von H. Heine]]
|Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
|1824
|-
|[[Klabund]]
|[[Drei wilde Gänse]]
|Drei wilde Gänse, die flogen über See.
|1927
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Dreifacher Zustand]]
|Was gebohren ward, muß sterben;
|1792
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Dreihundertmal]]
|Dreihundertmal hab’ ich gedacht
|1895
|-
|data-sort-value="Gerstacker, Friedrich"|[[Friedrich Gerstäcker|Gerstäcker, Friedrich]]
|[[Dreihunderttausend mehr]]
|Wir kommen, Vater Abraham, dreihunderttausend mehr,<!-- erste Zeile -->
|1871
|-
|Anonymus
|[[Dreimal krähte schon der Hahn|Dreimal krähte schon der Hahn …]]
|Dreimal krähte schon der Hahn,
|data-sort-value="1880-00-00"|Anfang der 1880er Jahre
|-
|Albert Kleinschmidt
|[[Dreimal selig bist du doch!]]
|Dreimal selig bist Du doch,<!-- erste Zeile -->
|1891
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Dreiste Blicke]]
|Über die Knie
|1929
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Dreistrophen"|[[Drei-Strophen]]
|Herz, laß dies Zweifeln, laß dies Klauben,
|1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Dresden #Ringelnatz"|[[Dresden (Ringelnatz)|Dresden]]
|Die Stadt macht einen ganz barock.
|1927
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|[[Drey Sonnette an Grafen Reinhardt|Drey Sonette an Grafen Reinhardt]]
|Was hör’ ich für melodische Gesänge!
|1823
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Drittes Fragment]]
|„Ist doch die Dämmerung schön — von ihren Armen umschlungen,
|1804
|-
|Anonymus
|[[Droben rauscht ein Eichenwald|Droben rauscht ein Eichenwald …]]
|Droben rauscht ein Eichenwald,
|data-sort-value="1880-00-00"|Anfang der 1880er Jahre
|-
|[[Ernst Dohm|Dohm, Ernst]]
|data-sort-value="Droschkenpferd #Das"|[[Das Droschkenpferd]]
|In einer Gasse, eng und klein,
|1904
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|data-sort-value="Druide #Der"|[[Der Druide]]
|Du gabst mir eine herbstliche Verbene
|1906
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Drum]]
|Wie dunkel ist der Lebenspfad,
|1960
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Dryas #Die"|[[Die Dryas]]
|Ein Jüngling irrt in Waldesraum,
|1882
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Du (Rilke)|Du]]
|Du
|1898
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Du Adlerland"|[[„Du Adlerland“]]
|Du Adlerland, das seiner Schwingen Ränder
|1861
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Du Hande welche immer geben"|[[Du, Hände, welche immer geben]]
|Du, Hände, welche immer geben,
|1898
|-
|[[Adelbert von Chamisso|Chamisso, Adelbert von]]
|data-sort-value="Du Ring an meinem Finger"|[[„Du Ring an meinem Finger –“]]
|Du Ring an meinem Finger,
|1879
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Du Weisheit meines höhern Ich]]
|Du Weisheit meines höhern Ich,
|1914
|-
|[[Johann Georg Fischer|J. G. Fischer|Fischer, Johann Georg]]
|[[Du bist mein Volk und ich dein Sohn]]
|Wie lieb’ ich Dich, mein Volk, und bin Dein eigen,
|1865
|-
|anonym
|data-sort-value="Du bist min ich bin din"|[[Dû bist mîn, ich bin dîn]]
|Dû bist mîn, ich bin dîn.
|data-sort-value="1100-00-00"|Ende 12. Jahrhundert
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Du bist so fremd]]
|Du bist so fremd, du bist so bleich.
|1898
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Du bist wie eine Blume]]
|Du bist wie eine Blume,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Du bliebest mir treu am längsten]]
|Du bliebest mir treu am längsten,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Du forderst viel, o Vaterland!]]
|„Gepackt, gesiegelt! Nun geh’ hin,
|1871
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Du fragtest mich früher nach mancherlei]]
|Du fragtest mich früher nach mancherlei.
|1960
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Du füllst mit lichtem Schimmer]]
|1. Du füllst mit lichtem Schimmer<!-- erste Zeile --> den wohlig warmen Raum, du prangst in Glanz und Flimmer, geliebter Weihnachtsbaum! Wie sich in dem Geäste der Kerzen Fülle drängt! Wie haben sie auf’s Beste mit Früchten dich behängt!
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Du gabst, als ich vor’m Jahr dich wiederblickte]]
|„Du gabst, als ich vor’m Jahr dich wiederblickte,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Du hast Diamanten und Perlen]]
|Du hast Diamanten und Perlen,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Du hast das schöne Paradies verlassen]]
|Du hast das schöne Paradies verlassen,
|1960
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Du hast die Hand schon am Portal]]
|Du hast die Hand schon am Portal
|1914
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Du hast so grosse Augen, Kind]]
|Du hast so grosse Augen, Kind.
|1898
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Du liebst mich nicht, du liebst mich nicht]]
|Du liebst mich nicht, du liebst mich nicht,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Du liegst mir so gern im Arme]]
|Du liegst mir so gern im Arme,
|1844
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Du machst mich traurig - hör]]
|Bin so müde.
|1917
|-
|Maria Konopnicka
|data-sort-value="Du oder Keine"|[[Du, oder Keine!|Du, oder keine]]
|Keiner hat für dich geworben,
|1891
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Du sagst dass fels und mauer freudig sich umwalden]]
|'''D'''u sagst dass fels und mauer freudig sich umwalden
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Du sahst in hohe Lichthofmauern]]
|Du sahst in hohe Lichthofmauern
|1898
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Du sahst mich oft im Kampf mit jenen Schlingeln"|[[Du sah’st mich oft im Kampf mit jenen Schlingeln]]
|Du sah’st mich oft im Kampf mit jenen Schlingeln,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Michael Werner|Werner, Michael]]
|[[Du schaust so gross und fragend]]
|Du schaust so gross und fragend
|1904
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Du schläfst]]
|Du schläfst – So will ich leise flehen:<!-- erste Zeile -->
|1851
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Du schönes Fischermädchen]]
|Du schönes Fischermädchen,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Du sollst mich liebend umschließen]]
|Geliebtes, schönes Weib!
|1823
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Du und die Nacht]]
|Gib du dem Tag, was aus dir will.
|1929
|-
|[[Klabund]]
|[[Du warst doch eben noch bei mir]]
|Du warst doch eben noch bei mir,
|1927
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Du warst ein blondes Jungfräulein, so artig]]
|Du warst ein blondes Jungfräulein, so artig,
|1854
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Du warst noch so ein kleines Mädchen]]
|Du warst noch so ein kleines Mädchen
|1960
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Du willst Dir einen Pagen küren?]]
|Du willst Dir einen Pagen küren?
|1898
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Abends|Du willst es nicht in Worten sagen]]
|Warum duften die Levkojen so viel schöner bei der Nacht?<!-- erste Zeile -->
|1851
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Du willst es nicht in Worten sagen]]
|Du willst es nicht in Worten sagen;
|1851
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Du willst sie nie und nie mehr wiedersehen?]]
|Du willst sie nie und nie mehr wiedersehen?
|1960
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Guido, vorrei che tu e Lappo ed io|Du, Guido, Lappo auch und ich, wie sehr]]
|Du, Guido, Lappo auch und ich, wie sehr
|1922
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Duelle]]
|Zwei ''Ochsen'' disputierten sich
|1904
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Duellum]]
|Ein krieger trifft den andren im turnei ·
|1901
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Duldsam]]
|Des Morgens früh, sobald ich mir
|1960
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Dummfälta’la]]
|Lauft a klei’s Büable alloi’,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Dunenwalder bei Riga #Die"|[[Die Dünenwälder bei Riga]]
|Die Kiefernwälder meiner Heimat
|1910
|-
|
|[[Dunkel war’s, der Mond schien helle]]
|Finster war’s, der Mond schien helle
|
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Dunkle Zukunft]]
|Fritz, der mal wieder schrecklich träge,
|1960
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Duo, dreistimmig]]
|Götz von Berlichingen und der General Cambronne
|1929
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Durch den Wald]]
|Durch den Wald, den frühbesonnten,
|1922
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Durch den Wald, im Mondenscheine]]
|Durch den Wald, im Mondenscheine
|1844
|-
|
|[[Durch den Zaun]]
|Immer ist’s das alte Lied,<!-- erste Zeile -->
|1891
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Durchmarsch]]
|Ich war, durch fernes Rollen erwacht,
|1910
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Durchweg lebendig]]
|Nirgends sitzen tote Gäste.
|1960
|-
|Hajota
|[[Dämmerstunde (Hajota)|Dämmerstunde]]
|Wie lieb’ ich, graue Stunde, dich!<!-- erste Zeile -->
|1891
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|data-sort-value="E non e legno di si forti nocchj"|[[E'non è legno di si forti nocchj|Kein Holz ist also fest in Kern und Rinden]]
|Kein Holz ist also fest in Kern und Rinden,
|1922
|-
|[[Ludwig Altenbernd|Altenbernd, Ludwig]]
|data-sort-value="E von Bandels Wohnung auf der Grotenburg"|[[E. von Bandels Wohnung auf der Grotenburg]]
|Hell liegt der Abendsonne rother Strahl,
|1875
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Ebenbild unsers Lebens|Ebenbild unsers Lebens. Auff das gewöhnliche Königs-Spiel.]]
|DEr Mensch das Spiel der Zeit / spielt weil er alhie lebt.
|1658
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Eberhard der Gütige]]
|Ach Graf, ihr seyd so bleich und krank,
|1828
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Echo]]
|Stolz in seiner Schönheit Blüthe,
|1804
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Echte Dichter #Der"|[[Der echte Dichter]]
|Ein Dichter, ein echter, der Lyrik betreibt,
|1895
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Edelknabe und die Mullerin #Der"|[[Der Edelknabe und die Müllerin]]
|Wohin? Wohin?<!-- erste Zeile -->
|1827
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Edelknabe und die Mullerinn #Der"|[[Der Edelknabe und die Müllerinn]]
|Wie heißt du?
|1799
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Edelste #Der"|[[Der Edelste]]
|Als Chatem-Tai, der Freigebige,
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Edelstein und Glas]]
|Möge der Juweel im Staube liegen,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Edgar an Psyche]]
|Welch ein Leben, kleine Psyche,
|1782
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Edle und niedrige Freunde]]
|Freunde niederer Art, sie gleichen dem Erdengefäße;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Christian Ludwig Neuffer|Neuffer, Christian Ludwig]]
|[[Edmund an Marien]]
|Was gleicher der Lust, die im Busen mir strebt,
|1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Eduard]]
|Panaschirter Leichenwagen,
|1857
|-
|[[Friedrich Schneider (Verleger)|Friedrich Schneider|Schneider, Friedrich]]
|[[Eduard und Kunigunde (Fliegende Blätter Nr. 5)]]
|Wenn die Nacht mit schwarzem Schleier
|1845
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|[[Edward Gray]]
|Lieb Emma Moreland aus jener Stadt
|1862
|-
|[[Alice Berend|Berend, Alice]]
|data-sort-value="Ehe Bankellied #Der"|[[Der Ehe Bänkellied]]
|Beim Sonntagskaffee reckte sich
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ehe du Schuhe kaufst]]
|Dein Schuh wird dich hassen,
|1932
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ehebrief]]
|Nun zeigt ein Brief, daß ich zu lange
|1932
|-
|Frida Spandow
|[[Ehefreuden]]
|Sie sassen sich gegenüber
|1904
|-
|[[Georg Greflinger|Greflinger, Georg]]
|data-sort-value="Ehehasser #Der"|[[Der Ehe-Hasser]]
|Schweiget mir vom Frauen-Nehmen,
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Ehekrach]]
|„Ja –!“
|1929
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[Ehemals und Jetzt]]
|In jüngern Tagen war ich des Morgens froh,<!-- erste Zeile -->
|o. A.
|-
|[[Heinrich Christian Boie|Boie, Heinrich Christian]]
|data-sort-value="Ehemann #Der"|[[Der Ehemann]]
|Hat nun der Mann ein Weib gewonnen,
|1798
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Eherne Maiglocken]]
|Wir fordern nicht bloß den Achtstundentag,
|1965
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ehmals glaubt ich, alle Küsse]]
|Ehmals glaubt ich, alle Küsse,
|1844
|-
|[[Josef Friedrich Leusser|Leusser, Josef Friedrich]]
|data-sort-value="Ehre Hute Allezeit #Die"|[[Die Ehre hüte allezeit!]]
|Die Ehre hüte allezeit!
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ehrgeiz]]
|Ich habe meinen Soldaten aus Blei
|1933
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Ehrwurdige #Das"|[[Das Ehrwürdige]]
|Ehret ihr immer das Ganze, ich kann nur einzelne achten,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Ei heut ist keine Schule"|[[Ei, heut’ ist keine Schule!]]
|Beim Schulhaus bleiben die Leute steh’n.
|1867
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Eid #Der"|[[Der Eid]]
|Die ich auserkor zum bund
|1907
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Eierkuchen #Der"|[[Der Eierkuchen]]
|Am heiligen Charfreitag
|1901
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Eifel-Mohn (Kämpchen)|Eifel-Mohn]]
|Sah ich Mohn in voller Blüte steh’n,
|1909
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Eifersucht]]
|Und wieder seh’ ich neu entfacht
|1905
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Eifersucht #Die"|[[Die Eifersucht]]
|Ja, ja, ich weis es, glaube mir,
|1758
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Eifersucht #Klabund"|[[Eifersucht (Klabund)|Eifersucht]]
|Vorzustellen: Michael Jaroschin –
|1927
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Eifersucht und Stolz]]
|Wohin so schnell, so kraus, so wild, mein lieber Bach?
|1906
|-
|[[Richard von Volkmann|Volkmann, Richard von]]
|data-sort-value="Eigene Grosse"|[[Eigene Grösse]]
|Hoch auf dem Kirchendach das Gras –
|1904
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="Eigensinnige Schwein #Das"|[[Das eigensinnige Schwein]]
|| style="border-right:1px solid black;" | <poem style="margin-left:0em; margin-right:0.5em; text-align:left; white-space:nowrap;">Zwei Sklaven treiben hier ein Schwein<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1900-00-00"|um 1900
|-
|[[Friedrich Gottlob Wetzel|Wetzel, Friedrich Gottlob]]
|[[Eigentliches Leben]]
|Widerstrebend besteht und zeigt allein<!-- erste Zeile --> sich das Leben
|1810
|-
|[[Martin Opitz|Opitz, Martin]]
|[[Eile der Liebe]]
|Ach, Liebste, lass uns eilen,
|1904
|-
|data-sort-value="Schaffer, Heinrich"|[[Heinrich Schäffer|Schäffer, Heinrich]]
|[[Eilig]]
|Herr Vetter und Frau Base,
|1904
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Ein und dreijahrig"|[[Ein- und dreijährig]]
|Daß in zwei Jahren der Soldat
|1890
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Sich interessant machen|Eine Erfindung machen]]
|Du kannst doch schweigen? Du bist doch kein Kind
|1924
|-
|[[Paul Zech|Zech, Paul]]
|[[Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund|Eine verliebte Ballade für Yssabeau d’Außigny]]
|Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund,
|1931
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|[[Einem unglickliche Familjevatter der nor verrzeh Döchter hat]]
|Verrzeh Döchter is e Sege,<!-- erste Zeile -->
|1880
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Einer]]
|Grausam handelt Amor mit mir! o! spielet, ihr Musen,
|1797
|-
|[[Wilhelm Jensen|Jensen, Wilhelm]]
|[[Eines]]
|Du verlachst die Tagesmode?
|1904
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Einfalt #Die"|[[Die Einfalt]]
|Unter Rosen und Jesminen
|1758
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Eingang (Stefan George)|Eingang]]
|Welt der gestalten lang lebewohl! ..
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Eingang #Rilke"|[[Eingang (Rainer Maria Rilke)|Eingang]]
|Wer du auch seist: am Abend tritt hinaus
|1906
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Eingelegte Ruder]]
|Meine eingelegten Ruder triefen,
|1882
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Eingetreten und schon fluthet’s]]
|Eingetreten und schon fluthet’s
|1892
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Einhorn #Das"|[[Das Einhorn]]
|Der Heilige hob das Haupt, und das Gebet
|1907
|-
|August Silberstein
|[[Einig!]]
|Was preßt sich mir in’s Aug’ die Thrän’,
|1857
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Einigkeit]]
|Kein Jubel mehr! die Freude sei bemeistert
|1851
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Einkehr]]
|Du stille Friedhofmauer,
|1905
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Einkehr (Wilhelm Hertz)|Einkehr]]
|In der Schenk’ beim grünen Anger,
|1859
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[Einklang]]
|Um Mitternacht entstand dies Lied,<!-- erste Zeile -->
|1858
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Einklänge]]
|Aus der natur belebten tempelbaun
|1901
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Einkäufe (Tucholsky)|Einkäufe]]
|Was schenke ich dem kleinen Michel
|data-sort-value="1919-12-21"|21. Dezember 1919
|-
|Karl Mathias Hirt
|[[Einladung]]
|Komm o mein Freund! weil noch die Rosen glühn,
|1799
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|[[Einladung auf Weihnachten]]
|Jeder kann sich die Welt betrachten
|data-sort-value="1833-11-00"|November 1833, „Nachtrag“: Dezember 1833
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Einladung zur Reise]]
|Meine schwester mein kind!
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Einladungen]]
|Es ist so herrlich, keine Zeit zu haben,
|1928
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Einleitung (Streckfuß 1804)|Einleitung]]
|Hört ihr mich von Amandens Reizen singen,
|1804
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Einsame #Der"|[[Der Einsame]]
|Ein schwarzer Ballen klatscht mit wildem Schlage
|1907
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Einsame #Der #Busch"|[[Der Einsame (Busch)|Der Einsame]]
|Wer einsam ist, der hat es gut,
|1960
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|data-sort-value="Einsame #Der #Krzyzanowski"|[[Der Einsame (Krzyzanowski)|Der Einsame]]
|Und bald erlischt der Kerze Flackerlicht.
|1919
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Einsame #Der #Rilke"|[[Der Einsame (Rilke)|Der Einsame]]
|Wie Einer der auf fremden Meeren fuhr,
|1906
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Einsame #Der #Rilke, Rainer Maria"|[[Der Einsame (Rainer Maria Rilke)|Der Einsame]]
|Nein: ein Turm soll sein aus meinem Herzen
|1918
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Einsame Wanderungen]]
|Es hat mich oft hinausgezogen,
|1893
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Einsamer Spazierflug]]
|Nun ich wie gestorben bin
|1929
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|data-sort-value="Einsamkeit #Gartenlaube #Die #1886 16"|[[Einsamkeit (Die Gartenlaube 1886/16)|Einsamkeit]]
|Leuchtend um Berg und Thal gelegt
|1886
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|data-sort-value="Einsamkeit #Gryphius"|[[Einsamkeit (Gryphius)|Einsamkeit]]
|IN dieser Einsamkeit / der mehr denn öden Wüsten /
|1658
|-
|Max Kalbeck
|data-sort-value="Einsamkeit #Kalbeck"|[[Einsamkeit (Kalbeck)|Einsamkeit]]
|Wenn auf dem Dünensande
|1898
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Einsamkeit #Rilke"|[[Einsamkeit (Rilke)|Einsamkeit]]
|Die Einsamkeit ist wie ein Regen.
|1906
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Einsamkeiten]]
|Nun still, mein Schritt, im stillen Nebelfeld;
|1893
|-
|Karl Leopold Mayer
|[[Einschlafen]]
|
|1904
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Einschrankung #1827"|[[Einschränkung (1827)|Einschränkung]]
|Ich weiß nicht, was mir hier gefällt,
|1827
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Einsiedel]]
|„Was pocht mir an das Fenster?
|1882
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|data-sort-value="Einsiedler an die Furstinn von Dessau 1792 #Der"|[[Der Einsiedler an die Fürstinn von Dessau 1792]]
|Wo der See, mit grüner Welle,
|1793
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Einsiedlers heiliger Abend]]
|Ich hab’ in den Weihnachtstagen –
|1933
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Einst]]
|Ach wie war es leer und schaurig,
|1870
|-
|[[Klabund]]
|[[Einst (Klabund)|Einst]]
|Einst werden wir wie Frühling wehen,
|1916
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|data-sort-value="Einst Sass Die Freiheit Auf Den Hohn"|[[„Einst saß die Freiheit auf den Höhn“]]
|Einst saß die Freiheit auf den Höhn,
|1862
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Einst sah ich viele Blumen blühen]]
|Einst sah ich viele Blumen blühen
|1854
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Einst und Jetzt]]
|Auf grünen Wiesen sah ich Lämmer weiden –
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Alois Wohlmuth|Wohlmuth, Alois]]
|data-sort-value="Eintagsfliege #Die"|[[Die Eintagsfliege]]
|Im Jahr des Heils, am achten Mai,
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Eintritt ins Reich der Liebe]]
|Süße Labung der menschlichen Sorgen, freundliche Liebe,
|1797
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Einverleibung]]
|'''N'''un wird wahr was du verhiessest
|1907
|-
|data-sort-value="Schaffer, Heinrich"|[[Heinrich Schäffer|Schäffer, Heinrich]]
|[[Einwirkung der Dichtkunst auf das Portemonnaie]]
|In Monaco die Rouletten,<!-- erste Zeile -->
|1904
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Einzelhaftpsychose]]
|Ich weiß nicht mehr[,] wie meine Stimme klingt,
|1930
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Einzug]]
|Da bin ich nun, ihr Berge blau
|1828
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Einzug (Fontane)|Einzug]]
|Wer kommt? wer? –
|data-sort-value="1864-00-00"|1864, 1866, 1871
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Einzug #George, Stefan"|[[Einzug (Stefan George)|Einzug]]
|'''V'''oll ist die zeit ·
|1907
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Eisbahn #Die"|[[Die Eisbahn]]
|Wasser ist Körper und Boden die Welle. Das neuste Theater
|1797
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Eisenach (Ringelnatz)|Eisenach]]
|Edelster Freund, ich gedenke dein
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Eisenbahner (Tucholsky)|Eisenbahner]]
|Im Stellwerk wachen in der Nacht –
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Eisenbahnfahrt]]
|Weine nicht Abschiedstrauer.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|Amand von Schweiger-Lerchenfeld
|data-sort-value="Eiserne Berg #Der"|[[Der „Eiserne Berg“]]
|Hier steh´ ich,
|1890
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Eishockey"|[[Eis-Hockey]]
|Wenn die Hockeyhölzer hackeln,
|1932
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Eisner]]
|Da war ein Mann, der noch an Ideale glaubte
|1919
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Eispalast]]
|Ihr Alle, mein' ich, habt gehört von jenem seltnen Eispalast!
|1886
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Eitel nichts"|[[Eitel nichts!]]
|’s ist eitel nichts, wohin mein Aug’ ich hefte!<!-- erste Zeile -->
|1844
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Elbeisgang]]
|Weg von der Brust ihr starren Eiseslasten,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Elegie an Emma]]
|Weit in nebelgrauer Ferne
|1798
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Elegie auf den Tod des Bruders meines Freundes]]
|Im düstern Wald, auf der gespaltnen Eiche,
|1767
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Elegie auf den Tod eines Jünglings|Elegie auf den Tod eines Jünglings.]]
|Banges Stöhnen, wie vor’m nahen Sturme,
|1782
|-
|data-sort-value="Thummel, Moritz August"|[[Moritz August von Thümmel|von Thümmel, Moritz August]]
|[[Elegie auf einen Mops]]
|Das grosse Warnungsbild, das ich mit ihm verloren,
|1804
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Elegie bei einer Tasse Mocca]]
|Mein letzter Freund war ein Jurist.
|1930
|-
|
|[[Elegie beim großen Fasse zu Heidelberg]]
|Faß! das man als achtes Wunder
|1846
|-
|data-sort-value="Czechowicz, Jozef"|[[Józef Czechowicz|Czechowicz, Józef]]
|[[Elegie der Trauer]]
|ich: du grüner stern aus norwegen<!-- erste Zeile -->
|1939
|-
|[[Heinrich Keller (Bildhauer)|Keller, Heinrich]]
|[[Elegien (Keller)|Elegien]]
|Süß ist Amors verbotene Frucht, und süß ist das Mädchen,
|1798
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Elegien (Goethe)|Elegien.]]
|Saget Steine mir an, o! sprecht, ihr hohen Palläste.
|data-sort-value="1788-00-00"|1788–1790
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Elegische Ironie]]
|Lieder sing ich, seit ich denke,
|1920
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|data-sort-value="Elementargeister #Die"|[[Die Elementargeister]]
|Die Sylfen entwallen
|1799
|-
|[[Gustav Hohbach|Hohbach, Bernhard Heinrich Gustav]]
|data-sort-value="Elementargeister #Die #Hohbach"|[[Die Elementargeister (Hohbach)|Die Elementargeister]]
|Den Menschen geleiten
|1823
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Elemente #Die"|[[Die Elemente (Bürger)|Die Elemente]]
|Horch! Hohe Dinge lehr’ ich dich.<!-- erste Zeile -->
|1776
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Elend]]
|Komm, schneller Tod. Der Morgen blaut so heiter.
|1919
|-
|Leo Heller
|data-sort-value="Elend #Das"|[[Das Elend]]
|Und als kein Geld mehr war im Schrein,
|1904
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Elfen #Die #Uhland"|[[Die Elfen (Uhland)|Die Elfen]]
|Seht! ein holdes Erdenkind!
|1815
|-
|data-sort-value="Morike, Eduard"|[[Eduard Mörike|Mörike, Eduard]]
|[[Elfenlied]]
|Bei Nacht im Dorf der Wächter rief
|1878
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Elfentanz (Kämpchen)|Elfentanz]]
|Des Tages Stimmen sind verhallt,
|1909
|-
|data-sort-value="Lowenstein, Rudolph"|[[Rudolf Löwenstein|Löwenstein, Rudolf]]
|[[Elfenwirthschaft]]
|In einer kleinen Stadt am Rhein
|1867
|-
|
|data-sort-value="Elisabethenquelle #Die"|[[Die Elisabethenquelle]]
|Im Thal von Walsborn springt ein Quell,<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Elisium, eine Kantate|Elisium]]
|Vorüber die stönende Klage
|1782
|-
|data-sort-value="Frohlich, Abraham Emanuel"|[[Abraham Emanuel Fröhlich|Fröhlich, Abraham Emanuel]]
|data-sort-value="Ellengrosse"|[[Ellengrösse]]
|Die Pappel spricht zum Bäumchen
|1904
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Ellora]]
|Pilger ihr erreicht die hürde.
|1907
|-
|[[Ludwig Gotthard Kosegarten|Kosegarten, Ludwig Gotthard]]
|[[Ellwieens Schwanenlied. Zu singen im Herbste|Ellwieens Schwanenlied]]
|Wie blickst du aus dem Nebelduft,
|1796
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|[[Elmire und Selinde]]
|Mit ihren Kränzen in den Haaren,
|1769
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Em Dampfbad]]
|Em Sommer gang e froh ond monter
|1917
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Emancipation]]
|Ja, die Fastnacht! – die gefällt,
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Emanuel Pips]]
|Den Kammerjäger Emanuel Pips
|1931
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Emanuel von Bodman (Rilke)|Emanuel von Bodman]]
|Die Dörfer sind wie im Garten.
|1898
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Emil Orlik (I, Rilke)|Emil Orlik]]
|Pfauenfeder
|1898
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Emil Orlik (II, Rilke)|Emil Orlik]]
|Damit ich glücklich wäre –
|1898
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Emma, sage mir die Wahrheit]]
|Emma, sage mir die Wahrheit
|1844
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Empfaengnis]]
|Da du erst verhundertfältigt
|1907
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Empfindung am Ufer]]
|Leise, wie Wellen des Bachs, kamen Gedanken mir<!-- erste Zeile --> –
|1790
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Emporer #Der"|[[Der Empörer]]
|Ein engel wütend fährt aus wolkenschichten ·
|1901
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Ende #Das"|[[Das Ende]]
|Du hast die zarten Liebeskräfte
|1927
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Ende der Noth #Das"|[[Das Ende der Noth]]
|Es trommelt zum Krieg, und das Scheiden thut weh.
|1875
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Ende des Herbstes]]
|Ich sehe seit einer Zeit
|1906
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Ende des Tages]]
|Unter blassem lichte schwärmend
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Enfant Perdu]]
|Verlor’ner Posten in dem Freiheitskriege,
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|[[Martin Boelitz|Boelitz, Martin]]
|[[Engagiert]]
|Zum Thor herein, zum Thor hinaus
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Enge Künstlerschaft]]
|Sie wissen alle was, was sie nicht sagen,
|1928
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Engel #Der #Larenopfer"|[[Der Engel (Larenopfer)|Der Engel]]
|HIN geh ich durch die Malvasinka<ref>Gemeint ist der Prager Friedhof ''Malvazinky''.</ref>
|1955
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Engel #Der #Morgenstern, Christian"|[[Der Engel (Christian Morgenstern)|Der Engel]]
|„Wo bist du hin? Noch eben warst du da –
|1914
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Engel #Der #Neue Gedichte"|[[Der Engel (Neue Gedichte)|Der Engel]]
|Mit einem Neigen seiner Stirne weist
|1907
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Engel #Die #Heine"|[[Die Engel (Heine)|Die Engel]]
|Freilich ein ungläub’ger Thomas
|1852
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Engel #Die #Rilke"|[[Die Engel (Rilke)|Die Engel]]
|Sie haben alle müde Münde
|1906
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Engelehe"|[[Engel-Ehe]]
|Wie Flederwisch und Bürste sie regiert!
|1872
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|data-sort-value="Engelmacherin #Die"|[[Die Engelmacherin]]
|Hier, mein Kind, hier, mein Kind,
|data-sort-value="1883-00-00"|1883–1886
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Engelsbrucke"|[[Engelsbrücke]]
|Mit den Leidenszeichen Christi<!-- erste Zeile -->
|1892
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Engelskirche auf Anatolikon #Die"|[[Die Engelskirche auf Anatolikon]]
|Es lacht ein Eiland Mit Feigenbäumen,
|1828
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Engelstone"|[[Engels-Töne]]
|„Regen nicht tönend hell
|1832
|-
|[[Percy Bysshe Shelley|Shelley, Percy Bysshe]]
|[[England im Jahr 1819]]
|Ein König, alt, toll, blind, dem Tod verfallen; –
|1819
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[England und Deutschland]]
|Stolzes Brittannien, du! du raubst von Osten und Westen<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Entartung]]
|Hat die Natur sich auch verschlechtert,
|1844
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Entfernte #Die"|[[Die Entfernte|Psyche]]
|Die silbernen Wellen des heil’gen ''Ibero'',
|1796
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Entfuhrung #Die"|[[Die Entführung]]
|Oft war sie als Kind ihren Dienerinnen
|1918
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Entfuhrung #Die"|[[Die Entführung (Bürger)|Die Entführung]]
|„Knap, satt’le mir mein Dänenros,<!-- erste Zeile -->
|1778
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Entgleite nicht]]
|Wer hätte damals das gedacht!?
|1932
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Entlarvung]]
|Europa hat sich abgeschminkt.
|1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Entomologische Liebe]]
|Ein Käfer, den ich kenne,
|1929
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Entrückung]]
|'''I'''ch fühle luft von anderem planeten.
|1907
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[Entsagung]]
|Eins ist, was altergraue Zeiten lehren,
|1817
|-
|[[Ludwig Pfau|Pfau, Ludwig]]
|[[Entsagung (Pfau)|Entsagung]]
|Treibt sich das Volk im Abendscheine
|1885
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Entsagung (Streckfuß)|Entsagung]]
|Ein dichter Nebel schwamm auf meinen Loosen,
|1804
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Entsagung (Uhland)|Entsagung]]
|Wer entwandelt durch den Garten
|1815
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Entscheidung des vorigen]]
|Ich denke, Trill ist noch am besten dran:<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Entschluss #Der"|[[Der Entschluß]]
|Ja ja, der Trauben Gott allein
|1758
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Entschluss nicht zu lieben #Der"|[[Der Entschluß, nicht zu lieben]]
|Ich liebte sie; sie konnte mich vergessen;
|1797
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Entschluß]]
|Sie kommt in diese stillen Gründe,
|1815
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Entschuldigung]]
|'''K'''am einst ein englischer Kapitan
|1891
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Entschuldigung (Uhland)]]
|Was ich in Liedern manchesmal berichte
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Entschuldigungsbrief]]
|Mein lieber S., als ich am andern Tag
|1933
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Entschwindende #Der"|[[Der Entschwindende]]
|Zu der Tafel gastlichen Geschenken
|1913
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Entsetzen]]
|Was ist geschehen?
|1932
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Enttäuschter Badegast]]
|Wenn ich im Badeanzug bin
|1929
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Enttäuschung (Gumppenberg)|Enttäuschung]]
|Tralala! rief der mächtige Zauberer.<!-- erste Zeile -->
|1901
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Enttäuschung (Wedekind)|Enttäuschung]]
|Trübe Stunden schleichen sachte
|1905
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Entweiht!]]
|Fern sei es mir, daß spottend ich
|1870
|-
|[[Maximilian Bern|Bern, Maximilian]]
|[[Entwicklungsgrenze]]
|Nicht schreckt mehr die moderne Frau
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Entzauberung #Die"|[[Die Entzauberung]]
|Bezwinge den Durst nach äußerem Gut,du getäuschter Mensch!
|1797
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Entzücken im Frühlinge]]
|Es grünt das Feld,
|1804
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Enzianen]]
|Dunkle Enzianenaugen
|1922
|-
|[[Johann Otto Philipp Braun|Braun, Johann Otto Philipp]]
|[[Epheu & Lilie]]
|Es steht auf hohem Berge
|1893
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Epigramm #Ein"|[[Ein Epigramm]]
|Das Schwert zu führen, die verschanzten Sitze<!-- erste Zeile -->
|1858
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Venezianische Epigramme|Epigramme]]
|Sarkophagen und Urnen verzierte der Heide mit Leben,
|1790
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Epilog]]
|Räuspernd heb’ ich an zu singen
|1920
|-
|data-sort-value="Lasswitz, Kurd"|[[Kurd Laßwitz|Laßwitz, Kurd]]
|[[Epilog (Laßwitz: Seifenblasen)|Epilog]]
|Dacht’ ich es doch, man werde den Platz, den stillen, mir rauben
|1890
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Epilog #Gedichte 1853 und 1854"|[[Epilog (Gedichte 1853 und 1854)|Epilog]]
|Unser Grab erwärmt der Ruhm.
|1854
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Epilog #Nordsee 1827"|[[Epilog (Die Nordsee 1827)|Epilog]]
|Wie auf dem Felde die Weizenhalmen,
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Epilog der Lieder eines deutschen Mädchens]]
|Hab’ manches Lied in dunkler Nacht gesungen,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|[[Epilog zum Kriege]]
|Germania, der Sieg ist dein!
|1886
|-
|[[Heinrich Julius Ludwig von Rohr|Rohr, Heinrich Julius Ludwig von]]
|[[Epistel]]
|Freund, wie macht es dich so traurig,
|1791
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Epistel an * * *]]
|Freund! den ein guter Gott zum Trost mir zugesandt,
|1802
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|[[Epistel an Emanuel Geibel]]
|Mit Rückert und mit Platen
|1878
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Epistel an Madame Unger in Berlin]]
|Wohl Dir! mir ewig werthes Weib!
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Epistel an Susalis]]
|Susalis, seufzest du wieder!
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Epistel an den Baron S * * von Μ * * zu Coburg]]
|Ja, Freund! daß alles eitel sey,
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Epistel an den Geheimenrath von Diez]]
|Leicht aufgescheucht vom kurzen Morgenschlummer,
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Epistel an den Geheimenrath von Diez II.|Epistel an den Geheimenrath von Diez]]
|Dir dank’ ich, edler Mann! für jene frohe Stunden,
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Epistel an den Herzog Ferdinand zu Braunschweig-Luneburg]]
|Dein Beyfall, großer Menschenfreund,
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Epistel an die Frau von der Lühe, geborne von Brandenstein, zu Gotha]]
|Die feine Kunst der niedern Schmeicheley
|1802
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Epistel an die Rheinlander #Eine"|[[Eine Epistel an die Rheinländer]]
|Es hat die Dichterzunft gesungen
|1873
|-
|[[Klabund]]
|[[Epitaph als Epilog]]
|Hier ruhen siebenundzwanzig Jungfrauen aus Stralsund,
|1913
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Eppich]]
|Eppich, mein alter Hausgesell,
|1882
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Er"|[[Er (Kämpchen)|"Er"]]
|Er löschte aus, verglimmend, langsam, sacht,
|1909
|-
|[[Klabund]]
|[[Er hat als Jöhr]]
|Er hat als Jöhr von fuffzehn Jahren
|1927
|-
|data-sort-value="Morike, Eduard"|[[Eduard Mörike|Mörike, Eduard]]
|[[Er ist’s]]
|Frühling läßt sein blaues Band
|1829
|-
|[[Johann Grob|Grob, Johann]]
|[[Er preiset das Schwarze]]
|Wan ich besingen sol / was mir ergezung bringt /
|1700
|-
|[[Hermann von Gilm|Gilm, Hermann von]]
|[[Er sagte jüngst]]
|Er sagte jüngst, ich wäre nur<!-- erste Zeile-->
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Er steht so starr wie ein Baumstamm]]
|Er steht so starr wie ein Baumstamm,
|1844
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Er stellt sich vor sein Spiegelglas]]
|Er stellt sich vor sein Spiegelglas
|1960
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Er verheiratet sie]]
|Reicht mir den Kranz, reicht mir den Myrtenschleier!
|1919
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Er war ein grundgescheiter Mann]]
|Er war ein grundgescheiter Mann,
|1960
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Eranna an Sappho]]
|O du wilde weite Werferin
|1907
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Erbe #Der"|[[Der Erbe]]
|Ich hebe meine Geige
|1907
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Erblinden mag ich, sprach ich kühn]]
|Erblinden mag ich, sprach ich kühn, –
|1914
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Erblindende #Die"|[[Die Erblindende]]
|Sie saß so wie die anderen beim Tee.
|1907
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Erde war so lange geizig #Die"|[[Die Erde war so lange geizig]]
|Die Erde war so lange geizig,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Erdenkrieg und Himmelsfrieden]]
|Es blickt der Erden Antlitz unverdrossen
|1828
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Erdenleben]]
|O blühende Erdenherrlichkeit,
|1859
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Erdgeist]]
|Greife wacker nach der Sünde;
|1905
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Erdolchte Heer #Das"|[[Das erdolchte Heer]]
|Die Generale habens gesagt
|off
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Eremit #Der"|[[Der Eremit]]
|Dem stürmischen Geräusch der schnöden Welt entrissen
|1758
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Erfinderinn der Kunste #Die"|[[Die Erfinderinn der Künste]]
|Des Geliebten Umriß schattend an der Wand
|1797
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Erfindung machen #Eine"|[[Eine Erfindung machen]]
|Wer was erfindet, wird furchtbar reich.
|1924
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Erfüllung (Krzyzanowski)|Erfüllung]]
|Was tun? Du Ranke! Danken!
|1919
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Erguß im Liede]]
|Vor meinem Auge flieht das deine,
|1818
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Erholung]]
|Sieh, wie die Erde wackelt,
|1905
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Erhörung]]
|Was ist das für ein Drängen
|1828
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Erinna (Hoechstetter)|Erinna]]
|Was sag’ ich dir, es sind ja doch nur Worte
|1906
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Vielleicht auch träumen|Erinna]]
|Kein Wort der Lebensflucht
|1906
|-
|[[Marceline Desbordes-Valmore|Desbordes-Valmore, Marceline]]
|[[Erinnerung (Desbordes-Valmore)|Erinnerung]]
|Als eines Abends plötzlich er erblaßte,
|1848
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Erinnerung (Goethe 1798)|Erinnerung]]
|Wenn die Reben wieder blühen
|1798
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Erinnerung (Goethe)|Erinnerung]]
|Willst du immer weiter schweifen?<!-- erste Zeile -->
|1827
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Erinnerung (Heine)|Erinnerung]]
|Dem Einen die Perle, dem Andern die Truhe,
|1851
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Erinnerung (Krzyzanowski)|Erinnerung]]
|Es will kein Baum
|1919
|-
|[[August Ernst von Steigentesch|Steigentesch, August Ernst von]]
|[[Erinnerung An Lyda|Erinnerung]]
|Im Ulmenhaine, wo mich ernst und düster
|1799
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|data-sort-value="Erinnerung #Die #Alxinger"|[[Die Erinnerung (Alxinger)|Die Erinnerung]]
|Ach, ich Falscher! konte sie verlassen,
|1780
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|data-sort-value="Erinnerung #Die #Brinckmann"|[[Die Erinnerung (Brinckmann)|Die Erinnerung]]
|In die Vergangenheit schaue zurück und denkst du der Thränen,<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Erinnerung #Die #Zerstreute Blatter"|[[Die Erinnerung (Zerstreute Blätter)|Die Erinnerung]]
|Gute Zeiten, selge Stunden,
|1787
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Erinnerung #Rilke"|[[Erinnerung (Rilke)|Erinnerung]]
|Und du wartest erwartest das Eine,
|1906
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Erinnerung Wie tanzt durch meine Träume]]
|Wie tanzt durch meine Träume Josephine!<!-- erste Zeile-->
|data-sort-value="1918-06-06"|6. Juni 1918
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Erinnerung an Basel]]
|Z’Basel an mi’m Rhi,
|1834
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Erinnerung an Bruessel: Perls]]
|'''S'''o tauchst du auf wie du auf die wimperge<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Erinnerung an Hammonia]]
|Waisenkinder, zwei und zwei,
|1854
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Erinnerung an die Rudelsburg]]
|Wir weilten in alten Ruinen
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Erinnerung an ein Erlebnis am Rhein]]
|Ja, ja! – Ich weiß. – Du weißt. –
|1928
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Erinnerung aus Krähwinkels Schreckenstagen]]
|Wir Bürgermeister und Senat,
|1854
|-
|Agathon
|[[Erinnerung und Freude]]
|Ich war ein schmucker Jungeselle
|1823
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|[[Erinnerung und Phantasie]]
|Warum ergießt sich nur der Schwermuth Schauer
|1796
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Erinnerungen]]
|Die Mädchen unter den weißen Zypressen
|1901
|-
|
|[[Erinnerungen an Friedrich Theodor Vischer]]
|„Am Fenster steh’ ich ohne Sorgen
|1889
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Erinnerungen der ersten Liebe]]
|Dies ist der Feigenbaum, und dies das Ufer, o Daphne,
|1797
|-
|d:Q215439|Theodor Hell
|[[Erinnerungstäfelchen an die Ausstellung der Kunstwerke in den Sälen der Königl. Sächs. Akademie der Künste zu Dresden, 1816|Erinnerungstäfelchen an die Ausstellung der Kunstwerke in den Sälen der Königl. Sächs. Akademie der Künste zu Dresden]]
|Die Morgennebel senken sich;
|1816
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Erklärung]]
|Herangedämmert kam der Abend,
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Erlebnis]]
|Mit silbergrauem Dufte war das Tal
|1892
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Erleuchtung]]
|Michel! fallen dir die Schuppen
|1844
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Erlkönig]]
|Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
|data-sort-value="1782-00-00"|vor 1782
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Ermahnt zum Turnen wird man alle Tage]]
|1. Ermahnt zum Turnen wird man alle Tage<!-- erste Zeile -->; es heißt erstaunt: „Da bist du nicht dabei?“ Doch ist mir eben viel zu arg die Plage, denn grenzt sie nicht bereits an Schinderei? Die Hand, gepflegt und weich, wird schleunigst schwielenreich, in allen Muskeln ist ein schmerzhaft Zieh’n; wenn weh der Rücken thut, so ist das Übermut – ich werde sicher stets den Turnplatz flieh’n.
|1901
|-
|[[Rudolf Friedrich Heinrich Magenau|Magenau, Rudolf Friedrich Heinrich]]
|[[Ermunterung zum Gesange]]
|Wie ein Rubin das Brautgeschmeide
|1823
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Erneuerung]]
|Die Mutter plagte ein Gedanke.
|1960
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Ernst Rosmer (Rilke)|Ernst Rosmer]]
|Eine der weissen Vestageweihten
|1898
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ernst ist der Frühling, seine Träume]]
|Ernst ist der Frühling, seine Träume
|1844
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Ernst von Wolzogen (Rilke)|Ernst von Wolzogen]]
|Horch, verhallt nicht ein scheuer
|1898
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Ernste Stunde]]
|Wer jetzt weint irgendwo in der Welt,
|1906
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ernster Rat an Kinder]]
|Wo man hobelt, fallen Späne.
|1931
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Ernte und Saat]]
|Gekommen ist die Erntezeit,
|data-sort-value="1880-00-00"|1880-1893
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Erntegewitter]]
|Ein jäher Blitz. Der Erntewagen schwankt.
|1882
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Ernüchterung]]
|Gestorben ist das Abenteuer
|1919
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Eroberer Wurm #Der"|[[Der Eroberer Wurm]]
|Im Weltenraum ist Galanacht.
|1891
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Eroberung]]
|Ach, sie strampelt mit den Füßen,
|1905
|-
|[[Ludwig Thoma|Thoma, Ludwig]]
|data-sort-value="Eroffnungshymne"|[[Eröffnungshymne]]
|Was ist schwärzer als die Kohle?
|data-sort-value="1905-10-10"|10. Oktober 1905
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Erotischer Mißmuth|Erotischer Missmuth]]
|Fluch sey dir, verrätherische Liebe!
|1802
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Errare humanum est]]
|Quitschfidel, mit roter Nase,
|1912
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Erscheinung]]
|Eine düst’re Wolke seh’ ich schwimmen
|1907
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Erscheinung #Die #Herder"|[[Die Erscheinung (Herder)|Die Erscheinung]]
|Im Mondenschein
|1800
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Erscheinung #Eine"|[[Eine Erscheinung]]
|In kellern unerforschter bitterkeit
|1901
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Erscheinung am dritten August 1791 #Die"|[[Die Erscheinung am dritten August 1791]]
|Prinz! dem mit redlichem Entzücken
|1802
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Erschlagen ist Hafis. Wer ihn erschlagen]]
|Erschlagen ist Hafis. Wer ihn erschlagen,
|1846
|-
|[[Georg Weerth|Weerth, Georg]]
|[[Erst achtzehn Jahr]]
|Ein letztes Glüh’n! Da zog an britt’scher Küste
|1886
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Erste #Der"|[[Der Erste]]
|Wer ist denn wirklich ein Fürst? Ich hab es immer gesehen,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Alexander Moszkowski|Moszkowski, Alexander]]
|data-sort-value="Erste Kuss #Der"|[[Der erste Kuss]]
|Wie kommt es, dass ich nichts gespürt
|1904
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Erste Liebe]]
|Wo bist du, Zeit der Plage,
|1828
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="Erste Lied #Das"|[[Das erste Lied]]
|Wer hat das erste Lied erdacht,
|1879
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Erste Schnee #Der #Fontane"|[[Der erste Schnee (Fontane)|Der erste Schnee]]
|Die Sonne schien, doch Winters Näh’
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Erste Schnee #Der #Fontane 1905"|[[Der erste Schnee (Fontane, 1905)|Der erste Schnee]]
|Herbstsonnenschein. Des Winters Näh’
|1905
|-
|[[Johann Otto Philipp Braun|Braun, Johann Otto Philipp]]
|[[Erste Schuld]]
|Den Stachel schmerzlichster Erinnerungen<!-- erste Zeile -->
|1897
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Erste Spiel #Das"|[[Das erste Spiel|Sonette des Spielers: Das erste Spiel]]
|Wir liegen in der Welt. Das erste Spiel
|1927
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[Erster Frühling]]
|Und wenn die jungen Blättlein wehn,
|1888
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Erster Schmerz, letzter Scherz]]
|Mit deinem hellen Rohr,
|1906
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Erster Verlust]]
|Ach! wer bringt die schönen Tage,
|1788
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Ersterbendes Gemurmel]]
|Allherbstlich, wenn die braunen Blätter fallen,<!-- erste Zeile -->
|1919
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Erstes Fragment]]
|Wie am Abendhimmel die goldenen Wolken dahinfliehn,
|1804
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Erstorbene Liebe (Uhland)|Erstorbene Liebe]]
|Wir waren neugeboren, himmlisch helle
|1815
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Ertraumte Paradies #Das"|[[Das erträumte Paradies]]
|Von ''Vater Adams'' Lebensart
|1797
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Erwachen]]
|Noch einmal ließ der Winter wehn
|1893
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Erwachen (Louise Otto)|Erwachen]]
|Der Frühling ist gekommen
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Johann Georg Fischer|Fischer, Johann Georg]]
|data-sort-value="Erwachen #Ein"|[[Ein Erwachen]]
|Ich lag ihm am Herzen die letzte Nacht –
|1904
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Erwachen bei der Geliebten]]
|Die Holde schläft: zu früh bin ich erwacht
|1919
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Erwachsene #Die"|[[Die Erwachsene]]
|Das alles stand auf ihr und war die Welt
|1907
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Erwachsene Mädchen]]
|Wer weiß seit Fragonard noch, was es heiße,
|1914
|-
|[[Robert Schweichel|Schweichel, Georg Julius Robert]]
|[[Erwacht]]
|Es steht ein Baum verdorrt auf grüner Haide,
|1884
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Erwartung #Die"|[[Die Erwartung]]
|Hör’ ich das Pförtchen nicht gehen?
|1800
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Erwartung #Eichendorff"|[[Erwartung (Eichendorff)|Erwartung]]
|O schöne bunte Vögel
|1826
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Erwartung und Erfüllung]]
|In den Ocean schifft mit tausend Maßen der Jüngling,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Erwiderungen: Einfuehrung]]
|Ob du dich auch in finstrem tal verloren ·
|1907
|-
|[[Gustav von Wissmann|Gustav Duill|Wissmann, Gustav von]]
|data-sort-value="Erzahlung der Mutter"|[[Erzählung der Mutter]]
|Ach, liebe Frau, der Augen Licht
|1873
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Erzberger]]
|Du guter Mond aus Buttenhausen!
|data-sort-value="1919-07-04"|4. Juli 1919
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|[[Erziehung]]
|Immer erzieht am Spallier wie den Fruchtbaum<!-- erste Zeile -->, so den Geschäftsmann,
|1798
|-
|Friedrich Werner van Osteren
|[[Erziehungsresultate]]
|
|1904
|-
|Julius Schaumberger
|data-sort-value="Es War Halt Wieder Nix"|[[„Es war halt wieder nix“|„Es war halt wieder nix.“]]
|Die letzte Ballnacht ist vorbei. –
|1904
|-
|[[Josef Willomitzer|Willomitzer, Josef]]
|data-sort-value="Es Waren Zwei Konigskinder"|[[„Es waren zwei Königskinder . . .“|„Es waren zwei Königskinder …“]]
|Dem Röslein gleich im Blumentöpfchen,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es bildete sich ein Gemisch]]
|Es bildete sich ein Gemisch
|1912
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es blasen die blauen Husaren]]
|Es blasen die blauen Husaren,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Es bleibt beim Alten]]
|Was Neues säng’ ich gerne,
|1839
|-
|Paul Thiemich
|[[Es blüht ein Baum, wo der Weg sich trennt]]
|Es blüht’ ein Baum, wo der Weg sich trennt,
|1868
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es drängt die Noth, es läuten die Glocken]]
|Es drängt die Noth, es läuten die Glocken,
|1844
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Es drängt so viel Gewürm|Es drängt so viel Gewürm (im Original ohne Titel)]]
|Es drängt so viel Gewürm sich dreist und dreister
|data-sort-value="1896-00-00"|wohl 1896
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es erklingen alle Bäume]]
|Es erklingen alle Bäume
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es erklingt wie Liedestöne]]
|Es erklingt wie Liedestöne
|1869
|-
|[[Klabund]]
|[[Es fiel ein Stern]]
|Ein Soldat voll Mut und Kraft
|1916
|-
|Anonymus
|[[Es fliegt das Pferd, es rauscht das Gras|Es fliegt das Pferd, es rauscht das Gras …]]
|Es fliegt das Pferd, es rauscht das Gras,
|data-sort-value="1880-00-00"|Anfang der 1880er Jahre
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es flog einmal ein muntres Fliegel]]
|Es flog einmal ein muntres Fliegel
|1960
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es flohn drei Sterne]]
|Es flohn drei Sterne wohl über den Rhein,
|1910
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|[[Es fällt der Strahl]]
|Es fallt der Strahl auf Burg und Thal
|1862
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es fällt ein Stern herunter]]
|Es fällt ein Stern herunter
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Es gibt doch Süße]]
|Es brennt die Scham: denn grabhin zieht
|1919
|-
|[[Klabund]]
|[[Es gibt wohl auf der Welt]]
|Es gibt wohl auf der Welt
|1916
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es ging der fromme Herr Kaplan]]
|Es ging der fromme Herr Kaplan,
|1960
|-
|Anonymus
|[[Es grämt sich die Popadia und verdroß sich hart|Es grämt sich die Popadia und verdroß sich hart …]]
|Es grämt sich die Popadia und verdroß sich hart,
|data-sort-value="1880-00-00"|Anfang der 1880er Jahre
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es haben unsre Herzen]]
|Es haben unsre Herzen
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es hat die warme Frühlingsnacht]]
|Es hat die warme Frühlingsnacht
|1844
|-
|[[Klabund]]
|[[Es hat ein Gott]]
|Es hat ein Gott mich ausgekotzt,
|1913
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es hatte mein Haupt die schwarze Frau]]
|Es hatte mein Haupt die schwarze Frau
|1854
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es hatt’ ein Müller eine Mühl]]
|Es hatt’ ein Müller eine Mühl
|1960
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Es ist]]
|Es ist so viel unverbrauchte Zärtlichkeit in Hotelzimmern,
|1929
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Es ist alles eitel]]
|DV sihst/ wohin du sihst nur Eitelkeit auff Erden.
|1658
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es ist besser so]]
|Es ist besser so.
|1910
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Es ist ein Stern vom erhabenen Himmel gefallen]]
|Es ist ein Stern vom erhabenen Himmel gefallen,
|1846
|-
|Helene von Götzendorff-Grabowski
|[[Es ist ein räthselhaftes Leid]]
|Es ist ein räthselhaftes Leid –
|1880
|-
|[[Klabund]]
|[[Es ist genug]]
|Es ist genug. Mein trübes Licht
|1927
|-
|[[Klabund]]
|[[Es ist kein schöner Leben]]
|Es ist kein schöner Leben,
|1916
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Es ist nicht gut, allein zu sein]]
|Es ist nicht gut, allein zu sein.
|1876
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Es ist so leicht, in Glück und Glanz]]
|1. Es ist so leicht, in Glück und Glanz<!-- erste Zeile --> von Sieg zu Sieg zu eilen und mühelos der Ehren Kranz mit Tausenden zu theilen.
|1901
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Es kam ein Hauch von oben]]
|Es kam ein Hauch von oben,
|1846
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es kam ein Lump mir in die Quer]]
|Es kam ein Lump mir in die Quer
|1960
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Es kommt ein Tag, der der letzte ist]]
|Verschwendrische Fülle beglückender Zeit,
|1896
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es kommt zu spät, was du mir lächelst]]
|Es kommt zu spät, was du mir lächelst,
|1844
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Es kribbelt und wibbelt weiter (Fontane)|Es kribbelt und wibbelt weiter]]
|Die Flut steigt bis an den Arrarat
|1895
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es lebte an diskretem Orte]]
|Es lebte an diskretem Orte
|1924
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es leuchtet meine Liebe]]
|Es leuchtet meine Liebe,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es liegt der heiße Sommer]]
|Es liegt der heiße Sommer
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es lohnt sich doch]]
|Es lohnt sich doch, ein wenig lieb zu sein
|1932
|-
|[[Cino da Pistoia]]
|[[Es muß, wer liebt, den Wunsch im Herzen hegen]]
|Es muß, wer liebt, den Wunsch im Herzen hegen,
|o.A.
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Es pocht in festlich hoher Freude]]
|1. Es pocht in festlich hoher Freude<!-- erste Zeile --> ein jedes Herz in diesem Saal, es bricht aus jedem Auge heute mit vollem Recht ein stolzer Strahl, denn was in dunklen, trüben Tagen wir kühn gewagt, es brach sich Bahn; verstummt sind alle bangen Fragen – die schwerste Arbeit ist gethan.
|1901
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Es prangt die Welt im reichsten Maienschmuck]]
|Es prangt die Welt im reichsten Maienschmuck,
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es ragt in’s Meer der Runenstein]]
|Es ragt in’s Meer der Runenstein,
|1844
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Es sangen die Wasser #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Es sangen die Wässer|Es sangen die Wässer]]
|Zwischen zwei Feuern, der Sonne und Erde, verwunschen irren wir ewig.
|1908
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Es sangen die brennenden Sterne #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Es sangen die brennenden Sterne|Es sangen die brennenden Sterne]]
|Jede Sekunde, stets treu unserem Posten
|1908
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es saß ein Fuchs im Walde tief]]
|Es saß ein Fuchs im Walde tief.
|1960
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es saß in meiner Knabenzeit]]
|Es saß in meiner Knabenzeit
|1960
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es saßen einstens beieinand]]
|Es saßen einstens beieinand
|1960
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es schneit]]
|Es schneit dicke Flocken,
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es setzten sich sechs Schwalben]]
|Es setzten sich sechs Schwalben
|1924
|-
|data-sort-value="Stolle"|[[Ferdinand Stolle|Stolle, Ludwig Ferdinand]]
|[[Es sind die alten Sterne]]
|Es sind die alten Sterne,
|1855
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es sitzen am Kreuzweg drei Frauen]]
|Es sitzen am Kreuzweg drei Frauen,
|1854
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es sitzt ein Vogel auf dem Leim]]
|Es sitzt ein Vogel auf dem Leim,
|1874
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Es soll sich grübeln nicht versenken]]
|1. Es soll sich grübelnd nicht versenken<!-- erste Zeile --> in’s Sein der Dinge unser Geist, der mit dem kalten, klaren Denken entzwei die letzten Schleier reißt, da Wein und Lied und Gunst der Frauen und jede Lust es uns vergällt und Ekel nur zu bald und Grauen und Traurigkeit uns überfällt.
|1901
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Es soll sich grübelnd nicht versenken]]
|1. Es soll sich grübelnd nicht versenken<!-- erste Zeile --> in’s Sein der Dinge unser Geist, der mit dem kalten, klaren Denken entzwei die letzten Schleier reißt, da Wein und Lied und Gunst der Frauen und jede Lust es uns vergällt und Ekel nur zu bald und Grauen und Traurigkeit uns überfällt.
|1901
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es sprach der Fritz zu dem Papa]]
|Es sprach der Fritz zu dem Papa
|1960
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es spukt]]
|Abends, wenn die Heimchen singen,
|1960
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es stand vor eines Hauses Tor]]
|Es stand vor eines Hauses Tor
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es stehen unbeweglich]]
|Es stehen unbeweglich
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es steht eine Linde im tiefen Thal]]
|Es steht eine Linde im tiefen Thal
|1910
|-
|[[Simon Dach|Dach, Simon]]
|[[Es stünde auf der Erden]]
|Es stünde auf der Erden,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es trafen sich von ungefähr]]
|Es trafen sich von ungefähr
|1912
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es treibt mich hin, es treibt mich her!]]
|Es treibt mich hin, es treibt mich her!
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es war ein Brikett]]
|Es war ein Brikett, ein grosses Genie,
|1912
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es war ein Stahlknopf irgendwo]]
|Es war ein Stahlknopf irgendwo,
|1912
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es war ein alter König]]
|Es war ein alter König,
|1844
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es war ein faules Krokodil]]
|Es war ein faules Krokodil,
|1924
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Es war eine Ebbe in meinem Blut]]
|Es war eine Ebbe in meinem Blut,
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es war eine gelbe Zitrone]]
|Es war eine gelbe Zitrone,
|1924
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Es war einmal]]
|Der Himmel dunkelte noch immer,
|1893
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es war einmal ein Kannibale]]
|Es war einmal ein Kannibale.,
|1912
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es war einmal ein Kragenknopf]]
|Es war einmal ein Kragenknopf
|1912
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es war einmal ein schlimmer Husten]]
|Es war einmal ein schlimmer Husten,
|1924
|-
|Karl Wilhelmi
|[[Es war in der heiligen Christnacht]]
|Zerrissen das Herz von unbändiger Gluth,
|1883
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Es war ’ne Maid]]
|Es war ’ne Maid, ward Meg<ref>Abkürzung für Margarethe.</ref> genannt,
|1788
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es waren drei Soldaten]]
|Es waren drei Soldaten
|1910
|-
|[[Rudolf Presber|Presber, Rudolf]]
|[[Es waren drei junge Leute]]
|Es waren drei junge Leute,
|1904
|-
|[[Klabund]]
|[[Es waren drei rote Husaren]]
|Es waren drei rote Husaren,
|1916
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es waren einmal zwei Gummischuh]]
|Es waren einmal zwei Gummischuh,
|1912
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es waren einst zwei Bauernsöhne]]
|Es waren einst zwei Bauersöhne
|1910
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Es waren zwei Moleküle]]
|Es waren zwei Moleküle.
|1924
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Es werde Licht (Kraus)|Es werde Licht]]
|Bin so viel Jahre schon und Nacht für Nacht
|1920
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Es werde Licht!]]
|Fern liegt noch die mit ew’gem Frieden
|1874
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es wird mit Recht ein guter Braten]]
|Es wird mit Recht ein guter Braten
|1960
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es wohnen die hohen Gedanken]]
|Es wohnen die hohen Gedanken
|1960
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es wohnt ein Markgraf an dem Rhein]]
|Es wohnt ein Markgraf an dem Rhein,
|1910
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Es ziehen die brausenden Wellen]]
|Es ziehen die brausenden Wellen
|1844
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Es zog ein Reuter wohl über den Rhein]]
|Es zog ein Reuter wohl über den Rhein,
|1910
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Essen ohne dich]]
|Ich habe mich hungrig gefühlt,
|1934
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Esslinger Madchen #Das"|[[Das Eßlinger Mädchen]]
|''Melac'', der Franzen General
|1828
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Estebano (Kämpchen)|Estebano]]
|Kauft Zigarros, ihr Hidalgos,
|1909
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Esther]]
|Die Dienerinnen kämmten sieben Tage
|1918
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Esther (Lasker-Schüler)|Esther]]
|Esther ist schlank wie die Feldpalme,
|1917
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|[[Eulalie]]
|Ich lebte allein
|1891
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Eulen #Die"|[[Die Eulen]]
|Unter schützenden schwarzen bäumen
|1901
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Euphrosyne]]
|Auch von des höchsten Gebirgs beeisten zackigen Gipfeln
|1799
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Europa (Tucholsky)|Europa]]
|Am Rhein, da wächst ein süffiger Wein –
|data-sort-value="1932-01-12"|12. Januar 1932
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Eusa Bach]]
|A’ hauhi Doanheck groant am Roi’
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Eva]]
|Einfach steht sie an der Kathedrale
|1918
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Eva (Lasker-Schüler)|Eva]]
|Du hast deinen Kopf tief über mich gesenkt,
|1917
|-
|[[Julius Stettenheim|Stettenheim, Julius]]
|data-sort-value="Eva #Stettenheim"|[[Eva (Stettenheim)|Eva]]
|Die Erde war nun fix im Rollen,
|1904
|-
|[[Ludwig Kalisch|Kalisch, Ludwig]]
|data-sort-value="Evenement in zwei Theilen #Ungewöhnliches"|[[Ungewöhnliches Evenement in zwei Theilen]]
|Der Mond, der scheint so helle,
|1846
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Evolution]]
|Kaum daß sich, was sich einst von Dir getrennt,
|1914
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Ewas von Sedangfeste]]
|Un wärn se ooch in West, Sied, Ost un Norden
|data-sort-value="1902-09-06"|6. September 1902
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Ewige Freude der Außerwehlten]]
|O! wo bin ich! O was seh’ ich / wach ich! treummt mir? wie wird mir?
|1658
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Ewige Jugend (Hertz)|Ewige Jugend]]
|Seid mir gegrüßt, ihr sanften Stunden,
|1859
|-
|[[Klabund]]
|[[Ewige Ostern]]
|Als sie warfen Gott in Banden,
|1927
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Ewiger #Ein"|[[Ein Ewiger]]
|Ich lag in einem dunklen Taxushain
|1893
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|data-sort-value="Ewigkeit gewisser Gedichte #Die"|[[Die Ewigkeit gewisser Gedichte]]
|Verse, wie sie Bassus schreibt,<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="ExLebendige #Der"|[[Der Ex-Lebendige]]
|Brutus, wo ist dein Cassius,
|1851
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="ExNachtwachter #Der"|[[Der Ex-Nachtwächter]]
|Mißgelaunt, sagt man, verließ er
|1851
|-
|[[Friedrich von Oertel|Oertel, Friedrich von]]
|data-sort-value="Exil #Das"|[[Das Exil]]
|Leb wohl mein Spanien, süßes Vaterland,
|1797
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Ey! Ey!]]
|Ei Ei, wie scheint der Mond so hell,
|1896
|-
|[[Ludwig Aurbacher|Aurbacher, Ludwig]]
|data-sort-value="Fabel von der Nase #Die"|[[Die Fabel von der Nase]]
|Die Tafel war gedeckt zum Fest;
|1845
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Fabrik #Die"|[[Die Fabrik]]
|Dicht bei dem Schacht, wo das Förderwerk stöhnt,
|1900
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Fagot #Das"|[[Das Fagot]]
|Viel wird in der Welt geblasen
|1839
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Fahne Schwerins #Die #Fontane"|[[Die Fahne Schwerins (Fontane)|Die Fahne Schwerins]]
|Im Arsenal, dem alten,
|1905
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Fahne und der Teppich #Die"|[[Die Fahne und der Teppich]]
|Die Kriegesfahne so den Teppich an
|1792
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Fahnentrager #Der"|[[Der Fahnenträger]]
|Die andern fühlen alles an sich rauh
|1907
|-
|Selma Heine
|data-sort-value="Fahrmannskind"|[[Fährmannskind]]
|Ein Frühlingstag! Die Sonne küßte
|1893
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Fahrt ins Fextal (Kraus)|Fahrt ins Fextal]]
|Als deine Sonne meinen Schnee beschien,
|1920
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Fahrt mit der Bodensee"|[[Fahrt mit der „Bodensee“]]
|„Und wenn vielleicht in hundert Jahren
|data-sort-value="1919-10-31"|31. Oktober 1919
|-
|[[Gottlieb Konrad Pfeffel|Pfeffel, Gottlieb Konrad]]
|data-sort-value="Fakir #Der"|[[Der Fakir]]
|Ein Fakir, der mit seiner Kette
|1904
|-
|[[Giovanni Boccaccio|Boccaccio, Giovanni]]
|data-sort-value="Falk #Der"|[[Der Falk]]
|Ein Edler von Florenz, durch des Geschickes Güte
|1833
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="FalkenBeize"|[[Falken-Beize]]
|Kaiser sein heißt unverwandelt vieles
|1918
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Falkenburg]]
|Von der mächt’gen, stolzen Veste,
|1875
|-
|[[August Peters|Peters, August]]
|data-sort-value="Fall Freibergs #Der"|[[Der Fall Freibergs]]
|Was schimmert auf dem Berge im goldnen Sonnenlicht?
|1856
|-
|[[Alfred Lichtenstein|Lichtenstein, Alfred]]
|data-sort-value="Fall in den Fluss #Der"|[[Der Fall in den Fluß]]
|Lene Levi lief besoffen
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Fallschirmsprung meiner Begleiterin]]
|Wie sie den Fallschirm mir zeigt und erklärt,
|1929
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Falscher Studiertrieb]]
|O wie viel neue Feinde der Wahrheit!<!-- erste Zeile --> Mir blutet die Seele,
|1797
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Falscher und wahrer Werth]]
|Ein verständig-nützlicher Mann ist die güldene Münze;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Martin Greif|Greif, Martin]]
|[[Falter und Rosen]]
|Sprach eine wilde Ros’ am Zaun
|1904
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Fanchette – Dö Fanni]]
|Amis, quittons cette assemblée
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Fand meinen einen Handschuh wieder]]
|Als ich den einen verlor,
|1933
|-
|[[Maria Janitschek|Janitschek, Maria]]
|[[Fang sie!]]
|Auf dem Wipfel eines Waldbaums
|1892
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Fantasie an Laura|Fantasie]]
|Meine Laura! Nenne mir den Wirbel
|1782
|-
|[[Karoline Marie Luise Brachmann|Brachmann, Karoline Marie Luise]]
|[[Fantasie und Gefühl]]
|Ihr vom Olympos gesandt, ihr Himmlischen, Milden!<!-- erste Zeile --> durchs Leben
|1799
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Farben #Die"|[[Die Farben|Sonette des Spielers: Die Farben]]
|Ich habe, Jahr, dein Sinnbild bald erbeutet
|1927
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Farbengebung #Die"|[[Die Farbengebung]]
|Nicht vom Chamäleon, so oftermalen
|1796
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Fariglioni]]
|Wo schroff zum Meer
|1892
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Fasching #Geisheim"|[[Fasching (Geisheim)|Fasching]]
|Wer klopft? Wer klopft? –
|1839
|-
|[[Josef Epple|Joseph Epple|Epple, Josef]]
|data-sort-value="FaschingsFreuden #Die"|[[Die Faschings-Freuden]]
|Aelles ist voll Lust und Freud’
|1821
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Faschingslied]]
|Mir ergreift, ich weiß nicht wie
|1839
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Faschingsmantel #Der"|[[Der Faschingsmantel]]
|Die Mutter Fasching lob’ ich mir;
|1839
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Faschingspunsch]]
|Heute sollt ihr fröhlich sein,
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Faschingsvollmond]]
|Ein Freund, ein Dieb aus der Nähe von Metz,
|1929
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Fass des Hasses #Das"|[[Das Faß des Hasses]]
|Der hass ist bleicher Danaïden fass ·
|1901
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Fass es was sich dir enthullt"|[[Faß es, was sich dir enthüllt!]]
|Ahne dich hinan zur Sonne!
|1914
|-
|[[Achim von Arnim|Arnim, Achim von]]
|[[Fastnacht (Arnim)|Fastnacht]]
|Die Fastnacht bringt uns Freuden zwar
|1806
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Fata Morgana]]
|So sei denn heute der Schwur getan,
|1905
|-
|Frida Spandow
|[[Fatum]]
|Und sträubst du dich, mein Lieb zu sein,
|1904
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|[[Feenreigen]]
|Die silbernen Glöckchen
|1798
|-
|
|[[Feenspeise]]
|Sonst, wenn in stiller Gärten Schatten,
|1859
|-
|[[ Hermann von Gilm |Gilm, Hermann von]]
|data-sort-value="Fehlende #Das"|[[Das Fehlende]]
|Du trägst auf der Wange den Mai,
|1904
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Fehler der fürstlichen Erziehung]]
|Ein König ließ den Erben seines Throns
|1802
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Fehlt dir zum Hassen der rechte Mut (Kämpchen)|Fehlt dir zum Hassen der rechte Mut]]
|Fehlt dir zum Hassen der rechte Mut,<!-- erste Zeile -->
|1909
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Fei #Die"|[[Die Fei]]
|Mondnacht und Flut. Sie hangt am Kiel,
|1882
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Feien des Ursulenberges #Die"|[[Die Feien des Ursulenberges]]
|Wenn die Nebel Schleier weben
|1828
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Feier]]
|In dem haine wo der ahnen
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Feierabendklänge eines einhändigen Metalldrehers an seine Frau mit preisgekrönten Beinen]]
|Ich hätte dem Hinz ein Ohr abgebissen?!
|1924
|-
|unbekannt
|[[Feiergedicht zur festlichen Eröffnung der linksrheinischen und Hessischen Ludwigseisenbahn]]
|Die Schwesternstädte an dem Strand’ des Rheins,
|1859
|-
|
|data-sort-value="Feiglesbaum #Der"|[[Der Feiglesbaum]]
|Ein Mädichen von achtzehn Jahren,
|1845
|-
|[[Eduard Grisebach|Grisebach, Eduard]]
|[[Feil hat sie Rettich und Rapunzeln]]
|Feil hat sie Rettich und Rapunzeln,
|1904
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Feind #Der"|[[Der Feind]]
|Die ganze kindheit war mir ein gewitter
|1901
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Feind #Der #Werfel"|[[Der Feind (Werfel)|Der Feind]]
|Mein Feind, dem ich entgegenspeie,
|1913
|-
|[[Klabund]]
|[[Feind Welt]]
|Feind Welt, ich will dich preisen,
|1916
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Feinde und Freunde]]
|Freund’ und Feinde kommen von Gott; wie rinnende Bäche<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Feindes Rath]]
|Frage den Feind um Rath; doch nicht um dem Rathe zu folgen<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Feindes Tod #Des"|[[Des Feindes Tod]]
|Wo vom Berg die Felsen rollen,
|1828
|-
|Max Kahlenberg
|[[Feldblumen]]
|Wenn du wandelst durch die Aue<!-- erste Zeile -->
|1889
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Feldfrüchte (Tucholsky)|Feldfrüchte]]
|Sinnend geh ich durch den Garten,
|1928
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Feldheimen #Die"|[[Die Feldheimen]]
|Menschen waren einst, so lehret Plato,
|1787
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Feldhuter #Die"|[[Die Feldhüter]]
|Hinte Wald und Berg bis an die duftige Wulke,
|1834
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Felgeaufschwung]]
|Die wir im Felgeaufschwung uns befinden,
|1923
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Felsenmeer bei Sundwich #Das #Kampchen"|[[Das Felsenmeer bei Sundwich (Kämpchen)|Das Felsenmeer bei Sundwich]]
|Bizarr und seltsam bist du, Felsenmeer,
|1909
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Felswand #Die"|[[Die Felswand]]
|Gigantisch, wildzerissen steigt die Felswand.
|1882
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Fenster wo ich einst mit dir]]
|'''F'''enster wo ich einst mit dir
|1907
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="FensterBetrachtung #Eine #Kampchen"|[[Eine Fenster-Betrachtung (Kämpchen)|Eine Fenster-Betrachtung]]
|Von meinem Fenster seh’ ich sie im Trott
|1909
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Fensterrose #Die"|[[Die Fensterrose]]
|Da drin: das träge Treten ihrer Tatzen
|1907
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Fensterschau #Die #1827"|[[Die Fensterschau (1827)|Die Fensterschau]]
|Der bleiche Heinrich ging vorbei,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|data-sort-value="Ferien"|[[„Ferien!“]]
|„Hei, Ferien!“ – du Wort voll Fröhlichkeit!
|1875
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Ferne]]
|Königen, sagt man, gab die Natur vor andern Gebornen
|1782
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ferne Berge seh ich glühen]]
|Ferne Berge seh ich glühen!
|1960
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Fernes Licht]]
|Winkt ein stilles Licht aus weiter Ferne
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Fernflug]]
|Viel Höflichkeit wird uns am Start geboten.
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ferngruß von Bett zu Bett]]
|Wie ich bei dir gelegen
|1928
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Fernsicht]]
|Auf des Berges höchstem Scheitel
|1859
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Fesseln der Liebe]]
|„Wie? Du glaubetest Dich, du scheue Stolze, den Pfeilen
|1797
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Fest]]
|Wenn ihr die hüllen warft und die gewinde
|1907
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|data-sort-value="Fest Im Kuhstall #Das"|[[Das Fest im Kuhstall]]
|Seht mir doch die blanken Rinder,
|1904
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Fest des Wustlings #Das"|[[Das Fest des Wüstlings]]
|Was stört so schrill die stille Nacht?
|data-sort-value="1907-00-00"|1907/1908
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Feste]]
|'''H'''üllt auch das bild der schnöde werktag heuer<!-- erste Zeile --> ·
|1907
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Fester Befehl]]
|In Arkadien wurd’ auch ''ich'' geboren.
|1895
|-
|[[Ernst von Wildenbruch|Wildenbruch, Ernst von]]
|[[Festgedicht (Die Gartenlaube 1888/17)|Festgedicht]]
|Und die Erde – also steht’s geschrieben<!-- erste Zeile --> –
|1888
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Festgesang]]
|Das wäre nicht die rechte Freude,
|1893
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Festlied zur Sedanfeier]]
|Die Eiche rauscht im Vaterlande,
|1883
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|data-sort-value="Feuer brennt #Das"|[[Das Feuer brennt|Das Feuer brennt …]]
|Das Feuer brennt, Musik ertönt,
|1914
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Feuergeist #Der"|[[Der Feuergeist]]
|Ein Jüngling, wortgewandt, und sehr fürs Volkswohl glühend,
|1913
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Feuerkuss #Ein #Kampchen"|[[Ein Feuerkuß (Kämpchen)|Ein Feuerkuß]]
|Das war ein Kuß, wie wann der Sonnenball
|1909
|-
|[[Ernst Moritz Arndt|Arndt, Ernst Moritz]]
|[[Feuerlied]]
|Aus Feuer ward der Geist geschaffen,
|1817
|-
|data-sort-value="Morike, Eduard"|[[Eduard Mörike|Mörike, Eduard]]
|data-sort-value="Feuerreiter #Der"|[[Der Feuerreiter]]
|Sehet ihr am Fensterlein
|1888
|-
|[[Ottilie Wildermuth|Wildermuth, Ottilie]]
|[[Feuerwehr]]
|Was sollen die Männer in dunkeln Gewand
|1868
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|data-sort-value="Feuerzeichen #Das"|[[Das Feuerzeichen]]
|Hier, wo zwischen Meeren die Insel wuchs,
|1906
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Fichtenbaum steht einsam #Ein"|[[Ein Fichtenbaum steht einsam]]
|Ein Fichtenbaum steht einsam
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Klabund]]
|[[Fieber]]
|Öfter kommen Chausseearbeiter
|1913
|-
|[[Martin Opitz|Opitz, Martin]]
|data-sort-value="Fieberliedlin #Das"|[[Das Fieberliedlin]]
|Nechst als zugleiche lagen
|1818
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Fieberspital #Das"|[[Das Fieberspital]]
|Die bleiche Leinwand in den vielen Betten
|1911
|-
|Hans Ebert
|data-sort-value="Finanzer #Der"|[[Der Finanzer|Der „Finanzer“]]
|Wo der Inn mit hellen Fluthen
|1892
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Fingerhut #Der"|[[Der Fingerhut]]
|Hast du noch immer nicht gefunden den unschätzbaren Fingerhut,
|1858
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Fingerhütchen]]
|Liebe Kinder, wisst ihr, wo
|1882
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Fingur #Die"|[[Die Fingur]]
|Es lacht die Nachtalp-Henne,
|data-sort-value="1907-00-00"|1907/1908
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Finis"|[[Finis!]]
|O, wende ab Dein Angesicht,
|1870
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Finis Transvaaliae]]
|Zur Heimkehr rüsten sich des Hochlands Krieger,
|1900
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Finish]]
|Früher, wenn mal etwas Komisches war
|1928
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Fink und Frosch]]
|Auf leichten Schwingen frei und flink
|1960
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Fire, but don’t hurt the flag!]]
|Consul Cunningham, an die dreißig Jahr,
|1895
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Firnelicht]]
|Wie pocht’ das Herz mir in der Brust,
|1882
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Fischer #Der"|[[Der Fischer]]
|Das Wasser rauscht’, das Wasser schwoll,
|1779
|-
|[[August Graf von Platen|Platen, August Graf von]]
|data-sort-value="Fischer auf Capri #Die"|[[Die Fischer auf Capri]]
|Hast Du Capri gesehn und des felsenumgürteten Eilands
|1876
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Fischermadchen #Das #Fontane"|[[Das Fischermädchen (Fontane)|Das Fischermädchen]]
|Steht auf sand’gem Dünenrücken
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Fischermadchen #Das #Fontane 1905"|[[Das Fischermädchen (Fontane, 1905)|Das Fischermädchen]]
|Steht auf sand’gem Dünenrücken
|1905
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Fischers Haus #Des #Schwab"|[[Des Fischers Haus (Schwab)|Des Fischers Haus]]
|Sein Haus hat der Fischer gebaut,
|1828
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Fisches Nachtgesang]]
|—<!-- erste Zeile-->
|1981
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Flackerschein]]
|Ich sah einer Flamme goldhaarig Flackern,
|1922
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Flaggenlied]]
|In einer kleinen Ecke
|data-sort-value="1926-05-18"|18. Mai 1926
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Flamingos #Die"|[[Die Flamingos]]
|In Spiegelbildern wie von Fragonard
|1918
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Flammen]]
|'''W'''as machst du dass zu höherem gerase
|1907
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Flaschen sind leer das Fruhstuck war gut #Die"|[[Die Flaschen sind leer, das Frühstück war gut]]
|Die Flaschen sind leer, das Frühstück war gut,
|1844
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Flaschenpost]]
|Sie kämpften vergebens. Der Tod, er winkt.
|1910
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|data-sort-value="Fledermaus #Die"|[[Die Fledermaus]]
|Die Fledermaus rief: O Wiesel!
|1904
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Fleischer von Constanz #Der #Schwab"|[[Der Fleischer von Constanz (Schwab)|Der Fleischer von Constanz]]
|Wohl wehrt sich die alte, die freie Stadt,
|1828
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Flie und Ele]]
|Fliegend entfernten sich die Fliegen.
|1924
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Flieder (Kraus)|Flieder]]
|Nun weiß ich doch, ’s ist Frühling wieder.
|1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Fliege im Flugzeug #Die"|[[Die Fliege im Flugzeug]]
|Ich war der einzige Passagier
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Fliege und Wanze]]
|Die Fliege hat zur Wanze gesprochen
|1924
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Fliegende Hollander #Der #Heym"|[[Der Fliegende Holländer (Heym)|Der Fliegende Holländer]]
|Wie Feuerregen füllt den Ozean
|1911
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Fliegerleute]]
|Vielleicht wird sich das später ändern.
|1928
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Fließt das Wasser unterm Ahorn]]
|„Fließt das Wasser unterm Ahorn,
|1916
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Flinte schiesst der Sabel haut #Die"|[[Die Flinte schießt, der Säbel haut]]
|Es sprach das große Wort gelassen
|1965
|-
|Anonymus
|[[Flog ein Kuckuck von Ukraine her einmal|Flog ein Kuckuck von Ukraine her einmal …]]
|Flog ein Kuckuck von Ukraine her einmal,
|data-sort-value="1880-00-00"|Anfang der 1880er Jahre
|-
|[[Gerhard von Amyntor|Amyntor, Gerhard von]]
|data-sort-value="Floh Und Der Riese #Der"|[[Der Floh und der Riese]]
|Auf einem Riesen sass ein Floh,
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Flora die Gottin der Bluten spricht"|[[Flora, die Göttin der Blüten, spricht|Flora, die Göttin der Blüten, spricht:]]
|Hier stehe ich mit meinem Blumenflor
|data-sort-value="1919-05-29"|29. Mai 1919
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Flora und die Blumen]]
|„Kinderchen des holden süssen Frühlings,
|1787
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Flote #Die"|[[Die Flöte]]
|Nimm der Heerde den Hirten mit seiner lockenden Flöte,<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Fluch]]
|Ein Liebesfluch hat Euer Band gewoben,
|1870
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Fluch dem Zarismus! (Kämpchen)|Fluch dem Zarismus!]]
|Der weiße Schrecken herrscht im Baltenland,
|1909
|-
|[[Jakob Friedrich von Abel|Abel, Jakob Friedrich von]]
|[[Fluch eines Eifersüchtigen]]
|So flieh mich dann, verruchte falsche Seele,
|1782
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Jo meledico il dì ch'io vidi imprima|Fluch jenem Tag, da ich zuerst ward inne]]
|Fluch jenem Tag, da ich zuerst ward inne
|1922
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Fluchtige #Das"|[[Das Flüchtige]]
|Geld in des Armen Hand, und Geduld in des Liebenden Seele,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Fluchtigste #Das"|[[Das Flüchtigste]]
|Tadle nicht der Nachtigallen
|1787
|-
|Max Holdau
|data-sort-value="Fluchtlings Heimkehr"|[[Flüchtlings Heimkehr]]
|Träge geht die Sonne nieder, schon dem Kamm der Berge nah;
|1860
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Flugelross #Das"|[[Das Flügelroß]]
|Ich hab’ nicht viel hienieden,
|1826
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Flugpost-Liebesgabe]]
|Radieschen schmeckt wie Regenwurm.
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Flugzeug am Winterhimmel]]
|Ich fliege im Flockengewimmel.
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Flugzeuggedanken]]
|Dort unten ist die Erde mein
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Fluidum]]
|Von Auge zu Auge wogen
|1929
|-
|
|data-sort-value="FlussUebergang"|[[Fluß-Uebergang]]
|Es hatten sich siebenzig Schneider verschworen,
|1845
|-
|[[Catharina Regina von Greiffenberg|Greiffenberg, Catharina Regina von]]
|[[Flut und Flammen Sind beysammen]]
|JEsus / der der Port und Hafen alles Heil und Segens ist /
|1693
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Fohnlied"|[[Föhnlied|Prolog]]
|Der Föhn braust brodelnd durch das Land,
|1913
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Fohnsonette #1"|[[Föhnsonette I]]
|So will ich einmal noch alleine sitzen
|1922
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Fohnsonette #2"|[[Föhnsonette II]]
|Die Nacht war bang wie Schlachtenwiderhall.
|1922
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|[[Folgen der Zwietracht]]
|| <poem style="margin-left:0em; text-align:left; white-space:nowrap;">Hier könnt ihr Hans und Grete seh’n,<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="0192-00-00"|192?
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Fontainen Roms #Den"|[[Den Fontainen Roms]]
|O wie so liebgewonnen
|1892
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Fortschritt]]
|Und wieder rauscht mein tiefes Leben lauter,
|1906
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Fortsetzung der Erzählung des Hesiodus von der Büchse der Pandore]]
|Als einst die Büchse von Pandoren
|1758
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Fortuna (Heine)|Fortuna]]
|Frau Fortuna, ganz umsunst
|1844
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Forum des Weibes]]
|Frauen richtet mir nie des Mannes einzelne Thaten,<!-- erste Zeile-->
|1797
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|[[Frag mich nicht mehr!]]
|Frag mich nicht mehr! Die Wolke mag herab
|1862
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Frag mir nicht nach]]
|Wo weiß die Landquart durch die Tannen schäumt,
|1882
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Frage]]
|Ist deine Liebe wie eine Herde von Wölfen!
|1919
|-
|unbekannt
|[[Frage (Die Gartenlaube 1856/8)|Frage]]
|Was ist das für ein Herz, das immer blutet,
|1856
|-
|ADB:Engelhardt, Karl August|Richard Roos
|[[Frage (Roos)|Frage]]
|Die reiche Frau Kommerzienrätin sass,
|1904
|-
|[[Gottlieb Konrad Pfeffel|Pfeffel, Gottlieb Konrad]]
|data-sort-value="Frage #Die"|[[Die Frage]]
|In Strassburg stieg ein Kavalier<!-- erste Zeile -->
|1904
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Frage #Eine"|[[Eine Frage]]
|Sag, weisch denn selber au, du liebe Seel,
|1834
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Frage #Eine #Tucholsky"|[[Eine Frage (Tucholsky)|Eine Frage]]
|Da stehn die Werkmeister – Mann für Mann.
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Frage Bleibt #Die #Fontane"|[[Die Frage bleibt (Fontane)|Die Frage bleibt]]
|Halte Dich still, halte Dich stumm,
|1895
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Fragen]]
|Am Meer, am wüsten, nächtlichen Meer
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Alfred Friedmann|Friedmann, Alfred]]
|[[Fragen (Die Gartenlaube 1877/12)|Fragen]]
|Ein tief Geheimniß ist das Leben;
|1877
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Fragen (Gumppenberg)|Fragen]]
|Ich stand auf grüner Halde,
|1901
|-
|[[Johann Fercher von Steinwand|Steinwand, Johann Fercher von]]
|data-sort-value="Fragen #Steinwand"|[[Fragen (Steinwand)|Fragen]]
|Hat sich je das grosse Ganze
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Fragen an eine Arbeiterfrau]]
|Bist du sein guter Kamerad
|1929
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Fragment (Bürger)|Fragment]]
|Wenn einsam eine Nachtigal
|1778
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Fragment (Haller)|Fragment]]
|Des Lebens Sinn ist, daß es sinnlos ist;
|1922
|-
|data-sort-value="Lukian Samosata"|[[Lukian von Samosata|Lukian von Samosata]]
|[[Fragment aus Lucians Charon]]
|Sag’ an, wer sind die Menschen dort<!-- erste Zeile -->
|1823
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Fragmente aus verlorenen Tagen]]
|… Wie Vögel, welche sich gewöhnt ans Gehn
|1906
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Francisca]]
|Francisca, mein reizender Falter,
|1905
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Franciscas Abendlied]]
|Weiß die Mutter doch so gut,
|1905
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Franken (Stefan George)|Franken]]
|'''E'''s war am schlimmsten kreuzweg meiner fahrt
|1907
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|[[Frankfurt (Stoltze)|Frankfurt]]
|Es is kää Stadt uff der weite Welt,<!-- erste Zeile -->
|1884
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Frankfurt am Main (Ringelnatz)|Frankfurt am Main]]
|Und vieles andere: Applaus und Wein,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Frankfurt am Main, Januar 1924]]
|Hier hab’ ich den Teufel gesehn.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Frankfurt am Main, September 1923]]
|Wie ich mich auf dich freue!
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Frankfurt an der Oder (Ringelnatz)|Frankfurt an der Oder]]
|Nicht Oderkrebse aß ich,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Karl Biedermann|Biedermann, Karl]]
|data-sort-value="Frankfurter Kaiserdeputation im Jahre 1849 #Die"|[[Aus jüngstvergangenen Tagen (1)|Aus jüngstvergangenen Tagen - Die Frankfurter Kaiserdeputation im Jahre 1849]]
|„Kaiserstolz und Majestät
|1863
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|data-sort-value="Frankisches Land"|[[Fränkisches Land]]
|Der brandenburgsche Adler grüßt von manchen Toren,
|1906
|-
|Christian Hohnbaum
|data-sort-value="Frankisches Volkslied"|[[Fränkisches Volkslied]]
|Ich hab’ a Schätzla in der Näh’,
|1873
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Franz Werfel (Lasker-Schüler)|Franz Werfel]]
|Ein entzückender Schuljunge ist er.
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Franziska Gräfin zu Reventlow (Rilke)|Franziska Gräfin zu Reventlow]]
|Dem Tag ist so todesweh.
|1898
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Frau #Die #Kampchen"|[[Die Frau (Kämpchen)|Die Frau]]
|Wer eine Frau hat, die’s versteht,
|1909
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Frau Agnes und ihre Nonnen]]
|Ein Klosterhof, ein Lenzestag!
|1882
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Frau Carry Brachvogel (Rilke)|Frau Carry Brachvogel]]
|Ein weisses Schloss in weisser Einsamkeit.
|1898
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Frau Hanna Hegeler (Rilke)|Frau Hanna Hegeler]]
|Der Kirchhof hoch im Sommerschnee
|1898
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Frau Hofrat Stieler (Rilke)|Frau Hofrat Stieler]]
|Oft denk’ ich auf der Alltagsreise
|1898
|-
|Leo Heller
|[[Frau Josephin’]]
|Frau Josephin’, Frau Josephin’,
|1904
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Frau Kommerzienrat Weinmann (Rilke)|Frau Kommerzienrat Weinmann]]
|Im Kreise der Barone
|1898
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Frau Luise Max-Ehrler (Rilke)|Frau Luise Max-Ehrler]]
|Immer ist mir, dass die leisen
|1898
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Frau Mette]]
|Herr Peter und Bender saßen beim Wein,
|1844
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Frau Nachtigall (Kämpchen)|Frau Nachtigall]]
|Und wieder hab’ ich in Maientagen
|1909
|-
|[[Anton Lindner|Lindner, Anton]]
|[[Frau Sehnsucht]]
|Kam Frau Sehnsucht still heran,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Frau Sorge]]
|In meines Glückes Sonnenglanz,
|1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Frau Teemaschine sang auf dem Feuer]]
|Frau Teemaschine sang auf dem Feuer.
|1912
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Frau Werner hieß das Tier]]
|Mein Hund, den ich einmal an Oertners gab,
|1932
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Frau Wirthin zählt zusammen]]
|Es schwand der Tag, wir merkten’s nicht,
|1790
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Frau Wirthin, nehmt die Kreide]]
|Frau Wirthin nehmt die Kreide,
|1860
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Frau denkt #Eine"|[[Eine Frau denkt]]
|Mein Mann schläft immer gleich ein … oder er raucht seine Zeitung und liest seine Zigarre
|data-sort-value="1929-12-17"|17. Dezember 1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Frau mit der Reiherfeder #Die"|[[Die Frau mit der Reiherfeder]]
|Ich weiß nicht genau
|1910
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Frau spricht #Die"|[[Die Frau spricht]]
|Ja … da wär nun also wieder einer …
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Ludwig Pfau|Pfau, Ludwig]]
|data-sort-value="Frau von Altdorf #Die"|[[Die Frau von Altdorf]]
|Zu Altdorf war ein stolzes Weib,
|1858
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|data-sort-value="Fraue Anblick hat so schwer geschlagen #Der"|[[Po chè sguardando'l cor feriste intanto|Der Fraue Anblick hat so schwer geschlagen]]
|Der Fraue Anblick hat so schwer geschlagen
|1922
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Frauen #Den"|[[Den Frauen]]
|Wer kann ohne Liebe singen?
|1839
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Frauen #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Frauen|Frauen]]
|Was singt der Abend über den Königreichen, den Städten, den reifenden Niederungen,
|1908
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Frauen haben keine Vergangenheit]]
|Wenn ein Mann auch noch so viel Frauen geliebt,
|1934
|-
|[[Martin Greif|Greif, Martin]]
|data-sort-value="Frauen von Berghausen #Die"|[[Die Frauen von Berghausen]]
|<big>D</big>ie Berghauser Frauen sind flinker Hand
|1898
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Frauen von Freunden]]
|Frauen von Freunden zerstören die Freundschaft.
|data-sort-value="1925-07-21"|21. Juli 1925
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Frauen von Freunden (Tucholsky 5 PS)|Frauen von Freunden]]
|Frauen von Freunden zerstören die Freundschaft.
|1928
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="FrauenSchicksal #Ein"|[[Ein Frauen-Schicksal]]
|So wie der König auf der Jagd ein Glas
|1907
|-
|[[Paul Heyse|Heyse, Paul]]
|[[Frauenemancipation]]
|Im Winter war’s. Wir saßen eingeschneit,
|1866
|-
|Gustav Heubner
|data-sort-value="Frauenhand #Die"|[[Die Frauenhand]]
|Als der Herr der Welt den Menschen
|1858
|-
|unbekannt
|[[Frauenliebe]]
|O Frauenliebe, Maienkraft,
|1856
|-
|[[Friedrich von Bodenstedt|Bodenstedt, Friedrich von]]
|[[Frauenlogik]]
|Frauensinn ist wohl zu beugen,
|1904
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Frauensegen]]
|Schreitest unter deinen Frau’n
|1913
|-
|Arthur Pserhofer
|[[Frauentypen]]
|Sie war bedacht mit allen Gaben,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Fraulein stand am Meere #Das"|[[Das Fräulein stand am Meere]]
|Das Fräulein stand am Meere
|1844
|-
|data-sort-value="DrosteHulshoff, Annette von"|[[Annette von Droste-Hülshoff|Droste-Hülshoff, Annette von]]
|data-sort-value="Fraulein von Rodenschild #Das"|[[Das Fräulein von Rodenschild]]
|Sind denn so schwül die Nächt’ im April?
|1840
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Frauleins Wache"|[[Fräuleins Wache]]
|Ich geh’ all Nacht die Runde
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Freiballonfahrt mit Autoverfolgung]]
|Auf Augsburgs sonntagsbunten Flugplatz lacht
|1928
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Freie Kunst]]
|Singe, wem Gesang gegeben,
|1815
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Freie Presse]]
|Festen Tons zu seinen Leuten spricht der Herr der Druckerei
|1886
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Freygeisterey der Leidenschaft|Freigeisterei der Leidenschaft.]]
|Nein – länger länger werd ich diesen Kampf nicht kämpfen,
|1786
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Freiheit und Land]]
|Es schwillt die Kraft. Der Arm greift aus.
|1920
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Freiheitsklänge]]
|Böhmens Volk! In deinen Kreisen
|1955
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Freihut]]
|Von hohen Burgen tobet ein wilder Knappentroß,
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|Die Redaction
|[[Freiligrath-Dotation (Die Gartenlaube 1867)|Freiligrath-Dotation]]
|„Ruhm und Ehre jedem Fleiß!
|1867
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Freischwimmer #Der"|[[Der Freischwimmer]]
|Heil dir, Henckell!
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Freiübungen]]
|Wenn eine Frau in uns Begierden weckt
|1920
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Fremd ist, was deine Lippen sagen]]
|Fremd ist, was deine Lippen sagen,
|1898
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Fremde #Der"|[[Der Fremde]]
|Ohne Sorgfalt, was die Nächsten dächten,
|1918
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Fremde #Eine"|[[Eine Fremde]]
|Sie saß in unsrem Mädchenkreise,
|1851
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Fremde Familie]]
|So wie der Staub, der irgendwie beginnt
|1918
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Fremden Konigreich #Des"|[[Des Fremden Königreich]]
|Der König feiert am Meer das Spiel,
|1828
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Fremdländischer Duft]]
|Wenn sich mein auge schliesst am sommerabend ·
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Fresia]]
|Fresia heißt eine blasse Blüte
|1910
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Freude]]
|Durch den blauen See zu schwimmen! Du feuchtes Vergessen,<!-- erste Zeile -->
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Freude (Ringelnatz)|Freude]]
|Freude soll nimmer schweigen.
|1910
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Freude in Ehren]]
|Ne G’sang in Ehre,
|1834
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Freuden #Die"|[[Die Freuden]]
|Es flattert um die Quelle
|1827
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|data-sort-value="Freuden der Gegenwart #Die"|[[Die Freuden der Gegenwart]]
|Lasset die Rosenumkränzeten Stunden
|1798
|-
|[[August Stramm|Stramm, August]]
|[[Freudenhaus]]
|Lichte dirnen aus den Fenstern
|1922
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Freudentag #Ein"|[[Ein Freudentag]]
|Jaja, ich hab’ mir ’ne Pfeife gekauft,
|1907
|-
|[[Wilhelm Friedrich Hermann Reinwald|Reinwald, Wilhelm Friedrich Hermann]]
|data-sort-value="Freund #Der"|[[Der Freund]]
|Von wem soll meine Leier schallen?
|1796
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Freund #Der #Goethe"|[[Der Freund (Goethe)|Der Freund]]
|Dieser ist mir der Freund, der mit mir Strebenden wandelt,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Freund #Der #Vierte Sammlung"|[[Der Freund (Vierte Sammlung)|Der Freund]]
|O wer erfand den Edelstein der Sprache,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Georg Weerth|Weerth, Georg]]
|[[Freund Lenz]]
|Aus fernen Wolken braust ein dumpfer Ton.
|1886
|-
|Gustav von Meyern
|[[Freund Mephisto als Hofmann|Freund Mephisto als Hofmann<br />Hofrecepte]]
|Erstlich rath’ ich: Lohe bade,<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Freund erzahlt mir #Ein"|[[Ein Freund erzählt mir]]
|„Ich sah auf der Wiese – Oskar ist Zeuge –
|1929
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Freund uber seinen Liebeskummer zu trosten #Einen"|[[Einen Freund über seinen Liebeskummer zu trösten]]
|Wir müssen immer wieder uns begegnen
|1914
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Freund und Feind]]
|Theuer ist mir der Freund,<!-- erste Zeile --> doch auch den Feind kann ich nützen,
|1797
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Freund und Freund versäumen sich]]
|Wollen wir uns vergessen?
|1932
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Freunde #Dem"|[[Dem Freunde!]]
|Mir ist so weh! ein thränenloses Weinen,
|1870
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Freunde #Die"|[[Die Freunde]]
|Zwei Knaben, Fritz und Ferdinand,
|1960
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Freunde die wir nie erlebten"|[[Freunde, die wir nie erlebten]]
|Ihr, die nie ich sah,
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Freunde winken und lassen mich leben #Die"|[[Die Freunde winken und lassen mich leben]]
|Die Freunde winken und lassen mich leben.
|1910
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Freunden im Finsterlande #Den #Kampchen"|[[Den Freunden im „Finsterlande“ (Kämpchen)|Den Freunden im „Finsterlande“]]
|Ihr sprecht so oft vom „Finsterland“ –
|1909
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Freundes Besuch #Des"|[[Des Freundes Besuch]]
|Horch, horch, was reget sich an der Thür,
|1804
|-
|[[Christian Ludwig Neuffer|Neuffer, Christian Ludwig]]
|[[Freundestrost an Haug]]
|Sie, um welche du weinst, weil sie mit zartem Sinn
|1823
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Freundin bringt mich ihrem Mann #Die"|[[Die Freundin bringt mich ihrem Mann]]
|Es sollte eigentlich nicht fraglich,
|1932
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|data-sort-value="Freundinnen An Der Freundin Hochzeittage #Die"|[[Die Freundinnen an der Freundin Hochzeittage]]
|'''I'''n deines Festes fröhliche Gesänge
|1891
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Freundliche Aufforderung]]
|Ich bin ein dicker, aber reiner Knabe,
|1919
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Freundliche Nähe]]
|Geliebter Menschen traute Nähe
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Freundschaft (Erster Teil)|Freundschaft]]
|Es darf eine Freundschaft formell sein,
|1929
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Freundschaft (Vierte Sammlung)|Freundschaft]]
|Wie der Schatte früh am Morgen<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Freundschaft (Zweiter Teil)|Freundschaft]]
|Die Liebe sei ewiger Durst.
|1929
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Freundschaft #Die"|[[Die Freundschaft]]
|Freund! genügsam ist der Wesenlenker –
|1782
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Freundschaft Liebe Stein der Weisen"|[[Freundschaft, Liebe, Stein der Weisen]]
|Freundschaft, Liebe, Stein der Weisen,<!-- erste Zeile -->
|1823
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Freundschaft der Könige]]
|Traue des Königes Huld, wie der hellen Stimme des Knaben<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Freundschaft und Liebe]]
|Hand in Hand und unzertrennbar wandeln<!-- erste Zeile -->
|1795
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Fridericus Rex]]
|Fridericus Rex, unser König und Herr,
|data-sort-value="1922-02-23"|23. Februar 1922
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Friede"|[[Friede!]]
|Es zieht im weiten deutschen Lande —
|data-sort-value="1871-01-21"|21. Januar 1871
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Friede"|[[Friede?]]
|Ihr schlagt den Besiegten kurz und klein
|data-sort-value="1919-05-23"|23. Mai 1919
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Friede #Der"|[[Der Friede]]
|Schon lang trink ich den goldnen Frieden
|1758
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Frieden (Buch der Lieder 1827)|Frieden]]
|Hoch am Himmel stand die Sonne,
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Rudolf Gottschall|Rudolf v. Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Frieden #Der"|[[Der Frieden]]
|Lächelnd wie der Sonne Licht
|1887
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Friedensfeyer 1779]]
|'''D'''er Engel Gottes kömmt, rings in den Wiederhallen
|1780
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Friedhof #Der"|[[Der Friedhof]]
|In graden Reihen epheudichtbedeckt,
|1913
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Friedhof im Taunus (Kämpchen)|Friedhof im Taunus]]
|Mitten im Walde ein Friedhof liegt,
|1909
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Friedhof in Hannover]]
|Zwei Liebende, zu kurz vereint auf Erden,
|1907
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Friedhof von St Goar #Der #Kampchen"|[[Der Friedhof von St. Goar (Kämpchen)|Der Friedhof von St. Goar]]
|Du Friedensport, wie keiner wohl geboten
|1909
|-
|Albert Kleinschmidt
|[[Friedhofgang]]
|Tiefes, tiefes Schweigen
|1890
|-
|[[Johann Nepomuk Vogl|Vogl, Johann Nepomuk]]
|data-sort-value="Friedhofsgesang #Ein"|[[Ein Friedhofsgesang|Ein Friedhofsgang]]
|Beim Todtengräber pocht es an,
|1855
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Friedliche Wohnung]]
|Friedliche Wohnung
|1839
|-
|[[Alois Wilhelm Schreiber|Schreiber, Alois Wilhelm]]
|[[Friedrich Barbarossa und Konradin]]
|In des Berges tiefstem Raume
|1818
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Friedrich Fröbel (Gedicht)|Friedrich Fröbel]]
|Wenn uns im Kranze, der zu einer Feier
|1882
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Friedrich Oetker (Albert Traeger)|Friedrich Oetker]]
|Währt sie stets noch unvergessen,
|1861
|-
|
|data-sort-value="Friedrich Ruckerts HainbundFeier"|[[Friedrich Rückert’s Hainbund-Feier]]
|Dort, wo einst ''Hölty’s'' Jugend vorgekündet<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Friedrich Rückert zum 16. Mai]]
|Mich zieht ein Blick, ein trauter,
|1863
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|[[Friedrichsdorfer Französisch]]
|<em>Helas! Martin! Helas! Martin!<!-- erste Zeile -->
|1880
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Friedrichstraßendirnen]]
|Sie liegen immer in den Nebengassen,
|1914
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Friedrichstraßenkroki 3 Uhr 20 Nachts|Friedrichstraßenkroki 3 Uhr 20 Nacht]]
|Die Friedrichstraße trägt auf Stein
|1914
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Frieren und frieren lassen]]
|In England streiken die Bergarbeiter.
|data-sort-value="1926-11-02"|2. November 1926
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Frischauf! Im Wind die Segel schwellen]]
|„Frischauf! Im Wind die Segel schwellen.
|1916
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Frische Fahrt]]
|Laue Luft kommt blau geflossen,
|1826
|-
|[[Christian Friedrich Daniel Schubart|Schubart, Christian Friedrich Daniel]]
|[[Frischlin (Schubart)|Frischlin]]
|Wo liegt Frischlin, der Bruder meines Geistes,
|1786
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Fritz Graf von Jenison (Rilke)|Fritz Graf von Jenison]]
|Ave weht von den Thürmen her.
|1898
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Fritz Katzfuß (Fontane)|Fritz Katzfuß]]
|Fritz Katzfuß war ein siebzehnjähr’ger Junge,
|1895
|-
|data-sort-value="Schroder, Wilhelm"|[[Wilhelm Schröder|Schröder, Wilhelm]]
|[[Fritz Reuter an de Himmelsdöhr]]
|Wat ick vertell’n will, is keen Bild van ünnen,
|1876
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Frivolen #Die"|[[Die Frivolen]]
|Die Zeit ist hin, wo vor den Banngewittern
|1858
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Frohe Erwartung]]
|Vater Wrangel<ref>[[w:Friedrich von Wrangel|Friedrich von Wrangel]] (1784-1877), preußischer Generalfeldmarschall</ref>, jener alte gute
|1919
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Frohe Milde]]
|Nicht leichtsinnig eröfne die Thür freigebiger Milde;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Frohe sich besinnende Stunde"|[[Frohe, sich besinnende Stunde]]
|Mein Magen knurrt
|1932
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Frohliche #Die"|[[Die Fröhliche]]
|Zwischen Bergen, liebe Mutter,
|1826
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Frohliche Ostern"|[[Fröhliche Ostern!]]
|Da seht aufs neue dieses alte Wunder
|1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Frohliche Ostern #Ulk"|[[Fröhliche Ostern! (Ulk)|Fröhliche Ostern!]]
|{{SperrSchrift|Ei, ei!|0.15}}
|data-sort-value="1919-04-18"|18. April 1919
|-
|[[Hieronymus Lorm|Lorm, Hieronymus]]
|data-sort-value="Fromme Bucher"|[[Fromme Bücher]]
|Aus Gottes Herzen ist die Welt entsprungen,
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Fromme Gesänge]]
|
|1919
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Fromme Warnung]]
|Unsterbliche Seele, nimm dich in Acht,
|1851
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Fromme Wünsche]]
|Wär ich der Wind, ich risse die Welt in Fetzen,
|1893
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Fromme und der Weise #Der"|[[Der Fromme und der Weise]]
|Werde vom Frommen ein Weiser. Der Fromme rettet sich selbst nur;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|data-sort-value="Frommlinge"|[[Frömmlinge]]
|Ihr Frömmlinge, verlaßt die Tempelhallen!<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Fronleichnamsprozession (Heym)|Fronleichnamsprozession]]
|O weites Land des Sommers und der Winde,
|1911
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Froschdeich #Der"|[[Der Froschdeich]]
|Es war ämal ä scheener großer Deich,
|data-sort-value="1902-04-05"|05. April 1902
|-
|[[Ludwig Gotthard Kosegarten|Kosegarten, Ludwig Gotthard]]
|[[Frostblumen]]
|Sieh im Dufte der Fenster wie blinket die Blume des Frostes!<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Frucht-Zucht-Frucht]]
|Bananen, Melonen, Ananas – –.
|1929
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Fruchtbaum #Der #Vierte Sammlung"|[[Der Fruchtbaum (Vierte Sammlung)|Der Fruchtbaum]]
|Wenn die Bäume voll von Früchten hangen,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|F. Vochazer
|data-sort-value="FruehlingsSunneschei"|[[Früehlings-Sunneschei]]
|<big>'''W'''</big>ohl isch’s oft trüeb und isch oft chalt,<!-- erste Zeile -->
|1893
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Fruher Apollo"|[[Früher Apollo]]
|Wie manches Mal durch das noch unbelaubte
|1907
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Fruher Tod"|[[Früher Tod]]
|Wie stirbt es schön sich in der Kindheit Tagen
|1857
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Fruher da ich unerfahren"|[[Früher, da ich unerfahren]]
|Früher, da ich unerfahren
|1960
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|data-sort-value="Fruhjahr"|[[Frühjahr]]
|Die ganze Nacht durch kamen Wanderungen
|1914
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Fruhling #Buck, Michel"|[[Frühling (Michel Buck)|Frühling]]
|Juh, d Blüamla sind jetz dô!
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Fruhling #Delle Grazie"|[[Frühling (Delle Grazie)|Frühling]]
|Nun blühen am Tiberio die Narzissen
|1892
|-
|†
|data-sort-value="Fruhling #Der #Gartenlaube 1887"|[[Der Frühling (Die Gartenlaube 1887)|Der Frühling]]
|Der Lenz, der durch die Lande zieht,
|1887
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Fruhling #Der #Lavant"|[[Der Frühling (Lavant)|Der Frühling]]
|Gehst du im frühen Lenze durch den Wald,
|1893
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Fruhling #Der #Schwab"|[[Der Frühling (Schwab)|Der Frühling]]
|Hörst du der Nachtigallen,
|1823
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Fruhling #Fontane"|[[Frühling (Fontane)|Frühling]]
|Nun ist er endlich kommen doch
|1895
|-
|
|data-sort-value="Fruhling #Gartenlaube 1888"|[[Frühling (Gartenlaube 1888)|Frühling]]
|Frühlingshauch durchweht die Lande,<!-- erste Zeile -->
|1888
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Fruhling #Gumppenberg"|[[Frühling (Gumppenberg)|Frühling]]
|Seht ihr den Frühling seine Räder schlagen
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Fruhling #Heine"|[[Frühling (Heine)|Frühling]]
|Die Wellen blinken und fließen dahin –
|1844
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Fruhling #LaskerSchuler"|[[Frühling (Lasker-Schüler)|Frühling]]
|Wir wollen wie der Mondenschein
|1917
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Fruhling #Lavant"|[[Frühling (Lavant)|Frühling]]
|Erwartungsvoll, ob schon die Amsel pfeife,
|1893
|-
|[[Anton Lindner|Lindner, Anton]]
|data-sort-value="Fruhling #Lindner"|[[Frühling (Lindner)|Frühling]]
|Wie ein Traum von mir zu dir
|1904
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|data-sort-value="Fruhling #Mereau"|[[Frühling (Mereau)|Frühling]]
|Düfte wallen – Tausend frohe Stimmen
|1796
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Fruhling #Rilke, Rainer Maria"|[[Frühling (Rainer Maria Rilke)|Frühling]]
|DIE Vögel jubeln – lichtgeweckt –,
|1955
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Fruhling #Ringelnatz"|[[Frühling (Ringelnatz)|Frühling]]
|Die Bäume im Ofen lodern.
|1929
|-
|[[Johannes Trojan|Trojan, Johannes]]
|data-sort-value="Fruhling #Trojan, J"|[[Frühling (J. Trojan)|Frühling]]
|Daß von uns der Winter scheide,
|1897
|-
|unbekannt
|data-sort-value="Fruhling #Unbekannt"|[[Frühling (unbekannt)|Frühling]]
|Frau Mutter Erde ist schwer zu wecken,
|1904
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Fruhling #Wedekind, Frank"|[[Frühling (Frank Wedekind)|Frühling]]
|Willkommen, schöne Schäferin
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Fruhling An Den Gefangnen #Der"|[[Der Frühling an den Gefangnen]]
|„O komm, laß uns fliehn,
|1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Fruhling hinter Bad Nauheim"|[[Frühling hinter Bad Nauheim]]
|Zwei Eier, ein Brötchen, ein Hut und ein Hund –.
|1933
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Fruhling schien schon an dem Thor #Der"|[[Der Frühling schien schon an dem Thor]]
|Der Frühling schien schon an dem Thor
|1844
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Fruhling und Herbst #Buck, Michel"|[[Frühling und Herbst (Michel Buck)|Frühling und Herbst]]
|Wenn i s Bluascht<ref>Blüte.</ref> sieh ab de Zwei<ref>Von den Zweigen.</ref>
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Fruhling und die Minne #Der"|[[Der Frühling und die Minne]]
|Auf Wald und Haide überall
|1859
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Fruhlingsabend #Der"|[[Der Frühlingsabend]]
|Du weicher Frühlingsabend,
|1901
|-
|Unbekannt
|data-sort-value="Fruhlingsanfang"|[[Frühlingsanfang]]
|Es locket der Frühling: Hinaus! Hinaus!
|1878
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Fruhlingsanfang auf der Bank vorm Anhalter Bahnhof"|[[Frühlingsanfang auf der Bank vorm Anhalter Bahnhof]]
|Vierter Klasse wär’ es noch mehr billig.
|1924
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Fruhlingsbild #Ein"|[[Ein Frühlingsbild]]
|Ein Frühlingstag – welch’ wogend Drängen
|1859
|-
|[[Hermann Schulze-Delitzsch|Schulze-Delitzsch, Hermann]]
|data-sort-value="Fruhlingsboten #Gartenlaube #Die #1853 #17"|[[Frühlingsboten (Die Gartenlaube 1853/17)|Frühlingsboten]]
|Wo ist des Frühlings erste Spur,
|1853
|-
|[[Otto von Loeben|Loeben, Otto von]]
|data-sort-value="Fruhlingsbrief #Der"|[[Der Frühlingsbrief]]
|Springbrunnen plätscherten um mich im Grünen,
|1818
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Fruhlingserwachen"|[[Frühlingserwachen]]
|Auf einem wippenden Wickenreis
|1901
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Fruhlingsfahrt"|[[Frühlingsfahrt]]
|Es zogen zwei rüst’ge Gesellen
|1826
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Fruhlingsfeier #Heine"|[[Frühlingsfeier (Heine)|Frühlingsfeier]]
|Das ist des Frühlings traurige Lust!
|1844
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Fruhlingsglaube"|[[Frühlingsglaube]]
|Die linden Lüfte sind erwacht,
|1813
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Fruhlingsglaube #Gartenlaube #Die #1885 #14"|[[Frühlingsglaube (Die Gartenlaube 1885/14)|Frühlingsglaube]]
|| Die linden Lüfte sind erwacht,
|1885
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Fruhlingsgruss"|[[Frühlingsgruß]]
|An des Winters Nebelgrenze
|1878
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|data-sort-value="Fruhlingsklage"|[[Frühlingsklage]]
|Die Sänger frei sich schwingen
|1813
|-
|F. St.
|data-sort-value="Fruhlingslied"|[[Frühlingslied]]
|Jede Blume ist ein Ton
|1863
|-
|Albert Hartung
|data-sort-value="Fruhlingslied #Gartenlaube #Die #1886 #19"|[[Frühlingslied (Die Gartenlaube 1886/19)|Frühlingslied]]
|Frühling, Frühling ist es wieder!
|1886
|-
|[[Richard von Volkmann|Volkmann, Richard von]]
|data-sort-value="Fruhlingslied #Leander"|[[Frühlingslied (Leander)|Frühlingslied]]
|O komm! der Lenz ist wieder da,
|1904
|-
|[[Peter Joseph Rottmann|Rottmann, Peter Joseph]]
|data-sort-value="Fruhlingslied #Rottmann"|[[Frühlings-Lied (Rottmann)|Frühlings-Lied]]
|Watt sinn eich, Dehr Brierer,<ref>Brüder.</ref>
|1874
|-
|[[Carl Weitbrecht|Karl Weitbrecht|Weitbrecht, Carl]]
|data-sort-value="Fruhlingslied zum 22 Marz"|[[Frühlingslied zum 22. März]]
|Neue Säfte drängen mächtig
|1884
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Fruhlingslieder"|[[Frühlingslieder]]
|Schon weckest du wieder
|1815
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|data-sort-value="Fruhlingslust"|[[Frühlingslust]]
|Der Frühling lacht von grünen Höh’n,
|1871
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Fruhlingsmorgenlied"|[[Frühlingsmorgenlied]]
|Viel erwart’ ich gar von euch
|1828
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Fruhlingsnacht #Eine"|[[Eine Frühlingsnacht]]
|Im Zimmer drinnen ist’s so schwül;
|1851
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Fruhlingsnacht #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Frühlingsnacht|Frühlingsnacht]]
|Still sang die Nacht, das Wogen ersten Grüns, der Frühlingswässer Rauschen
|1908
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Fruhlingsregen am Genfersee #Der"|[[Der Frühlingsregen am Genfersee]]
|Düstrer Wolkenzug , o schwebe näher,
|1795
|-
|[[Otto von Loeben|Loeben, Otto von]]
|data-sort-value="Fruhlingsseufzer"|[[Frühlingsseufzer]]
|Lerche jubelt, Finke schlägt,
|1818
|-
|Siegfried Schmidt
|data-sort-value="Fruhlingsspatziergang"|[[Frühlingsspatziergang]]
|Drängt nicht alle so mächtig auf einmal, gewaltige Götter,
|1798
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Viktor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="Fruhlingsstrausschen"|[[Frühlingssträußchen]]
|Lenz zieht auf die grünen Fahnen
|1887
|-
|[[Marie Bernhard|Bernhard, Marie]]
|data-sort-value="Fruhlingssturm"|[[Frühlingssturm]]
|<big>'''E'''</big>in Sausen und Brausen zieht durch die Lüfte,<!-- erste Zeile -->
|1896
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Fruhlingstag"|[[Frühlingstag]]
|Sonnenschein auf allen Dächern,
|1859
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Fruhlingstag #Ein"|[[Ein Frühlingstag]]
|Die Leute schnuppern in die Luft wie Hunde,
|1913
|-
|[[Johann Georg Fischer|Fischer, Johann Georg]]
|data-sort-value="Fruhlingstage"|[[Frühlingstage]]
|Kaum des Frühlings erster Tag,<!-- erste Zeile -->
|1885
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Fruhlingstrauer #Kampchen"|[[Frühlingstrauer (Kämpchen)|Frühlingstrauer]]
|Wenn der Frühling wiederkehret,
|1909
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="Fruhlingswehen"|[[Frühlingswehen]]
|In wolkenverdunkelten Dämmertagen
|1886
|-
|E. F.
|[[Frühlingscorso]]
|'''D'''er Frühling kam in’s Land herein!
|1845
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Fuchs und Gans]]
|Es war die erste Maiennacht.
|1960
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Fuchs und der Kranich #Der"|[[Der Fuchs und der Kranich]]
|Den philosophschen Verstand lud einst der gemeine zu Tische,
|1797
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="Fuchs und die Elster #Der"|[[Der Fuchs und die Elster]]
|Zur Elster sprach der Fuchs: O! wenn ich fragen mag,
|1769
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Fuehrer #Die"|[[Die Fuehrer]]
|'''I'''ch schaute viele auf geschmücktem wagen
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Fuerst und der Minner #Der"|[[Der Fuerst und der Minner]]
|'''D'''ie überragend welten baun im sinn
|1907
|-
|[[Hermann von Schmid|Schmid, Hermann von]]
|data-sort-value="Fuhrers Abschied #Des"|[[Des Führers Abschied]]
|Wenn Zwei zusammen wandern
|1872
|-
|
|[[Fuhrmannslied]]
|'''B'''in i net a lustiger Fuhrmannsbue!
|1845
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Fulle"|[[Fülle]]
|Genug ist nicht genug! Gepriesen werde
|1882
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="Fullen #Das"|[[Das Füllen]]
|Ein Füllen, das die schwere Bürde
|1769
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|data-sort-value="Funf Lieder an Liane"|[[Fünf Lieder an Liane]]
|Ich wollte einmal dich in meiner Heimat grüßen,
|1906
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Funf Mark"|[[Fünf Mark]]
|In meiner Straße nachts steht eine
|1913
|-
|[[Edwin Bormann|Bormann, Edwin]]
|data-sort-value="Funfte Akt #Der"|[[Der fünfte Akt]]
|Lang war die Nacht. Ich schlief mit nichten;
|1904
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Funftes Fragment"|[[Fünftes Fragment]]
|Aber horch! es rauscht wie leise Tritte — Was naht sich?
|1804
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Funfundzwanzig lange Jahre"|[[Fünfundzwanzig lange Jahre]]
|1. Fünfundzwanzig lange Jahre<!-- erste Zeile --> werden heute zum Gedicht. In uns war der ernste, wahre Geist der Treue, stark und schlicht, ''über'' uns der stille, klare, silberhelle Stern der Pflicht. Kein Erlahmen und Erkalten schlug uns je in schnöde Haft; standhaft wurde festgehalten unsres teuren Banners Schaft und es rauschten seine Falten in die Herzen Mut und Kraft.
|1901
|-
|[[Wilhelm August Corrodi|Corrodi, Wilhelm August]]
|data-sort-value="Funfzig Fabeln und Bilder aus der Jugendwelt"|[[Fünfzig Fabeln und Bilder aus der Jugendwelt|Fünfzig Fabeln und Bilder aus der Jugendwelt.]]
|Schöne Blumen, laßt euch pflücken,
|1876
|-
|[[Max Ring|Ring, Max]]
|data-sort-value="Fur Freiligrath"|[[Für Freiligrath!]]
|Den Dichter will ich heute preisen,
|1867
|-
|[[Adolf Ebeling|Ebeling, Adolf]]
|data-sort-value="Fur Hamburg"|[[Für Hamburg]]
|Sie kam auf schwarzem Todesflügel,
|1892
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Fur Holstein und Kurhessen"|[[Für Holstein und Kurhessen!!]]
|So lang noch eine deutsche Stimme
|1860
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Fur Jemand"|[[Für Jemand]]
|Mein Herz trägt Sorg’ – doch sag’ ich’s nicht –
|1794
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Fur Russland"|[[Für Rußland]]
|Wild um sich schlägt in seinem Todeskampf,
|1965
|-
|[[Ernst Keil|Keil, Ernst]]
|data-sort-value="Fur Theodor Korners Pflegerin"|[[Für Theodor Körner’s Pflegerin]]
|Heil Dir, dem braven Mütterlein,
|1863
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Fur alle"|[[Für alle]]
|''Für alle!'' hören wir die Worte tönen,
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Ernst Keil|Keil, Ernst]]
|data-sort-value="Fur die treue Pflegerin Theodor Korners"|[[Für die treue Pflegerin Theodor Körner’s|Für die treue Pflegerin Theodor Körner's]]
|Ich grüße Dich, Mütterlein.
|1863
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Fur heute lass uns nur"|[[Für heute lass uns nur]]
|'''F'''ür heute lass uns nur
|1907
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Furcht (Kraus)|Furcht]]
|Vor Tönen, Formen, halb erwachten Träumen
|1920
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Fursten Bismarck zum ersten April #Dem"|[[Dem Fürsten Bismarck zum ersten April]]
|'''I'''m Sachsenwalde rauschen Wodans Eichen<!-- erste Zeile --> –
|1895
|-
|[[Ludwig Thoma|Thoma, Ludwig]]
|data-sort-value="Furstensorgen"|[[Fürstensorgen]]
|Die Fürstenhäuser, so wie man weiß,
|data-sort-value="1902-02-04"|4. Februar 1902
|-
|
|data-sort-value="Fusilier vom Regiment Nr 64 #Ein"|[[Ein Füsilier vom Regiment Nr. 64]]
|Die Schlacht ist endlich ausgeschlagen,<!-- erste Zeile -->
|1870
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Fussball"|[[Fußball]]
|Der Fußballwahn ist eine Krank-
|1920
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Fusse im Feuer #Die"|[[Die Füße im Feuer]]
|Wild zuckt der Blitz. In fahlem Lichte steht ein Thurm.
|1882
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Fusstritt des Geliebten #Der"|[[Der Fußtritt des Geliebten]]
|Ha! hör’ ich recht? sind dieß die leisen Tritte
|1802
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Fusswarmer #Der"|[[Der Fusswärmer]]
|Es kreischen die Krähen, das kalte Pack
|1901
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Fusswaschung #Die"|[[Die Fußwaschung]]
|Ich danke dir, du stummer Stein,
|1914
|-
|[[Ernst Zimmermann|Zimmermann, Ernst]]
|[[Fuul Äppel]]
|Ze {{SperrSchrift|Dierkesen}}, datt weeß mer jo,
|1936
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Fünfundzwanzig Jahre!]]
|Es spricht sich leicht: „Nach fünfundzwanzig Jahren“
|data-sort-value="1912-03-30"|30. März 1912
|-
|
|[[Für das Enkelchen]]
|Es dunkelt schon – kaum ward es heute Tag;
|1881
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="G v V"|[[G. v. V.]]
|'''D'''ein gequälter geist fand nirgends eine bühne:<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Gabe der Vernunft]]
|Wem das Gehör der Vernunft versagt ist, kann er ihr folgen?<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Gaben mir Rath und gute Lehren]]
|Gaben mir Rath und gute Lehren,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Galaswinte]]
|Im Saale jubelt Hochzeit –
|1882
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Galathea]]
|O, wie brenn’ ich vor Verlangen,
|1905
|-
|[[Josef Epple|Epple, Josef]]
|data-sort-value="Galgenabbruch #Der"|[[Der Galgenabbruch]]
|An alte Galge bei’r a Stadt
|1983
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Galgenberg]]
|Blödem Volke unverständlich
|1981
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Galgenbruders Frühlingslied]]
|Es lenzet auch auf unserm Spahn,
|1981
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Galgenbruders Lied an Sophie, die Henkersmaid]]
|Sophie, mein Henkersmädel,
|1981
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Galgenkindes Wiegenlied]]
|Schlaf, Kindlein, schlaf,
|1981
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Galgenlied #Das"|[[Das Galgenlied]]
|Die Nacht ist trüb und trostlos,
|1901
|-
|G. H–r
|[[Galileo Galilei (Die Gartenlaube 1855)|Galileo Galilei]]
|Sinnend die Blicke zum Himmel erhoben,
|1855
|-
|[[Friedrich Adler|Adler, Friedrich]]
|[[Galopp]]
|Sonder Rasten
|1904
|-
|E. F.
|[[Gambrinias]]
|Von längstverklung’nen Tagen thut uns die Mähre kund,
|1846
|-
|[[Klabund]]
|[[Gang durch den herbstlichen Wald]]
|Es kommt der Herbst. Die Luft saust kalt.
|1927
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Gang nach dem Eisenhammer #Der"|[[Der Gang nach dem Eisenhammer]]
|Ein frommer Knecht war Fridolin,
|data-sort-value="1797-00-00"|1797 (Balladenjahr)
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Gang zum Friedhofe#Der"|[[Der Gang zum Friedhofe]]
|Er kam zurück und fand sein Weib nicht mehr;
|1865
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Gang zur Beichte]]
|Auch dem Frevler, der gesündigt,
|1874
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ganges rauscht der grosse Ganges schwillt #Der"|[[Der Ganges rauscht, der große Ganges schwillt]]
|Der Ganges rauscht, der große Ganges schwillt,
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ganges rauscht mit klugen Augen schauen #Der"|[[Der Ganges rauscht, mit klugen Augen schauen]]
|Der Ganges rauscht, mit klugen Augen schauen
|1844
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Gans Von Putlitz #Die #Fontane"|[[Die Gans von Putlitz (Fontane)|Die Gans von Putlitz]]
|Ein neues Lied gesungen sei
|1905
|-
|[[Marie von Ernest|Ernest, Marie von]]
|data-sort-value="Gansehuterin #Die"|[[Die Gänsehüterin|Die Gänsehüterin.]]
|Fette Gänse, gross und klein,
|1904
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="Gansehuterin #Die #Bluthgen, Victor"|[[Die Gänsehüterin (Victor Blüthgen)|Die Gänsehüterin]]
|Abseits vom Dorf ein altes Haus. Kühl schatten Eich’ und Buche;
|1890
|-
|F. Vochazer
|data-sort-value="Ganselieschen"|[[Gänselieschen]]
|Hochsommerzeit war’s, wo durch Blättergewirr
|1894
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Ganseliesel #Das"|[[Das Gänse-Liesel]]
|Huhle, Huhle Gänschen,
|1872
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Gant #Der"|[[Der Gant]]
|Wie leuchten die Lichter im Schlosse so helle!
|1828
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Ganymed]]
|Wie im Morgenglanze
|1774
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ganz entsetzlich ungesund]]
|Ganz entsetzlich ungesund
|1857
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Ganz und gar]]
|Der Böse kam diesen morgen
|1901
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Gardemusik Bei Chlum #Die #Fontane"|[[Die Gardemusik bei Chlum (Fontane)|Die Gardemusik bei Chlum]]
|„Was fechten kann, rückt vor auf Chlum,
|1905
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Garten #Der"|[[Der Garten]]
|Tausend Wege durchziehn mich, doch wähle nicht lange, o Wandrer,
|1804
|-
|[[Demetrius Schrutz|Schrutz, Demetrius]]
|data-sort-value="Garten #Der #Schrutz"|[[Der Garten (Schrutz)|Der Garten]]
|Um den Garten ist ein Zaun,
|1904
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|data-sort-value="Garten meines Elternhauses #Der"|[[Der Garten meines Elternhauses]]
|Dort am Ruinenberg, von Mauern eingeschlossen,
|1906
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|data-sort-value="Garten zu Worlitz #Der"|[[Der Garten zu Wörlitz]]
|Was für ein Zauber weilt auf dieser Stelle?
|1798
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Gartenbäume und Wegblumen]]
|Quäle dich nicht, wer ich bin,
|1910
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Gartenhaus #Das"|[[Das Gartenhaus]]
|Gerüche bauten uns ein Gartenhaus,
|1901
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|data-sort-value="Gartenlaube #Der"|[[Der Gartenlaube!]]
|Alle groß und klein,
|1863
|-
|
|data-sort-value="Gartenlaube 1875/27) #Die"|[[Hermann Grieben (Die Gartenlaube 1875/27)]]
|Hochgeschätzter Herr! Sie haben
|1875
|-
|data-sort-value="Kastner, Abraham G"|[[Abraham Gotthelf Kästner|Kästner, Abraham]]
|data-sort-value="Gartner Und Der Schmetterling #Der"|[[Der Gärtner und der Schmetterling]]
|Ach gönne mir das Glück, mein Leben frei zu enden!
|1904
|-
|
|data-sort-value="Gartnerantwort"|[[Gärtnerantwort]]
|Erhabner, mächtig großer Herr,
|1863
|-
|[[Emil Barthel|G. Emil Barthel|Barthel, Emil]]
|data-sort-value="Gartnermaid #Die"|[[Die Gärtnermaid]]
|Nun blühn die Rosen wieder,
|1881
|-
|[[Karl von Holtei|Holtei, Karl von]]
|[[Gassenhauer]]
|Viele schelten, dass mein Lied,
|1904
|-
|Leonhard Wetzlar
|[[Gassenjungenlieder]]
|Pst! Hör’ mal, Mädel! – Was rennst denn so?
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Gassenkreuzung]]
|Was wohl Huren denken,
|1932
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Gast #Der"|[[Der Gast]]
|Das Kind ist krank zum Sterben,
|data-sort-value="1853-00-00"|um 1853
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Gastgeschenk]]
|Dies blaß in Flammen gelbundgrüne Mannsblatt,
|1893
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Gastmahl des Theoderich #Das"|[[Das Gastmahl des Theoderich]]
|Wild tobt beim kriegerischen Schmause
|1827
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Gaukler]]
|'''D'''u machst dich blind damit du andre blendest.<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Gaukler #Die"|[[Die Gaukler]]
|Am Strande des Gelobten Lands
|1882
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Gaul #Der"|[[Der Gaul]]
|Es läutet beim Professor Stein.
|1981
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="Gaulshandel #Dr"|[[D’r Gaulshandel]]
|D’r Tone hätt’ en Gaul gern kauft,
|1917
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Gausbuable #S"|[[S Gau’sbüable]]
|D Sonna ischt jetz hinta na,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Gazelle #Die"|[[Die Gazelle]]
|Verzauberte: wie kann der Einklang zweier
|1907
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Gebet"|[[Gebet!]]
|Urewiger!
|1870
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Gebet #Das"|[[Das Gebet]]
|Die Rehlein beten zur Nacht,<!-- erste Zeile -->
|1981
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Gebet #Geisheim"|[[Gebet (Geisheim)|Gebet]]
|Wenn wir in seinem Namen beten,
|1839
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Gebet #Haller"|[[Gebet (Haller)|Gebet]]
|Kann ich nicht mit Kinderglauben
|1922
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="Gebet #Kraus"|[[Gebet (Kraus)|Gebet]]
|Du großer Gott, laß mich nicht Zeuge sein!
|1920
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Gebet #LaskerSchuler"|[[Gebet (Lasker-Schüler)|Gebet]]
|Ich suche allerlanden eine Stadt,
|1917
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Gebet #Morgenstern, Christian"|[[Gebet (Christian Morgenstern)|Gebet]]
|Gib mir den Anblick deines Seins, o Welt…
|1914
|-
|data-sort-value="Morike, Eduard"|[[Eduard Mörike|Mörike, Eduard]]
|data-sort-value="Gebet #Morike"|[[Gebet (Mörike)|Gebet]]
|Ein Liebes oder Leides;
|1848
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Gebet #Rilke"|[[Gebet (Rilke)|Gebet]]
|Nacht, stille Nacht, in die verwoben sind
|1906
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Gebet an die Sonne von Gibeon (Kraus)|Gebet an die Sonne von Gibeon]]
|Sonne, immer du noch purpurnen Abschied nimmst,
|1920
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Gebet der Ruchlosen #Das"|[[Das Gebet der Ruchlosen]]
|Als Bias sich mit einem Haufen
|1802
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Gebet der Sucht]]
|Niemals sah ich die Nacht beglänzter,
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Gebet der Sättigung]]
|Nun verging der Stern der Frühe,
|1893
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Gebet des Zeitungslesers]]
|Du lieber Gott, so hör mein leises Flehen!
|1929
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Gebet einer Jungfrau]]
|Ave Maria!
|1920
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Gebet eines Heiden #Das"|[[Das Gebet eines Heiden]]
|Lass deine flammen nicht fehlen!
|1901
|-
|[[Georg Weerth|Weerth, Georg]]
|[[Gebet eines Irländers]]
|Sankt Patrick, großer Schutzpatron,
|1886
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Gebet eines Kindes]]
|Wann endlich wird der müden Welt
|1905
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Gebet nach dem Schlachten]]
|Kopf ab zum Gebet!
|1928
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Gebete #1"|[[Gebete I]]
|'''A'''ll den tag hatt ich im sinne
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Gebete #2"|[[Gebete II]]
|'''I'''st uns dies nur amt: mit schauern
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Gebete #3"|[[Gebete III]]
|'''W'''ie dank ich sonne dir ob jeden dings
|1907
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[Gebildete Sprache]]
|Wie das Schlachtroß <tt>proprio Marte</tt>
|1858
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Gebrauch der Güter]]
|Aloëholz, das der Kasten verschließt, ist jeglichem Holz gleich;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Gebrauch der Jugend #Der"|[[Der Gebrauch der Jugend]]
|Was hilft das Leben, wenn man es nicht nützt?
|1758
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Gebrochene Schiff #Das"|[[Das gebrochene Schiff]]
|Mein gebrochenes Schiffchen, so matt und müde des Weges,
|1797
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Geburt #Die"|[[Die Geburt]]
|Der Vorhang läßt nur mattes Licht herein,
|1913
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Geburt der Venus]]
|An diesem Morgen nach der Nacht, die bang
|1907
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Geburt der Venus #Die"|[[Die Geburt der Venus]]
|Die Zephyr wiegten sich auf sanft geschwollnen Wellen,
|1758
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Geburtenzahl #Die"|[[Die Geburtenzahl]]
|Die Geburtenzahl
|1924
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Geburtslied #Das Oder Die Zeichen Oder Sophie und kein Ende"|[[Das Geburtslied Oder: Die Zeichen Oder: Sophie und kein Ende]]
|Ein Kindelein
|1981
|-
|[[Walter Flex|Flex, Walter]]
|[[Geburtstag der Kaiserin in Viéville]]
|Was geht heute vor in Viéville?
|1936
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Geburtstagsgruß|Geburtstagsgruss]]
|Ach wie schön, daß Du geboren bist!
|1928
|-
|[[Friedrich Hofmann|Fr. Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Geburtstagswunsch fur Herzog Ernst von CoburgGotha #Ein"|[[Ein Geburtstagswunsch für Herzog Ernst von Coburg-Gotha]]
|Es trübt sich zu, der Himmel blickt
|1863
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Gedachtnissfeier"|[[Gedächtnißfeier]]
|Keine Messe wird man singen,
|1851
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Gedanken der Eifersucht]]
|Was wollt’ ihr, Gedanken, die in furchtbarer Gebehrdung
|1797
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Gedanken des Konigs Rene #Die"|[[Die Gedanken des Königs René]]
|Der fromme Lautenschläger Herr René
|1882
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|[[Gedanken des Prinzen Heinrich des Seefahrers]]
|„Heut’ ist’s wohl schön im Schlosse zu Berlin!<!-- erste Zeile -->
|1883
|-
|[[Percy Bysshe Shelley|Shelley, Percy Bysshe]]
|[[Gedanken eines Republikaners beim Sturz Bonaparte’s]]
|Wie du, ein ehrgeizloser Sklav, den Stab
|1866
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Gedanken und Erinnerungen]]
|Da gibts zu jenem Bismarck-Werke
|data-sort-value="1919-02-14"|14. Februar 1919
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Gedankenbrief #Ein"|[[Ein Gedankenbrief]]
|Die letzte Nacht vor einer langen Reise!
|1893
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Gedankenstille]]
|Vögel thut euch nicht verweilen,
|1896
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Gedeihen der Menschheit]]
|Abgetrennet vom Leibe gedeiht kein lebendes Glied mehr;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Gedenckt an Loths Weib]]
|EH’ als der ernste Gott mit Blitz vnd Schwefel-Regen
|1658
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Gedenken an Wedekind]]
|Wedekind war immer interessant,
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Gedenken an meinen Vater]]
|Warum ich tief Atem hole?
|1932
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Gedicht Ihro KaiserlichKoniglichen Majestat der Kaiserin Alexandra Feodorowna von Russland"|[[Gedicht, Ihro Kaiserlich-Königlichen Majestät der Kaiserin Alexandra Feodorowna von Rußland|Ihro Kaiserlich-Königlichen Majestät der Kaiserin Alexandra Feodorowna von Rußland]]
|Aus dunklem Quell entspringt die Wissenschaft,
|1834
|-
|[[Friedrich Wilhelm Kahrel|Kahrel, Friedrich Wilhelm]]
|[[Gedicht auf die freudige Wiederkunft des Kur-Fürsten Wilhelm I. in Hessen]]
|{{Zeile|1}}<big>H</big>eil Euch Deutschen, Heil Euch allen!
|1813
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Gedicht in Bi-Sprache]]
|Ibich habibebi dibich,
|1928
|-
|
|data-sort-value="Gedicht von Schillers Schwester Christophine #Ein"|[[Ein Gedicht von Schiller’s Schwester Christophine]]
|Hier auf der Höhe des Lebens.
|1875
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|data-sort-value="Gedichte #Alxinger"|[[Gedichte (Alxinger)|Gedichte]]
|
|1780
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Gedichte #Fontane 1905"|[[Gedichte Fontane (Ausgabe 1905)|Gedichte]]
|
|1905
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Gedichte #Ringelnatz 1910"|[[Gedichte (Ringelnatz 1910)|Gedichte]]
|
|1910
|-
|[[Friedrich Gustav Schilling|Schilling, Friedrich Gustav]]
|data-sort-value="Gedichte #Schilling"|[[Gedichte (Schilling)|Gedichte]]
|Göttinn! Der die Wonnezähre<!-- erste Zeile -->
|1789
|-
|
|data-sort-value="Gedichte eines Optimisten"|[[„Gedichte eines Optimisten“]]
|Nichts weiter als ein Tröpflein Thau
|1887
|-
|
|[[Gedichte von Amélie Godin]]
|„Frühe Liebe – holder Traum
|1887
|-
|[[Rudolf Gottschall|Rudolf v. Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Gedichte von Isolde Kurz]]
|„Hingestreckt zwischen beiden Meeren
|1889
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Gedichte von Ludwig Uhland (1815)|Gedichte von Ludwig Uhland.]]
|Lieder sind wir, unser Vater
|1815
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Geduld (Tucholsky)|Geduld]]
|Die großen, sanften Augen der Bauernpferde, die
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Gefahrliche Rast"|[[Gefährliche Rast]]
|„Halte Dein müdes Rößlein an,
|1858
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Gefahrliche Schonheit"|[[Gefährliche Schönheit]]
|Schönheit ist ein mißlich Geschenk.<!-- erste Zeile --> Sie machet den Liebling
|1792
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Gefahrtin"|[[Gefährtin]]
|Stille Glut nach wilden Bränden.
|1920
|-
|[[August Stramm|Stramm, August]]
|[[Gefallen]]
|Der Himmel flaumt das Auge
|1915
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Gefallene Engel]]
|Es ist die alte finst’re Mähr
|1870
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Gefalligkeit"|[[Gefälligkeit]]
|Aspasia, sie schenkte meinem Leben
|1797
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Gefangene #Der #Eichendorff"|[[Der Gefangene (Eichendorff)|Der Gefangene]]
|In goldner Morgenstunde,
|1826
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Gefangene #Der #Gumppenberg"|[[Der Gefangene (Gumppenberg)|Der Gefangene]]
|Meine Hand hat nur noch eine
|1901
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Gefangene #Der #Muhsam"|[[Der Gefangene (Mühsam)|Der Gefangene]]
|Ich hab's mein Lebtag nicht gelernt,
|1920
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Gefangene #Der #Rilke"|[[Der Gefangene (Rilke)|Der Gefangene]]
|Meine Hand hat nur noch eine
|1907
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Gefangene #Der #Wedekind, Frank"|[[Der Gefangene (Frank Wedekind)|Der Gefangene]]
|Oftmals hab’ ich nachts im Bette<!-- erste Zeile -->
|1905
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Gefangenen #Die #1"|[[Die Gefangenen I]]
|Den harten Weg entlang im kurzen Trab
|1911
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Gefangenen #Die #2"|[[Die Gefangenen II]]
|Sie trampeln um den Hof im engen Kreis.
|1911
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Gefangenen #Die #Tucholsky"|[[Die Gefangenen (Tucholsky)|Die Gefangenen]]
|Hörst du sie schlucken, Herrgott?
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Marie Sophie Christiane von Plessen|Plessen, Marie Sophie Christiane von]]
|data-sort-value="Gefangenen Lobgesang an die heilige Jungfrau #Des"|[[Des Gefangenen Lobgesang an die heilige Jungfrau]]
|Laß mich, Du höchste, reizendste der Frauen,
|1847
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Gefangener #Ein"|[[Ein Gefangener]]
|Auf des Erzgebirges Kamme
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Christian Friedrich Daniel Schubart|Schubart, Christian Friedrich Daniel]]
|data-sort-value="Gefuhl am ersten Oktober 1781"|[[Gefühl am ersten Oktober 1781]]
|Woher das Jauchzen dort auf jenen Traubenhügeln?
|1782
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Gefuhle #Tucholsky"|[[Gefühle (Tucholsky)|Gefühle]]
|Kennen Sie das Gefühl: <tt>„déjà vu“</tt> –?
|1928
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Gefunden]]
|Ich ging im Walde
|1813
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Gegen Norden]]
|Die braunen Segel blähen an den Trossen,
|1911
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Gegen rechts und gegen links]]
|Die ihr die Häuser und die Läden
|data-sort-value="1919-03-21"|21. März 1919
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Gegenliebe (Bürger)|Gegenliebe]]
|Wüst’ ich, wüst’ ich, daß du mich
|1774
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Gegenuber"|[[Gegenüber!]]
|Das ist ein Kichern, ein Jubeln und Lachen,
|1870
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Gegenwart #Die"|[[Die Gegenwart]]
|Dunkler Ocean umgürtet
|1796
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Gegenwart und Zukunft]]
|Mit Waffenklirren und mit Völkerstreit
|1893
|-
|[[Friedrich Wilhelm von Hoven|Hoven, Friedrich Wilhelm von]]
|[[Gegründete Furcht]]
|Wohl nicht ums ganze Erdenrund
|1782
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Geh an den Rhein"|[[Geh’ an den Rhein!]]
|Geh’ an den Rhein in Maientagen
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Geh nicht durch die bose Strasse"|[[Geh’ nicht durch die böse Straße]]
|Geh’ nicht durch die böse Straße
|1844
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Geheimes Leben (Kämpchen)|Geheimes Leben]]
|Tief im Schachte, tief in Nächten
|1909
|-
|[[Josef Friedrich Leusser|Leusser, Josef Friedrich]]
|[[Geheimnis (Leusser)|Geheimnis]]
|Weisst du, was der Buchfink sang
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Geheimnis (Tucholsky)|Geheimnis]]
|Jüngst betraf mich ein Japaner,
|1929
|-
|[[Rudolf Baumbach|Baumbach, Rudolf]]
|data-sort-value="Geheimnis #Das"|[[Das Geheimnis]]
|Heckenröslein, über Nacht
|1904
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|data-sort-value="Geheimniss #Das Haug"|[[Das Geheimniß (Haug)|Das Geheimniß]]
|Unter den Linden
|1805
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Geheimniss #Das Schiller"|[[Das Geheimniß (Schiller)|Das Geheimniß]]
|Sie konnte mir kein Wörtchen sagen,
|1798
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Geheimniss der Reminiszenz an Laura #Das"|[[Das Geheimniß der Reminiszenz, an Laura|Das Geheimniß der Reminiszenz]]
|Ewig starr an Deinem Mund zu hangen,
|1782
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Geheimnisse]]
|Dein Geheimniß, so lange du schweigst, ist Dir ein Gefangner;<!-- erste Zeile -->
|1800
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Geheimniß]]
|Wir seufzen nicht, das Aug’ ist trocken,
|1844
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Geierlamm #Das"|[[Das Geierlamm]]
|Der Lämmergeier ist bekannt,
|1932
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Geigenlied]]
|Der Tag geht still zur Neige,
|1906
|-
|Marx Möller
|data-sort-value="Geiger #Der"|[[Der Geiger]]
|Locken und Busenbänder weh’n!
|1904
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|data-sort-value="Geiger zu Gmund #Der"|[[Der Geiger zu Gmünd]]
|Einst ein Kirchlein sonder gleichen,
|1816
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Geiss und Schleiche"|[[Geiß und Schleiche]]
|Die Schleiche singt ihr Nachtgebet,
|1981
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Geist #Der"|[[Der Geist]]
|Es war ein Mägdlein froh und keck,
|1960
|-
|[[Felix Hausdorff|Hausdorff, Felix]]
|data-sort-value="Geist der Schwere, Dem"|[[Dem Geist der Schwere]]
|Ihr könnt nicht fliegen? Es längst zu lernen<!-- erste Zeile -->
|1900
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Geist der Zeit]]
|Sie stiegen auf aus ew’ger Nacht, aus Kohlenstaub und gift’gen Schwaden,
|1893
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Geist im Sturm]]
|Du, der sich suchen, doch nicht finden läßt,
|1922
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Geist in der Neujahrsnacht #Der"|[[Der Geist in der Neujahrsnacht]]
|Tochter, suech e Strumpf, und stopfen do hinte ins Fenster,
|1834
|-
|[[Emanuel Geibel|Geibel, Emanuel]]
|data-sort-value="Geist von Würzburg #Der"|[[Der Geist von Würzburg]]
|Zu Würzburg in der güldnen Blum
|1846
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|data-sort-value="Geister des Sees #Die"|[[Die Geister des Sees]]
|Dumpf rauschts vom hohen Wogenstrand
|1799
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Geister von Aenglistal #Die"|[[Die Geister von Aenglistal]]
|Im Aenglistal war Sonn' und Freud';
|1907
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Geisterbesuch auf dem Feldberg Hebel Gesammelte Werke"|[[Geisterbesuch auf dem Feldberg (Hebel Gesammelte Werke)|Geisterbesuch auf dem Feldberg]]
|Hani gmeint, der Denglegeist, ihr Chnabe vo Todtnau,
|1834
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Geisterhafte Zeichnung]]
|Der seltsame spuk hat zum einzigen kleidungsstücke
|1901
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Geisterleben (Uhland)|Geisterleben]]
|Von dir getrennet, lieg’ ich wie begraben,
|1815
|-
|[[Johann Gottfried Seume|Seume, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Geisterreich #Das"|[[Das Geisterreich]]
|Gute Wesen andrer Welten,
|data-sort-value="1819-07-06"|6. Juli 1819
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Geisterross #Das"|[[Das Geisterroß]]
|Durch den dreigetheilten Bogen,
|1882
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Geisterspuk]]
|Ich habe schwer geträumt die lange Nacht.
|1893
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Geisterstunde #Die"|[[Die Geisterstunde]]
|Hört, ihr Herren, laßt euch sagen
|1839
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Geistesgruss"|[[Geistes-Gruß]]
|Hoch auf dem alten Thurme steht,
|1774
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Geistesgruß (Eichendorff)|Geistesgruß]]
|Nächtlich dehnen sich die Stunden,
|1826
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Geistige Morgenröte]]
|Wenn zu den sündern mit dem morgenrote
|1901
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Geistliches Lied]]
|Zeichen, seltne Stickerein
|1913
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Geizhals und die Maus #Der"|[[Der Geizhals und die Maus]]
|Der Hungerleider Asklepiades
|1786
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Gekommen ist der Maye]]
|Gekommen ist der Maye,
|1844
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Gekronte #Der"|[[Der Gekrönte]]
|Von eines kunstgeweihten Tempels Stufen
|1907
|-
|[[Rudolf Presber|Presber, Rudolf]]
|data-sort-value="Gekronte Liebe"|[[Gekrönte Liebe]]
|Ich liebt’, als ich noch zur Prima ging,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Geld allein]]
|Wie gut, daß alle einander nicht gleichen.
|1929
|-
|[[Max Hoffmann|Hoffmann, Max]]
|[[Geld verdienen]]
|Horch! Auf Strassen und in Hallen
|1904
|-
|unbekannt
|[[Geld zeucht die Welt|Geld zeucht die Welt.]]
|'''W'''As hat der '''Kutscher''' doch für '''Pferde'''<!-- erste Zeile --> / Zeug vnd '''Wagen''' /
|data-sort-value="1650-00-00"|um 1650
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Gelegenheit]]
|„Wärst du mit einer Schönen still allein;
|1792
|-
|[[Johann Diederich Gries|Gries, Johann Diederich]]
|data-sort-value="Gelegenheit #Die #Gries"|[[Die Gelegenheit (Gries)|Die Gelegenheit]]
|Wer bist du, deren Stirn des Himmels Siegel
|1799
|-
|[[Klabund]]
|[[Geliebte]]
|Als ich mich heute Nacht in den Kissen richtete,
|1913
|-
|data-sort-value="Gunther, Johann Christian"|[[Johann Christian Günther|Günther, Johann Christian]]
|data-sort-value="Geliebten #Der"|[[Der Geliebten]]
|So wisst einmal, ich bin verliebt,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Geliebten #Der #Ringelnatz"|[[Der Geliebten (Ringelnatz)|Der Geliebten]]
|Such nicht der Sorge mattes Grau.
|1910
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Geliebter Freund]]
|Du hast mir nun geschrieben
|1929
|-
|data-sort-value="Kastner, Abraham G"|[[Abraham Gotthelf Kästner|Kästner, Abraham]]
|data-sort-value="Gelobnis #Das"|[[Das Gelöbnis]]
|''Will mir die Mädchen aus dem Sinne schlagen!''
|1904
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Gelubde #Das Weisse"|[[Das Gelübde (Weiße)|Das Gelübde]]
|Unter dicht bewachsnen Linden
|1758
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Gelubde #Haller"|[[Gelübde (Haller)|Gelübde]]
|Nie will ich mich freuen im dunkeln Tal,
|1922
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Gelubde #Otto, Louise"|[[Gelübde (Louise Otto)|Gelübde]]
|Allein, allein in mitternächt’ger Stunde,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840–1850
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Gelubde #Streckfuss"|[[Gelübde (Streckfuß)|Gelübde]]
|Und ob dem Sinn die Worte dunkel klangen,
|1804
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Gemalde #Das"|[[Das Gemälde]]
|Trüb brennt der Schenke Kerzenlicht,
|1882
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Gemartert]]
|Ein gutes Tier
|1960
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Gemeinsame Schicksal #Das"|[[Das gemeinsame Schicksal]]
|Siehe, wir hassen, wir streiten,<!-- erste Zeile --> es trennet uns Neigung und Meinung,
|1797
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Genau besehn]]
|Wenn man das zierlichste Näschen
|1928
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[General Sir John Moore’s Begräbniß]]
|Kein Trommelwirbel, kein Grablied hohl
|1895
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Generalstreik]]
|Stinnes im Krieg: „Wer streikt oder muckt,
|data-sort-value="1919-03-07"|7. März 1919
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Genesende #Die"|[[Die Genesende]]
|Wie ein Singen kommt und geht in Gassen
|1907
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|data-sort-value="Genesene #Der"|[[Der Genesene]]
|Jetzt, da ichs bestanden habe,
|1820
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|data-sort-value="Genesene #Die"|[[Die Genesene]]
|Sie war so gut! Der Himmel war’s ihr schuldig,
|1869
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Genesung]]
|Nein.
|1901
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Genesung (Die Gartenlaube 1879/38)|Genesung]]
|Wer hat es trostlos nicht empfunden,
|1879
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|[[Genie und Talent]]
|Aechtes Genie veredelt den Menschen und stärkt die Empfindung,<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|data-sort-value="Genius der Kuhnheit #Dem"|[[Dem Genius der Kühnheit]]
|Wer bist du? wie zur Beute, breitet
|1793
|-
|[[Felix Hausdorff|Hausdorff, Felix]]
|data-sort-value="Genius des Augenblicks, Dem"|[[Dem Genius des Augenblicks]]
|Das ist so süß, daß unser rascher Bund<!-- erste Zeile -->
|1900
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Genius mit der umgekehrten Fackel]]
|Lieblich sieht er zwar aus mit seiner erloschenen Fackel,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Genugen"|[[Genügen]]
|Wie trüg' ich wohl ein Fernverlangen,
|1907
|-
|data-sort-value="Burde, Samuel Gottlieb"|[[Samuel Gottlieb Bürde|Bürde, Samuel Gottlieb]]
|[[Genuß des Vergangnen]]
|Gekrümmter schleicht ihr schon am Wanderstahe,
|1799
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Geoffroy Rudèl und Melisande von Tripoli]]
|In dem Schlosse Blay erblickt man
|1851
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Georg Groß]]
|Manchmal spielen bunte Tränen
|1917
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Georg Herwegh (Heine)|Georg Herwegh]]
|Mein Deutschland trank sich einen Zopf,
|1844
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Georg Trakl (Lasker-Schüler I)|Georg Trakl]]
|Georg Trakl erlag im Krieg von eigener Hand gefällt.<!-- erste Zeile -->
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Georg Trakl (Lasker-Schüler II)|Georg Trakl]]
|Seine Augen standen ganz fern.
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Gepflegte Wege]]
|Was einem nicht nur in Berlin begegnet
|1932
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Geplapper an Großpapa]]
|„Großpapa, ach, bist du dumm!
|1931
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Geradewegs]]
|Was in uns lebt, soll immer in uns leben,
|1932
|-
|[[Gottfried Kinkel|Kinkel, Gottfried]]
|[[Gerda]]
|Durch des Fensterladens Spalte
|1890
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Gerettet (Kämpchen)|Gerettet]]
|Gottlob, nun schlägt die Freudenuhr,
|1909
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Gerichtet]]
|Am ›Ring‹ stand einst ein Blutgerüst,
|1955
|-
|[[w:Otto Böckel|Otto Böckel|Böckel, Otto]]
|[[Germanenblut|Germanenblut.]]
|Sei gegrüßt, Germanenschöne,<!-- erste Zeile -->
|1920
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Germania am Rhein]]
|„Hurrah, du stolzes, schönes Weib,
|1883
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Germanias Standbild]]
|Drei Jahre sind’s – da stand der Dom vollendet,
|data-sort-value="1870-00-00"|1870-1880
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Gerne wollt ihr Gutes gönnen]]
|Gerne wollt ihr Gutes gönnen
|1960
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Gesandten der hohen Pforte Asosi Achmet Effendi zum Andenken gewidmet #Dem"|[[Dem Gesandten der hohen Pforte, Asosi Achmet Effendi zum Andenken gewidmet]]
|„In Stambul, und am Spreegestade
|1802
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Gesang der Frauen an den Dichter]]
|Sieh, wie sich alles auftut: so sind wir;
|1907
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Gesang der Geister über den Wassern]]
|Des Menschen Seele
|1789
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Gesang der Jünglinge]]
|Heilig ist die Jugendzeit!
|1815
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Gesang der Nachtigall #Der"|[[Der Gesang der Nachtigall]]
|Höre, die Nachtigall singt: der Frühling ist wieder gekommen!<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Gesang der Nonnen]]
|Erhebet euch mit heil’gem Triebe,
|1815
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Gesang der Okeaniden #Der"|[[Der Gesang der Okeaniden]]
|Abendlich blasser wird es am Meere,
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Gesang der Parze #Der"|[[Der Gesang der Parze]]
|In der Wiege schlummert ein schönes Römerkind,
|1882
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Gesang der Ungeborenen]]
|Vater, dir drohet nichts,
|data-sort-value="1911-00-00"|1911–1915
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Gesang der fliehenden Griechen von Parga]]
|''Männer''.
|1828
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Gesang des Meeres #Der"|[[Der Gesang des Meeres]]
|Wolken, meine Kinder, wandern gehen
|1882
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Gesang und Krieg (Uhland)|Gesang und Krieg]]
|Wühlt jener schauervolle Sturm aus Norden
|1815
|-
|[[August Wilhelm Schlegel|Schlegel, August Wilhelm]]
|[[Gesang und Kuß]]
|Wenn fremde Blicke wachsam uns umgeben,
|1798
|-
|Anonymus
|data-sort-value="Gesang vom Frieden des Chmelnicki in Bilaja Cerkov und von dem Kosakenkriege #Der"|[[Der Gesang vom Frieden des Chmelnicki in Bilaja Cerkov’ und von dem Kosakenkriege]]
|Hat’s denn unser Hetman Chmelnicki wohl getan,
|data-sort-value="1880-00-00"|Anfang der 1880er Jahre
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Gesang von Einschlafenden #Ein"|[[Ein Gesang von Einschlafenden]]
|Vorüber ist die Wut!
|1913
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Gesang von Toten #Ein"|[[Ein Gesang von Toten]]
|Im wilden Sitzungssaale
|1913
|-
|Anonymus
|data-sort-value="Gesang von der Schwester und dem Bruder #Der"|[[Der Gesang von der Schwester und dem Bruder]]
|Am Sonntag, am frühen noch vor dem Tag,
|data-sort-value="1880-00-00"|Anfang der 1880er Jahre
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Gesange #Die"|[[Die Gesänge]]
|Oft im Gewitter, Trübes mir zu schönen,
|1828
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Gesanglos war ich und beklommen]]
|Gesanglos war ich und beklommen
|1844
|-
|Paul Bommersheim
|[[Geschehen und Sein]]
|Eschenblätter waren Abendbettel<!-- erste Zeile -->
|1921
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Geschenk #Das"|[[Das Geschenk]]
|Ring und Stab! O seid mir auf Rheinweinflaschen willkommen!<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Geschichte Vom Kleinen Ei #Die"|[[Die Geschichte vom kleinen Ei]]
|Die Gräfin und ihr fünfzehnjähriger Sohn,
|1895
|-
|Hermann Grieben
|data-sort-value="Geschichte von der Schwiegermutter #Die"|[[Die Geschichte von der Schwiegermutter]]
|Es war einmal ein Junggesell,
|1874
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Geschichtschreibung]]
|„Bei hellem Tageslichte<!-- erste Zeile -->
|1895
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Geschlechter #Die"|[[Die Geschlechter]]
|Sieh in dem zarten Kind zwey liebliche Blumen vereinigt,
|1797
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Geschlechtslose #Der"|[[Der Geschlechtslose]]
|Ich habe keine Zeugungsglieder.
|1928
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Geschmacksache]]
|Dies für den und das für jenen.
|1960
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Geschwatz in der Bedurfnisanstalt in der Schellingstrasse #Das"|[[Das Geschwätz in der Bedürfnisanstalt in der Schellingstraße]]
|Heute wurde Geld eingesammelt,
|1920
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Geschöpf nicht mehr, Gebieter der Gedanken]]
|Geschöpf nicht mehr, Gebieter der Gedanken,
|1914
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Gesegnete Mahlzeit]]
|Sie haben wundervoll dinirt;
|1851
|-
|[[August Sturm|Sturm, August]]
|[[Gesegnete Mahlzeit (Sturm)|Gesegnete Mahlzeit]]
|Der Teufel sass auf einem Stein
|1904
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Gesegnete Wanderung]]
|In fernes Licht hinein
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Geseires einer Aftermieterin #Das"|[[Das Geseires einer Aftermieterin]]
|Meine Stellung hatte ich verloren,
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Gesellenstuck #Das"|[[Das Gesellenstück]]
|Mahagoni auf Eiche furniert.
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Gesellenstück]]
|Mahagoni und Eiche furniert.
|1933
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Gesellschaft #Die #Weisse"|[[Die Gesellschaft (Weiße)|Die Gesellschaft]]
|Umringt von Scherz und Fröhlichkeiten
|1758
|-
|Gustav Hochstetter
|data-sort-value="Gesellschaft #Hochstetter"|[[Gesellschaft (Hochstetter)|Gesellschaft]]
|Diner im feinsten Westen,
|1904
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|data-sort-value="Gesellschaft #Hofmannsthal, Hugo von"|[[Gesellschaft (Hugo von Hofmannsthal)|Gesellschaft]]
|SÄNGERIN
|1896
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Gesellschaftslied auf dem Bodensee]]
|Stimmt an den Sang, die grünen Wogen lauschen
|1828
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Gesetz der Welten im Menschen #Das"|[[Das Gesetz der Welten im Menschen]]
|Schönes Sternengefild, ihr weiten unendlichen Auen,
|1796
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Gesicht #Das"|[[Das Gesicht]]
|Er saß und konnte nicht los
|1893
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Gesicht der Wahrheit #Das"|[[Das Gesicht der Wahrheit]]
|{{LineCenterSize|85|0|„Wenn Menschen schweigen,}}
|1907
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|data-sort-value="Gespenst #Das #Boldt"|[[Das Gespenst (Gedicht, Boldt)|Das Gespenst]]
|Wie weiß der Sommer ist! Wie Menschenlachen,
|1914
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Gespenst #Das #Lenau"|[[Das Gespenst (Lenau)|Das Gespenst]]
|Dies war einmal ein Edelhaus,
|1858
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Gespenst #Das #ubersetzt von George"|[[Das Gespenst (übersetzt von George)|Das Gespenst]]
|Einen engel mit wilden blicken ·
|1901
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Gespenst #Morgenstern"|[[Gespenst (Morgenstern)|Gespenst]]
|Es gibt ein Gespenst,
|1932
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Gespenst an der Kanderer Strasse"|[[Gespenst an der Kanderer Straße]]
|’s git Gspenster, sell isch us und isch verbei!
|1834
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Gespenster (Meyer)|Gespenster]]
|Am Horizonte glomm des Abends Feuer;
|1882
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Gespenster des Palatin]]
|Wenn blitzend durch die Nacht die Sterne gehen,
|1892
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Gespenster: An H.]]
|'''I'''hr tagblind auge flattert über gräber und ruinen<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Gespräch]]
|{{Zeile|A}}Hört, Nachbar, muß euch närrisch fragen,
|1782
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Gespräch (Hugo von Hofmannsthal)|Gespräch]]
|Ihr gleicht nun völlig dem vertriebnen Herzog,
|1897
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Gespräch auf der Paderborner Haide (1827)|Gespräch auf der Paderborner Haide]]
|Hörst du nicht die fernen Töne,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Gespräch auf der Paderborner Haide|Gespräch auf der Paderborner Heide]]
|Hörst du nicht die fernen Töne,
|1822
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Gespräch einer Hausschnecke mit sich selbst]]
|Soll i aus meim Haus raus?
|data-sort-value="1898-00-00"|1898 oder Anfang 1899
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Gespräch mit einem Blasierten]]
|Nun, wie war Ihr Flug?
|1929
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Gestalt der wahren Sphynx #Die"|[[Die Gestalt der wahren Sphynx]]
|Die Gestalt der wahren Sphynx
|1854
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Gestandniss #Das"|[[Das Geständniß]]
|Ein Wörtchen muß ich dir verkünden,
|1804
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Gestern war in meiner Mütze]]
|Gestern war in meiner Mütze
|1960
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Gestoßener Seufzer]]
|Kreuzt mir die Lustjacht in der Badewanne?
|data-sort-value="1931-02-10"|10. Februar 1931
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Geständnis]]
|Ich hasse vor allen Dingen den Tod
|1919
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Geständnis (Die Gartenlaube 1897/22)|Geständnis]]
|Ein Frühlingshauch von weicher Milde<!-- erste Zeile --> –
|1897
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Geständnis (Louise Otto)|Geständnis]]
|Es ahnet niemand meines Herzens Regen,
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Gestört]]
|Um acht, als seine werte Sippe
|1960
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Gesunde Gegend]]
|Der Luftstrom, wie gesund, wie rein!<!-- erste Zeile -->
|1823
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Getauschte Liebe"|[[Getäuschte Liebe]]
|So war es nur ein Traum, was ich gesehen,
|1804
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Geteiltes Leid]]
|„Was mag denn wohl mit unserm Pfarrer sein?
|1915
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Gethmannsche Garten zu Blankenstein #Der #Kampchen"|[[Der Gethmann’sche Garten zu Blankenstein (Kämpchen)|Der Gethmann’sche Garten zu Blankenstein]]
|Ein kleines Eden nenn’ ich diesen Garten
|1909
|-
|[[Paul Fleming|Paul Flemming|Fleming, Paul]]
|data-sort-value="Getreues Herze #Ein"|[[Ein getreues Herze]]
|Ein getreues Herze wissen
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Gewalt und Güte]]
|Weiche Seide zerschneidet das scharf-einhauende Schwert nicht;<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Gewesen]]
|Wie es war, eh’ wir gewesen,
|1839
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Gewinn des Lebens #Der"|[[Der Gewinn des Lebens]]
|Am kühlen Bach, am luftgen Baum
|1787
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Gewisse junge Burschen]]
|Seltsam schauen diese Jungen ins Leben,
|1928
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Gewissen (Dehmel)|Gewissen]]
|Schwere Ringe ... und die Meinung
|1893
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Gewitter]]
|Oben in den Wolken krachte der Donner.
|1923
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Gewitter (Buch der Lieder 1827)|Gewitter]]
|Dumpf liegt auf dem Meer’ das Gewitter,
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Gewitter #Das Hebel"|[[Das Gewitter (Hebel)|Das Gewitter]]
|Der Vogel schwankt so tief und still,
|1834
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Gewitter #Das Schwab"|[[Das Gewitter (Schwab)|Das Gewitter]]
|Urahne, Großmutter, Mutter und Kind,
|1828
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Gewitter steht am Himmel #Ein"|[[Ein Gewitter steht am Himmel]]
|Ein Gewitter steht am Himmel,
|1892
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|data-sort-value="Gewitterabend #Der"|[[Der Gewitterabend]]
|O die roten Abendstunden!
|1913
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Gewitternahen]]
|Bleischwer drückt die Nacht auf mich,
|1870
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Gezeichnete #Der"|[[Der „Gezeichnete“]]
|Ein Bleistift hat mich vergewaltigt,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Ghasel]]
|Euer Schicksal sind stets eure Taten, Menschen!
|1920
|-
|[[George Gordon Byron|Byron, George Gordon]]
|data-sort-value="Giaur #Der"|[[Der Giaur]]
|Kein Lufthauch unten bricht die Flut
|1813
|-
|data-sort-value="Grunwald-Zerkowitz, Sidonie"|[[Sidonie Grünwald-Zerkowitz|Grünwald-Zerkowitz, Sidonie]]
|[[Gieb acht!]]
|Unsre Freundschaft ist ein Brücklein
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Gieb her die Larv’, ich will mich jetzt maskieren]]
|Gieb her die Larv’, ich will mich jetzt maskieren
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Gieb mir!]]
|Und du kamest in mein Haus,
|1893
|-
|data-sort-value="Tarnowski, Wladyslaw"|[[Władysław Tarnowski|Tarnowski, Władysław]]
|[[Polnische Dichtung in deutschem Gewande/Gießbach|Gießbach]]
|Der Fluten blauer Spiegel regt sich kaum,
|1865
|-
|[[Richard von Volkmann|Volkmann, Richard von]]
|data-sort-value="Giftige Blume #Die"|[[Die giftige Blume]]
|Im Sonnengold, im Mondenschein,
|1904
|-
|[[Heinrich Seidel|Seidel, Heinrich]]
|data-sort-value="Gimpel #Der"|[[Der Gimpel]]
|Behaglich sitzt in seinem kleinen Bauer<!-- erste Zeile-->
|1904
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Gingganz #Der"|[[Der Gingganz]]
|Ein Stiefel wandern und sein Knecht
|1905
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|[[Giordano Bruno (Karl Henckell)|Giordano Bruno]]
|„Giordano Bruno!“ schrie ich
|data-sort-value="1883-00-00"|1883-1886
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Giordano Bruno (Lavant)|Giordano Bruno]]
|Dreihundert Jahre sollst du rückwärts sehen –
|1893
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Giraffen im Zoo]]
|Wenn sich die Giraffen recken,
|1933
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Giselheer dem Heiden]]
|Ich weine –
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Giselheer dem Knaben]]
|An meiner Wimper hängt ein Stern,
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Giselheer dem König]]
|Ich bin so allein
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Giselheer dem Tiger]]
|Über dein Gesicht schleichen die Dschungeln.
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Gladderadatsch]]
|Es hatte ein Igel sich geckenhaft und blasiert
|1924
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Glattgedehnter Fluthenspiegel]]
|Glattgedehnter Fluthenspiegel,
|1892
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Glaube]]
|Stark in Glauben und Vertrauen,
|1960
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Glaube, Liebe und Hoffnung]]
|Heilige Grazien Ihr, ihr Huldgöttinnen der Menschheit,
|1797
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Glauben]]
|Brüder, was wir zagend lieben,
|1922
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Gledderweeche #De"|[[De Gledderweeche]]
|Daß Leibzig schdehd in des Vergehres Zeechen,
|data-sort-value="1905-08-12"|12. August 1905
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Gleich um die Ecke]]
|Große Stadt im Kontinent!
|data-sort-value="1926-03-02"|02. März 1926
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Gleiches #Ein"|[[Ein Gleiches|Ein gleiches]]
|Ueber allen Gipfeln
|1780
|-
|[[Klabund]]
|[[Gleichnis]]
|Schlendern sie nicht mit verbundenen
|1913
|-
|Frieda Schanz
|[[Gleichnis (Schanz)|Gleichnis]]
|„Freund,“ sprachen sie, „wie du es treibst,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Globus #Der"|[[Der Globus]]
|„Wo sitzt“, so frug der Globus leise
|1924
|-
|[[Franz Bonn|Bonn, Franz]]
|data-sort-value="Globus und die Katze #Der"|[[Der Globus und die Katze]]
|Beschaut der Erde Kreisgestalt
|1879
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Glocke #Die"|[[Die Glocke]]
|Die Glocke dröhnt und stöhnt die Stunden in die Welt.<!-- erste Zeile -->
|1927
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Glocke vom Wunnenstein #Die"|[[Die Glocke vom Wunnenstein]]
|Es steigt ein schöner Hügel,
|1828
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Glocken]]
|O ihr Glocken, meine liebsten Töne!
|1922
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Glocken #Die"|[[Die Glocken]]
|Hört die Schlittenglocken, die hellen,
|1891
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Glocken #Die #Ubersetzung Strodtmann"|[[Die Glocken (Übersetzung Strodtmann)|Die Glocken]]
|Hört der Schlittenglöckchen Reihn,
|1862
|-
|[[Richard Zoozmann|Zoozmann, Richard]]
|[[Glockenklang]]
|Die Tage schweben mir morgens
|1893
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Glocklein #Das"|[[Das Glöcklein]]
|Er steht an ihrem Pfühl in herber Qual,
|1882
|-
|unbekannt
|[[Glosse]]
|Ich bin dich auf nischt so gramm,
|1818
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Gluck #Das #Schiller"|[[Das Glück (Schiller)|Das Glück]]
|Selig, welchen die Götter, die gnädigen, vor der Geburt schon
|1798
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Gluck #Das #Zerstreute Blatter"|[[Das Glück (Zerstreute Blätter)|Das Glück]]
|Nicht knie ich vor der blinden Göttinn Wagen,
|1787
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Gluck #Ernst, Otto"|[[Glück (Otto Ernst)|Glück]]
|Um einen Trunk bat mich zur Nacht mein Kind,
|1907
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Gluck #Fontane"|[[Glück (Fontane)|Glück]]
|Sonntagsruhe, Dorfesstille,
|1847
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Gluck #Geisheim"|[[Glück (Geisheim)|Glück]]
|Brüder, suchet Freud’ und Lust
|1839
|-
|[[Martin Greif|Greif, Martin]]
|data-sort-value="Gluck #Greif"|[[Glück (Greif)|Glück]]
|Glück ist wie ein Sonnenblick;
|1879
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Gluck Wie oft rang ich nach dir die Hande"|[[Glück?! Wie oft rang ich nach dir die Hände]]
|Glück?! Wie oft rang ich nach dir die Hände,
|1892
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Gluck der Entfernung"|[[Glück der Entfernung]]
|Trink’, o Jüngling! heil’ges Glücke
|data-sort-value="1767-00-00"|1767/68
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Gluck der Freundschaft #Das"|[[Das Glück der Freundschaft]]
|Glücklich sind die da lieben und werden wieder geliebet.
|1786
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Gluck der Liebe #Das"|[[Das Glück der Liebe]]
|Du kleine Heerde! welche Freude
|1758
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Gluck im Spiel #Das"|[[Das Glück im Spiel|Sonette des Spielers: Das Glück im Spiel]]
|Wenn Gold wie reifes Korn das Schicksal mäht
|1927
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Gluck ist eine leichte Dirne #Das"|[[Das Glück ist eine leichte Dirne|[Das Glück ist eine leichte Dirne]]]
|Das Glück ist eine leichte Dirne,
|1851
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Gluck und die Liebe #Das"|[[Das Glück und die Liebe]]
|Ein armer Fischer lebte Kummervoll;
|1786
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Gluck und die Weisheit #Das"|[[Das Glück und die Weisheit]]
|Entzweit mit einem Favoriten,
|1782
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Gluck unterm Weihnachtsbaum #Das"|[[Das Glück unter’m Weihnachtsbaum]]
|Heil’ge Nacht, du aller Feiern Krone,
|1879
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Gluck von Edenhall #Das #Uhland"|[[Das Glück von Edenhall (Uhland)|Das Glück von Edenhall]]
|Von Edenhall der junge Lord
|1834
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Gluckliche Fahrt #Eichendorff"|[[Glückliche Fahrt (Eichendorff)|Glückliche Fahrt]]
|Wünsche sich mit Wünschen schlagen,
|1826
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Gluckliche Frau #Die"|[[Die glückliche Frau]]
|''Erhalt mer Gott mi Friedli!''
|1834
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Gluckliche Geburt"|[[Glückliche Geburt]]
|Mein Vater war ein Gärtner,
|1859
|-
|unbekannt
|data-sort-value="Gluckliche Menschen"|[[Glückliche Menschen]]
|An den Rhein, an den Rhein, zieh’ nicht an den Rhein,
|1867
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|data-sort-value="Gluckliches Haus"|[[Glückliches Haus]]
|Auf einem offenen Altane sang
|1906
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Gluckwunsch #Der #Ringelnatz"|[[Der Glückwunsch (Ringelnatz)|Der Glückwunsch]]
|Ein Glückwunsch ging ins neue Jahr,
|1934
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Gluggere]]
|Frä Gluggere, Frä Gluggere,
|1922
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Gluten #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Gluten|Gluten]]
|Illusionen in Gluten, wie Halluzinationen der vor Durst Sterbenden!
|1908
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Gnadige Frau bitte trosten Sie mich"|[[Gnädige Frau, bitte trösten Sie mich]]
|Gnädige Frau, bitte trösten Sie mich
|1934
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="Gnomen und das Kartenhaus #Die"|[[Die Gnomen und das Kartenhaus]]
|| <poem style="margin-left:0em; text-align:left; white-space:nowrap;">Zwei Gnomen namens Frosch und Frisch<!-- erste Zeile -->
|1910
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Gode Nacht]]
|Oever de stillen Straten
|1864
|-
|[[Leopold Friedrich Günther von Goeckingk|Goeckingk, Leopold Friedrich Günther von]]
|[[Goeckingk an Bürger]]
|Verdamte Versemacherei!
|data-sort-value="1776-00-00"|ca. 1776
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|[[Goethe (Stoltze)|Goethe]]
|E hiesig Borjerschkind, des uff drei Dichter-Leyern<!-- erste Zeile -->
|1884
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Goethe und Tasso]]
|So wird sich wieder denn der Vorhang heben
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="GoetheTag"|[[Goethe-Tag]]
|'''W'''ir brachen mit dem zarten frührot auf
|1907
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Goischt #Der"|[[Der Goischt]]
|Miar hôt a môl mei’ Uschlabäs,<ref>Base Ursula.</ref>
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Gold]]
|Gold macht nicht jeden reich,
|1928
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Gold #Das"|[[Das Gold]]
|Denk es wäre nicht: es hätte müssen
|1918
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Gold #Das #Vierte Sammlung"|[[Das Gold (Vierte Sammlung)|Das Gold]]
|Leichter gewinnest du Gold tief aus dem Schoosse der Erde,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Pythagoras]]
|[[Goldene Verse]]
|In {{SperrSchrift|dritter}} Reihe stehen die Seelen der guten und weisen Menschen ({{polytonisch|δαίμονες}} <nowiki>=</nowiki> {{polytonisch|δαήμονες}}), insofern sie in Folge ihres Ursprunges und nach dem Grade ihrer Läuterung an dem Göttlichen Theil haben (nach Hier.); {{polytonisch|{{SperrSchrift|κατα}}χθόνιοι}} hier vielleicht <nowiki>=</nowiki> {{SperrSchrift|über}} die Erde {{SperrSchrift|hin}} verbreitet.}}
|data-sort-value="-9399-00-00"|6. Jh. v. Chr.
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Goldne Jugendtage]]
|1. Gold’ne Jugendtage,<!-- erste Zeile --> ach, wie liegt ihr fern – Nebel banger Klage hüllen euren Stern! Dieses Lebens Stunden sind nun trüb und leer, denn ihr seid entschwunden ohne Wiederkehr!
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Goldne Kalb #Das"|[[Das goldne Kalb]]
|Doppelflöten, Hörner, Geigen
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Goldne Zeit]]
|Ich dächt’, ein Lied von goldner Zeit
|1839
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Goldschmieds Tochterlein #Des"|[[Des Goldschmieds Töchterlein]]
|Ein Goldschmied in der Bude stand
|1815
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Goldschmiedsgesell #Der"|[[Album der Poesien/Der Goldschmiedsgesell|Album der Poesien<br />Der Goldschmiedsgesell]]
|Es ist doch meine Nachbarin
|1874
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Goldschnittlyrik]]
|Hübsch gelassen und hübsch zahm
|1870
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Goldstuck #Das"|[[Das Goldstück]]
|Hier an dieser öden Stätte
|1905
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Goldtuch #Das"|[[Das Goldtuch]]
|„Ihr Mägde, schaut, was ihr im Schreine habt!
|1882
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Golgatha]]
|Gebeugte Menschen mit stumpfem Blick
|1920
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Golgatha (Kämpchen)|Golgatha]]
|Auf der Haide wüst und grau,
|1909
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Goodwin Sand (Fontane)|Goodwin Sand]]
|Das sind die Bänke von Goodwin-Sand,
|1847
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Gorm Grymme (Fontane)|Gorm Grymme]]
|König Gorm herrscht über Dänemark,
|1864
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Gothes Tod"|[[Göthe’s Tod]]
|Lichter! Lichter!
|1839
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|data-sort-value="Gott der Jugend #Der"|[[Der Gott der Jugend]]
|Gehn dir im Dämmerlichte,
|1796
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Gott der Stadt #Der"|[[Der Gott der Stadt]]
|Auf einem Häuserblocke sitzt er breit.
|1910
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Gott im Himmel sieh darein!]]
|Das Alphorn tönt, die Hirtin zieht zur Senne,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Gott im Mittelalter]]
|Und sie hatten Ihn in sich erspart
|1907
|-
|N. N.
|[[Gott ist mit uns!]]
|Gott ist mit uns! Der Trübsal Macht,<!-- erste Zeile -->
|1855
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Gott ja, was gibt es doch für Narren]]
|Gott ja, was gibt es doch für Narren!
|1960
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Gott und Welt]]
|Ich bin ein Mensch von Fleisch und Blut,
|1905
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Gott und der Mensch]]
|Gott sieht Fehler, und decket sie zu; der menschliche Nachbar<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Gott und die Bajadere #Der"|[[Der Gott und die Bajadere]]
|Mahadöh, der Herr der Erde,
|1798
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Gotter Griechenlands #Die"|[[Die Götter Griechenlands]]
|Vollblühender Mond! In deinem Licht,
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|
|data-sort-value="Gotter Griechenlands #Die #Fliegende Blatter Nr 4"|[[Die Götter Griechenlands (Fliegende Blätter Nr. 4)]]
|Als noch die Deutschen glaubten, in Griechenland sei gut sein,
|1845
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Gotter des Alterthums #Die"|[[Die Götter des Alterthums]]
|Sterbliche wandeltet ihr in Blumen, Götter von Hellas,<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Gotterdammerung #Buch der Lieder #1827"|[[Götterdämmerung (Buch der Lieder 1827)|Götterdämmerung]]
|Der May ist da mit seinen goldnen Lichtern,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Gottergabe #Die"|[[Die Göttergabe]]
|Hört, mit welcher holden Gabe
|1797
|-
|Siegfried Schmidt
|data-sort-value="Gotterhilfe"|[[Götterhilfe]]
|Rufet nicht die Götter, Menschen,
|1798
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Gottermahl"|[[Göttermahl]]
|Wo die Tannen finst’re Schatten werfen
|1882
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Gottes Engel]]
|Seiner Boten Einen
|1828
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Gottes Lieblinge]]
|Wie du des Königes Huld durch seinen Liebling erlangest,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Gottes- und der Könige Furcht]]
|Fürchteten Gott wir so, wie wir die Könige fürchten,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Gottesbraut #Die"|[[Die Gottesbraut]]
|Aus des Klosters Hallen
|1828
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Gottesdienst (Albert Traeger)|Gottesdienst]]
|Kam jüngst vorbei ’nem Häuschen klein,
|1857
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Gottesgarten]]
|Errungen ist das Ziel der Leiden;
|1839
|-
|Georg Schaumberg
|data-sort-value="Gottin Barmherzigkeit"|[[Göttin Barmherzigkeit]]
|Bereit steht die Karosse,
|1904
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Gottliche #Das"|[[Das Göttliche]]
|Edel sey der Mensch,
|1783
|-
|[[Friedrich Singer|Singer, Friedrich]]
|data-sort-value="Gottliche Liebe #Die"|[[Die göttliche Liebe]]
|Herr Schmidt hat eine Tochter,
|1904
|-
|[[Franz von Kobell|Kobell, Franz von]]
|data-sort-value="Gourmand #Der"|[[Der Gourmand]]
|Einem alten Gourmand im Traume
|1845
|-
|[[Ludwig Thilo|Thilo, Johann Christoph Ludwig]]
|data-sort-value="Grab #Das"|[[Das Grab]]
|Lüfte wehen, Wolken fliehen
|1799
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Grab #Das #:4 Sammlung"|[[Das Grab (Vierte Sammlung)|Das Grab]]
|„Geh zum Grabe der Freundin, so sprachen meine Gespielen,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Grab #Das #:6 Sammlung"|[[Das Grab (Sechste Sammlung)|Das Grab]]
|Erdenge zweier Welten, stilles Grab;
|1797
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Grab des Hunds #Das"|[[Das Grab des Hunds]]
|Gestern war ich in dem Tal
|1932
|-
|[[William Cullen Bryant|Bryant, William Cullen]]
|data-sort-value="Grab einer Uberwinderin #Das"|[[Das Grab einer Überwinderin]]
|In diesem Grabe ruht ein Siegesheld –
|1862
|-
|[[August Graf von Platen|Platen, August Graf von]]
|data-sort-value="Grab im Busento #Das"|[[Das Grab im Busento]]
|Nächtlich am Busento lispeln, bey Cosenza, dumpfe Lieder,
|1820
|-
|[[August Graf von Platen|Platen, August Graf von]]
|data-sort-value="Grab im Busento #Das #Gartenlaube #1873 #24"|[[Das Grab im Busento (Die Gartenlaube 1873/24)|Das Grab im Busento]]
|Nächtlich am Busento lispeln bei Cosenza dumpfe Lieder;
|1873
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Graben #Der"|[[Der Graben]]
|Mutter, wozu hast du deinen aufgezogen?
|1929
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Grabgesang]]
|'''V'''or des Friedhofs dunkler Pforte
|1891
|-
|[[Klabund]]
|[[Grabinschriften (Klabund)|Grabinschriften]]
|Hier ruht der ehrenwerte General Don Ferdinando D’Or.
|1927
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Grablied auf einen in der Schlacht gebliebenen jungen Helden]]
|Der Held sank hier dahin!
|1758
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Grabmal eines jungen Mädchens]]
|Wir gedenken’s noch. Das ist als müßte
|1907
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Grabschrifft eines trefflichen Vorsprechers]]
|ICh / der durch alle Netz der ernsten Rechte brach /
|1658
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Grabschrift]]
|Hier liegt ein Mann, er starb zu früh
|1782
|-
|
|[[Grabschrift (1797)|Grabschrift]]
|Freust du dich deines Lebens o Wandrer, so soll es mir lieb seyn,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Johann Georg Eben|Eben, Johann Georg]]
|[[Grabschrift (Eben)|Grabschrift]]
|Nimm den Tribut, den treue Gatten-Liebe<!-- erste Zeile -->
|1825
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Grabschrift (Fontane)|Grabschrift]]
|Erde gleißt auf Erden
|1905
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Grabschrift (Kraus)|Grabschrift]]
|Der großen Zeit schreib' ich es ins Gesicht
|1920
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Grabschrift (Kämpchen)|Grabschrift]]
|Blickt hin zur Gruft, die ihr vorüber geht,<!-- erste Zeile -->
|1909
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Grabschrift (Streckfuß)|Grabschrift]]
|Liebt ihr Götter den Scherz, und seyd ihr nicht Hasser der Freude,
|1804
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Grabschrift eines gewissen – Physiognomen|Grabschrift]]
|Weß Geistes Kind im Kopf gesessen,
|1782
|-
|[[Moritz Gottlieb Saphir|Saphir, Moritz Gottlieb]]
|[[Moritz Gottlieb Saphir: Grabschrift|Grabschrift]]
|Eine Auster, einsam in des Ufers Sand,
|1858
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Grabschrift auf Georg Forster]]
|Weltumseegler! du suchtest auf pfadlosem Ozean Zonen,<!-- erste Zeile -->
|1795
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Grabschrift auf Voltairen 1779]]
|Hier liegt – wenn man euch glauben wollte,
|1982
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Grabschrift auf einen Gehenkten]]
|Hier ruht er, wenn der Wind nicht weht!<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Grabschrift auf einen ertrunkenen Jüngling]]
|Wohl sank er tief ins Meer hinab....<!-- erste Zeile -->
|1779
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Grabschrift des Artillerieschefs O.]]
|Soll Er am Tage des Weltgerichts<!-- erste Zeile -->
|1823
|-
|Blum. <!--??-->
|[[Grabschrift des Pabst Alexanders des VIten]]
|Vielleicht weißt du's nicht, Wandrer, wen man hier begrub
|1783
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Grabschrift eines Spanischen Hauptmanns]]
|Der fünfte Karl las einst auf einem Leichenstein
|1802
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Grabschrift für ein Hündchen (Kraus)|Grabschrift für ein Hündchen]]
|Ein kleiner Hund mit langem Haar, den ich persönlich kannte,
|1920
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Graeber in Speier #Die"|[[Die Graeber in Speier]]
|'''U'''ns zuckt die hand im aufgescharrten chore
|1907
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Graf Eberhard der Greiner von Wirtemberg]]
|Ihr – ihr dort aussen in der Welt
|1782
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Graf Eberhard der Rauschebart]]
|Ist denn im Schwabenlande verschollen aller Sang,
|1815
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Graf Eberhards Weißdorn]]
|Graf Eberhard im Bart
|1815
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Graf Eberstein (Uhland 1815)|Graf Eberstein]]
|Zu Speier im Saale, da hebt sich ein Klingen,
|1815
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Graf Gero von Montfort (Gedichte)|Graf Gero von Montfort]]
|Von Montfort war’s der greise Graf,
|1828
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Graf Hohenstein]]
|Der junge Graf von Hohenstein
|1851
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|[[Graf Montfort]]
|Graf Montfort von der Rothenfahn zog über das weite Meer,
|1813
|-
|[[Klaus Groth|Groth, Klaus]]
|[[Graf Rudolf von Bökelnburg]]
|Kommt her, mein Graf von Bökelnburg, der Bauer bringt den Zins,
|1856
|-
|[[Ludwig Storch|Storch, Ludwig]]
|[[Graf Szapary der Pflüger]]
|Du schönes stolzes Ungarland,
|1858
|-
|data-sort-value="Motte Fouque, Friedrich de la"|[[Friedrich de la Motte Fouqué|de la Motte Fouqué, Friedrich Heinrich Karl Baron]]
|[[Graf Wilhelm von der Lippe]]
|Im Norden unsres Lands, des lieben, alten,
|1813
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Graf von Zollern #Der"|[[Der Graf von Zollern]]
|Der junge Hohenzoller-Graf
|1823
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|data-sort-value="Gralsburg #Die"|[[Die Gralsburg]]
|Gralszinnen, unerfindbar Klugen,
|1889
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Granzen der Menschheit #1789"|[[Gränzen der Menschheit (1789)|Gränzen der Menschheit]]
|Wenn der uralte,
|data-sort-value="1781-00-00"|spätestens 1781
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Granzen der Menschheit #1827"|[[Gränzen der Menschheit (1827)|Gränzen der Menschheit]]
|Wenn der uralte
|1780
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Gras #Das"|[[Das Gras]]
|Im grauen Regensommer stand ein Tal
|1922
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Graue Nacht liegt auf dem Meere]]
|Graue Nacht liegt auf dem Meere
|1844
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Graue Wüste (Kämpchen)|Graue Wüste]]
|Enttäuschungen bilden die große graue<!-- erste Zeile -->
|1909
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Grausame #Die"|[[Die Grausame]]
|Belind’ erzählt, wenn sie mich spricht,
|1758
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Graz (Ringelnatz)|Graz]]
|Man hatte mir viel Angst gemacht.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="Greis #Der"|[[Der Greis]]
|Von einem Greise will ich singen,
|1769
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Greis #Der #Klabund"|[[Der Greis (Klabund)|Der Greis]]
|Meine Blicke sind von Tränen schwer,
|1913
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Greis mit Kaiserbart]]
|Alter Mann mit weißem Kaiserbart,
|1913
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Greisenworte (Uhland)|Greisenworte]]
|Sagt nicht mehr: guten Morgen! guten Tag!<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Greisin #Die"|[[Die Greisin]]
|Weiße Freundinnen mitten im Heute
|1918
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Grenadiere #Die"|[[Die Grenadiere]]
|Nach Frankreich zogen zwei Grenadier’,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Grenadierlied]]
|Wohlauf, wohlauf! die Fahnen wehn,
|1809
|-
|data-sort-value="Motte Fouque, Friedrich de la"|[[Friedrich de la Motte Fouqué|de la Motte Fouqué, Friedrich Heinrich Karl Baron]]
|data-sort-value="Grenadierlied bei Landshut am 23 Juni 1760"|[[Grenadierlied bei Landshut am 23. Juni 1760|Grenadierlied bei Landshut am 23. Jun. 1760]]
|Mit Gott!
|1813
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Grenzlauf #Der"|[[Der Grenzlauf]]
|Es hatten die von Uri und die von Glarus Streit.
|1907
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Gretchens Freude (Uhland)|Gretchens Freude]]
|Was soll doch dies Trommeten seyn?
|1815
|-
|data-sort-value="Schwable, Anna"|[[Anna Schwäble|Schwäble, Anna]]
|data-sort-value="Gretle a der Kunkel #S"|[[’s Gretle a’ der Kunkel]]
|Wia wurd miar dea Winter
|1897
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[Griechenland (Hölderlin)|Griechenland]]
|Hätt’ ich dich im Schatten der Platanen,
|1793
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Griechenlands Hoffnung]]
|Es ging das Jahr in mattem Schlummer
|1828
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Grodek]]
|Am Abend tönen die herbstlichen Wälder
|1914
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Grose der Welt #Die"|[[Die Gröse der Welt]]
|Die der schaffende Geist einst aus dem Chaos schlug,
|1782
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|data-sort-value="Gross"|[[Groß]]
|„Seid umschlungen, Milliarden!“
|1886
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Grosse Christoph #Der #Geisheim"|[[Der große Christoph (Geisheim)|Der große Christoph]]
|Phoros, ein Heid’ aus Kanaan,
|1839
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Grosse Karthause Vor Papst Paul #Die"|[[Die Große Karthause vor Papst Paul|Die große Karthause vor Papst Paul]]
|Und es sprach Papst Paul: „Die große Karthaus,
|data-sort-value="1885-00-00"|vor 1885
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Grosse Lalula #Das"|[[Das große Lalulā]]
|Kroklokwafzi? Se<span style="text-decoration: overline;">m</span>eme<span style="text-decoration: overline;">m</span>i!
|1981
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Grosser Prolog"|[[Großer Prolog]]
|zum Stiftungsfest der ehrenwerten Gastwirte
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Grosser Vogel"|[[Großer Vogel]]
|Die Nachtigall ward eingefangen,
|1935
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Grosses Kind"|[[Großes Kind]]
|Ich bin, trotz manchem Unterfangen,
|1895
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|data-sort-value="Grossmutter und Enkel"|[[Großmutter und Enkel]]
|»Ferne ist dein Sinn, dein Fuß
|1899
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|data-sort-value="Grossmutterchens Kirchensegen"|[[Großmütterchens Kirchensegen]]
|„Wie Hauch der Nacht verweht das Leben,<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Grossplatztauben"|[[Großplatztauben]]
|Auf großen Plätzen in den Städten
|1929
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Grossstadtweihnachten"|[[Großstadt-Weihnachten]]
|Nun senkt sich wieder auf die heim’schen Fluren
|data-sort-value="1913-12-25"|25. Dezember 1913
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Grossvater und Enkel"|[[Großvater und Enkel]]
|„Davor gelegen in Schnee und Eis,
|1871
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Groteske]]
|Seine Ehehälfte sucht der Mond,
|1917
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Großmutters Liebling]]
|Wie liebst Du sie in ihres Stübchens Stille
|1891
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Grubenpferd #Das #Kampchen"|[[Das Grubenpferd (Kämpchen)|Das Grubenpferd]]
|Ein edles Roß, zu wild und ungeberdig
|1909
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Gruft]]
|Die in der großen Gruft des Todes ruhen,
|1911
|-
|[[Christian Friedrich Daniel Schubart|Schubart, Christian Friedrich Daniel]]
|data-sort-value="Gruft der Fursten #Die"|[[Die Gruft der Fürsten]]
|Da liegen sie, die stolzen Fürstentrümmer,
|1786
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Gruppe #Die"|[[Die Gruppe]]
|Als pflückte einer rasch zu einem Strauß
|1918
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Gruppe aus dem Tartarus]]
|Horch – wie Murmeln des empörten Meeres,
|1782
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|data-sort-value="Gruss #Pattberg"|[[Gruß (Pattberg)|Gruß]]
|So viel Stern am Himmel stehen,
|1896
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Gruss an Junkers"|[[Gruß an Junkers]]
|Ich kenne den Herrn Junkers nicht.
|1929
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Gruss an Oesterreich"|[[Gruß an Oesterreich]]
|In Nacht versank des Thales Grund,
|1868
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Gruss an Schwaben"|[[Gruß an Schwaben]]
|Nun sei gegrüßt mit Herz und Hand,
|1859
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|data-sort-value="Gruss an die Deutschen in Nordamerika #Ein"|[[Ein Gruß an die Deutschen in Nordamerika]]
|Schon zwei Jahrhundert’ floß die Fluth
|1892
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Gruss ins Blaue"|[[Gruß ins Blaue]]
|Sehr verehrte, auserlesene,
|1929
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Gruss zum Sangerfest"|[[Gruß zum Sängerfest]]
|Gruß Euch, Ihr Sänger! einen Festesgruß
|data-sort-value="1840-00-00"|1840–1850
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Grusse"|[[Grüße|„Grüße!!!“]]
|Drei Ausrufungzeichen und „Lieber Freund“ –
|1893
|-
|[[Emil Barthel|Barthel, Emil]]
|data-sort-value="Grussen Lassen"|[[Grüssen lassen]]
|Leise zieht durch mein Gemüt
|1904
|-
|Unbekannt
|data-sort-value="Grussgedicht an Wilhelm den Neunten von HessenKassel"|[[Grußgedicht an Wilhelm den Neunten von Hessen-Kassel]]
|Wilkommen hier, Beschüzer unsrer Musen,
|1787
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Gschichtle vom guata Philipp Neri #A"|[[A Gschichtle vom guata Philipp Neri]]
|Ihr Leut, jetz, wenn ar losa want
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Guh gibt Milch und stammt aus Leipzig #Die"|[[Die Guh gibt Milch und stammt aus Leipzig]]
|Die Guh gibt Milch und stammt aus Leipzig.<!-- erste Zeile -->
|1931
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Guide Und Fernrohr Unterm Arm"|[[»Guide« und Fernrohr unter’m Arm]]
|»Guide« und Fernrohr unter’m Arm
|1892
|-
|[[Karoline Marie Luise Brachmann|Brachmann, Karoline Marie Luise]]
|[[Guidos Aurora]]
|Die Sonne steigt in Osten licht empor;
|1798
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Gulbrandsdal]]
|Die Felsen sind steil, die Schlucht ist schmal,
|1895
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Gurtel des Orion #Der"|[[Der Gürtel des Orion]]
|Der Gürtel des Orion glänzt
|1922
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Gustav Falke (Rilke)|Gustav Falke]]
|Warst Du ein Kind in froher Schaar,
|1898
|-
|[[Julius Stettenheim|Stettenheim, Julius]]
|[[Gustchen]]
|Ich schwör’ dir’s, Herzenskönigin,
|1904
|-
|[[Johannes Trojan|Trojan, Johannes]]
|[[Gustens Brief an die im Bade weilende Herrschaft]]
|An die Herrschaft schreib’ ich jetzt! –
|1904
|-
|Karl Klopper
|[[Gut Geleit]]
|Eh’ Du zur Tagesarbeit ziehst,
|1878
|-
|[[Klabund]]
|[[Gut Holz]]
|Wer hat dich so hoch da droben –
|1927
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Gut Mord!]]
|Eine niedrige Stirn, zwei Augenritzen,
|data-sort-value="1926-03-16"|16. März 1926
|-
|[[Friedrich Gottlob Wetzel|Wetzel, Friedrich Gottlob]]
|[[Gut und Schlecht]]
|Wohl, wir haben gelernt<!-- erste Zeile -->, was Gut ist und auch was Schlecht ist!
|1810
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Gut und böse]]
|Tugend will, man soll sie holen,
|1960
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Gute Nacht"|[[Gute Nacht!]]
|Ich geh mit meinen Wanzen schlafen,
|1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Gute Nacht"|[[Gute Nacht?]]
|Gute Nacht, mein Bürger, eiapopei!
|data-sort-value="1919-01-31"|31. Januar 1919
|-
|[[Siegfried August Mahlmann|Mahlmann, Siegfried August]]
|data-sort-value="Gute Nacht #Eine"|[[Eine gute Nacht]]
|Gute Nacht!
|1904
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Gute Stunde]]
|Hier lieg ich, mich dünkt es der Gipfel der Welt,
|1896
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Gute und Grosse"|[[Güte und Größe]]
|Nur zwey Tugenden giebts, o wären sie immer vereinigt,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Guten Tag – Helle Eva!]]
|Ich wollte mit dir jungem Weibe leben
|1914
|-
|[[Franz Reinhold Fuchs|Fuchs, Franz Reinhold]]
|[[Guter Rat (Fuchs)|Guter Rat]]
|Kannst du auch mit Engelszungen singen,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Guter Rat (Heine)|Guter Rat]]
|Gieb ihren wahren Namen immer
|1904
|-
|[[Thekla Lingen|Lingen, Thekla]]
|[[Guter Rat (Lingen)|Guter Rat]]
|Steck dir die Rose an die Brust,
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Guter Rath (Fontane)|Guter Rath]]
|An einem Sommermorgen
|1851
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Guter Rath (Heine)|Guter Rath]]
|Laß dein Grämen und dein Schämen!
|1854
|-
|[[Friedrich Gottlob Wetzel|Wetzel, Friedrich Gottlob]]
|[[Guter Rath (Wetzel)|Guter Rath]]
|Lasse den Thoren daheim<!-- erste Zeile -->, und send’ ihn nimmer auf Reisen,
|1810
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Guter Rath #Fontane 1905"|[[Guter Rath (Fontane, 1905)|Guter Rath]]
|An einem Sommermorgen
|1905
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Guter Rausch]]
|Denken wir jetzt nicht an den Halunken,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|Wilhelm Künstler
|[[Guttenbergs Schmerz]]
|„Nun, Guttenberg, schaff’ endlich Rath
|1857
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Haar #Das"|[[Das Haar]]
|O vliess dess krause wellen bis zur schulter schäumen!
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Hab ich nicht dieselben Traume"|[[Hab’ ich nicht dieselben Träume]]
|Hab’ ich nicht dieselben Träume
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Habe auch, in jungen Jahren]]
|Habe auch, in jungen Jahren,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Habe mich mit Liebesreden]]
|Habe mich mit Liebesreden
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Haben Sie schon mal?]]
|Haben Sie schon mal, Herr Landgerichtsdirektor,
|1928
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Habermuss #Das"|[[Das Habermuß]]
|’s Haber-Mueß wär ferig, se chömmet ihr Chinder und esset!
|1834
|-
|[[Friedrich Hofmann|Fr. Hfm.|Hofmann, Friedrich]]
|[[Habsburg und Hohenzollern]]
|Sechshundert Jahr’ ist’s heut! Ein Hohenzoller,
|1873
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Habt Acht!]]
|Gesattelt steht das Roß der Zeit
|1862
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Hafenkneipe]]
|In der Kneipe „Zum Südwester“
|1935
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Hafnetjungfrau #Die"|[[Die Häfnet-Jungfrau]]
|Vetter, wo simmer doch echterst? Bald glaubi, mer seige verirret.
|1834
|-
|[[Karl Stieler|Stieler, Karl]]
|data-sort-value="Hagerbaur #Der"|[[Der Hagerbaur]]
|Es is scho Hirgscht,<ref>Herbst.</ref> as Laab im Berg werd gelb.
|1880
|-
|[[Julius Rodenberg|Rodenberg, Julius]]
|data-sort-value="Hahn von Gallien hat gekraht #Der"|[[Der Hahn von Gallien hat gekräht!]]
|Der Hahn von Gallien hat gekräht;
|1859
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Hahnenkampf]]
|Ach, wie vieles muß man rügen,
|1960
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Hahnkrahe bei Breslau #Die"|[[Die Hahnkrähe bei Breslau]]
|Kein Ritter so stattlich, kein holderes Weib,
|1839
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Haide #Die"|[[Die Haide]]
|Wenn still das verheißende Haiderot
|1901
|-
|data-sort-value="Muller, Wolfgang von Konigswinter"|[[Wolfgang Müller von Königswinter|Wolfgang Müller|Müller von Königswinter, Wolfgang]]
|[[Haidebilder aus der Senne]]
|Starr, unabsehbar, regungslos und braun,
|1856
|-
|[[Leo Sternberg|Sternberg, Leo]]
|data-sort-value="Haifisch #Der"|[[Der Haifisch|Der Haifisch.]]
|Sagt der Zottelhund Struppes zu dem Buxenmann Schluppes
|1904
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|data-sort-value="Hain der Eumeniden #Der"|[[Der Hain der Eumeniden]]
|Ein heilig Dunkel füllet den ernsten Hain
|1796
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Hakon Borkenbart|Hakon Borkenbart.]]
|Der König Hakon Borkenbart
|1895
|-
|[[Heinrich Christian Boie|Boie, Heinrich Christian]]
|[[Halbe Thorheit]]
|In einem Winkelchen, ganz eigen
|1798
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Halbschlaf (Kraus)|Halbschlaf]]
|Bevor ich war und wenn ich nicht mehr bin,
|1920
|-
|Gustav Hochstetter
|[[Halensee]]
|Dieweil der Mai zu blühn begann,
|1904
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|data-sort-value="Halfte des Lebens"|[[Hälfte des Lebens]]
|Mit gelben Birnen hänget
|1805
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Halleluja]]
|Am Himmel Sonn’ und Mond und Stern
|1857
|-
|[[Ludwig Thoma|Thoma, Ludwig]]
|[[Hallelujajodler des bayrischen Zentrumsmannes]]
|Mir han de mehrer'n,<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1909-10-25"|25. Oktober 1909
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="Halt"|[[Halt!]]
|Eine Mühle seh’ ich blinken
|1906
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Halt ein Zauber mich umfangen"|[[Hält ein Zauber mich umfangen]]
|Hält ein Zauber mich umfangen
|1892
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Haltlos]]
|Moderne Zigeuner,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Hamburg (Ringelnatz)|Hamburg]]
|Das Hafenleid – die Alsterdiamanten –
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Klabund]]
|[[Hamburger Hurenlied]]
|Wir Hamburger Mädchens habens fein,
|1913
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Hamburger Zimmerleute]]
|Die Kelle schurft, die Säge klingt.
|1934
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Hamiltons #Die"|[[Die Hamilton’s]]
|Lord William kam zu sterben,
|1895
|-
|Albert Desprez (1837–1904)
|[[Hampelmanns Abschied vom alten Schauspielhaus]]
|Du goldig, lieb, treu Schauspielhäusi
|1902
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Hanau (Ringelnatz)|Hanau]]
|Es war nur nebenbei – nur eine Frage.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)|Hände]]
|
|1908
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Hande #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Hände|Hände]]
|In blendender Weiße des Lichtes ruhte die Erde, gleich einem Buche von Liedern,
|1908
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Hande an der Schreibmaschine"|[[Hände an der Schreibmaschine]]
|Meine Schrift kann niemand lesen,
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Handeineinanderlegen #Ein"|[[Ein Händeineinanderlegen]]
|Ein Händeineinanderlegen,
|1898
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Handelsmann #Der"|[[Der Handelsmann]]
|Ein Kaufmann, der zweihundert lastbare
|1792
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Handschuh #Der"|[[Der Handschuh]]
|Vor seinem Löwengarten,
|data-sort-value="1797-00-00"|1797 (Balladenjahr)
|-
|[[Peter Rosegger|Rosegger, Peter]]
|[[Hannchen beim Pfarrer]]
|O Herr, des Nachbars Valentin,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Hannover (Ringelnatz)|Hannover]]
|Ich habe wieder viel Geld verbraucht, weil:– –
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|
|[[Hans]]
|In dem schönen Mythenlande
|1845
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Hans Adalbert von Maltzahn]]
|Der Freiherr mußte Vicemalik sein<!-- erste Zeile -->
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Hans Ehrenbaum-Degele]]
|Er war der Ritter in Goldrüstung.
|1917
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Hans Gerstenkorn]]
|Drei Kön’ge waren einst im Ost,
|1782
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Hans Hemmling]]
|Aus Brügge reitet im Niederland
|1828
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Hans Huttens Ende]]
|'''L'''aut rufet Herr Ulrich, der Herzog, und sagt
|1891
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Hans Koch von Ebingen]]
|Hans Koch, der veste Bürger sitzt
|1828
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Hans Thoma (Rilke)|Hans Thoma]]
|Das Wetter war grau und grell;
|1898
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Hans ohne Land]]
|Leb wohl, mein Weib, sprach Hans ohne Land,
|1854
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Hans und Grete]]
|Wo du nur mich findest?
|1815
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Hans und Verene]]
|Es gfallt mer nummen eini,
|1834
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|data-sort-value="Hanschen Schlau"|[[Hänschen Schlau]]
|»Es ist doch sonderbar bestellt,«<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Harald (Uhland)|Harald]]
|Vor seinem Heergefolge ritt
|1815
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Harald Harfager|Harald Harfager.]]
|Da sprach König Harald (Harfager zubenannt)
|1895
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Hardenstein (Kämpchen)|Hardenstein]]
|An der Ruhr im Talesgrund
|1909
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|data-sort-value="Haretiker Fragmente"|[[Häretiker (Fragmente)|Fragmente des Gedichtes «Häretiker» oder «Johann Hus»]]
|Des Nachbars neues, gutes Haus
|1882
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Harfe #Die #Uhland"|[[Die Harfe (Uhland)]]
|In Wälder floh mit seinem Grame
|1815
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Harfenjule #Die"|[[Die Harfenjule]]
|Emsig dreht sich meine Spule,
|1927
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Harfenspieler]]
|Wer sich der Einsamkeit ergiebt
|data-sort-value="1784-00-00"|vor 1784
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Harfnerlied am Hochzeitmahle]]
|Festlich ist der Freude Schall
|1815
|-
|Friedrich von Sallet
|data-sort-value="Harmloses Ratsel #Ein"|[[Ein harmloses Rätsel]]
|Wie heisst der Mann, den Alle lieben,
|1904
|-
|[[Ludwig Gotthard Kosegarten|Kosegarten, Ludwig Gotthard]]
|[[Harmonie der Sphären]]
|Horch wie orgelt, wie braußt die Aeolsharfe der Schöpfung!
|1797
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Harmonie der Welt #Die"|[[Die Harmonie der Welt]]
|Siehet das Auge? Höret das Ohr? Dein ''innerer'' Sinn sieht,<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Harte Madchen #Das"|[[Das harte Mädchen]]
|Ich sah so frei und wonnereich
|1770
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Hartnäckige Liebe]]
|Jan Reimers hatte vor garnichts Furcht.
|1907
|-
|[[Ludwig Altenbernd|Altenbernd, Ludwig]]
|[[Hartrören]]
|Da droben auf waldigen Höhen
|1875
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Harzli #S"|[[’s Härzli]]
|Nächt het mr myn es Härzli,
|1922
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Harzreise im Winter]]
|Dem Geyer gleich,
|1789
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Haschka an mich]]
|'''J'''a, fleug an meinen offenen Busen her
|1780
|-
|Gustav Hochstetter
|data-sort-value="Hase Und Die Katze #Der"|[[Der Hase und die Katze]]
|Eine Katze und ein älterer Hase
|1904
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Haselstrauche #Die"|[[Die Haselsträuche]]
|Heil sey euch, sichern Haselsträuchen,
|1758
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Hastingsfeld]]
|König Harald, Boten sandt’ er aus
|1895
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Hat jede Frucht ihren Samen]]
|Hat jemand einen Traum erzählt.
|1932
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Hat sie sich denn nie geäußert]]
|„Hat sie sich denn nie geäußert
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Marceline Desbordes-Valmore|Desbordes-Valmore, Marceline]]
|data-sort-value="Hatt ers gewusst"|[[Hätt’ er’s gewußt]]
|Hätt’ er’s gewußt, wie tief er mich verwundert,
|1848
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Hatt ich nimmer mich verehlicht"|[[Hätt’ ich nimmer mich verehlicht]]
|Hätt’ ich nimmer mich verehlicht,
|1860
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Haubdmann Vogd #Der"|[[Der Haubdmann Vogd]]
|Als jingst de hochfidele Gunde
|data-sort-value="1906-10-27"|27. Oktober 1906
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Hauensteiner Bauernhochzeit #Die"|[[Die Hauensteiner Bauernhochzeit]]
|Und du dört mit dim große Dreispitz links!
|1834
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Hauptmanns Liebchen #Des"|[[Des Hauptmann’s Liebchen]]
|O, komm herab
|1860
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Haus in Bonn]]
|'''E'''h ihr zum kampf erstarkt auf eurem sterne<!-- erste Zeile-->
|1907
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Haus und Hof]]
|Kleider, die uns ein König verehrt, sind herrliche Kleider;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|J. G. Fischer
|[[Hauschronik]]
|Wie das Männchen hoch auf den Baum sich schwingt
|1890
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Hause #Im"|[[Im Hause]]
|Schaut, schaut! Schaut, wie die Nacht winkt,
|1839
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Hauser #Tucholsky"|[[Häuser (Tucholsky)|Häuser]]
|Mittleres Haus in der Köpenicker Straße, in der Avenue des Ternes, am Harvestehuderweg –
|1928
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Hausknecht in dem Weidenbusch #Der"|[[Der Hausknecht in dem „Weidenbusch“]]
|Der Hausknecht in dem „Weidenbusch“
|1960
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Hauskobold #Der #Kampchen"|[[Der Hauskobold (Kämpchen)|Der Hauskobold]]
|Schon Jahre dient der Hauskobold
|1909
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Havelland (Fontane)|Havelland]]
|Grüß Gott Dich, Heimath! … Nach langem Säumen
|1872
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Hechelkramer #Der"|[[Der Hechelkrämer]]
|Weil ich der Hechelkrämer bin,
|1839
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Hecht #Der"|[[Der Hecht]]
|Ein Hecht, vom heiligen Antōn
|1981
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Hee Balou!]]
|Hee Balou! Mein kleiner Donald,
|1794
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Hehre Harfe]]
|Sucht ihr neben noch das übel
|1907
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Hei, der staub’ge Müller!]]
|Hei, der staub’ge Müller
|1788
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Heidenkapelle bei Belsen #Die"|[[Die Heidenkapelle bei Belsen]]
|Es braust der Sturm, es flammt der Blitz,
|1828
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|[[Heidenlied]]
|Wie lebten doch die Heiden
|1886
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Heidenstein #Der #Kampchen"|[[Der Heidenstein (Kämpchen)|Der Heidenstein]]
|Tief in einer wilden Schlucht
|1909
|-
|[[Richard Zoozmann|Zoozmann, Richard]]
|[[Heil dem Maien!]]
|Heil dem Maien!
|1910
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Heil von aussen #Das"|[[Das Heil von außen]]
|Was wir bereits gestorben glaubten,
|1919
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Heilands Verklarung #Des"|[[Des Heilands Verklärung]]
|Mit heiterm Blick, mit ruhig festem Schritte
|1804
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Heilige]]
|Große Heilige und kleine
|1955
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Heilige #Die"|[[Die Heilige]]
|Das Volk war durstig; also ging das eine
|1906
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Heilige Gräber]]
|Ein Volk ist dann nur tapfrer Männer werth
|1902
|-
|Otto Sievers
|[[Heilige Nacht]]
|'''A'''hnungsfrohe Stille waltet,
|1887
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Heilige im Theaterskandal #Die"|[[Die Heilige im Theaterskandal]]
|Der Taktstock des Dirigenten rollte in das Orchester hinab.
|1913
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Heilige und Heiligste #Das"|[[Das Heilige und Heiligste]]
|Was ist heilig? das ists, was viele Seelen zusammen<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Heiliger Morgen]]
|Von den Tannen träufelt Märchenduft;
|1907
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Heiligthum #Das"|[[Das Heiligthum]]
|Waldnacht. Urmächt’ge Eichen, unter die
|1882
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Heiligtum]]
|'''W'''ie tot ist mancher stadt getümmel und gekling:<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Heilsarmee]]
|Es singen auf der Straße
|1932
|-
|data-sort-value="Schaffer, Heinrich"|[[Heinrich Schäffer|Schäffer, Heinrich]]
|data-sort-value="Heilserum #Das"|[[Das Heilserum]]
|Nun ist besiegt der Menschheit Leid!
|1904
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Heim]]
|Unsere Zimmer haben blaue Wände,
|1917
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Heimat #Die #Eichendorff"|[[Die Heimat (Eichendorff)|Die Heimat]]
|Denkst du des Schlosses noch auf stiller Höh?
|1819
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Heimat #Kampchen"|[[Heimat (Kämpchen)|Heimat]]
|So liegst du wieder ausgespannt
|1909
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Heimat #Otto, Louise"|[[Heimat (Louise Otto)|Heimat]]
|Viel tausend Menschen hat es sonst gegeben,
|data-sort-value="1870-00-00"|1870-1880
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Heimat der Toten #Die"|[[Die Heimat der Toten]]
|Der Wintermorgen dämmert spät herauf.
|1911
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|data-sort-value="Heimath #Die"|[[Die Heimath]]
|Froh kehrt der Schiffer heim an den stillen Strohm
|o. A.
|-
|[[Ludwig Altenbernd|Altenbernd, Ludwig]]
|data-sort-value="Heimath #Die #Altenbernd"|[[Die Heimath (Altenbernd)|Die Heimath]]
|Wie schön bist du, geliebtes Heimathland!
|1875
|-
|U.
|[[Heimath des Mutterherzens]]
|Mein Mütterlein hat mir verkündet,<!-- erste Zeile -->
|1859
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Heimathbruder #Ein"|[[Ein Heimathbruder!]]
|Der Wandrer irrend in der Ferne,<!-- erste Zeile -->
|1858
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Heimatlied #Das"|[[Das Heimatlied]]
|Vom Feld klingt ernste Weise;
|1955
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Heimatlose]]
|Ich bin fast
|1928
|-
|[[Friederike Kempner|Kempner, Friederike]]
|data-sort-value="Heimchen #Die"|[[Die Heimchen]]
|Hörst Du, wie die Heimchen zirpen?<!-- erste Zeile -->
|1895
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Heimfuhrung #Die #1827"|[[Die Heimführung (1827)|Die Heimführung]]
|Ich geh’ nicht allein, mein feines Lieb,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Heimgang]]
|'''D'''rüben zieht ihr müden schwärme
|1907
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Heimkehr #Die #Kampchen"|[[Die Heimkehr (Kämpchen)|Die Heimkehr]]
|Dem Kewelohbauer vom Ruhrastrand,
|1909
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Heimkehr #Geisheim"|[[Heimkehr (Geisheim)|Heimkehr]]
|Seid ihr nun weit, gar weit gewandert,
|1839
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Heimkehr #Hertz, Wilhelm"|[[Heimkehr (Wilhelm Hertz)|Heimkehr]]
|Es steht ein Gartenhaus am Berge,
|1859
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Heimkehr #Kampchen"|[[Heimkehr (Kämpchen)|Heimkehr]]
|Und wieder von der Reisetour
|1909
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Heimkehr #Klabund"|[[Heimkehr (Klabund)|Heimkehr]]
|Ich bin geboren in einem Wäschekorb,
|1927
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Heimkehr #Lavant"|[[Heimkehr (Lavant)|Heimkehr]]
|Wie heimatlicher Glocken Hallen
|1907
|-
|[[Leopold Schefer|Schefer, Leopold]]
|[[Heimkehr in die Jugend]]
|Könnt’ ich, so wie ein Wandersmann
|1857
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Heimlich zur Nacht]]
|Ich habe dich gewählt
|1917
|-
|[[Johann Baptist Vogl|Vogl, Johann Baptist]]
|data-sort-value="Heimliche Liebe #Fliegende Blatter 24"|[[Heimliche Liebe (Fliegende Blätter Nr. 24)|Heimliche Liebe]]
|'''H'''err Damon und Frau Galathee,
|1845
|-
|data-sort-value="Walther der Vogelweide"|[[Walther von der Vogelweide|Walther von der Vogelweide]]
|[[Heimliche Minne]]
|Unter der Linden
|1894
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Heimliche Stunde]]
|Ein kleiner Spuk durch die Dampfheizung ging.
|1933
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Heimlos (Kämpchen)|Heimlos]]
|Kleines Haus am Wegesrand,
|1909
|-
|Emil Schmidt
|[[Heimstätte für Heimathlose]]
|Donnernd braust die Brandung drunten,
|1879
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Heimweg]]
|Babette starb – noch vor erhoffter Zeit. –
|1928
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|data-sort-value="Heimweh #Gartenlaube 1879 34"|[[Heimweh (Die Gartenlaube 1879/34)|Heimweh]]
|Auf der dampfenden Stadt liegt Mittagsgluth,
|1879
|-
|[[Hedwig Lachmann|Lachmann, Hedwig]]
|data-sort-value="Heimweh #Lachmann"|[[Heimweh (Lachmann)|Heimweh]]
|O wüßt’ ich meiner Sehnsucht einen Fergen,
|1905
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Heimweh #LaskerSchuler"|[[Heimweh (Lasker-Schüler)|Heimweh]]
|Ich kann die Sprache
|1917
|-
|[[Karl Stieler|Stieler, Karl]]
|data-sort-value="Heimweh #Stieler, Karl"|[[Heimweh (Karl Stieler)|Heimweh]]
|Durch die öde Nordlandhaide
|1881
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Heimweh #Wedekind"|[[Heimweh (Wedekind)|Heimweh]]
|Über bemooste Steine
|1905
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Heimweh in die Welt]]
|Blieb es doch so lang’ vor Liebe stumm;
|1893
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Heinrich (Heine)|Heinrich]]
|Auf dem Schloßhof zu Canossa
|1844
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Heinrich Heine (I Kämpchen)|Heinrich Heine]]
|Und wirft man mein Bild aus dem Lorbeerhain,
|1909
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Heinrich Heine (II Kämpchen)|Heinrich Heine]]
|Dem Dichter, dem im eig’nen Vaterlande
|1909
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Heinrich Maria Davringhausen]]
|– Wie er daherkommt –
|1917
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Heinrich Zille (Tucholsky)|Heinrich Zille]]
|Zweeter Uffjang, vierta Hof
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Heinrich von Meißen (Louise Otto)|Heinrich von Meißen]]
|Vergeblich Mühen, in der Chronik blättern
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Heinrich von Reder (Rilke)|Heinrich von Reder]]
|Du müde, morsche Mühle,
|1898
|-
|[[August Kopisch|Kopisch, August]]
|data-sort-value="Heinzelmannchen #Die"|[[Die Heinzelmännchen]]
|Wie war zu Cölln es doch vordem,
|1836
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Heisa!]]
|Unter dem gelben Tische der Weltgeschichte tanzt alles<!-- erste Zeile -->, was unter den Tisch gefallen ist.
|1901
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Heiterer Frühling]]
|Am Bach, der durch das gelbe Brachfeld fließt,
|1913
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Heißer Wunsch]]
|Ein schönes Alter wurde mir beschieden,
|1965
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Helena (Heine)|Helena]]
|Du hast mich beschworen aus dem Grab
|1852
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Helena (Uhland)|Helena]]
|Soll ich furchtsames Weib des Krieges Furie heißen?<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Helfen]]
|Es betteln Armut und Betrug.
|1929
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Helgi und Hedin]]
|Ich sing’ euch eine Märe so trübe und so hold,
|1859
|-
|Franz Hein
|data-sort-value="Helgoland #Hein, Franz"|[[Helgoland (Franz Hein)|Helgoland]]
|Deutscher Fels in deutschen Wogen,
|1890
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Helian]]
|In den einsamen Stunden des Geistes
|1913
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|[[Hellas (Die Gartenlaube 1880/14)|Hellas]]
|Schön und farbenreich vor meiner Seele
|1880
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Helle Nacht]]
|Weich küßt die Zweige
|1893
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Heloise an Abelard]]
|Ruhe sey dem Abgemühten,
|1828
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Hemmed #Das"|[[Das Hemmed]]
|Kennst du das einsame Hemmed?
|1981
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Hengert #Der"|[[Der Hengert]]
|Vater Lucas sprach beim Frühstück
|1882
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Henker #Der #Hertz"|[[Der Henker (Hertz)|Der Henker]]
|Mein Meister ist gefürchtet im Reich,
|1859
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Herbergen in der Au]]
|'''B'''emalte erker zeitengraue balken<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Herbst (Heym)|Herbst]]
|Die Faune treten aus den Wäldern alle,
|1911
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Herbst (Krzyzanowski)|Herbst]]
|Der Abendhimmel, grau und taub
|1919
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Herbst (Kämpchen)|Herbst]]
|Graue Nebelschwaden wallen
|1909
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Herbst (Lavant)|Herbst]]
|Im Weiher raschelt schon das dürre Rohr,
|1893
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[Herbst (Lenau)|Herbst]]
|Nun ist es Herbst, die Blätter fallen,
|1857
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Herbst (Ringelnatz)|Herbst]]
|Eine trübe, kaltfeuchte Wagenspur
|1934
|-
|[[Karl Siebel|Siebel, Karl]]
|[[Herbst (Siebel)|Herbst]]
|Wieder ist es Herbst geworden; ausgeträumt den schönen Traum,
|1859
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Herbst #Der #Geisheim"|[[Der Herbst (Geisheim)|Der Herbst]]
|Seht euch den Herbst, den Jäger, an,
|1839
|-
|[[Caroline Christiane Louise Rudolphi|Rudolphi, Caroline Christiane Louise]]
|data-sort-value="Herbst #Der #Rudolphi"|[[Der Herbst (Rudolphi)|Der Herbst]]
|Des Frühlings Sänger sind entflohn,
|1775
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Herbst #Der #Weisse"|[[Der Herbst (Weiße)|Der Herbst]]
|Trinkt, trinkt, trinkt,
|1758
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Herbst #Geisheim"|[[Herbst (Geisheim)|Herbst]]
|Pilger zu der Heimath wallen,<!-- erste Zeile -->
|1839
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Herbst #Rilke"|[[Herbst (Rilke)|Herbst]]
|Die Blätter fallen, fallen wie von weit,
|1906
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Herbst im Fluß]]
|Der Strom trug das ins Wasser gestreute
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Herbst in der Bodega]]
|Mich kitzelt was – nichts weibliches –
|1934
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Herbst-Sonett]]
|Dein auge klar kristallen birgt die frage
|1901
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|data-sort-value="Herbstabend #Ein"|[[Ein Herbstabend]]
|Das braune Dorf. Ein Dunkles zeigt im Schreiten
|1913
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|[[Herbstblumen]]
|In des Herbstes weicher Luft
|1841
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[Herbstentschluss]]
|Trübe Wolken, Herbstesluft,
|1834
|-
|
|[[Herbstgedanken]]
|Hart an der Mauer, halb im Grün verborgen,
|1885
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Herbstgefühl (Boldt)|Herbstgefühl]]
|Der große, abendrote Sonnenball
|1914
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Herbstgefühl (Goethe)|Herbstgefühl]]
|Fetter grüne, du Laub’,
|1775
|-
|[[Caroline Christiane Louise Rudolphi|Rudolphi, Caroline Christiane Louise]]
|[[Herbstgesang (Rudolphi)|Herbstgesang]]
|Sey gegrüßt im falben Nebelkleide,
|1777
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Herbstgesang (übersetzt von George)|Herbstgesang]]
|Bald wird man uns ins kalte dunkel flössen ·
|1901
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Herbstklage (Kämpchen)|Herbstklage]]
|Ja, der Schnitter geht
|1909
|-
|[[Christine Thaler|Thaler, Christine]]
|data-sort-value="Herbstlied"|[[Herbst-Lied]]
|Im zerborst’nen Fensterbogen
|1882
|-
|[[Ludwig Tieck|Tieck, Ludwig]]
|[[Herbstlied (Tieck)|Herbstlied]]
|Feldeinwärts flog ein Vögelein
|1799
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Herbstlied #Geisheim"|[[Herbstlied (Geisheim)|Herbstlied]]
|Brüder, seht, Herbst machet Ernst;
|1839
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Herbstlied des Stars #Das"|[[Das Herbstlied des Stars]]
|Verstummt im Wald ist Klang und Schall,
|1892
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Herbstmorgen]]
|Die Wolken ziehn wie Trauergäste
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Herbstmorgen (Fontane, 1905)|Herbstmorgen]]
|Die Wolken ziehn, wie Trauergäste,
|1905
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Herbstmorgen (Kämpchen)|Herbstmorgen]]
|Leise tropft es von den Bäumen,
|1909
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Herbstmorgen am Rhein #Ein"|[[Ein Herbstmorgen am Rhein]]
|{{GLÜberschrift||130|{{idt}}Ein Herbstmorgen am Rhein.|links}}
|1895
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Herbstpark]]
|Die gelbe Krankheit herrscht. Wie Säufern fällt
|1914
|-
|[[Albert Werfer|Werfer, Albert Josef Benedikt]]
|[[Herbstreise (Werfer)|Herbstreise]]
|Wenn sonst der Herbst herbeigekommen
|1851
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|[[Herbstschauer]]
|Ueber dem südlichen Höhenzuge
|1882
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Herbstschöne (Kämpchen)|Herbstschöne]]
|Nun sind im Jahresreigen
|1909
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Herbststimmung]]
|Die Luft ist lau, wie in dem Sterbezimmer,
|1955
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Herbsttag]]
|Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.
|1906
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[Herbsttage]]
|Herbstfrisch die Luft; im kahl gewordnen Wald<!-- erste Zeile -->
|1885
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Herbstwind ruttelt die Baume #Der"|[[Der Herbstwind rüttelt die Bäume]]
|Der Herbstwind rüttelt die Bäume,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="HergommerJagd #De"|[[De Hergommer-Jagd]]
|Bauer, schberr de Gense ein
|data-sort-value="1907-06-08"|08. Juni 1907
|-
|[[Joseph Victor von Scheffel|Scheffel, Joseph Victor von]]
|[[Hering und Auster]]
|Ein Hering liebt’ eine Auster
|1904
|-
|Hermann Grieben
|[[Herman Grijn’s Kampf mit dem Löwen]]
|Zu Köln am Domhof saßen
|1874
|-
|Maximilian Schmid
|[[Herman von Schmid]]
|Pfüat<ref>Behüte Dich.</ref> Gott, Du alta, liawa Freund!
|1880
|-
|[[Hermann Marggraff|Marggraff, Hermann]]
|[[Hermann Marggraff’s letztes Lied]]
|Aus des Himmels tiefsten Falten<!-- erste Zeile -->
|1864
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|data-sort-value="Hermannsdenkmal #Das"|[[Das Hermanns-Denkmal]]
|Heil Hermann, dir, Cherusken-Held!
|1875
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Herr Bacchus (Bürger)|Herr Bacchus]]
|Herr Bacchus ist ein braver Man,
|1770
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Herr Dagbrand]]
|Herr Dagbrand kämpfte harten Strauß
|1907
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|[[Herr Dokter, ach ich leid’ an Dorscht]]
|Herr Dokter, ach! ich leid’ an Dorscht!<!-- erste Zeile -->
|1880
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Herr Seydlitz auf dem Falben (Fontane)|Herr Seydlitz auf dem Falben]]
|Herr ''Seydlitz'' auf dem Falben
|1895
|-
|[[Friedrich Singer|Singer, Friedrich]]
|data-sort-value="Herr Von Ueberall #Der"|[[Der Herr von Ueberall]]
|Du bist der Herr von Ueberall,
|1904
|-
|[[Richard von Volkmann|Volkmann, Richard von]]
|[[Herr im Hause]]
|Schlich der Zorn durch’s Hinterpförtchen
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland (Fontane)|Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland]]
|Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland,
|1889
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Herrenmensch #Der #Kampchen"|[[Der Herrenmensch (Kämpchen)|Der Herrenmensch]]
|Ich bin der Herr, du bist der Knecht!
|1909
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Herrgottskinder #Die"|[[Die Herrgottskinder]]
|Von oben sieht der Herr darein,<!-- erste Zeile -->
|1851
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Herrlichkeit der Schopfung #Die"|[[Die Herrlichkeit der Schöpfung]]
|Vorüber war der Sturm, der Donner Rollen
|1782
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Herrschende Sinnlichkeit]]
|Wer den Sinnen wird gefangen,
|1792
|-
|[[Georg Weerth|Weerth, Georg]]
|data-sort-value="Heruber zog eine schwarze Nacht"|[[Herüber zog eine schwarze Nacht]]
|Herüber zog eine schwarze Nacht.
|1886
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Heruler Ende #Der"|[[Der Heruler Ende]]
|Es war ein Sommermorgen, die Lüfte hauchten kühl,
|1859
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Dagli occhj della mia donna si muove|Hervor aus meiner Herrin Augen bricht]]
|Hervor aus meiner Herrin Augen bricht
|1922
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|data-sort-value="Herz #Das"|[[Das Herz]]
|Manches Geheimniß der großen Natur enträthselt der Weise,<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|data-sort-value="Schaffer, Heinrich"|[[Heinrich Schäffer|Schäffer, Heinrich]]
|data-sort-value="Herz Am Rheine #Das"|[[Das Herz am Rheine]]
|Alt-Magdeburg, du feine,
|1904
|-
|[[Otto Ludwig|Ludwig, Otto]]
|[[Herz im Wege]]
|Es fragte dich die Tante,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Herz ist mir bedruckt und sehnlich #Das"|[[Das Herz ist mir bedrückt, und sehnlich]]
|Das Herz ist mir bedrückt, und sehnlich
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Herz laviert nicht #Ein"|[[Ein Herz laviert nicht]]
|Ich nenne keine Freundschaft heiß,
|1932
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Herz mein Herz sey nicht beklommen"|[[Herz, mein Herz, sey nicht beklommen]]
|Herz, mein Herz, sey nicht beklommen,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Herz mit einem Sprung]]
|Im Gesicht und auch in Sachsen,
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Johann Georg Fischer|J. G. Fischer|Fischer, Johann Georg]]
|data-sort-value="Herz und Eine Seele #Ein"|[[Ein Herz und Eine Seele]]
|Als deine Liebe Frühling war,
|1889
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Herz und Zunge]]
|Auf der Lippe dein Herz? Und dessen rühmest du, Freund, dich?<!-- erste Zeile -->
|1800
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Herz was sich mit Sorgen qualt #Ein"|[[Ein Herz, was sich mit Sorgen quält]]
|Ein Herz, was sich mit Sorgen quält,
|1910
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Herzensfrühling (Kämpchen)|Herzensfrühling]]
|Auch das Herz hat seinen Frühling,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Herzenstreue]]
|„Und seid ihr glücklich?“ – hab ich dann gefragt. –
|1910
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Herzenswechsel #Der"|[[Der Herzenswechsel]]
|Du giebst mir also nicht dein Herz?
|1796
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Herzog Christoph und sein Schreiber]]
|Herzog Christophs Kammerschreiber
|1828
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Herzog Heinrichs Heldentod bei Wahlstatt]]
|Es wallt, Sankt Jakobs Kloster zu begründen,
|1839
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Herzog Leopold von Braunschweig (1789)|Herzog Leopold von Braunschweig]]
|Dich ergriff mit Gewalt der alte Herrscher des Flusses,
|1789
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Herzog Leopold von Braunschweig (1827)|Herzog Leopold von Braunschweig]]
|Dich ergriff mit Gewalt der alte Herrscher des Flusses,
|1827
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Herzog Ulrich vor Neufen]]
|Müd vom Schlagen und vom Siegen
|1828
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Herzog von Leipzig #Dem"|[[Dem Herzog von Leipzig]]
|Deine Augen sind gestorben;
|1917
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Hesperos]]
|Ueber schwarzem Tannenhange
|1882
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Hetz Gugger!]]
|Do chunt doch wäger de Gugger ned drus
|1922
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Hetären-Gräber]]
|In ihren langen Haaren liegen sie
|1907
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Heuchler #Der"|[[Der Heuchler]]
|Sage dem Heuchler: es ist der Koran vom Himmel gekommen,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Heute #Das"|[[Das Heute]]
|Das Heut ist einem jungen Weibe gleich.
|1882
|-
|[[Rudolf Presber|Presber, Rudolf]]
|data-sort-value="Hexchen #Das"|[[Das Hexchen]]
|Endlich – endlich … Sel’ge Stunde!
|1904
|-
|[[Arthur Fitger|Fitger, Arthur]]
|data-sort-value="Hexe #Die"|[[Die Hexe]]
|Grossmutter fuhr zum Schlot hinaus;
|1904
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|[[Hexenfund]]
|Endlich, alte Wundergerte,
|1799
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|[[Hexengeflüster]]
|Und die gespenstischen Schicksalsreiter
|data-sort-value="1883-00-00"|1883-1886
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Hexenkind #Das #Hertz"|[[Das Hexenkind (Hertz)|Das Hexenkind]]
|Die drüben spinnt im Mondenschein
|1859
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Hexenkind #Das #Ringelnatz"|[[Das Hexenkind (Ringelnatz)|Das Hexenkind]]
|Das junge Ding hieß Ilse Watt.
|1931
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Hexenreihen]]
|'''W'''ir lachen eures wahnes ·
|1907
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Hexlein #Das"|[[Das Hexlein]]
|Und woni uffem Schnid-Stuehl sitz
|1834
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Hic Rhodus, hic salta! (Kämpchen)|Hic Rhodus, hic salta!]]
|Warum, ihr wackern Mucker und Zeloten,
|1909
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Hier ist das Thal]]
|Hier ist das Thal und hier der Platz
|1794
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Hier ist nicht mein lichtrevier]]
|'''H'''ier ist nicht mein lichtrevier
|1907
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Hieroglyphe]]
|In allen Tiefen
|1893
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Hildesheim (Stefan George)|Hildesheim]]
|'''D'''ass euch die schändung nicht zu sehr erbose<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Hilfe #Geisheim"|[[Hilfe (Geisheim)|Hilfe]]
|Kann ich denn der Zeit nicht helfen,
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Hilflose Tiere]]
|Wenn ein Hund kotzt, soll man keinen Augenblick
|1928
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Himmel #Der"|[[Der Himmel]]
|Dünste steigen auf und werden
|1787
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Himmel grau und wochentäglich!|Himmel grau und wochentäglich]]
|Himmel grau und wochentäglich!
|1844
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Himmel und Erde]]
|Der Nachtwindhund weint wie ein Kind,
|1981
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Himmel und Hölle (Kämpchen)|Himmel und Hölle]]
|Himmelslust und Höllenschrecken,
|1909
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Himmelfahrt]]
|Der Leib lag auf der Todtenbahr,
|1854
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Himmelsbraute"|[[Himmelsbräute]]
|Wer dem Kloster geht vorbei
|1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Himmelsklöße]]
|Je mehr Kinder dabei mitmachen,
|1924
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Himmelsnähe]]
|In meiner Firne feierlichem Kreis
|1882
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Hinab (Kämpchen)|Hinab]]
|Hochherzig nenn’ ich jeden Mann,
|1909
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Hinauf nach Deutschlands Norden]]
|1. Hinauf nach Deutschlands Norden<!-- erste Zeile --> ging es mit Sang und Klang und an der Elbe Borden zu schwerem Waffengang, und nie wird man vergessen, wie sich voll Mut und Kraft im Wettkampf dort gemessen die deutsche Turnerschaft.
|1901
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Hinaus"|[[Hinaus!]]
|Ich bin es satt auf Polstern mich zu dehnen,
|1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Hinaus an den Strand will ich gehen]]
|Hinaus an den Strand will ich gehen,
|1910
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Hinaus aufs deutsche Land]]
|Reist aus! Steigt ein ins Eisenbahnkupee!
|1928
|-
|Gisa Tacchi
|[[Hingebung]]
|Dir geb’ ich mich und will es nie bereuen,
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Hinkende Bote kommt nach #Der"|[[Der hinkende Bote kommt nach]]
|Wie schön ist, Freunde, das Trinken!
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Hinrichtungen]]
|Köpfe und Rümpfe trennen sich
|1928
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Hinten herum]]
|Ein Mensch, der etwas auf sich hält,
|1960
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Hinter Bäumen berg ich mich]]
|Bis meine Augen ausgeregnet haben,
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Hinter Smichov]]
|Hin gehn durch heißes Abendrot
|1955
|-
|[[Klabund]]
|[[Hinter dem großen Spiegelfenster]]
|Hinter dem großen Spiegelfenster des Cafes
|1913
|-
|[[Otto Kindt|Kindt, Otto]]
|[[Hinter den Kulissen]]
|Der Saal erstrahlt im Lichterglanz,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Hinterm Hotel]]
|Hinter dem schwarzen Hotelbau lag
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|
|[[Hinter’m Berge]]
|Hinter’m Berge geht die Sonne
|1891
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Hinz und Kunz]]
|''Hinz''{{idt}}Was doch die Großen alles essen!
|1982
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Hirschorden #Der"|[[Der Hirsch-Orden]]
|Einst, Anno sechszehnhundert zwei
|1839
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Hirte von Teinach #Der"|[[Der Hirte von Teinach]]
|Bei Teinach lag ein Hirte,
|1828
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Hirten Winterlied #Des"|[[Des Hirten Winterlied]]
|O Winter, schlimmer Winter!
|1815
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Hirtenfeuer]]
|Ließest unter uns dich nieder,
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Hirtenknabe #Der"|[[Der Hirtenknabe]]
|König ist der Hirtenknabe,
|1824
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Historchen #Die"|[[Die Histörchen]]
|„Wir sitzen zusammen auf lustiger Bank.
|data-sort-value="1919-10-03"|3. Oktober 1919
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Historie vom Kloster Eberbach #Eine"|[[Eine Historie vom Kloster Eberbach]]
|Das war im Kloster Eberbach;
|1878
|-
|[[August Kopisch|Kopisch, August]]
|[[Historie von Noah]]
|Als Noah aus dem Kasten war,
|1836
|-
|[[August Kopisch|Kopisch, August]]
|[[Historie von Noah (August Kopisch)|Historie von Noah]]
|Als Noah aus dem Kasten war,
|1904
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Hoch der Republik #Ein"|[[Ein Hoch der Republik!]]
|Die Tuillerieen stehn in lichten Flammen!
|1848
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Hoch verehr ich ohne Frage]]
|Hoch verehr ich ohne Frage
|1960
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Hochflut (Kämpchen)|Hochflut]]
|Kennt ihr die Ruhr, die wilde Ruhr? –
|1909
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="HochlandBursche #Der"|[[Der Hochland-Bursche]]
|Der schmuckste Bursch’, den ich geseh’n,
|1860
|-
|data-sort-value="Schroder, Wilhelm"|[[Wilhelm Schröder|Schröder, Wilhelm]]
|data-sort-value="Hochlanders Rache #Des"|[[Des Hochländers Rache]]
|Wer ist der Reiter auf bäumendem Roß,
|1855
|-
|Martha Cohn
|data-sort-value="Hochste Autoritat"|[[Höchste Autorität]]
|Das Lieschen, unsres Nachbars Kind,
|1904
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Hochste Instanz"|[[Höchste Instanz]]
|Was er liebt, ist keinem fraglich;
|1960
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Hochster Ruhm"|[[Höchster Ruhm]]
|Was bringt den höchsten Ruhm? – der Sieg!
|1833
|-
|[[Martin Boelitz|Boelitz, Martin]]
|[[Hochzeit]]
|Es pfeift’s ja schon die ganze Welt,
|1904
|-
|Heinrich Vierordt
|data-sort-value="Hochzeit von Sanct Wolfgang #Die"|[[Die Hochzeit von Sanct Wolfgang]]
|Im Froste starrt die Winterszeit,
|1890
|-
|Peter Auzinger
|data-sort-value="Hochzeitlader #Der"|[[Der Hochzeitlader]]
|Der Hochzeitlader, das is a Mo’,
|1898
|-
|[[Anton Lindner|Lindner, Anton]]
|[[Hochzeitlich Lied]]
|Lass Akaziendüfte schaukeln,
|1904
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Hochzeitslied]]
|Aus der Eltern Macht und Haus
|1882
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Hochzeitsnacht #Die #Eichendorff"|[[Die Hochzeitsnacht (Eichendorff)|Die Hochzeitsnacht]]
|Nachts durch die stille Runde
|1826
|-
|Kladderadatsch
|data-sort-value="Hofequipage #Die"|[[Die Hofequipage]]
|Auf hohem Rosse hält voll Ruh
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Hoffarth]]
|O Gräfin Gudel von Gudelfeld,
|1852
|-
|J. F.
|[[Hoffe!]]
|Ist das Glück ein Sonnenstrahl,<!-- erste Zeile -->
|1883
|-
|
|[[Hoffmann von Fallersleben (Die Gartenlaube 1855/7)|Hoffmann von Fallersleben]]
|Dank Dir!
|1855
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Hoffnung #Die"|[[Die Hoffnung]]
|Meine Hoffnung
|1901
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Hoffnung #Goethe"|[[Hoffnung (Goethe)|Hoffnung]]
|Schaff, das Tagwerk meiner Hände,
|1827
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Hoffnung #Herder"|[[Hoffnung (Herder)|Hoffnung]]
|Wer auf dem Wagen der Hoffnung fährt<!-- erste Zeile -->, hat Eine Gefährtin
|1800
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Hoffnung #Muhsam"|[[Hoffnung (Mühsam)|Hoffnung]]
|Von meiner Hoffnung laß ich nicht,
|1920
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Hofmann #Der"|[[Der Hofmann]]
|Welchen Hofmann ich ehre? den klärsten und feinsten! das andre<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Hohe Liebe]]
|In Liebesarmen ruht ihr trunken,
|1815
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Hohe Station]]
|Hoch an der Windung des Passes bewohn’ ich ein niedriges Berghaus –
|1882
|-
|Richard Schmidt-Cabanis
|[[Hoheit Karneval der Unsterbliche]]
|Herein nur, herein allinsgesammt,
|1886
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Hohelied #Das"|[[Das Hohelied]]
|Des Weibes Leib ist ein Gedicht,
|1854
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|[[Hohenstaufen]]
|Es steht in stiller Dämmerung
|1813
|-
|[[Theodor Renaud|Renaud, Theodor]]
|data-sort-value="Hohere Tochter"|[[Höhere Töchter]]
|Ein Büchlein zum Blättern,
|1904
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Hohlenstein in Schwaben #Der"|[[Der Hohlenstein in Schwaben]]
|Hoch droben bei dem Dörflein Hart
|1828
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Hoimkehr]]
|Als jonga Burscht hot ’s mi en d’ Welt
|1917
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Hol der Teufel deine Mutter"|[[Hol’ der Teufel deine Mutter]]
|Hol’ der Teufel deine Mutter,
|1844
|-
|Max Haushofer
|[[Hol über!]]
|Der Fluß zieht sachte durch das Land;
|1896
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Holde Heiterkeit]]
|Holde Heiterkeit des Lebens,
|1922
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Holder Ost, beschwingter Bote]]
|Holder Ost, beschwingter Bote,
|1846
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Holderbluascht]]
|Holderbluascht, wia scheinscht im Mau’<ref>Mond.</ref>
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|data-sort-value="Holle #Die"|[[Die Hölle]]
|Ach! vnd Weh!
|1658
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Hollenstrafe der Frommler #Die"|[[Die Höllenstrafe der Frömmler]]
|{{Zeile|1}} Wir gingen schweigend hin an dunkler Mauer,<!-- erste Zeile -->
|1830
|-
|[[Karl Ludwig von Woltmann|Woltmann, Karl Ludwig von]]
|data-sort-value="Holtys Geist"|[[Hölty’s Geist]]
|Hast du die Kunde vernommen vom fernherwandernden Landmann?
|1797
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Holzhackers Werbung (Kämpchen)|Holzhackers Werbung]]
|Hab’ durchweint ich die ganze Nacht,
|1909
|-
|[[Karl Stieler|Stieler, Karl]]
|data-sort-value="Holzknecht #Der"|[[Der Holzknecht]]
|Aber heunt is a Tag
|1884
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Home, sweet home|Home, Sweet home]]
|Berliner Muse mit den runden Hüften,
|1919
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Homeruskopf als Siegel #Der"|[[Der Homeruskopf als Siegel]]
|Treuer alter Homer! dir vertrau ich das zarte Geheimniß,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Hong-Kong]]
|Ich erhielt heute deinen beleidigten Brief.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Honig]]
|„Honig ist seine Rede!“ – Geliebter, koste sie mäßig!<!-- erste Zeile -->
|1800
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Honig #Der"|[[Der Honig]]
|Der du nach Weisheit fliegst, bewahre den Fuß und den Flügel<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Hermann Marggraff|Marggraff, Hermann]]
|[[Honorius und sein Hahn]]
|Der Kaiser Roms, Honorius,
|1857
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Hor ich das Liedchen klingen"|[[Hör’ ich das Liedchen klingen]]
|Hör’ ich das Liedchen klingen,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Horch! Geschrei und wüstes Toben]]
|Horch! Geschrei und wüstes Toben –
|1892
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Hore"|[[Höre]]
|Ich raube in den Nächten
|1917
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Horkenstein #Der #Kampchen"|[[Der Horkenstein (Kämpchen)|Der Horkenstein]]
|Umspielt vom gold’nen Abendschein,
|1909
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Hradschin #Der"|[[Der Hradschin]]
|Schau so gerne die verwetterte
|1955
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Hubert in Hof]]
|Hubert der Maler – am Isarstrand
|1905
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Hueter des Vorhofs #Die"|[[Die Hueter des Vorhofs]]
|'''I'''ch liess euch erst erziehn auf magrer scholle ·
|1907
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Hugenottenlied]]
|In die Schule bin ich gangen
|1882
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Hugo Salus (Rilke)|Hugo Salus]]
|Du arme, alte Kapelle
|1898
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Huhn #Das"|[[Das Huhn]]
|In der Bahnhofhalle, nicht für es gebaut,
|1981
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Huld und Liebe]]
|Als die Mutter der Liebe den schönen Amor gebohren,
|1797
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Huldgottinnen #Die"|[[Die Huldgöttinnen|Die Huldgöttinn]]
|Einer Schönen thät ich dienen
|1823
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|[[Huldigung der Feen]]
|Willkommen! Willkommen!
|1823
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Huldigungslied]]
|Wär’ ich doch so hold, wie jener
|1770
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Hummeler #D"|[[D Hummeler]]
|Wia von s Färbers Laubalada<ref>Bühnenladen.</ref>
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Humorist singt #Der"|[[Der Humorist singt]]
|Fährt in Berlin die Straßenbahn,
|data-sort-value="1920-03-05"|5. März 1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Humorvolle Spinner]]
|Spinnete Köpfe, gescheit und begabt,
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Humpelnde Welt]]
|Es bleibt nicht aus, daß man den Mut verliert,
|1933
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Hund #Der #Rilke, Rainer Maria"|[[Der Hund (Rainer Maria Rilke)|Der Hund]]
|Da oben wird das Bild von einer Welt
|1918
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Hund #Der #Weisse"|[[Der Hund (Weiße)|Der Hund]]
|Warum? das möcht ich wissen!
|1758
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Hund Aus Der Pfennigschenke #Der"|[[Der Hund aus der Pfennigschenke]]
|Es ging, was Ernstes zu bestellen,
|1904
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Hund Aus Der Pfennigschenke #Der #Burger 1778"|[[Der Hund aus der Pfennigschenke (Bürger, 1778)|Der Hund aus der Pfennigschenke]]
|Es ging, was ernstes zu bestellen,
|1776
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Hund und Katze (Busch)|Hund und Katze]]
|Miezel, eine schlaue Katze,
|1960
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Hunde #Die"|[[Die Hunde]]
|Es waren einmal zwei Hunde,
|1905
|-
|[[Gottlieb Konrad Pfeffel|Pfeffel, Gottlieb Konrad]]
|data-sort-value="Hunde #Die #Pfeffel"|[[Die Hunde (Pfeffel)|Die Hunde]]
|Vor Zeiten da die Hunde noch
|1798
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Hundert Jahre nach J Haydns Geburt"|[[Hundert Jahre nach J. Haydn’s Geburt]]
|Es ist doch eine schöne Sach’
|1839
|-
|[[Walther Kabel|Kabel, Walther August Gottfried]]
|[[Hundetreue]]
|Ihr liebt die treuen Hunde nicht,
|1914
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Hundstagsgespräch]]
|„Die Menschen sind Hunde
|1929
|-
|[[Ludwig Altenbernd|Altenbernd, Ludwig]]
|data-sort-value="Hunenkapelle #Die"|[[Die Hünenkapelle]]
|Zerstreute Trümmer, band- und mörtellos,
|1875
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Hunenstein #Der #Kampchen"|[[Der Hünenstein (Kämpchen)|Der Hünenstein]]
|Vom Mechtenberg ¹)<ref>¹) der Mechtenberg bei der Stadt Wattenscheid und</ref> der Hüne
|1909
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Hunger #Der"|[[Der Hunger]]
|Er fuhr in einen Hund, dem groß er sperrt
|1911
|-
|Arthur Pserhofer
|[[Hunger und Durst]]
|Liebe ist Hunger der Seele
|1904
|-
|[[Georg Weerth|Weerth, Georg]]
|data-sort-value="Hungerlied #Das"|[[Das Hungerlied]]
|Verehrter Herr und König,
|data-sort-value="1844-00-00"|1844/45
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Hungersnot]]
|Viele Hunderttausende liegen tot,
|1920
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Hur und Farn"|[[Hür und Färn]]
|Säit mr nächt dr Ammehans
|1922
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Hussens Kerker]]
|Es geht mit mir zu Ende,
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Hut dich mein Freund vor grimmen Teufelsfratzen"|[[Hüt’ dich, mein Freund, vor grimmen Teufelsfratzen]]
|Hüt’ dich, mein Freund, vor grimmen Teufelsfratzen,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Else Gube|Gube, Else]]
|data-sort-value="Hut dich vor mir"|[[Hüt dich vor mir…]]
|Nun nimm du dich des Verzweifelten an,
|1905
|-
|data-sort-value="Proelss, Johannes"|[[Johannes Proelß|Proelß, Johannes]]
|[[Hutten in Rom]]
|Es sprach zum jungen Hutten
|1896
|-
|[[Karl Gottfried Nadler|Nadler, Karl Gottfried]]
|data-sort-value="Hutzelwald #Der Brand im"|[[Der Brand im Hutzelwald]]
|Do sitze mer zu zwölft de ganze Morge,
|1846
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Hymne]]
|Wie in lauter Helligkeit
|1914
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Hymne an den Unendlichen]]
|Zwischen Himmel und Erd, hoch in der Lüfte Meer,
|1782
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Hymne an die Venus]]
|Sie kömmt! ich fühle meiner Göttin Nähe.
|1802
|-
|data-sort-value="Eschen"|[[Friedrich August Eschen|Eschen, Friedrich August]]
|[[Hymnen aus dem Griechischen]]
|Musen, euch sing’ ich zuerft, und Apollon dich, und Kronion
|1799
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Hymnus an die Bäume]]
|'''O''' meine Bäume!
|1907
|-
|[[Martin Greif|Greif, Martin]]
|[[Hymnus zur Eröffnung des Canals von Suez]]
|Heil dem Meere,
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Hymnuschen"|[[Hymnüs’chen]]
|Es gehört zu den fröhlichen Sachen,
|1929
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[Hypochonders Mondlied (1836)|Hypochonders Mondlied]]
|Singt ihr in eurem Freudenliede
|data-sort-value="1836-10-06"|6. Oktober 1836
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[Hypochonders Mondlied (1838)|Hypochonders Mondlied]]
|Singt ihr in eurem Freudenliede
|1838
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Hystrix #Die"|[[Die Hystrix]]
|Das hinterindische Stachelschwein
|1981
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Ich #Das"|[[Das Ich]]
|Willst du zur Ruhe kommen, flieh, Freund,
|1797
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ich armer Hase in dem weiten Feld]]
|Ich armer Hase in dem weiten Feld
|1910
|-
|[[Klabund]]
|[[Ich baumle mit de Beene]]
|Meine Mutter liegt im Bette,
|1927
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Ich bin aus Gott wie alles Sein geboren]]
|Ich bin aus Gott wie alles Sein geboren,
|1914
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Ich bin bereit]]
|Ich bin bereit! willst Du hinweg mich rufen
|data-sort-value="1870-00-00"|1870-1880
|-
|[[Klabund]]
|[[Ich bin ein junger Jäger]]
|Ich bin ein junger Jäger
|1916
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Io mi son pargoletta bella e nuova|Ich bin ein kleines Mägdlein, zart und minnig]]
|„Ich bin ein kleines Mägdlein, zart und minnig,
|1922
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Ich bin ja noch ein Kind]]
|O Herr, zerreiße mich!
|1913
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Ich bin nicht krank, Gott sei es Dank|Ich bin nicht krank, Gott sei es Dank …]]
|Ich bin nicht krank, Gott sei es Dank,
|1882
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ich bin so traurig]]
|Ich bin so traurig und so still
|1910
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Ich bin traurig]]
|Deine Küsse dunkeln, auf meinem Mund.
|1917
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Ich bin zu jung zur Ehe noch]]
|Bin meiner Mutter einzig Kind
|1788
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich bin’s gewohnt den Kopf recht hoch zu tragen|Ich bin's gewohnt den Kopf recht hoch zu tragen]]
|Ich bin’s gewohnt den Kopf recht hoch zu tragen,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ich bringe der Frau eine Freundin]]
|Darf ich dir meine liebe Freundin bringen,
|1932
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Ich denke Dein]]
|Ich denke dein, wenn sich im Blütenregen
|1792
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Ich du er"|[[Ich, du, er]]
|I bi doch en tumme Hagel,
|1922
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Ich gehe unter rothen Zweigen]]
|Ich gehe unter rothen Zweigen
|1898
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Ich ging durch ein Land]]
|Ich ging durch ein Land, durch ein trauriges Land.
|1898
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Ich ging im Walde|Ich ging im Walde…]]
|Wie war das neulich eigentümlich!
|1919
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich glaub' nicht an den Himmel|Ich glaub’ nicht an den Himmel]]
|Ich glaub’ nicht an den Himmel,
|1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht]]
|Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ich hab Euch im besten Juli verlassen"|[[Ich hab’ Euch im besten Juli verlassen]]
|Ich hab’ Euch im besten Juli verlassen,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ich hab dich geliebet und liebe dich noch"|[[Ich hab’ dich geliebet und liebe dich noch!]]
|Und fiele die Welt zusammen,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ich hab im Traum geweinet"|[[Ich hab’ im Traum’ geweinet]]
|Ich hab’ im Traum’ geweinet,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ich hab in einem alten Buch gelesen]]
|Ich hab in einem alten Buch gelesen
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ich hab mir lang den Kopf zerbrochen"|[[Ich hab’ mir lang den Kopf zerbrochen]]
|Ich hab’ mir lang den Kopf zerbrochen
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ich habe an deiner Brüste Altar]]
|Ich habe an deiner Brüste Altar
|1910
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Ich habe den MENSCHEN gesehn in seiner tiefsten Gestalt|Ich habe den MENSCHEN gesehn]]
|Ich habe den MENSCHEN gesehn in seiner tiefsten
|1914
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Ich habe dich erwartet!]]
|„Ich habe dich erwartet!“ und hernieder
|1892
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ich habe dich so lieb]]
|Ich habe dich so lieb!
|1928
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Ich habe einen Blick gesehn (Kraus)|Ich habe einen Blick gesehn]]
|Ich habe einen Blick gesehn und werde
|1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ich habe gebangt um dich]]
|Ich habe gebangt um dich.
|1932
|-
|[[Klabund]]
|[[Ich habe ja ein Kind]]
|Ich habe ja ein Kind,
|1913
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Ich habe mich erkältet]]
|Ich weiß dicht, was bit beider Dase ist –
|data-sort-value="1929-10-01"|1. Oktober 1929
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ich habe von einem Vater gelesen]]
|Ich habe von einem Vater gelesen
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich halte ihr die Augen zu]]
|Ich halte ihr die Augen zu
|1844
|-
|[[Klabund]]
|[[Ich hasse alle]]
|Ich hasse alle und bin ihnen gram,
|1913
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|[[Ich hatte dich lieb!]]
|Ich hatte dich lieb, mein Töchterlein!<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Jo mi credea del tutto esser partito|Ich hatte, glaubt’ ich, ganz mich abgewandt]]
|Ich hatte, glaubt’ ich, ganz mich abgewandt
|1922
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Ich hebe Dir mein Herz empor]]
|Ich hebe Dir mein Herz empor
|1914
|-
|[[Klabund]]
|[[Ich kam]]
|Ich kam.
|1913
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ich kam in diese Welt herein]]
|Ich kam in diese Welt herein,
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich kam von meiner Herrin Haus]]
|Ich kam von meiner Herrin Haus,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich kann es nicht vergessen]]
|Ich kann es nicht vergessen,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich lache ob den abgeschmackten Laffen]]
|Ich lache ob den abgeschmackten Laffen,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich lag und schlief, und schlief recht mild]]
|Ich lag und schlief, und schlief recht mild,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ich lieb eine Blume doch weiss ich nicht welche"|[[Ich lieb’ eine Blume, doch weiß ich nicht welche]]
|Ich lieb’ eine Blume, doch weiß ich nicht welche;
|1844
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Ich liebe Dich|Ich liebe dich]]
|Bei Blumenduft und Mondenschein
|1882
|-
|[[Martin Opitz|Opitz, Martin]]
|[[Ich liebe meine Schäferin]]
|Wohl dem, der weit von hohen Dingen
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich liebe solche weiße Glieder]]
|Ich liebe solche weiße Glieder,
|1844
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ich meine doch, so sprach er mal]]
|Ich meine doch, so sprach er mal,
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ich mochte weinen doch ich kann es nicht"|[[Ich möchte weinen, doch ich kann es nicht]]
|Ich möchte weinen, doch ich kann es nicht;
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Ich musste denken unverwandt]]
|Ich musste denken unverwandt
|1898
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ich raffe mich auf]]
|Der Nachttopf klirrt. Ich bin entschlossen!
|1928
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich rief den Teufel und er kam]]
|Ich rief den Teufel und er kam,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ich sah dich gern im Sonnenschein]]
|Ich sah dich gern im Sonnenschein,
|1960
|-
|[[Harbert Harberts|Harberts, Harbert]]
|[[Ich sah noch nie ein Augenpaar]]
|Ich sah noch nie ein Augenpaar<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich sah sie lachen, sah sie lächeln]]
|Ich sah sie lachen, sah sie lächeln,
|1854
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ich saß vergnüglich bei dem Wein]]
|Ich saß vergnüglich bei dem Wein
|1960
|-
|data-sort-value="Wickenburg-Almasy, Wilhelmine von"|[[Wilhelmine von Wickenburg-Almásy|Wickenburg-Almásy, Wilhelmine von]]
|[[Ich schleiche meine Strassen]]
|Ich schleiche meine Strassen
|1904
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Ich schmücke meinen Speer]]
|O laßt mich einmal träumen
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich seh’ Dich an und glaub’ es kaum]]
|Ich seh’ Dich an und glaub’ es kaum –
|1869
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich seh’ im Stundenglase schon]]
|Ich seh’ im Stundenglase schon
|1857
|-
|
|[[Ich spring an disem Ringe|Ich spring an disem ringe]]
|und geben frewntlich plick.
|data-sort-value="1400-00-00"|wohl 15. Jahrhundert
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ich stand auf hohen Bergen]]
|Ich stand auf hohen Bergen,
|1910
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich stand in dunkeln Träumen]]
|Ich stand in dunkeln Träumen
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich steh’ auf des Berges Spitze]]
|Ich steh’ auf des Berges Spitze,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|Otto Brandstädter
|[[Ich streue Blumen auf dein stilles Grab]]
|Ich streue Blumen auf dein stilles Grab,
|1877
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ich tanz nicht mit ich rauchre nicht den Klotzen"|[[Ich tanz’ nicht mit, ich räuchre nicht den Klötzen]]
|Ich tanz’ nicht mit, ich räuchre nicht den Klötzen,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ich tanzte mit ihr]]
|Als Reiter die Steppe durchjagen –
|1928
|-
|Liddy Richter
|data-sort-value="Ich thu es nicht"|[[Ich thu’ es nicht!]]
|Jüngst fiel mir Längstvergessnes in die Hand,
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich trat in jene Hallen]]
|Ich trat in jene Hallen,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Ich träume so leise von dir]]
|Immer kommen am Morgen schmerzliche Farben,
|1917
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich unglücksel’ger Atlas! eine Welt]]
|Ich unglücksel’ger Atlas! eine Welt,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich wandelte unter den Bäumen]]
|Ich wandelte unter den Bäumen
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich wandle unter Blumen]]
|Ich wandle unter Blumen
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich war, o Lamm, als Hirt bestellt]]
|Ich war, o Lamm, als Hirt bestellt,
|1857
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ich ward beschenkt für ein Gedicht]]
|Unbekannt hat mir zugesandt
|1932
|-
|Felix Dörrmann
|[[Ich weiss, –]]
|Ich weiss, du bist entstiegen
|1904
|-
|Karl von Fircks
|[[Ich weiß]]
|Ich weiß es, deine frommen Augen lügen,
|1871
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ich weiß ein Märchen hübsch und tief]]
|Ich weiß ein Märchen hübsch und tief.
|1960
|-
|[[Marceline Desbordes-Valmore|Desbordes-Valmore, Marceline]]
|[[Ich weiß nicht mehr]]
|Ich weiß nicht mehr, was meinen Zorn erregte,
|1848
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Donne, io non so di che mi preghi Amore|Ich weiß nicht, Frauen, was von Minne heischen!]]
|Ich weiß nicht, Frauen, was von Minne heischen!
|1922
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich weiß nicht, was soll es bedeuten]]
|Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ich weiß noch, wie er in der Juppe]]
|Ich weiß noch, wie er in der Juppe
|1960
|-
|Marie Wernicke
|[[Ich werde hingeh’n]]
|Ich werde hingeh’n wie der Strahl des Abends,
|1858
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ich werde nicht enden zu sagen]]
|Ich werde nicht enden zu sagen
|1910
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Ich will aus allem nehmen, was mich nährt"|[[Ich will aus allem nehmen, was mich nährt|"Ich will aus allem nehmen, was mich nährt]]
|„Ich will aus allem nehmen, was mich nährt,
|1914
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Ich will die entschwundenen nackten Zeiten loben]]
|Ich will die entschwundenen nackten zeiten loben
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich will meine Seele tauchen]]
|Ich will meine Seele tauchen
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ich wollt meine Schmerzen ergossen"|[[Ich wollt’, meine Schmerzen ergössen]]
|Ich wollt’, meine Schmerzen ergössen
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ich wollte bei dir weilen]]
|Ich wollte bei dir weilen,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Ich wusste sie ist in der Kuchen"|[[Ich wußte, sie ist in der Küchen]]
|Ich wußte, sie ist in der Küchen,
|1960
|-
|Reinhard Neuhaus
|[[Ich ziehe mit!]]
|Vier Wände sind es nur, ein schlichtes Dach,<!-- erste Zeile -->
|1874
|-
|[[Joseph Victor von Scheffel|Victor v. Scheffel|Scheffel, Joseph Victor von]]
|data-sort-value="Ichthyosaurus #Der"|[[Der Ichthyosaurus]]
|Es rauscht in den Schachtelhalmen,
|1904
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Ideal #Das"|[[Das Ideal]]
|Doch hab ich meine Sehnsucht stets gebüßt;
|1893
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Ideal und Wirklichkeit]]
|In stiller Nacht und monogamen Betten
|data-sort-value="1929-11-05"|5. November 1929
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Ideale #Die"|[[Die Ideale]]
|So willst du treulos von mir scheiden
|1796
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Ideale des deutschen Volkes #Die"|[[Die Ideale des deutschen Volkes]]
|Was alle andern Völker von dir scheidet,
|1893
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Idealer Wert (Kämpchen)|Idealer Wert]]
|Hätte nur das Nützliche allein
|1909
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Idyll]]
|Zum Kellner sprach die Kellnerin
|1905
|-
|[[Rudolf Presber|Presber, Rudolf]]
|data-sort-value="Idyll #Ein"|[[Ein Idyll]]
|Sie fuhren zusammen im warmen Coupé –
|1904
|-
|Gustav Weck
|data-sort-value="Idyll #Weck, Gustav"|[[Idyll (Gustav Weck)|Idyll]]
|Tripp und trapp – tripp und trapp!
|1879
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Idylle]]
|Indes du schweigend mir das Werk, feindselig fast,
|1893
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Igel und Agel]]
|Ein Igel saß auf einem Stein
|1981
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Ihr Auge]]
|'''I'''ch weiß wo einen Bronnen
|1824
|-
|[[Klaus Groth|Groth, Klaus]]
|[[Ihr Fenster]]
|Ich weiß den Platz, da steht ein Haus,
|1888
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Voi donne, che pietoso atto mostrate|Ihr Frau’n, aus deren Wesen Mitleid spricht]]
|Ihr Frau’n, aus deren Wesen Mitleid spricht
|1922
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Ihr Heim]]
|Lang vorüber ging ich den Gehegen,
|1882
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Ihr Klänge und ihr Düfte]]
|Ihr Klänge und ihr Düfte,
|1892
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Parole mie, che per lo mondo siete|Ihr Lieder, die ihr in der Welt verbreitet]]
|Ihr Lieder, die ihr in der Welt verbreitet –
|1922
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Ihr Wille und sein Wille]]
|''Er'' {{idt}} Nein, liebe Frau, das geht nicht an
|1982
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Ihr jetzt beim frohen Mahle #Die"|[[Die Ihr jetzt beim frohen Mahle|Die ihr jetzt beim frohen Mahle]]
|1. Die Ihr jetzt beim frohen Mahle<!-- erste Zeile --> Eure vollen Gläser schwingt, während es im weiten Saale rauscht und jubelt, singt und klingt – laßt die Freude nicht erkalten, die in jedem Auge loht, seit dem Blick in reichen Falten sich das Bild der Fahne bot.
|1901
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ihr kennt ihn doch schon manches Jahr]]
|Ihr kennt ihn doch schon manches Jahr,
|1960
|-
|
|[[Ihr liebsten und herzigsten Studien, ade!]]
|Wohl ziehen den Künstler
|1873
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[O dolci rime, che parlando andate|Ihr süßen Reime, deren Worte gehen]]
|Ihr süßen Reime, deren Worte gehen
|1922
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[Ihre Genesung]]
|Deine Freundinn, Natur! leidet und schläft und du,
|1798
|-
|[[George Gordon Byron|Byron, George Gordon]]
|[[Ihre Schönheit]]
|Sie naht in Schönheit wie die Nacht,
|1815
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Ikarus]]
|Immer wieder dieselbe Geschichte
|1895
|-
|data-sort-value="Wickenburg-Almasy, Wilhelmine von"|[[Wilhelmine von Wickenburg-Almásy|Wickenburg-Almásy, Wilhelmine von]]
|[[Illona]]
|Sag’ an, mein braunes Mägdelein,
|1904
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Illusion #Die"|[[Die Illusion]]
|Was ist die Freude, das Glück, das Leben
|1893
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Ilmenau]]
|Anmuthig Thal! du immergrüner Hain!
|data-sort-value="1783-09-03"|3. September 1783
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Ilse]]
|Ich war ein Kind von fünfzehn Jahren,
|1905
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ilse #Die"|[[Die Ilse]]
|Ich bin die Prinzessin Ilse,
|1824
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Ilse #Wedekind"|[[Ilse (Wedekind)|Ilse]]
|Ich war ein Kind von fünfzehn Jahren,
|1904
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Im Anfang]]
|Hing an einer goldnen Lenzwolke,
|1917
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im Anfang war die Nachtigall]]
|„Im Anfang war die Nachtigall
|1844
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Im Aprölla 1879]]
|Wear s Grüa’ verroicht, dea preis i wäger glückle,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Im Aquarium in Berlin]]
|Aus tiefster Nacht alles Grauen
|1932
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Im Bade]]
|Die Welle bricht sich. Kann mans ihr verdenken?
|data-sort-value="1919-08-08"|8. August 1919
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[Im Banne des Mittelalters]]
|Aus Spaniens fernen Tagen, aus der Zeit
|1880
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Im Baum, du liebes Vöglein dort]]
|Im Baum, du liebes Vöglein dort,
|1914
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Im Brand der dürren Seele]]
|Im Brand der dürren Seele such ich dich,
|1922
|-
|[[Johannes Trojan|Trojan, Johannes]]
|[[Im Bureau]]
|Der einst die Krone flotter Burschen war,
|1904
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Burgfrieden]]
|Eine Felsensäule schroff und steil,
|1886
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Im Buschwald (Kämpchen)|Im Buschwald]]
|Erschossen liegt ein schwarzes Weib
|1909
|-
|[[Karl Stieler|Stieler, Karl]]
|[[Im Dialekt]]
|Es ist um Sonnwendzeit; auf allen Wiesen
|1904
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Im Dom zu Breslau]]
|Ein Führer, angethan mit rotem Kleid
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Im Dom zu Naumburg]]
|„Den obdachlosen Ritter, den armen mag ich nicht,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Im Dome]]
|Wie von Steinen rings, von Erzen
|1955
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Im Dorf]]
|Aus braunen Mauern tritt ein Dorf, ein Feld.
|1913
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Im Dorfe]]
|Richtig da, die alte Scheuer
|1870
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Im Erkerstübchen]]
|Nicht zu sehn das Alltagstreiben,
|1955
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Im Erzgebirge]]
|Die Nacht ist kalt. Ein eisger Morgenwind
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Frida Schanz|Schanz, Frida]]
|[[Im Felde]]
|Wenn fern das Frühgeläut verklang,
|1889
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Im Flughafen Oberwiesenfeld]]
|Am Flugplatz vor der Restauration
|1929
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Im Forsterhause"|[[Im Försterhause]]
|„Gieb mir den Morgenkuß und bete,
|1867
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Im Friedrichshain (Kämpchen)|Im Friedrichshain]]
|Die Luft ist feucht, der Märzwind weht,
|1909
|-
|data-sort-value="Morike, Eduard"|[[Eduard Mörike|Mörike, Eduard]]
|[[Im Frühling]]
|Hier lieg’ ich auf dem Frühlingshügel
|1828
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Im Frühling (Christen)|Im Frühling]]
|Soll ich Euch singen das alte Lied
|1870
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Im Garten]]
|Die hohen Himbeerwände
|1895
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Garten (Rudolf Lavant)|Im Garten]]
|Nun quillt aus dunklem Rebenlaube,
|1884
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Im Grünen zu singen (I–III)|Im Grünen zu singen]]
|Hörtest du denn nicht hinein,
|data-sort-value="1899-00-00"|1899–1900
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im Hafen]]
|Glücklich der Mann, der den Hafen erreicht hat,
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Im Haldenschutt (Kämpchen)|Im Haldenschutt]]
|Unter’m Bettelkleide
|1909
|-
|Franz Bechert
|[[Im Haselnußstrauch]]
|Im Haselnußstrauch ist Hochzeit heut’;
|1898
|-
|[[Ernst Meyer-Detmold|Meyer, Ernst]]
|[[Im Heidenthal]]
|Sacht gleitet von den Bäumen
|1875
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Im Herbst (Busch)|Im Herbst]]
|Der schöne Sommer ging von hinnen,
|1960
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Im Herbst (Fontane)|Im Herbst]]
|Es fällt das Laub wie Regentropfen
|1851
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Im Herbst (Rilke)|Im Herbst]]
|Ein Riesenspinngewebe, zieht
|1955
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Im Herbst (Trakl)|Im Herbst]]
|Die Sonnenblumen leuchten am Zaun,
|1913
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Im Herbste]]
|Seyd gegrüßt mit Frühlingswonne,
|1815
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Im Himmel sitzt der alte Fritz]]
|Im Himmel sitzt der alte Fritz
|1910
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im Hirn spukt mir ein Mährchen wunderfein]]
|Im Hirn spukt mir ein Mährchen wunderfein,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Im Hirschberger Thal]]
|Es ist wohl eine Freudenthrän’
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Im Hochland fiel der erste Schuß]]
|Im Hochland fiel der erste Schuß –
|1848
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Im Horning]]
|Wa hau’n i dött<ref>Dort.</ref> im Graba gseah’,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Im Hurliberge (Kämpchen)|Im Hurliberge]]
|Ragt weit ins Land hinein,
|1909
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Im Ilsethal]]
|Hier möcht’ ich wo hüpfend die Wellen
|1851
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Im Jahre 19000]]
|Die Ameisen oder Emsen
|1981
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Im Kaffeehaus]]
|Gleißlichter umnebelt Zigarrenrauch;
|1922
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Im Kafig"|[[Im Käfig]]
|Hinter den dicken Stäben meiner Ideale
|1919
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Im Kampf der Meinungen]]
|Du fragst, warum ich nie mich pfleg’ zu regen,
|1879
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Im Kampf des Lenzes]]
|Nun weht der Wind aus Westen
|1881
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Im Kerker]]
|Im Kerker, in der Einsamkeit,
|1882
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Im Konzert]]
|Heut im Konzerte hielt ich Zwiegespräch
|1882
|-
|[[Wilhelm Jordan (Schriftsteller)|Wilhelm Jordan|Jordan, Wilhelm]]
|[[Im Konzertsaal]]
|Seufzend musst’ ich jüngst gedenken,
|1904
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Kreislauf des Jahres]]
|Wie ist so lau und lind die Luft –
|1893
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Kreislauf des Jahres (1889)|Im Kreislauf des Jahres.]]
|Die Lüfte wehten lau und lind,
|1889
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Kreislauf des Jahres (1890)|Im Kreislauf des Jahres.]]
|Ob Sonnenschein den Lenztag auch erfüllt ―
|1890
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Kreislauf des Jahres (1891)|Im Kreislauf des Jahres.]]
|Ich ging um mitternächt’ge Zeit
|1891
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Kreislauf des Jahres (1898)|Im Kreislauf des Jahres.]]
|Es schmolz der Schnee in allen Forsten
|1898
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Kreislauf des Jahres (1899)|Im Kreislauf des Jahres.]]
|Wenn die Knospen an den Zweigen springen
|1899
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Kreislauf des Jahres (1900)|Im Kreislauf des Jahres.]]
|Wenn sich im Frühlingssonnenschein
|1900
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Kreislauf des Jahres (1901)|Im Kreislauf des Jahres.]]
|Wenn junges Grün aus allen Zweigen
|1901
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Kreislauf des Jahres (1902)|Im Kreislauf des Jahres.]]
|Blüthenschnee auf allen Zweigen,
|1902
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Kreislauf des Jahres (1903)|Im Kreislauf des Jahres.]]
|Du hörst im Tann die wilde Taube girren,
|1903
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Kreislauf des Jahres (1904)|Im Kreislauf des Jahres.]]
|Die ersten muntern Lerchen schwirren,
|1904
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Im Kreuzgang von Loretto]]
|Still ist es in dem Kreuzgang, in dem alten,
|1955
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Im Kurpark von Wiesbaden (Kämpchen)|Im Kurpark von Wiesbaden]]
|Hier, im Schatten der Plantane,
|1909
|-
|J. G. Fischer
|[[Im Laube versteckt]]
|Im bewegten Laube
|1891
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|[[Im Lenz]]
|Die Höhen umwebt ein blauer Duft,
|1887
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im Mai]]
|Die Freunde, die ich geküßt und geliebt,
|1854
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Im Mai (Uhland)|Im Mai]]
|Blumen und Blüthen wie licht, und das Glorienlaub um die Bäume!<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Im Mai kam ein Freier]]
|Im Mai kam ein Freier herunter das Thal
|1795
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Im Meza 82ge]]
|Voardussa<ref>Draußen vor</ref> isch as stubalô<ref>Stubenlau.</ref>,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Im Moja"|[[Im Môja]]
|Zwegtschta, Biara, Oepfel blüahet,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Johann Martin Miller|Miller, Johann Martin]]
|[[Im Mondschein]]
|Da liegt, vom lieben Mond erhellt,
|1823
|-
|[[Klabund]]
|[[Im Morgenrot]]
|Faß fest dein Roß am Zügel,
|1916
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Im Nachen]]
|„Nun raste, treuer Nachen,
|1882
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Im Nebel]]
|Fern im Hinterland wohnt die Unendlichkeit.
|1922
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Im Nerotal bei Wiesbaden (Kämpchen)|Im Nerotal bei Wiesbaden]]
|Die Rieseneiche wölbt ihr Schattendach,
|1909
|-
|[[Klabund]]
|[[Im Obdachlosenasyl]]
|Ich war’n junges Ding,
|1927
|-
|[[Friedrich Gustav Schilling|Schilling, Friedrich Gustav]]
|[[Im October 1788]]
|Daß du mein Auge wecktest zu diesem goldenen Lichte,
|1790
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im Oktober 1849]]
|Gelegt hat sich der starke Wind,
|1849
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im Oktober 1849 (Romanzero)|Im Oktober 1849]]
|Gelegt hat sich der starke Wind,
|1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Im Park]]
|Ein ganz kleines Reh stand am ganz kleinen Baum
|1933
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im Reifrockputz, mit Blumen reich verzieret]]
|Im Reifrockputz, mit Blumen reich verzieret,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im Rhein, im heiligen Strome]]
|Im Rhein, im heiligen Strome,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Im Rohr]]
|Es saß ein lust’ger Bub’ im Rohr,
|1839
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Im Saal (Rilke)|Im Saal]]
|Wie sind sie alle um uns diese Herrn
|1907
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|[[Im Schilf]]
|Es rauschte im Schilf wie von weichen Schwingen;
|1877
|-
|[[Otto Julius Bierbaum|Bierbaum, Otto Julius]]
|[[Im Schlosse Mirabel]]
|Der Erzbischof von Salzburg,
|data-sort-value="1896-04-18"|18. April 1896
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Im Sommer]]
|Im Sommer trägt ein kleiner Dampfer
|1955
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Im Spatboot"|[[Im Spätboot]]
|Aus der Schiffsbank mach’ ich meinen Pfühl,
|1882
|-
|[[Klabund]]
|[[Im Spiegel]]
|Ich sehe in den Spiegel.
|1927
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Im Spiegelturmgemach]]
|Im grauen Schloß,
|1901
|-
|Leo Heller
|[[Im Spital]]
|Herr Doktor, Herr Doktor, würden Sie’s glauben,
|1904
|-
|Stephan von Millenkovich
|[[Im Strafhause]]
|Mich trieb’s trotz einem heimlich stillen Grauen
|1904
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Im Straßenkapellchen]]
|Bei St. Loretto da brennt ein Licht
|1955
|-
|[[Ludwig Ganghofer|Ganghofer, Ludwig]]
|[[Im Sturm]]
|In wilden Stößen rauscht der Föhn
|1892
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Im Stübchen]]
|Traut ists, wenn verstohlen heulen
|1955
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Im Stübchen beim Liebchen]]
|Sieh, im Gemächelchen
|1901
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Im Süden]]
|So häng’ ich denn auf krummem Aste
|1887
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Im Tempel]]
|Der Priester schweigt, es sendet die Gemeine
|1828
|-
|Ludwig Auerbach
|[[Im Tode vereint]]
|Er hielt ihre fiebernden Hände,
|1880
|-
|[[Johanna Ambrosius|Ambrosius, Johanna]]
|[[Im Traum (Ambrosius)|Im Traum]]
|Kannst du auch nie das Lied vergessen,
|1896
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Im Traum (Kämpchen)|Im Traum]]
|So oft, so oft im Traum der Nacht
|1909
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im Traum sah ich die Geliebte]]
|Im Traum sah ich die Geliebte,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im Traum sah ich ein Männchen klein und putzig (1827)|Im Traum sah ich ein Männchen klein und putzig]]
|Im Traum sah ich ein Männchen klein und putzig,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Im Ulmen-Laubgang]]
|<big>N</big>iemals hab’ den Ulmen-Laubgang
|1896
|-
|
|[[Im Vorbeigehn]]
|Grüß Gott, im Vorbeigehn!
|1874
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Im Vorbeigeh’n|Im Vorbeigeh‘n.]]
|Die weite Welt umspinnt ein Dämmern,
|1888
|-
|[[Emil Claar|Claar, Emil]]
|[[Im Vorübergehn]]
|Es hing eine Blüte am Baum,
|1904
|-
|[[Klabund]]
|[[Im Wagen durch den Englischen Garten fahrend]]
|Im Wagen durch den Englischen Garten fahrend,
|data-sort-value="1925-08-18"|18. August 1925
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|[[Im Walde]]
|Die Luft war lau; die Lerchen sangen;<!-- erste Zeile -->
|1874
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Im Walde (Kämpchen)|Im Walde]]
|Ich kehre gern im Walde ein,
|1909
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Im Walde bei L.]]
|O Thäler weit, o Höhen,
|1826
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im Walde wandl’ ich und weine]]
|Im Walde wandl’ ich und weine,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Im Weargliachat]]
|„Wôlli,<ref>Weidlich, hurtig.</ref> Buaba, uß de Ziacha<ref>Bettüberzug.</ref>,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Im Weinhausgarten]]
|Es funkelt ein Weinchen,
|1932
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Im Winter]]
|Der Acker leuchtet weiß und kalt.
|1913
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Im Zimmer wird es langsam dunkel]]
|Komm, bleib’ auf dem Sofa liegen!
|1934
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Im Zwiespalt]]
|Ich habe oft im Widerstreit gerungen,
|1922
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Im alten Hause]]
|Im alten Hause; vor mir frei
|1955
|-
|[[Hans Hermann Behr|Behr, Hans Hermann]]
|[[Im deutschen und im fremden Wald]]
|Wie ist der deutsche Wald so schön,
|1873
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Im dunkeln ist gut funkeln]]
|Hart hustet die Nacht.
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Im dunklen Erdteil Afrika]]
|Im dunklen Erdteil Afrika
|1912
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Im grauen Nachbarhause]]
|Im grauen Nachbarhause
|1892
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Im kalten Hain]]
|Zwei Menschen gehn durch einen kalten Hain,
|1901
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Im kupfernen Kessel von Bodmann zu singen]]
|Im Kessel zu Bodmann, da steh’ ich zur Stund’,
|1828
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Im nachtgen Traum hab ich mich selbst geschaut"|[[Im nächt’gen Traum hab’ ich mich selbst geschaut]]
|Im nächt’gen Traum hab’ ich mich selbst geschaut,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Im roten Laubwerk voll Guitarren ...]]
|Im roten Laubwerk voll Guitarren
|1913
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im süßen Traum, bei stiller Nacht]]
|Im süßen Traum, bei stiller Nacht,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im tollen Wahn hatt’ ich dich einst verlassen|Im tollen Wahn hatt' ich dich einst verlassen]]
|Im tollen Wahn hatt’ ich dich einst verlassen,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Im wunderschönen Monat Mai]]
|Im wunderschönen Monat Mai,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Immer (Tucholsky)|Immer]]
|Zum Beispiel Sie, Herr Fairbanks, sind doch eine Nummer!
|data-sort-value="1930-02-17"|17. Februar 1930
|-
|[[Hermann von Gilm|Gilm, Hermann von]]
|[[Immer heiter]]
|Von dem Wagen in die Loge,
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Immer raus mit der Mutter…!]]
|Verdumpft, verengt, verpennt, blockiert,
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Immer wieder]]
|Der Winter ging, der Sommer kam.
|1960
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Immer wieder Fasching]]
|Wenn der Fasching kommt, wird viel verboten.
|1928
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Immerhin, so viel sie mag]]
|Immerhin, so viel sie mag
|1846
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Impression du soir]]
|Des Abends schwarze Wolkenvögel flogen
|1914
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Improvisation]]
|Die blaue Sommerluft über den Hügeln,
|1906
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[In Betrachtung eines Teppichs]]
|Schön bist du, obwohl abgetreten,
|1934
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[In Danzig]]
|Dunkle Giebel, hohe Fenster,
|1842
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[In Dubiis]]
|Es dringt kein Laut bis her zu mir
|1955
|-
|data-sort-value="Gunther, Johann Christian"|[[Johann Christian Günther|Günther, Johann Christian]]
|[[In Ewigkeit]]
|Bis die schwere Zunge stammelt,
|1904
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[In Flammen steh’n die Zinnen Rom’s]]
|In Flammen steh’n die Zinnen Rom’s, in Flammen
|1892
|-
|[[Johann Wilhelm Petersen|Petersen, Johann Wilhelm]]
|[[In Fulda’s Wurzellexikon]]
|Woher mag wol das Wörtchen Hochzeit stammen?
|1782
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[In H. Johann Christoph von Schönborn Stambuch|In H. Johann Christoph von Schönborn / in Schönborn vnd Zissendorff / Stambuch]]
|WIr Armen! ach wie ists so bald mit vns gethan!
|1658
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[In Hangen und Bangen (Fontane)|In Hangen und Bangen]]
|Ach, daß ich Dich so heiß ersehne,
|1895
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[In Harmesnächten]]
|Die Rechte streckt’ ich schmerzlich oft
|1882
|-
|Gustav Weck
|[[In Jesuitas]]
|Sie jauchzten um ihr Meisterstück, um Deutschland, das getrennte,
|1871
|-
|[[Klabund]]
|[[In Lichterfelde Ost]]
|Ich hab’ einmal ein Mädel gehabt
|1927
|-
|Anton Sommer
|[[In Mai]]
|No bist äun glicklich widder da,
|1876
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[In Mathildens Stammbuch]]
|Hier, auf gewalkten Lumpen, soll ich
|1851
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[In Memoriam Elisabethae]]
|'''D'''urch schauervolle auch der seelen ferne fliegt
|1907
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[In Reih und Glied]]
|Als ihr in eurem finstern Hasse
|1893
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[In Sachen …]]
|Wenn Professoren sich entzwein,<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1916-10-10"|10. Oktober 1916
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[In Trauern und in Ruh]]
|In Trauern und in Ruh
|1910
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[In Varnhagens Stammbuch]]
|Als Phöbus stark mit Mauern, Thürmen, Gittern
|1815
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[In Vaters Garten]]
|Zuweilen führt ein Traum mich in der Nacht
|1893
|-
|Peter Auzinger
|[[In Verlegenheit]]
|A Hochzeit is z’ Ramsau und vom ganz’n Ort
|1899
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[In Weißensee]]
|Da, wo Chamottefabriken stehn
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[In Zelle 108]]
|In der Gefängniszelle 108
|1910
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[In Zwickau war ich]]
|Wenn ich Geld hätte
|1928
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[In allen Zonen]]
|Wer eine Flotte sich geleistet hat,
|1965
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[In deine Augen]]
|Blau wird es in deinen Augen –
|1917
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[In dem Walde sprießt und grünt es]]
|In dem Walde sprießt und grünt es
|1844
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[In den Klang der deutschen Lieder]]
|1. In den Klang der deutschen Lieder<!-- erste Zeile -->, brausend wie der Wogen Schwall, mischt sich hell und freudig wieder der gefüllten Becher Hall und das Banner grüßt hernieder mahnend wie von hohem Wall. Frohen Stolzes Wellen fluten heute durch die Mannesbrust, Wellen einer hochgemuten, einer ungetrübten Lust, denn wir sind uns eines guten, eines schönen Kampfs bewußt!
|1901
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[In den Nachmittag geflüstert]]
|Sonne, herbstlich dünn und zag,
|1913
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[In der Bibliothek]]
|Es kauern Herzen dort im Bücherspinde,
|1901
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[In der Certosa]]
|Ein jeder aus der weißen Bruderschaft
|1906
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[In der Dinte]]
|Heraus aus meinem Dintenfaß,
|1839
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[In der Fremde]]
|Es treibt dich fort von Ort zu Ort,
|data-sort-value="1831-00-00"|nach 1831
|-
|[[Friedrich von Bodenstedt|Bodenstedt, Friedrich von]]
|[[In der Fremde (Friedrich von Bodenstedt)|In der Fremde]]
|O Thor, der Du in fremden Ländern
|1868
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[In der Fremde (Schewtschenko)|In der Fremde]]
|Die Sonne wärmt nicht in der Fremde
|1882
|-
|[[Carl August Heinrich Zwicker|Zwicker, Carl August Heinrich]]
|[[In die Ferne|In der Fremde]]
|Verborgen, liebt die Treue sich, zu wehen,
|1818
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[In der Frühe (Heine)|In der Frühe]]
|Auf dem Fauxbourg Saint-Marçeau
|1844
|-
|data-sort-value="Oelschlager, Hermann"|[[Hermann Oelschläger|Oelschläger, Hermann]]
|[[In der Galerie]]
|Auf mich, den Erfahrenen, liebliches Kind,
|1871
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[In der Heimat]]
|Resedenduft durchs kranke Fenster irrt;
|1913
|-
|[[Martin Greif|Greif, Martin]]
|[[In der Heimath]]
|Daß ich wieder in dir weile,
|1890
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|[[In der Hutzenstube]]
|Das ist in eisiger Winterzeit.
|1891
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[In der Kapelle St. Wenzels]]
|Alle Wände in der Halle
|1955
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[In der Krankheit]]
|Mein ganzes Zimmer riecht nach Wald,
|1895
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|[[In der Künstlerwerkstatt]]
|Wo im Pinienhain durch kühle Schatten
|1877
|-
|Wilhelm Buchholz
|[[In der Nacht (Wilhelm Buchholz)|In der Nacht]]
|Durch’s Waldthal unter den Bäumen
|1879
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[In der Neujahrsnacht 1839–1840]]
|Fahr wohl, fahr hin, o Jahr! nimm fort mit dir im Scheiden
|1858
|-
|[[Karl Stieler|Carl Stieler|Stieler, Karl]]
|[[In der Rast]]
|So schön, wie heunt, war’s dengerscht<ref>doch.</ref> nie im Schlag,<ref>Holzschlag, der ausgelichtet wird.</ref>
|1878
|-
|[[Johann Peter von Hornthal|Hornthal, Johann Peter von]]
|[[In der Rosenzeit]]
|Ich seh’ wohl süße Rosen blühn,
|1818
|-
|[[Alfred Moschkau|Moschkau, Alfred]]
|[[In der Scala (Moschkau)|In der Scala]]
|In der Scale lieblichem Thale
|data-sort-value="1870-08-06"|6. August 1870
|-
|Alfred Richard Meyer
|[[In der Sommernacht]]
|
|1904
|-
|[[Klabund]]
|[[In der Stadtbahn]]
|Ein feiles Mädchen, schön und aufgetakelt,
|1927
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[In der Vorstadt (Rilke)|In der Vorstadt]]
|Die Alte oben mit dem heisern Husten,
|1955
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[In der Vorstadt (Rudolf Lavant)|In der Vorstadt]]
|In finstrer Nacht, durch koterfüllte Gassen,
|1965
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[In der Welt]]
|Ich lasse mein Gesicht auf Sterne fallen,
|1914
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[In der Wolle]]
|Glücklich, wer sein Schäfchen schor,
|1839
|-
|[[Ferdinand Bonn|Bonn, Ferdinand Franz Josef]]
|[[In die Falle gegangen]]
|War einst ein gewalt’ger König,
|1886
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[In die Höh’!]]
|Viel Essen macht viel breiter
|1826
|-
|[[Martin Greif|Greif, Martin]]
|[[In die Welt hinaus]]
|'''S'''ie hatten sich keines Glücks erfreut,<!-- erste Zeile -->
|1896
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[In die tiefsten Gründe]]
|In die tiefsten Gründe
|1922
|-
|Unbekannt
|[[In dieser Stunde]]
|In dieser Stunde denkt sie mein,
|1870
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="In dr Inschruckzionschdunde"|[[In d’r Inschruckzionschdunde]]
|Der Gorboral schbricht zu seinen Regruden
|2009
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[In ein Stammbuch]]
|Ziehe voll Sorgfalt, o Freund, die schönste der Blumen, doch weislich
|1804
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[In ein altes Stammbuch]]
|Immer wieder kehrst du Melancholie,
|1913
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[In einem fremden Park]]
|Zwei Wege sind’s. Sie führen keinen hin.
|1907
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[In einem verlassenen Zimmer]]
|Fenster, bunte Blumenbeeten,
|1913
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[In einer Bataille von einem Offizier|In einer Bataille]]
|Schwer und dumpfig
|1782
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[In einer Schlucht]]
|Gewaltig tobt der Wind und beugt
|1858
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[In ernster feierlicher Stunde]]
|1. In ernster, feierlicher Stunde<!-- erste Zeile --> versammeln wir im lichten Saal zu einer Turner-Tafelrunde die Scheidenden zum letzten Mal, um mahnend und bewegt zu fassen die braune, die gestählte Hand der Brüder all’, die uns verlassen zum Waffendienst für’s Vaterland.
|1901
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[In ihrem Schooße]]
|Dir im Schooße ruhte mein Haupt, mit schmiegenden Armen
|1859
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[In ihren Kleidern die mit schillern flattern]]
|In ihren kleidern die mit schillern flattern
|1901
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[In kummervollen Tagen]]
|In kummervollen Tagen
|1910
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[In mein gar zu dunkles Leben]]
|In mein gar zu dunkles Leben
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[In meinen Tagesträumen]]
|In meinen Tagesträumen,
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[In meiner Erinn’rung erblühen]]
|In meiner Erinn’rung erblühen
|1844
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[In memoriam]]
|Von den Platanen sank das Laub, das welke,
|data-sort-value="1901-11-05"|05. November 1901
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[In memoriam Nicolai]]
|Verhaßt ist mir alle Philisterei,
|1905
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[In memoriam aeternam]]
|Sie kauen schwer am Jubiläumsjahr,
|data-sort-value="1913-04-16"|16. April 1913
|-
|
|[[In stillen Stunden vor der Einsegnung]]
|Du bist wie eine Blume,
|1857
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[In stiller, wehmuthweicher Abendstunde]]
|In stiller, wehmuthweicher Abendstunde,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[In usum Delphini]]
|Nicht mit kalten Theorien
|1905
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[In welche soll ich mich verlieben]]
|In welche soll ich mich verlieben,
|1844
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|data-sort-value="Individualist #Der"|[[Der Individualist]]
|Ein Weib zu suchen! Wozu? Das Geschäft
|1919
|-
|[[Georg Weerth|Weerth, Georg]]
|data-sort-value="Industrie #Die"|[[Die Industrie|Die Industrie.]]
|Vor Ihm sind tausend Jahre wie ein Tag
|1886
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Infantriekaserne #Die"|[[Die Infantriekaserne]]
|Hinter diesem kleinen Feldchen
|1913
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Inferno]]
|„Laßt, die ihr eingeht, jede Hoffnung sinken“,
|1906
|-
|[[Heinrich Seidel|Seidel, Heinrich]]
|data-sort-value="Infusorium #Das"|[[Das Infusorium]]
|War einst ein Infusorium –
|1904
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Initiale]]
|Aus unendlichen Sehnsüchten steigen
|1906
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Initiale #:2"|[[Initiale II|Initiale]]
|Gib deine Schönheit immer hin
|1906
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Innerer Werth und äussere Erscheinung]]
|„Gott nur siehet das Herz“.<!-- erste Zeile --> – Drum eben weil Gott nur das Herz sieht’
|1797
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Innschrift über eine Felsenquelle]]
|Hier im Felse verborgen erquickt die Nymphe des Heilquells.<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Ludwig Bauer|Bauer, Ludwig]]
|data-sort-value="Ins Auge Deinem Kinde"|[[In’s Auge Deinem Kinde!]]
|Lähmt Dir die schwerste aller Ketten,
|1866
|-
|[[Otto Hausmann|Hausmann, Otto]]
|data-sort-value="Ins Reine"|[[In’s Reine]]
|Im Hahnserail war gross Geschrei,
|1904
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|data-sort-value="Ins Stammbuch der Miss *"|[[In’s Stammbuch der Miß **]]
|Auf diesem leeren Plätzchen hier
|1823
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Insel #Die #Rilke"|[[Die Insel (Rilke)|Die Insel]]
|Die nächste Flut verwischt den Weg im Watt
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Insel Hiddensee]]
|Kühe weiden bis zum Rande
|1932
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Insel auf dem Bielersee #Die"|[[Die Insel auf dem Bielersee]]
|Wo Wogen das liebliche Eiland umziehn,
|1795
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Insel der Sirenen #Die"|[[Die Insel der Sirenen]]
|Wenn er denen, die ihm gastlich waren,
|1918
|-
|Johannes Wilda
|data-sort-value="Int Vorbigahn"|[[In’t Vörbigahn]]
|Blue Heben<ref>Himmel.</ref>, blue See;
|1897
|-
|Aufermann
|[[Interessantes Giro]]
|Zahlet an die Ordre dessen,
|1867
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Intermezzo]]
|Krausgelockte, braune Iungen
|1892
|-
|Eugène Pottier
|data-sort-value="Internationale #Die"|[[Die Internationale]]
|Empor, ihr Enterbten der Erde!
|data-sort-value="1902-05-00"|im Mai 1902
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[Internationale Rauferei]]
|Ich sah einen Rudel Gassenbuben,
|1856
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Irland (Freiligrath)|Irland]]
|An rost’ger Kette liegt das Boot;
|1847
|-
|[[Klabund]]
|[[Ironische Landschaft I|Ironische Landschaft]]
|Gleich einem Zuge grau zerlumpter Strolche,
|1913
|-
|[[Klabund]]
|[[Ironische Landschaft II|Ironische Landschaft]]
|Brauner Äcker welliger Zug,
|1913
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Irre im Garten]]
|Noch schließt die aufgegebene Karthause
|1918
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Irren #Die"|[[Die Irren]]
|Und sie schweigen, weil die Scheidewände
|1918
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="Irrgarten #Der #Kraus"|[[Der Irrgarten (Kraus)|Der Irrgarten]]
|Die Sprache ist, dies glaubt mir auf mein Wort,
|1920
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Irrlichter #Die"|[[Die Irrlichter]]
|Es wandeln in der stille dunkle Nacht
|1834
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Irrthum]]
|Du fandest mich um alte Liebe klagen,
|1828
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Irrthum #Der"|[[Der Irrthum]]
|Ja, liebe Mutter, ihr habt Recht,
|1758
|-
|[[August Sturm|Sturm, August]]
|[[Irrtum]]
|Die Halben und die Zahmen,
|1904
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Isegrimm #Der"|[[Der Isegrimm]]
|Actenstöße Nachts verschlingen,
|data-sort-value="1837-00-00"|1837 (Erstausgabe)
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Iserlohner Hohle #Die"|[[Die Iserlohner Höhle]]
|Von Gnom und Kobold spricht der Sage Mund,
|1869
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|data-sort-value="Islandfahrer #Die"|[[Die Islandfahrer]]
|Ihr Segelbrüder, habt Acht, habt Acht!
|1879
|-
|[[Johann Georg Fischer|Fischer, Johann Georg]]
|data-sort-value="J G Fischer"|[[J. G. Fischer]]
|Nun liegst du im Grabe mit ihm vereint,<!-- erste Zeile -->
|1890
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Ja #Meyer"|[[Ja (Meyer)|Ja]]
|Als der Herr mit mächt’ger Schwinge
|1882
|-
|[[Klabund]]
|[[Ja Treue wird auf Erden]]
|Ja Treue wird auf Erden
|1916
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Ja das mocht ich noch erleben"|[[Ja, das möcht’ ich noch erleben]]
|Eigentlich ist mir alles gleich,
|1895
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ja du bist elend und ich grolle nicht"|[[Ja, du bist elend, und ich grolle nicht]]
|Ja, du bist elend, und ich grolle nicht;
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ja freilich du bist mein Ideal]]
|Ja freilich du bist mein Ideal,
|1844
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Ja fruher wenn ich an Dich dachte"|[[Ja, früher – wenn ich an Dich dachte]]
|Ja, früher – wenn ich an Dich dachte,
|1898
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ja ja!]]
|Ein weißes Kätzchen, voller Schliche,
|1960
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Ja konnt ich mich in deinen Frieden schmiegen"|[[Ja, könnt’ ich mich in deinen Frieden schmiegen]]
|Ja, könnt’ ich mich in deinen Frieden schmiegen,
|1892
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Jagd von Winchester #Die"|[[Die Jagd von Winchester]]
|König Wilhelm hatt’ ein’ schweren Traum,
|1815
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="Jager #Der #Muller"|[[Der Jäger (Müller)|Der Jäger]]
|Was sucht denn der Jäger am Mühlbach hier?
|1906
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Jager #Ein"|[[Ein Jäger]]
|Ich kenn einen Jäger, man heißt ihn „Tod“
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Jager #Ein #Fontane 1905"|[[Ein Jäger (Fontane, 1905)|Ein Jäger]]
|Ich kenn einen Jäger, man heißt ihn ''„Tod“''
|1905
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Jager am Mummelsee #Der #Hertz"|[[Der Jäger am Mummelsee (Hertz)|Der Jäger am Mummelsee]]
|Der Jäger reitet zum Berg so jach,
|1859
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Jagerlied"|[[Jägerlied]]
|Kein’ beßre Lust in dieser Zeit,
|1815
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Jaher Zweifel"|[[Jäher Zweifel]]
|Wo sich Weidenlaub zum Dache bog
|1907
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Jahr #Das"|[[Das Jahr]]
|Ob Sonnenschein den Lenztag auch erfüllt,
|1893
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Jahr ein Leben #Das"|[[Das Jahr – ein Leben]]
|Die Lüfte lau, der Himmel blau,
|1893
|-
|t.n.
|[[Jahr und Leben]]
|Der Mensch legt unter Frühlingsfäden
|1818
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Jahre #Dem"|[[Dem Jahre]]
|Ernst ist die Zeit; und wären wir von heuer,
|1839
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Jahre kommen und gehen #Die"|[[Die Jahre kommen und gehen]]
|Die Jahre kommen und gehen,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Jahres erste Halfte #Des"|[[Des Jahres erste Hälfte]]
|Vorüber sind die Feste wieder,
|data-sort-value="1880-00-00"|1880-1893
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Jahresgottin singt #Die"|[[Die Jahresgöttin singt]]
|So komm ich über Nacht zu euch geschritten
|data-sort-value="1920-01-01"|1.Januar 1920
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Jahreswechsel (Louise Otto)|Jahreswechsel]]
|Wenn hoch vom Turm die Glocken klingen,
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Ludwig Thoma|Thoma, Ludwig]]
|[[Jahreswende (Thoma)|Jahreswende]]
|Ich lob’ es nicht, das alte Jahr,
|1922
|-
|Carl Rudolf
|data-sort-value="Jahreswende #Gartenlaube 1893 ::52"|[[Jahreswende (Die Gartenlaube 1893/52)|Jahreswende]]
|Die Uhr rückt vor. Es geht ein Jahr zur Neige
|1893
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Jahreszeiten #Die"|[[Die Jahreszeiten]]
|Genieße, was die Jahreszeit mit sich bringt;
|1905
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Jahreszeiten #Die #Geisheim"|[[Die Jahreszeiten (Geisheim)|Die Jahreszeiten]]
|Denkst du daran, daß dir die Veilchen blühten,
|1839
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Jahreszeiten #Die #Lavant"|[[Die Jahreszeiten (Lavant)|Die Jahreszeiten]]
|An dem Bach, der plätschernd fließt,
|1895
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Jahrhundertspruch]]
|'''Z'''ehntausend sterben ohne klang: der Gründer<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Jakob]]
|Jakob war der Büffel seiner Herde.
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Jakob und Esau]]
|Rebekkas Magd ist eine himmlische Fremde,
|1917
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Jakubowski]]
|Die Hand gekrampft um die Barriere,
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Jamie, probir’ mich]]
|Jamie, probir’ mich,
|1789
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Jammerthal]]
|Der Nachtwind durch die Luken pfeift,
|1857
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Jan Bart (Fontane)|Jan Bart]]
|Jan Bart geht über den Vlissinger Damm.
|1847
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Jar. Vrchlický]]
|Ich lehn im Armstuhl, im bequemen,
|1955
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[Jaromir]]
|Ja er ist’s, der Unglücksel’ge!
|1845
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Jaurès]]
|So sollte also nichts erspart ihm bleiben,
|data-sort-value="1914-08-05"|05. August 1914
|-
|[[Catharina Regina von Greiffenberg|Greiffenberg, Catharina Regina von]]
|[[Je tieffer, je Höher]]
|DEs abends göldne zeit / mich reizte zu spaziren
|data-sort-value="1683-00-00"|1683 (Erstausgabe 1672)
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Jean Paul #Geisheim"|[[Jean Paul (Geisheim)|Jean Paul]]
|Jean Paul Friedrich Richter, der Wunsiedler,
|1839
|-
|[[Rudolf Baumbach|Baumbach, Rudolf]]
|[[Jeder nach seiner Art]]
|Nie werden Trauben süss und schwer
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Jehuda ben Halevy]]
|„Lechzend klebe mir die Zunge
|1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Jene Große]]
|Weil jeder sie so entzückend
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Jene brasilianischen Schmetterlinge]]
|Wie schön ihr angezogen seid!
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Jene brasilianischen Schmetterlinge (103 Gedichte)|Jene brasilianischen Schmetterlinge]]
|Wie schön ihr angezogen seid!
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Jene kleinsten ehrlichen Artisten]]
|Jener kleinsten, ehrlichen Artisten
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Jenem Stück Bindfaden]]
|Bindfaden, an den ich denke,
|1934
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Jenes breite Tal|Jenes breite Tal …]]
|Jenes breite Tal,
|1882
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Jenner #Der"|[[Der Jenner]]
|Im Aetti sezt der Oehldampf zu.
|1803
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Jenner #Der Hebel 1834"|[[Der Jenner (Hebel, 1834)|Der Jenner]]
|Im Aetti setzt der Oeldampf zue,
|1834
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Jens Peter Jacobsen (Rilke)|Jens Peter Jacobsen]]
|Du meine heilige Einsamkeit,
|1898
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Jeremia]]
|Einmal war ich weich wie früher Weizen,
|1918
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Jerusalem (Ringelnatz)|Jerusalem]]
|Mein Gold, was sagst denn du dazu,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Jessy]]
|Auf das Wohl der Maid, die ich liebe!
|1796
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Jesuitenbeichte]]
|'''I'''ch liebte zwanzig Mädchen nach der Reihe,
|1891
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Jesus der Künstler]]
|So war’s. So stand ich: dumpf, doch fühlend: stumm
|1893
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Jetzige Generation]]
|War es stets so wie jetzt?<!-- erste Zeile --> Ich kann das Geschlecht nicht begreifen,
|1797
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Jetzt fängt der Frühling an]]
|Jetzt fängt der Frühling an,
|1910
|-
|data-sort-value="Hoffmann Fallersleben, August Heinrich"|[[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich]]
|[[Jetzt hebt der Fasching an]]
|Jetzt hebt der Fasching an,
|1887
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Jetzt rede du!]]
|Du warest mir ein täglich Wanderziel,
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Jetzt wohin?]]
|Jetzt wohin? Der dumme Fuß
|1851
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Joch am Leman #Das"|[[Das Joch am Leman]]
|„Die Einen liegen todt mit ihren Wunden,
|1882
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Joebbels]]
|Wat wärst du ohne deine Möbelpacker!
|data-sort-value="1931-02-24"|24. Februar 1931
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Johanna Gray]]
|Lady Gray fährt auf vom Schlummer (der Morgen dämmerte kaum)
|1895
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Johannis Chrysostomi Worte]]
|DIe Königin’ ergrimm’t: Gedult kan überwinden.
|1658
|-
|Wilhelm Schöller
|data-sort-value="Johanniskirche in Gmund #Die"|[[Die Johanniskirche in Gmünd]]
|Ein Jäger gieng zu jagen in den dichten Wald,
|1856
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Johannisnacht]]
|Leuchtkäfer schwammen in der schweren Nacht,
|1907
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Johannisnacht im Münster]]
|Johannisnacht! Johannisnacht,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Johannistrieb]]
|Lodernd Feuer in den Blicken,
|1905
|-
|[[Gottlieb Konrad Pfeffel|Pfeffel, Gottlieb Konrad]]
|data-sort-value="Johanniswurmchen #Das"|[[Das Johanniswürmchen]]
|Ein Johanniswürmchen sass,
|1904
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[John Anderson]]
|John Anderson, mein Herz, John,
|1789
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[John Gilpin]]
|John Gilpin hat ein Tuchgeschäft
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[John Gilpin (Fontane, 1905)|John Gilpin]]
|John Gilpin hat ein Tuchgeschäft
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="John Maynard #Fontane"|[[John Maynard (Fontane)|John Maynard]]
|John Maynard!
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="John Maynard #Fontane"|[[John Maynard. Von Theodor Fontane (1886)|John Maynard]]
|John Maynard.
|1886
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[John Ruskin (Lavant)|John Ruskin]]
|An dir hat England einen Sohn verloren,
|1900
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[John oder Harry?]]
|Da drüben an des Rheines Borden,
|1851
|-
|[[Joseph Victor von Scheffel|Scheffel, Joseph Victor von]]
|[[Jonas]]
|Im schwarzen Walfisch zu Ascalon
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Joseph]]
|Als der Hunger Aegypten drückte, speisete Joseph<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Josuas Landtag]]
|So wie der Strom am Ausgang seine Dämme
|1907
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Journalisten und Minos #Die"|[[Die Journalisten und Minos]]
|Mir kam vor wenig Tagen
|1781
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Jubelgruss der Gartenlaube"|[[Jubelgruß der „Gartenlaube“]]
|Die Pforte auf zum festgeschmückten Jahr!
|1877
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Jubiläumsgongschlag]]
|Es tamt das Gong.
|1928
|-
|[[Robert Reinick|Reinick, Robert]]
|data-sort-value="Juchhe"|[[Juchhe!]]
|Wie ist doch die Erde so schön, so schön!
|1844
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Juchhei, für einundzwanzig, Tam!]]
|Juchhei, für einundzwanzig, Tam!
|1791
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|data-sort-value="Judenfriedhof #Ein"|[[Ein Judenfriedhof]]
|Was ihr im Leben nicht suchtet, nicht kanntet,
|1906
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Judenverfolgung in Russland #Die"|[[Die Judenverfolgung in Rußland]]
|Wenn sie in Leipzig sich versammeln
|1893
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="Jugend #Kraus"|[[Jugend (Kraus)|Jugend]]
|Da schon die Blätter falb,
|1920
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Jugend #Schiller"|[[Jugend (Schiller)|Jugend]]
|Einer Charis erfreuet sich jeder im Leben, doch flüchtig,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Jugend die mir taglich schwindet"|[[Jugend, die mir täglich schwindet]]
|Jugend, die mir täglich schwindet,
|1844
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="JugendBildnis meines Vaters"|[[Jugend-Bildnis meines Vaters]]
|Im Auge Traum. Die Stirn wie in Berührung
|1907
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Jugendliebe]]
|Was zu glücklich um zu leben,
|1851
|-
|[[Heinrich Kruse|Kruse, Heinrich]]
|data-sort-value="Juister #Die"|[[Die Juister]]
|Norderney ist bewohnt von ehrlichen Fischern, die redlich
|1879
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Juli #Storm, Theodor"|[[Juli (Theodor Storm)|Juli]]
|Klingt im Wind ein Wiegenlied,
|1860
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Jung Jockey]]
|Jung Jockey war der schönste Bursch,
|1789
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Jung Musgrave und Lady Barnard]]
|Jung Musgrave trat in die Kirche,
|1905
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Jung Tyrrel]]
|„Jung Tyrrel, fuhrest über See?
|1882
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Jung enttäuscht]]
|Vergangenen Winter war ich sechzehn Jahre
|1930
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Jung gewohnt, alt gethan]]
|Hört, ihr lieben, guten Jungen,
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Jung sterben]]
|Jung sterben – in besten, noch hoffenden Jahren –
|1910
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="JungBismarck #Fontane"|[[Jung-Bismarck (Fontane)|Jung-Bismarck]]
|In Lockenfülle das blonde Haar,
|1905
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="JungElschen"|[[Jung-Elschen]]
|Der Abendwind streicht durch den Wald
|data-sort-value="1870-00-00"|1870-1880
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="JungKaterverein fur PoesieMusik"|[[Jung-Katerverein für Poesie-Musik]]
|Der philharmonische Katerverein
|1854
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="JungWalter"|[[Jung-Walter]]
|Um Weihnacht war’s, der Wind blies kalt
|1905
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Junge Leiden]]
|Der leichte Sinn, der seine Schwinge
|1893
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Junge Pferde]]
|Wer die blühenden Wiesen kennt
|1914
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Jungfrau #Die"|[[Die Jungfrau]]
|Wo sah ich, Mädchen, deine Züge,
|1882
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Jungfrau Sieglinde (Uhland)|Jungfrau Sieglinde]]
|Das war Jungfrau Sieglinde,
|1815
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Jungfrau auf dem Lurlei #Die"|[[Die Jungfrau auf dem Lurlei]]
|Hoch obenauf dem Lurlei da sitzt die schönste Maid
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|data-sort-value="Jungfrau des Schlosses #Die"|[[Die Jungfrau des Schlosses]]
|Vor grauen Jahrhunderten stand
|1798
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Jungfrau schlaft in der Kammer #Die"|[[Die Jungfrau schläft in der Kammer]]
|„Die Jungfrau schläft in der Kammer,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Eduard Grisebach|Grisebach, Eduard]]
|[[Jungfräulich]]
|Dass andre dich vor mir besessen,
|1904
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Junggesell und der Muhlbach #Der"|[[Der Junggesell und der Mühlbach]]
|''Gesell.''
|1827
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Junggesell und der Muhlbach #Der #1799"|[[Der Junggesell und der Mühlbach (1799)|Der Junggesell und der Mühlbac]]
|Wo willst du klares Bächlein hin,
|1799
|-
|[[Alexander von Ungern-Sternberg|Ungern-Sternberg, Alexander von]]
|[[Junggeselle]]
|Ich bin ein Junggeselle –
|1904
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Junggeselle #Der"|[[Der Junggeselle]]
|Lampe auf den verlassenen Papieren,
|1918
|-
|data-sort-value="Huttenbrenner, Heinrich"|[[Heinrich Hüttenbrenner|Hüttenbrenner, Heinrich]]
|data-sort-value="Jungling auf dem Hugel #Der"|[[Der Jüngling auf dem Hügel]]
|Ein Jüngling auf dem Hügel
|data-sort-value="1884-00-00"|1884-1897
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|data-sort-value="Jungling in der Landschaft #Der"|[[Der Jüngling in der Landschaft]]
|Die Gärtner legten ihre Beete frei,
|1896
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Jungling liebt ein Madchen #Ein"|[[Ein Jüngling liebt ein Mädchen]]
|Ein Jüngling liebt ein Mädchen,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|data-sort-value="Jungling und die Spinne #Der"|[[Der Jüngling und die Spinne]]
|Sie liebt mich! Wie ich nun die Welt besitze,
|1897
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="JunglingsKlage"|[[Jünglings-Klage]]
|Welt, wie bist du mir so wenig,
|1839
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Jungste Gericht #Das #Rilke"|[[Das Jüngste Gericht (Rilke)|Das Jüngste Gericht]]
|So erschrocken, wie sie nie erschraken
|1918
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Jungstens traumte mir spatzieren"|[[Jüngstens träumte mir: spatzieren]]
|Jüngstens träumte mir: spatzieren
|1844
|-
|Franz Bechert
|[[Jungwinter]]
|'''S'''age, Winter, was ist das nur,<!-- erste Zeile -->
|1895
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Junker Dampf]]
|Aus einem edlen Stamme
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Junker Dampf (Fontane)|Junker Dampf]]
|Aus einem edlen Stamme
|1905
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Junker Rechberger]]
|Rechberger war ein Junker keck,
|1815
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Junker von Eben #Der"|[[Der Junker von Eben]]
|Junker Karl von Eben
|1839
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Juxender Jux im Styx"|[[Jüxender Jux im Styx]]
|Seltsame Sterne sah ich glänzen,
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="KJammer"|[[K.-Jammer]]
|Diese graue Wolkenschaar
|1851
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Kafer #Der"|[[Der Käfer]]
|Der Chäfer fliegt der Jilge zue,
|1834
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Kaferstein #Der"|[[Der Käferstein]]
|Sind nicht Sterne fast in deiner Nähe,
|1918
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Kaffeekränzle]]
|Se sitzet beinander ond ratschet ond batschet,
|1917
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Kain]]
|Eure geballten Fäuste schrecken mich nicht,
|1920
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Kairos]]
|'''D'''er tag war da: so stand der stern.<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Kaiser Blanchebart (Fontane)|Kaiser Blanchebart]]
|Vor seinem Heergefolge ritt,
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Kaiser Friedrich 3 #Fontane"|[[Kaiser Friedrich III. (Fontane)|Kaiser Friedrich III.]]
|„Ich sähe wohl gern (er sprach es stumm)
|1847
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Kaiser Friedrich der Zweite]]
|In den Armen seines Jüngsten
|1882
|-
|[[Karl Hecker|Hecker, Karl]]
|[[Kaiser Friedrich todt!]]
|Wohl sah ich Herrscher steigen von den Thronen
|1888
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Kaiser Heinrich]]
|Herzog Heinrich war’s von Bayern,
|1828
|-
|[[Ludwig Storch|Storch, Ludwig]]
|[[Kaiser Karls des Großen Schaafpelz|Kaiser Karl’s des Großen Schaafpelz]]
|Nach Ingelheim zur Weihnacht in seine Pfalz am Rhein
|1854
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Kaiser Rudolf]]
|Hoch auf seiner Himmelswarte
|1955
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Kaiser Wilhelms Rückkehr]]
|Dreifarbig, kranz-umwunden,
|1905
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|data-sort-value="Kaiser und Konig Wilhelm I #Dem"|[[Dem Kaiser und König Wilhelm I.]]
|<big>W</big>inter war es im Land, und Winter war’s in den Herzen,
|1886
|-
|[[Ludwig Storch|Storch, Ludwig]]
|[[Kaiser und Patriot]]
|Kaiser Karl, der Herr der Franken,
|1859
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Kaiser und das Fraulein #Der"|[[Der Kaiser und das Fräulein]]
|Hoch am Septimer, dem Kaiserpasse,
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Kaiser von China #Der"|[[Der Kaiser von China]]
|Mein Vater war ein trockner Taps,
|1844
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|data-sort-value="Kaiser von China spricht #Der"|[[Der Kaiser von China spricht]]
|In der Mitte aller Dinge
|1897
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Kaiserin #Eine"|[[Eine Kaiserin]]
|Wie wogt durch Frankfurts Straßen ein festliches Gedränge
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Ludwig Storch|Storch, Ludwig]]
|data-sort-value="Kaiserin von Trapezunt #Die"|[[Die Kaiserin von Trapezunt]]
|Wer wandelt in des Tages erstem Grau<!-- erste Zeile -->
|1855
|-
|[[Karl Hecker|Hecker, Karl]]
|data-sort-value="Kaisers letztes Wort #Des"|[[Des Kaisers letztes Wort]]
|„Ich hab’ nicht Zeit, jetzt müd’ zu sein!“
|1888
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Kaisersoldat #Der"|[[Der Kaisersoldat]]
|Die Alpe ragt schweigend hinauf in die Nacht,
|1864
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Kajetan Týl|Kajetán Tyl]]
|Da also hat der arme Týl
|1955
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Kalender 1912]]
|Das Jahr beginnt um Mitternacht,<!-- erste Zeile --> <br/>
|1920
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Kalender 1913]]
|Der Reiche klappt den Pelz empor,<!-- erste Zeile --> <br/>
|1920
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Kalliopens Gesang|Kalliopens Gesang von dem Fürsten von Kaunitz-Rittberg dem Künstebeförderer.]]
|Kalliope stand auf, die Schwestern horchten alle,
|1780
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Kameel und das Kind #Das"|[[Das Kameel und das Kind]]
|Hundert der Meilen folgt das Kameel dem leitenden Kinde,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Kamerad #Der"|[[Der Kamerad]]
|Mit dem Tode schloß ich Kameradschaft.<!-- erste Zeile -->
|1882
|-
|[[Klabund]]
|[[Kamerad, es ist nun Zeit]]
|Kamerad, es ist nun Zeit,
|1916
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Kameraden]]
|Manchmal aus aller Wirrnis und Plage
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="KammerKummer"|[[Kammer-Kummer]]
|Es äugt ein Wunsch aus mir nach der Uhr.
|1932
|-
|[[Fridrich Pfaff|Pfaff, Fridrich]]
|data-sort-value="Kammergericht zu Speier #Das"|[[Das Kammergericht zu Speier]]
|Das Camergericht zu Speir
|1892
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Kammermadchen #Das"|[[Das Kammermädchen]]
|O was für Augen! welch ein Mund!
|1758
|-
|[[August Wilhelm Schlegel|Schlegel, August Wilhelm]]
|[[Kampaspe]]
|Schönheit ist dem Muth beschieden,
|1799
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Kampf #Der #Bandemer"|[[Der Kampf (Bandemer)|Der Kampf]]
|Ich sah dich einst, und fand in deinen Blicken
|1802
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Kampf #Der #George, Stefan"|[[Der Kampf (Stefan George)|Der Kampf]]
|'''T'''runken von sonne und blut
|1907
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Kampf #Der #Schiller, Friedrich"|[[Der Kampf (Friedrich Schiller)|Der Kampf]]
|Nein, länger werd' ich diesen Kampf nicht kämpfen,
|1800
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Kampf mit dem Drachen #Der"|[[Der Kampf mit dem Drachen]]
|Was rennt das Volk, was wälzt sich dort
|1798
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Kampf und Kampfpreis]]
|Einst waren wir Spielball der Diplomatie und standen im Rathe der Völker beiseit! –
|1870
|-
|Unbekannt
|data-sort-value="Kampfe bei Gmund Staufen und Esslingen 1449 #Die"|[[Die Kämpfe bei Gmünd, Staufen und Eßlingen (1449)|Die Kämpfe bei Gmünd, Staufen und Eßlingen]]
|In Gotes nomen vach ich an
|1912
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Kampfen"|[[Kämpfen]]
|Ein heißer Eid, ein gramerpreßter,
|1955
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Kampferloos"|[[Kämpferloos]]
|Seit aus der Kindheit unbestimmtem Dämmern
|1893
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Kampfers Ruh #Des"|[[Des Kämpfers Ruh’]]
|So warst du! Ja, das ist dein liebes Bild,
|1875
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Kampfes Ende #Des"|[[Des Kampfes Ende]]
|Die weiße Flagge stieg empor am Mast
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Kanale in Berlin"|[[Kanäle in Berlin]]
|Beleuchtete Zimmer und Säle
|1932
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Kanone #Die"|[[Die Kanone]]
|Wo des Museums stiller Hallenkranz
|1922
|-
|[[Georg Weerth|Weerth, Georg]]
|data-sort-value="Kanonengiesser #Der"|[[Der Kanonengießer|Der Kanonengießer.]]
|Die Hügel hingen rings voll Thau;
|1886
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Kanonier #Der"|[[Der Kanonier]]
|Weitaus der trefflichste Soldat
|1916
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Kapaneus nach Dante]]
|Wer ist der große, den, so scheints, die Gluthen
|1818
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Kapelle #Die"|[[Die Kapelle]]
|Droben stehet die Kapelle,
|data-sort-value="1805-00-00"|1805 (Erstdruck 1807)
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Kapital #Das"|[[Das Kapitäl]]
|Wie sich aus eines Traumes Ausgeburten
|1907
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Kapitalisten-Klage]]
|Durch unsrer Börsenhallen Höh' und Weite
|1965
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Kapitulation]]
|Was hilft mir der betrunkne Verstand!
|1905
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Karalied #Das"|[[Das Karalied]]
|Die Nacht war kühl und duftig, und mondhell lag der Pfad,
|1859
|-
|[[Hugo Ball|Ball, Hugo]]
|[[Karawane]]
|jolifanto bambla ô falli bambla<!-- erste Zeile -->
|1917
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Karfunkel #Der"|[[Der Karfunkel]]
|Wo der Aetti si Tuback schnätzlet, se lueget en d’Marei
|1834
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Karl August]]
|Fünfzig Jahre schon begraben –
|1878
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Karl Vogt (Lasker-Schüler)|Karl Vogt]]
|Der ist aus Gold –
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Karl der Zwolfte von Schweden reitet in der Ukraine"|[[Karl der Zwölfte von Schweden reitet in der Ukraine]]
|Könige in Legenden
|1906
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[Karl von Holtei (Blüthgen)|Karl von Holtei]]
|Zu Breslau beim Spitale,
|1880
|-
|[[Leo Greiner|Greiner, Leo]]
|[[Karneval (Greiner)|Karneval]]
|Wer bist du, Mädchen, ich kenne dich nicht!
|data-sort-value="1903-01-27"|27. Januar 1903
|-
|[[Ludwig Thoma|Thoma, Ludwig]]
|[[Karneval (Thoma)|Karneval]]
|Väter, hört mich, Mütter, hört die Mahnung,
|data-sort-value="1903-01-27"|27. Januar 1903
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Karpfen in der Wilhelmstraße 15) #Die"|[[Kassel (Die Karpfen in der Wilhelmstraße 15)]]
|Man hat sie in den Laden
|1933
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Karrieren (Tucholsky)|Karrieren]]
|Et jibt Karrieren – die jehn durch den Hintern.
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Karsavina vom russischen Ballett tanzt #Die"|[[Die Karsavina vom russischen Ballett tanzt]]
|Ach, wenn ich Engelszungen hätt’!
|1927
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Karstpartie (Kämpchen)|Karstpartie]]
|Starr reckt der Karst sein graues Felsenhaupt
|1909
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Kartengruß aus dem Engadin]]
|Unten im weißen Nietzsche-Haus
|data-sort-value="1926-07-27"|27. Juli 1926
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Kartenlegerin #Die"|[[Die Kartenlegerin]]
|Das Schiff war schon im Hafen leck.
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Kartenspiel #Das"|[[Das Kartenspiel]]
|Vier Männer zogen sich zurück,
|1928
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Kartoffelfeuer]]
|Mir trübt das Weltbild keine graue Brille.
|1965
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Karussell #Das"|[[Das Karussell]]
|Mit einem Dach und seinem Schatten dreht
|1907
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Karyatide #Die"|[[Die Karyatide]]
|Im Hof des Louvre trägt ein Weib
|1882
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Kaspar Hauser (Hoechstetter)|Kaspar Hauser]]
|Woher du kamst, sollt’st du zu wissen wagen!
|1906
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Kastraten und Männer]]
|Ich bin ein Mann! – wer ist es mehr?
|1782
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Katchen von Heilbronn #Das"|[[Das Kätchen von Heilbronn]]
|Ihr kennt wohl die alte Märe
|data-sort-value="1840-00-00"|1840–1850
|-
|[[Hermann von Gilm|Gilm, Hermann von]]
|data-sort-value="Kater #Der"|[[Der Kater]]
|Ein Kater lebte lange Zeit
|1904
|-
|O-r.
|[[Katharina (Die Gartenlaube 1854)|Katharina]]
|Auf Kamtschatka’s wilder Steppe
|1854
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Kathedrale #Die"|[[Die Kathedrale]]
|In jenen kleinen Städten wo herum
|1907
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Kato]]
|Ich bin Kato der Römer, der Cäsars furchtbarster Rache<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="Katzamille #S"|[[’s Katzamille]]
|Als Bua ben i in Wald oft ganga
|1917
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="Katzchen #Das"|[[Das Kätzchen]]
|| <poem style="margin-left:0em; text-align:left; white-space:nowrap;">Herr Muckel in das Gasthaus kommt,<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="0192-00-00"|192?
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Katze #Die"|[[Die Katze]]
|Komm an mein liebreiches herz · schöne katze ·
|1901
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Katzen #Die"|[[Die Katzen]]
|Verliebte glühend und gelehrte brütend
|1901
|-
|Unbekannt
|[[Katzenmusik]]
|Draußen unter meinem Fenster
|1852
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kauderwelscher Bettlerdank]]
|Ich danke dir für Wasser, Wein und Speise,
|1929
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="Kaufen Sie Kornblumen"|[[„Kaufen Sie Kornblumen?“]]
|„Kornblumen, Herr?“ – das Mädchen ruft.
|1886
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Kaufmann #Der #Schiller"|[[Der Kaufmann (Schiller)|Der Kaufmann]]
|Wohin segelt das Schiff? Es trägt Sidonische Männer,
|1796
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Kaufmannisch"|[[Kaufmännisch]]
|Besser war’s, so spricht man gern,
|1839
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Kaukasus]]
|Hoch ragt das Gebirg, von den Wolken umflort,
|1882
|-
|[[Alfred Friedmann|Friedmann, Alfred]]
|[[Kaum Einem!]]
|Ein Pflug zerreißt das braune Land,<!-- erste Zeile -->
|1878
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Kaum sahen wir uns, und an Augen und Stimme]]
|Kaum sahen wir uns, und an Augen und Stimme
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Kauzlein"|[[Käuzlein]]
|Da sitzt der Kauz im Ulmenbaum,
|1851
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Kavallerie ja nur #Die"|[[Die Kavallerie ja nur]]
|Die Kavallerie ja nur
|1916
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Kegellied]]
|Der Dichter sang manch Liedchen,
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Kehlkopf #Ein"|[[Ein Kehlkopf|Ein Kehlkopf litt an Migräne]]
|Ein Kehlkopf litt an Migräne
|1912
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|[[Kein Elternhaus mehr]]
|Nun hegt auf dem Herde,
|1875
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Kein Ende]]
|Der Pred’ger fing zu pred’gen an,
|1839
|-
|Hillsdale
|[[Kein Kind im Haus]]
|„Kein Kind im Haus!“ Ich weiß, es sind
|1870
|-
|[[Johanna Ambrosius|Ambrosius, Johanna]]
|[[Kein Licht, kein Haus (Ambrosius)|Kein Licht, kein Haus]]
|Muß wieder weiter wandern,
|1896
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Kein Platz für Heinrich Heine (Kämpchen)|Kein Platz für Heinrich Heine]]
|Du kanntest schlecht noch deine Pappenheimer,
|1909
|-
|Friedrich Lexow
|[[Kein Trost|Kein Trost (Gruß an Robert Prutz)]]
|Seid Ihr vereint zur guten Stunde,
|1869
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Keith (Fontane)|Keith]]
|Da, wo der Strom der Schotten,
|1905
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Kellergeist #Der"|[[Der Kellergeist]]
|„Was tritt da vor mein Bett zu Nacht
|1828
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Kennst du das Land, wo die Citronen blühn]]
|Kennst du das Land, wo die Citronen blühn,
|data-sort-value="1777-00-00"|1777–1785
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Kennst du das Land? wo die Citronen blühn]]
|Kennst du das Land? wo die Citronen blühn,
|data-sort-value="1777-00-00"|1777–1785
|-
|Anonymus
|[[Kennst du mich nicht, Vasyl mein|Kennst du mich nicht, Vasyl mein …]]
|Kennst du mich nicht, Vasyl mein, Vasyl mein,
|data-sort-value="1880-00-00"|Anfang der 1880er Jahre
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Kennt der Kerl denn keine Gnade]]
|Kennt der Kerl denn keine Gnade?
|1960
|-
|[[Clemens Brentano|Brentano, Clemens]]
|[[Kennt ihr das Fräulein Dienchen nicht ...]]
|Kennt ihr das Fräulein Dienchen nicht.
|2006
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Keno Hässelaer]]
|Die Niederland! ach, wie viele Jahre
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Kenotaphium Hypatia’s von Alexandria]]
|Wandelt mein ernster Blick durch die Todeszeugen der Wahrheit,
|1859
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Ketzerin #Die"|[[Die Ketzerin]]
|Fra Dolcin, der Ketzer, der von Dante
|1882
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Keuschheit #Die"|[[Die Keuschheit]]
|Schimmernd fülle sich der Teller,
|1905
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Kiebitz #Der"|[[Der Kiebitz|Sonette des Spielers: Der Kiebitz]]
|Es geht wohl immer einer neben dir,
|1927
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|data-sort-value="Kind #Das #Conz"|[[Das Kind (Conz)|Das Kind]]
|Alles betastet die Hand des Kleinen; glaubig und furchtlos
|1797
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Kind #Das #Heine"|[[Das Kind (Heine)|Das Kind]]
|Den Frommen schenkt’s der Herr im Traum,
|1844
|-
|[[Gustav Hohbach|Hohbach, Bernhard Heinrich Gustav]]
|data-sort-value="Kind #Das #Hohbach"|[[Das Kind (Hohbach)|Das Kind]]
|Es schläft ein Kindlein so süße,
|1823
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Kind #Das #Rilke"|[[Das Kind (Rilke)|Das Kind]]
|Unwillkürlich sehn sie seinem Spiel
|1918
|-
|[[Friedrich Herman Semmig|Semmig, Friedrich Herman]]
|data-sort-value="Kind #Das #Semmig, Friedrich Herman"|[[Das Kind (Friedrich Herman Semmig)|Das Kind]]
|Ich kann den Blick nicht von Dir wenden,
|1875
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Kind Es ware dein Verderben"|[[Kind! Es wäre dein Verderben]]
|Kind! Es wäre dein Verderben,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Kind der Sorge #Das"|[[Das Kind der Sorge]]
|Einst saß am murmelnden Strome
|1787
|-
|[[Albert Traeger|Albert Träger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Kind hat keine Mutter mehr #Das"|[[Das Kind hat keine Mutter mehr]]
|Auch dieses Kind hat Rosenwangen,
|1873
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Kind in der Wiege #Das"|[[Das Kind in der Wiege]]
|Glücklicher Säugling! Dir ist ein unendlicher Raum noch die Wiege,<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Kind setzt den Schmetterling auf den Altar #Ein"|[[Ein Kind setzt den Schmetterling auf den Altar]]
|Warum setzest du, Kind, den Schmetterling auf den Altar?<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Kind spiele"|[[Kind, spiele!]]
|Kind, spiele!
|1931
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Kinder ihr musst euch mehr zutrauen"|[[Kinder, ihr müßt euch mehr zutrauen]]
|Kinder, ihr müßt euch mehr zutrauen!
|1931
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Kinder lasset uns besingen"|[[Kinder, lasset uns besingen]]
|Kinder, lasset uns besingen,
|1960
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Kinder spielt mit einer Zwirnsrolle"|[[Kinder, spielt mit einer Zwirnsrolle]]
|Gewaltigen Erfolg erzielt,
|1931
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kinder weinen]]
|Kinder weinen.
|1931
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kindergebetchen]]
|Lieber Gott, ich liege
|1929
|-
|[[Alfred Beetschen|Beetschen, Alfred]]
|[[Kinderglaube]]
|Ein Wintertag. Im Glitzerbaum-Revier
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kindersand]]
|Das Schönste für Kinder ist Sand.
|1931
|-
|unbekannt
|data-sort-value="Kindes Bitte #Des"|[[Des Kindes Bitte]]
|Du blicktest auf so wehmuthvoll,
|1856
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Kindheit]]
|Komm, liebes Weib, und laß die Arbeit ruhn;
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Kindheit (Neue Gedichte)|Kindheit]]
|Es wäre gut viel nachzudenken, um
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Kindheit #Rilke"|[[Kindheit (Rilke)|Kindheit]]
|Da rinnt der Schule lange Angst und Zeit
|1906
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Kindheit des Helden #Die"|[[Die Kindheit des Helden]]
|'''G'''ram dem spiel von freund und schwester
|1907
|-
|[[ Karoline Marie Luise Brachmann|Brachmann, Karoline Marie Luise]]
|[[Kindheit und Jugend]]
|Als mich die dämmernden Thäler der holden Kindheit umfingen
|1798
|-
|Friedrich Stolze
|[[Kindliche Unterhaltung]]
|Fritzchen rief zum Fenster ’naus
|1904
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Kindsmorderin #Die"|[[Die Kindsmörderin]]
|Horch – die Gloken weinen dumpf zusammen,
|1782
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Kino]]
|Wird Gustav, der Kommis, entlassen?
|1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Kino privat]]
|In vielen Prokuristen steckt ein Perser-Schah,
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Kino-Atelier]]
|Da vorne klemmt ein Jraf sich das Monokel
|data-sort-value="1919-10-10"|10. Oktober 1919
|-
|[[August Friedrich Langbein|Langbein, August Friedrich Ernst]]
|data-sort-value="Kirchenbau in Aachen Eine Legende #Der"|[[Der Kirchenbau in Aachen. Eine Legende|Der Kirchenbau in Aachen]]
|In Aachen ward vor grauer Zeit
|1796
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Kirchenbesuch am 18. Oktober 1814]]
|Die Sonne lichtet sich in Morgenbläue,
|1828
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Kirchenrath Prometheus]]
|Ritter Paulus, edler Räuber,
|1844
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|data-sort-value="Kirchhof #Der #Conz"|[[Der Kirchhof (Conz)|Der Kirchhof]]
|Ist dieß elysische Flur? Wie, sind es der Seligen Inseln,
|1823
|-
|[[Michael Georg Conrad|Conrad, Michael Georg]]
|[[Kirchweih auf dem Dorf]]
|Es mögen die gelehrten Aefflein klagen,
|1904
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Klage #Brun, Friederike"|[[Klage (Friederike Brun)|Klage]]
|Hingebeugt von bangem tiefem Sehnen,
|1785
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Klage #Burns"|[[Klage (Burns)|Klage]]
|Durch Klippen und Klüfte im nebligen Grauen
|1860
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|data-sort-value="Klage #Hoechstetter"|[[Klage (Hoechstetter)|Klage]]
|Im Abendschein
|1906
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Klage #Muhsam, Erich"|[[Klage (Erich Mühsam)|Klage]]
|Wir haben den Frieden erstrebt und gewollt.<!-- erste Zeile -->
|1920
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Klage #Rilke"|[[Klage (Rilke)|Klage]]
|O wie ist alles fern
|1906
|-
|[[Friedrich Singer|Singer, Friedrich]]
|data-sort-value="Klage #Singer"|[[Klage (Singer)|Klage]]
|Schlaffe Lider, welke Wangen,
|1904
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Klage Maria Stuart’s beim Erwachen des Frühlings]]
|Nun hängt auf jeden Blüthenbaum
|1791
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Klage der Ariadne]]
|Wer wärmt mich, wer liebt mich noch?
|1906
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Klage der Ceres]]
|Ist der holde Lenz erschienen?
|1797
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Klage der Hochland-Wittwe]]
|Ich kam hinab in’s flache Land,
|1794
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Klage um Antinous]]
|Keiner begriff mir von euch den bithynischen Knaben,
|1918
|-
|[[Ernst Moritz Arndt|Arndt, Ernst Moritz]]
|[[Klage um Auerswald und Lichnowsky]]
|Hast du noch Lebensodem,
|1848
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Klage um Jonathan]]
|Ach sind auch Könige nicht von Bestand
|1918
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Klage um den Wein]]
|Der Wein, wo kam er hin? Er gab uns Glut,
|1919
|-
|[[Johann Friedrich Blumenbach|Blumenbach, Johann Friedrich]]
|[[Klagelied auf den jammervollen Tod der Frau Pfarrerin Denzelin|Klagelied auf den jammervollen Tod der Frau Pfarrerin Denzelin zu Zell und Altbach: einer geb. Bernhardin.]]
|Weh, weh! im Wasser ihr Grab!
|1818
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Klagelied eines altdevtschen Jünglings]]
|Wohl dem, dem noch die Tugend lacht,
|1844
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Klagelied eines deutschen Dichters]]
|Wohl euch, so lang ihr etwas werdet,
|1828
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Klagelied eines unglücklichen Weibes]]
|'''U'''nterdeß in öder Kammer,
|1780
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Klagen]]
|Sind das wirklich, Liebe, deine Freuden,
|1802
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Klagen an den Entflohenen]]
|Hier ruht dein Bild auf meinem Herzen,
|1802
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Klagen eines Ikarus]]
|Die dirnen mit ihren buben
|1901
|-
|data-sort-value="Carove, Friedrich Wilhelm"|[[Friedrich Wilhelm Carové|Carové, Friedrich Wilhelm]]
|[[Klagen und Tröstung]]
|Schwarze Aeuglein, hell und klar,
|1818
|-
|[[Ottilie Wildermuth|Wildermuth, Ottilie]]
|[[Klagst du leise, daß hienieden]]
|Klagst du leise, daß hienieden
|1877
|-
|data-sort-value="Gerstacker, Friedrich"|[[Friedrich Gerstäcker|Gerstäcker, Friedrich]]
|data-sort-value="Klange aus den Tropen"|[[Klänge aus den Tropen]]
|„Joranna, Joranno, auf Nimmerwiedersehn!“
|1876
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Klange aus zwei Welten"|[[Klänge aus zwei Welten]]
|Weiche Finger auf den Tasten
|1910
|-
|[[Ludwig Fulda|Fulda, Ludwig Anton Salomon]]
|data-sort-value="Klatschhymnus"|[[Klatsch-Hymnus]]
|O treffliches Kaffeegekrächz,
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Kleid des Geistlichen #Das"|[[Das Kleid des Geistlichen]]
|Wisse, mein Sohn, ein geistliches Kleid ist das Kleid des Erbarmens<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Klein Roland (Uhland)|Klein Roland]]
|Frau Berta saß in der Felsenkluft,
|1815
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Klein Sterbelied]]
|So still ich bin,
|1917
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Klein wild Waltraut]]
|Das Mondlicht ist versunken kaum,
|1859
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="KleinDummdeifi"|[[Klein-Dummdeifi]]
|Klein-Dummdeifi ging vorüber,
|1929
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="KleinMeta #Kampchen"|[[Klein-Meta (Kämpchen)|Klein-Meta]]
|Sie war des Hauses Sonnenschein,
|1909
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="KleinPiepeneichen"|[[Klein-Piepeneichen]]
|Alles, was seit dem November geschehen,
|data-sort-value="1919-09-26"|26. September 1919
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Kleine #Die"|[[Die Kleine]]
|Und plaudernd hing sie mir am Arm;
|1851
|-
|[[Alice Berend|Berend, Alice]]
|data-sort-value="Kleine Ballade #Eine"|[[Eine kleine Ballade]]
|Sie wohnte vier Treppen,
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Kleine Dienstreise]]
|In Frankfurt haben sie eine Brucken geschlagen;
|data-sort-value="1926-09-07"|07. September 1926
|-
|[[Rudolf Presber|Presber, Rudolf]]
|data-sort-value="Kleine Lampe #Die"|[[Die kleine Lampe]]
|Es steht in meinem Zimmer
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kleine Leute trachten Werke und Leben]]
|Kleine Leute trachten Werke und Leben
|1910
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kleine Lügen]]
|{{Kapitaelchen|Kleine}} Lügen und auch kleine
|1931
|-
|
|[[Kleiner Briefkasten (Die Gartenlaube 1863/15)|Kleiner Briefkasten]]
|Zwar wild stürmt Nordens Ungewitter
|1863
|-
|[[Hermann Kurz|Kurz, Hermann]]
|[[Kleiner Briefkasten (Die Gartenlaube 1874/4)|Kleiner Briefkasten]]
|Ich werde so von hinnen eilen
|1874
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|[[Kleines Frauenlob]]
|Frauen sind genannt vom Freuen,
|1841
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kleines Gedichtchen]]
|Kleines Gedichtchen,
|1934
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Kleines Gespräch|Kleines Gespräch mit unerwartetem Ausgang]]
|Der Herrgott saß auf Wolkenkissen
|1919
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Kleines Konzert]]
|Ein Rot, das traumhaft dich erschüttert –
|1913
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Kleines Volk]]
|In einem Pißpott kam er geschwommen,
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Kleingiftigen #Einem"|[[Einem Kleingiftigen]]
|Vielleicht, daß ein Unverstandenes
|1928
|-
|[[Klabund]]
|[[Kleinstadtpfingsten]]
|Um eine schöne Pfingststimmung zu bewirken,
|1913
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Kleinsten #Die"|[[Die Kleinsten]]
|Sag Atome, sage Stäubchen.
|1960
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Kleptomanie (Kämpchen)|Kleptomanie]]
|Klaubst du Kohlen aus dem Schutt der Halde,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Klimmzug]]
|Das ist ein Symbol für das Leben.
|1920
|-
|[[Otto Hausmann|Hausmann, Otto]]
|[[Klippklapp]]
|Morgenlied und Abendgruss! –
|1904
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Klopplerinnen"|[[Klöpplerinnen]]
|Seht Ihr sie sitzen am Klöppelkissen
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Klopstock und Wieland|Klopstok und Wieland]]
|Gewiß! bin ich nur überm Strome drüben,
|1782
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Kloster #Das"|[[Das Kloster]]
|Im Dämmerdustgeschwel
|1955
|-
|[[Rudolf Friedrich Heinrich Magenau|Magenau, Rudolf Friedrich Heinrich]]
|[[Kloster Hirschau]]
|Mit Träumen treibe Keiner Spott!
|1823
|-
|[[August Sturm|Sturm, August]]
|data-sort-value="Kluge Peter #Der"|[[Der kluge Peter]]
|Der Peter sass im Sonnenschein
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Kluge Sterne]]
|Die Blumen erreicht der Fuß so leicht,
|1852
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Klugheit #Die"|[[Die Klugheit]]
|Wohin, mein Damon, nähre dich!
|1758
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Km 21]]
|Ein Rabe saß auf einem Meilenstein
|1981
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Knabe #Der #Rilke"|[[Der Knabe (Rilke)|Der Knabe]]
|Ich möchte einer werden so wie die,
|1906
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Knabe #Der #Weisse"|[[Der Knabe (Weiße)|Der Knabe]]
|Mich will der Informator schlagen?
|1758
|-
|unbekannt
|data-sort-value="Knabe #Der #Wunschelruthe"|[[Der Knabe (Wünschelruthe)|Der Kranz im Rhein]]
|Ein Knab war ausgegangen
|1818
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|data-sort-value="Knabe #Ein #1 2"|[[Ein Knabe (I–II)|Ein Knabe]]
|Lang kannte er die Muscheln nicht für schön
|1896
|-
|[[August von Arnswaldt|Arnswaldt, August von]]
|data-sort-value="Knabe am Strome #Der"|[[Der Knabe am Strome]]
|„Wo die Wasser strömen, da wird mir so wohl,
|1818
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Knabe im Erdbeerschlag #Der"|[[Der Knabe im Erdbeerschlag]]
|E Büebli lauft, es goht in Wald
|1803
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Knabe im Erdbeerschlag #Der Hebel 1834"|[[Der Knabe im Erdbeerschlag (Hebel, 1834)|Der Knabe im Erdbeerschlag]]
|E Büebli lauft, es goht in Wald
|1834
|-
|data-sort-value="DrosteHulshoff, Annette von"|[[Annette von Droste-Hülshoff|Droste-Hülshoff, Annette von]]
|data-sort-value="Knabe im Moor #Der"|[[Der Knabe im Moor]]
|O, schaurig ist’s, übers Moor zu gehn,
|data-sort-value="1841-00-00"|1841/42
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Knabe von Tirol #Der"|[[Der Knabe von Tirol]]
|Du kamst doch sonst so seelenfroh
|1901
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Knaben Berglied #Des"|[[Des Knaben Berglied]]
|Ich bin vom Berg der Hirtenknab,
|1815
|-
|[[August von Arnswaldt|Arnswaldt, August von]]
|data-sort-value="Knaben Meerfahrt #Des"|[[Des Knaben Meerfahrt|Des Knaben Meefahrt]]
|Was fügst du, lieber Knab, zusamm’n
|1818
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Knaben Tod #Des #Uhland 1815"|[[Des Knaben Tod (Uhland 1815)|Des Knaben Tod]]
|„Zeuch nicht den dunkeln Wald hinab!
|1815
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Knecht Ruprecht]]
|Von drauß’ vom Walde komm ich her;
|1862
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Knie #Das"|[[Das Knie]]
|Ein Knie geht einsam durch die Welt.
|1981
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kniebeuge]]
|Kniee – beugt!
|1923
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kniehang]]
|Ich wollte, ich wär’ eine Fledermaus,
|1920
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Knoten #Der"|[[Der Knoten]]
|Als ich in Jugendtagen
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Kobes I.]]
|Im Jahre acht und vierzig hielt,
|1854
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Kobold #Der #Busch"|[[Der Kobold (Busch)|Der Kobold]]
|In einem Häuschen, sozusagen –
|1960
|-
|[[Franz von Kobell|Kobell, Franz von]]
|data-sort-value="Koch #Der"|[[Der Koch]]
|Gute ̃ Morge ̃ Herr Leibkoch, ei Sapperment,
|1846
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Koelnische Madonna]]
|'''S'''chirmherrin du empfingst mich oft am tor<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Koenig und Harfner]]
|Wie vor das antlitz du den mantel zogst
|1907
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Kohl #Der"|[[Der Kohl]]
|Unter all den hübschen Dingen
|1960
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Kohle #Die"|[[Die Kohle]]
|Flieh ein schwarzes Gemüth; wirf weg die garstige Kohle,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Kohlerknab #Kampchen"|[[Köhlerknab’ (Kämpchen)|Köhlerknab’]]
|Bin nur ein Köhlerknab’,
|1909
|-
|[[Friedrich Singer|Singer, Friedrich]]
|data-sort-value="Kokette #Die"|[[Die Kokette]]
|Was will dort abseits jener Mann?
|1904
|-
|[[Johann Georg Fischer|Fischer, Johann Georg]]
|[[Kolbachthal]]
|Wie freust du dich, Erde,
|1882
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Kolmar: Gruenewald]]
|'''D'''ein wunder leib erträgt der henker klaue ·<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Koln Brussel London"|[[Köln–Brüssel–London]]
|Ach, mir war seltsam. Nach dem Start erwog ich,
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Koln von der Bastei gesehen"|[[Köln von der Bastei gesehen]]
|Es schlägt der Leuchtturm durch die Nacht
|1932
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Kolosseum #Das"|[[Das Kolosseum]]
|Urbild des alten Roms! Reliquienschrein
|1891
|-
|data-sort-value="Kussmaul, Adolf"|[[Adolf Kußmaul|Kußmaul, Adolf]]
|[[Komfort und Lebensgenuß]]
|Mußten als Knaben uns täglich plagen
|1899
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Komiker #Der"|[[Der Komiker]]
|Ein Komiker von erstem Rang
|1928
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|data-sort-value="Komm falsche Dirne"|[[Komm, falsche Dirne!]]
|Komm, falsche Dirne, lass dich küssen!
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Komm sage mir was du fur Sorgen hast"|[[Komm, sage mir, was du für Sorgen hast]]
|Es zwitschert eine Lerche im Kamin,
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Komm sage mir was du fur Sorgen hast #Ringelnatz, Joachim"|[[Komm, sage mir, was du für Sorgen hast (Joachim Ringelnatz)|Komm, sage mir, was du für Sorgen hast]]
|Es zwitschert eine Lerche im Kamin,
|1933
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Komm setze mich uber zu Charlie"|[[Komm, setze mich über zu Charlie]]
|Komm setz’ mich über, komm setz’ mich über,
|1860
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Komm susser Schlaf"|[[Komm, süßer Schlaf]]
|Komm, süßer Schlaf, du Trost der Nacht,
|1859
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Komm wieder]]
|Wenn ich bei meinen Freunden bin,
|1839
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|[[Kommen wird der Tag|Kommen wird der Tag....]]
|O matt Geschlecht der Tintenwüchsigkeit,
|data-sort-value="1883-00-00"|1883-1886
|-
|[[Rudolf Presber|Presber, Rudolf]]
|[[Kommerzienrats sind in der Loge …]]
|Kommerzienrats sind in der Loge,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kommt Keiner herbei?]]
|Kommt Keiner herbei?
|1910
|-
|[[Ludwig Pfau|Pfau, Ludwig]]
|[[Kompensationen]]
|Ich liebe die deutsche Gründlichkeit,
|1904
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="Konfermand #Dr"|[[D’r Konfermand]]
|Gucket no des Male a,
|1917
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Konfession]]
|Freudig schwör’ ich es mit freier Stirne
|1905
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Konfirmanden #Die"|[[Die Konfirmanden]]
|In weißen Schleiern gehn die Konfirmanden
|1906
|-
|[[Otto Erich Hartleben|Hartleben, Otto Erich]]
|data-sort-value="Konfirmationskleid #Das"|[[Das Konfirmationskleid]]
|In Nordberlin, im Hinterhaus vier Treppen,
|1904
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Konig #Der"|[[Der König]]
|Der König ist sechzehn Jahre alt.
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Konig Abend"|[[König Abend]]
|Wie König Balthasar einst nahte,
|1955
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Konig Abend #Der"|[[Der König Abend]]
|DER König Abend weiß sich schwach
|1913
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Konig Alfred"|[[König Alfred]]
|Der Däne haust mit Mord und Brand
|1851
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Konig Autharis Brautschau"|[[König Authari’s Brautschau]]
|Herr Authari, der König vom Longobardenland,
|1859
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Konig David"|[[König David]]
|Lächelnd scheidet der Despot,
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Konig Donalds Zunge"|[[König Donalds Zunge]]
|König Donald, schau’ nicht immer voran,
|1901
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Konig Etzels Schwert"|[[König Etzel’s Schwert]]
|„Der Kaiser spricht zu Ritter Hug
|1882
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Konig Etzels Tod"|[[König Etzel’s Tod]]
|Wer sitzt beim Abendrothe so stumm im feuchten Moos?
|1859
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Konig Haddings Herz wird mude"|[[König Hadding’s Herz wird müde]]
|In öder Hall’ um Mitternacht
|1859
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Konig Harald Harfagar"|[[König Harald Harfagar]]
|Der König Harald Harfagar
|1844
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Konig Johann und der Bischof von Canterbury"|[[König Johann und der Bischof von Canterbury]]
|Nun heb’ einen lustigen Schwank ich an,
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Konig Karl der Zweite von Engelland"|[[König Karl der Zweite von Engelland]]
|König Karl der Zweite von Engelland
|1895
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Konig Karls Meerfahrt"|[[König Karls Meerfahrt]]
|Der König Karl fuhr über Meer
|1815
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Konig Richard"|[[König Richard]]
|Wohl durch der Wälder einödige Pracht
|1851
|-
|Wilhelm Henzen
|data-sort-value="Konig Roger"|[[König Roger]]
|Als König Roger, der Normann, noch jüngst vertrieben von Lothar,
|1881
|-
|[[Rudolf Baumbach|Baumbach, Rudolf]]
|data-sort-value="Konig Salomon und der Sperling"|[[König Salomon und der Sperling]]
|<big>'''E'''</big>inst stand der König Salomon
|1884
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Konig Wiswamitra #Den"|[[Den König Wiswamitra]]
|Den König Wiswamitra,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Konig auf dem Thurme #Der"|[[Der König auf dem Thurme]]
|Da liegen sie alle, die grauen Höhn,
|1805
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Konig und der Bettler #Der"|[[Der König und der Bettler]]
|„Dann ist am wohlsten mir, so sprach ein prassender König,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Konig von Bohmen #Dem"|[[Dem König von Böhmen]]
|Ich frage nicht mehr –
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Konig von Munster #Der"|[[Der König von Münster]]
|Der König war geschoren;
|1918
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Konige und Weise"|[[Könige und Weise]]
|Weisere Männer bedörfen minder der Könige Freundschaft,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|data-sort-value="Konige von Wurtemberg #Dem"|[[Dem Könige von Würtemberg]]
|Ob von der Wurzel aus der Blume Leben
|1823
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Koniges Dienst"|[[Königes Dienst]]
|Rühme dich nicht des Dienstes, den du dem König’ erzeigest,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Koniggratz"|[[Königgrätz]]
|Sie höhnten uns, sie glaubten es zu dürfen;
|1905
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Konigin #Die"|[[Die Königin]]
|Du bist das Wunder im Land,
|1917
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Konigin Eleonorens Beichte"|[[Königin Eleonorens Beichte]]
|Todtkrank lag Königin Eleonor’,
|1905
|-
|[[Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer|Meyer, Friedrich Ludwig Wilhelm]]
|data-sort-value="Konigin Kobold"|[[Königin Kobold]]
|Bündische der Geisterstaaten,
|1797
|-
|[[Hugo von Blomberg|Blomberg, Hugo von]]
|data-sort-value="Konigin und der Wald #Die"|[[Die Königin und der Wald]]
|„O Wald, mein Wald, wie lieb’ ich Dein Grün!
|1861
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Konigsberg in Preussen #Flugzeuggedanken"|[[Königsberg in Preußen (Flugzeuggedanken)|Königsberg in Preußen]]
|In Königsberg zum zweitenmal.
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Konigsberg in Preussen #Reisebriefe eines Artisten"|[[Königsberg in Preußen (Reisebriefe eines Artisten)|Königsberg in Preußen]]
|Ich habe – fall nicht um vor Schreck –
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Konigslied"|[[Königslied]]
|DARFST das Leben mit Würde ertragen,
|data-sort-value="1896-00-00"|Weihnachten 1896
|-
|data-sort-value="Motte Fouque, Friedrich de la"|[[Friedrich de la Motte Fouqué|de la Motte Fouqué, Friedrich Heinrich Karl Baron]]
|data-sort-value="Konigslohn"|[[Königslohn]]
|Sie saßen im Schiff bei Meth und Wein,
|1813
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Konigssohn #Der #Uhland"|[[Der Königssohn (Uhland)|Der Königssohn]]
|Der alte, graue König sitzt
|1815
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Konigswort #Das"|[[Das Königswort]]
|Dies ergötzte hoch und niedrig
|1919
|-
|data-sort-value="Schaffer, Heinrich"|[[Heinrich Schäffer|Schäffer, Heinrich]]
|[[Konkurrenz]]
|Ich kenne ein liebliches Mädchen,
|1904
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Konrad Celtes]]
|Ein lichter Sommertag! von wunderbaren
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Konservatives Klagelied]]
|Es ist doch eine Schmach und Schande,
|1965
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Kontraste]]
|In dichtem Nebel tappt sich die Kolonne
|1965
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Kontrollversammlung]]
|Endlich wieder ein angenehmer Tag!
|1901
|-
|Arthur von Wellpach
|[[Konzert]]
|Mitten aus der Menge im Saal,
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Kopf hoch!]]
|Was auch immer kommen mag –
|data-sort-value="1919-05-16"|16. Mai 1919
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Kopf hoch! (Otto Keller)|Kopf hoch!]]
|Wenn ’s dann ond wann au wetterleichtet,
|1917
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Kopf oben]]
|Laßt euch nicht der Zeit Geschrei
|1839
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Kopf und Herz (Wilhelm Busch)|Kopf und Herz]]
|Wie es scheint, ist die Moral
|1960
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Kophtische Lieder]]
|Lasset Gelehrte sich zanken und streiten,
|1796
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Korn und Wein]]
|Nun blüht das Korn, nun blüht der Wein,
|data-sort-value="1870-00-00"|1870-1880
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|data-sort-value="Korpsbursch #Der"|[[Der Korpsbursch]]
|Seht den Korpsier stolzieren!
|data-sort-value="1883-00-00"|1883-1886
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kostümball-Gedanken 1928]]
|Es wechseln die Moden.
|1928
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Kraft und List]]
|So war es recht, mein edler, stolzer Leu,
|1899
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Krahe #Die"|[[Die Krähe]]
|Die Krähe lacht. Die Krähe weiß,
|1933
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Krahen #Die #Geisheim"|[[Die Krähen (Geisheim)|Die Krähen]]
|Des Winters Vögel sind die Krähen,
|1839
|-
|[[Richard Zoozmann|Zoozmann, Richard]]
|data-sort-value="Krahenlied"|[[Krähenlied]]
|Drei Krähen fliegen übers Feld –
|1904
|-
|[[Friedrich von Hindersin|Hindersin, Friedrich von]]
|data-sort-value="Krahenspott"|[[Krähenspott]]
|Des Frühlings erstes Ahnen
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Kranich #Der"|[[Der Kranich]]
|Rauh ging der Wind, der Regen troff,
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Kranich #Der #Fontane 1905"|[[Der Kranich (Fontane, 1905)|Der Kranich]]
|Rauh ging der Wind, der Regen troff,
|1905
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Kraniche des Ibycus #Die"|[[Die Kraniche des Ibycus]]
|Zum Kampf der Wagen und Gesänge,
|data-sort-value="1797-00-00"|1797 (Balladenjahr)
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Kranke #Der #Eichendorff"|[[Der Kranke (Eichendorff)|Der Kranke]]
|Vögelein munter
|1826
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|data-sort-value="Kranke #Der #Hauff"|[[Der Kranke (Hauff)|Der Kranke]]
|'''Z'''itternd auf der Berge Säume
|1891
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Kranke #Der #Morgenstern, Christian"|[[Der Kranke (Christian Morgenstern)|Der Kranke]]
|„Oft zu sterben wünscht ich mir...
|1914
|-
|[[Eduard von Bauernfeld|Bauernfeld, Eduard von]]
|data-sort-value="Kranke Lowe #Der"|[[Der kranke Löwe]]
|Es lag der gnädige Löwe krank.
|1904
|-
|[[Julius Sturm|Sturm, Julius Karl Reinhold]]
|data-sort-value="Kranke Schreiber #Der"|[[Der kranke Schreiber]]
|»So,« sprach mein Arzt, »so kannst du nicht genesen
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Kranken #Einem"|[[Einem Kranken]]
|Ueber Deine Schwelle
|1905
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Kranz #Der #Uhland"|[[Der Kranz (Uhland)|Der Kranz]]
|Es pflückte Blümlein manigfalt
|1815
|-
|Gustav zu Putlitz
|data-sort-value="Kranz #Ein"|[[Ein Kranz]]
|<big>E</big>in Kranz, bei des Tageslichts Scheide,
|1885
|-
|[[August von Arnswaldt|Arnswaldt, August von]]
|data-sort-value="Kranz im Rhein #Der"|[[Der Kranz im Rhein]]
|Der alte Rhein der rauschet,
|1818
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Kranzchen"|[[Kränzchen]]
|In der ersten Nacht des Maien
|1960
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Kranze und die Ehren #Die"|[[Die Kränze und die Ehren]]
|1. Die Kränze und die Ehren<!-- erste Zeile --> behagen Dir nur schlecht, :,: jedoch sie abzuwehren hast heute Du kein Recht. :,: Drum laß Dir nur gefallen, was Dir die Stunde bringt – :,: Du weißt, daß es uns Allen aus treuem Herzen dringt. :,
|1901
|-
|[[August Kopisch|Kopisch, August]]
|data-sort-value="Krebs im See #Der große"|[[Der große Krebs im See]]
|Die Stadt am See hab’ immer Acht
|1846
|-
|[[Friedrich Gottlob Wetzel|Wetzel, Friedrich Gottlob]]
|data-sort-value="Kreis #Der"|[[Der Kreis]]
|Wo der Anfang sei?<!-- erste Zeile --> Geh doch, und frag’ nach dem Ende!
|1810
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Kreolin #Einer"|[[Einer Kreolin]]
|Im land der düfte das die sonne segnet
|1901
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Krethi und Plethi]]
|Vater Liebert hat eine Rede vom Stapel gelassen,
|1919
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Kretische Artemis]]
|Wind der Vorgebirge: war nicht ihre
|1918
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Kreuzigung]]
|Längst geübt, zum kahlen Galgenplatze
|1918
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Kreuzigung (Die Gartenlaube 1856/41)|Kreuzigung]]
|Wenn dich die Welt an’s Kreuz geschlagen,
|1856
|-
|[[Adelbert von Chamisso|Chamisso, Adelbert von]]
|data-sort-value="Kreuzschau #Die"|[[Die Kreuzschau]]
|Der Pilger, der die Höhen überstiegen,
|1834
|-
|[[August Stramm|Stramm, August]]
|[[Krieg (Stramm)|Krieg]]
|Wehe wühlt
|1915
|-
|[[August Stramm|Stramm, August]]
|[[Kriegsgrab|Krieg]]
|Stäbe flehen kreuze Arme<!-- erste Zeile -->
|2000
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Krieg #Der #George"|[[Der Krieg (George)|Der Krieg]]
|'''W'''ie das getier der wälder das bisher
|data-sort-value="1917-06-01"|vor 1. Juni 1917
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Krieg dem Kriege (Tucholsky)|Krieg dem Kriege]]
|Sie lagen vier Jahre im Schützengraben.
|data-sort-value="1919-06-13"|13. Juni 1919
|-
|[[Johann Peter von Hornthal|Hornthal, Johann Peter von]]
|[[Kriegerspruch]]
|Im Herzen schlicht und recht
|1818
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Kriegsgefangen]]
|Wer hat in Belgiens Etappen regiert?
|1919
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Kriegslenz]]
|Goldner erster Maientag.
|1920
|-
|[[Matthias Claudius|Claudius, Matthias]]
|[[Kriegslied (Matthias Claudius)|Kriegslied]]
|’s ist Krieg! ’s ist Krieg! O Gottes Engel wehre,
|1774
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Kriegslied (Mühsam)|Kriegslied]]
|Sengen, brennen, schießen, stechen,
|1920
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Kriegslieferant #Der"|[[Der Kriegslieferant]]
|Du wohntest irgendwo am Friedrichshaine.
|1919
|-
|[[Paul Keller|Keller, Paul]]
|[[Kriegsweihnacht 1916]]
|Und wenn auch nichts mehr auf Erden wär
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kritik]]
|Vor der Kritik erwäge zwei Gehirn!<!-- erste Zeile -->
|1932
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Kritik (Tucholsky)|Kritik]]
|Da oben spielen sie ein schweres Drama
|1919
|-
|[[Maximilian Bern|Bern, Maximilian]]
|[[Kritik der Weltschöpfung]]
|Wenn ich der liebe Herrgott wär’,
|1904
|-
|[[Ludwig Pfau|Pfau, Ludwig]]
|[[Kritikaster]]
|Da hast du was und freust dich dran,
|1904
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Krittler (Kämpchen)|Krittler]]
|Wenn ich die Krittler und die Nörgler hör’
|1909
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|data-sort-value="Krokodil Zu Singapur #Das"|[[Das Krokodil zu Singapur]]
|Im heil’gen Teich zu Singapur
|1904
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Kronenburg am Sunde]]
|Des Abends Purpur sinkt in den Hain herab,
|1795
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Kronprinzenbuhne #Die"|[[Die Kronprinzenbühne]]
|Sieh da, sieh da: am preuß’schen Hof
|1919
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Kronprätendenten]]
|– ‚Ich bin der Graf von Réaumur
|1981
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Kronung"|[[Krönung]]
|Ihr Lieder! Ihr meine guten Lieder!
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Kroutherbscht]]
|Grad läut ma’n eaba d Körbi<ref>Kirchweih.</ref> rei’,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Krypte #Die"|[[Die Krypte]]
|Baut, junge Meister, bauet hell und weit
|1882
|-
|[[Bayard Taylor|Taylor, Bayard]]
|[[Kubleh]]
|Die dunkeläug’gen Wüstenkinder trieben
|1860
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Kuckucksuhr #Die #Kampchen"|[[Die Kuckucksuhr (Kämpchen)|Die Kuckucksuhr]]
|Nun mag der Winter kommen,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Kuhe"|[[Kühe]]
|Wie in der ersten Frühe
|1933
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Kuhle"|[[Kühle]]
|In den weißen Bluten
|1917
|-
|[[Klabund]]
|[[Kukuli]]
|Kleiner Vogel Kukuli,
|1927
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Kummernis #Tucholsky"|[[Kümmernis (Tucholsky)|Kümmernis]]
|Frühmorgens beim Kaffee – mein faltiger Bauch,
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kummervolle Rückreise]]
|Es wird vorübergehn,
|1934
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Kunfttag 1"|[[Kunfttag I]]
|Dem bist du kind · dem freund.
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Kunfttag 2"|[[Kunfttag II]]
|Wie einst das dumpfe volk
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Kunfttag 3"|[[Kunfttag III]]
|Nun wird es wieder lenz ..
|1907
|-
|[[Karl Ludwig von Woltmann|Woltmann, Karl Ludwig von]]
|data-sort-value="Kunst #Die"|[[Die Kunst]]
|Der Abend strahlt auf Pindus Höhn,
|1796
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Kunst #Die #Zerstreute Blatter"|[[Die Kunst (Zerstreute Blätter)|Die Kunst]]
|Aus der Schaar der Götterfreuden,
|1787
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Kunst #Ringelnatz"|[[Kunst (Ringelnatz)|Kunst]]
|Sie, die mitten im Haufen schreiten,
|1910
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Kunst die Sproden zu fangen Erste Erzahlung"|[[Kunst, die Spröden zu fangen, Erste Erzählung|Kunst die Spröden zu fangen]]
|Ich seh's du kennst sie nicht die Liebe, dacht ich,
|1767
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Kunst die Sproden zu fangen Zwote Erzahlung"|[[Kunst, die Spröden zu fangen, Zwote Erzählung|Kunst die spröden zu fangen]]
|Oft führt’ ich sie zum Hayne,
|1767
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Kunst und Glück]]
|Nicht durch Streben allein erlangt man Ehren und Reichthum;<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Ludwig Tieck|Tieck, Ludwig]]
|[[Kunst und Liebe]]
|Wandeln nicht viele Geister schon im Orkus,
|1799
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kunstgewerbe]]
|Ein blauer Hund mit gelben Ohren
|1932
|-
|[[Heinrich Lersch|Lersch, Heinrich]]
|data-sort-value="Kunstler #Der"|[[Der Künstler]]
|Ich leb mein Leben schneller, Mensch, als du.
|1919
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Kunstler #Einem"|[[Einem Künstler]]
|Du hast’s gewagt, den Zauberzweig zu pflücken,
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Adolph Donath|Donath, Adolph]]
|data-sort-value="Kunstlerlied #Ein"|[[Ein Künstlerlied]]
|Gebt mir ein Mädel und gebt mir ein Geld,
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Kunstlers Heimath"|[[Künstlers Heimath]]
|Künstlers Heimath suchet ihr
|1839
|-
|data-sort-value="Pocci, Franz"|[[Franz von Pocci|Pocci, Franz von]]
|data-sort-value="Kunstlers Wanderjahre"|[[Künstlers Wanderjahre]]
|O gold’ner Frühlingsmorgenschein – –
|1845
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Kunstreiter #Der"|[[Der Kunstreiter]]
|Die Zeit ist ein verwünschtes Roß,
|1839
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Kunstreiterin #Die"|[[Die Kunstreiterin]]
|Es zittert schon die Bretterwand,
|1904
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Kurass #Der"|[[Der Küraß]]
|„Wollt Ihr nicht einen Küraß kaufen
|1858
|-
|[[George Hesekiel|Hesekiel, George]]
|data-sort-value="Kurassierlied"|[[Kürassierlied]]
|„Wir sind von ''Byern'' Kürassier’;<!-- erste Zeile -->
|1876
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kurz vor der Weiterreise]]
|In Eile – in vierzig Minuten
|1933
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|data-sort-value="Kurze #Die"|[[Die Kürze]]
|„Warum bist du so kurz? liebst du, wie vormals, denn
|o. A.
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Kurze Fahrt]]
|Posthorn, wie so keck und fröhlich,
|1864
|-
|Anonymus
|[[Kurze Geschichte gräßlicher Mordthaten, welche im Dorfe Beuel, Bonn gegenüber, den 3. Juli und 10. September durch den Schuster Adolph Moll verübt worden sind]]
|Wer sich der Sünde Netz vertraut,
|1824
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kurze Wichs]]
|Kurze Wichs, du bist mei Freid
|1928
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Kurze und Lange des Lebens"|[[Kürze und Länge des Lebens]]
|Dumpf ertönte vom hohen Thurm das Trauergeläute
|1834
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Kurzer Zwischenfall]]
|Hast Du die Tür gut abgeschlossen
|1931
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Kurzeste Liebe"|[[Kürzeste Liebe]]
|Blöde Bauern, die den biedern
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Kurzeste Tag #Der"|[[Der kürzeste Tag]]
|Die längste Nacht ist überwunden,
|1839
|-
|[[Emil Faktor|Faktor, Emil]]
|data-sort-value="Kuss #Der"|[[Der Kuss]]
|Das war ein Kuss: es freuten sich die Tannen,
|1904
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Kuss #Der"|[[Der Kuß]]
|Nie kann die Liebe ganz ihr Wesen sagen,
|1804
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Kuss #Der #Weisse"|[[Der Kuß (Weiße)|Der Kuß]]
|Ich war bey Chloen ganz allein,
|1758
|-
|
|data-sort-value="Kuss #Ein"|[[„Ein Kuß“]]
|„Ein Wunder, ein Geheimniß ist der Kuß,
|1887
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Kusse die man stielt im Dunkeln"|[[Küsse, die man stielt im Dunkeln]]
|Küsse, die man stielt im Dunkeln
|1844
|-
|[[August Friedrich Langbein|Langbein, August Friedrich Ernst]]
|data-sort-value="Kusshandel #Der"|[[Der Kusshandel]]
|Ein Hirtenmädchen, schön zum Malen,
|1904
|-
|Johannes Cotta
|[[Kusshunger]]
|Ein messenger boy kommt ventre à terre
|1904
|-
|[[Paul Fleming|Fleming, Paul]]
|[[Kusslied]]
|Nirgends hin als auf den Mund
|1904
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Kutscherlümmel]]
|In der großen Stadt Paris
|1922
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kuttel Daddeldu besucht einen Enkel]]
|„Mein lieber Heini! – Denn so heißt du ja wohl? –
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kuttel Daddeldu im Binnenland]]
|Schlafbrüchige Bürger von Eisenach
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kuttel Daddeldu und Fürst Wittgenstein]]
|Daddeldu malte im Hafen mit Teer
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kuttel Daddeldu und die Kinder]]
|Wie Daddeldu so durch die Welten schifft,
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Kuttel Daddeldu über Nobile]]
|So große Kerle gingen tot.
|1928
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|data-sort-value="Kyffhauser #Der"|[[Der Kyffhäuser]]
|Zerklüftet, wie die Burg da droben,
|1884
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="Kätzchen #Das"|[[Folgen der Zwietracht / Lustige Variationen / Das Kätzchen]]
|
|data-sort-value="0192-00-00"|192?
|-
|
|[[Käuzlein und Raupe]]
|Manch Käuzlein mit schönem Gefieder,<!-- erste Zeile -->
|1845
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|data-sort-value="König, der sie alle, die ergeben #Der"|[[Lo re, che merta i suoi servi a ristoro|Der König, der sie alle, die ergeben]]
|Der König, der sie alle, die ergeben
|1922
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Labende #Die"|[[Die Labende]]
|Als ich in meiner Jugend einmal, (noch wohnet das Bild mir
|1792
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Lache nicht]]
|Lache nicht, wenn mit den Jahren
|1960
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Lacheln der Mona Lisa #Das"|[[Das Lächeln der Mona Lisa]]
|Ich kann den Blick nicht von dir wenden.
|data-sort-value="1928-11-27"|27. November 1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Lachelnd ab"|[[Lächelnd ab]]
|Gar nicht versöhnlich genug
|1934
|-
|[[Otto Hausmann|Hausmann, Otto]]
|data-sort-value="Lachtaubchen"|[[Lachtäubchen]]
|Lachtäubchen sitzt hoch unterm Dach,
|1904
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Lachtaube #Die"|[[Die Lachtaube]]
|Du fragst, warum dieß artge Täubgen lacht?
|1758
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Lackschuh sprach zum Wasserstiebel]]
|Lackschuh sprach zum Wasserstiebel
|1912
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|[[Lady Clare]]
|Lord Ronald warb um Lady Clare,
|1862
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Lady Essex]]
|In England wüthen zwei Thyrannen
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Lady Essex (Fontane, 1905)|Lady Essex]]
|In England wüthen zwei Tyrannen
|1895
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Lady Mary Ann’]]
|O, Lady Mary Ann’
|1792
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Lamento]]
|Wenn ich bei meiner Marmeladenstulle
|data-sort-value="1919-11-23"|23. November 1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Lampe und Spiegel]]
|„Sie faule, verbummelte Schlampe,“
|1924
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Land Gosen]]
|Oft hör’ ich: „Unsre gute Stadt
|1905
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Land und Seeleben #Das #Hyle"|[[Das Land- und Seeleben (Hyle)|Das Land- und Seeleben]]
|Wenn das bläuliche Meer im sanften Winde sich kräuselt,
|1786
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Land und Volk]]
|…Gott war guter Laune. Geizen
|1955
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Landbrieftrager #Der"|[[Der Landbriefträger]]
|Im Schnee vergraben liegen alle Hütten
|1903
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Landflucht]]
|Fort vom Lande, aus dem engen
|1928
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Landgraf #Der"|[[Der Landgraf]]
|Mir sitzt zu Hause jung gezähmt
|1882
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Landmann und der Sterndeuter #Der"|[[Der Landmann und der Sterndeuter]]
|Calligenes, ein Landmann, als er froh
|1786
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Landmädchen]]
|Im Sommer, wenn das Heu gemäht,
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Landregen]]
|Der Regen rauscht. Der Regen
|1934
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Landschaft (Kraus)|Landschaft]]
|Thierfehd ist hier: das sagt dem Menschsein ab,
|1920
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Landschaft (Rilke)|Landschaft]]
|Wie zuletzt, in einem Augenblick
|1918
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Landschaft (übersetzt von George)|Landschaft]]
|Ich will um keusch meine verse zu pflegen
|1901
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|data-sort-value="Landschaft #Die"|[[Die Landschaft]]
|Einsam, auf des Berges ödem Gipfel,
|1797
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Landschaft I]]
|Des jahres wilde glorie durchläuft
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Landschaft II]]
|'''L'''ebt dir noch einmal · Liebe · der oktober
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Landschaft III]]
|'''D'''ies ist der hüttenraum wo durch die lücke
|1907
|-
|[[Klabund]]
|[[Landsknechtslied]]
|Maria himmeloben,
|1916
|-
|[[Franz Weber|Weber, Franz]]
|[[Landstreicher]]
|Mein Weib und ich, wir zieh’n daher
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Landsturm]]
|Der Feind, der Feind ist vor dem Thor!
|1839
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Landwirt Wurstlein von Sebelsdorf #Der"|[[Der Landwirt Würstlein von Sebelsdorf]]
|Der Landwirt Würstlein von Sebelsdorf,
|1927
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|data-sort-value="Lang, lang ists her"|[[„Lang’, lang’ ist’s her!“]]
|„Nicht, hier ist es kühl und frisch?
|1875
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Lange Bank #Die"|[[Die lange Bank]]
|Kegel, Freunde, müßt ihr schieben,
|1839
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Lange haben wir gerungen]]
|1. Lange haben wir gerungen,<!-- erste Zeile --> sorgenvoll die junge Brust, bis bewältigt und bezwungen war der Hindernisse Wust, bis der große Wurf gelungen, bis wir sicher uns gewußt. Einsam haben wir gestanden, niemand half der kleinen Schar; Steine auf dem Wege fanden die Beherzten immerdar … doch in Treue überwanden wir die Mühsal und Gefahr!
|1901
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Langsames Glück]]
|Langsam-kommendes Glück pflegt auch am längsten zu weilen;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Langweiliger Tag]]
|Ich habe heut ein furchtbar schweres Herz.
|data-sort-value="1930-00-00"|1930/1931
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Lappalien]]
|Auf einer Hochzeitsreise von Italien
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Larenopfer]]
|
|1895
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Lass ab"|[[Laß ab!]]
|Der Tag ist in die Nacht verliebt,
|1844
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Lass dein Sorgen fahren]]
|Gib dich zu Ruh’ und laß dein Sorgen fahren,
|1663
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Lass die heilgen Parabolen"|[[Laß die heil’gen Parabolen]]
|Laß die heil’gen Parabolen,
|1854
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Lass doch das ewge Fragen"|[[Laß doch das ew‘ge Fragen]]
|Laß doch das ew‘ge Fragen,
|1960
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Lass scharren deiner Rosse Huf"|[[Laß scharren deiner Rosse Huf!|Laß scharren deiner Rosse Huf]]
|Geh nicht, die Gott für mich erschuf!
|1882
|-
|Albert Sergel
|[[Laster]]
|Wie im nach eurem Kleide greift,
|1904
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Lattenzaun #Der"|[[Der Lattenzaun]]
|Es war einmal ein Lattenzaun,
|1981
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Laubenfest]]
|Schon hängen die Lampions wie bunte Trauben
|1911
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Lauf der Welt]]
|An jedem Abend geh’ ich aus,
|1815
|-
|[[Ernst von Wolzogen|Wolzogen, Ernst von]]
|data-sort-value="Laufmadel #Das"|[[Das Laufmädel]]
|Platschepitsch – Spagatelregen –
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Laufschritt-Couplet]]
|Wenn doch die Pferdebahn noch wär’!
|1923
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Launen der Verliebten #Die"|[[Die Launen der Verliebten]]
|Der Käfer saß auf dem Zaun, betrübt
|1854
|-
|[[Friedrich Wilhelm Gotter|Gotter, Friedrich Wilhelm]]
|[[Laura]]
|Ein wenig blass, doch schön wie die belohnte Liebe,
|1904
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Laura, nach Petrarch|Laura]]
|Was sah ich? Himmlische Gebehrden,
|1796
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Laura am Klavier]]
|Wenn dein Finger durch die Saiten meistert –
|1782
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Laurencis]]
|Ich gab dir einen Namen
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Laute #Die"|[[Die Laute]]
|Ich bin die Laute. Willst du meinen Leib
|1918
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Lautenlied (Ulk)|Lautenlied]]
|Verdreckt, verwanzt, verflöht, verlaust
|data-sort-value="1920-01-09"|9. Januar 1920
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Lautenstimmer #Die"|[[Die Lautenstimmer]]
|Schlummernd jüngst in Waldesraum
|1882
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Lauter Diamant]]
|Ich hab in deinem Antlitz
|1917
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Lebe wohl!]]
|Eine dicke Tigerschlange liegt
|1893
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Leben der Liebe]]
|Ach, an diesem trüben Tage
|1859
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Leben der Menschen #Das"|[[Das Leben der Menschen]]
|Süß ist das Leben, doch ach, das Leben währet nicht ewig;
|1792
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Leben ein Rathsel #Das"|[[Das Leben, ein Räthsel]]
|Von keinem je gekannt, doch streng gerichtet,
|1804
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Leben ein Traum #Das"|[[Das Leben ein Traum]]
|„Schlaf ist das Leben und Traum.“ So, Träumender, sey im Umhergehn,<!-- erste Zeile -->
|1800
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Leben ohne Eitelkeit (Kraus)|Leben ohne Eitelkeit]]
|Sieh, mein Außenbild ist fügsam,
|1920
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Leben und Gut]]
|Güter sind uns gegeben, des Lebens Last zu erleichtern;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Leben wie Karneval]]
|Jeder summt sein Sümmchen
|1929
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Lebens Lied #Des"|[[Des Lebens Lied]]
|Als ich in zarter Kindheit Tagen
|data-sort-value="1880-00-00"|1880-1893
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Lebensabschnitt]]
|Ich mache eine Amnestie
|1932
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Lebensalter #Die #Herder"|[[Die Lebensalter (Herder)|Die Lebensalter]]
|Wie die Blätter, die sich die Blumenliebende Hora.
|1786
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Lebensfahrt]]
|Lange warst du im Gedrängel
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Lebensfahrt (Heine)|Lebensfahrt]]
|Ein Lachen und Singen! Es blitzen und gaukeln
|1844
|-
|data-sort-value="Gunther, Johann Christian"|[[ Johann Christian Günther |Günther, Johann Christian]]
|[[Lebensgenuss]]
|Brüder, lasst uns fröhlich sein,
|1904
|-
|Karl Mathias Hirt
|[[Lebensgenuß]]
|Nur Ein Mahl, Freund! nur Ein Mahl leben wir;
|1799
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Lebensgruß]]
|Eine große Landstraß’ ist unsre Erd’,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[Lebenslauf (Hölderlin)|Lebenslauf]]
|Hochauf strebte mein Geist, aber die Liebe zog<!-- erste Zeile -->
|o. A.
|-
|[[Klabund]]
|[[Lebenslauf (Klabund)|Lebenslauf]]
|Geboren ward Klabund,
|1913
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Lebenslied]]
|Den Erben laß verschwenden
|1896
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Lebenslied #Ein"|[[Ein Lebenslied]]
|Feindschaft ist unzulänglich.
|1913
|-
|[[Johann Wilhelm Ludwig Gleim|Gleim, Johann Wilhelm Ludwig]]
|[[Lebenslust]]
|Unschuldige Jugend
|1904
|-
|[[August Wilhelm Schlegel|Schlegel, August Wilhelm]]
|[[Lebensmelodien]]
|Zieht nur gleiche Kreise, die verschweben,
|1799
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Lebensmittel! Lebensmittel!]]
|Wenn nun die Ladung Korn und Fett
|data-sort-value="1919-03-28"|28. März 1919
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Lebensregel]]
|Du kannst einzig mit dem Guten
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Lebenswege]]
|Fünfzig Jahre werden es ehstens sein,
|1895
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Leberecht Uhlich (Albert Traeger)|Leberecht Uhlich]]
|Der Jahre einundsiebzig zählt er heute,
|1870
|-
|Franz Cordes
|[[Lebewohl (Cordes)|Lebewohl]]
|Lebe wohl, vergiß mein nicht.
|1798
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|data-sort-value="Lebewohl #Ein"|[[Ein Lebewohl]]
|Rinn, kaltes Bächlein, fort zum Meer
|1862
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Lebhafte Winterstraße]]
|Es gehen Menschen vor mir hin
|1929
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Lebwohl!]]
|Es kam zu mir in linden Frühlingstagen
|1880
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Lechzende #Der"|[[Der Lechzende]]
|Dem Lechzenden, der in den Wüsten irrt,
|1792
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Leda]]
|Als ihn der Gott in seiner Not betrat,
|1918
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Ledebour]]
|In manchem Saal hast Du gestanden
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Leere Nacht]]
|Es ließ ein Huhn sich braten.
|1933
|-
|[[Peter Florens Weddigen|Weddigen, Peter Florens]]
|data-sort-value="Leere Titel #Der"|[[Der leere Titel]]
|Das Kind der Finsternis und Nacht,
|1904
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Legende (Goethe)|Legende]]
|Als noch, verkannt und sehr gering,
|data-sort-value="1797-00-00"|1797 (Balladenjahr)
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Legende (Rilke)|Legende]]
|Einst als am Saum der Wüsten sich
|1906
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Legende von den drei Lebendigen und den drei Toten]]
|Drei Herren hatten mit Falken gebeizt
|1918
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Lehn deine Wang an meine Wang"|[[Lehn’ deine Wang’ an meine Wang’]]
|Lehn’ deine Wang’ an meine Wang’,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Lehre #Die"|[[Die Lehre]]
|Mutter zum Bienelein
|1822
|-
|data-sort-value="Eschen"|[[Friedrich August Eschen|Eschen, Friedrich August]]
|data-sort-value="Lehre der Bescheidenheit #Die"|[[Die Lehre der Bescheidenheit]]
|Nie doch, ihr Männer, entsagt der Bescheidenheit, glaubet es nimmer,
|1799
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Lehrer #Der"|[[Der Lehrer]]
|Meist war er klein und kroch am Boden hin
|1927
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Lehrer und Schuler #Der"|[[Der Lehrer und Schüler]]
|Lehre den Schüler, o Freund, nicht jede der Künste, die du kannst;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Lehrer von Mezzodur #Der"|[[Der Lehrer von Mezzodur]]
|In Mezzodur war ein Lehrer,
|1905
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Lehrgedicht]]
|Wenn du mal gar nicht weiter weißt,
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Lehrsatz]]
|Die Sonne scheint; laß ab von Liebeswerben!
|1849
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Leib und Seele]]
|Die arme Seele spricht zum Leibe
|1854
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Leiberregiment #Das"|[[Das Leiberregiment]]
|Mir boarische Soldaten
|1916
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Leibesfrucht #Die"|[[Die Leibesfrucht]]
|Du bist so schwer, du bist so blaß –
|1929
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="Leichaschmaus #Dr"|[[D’r Leichaschmaus]]
|Em Frieder isch sei Kätter gschtorba, –
|1917
|-
|[[Friedrich Christoph Weisser|Weisser, Friedrich Christoph]]
|data-sort-value="Leichen #Die"|[[Die Leichen]]
|Erhebe dich, o Lied, zum Ruhm der Leichen!
|1823
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Leichenfantasie #Eine"|[[Eine Leichenfantasie]]
|Mit erstorbnem Scheinen
|1780
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Leichenwäsche]]
|Sie hatten sich an ihn gewöhnt. Doch als
|1918
|-
|data-sort-value="Hoffmann Fallersleben, August Heinrich"|[[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich]]
|[[Leicht in den Herzen]]
|Leicht in dem Herzen
|1887
|-
|[[Ludwig Gotthard Kosegarten|Kosegarten, Ludwig Gotthard]]
|data-sort-value="Leichtere und Schwerere #Das"|[[Das Leichtere und Schwerere]]
|Gutes üben ist leicht, und Großes leisten noch leichter,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Leichtweishohle bei Wiesbaden #Die #Kampchen"|[[Die Leichtweishöhle bei Wiesbaden (Kämpchen)|Die Leichtweishöhle bei Wiesbaden]]
|Im Taunus liegt ein Räuberschloß,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Leid um Pascin]]
|Ach, ist das Leben schwer.
|1932
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Leid und Lust]]
|Euch Wolken beneid’ ich
|1826
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|data-sort-value="Leier des Herzens #Die"|[[Die Leier des Herzens]]
|Ueber das menschliche Herz sind liebliche Saiten gezogen,<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Leiermann #Der"|[[Der Leiermann]]
|Warum sie sich wohl ans Fenster stellen,
|1910
|-
|[[Klabund]]
|[[Leiferde]]
|Wir leben ganz im Dunkeln,
|1927
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Leipzig (Ringelnatz)|Leipzig]]
|Die Berge sind so schön, so erhaben! –
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Leipziger Fliege #Die"|[[Die Leipziger Fliege]]
|Ob wohl die Fliegen Eier in uns legen,
|1928
|-
|[[Friedrich Gottlob Wetzel|Wetzel, Friedrich Gottlob]]
|data-sort-value="Leipziger Kreutz #Das"|[[Das Leipziger Kreutz]]
|Hoch auf dem Berge steht das Kreutz,
|1818
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Leipzigs Todten!]]
|Sie kam heran im weh’nden Trauerflor,
|1847
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Leis auf zarten Füßen naht es]]
|Leis auf zarten Füßen naht es,
|1914
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Leise Maschinen]]
|Einsam auf dem Hügel
|1933
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Leise Stimmen]]
|Den Kopf auf deinem Schoß – o Blumenlager!
|1907
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Leise sagen]]
|Du nahmst dir alle Sterne
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Leise weht ein erstes Blühn]]
|Leise weht ein erstes Blühn
|1898
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Leise zieht durch mein Gemüth]]
|Leise zieht durch mein Gemüth
|1844
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Leitstern #Der #Uhland"|[[Der Leitstern (Uhland)|Der Leitstern]]
|Der ausfuhr nach dem Morgenlande,
|1815
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Lenardo und Blandine]]
|Blandine sah her, Lenardo sah hin;
|1776
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Lenore (Bürger)|Lenore]]
|Lenore fuhr um’s Morgenrot
|1773
|-
|[[Richard Zoozmann|Zoozmann, Richard]]
|[[Lenz]]
|Ins Schlafgemach der Sonne tritt<!-- erste Zeile -->
|1894
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Lenz (Kämpchen)|Lenz]]
|Nun schau’ ich euch wieder im sonnigen Strahl,
|1909
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Lenz #Der"|[[Der Lenz]]
|Ein junger Lenz prangt auf der Flur umher,
|1804
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Lenz Wanderer Mörder Triumphator]]
|Ich lag an einem Raine
|1882
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Lenz ist da #Der"|[[Der Lenz ist da!]]
|Das Lenzsymptom zeigt sich zuerst beim Hunde,
|1919
|-
|[[Max Hoffmann|Hoffmann, Max]]
|[[Lenz und Liebe]]
|Wie flüssig Gold rinnt warmes Sonnenlicht
|1892
|-
|Sophie von Khuenberg
|[[Lenz-Hymnus]]
|Heilig spricht dich<!-- erste Zeile -->
|1884
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Lenzes Wappen #Des"|[[Des Lenzes Wappen]]
|Holla, Menschlein, aufgeschaut!
|1874
|-
|Monica Brodtreiß
|[[Lenzeszauber]]
|„<!-- ohne Kennzeichnung ergänzt-->Wer stürmt mir gegen die Pforte an,“
|1891
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Lenzfahrt]]
|Am Himmel wächst der Sonne Glut,
|1882
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Lenzleid]]
|Daß du Lenz gefühlt hast
|1917
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Leo XIII]]
|'''H'''eut da sich schranzen auf den thronen brüsten
|1907
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Leonore]]
|Lenore fuhr um’s Morgenroth
|1773
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Leonore (Pattberg)|Leonore]]
|Es stehen die Sternlein am Himmel
|1896
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Leopardi! Deine Augen]]
|Leopardi! Deine Augen
|1892
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Lerche #Die #Eichendorff"|[[Die Lerche (Eichendorff)|Die Lerche]]
|Ich kann hier nicht singen,
|1826
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Lerche #Die #Zerstreute Blatter"|[[Die Lerche (Zerstreute Blätter)|Die Lerche]]
|Gegrüßet seyst du, du Himmelsschwinge,
|1787
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Lerchenlied]]
|Hoch im blauen Himmelsrund
|1879
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Lesbierinnen]]
|Wenn abends Heimkehr endlos durch die Gassen geht,
|1913
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Lesbos]]
|Mutter latinischer spiele und griechischer wonnen ·
|1901
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Lesende #Der"|[[Der Lesende]]
|Ich las schon lang. Seit dieser Nachmittag,
|1906
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Leser #Der"|[[Der Leser]]
|Wer kennt ihn, diesen, welcher sein Gesicht
|1918
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Lesly’s Marsch]]
|Immer mit, immer mit,
|1905
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Lethe]]
|Steiget mit uns in Charons Nachen einst die Erinnrung
|1797
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Lethe (Meyer)|Lethe]]
|Jüngst im Traume sah ich auf den Fluten
|1882
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Letzte #Der"|[[Der Letzte]]
|Ich habe kein Vaterhaus,
|1906
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Letzte Abfahrt aus München]]
|„Schlafwagen.“ Schön klingt dieses Wort.
|1932
|-
|[[Hermann Marggraff|Marggraff, Hermann]]
|[[Letzte Beichte]]
|Sie liegt auf weissem, weichem Pfühl,
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Letzte Fahrt (Tucholsky)|Letzte Fahrt]]
|An meinem Todestag – ich werd ihn nicht erleben –
|1928
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|data-sort-value="Letzte Gerichte #Das"|[[Das Letzte Gerichte]]
|AVff Todten! auff! die Welt verkracht in letztem Brande!
|1658
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Letzte Lieder]]
|Schwarz und still in meinem Hirn,<!-- erste Zeile -->
|1870
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Letzte Tag im Jahre #Der"|[[Der letzte Tag im Jahre]]
|Der letzte Tag im Jahre
|1839
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Letzte York #Der"|[[Der letzte York]]
|Lancaster herrscht, der Kampf ist aus, die rothe Rose hat gesiegt,
|1895
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Letzter Abend]]
|Und Nacht und fernes Fahren; denn der Train
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Letzter Ritt]]
|Ein Mädchen ritt
|1928
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Letzter Wille]]
|So sterben,
|1906
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Letzter Wunsch]]
|Mein Schatz will Hochzeit halten,
|1859
|-
|[[Rudolf Hirsch|Hirsch, Rudolf]]
|[[Letztes Bedürfnis]]
|Gewinner des grossen Loses
|1904
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Letztes Schlachtfeld der Vandalen]]
|Erspäht ihr durch die Nacht
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Letztes Wort an eine Spröde]]
|Wie ich bettle und weine –
|1928
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Leuchtend Bild im Ätherrahmen]]
|Leuchtend Bild im Ätherrahmen,
|1892
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Leuchtturme #Die"|[[Die Leuchttürme]]
|Rubens · der müssigkeit garten · fluss von vergessen
|1901
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Leutnant Schmiedt (Kämpchen)|Leutnant Schmiedt]]
|Und wieder hört im Russenland
|1909
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Libelle #Die #1854"|[[Die Libelle (1854)|Die Libelle]]
|Es tanzt die schöne Libelle
|1854
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Libelle #Die #1857"|[[Die Libelle (1857)|Die Libelle]]
|Es ist die Libelle, die blaue,
|1857
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Licht #Das"|[[Das Licht]]
|So wie die Flamme des Lichts auch ungewendet hinaufstralt;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Licht auf dem Gletscher #Das"|[[Das Licht auf dem Gletscher]]
|Die höchsten Spitzen geben noch Schein;
|1922
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Licht ist Liebe]]
|Licht ist Liebe.. Sonnen-Weben
|1914
|-
|data-sort-value="Francois, Maria Clementine"|[[Maria Clementine François|François, Maria Clementine]]
|[[Licht und Finsterniß]]
|So bricht denn nun, der dunkeln Nacht entschwebend,
|1844
|-
|[[Rudolf Christiani|Christiani, Rudolf]]
|[[Licht und Leben]]
|Oft kam die Schwalbe schon vom Süd geflogen,
|1818
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|[[Licht und Schatten]]
|Wenn sich der Aether erhebt, in hoher heiliger Klarheit,
|1798
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|[[An Alexander v. H.|Licht und Wärme]]
|Du, dessen Genius so früh
|1798
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Licht und Wärme]]
|Der beßre Mensch tritt in die Welt
|1798
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Lichtfreunden #Den"|[[Den Lichtfreunden]]
|Das ''Licht''! Das ''Licht''! Wird es die Welt erretten,
|1848
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Lieb Liebchen, leg’s Händchen auf’s Herze mein|Lieb Liebchen, leg's Händchen auf's Herze mein]]
|Lieb Liebchen, leg’s Händchen auf’s Herze mein;
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Rudolf Baumbach|Baumbach, Rudolf]]
|[[Liebchen]]
|Liebchen heut in Gesellschaft geht,
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Liebe und Gegenliebe (Zerstreute Blätter)|Liebe und Gegenliebe]]
|Als einst die Mutter der Anmuth
|1787
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|data-sort-value="Liebe #Brinckmann"|[[Liebe (Brinckmann)|Liebe]]
|War sie der Flamme nicht werth, die feurig Geliebte, vergieb ihr,<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Liebe #Dehmel"|[[Liebe (Dehmel)|Liebe]]
|Tief und tiefer: seliges Geben,<!-- erste Zeile -->
|1893
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Liebe #Die"|[[Die Liebe]]
|Es rauscht durch unseren Schlaf
|1917
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Liebe #Die #Vierte Sammlung"|[[Die Liebe (Vierte Sammlung)|Die Liebe]]
|Sei gegrüßet, o Liebe, die uns so lieblich entzündet,
|1792
|-
|[[Jakob Michael Reinhold Lenz|Lenz, Jacob Michael Reinhold]]
|data-sort-value="Liebe auf dem Lande #Die"|[[Die Liebe auf dem Lande]]
|Ein wohlgenährter Kandidat
|1798
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Liebe begann im Monat Marz #Die"|[[Die Liebe begann im Monat März]]
|Wo mir erkrankte Sinn und Herz.
|1857
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Liebe im Todtenreiche #Die"|[[Die Liebe im Todtenreiche]]
|Ueber den Grüften seh’ ich so oft verschlungene Hände;
|1797
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Liebe im Wetter]]
|Liebchen, schenke den Wein! Schon dunkelt der wolkige Himmel,
|1859
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Liebe im Winter]]
|Sie ist so schön, des Winters stumme Gegend,
|1828
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Liebe in Allem]]
|O seelig wer liebt!
|1795
|-
|[[Johann Kreuser|Kreuser, Johann]]
|[[Liebe in Tönen]]
|Auf Toledo’s Blumenmauern
|1818
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Liebe in der Fremde]]
|Endlich rauscht des Stromes Welle,
|1828
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Liebe ist blind #Die"|[[Die Liebe ist blind]]
|Mein Onkel stellt mir ewig vor
|1758
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Liebe und Begierde]]
|Recht gesagt Schloßer! Man ''liebt'' was man hat,<!-- erste Zeile --> man ''begehrt'', was man nicht hat,
|1797
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Liebe und Freude]]
|„Hüte Dich, so sprach die Weisheit
|1787
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Liebe und Gegenliebe]]
|Myrtill, der Liebe ganz ergeben,
|1758
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Liebe und Gegenliebe (Hyle)|Liebe und Gegenliebe]]
|Sehnend liebete Pan die nahe Echo; die Echo
|1786
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Liebe und Hoffnung]]
|Lieb’ und Hoffnung, wie oft habt ihr mich grausam betrogen,
|1804
|-
|[[Heinrich Christian Boie|Boie, Heinrich Christian]]
|[[Liebe und Hofnung]]
|In der Liebe Wunden träufelt<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Liebe und das Gluck #Die"|[[Die Liebe und das Glück]]
|„Nimm zurück hier deine Pfeile,
|1797
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Liebe und der Schadel #Die"|[[Die Liebe und der Schädel]]
|Auf dem schädel der menschheit
|1901
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Liebe war nicht geringe #Die"|[[Die Liebe war nicht geringe]]
|Die Liebe war nicht geringe.
|1960
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Liebebedürfniß]]
|Wer vernimmt mich? ach! wem soll ich’s klagen?
|1776
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Lieben]]
|UND wie mag die Liebe dir kommen sein?
|data-sort-value="1896-00-00"|Weihnachten 1896
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Liebende #Die"|[[Die Liebende]]
|Das ist mein Fenster. Eben
|1918
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Liebende #Die #Rilke"|[[Die Liebende (Rilke)|Die Liebende]]
|Ja ich sehne mich nach dir. Ich gleite
|1906
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Liebende in dem Flusse Silemnus #Die"|[[Die Liebende in dem Flusse Silemnus]]
|Ha! wie ist mir? bin ich neu geboren?
|1802
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|data-sort-value="Liebenden #Die"|[[Die Liebenden]]
|Trennen wollten wir uns, wähnten es gut und klug;<!-- erste Zeile -->
|1799
|-
|[[Heinrich Lersch|Lersch, Heinrich]]
|data-sort-value="Liebenden #Die #Lersch"|[[Die Liebenden (Lersch)|Die Liebenden]]
|O wie sind wir heilig göttlich trunken!
|data-sort-value="1918-07-18"|18. Juli 1918
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="LiebesLied"|[[Liebes-Lied]]
|Wie soll ich meine Seele halten, daß
|1907
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Liebesantrag]]
|Laß uns mit dem Feuer spielen,
|1905
|-
|[[Rudolf Christiani|Christiani, Rudolf]]
|[[Liebesbild]]
|Vieles wohl hab ich erlebt und vieles wohl hab ich erlitten,<!-- erste Zeile -->
|1818
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Liebesbrief]]
|So kann es nun nicht weitergeh’n!
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Liebesbrief (Ringelnatz)|Liebesbrief]]
|„Rösl, morgen Abend um zehne
|1910
|-
|
|data-sort-value="Liebesbrief #Der"|[[Der Liebesbrief]]
|O laß, Du Himmlische, Dir sagen,
|1845
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Liebesbrief #Ein"|[[Ein Liebesbrief]]
|Von allen Seiten drängt ein drohend Grau
|1932
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Liebeserklärung]]
|Oh Wunder! Fliegt er noch?
|1887
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Liebesflug]]
|Drei Stürme liebt ich ihn eher, wie er mich,
|1917
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Liebesflämmchen]]
|Die Mutter mahnt mich Abends
|1882
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|data-sort-value="Liebesfrau #Die"|[[Die Liebesfrau]]
|— Nackt. Ich bin es nicht gewohnt.
|1914
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Liebesfrühling]]
|Liebchen, sieh’, der Frühling kam uns wieder,
|1859
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Liebesfrühling im Herbst]]
|Nun weht es rau und scharf aus Norden,
|1893
|-
|[[Werner von Haxthausen|Haxthausen, Werner von]]
|[[Liebesgruß]]
|Wenn alles schläft die lange Nacht
|1818
|-
|[[Otto Sommerstorff|Sommerstorff, Otto]]
|data-sort-value="Liebesidyll"|[[Liebes-Idyll]]
|Im Park sitzt Kunigunde
|1904
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Liebesjahr]]
|Hat sich die Kelter gedreht? Tanzt dort mit dem Laub eine Flocke?<!-- erste Zeile -->
|1882
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Liebesjubel]]
|Ich ritzt’ es gern in alle Rüben ein,
|1901
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Liebesklagen (Uhland)|Liebesklagen]]
|Als ich einst bei Salamanka
|1815
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Liebeslied (Gumppenberg)|Liebeslied]]
|Du fleischernes Stücklein Welt,
|1901
|-
|[[Klabund]]
|[[Liebeslied (Klabund)|Liebeslied]]
|Hui über drei Oktaven
|1927
|-
|data-sort-value="Walther der Vogelweide"|[[Walther von der Vogelweide|Walther von der Vogelweide]]
|[[Under der linden (Koch)|Liebeslied]]
|Unter der Linden
|1848
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Liebeslied #Ein #LaskerSchuler"|[[Ein Liebeslied (Lasker-Schüler)|Ein Liebeslied]]
|Aus goldenem Odem
|1917
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Liebeslied #Klabund #Dein Mund"|[[Liebeslied (Klabund): Dein Mund|Liebeslied]]
|Dein Mund, der schön geschweifte,
|1927
|-
|[[Theodor Renaud|Renaud, Theodor]]
|[[Liebeslust]]
|Von schönen Leibes
|1904
|-
|[[Max Hoffmann|Hoffmann, Max]]
|[[Liebesmacht]]
|Ein Jüngling schlang den Arm um die Maid
|1904
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Liebesmorgen]]
|Aus dem roten, roten Pfühl
|1914
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Liebesmorgen (Schwab)|Liebesmorgen]]
|Gelagert sprachlos saßen wir im Kreise,
|1828
|-
|[[Friedrich von Hindersin|Hindersin, Friedrich von]]
|[[Liebesnacht]]
|Still ist der Abend,
|1904
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Liebesnacht (Hoechstetter)|Liebesnacht]]
|Uns leuchtete noch keine Nacht so tief
|1906
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="LiebesnachtWortchen #Ein"|[[Ein Liebesnacht-Wörtchen]]
|Ja — — ja! — — ja!! — — ja!!! — —
|1932
|-
|Adolf Marquardt
|[[Liebesrast]]
|Sommmergluthen – vom Mittag gewiegt
|1891
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Liebessterne]]
|Deine Augen harren vor meinem Leben
|1917
|-
|[[Hermann Marggraff|Marggraff, Hermann]]
|data-sort-value="Liebeswerbung #Die"|[[Die Liebeswerbung]]
|Zwei werben um ein Mägdlein schön –
|1845
|-
|[[Ernst Eckstein|Eckstein, Ernst]]
|[[Liebeswunder]]
|O kommt mit ernstem Schweigen,
|1875
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Liebeszauber (Bürger)|Liebeszauber]]
|Mädel, schau mir ins Gesicht!
|1778
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|[[Liebeszuruf]]
|Der freche Tag ist hingegangen,
|1799
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Liebhaber #Die"|[[Die Liebhaber]]
|Mein Mädgen im Schatten der Laube
|1767
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Liebling des Gluckes #Der"|[[Der Liebling des Glückes]]
|Die Glückesgöttinn ist ein junges Weib;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|data-sort-value="Lieblingsortchen #Das"|[[Das Lieblingsörtchen]]
|Wohl wölbet sich lieblich am kühligen Bach
|1796
|-
|[[Karl Isidor Beck|Beck, Karl Isidor]]
|[[Liebst du mich?]]
|Und liebst du mich?
|1904
|-
|Josef Schrattenholz
|data-sort-value="Liebste schreibt #Die"|[[Die Liebste schreibt|Die Liebste schreibt:]]
|Komm’ heute morgen nicht, mein Schatz,
|1891
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Liebste, sollst mir heute sagen]]
|Liebste, sollst mir heute sagen
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Lied (Eichendorff)|Lied]]
|In einem kühlen Grunde,
|1810
|-
|Maidy Koch
|[[Lied (Koch)|Lied]]
|
|1904
|-
|data-sort-value="Kurenberg, Der von"|[[Der von Kürenberg|Kürenberg, Der von]]
|[[Lied (Kürenberg)|Lied]]
|Ich zog mir einen Falken,
|1904
|-
|[[Heinrich Leuthold|Leuthold, Heinrich]]
|[[Lied (Leuthold)|Lied]]
|Greift zum Becher und lasst das Schelten!
|1904
|-
|[[August Ernst von Steigentesch|Steigentesch, August Ernst von]]
|[[Lied (Steigentesch)|Lied]]
|Wir giengen beyde Hand in Hand,
|1797
|-
|[[Johann Peter von Hornthal|Hornthal, Johann Peter von]]
|[[Lied (Wünschelruthe Nro. 13)|Lied]]
|Nach den Sternen will ich greifen
|1818
|-
|[[August von Arnswaldt|Arnswaldt, August von]]
|[[Lied (Wünschelruthe Nro. 15)|Lied]]
|Ich bin lustwandeln gegangen am Meer,<!-- erste Zeile -->
|1818
|-
|[[Carl August Heinrich Zwicker|Zwicker, Carl August Heinrich]]
|[[Lied (Wünschelruthe Nro. 21)|Lied]]
|Mit glatten Händen sah’ ich Wellen
|1818
|-
|[[Heinrich Straube|Straube, Heinrich]]
|[[Lied (Wünschelruthe Nro. 24)|Lied]]
|Auf der Wies’ ein Weilchen weilet,
|1818
|-
|[[Carl August Heinrich Zwicker|Zwicker, Carl August Heinrich]]
|[[Lied (Wünschelruthe Nro. 3)|Lied]]
|Wie Sterne steigen die Gedanken
|1818
|-
|data-sort-value="Chezy, Helmina von"|[[Helmina von Chézy|Chézy, Helmina von]]
|[[Lied (Wünschelruthe Nro. 30)|Lied]]
|Hörst du die Nachtigallen klagen
|1818
|-
|[[August von Arnswaldt|Arnswaldt, August von]]
|[[Lied (Wünschelruthe Nro. 31)|Lied]]
|Wenn die Stern’ am nächt’gen Himmel ziehen,
|1818
|-
|[[Carl August Heinrich Zwicker|Zwicker, Carl August Heinrich]]
|[[Lied (Wünschelruthe Nro. 32)|Lied]]
|Eine Schwalbe sah' ich schweifen,
|1818
|-
|[[Carl August Heinrich Zwicker|Zwicker, Carl August Heinrich]]
|[[Lied (Wünschelruthe Nro. 6)|Lied]]
|Aus hellen Augen fallen Grüße
|1818
|-
|[[Felix Grafe|Grafe, Felix]]
|data-sort-value="Lied #Das"|[[Das Lied]]
|Und mit einem leichten Liede
|data-sort-value="1910-05-03"|3. Mai 1910
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Lied #Ein"|[[Ein Lied]]
|Hinter meinen Augen stehen Wasser,
|1917
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Lied Chastelards #Ein"|[[Ein Lied Chastelard’s]]
|Sehnsucht ist Qual!
|1882
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Lied Vom Braven Manne #Das"|[[Das Lied vom braven Manne]]
|Hoch klingt das Lied vom braven Man,
|1776
|-
|Kurt von Rohrscheidt
|data-sort-value="Lied Vom Welken Herzen #Das"|[[Das Lied vom welken Herzen]]
|Sie trug bunte Blumen im braunen Haar,
|1904
|-
|[[Ernst von Wolzogen|Wolzogen, Ernst von]]
|data-sort-value="Lied Von Den Lieben Sussen Madeln #Das"|[[Das Lied von den lieben, süssen Mädeln]]
|Nun höret, was der Weise spricht
|1904
|-
|[[Johann Martin Miller|Miller, Johann Martin]]
|[[Lied an die viel Reine]]
|Sonder alle List,
|1823
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Lied auf dem Rigiberg gesungen]]
|O süße Ruh im Tannenwalde
|1798
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Lied aus alter Zeit #Ein"|[[Ein Lied aus alter Zeit]]
|In regungslosem Sinnen
|1869
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Lied aus einem Berliner Droschkenfenster]]
|Auf dem Asphalt das Blut und das verspritzte Gehirn
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Lied das der beruhmte Philosoph Haeckel vor sich hinsang #Ein"|[[Ein Lied, das der berühmte Philosoph Haeckel vor sich hinsang|Ein Lied, das der berühmte Philosoph Haeckel [...] vor sich hinsang]]
|Wimmbamm Bumm
|1912
|-
|[[Klabund]]
|[[Lied der 52er]]
|Offizier und Musketier,
|1916
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Lied der Bildsaule #Das"|[[Das Lied der Bildsäule]]
|Wer ist es, wer mich so liebt, daß er
|1906
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Lied der Cowgoys]]
|Ramm! – Pamm!
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Theodor Renaud|Renaud, Theodor]]
|[[Lied der Enterbten]]
|Mein Vater war ein Trunkenbold,
|1904
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[Lied der Freundschaft]]
|Frei, wie Götter an dem Mahle,
|1823
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Lied der Gehenkten]]
|O Mensch, o Bruder, machst du hier einst Rast,
|1893
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Lied der Gräfin Malmaison]]
|Da wird einer sein, schön und stolz wie du,
|1906
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Lied der Helden]]
|Ob wir liegen und harren oder den Tod
|1919
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Lied der Jungen]]
|Wir rüsten zum Kampf, zur letzten Wehr,
|1920
|-
|[[Klabund]]
|[[Lied der Kriegsfreiwilligen]]
|Brüder, laßt uns Arm in Arm
|1916
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Lied der Kupplerin]]
|Suchen zwei
|data-sort-value="1927-10-11"|11. Oktober 1927
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Lied der Liebe #Ein"|[[Ein Lied der Liebe]]
|Seit du nicht da bist,
|1917
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Lied der Marketenderin]]
|Und die Husaren lieb’ ich sehr,
|1904
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|[[Lied der Nixen]]
|Ihr Knaben, rosig wie der Mai,
|1799
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Lied der Waise #Das"|[[Das Lied der Waise]]
|Ich bin Niemand und werde auch Niemand sein.
|1906
|-
|[[Albert Moeser|Moeser, Georg Friedrich Albert]]
|[[Lied der Wandervögel im Süden]]
|Nun weht im deutschen Walde<!-- erste Zeile -->
|1876
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Lied der Welt]]
|Flieg hin, Zeit, du bist meine Magd,
|1920
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Lied der Witwe #Das"|[[Das Lied der Witwe]]
|Am Anfang war mir das Leben gut.
|1906
|-
|[[Klabund]]
|[[Lied der Zeitfreiwilligen]]
|Ich bin ein Zeitfreiwilliger,
|1927
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Lied der verlassenen Liebe]]
|Lieblos ist mein Lieb geworden,
|1859
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Lied des Aussatzigen #Das"|[[Das Lied des Aussätzigen]]
|Sieh ich bin einer, den alles verlassen hat.
|1906
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Lied des Bettlers #Das"|[[Das Lied des Bettlers]]
|Ich gehe immer von Thor zu Thor,
|1906
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Lied des Blinden #Das"|[[Das Lied des Blinden]]
|Ich bin blind, ihr draußen, das ist ein Fluch,
|1906
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Lied des Gefangenen]]
|Als meine Großmutter die Lise behext,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Lied des Gefangenen (Ludwig Uhland)|Lied des Gefangenen]]
|Wie lieblicher Klang!
|1815
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Lied des Gärtners]]
|Laßt euch pflücken, laßt euch pflücken,
|1815
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Lied des Idioten #Das"|[[Das Lied des Idioten]]
|Sie hindern mich nicht. Sie lassen mich gehn.
|1906
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Lied des James Monmouth]]
| Es zieht sich eine blutige Spur
|data-sort-value="1854-00-00"|vor 1854
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Lied des Lebens]]
|Flüchtiger als Wind und Welle
|1787
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Lied des Selbstmorders #Das"|[[Das Lied des Selbstmörders]]
|Also noch einen Augenblick.
|1906
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Lied des Spielprinzen #Das"|[[Das Lied des Spielprinzen]]
|Wie kann ich dich mehr noch lieben?
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Lied des Trinkers #Das"|[[Das Lied des Trinkers]]
|Es war nicht in mir. Es ging aus und ein.
|1906
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Lied des Ziegenhirten]]
|Da lieg ich, krank im Gedärm –
|1882
|-
|[[Theodor Renaud|Renaud, Theodor]]
|[[Lied des Zigeunerknaben]]
|Mein’ braune Mutter ist eine Hex’,
|1904
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Lied des Zwerges #Das"|[[Das Lied des Zwerges]]
|Meine Seele ist vielleicht grad und gut;
|1906
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Lied des vogelfreien Dichters]]
|Ich sterbe dürstend an der vollen Quelle;
|1893
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Lied einer Kafehschwester]]
|Was ist des Lebens höchste Lust?
|1839
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Lied einer Nonne]]
|'''B'''ittre Thränen, deren Quelle
|1780
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Lied einer jungen Mutter an ihr ungeborenes Kind]]
|Wenn sich früh’ der Morgen röthet,
|1783
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Lied eines Armen]]
|Ich bin so gar ein armer Mann
|1815
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Lied eines Gefangenen]]
|Wohl ist nun der schöne Maimond,
|1796
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Lied eines Hagestolzen]]
|'''P'''redigt mir von Hymen nicht,
|1780
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Lied eines Wanderers]]
|Trägt ein Kameel mich nicht<!-- erste Zeile -->; so trag’ ich auch nicht wie ein Lastthier;
|1792
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Lied eines abwesenden Bräutigams]]
|Verfliegen noch zwey Jahre, dann
|1782
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Lied eines abziehenden Burschen (Schwab)|Lied eines abziehenden Burschen]]
|Bemooster Bursche zieh’ ich aus,
|1828
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Lied eines deutschen Sängers]]
|Ich sang in vor’gen Tagen
|1815
|-
|[[Emanuel Geibel|Geibel, Emanuel]]
|[[Lied eines fahrenden Schülers]]
|Herr Schmied, Herr Schmied, beschlagt mir mein Rösslein,
|1904
|-
|anonym
|[[Lied eines finnischen Mädchens]]
|Käme doch der Herzenstraute,
|1843
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Lied eines theokritischen Ziegenhirten]]
|Da lieg’ ich, krank im Gedärm, –
|1887
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Lied fur die Gesellschaft des Museums bei ihren freundschaftlichen Mahlen"|[[Lied für die Gesellschaft des Museums bei ihren freundschaftlichen Mahlen]]
|Lieblich tönt zum Becherklang
|1834
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Lied fürs Grammophon]]
|Gib mir deine Hand,
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Matthias Claudius|Claudius, Matthias]]
|data-sort-value="Lied hinterm Ofen zu singen #Ein"|[[Ein Lied hinterm Ofen zu singen|Ein Lied hinter’m Ofen zu singen]]
|Der Winter ist ein rechter Mann,
|1782
|-
|[[Klabund]]
|[[Lied im Herbst]]
|Wie Krieger in Zinnober
|1916
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Lied im Norden]]
|Stehen denn die nord’schen Winde
|1828
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Lied in der Mark]]
|Schad’ ist’s um den blauen Himmel,
|1828
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Lied in der thauigen Frühe]]
|In der Flur am grünen Hag
|1859
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Lied meines Lebens #Das"|[[Das Lied meines Lebens]]
|Sieh in mein verwandertes Gesicht .....
|1917
|-
|[[Johann Peter von Hornthal|Hornthal, Johann Peter von]]
|[[Lied vom Eisen]]
|Eisen hält die Welt zusammen,
|1818
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|data-sort-value="Lied vom Hasse #Das"|[[Das Lied vom Hasse|Das Lied vom Hasse.]]
|Wohlauf, wohlauf, über Berg und Fluß
|1886
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|data-sort-value="Lied vom Hemde #Das"|[[Das Lied vom Hemde]]
|Mit Fingern mager und müd,
|1847
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Lied vom Meer]]
|Uraltes Wehn vom Meer,
|1918
|-
|M. K.
|data-sort-value="Lied vom Salz#Ein"|[[Ein Lied vom Salz]]
|Noch immer starben die Luculle nicht,
|1865
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|data-sort-value="Lied vom Tode #Ein"|[[Ein Lied vom Tode|Wien]]
|Auf den Hügeln steht er im Morgenroth,
|1848
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Lied vom armen Kind #Das"|[[Das Lied vom armen Kind]]
|Es war einmal ein armes Kind,
|1905
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Lied vom blonden Korken #Das"|[[Das Lied vom blonden Korken]]
|Ein blonder Korke spiegelt sich
|1981
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Lied vom deutschen Walde #Das"|[[Das Lied vom deutschen Walde]]
|Fürwahr, ihr Herrn, das war ein schlimmer Schlag!
|1893
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Lied vom ersten Mai #Das"|[[Das Lied vom ersten Mai|Das Lied vom ersten Mai.]]
|So brause denn mit vollem Feierklange,
|1899
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Lied vom gehorsamen Magdlein #Das"|[[Das Lied vom gehorsamen Mägdlein]]
|Die Mutter sprach in ernstem Ton
|1905
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Lied von den Dukaten #Das"|[[Das Lied von den Dukaten]]
|Meine güldenen Dukaten,
|1822
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Lied von den Dukaten #Das #1827"|[[Das Lied von den Dukaten (1827)|Das Lied von den Dukaten]]
|Meine güldenen Dukaten,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Hermann Schulze-Delitzsch|Schulze-Delitzsch, Hermann]]
|data-sort-value="Lied von den Rosen #Das"|[[Das Lied von den Rosen]]
|Wolken kamen gezogen,<!-- erste Zeile -->
|1856
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Lied von der Glocke #Das #1800"|[[Das Lied von der Glocke (1800)|Das Lied von der Glocke]]
|Fest gemauert in der Erden
|1800
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Lied von der Glocke #Das #1854"|[[Das Lied von der Glocke (1854)|Das Lied von der Glocke]]
|Fest gemauert in der Erden
|1799
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Liedchen]]
|Die Zeit vergeht.
|1933
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Liedchen (Eichendorff)|Liedchen]]
|Wie jauchzt meine Seele
|1826
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Liedchen des Harlekin]]
|Lieben, Hassen, Hoffen, Zagen,
|1912
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Liedchen von der Reue #Das #1827"|[[Das Liedchen von der Reue (1827)|Das Liedchen von der Reue]]
|Herr Ulrich reitet im grünen Wald,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Lieder 1 3"|[[Lieder I–III]]
|'''F'''ern von des hafens lärm
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Lieder 1 3 #2"|[[Lieder I–III (2)|Lieder I–III]]
|'''F'''löre wehn durch bunte säle ·
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Lieder 1 6"|[[Lieder I–VI]]
|'''D'''ies ist ein lied
|1907
|-
|[[Sigmund Herzl|Herzl, Sigmund]]
|data-sort-value="Lieder Der Fleurette #Die"|[[Die Lieder der Fleurette]]
|Willst wissen, wer der Vater mein?
|1904
|-
|[[Johann Michael Franz Birnbaum|Birnbaum, Johann Michael Franz]]
|[[Lieder aus einem ungedruckten Romane]]
|Durch die Wolken schauen Berge,
|1818
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Lieder der Vorzeit #Die #Uhland"|[[Die Lieder der Vorzeit (Uhland)|Die Lieder der Vorzeit]]
|Als Knabe stieg ich in die Hallen
|1815
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="LiederSeelen"|[[Lieder-Seelen]]
|In der Nacht, die die Bäume mit Blüten deckt,
|1882
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|data-sort-value="Liederproben aus Ernst Ziels Gedichten"|[[Liederproben aus Ernst Ziel's „Gedichten“]]
|Leise rauschend durch Ruinen zieht der Abendwind,
|1880
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Liedertafel]]
|Als der Tafeln schönster Tafel,
|1839
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Liedlein vom Kirschbaum #Das"|[[Das Liedlein vom Kirschbaum]]
|Der liebgott het zum frůelig gseit
|1873
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Liedsprecher #Der"|[[Der Liedsprecher]]
|Und wo ein tüchtig Leben
|1826
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Lilie hat der Zungen Zehne]]
|Lilie hat der Zungen Zehne;<!-- erste Zeile -->
|1846
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Lilie und Rose]]
|Lilie der Unschuld, und der Liebe Rose,
|1787
|-
|[[Otto von Loeben|Loeben, Otto von]]
|[[Lindaraja’s Gefangenschaft und Befreiung]]
|Harmlos gleitet hin das Schiffchen,
|1818
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Linde #Die"|[[Die Linde]]
|Ach Chloe! von der schönen Linde,
|1758
|-
|data-sort-value="Gorres, Joseph"|[[Joseph Görres|Görres, Joseph]]
|data-sort-value="Linde #Die"|[[Under der linden (Görres)|Die Linde]]
|Unter der Linden
|1817
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Linde bluhte die Nachtigall sang #Die"|[[Die Linde blühte, die Nachtigall sang]]
|Die Linde blühte, die Nachtigall sang,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Linden]]
|Mit Wald gepudert und Laternenschein,
|1914
|-
|[[August von Arnswaldt|Arnswaldt, August von]]
|data-sort-value="Lindenzweig #Der"|[[Der Lindenzweig]]
|Sommer will aus heißem Herzen
|1818
|-
|[[August von Arnswaldt|Arnswaldt, August von]]
|data-sort-value="Lindenzweig #Der"|[[Marie mit dem Kinde nach Holbein|Der Lindenzweig]]
|Lieblich Bild! Wem, der ''dich'' durft’ erblicken,
|data-sort-value="1818-00-00"|ca. 1818
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|[[Lindor und Mirtha]]
|Und dem Verscheidenden tönt, nirgends ein freundliches Lied,
|1798
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Litanei]]
|'''T'''ief ist die trauer
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Litfasssaulen #Die"|[[Die Litfaßsäulen]]
|Es stehen die Litfaßsäulen
|1933
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Lob Helenens #Das"|[[Das Lob Helenens]]
|O Bräutigam, welch’ eine Braut
|1773
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|data-sort-value="Lob Hersch"|[[Löb Hersch]]
|So hat Ääm niemand noch gequeelt<!-- erste Zeile -->
|1884
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Lob der Gottheit]]
|Lob sei dem Ewigen Gott! Ihm nahet, wer ihm gehorchet;
|1792
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Lob der Grossen #Das"|[[Das Lob der Großen]]
|Der Kleinen Lob hör’ ich erschallen;
|1839
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Lob der Tat]]
|Jammern und um Hilfe schreien
|1920
|-
|[[Johann Georg Eben|Eben, Johann Georg]]
|[[Lob der rothen Haare]]
|Wohl manch’ Gesang ertönte schon zur Ehre<!-- erste Zeile -->
|1825
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Lobgesang]]
|Du bist mein herr! wenn du auf meinem weg ·
|1907
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Lobgesange auf Konig Ludwig"|[[Lobgesänge auf König Ludwig]]
|Das ist Herr Ludwig von Baierland,
|1844
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Loblied]]
|Dir · du sehr Schöne sehr Milde ·
|1901
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Loblied auf die Schönheit]]
|Entsteigst du dem himmel oder den nächtlichen schlünden ·
|1901
|-
|data-sort-value="DrosteHulshoff, Annette von"|[[Annette von Droste-Hülshoff|Droste-Hülshoff, Annette von]]
|[[Locke und Lied]]
|Meine Lieder sandte ich dir,
|data-sort-value="1841-00-00"|1841/42
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Locken der Magdlein #Die"|[[Die Locken der Mägdlein]]
|Siehe die glänzenden Löckchen, o rosenduftende Hebe,
|1799
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Lockmanns Weisheit]]
|Von den Thoren hab’ ich, sprach Lockmann, Weisheit gelernet;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Logik]]
|Die Nacht war kalt und sternenklar,
|1924
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Logogryph]]
|'''K'''ennst du das Wort, das Herzen mächtig bindet?
|1891
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Loke der Lästerer]]
|{{Zeile|5}}Götter der Zeit, ich schmähte gestern,<!-- erste Zeile -->
|1893
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Lolo Ganghofer (Rilke)|Lolo Ganghofer]]
|Der König Abend weiss sich schwach
|1898
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[London (Lavant)|London]]
|Im Osten Londons herrscht’s, des Winters Weh
|1893
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Loose]]
|Der einst er seine junge
|1851
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Lopshorn]]
|Um Deine Stirne fliegt die Locke,
|1875
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Lord Athol]]
|Lord Athol kniet im Beichtstuhl
|1905
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Lord Gregory]]
|Um Mitternacht, in Schnee und Sturm,
|1793
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Lord Maxwell’s Lebewohl]]
|„Leb wohl, leb wohl, liebe Mutter mein
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Lord Murray]]
|Ihr bunten Hochlands-Clane,
|1905
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="LoreleyLied #Das"|[[Das Loreley-Lied]]
|Du hast so oft das deutsche Herz gerührt
|1910
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Loris (Rilke)|Loris]]
|Im Schlosse mit den rothen Zinken
|1898
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Lotosblume angstigt #Die"|[[Die Lotosblume ängstigt]]
|Die Lotosblume ängstigt
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Richard Zoozmann|Zoozmann, Richard]]
|data-sort-value="Lotte die Lotte #Die"|[[Die Lotte, die Lotte]]
|Just, wenn ich bei der Arbeit bin,
|1894
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Louis Capet (Heym)|Louis Capet]]
|Die Trommeln schallen am Schafott im Kreis,
|1911
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Lowen Zunge #Des"|[[Des Löwen Zunge]]
|Höret was sich in der Stadt
|1828
|-
|[[Adelbert von Chamisso|Chamisso, Adelbert von]]
|data-sort-value="Lowenbraut #Die"|[[Die Löwenbraut]]
|Mit der Myrte geschmückt und dem Brautgeschmeid,
|data-sort-value="1827-00-00"|1827; Erstdruck im »Taschenbuch für das Jahr 1829«, [1828], S. 100–102
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Lucifer]]
|„Ich will mein Licht vor eurem Licht verschließen,
|1914
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Lucretia]]
|Als '''Lucretia''' frei vor ihrem Gatten und Vater
|1797
|-
|[[Karl Hecker|Hecker, Karl]]
|data-sort-value="Ludwig 2"|[[Ludwig II.]]
|Ein König warst Du in der Träume Land,<!-- erste Zeile -->
|1886
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Ludwig Ganghofer (Rilke)|Ludwig Ganghofer]]
|Die hohen Tannen athmen heiser
|1898
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Ludwig Uhland (Gedicht)|Ludwig Uhland]]
|Wenn heut der kernig treue Schwabe,
|1965
|-
|[[Julius Mosen|Mosen, Julius]]
|[[Ludwig Uhland (Julius Mosen)|Ludwig Uhland]]
|Was war das für ein Singen<!-- erste Zeile -->
|1862
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Luft #Die #Herder"|[[Die Luft (Herder)|Die Luft]]
|»Trüber Schleier der Luft, der uns den goldenen Tag raubt,
|1796
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Luft #Die #Morgenstern, Christian"|[[Die Luft (Christian Morgenstern)]]
|Die Luft war einst dem Sterben nah.
|1981
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Luge #Die #Vierte Sammlung"|[[Die Lüge (Vierte Sammlung)|Die Lüge]]
|In Unmuth hieß ein König Augenblicks
|1792
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="Luile #Dr"|[[D’r Luile]]
|I glaub, em ganza Oberamt
|1917
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Lulu]]
|Ich liebe nicht den Hundetrab
|1905
|-
|[[Richard Zoozmann|Zoozmann, Richard]]
|[[Lumpenhochzeit]]
|In der alten Heideschenke
|1904
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Lumpenlied]]
|Kein Schlips am Hals, kein Geld im Sack.
|1907
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Lumpenparade (Kämpchen)|Lumpenparade]]
|Knappen, seht euch die Lumpen an,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Lumpensammlerin #Die"|[[Die Lumpensammlerin]]
|Hält sie den Kopf gesenkt wie ein Ziegenbock,
|1933
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Lumpenthum]]
|Die reichen Leute, die gewinnt
|1851
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Lunovis]]
|Lunovis in planitie stat
|1981
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Lupe bietet sich an #Die"|[[Die Lupe bietet sich an]]
|Ich will euch dienen,
|1933
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Luren-Konzert|Luren-Concert]]
|In Kopenhagen, groß und gesperrt,
|1905
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Lust am Liebchen]]
|Wie selig, wer sein Liebchen hat,
|1769
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Lustbarkeitssteuer]]
|Will man das Leben uns verteuern?
|data-sort-value="1920-01-16"|16. Januar 1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Lustig quasselt]]
|Lustig quasselt der seichte Bach.
|1933
|-
|[[Klabund]]
|[[Lustige Bayern]]
|Die englisch Armee ist geschlagen
|1916
|-
|[[Heinrich Hoffmann|Hoffmann, Heinrich]]
|[[Lustige Geschichten und drollige Bilder]]
|Wenn die Kinder artig sind,
|1844
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|[[Lustige Variationen]]
|| <poem style="margin: 1em 0em; text-align:left;">Die Sonne scheint,<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="0192-00-00"|192?
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Lutt Jan"|[[Lütt Jan]]
|Jan Boje wünscht sich lange schon
|1907
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Lutzows wilde Jagd #Tucholsky"|[[Lützows wilde Jagd (Tucholsky)|Lützows wilde Jagd]]
|Was glänzt dort vom Walde im Sonnenschein?
|data-sort-value="1926-02-09"|9. Februar 1926
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Lyde]]
|Euer Beyfall macht mich freyer,
|1767
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Macht der Liebe]]
|Liebe wechselt Berg und Thale,
|1797
|-
| Franz Cordes
|[[Macht der Sinne]]
|Hätt’ ich nimmer Sie gesehn,
|1798
|-
|E. F.
|data-sort-value="Macht der Tone #Die"|[[Die Macht der Töne]]
|Es war einmal – das Datum wird
|1845
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Macht des Gesanges]]
|Felsen hallen zurück den Gesang der Flöte des Hirten,
|1792
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Macht des Gesanges #Die"|[[Die Macht des Gesanges]]
|Ein Regenstrom aus Felsenrissen,
|1796
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Macht des Weibes]]
|Mächtig seyd ihr, ihr seyds durch der Gegenwart ruhigen Zauber,
|1797
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Machtiges Uberraschen"|[[Mächtiges Überraschen|Mächtiges Ueberraschen]]
|Ein Strom entrauscht umwölktem Felsensaale
|data-sort-value="1807-00-00"|1807-1808
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Machtsprüche]]
|scheltet nur, wie weit wir’s treiben.
|1893
|-
|[[Ernst von Wolzogen|Wolzogen, Ernst von]]
|[[Madame Adèle]]
|<tt>Je suis Adèle, la reine blonde –
|data-sort-value="1900-05-15"|15. Mai 1900
|-
|[[Ernst von Wolzogen|Wolzogen, Ernst von]]
|[[Madame Adèle (Wolzogen)|Madame Adèle]]
|Je suis Adèle, la reine blonde –
|1904
|-
|[[Max Hoffmann|Hoffmann, Max]]
|[[Madame Potiphar]]
|Sie nennen mich Madame Potiphar,
|1904
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Madame de Warens]]
|Ich soll ihn lassen
|1905
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Madchen aus der Fremde #Das"|[[Das Mädchen aus der Fremde]]
|In einem Thal bey armen Hirten
|1797
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Madchen ging spazieren #Ein"|[[Ein Mädchen ging spazieren]]
|Ein Mädchen ging spazieren
|1916
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Madchen im Fruhling"|[[Mädchen im Frühling]]
|Mein junges Laub zittert im warmen Sturm –
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Madchen mit dem Muttermal #Das"|[[Das Mädchen mit dem Muttermal]]
|Woher sie kam, wohin sie ging,
|1928
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Madchen mit dem rothen Mundchen"|[[Mädchen mit dem rothen Mündchen]]
|Mädchen mit dem rothen Mündchen,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Madchen von Colberg #Die"|[[Die Mädchen von Colberg]]
|Gen Jena zog der Preußen Macht
|1893
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="MadchenKlage"|[[Mädchen-Klage]]
|Diese Neigung, in den Jahren
|1907
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Madchenfruhling"|[[Mädchenfrühling]]
|Aprilwind;
|1893
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Madchenmelancholie"|[[Mädchenmelancholie]]
|Mir fällt ein junger Ritter ein
|1906
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|data-sort-value="Madchennacht"|[[Mädchennacht]]
|Der Mond ist warm, die Nacht ein Alkohol,
|1914
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Madchens Klage #Des #Schiller"|[[Des Mädchens Klage (Schiller)|Des Mädchens Klage]]
|Der Eichwald brauset,
|1798
|-
|[[Johannes Trojan|Trojan, Johannes]]
|data-sort-value="Madchenwechsel #Der"|[[Der Mädchenwechsel]]
|Da gehn sie hin, die lange Wochen
|1904
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Madel Das Ich Meine #Das"|[[Das Mädel das ich meine]]
|O was in tausend Liebespracht
|1776
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Madera]]
|Und zum Schlusse dieses Festes
|1796
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Madonna]]
|Eine Mutter wandelt mit Glanz im Gesicht,
|1922
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Madonne #Einer"|[[Einer Madonne]]
|Madonna · meine gebieterin · dir will ich bauen
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Madonnengesichter]]
|Schwer zu ertragen
|1929
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Madrigal 1|Madrigal]]
|Mein Mädgen sagte mir: Wie schön
|1767
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Madrigal 2|Madrigal]]
|Climene lebt in tausend Sorgen,
|1767
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Madrigal 3|Madrigal]]
|Auch in die allergröbste Lügen
|1767
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="MaduMaranen #Die"|[[Die Madü-Maränen]]
|Bei {{SperrSchrift|Stargard}}t, im treuen Pommerland,
|1831
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mag da draußen Schnee sich thürmen]]
|Mag da draußen Schnee sich thürmen
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Mag sich die Welt zerspalten]]
|1. Mag sich die Welt zerspalten<!-- erste Zeile --> in hadernde Partei’n — :,: stets treu zusammenhalten wird unser Turnverein. :,: Der Geist, der sonst gewaltet, der Geist der Sympathie, :,: verkümmert und erkaltet in unsern Reihen nie :,
|1895
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|data-sort-value="Magdlein ging spazieren #Ein"|[[Ein Mägdlein ging spazieren]]
|Ein Mägdlein ging spazieren
|1896
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Magdleins Nachtgebet #Des"|[[Des Mägdleins Nachtgebet]]
|Vergangen ist der lange Tag,
|1859
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Magie (Kraus)|Magie]]
|Wie alles zudrängt, daß es sich mir binde!
|1920
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Magnificat]]
|Sie kam den Hang herauf, schon schwer, fast ohne
|1918
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Mahderin #Die #Uhland"|[[Die Mähderin (Uhland)|Die Mähderin]]
|„Guten Morgen, Marie! so frühe schon rüstig und rege?
|1815
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Mahner #Der"|[[Der Mahner]]
|Wo bleibt ihr nur, Genossen meiner Zeit?
|1920
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Mahner #Der #ubersetzt von George"|[[Der Mahner (übersetzt von George)|Der Mahner]]
|Jeder mensch – ist er wert es zu sein –
|1901
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Mahnung]]
|Stille! Freund! Es lernt sich alles.
|1919
|-
|[[Andreas Ludwig Jeitteles|Jeitteles, Andreas Ludwig]]
|[[Mahnung (Frey)|Mahnung]]
|Nicht wie der Tor, den man weise genannt,
|1904
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Mahnwort #Ein #Kampchen"|[[Ein Mahnwort (Kämpchen)|Ein Mahnwort]]
|Arbeiter, Proletar, ob jung ob alt,
|1909
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Mahomets Gesang]]
|Seht den Felsenquell,
|1789
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Mahrchen #Uhland"|[[Mährchen (Uhland)|Mährchen]]
|Ihr habt gehört die Kunde
|1815
|-
|[[Ludwig Aurbacher|Aurbacher, Ludwig]]
|data-sort-value="Mahrlein von der Wahrheit #Das"|[[Das Mährlein von der Wahrheit]]
|Es reitet der Herr zum Thor hinaus –
|1845
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Mai (Müller)|Mai]]
|Ich möchte schweigend, Lieber, dich umfangen,
|1906
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Mai (Storm)|Mai]]
|Die Kinder schreien Vivat hoch!<!-- erste Zeile -->
|1851
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="MaiFeier"|[[Mai-Feier|Mai-Feier.]]
|Sie sagen stets, daß wir zu viel verlangen,
|1897
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Maiblumen]]
|Die weite Stadt auf nacktem Fuße
|1858
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Maid die mir das Bett gemacht #Die"|[[Die Maid, die mir das Bett gemacht]]
|Der Wintersturm blies schon mit Macht,
|1795
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Maid von Bodmann #Die #Schwab"|[[Die Maid von Bodmann (Schwab)|Die Maid von Bodmann]]
|Es schwillet aus den Wellen
|1828
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Maienfest der Massen #Das"|[[Das Maienfest der Massen|Das Maienfest der Massen.]]
|So steige denn nach linder Nacht
|1895
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Maiengruß an den Redakteur]]
|Frühlingszartes Wohlbehagen
|1928
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Maientag]]
|Englein singen aus dem blauen Tag,<!-- erste Zeile-->
|1882
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Maientraum (Kämpchen)|Maientraum]]
|Hier wohnt die Fei, es kann nicht anders sein,
|1909
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|[[Maienzeit (Die Gartenlaube 1894/18)|Maienzeit]]
|Maienzeit, o sel’ge Tage,<!-- erste Zeile-->
|1894
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Maifeier 1898|Maifeier 1898.]]
|Frischauf, mein Volk, Du armes Volk der Bienen,
|1898
|-
|
|[[Maiglöckchen]]
|„Ei, was fand ich! Mama, sieh’!<!-- erste Zeile-->
|1873
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Maiklage]]
|Leuchtet schon die Frühlingssonne
|1815
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|data-sort-value="Maikonigin #Die"|[[Die Maikönigin]]
|Frühmorgens ruf mich wach, Mutter, o frühe ruf mich wach,
|1862
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Maikäfermalen]]
|Setze Maikäfer in Tinte. (Es geht auch mit Fliegen.)
|1924
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Mailied (Friederike Brun)|Mailied]]
|Wonne schwebet,
|1795
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Mailied (Gumppenberg)|Mailied]]
|Boten sendet uns der Mai,
|1901
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Maimorgen]]
|So mag sich wieder blinde Nacht
|data-sort-value="1899-00-00"|um 1899
|-
|[[Joseph Victor von Scheffel|Scheffel, Joseph Victor von]]
|[[Maimorgengang]]
|Maimorgengang, o still Entzücken
|1869
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Mairosen]]
|Er hat seinen heiligen Schwestern versprochen
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Maitag]]
|Still! – Ich hör, wie an Geländen
|1955
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Majestas populi]]
|Majestät der Menschennatur!<!-- erste Zeile --> dich soll ich beym Haufen
|1797
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|[[Majestätsbeleidigung]]
|Der Satan wurde Staatsanwalt,
|data-sort-value="1883-00-00"|1883–1886
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Mal singen, Leute …!]]
|Der Seemann schifft ins Meer hinaus,
|1928
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Malabaresin #Einer"|[[Einer Malabaresin]]
|Dein fuss so fein wie deine hand · der hüfte breite
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Maler und Tierfreund]]
|Ich hatte eine Landschaft in Öl gemalt,
|1928
|-
|[[Friedrich Overbeck|Overbeck, Friedrich]]
|data-sort-value="Maler und das Madchen #Der"|[[Der Maler und das Mädchen]]
|Geh ich hinaus in deine Kühle, heitrer Morgen,
|1926
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Malerin Klugschnack]]
|Wenn ich einmal großen Appetit
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Malerstunde]]
|Mich juckt's,
|1932
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Malwine (Tucholsky)|Malwine]]
|Ich habe mich deinetwegen
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Karl Siebel|Siebel, Karl]]
|[[Mama]]
|Durchs grün umrankte Fenster blickt
|1904
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Mamsel La Regle]]
|Halb griechische, halb auch französche Donne,
|1774
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Man glaubt, daß ich mich gräme]]
|Man glaubt, daß ich mich gräme
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Man hat es oder hat es nicht]]
|Nur als Furioso nichts erstreben
|1895
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Man sagt: es beb’ von ungesproch’nen Worten]]
|Man sagt: es beb’ von ungesproch'nen Worten
|1892
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Man selber]]
|Wenn wir über uns selber springen,
|1928
|-
|[[Klabund]]
|[[Man soll in keiner Stadt]]
|Man soll in keiner Stadt länger bleiben als ein halbes Jahr.
|1913
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Man soll|Man soll – –]]
|Nur an der Gurgel soll man Schurken fassen.
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Man stirbt hier vor Langeweile]]
|Man stirbt hier vor Langeweile,
|1912
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Man wünschte sich herzlich gute Nacht]]
|Man wünschte sich herzlich gute Nacht;
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Manch Bild vergessener Zeiten]]
|Manch Bild vergessener Zeiten
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Klabund]]
|[[Manche Dirne in mancher Nacht]]
|Ich schwebe durch die Nacht
|1913
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Manche freilich|Manche freilich...]]
|Manche freilich müssen drunten sterben,
|1896
|-
|[[Christian Ludwig Neuffer|Neuffer, Christian Ludwig]]
|[[Manchen Staatsmännern]]
|Wenn ein Versuch mißglückt, ist zuweilen der Wille zu loben,<!-- erste Zeile-->
|1823
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Manchmal fühlt sie]]
|Manchmal fühlt sie: Das Leben ist gross,
|1898
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Manchmal wenn ich bei Euch bin]]
|Manchmal wenn ich bei Euch bin,
|1852
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Mandolinenklänge]]
|Hör ich der Mandoline Klänge
|1910
|-
|[[Wilhelm Zimmermann|Zimmermann, Wilhelm]]
|data-sort-value="Manen Johann Gottfried Pahls #Den"|[[Den Manen Johann Gottfried Pahls|Den Manen Johann Gottfried Pahl's]]
|Was berühmt ihr euch mit diesen Tagen,
|1839
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Manen Schillers #Den #Kampchen"|[[Den Manen Schillers (Kämpchen)|Den Manen Schillers]]
|Vor hundert Jahren,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Manila]]
|Als ein altes Tau durch derbe,
|1933
|-
|[[Ernst Moritz Arndt|Arndt, Ernst Moritz]]
|data-sort-value="Mann #Der"|[[Der Mann]]
|Brauset, Winde! schäume Meer!
|1860
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Mann am Spiegel #Der"|[[Der Mann am Spiegel]]
|Plötzlich fängt sich dein Blick im Spiegel
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Mann der #Der"|[[Der Mann, der ...|Der Mann, der...]]
|Der Mann, der meine Schuhe putzt
|1933
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Mann im Mond #Der #Hebel"|[[Der Mann im Mond (Hebel, 1834)|Der Mann im Mond]]
|„Lueg, Müetterli, was isch im Mo’?“
|1834
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Mann und Menschfrau]]
|Der Park beleckt, ein grüner Katarakt,
|1914
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Mann und die Buche #Der"|[[Der Mann und die Buche]]
|An der rostbraunen Berghalde stand eine mächtige Buche. Und an dem schwülen Himmel stand ein Gewitter.<!-- erste Zeile-->
|1901
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Mann von Werth #Der"|[[Der Mann von Werth]]
|Trägst du einen Edelstein am Fuße?<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Mannerkeuschheit"|[[Männerkeuschheit]]
|Wer nie in schnöder Wollust Schoos
|1778
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Mannheim (Ringelnatz)|Mannheim]]
|Schaff mir doch jemand den Schutzmann vom Hals!
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Manuel und Menes]]
|'''S'''eit jener nacht wo du vor uns erschienst
|1907
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Marasmus]]
|Nicht einmal ein Gedicht gelingt mir mehr,
|1905
|-
|[[Else Gube|Gube, Else]]
|data-sort-value="Marchen #GalenGube"|[[Märchen (Galen-Gube)|Märchen]]
|Es geht im Volksmund eine alte Mär
|1905
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Marchen von der Wolke #Das"|[[Das Märchen von der Wolke]]
|Der Tag ging aus mit mildem Tone,
|1955
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Marchentraum"|[[Märchentraum]]
|Im Walde lag ich
|1859
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Marengo]]
|Schwarzblau der Alpen, und der kahlen Flur,
|1911
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Margret]]
|Der Morgen ist bleich von Traurigkeit,
|1917
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Maria (Schewtschenko)|Maria]]
|All meine Hoffnung, all mein Sinnen
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Maria Antoinette]]
|Wie heiter im Tuilerienschloß
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Maria Stuart (Fontane)|Maria Stuart]]
|Schloß Holyrood ist öd’ und still,
|1895
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Maria Stuart’s Weihe]]
|Schloß Holyrood ist öd’ und still,
|1851
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Maria mit dem todten Jesus auf dem Schooß]]
|So hielt ich dich, ein zartes Kind, umfangen,
|1828
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Maria von Medicis in Köln]]
|Sie, die einst Fürstin – eine Königin,
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Else Gube|Gube, Else]]
|[[Marie Antoinette]]
|Man hat dich geschmäht wie man Schönheit schmäht,
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Marie Duchatel]]
|„Welchen Hofstaat bringt unsre Königin mit?“
|1895
|-
|[[Christian Ludwig Neuffer|Neuffer, Christian Ludwig]]
|[[Marie an Edmund]]
|Wie kränkst du, Geliebter, wie quälst du mein Herz
|1823
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Marie von Nazareth]]
|Träume, säume, Marienmädchen –
|1917
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Mariechen]]
|Ich schaute ganz wie Du als Kindlein aus,
|1870
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="MarienProzession #Die"|[[Die Marien-Prozession]]
|Aus allen Türmen stürzt sich, Fluß um Fluß,
|1907
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Marienbader Elegie]]
|Was soll ich nun vom Wiedersehen hoffen,
|1828
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Marketenderin #Die"|[[Die Marketenderin]]
|Eine Marketenderin kenn’ ich,
|1839
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|data-sort-value="Markgrafin #Die"|[[Die Markgräfin]]
|Einst war das Wort von Tod und Untergang
|1906
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Markische Reime Fontane"|[[Märkische Reime (Fontane)|Märkische Reime]]
|Blumen, o Freundin, Dir mitzubringen
|1905
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Markte reizen dich zum Kauf"|[[Märkte reizen dich zum Kauf|<nowiki>[Märkte reizen dich zum Kauf]</nowiki>]]
|Märkte reizen dich zum Kauf;
|1827
|-
|[[Peter Joseph Rottmann|Rottmann, Peter Joseph]]
|data-sort-value="Marktschuhe #Die #Rottmann"|[[Die Marktschuhe (Rottmann)|Die Marktschuhe]]
|Oh, hätt datt doch die Pestelenz
|1874
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Marktweiber in der Stadt #Die"|[[Die Marktweiber in der Stadt]]
|I chumm do us ’s Rothshere Hus,
|1834
|-
|W. B.
|[[Markungs-Umgang]]
|Sie hielten Markungs-Umgang <!-- erste Zeile-->
|1864
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="MarmorKarren #Der"|[[Der Marmor-Karren]]
|Auf Pferde, sieben ziehende, verteilt
|1907
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Marmorknabe #Der"|[[Der Marmorknabe]]
|In der Capuletti Vigna graben
|1882
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Marqueur am Vorabend des N und D Trauungstages am 5ten November 1807 #Der"|[[Der Marqueur am Vorabend des N… und D… Trauungstages am 5ten November 1807]]
|Alldieweil ich da thu um das Billard spazieren –
|1807
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Mars von Florenz #Der"|[[Der Mars von Florenz]]
|Die Thürme von Florenz umblaut
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Marschierende Krieger]]
|Vor mir her schritt Infanterie,
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Marter in Bielefeld]]
|Es war in Bielefeld so bitter kalt.
|1932
|-
|[[Otto Sommerstorff|Sommerstorff, Otto]]
|data-sort-value="Marterl #S"|[[’s Marterl]]
|Im Mühlbachgraben bei der Wehr, –
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Martini]]
|Morgen ist Martini,
|1839
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Martinique]]
|Wenn Luft sich machen unterird’sche Gluthen
|1902
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Martyrinnen]]
|Martyrin ist sie. Und als harten Falls
|1906
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Marvilljuse]]
|Die lange, breite, moosgrünseidene Schleppe schlürft langsam über den Sand.<!-- erste Zeile-->
|1901
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Marys Kochschule]]
|Daß in deinem Engelsköpfchen
|1905
|-
|F. Vochazer
|data-sort-value="Marzensonne"|[[Märzensonne]]
|Im Märzen, wenn es heimlich lenzt,<!-- erste Zeile-->
|1897
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Marzgedanken"|[[Märzgedanken]]
|Als ich ein Knabe noch mit lock’gem Haar,
|1965
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Marznacht Uhland"|[[Märznacht (Uhland)|Märznacht]]
|Horch! wie brauset der Sturm und der schwellende Strom in der Nacht hin!<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Rudolf Presber|Presber, Rudolf]]
|data-sort-value="Marzsonne"|[[Märzsonne]]
|Nun wandr’ ich über Berg und Thal,
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Maske]]
|Ei, wie war im Maskensaal’
|1839
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Maske #Die"|[[Die Maske]]
|Sieh diesen schatz mit florentiner reizen
|1901
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Maskenzug (Stefan George)|Maskenzug]]
|'''D'''er götter zug steigt abwärts an der rampe<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Maskenzug #Geisheim"|[[Maskenzug (Geisheim)|Maskenzug]]
|Ich scheuch’ und schieße mit donnernder Büchse<!-- erste Zeile-->
|1839
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Massigkeit"|[[Mäßigkeit]]
|Liebte der Arme den Fleiß und die Mäßigung: wäre der Reiche<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Mater dolorosa]]
|Als seinen Weg zu mir das Unheil fand
|1914
|-
|[[Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer|Meyer, Friedrich Ludwig Wilhelm]]
|[[Mathilde]]
|Was regt sich leis’ im Herzen?
|1796
|-
|[[Klabund]]
|[[Matrosenlied (Klabund)|Matrosenlied]]
|Das Schönste sind die Mädchen
|1916
|-
|[[Klabund]]
|[[Matrosenlied II (Klabund)|Matrosenlied]]
|In Algier sind die Mädchen schwarz,
|data-sort-value="1920-00-00"|um 1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Matrosensang]]
|Herr Steuermann, ach Steuermann,
|1924
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Maulthierthum]]
|Dein Vater, wie ein Jeder weiß,
|1852
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Maulwurf #Ein"|[[Ein Maulwurf]]
|Die laute Welt und ihr Ergötzen,
|1960
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Maurice Maeterlinck (Rilke)|Maurice Maeterlinck]]
|Lehnen im Abendgarten beide,
|1898
|-
|data-sort-value="Korner, Theodor"|[[Theodor Körner|Körner, Theodor]]
|data-sort-value="Mausoleum #Das"|[[Das Mausoleum]]
|Zuerst müßt ihr von allen tausend Schädeln<!-- erste Zeile -->
|1870
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Max und Moritz]]
|Ach, was muß man oft von bösen<!-- first_line -->
|data-sort-value="1865-10-00"|Ende Oktober 1865 (Erstausgabe), 1960 (Gesamtausgabe)
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Mayfest (Johann Wolfgang von Goethe)|Mayfest]]
|Wie herrlich leuchtet
|1771
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Mechanik des Herzens #Die"|[[Die Mechanik des Herzens]]
|Ihr Weise mit der Wissenschaft
|1787
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Meditation]]
|Wolleball hieß ein kleiner Hund,
|1928
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Meditation zum Coupéfenster hinaus|Meditation zum Coupéfenster hinau]]
|Wie die langen Telegraphenstangen
|1919
|-
|Johann Jakob Jägle
|data-sort-value="Meer #Das"|[[Das Meer]]
|Ergötzend ist und schön das Meer,
|1798
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Meer #Das #Klabund"|[[Das Meer (Klabund)|Das Meer]]
|Ich schwelle in meiner Flut über die Erde.
|1927
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Meer erglanzte weit hinaus #Das"|[[Das Meer erglänzte weit hinaus]]
|Das Meer erglänzte weit hinaus,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Meer erstralt im Sonnenschein #Das"|[[Das Meer erstralt im Sonnenschein]]
|Das Meer erstralt im Sonnenschein,
|1844
|-
|Friedrich Werner von Oesteren
|data-sort-value="MeerPflicht"|[[Meer-Pflicht]]
|
|1904
|-
|[[Frida Schanz|Schanz, Frida]]
|data-sort-value="Meeres und der Liebe Wellen #Des"|[[Des Meeres und der Liebe Wellen]]
|<big>'''D'''</big>er Aether flammt in Abendgluth,
|1884
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Meeresstille]]
|Meeresstille! Ihre Strahlen
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Meeresstille – Glückliche Fahrt]]
|Tiefe Stille herrscht im Wasser,
|1796
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Meergruß]]
|Thalatta! Thalatta!
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Meg von der Mühle]]
|O, wißt Ihr, was Meg von der Mühle erstanden,
|1793
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Mei Kukuksuhr]]
|Mir hent derhoim a Kukusuhr,
|1917
|-
|Joh. Frank
|[[Mei Schatz]]
|Und allaweil me͡i Schatz,
|1845
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Mei Schwaar"|[[Mei’ Schwäar|Mei' Schwäar]]
|Dô wandli so alloi’
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Klabund]]
|[[Meier]]
|Ein junger Mann mit Namen Meier
|1927
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="Mein"|[[Mein!]]
|Bächlein, laß dein Rauschen sein!
|1906
|-
|data-sort-value="Tarnowski, Wladyslaw"|[[Władysław Tarnowski|Tarnowski, Władysław]]
|[[Polnische Dichtung in deutschem Gewande/Mein Adler|Mein Adler]]
|Mein Adler, du mein Kamerad
|1865
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Mein Bruder]]
|Mein Bruder löst immer Probleme.
|1928
|-
|Ludwig Lantz
|[[Mein Bub’]]
|Ich soll „Mein Bub’!“ nicht zu dir sagen,
|1883
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Mein Dankesgruß vom 26. März 1889]]
|Fast mahnt es mich gleich eines Traumes Weben,
|data-sort-value="1880-00-00"|1880-1893
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Mein Drama]]
|Mit allen duftsüßen Scharlachblumen
|1917
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Mein Eifelland (Kämpchen)|Mein Eifelland]]
|Mein Eifelland, so wunderschön,
|1909
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Mein Engel hüte dein]]
|Und willst du von mir scheiden,
|1859
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Mein Februarherz]]
|Als trügen Frauen in den Straußenfedern
|1914
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Mein Freund]]
|Als ich jüngst im Garten wandelte,
|1907
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Mein Freund, an einem Sonntagmorgen]]
|Mein Freund, an einem Sonntagmorgen,
|1960
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Mein Geburtshaus]]
|Der Erinnrung ist das traute
|1955
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Mein Gesang]]
|Ob ich die Freude nie empfunden?
|1815
|-
|data-sort-value="Madler, Johann H"|[[Johann Heinrich von Mädler|Mädler, Johann Heinrich von]]
|[[Mein Glaube]]
|Auf dieser Wahlstatt blut’ger Meinungskriege,
|1875
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Mein Harry war mein treuer Hort]]
|Mein Harry war mein treuer Hort
|1789
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Mein Haß (Kämpchen)|Mein Haß]]
|Ich bin ein Hasser
|1909
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Mein Herz]]
|Der stolzen Sonne, heiß und glühend,
|1851
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Mein Herz (Wilhelm Hertz)|Mein Herz]]
|Mein Herz ist ein stiller Tempel,
|1859
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Mein Herz ist im Hochland (Burns)]]
|Mein Herz ist im Hochland, mein Herz ist nicht hier;
|1789
|-
|data-sort-value="Dormann, Felix"|[[Felix Dörmann|Dörmann, Felix]]
|[[Mein Herz ist tot]]
|Wenn meiner Lieder düsterrote Feuer
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Mein Herz mein Herz ist traurig"|[[Mein Herz, mein Herz ist traurig]]
|Mein Herz, mein Herz ist traurig,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Mein Herz war einst so froh und frei]]
|Mein Herz war einst so froh und frei,
|1788
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Mein Herze glaubts ist nicht erkaltet"|[[Mein Herze, glaubt’s, ist nicht erkaltet]]
|Mein Herze, glaubt’s, ist nicht erkaltet,
|1905
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Mein Ideal]]
|Du, deutscher Mann, mit edler, großer Seele,
|1802
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Mein Kind]]
|Schnell sind die Jahre vergangen –
|1888
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Mein Kind (Lasker-Schüler)|Mein Kind]]
|Mein Kind schreit auf um die Mitternacht
|1917
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mein Kind, wir waren Kinder (1827)|Mein Kind, wir waren Kinder]]
|Mein Kind, wir waren Kinder,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Mein Käthchen]]
|Mein Käthchen fordert zum Lohne
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Mein Leben (Fontane)|Mein Leben]]
|Mein Leben, ein Leben ist es kaum,
|data-sort-value="1892-00-00"|um 1892
|-
|[[:w:Florenz Friedrich Sigismund|Florenz Friedrich Sigismund|Sigismund, Florenz]]
|[[Mein Leben (Sigismund)|Mein Leben]]
|Das Bächlein meiner Tage
|1872
|-
|[[Richard von Volkmann|Volkmann, Richard von]]
|[[Mein Lieb (Leander)|Mein Lieb]]
|Sieh, du hast den bunten Strauss
|1904
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Mein Lieb ist gleich der rothen Ros’]]
|Mein Lieb ist gleich der rothen Ros’,
|1794
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Mein Lieb ist noch zu klein]]
|Mein Lieb ist noch zu klein, zu klein;
|1789
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mein Liebchen, wir saßen beisammen]]
|Mein Liebchen, wir saßen beisammen,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Mein Liebeslied]]
|Auf deinen Wangen liegen
|1917
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Mein Lied]]
|Einschneidend ist mein Lied und peinlich,
|1870
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Mein Lied (Lasker-Schüler)|Mein Lied]]
|Schlafend fällt das nächtliche Laub,
|1917
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Mein Lieschen]]
|Mein Lieschen trägt keine Hosen
|1905
|-
|[[Friedrich Adler|Adler, Friedrich]]
|[[Mein Nachbar]]
|An jedem Abend, wenn die späte Stunde
|1904
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|[[Mein Neujahrswunsch]]
|Was ich erwünsche vom neuen Jahre?
|data-sort-value="1883-00-00"|1883-1886
|-
|Arthur Pserhofer
|[[Mein Pech]]
|Ich hab ein Mädchen lieb gehabt
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Mein Riechtwieich]]
|Gutes Bettchen du!
|1924
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Mein Schatz]]
|Mein Schatz, mein Schatz, entrissen mir,
|1860
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Mein Sterbelied]]
|Die Nacht ist weich von Rosensanftmut;
|1917
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mein Tag war heiter, glücklich meine Nacht]]
|Mein Tag war heiter, glücklich meine Nacht.
|1857
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Mein Tanzlied]]
|Aus mir braust finstre Tanzmusik,
|1917
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|[[Mein Traum]]
|Als vom Schlummer leis beschlichen
|1798
|-
|[[Anna Ritter|Ritter, Anna]]
|[[Mein Töchterlein]]
|Sie stickt im letzten Abendlicht,
|1899
|-
|Hermann Köhler
|data-sort-value="Mein Vater lebt noch"|[[„Mein Vater lebt noch!“]]
|Mein Vater lebt noch!“ – O welch köstlich Wort,
|1889
|-
|data-sort-value="Hoffmann Fallersleben, August Heinrich"|[[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich]]
|[[Mein Vaterland (Fallersleben)|Mein Vaterland]]
|Treue Liebe bis zum Grabe
|1840
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Mein Volk]]
|Der Fels wird morsch,
|1917
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Mein Vorsatz]]
|Wie sehr lieb ich mein Mädchen nicht!
|1758
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mein Wagen rollet langsam]]
|Mein Wagen rollet langsam
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Mein Wanderlied]]
|Zwölf Morgenhellen weit
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Mein Wannenbad]]
|Es muß wieder mal sein.
|1929
|-
|
|[[Mein Wunsch]]
|Wenn ich todt bin, setzt mir auf das Grab
|1880
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Mein Yes, but an Mr. X in der Bar]]
|<tt>Yes –, but this</tt> Volk ist mein See,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Mein frommes Mädchen –]]
|Mein frommes Mädchen ängstigt sich,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Mein harmlos Lied]]
|In einem Untertäßchen
|1924
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Mein kleiner Bube]]
|Sie wissen nicht, wie oft ich stehe
|1893
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Mein kleiner Freund]]
|Ei, grüß dich Gott, du kleiner schlauer Wicht ―
|1914
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Mein kleinster Fehler ist der Neid]]
|Mein kleinster Fehler ist der Neid. –
|1960
|-
|J. v. E.
|[[Mein liebes Kind, Ade!]]
|Dort unten ist tiefer Schatten,
|1861
|-
|[[Peter Geibel|Geibel, Peter]]
|[[Mein schinste Gruß d'r Wearreraa!]]
|Di Wearreraa, su schih gelähje,
|1895
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Mein stilles Lied]]
|Mein Herz ist eine traurige Zeit,
|1917
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mein süßes Lieb, wenn du im Grab]]
|Mein süßes Lieb, wenn du im Grab,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|Hermann Eduard Jahn
|[[Mein wildes Lieb]]
|Der stille Abend ist gekommen
|1882
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Meine Blumen]]
|Schöne Frühlingskinder lächelt,
|1782
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Meine Flieger – deine Flieger]]
|Unsere Flieger haben über den Ozean gemacht –
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Meine Gedanken trafen dich still allein]]
|Meine Gedanken trafen dich still allein
|1910
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Meine Gräber (Fontane)|Meine Gräber]]
|Kein Erbbegräbniß mich stolz erfreut,
|1895
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Meine Jüdin]]
|Du junge Jüdin, braune Judith, köstliche
|1914
|-
|[[Anna Ritter|Ritter, Anna]]
|[[Meine Kinder]]
|Weit im Land, auf fremden Wegen,<!-- erste Zeile -->
|1899
|-
|data-sort-value="Carove, Friedrich Wilhelm"|[[Friedrich Wilhelm Carové|Carové, Friedrich Wilhelm]]
|[[Meine Kindheit]]
|Als ich noch ein Kindlein war,
|1815
|-
|[[Johann Elias Schlegel|Schlegel, Johann Elias]]
|[[Meine Liebe]]
|Meine Liebe gleicht der Schwalbe,
|1904
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Meine Lieder]]
|Als Kind schon nahm die Leier ich zu Handen –
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Meine Musca Domestica]]
|Auch tief darf sie leben,
|1933
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Meine Mutter]]
|War sie der große Engel,
|1917
|-
|[[Jakob Julius David|David, Jakob Julius]]
|[[Meine Nachbarin]]
|Meine Nachbarin ist lange blind
|1904
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Meine Prüfung, an Haschka]]
|'''I'''n jener grauenvollen Stunde,
|1780
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Meine Schamröte]]
|Du, sende mir nicht länger den Duft,
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Meine Schuhsohlen]]
|Sie waren mir immer nah,
|1933
|-
|[[Frida Bettingen|Bettingen, Frida]]
|[[Meine Seele leidet Gewalt]]
|Meine Seele leidet Gewalt.
|1897
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Meine Spinne]]
|Immer grollt der Spinnen Brut! –
|1823
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Meine Tante]]
|Meine Tante ist eine Blinde
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Meine Tante Frau Bebatte"|[[Meine Tante, Frau Bebatte]]
|Meine Tante, Frau Bebatte, *)<ref>*) soll Babette heißen</ref>
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Meine alte Schiffsuhr]]
|In meinem Zimmer hängt eine runde,
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Meine erste Liebe?]]
|Erste Liebe? Ach, ein Wüstling, dessen
|1928
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Meine schöne Nelly]]
|Ich liebe eine schöne Maid,
|data-sort-value="1771-00-00"|1771-1779
|-
|Gustav Weck
|[[Meine süßen kleinen Lämmer]]
|Meine süßen kleinen Lämmer,<!-- erste Zeile -->
|1877
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Meineid #Der #Tucholsky"|[[Der Meineid (Tucholsky)|Der Meineid]]
|Wenn denn Jeorjen seine Fauste
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Meinem Erich!]]
|Du kamst nach schmerzensbanger Nacht,<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Ecce Poeta!|Meinem Freunde Detlev, dem Dichter Liliencron]]
|Doch hör’ich noch der Tausende Entzücken
|1893
|-
|Wilhelm Buchholz
|[[Meinem Zwillingsbruder]]
|Nicht nur daheim im Schatten deutscher Eichen, –
|1873
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelmine"|[[Wilhelmine Müller|Müller, Wilhelmine Augusta]]
|[[Meinem lieben Röschen]]
|Nimm dieß Lied voll inniger Gefühle,
|1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Meinen schönsten Liebesantrag]]
|Meinen schönsten Liebesantrag
|1844
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Meiner Frau zum Geburtstage]]
|Die Haide, die bei uns zu Land
|1844
|-
|[[Marie Bernhard|Bernhard, Marie]]
|[[Meiner Heimath]]
|Was ich am tiefsten lieb’ auf dieser Welt,
|1892
|-
|[[Hermann Allmers|Allmers, Hermann Ludwig]]
|[[Meiner Mutter]]
|Einsam und still
|1869
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Meiner Mutter (Albert Traeger)|Meiner Mutter]]
|Durch mein so wildbewegtes Leben,
|1861
|-
|Wilhelm Langewiesche
|[[Meiner Mutter (Langewiesche)|Meiner Mutter]]
|'''W'''enn wir den ganzen Nachmittag
|1895
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Meiner Schwester Anna dieses Lied]]
|Mein Herz liegt in einem Epheukranz.
|1917
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Meiner entzückenden Kollegin Mary I.]]
|Von vorn besehn bist du die schönste Maid,
|1905
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Meinlingchen]]
|Meinlingchen, sieh mich an –
|1917
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Meise #Die"|[[Die Meise]]
|Auguste, wie fast jede Nichte,
|1960
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Meister und seine Gesellen #Der"|[[Der Meister und seine Gesellen]]
|Frisch, Gesellen, frisch herbei!
|1839
|-
|[[Alphonse Levy|Levy, Alphonse]]
|[[Meisterwerke der Dresdner Galerie]]
|'''W'''as ich in weihevollen Stunden,
|1883
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Melancholie (Gumppenberg)|Melancholie]]
|Meine Augen sind voll Asche.
|1901
|-
|[[Klabund]]
|[[Melancholie (Klabund)|Melancholie]]
|Schau, den Finger in der Nase,
|1927
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Melancholie (Krzyzanowski)|Melancholie]]
|Ein nacktes Jungfräulein hängt
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Melancholie (Ringelnatz)|Melancholie]]
|Von weit her Hundebellen
|1910
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Melancholie (Trakl)|Melancholie]]
|Bläuliche Schatten. O ihr dunklen Augen,
|1913
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Melancholie an Laura]]
|Laura – Sonnenaufgangsglut
|1782
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Melancholie des Abends]]
|– Der Wald, der sich verstorben breitet –
|1913
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Melrose-Abbey]]
|Und willst Du des Zaubers sicher sein,
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Memento]]
|Geliebte, willst Du doppelt leben,
|1895
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Memento (Tucholsky)|Memento]]
|Uns Junge hat es umgerissen –
|1919
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Memento mori!]]
|Mittsommertag – vor seiner Schwüle
|1883
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Memoiren (Kraus)|Memoiren]]
|Bang war das Herz. Mit ahnendem Gemüthe
|1920
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Menagerie Der Gotter #Die"|[[Die Menagerie der Götter]]
|Wie hier an Affen, Papagai’n,
|1774
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Mene Tekel]]
|Sitt’ge Mienen, weisse Schminke,
|1904
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Mene Tekel"|[[Mene – Tekel!]]
|Sitt’ge Mienen, weiße Schminke,
|1870
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Meningitis tuberculosa]]
|Die Augen irren kreuz und quer,
|1905
|-
|[[Matthias Claudius|Claudius, Matthias]]
|data-sort-value="Mensch #Der #Claudius"|[[Der Mensch (Claudius)|Der Mensch]]
|Empfangen und genähret
|1782
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Mensch braucht #Der"|[[Der Mensch braucht]]
|Der Mensch braucht – ohne sich zu sputen –
|1912
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Mensch sein]]
|Trotz allem Mensch sein. Mensch bei allem bleiben
|1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Mensch und Tier]]
|Wenn ich die Gesichter rings studiere,
|1928
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Mensch und das Meer #Der"|[[Der Mensch und das Meer]]
|Freier mensch! das meer ist dir teuer allzeit ·
|1901
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Mensch und sein Schatte #Der"|[[Der Mensch und sein Schatte]]
|„Sage, was hab’ ich mit dir?
|1787
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mensch, verspotte nicht den Teufel]]
|Mensch, verspotte nicht den Teufel,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|data-sort-value="Menschen #Die"|[[Die Menschen]]
|Weil mich die Menschheit entzückt in dem Zauberspiegel der Dichtung,<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Menschen Herz #Des"|[[Des Menschen Herz]]
|In Ein Gewebe wanden
|1800
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Menschen Wissen #Des"|[[Des Menschen Wissen]]
|Das Menschen Wissen ist auf Erden
|1839
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Menschen bei Nacht]]
|Die Nächte sind nicht für die Menge gemacht.
|1906
|-
|[[August Ernst von Steigentesch|Steigentesch, August Ernst von]]
|data-sort-value="Menschenalter #Die"|[[Die Menschenalter]]
|An unsrer Wiege grüßen uns die Horen,
|1800
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Menschenwerth]]
|Was giebt menschlichen Werth? – Die Gesinnung, welche des Willens
|1833
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Menschheit]]
|Menschheit vor Feuerschlünden aufgestellt,
|1913
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Menschliche #Das"|[[Das Menschliche]]
|Und doch, und doch, du stolzes Kind,
|1893
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Menschliches Elend]]
|Die Uhr, die vor der Sonne fünfe schlägt –
|1913
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Menschliches Elende]]
|WAs sind wir Menschen doch? ein Wohnhaus grimmer Schmertzen.
|1658
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Menschliches Wirken]]
|An dem Eingang der Bahn liegt die Unendlichkeit offen,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Menschlichkeit]]
|Der Mensch ist nackt geschaffen, ist nackt;
|1905
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Menu]]
|Ich fuhr im Auto heim, von Freunden fort,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|data-sort-value="Tarnowski, Wladyslaw"|[[Władysław Tarnowski|Tarnowski, Władysław]]
|[[Polnische Dichtung in deutschem Gewande/Mer de glace|Mer de glace]]
|Bin ich der stummen Welt des Styx genaht
|1865
|-
|Karl Freiherr von Levetzov
|data-sort-value="Mesalliance"|[[Mésalliance]]
|Sie war ein Mädchen von hohem Stande,
|1904
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Messiade #Die"|[[Die Meßiade]]
|Religion beschenkte diß Gedicht,
|1782
|-
|Philipp Will
|data-sort-value="Messner zu Bamberg #Der"|[[Der Meßner zu Bamberg]]
|Der Meßner Jobst zu Bamberg ward
|1852
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Metamorphose]]
|Einst
|1901
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Metamorphose der Pflanzen #Die"|[[Die Metamorphose der Pflanzen]]
|Dich verwirret Geliebte die tausendfältige Mischung
|1799
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Metaphysiker #Der"|[[Der Metaphysiker]]
|»Wie tief liegt unter mir die Welt,
|1796
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Metzelsuppenlied]]
|Wir haben heut nach altem Brauch
|1815
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mich locken nicht die Himmelsauen]]
|Mich locken nicht die Himmelsauen
|1854
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Mich wurmt es, wenn ich nur dran denke]]
|Mich wurmt es, wenn ich nur dran denke. –
|1960
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Michael Georg Conrad (Rilke)|Michael Georg Conrad]]
|Nennt ihr das Seele, was so zage zirpt
|1898
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Michel Angelo]]
|In der Sistine dämmerhohem Raum,
|1882
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Michel Angelo und seine Statuen]]
|Du öffnest, Sklave, deinen Mund,
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Michel nach dem März]]
|So lang ich den deutschen Michel gekannt,
|data-sort-value="1848-00-00"|1848–1851
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Mihi est propositum...]]
|Deckt mir überreich den Tisch
|1907
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Milde Gesinnung]]
|Wer freundlich mit den Menschen lebt,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Miliz]]
|„Sie haben sich gestern schrecklich betragen!“
|1912
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Milly Steger]]
|Milly Steger ist eine Bändigerin,
|1917
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Milton’s Rache|Milton's Rache]]
|Am Grab der Republik ist er gestanden,
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mimi]]
|Bin kein sittsam Bürgerkätzchen,
|1854
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Mine haha succuba]]
|Kind, wie bist du ungeschickt!
|1901
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Minister #Der"|[[Der Minister]]
|Klug und thätig und fest, bekannt mit allem, nach oben<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Minnegruß]]
|Die du bist so schön und rein,
|1822
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Minneklage]]
|Einsam klag ich meine Leiden,
|1822
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Minnelied (Bürger)|Minnelied]]
|O wie schön ist, die ich minne,
|1772
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Minnelied. Nach Kristan von Hamle|Minnelied]]
|Wonne! Seht das Mailicht scheinen,
|1796
|-
|[[Karl Stieler|Stieler, Karl]]
|data-sort-value="Minnelied #Gartenlaube 1881 18"|[[Minnelied (Die Gartenlaube 1881/18)|Minnelied]]
|Du bist’s. Du schöne Traute,
|1881
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Minnerlein #Das"|[[Das Minnerlein]]
|Es war ein ärmstes Minnerlein
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Minnesanger #Die #1827"|[[Die Minnesänger (1827)|Die Minnesänger]]
|Zu dem Wettgesange schreiten
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Minnesinger #Der"|[[Der Minnesinger]]
|Ich wil das Herz mein Leben lang,
|1772
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Minnesold]]
|Wem der Minne Dienst gelinget,
|1904
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Minnesold (Bürger)|Minnesold]]
|Wem der Minnedienst gelinget,
|1773
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Minona]]
|Laß sie mich küssen, die knospende Blume, den Kelch meiner Trunkenheit!<!-- erste Zeile -->
|1905
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Mir (Rilke)|Mir]]
|Das ist mein Streit
|1898
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Mir ist als brach aus meinem Herz"|[[Mir ist, als bräch aus meinem Herz]]
|Mir ist, als bräch aus meinem Herz
|1910
|-
|data-sort-value="Dormann, Felix"|[[Felix Dörmann|Dörmann, Felix]]
|[[Mir ist es gleich!]]
|Ich weiss, dass deine Liebe
|1904
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Mir ist ich muss Dir den Brautnachtstrauss"|[[Mir ist: ich muss Dir den Brautnachtstrauss]]
|Mir ist: ich muss Dir den Brautnachtstrauss
|1898
|-
|[[Klabund]]
|[[Mir ist im Leben]]
|Mir ist im Leben
|1916
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Mir ist oft, dass ich fragen müsst’]]
|Mir ist oft, dass ich fragen müsst’
|1898
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Mir traumte traurig schaute der Mond"|[[Mir träumte: traurig schaute der Mond]]
|Mir träumte: traurig schaute der Mond,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mir träumte einst von wildem Liebesglühen]]
|Mir träumte einst von wildem Liebesglühen,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mir träumte von einem Königskind’]]
|Mir träumte von einem Königskind’,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mir träumte wieder der alte Traum]]
|Mir träumte wieder der alte Traum
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mir träumt’: ich bin der liebe Gott]]
|Mir träumt’: ich bin der liebe Gott,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Mir war so weh]]
|Mir war so weh. Ich sah Dich blass und bang.
|1898
|-
|[[Paul Verlaine|Verlaine, Paul]]
|[[Mirakel]]
|Da kam ein stiller Reiter {{idt}}mit Namen Unglück her;
|1907
|-
|Franz Poppe
|data-sort-value="Miramare #Poppe, Franz"|[[Miramare (Franz Poppe)|Miramare]]
|Nachts im Schlosse Miramare
|1869
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Miramare #Traeger, Albert"|[[Miramare (Albert Traeger)|Miramare]]
|Rings des Todes heil’ge Stille – nächtig steht der Sarg umdunkelt,
|1869
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Miserere]]
|Die Söhne des Glückes beneid’ ich nicht
|1857
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Miss Longwieles Stossgahnen"|[[Miß Longwieles Stoßgähnen]]
|Uah! Ich wollte, ich hätte
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Missglucktes Liebesabenteuer"|[[Mißglücktes Liebesabenteuer]]
|Das Herz sitzt über dem Popo. —
|1932
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Mission der Kunst]]
|Die Kunst für alle! sie ist uns gesendet,
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Missmut"|[[Mißmut]]
|Ein Rauch verweht.
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Missratenen Kindes Lied"|[[Mißratenen Kindes Lied]]
|Ich weiß im Lande Leute verstreut,
|1928
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Missrathner Wein"|[[Mißrathner Wein]]
|O du ungetreue Zeit,
|1839
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Missverstanden"|[[Mißverstanden]]
|I juhsg<ref>Rufe juhui.</ref> vom Kappelafelsa
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Mistral]]
|Der Mistral
|1892
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Mit Flemmings Gedichten]]
|Sollt’ es auch kein Dichter seyn,
|1828
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mit Myrthen und Rosen, lieblich und hold]]
|Mit Myrthen und Rosen, lieblich und hold,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mit deinen blauen Augen]]
|Mit deinen blauen Augen
|1844
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Mit dem Weininger]]
|Ja … da sitzst du nun auf deines Bettes Rand,<!-- erste Zeile -->
|1919
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Mit dem grünen Lautenbande]]
|„Schad’ um das schöne grüne Band,
|1906
|-
|[[Georg Busse-Palma|Busse-Palma, Georg]]
|[[Mit den Schwalben]]
|Ich zog mit den Schwalben einst fort von hier,
|1904
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Mit der Uhr in der Hand (Kraus)|Mit der Uhr in der Hand]]
|Dies ist das Aug in Aug der Technik mit dem Tod.
|1920
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Mit der Zeit]]
|Wir sind sehr unzufrieden
|1839
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Mit einem blauen Auge]]
|Die alten Kegelbrüder seh ich wieder.
|1919
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Mit einem gemahlten Band #1827"|[[Mit einem gemahlten Band (1827)|Mit einem gemahlten Band]]
|Kleine Blumen, kleine Blätter
|data-sort-value="1770-00-00"|1770/71
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Mit einem goldnen Halskettchen]]
|Dir darf dieß Blatt ein Kettchen bringen,
|1771
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Mit einem japanischen Gott]]
|Da hockt der dicke Gott und grinst,
|1919
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[Mit meinen Gedichten]]
|Mich ließ die Gunst des Augenblickes,<!-- erste Zeile -->
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mit schwarzen Segeln segelt mein Schiff]]
|Mit schwarzen Segeln segelt mein Schiff
|1844
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Mit zwei Worten]]
|Am Gestade Palästina’s, auf und nieder, Tag um Tag,
|1882
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="MitErwacht"|[[Mit-Erwacht]]
|Dein Wunsch war immer – fliegen!
|1914
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Mitgefuhl #Das"|[[Das Mitgefühl]]
|Wer ist ein Bruder dem Andern? Der Eines Stammes sich fühlet.<!-- erste Zeile -->
|1800
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Mitglied #Das #Tucholsky"|[[Das Mitglied (Tucholsky)|Das Mitglied]]
|In mein’ Verein bin ich hineingetreten,
|1928
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Mithra]]
|Sie sagen
|1892
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Mitleid]]
|Vergieb mir, daß der Schmerz aus alten Tagen
|1870
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Mitn Zopp"|[[Mit’n Zopp]]
|Als ick noch in de Schule jing,
|data-sort-value="1920-00-00"|um 1920
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="Mitonder"|[[„Mitonder!“]]
|Mei Mädele hot heit a Wefzgle entdeckt,
|1917
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Mittag (Fontane)|Mittag]]
|Am Waldessaume träumt die Föhre,
|1905
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Mittag (Gryphius)|Mittag]]
|AUff Freunde! last vns zu der Taffel eylen /
|1658
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Mittags]]
|Jetzt ruht der Tag am Himmel wie ein Krake,
|1914
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Mittagslandschaft am Ufer der Rhone, nahe bey Genf]]
|Strömend rauscht,
|1795
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Mittel gegen den Neid]]
|Willst du den Neid ertödten? Nur Eine Waffe, Geduld ists,<!-- erste Zeile -->
|1800
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mittelalterliche Roheit]]
|Mittelalterliche Roheit
|data-sort-value="1845-00-00"|1845–1851
|-
|Anonym
|[[Mittelalterliches Hausbuch]]
|Saturnus pin ich genannt
|data-sort-value="1480-00-00"|nach 1480
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Mittelböhmische Landschaft]]
|Fern dämmert wogender Wälder
|1955
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Mitternacht (Gryphius)|Mitternacht]]
|SChrecken / vnd Stille / vnd dunckeles Grausen / finstere Kälte bedecket das Land /
|1658
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Mitternacht war kalt und stumm #Die"|[[Die Mitternacht war kalt und stumm]]
|Die Mitternacht war kalt und stumm;
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Mitternachtsmaus #Die"|[[Die Mitternachtsmaus]]
|Wenn’s mitternächtigt und nicht Mond
|1981
|-
|data-sort-value="Grunwald-Zerkowitz, Sidonie"|[[Sidonie Grünwald-Zerkowitz|Grünwald-Zerkowitz, Sidonie]]
|data-sort-value="Mocht Dir Gefallen"|[[Möcht’ dir gefallen]]
|Wenn ich die Flut wär’,
|1904
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|data-sort-value="Mode #Die"|[[Die Mode|Der verlorne Maitag]]
|Ueber die sterblichen Menschen, von einem Pole zum andern,
|1798
|-
|[[Robert Eysler|Eysler, Robert]]
|data-sort-value="Modepuppe #Die"|[[Die Modepuppe]]
|So zierlich wie ein Marzipanfigürchen,
|1904
|-
|[[Ernst Wilhelm Daudert|Daudert, Ernst Wilhelm]]
|[[Modern]]
|Mein Sohn, nimm ernst des Lebens Ziel;
|1904
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Moderne Lebensweisheit (Kämpchen)|Moderne Lebensweisheit]]
|Komm’ her, mein Sohn, ich will dich Weisheit lehren
|1909
|-
|[[Alice Berend|Berend, Alice]]
|[[Moderner Dichterling]]
|Ein glühend heisser Sommertag.
|1904
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Moench #Der"|[[Heisterbach: Der Moench]]
|'''E'''uch ward wodurch ihr bisher galtet: türme<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Moesta et errabunda"|[[Mœsta et errabunda]]
|Sag mir: dein herz entflieht es nicht manchmal · Agathe ·
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Mohrenkonig #Der"|[[Der Mohrenkönig]]
|In’s Exil der Alpuxarren
|1851
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Monch #Dem #LaskerSchuler 1"|[[Dem Mönch (Lasker-Schüler I)|Dem Mönch]]
|Ich taste überall nach deinem Schein.
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Monch #Dem #LaskerSchuler 2"|[[Dem Mönch (Lasker-Schüler II)|Dem Mönch]]
|Meine Zehen wurden Knospen.
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Monch #Der #LaskerSchuler"|[[Der Mönch (Lasker-Schüler)|Der Mönch]]
|In deinem Blick schweben
|1917
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Monch und Schafer"|[[Mönch und Schäfer]]
|O Schäfer, sag es mir!
|1815
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Monch und die Jungfrau #Der"|[[Der Mönch und die Jungfrau]]
|Was suchet ihr, zarte Jungfrau doch
|1818
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Monch und die Nonne #Der"|[[Der Mönch und die Nonne]]
|Einst auf der Wartburg Abends frisch,
|1828
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Monch von Bonifazio #Der"|[[Der Mönch von Bonifazio]]
|„Corsen, löst des Portes Ketten! Jede Hoffnung ist verschwunden!
|1882
|-
|data-sort-value="Muller, Wolfgang von Konigswinter"|[[Wolfgang Müller von Königswinter|Müller von Königswinter, Wolfgang]]
|data-sort-value="Monch von Heisterbach #Der"|[[Der Mönch von Heisterbach]]
|Ein junger Mönch im Kloster Heisterbach
|1881
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Mond #Dem"|[[Dem Mond]]
|Ich flüchte aus dem Licht der Sonnen
|1880
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Mond #Der #Morgenstern"|[[Der Mond (Morgenstern)|Der Mond]]
|Als Gott den lieben Mond erschuf,
|1981
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Mond #Der #Zerstreute Blatter"|[[Der Mond (Zerstreute Blätter)|Der Mond]]
|Und grämt dich, Edler, noch ein Wort
|1787
|-
|Witold Leo
|data-sort-value="Mond Als Liebespostillon #Der"|[[Der Mond als Liebespostillon]]
|Wundert nicht euch, lieben Leute,
|1904
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Mond am Mittag]]
|Der weite blaue Raum
|1914
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Mond ist aufgegangen #Der"|[[Der Mond ist aufgegangen]]
|Der Mond ist aufgegangen
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Klabund]]
|[[Mond und Mädchen]]
|Es kriecht der kahle Mond durch Zweiggeäder,
|1927
|-
|[[Klabund]]
|[[Mond überm Schwarzwald]]
|Goldne Sichel des Monds!
|1927
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Mondendinge]]
|Dinge gehen vor im Mond,
|1981
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Mondenfinsterniss #Die"|[[Die Mondenfinsterniß]]
|Die Finsterniß des Monden zu sehn,
|1758
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Mondlicht]]
|Wie liegt in Mondenlichte
|1851
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Mondlicht #Das"|[[Das Mondlicht]]
|Des Mondes stiller Schimmer senkt
|1797
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Mondlied]]
|Was gehn uns die Viertel an,
|1839
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Mondnacht]]
|Es war, als hätt’ der Himmel
|1835
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Mondnacht (Delle Grazie)|Mondnacht]]
|Der Mondnacht Schimmer und des Meeres Blau,
|1892
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Mondnacht (Gumppenberg)|Mondnacht]]
|Mondnacht, du silberflietschiger Kitsch –
|1901
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Mondnacht #Rilke"|[[Mondnacht (Rilke)|Mondnacht]]
|Süddeutsche Nacht, ganz breit im reifen Monde,
|1906
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Mondnächte]]
|Damals, Seele, ja; ich war ein Kind –
|1893
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Mondschaf #Das"|[[Das Mondschaf]]
|Das Mondschaf steht auf weiter Flur.
|1981
|-
|[[Victor Hugo|Hugo, Victor]]
|[[Mondschein]]
|Der Mond schien heiter auf den Wellen spielend;
|data-sort-value="1828-12-02"|Original: 2. Dezember 1828; Übersetzung: unbekannt
|-
|Karl Vanselow
|data-sort-value="Mondscheinfee #Die"|[[Die Mondscheinfee]]
|„… Ihre Spur ist von Silber, ihr Hauch von Duft,
|1899
|-
|[[Christian Ludwig Neuffer|Neuffer, Christian Ludwig]]
|[[Mondscheingemählde]]
|Des Abends stille Feier,
|1796
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mondscheintrunkne Lindenblüthen]]
|„Mondscheintrunkne Lindenblüthen,
|1844
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Mondstunde #Die"|[[Die Mondstunde]]
|Aus mattem Lichthof mir empor
|1913
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Mondsuchtige #Die"|[[Die Mondsüchtige]]
|Wandelnd auf des Daches First,
|1927
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Adieu!|Monolog]]
|Ja, die Liebe ist vergänglich,
|1929
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Monolog]]
|Mein kleiner Junge, kokettier nicht mit mir
|1929
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Monolog mit Chören]]
|Ich bin so menschenmüde und wie ohne Haut.
|1928
|-
|data-sort-value="Tarnowski, Wladyslaw"|[[Władysław Tarnowski|Tarnowski, Władysław]]
|[[Polnische Dichtung in deutschem Gewande/Mont Blanc|Mont Blanc]]
|Im Gold- und Demantschmuck der Sternenkrone,
|1865
|-
|[[Klabund]]
|[[Montreux]]
|Hier sieht die Landschaft man nicht vor Hotels.
|1927
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Monument Moors des Räubers]]
|Vollendet!
|1782
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Moosrose]]
|Die rote, blätterreiche Rose,
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Mopsenleben]]
|Es sitzen Möpse gern auf Mauerecken,
|1932
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Mordhans]]
|Es chutet am Bärg und es nachtet im Tal,
|1922
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Morgen (Krzyzanowski)|Morgen]]
|Es hebt sich, senkt sich des Windes Flüstern.
|1919
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|data-sort-value="Morgen #Der"|[[Der Morgen]]
|'''B'''ey des Morgens erstem Stral,
|1780
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Morgen #Der #Weisse"|[[Der Morgen (Weiße)|Der Morgen]]
|So glänzt die Zier der jungen Flore,
|1758
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Morgen Sonnet]]
|DIe ewig helle Schaar wil nun ihr Licht verschliessen /
|1658
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Morgenbegegnung]]
|Sie ist an mir vorbeigegangen,
|1828
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Morgendämmerung]]
|Die frühwache tönt in den höfen der kasernen ·
|1901
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Morgenfantasie]]
|Frisch athmet des Morgens lebendiger Hauch,
|1782
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Morgengebet (Alxinger)|Morgengebet]]
|Allgüt’ger, der in dieser Nacht,
|1780
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Morgengebet (Eichendorff)|Morgengebet]]
|O wunderbares, tiefes Schweigen,
|1833
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Morgengesang der Nachtigall]]
|Weißt du, was die Nachtigall singt? An jeglichem Morgen<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Morgengruß]]
|Guten Morgen, schöne Müllerin!
|1906
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Morgengruß (Eichendorff)|Morgengruß]]
|Stand ein Mädchen an dem Fenster
|1826
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Morgenklagen]]
|O du loses, leidigliebes Mädchen,
|1788
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Morgenlied (Eichendorff)|Morgenlied]]
|Ein Stern still nach dem andern fällt
|1826
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Morgenlied (Meyer)|Morgenlied]]
|Mit edeln Purpurröthen
|1882
|-
|A. B.
|[[Morgenlied im Blindenhause]]
|Ein neuer Tag beginnt den Lauf.
|1897
|-
|[[Joseph Emanuel Hilscher|Hilscher, Joseph Emanuel]]
|[[Morgenröthe]]
|Wenn in dem Blau die Sterne schon erblinden,
|1863
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Morgens]]
|Nun gieb ein Morgenküßchen!
|1851
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Morgens in der Fruhe #Des"|[[Des Morgens in der Frühe]]
|Des Morgens früh ist’s Nichts für mich,
|1788
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Morgens send’ ich dir die Veilchen]]
|Morgens send’ ich dir die Veilchen,
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Morgens steh ich auf und frage]]
|Morgens steh ich auf und frage
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Morgensonne im Winter]]
|Auf den eisbedeckten Scheiben
|data-sort-value="1910-02-00"|vermutlich Februar 1910
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Morgenstern #Der"|[[Der Morgen-Stern]]
|Woher so früeih, wo ane scho,
|1834
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Morgenstimmung]]
|Leise schleich ich wie auf Eiern
|1905
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Morgenständchen]]
|Steh’ auf und öffne das Fenster schnell,
|1858
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Morgenträume]]
|Mit der Morgenröte erstem Lohen
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Morgenwonne]]
|Ich bin so knallvergnügt erwacht.
|1933
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Morgue]]
|Da liegen sie bereit als ob es gälte
|1907
|-
|
|data-sort-value="Morithat #Schauderhafte und gräuliche"|[[Schauderhafte und gräuliche Morithat]]
|O kommt ihr Leute all’ herbei,
|1846
|-
|[[Otto Kindt|Kindt, Otto]]
|[[Moritura]]
|Sie wusste nicht, was ihr geschehen war.
|1904
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Moritz (von Gumppenberg)|Moritz]]
|Seh’ ich einen jungen Freier,
|1901
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Morphinistin #Die"|[[Die Morphinistin]]
|Mitten im Orkan der Straßen-Bahnen
|1913
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Morsche Fäden]]
|Zu einem Trödler
|1929
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Moses]]
|Noch flammt die Stirne dir von Sinai’s Wettern,
|1892
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Moses und Josua]]
|Als Moses im Alter Gottes war,
|1917
|-
|[[Matthias Claudius|Claudius, Matthias]]
|[[Motetto als der erste Zahn durch war]]
|Victoria! Victoria!
|1777
|-
|[[Julius Sturm|Sturm, Julius Karl Reinhold]]
|[[Motten]]
|»Was nur dadrinnen der Graukopf macht?
|1904
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Motto]]
|Mit elegischem Geflüster
|1892
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Mourir ou parvenir!]]
|Herr Heinrich Guise schrieb. Da rauscht’ Gewand –
|1882
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Mowenflug"|[[Möwenflug]]
|Möwen sah um einen Felsen kreisen
|1882
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Mowenlied"|[[Möwenlied]]
|Die Möwen sehen alle aus,
|1981
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Muatarsproch #D"|[[D Muatarsprôch]]
|I schwätz, wia miar der Schnabel gwachsa’n ischt
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Mucken #Die"|[[Die Mücken]]
|Dich freut die warme Sonne.
|1960
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Muckensturm (Otto)|Muckensturm]]
|Das ist die Murg, zum Fluß geworden,
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Mude"|[[Müde]]
|Ich zog auf fernen Wanderungen
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Mude in Berlin"|[[Müde in Berlin]]
|Wenn die Gedanken sich zerstreut
|1932
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Mude schleich ich"|[[Müde schleich ich]]
|Müde schleich ich durch die Morgenstille,
|1913
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Muder Juniabend"|[[Müder Juniabend]]
|Blühende Kastanienzweige
|1929
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Mueder, guck zom Fenschter raus!]]
|D’r Schörschle ond sei Freind, d’r Fritz,
|1917
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Muenchen (Stefan George)|Muenchen]]
|'''M'''auern wo geister noch zu wandern wagen ·<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Muh und Belohnung"|[[Müh' und Belohnung]]
|Willt du den Honig kosten, und Bienenstiche nicht ausstehn?<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="Muhlenleben #Das"|[[Das Mühlenleben]]
|Seh’ ich sie am Bache sitzen,
|1906
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="Muller und der Bach #Der"|[[Der Müller und der Bach]]
|'''Der Müller.'''
|1906
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Mullerinn Verrath #Der"|[[Der Müllerinn Verrath]]
|Woher der Freund so früh und schnelle
|1799
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="Mullers Blumen #Des"|[[Des Müllers Blumen]]
|Am Bach viel kleine Blumen stehn,
|1906
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Munchen #Ringelnatz"|[[München (Ringelnatz)|München]]
|Die Amseln flöten am Stachus.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Munchen An die Schwiegereltern"|[[München (An die Schwiegereltern)|München]]
|München, bei der echten Frau zu Hause.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Munchen Hamburg Altona Amerika"|[[München-Hamburg-Altona-Amerika]]
|Denn von München bis nach Hamburg hin,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="Munchener Kasperltheater"|[[Münchener Kasperl-Theater]]
|Ra – diridi – ridi – ra,<!-- erste Zeile -->
|1879
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Munchner Sonette"|[[Münchner Sonette]]
|Hier steht ein Faß – und an das Faß geschweißt,
|1927
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Mundartliches Gedicht]]
|Denn, so um’m September rum,
|data-sort-value="1928-10-02"|2. Oktober 1928
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Munster #Das #Meyer"|[[Das Münster (Meyer)|Das Münster]]
|Des Meisters hohle Wange brennt,
|1882
|-
|data-sort-value="Hoffmann Fallersleben, August Heinrich"|[[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich]]
|[[Munter getanzt! fröhlich gezecht!]]
|Munter getanzt! fröhlich gezecht!
|1887
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Munters Hinterlassene an seinem Grabe"|[[Münters Hinterlassene, an seinem Grabe]]
|Sanft und lächelnd, so wie Du gelebt, so bist Du gestorben!
|1795
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Murrische #Der"|[[Der Mürrische]]
|Mensch von böser Natur, du bist in feindlichen Händen;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Musageten #Die"|[[Die Musageten]]
|Oft in tiefen Winternächten
|1799
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|data-sort-value="Musen #Die"|[[Die Musen]]
|Weinend kamen die Musen vor Jupiters Thron mit verhüllten
|1797
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Musen und Grazien in der Mark]]
|O wie ist die Stadt so wenig,
|1797
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Musenbund an Gothes Geburtstag"|[[Musenbund an Göthe’s Geburtstag]]
|Glücklich, wer die Tage weiß,
|1839
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Musensaal #Der"|[[Der Musensaal]]
|Jüngst trug ein Traum auf dunkler Schwinge mich
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Museumsschweigen]]
|Wie’s Gedanken gibt,
|1929
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Musik #Rilke"|[[Musik (Rilke)|Musik]]
|Was spielst du, Knabe? Durch die Gärten gings
|1906
|-
|[[Heinrich Seidel|Seidel, Heinrich]]
|data-sort-value="Musik Der Armen Leute #Die"|[[Die Musik der armen Leute]]
|Der Herr Musikprofessor spricht
|1904
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Musik der Blinden #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Musik der Blinden|Musik der Blinden]]
|Auf die Erde verbannt, tasten sich vorwärts unsere Seelen
|1908
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Musik im Mirabell]]
|Ein Brunnen singt. Die Wolken stehn
|1913
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Musik kommt #Die"|[[Die Musik kommt]]
|Nun zwängt, die sonst Musik die Töchter lehrte,
|1919
|-
|Johannes Cotta
|[[Musikalische Nachbarschaft]]
|Wir wohnten übereinander,
|1904
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Musquetierlied]]
|Steh ich im Feld,
|1834
|-
|data-sort-value="Schaffer, Heinrich"|[[Heinrich Schäffer|Schäffer, Heinrich]]
|data-sort-value="Musterexemplar #Das"|[[Das Muster-Exemplar]]
|Mein alter Freund, der Rechnungsrat,
|1904
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Mustersaal #Der"|[[Der Mustersaal]]
|Kluges Klappetappen tippt, klippt und wippt
|1901
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Mustersteiger #Der #Kampchen"|[[Der Mustersteiger (Kämpchen)|Der Mustersteiger]]
|Was soll der Steiger sein? – Zuerst ein Treiber,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Mut der reifen Jugend #Der"|[[Der Mut der reifen Jugend]]
|Mut zeigt sich immer erst vor Übermacht.
|1928
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Muth]]
|Sorglos über die Fläche weg,
|1789
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Mutter #Die"|[[Die Mutter]]
|Aufwärts die Theaterrampe
|1955
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Mutter #Die #Rilke"|[[Die Mutter (Rilke)|Die Mutter]]
|Die Mutter
|1898
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Mutter #Die #Weisse"|[[Die Mutter (Weiße)|Die Mutter]]
|Was fällt doch meiner Mutter ein!
|1758
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Mutter #LaskerSchuler #1"|[[Mutter (Lasker-Schüler I)|Mutter]]
|Ein weißer Stern singt ein Totenlied
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Mutter #LaskerSchuler #2"|[[Mutter (Lasker-Schüler II)|Mutter]]
|O Mutter, wenn du leben würdest
|1917
|-
|
|data-sort-value="Mutter Elslein Der Freier #Die"|[[Die Mutter. Elslein. Der Freier]]
|„Ach Elslein, liebste Tochter mein,
|1857
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Mutter Frühbeißens Tratsch]]
|Wenn der über die Straßen ging
|1924
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Mutter am Christabend #Die"|[[Die Mutter am Christ-Abend]]
|Er schloft, er schloft! Do lit er, wie ne Grof!
|1834
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Mutter an ihren Erstgebornen #Die"|[[Die Mutter an ihren Erstgebornen]]
|Kämpfend zwischen Tod und Leben,
|1802
|-
|[[Friedrich Mook|Mook, Friedrich]]
|data-sort-value="Mutter ist todt #Die"|[[Die Mutter ist todt]]
|Wie vor der Königin am Trau-Altar
|1881
|-
|K.
|[[Mutter und Kind (Die Gartenlaube 1862/35)|Mutter und Kind]]
|Ich lausche an der Thür hinein,
|1862
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Mutter und Kind (Uhland)|Mutter und Kind]]
|Blicke zum Himmel, mein Kind! dort wohnt dir ein seliger Bruder,<!-- erste Zeile-->
|1815
|-
|[[Franz von Dingelstedt|Dingelstedt, Franz von]]
|[[Mutter und Sohn]]
|»Nun ist die Not geendet,
|1904
|-
|
|data-sort-value="Mutterherz #Das"|[[Das Mutterherz]]
|Wenn Du mit kecker Jugendkraft
|1865
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Mutterliebe (Christen)|Mutterliebe]]
|Wie bist Du blühend schön und hold,
|1870
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Mutterliebe (Hauff)|Mutterliebe]]
|'''M'''utterliebe!
|1891
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Mutterliebe (Lavant)|Mutterliebe]]
|„Was suchst du in der Einsamkeit
|1893
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|data-sort-value="Mutterlied #Ein"|[[Ein Mutterlied]]
|Wir dachten einst, was in uns lebt,
|1906
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Muttermahl #Das"|[[Das Muttermahl|Das Muttermal]]
|Sieh Schäzchen wie der Bub mir gleicht,<!-- erste Zeile -->
|1782
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Mutterns Hände]]
|Hast uns Stulln jeschnitten
|1932
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Mutze #Die"|[[Die Mütze]]
|Als Junker Hanns in den Alleen
|1758
|-
|[[Klabund]]
|[[Mystik]]
|Ich gehe langsam durch die Stadt
|1927
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Mythologie (Heine)|Mythologie]]
|Ja, Europa ist erlegen –
|1851
|-
|data-sort-value="Schaffer, Heinrich"|[[Heinrich Schäffer|Schäffer, Heinrich]]
|data-sort-value="Mythologische Enthullungen"|[[Mythologische Enthüllungen]]
|Was im Olymp die alten Götter tranken,
|1904
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Mädchenhimmel!]]
|Wenn ich auch nichts von den Dingen versteh’,
|1930
|-
|Frida Spandow
|[[Na ja!]]
|Er war reicher Eltern Sohn,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nach dem Gewitter]]
|Der Blitz hat mich getroffen.
|1928
|-
|[[Martin Greif|Greif, Martin]]
|data-sort-value="Nach dem Gewitter #Greif, Martin"|[[Nach dem Gewitter (Martin Greif)|Nach dem Gewitter]]
|Das Wetter ist niedergegangen,
|1887
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Nach dem Kongreß]]
|In strenger Hast habt ihr den Aar gehalten,
|1893
|-
|data-sort-value="Lowenstein, Rudolph"|[[Rudolf Löwenstein|Löwenstein, Rudolf]]
|[[Nach dem Maskenballe]]
|Die Töne wirbeln in wilder Hast,
|1868
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Nach dem Sturm]]
|O frage nicht warum noch itzt,
|1851
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Nach dem Tode meines geliebten Bruders]]
|„Strahlender Jüngling, woher?„ –
|1786
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Nach der Aufführung des Otto von Wittelsbach]]
|Er ist es selbst, nicht ''Fleck''; es ist der echte
|1802
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Nach der Lektüre des Helsingforser Cyclus 1911]]
|''Zur Schönheit führt Dein Werk:''
|1914
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Nach der Nacht]]
|Laternen, die den Regenabend führen,
|1914
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nach der Premiere]]
|Auf Enttäuschungen gefaßt
|1932
|-
|Georg Schaumberg
|[[Nach der Redoute]]
|Schon war der Osten rosig rot
|1904
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Nach der Schlacht]]
|In Maiensaaten liegen eng die Leichen,
|1911
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Nach der Schlacht (Tucholsky)|Nach der Schlacht]]
|Wenns mir mal schlecht geht, wird mich keiner kennen.
|1928
|-
|[[Klabund]]
|[[Nach der Schlacht an der englischen Front]]
|Die Totengräber haben schon
|1927
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nach der Trennung. Lichterfelde]]
|War so oft schon dieses Scheiden.
|1929
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Nach einem Jahre]]
|Den wir in langen, kampfbewegten Tagen,
|1965
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Nach einem Niederländer]]
|Der Meister malt ein kleines zartes Bild,
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nach einer Zeit]]
|Der du unsrer so gedachtest,
|1933
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Nach fünf Jahren (Tucholsky)|Nach fünf Jahren]]
|Und Vater tot und Bruder tot
|data-sort-value="1919-08-07"|7. August 1919
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Nach fünfundzwanzig Jahren]]
|Vergangen sind nun fünfundzwanzig Jahre,
|1877
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Nach fünfzig Jahren (Lavant)|Nach fünfzig Jahren.]]
|Es trieft von Blut fast jedes Blatt der offiziellen Weltgeschichte;
|1898
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nach geballten Enttäuschungen]]
|Und nehmen sie die ganze Hand,
|1932
|-
|[[Clemens Brentano|Brentano, Clemens]]
|[[Nach großem Leid]]
|Ich darf wohl von den Sternen singen,
|1835
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nach kurzer Fahrt getrennt]]
|Es reimt sich was,
|1928
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Nach langem frohem Ringen]]
|1. Nach langem, frohem Ringen,<!-- erste Zeile --> nach Hang und Schwung und Stand, mag nun dein Lob erklingen, geliebtes Vaterland, und brausen soll die Weise, so schlicht und kühn und frei, zugleich zu deinem Preise, du deutsche Turnerei.
|1901
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Nach neuen Meeren]]
|Dorthin – ''will'' ich; und ich traue
|1887
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Nach zehn Jahren]]
|Als einstmals ihr im hohen Rat
|1965
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Nachbar #Der #Rilke"|[[Der Nachbar (Rilke)|Der Nachbar]]
|Fremde Geige, gehst du mir nach?
|1906
|-
|unbekannt
|[[Nachdenckliche Gedancken Uber die nechstverwichene Feuers-Brunst in Hamburg|Nachdenckliche Gedancken Uber die nechstverwichene Feuers-Brunst in Hamburg/]]
|WAs will der Glocken Sturm? daß Schrecken volle lauffen
|1684
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Nachfolgerin #Die"|[[Die Nachfolgerin]]
|Ich hab meinen ersten Mann gesehn –
|data-sort-value="1929-12-10"|10. Dezember 1929
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Nachhall (Eichendorff)|Nachhall]]
|Laß’, mein Herz, das bange Trauern
|1826
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Nachhall #Geisheim"|[[Nachhall (Geisheim)|Nachhall]]
|Der Freunde Thränen sanken
|1839
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Nachhall der Freundschaft #Der"|[[Der Nachhall der Freundschaft]]
|Hoher Freundschaft Sympathieen singen
|1787
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Nachklang (Louise Otto)|Nachklang]]
|Das Buch ist aus, – bald auch mein Lebensgang,
|data-sort-value="1880-00-00"|1880-1893
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Nachklänge]]
|Auf den harten Linien
|1917
|-
|[[Alfred Lichtenstein|Lichtenstein, Alfred]]
|[[Nachmittag, Felder und Fabrik]]
|Ich kann die Augen nicht mehr unterbringen.
|data-sort-value="1914-01-03"|3. Januar 1914
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Nachruf]]
|Nur Eine laß von deinen Gaben,
|1828
|-
|[[Klabund]]
|[[Nachruf an Cuno]]
|Cuno steigt in die Arena.
|1927
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Nachruf an Robert Prutz]]
|Auch Du, auch Du! Dich traf des Todes Streich.<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|data-sort-value="Munchhausen, Karl Ludwig August Heino Freiherr von"|[[Karl Ludwig August Heino Freiherr von Münchhausen|Münchhausen, Karl Ludwig August Heino Freiherr von]]
|[[Nachruf an Seume]]
|Ich saß, umbraust vom kriegrischen Gewühle,
|1793
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Nachruf an Wilhelm Hauff]]
|O heller Tage dunkles Ende, Tod!
|1828
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Nachruf an Wilhelm Müller]]
|Des Himmels Schützlinge, die Sänger
|1828
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Nachruhm]]
|Ob er gleich von hinnen schied,
|1960
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Nachruhm #Der"|[[Der Nachruhm]]
|Mich reizet nicht des Ruhmes Schall,
|1787
|-
|data-sort-value="Oelschlager, Hermann"|[[Hermann Oelschläger|Oelschläger, Hermann]]
|data-sort-value="Nachsichtige #Die"|[[Die „Nachsichtige“]]
|Dort kommt er schon, er wird mich grüßen –<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|data-sort-value="Buchner, Georg"|[[Georg Büchner|Büchner, Karl Georg]]
|data-sort-value="Nacht #Die #Buchner"|[[Die Nacht (Büchner)|Die Nacht]]
|Niedersinkt des Tages goldner Wagen,
|1828
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|data-sort-value="Nacht #Die #Holderlin"|[[Die Nacht (Hölderlin)|Die Nacht]]
|Rings um ruhet die Stadt. Still wird die erleuchtete Gasse,
|o. A.
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Nacht #Die #Weisse"|[[Die Nacht (Weiße)|Die Nacht]]
|Der schöne Mond! still grüßt er mich!
|1758
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Nacht #George, Stefan"|[[Nacht (Stefan George)|Nacht]]
|'''G'''änge des tages sind weit.
|1907
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Nacht #Haller"|[[Nacht (Haller)|Nacht]]
|Mit stummen Glocken läutet
|1922
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Nacht #Ulk"|[[Nacht! (Ulk)|Nacht!]]
|Wenn aus den Löchern und aus den Kaschemmen
|data-sort-value="1919-12-12"|12. Dezember 1919
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Nacht am Strande #Die"|[[Die Nacht am Strande]]
|Sternlos und kalt ist die Nacht,
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Nacht auf dem Drachenfels #Die"|[[Die Nacht auf dem Drachenfels]]
|Um Mitternacht war schon die Burg erstiegen,
|1822
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Nacht erstarb #Die"|[[Die Nacht erstarb]]
|Die Nacht erstarb. Und der Tag erwachte. –
|1912
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Nacht für Nacht]]
|Wie helle Raupen kriechen die Chausseen
|1914
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Nacht holt heimlich durch des Vorhangs Falten #Die"|[[Die Nacht holt heimlich durch des Vorhangs Falten]]
|Die Nacht holt heimlich durch des Vorhangs Falten
|1898
|-
|[[Klabund]]
|[[Nacht im Coupe]]
|Sternschnuppen in der Nebelnacht?
|1927
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Nacht ist feucht und sturmisch #Die"|[[Die Nacht ist feucht und stürmisch]]
|Die Nacht ist feucht und stürmisch,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Nacht lag auf meinen Augen]]
|Nacht lag auf meinen Augen,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Nacht liegt auf den fremden Wegen]]
|Nacht liegt auf den fremden Wegen, –
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nacht ohne Dach]]
|Nacht ohne Dach. – Nacht mit Lichtern. –
|1933
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Nacht und Tag (1796)|Nacht und Tag]]
|Goldenes, süßes Licht der allerfreuenden Sonne,
|1796
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="NachtFragment"|[[Nacht-Fragment]]
|Bald hat dies, hat dies alles ausgeschlagen.
|1913
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Nachtbild]]
|Auch auf der Theaterrampe
|1955
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Nachtbild (Christen)|Nachtbild]]
|Nacht bedeckt den kleinen Friedhof.
|1870
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Nachtbilder (Eichendorff)|Nachtbilder]]
|Ich wandre durch die stille Nacht,
|1826
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Nachte in denen wir viel verloren"|[[Nächte, in denen wir viel verloren]]
|Nächte gab es, die höhnend entwichen,
|1910
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|data-sort-value="Nachte uber Finnland"|[[Nächte über Finnland]]
|Die Nadelwälder dunkeln fort im Osten,
|1914
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Nachtens"|[[Nächtens]]
|Es ist ein Flüstern in der Nacht,<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Nachtfeier Der Venus #Die"|[[Die Nachtfeier der Venus]]
|Morgen liebe, wer die Liebe
|1769
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nachtgalle]]
|Weil meine beiden Beine
|1923
|-
|[[Luise Hensel|Hensel, Luise]]
|[[Nachtgebet]]
|Müde bin ich, geh zur Ruh,
|1816
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Nachtgedanken (Goethe)|Nachtgedanken]]
|Euch bedaur’ ich, unglücksel’ge Sterne,
|1781
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Nachtgedanken (Heine)|Nachtgedanken]]
|Denk ich an Deutschland in der Nacht,
|1843
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Nachtgedanken in Petersburg 1859]]
|O Menschen, elend bis zum Grunde,
|1882
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Nachtgeräusche]]
|Melde mir die Nachtgeräusche, Muse,
|1882
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Nachtgespenst]]
|Ich lag in holden Traumes Bann
|1892
|-
|Eugen Reichel
|[[Nachtidyll]]
|Noch ruht im Dorfe jung und alt,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Nachtigall #Die"|[[Am Sachsenplatz: Die Nachtigall]]
|Es sang eine Nacht …
|1933
|-
|Dr. E. B.
|data-sort-value="Nachtigall im Fliederbusch #Die"|[[Die Nachtigall im Fliederbusch]]
|<tt>Lü lü lü lü ly ly ly ly lî lî lî lî </tt> und
|1874
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Nachtigall und das Weib #Die"|[[Die Nachtigall und das Weib]]
|Schönheit der Nachtigall ist der Nachtigall liebliche Stimme;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Nachtigall von Werawag #Die"|[[Die Nachtigall von Werawag]]
|Vom Schwarzwald wie ein Silberstreifen,
|data-sort-value="1870-00-00"|1870-1880
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Nachtigallen #Die"|[[Die Nachtigallen]]
|Erwachet, holde Nachtigallen!
|1758
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Nachtigallen #Die #Eichendorff"|[[Die Nachtigallen (Eichendorff)|Die Nachtigallen]]
|Möcht’ wissen, was sie schlagen
|1904
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|data-sort-value="Nachtige Seefahrt"|[[Nächtige Seefahrt]]
|Die Winde sind von einem Möwen-Dutzend
|1914
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Nachtklage]]
|Ein holder Jüngling, sagen uns die Alten,
|1828
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Nachtliche Fahrt"|[[Nächtliche Fahrt]]
|Damals, als wir mit den glatten Trabern
|1918
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Nachtliche Fahrt #Heine"|[[Nächtliche Fahrt (Heine)|Nächtliche Fahrt]]
|Es wogt das Meer, aus dem dunkeln Gewölk
|1851
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Nachtliche Fahrt #Meyer"|[[Nächtliche Fahrt (Meyer)|Nächtliche Fahrt]]
|Ein Schiff befuhr das Meer. Aufrauschend quoll
|1882
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Nachtliche Unterhaltung"|[[Nächtliche Unterhaltung]]
|Der Landgerichtsdirektor schnarchte im Bett.
|data-sort-value="1926-05-04"|4. Mai 1926
|-
|[[Hugo von Blomberg|Blomberg, Hugo von]]
|data-sort-value="Nachtliche Wanderung"|[[Nächtliche Wanderung]]
|Der Mond kommt spät. Er glotzt mir tief
|1904
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Nachtlicher Gang"|[[Nächtlicher Gang]]
|An dem öden Schilfgestade
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Nachtlicher Heimweg"|[[Nächtlicher Heimweg]]
|Es wippt eine Lampe durch die Nacht.
|1933
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Nachtlicher Ritt"|[[Nächtlicher Ritt]]
|Stockenden Herzschlags hab’ ich dein gedacht,
|1882
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Nachtlied]]
|Des Unbewegten Odem. Ein Tiergesicht
|1913
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Nachtlied (Gumppenberg)|Nachtlied]]
|Lieg’ ich weltbemäkelt,
|1901
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Nachts]]
|Dem stillen Hause blick’ ich zu,
|1815
|-
|[[Frida Bettingen|Bettingen, Frida]]
|[[Nachts (Frida Bettingen)|Nachts]]
|Ruhesam
|1921
|-
|[[Johann Peter von Hornthal|Hornthal, Johann Peter von]]
|[[Nachts (Hornthal)|Nachts]]
|Wenn ich so einsam in der Kammer sitze,
|1818
|-
|[[Klabund]]
|[[Nachts (Klabund)|Nachts]]
|Ich bin erwacht
|1927
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Nachts erfasst vom wilden Geiste"|[[Nachts, erfaßt vom wilden Geiste]]
|Nachts, erfaßt vom wilden Geiste,
|1857
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Nachts in der Cajüte]]
|Das Meer hat seine Perlen,
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|David Assing
|data-sort-value="Nachtschatten #Die"|[[Die Nachtschatten]]
|O wie oft ich hielt die Winde,
|1813
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Nachtschelm und das Siebenschwein oder Eine gluckliche Ehe #Der"|[[Der Nachtschelm und das Siebenschwein oder Eine glückliche Ehe]]
|Der Nachtschelm und das Siebenschwein,
|1981
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Nachtschwarmer #Die #Uhland"|[[Die Nachtschwärmer (Uhland)|Die Nachtschwärmer]]
|Stille streif’ ich durch die Gassen,
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nachtschwärmen]]
|Die alte Pappel schauert sich neigend,
|1910
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Nachtstiller Wald]]
|Nachtstiller Wald, du schwarzgebreitet Meer,
|1922
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Nachtstück]]
|Stille sinkt!
|1795
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Nachtwachter #Der"|[[Der Nachtwächter]]
|Ob du wachst, das kümmert uns nicht, wo fern du nur singest,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Nachtwachter #Der #Geisheim"|[[Der Nachtwächter (Geisheim)|Der Nachtwächter]]
|Von einem nassen Austernschmause
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nachtwanderung]]
|Ich geh durch das schlafende Dorf bei Nacht.
|1910
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Nachweh]]
|Weißt du noch, wie ich krank lag,
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Nadelkissen bildete sich ein #Das"|[[Das Nadelkissen bildete sich ein]]
|Das Nadelkissen bildete sich ein,
|1912
|-
|
|data-sort-value="Nadeln #Die"|[[Die Nadeln]]
|An Englands Grenze ragen
|1886
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Nadoweßische Todtenklage]]
|Seht! da sitzt er auf der Matte
|1798
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Nagel sass in einem Stuck Holz #Ein"|[[Ein Nagel saß in einem Stück Holz|Ein Nagel sass in einem Stück Holz]]
|Ein Nagel sass in einem Stück Holz.
|1912
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Nagelfeile #Die"|[[Die Nagelfeile]]
|Man stirbt hier vor Langeweile,
|1924
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Nah und fern]]
|Wenn die Wolken vielgestaltig
|1851
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Nahe"|[[Nähe]]
|Wie du mir oft, geliebtes Kind,
|data-sort-value="1788-00-00"|wahrscheinlich 1788
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Nahe #Uhland #Ludwig"|[[Nähe (Ludwig Uhland)|Nähe]]
|Ich tret’ in deinen Garten;
|1815
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Nahe des Geliebten #1796"|[[Nähe des Geliebten (1796)|Nähe des Geliebten]]
|Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer
|1796
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Nahe des Geliebten #1827"|[[Nähe des Geliebten (1827)|Nähe des Geliebten]]
|Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer
|1827
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Nahnis Strofred #S"|[[S Nähnis Strofred]]
|Der Winter ischt koi’ Winter maih,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|Arthur Pserhofer
|data-sort-value="Naive #Die"|[[Die Naive]]
|Sie sprach: „Ich möchte erfahren,<!-- erste Zeile -->
|1904
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|data-sort-value="Nanie"|[[Nänie]]
|Nicht mehr kristallhell fließe dahin, o Strom!
|1823
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Napoleon im Kreml]]
|Er nickt mit seinem großen Haupt
|1882
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Narcissus Verwandlung #Des"|[[Des Narcissus Verwandlung]]
|Narciß, der schönste Hirt der Flur,
|1804
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Narde #Die"|[[Die Narde|Venedig]]
|Die brave Marthe that, was sie vermocht’,
|1882
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Narr #Der"|[[Der Narr]]
|Er war nicht unbegabt. Die Geisteskräfte
|1960
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Narr in Verzweiflung]]
|Ach! Was ich schrieb auf Tisch und Wand
|1887
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Narziß und Echo]]
|Seltsam spielest du oft mit Sterblichen, Amor!<!-- erste Zeile --> es liebet
|1815
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Nasobem #Das"|[[Das Nasobēm]]
|Auf seinen Nasen schreitet
|1981
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Nathan Sulzberger (Rilke)|Nathan Sulzberger]]
|Mein Ruder sang
|1898
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Nationale Verteidigung]]
|Das paßt euch so. Ihr gröhlt und brüllt
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Natur]]
|Wenn immer sie mich fragen,
|1929
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Natur #Die #Zerstreute Blatter"|[[Die Natur (Zerstreute Blätter)|Die Natur]]
|Hast du, hast du nicht gesehn,
|1787
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Natur und Kunst]]
|Wie ist der Wald zur heil’gen Feier
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Natur und Liebe]]
|Fordre nicht, daß ich mit Worten sage
|1907
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Naturkreis #Der"|[[Der Naturkreis]]
|Alles, du ruhige, schließt sich in deinem Reiche, so kehret<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Rudolf Baumbach|Baumbach, Rudolf]]
|[[Nausikaa]]
|Auf moosigem Stein, an Baches Rand
|1904
|-
|[[Klabund]]
|[[Nebel]]
|Der Nebel hängt um Mensch und Dinge
|1913
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Nebel (Lasker-Schüler)|Nebel]]
|Wir sitzen traurig Hand in Hand,
|1917
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Nebel (Louise Otto)|Nebel]]
|Es lagert rings umher ein grauer Flor –
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Nebel hangt traurig #Der"|[[Der Nebel hangt traurig]]
|Der Nebel hangt traurig vom Himmel herab,
|1788
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Nebel und Schlossen]]
|Herbstende! winter! frühling mit schlammigem eise!
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Neben mir wohnt Don Henriques]]
|Neben mir wohnt Don Henriques,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Nebenbuhlerinn #Die"|[[Die Nebenbuhlerinn]]
|Du, die meinem Geliebten so wohlgefallen, (entzücket
|1797
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Neckarthal bei Cannstadt #Das"|[[Das Neckarthal bei Cannstadt]]
|Zarter Ueberflug von Licht,
|1828
|-
|[[Karl Stieler|Stieler, Karl]]
|[[Neckereien]]
|Und verliebt bist halt do’,
|1888
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Negers Klage #Eines"|[[Eines Negers Klage]]
|Ich bin in Sachsen als Neger geboren,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Paul Barsch|Barsch, Paul]]
|[[Neid]]
|Still hockt vor seiner Schwelle<!-- erste Zeile-->
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Neid #Der #Zerstreute Blatter"|[[Der Neid (Zerstreute Blätter)|Der Neid]]
|Neide nicht, o junges Mädchen,
|1787
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Neidisches über einen Klo-Mann]]
|Anfangs hat er kläglich gestöhnt,
|1929
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Nein"|[[Nein!]]
|Pfeift der Sturm?
|1981
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Nein Schimpfte Die Ringelnatter"|[[„Nein,“ schimpfte die Ringelnatter]]
||„Nein,“ schimpfte die Ringelnatter, „die Mode
|1912
|-
|[[Christian Ludwig Neuffer|Neuffer, Christian Ludwig]]
|[[Nemesis (Neuffer)|Nemesis]]
|Dein letzter Sprößling, mächtiger Staufen, zog
|1823
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Nereiden]]
|Goldschaum’ge Wogen rauschen
|1892
|-
|Heriberta von Poschinger
|data-sort-value="Nest #Das"|[[Das Nest]]
|Ein Weissdorn steht am Bachesrand
|1904
|-
|Gr.
|[[Net Glück net Stern]]
|„Du, lieber Gott, will’s denn auf Erde,
|1865
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Neue Bildungen, der Natur vorgeschlagen]]
|Der Ochsenspatz
|1981
|-
|[[Johanna Ambrosius|Ambrosius, Johanna]]
|[[Neue Gedichte von Johanna Ambrosius]]
|Zwei Seelen wanderten durchs Erdenland
|1896
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Neue Jahresfahrt]]
|Na, weil denn in dem Jahre
|1839
|-
|[[Klabund]]
|[[Neue Jugend]]
|Das Wort sie sollen lassen stehn
|1916
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Neue Leben #Das #Burger"|[[Das Neue Leben (Bürger)|Das Neue Leben]]
|Eia! Wie so wach und froh,
|1774
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Neue Liebe]]
|Du Mädchen in des Lebens vollster Pracht
|1905
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Neue Liebe #Otto, Louise"|[[Neue Liebe (Louise Otto)|Neue Liebe]]
|Wenn mit neuen Glutgefühlen und mit sehnendem Verlangen,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Neue Liebe Neues Leben #1775"|[[Neue Liebe, Neues Leben (1775)|Neue Liebe, Neues Leben]]
|Herz, mein Herz, was soll das geben,
|1775
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Neue Liebe neues Leben #1827"|[[Neue Liebe neues Leben (1827)|Neue Liebe neues Leben]]
|Herz, mein Herz, was soll das geben?
|data-sort-value="1774-00-00"|1774 / 1775
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Neue Melodieen spiel’ ich]]
|Neue Melodieen spiel’ ich
|1844
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Neue Waffe]]
|Ob eine Welt sich wider mich verschworen,
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Neuen Jahres Morgengruss #Des"|[[Des neuen Jahres Morgengruß]]
|Der Morge will und will nit cho,
|1834
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Neuer Lenz]]
|Lenz, kamst du wieder frisch und mild,
|1859
|-
|
|[[Neueres Volkslied]]
|Hermann auf der Treppe saß,
|1818
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Neueste Vaterweisheit"|[[Neueste Väterweisheit]]
|„Zieh nun also in die Welt,
|1905
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Neugeborene #Der"|[[Der Neugeborene]]
|In eines Arbeitsmanns Daheim! – Im Bett,
|1883
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="Neugierige #Der"|[[Der Neugierige]]
|Ich frage keine Blume,
|1906
|-
|Ernst v. Wildenbruch
|data-sort-value="Neujahr"|[[Neujahr!]]
|Sylvester-Nacht – vom Haupt zum Grunde
|1887
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Neujahr 1871]]
|Das alte Jahr, – vom Thurm hat’s ausgeklungen,
|1905
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Neujahr 1888!]]
|Ob stürmisch sei die Nacht und rauh,
|1888
|-
|[[Ludwig Thoma|Thoma, Ludwig]]
|[[Neujahr bei Pastors]]
|Mama schöpft aus dem Punschgefäße,
|1922
|-
|[[Karl Stieler|Stieler, Karl]]
|data-sort-value="NeujahresGruss"|[[Neujahres-Gruß]]
|Ein neues Jahr geht durch die Gauen,
|1884
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Neujahrsgebet (Die Gartenlaube 1864)|Neujahrsgebet]]
|Wir hofften es mit Schwertern einzuläuten,
|1864
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Neujahrsglocken]]
|In den Lüften schwellendes Gedröhne,<!-- erste Zeile -->
|1882
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|data-sort-value="Neujahrsgruss fur 1890"|[[Neujahrsgruß für 1890]]
|Setz’ du zur Erde deinen Fuß
|1890
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Neujahrsgruß]]
|Ans Tor des Türmers hab ich heut’
|1907
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Neujahrsgruß an die Geistigen Deutschlands]]
|Ihr kamt ins leise Gleiten –
|data-sort-value="1922-01-05"|5. Januar 1922
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Neujahrslied]]
|Mit der Freude zieht der Schmerz
|1834
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Neujahrsnachtfahrt]]
|Wenn du nachts in ein Auto steigst
|1932
|-
|[[Otto Julius Bierbaum|Bierbaum, Otto Julius]]
|[[Neujahrspredigt]]
|Laßt uns, Freunde, ins neue Jahr
|1906
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Neujahrswunsch des Wochenblatttragers 1812"|[[Neujahrswunsch des Wochenblattträgers 1812]]
|Als wenns nie da gewesen wär,
|1811
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Neujahrswunsch des Wochenblatttragers 1815"|[[Neujahrswunsch des Wochenblattträgers 1815]]
|Viel Neues wieder alt
|1814
|-
|Unbekannt
|[[Neumondkalender gegen Herzog Karl den Kühnen von Burgund]]
|1. Die gelerten maister der gestyrn
|data-sort-value="1474-00-00"|1474/75
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|data-sort-value="Neuner in der Wetterfahne #Der"|[[Der Neuner in der Wetterfahne]]
|Am Eschmer Thorn is Wand un Dhor<!-- erste Zeile -->
|1884
|-
|[[Friedrich von Bodenstedt|Bodenstedt, Friedrich von]]
|data-sort-value="Niagara"|[[Niágara]]
|Trüb war der Himmel, als ich zuerst dich sah<!-- erste Zeile -->
|1881
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Nicht Noch nicht"|[[Nicht! Noch nicht!]]
|Ein leichter Suff umnebelt die Gedanken.
|1919
|-
|Anonymus
|[[Nicht alle Blumen tragen Früchte|Nicht alle Blumen tragen Früchte …]]
|Nicht alle Blumen tragen Früchte, die
|data-sort-value="1880-00-00"|Anfang der 1880er Jahre
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Nicht artig]]
|Man ist ja von Natur kein Engel,
|1960
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Nicht beeidigt]]
|Willst du gelobt sein, so verzichte
|1960
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Nicht doch!]]
|Mädel, laß das Stricken – geh,
|1893
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Nicht düstre, Theosoph, so tief!]]
|Nicht düstre, Theosoph, so tief!
|1846
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Nicht gedacht soll seiner werden!]]
|„Nicht gedacht soll seiner werden!“
|1857
|-
|[[Cino da Pistoia]]
|[[Nicht hör’ ich, Dante, irgendwo erklingen]]
|Nicht hör’ ich, Dante, irgendwo erklingen
|o.A.
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Nicht in meinem armen Hirne]]
|Nicht in meinem armen Hirne<!-- erste Zeile -->
|1846
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Nicht lange täuschte mich das Glück]]
|Nicht lange täuschte mich das Glück,
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Nicht mahl einen einz’gen Kuß]]
|Nicht mahl einen einz’gen Kuß,
|1844
|-
|Leopold Böhmer
|[[Nicht unser Fürst!]]
|Die Sykomore rauscht, ein blondgelockter Knabe
|1861
|-
|[[Karl Lappe|Lappe, Karl Gottlieb]]
|[[Nicht wie die Welt]]
|Nicht wie die Welt – was weiß die Welt? –
|1860
|-
|[[Catharina Regina von Greiffenberg|Greiffenberg, Catharina Regina von]]
|[[Nichts als Jesus]]
|LEsch aus / die ganze Welt. Die Tafel der Gedanken
|data-sort-value="1683-00-00"|1683 (Erstausgabe 1672)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nichts geschieht]]
|Wenn wir sterben müssen,
|1932
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Nicola Pesce]]
|Ein halbes Jährchen hab’ ich nun geschwommen
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nie bist du ohne Nebendir]]
|Eine Wiese singt.
|1931
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Nulla mi parrà mai piu crudel cosa|Nie mocht’ ich je so Grausames erleben]]
|Nie mocht’ ich je so Grausames erleben
|1922
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Nie zuruck"|[[Nie zurück!]]
|Als der Cherub aus dem Paradies
|1858
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Nieder bzw Hoch die Frauen"|[[Nieder, bzw. Hoch die Frauen!]]
|Heute wollen wir ein Liedlein singen,
|data-sort-value="1919-02-21"|21. Februar 1919
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Nieder mit dem Alkohol! (Kämpchen)|Nieder mit dem Alkohol!]]
|Nieder mit dem Alkohol!
|1909
|-
|[[Carl Jacob Ludwig Iken|Carl Jacob Ludwig]]
|[[Niedersächsischer Volksspruch]]
|Sonndag is Mondag sien Broor,
|1818
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Nietzsche (Stefan George)|Nietzsche]]
|'''S'''chwergelbe wolken ziehen überm hügel
|1907
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Nikander]]
|Nikandern glückte jüngst ein trefflich Epigramm,
|1982
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Nikodemus Frischlin’s Vater]]
|Es wachsen Dichter viel in Schwaben
|1828
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Nimm keine Reiche|Nimm keine Reiche …]]
|Nimm keine Reiche,
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Nimmer glaub ich, junge Schöne]]
|Nimmer glaub ich, junge Schöne,
|1844
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Nis Randers]]
|<span style="font-size:150%">K</span>rachen und Heulen und berstende Nacht,
|1907
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Nixen #Die #Heine"|[[Die Nixen (Heine)|Die Nixen]]
|Am einsamen Strande plätschert die Fluth,
|1844
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[No koi Angscht!]]
|D’r Schuaschterhannes ischt a Ma,
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Noch Eines]]
|Auch dem blonden Kinde kam es
|1955
|-
|
|[[Noch ein ungedrucktes Lied von Hermann Marggraff]]
|Wenn Du zu lieben hältst für Pflicht,
|1864
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Noch eine Frage]]
|Und weisch denn selber au, du liebi Seel,
|1834
|-
|Karl G. Schaller
|[[Noch einen letzten Traum]]
|Noch einen letzten Traum verleihe mir,
|1877
|-
|[[Rudolf Presber|Presber, Rudolf]]
|data-sort-value="Noch einmal"|[[Noch einmal!]]
|Einst rauschten wilde Frühlingswetter
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Noch immer (Ulk)|Noch immer]]
|Zunächst einmal: der Deutsche schreibt,
|data-sort-value="1919-07-11"|11. Juli 1919
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Noch tanzet Bronislawa]]
|Entrückter, leichter Himmel über dem Ort!
|1913
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Noch zwei"|[[Noch zwei?]]
|Durch das Feld ging die Familie,
|1960
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nochmals Hannover]]
|Es ist mir in Hannover aufgefallen,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Noctambulatio]]
|Sie drückten sich schon beizeiten
|1924
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Nonne #Die #Uhland 1815"|[[Die Nonne (Uhland 1815)|Die Nonne]]
|Im stillen Klostergarten
|1815
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Nonnenhymne]]
|Donner, schlag auf diese Mauern,
|1882
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Nordische Königsnamen]]
|„… Da (so heißt es in hochgelahrten Schriften)
|1895
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Nordischer Bildner]]
|'''N'''och diese hüllen wirf! noch diese ketten<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Nordischer Meister]]
|'''W'''o dein geheimnis lag und dein gebreste<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Nordmenschen]]
|'''W'''ohl nehmt ihr jedes ziel mit sicherm trott<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Nordmordlicht #Das"|[[Das Nordmordlicht]]
|Nun will ich den Gehalt zusammenklammern,
|1901
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Nordwind im Sommer]]
|Vom Meere duftend fliegt der Wind ins Land.
|1914
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Normännischer Brauch (Uhland)|Normännischer Brauch]]
|Dies auf dein Wohlseyn, vielgeehrter Wirth!
|1815
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Not]]
|All euer girrendes Herzeleid<!-- erste Zeile-->
|1904
|-
|[[Carl Michael Bellman|Bellman, Carl Michael]]
|[[Nota bene!]]
|Vor mir Flaschen flüss’gen Goldes –
|1904
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Notgedrungene Epistel des berühmten Schneiders Johannes Schere an Seinen Grosgünstigen Mäzen]]
|Wie kümmerlich, troz seiner Göttlichkeit,
|1775
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Nothwendigkeit und Freiheit]]
|Kannst du dem Auge gebieten: erblicke dies schön und dies häßlich? –
|1833
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Notschrei einer allzu Braven]]
|Ach, ich geh’ mir selber auf die Nerven,
|1935
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Novaja Brotnein]]
|Im Eismeer (jeder weiß das ja)
|1924
|-
|[[Victor Hugo|Hugo, Victor]]
|data-sort-value="November #Hugo"|[[November (Hugo)|November]]
|Sobald der Herbst die Tage verkürzt, die er verschlinget,
|1848
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="November #Kampchen"|[[November (Kämpchen)|November]]
|Nun ist in Sturmestosen
|1909
|-
|Otto Sievers
|data-sort-value="November #Sievers, Otto"|[[November (Otto Sievers)|November]]
|Es dampft mein Athem, die Lüfte schneiden,
|1889
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Novemberabend]]
|Es weht. Das Abendgold ist eine Fahne,
|1914
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Novembersonne]]
|In den ächzenden Gewinden
|1882
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Novemberstürme]]
|Und ob am Himmel schwarz und schwer
|1866
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Novembertag #Der"|[[Der Novembertag]]
|Kalter Herbst vermag den Tag zu knebeln,
|1955
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Nox portentis gravida]]
|In hohen Bäumen ist ein Nebelspiel,
|1896
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Nun ade, jetzt reiss ich fort]]
|Nun ade, jetzt reiss ich fort
|1896
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Nun da die Fruhlingsblumen wieder bluhen"|[[Nun, da die Frühlingsblumen wieder blühen]]
|Nun, da die Frühlingsblumen wieder blühen,
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Nun der Gott mir günstig nicket]]
|Nun der Gott mir günstig nicket
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Nun hast du das Kaufgeld, nun zögerst du doch?]]
|Nun hast du das Kaufgeld, nun zögerst du doch?
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Nun ist es Zeit, daß ich mit Verstand]]
|Nun ist es Zeit, daß ich mit Verstand
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Nun lass mich rufen über die verschneiten]]
|'''N'''un lass mich rufen über die verschneiten
|1907
|-
|[[Paul Pfeffer|Pfeffer, Paul]]
|[[Nun mein Bautzen, gute Nacht!]]
|Nun mein Bautzen, gute Nacht! das mich willig angenommen,
|1736
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Nun schimmert in den Zweigen]]
|1. Nun schimmert in den Zweigen<!-- erste Zeile --> der Kerzen lichter Glanz und liebe Bilder steigen empor zu frohem Tanz. Und wie der Reigen uns umschwebt, mahnt uns an das, was wir erlebt, Weihnachten!
|1901
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|[[Nun schlafen rings die Blumen]]
|Nun schlafen rings die Blumen, weiß und roth,
|1862
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Nun schlummert meine Seele]]
|Der Sturm hat ihre Stämme gefällt,
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Nun sieh mal an! Ei ei!]]
|Nun sieh mal an! Ei ei!
|1924
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Nun wohne DU darin]]
|Nun wohne DU darin,
|1914
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Nur]]
|Und der Abschied war kein Ende,
|1893
|-
|[[Otto Ludwig|Ludwig, Otto]]
|[[Nur Du und ich!]]
|Auf bunten Blumenmatten,
|1873
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Nur Narr! Nur Dichter!]]
|Bei abgehellter Luft,
|1906
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Nur dich]]
|Der Himmel trägt im Wolkengürtel
|1917
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Nur eine Meile noch!]]
|Mein Mütterle, ach, wie bist Du so krank!
|1876
|-
|[[Johann Georg Fischer|Fischer, Johann Georg]]
|[[Nur einen Mann aus Millionen!]]
|Erheb’ Dich wie aus Einem Munde,
|1860
|-
|[[Ernst Muellenbach|Muellenbach, Ernst]]
|[[Nur immer bescheiden!]]
|Nur immer bescheiden, Fox! Es spricht
|1899
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Nussbaum a dr Schallebrugg #De"|[[De Nußbaum a dr Schällebrugg|De Nussbaum a dr Schällebrugg]]
|Underem Nußbaum a dr Schällebrugg
|1922
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Nutzlos (Kämpchen)|Nutzlos]]
|Wer immer sinnt und nicht beginnt,<!-- erste Zeile -->
|1909
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Nutzlose Misgunst #Die"|[[Die Nutzlose Misgunst]]
|Niedrige Seelen wünschen dem Glücklichen Jammer und Unglück,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Nymphe des Mains und der Wandrer #Die"|[[Die Nymphe des Mains und der Wandrer]]
|''Der Wandrer.''
|1795
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Nymphe des Quells #Die"|[[Die Nymphe des Quells]]
|Schöpfe schweigend. „Warum?“ So schöpfe nicht. „Und warum nicht?“
|1785
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Nymphe von Vaucluse #Die"|[[Die Nymphe von Vaucluse]]
|Flieh! Unglückliche, flieh! Zu mächtig locket<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Cino da Pistoia]]
|[[O Dante, seit aus meinem Vaterland]]
|O Dante, seit aus meinem Vaterland
|o.A.
|-
|[[Otto Stoessl|Stoessl, Otto]]
|[[O Du mein Österreich! (Martellus)|O Du mein Österreich!]]
|O Du mein Österreich, Du mein Vaterland,
|data-sort-value="1904-12-17"|17. Dezember 1904
|-
|[[Klabund]]
|[[O Glück! O Schmerz!]]
|O Glück, so in den Tag hineinzusprühn,
|1913
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[O Gott]]
|Überall nur kurzer Schlaf
|1917
|-
|[[Moritz Hartmann|Hartmann, Moritz]]
|[[O Gott, wie blass sind deine Wangen]]
|Worte giebt’s, die nie verhallen!
|1863
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="O Gottin"|[[O Göttin!]]
|O Göttin frech wie Oskar frecher noch
|data-sort-value="1926-02-16"|16. Februar 1926
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="O Heil dir holde Winternacht"|[[O, Heil dir holde Winternacht!]]
|O, Heil dir holde Winternacht,
|1860
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Madonna, quel Signor, che voi portate|O Herrin, jene Frau, die Ihr im Schein]]
|O Herrin, jene Frau, die Ihr im Schein
|1922
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="O Liebe schleicht sich ein"|[[O, Liebe schleicht sich ein]]
|O, Liebe schleicht sich ein,
|1791
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="O Madchen Madchen schlafst du schon"|[[O Mädchen, Mädchen, schläfst du schon?]]
|O, Mädchen, Mädchen, schläfst Du schon?
|1795
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[O Nacht]]
|O Nacht, du Sternenbronnen,
|1914
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[O Welt in einem Ei]]
|O Welt im Ei, von Haut
|1934
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|data-sort-value="O bleib ein Kind"|[[O, bleib’ ein Kind!]]
|Du bist ein Kind und sollst es ewig bleiben;
|1876
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="O das ist nicht mein Madchen"|[[O, das ist nicht mein Mädchen]]
|Ich seh’ ein liebliches Gesicht,
|1860
|-
|Maidy Koch
|[[O dass ich einmal noch –]]
|
|1904
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="O deine Hande"|[[O, deine Hände]]
|Sind meine Kinder.
|1917
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="O die Liebe macht uns selig"|[[O, die Liebe macht uns selig]]
|„O, die Liebe macht uns selig,
|1869
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="O du die mir die Liebste war"|[[O du, die mir die Liebste war]]
|O du, die mir die Liebste war,
|1960
|-
|data-sort-value="Dormann, Felix"|[[Felix Dörmann|Dörmann, Felix]]
|[[O du mein Oesterreich (Dörmann)|O du mein Oesterreich]]
|Ich sehʼ die andern Völker frühlingstrunken
|data-sort-value="1897-03-11"|11. März 1897
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[O du mein Oesterreich –! (Tucholsky)|O du mein Oesterreich —!]]
|Wie mußt du es machen?
|data-sort-value="1930-01-07"|7. Januar 1930
|-
|[[Ludwig Thoma|Thoma, Ludwig]]
|[[O du mein Oesterreich! (Thoma)|O du mein Oesterreich!]]
|Ins Möhlspeisland kehrt das Behagen
|data-sort-value="1913-06-02"|2. Juni 1913
|-
|[[Michael Georg Conrad|Conrad, Michael Georg]]
|[[O du mein Österreich (Conrad)|O du mein Österreich]]
|Nein, nichts von poetischen Schmerzen, von Schnitzlerei und Liebelei.
|1899
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|[[O forsche nicht!]]
|Ein kleiner Friedhof! An der Mauer
|1880
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[O gib mir Freuden, nicht mit dem verstrickt]]
|O gib mir Freuden, nicht mit dem verstrickt,
|1914
|-
|[[Klabund]]
|[[O gieb]]
|O gieb mir deine Hände,
|1913
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="O gieb mir Deine Hand Maid"|[[O, gieb mir Deine Hand, Maid]]
|O, gieb mir Deine Hand, Maid,
|1860
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="O gut Bier kommt"|[[O, gut Bier kommt]]
|O, gut Bier kommt, nun geht es los
|1795
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[O ich möcht aus der Welt]]
|Dann weinst du um mich.
|1917
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[O ihr kleinmütig Volk, die ihr vom Heute|O ihr kleinmütiges Volks, die ihr vom Heute]]
|O ihr kleinmütig Volk, die ihr vom Heute
|1914
|-
|data-sort-value="Stolle"|[[Ferdinand Stolle|Stolle, Ludwig Ferdinand]]
|[[O könnte mir ein Lied gelingen]]
|O könnte mir ein Lied gelingen,<!-- erste Zeile -->
|1855
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[O laß nicht ohne Lebensgenuß]]
|O laß nicht ohne Lebensgenuß
|1851
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[O leuchtender Septembertag]]
|O leuchtender Septembertag
|1922
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="O mach dich ran"|[[O, mach’ dich ’ran]]
|O, such’ sie auf und mach’ Dich ’ran –
|1785
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="O meine schmerzliche Lust"|[[O, meine schmerzliche Lust]]
|Mein Traum ist eine junge, wilde Weide
|1917
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="O offne die Thur"|[[O, öffne die Thür]]
|O, öffne die Thür’, hab’ Mitleid mit mir,
|1793
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[O pfeif’ und ich will kommen]]
|O pfeif’ und ich will kommen
|1793
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="O saht Ihr mein Liebchen"|[[O, saht Ihr mein Liebchen?]]
|O, saht Ihr mein Liebchen, die Eppie M’Nab?
|1791
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="O schon war jener Rosenstrauch"|[[O, schön war jener Rosenstrauch]]
|O, schön war jener Rosenstrauch,
|1795
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[O schwöre nicht und küsse nur]]
|O schwöre nicht und küsse nur,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[O sprecht hier nicht!]]
|O sprecht hier nicht! Was sollen Menschenworte,
|1892
|-
|unbekannt
|[[O sprecht! warum zogt ihr von dannen?]]
|O sprecht! warum zogt ihr von dannen?
|1856
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[O süßes Nichtsthun]]
|O süßes Nichtsthun, an der Liebsten Seite
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[O trübe diese Tage nicht]]
|O trübe diese Tage nicht,
|1895
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="O war das erste Wort vorbei"|[[O wär’ das erste Wort vorbei|O wär' das erste Wort vorbei!]]
|Nicht war’s des Vaters rauher Ton,
|1878
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|data-sort-value="O war ich ein See so spiegelhell"|[[O wär’ ich ein See, so spiegelhell]]
|O wär’ ich ein See, so spiegelhell
|1846
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="O warst du in dem kaltsten Land"|[[O, wärst du in dem kält’sten Land]]
|O, wärst Du in dem kält’sten Land,
|1860
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[O wie gerne lern ich Milde]]
|O wie gerne lern ich Milde,
|1914
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Oadelwoass #Das"|[[Das Oadelwoass]]
|O Berg – euch liab’ ich allezoat,
|1901
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Ob feindselige Winde]]
|Ob feindselige Winde
|1846
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Obeds]]
|Wenn i uffam Tannablock
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Obelisk usw #Der"|[[Der Obelisk u.s.w.|Der Obelisk / Der Triumphbogen / Die schöne Brücke / Das Thor]]
|Aufgerichtet hat mich auf hohem Gestelle der Meister,<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Oben und Unten]]
|Ueber die grauen Dächer weg,
|1893
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Oben und unten]]
|Daß der Kopf die Welt beherrsche,
|1960
|-
|[[Klabund]]
|[[Oberammergau in Amerika]]
|Was unsern Christus Lang betrifft,
|1927
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Oberhenker #Dem #Kampchen"|[[Dem Oberhenker (Kämpchen)|Dem Oberhenker]]
|Wir hatten Henker schon übergenug,
|1909
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Ochsabua #Der"|[[Der Ochsabua]]
|S Hairle<ref>Herrle, Pfarrherr.</ref> gôht im Esch<ref>Flur.</ref> spaziara,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Octoberlied]]
|Der Nebel steigt, es fällt das Laub;
|1849
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Od Gefild #Ein"|[[Ein öd’ Gefild]]
|'''E'''in öd’ Gefild: nicht Baum noch Strauch zu sehen,<!-- erste Zeile -->
|1892
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Ode an Herrn Professor Zachariae]]
|Schon wälzen schnelle Räder rasselnd sich und tragen
|1767
|-
|[[Klabund]]
|[[Ode an Zeesen]]
|Aus Jupiters Hand geschleudert
|1927
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Ode an das Licht]]
|Klares, lebendiges,
|1882
|-
|[[Percy Bysshe Shelley|Shelley, Percy Bysshe]]
|[[Ode an den Westwind]]
|O wilder Westwind, du des Herbstes Lied,
|1862
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Ode zum Jahreswechsel 1916/1917]]
|Es birst ein Jahr und fährt in die Ewigkeit.
|1920
|-
|[[Horaz]]
|[[Oden aus Horaz]]
|So sey Cyprias Götterschutz,
|1823
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Oder Fruhling Uhland"|[[Öder Frühling (Uhland)|Öder Frühling]]
|Wohl denk’ ich jener sel’gen Jugendträume,
|1815
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Odysseus (Schiller)|Odysseus]]
|Alle Gewässer durchkreuzt’ Odysseus, die Heimat zu finden,
|1796
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Offener Antrag auf der Straße]]
|Ich habe einen Frisiersalon.
|1929
|-
|[[Gerhard von Amyntor|Amyntor, Gerhard von]]
|data-sort-value="Offentliche Meinung #Die"|[[Die öffentliche Meinung]]
|Du Zwitterwesen mit dem Januskopfe,
|1904
|-
|unbekannt
|[[Recept oder Artzney für die bösse Kranckheit der unartigen Weiber|Offt Probiertes und Bewährtes Recept oder Artzney für die bösse Kranckheit der unartigen Weiber]]
|'''E'''S war ein Junggesell / dem kam in Sinn zu freyen /<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1650-00-00"|um 1650
|-
|[[Christoph Martin Wieland|Wieland, Christoph Martin]]
|[[Oft]]
|Oft am Rande stiller Fluten
|1904
|-
|S. Peiser
|[[Oft ist es nur ein einzig Wort!]]
|Oft ist es nur ein einzig Wort
|1862
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Oh Rief Ein Glas Burgunder"|[[„Oh“, rief ein Glas Burgunder]]
|„Oh“, rief ein Glas Burgunder,
|1912
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Ohne Datum (Meyer)|Ohne Datum]]
|Du scherzest, daß ein Datum ich vergaß,
|1882
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Ohne Larve]]
|Freunde, wollt ihr Fasching halten,
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Ohrwurm mochte die Taube nicht leiden] #Der"|[[Ohrwurm und Taube|[Der Ohrwurm mochte die Taube nicht leiden]]]
|Der Ohrwurm mochte die Taube nicht leiden.
|1912
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Oktaven]]
|Der Herzen Zug, die gern zusammentrauern,
|1828
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Oktoberlied]]
|Der Nebel steigt, es fällt das Laub;
|1848
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Olaf Gulbransson]]
|In der freien Sonne, angesichts
|1928
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Olaf Kragebeen]]
|''Olaf Kragebeen'' blickt auf Land und See
|1895
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="OlbaumGarten #Der"|[[Der Ölbaum-Garten]]
|Er ging hinauf unter dem grauen Laub
|1907
|-
|[[Achim von Arnim|Arnim, Achim von]]
|[[Olivier’s Berchtolgadner Landschaft]]
|Ich schließ die Augen und vor meinen Blicken
|1818
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Olle Germanen (Tucholsky 5 PS)|Olle Germanen]]
|Papa ist Oberförster,
|1928
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Olle Germanen (Tucholsky)|Olle Germanen]]
|Papa ist Oberförster,
|data-sort-value="1925-03-03"|3. März 1925
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Olle Kamellen?]]
|Vor der Front ein junger Bengel.
|1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Oller Mann (Tucholsky)|Oller Mann]]
|Ein alter Mann ist stets ein fremder Mann.
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Omzug]]
|Dui Wohnong, wo mer jetzet hent,
|1917
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Opfer #Das #Schwab"|[[Das Opfer (Schwab)|Das Opfer]]
|In einem Reich gen Morgen
|1828
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Opfer #Das #Wedekind"|[[Das Opfer (Wedekind)|Das Opfer]]
|Wenn ich bei Tag mein Mädel mir beseh,
|1905
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Opfer #Das #Werfel"|[[Das Opfer (Werfel)|Das Opfer]]
|Jetzt hinab die letzten Stufen!
|1913
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Opfer #Rilke"|[[Opfer (Rilke)|Opfer]]
|O wie blüht mein Leib aus jeder Ader
|1907
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Opfer an Hygiea]]
|Höre mich, Hygiea! Du rosenwangige Göttinn,
|1795
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Ophelia]]
|Im Haar ein Nest von jungen Wasserratten,
|1911
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Orakel #Das"|[[Das Orakel]]
|Als Alexander einst zu Ammons Sitze gelangt war,
|1796
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Orden #Die"|[[Die Orden]]
|Louise, geh mal in die gute Stube
|data-sort-value="1919-07-18"|18. Juli 1919
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Ordnung muss sein]]
|Unter den ''Bäumen''
|1901
|-
|[[Ignaz Heinrich von Wessenberg|Wessenberg, Ignaz Heinrich Karl von]]
|data-sort-value="Orgel #Die #Wessenberg"|[[Die Orgel (Wessenberg)|Die Orgel]]
|Wunderschön im hochgewölbten Dom
|1834
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Original #Das"|[[Das Original]]
|Ich bin sehr dagegen,
|1928
|-
|[[Anton Wilhelm Christian Fink|Fink, Anton Wilhelm Christian]]
|data-sort-value="Orlabach #Der"|[[Der Orlabach]]
|Wohin, mein Geist, auf rascher Sehnsucht Flug?
|1792
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Orlogschiff und der Nachen #Das"|[[Das Orlogschiff und der Nachen]]
|Sieh, im Reiche Neptunens, jenes schwimmende Haus
|1802
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Orpheus Eurydike Hermes"|[[Orpheus. Eurydike. Hermes]]
|Das war der Seelen wunderliches Bergwerk.
|1907
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Orte der Harmonie und der Versohnung #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Orte der Harmonie und der Versöhnung|Orte der Harmonie und der Versöhnung]]
|Durch Hallen der Illusionen in deinem Palaste stumm und erstaunt wir geh’n,
|1908
|-
|
|[[Oscar Pletsch]]
|Addio, beste Freunde! Laßt mich zieh’n!
|1872
|-
|[[Friedrich Wilhelm von Hoven|Hoven, Friedrich Wilhelm von]]
|[[Ossians Sonnengesang]]
|O die du, rund wie meiner Väter Schild,
|1782
|-
|data-sort-value="Hoffmann Fallersleben, August Heinrich"|[[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich]]
|data-sort-value="Osterei #Das"|[[Das Osterei]]
|Hei, juchhei! Kommt herbei!
|data-sort-value="1878-00-00"|1878 (Erste Auflage 1877)
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|data-sort-value="Osterei #Das #Ohorn, Anton"|[[Das Osterei (Anton Ohorn)|Das Osterei]]
|Der Lenz ist gekommen, die Erde erwacht,
|1889
|-
|[[Edgar Steiger|Steiger, Edgar]]
|[[Ostereier (Steiger)|Ostereier]]
|Das Osterei ist ein Symbol
|data-sort-value="1911-04-17"|17. April 1911
|-
|[[Ignaz Heinrich von Wessenberg|Wessenberg, Ignaz Heinrich Karl von]]
|data-sort-value="Ostereier #Die #Wessenberg"|[[Die Ostereier (Wessenberg)|Die Ostereier]]
|Als Eltern noch einfältiglich
|1834
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Ostererinnerung #Eine"|[[Eine Ostererinnerung]]
|Erinn’rung ruft in meiner Seele
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Osterglocken (Lavant)|Osterglocken]]
|Als ich eine Jüngling war mit braunen Locken,
|1890
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|data-sort-value="Osterglocken #Dahn #Felix"|[[Osterglocken (Felix Dahn)|Osterglocken]]
|Selten läuten hier die Glocken
|1880
|-
|[[Karl Rudolf Hagenbach|Hagenbach, Karl Rudolf]]
|data-sort-value="Osterhase #Der #Hagenbach"|[[Der Osterhase (Hagenbach)|Der Osterhase]]
|Der Has, der Has, der Hase,
|1846
|-
|[[Julius Lohmeyer|Lohmeyer, Julius]]
|[[Ostermorgen]]
|Wald und Strom in Silberduft,
|1886
|-
|Fritz Döring
|[[Ostermorgen (Die Gartenlaube 1899/6)|Ostermorgen]]
|An den Sträuchern wunderschön
|1899
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Ostermorgen (Lavant)|Ostermorgen]]
|Wie sie dahin in Feierkleidern wallen,
|1893
|-
|[[Edgar Steiger|Steiger, Edgar]]
|[[Ostermärchen (Steiger)|Ostermärchen]]
|Schwermütig sitzt auf seinem Ei
|data-sort-value="1912-04-08"|8. April 1912
|-
|data-sort-value="Paulus, Eduard"|[[Eduard Paulus der Jüngere|Eduard Paulus|Paulus der Jüngere, Eduard]]
|[[Ostern (Eduard Paulus)|Ostern]]
|Nach des Winters langer Plage
|1884
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Ostern (Eichendorff)|Ostern]]
|Vom Münster Trauerglocken klingen,
|1833
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Ostern (Gottschall)|Ostern]]
|Ostern! Ueber fernen Hügeln
|1890
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ostern (Joachim Ringelnatz)|Ostern]]
|Wenn die Schokolade keimt,
|1928
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Ostern (Kämpchen)|Ostern]]
|Ich mache meinen Ostergang,
|1909
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Ostern (Lavant)|Ostern]]
|Es macht uns jede Stunde freier
|1888
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|[[Ostern (Lingg)|Ostern]]
|Eiszeitstürme rissen sich los
|1883
|-
|[[Ignaz Heinrich von Wessenberg|Wessenberg, Ignaz Heinrich Karl von]]
|[[Ostern (Wessenberg)|Ostern]]
|O Wunder über Wunder! Plötzlich kehret,
|1844
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Ostern #Geisheim"|[[Ostern (Geisheim)|Ostern]]
|Wer wälzt den Stein uns von des Grabes Thür? –
|1839
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[Osternacht]]
|Im tiefen Schnee ruht Berg und Thal,
|1879
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Ostersonnabend]]
|Aus fernen Gründen, die noch keiner nannte,
|1906
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Osterspaziergang]]
|Vom Eise befreyt sind Strom und Bäche,
|1806
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|[[Osterzeit (Hermann Lingg)|Osterzeit]]
|Nach der kurzen Fröhlichkeit<!-- erste Zeile -->
|1885
|-
|[[Carl Busse|Busse, Carl]]
|[[Osterzeit (Karl Busse)|Osterzeit]]
|Glocken vom Turme, Glöckchen im Grund –
|1896
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Ostliches Taglied"|[[Östliches Taglied]]
|Ist dieses Bette nicht wie eine Küste,
|1907
|-
|[[Percy Bysshe Shelley|Shelley, Percy Bysshe]]
|[[Osymandias]]
|Ein Wandrer kam aus einem alten Land,<!-- erste Zeile -->
|1819
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Otto Julius Bierbaum (Rilke)|Otto Julius Bierbaum]]
|Später Weg. Die Hütten kauern,
|1898
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|data-sort-value="Page #Der"|[[Der Page]]
|Wem gilt Dein Lied, Du schöner Knabe?
|1882
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Palmström]]
|Palmström steht an einem Teiche
|1908
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Panther #Der"|[[Der Panther]]
|Sein Blick ist vom Vorübergehn der Stäbe
|1907
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Pantoffelheld #Der"|[[Der Pantoffelheld]]
|Verflucht der Mann, elend an Geist und Leib,
|1788
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Papagai und Rabe #Der"|[[Der Papagai und Rabe]]
|Ein Papagei und Rabe fanden sich
|1792
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Papageienpark]]
|Unter türkischen Linden, die blühen, an Rasenrändern,
|1918
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Papst Julius]]
|Halb vom Hades schon bezwungen,
|1882
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="Parabli #S"|[[’s Parabli]]
|A Bauer guckt sich Schtuegert a,
|1917
|-
|[[Edwin Bormann|Bormann, Edwin]]
|[[Paradiesische Schmuggelwaare]]
|Ihr wißt, es war die böse Schlange,
|1879
|-
|Heinrich Stümcke
|[[Paraphrase]]
|Wär’ ich der Fürst von Samarkand,
|1904
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Pariser Barrikaden #Die"|[[Die Pariser Barrikaden]]
|Werft des letzten Königs Büste
|1848
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Park Monceau]]
|Hier ist es hübsch. Hier kann ich ruhig träumen.
|1928
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Parke #Die"|[[Die Parke]]
|Unaufhaltsam heben sich die Parke
|1918
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Parkett]]
|Das Stück hat Weltanschauung. Neben mir Ottilchen
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Parlament #Das"|[[Das Parlament]]
|Im Parlament geht’s zu.
|1928
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Parodie]]
|„Zur Liebe nur sind wir geboren –“
|1802
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|data-sort-value="Partei #Die"|[[Die Partei]]
|Du drückst den Kranz auf eines Mannes Stirne,
|1886
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Parthenope. Ein Seegemählde bei Neapel|Parthenope]]
|Ermüdet von des Tages schwerem Brande,
|1796
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Parvenu]]
|Forschest Du nach seinem Glauben
|1870
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Parzen #Die"|[[Die Parzen]]
|Furchtbar waren mir sonst die Schwestern des ehernen Schicksals,
|1797
|-
|August Silberstein
|[[Passa]]
|Bei dem Passafeste sitzt der Jude,
|1857
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Passagierin Dritter Klasse #Eine"|[[Eine Passagierin Dritter Klasse]]
|Nun will’s mir plötzlich scheinen,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Johann Georg (Graf von Zuccato)|Zuccato, Johann Georg von]]
|data-sort-value="PassantenZettel am Thor der Holle"|[[Passanten-Zettel am Thor der Hölle]]
|Früh morgends zehen Advokaten
|1782
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Passantin]]
|So schöner Wuchs! So schöne Haut!
|1934
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Pater #Einem"|[[Einem Pater]]
|Kehrt wieder kluge und gewandte väter!<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Pater Guardian]]
|''Chor'': Pater Guardian!
|1839
|-
|[[August Stramm|Stramm, August]]
|[[Patrouille]]
|Die Steine feinden
|1915
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Paul Wegener]]
|Der Regen ist noch regener,
|1928
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Paul Zech (Lasker-Schüler)|Paul Zech]]
|Sing Groatvatter woar dat verwunschene Bäuerlein
|1917
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Pause]]
|Meine Laute hab’ ich gehängt an die Wand,
|1906
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Pavianmutter singt ihr Pavianchen in den Schlaf #Die"|[[Die Pavianmutter singt ihr Paviänchen in den Schlaf]]
|Schlafe, schlafe,
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Pavillon #Der"|[[Der Pavillon]]
|Aber selbst noch durch die Flügeltüren
|1918
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Pech]]
|D’r Karle ond d’r Fritz, sei Brueder,
|1917
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Pegasus im Joche]]
|Auf einen Pferdemarkt – vielleicht zu Haymarket,
|1795
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Pegasus in der Dienstbarkeit]]
|Auf einen Pferdemarkt – vielleicht zu Haymarket,
|1796
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Peggy]]
|Der Westwind dringt, der Jagdlärm klingt
|1783
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Pelze]]
|Pelze sollen euch nicht fehlen,
|1839
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Pennal]]
|Länger kann mein Herz ich nicht bezähmen –
|1905
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Pente Pigadia]]
|'''A'''ls ihn im kampf des Türken kugel warf
|1907
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Pentheus (Meyer)|Pentheus]]
|Sie schreitet in bacchisch bevölkertem Raum
|1882
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Perebenda]]
|Der alte, blinde Perebenda,
|1882
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Perle #Die"|[[Die Perle]]
|Nimm, o Freundinn, dieser Perlen,
|1787
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Perle #Die #Vierte Sammlung"|[[Die Perle (Vierte Sammlung)|Die Perle]]
|Hin ist unsre Nosami, die edle Perle. Der Himmel<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Henriette Strauss|Strauss, Henriette]]
|data-sort-value="Perlen des Paradieses #Die"|[[Die Perlen des Paradieses]]
|In Edens blumenreichem Garten stand
|1883
|-
|[[Ida Dehmel|Dehmel, Ida]]
|data-sort-value="Perlgewebe #Das"|[[Das Perlgewebe]]
|Ich sitze dunkle Frau in meinem Zimmer,
|1913
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Persisch]]
|Omar Chab, der Hofflötiste,
|1919
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Persisches Heliotrop]]
|Es könnte sein, daß dir der Rose Lob
|1918
|-
|[[Albert Emil Brachvogel|Brachvogel, Albert Emil]]
|[[Person ohne Ich]]
|Hast Du kaum vom Mutterschooße
|1861
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Perversität]]
|Ein Waisenkind mit nassen, blassen Wangen,
|1905
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Pest eine Fantasie #Die"|[[Die Pest, eine Fantasie|Die Pest]]
|Gräßlich preisen Gottes Kraft
|1782
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Peter]]
|Wenn’s wahr ist, wie der Pastor schrie,
|1782
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Peter Altenberg (Rilke)|Peter Altenberg]]
|An manchem Tag ist meine Seele still
|1898
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Peter Baum (Lasker-Schüler)|Peter Baum]]
|Er war des Tannenbaums Urenkel,
|1917
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Peterskirche #Die"|[[Die Peterskirche]]
|Suchst du das Unermeßliche hier? du hast dich geirret.<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Pfalzgrafen Buhle#Des"|[[Des Pfalzgrafen Buhle]]
|„Hier, setzen wir uns auf den Baumstumpf nieder,<!-- erste Zeile -->
|1858
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Pfalzgrafin Jutta"|[[Pfalzgräfin Jutta]]
|Pfalzgräfin Jutta fuhr über den Rhein,
|1851
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Pfannkuchen und Salat]]
|Von Fruchtomletts da mag berichten
|1960
|-
|M. N.
|data-sort-value="Pfarrers Lieben #Des"|[[Des Pfarrers Lieben]]
|Grau ist mein Haar, doch jugendfrisch mein Herz,
|1877
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|data-sort-value="Pfarrturmbrand #Der #Stoltze"|[[Der Pfarrthurmbrand (Stoltze)|Der Pfarrthurmbrand]]
|Der „Rewestock“, mei Vattershaus,<!-- erste Zeile -->
|1867
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Pfeife #Die"|[[Die Pfeife]]
|Wusch ich mich schon vor einem Jahr
|1920
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|data-sort-value="Pferd Friedrich Wilhelms auf der Brucke zu Berlin #Das"|[[Das Pferd Friedrich Wilhelms auf der Brücke zu Berlin]]
|Ihr bleibet vor Verwundrung stehn,<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Pferd und Esel]]
|Auf eisernen Schienen, so schnell wie der Blitz,
|1857
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Pfingstbestellung]]
|Ein Pfingstgedichtchen will heraus
|1932
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Pfingsten (Kämpchen)|Pfingsten]]
|Durch’s weite Land hinaus geht heut’ ein Klingen,
|1909
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Pfingsten (Lavant)|Pfingsten]]
|Wenn Pfingsten naht, die Zeit der Lerchenlieder,
|1888
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Pfingsten im Ruhrtal (Kämpchen)|Pfingsten im Ruhrtal]]
|Ich seh’ die blühende Ginsterpracht
|1909
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Pfingstgedanken (Lavant)|Pfingstgedanken]]
|Wie waren sie so froh erschrocken,
|1893
|-
|[[Maria Janitschek|Janitschek, Maria]]
|[[Pfingstgedanken (Maria Janitschek)|Pfingstgedanken]]
|Sucht nicht nach stolzen Worten für das Hohe,
|1892
|-
|[[Edwin Bormann|Bormann, Edwin]]
|[[Pfingstglaube]]
|Weit durch die Lande mit Donnergebraus
|1883
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Pfingstgruß]]
|Da ist das heil’ge Pfingsten wieder!
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[Pfingstoffenbarung]]
|Welch ein wonnesames Weben
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Pflasterstein der war einmal #Ein"|[[Ein Pflasterstein, der war einmal]]
|Ein Pflasterstein, der war einmal
|1912
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Pflicht #Die"|[[Die Pflicht]]
|Jüngst war der Tod bei mir zu Gast,
|1925
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Pfutzen"|[[Pfützen]]
|Pfützen spiegeln das Himmelslicht.
|1932
|-
|[[Johann Diederich Gries|Gries, Johann Diederich]]
|data-sort-value="Phaethon"|[[Phaëthon]]
|An des Heiligthums geweihter Schwelle
|1798
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Phantasia Desperans]]
|Anmutig, leicht, lebendig!
|1919
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Phantasie (Lavant)|Phantasie]]
|Ein stiller Herbsttag gießt Verklärungsschimmer
|1888
|-
|[[Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer|Meyer, Friedrich Ludwig Wilhelm]]
|[[Phantasie, nach Shakespeare|Phantasie]]
|Woher kam die Phantasie?
|1796
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Phantasie an eine Entrückte (Kraus)|Phantasie an eine Entrückte]]
|Wie kam’s, daß deine Räusche mich berauschen
|1920
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Phantasieengemälde]]
|Im Mondenschein, der was das Herz verborgen,
|1804
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Pharao und Joseph]]
|Pharao verstößt seine blühenden Weiber,
|1917
|-
|[[Matthias Claudius|Claudius, Matthias]]
|[[Phidile]]
|Ich war erst sechzehn Sommer alt,
|1774
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Philanthrop #Der"|[[Der Philanthrop]]
|Das waren zwei liebe Geschwister,
|1854
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Philantropisch]]
|Ein nervöser Mensch auf einer Wiese
|1981
|-
|[[Ludwig Pfau|Pfau, Ludwig]]
|[[Philister]]
|Philister sind charmante Leute,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Philister in Sonntagsröcklein]]
|Philister in Sonntagsröcklein
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Philisterangst]]
|Mit Leichenbittermienen schauen
|1965
|-
|[[Ernst von Wolzogen|Wolzogen, Ernst von]]
|data-sort-value="Philisterparadies #Das"|[[Das Philisterparadies]]
|Heil im Philisterparadies
|1904
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Philosoph #Der"|[[Der Philosoph]]
|Ein Philosoph von ernster Art,
|1960
|-
|[[Klabund]]
|[[Philosophie (Klabund)|Philosophie]]
|Ein Philosoph schlug einen Kreis.
|1927
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Philosophie (Tucholsky)|Philosophie]]
|Der Weise liest in einem Buch.
|data-sort-value="1919-12-05"|5. Dezember 1919
|-
|[[Percy Bysshe Shelley|Shelley, Percy Bysshe]]
|[[Philosophie der Liebe]]
|Quelle eint sich mit dem Strome,
|1862
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Phonix"|[[Phönix]]
|Zeit, du bunter Vogel, flieg’
|1839
|-
|[[August von Arnswaldt|Arnswaldt, August von]]
|data-sort-value="Phonix #Der #Arnswaldt, von"|[[Der Phönix (von Arnswaldt)|Der Lindenzweig]]
|Phönix, Liebling aller Götter,
|data-sort-value="1818-00-00"|ca. 1818
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Phonix #Der #Heine"|[[Der Phönix (Heine)|Der Phönix]]
|Es kommt ein Vogel geflogen aus Westen,
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="Phonix und die Turteltaube #Der"|[[Der Phönix und die Turteltaube]]
|Laß den Vogel hellster Lieder, –
|1601
|-
|[[Paul Strick van Linschoten|Strick van Linschoten, Paul]]
|[[Phyllis an Damon]]
|O Damon, fühlest du der Trennung bittern Schmerz,
|1823
|-
|[[Detlev von Liliencron|Liliencron, Detlev von]]
|[[Pidder Lüng]]
|Der Amtmann von Tondern, Henning Pogwisch,
|1902
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Pietà]]
|So seh ich, Jesus, deine Füße wieder,
|1907
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Pilger #Der #Uhland"|[[Der Pilger (Uhland)|Der Pilger]]
|Es wallt ein Pilger hohen Dranges,
|1854
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Pilger #Der #Uhland 1815"|[[Der Pilger (Uhland 1815)|Der Pilger]]
|Es wallt ein Pilger hohen Dranges,
|1815
|-
|Johann Ludwig Wilhelm Gleim
|data-sort-value="Pilger #Die"|[[Die Pilger]]
|Wir sind die Pilger treuer Liebe,
|1904
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Pilger und die Sarazenin #Der"|[[Der Pilger und die Sarazenin]]
|Jüngst am Libanon in einem Kloster,
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Pinguine]]
|Auch die Pinguine ratschen, tratschen,
|1934
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Pinsel #Der"|[[Der Pinsel]]
|In der Welt wird viel gepinselt
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Pinsel mit sehr talentvollen Borsten #Ein"|[[Ein Pinsel mit sehr talentvollen Borsten]]
|Ein Pinsel mit sehr talentvollen Borsten
|1912
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Pirat #Der"|[[Der Pirat]]
|Mit zehn Kanonen blank an Bord,
|1893
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Pirschgang]]
|Laßt mich schnobern, laßt mich schnüffeln
|1905
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Plateniden]]
|Iliaden, Odysseen
|1851
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Platz #Der"|[[Der Platz]]
|Willkürlich von Gewesnem ausgeweitet
|1907
|-
|[[Johann Diederich Gries|Gries, Johann Diederich]]
|data-sort-value="Platzchen im Walde #Das"|[[Das Plätzchen im Walde]]
|Du stiller Ort, wo oft mit lieblichem Erröthen
|1799
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Platzmusik in Stuttgart]]
|Das ist ein froher Sonntagsblick
|1928
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Plaudertasche]]
|Du liebes Plappermäulchen,
|1960
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Plunder (Kämpchen)|Plunder]]
|Was schert mich der Plunder
|1909
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Poesie des Lebens]]
|„Wer möchte sich an Schattenbildern weiden,
|1798
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Poetenreise (Kämpchen)|Poetenreise]]
|Nun will in Luft und Sonnenschein
|1909
|-
|
|[[Poetisches Kochbuch]]
|Wenn in des Sommerabends linder Kühle
|1861
|-
|[[Klabund]]
|[[Pogrom]]
|Am Sonntag fällt ein kleines Wort im Dom,
|1927
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Poich'io non trovo, chi meco ragioni]]
|''An Meister Cino von Pistoja.''
|1922
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Politische Lehre]]
|Alles sey recht, was du thust, doch dabey laß es bewenden<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Friedrich Wilhelm von Hoven|Hoven, Friedrich Wilhelm von]]
|[[Polizeyordnung]]
|Getrost! Izt würgt das Pfuscherheer
|1782
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Pollice verso]]
|Der lockige Barbar,
|1892
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Pomare]]
|Alle Liebesgötter jauchzen
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|data-sort-value="Ludwig #1 von Bayern"|[[Ludwig I. von Bayern|Ludwig I. von Bayern]]
|[[Pompeji (Ludwig I. von Bayern)|Pompeji]]
|Mehr und mehr enthüllet sich uns, was die Erde bewahret,
|1829
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Pompeji und Herculanum]]
|Welches Wunder begibt sich? Wir flehten um trinkbare Quellen,
|1796
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Pompeji und Herkulanum]]
|Welches Wunder begiebt sich? Wir flehten um trinkbare Quellen
|1797
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Pont du Carrousel]]
|Der blinde Mann der auf der Brücke steht,
|1906
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Porta Nigra]]
|'''D'''ass ich zu eurer zeit erwachen musste
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Portal #Das"|[[Das Portal]]
|Da blieben sie, als wäre jene Flut
|1907
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Poseidon]]
|Die Sonnenlichter spielten
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Postkarte]]
|Sonjalein, Sonjalein,
|1932
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Postwagengespräch]]
|„Ich gönnte den langen Mittagschlaf Dir.<!-- erste Zeile -->
|1823
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Potemkin Kampchen"|[[Potemkin (Kämpchen)|„Potemkin“]]
|Wie hat das Herz mir im Leibe gelacht,
|1909
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Prag. Auf dem alten jüdischen Friedhofe|Prag]]
|Sinnend stand ich bei dem Grabe
|1870
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|data-sort-value="Prager Lied #Das"|[[Das Prager Lied]]
|O allerschönstes Jesulein,
|1896
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Praludium #Heine"|[[Präludium (Heine)|Präludium]]
|Dieses ist Amerika!
|1851
|-
|[[Leopold Friedrich Günther von Goeckingk|Goeckingk, Leopold Friedrich Günther von]]
|data-sort-value="Predigt Am Magdalenentage #Die"|[[Die Predigt am Magdalenentage]]
|Ein Priester predigte am Tage Magdalenen
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Preisaufgaben]]
|Das Es ki mo no to ne
|1929
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Preußen (Streckfuß)|Preussen]]
|Heil, mein Preußen, dir, Heil! Dich begrüß’ ich mit freudigem Stolze,
|1834
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Prinz Emil zu Schönaich-Carolath (Rilke)|Prinz Emil zu Schönaich-Carolath]]
|Ich liebe vergessene Flurmadonnen,
|1898
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Prinz Karneval (Die Gartenlaube 1892/4)|Prinz Karneval]]
|Die Fahne hoch in freiem Flug,<!-- erste Zeile -->
|1892
|-
|[[Ida John|John, Ida]]
|data-sort-value="Prinz Karneval #Gartenlaube 1889 9"|[[Prinz Karneval (Die Gartenlaube 1889/9)|Prinz Karneval]]
|Im Wald noch schläft die Anemone;
|1889
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Prinz Louis Ferdinand]]
|Sechs Fuß hoch aufgeschossen,
|1847
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Prinz Vogelfrei]]
|So häng ich denn auf krummem Aste
|1882
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Prinz Wilhelm]]
|Prinz {{SperrSchrift|Wilhel}}m, der edle Ritter,
|data-sort-value="1826-00-00"|um 1826
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Prinz Wilhelm (Hauff)|Prinz Wilhelm]]
|'''P'''rinz ''Wilhelm,'' der edle Ritter,
|1891
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Prinzessin Europa]]
|{{LineCenterSize|80|16|<tt>Poët. caes. laur.</tt>}}{{leereSeite}}{{idt}}Vor Alters war ein Gott,
|1778
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Prinzessin Sabbath]]
|In Arabiens Mährchenbuche
|1851
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Prinzessin Trude]]
|Ich bin die Prinzessin Trude
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="PrivatTelegramm"|[[Privat-Telegramm]]
|Unsere Kasse darf leer sein.
|1934
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Pro domo]]
|Könnt’ ich mir selbst und meinem innern Triebe
|1965
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Probe #Die"|[[Die Probe]]
|Zu einem seltsamen Versuch
|1981
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Problem #Das"|[[Das Problem]]
|Der Zwölf-Elf kam auf sein Problem
|1981
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Professoren]]
|Er ging durch alte Winkelgäßchen,
|1919
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Professoren #Die #Heym"|[[Die Professoren (Heym)|Die Professoren]]
|Zu vieren sitzen sie am grünen Tische,
|1911
|-
|[[Klabund]]
|[[Prolog]]
|Ich sitze hier am Schreibetisch
|1913
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Prolog (Aus der Harzreise 1827)|Prolog]]
|Schwarze Röcke, seid’ne Strümpfe,
|1824
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Prolog (Delle Grazie)|Prolog]]
|Du steinern Buch, darin in mächt’gen Zügen
|1892
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Prolog (Fontane)|Prolog]]
|Zweihundert Jahre, daß wir hier zu Land
|1905
|-
|data-sort-value="Lasswitz, Kurd"|[[Kurd Laßwitz|Laßwitz, Kurd]]
|[[Prolog (Laßwitz: Seifenblasen)|Prolog]]
|Wenn Frauen jedes Vorwort überschlagen
|1890
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Prolog (Lyrisches Intermezzo 1827)|Prolog]]
|Es war mal ein Ritter, trübselig und stumm,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Prolog (Neue Gedichte 1844)|Prolog]]
|In Gemäldegallerieen
|1844
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Prolog I. (Schwab)|Prolog]]
|Zum edleren Gesang sind wir verbunden,
|1828
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Prolog II. (Schwab)|Prolog]]
|Zu feiern einen Schmaus dem Ohre
|1828
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Prolog #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Prolog|Prolog]]
|{{Zeile|1}}Stunden des Triumphes hatte ich, da die Seele frei in ihrer Majestät,
|1908
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Prolog zu Wallensteins Lager]]
|Der scherzenden, der ernsten Maske Spiel
|1798
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Prolog zu dem Buch ›Anatol‹]]
|Hohe Gitter, Taxushecken,
|1892
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Prolog zu dem Schauspiele: Alte Zeit und neue Zeit]]
|So hätt’ ich mich denn wieder angezogen,
|1796
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Prolog zur Siegesfeier des zweiten September]]
|''Gott hat gerichtet! Unser'' ist der Sieg!<!-- erste Zeile -->
|1870
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Promenade]]
|Putz’ mir meine Neese,
|1901
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Prometheus (Gedicht, frühe Fassung)|Prometheus]]
|Bedecke deinen Himmel, Zevs,
|data-sort-value="1772-00-00"|1772–1774
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Prometheus (Gedicht, späte Fassung)|Prometheus]]
|Bedecke deinen Himmel, Zeus,
|data-sort-value="1779-00-00"|vor 1779
|-
|[[August Wilhelm Schlegel|Schlegel, August Wilhelm]]
|[[Prometheus (Schlegel)|Prometheus]]
|O goldne Zeit, auf ewig hingeschwunden!
|1798
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Prometheus"|[[Prométheûs]]
|Kaum hatte, von Minerven zum Olymp getragen,
|1802
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Prophet #Ein"|[[Ein Prophet]]
|Ausgedehnt von riesigen Gesichten,
|1918
|-
|[[Johann Georg Fischer|Fischer, Johann Georg]]
|data-sort-value="Prophet #Ein #Fischer"|[[Ein Prophet (Fischer)|Ein Prophet]]
|Ihr könnt mir glauben, er hat’s geseh’n,
|1882
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Proselitin des Pythagoras an Ramler #Die"|[[Die Proselitin des Pythagoras an Ramler]]
|Ich, die ich zwar nicht Pyrrho’s<ref>Pyrrho, der Stifter der berühmten Sekte, die an allem zweifelte.</ref> Schülerinn,
|1802
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Proserpina]]
|Einsamer Pluto trage ich im Blute
|1914
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Protest #Lenau"|[[Protest (Lenau)|Protest]]
|Wenn ich verachte heimliches Verschwören,
|1858
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Prufestein #Der"|[[Der Prüfestein]]
|Der lydische Stein erprobt das Gold;<!-- erste Zeile-->
|1786
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Prugelheini #Der"|[[Der Prügelheini]]
|Der Prügelheini, der ist mein Mann,
|1905
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Prüfung, ob man liebt]]
|'''M'''ein Mädchen wollt’ ich jüngst belauschen,
|1780
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Psalm]]
|Es ist ein Licht, das der Wind ausgelöscht hat.
|1913
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Psalm zweier Sterblichen]]
|Göttin Zukunft,
|1913
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="PseudAntiSchiller"|[[Pseud’-Anti-Schiller]]
|''„Heute schwören wir der Hanne'',
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Psst!]]
|Träume deine Träume in Ruh.
|1934
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Pst!]]
|Es gibt ja leider Sachen und Geschichten,
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Psyche (Heine)|Psyche]]
|In der Hand die kleine Lampe,
|1844
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Psyche (Herder)|Psyche]]
|»Wohin ruderst du, Psyche, von zwei Delphinen geführet?«<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Psychoanalyse (Tucholsky)|Psychoanalyse]]
|Drei Irre gingen in den Garten
|1928
|-
|[[Klabund]]
|[[Pubertät]]
|Durch die Gassen jeden Abend
|1913
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Publikum (Fontane)|Publikum]]
|Das Publikum ist eine einfache Frau,
|1904
|-
|Ludwig Robert
|[[Publikum (Robert)|Publikum]]
|Das Publikum, das ist ein Mann,
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Publikum|Publikum!]]
|Das Publikum ist eine einfache Frau,
|data-sort-value="1889-00-00"|vor 1889
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="Pudel #Der"|[[Der Pudel]]
|| <poem style="margin: 1em 0em; text-align:left;">„Aufwarten schön, Kopf in die Höh’!“<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1900-00-00"|um 1900
|-
|[[Alfred Lichtenstein|Lichtenstein, Alfred]]
|[[Punkt]]
|Die wüsten Straßen fließen lichterloh
|data-sort-value="1914-01-03"|3. Januar 1914
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Punschlied]]
|Punsch, Freunde, Punsch soll heut uns wärmen!
|1839
|-
|Adolf Marquardt
|[[Punschlied (Adolf Marquardt)|Punschlied]]
|Die ihr in heimlichen Ecken webet,
|1891
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Puritanerpredigt]]
|„… Landsleute, Volk von London, hört mich an
|1895
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Purpurrothe Rosen binden]]
|Purpurrothe Rosen binden
|1898
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Purzelbaum #Der"|[[Der Purzelbaum]]
|Ein Purzelbaum trat vor mich hin
|1981
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Pygmalion (Goethe)|Pygmalion]]
|Es war einmal ein Hagenstolz,
|1767
|-
|[[August Wilhelm Schlegel|Schlegel, August Wilhelm]]
|[[Pygmalion (Schlegel)|Pygmalion]]
|Festlich duften Cypriens Altäre,
|1797
|-
|[[Matthias Claudius|Claudius, Matthias]]
|data-sort-value="Pythagoras betreffend #Den"|[[Den Pythagoras betreffend]]
|Sie machen vom ''Phythagoras'' viel Wesen,
|1777
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Quai du Rosaire]]
|Die Gassen haben einen sachten Gang
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Quedlinburg (Stefan George)|Quedlinburg]]
|'''A'''n steilen bögen und um wuchtige wand<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Quelle der Verjüngung]]
|Glaubt mir, es ist kein Mährchen, die Quelle der Jugend, sie rinnet<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Querkopf]]
|Ein eigener Kerl war Krischan Bolte.
|1960
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Quirl]]
|Euch wundert, daß Quirls Wochenblatt
|1782
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Quitzowen Fall Und Untergang #Der"|[[Der Quitzow’en Fall und Untergang]]
|Und Christ im Himmel erbarmte sich
|1905
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Rabbi Löw]]
|»Weiser Rabbi, hoher Liva, hilf uns aus dem Bann der Not
|1955
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Rabe #Der #Ubersetzung Baumgartner"|[[Der Rabe (Übersetzung Baumgartner)|Der Rabe]]
|Mitternacht war’s, dumpf und schaurig.
|1892
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Rabe #Der #Ubersetzung Eben"|[[Der Rabe (Übersetzung Eben)|Der Rabe]]
|Mitternacht umgab mich schaurig, als ich einsam, trüb und traurig,
|1869
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Rabe #Der #Ubersetzung Etzel"|[[Der Rabe (Übersetzung Etzel)|Der Rabe]]
|Einst in dunkler Mittnachtstunde, als ich in entschwundner Kunde
|1908
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Rabe #Der #Ubersetzung Hohenhausen"|[[Der Rabe (Übersetzung Hohenhausen)|Der Rabe]]
|Traurig saß ich, überwacht, einsam noch um Mitternacht,
|1853
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Rabe #Der #Ubersetzung Jacobson"|[[Der Rabe (Übersetzung Jacobson)|Der Rabe]]
|Einst um Mitternacht, gar schaurig, sass ich brütend müd und traurig
|data-sort-value="1880-02-28"|28. Februar 1880
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Rabe #Der #Ubersetzung Lachmann"|[[Der Rabe (Übersetzung Lachmann)|Der Rabe]]
|Eines Nachts aus gelben Blättern mit verblichnen Runenlettern
|1891
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Rabe #Der #Ubersetzung Mautner"|[[Der Rabe (Übersetzung Mautner)|Der Rabe]]
|Mitternacht war’s, öd’ und schaurig,
|1874
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Rabe #Der #Ubersetzung Neidhardt"|[[Der Rabe (Übersetzung Neidhardt)|Der Rabe]]
|Einst in mitternächt’ger Stunde,
|1856
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Rabe #Der #Ubersetzung Ploennies"|[[Der Rabe (Übersetzung Ploennies)|Der Rabe]]
|Mitternacht umwob mich schaurig, als ich einsam saß und traurig
|1857
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Rabe #Der #Ubersetzung Rombauer"|[[Der Rabe (Übersetzung Rombauer)|Der Rabe]]
|Einst in mitternächt’ger Stunde, müde, suchend Wissenskunde
|data-sort-value="1844-00-00"|ca. 1844
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Rabe #Der #Ubersetzung Schmidt"|[[Der Rabe (Übersetzung Schmidt)|Der Rabe]]
|Mitternacht war’s, trüb’ und schaurig, als ich einstmals mild und traurig
|data-sort-value="1844-00-00"|ca. 1844
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Rabe #Der #Ubersetzung Strodtmann"|[[Der Rabe (Übersetzung Strodtmann)|Der Rabe]]
|Einst zur Nachtzeit, trüb und schaurig, als ich schmerzensmüd und traurig
|1862
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Rabe #Der #Ubersetzung Vivanti"|[[Der Rabe (Übersetzung Vivanti)|Der Rabe]]
|Einst, zu mitternächt’ger Stunde, saß ich bei der Lampe Schein,
|data-sort-value="1844-00-00"|ca. 1844
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Rabe Ralf #Der"|[[Der Rabe Ralf]]
|Der Rabe Ralf
|1981
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Rabe und der Skorpion #Der"|[[Der Rabe und der Skorpion]]
|Ein frecher Rabe schoß aus hoher Luft
|1786
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|data-sort-value="Raben #Die"|[[Die Raben]]
|Über den schwarzen Winkel hasten
|1913
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="Raben #Die #Kraus"|[[Die Raben (Kraus)|Die Raben]]
|Immer waren unsre Nahrung
|1920
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Rache]]
|Du, der du keine Gnade kennst,
|1913
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Rache #Die #Lenau"|[[Die Rache (Lenau)|Die Rache]]
|Der dunklen Wolke letzte schwand
|1858
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Rache #Die #Sechste Sammlung"|[[Die Rache (Sechste Sammlung)|Die Rache]]
|„Schreibe, sprach ein gewaltiger Zorn, der im Herzen mir aufstieg,
|1797
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Rache #Die #Uhland"|[[Die Rache (Uhland)|Die Rache]]
|Der Knecht hat erstochen den edeln Herrn,
|1815
|-
|[[Karl Ludwig von Woltmann|Woltmann, Karl Ludwig von]]
|data-sort-value="Rache der Elfen #Die"|[[Die Rache der Elfen]]
|Die Furcht durchflüstert alle Blätter,
|1796
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Rache der Musen eine Anekdote vom Helikon #Die"|[[Die Rache der Musen, eine Anekdote vom Helikon|Die Rache der Musen]]
|Weinend kamen einst die Neune
|1782
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Rachegelüst]]
|Wenn die Menschen dumpf sich nicht getraun,
|1928
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Radbod (Kämpchen)|Radbod]]
|Dräuend, ein Ungetüm,
|1909
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Radhauslaum #De"|[[De Radhauslaum]]
|Den gansen Dag gann jetzd mer ä Gedränge
|data-sort-value="1907-08-24"|24. August 1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Rakete ins Erdfern]]
|Rakete ins Erdfern, zielfremder Schuß – –??
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Rakete und der Kater #Die"|[[Die Rakete und der Kater]]
|Hui! Die Rakete stieg. Sie fauchte
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Raketenwagen auf der Avus]]
|Begeistert und beängstigt sahn
|1928
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ramsgate]]
|»O, des liebenswürdgen Dichters
|1857
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Rangstreitigkeiten]]
|In einem Lumpenkasten
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Rangstreitigkeiten (Fontane, 1905)|Rangstreitigkeiten]]
|In einem Lumpenkasten
|1905
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Rappe des Comturs #Der"|[[Der Rappe des Comturs]]
|Herr Konrad Schmid legt’ um die Wehr,
|1882
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Rast]]
|Mit einem stillen Menschen will ich wandern
|1917
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|[[Rast an der Quelle]]
|Der Sommer liegt auf dem waldigen Thal;
|1881
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Rast auf Wanderschaft]]
|Der Lautsprecher sprach, doch ich hörte es nicht.
|1933
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Rastlose Liebe]]
|Dem Schnee, dem Regen,
|1776
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Ratbod der Friese]]
|Seht ihr, wie aus allen Gassen sich des Volkes Ströme gießen?
|1859
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ratcliff (Buch der Lieder 1827)|Ratcliff]]
|Der Traumgott brachte mich in eine Landschaft,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Ratemarseillaise"|[[Räte-Marseillaise]]
|Wie lange, Völker, wollt ihr säumen?
|1920
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="Ratgeber #Der #Kraus"|[[Der Ratgeber (Kraus)|Der Ratgeber]]
|Was immer sich in meinen Traum gedrängt,
|1920
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Rath #Ein"|[[Ein Rath]]
|Ich will dir sagen, mein liebster Freund,<!-- erste Zeile-->
|1786
|-
|Unbekannt
|data-sort-value="Rathsel #Gartenlaube #Die #1888 21"|[[Räthsel (Die Gartenlaube 1888/21)|Räthsel]]
|So manchem schon erwarb ich Ehren,
|1888
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Rathsherr #Der"|[[Der Rathsherr|Der Ratsherr]]
|Ob du der klügste seyst: daran ist wenig gelegen;<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Ratsel #Haller"|[[Rätsel (Haller)|Rätsel]]
|Viele Menschen gehn auf fernen Straßen,
|1922
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|data-sort-value="Ratsel #Hauff"|[[Rätsel (Hauff)|Rätsel]]
|'''E'''s ist ein Wort, dreideutig dem Germanen;
|1891
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Ratte #Die"|[[Die Ratte]]
|Eine dicke dunkelbraune Ratte<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1905-12-19"|19.12.1905
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|data-sort-value="Ratten #Die"|[[Die Ratten]]
|In Hof scheint weiß der herbstliche Mond.<!-- erste Zeile -->
|1913
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Rattenfanger #Der #Goethe"|[[Der Rattenfänger (Goethe)|Der Rattenfänger]]
|Ich bin der wohlbekannte Sänger,
|1802
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Rauber #Der #Hertz"|[[Der Räuber (Hertz)|Der Räuber]]
|Mein Herz ist kalt, meine Wang’ ist roth,
|1859
|-
|[[Marie Sophie Christiane von Plessen|Plessen, Marie Sophie Christiane von]]
|data-sort-value="Rauberlied"|[[Räuberlied]]
|In der Nacht, in der Nacht, in der Nacht,
|1847
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Raubgraf #Der"|[[Der Raubgraf]]
|Es liegt nicht weit von hier ein Land,
|1773
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Rauch]]
|Erdentbunden steigt ins lichte
|1933
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Raupe und der Schmetterling #Die"|[[Die Raupe und der Schmetterling]]
|Freund, der Unterschied der Erdendinge
|1787
|-
|Johann Christoph Merkel († 1766)
|[[Ravensburg und seine Umgebung, eine Versifikation]]
|O höchstbeglücktes Volk, von Gott begabte Brüder!
|1835
|-
|[[Ludwig Schubart|Schubart, Ludwig]]
|data-sort-value="Razel"|[[Räzel]]
|Ich weis ein Ding – für Götter
|1782
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Rebellenlied]]
|Sie hatten uns mit Zwang und Lügen
|1920
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Recensent #Der #Uhland"|[[Der Recensent (Uhland)|Der Recensent]]
|Schönste! du hast mir befohlen,
|1815
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Recensent #Ein"|[[Ein Recensent]]
|Ich las in seinem Buche viel Frivoles,
|1858
|-
|[[Richard von Volkmann|Volkmann, Richard von]]
|[[Recensenten]]
|Bläulich breitet sich der See bis zum Firmamente;
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Rechnungsrates verregnete Reise]]
|Und wie ich vom Regen begossen
|1928
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Rechtfertigung]]
|Ich hab' euch wenig schmahtende Psalmen gesungen,
|1920
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Rechtfertigung (Schwab)|Rechtfertigung]]
|O zürne nicht, daß ich muß offen tragen
|1828
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Rechts und links]]
|Rechts sind Bäume, links sind Bäume,
|data-sort-value="1920-02-27"|27. Februar 1920
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Rede des Weisen #Die"|[[Die Rede des Weisen]]
|Was nützet Ali’s Schwert in seiner Scheide?<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Redner #Der"|[[Der Redner]]
|Wenn mein Inniggeliebter im Kreise der Hörenden auftritt;
|1797
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Redner und Zuhorer #Der"|[[Der Redner und Zuhörer]]
|Tadle den Redner nicht, für dessen Rede das Ohr dir<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Reformbankett #Das"|[[Das Reformbankett]]
|Ihr habt es selbst heraufbeschworen,
|1848
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Regel für Kranke]]
|Hast du mit dem Apotheker Streit,
|data-sort-value="1826-00-00"|um 1826
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Regen]]
|Leise rieselnd fallen Regentropfen
|1922
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Regen lauft an den Hausern entlang #Der"|[[Der Regen läuft an den Häusern entlang]]
|Der Regen läuft an den Häusern entlang
|1927
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Regen rinnt schon tausend Jahr #Der"|[[Der Regen rinnt schon tausend Jahr]]
|Der Regen rinnt schon tausend Jahr,
|1927
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Regenbogen #Der"|[[Der Regenbogen]]
|Schönes Kind der Sonne,
|1787
|-
|[[Alfred Lichtenstein|Lichtenstein, Alfred]]
|[[Regennacht]]
|Der Tag ist futsch. Der Himmel ist ersoffen.
|data-sort-value="1914-01-03"|3. Januar 1914
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Regenschauer]]
|Der erste dicke Tropfen schlug —
|1932
|-
|[[Klabund]]
|[[Regenschirmparaden]]
|Vor unserm Feldmarschall, dem Ruppert
|1927
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Regiment #Das"|[[Das Regiment]]
|Das Gesetz sey der ''Mann'' in des Staats geordnetem Haushalt,<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|data-sort-value="Regiment #Das"|[[Trost des Edlen|Das Regiment]]
|Wild loderte, gleich Aetnas Glut,
|1798
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Reh #Das #Uhland"|[[Das Reh (Uhland)|Das Reh]]
|Es jagt’ ein Jäger früh am Tag
|1815
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Rehe #Die"|[[Die Rehe]]
|Fern von dem fürstlichen keuschen Gemahl
|1882
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="ReichdagsBimmel #De"|[[De Reichdags-Bimmel]]
|Von Brehsendenden wärdevoll geschwung,
|data-sort-value="1902-12-06"|6. Dezember 1902
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Reiche und Arme #Der"|[[Der Reiche und Arme]]
|Siehe den stolzen Reichen, den übergüldeten Erdklos;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Reichthum und Tugend]]
|Warum wird vor der Rechten die Linke mit Ringen gezieret?<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Reichtom]]
|Wia treibats doch d’ Menscha
|1917
|-
|data-sort-value="Voss, Johann Heinrich"|[[Johann Heinrich Voß|Voß, Johann Heinrich]]
|[[Reigen]]
|Sagt mir an, was schmunzelt ihr?
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Reihenfolge #Die"|[[Die Reihenfolge]]
|Wie war das neulich eigentümlich!
|1929
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="Reim #Der #Kraus"|[[Der Reim (Kraus)|Der Reim]]
|Der Reim ist nur der Sprache Gunst,
|1920
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Reim und Welt]]
|Der Dichter lebt in Widerspruch,
|1839
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Reim, Verstand und Dichtkunst]]
|Verschwunden war die ''Dichtkunst'' von der Erde,
|1797
|-
|[[Konrad Pfettisheim|Pfettisheim, Konrad]]
|[[Reimchronik über die Burgunderkriege (Pfettisheim)|Reimchronik über die Burgunderkriege]]
|Czuo lob vnd er der trinitöt
|1477
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Reimer #D"|[[D Reimer]]
|S geit Leut, se sind so halba gscheit
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Reinemachen]]
|Erst zum Schinder
|1901
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Reiner Morgen #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Reiner Morgen|Reiner Morgen]]
|Als wir des Morgens, der Träume Last noch fühlend, Gärten nahten,
|1908
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Reinigung]]
|Bleib’ du in deiner Meerestiefe,
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Reise #Die #ubersetzt von George"|[[Die Reise (übersetzt von George)|Die Reise]]
|Dem kind entzückt in karten und pastelle
|1901
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Reise von Lyon, nach der Perte du Rhone]]
|Hier wo der ''Rhodan'' grünlich Silber rollt,
|1791
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="ReiseLied"|[[Reise-Lied]]
|Durch Feld und Buchenhallen,
|1826
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Reiseabschied von der Frau]]
|Nun wechselt mir die Welt,
|1932
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Reisebecher #Der"|[[Der Reisebecher]]
|Gestern fand ich, räumend eines langvergessnen Schrankes Fächer,
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Antwort an einen Kollegen|Reisebriefe eines Artisten]]
|Ob du Artist, ob du Franz Liszt,
|data-sort-value="1925-12-14"|14. Dezember 1925
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Reisekoffer #Der"|[[Der Reisekoffer]]
|Bei Tafel saßen in bunter Reih’,
|1905
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Reiselied]]
|Wasser stürzt, uns zu verschlingen,
|1898
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Reiter und der Bodensee #Der #Gedichte"|[[Der Reiter und der Bodensee (Gedichte)|Der Reiter und der Bodensee]]
|Der Reiter reitet durchs helle Thal,
|1823
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Reiterlein #Das"|[[Das Reiterlein]]
|Das Bächlein nimmt nach der Loire den Gang,
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Reklame]]
|Ich wollte von gar nichts wissen.
|1928
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Rekrut #Der #Lenau"|[[Der Rekrut (Lenau)|Der Rekrut]]
|Wehe, wehe dem Rekruten!<!-- erste Zeile -->
|1858
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Religion (Herder)|Religion]]
|Niemand schaden, Allem Hülfe leisten,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Religion (Vierte Sammlung)|Religion]]
|Als in den alten Tagen der Herr der Schöpfungen Mensch
|1792
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Religionsunterricht]]
|gläubige Seelen brauchen ihn nicht,<!-- erste Zeile -->
|1913
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Reliquienschrein #Der"|[[Der Reliquienschrein]]
|Draußen wartete auf alle Ringe
|1918
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Remontanten und Centifolien]]
|Immer wieder zu erblühen,
|data-sort-value="1870-00-00"|1870-1880
|-
|Friedrich Werner van Oesteren
|[[Rencontre]]
|
|1904
|-
|
|data-sort-value="Renegat #Der"|[[Der Renegat]]
|Lueg! Am Bosporus dunnerts. – Was se nur habe?
|1845
|-
|[[Hermann von Gilm|Gilm, Hermann von]]
|data-sort-value="Renommee #La"|[[La renommée|La renommée.]]
|Du bist einfach, du bist häuslich,
|1904
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|data-sort-value="Republik #Die"|[[Die Republik!]]
|Die Republik, die Republik!
|1848
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Requiem #Meyer"|[[Requiem (Meyer)|Requiem]]
|Bei der Abendsonne Wandern
|1882
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Requiem #Rilke"|[[Requiem (Rilke)|Requiem]]
|Seit einer Stunde ist um ein Ding mehr
|1906
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Requiescat!]]
|Wer den wucht’gen Hammer schwingt;
|1847
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Resignation]]
|Auch ich war in Arkadien geboren,
|1786
|-
|[[Klabund]]
|[[Resignation (Klabund)|Resignation]]
|Ja, so geht es in der Welt,
|1913
|-
|[[Christine Thaler|C. del Negro|Thaler, Christine]]
|[[Resignation (Negro)|Resignation]]
|„Sehsuchtsschwer, voll süßer Ahnung
|1881
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Respekt! Es kommt der Jubilar]]
|Ich war zu Gast beim Herrn Pastor
|1884
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Rettende Insel]]
|Wenn Parteien sich und Massen
|1928
|-
|[[Karoline Marie Luise Brachmann|Brachmann, Karoline Marie Luise]]
|data-sort-value="Rettung #Die"|[[Die Rettung]]
|Mutter, o sei mir gegrüßt, du süße Mutter! für diesmal
|1799
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Reue (Busch)|Reue]]
|Die Tugend will nicht immer passen,
|1960
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Reue (Ernst)|Reue]]
|Über meiner Brust gelegen
|1907
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Reue (Goethe)|Reue]]
|Nur fort, du braune Hexe, fort!
|1799
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Reue (Kämpchen)|Reue]]
|Was ich bereue? – Daß ich nicht das Glück
|1909
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Reue des Dichters]]
|Meine Gedichte –
|1919
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Reuters Morgengesang]]
|'''M'''orgenrot,
|1891
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Revoluzzer #Der"|[[Der Revoluzzer]]
|War einmal ein Revoluzzer,
|1907
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Revue]]
|Die Weiblichkeit laß ich vorüberrauschen,
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Rezept]]
|Man mische 7 Pfund Palmin
|1924
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Rhampsenit]]
|Als der König Rhampsenit
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Rhein #1"|[[Rhein: I]]
|'''E'''in fürstlich paar geschwister hielt in frone<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Rhein #2"|[[Rhein: II]]
|'''E'''iner steht auf und schlägt mit mächtiger gabel<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Rhein #3"|[[Rhein: III]]
|'''D'''ann fährt der wirbel aus den tiefsten höllen<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Rhein #4"|[[Rhein: IV]]
|'''N'''un fragt nur bei dem furchtbaren gereut<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Rhein #5"|[[Rhein: V]]
|'''D'''ies ist das land: solang die fluren strotzen<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Rhein #6"|[[Rhein: VI]]
|'''S'''precht von des Festes von des Reiches nähe –<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Rhein #George, Stefan"|[[Rhein (Stefan George)|Rhein]]
|'''B'''lüht am hange {{idt}} nicht die rebe?
|1907
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Rheinborn #Der"|[[Der Rheinborn]]
|Ich bin den Rhein hinaufgezogen
|1882
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Rheinfels (Kämpchen)|Rheinfels]]
|Gewaltigste der Burgen einst am Rhein,
|1909
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Rheingauer Glocken #Die"|[[Die Rheingauer Glocken]]
|Wo’s guten Wein im Rheingau giebt,<!-- erste Zeile -->
|1878
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Rheinische Republik]]
|Hier offenbart sich erst die Größe
|data-sort-value="1919-06-06"|6. Juni 1919
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Rheinischer Bundesring]]
|Bald gras ich am Neckar,
|1896
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Rheinkähne]]
|Den Rhein durchgleiten die großen
|1933
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Rheinlandischen Hausfreundes Danksagung an Herrn Pfarrer Jack in Triberg #Des"|[[Des rheinländischen Hausfreundes Danksagung an Herrn Pfarrer Jäck in Triberg]]
|Zeig wie, Her Peter! Wenn der ’s Gläsli schmeckt,
|1834
|-
|[[Matthias Claudius|Claudius, Matthias]]
|[[Rheinweinlied]]
|Bekränzt mit Laub den lieben vollen Becher,
|1777
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Rhythmisch bewegt]]
|Rhythmisch bewegt
|1892
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Richard Dehmel (Lasker-Schüler)|Richard Dehmel]]
|Aderlaß und Transfusion zugleich;
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Richard Dehmel (Rilke)|Richard Dehmel]]
|Und reden sie Dir jetzt von Schande,
|1898
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Richter #Der"|[[Der Richter]]
|Zwey Parten ließen vor dem Rath
|1802
|-
|[[Friedrich Gottlob Wetzel|Wetzel, Friedrich Gottlob]]
|[[Richtschnur]]
|Wisse, stets wird recht dein Handeln sein in dem ''Leben'',<!-- erste Zeile -->
|1810
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Riedligers Tochter]]
|Spinnet, Töchterli, spinnet, und Jergli leng mer der Haspel!
|1834
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Riese von Marbach #Der"|[[Der Riese von Marbach]]
|Seht ihr wie freundlich sich die Stadt
|data-sort-value="1815-00-00"|1815 (laut Inhaltsverzeichnis)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Riesendame der Oktoberwiese #Die"|[[Die Riesendame der Oktoberwiese]]
|Die Zeltwand spaltete sich weit,
|1928
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Riesenhohle bei Balve #Die #Kampchen"|[[Die Riesenhöhle bei Balve (Kämpchen)|Die Riesenhöhle bei Balve]]
|Die Sonne sank – im Abendstrahl
|1909
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Riesenkind #Das"|[[Das Riesenkind]]
|War einst ein Riesen-Kindlein,
|1824
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Riesin #Die"|[[Die Riesin]]
|Ich hätte damals als der kräftevollen
|1901
|-
|data-sort-value="Tarnowski, Wladyslaw"|[[Władysław Tarnowski|Tarnowski, Władysław]]
|[[Polnische Dichtung in deutschem Gewande/Rigi|Rigi]]
|Dunkel war’s mir in der Seele,
|1865
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Rimus remedium]]
|Aus deinem Munde,
|1887
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Rinder]]
|Verblichnes Grün der Weide deckt
|1914
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Ring #Der #Uhland"|[[Der Ring (Uhland)|Der Ring]]
|Es ging an einem Morgen
|1815
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Ring des Polykrates #Der"|[[Der Ring des Polykrates]]
|Er stand auf seines Daches Zinnen,
|data-sort-value="1797-00-00"|1797 (Balladenjahr)
|-
|[[Ludwig Storch|Storch, Ludwig]]
|data-sort-value="Ring des Salomo #Der"|[[Der Ring des Salomo]]
|Tief aus des Ostens heil’ger Morgenfrühe
|1863
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ringkampf]]
|Gibson (sehr nervig), Australien,
|1920
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Ringsum zerfallene Reste]]
|Ringsum zerfallende Reste,
|1892
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Ritardando]]
|Der Sänger zügelt seinen Pegagaul.
|data-sort-value="1920-02-13"|13. Februar 1920
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Ritt in den Tod #Der"|[[Der Ritt in den Tod]]
|„Greif’ aus, du mein junges, mein feuriges Thier!
|1882
|-
|[[Ludwig Storch|Storch, Ludwig]]
|[[Ritter Ochsenlende|Ritteer Ochsenlende]]
|Von einem König in Engelland
|1855
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Ritter]]
|Reitet der Ritter in schwarzem Stahl
|1906
|-
|Unbekannt
|[[Ritter Gottfried]]
|IR herren schweigt vnd höret zu
|data-sort-value="1300-00-00"|möglicherweise 14. Jahrhundert
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ritter Olaf]]
|Vor dem Dome stehn zwey Männer,
|1844
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Ritter Paris (Uhland)|Ritter Paris]]
|Paris ist der schönste Ritter,
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ritter Sockenburg]]
|Wie du zärtlich deine Wäsche in den Wind
|1928
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Ritter Toggenburg]]
|„Ritter, treue Schwesterliebe
|data-sort-value="1797-00-00"|1797 (Balladenjahr)
|-
|[[Rudolf Baumbach|Baumbach, Rudolf]]
|data-sort-value="Ritter Und Die Nixen #Der"|[[Der Ritter und die Nixen]]
|Zwölf Ritter ritten durch am Wald
|1904
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Ritter Und Sein Liebchen #Der"|[[Der Ritter und sein Liebchen]]
|Ein Ritter rit wol in den Krieg,
|1775
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Ritter des Spitals zu Jerusalem #Die"|[[Die Ritter des Spitals zu Jerusalem|Die Ritter]]
|Herrlich kleidet sie euch, des Kreuzes furchtbare Rüstung,
|1796
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|[[Ritters Heimkehr]]
|Im Burghof blühte der Schlehdornbusch;
|1878
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Rizzio’s Ermordung]]
|Herr Darnley reitet in den Wald, Lord Ruthven ihm zur Seite;
|1851
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Robert (Bürger)|Robert]]
|Ich war wol recht ein Springinsfeld,
|1775
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Robert Blum (Gedicht Louise Otto)|Robert Blum]]
|„Ists wahr? ists möglich? klangs von Mund zu Munde!
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Robert Blum (Gedicht)|Robert Blum]]
|In der Brigittenau bei Wien wogt fahles, dürres Gras im Winde,
|1965
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Robert Schuhmann (Emil Rittershaus)|Robert Schuhmann]]
|Es ist ein ernstes Fest, das wir begehen
|1880
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Robespierre (Heym)|Robespierre]]
|Er meckert vor sich hin. Die Augen starren
|1911
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Robin Hood (Fontane)|Robin Hood]]
|Liebe Herrn, horcht auf und habt mal Geduld,
|1905
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Rock #Der"|[[Der Rock]]
|Ein Kerl vom Schlage Ehrhardt
|data-sort-value="1921-01-20"|20. Januar 1921
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Rohr und die Eiche #Das"|[[Das Rohr und die Eiche]]
|Niedergeworfen im Sturm, schwamm auf dem Strome der Eichbaum<!-- erste Zeile -->
|1786
|-
|[[Theodor Renaud|Renaud, Theodor]]
|[[Rokoko]]
|Gutartige Naturen,
|1904
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Roland Schildträger (Uhland)|Roland Schildträger]]
|Der König Karl saß einst zu Tisch
|1815
|-
|[[Carl Jacob Ludwig Iken|Carl Jacob Ludwig]]
|[[Romaisches Liebeslied]]
|Ach niemals war die Liebe doch
|1818
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Romanschriftsteller #Der"|[[Der Romanschriftsteller]]
|Graugelb ist sein Gesicht. Die Nase
|1927
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Romantik (Louise Otto)|Romantik]]
|Der Mond im Silbernachen
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Romantiker und der Recensent #Der #Uhland"|[[Der Romantiker und der Recensent (Uhland)|Der Romantiker und der Recensent]]
|Finster ist die Nacht und bange,
|1815
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|[[Romanze (Pattberg)|Romanze]]
|Es war einmahl ein schöner Knab,
|1896
|-
|[[Johannes Frank|Frank, Johannes]]
|[[Romanze vom Junggesellen]]
|„Nun endlich hätt’ ich Brod und Amt,
|1845
|-
|[[Hermann Marggraff|Marggraff, Hermann]]
|data-sort-value="Romanze vom Konig Saul #Die"|[[Die Romanze vom König Saul]]
|Die bärtigen Jüden kamen all’
|1846
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Romanze vom Recensenten]]
|Recensent, der tapfre Ritter,
|data-sort-value="1854-00-00"|1854 (Erstdruck 1815)
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Romanze vom Recensenten (Uhland 1815)|Romanze vom Recensenten]]
|Rezensent, der tapfre Ritter,
|1815
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Romanze vom kleinen Däumling]]
|Kleiner Däumling! kleiner Däumling!
|1815
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Romanze zur Nacht]]
|Einsamer unterm Sternenzelt
|1913
|-
|
|[[Romanzen aus dem Altspanischen]]
|In Paris Frau Alda wohnet,
|1818
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Romisch und Deutsch"|[[Römisch und Deutsch]]
|Und fühlt Ihr endlich nun des Joches Drücken
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Romische Campagna"|[[Römische Campagna]]
|Aus der vollgestellten Stadt, die lieber
|1918
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Romische Fontane"|[[Römische Fontäne]]
|Zwei Becken, eins das andre übersteigend
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Romische Sarkophage"|[[Römische Sarkophage]]
|Was aber hindert uns zu glauben, daß
|1907
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Romisches Albumblatt"|[[Römisches Albumblatt]]
|Gleich losen Blättern hat aus allen Weiten
|1892
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Rondel]]
|Verflossen ist das Gold der Tage,
|1913
|-
|[[Clotilde von Vallon-Chalys|Clotilde de Vallon-Chalys|Vallon-Chalys, Clotilde von]]
|[[Rondel (Wünschelrute)|Rondel]]
|„Des Wolfes wegen, gehe nie alleine!“
|1818
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Rosa Hortensie]]
|Wer nahm das Rosa an? Wer wußte auch,
|1918
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Rosa la Rouge – Dö Fuchsate Rosl]]
|J’ suis Rosa ... c’est Bazouge, qu’est le mien.
|1901
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Rosa von Awein]]
|Die hehrste Dame in dem Land ist Rosa von Awein,
|1901
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Roschen"|[[Röschen]]
|Als Kind von angenehmen Zügen
|1960
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Rose #Die #Otto, Louise"|[[Die Rose (Louise Otto)|Die Rose]]
|Und wieder sind aus grüner Blätterfülle
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Christoph August Tiedge|Tiedge, Christoph August]]
|data-sort-value="Rose #Die #Tiedge"|[[Die Rose (Tiedge)|Die Rose]]
|Du blüh’st beim Liebgekose
|data-sort-value="1827-01-02"|2. Januar 1827
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Rose #Die #Weisse"|[[Die Rose (Weiße)|Die Rose]]
|Wo ist die schöne Rose hin,
|1758
|-
|Franz Evers
|data-sort-value="Rose #Eine"|[[Eine Rose]]
|Eine bleiche volle Rose
|1904
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Rose #La"|[[La Röse]]
|Als der Bernina Felsenthor
|1882
|-
|Gran.
|data-sort-value="Rose am Dome zu Hildesheim #Die"|[[Die Rose am Dome zu Hildesheim]]
|Als im blinden Heidenthume
|1818
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Rose an der Brust der Geliebten #Die"|[[Die Rose an der Brust der Geliebten]]
|Sie blühte einst an deinem lieben Herzen
|1802
|-
|
|data-sort-value="Rose auf Fritz Reuters Grab #Eine"|[[Eine Rose auf Fritz Reuter’s Grab]]
|Sucht, Meister, aus den Rosenstrauch,
|1875
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Rose die Lilie die Taube die Sonne #Die"|[[Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne]]
|Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Rose duftet doch ob sie empfindet #Die"|[[Die Rose duftet – doch ob sie empfindet]]
|Die Rose duftet – doch ob sie empfindet
|1844
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Rose sprach zum Magdelein #Die"|[[Die Rose sprach zum Mägdelein]]
|Die Rose sprach zum Mägdelein
|1960
|-
|[[Friedrich Hebbel|Hebbel, Christian Friedrich]]
|[[Rose und Lilie]]
|Die Rose liebt die Lilie,
|data-sort-value="1842-05-07"|7. Mai 1842
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Rose von Newport #Die"|[[Die Rose von Newport]]
|Sprengende Reiter und flatternde Blüthen,
|1882
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Rosen]]
|'''I'''m weissen und glutblumigen gewoge ·
|1907
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Rosen #Die #Uhland"|[[Die Rosen (Uhland)|Die Rosen]]
|Oft einst hatte sie mich mit duftigen Rosen beschenket;<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Rosen Disteln und Hänschen]]
|Röschen aus der Hecke blickt.
|1901
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Rosen auf den Weg gestreut (Tucholsky)|Rosen auf den Weg gestreut]]
|Ihr müßt sie lieb und nett behandeln,
|data-sort-value="1931-03-31"|31. März 1931
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Rosengarten #Der #Uhland"|[[Der Rosengarten (Uhland)|Der Rosengarten]]
|Vom schönen Rosengarten
|1815
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Rosengarten bei Worms #Der"|[[Der Rosengarten bei Worms]]
|Das war in alten Zeiten ein lichter Rosengarten,
|1859
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Rosengruß]]
|Heimlich durch’s Fenster kam er geflogen,
|1879
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Roseninnere #Das"|[[Das Roseninnere]]
|Wo ist zu diesem Innen
|1918
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Rosenknospchen einst ich fand #Ein"|[[Ein Rosenknöspchen einst ich fand]]
|Ein Rosenknöspchen einst ich fand,
|1787
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Rosenkranz #Der #Uhland"|[[Der Rosenkranz (Uhland)|Der Rosenkranz]]
|In des Maies holden Tagen,
|1815
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Rosenkranzlieder]]
|{{Center|{{SperrSchrift|AN DIE SCHWESTER|0.1}}}}Wo du gehst wird Herbst und Abend,
|1913
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Rosenschale #Die"|[[Die Rosenschale]]
|Zornige sahst du flackern, sahst zwei Knaben
|1907
|-
|[[Sigmund Herzl|Herzl, Sigmund]]
|data-sort-value="Rosenstrauch #Der"|[[Der Rosenstrauch]]
|Im Wind, den glüh’nder Sonne Hauch
|1904
|-
|[[Sigmund Herzl|Herzl, Sigmund]]
|[[Rosenverkauf]]
|Vor kleinem Haus ist grosser
|1904
|-
|[[Heinrich Christian Boie|Boie, Heinrich Christian]]
|[[Rosette]]
|An Rosettens Blicken hangend,
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Ross aus dem Berge #Das"|[[Das Ross aus dem Berge]]
|Glänzend anzuschauen sind der Erde
|1796
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Ross und der Esel #Das"|[[Das Roß und der Esel]]
|Hurtiger Reuter, gedenke doch auch des leidenden Lastthiers,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|Gisa Tacchi
|[[Rote Hexe]]
|Rot ist mein Haar,<!-- erste Zeile -->
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Rote Melodie]]
|Ich bin allein.
|1928
|-
|[[Julius Wolff|Wolff, Julius]]
|[[Rothaarig ist mein Schätzelein]]
|Rothaarig ist mein Schätzelein,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Rothe Pantoffeln]]
|Gar böse Katze, so alt und grau,
|1854
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Rothe Weihnachten]]
|Wie seinen Arm im Licht des jungen Tages
|1893
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Rotunde #Die"|[[Die Rotunde]]
|Auf Erden stehet ein Gebäu
|1839
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Rotundenzensur in Königsberg]]
|Die hiesige Garnisionverwaltung –
|1919
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Rousseau"|[[Roußeau]]
|Monument von unsrer Zeiten Schande!
|1782
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Ruabadiab #D"|[[D Ruabadiab]]
|Hänsisbäuri mit de Weiber
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Ruckblick #Fontane"|[[Rückblick (Fontane)|Rückblick]]
|Es geht zu End’, und ich blicke zurück.
|1895
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Ruckblick #Ringelnatz #Joachim"|[[Rückblick (Joachim Ringelnatz)|Rückblick]]
|Ich sehe hinter dem Grau heute Blau
|1932
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Ruckblick auf das entschwundene Jahr"|[[Rückblick auf das entschwundene Jahr]]
|Wo immer man um kargen Lohn sich müht,
|1893
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Ruckblicke #Otto #Louise"|[[Rückblicke (Louise Otto)|Rückblicke]]
|Wohl denk ich selig meiner Kindheit Tagen,
|data-sort-value="1880-00-00"|1880-1893
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|data-sort-value="Ruckfall der Krankheit"|[[Rückfall der Krankheit]]
|Soll ich dann sterben,
|1896
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Ruckkehr #Dehmel"|[[Rückkehr (Dehmel)|Rückkehr]]
|Ich seh in deine Augen wieder,
|1893
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Ruckkehr der Muse"|[[Rückkehr der Muse]]
|Erscheinst Du wieder, Lust der vergangnen Zeit?
|1859
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="Ruckkehr in die Zeit #Kraus"|[[Rückkehr in die Zeit (Kraus)|Rückkehr in die Zeit]]
|Mein Zeiger ist zurückgewendet,
|1920
|-
|[[Johann Diederich Gries|Gries, Johann Diederich]]
|data-sort-value="Ruckkehr nach Schwarzburg"|[[Rückkehr nach Schwarzburg]]
|Wo bin ich? Welche magische Gewalt
|1800
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Ruckkehr zweier Thuringer aus England"|[[Rückkehr zweier Thüringer aus England]]
|<tt>Goodbye. I go,
|1929
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Ruckleben #Uhland"|[[Rückleben (Uhland)|Rückleben]]
|An Ihrem Grabe kniet’ ich, festgebunden,
|1815
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Ruckschau"|[[Rückschau]]
|Ich habe gerochen alle Gerüche
|1851
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Rucksicht"|[[Rücksicht]]
|Mein kleines, blasses Schwesterchen
|1901
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Ruckzug nach Ravenna #Der #Kampchen"|[[Der Rückzug nach Ravenna (Kämpchen)|Der Rückzug nach Ravenna]]
|Durch Nacht und Nebel zieht im Leide schwer
|1909
|-
|[[Karl Ludwig von Woltmann|Woltmann, Karl Ludwig von]]
|[[Rudolf von Erlach]]
|Die Sterne glänzten durch die Fenster
|1796
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Rudolph und der Gerber]]
|Der König Rudolph sacht’ im Schritt
|1828
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Ruf]]
|Du hoher Ton der Geige! Diese Zeit
|1919
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Ruf #Der"|[[Der Ruf]]
|Schon trat aus ferner, tannendunkler Pforte
|1907
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Ruf #Der #Weisse"|[[Der Ruf (Weiße)|Der Ruf]]
|Ja, reizende Selinde,
|1758
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Ruf aus der Not]]
|Oktober 1919
|1920
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Ruf aus der Tiefe #Der"|[[Der Ruf aus der Tiefe]]
|Es zog ein Knabe durchs Schweizerland,
|1922
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ruf zum Sport]]
|Auf, ihr steifen und verdorrten
|data-sort-value="1926-12-06"|6. Dezember 1926
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Ruhe des Herzens]]
|Wie heimlich glüht ein Bild
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Ruhe ist viel wert"|[[„Ruhe ist viel wert“]]
|„Ruhe ist viel wert“,
|1924
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Ruhe nach dem Sturm]]
|Nun kommt im biedern Land der Eichen
|1890
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Ruhe und Ordnung|Ruhe und Ordnung]]
|Wenn Millionen arbeiten, ohne zu leben,
|1929
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ruhelechzend]]
|Laß bluten deine Wunden, laß
|1854
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Ruhethal]]
|Wann im letzten Abendstral
|1815
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Ruhigen #Die"|[[Die Ruhigen]]
|Ein altes Boot, das in dem stillen Hafen
|1911
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Ruhm #Der"|[[Der Ruhm]]
|Der Ruhm, wie alle Schwindelware,
|1960
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Ruhm und Ewigkeit]]
|Wie lange sitzest du schon
|1906
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Ruhrung"|[[Rührung]]
|O wenn du Lieb’ im Herzen trägst,
|1901
|-
|data-sort-value="Glassbrenner, Adolf"|[[Adolf Glaßbrenner|Glaßbrenner, Georg Adolf]]
|data-sort-value="Ruinen #Die"|[[Die Ruinen]]
|»Ach, wie ungemein poetisch
|1904
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Ruinen #Die #Uhland"|[[Die Ruinen (Uhland)|Die Ruinen]]
|Wandrer! es ziemet dir wohl, in der Burg Ruinen zu schlummern,<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Ruinenkult]]
|Wenn der Ruinenzauber glüht,
|1932
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Rundgesang der Herzen #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Rundgesang der Herzen|Rundgesang der Herzen]]
|Stets im gleichen
|1908
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Rundlauf]]
|Heran in die Tiefe, seitab in die Höh –
|1923
|-
|Fritz Döring
|[[Runen (Fritz Döring)|Runen]]
|Weißt du noch, die Finken schlugen
|1899
|-
|[[Richard Zoozmann|Zoozmann, Richard]]
|[[Runen (Richard Zoozmann)|Runen]]
|In den grünen Zweigen wiegen
|1893
|-
|Paul Härtel
|[[Ruprecht]]
|Wenn die Flocken fliegen,
|1897
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Russen #Den"|[[Den Russen]]
|Es wird der deutsche Himmel trüb und trüber,
|1848
|-
|[[Klabund]]
|[[Russische Revolution]]
|Sind arm. Sind arm.
|1927
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Russland #Fontane #Theodor"|[[Rußland (Theodor Fontane)|Rußland]]
|Wer auf die Zukunft schwört und unbekümmert
|1851
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Russland #Tucholsky"|[[Rußland (Tucholsky)|Rußland]]
|Es brodelt, es brabbelt, es raunt in der Welt
|data-sort-value="1931-03-10"|10. März 1931
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Rustung #Die"|[[Die Rüstung]]
|Weisheit und Wissenschaft sind Waffen gegen das Laster;<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Ruth]]
|Schwer auf Israel lag Jehova’s zürnende Rechte,
|data-sort-value="1805-00-00"|1805/1823
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Ruth (Lasker-Schüler)|Ruth]]
|Und du suchst mich vor den Hecken.
|1917
|-
|[[Karl Leberecht Immermann|Karl Immermann|Immermann, Karl Leberecht]]
|[[Räuber und Richter]]
|'''H'''och oben im steilen, im luftigen Thurm,
|1845
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[An Phöbos|Rückkehr der Muse]]
|O Phöbos, dir bring’ ich zum Festaltare,
|1859
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="S Ist Ein Bursch In Dem Stadtchen"|[[’S ist ein Bursch in dem Städtchen]]
|’S ist ein Bursch in dem Städtchen,
|1789
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="S Ist Krieg"|[[’s ist Krieg!]]
|Die fetten Hände behaglich verschränkt
|1919
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="S brennt"|[[’s brennt!]]
|En alter Zeit, potz sapperment,
|1917
|-
|Alexander Baumann
|data-sort-value="S is anderscht"|[[S’ is anderscht]]
|Du moanst wol, di Liab last si zwinga,
|1857
|-
|F. Vochazer
|data-sort-value="S ischt uber d Nacht e Rife cho"|[[’S ischt über d’ Nacht e Rife cho]]
|<big>'''’S'''</big> ischt über d’ Nacht e Rife<ref>Reif.</ref> cho,
|1899
|-
|
|[[S. G. V. Schneeberg, Ostern 1904 (Grüne Liste)|S. G. V.]]
|Kein Mensch was Rechtes wüßte
|1904
|-
|
|[[S. G. V. Schneeberg, Ostern 1904 (Hygiene)|S. G. V.]]
|Naht uns das schöne Osterfest,
|1904
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[SIC TRANSIT GLORIA MUNDI|SIC TRANSIT GLORIA MUNDI.]]
|In ihre Wiege hat als Angebinde
|1878
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Sache der Menschheit #Die"|[[Die Sache der Menschheit]]
|„Dies ist einer von Uns; dies ist ein Fremder!“<!-- erste Zeile --> So sprechen
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Sache und Erfolg]]
|Was Dich reget, sei die Sache,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|
|data-sort-value="Sachmanner #Die"|[[Die Sachmänner]]
|„Geistreich nennt man dieß Werk? Wir können ja nichts daraus schöpfen“<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Sachsenschlacht #Die"|[[Die Sachsenschlacht]]
|Auf hohem Roß in Sachsen saß
|1965
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|[[Sacht und lind]]
|Sacht und lind, sacht und lind,
|1862
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Sacksche Festspiele"|[[Säcksche Festspiele]]
|In jeder Stadt streicht ein Nabolium sich die schwarze Locke
|1919
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="SacularFeier des Preussischen Thrones #Die"|[[Die Säcular-Feier des Preußischen Thrones]]
|Erschalle, froher Gesang, begleitet von tönenden Saiten,
|1802
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Saerspruch"|[[Säerspruch]]
|Bemeßt den Schritt! Bemeßt den Schwung!
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Sag mir wer einst die Uhren erfund"|[[Sag’ mir wer einst die Uhren erfund]]
|Sag’ mir wer einst die Uhren erfund,
|1844
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Sag mir’s besser!]]
|Es stirbt ein Papier im Schnee,
|1934
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Sag wo ist dein schones Liebchen"|[[Sag’, wo ist dein schönes Liebchen]]
|„Sag’, wo ist dein schönes Liebchen,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[August Schnezler|Schnezler, August]]
|data-sort-value="Sagen des Volkes #Die"|[[Die Sagen des Volkes]]
|Wohl manche schöne Blüthe
|1846
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Sahlabour]]
|S ischt wôhr, der Sahlabour ischt reich,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Sahst du das wunderbare Bild von Brouwer?]]
|Sahst du das wunderbare Bild von Brouwer?
|1960
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Saisonarbeiter (Tucholsky)|Saisonarbeiter]]
|Zehntausend polnische Schnitter,
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Saisonbeginn]]
|Reicht mir den Frack! Reicht mir die schwarzen Buxen!
|data-sort-value="1919-10-24"|24. Oktober 1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Saisonbeschluß]]
|Nun reibt der Heldenvater sich mit Margarine
|1919
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Saitenspiel #Das"|[[Das Saitenspiel]]
|Was singt in euch, ihr Saiten?
|1787
|-
|[[Johann Martin Miller|Miller, Johann Martin]]
|data-sort-value="Sakulargesang beym Anfang des neunzehnten Jahrhunderts"|[[Säkulargesang beym Anfang des neunzehnten Jahrhunderts]]
|Wirf, schrecklichstes von allen, die noch waren,
|1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Salomo (Heine)|Salomo]]
|Verstummt sind Pauken, Posaunen und Zinken.
|1851
|-
|[[Klabund]]
|[[Salvatorkeller]]
|Das ist der Sommer, der die Busen bauscht,
|1913
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Salz]]
|Nuschirvan, der Gerechte, speist’ einmal
|1792
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Samann #Der"|[[Der Sämann]]
|Sieh! voll Hofnung vertraust du der Erde den goldenen Saamen,<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|Paul Riemann
|data-sort-value="Samaritern der Wissenschaft #Den"|[[Den Samaritern der Wissenschaft]]
|Ihr legt auf’s Grab gefallener Helden
|1866
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Sammlung]]
|Sei ruhig · o mein leid · und klage schwächer ·
|1901
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Samuels Erscheinung vor Saul]]
|Da schrie die Frau zu Endor auf: Ich sehe —
|1918
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[San Callisto]]
|Katakombe, ernst und düster,
|1892
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[San Marco]]
|In diesem Innern, das wie ausgehöhlt
|1918
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[San Pietro in Montorio]]
|Von Perlen blinkt’s im Gras und Purpursunken
|1892
|-
|[[Klabund]]
|[[Sanatorium]]
|Die Spatzen singen und der Westwind schreit,
|1913
|-
|[[Ignaz Franz Castelli|Castelli, Ignaz Franz]]
|[[Sanct Martin]]
|Sankt Martin mit viel Rittersleut’
|1844
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Sang und Gegensang]]
|'''I'''n zittern ist mir heut als ob ich in dir läse
|1907
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Sanger #Der #Goethe 1827"|[[Der Sänger (Goethe 1827)|Der Sänger]]
|Was hör’ ich draußen vor dem Thor,
|1827
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Sanger #Der #Ringelnatz"|[[Der Sänger (Ringelnatz)|Der Sänger]]
|Vor dem Debut soupierend saß,
|1929
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Sanger #Der #Uhland 1815"|[[Der Sänger (Uhland 1815)|Der Sänger]]
|Noch singt den Wiederhallen
|1815
|-
|[[Carl August Heinrich Zwicker|Zwicker, Carl August Heinrich]]
|data-sort-value="Sanger #Der #Zwicker"|[[Der Sänger (Zwicker)|Der Sänger]]
|Hörst du die fernen Töne nicht
|1818
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Sanger singt vor einem Furstenkind #Der"|[[Der Sänger singt vor einem Fürstenkind]]
|Du blasses Kind, an jedem Abend soll
|1906
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Sangerin #Der"|[[Der Sängerin]]
|Ich werde die Stunde nie vergessen,
|1910
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Sangerin #Der #Geisheim"|[[Der Sängerin (Geisheim)|Der Sängerin]]
|Viele meinten: Schlagt die Geigen,
|1839
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Sangerliebe #Kampchen"|[[Sängerliebe (Kämpchen)|Sängerliebe]]
|Sängerliebe tötet sich im Sehnen,<!-- erste Zeile -->
|1909
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Sangerliebe #Kampchen #:2"|[[Sängerliebe (II Kämpchen)|Sängerliebe]]
|Don Giscardo, Graf von Alba-Spina,
|1909
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Sangerliebe #Uhland"|[[Sängerliebe (Uhland)|Sängerliebe]]
|Seit der hohe Gott der Lieder
|1815
|-
|data-sort-value="Motte Fouque, Friedrich de la"|[[Friedrich de la Motte Fouqué|de la Motte Fouqué, Friedrich Heinrich Karl Baron]]
|data-sort-value="Sangerlohn"|[[Sängerlohn]]
|Der Schäfer hütet seine Heerde
|1813
|-
|Siegfried Schmidt
|data-sort-value="Sangers Einsamkeit"|[[Sängers Einsamkeit]]
|Wie klingt’s so bänglich drüben!
|data-sort-value="1797-00-00"|1797 (Balladenjahr)
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Sangers Fluch #Des"|[[Des Sängers Fluch]]
|Es stand in alten Zeiten ein Schloß, so hoch und hehr,
|1814
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Sangers Fluch #Des #Uhland"|[[Des Sängers Fluch (Uhland)|Des Sängers Fluch]]
|Es stand in alten Zeiten ein Schloß, so hoch und hehr,
|1815
|-
|David Assing
|data-sort-value="Sangers Lied"|[[Sängers Lied]]
|Ich sing’ empor zu Sonn’ und Mond,
|1813
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Sangers Lohn #Des"|[[Des Sängers Lohn]]
|Sag an, beseligter Sänger, sag’
|1839
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Sangers Voruberziehn #Uhland"|[[Sängers Vorüberziehn (Uhland)|Sängers Vorüberziehn]]
|Ich schlief am Blüthenhügel,
|1815
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|data-sort-value="Sangers Werbung #Des"|[[Des Sängers Werbung]]
|<big>'''U'''</big>m die bunten Scheiben webet
|1884
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Sangerwurde"|[[Sängerwürde]]
|Unter diesen
|1799
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|[[Sankt Alban]]
|Es steht dem Land zum Gruße
|1813
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|[[Sankt Elsbeth]]
|Zu Wartburg unterm Lindenbaum,
|1813
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Sankt Georg]]
|Und sie hatte ihn die ganze Nacht
|1918
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Sankt Georgs Ritter (Uhland)|Sankt Georgs Ritter]]
|Hell erklingen die Trommeten
|1815
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Sankt Sebastian]]
|Wie ein Liegender so steht er; ganz
|1907
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Sankt Stephan (Bürger)|Sankt Stephan]]
|Sankt Stephan war ein Gottesman,
|1777
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|[[Sankt Walderichs Capelle zu Murrhardt]]
|In alter Burg auf wolk’ger Höh
|1813
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Sanssouci (Hoechstetter)|Sanssouci]]
|Verschnittener Taxus, weiße Götterbilder
|1906
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Sant Agnese"|[[Sant’ Agnese]]
|Im weißen Jungsrau’n-Kleide,
|1892
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Saphire sind die Augen dein]]
|Saphire sind die Augen dein,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|data-sort-value="Noller, Lebrecht"|[[Lebrecht Nöller|Nöller, Jonathan Ludwig Lebrecht]]
|[[Sappho (Nöller)|Sappho]]
|Unter seine schönsten Jungfraun zählte
|1799
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Sappho an Alkaïos]]
|Und was hättest du mir denn zu sagen
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Sappho an Eranna]]
|Unruh will ich über dich bringen,
|1907
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Sascha]]
|Um deine Lippen blüht noch jung
|1917
|-
|[[Max Hoffmann|Hoffmann, Max]]
|[[Satans List]]
|Eh’ Luthers geistgewalt’ge Waffen
|1904
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Satyr im Parke]]
|Tief im Park, bei alten Bäumen,
|1875
|-
|
|data-sort-value="Satyr und meine Muse #Der"|[[Der Satyr und meine Muse]]
|Ein alter Satyr spukte
|1782
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Sauflied, ganz allein]]
|Manchmal denke ich an dich;
|data-sort-value="1931-05-12"|12. Mai 1931
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Saugling #Der"|[[Der Säugling]]
|Wer ist der kleine Sklave, der in Banden
|1787
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Saul]]
|Über Juda liegt der große Melech wach.<!-- erste Zeile -->
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Saul unter den Propheten]]
|Meinst du denn, daß man sich sinken sieht?
|1918
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Saurer Traub]]
|Jener Gottfried, der zu wiederholten Malen,
|data-sort-value="1919-10-17"|17. Oktober 1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Saxo-Borussen]]
|Möchten Sie Saxo-Borusse sein?
|1929
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|data-sort-value="Schaamreise #Die"|[[Die Schaamreise]]
|Von Nernberg kam dorch unser Stadt<!-- erste Zeile -->
|1858
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Schach #Das"|[[Das Schach]]
|Zum großen Geist des Universums trat
|1910
|-
|data-sort-value="Oelschlager, Hermann"|[[Hermann Oelschläger|Oelschläger, Hermann]]
|[[Schach dem König]]
|Kapuziner, Kapuziner,<!-- erste Zeile -->
|1873
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Schade"|[[Schade!]]
|Schade, daß des Kreuzes Zeichen,<!-- erste Zeile -->
|1858
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Schadel #Der"|[[Der Schädel]]
|Ein kahler Schädel kreiste um die Sonne, die große bleiche Totensonne.<!-- erste Zeile -->
|1901
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Schadenfrohe #Der"|[[Der Schadenfrohe]]
|Ein Dornstrauch stand im Wiesental
|1960
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Schafara]]
|Im erstürmten Feindeslager
|1859
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Schafer #Der #Uhland"|[[Der Schäfer (Uhland)|Der Schäfer]]
|Der schöne Schäfer zog so nah
|1815
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Schaferfest #Das"|[[Das Schäferfest]]
|Drüben auf den grünen Feldern,
|1828
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Schaferliedchen"|[[Schäferliedchen]]
|Der Kaiser ist ein braver Mann,
|1919
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Schafers Klagelied"|[[Schäfers Klagelied]]
|Da droben auf jenem Berge
|1802
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Schafers Liebeswerbung #Des"|[[Des Schäfers Liebeswerbung]]
|Kom, bis mein Liebchen, bis mein Weib!
|1777
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Schafers Sonntagslied"|[[Schäfers Sonntagslied]]
|Das ist der Tag des Herrn!
|1815
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Schaff’ mich nicht ab, wenn auch den Durst]]
|Schaff’ mich nicht ab, wenn auch den Durst<ref>''Vorlage'': Du</ref>
|1844
|-
|[[Arthur Holitscher|Holitscher, Arthur]]
|data-sort-value="Scham und Lauterung"|[[Scham und Läuterung]]
|In dieser Heimsuchung verfinsterten Tagen,
|1916
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Schamhaftigkeit #Die"|[[Die Schamhaftigkeit]]
|Wie schamhaft, wie bescheiden ist
|1758
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Schandliche #Die"|[[Die Schändliche]]
|Sie ist ein reizendes Geschöpfchen,
|1960
|-
|[[Karl Stieler|Stieler, Karl]]
|data-sort-value="Scharfer Zeugn #A"|[[A scharfer Zeug’n]]
|Beim G’richt, da ham’s zum Zeug’n g’sagt
|1904
|-
|[[Klabund]]
|[[Schatten]]
|Einem dumpfen Geiste
|1913
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|data-sort-value="Schatten #Die"|[[Die Schatten]]
|Freunde, deren Grüfte sich schon bemoosten!
|1799
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Schattenküsse, Schattenliebe]]
|Schattenküsse, Schattenliebe,
|1844
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Schatz #Der #Busch"|[[Der Schatz (Busch)|Der Schatz]]
|Der Stoffel wankte frohbewegt
|1960
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Schatz warum bist du so traurig"|[[Schatz, warum bist du so traurig?]]
|Schatz, warum bist du so traurig?
|1910
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Schatzchen reich mir deine Hand"|[[Schätzchen, reich mir deine Hand]]
|Schätzchen, reich mir deine Hand,
|1910
|-
|[[Johannes Reinelt|Reinelt, Johannes]]
|data-sort-value="Schatzel mucker nich"|[[Schätzel, mucker nich!]]
|1. Schät–zel, mucker<ref>trotze</ref> nich und bies<ref>sei</ref> gutt uf mich; denn das Zerrn und Trut–zen bringt kee Bis–sel Nutzen. Schät–zel, mucker nich und bies gutt uf mich; denn vu Bust<ref>Bosheit, Zorn</ref> und Zank wird’s Her–zel krank.<!-- erste Zeile -->
|1893
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Schatzgraber #Der"|[[Der Schatzgräber]]
|Arm an Beutel, krank am Herzen
|data-sort-value="1797-00-00"|1797 (Balladenjahr)
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Schatzgraber #Der #Goethe"|[[Der Schatzgräber (Goethe)|Der Schatzgräber]]
|Arm am Beutel, krank am Herzen,
|1797
|-
|[[Friedrich Hebbel|Hebbel, Christian Friedrich]]
|data-sort-value="Schau Ich In Die Tiefste Ferne"|[[Schau’ ich in die tiefste Ferne ...|Schau’ ich in die tiefste Ferne …]]
|Schau’ ich in die tiefste Ferne
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schaudervoll, es zog die reine]]
|Schaudervoll: Es zog die reine,
|1924
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Schauende #Der"|[[Der Schauende]]
|Ich sehe den Bäumen die Stürme an,
|1906
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Schaukelstuhl auf der verlassenen Terrasse #Der"|[[Der Schaukelstuhl auf der verlassenen Terrasse]]
|,Ich bin ein einsamer Schaukelstuhl
|1981
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|data-sort-value="Schauspieler #Der #Alxinger"|[[Der Schauspieler (Alxinger)|Der Schauspieler]]
|'''D'''er Sohn der Schauspielkunst, ihr Liebling, ihre Zier,
|1780
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Schdrasse des achzehnden Okdower #De"|[[De Schdraße des achzehnden Okdower]]
|Das allerneieste Objekd der Frase
|data-sort-value="1912-12-02"|02. Dezember 1912
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Scheidegruss fur das Jahr 1888 #Ein"|[[Ein Scheidegruß für das Jahr 1888]]
|Nun leg’ dich in die Gruft, du Jahr
|1888
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Scheiden (Kämpchen)|Scheiden]]
|Nun kommt die Abschiedsstunde,
|1909
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Scheidende Liebe]]
|Und weil ich denn von dannen muß,
|1859
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Scheidung]]
|Hab in einer sternlodernden Nacht<!-- erste Zeile -->
|1917
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Schein und Sein]]
|Mein Kind, es sind allhier die Dinge,<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="Z-00-00"|unbekannt
|-
|[[Friedrich von Bodenstedt|Bodenstedt, Friedrich von]]
|[[Schein und Wesen]]
|Der Lehrer sprach zum Schüler: Sieh’,
|1904
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Scheintod]]
|Weint, Mädchen, hier bei Amors Grabe; hier<!-- erste Zeile -->
|1827
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Schelm von Bergen]]
|Im Schloß zu Düsseldorf am Rhein
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schenken]]
|Schenke groß oder klein,
|1928
|-
|[[Otto Hausmann|Hausmann, Otto]]
|data-sort-value="Scherenschleifer #Der"|[[Der Scherenschleifer]]
|Ein Scherenschleifer steht am Weg,
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Scherz und Ernst]]
|Sage dem Klugen ein Wort; er wirds zur Lehre sich nehmen;<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Scherz und Ernst #Geisheim"|[[Scherz und Ernst (Geisheim)|Scherz und Ernst]]
|Bleib’ Ernst, doch heute lieber fern;<!-- erste Zeile -->
|1839
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Scheu und treu]]
|Er liebte sie in aller Stille.
|1960
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Schicksal]]
|Stürme durchtoben die bange Brust;
|1905
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Schicksal (Uhland)|Schicksal]]
|Ja, Schicksal! ich verstehe dich:<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Schicksal #Das #Herder 1786"|[[Das Schicksal (Herder 1786)|Das Schicksal]]
|Das Endeziel von Allem ist o Sohn,
|1786
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|data-sort-value="Schicksal #Das #Holderlin"|[[Das Schicksal (Hölderlin)|Das Schicksal]]
|Als von des Friedens heil’gen Thalen,
|1793
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schicksal der Schlaube]]
|Anno 1307
|1924
|-
|[[Albrecht von Wickenburg|Albrecht Graf Wiekenburg|Wickenburg, Albrecht von]]
|data-sort-value="Schiefe Turm Von Terlan #Der"|[[Der schiefe Turm von Terlan]]
|Der alte Kirchturm von Terlan
|1904
|-
|[[Marie von Ebner-Eschenbach|Ebner-Eschenbach, Marie von]]
|data-sort-value="Schiff #Das #EbnerEschenbach"|[[Das Schiff (Ebner-Eschenbach)|Das Schiff]]
|Das eilende Schiff, es kommt durch die Wogen
|1982
|-
|Franz Karl Ginzkey
|data-sort-value="Schiff #Das #Ginzkey"|[[Das Schiff (Ginzkey)|Das Schiff]]
|
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schiff 1931]]
|Wir haben keinen günstigen Wind.
|1932
|-
|Theodor
|[[Schiffahrtslied auf der Donau bey Ulm]]
|Sey uns gegrüßt im Jubelton,
|1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Schiffbruchige #Der"|[[Der Schiffbrüchige]]
|Hoffnung und Liebe! Alles zertrümmert!
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Schiffbruchigen #Die"|[[Die Schiffbrüchigen]]
|„Peter, seht Ihr kein Licht?
|1910
|-
|data-sort-value="Noller, Lebrecht"|[[Lebrecht Nöller|Nöller, Jonathan Ludwig Lebrecht]]
|data-sort-value="Schiffende #Die"|[[Die Schiffende]]
|Sie schwebt daher! Am kleinen Kahne steigen
|1799
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schiffer-Sentiment]]
|Gelb das Wasser und der Himmel grau.
|1933
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Schifflein #Das #Uhland"|[[Das Schifflein (Uhland)|Das Schifflein]]
|Ein Schifflein ziehet leise
|1815
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|data-sort-value="Schiffskoch ein Gefangener singt #Der"|[[Der Schiffskoch, ein Gefangener, singt]]
|Weh, geschieden von den Meinigen,
|1901
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Schildeis. Fragment]]
|Dort liegt das Jagdschloß, so man Schildeis nennt,
|1815
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Schildkrokrote #Die"|[[Die Schildkrökröte]]
|,Ich bin nun tausend Jahre alt
|1981
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Schildwach am Pulverthurm zu Breslau #Die"|[[Die Schildwach am Pulverthurm zu Breslau]]
|Mitternacht ruht auf den Landen,
|1839
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|[[Schiller (Stoltze)|Schiller]]
|Der Mai is da, der Zopp is pleete,<!-- erste Zeile -->
|1864
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Schiller #Ernst, Otto"|[[Schiller (Otto Ernst)|Schiller]]
|In einer großen Stadt, wo ich gewohnt,
|1907
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Schiller #Kampchen"|[[Schiller (Kämpchen)|Schiller]]
|Der „die Götter Griechenlands” gesungen,
|1909
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Schillers Bestattung]]
|Ein ärmlich düster brennend Fackelpaar, das Sturm
|1882
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Schillers Geburtsfeier"|[[Schiller’s Geburtsfeier]]
|Seid willkommen am Pokale,
|1839
|-
|data-sort-value="Bottger, Adolf"|[[Adolf Böttger|Böttger, Adolf]]
|data-sort-value="Schillers Triumph in Leipzig"|[[Schiller’s Triumph in Leipzig]]
|Zu hehrem Schauspiel reihten sich vor Jahren,
|1859
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Schillervogel #Die"|[[Die Schillervögel]]
|Hoch in den Lüften fliegen
|1839
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Schimmernd ragt der turm noch auf den schroffen]]
|'''S'''chimmernd ragt der turm noch auf den schroffen
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schindluder]]
|Es war ein Pferd, das war ergraut
|1932
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Schlacht Am Cremmerdamm #Die"|[[Die Schlacht am Cremmer-Damm]]
|Und als Herzog Barnim<ref>[[w:Barnim III. (Pommern)|Barnim III.]]</ref>, der vielkleine Mann,
|1905
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Schlacht am Birkenbaum #Die"|[[Die Schlacht am Birkenbaum]]
|Glaubt nicht, die Schlacht am Birkenbaum
|1920
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Schlacht bei Reutlingen #Die #Uhland 1815"|[[Die Schlacht bei Reutlingen (Uhland 1815)|Die Schlacht bei Reutlingen]]
|Zu Achalm auf dem Felsen, da haust manch kühner Aar,
|1815
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Schlacht der Baume #Die"|[[Die Schlacht der Bäume]]
|Hier am Sarazenenthurme,
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schlacht mit richtigen Bomben]]
|Das muß sein wie bei einer wirklichen Schlacht,
|1924
|-
|[[August Stramm|Stramm, August]]
|[[Schlachtfeld]]
|Schollenmürbe schläfert ein das Eisen
|1915
|-
|[[Johannes Daniel Falk|Falk, Johannes Daniel]]
|data-sort-value="Schlachtfeld auf Mons #Das"|[[Das Schlachtfeld auf Mons]]
|Ach, wie ist’s nun so todtenstille!
|1793
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Schlachtfeld bei Hastings]]
|Der Abt von Waltham seufzte tief,
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Schlachtgesang]]
|Den Kinnback ab,
|data-sort-value="1895-00-00"|1895-1896
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Schlaf #Fontane"|[[Schlaf (Fontane)|Schlaf]]
|Nun trifft es mich, wie’s jeden traf,<!-- erste Zeile -->
|1895
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Schlaf des Sulpitius Galba #Der"|[[Der Schlaf des Sulpitius Galba]]
|Sulpitius, ein Römer, stellte schlau
|1802
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[Schlaf ein!]]
|Schlafe, du kleiner, du trotziger Wicht,
|1891
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Schlafer #Die"|[[Die Schläfer]]
|Es schattet dunkler noch des Wassers Schoß,
|1911
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Schlafer im Walde #Der"|[[Der Schläfer im Walde]]
|Seit Morgen ruht er. Da die Sonne rot
|1911
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Schlaferin #Die"|[[Die Schläferin]]
|Ich steh’ um Mitternacht allein
|1891
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Schlaflied]]
|Einmal wenn ich dich verlier,
|1918
|-
|[[Klabund]]
|[[Schlaflose Nacht]]
|Übermüdet, schlaflos lieg ich in den Decken,
|1913
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|[[Schlaflose Nacht (Anton Ohorn)|Schlaflose Nacht]]
|Schlaflose Nacht! Kennst du sie nicht? –
|1890
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Schlafmohn]]
|Abseits im Garten blüht der böse Schlaf,
|1918
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Schlage"|[[Schläge]]
|Es schlägt im Busch eine Nachtigall.
|1929
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Schlagsahne]]
|Wenn früher unsre kecken jungen Damen
|data-sort-value="1919-04-11"|11. April 1919
|-
|[[Hermann von Gilm|Gilm, Hermann von]]
|data-sort-value="Schlange #Die"|[[Die Schlange]]
|Wie sie behäbig im Fauteuil der Loge
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Schlangelchen"|[[Schlängelchen]]
|Schlängelchen zum Teufel kam,
|1931
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Schlangenbeschwörung]]
|Wenn auf dem Markt, sich wiegend, der Beschwörer
|1918
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Schlangenringelreime]]
|Der Wind durchfährt die Gassen,
|1901
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="Schlaule #Dr"|[[D’r Schlaule]]
|Es hent jüngschst Büebla frisch und frei,
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schlechter Tag]]
|Müde streichen meine Finger
|1929
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Schleebeeren #Die"|[[Die Schleebeeren]]
|Freudeduftend im Lenz,
|1781
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Schleier der Zukunft #Der"|[[Der Schleier der Zukunft]]
|Einst lächelte freundlich<!-- erste Zeile -->
|1791
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Schleswigholsteinische Graber"|[[Schleswig-holsteinische Gräber|Schleswig-Holsteinische Gräber]]
|Nicht Kreuz, noch Kranz; das Unkraut wuchert tief!
|1863
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Schleswigs Ostertag 1848 (Fontane)|Schleswigs Ostertag 1848]]
|Ich denke Deiner, Ostertag
|1905
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Schließe mir die Augen beide]]
|Schließe mir die Augen beide
|1851
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Schließt die Reihen dicht und dichter]]
|1. Schließt die Reihen dicht und dichter und Bewährte nur laßt ein: Dieser Saal soll herzlich-schlichter, froher Feier Stätte sein. Heute meidet Platz und Halle für der Becher hellen Klang, und wie Eichenbrausen walle durch die Räume der Gesang.<!-- erste Zeile -->
|1888
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|[[Schlimm und Schlimmer]]
|Fliehe den Mann, der mit schiefem Verstand der Empfindungen spottet,<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Schlimme Nachbarschaft]]
|Nur selten komm’ ich aus dem Zimmer,
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schlimme Stimmung]]
|Ich bin so traurig satt,
|1932
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Schlinge #Die"|[[Die Schlinge]]
|Eine Schlinge kenn’ ich; sie fängt den schnellesten Vogel<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Schlittenfahrt #Die"|[[Die Schlittenfahrt]]
|Am warmen Ofen saß ich
|1839
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Schlittenlied]]
|Unter muntrer Glöcklein Schallen
|1828
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Schlittschuhe #Die"|[[Die Schlittschuhe]]
|„Hör’ Ohm! In deiner Trödelkammer hangt
|1882
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Schlittschuhfahrer #Die"|[[Die Schlittschuhfahrer]]
|Hans sah die muntern Vögel
|1839
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Schloss Eger #Fontane"|[[Schloß Eger (Fontane)|Schloß Eger]]
|Lärmend, im Schloß zu Eger
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Schloss Eger #Fontane 1905"|[[Schloß Eger (Fontane, 1905)|Schloß Eger]]
|Lärmend, im Schloß zu Eger,
|1905
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Schloss Lichtenstein"|[[Schloß Lichtenstein]]
|In einem tiefen grünen Thal
|1828
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Schloss am Meere #Das #Uhland"|[[Das Schloß am Meere (Uhland)|Das Schloß am Meere]]
|Hast du das Schloß gesehen,
|1815
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Schloss im See #Das"|[[Das Schloß im See]]
|Der Sänger ziehet ein im Schloß der Grafen; –
|1839
|-
|[[Julius Rodenberg|Rodenberg, Julius]]
|data-sort-value="Schloss zu Detmold #Das"|[[Das Schloß zu Detmold]]
|Heut, wo mit lautrem Glanze
|1875
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Schlucht]]
|'''W'''ard hier in dieser schlucht vom hagelpralle
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schlummerlied]]
|Will du auf Töpfchen?
|1933
|-
|Johann Benjamin Michaelis
|[[Schlummerlied für manche Schöne]]
|Schlummre, mein Püppchen!
|1904
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Schlummernde #Die #Uhland"|[[Die Schlummernde (Uhland)|Die Schlummernde]]
|Wann deine Wimper neidisch fällt,<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Schlummernden #Den"|[[Den Schlummernden]]
|Klagen der Liebe
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Schlusselloch #Das"|[[Das Schlüsselloch]]
|Das Schlüsselloch, das im Haustor sass,
|1912
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|data-sort-value="Schlussrede zu einem Trauerspiele"|[[Schlußrede zu einem Trauerspiele]]
|Euch, die Geschmack und Ernst und was nur Weise rührt,
|1982
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Schlusssonett"|[[Schlußsonett]]
|Wie, wenn man auch die Glocke nicht mehr ziehet,
|1815
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Schlussstuck"|[[Schlußstück]]
|Der Tod ist groß.
|1906
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Schmah nicht #Kampchen"|[[Schmäh’ nicht (Kämpchen)|Schmäh’ nicht]]
|Schmäh’ nicht den Tod, der immer hilfsbereit<!-- erste Zeile -->
|1909
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Schmeichler #Der"|[[Der Schmeichler]]
|Gegenwärtig bei dir ist jeder Schmeichler dem Lamm gleich,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Schmelzofen #Der"|[[Der Schmelz-Ofen]]
|Iez brennt er in der schönsten Art,
|1834
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Schmerz des Menschen #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Schmerz des Menschen|Schmerz des Menschen]]
|Mit suggerierter Ohnmacht hat uns verwundet ein feindlicher Dämon,
|1908
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Schmerz im Mai (Kämpchen)|Schmerz im Mai]]
|Wieder in den Maientagen
|1909
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Schmerzen]]
|Bin ich nicht, was ich bin???
|1901
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Schmerzhafte Mutter]]
|Nicht hier! den roten Kreuzen folgt der Weg,
|1922
|-
|[[Hermann von Gilm|Gilm, Hermann von]]
|data-sort-value="Schmetterling #Der #Gilm"|[[Der Schmetterling (Gilm)|Der Schmetterling]]
|Ein Veilchen blühte still verborgen,
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Schmetterling auf einem Grabmahl #Der"|[[Der Schmetterling auf einem Grabmahl|Der Schmetterling]]
|{{center|'''Der Schmetterling}}
|1796
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Schmetterling ist in die Rose verliebt #Der"|[[Der Schmetterling ist in die Rose verliebt]]
|Der Schmetterling ist in die Rose verliebt,
|1844
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Schmetterling und die Rose #Der"|[[Der Schmetterling und die Rose]]
|Siehe den Schmetterling hier. Er küßt die blühende Rose;<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Karl Lappe|Lappe, Karl Gottlieb]]
|data-sort-value="Schmetterlinge #Die"|[[Die Schmetterlinge]]
|Schweb’ her von deinem Blumenhügel,
|1796
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Schmied #Der"|[[Der Schmied]]
|Ich hör’ meinen Schatz,
|1815
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Schminknapf weg #Den"|[[Den Schminknapf weg!]]
|„Den Schminknapf weg! mit Rosen und Narzissen
|1892
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Schmucke Davie]]
|Mit Blumen kommt der ros’ge Mai,
|1793
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Schnapphahn und Schnapphenne]]
|Derweilen auf dem Lotterbette
|1854
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Schnecken #Die"|[[Die Schnecken]]
|Rötlich dämmert es im Westen
|1960
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schnee]]
|Zwischen den Bahngeleisen
|1933
|-
|data-sort-value="Dormann, Felix"|[[Felix Dörmann|Dörmann, Felix]]
|[[Schneeflocke]]
|Du bist eine weisse Flocke,
|1904
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Schneegloeckchen #Das"|[[Das Schneeglöckchen]]
|Der fröhliche Frühling zieht in den Hain
|1862
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Schneeglöckchen]]
|Schneeglöckchen läutet den Frühling ein,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|Lina
|[[Schneeglöckchen und Schneeflöckchen]]
|Schneeglöckchen steht im Wasserglas,
|1856
|-
|Unbekannt
|data-sort-value="Schneekind #Das"|[[Das Schneekind]]
|Hört zu und merkt
|1913
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|[[Schneelandschaft]]
|Tiefverschneit, in müdem Schweigen
|1886
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Schneeloser Winter]]
|Laß, du keuscher, reiner Schnee,<!-- erste Zeile -->
|1839
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|[[Schneewittchen (Meggendorfer)|Schneewittchen]]
|Es saß einst eine Königin<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1910-00-00"|um 1910
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Schneewittchen (Meyer)|Schneewittchen]]
|Schneewittchen hast im Scherz du dich genannt,
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schneiderhüpfl vor dem Ochsen am Spieß]]
|Ein Maß Bier und zwei Maß Bier
|1928
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Schneidern #Von"|[[Von Schneidern]]
|Von Schneidern lautet mein Gedicht,
|1839
|-
|[[Franz Bonn|Bonn, Franz]]
|data-sort-value="Schnelllaufer #Der"|[[Der Schnellläufer]]
|Wenn hell ich der Trompete Schall
|1873
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|data-sort-value="Schnellzug #Der"|[[Der Schnellzug]]
|Es sprang am Walde auf in panischem Schrecke,
|1914
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Schnitterlied]]
|Wir schnitten die Saaten, wir Buben und Dirnen,
|1882
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Schnitz ond Zwetschga!]]
|<!-- erste Zeile --><!-- keine erste Zeile -->
|1917
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="Schnokajagd #D"|[[D’ Schnokajagd]]
|Was kennet doch dia Donndersschnoka
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Schnupftabaksdose #Die"|[[Die Schnupftabaksdose]]
|Es war eine Schnupftabaksdose,
|1924
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Schon Heite"|[[Schön Heite]]
|In finstrer Nacht vom Felsenstein
|1859
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|data-sort-value="Schon Schaz willst mit mir kommen"|[[Schön Schaz, willst mit mir kommen?]]
|„Schön Schaz, willst mit mir kommen?
|1896
|-
|[[Ludwig Gotthard Kosegarten|Kosegarten, Ludwig Gotthard]]
|data-sort-value="Schon Sidselil und Ritter Ingild Nach dem Altdanischen"|[[Schön Sidselil und Ritter Ingild. Nach dem Altdänischen|Schön Sidselil und Ritter Ingild]]
|Schön Sidselil schnürte sich so knapp und schlank,
|1796
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Schon Suschen"|[[Schön Suschen]]
|Schön Suschen kannt’ ich lange Zeit;
|1776
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Schon Suschen #Burger 1778"|[[Schön Suschen (Bürger, 1778)|Schön Suschen]]
|Schön Suschen kant’ ich lange Zeit
|1776
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Schon mit ihren schlimmsten Schatten]]
|Schon mit ihren schlimmsten Schatten
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Schon wieder bin ich fortgerissen]]
|Schon wieder bin ich fortgerissen
|1844
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="SchonAnne"|[[Schön-Anne]]
|Schön-Anne strählt ihr schwarzes Haar,
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="SchonMargret und Lord William"|[[Schön-Margret und Lord William]]
|„Leb wohl, meine süße Margret!
|1905
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Schone Frau ging vorbei"|[[Schöne Frau ging vorbei]]
|Eine Falte in deinem Kleid
|1932
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Schone Fraun mit schonen Katzen"|[[Schöne Fraun mit schönen Katzen]]
|Schöne Fraun und Katzen pflegen
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Schone Musik"|[[Schöne Musik]]
|Über die Saiten gleitet der Fidelbogen,
|1910
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Schone Wiege meiner Leiden"|[[Schöne Wiege meiner Leiden]]
|Schöne Wiege meiner Leiden,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Schone helle goldne Sterne"|[[Schöne, helle, goldne Sterne]]
|Schöne, helle, goldne Sterne,<!-- erste Zeile -->
|1823
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Schonen von Mauchline #Die"|[[Die Schönen von Mauchline]]
|In Mauchline da wohnen, sechs hübsche Personen,
|1784
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Schoner Herbst"|[[Schöner Herbst]]
|Das ist ein sündhaft blauer Tag!
|1919
|-
|[[Friedrich Gottlob Wetzel|Wetzel, Friedrich Gottlob]]
|data-sort-value="Schonheit"|[[Schönheit]]
|Jeglichem Sinn offenbart in mancher Gestalt<!-- erste Zeile --> sich die Schönheit;
|1810
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Schonheit #Die"|[[Die Schönheit]]
|Ihr menschen · ich bin schön · ein traum von stein!
|1901
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Schonheit #Kampchen"|[[Schönheit (Kämpchen)|Schönheit]]
|Nach Schönheit dürstet die Seele mir
|1909
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Schonheit Gute Kunst In seltner Eintracht Gunst"|[[Schönheit, Güte, Kunst, In seltner Eintracht Gunst]]
|Was dünkt sich nicht so mancher Thor,
|1839
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Schonheitssinn"|[[Schönheitssinn]]
|Im Herzen ruhet tief verborgen,
|1804
|-
|Max Kalbeck
|data-sort-value="Schonste #Das"|[[Das Schönste]]
|Ich hatte mich gelagert
|1879
|-
|[[Robert Hamerling|Hamerling, Robert]]
|data-sort-value="Schonsten Reime #Die"|[[Die schönsten Reime]]
|Noch in keinem Liede fand ich
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Schonung des Namens]]
|Der große Alexander ward gefragt,
|1792
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Schopferische Pause"|[[Schöpferische Pause]]
|Was macht der Richter in den Ferien?
|data-sort-value="1927-08-15"|15. August 1927
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Schopfung des Bodensees #Die #Gedichte"|[[Die Schöpfung des Bodensee’s (Gedichte)|Die Schöpfung des Bodensee’s]]
|Als Gott der Herr die dunkeln Kräfte
|1828
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Schopfungslieder"|[[Schöpfungslieder]]
|Im Beginn schuf Gott die Sonne,
|1844
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Schornsteinfegerlied]]
|Viel’ Feger giebt’s auf dieser Erde,
|1839
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Schranken des Glücks]]
|Durch die Seelen der guten Menschen
|1907
|-
|[[Peter Joseph Rottmann|Rottmann, Peter Joseph]]
|data-sort-value="Schreck auf dem Kirschbaum #Der #Rottmann"|[[Der Schreck auf dem Kirschbaum (Rottmann)|Der Schreck auf dem Kirschbaum]]
|Der Michel, der hott uff em Keerschbam geseß
|1874
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Schreckhaft]]
|Nachdem er am Sonntagmorgen
|1960
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Schreckliche #Der"|[[Der Schreckliche]]
|Benvenuto, sprich, was schmiedest
|1882
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Schreinergesell #Der"|[[Der Schreinergesell]]
|Mi Hamberch hätti g’lehrt, so so, la la,
|1834
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Schreyen #Das"|[[Das Schreyen]]
|Jüngst schlich ich meinem Mädgen nach,
|1767
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Schriftsteller]]
|'''E'''s ist kein Autor so gering und klein,
|1891
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schroffer Abbruch]]
|Laß mich doch allein,
|1929
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Schtorcha-Bsuach]]
|„Pscht! Kenderle, jetzt mäuslesstill,
|1917
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|data-sort-value="Schuft #Der"|[[Der Schuft]]
|Jede Frau, die im Leben gefällt
|1930
|-
|data-sort-value="Grunig, Heinrich"|[[Heinrich Grünig|Grünig, Heinrich]]
|data-sort-value="Schuhdrucken #Das"|[[Das Schuhdrücken]]
|Froh sitzen wie die Götter wir,
|1904
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Schuld]]
|Als wir uns gestern gegenüber saßen,
|1917
|-
|Leo Heller
|data-sort-value="Schuldige Fraulein #Das"|[[Das schuldige Fräulein]]
|Einst sass die Unschuld neben meinem Bette
|1904
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Schule des Silen #Die"|[[Die Schule des Silen]]
|In der schattendunkeln Laube gab Silen, der weise, Stunde,
|1882
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Schulerinn #Die"|[[Die Schülerinn]]
|Seit mein Einiggeliebter der Führer meiner Gedanken,
|1797
|-
|Ludwig Menzel
|data-sort-value="Schulexamen #Ein"|[[Ein Schul-Examen]]
|In einem Dorf in Sachsen war
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schulgedichte zum Auswendiglernen]]
|Lutschte am kleinen Zehchen.
|1933
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Schulzeit]]
|Unter süßem Veilchenhimmel
|1917
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Schuster #Der"|[[Der Schuster]]
|Der Schuster hat ’n Schämel,
|1839
|-
|Karl Einsam
|[[Schusters Töchterlein]]
|Hab einen Meister Schuster,
|1904
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Schutzengel #Der"|[[Der Schutzengel]]
|Du bist der Vogel, dessen Flügel kamen,
|1906
|-
|[[Peter Baum|Baum, Peter]]
|data-sort-value="Schutzengrabenverse"|[[Schützengrabenverse]]
|Leuchtkugeln steigen hoch hinauf,
|1916
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Schutzmann wurde plotzlich krank #Ein"|[[Ein Schutzmann wurde plötzlich krank]]
|Ein Schutzmann wurde plötzlich krank
|1912
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Schwabenalb #Die"|[[Die Schwabenalb]]
|Ich lieg’ auf weichem Bette,
|1828
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Schwabische Kunde #Uhland 1815"|[[Schwäbische Kunde (Uhland 1815)]]
|Als Kaiser Rothbart lobesam
|1815
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Schwalben #Die"|[[Die Schwalben]]
|Einstmals die Schwalben kamen
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Schwan #Der"|[[Der Schwan]]
|Andromache · deiner gedenk ich! das flüsschen bescheiden
|1901
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Schwan #Der #Rilke"|[[Der Schwan (Rilke)|Der Schwan]]
|Diese Mühsal, durch noch Ungetanes
|1907
|-
|[[Marie Sophie Christiane von Plessen|Plessen, Marie Sophie Christiane von]]
|data-sort-value="Schwane #Die"|[[Die Schwäne]]
|Hört ihr es wohl aus weiter Ferne klingen?
|1847
|-
|[[Ludwig Gotthard Kosegarten|Kosegarten, Ludwig Gotthard]]
|data-sort-value="Schwane #Die #Kosegarten"|[[Die Schwäne (Kosegarten)|Die Schwäne]]
|Glückliche Vögel, euch trägt ein unermüdlicher Fittig<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|data-sort-value="Schack, Adolf Friedrich Von"|[[Adolf Friedrich von Schack|Schack, Adolf Friedrich von]]
|data-sort-value="Schwane #Die #Schack"|[[Die Schwäne (Schack)|Die Schwäne]]
|Die ihr vor mir, schöne Schwäne,
|1882
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Schwanenlied]]
|Mir thut’s so weh im Herzen!
|1776
|-
|
|[[Schwank aus dem Hungerjahre 1817]]
|Man hat mir einen Schwank gesagt,
|1845
|-
|[[Christian Ludwig Neuffer|Neuffer, Christian Ludwig]]
|data-sort-value="Schwanke und Ranke"|[[Schwänke und Ränke]]
|Eduard und Klärchen waren
|1823
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schwanneke starb am 9. Juni 1931]]
|Schwanneke starb. Nachts ward es mir erzählt.
|1932
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="Schwarmer #Die #Kraus"|[[Die Schwärmer (Kraus)|Die Schwärmer]]
|Als ich in der Nacht mein Werk geschrieben,
|1920
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|data-sort-value="Schwarmerei der Liebe"|[[Schwärmerei der Liebe]]
|Wo über Gräber die Zipresse trauert,
|1799
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="SchwarzKunst des Leidens"|[[Schwarz-Kunst des Leidens]]
|D<small>ER</small> lässt seine glut in dir lodern ·
|1901
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|data-sort-value="SchwarzRothGold"|[[Schwarz-Roth-Gold!]]
|In Kümmerniß und Dunkelheit,
|1848
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Schwarze Katze]]
|Ein Gespenst ist noch wie eine Stelle,
|1918
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Schwarze Sterne]]
|Warum suchst du mich in unseren Nächten,
|1917
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Schwarze Visionen]]
|Du ruhst im Dunkel trauriger Askesen
|1911
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Schwarzrotgold]]
|Das war damals, als Freiligrath
|data-sort-value="1919-04-25"|25. April 1919
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Schwarzrothgold]]
|Die Wetterwolken lagern auf dem Meere,
|1848
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Schwarzschattende Kastanie]]
|Schwarzschattende Kastanie,
|1882
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Schwarzwalder im Breisgau #Der"|[[Der Schwarzwälder im Breisgau]]
|Z’Müllen an der Post,
|1834
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Schwatzhaftigkeit #Die"|[[Die Schwatzhaftigkeit]]
|So schweig doch, kleine Schwätzerin!
|1758
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schwebende Zukunft]]
|Habt ihr einen Kummer in der Brust
|1932
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Schweig und sei lieb!]]
|Als du, mein Held, zum ersten Male mir
|1905
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|[[Schweigen (Poe)|Schweigen]]
|Es giebt Begriffe, Dinge körperlos,
|1891
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schweigen (Ringelnatz)|Schweigen]]
|Manche Leute verneigen
|1932
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Schweigen #Das"|[[Das Schweigen]]
|Lerne schweigen, o Freund. Dem Silber gleichet die Rede,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Schweigende #Die"|[[Die Schweigende]]
|Erst haben wir davon gesprochen
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schweigende Fahrgäste]]
|Die Fremden, mit denen ich fahre,
|1932
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|data-sort-value="Schweiz #Die"|[[Die Schweiz]]
|Land der Sehnsucht, drin die Berge wie der Freiheit Prachtstatüen,
|1886
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Schweizer des Herrn von Tremouille #Die"|[[Die Schweizer des Herrn von Tremouille]]
|Herr Karl war verdrossen,
|1882
|-
|data-sort-value="Tarnowski, Wladyslaw"|[[Władysław Tarnowski|Tarnowski, Władysław]]
|data-sort-value="SchweizerSkizzen"|[[Schweizer-Skizzen]]
|<!-- erste Zeile --><!-- keine erste Zeile -->
|data-sort-value="1865-00-00"|1865 (in „Dziennik Literacki“)
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Schwelle #Die"|[[Die Schwelle]]
|'''K'''aum legtet ihr aus eurer hand die kelle
|1907
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="Schwerarbeiter #Dr"|[[D’r Schwerarbeiter]]
|Der Hannes, ’s isch koi gueter, der
|1917
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Schwerdt #Das #Uhland"|[[Das Schwerdt (Uhland)|Das Schwerdt]]
|Zur Schmiede ging ein junger Held,
|1815
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Schwere #Das"|[[Das Schwere]]
|Leichter ist es der Seele, die schwersten Schmerzen zu dulden,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Schwere Zeit]]
|Die Jungfrau in der Nebenstuben –
|1919
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Schwerer Unglücksfall]]
|Urahne, Großmutter, Mutter und Kind
|1901
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Schwerin (Fontane)|Schwerin]]
|Nun aber soll erschallen
|1905
|-
|[[Hedwig Lachmann|Lachmann, Hedwig]]
|[[Schwermut (Lachmann)|Schwermut]]
|Mir ist, wie wenn in einer Sommernacht
|1905
|-
|Egon Ebert
|[[Schwerting, der Sachsenherzog]]
|Der Schwerting, Sachsenherzog, der saß bei Festesmal,
|1855
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Schwertspruch]]
|Unter allen Lords in meinem Reich
|1905
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|data-sort-value="Schwester Traum #Der"|[[Der Schwester Traum]]
|'''S'''ie schläft. – Es ist die letzte Nacht des Jahres,
|1891
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Schwester und die Nymphe der Garonne #Die"|[[Die Schwester und die Nymphe der Garonne]]
|''Die Schwester.''
|1795
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Schwestern #Die"|[[Die Schwestern]]
|Sieh, wie sie dieselben Möglichkeiten
|1918
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Schwestern #Die #George, Stefan"|[[Die Schwestern (Stefan George)|Die Schwestern]]
|'''W'''er sie gesehn: von echtem königtume
|1907
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Schwestern des Schicksals #Die"|[[Die Schwestern des Schicksals]]
|Nenne nicht das Schicksal grausam;
|1787
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|data-sort-value="Schwestern von Lesbos #Die"|[[Die Schwestern von Lesbos]]
|Schau Likoris! es neigt im Purpurschimmer die Sonne
|1800
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Schwesterstaedte #Die"|[[Die Schwesterstaedte]]
|'''L'''ang schweigt in herzen neuster prunk der tuben
|1907
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Schwimmer #Der #Dehmel"|[[Der Schwimmer (Dehmel)|Der Schwimmer]]
|Gerettet! Und er streichelt den Strand,
|1913
|-
|[[Klabund]]
|[[Schwindsüchtige]]
|Sie müssen ruh’n und ruh’n und wieder ruh’n,
|1927
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Schwingungen]]
|„Sprich etwas lauter, Stadtradau!
|1932
|-
|Frida Spandow
|data-sort-value="Schwule"|[[Schwüle]]
|Deine schwarzen Blicke hangen
|1904
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Schwule #Meyer"|[[Schwüle (Meyer)|Schwüle]]
|Trüb verglomm der schwüle Sommertag,
|1882
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Schwule Madchenstunde"|[[Schwüle Mädchenstunde]]
|Jetzt ist mir alles einerlei –
|1901
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Schwur #Der #Schwab"|[[Der Schwur (Schwab)|Der Schwur]]
|Und hab’ ich gebuhlt mit meiner Magd,
|1828
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Schwur #Der #Weisse"|[[Der Schwur (Weiße)|Der Schwur]]
|Du willst es, eine ewge Treu
|1758
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Schüchterner Flirt mit dem vermummten Herrn]]
|Ach, glaube nicht, ich dächte, man könnte Dich bestechen!
|1934
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Scirocco-Phantasien]]
|Ein schwüler Tag... von unheimlichen Gluthen
|1892
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Sclavenschiff #Das"|[[Das Sclavenschiff]]
|Der Supercargo Mynher van Koek
|1854
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Sechs Sinngedichte aus dem Owen]]
|'''G'''ott hätte Sodoma geschont bloß wegen fünf Gerechter,<!-- erste Zeile -->
|1780
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Sechstes Fragment]]
|Sehet, so schlürft’ ich hinunter den Becher, himmlischer Liebe,
|1804
|-
|L. B.
|data-sort-value="Seebild #Ein"|[[Ein Seebild]]
|Schwarz kochte das Wasser; anschwoll der Orkan;
|1882
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Seebraut #Die"|[[Die Seebraut]]
|„Du blickst so starr, mein Buhle,
|1859
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Seefahrt]]
|Wie viele Gedanken begleiten,
|1932
|-
|[[Heinrich Kruse|Kruse, Heinrich]]
|[[Seegeschichten (1)]]
|Bootsmann Claus und ich, wir saßen zusammen am Gangspill,
|1872
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Seegespenst]]
|Ich aber lag am Rande des Schiffes,
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Seehund zum Robbenjäger]]
|„Ich bin ein armer Hund.
|1933
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Seelchen #Das"|[[Das Seelchen]]
|Ich lag im Gras auf einer Alp,
|1882
|-
|[[Karl Philipp Conz|Conz, Karl Philipp]]
|data-sort-value="Seele #Die #Fortsetzung"|[[Die Seele - Fortsetzung|Die Seele]]
|Empfindung, ewigreiche Quelle
|1793
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Seele #Eine #Kampchen"|[[Eine Seele (Kämpchen)|Eine Seele]]
|Eine Seele hatte ich gefunden –
|1909
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Seele des Lebens]]
|Verfall, der weich das Laub umdüstert,
|1913
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Seele des Weines #Die"|[[Die Seele des Weines]]
|Des weines geist begann im fass zu singen
|1901
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Seelen #Die"|[[Die Seelen]]
|Der Fährmann lag in seinem Schiff
|1960
|-
|[[Josef Willomitzer|Willomitzer, Josef]]
|[[Seelenbündnis]]
|Ich öffne zögernd ihren Brief.
|1904
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Seelenwanderung]]
|Wohl tausendmal schon ist er hier
|1960
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Seemann kommt aus Pariser Kino]]
|„<tt>Sous les toits de Paris.</tt>“
|1932
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Seemannsgedanken übers Ersaufen]]
|Ich sterbe. Du stirbst. Er stirbt.
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Seemannstreue]]
|<tt>Nafikare necesse est.</tt>
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Seepferdchen]]
|Als ich noch ein Seepferdchen war,
|1928
|-
|[[Heinrich Seidel|Seidel, Heinrich]]
|data-sort-value="Sees Opfer #Des"|[[Des Sees Opfer]]
|Ein Gastfreund weilte ich in liebem Kreise,
|1871
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Segelschiffe]]
|Sie haben das mächtige Meer unterm Bauch
|1932
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Segen]]
|Wenn nach den allerhöchsten urteilsprüchen
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Segler]]
|Weiße oder braune
|1934
|-
|[[August Stramm|Stramm, August]]
|[[Sehnen]]
|Die Hände strecken
|1914
|-
|[[Otto Erich Hartleben|Hartleben, Otto Erich]]
|data-sort-value="Sehnen #Ein"|[[Ein Sehnen]]
|Sprödes, knospenscheues Mädchen,
|1904
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Sehnsucht (Busch)|Sehnsucht]]
|Schon viel zu lang
|1960
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Sehnsucht (Eichendorff II)|Sehnsucht]]
|Es schienen so golden die Sterne,
|1864
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Sehnsucht (Frank Wedekind)|Sehnsucht]]
|Und sei mir noch so traurig auch zu Sinn,
|1905
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Sehnsucht (Hauff)|Sehnsucht]]
|'''D'''ie Sonne grüßt Tubingas Höhn,
|1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sehnsucht (Heine)|Sehnsucht]]
|Jedweder Geselle, sein Mädel am Arm,
|1822
|-
|[[Johann Georg Jacobi|Jacobi, Johann Georg]]
|[[Sehnsucht (Jacobi)|Sehnsucht]]
|Was hab’ ich, gutes Mädchen!
|1904
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Sehnsucht (Kraus)|Sehnsucht]]
|Es war einmal.
|1920
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Sehnsucht (Lavant)|Sehnsucht]]
|So seid ihr wieder da und tragt zu Neste,
|1892
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Sehnsucht (Streckfuß)|Sehnsucht]]
|Drohende Wetter verdunkeln des Himmels Glanz,
|1804
|-
|[[Paul Verlaine|Verlaine, Paul]]
|[[Sehnsucht (Verlaine)|Sehnsucht]]
|Das Heim, den schmalen Schein des Lampenlichtes drinnen,
|1907
|-
|[[Carl August Heinrich Zwicker|Zwicker, Carl August Heinrich]]
|[[Sehnsucht (Wünschelruthe)|Sehnsucht]]
|Oft wollt’ ich mit den Blümchen sprechen,
|1818
|-
|data-sort-value="Nemcova, Bozena"|[[Božena Němcová|Němcová, Božena]]
|data-sort-value="Sehnsucht #Nemcova"|[[Sehnsucht (Němcová)|Sehnsucht]]
|Wann wird dich, du theu’re Gegend,<!-- erste Zeile -->
|1912
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Sehnsucht der Liebe]]
|Wer schildert sie des Herzens reine Wonne
|1802
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Sehnsucht nach Berlin]]
|Berlin wird immer mehr Berlin.
|1933
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|[[Sehnsucht nach Rom]]
|Wie Filoktets umwölkten Blicken
|1799
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Sehnsucht nach Zufall]]
|Es gibt freiwilliges Allein,
|1932
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Sehnsucht nach der Schweiz]]
|Sehnend denk’ ich Eurer stillen Hütten,
|1795
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Sehnsucht nach der Sehnsucht]]
|Erst wollte ich mich dir in Keuschheit nahn.
|1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Sehnsucht nach der Sehnsucht (Tucholsky 5 PS)|Sehnsucht nach der Sehnsucht]]
|Erst wollte ich mich dir in Keuschheit nahn.
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Sehnsucht nach zwei Augen]]
|Diese Augen haben um mich geweint.
|1933
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sehnsüchtelei]]
|In dem Traum siehst du die stillen
|1852
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Sehr gewohnliche Uberraschung"|[[Sehr gewöhnliche Überraschung]]
|Ist einmal ein Mann gewesen,
|1839
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Sehr tadelnswert ist unser Tun]]
|Sehr tadelnswert ist unser Tun,
|1960
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Sei ein braver Biedermann]]
|Sei ein braver Biedermann,
|1960
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Sei uns gegrüßt, du hehre Stunde]]
|1. Sei uns gegrüßt, du hehre Stunde,<!-- erste Zeile --> mit Paukenhall und Fahnenwehn, in der in dichtgedrängter Runde die Stiftungsfeier wir begeh’n! Als Stern durch alle Finsternisse strahlt diese Stunde, die uns mahnt, wie wir durch tausend Hindernisse uns siegreich unsern Weg gebahnt!
|1901
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Seid mir nur nicht gar zu traurig]]
|Seid mir nur nicht gar zu traurig,
|1960
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Seiltanzer #Der"|[[Der Seiltänzer]]
|Er geht. Die schräge Stange trägt ihn linde.
|1927
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Sein Bild"|[[„Sein Bild“]]
|Komm’ an mein Herz, geliebter Sohn,
|1868
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Sein Blut]]
|Am liebsten pflückte er meines Glückes
|1917
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Seine Gruft]]
|Und abwärts schreit’ ich nun mit scheuem Zagen
|1892
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Seit die Liebste war entfernt]]
|Seit die Liebste war entfernt,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Seitenwunde #Die"|[[Die Seitenwunde]]
|Ueber ihre Thore statt der Muse
|1882
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Sektion]]
|Ein Mediziner, Namens L.,
|1929
|-
|[[Georg Greflinger|Greflinger, Georg]]
|[[Seladons Armut]]
|Flora, meines Lebens Leben,
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Selbst]]
|Vergiß dein '''Ich; Dich selbst''' verliere nie.
|1797
|-
|Karl August Mayer
|[[Selbstbeherrschung]]
|Zu Oldenburg im Tor,
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Selbstbesinnung]]
|Fort mit der sonst so aktuellen Harfe!
|1919
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Selbstbetrug]]
|Der Vorhang schwebet hin und her
|1827
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Selbstbildnis aus dem Jahre 1906]]
|Des alten lange adligen Geschlechtes
|1907
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Selbstkritik hat viel fur sich #Die"|[[Die Selbstkritik hat viel für sich]]
|Die Selbstkritik hat viel für sich.
|1960
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Selbstmord (Lasker-Schüler)|Selbstmord]]
|Wilde Fratzen schneidet der Mond in den Sumpf
|1917
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="Selbstmord #Der"|[[Der Selbstmord]]
|O Jüngling, lern aus der Geschichte,
|1769
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Selbstunterhaltung in der Mitternachtsstunde]]
|Einsame — feyerliche Stunde,
|1802
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Selbstzersetzung]]
|Hochheil’ge Gebete, die fromm ich gelernt,
|1905
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Selig glaubst du dich Mensch]]
|Selig glaubst du dich, Mensch,
|1922
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Selig sind die Auserwählten]]
|Selig sind die Auserwählten,
|1960
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Seliger Tod]]
|Gestorben war ich
|1815
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Seligkeit]]
|Zufrieden nicht mit Gut und Glück,
|data-sort-value="1880-00-00"|1880-1893
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Selten habt Ihr mich verstanden]]
|Selten habt Ihr mich verstanden,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Semele]]
|Pfauen Junos! Erwartet mich
|1782
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Semper eadem]]
|Wie kommt dir – sagtest du – dies trübe wesen?
|1901
|-
|[[Josef Epple|Joseph Epple|Epple, Josef]]
|[[Sendschreiben eines Seminaristen aus dem katholischen Schullehrer-Seminarium in Gmünd, an seinen Vater]]
|Vater! Ihr hand ohnlängst g’schrieba
|1826
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Senna Hoy (Lasker-Schüler I)|Senna Hoy]]
|Wenn du sprichst,
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Senna Hoy (Lasker-Schüler II)|Senna Hoy]]
|Seit du begraben liegst auf dem Hügel,
|1917
|-
|[[Ludwig Altenbernd|Altenbernd, Ludwig]]
|data-sort-value="Senne #Die"|[[Die Senne]]
|Hier ist der Ort, die alte Stätte,
|1872
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Sept. Mens. Sept. #Die"|[[Ernesto Ludovico: Die Sept. Mens. Sept.]]
|'''D'''ie zeiten gehn · die stunden fliehn · es flieht das glück.<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|data-sort-value="Morike, Eduard"|[[Eduard Mörike|Mörike, Eduard]]
|[[Septembermorgen]]
|Im Nebel ruhet noch die Welt,
|1827
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Serapis]]
|Ein Räuber schlief an einer alten Wand; *)<ref>*) Vermuthlich eines verfallenen Serapis-Tempels.</ref>
|1786
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Serenade (Hauff)|Serenade]]
|'''W'''enn vom Berg mit leisem Tritte
|1824
|-
|[[Paul Verlaine|Verlaine, Paul]]
|[[Serenade (Verlaine)|Serenade]]
|Als ob ein Toter im Grabe müd und wund
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Seriose #Der"|[[Der Seriöse]]
|Wo ich abends Weißwürste fresse,
|1928
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Seufzer #Der"|[[Der Seufzer]]
|Ein Seufzer lief Schlittschuh auf nächtlichem Eis
|1981
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Seufzer eines Ungeliebten]]
|Hast du nicht Liebe zu gemessen
|1774
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Seufzer eines Wählers|Seufzer eines Wählers.]]
|O du verwünschte Landtagswahl,
|1879
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|data-sort-value="Seufzerbrucke #Die"|[[Die Seufzerbrücke]]
|Wieder, zu athmen müd,
|1848
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Sexuelle Aufklärung]]
|Tritt ein, mein Sohn, in dieses Varieté!
|1919
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sey mir gegrüßt, du große]]
|Sey mir gegrüßt, du große,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Seydlitz (Fontane)|Seydlitz]]
|Herr ''Seydlitz''<ref>[[w:Friedrich Wilhelm von Seydlitz|Friedrich Wilhelm von Seydlitz]] (1721–1773).</ref> auf dem Falben
|1905
|-
|B.
|[[Shackspeare]]
|Good night, good rest. Ah! neither be my share
|1818
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Shakespeare an einen deutschen Fürsten]]
|Du liebst die Kunst, und ziehst ihr friedlich Walten,
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Shakespeares Strumpf"|[[Shakespeare’s Strumpf]]
|Hochgesprungen, lautgesungen!
|1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Shakespeare (Joachim Ringelnatz)|Shekespeare]]
|Er sah wie Christus die Welt,<!-- erste Zeile -->
|1928
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Sibylle #Eine"|[[Eine Sibylle]]
|Einst, vor Zeiten, nannte man sie alt.
|1918
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Sicherheit in der Flucht #Die"|[[Die Sicherheit in der Flucht]]
|Mein Thyrsis, dürft ich dir doch sagen,
|1758
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Sicut urinata ligna]]
|DAs Holtz / das für dir grün’t / wird zu der Glut erkohren
|1658
|-
|[[Heinrich August Ottokar Reichard|Reichard, Heinrich August Ottokar]]
|[[Sie (Reichard)|Sie]]
|Ihr Wuchs ist nymphenhaft und schlank,
|1904
|-
|[[Leo Sternberg|Sternberg, Leo]]
|[[Sie (Sternberg)|Sie]]
|Geduld ist nötig, mit ihr zu gehn
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sie erlischt]]
|Der Vorhang fällt, das Stück ist aus,
|1851
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sie floh vor mir wie’n Reh so scheu|Sie floh. vor mir wie’n Reh so scheu]]
|Sie floh vor mir wie’n Reh so scheu,
|1844
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|[[Sie geht in aller Frühe]]
|Sie geht in aller Frühe,
|1904
|-
|[[Gustav von Meyern-Hohenberg|Meyern-Hohenberg, Gustav von]]
|data-sort-value="Sie haben dich lange verachtet"|[[„Sie haben dich lange verachtet“]]
|Sie haben dich lange verachtet,<!-- erste Zeile -->
|1870
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sie haben dir viel erzählet]]
|Sie haben dir viel erzählet,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sie haben heut Abend Gesellschaft]]
|Sie haben heut Abend Gesellschaft,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sie haben mich gequälet]]
|Sie haben mich gequälet,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Sie haben sich grausam zerstritten]]
|Sie haben sich grausam zerstritten
|1892
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Sie hat nichts und du desgleichen]]
|Sie hat nichts und du desgleichen;
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sie liebten sich beide, doch keiner]]
|Sie liebten sich beide, doch keiner
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Sie sagen mir, ich soll ich dich meiden]]
|Sie sagen mir, ich soll dich meiden,
|1859
|-
|[[Georg Weerth|Weerth, Georg]]
|[[Sie saßen auf den Bänken]]
|Sie saßen auf den Bänken,
|1886
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sie saßen und tranken am Theetisch]]
|Sie saßen und tranken am Theetisch,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Sie schläft]]
|Morgens, vom letzten Schlaf ein Stück,
|1929
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Sie sind wieder da!]]
|Nun weht es schneidend scharf und kühl
|1893
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Sie st schon und falsch"|[[Sie ’st schön und falsch]]
|Sie ’st falsch und schön, das macht mir Schmerz,
|1789
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Sie stritten sich beim Wein herum]]
|Sie stritten sich beim Wein herum,
|1960
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Sie war (Rilke)|Sie war]]
|Sie war
|1898
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Sie war ein Blümlein hübsch und fein]]
|Sie war ein Blümlein hübsch und fein,
|1960
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Sieben Hugel #Die"|[[Die Sieben Hügel]]
|Auf grüner grüner Heide
|1793
|-
|[[Emanuel Geibel|Geibel, Emanuel]]
|[[Sieben neu aufgefundene Jugendgedichte von Emanuel Geibel]]
|Fahrt wohl ihr Bücher so trüb und stumm!
|1884
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="Siebenschlafer #Der #Kraus"|[[Der Siebenschläfer (Kraus)|Der Siebenschläfer]]
|Lieg’ ich im Bett, so deck’ ich mich
|1920
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Siebentes Fragment]]
|Immer redet’ ich so, und Svada bewohnte die Lippen,
|1804
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Sieg uber sich selbst #Der"|[[Der Sieg über sich selbst]]
|Hört zu! ich will die Weisheit singen
|1758
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Siegen (Rilke)|Siegen]]
|Der Tag beginnt sich kaum zu lichten;
|1955
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Sieger #Der #Uhland"|[[Der Sieger (Uhland)|Der Sieger]]
|Anzuschauen das Turnei,
|1815
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Siegesbotschaft #Die"|[[Die Siegesbotschaft]]
|Es war so trübe, dumpf und schwer,
|1815
|-
|[[Klabund]]
|[[Siegeslied]]
|Brüder, laßt im frohen Kreis
|1916
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Siegeslied eines Amerikaners]]
|'''T'''riumph! verdonnert hat die Schlacht;
|1780
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|data-sort-value="Siegestrunknen #Den"|[[Den Siegestrunknen|Den Siegestrunknen.]]
|Vorüber ist der harte Strauß,
|1886
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Siegfrieds Schwerdt (Uhland)|Siegfrieds Schwerdt]]
|Jung Siegfried war ein stolzer Knab,
|1815
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Siegwart, als Mönch, im Klostergarten]]
|'''H'''ier, wo diese melanchol’sche Quelle
|1780
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Sieh da von Helden Dichtern"|[[Sieh’ da! von Helden, Dichtern]]
|Sieh’ da! von Helden, Dichtern,
|1892
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Sieh ich war so oft allein"|[[Sieh, ich war so oft allein]]
|Sieh, ich war so oft allein
|1910
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Sieh nicht, was andre tun]]
|Sieh nicht, was andre tun,
|1914
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Siehst Du mich]]
|Zwischen Erde und Himmel?
|1917
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Se vedi gli occhj miei di pianger vaghi|Siehst du nach Tränen meine Augen gehren]]
|Siehst du nach Tränen meine Augen gehren
|1922
|-
|[[Paul Heyse|Heyse, Paul]]
|[[Siesta]]
|Lieb, o lieb war die Nacht
|1904
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Silbermuhle #Die"|[[Die Silbermühle]]
|Hier im stillen Thal an der Bergeshalde,
|1875
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Sils-Maria]]
|Hier sass ich, wartend, wartend, – doch auf Nichts,
|1887
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Silvester (Joachim Ringelnatz)|Silvester]]
|Daß bald das neue Jahr beginnt,
|1928
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Silvester (Tucholsky)|Silvester]]
|Im niedern Zimmer
|1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Silvester Da sitzt der Weise]]
|Da sitzt der Weise tief im Sessel
|data-sort-value="1918-12-25"|25. Dezember 1918
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Silvester bei den Kannibalen]]
|Am Silvesterabend setzen
|1931
|-
|[[Ludwig Thoma|Thoma, Ludwig]]
|[[Silvesternacht (Thoma)|Silvesternacht]]
|Und nun, wenn alle Uhren schlagen,
|data-sort-value="1912-12-30"|30. Dezember 1912
|-
|[[Caspar Ziegler|Ziegler, Caspar]]
|[[Silvia ist ein Dieb]]
|So bist du nun, mein Lieb,
|1904
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Sinfiötli’s Ende]]
|Sinfiötli sprach des Morgens zu Gunther, seinem Ohm
|1859
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Singen #Das"|[[Das Singen]]
|Ich singe, weil du es begehrst,
|1758
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Sinnend am bewegten Meere]]
|Sinnend am bewegten Meere,
|1860
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Sinnender Spatenstich]]
|Unter der Erde murkst etwas,
|1934
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|data-sort-value="Sinngedichte an den Leser #Die"|[[Die Sinngedichte an den Leser|Der Stachelreim]]
|Wer wird nicht einen Klopstock loben?<!-- erste Zeile -->
|1751
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Sinnlichkeit]]
|Unter dem Monde liegt des Parks Skelett.
|1914
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|data-sort-value="Sintflut #Die"|[[Die Sintflut]]
|Die Wolken wachsen aus den Horizonten
|1914
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Sir Patrick Spens]]
|Der König sitzt in Dumferlin-Schloß,
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Sir Walter Raleigh’s letzte Nacht]]
|Sir Walter Raleigh<ref>[[:w:Walter Raleigh|Walter Raleigh]] (um 1553–1618)</ref> sitzt und sinnt im Tower,
|1895
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Sisina]]
|Denk dir Diana tapfer ausgerüstet
|1901
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Sittah, die Zigeunerin]]
|Im Hochgebirg von Cumberland,
|1851
|-
|[[Johann Wilhelm Petersen|Petersen, Johann Wilhelm]]
|[[Sitten und Zeiten]]
|Vor alters zankten sich, die Wahrheit aufzuklären,
|1782
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Sittlichkeitsdebatte]]
|Ein Geruch und ein Gestank
|1928
|-
|[[Johannes Trojan|Trojan, Johannes]]
|[[Skat (Trojan)|Skat]]
|Und als an das blaue Meer ich trat,
|1904
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Sklavenmoral]]
|Mein Junge, du wirst zu treu und zu gut –
|1907
|-
|R. Chop
|data-sort-value="Slawone #Der"|[[Der Slawone]]
|Purpurn zieh’n die Abendwolken,
|1856
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Slowenischer Leierkasten (Kraus)|Slowenischer Leierkasten]]
|Das ist ein Sonntagabend,
|1920
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[So bange nicht]]
|Wenn meine Arme dich umweben,
|1859
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[So fand ich gestern Nachmittag]]
|So fand ich gestern Nachmittag
|1924
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[So feiern wir es denn aufs Neue]]
|1. So feiern wir es denn aufs Neue, beim Klang der Becher eng vereint, das schöne Fest der stillen Treue, das allzu selten nur erscheint. Sie stand zu uns in allen Stücken und fester stets wob sie das Band; :,: dem allezeit Bewährten drücken wir heute dankerfüllt die Hand! :,:<!-- erste Zeile -->
|1901
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[So gerne]]
|Wir Schlesier sind gar nicht dumm,
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[So gut wie schlecht]]
|Menschen kenne ich: denen es gut geht,
|1932
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[So hast du ganz und gar vergessen]]
|So hast du ganz und gar vergessen,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[So holst du schon geraum mit armen reffen]]
|'''S'''o holst du schon geraum mit armen reffen
|1907
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[So im Wandern]]
|Ein silbern klein Herze,
|1893
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[So kann ein Wiedersehen sein|So kann ein Wiedersehen sein ...]]
|So kann ein Wiedersehn sein,
|1934
|-
|data-sort-value="Hoffmann Fallersleben, August Heinrich"|[[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich]]
|[[So schlagen wir die Grillen todt]]
|So schlagen wir die Grillen todt
|1887
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Jo son si vago della bella luce|So sehr verlang’ ich nach dem schönen Lichte]]
|So sehr verlang’ ich nach dem schönen Lichte
|1922
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[So so]]
|Wie geht’s, mein Lieber? wie befinden Sie sich?
|1839
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[So still ringsum]]
|So still ringsum .... wie traumverloren plaudert
|1892
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[So und nicht anders (Fontane)|So und nicht anders]]
|Die Menschen kümmerten mich nicht viel,
|1895
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[So wandl’ ich wieder den alten Weg]]
|So wandl’ ich wieder den alten Weg,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[So weit von hier]]
|O, trüb’ und traurig muß ich geh’n,
|1791
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Sohn #Der"|[[Der Sohn]]
|Mein Vater war ein verbannter
|1906
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Sohn des Volkes #Der"|[[Der Sohn des Volkes]]
|„Im stillen Dorfe war’s, wo ich geboren,
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Sohne Haruns #Die"|[[Die Söhne Haruns]]
|Harun sprach zu seinen Kindern Assur, Assad, Scheherban
|1882
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|[[Sokrates und Alcibiades]]
|„Warum huldigest du, heiliger Sokrates,
|1799
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Soldat #Der #Weisse"|[[Der Soldat (Weiße)|Der Soldat]]
|Zieht hier ein Krieger stolz geschmücket,
|1758
|-
|unbekannt
|[[Wie man einem Priester bey Franckenthal geplündert und alles abgenommen hat|Soldaten Histori und Geschicht/ Wie man einem Priester bey Franckenthal geplündert/ und mit lauter guten Worten alles abgenommen hat]]
|'''G'''Ott grüß Euch lieber <tt>Domine,</tt><!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1700-00-00"|um 1700
|-
|[[Alexis Aar|Aar, Alexis]]
|[[Soldaten kommen]]
|Hörner und Pfeifen hab’ ich vernommen, –
|1904
|-
|[[Heinrich Lersch|Lersch, Heinrich]]
|[[Soldatenabschied (Lersch)|Soldatenabschied]]
|Laß mich gehn, Mutter, laß mich gehn!
|1916
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Soldatenliebe]]
|'''S'''teh’ ich in finstrer Mitternacht
|1824
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Soldatenlied]]
|Wir lernten in der Schlacht zu stehn
|1920
|-
|
|[[Soldatenlied (Die Gartenlaube 1870/34)|Soldatenlied]]
|Unser Königssohn von Preußen
|1870
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Soldatenlied (Eichendorff)|Soldatenlied]]
|Was zieht da für schreckliches Sausen,
|1826
|-
|[[Klabund]]
|[[Soldatenlied (Klabund)|Soldatenlied]]
|Es ist kein schöner Leben,
|1913
|-
|Karl Leopold Mayer
|[[Soldatenliedchen]]
|
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Solidität]]
|Liebe sprach zum Gott der Lieder,
|1851
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Sollte mich in plötzlichem Ruin]]
|Sollte mich in plötzlichem Ruin
|1846
|-
|data-sort-value="Tarnowski, Wladyslaw"|[[Władysław Tarnowski|Tarnowski, Władysław]]
|[[Polnische Dichtung in deutschem Gewande/Solothurn|Solothurn]]
|Wie lieb’ ich dich, chaotisch wilde Welt,
|1865
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Sommer #Einem"|[[Einem Sommer]]
|Sommer, eh’ du nun entwandelst
|1907
|-
|Viktor Blüthgen
|data-sort-value="Sommer #Gartenlaube 1888"|[[Sommer (Gartenlaube 1888)|Sommer]]
|In Wipfeln schlafen die Winde
|1888
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Sommer #Lavant"|[[Sommer (Lavant)|Sommer]]
|Wenn in lauter Städte Dust
|1891
|-
|[[Frida Schanz|Schanz, Frida]]
|data-sort-value="Sommer #Schanz, Frida"|[[Sommer (Frida Schanz)|Sommer]]
|Wie so schnell im Südwindhauch
|1885
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Sommer 1898]]
|Ich, der alte {{SperrSchrift|Ahasver}},
|1905
|-
|F. Bochazer
|[[Sommer im Korn]]
|So ein wiegendes, wogendes Aehrenfeld
|1898
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Sommer ist ’ne schöne Zeit]]
|Sommer ist ’ne schöne Zeit,
|1860
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Sommerabend]]
|Die große Sonne ist versprüht,
|1955
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Sommerabend #Der"|[[Der Sommerabend]]
|O, lueg doch, wie isch d’Sunn so müed,
|1834
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|data-sort-value="Sommerabend #Kerner"|[[Sommerabend (Kerner)|Sommerabend]]
|Nach mildem Abendregen
|data-sort-value="1814-11-23"|23. November 1814
|-
|[[Carl Weitbrecht|Weitbrecht, Carl]]
|[[Sommerblumenzeit]]
|Ist die Sommerblumenzeit
|1885
|-
|[[Klabund]]
|[[Sommerelegie]]
|Sommer. Ich bin so müde.
|1927
|-
|[[Alfred Lichtenstein|Lichtenstein, Alfred]]
|data-sort-value="Sommerfrische #Lichtenstein"|[[Sommerfrische (Lichtenstein)|Sommerfrische]]
|Der Himmel ist wie eine blaue Qualle.
|data-sort-value="1913-10-04"|4. Oktober 1913
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Sommerfrische #Ringelnatz"|[[Sommerfrische (Ringelnatz)|Sommerfrische]]
|Zupf dir ein Wölkchen aus dem Wolkenweiß,
|1933
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|data-sort-value="Sommergeborenen #Einem"|[[Einem Sommergeborenen]]
|Junisonne,
|1899
|-
|[[Johannes Trojan|J. Trojann|Trojan, Johannes]]
|[[Sommeridyll]]
|Wenn sich dunkle Wolken türmen
|1897
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Sommerlied (Hebel, 1834)|Sommerlied]]
|Blaue Berge!
|1834
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Sommermittag]]
|Nun ist es still um Hof und Scheuer,
|1904
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Sommermädchenküssetauschelächelbeichte|Sommermädchen-küssetausche-lächelbeichte]]
|An der Murmelrieselplauderplätscherquelle
|1901
|-
|[[Klabund]]
|[[Sommernacht]]
|Mit des Mondes Silberauge
|1913
|-
|Otto Sievers
|[[Sommernacht (Otto Sievers)|Sommernacht]]
|Still und stumm ist die Nacht,
|1885
|-
|Max Sydow
|[[Sommernacht (Sydow)|Sommernacht]]
|Blütenschwüle Sommernacht –
|1904
|-
|[[Max Hoffmann|Hoffmann, Max]]
|[[Sommerrast]]
|'''O''' stiller Ort der Einsamkeit,
|1893
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Sommerschwüle]]
|Es bauen rings sich Tag für Tag
|1965
|-
|[[Johann Georg Jacobi|Jacobi, Johann Georg]]
|data-sort-value="Sommertag #Der #Jacobi"|[[Der Sommertag (Jacobi)|Der Sommertag]]
|Wie Feld und Au
|1904
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Sonderbarer Ehrgeiz]]
|Stolz ließ Napoleon publiciren
|1823
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|data-sort-value="Sonett #Imhoff, von"|[[Sonett (von Imhoff)|Sonett]]
|Wo ist die Zeit, da leicht und unbefangen
|1798
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Sonett #Schwab"|[[Sonett (Schwab)|Sonett]]
|Mein ''Flemming!'' dich, auf Reisen wohlerfahren,
|1828
|-
|[[August Ernst von Steigentesch|Steigentesch, August Ernst von]]
|data-sort-value="Sonett #Steigentesch, von"|[[Sonett (von Steigentesch)|Sonett]]
|Froh und ruhig lebt’ ich und Amande,
|1798
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 1|Sonett 1]]
|Ihr, die in manchem Lied mich höret klagen,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 104|Sonett 104]]
|Zum Krieg zu schwach, kann ich nicht Frieden finden,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 113|Sonett 113]]
|Wär’ ich, wo Phöbus Blum’ und Gras verzehret,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 115|Sonett 115]]
|Wenn mit zwey glüh’nden Spornen mich der Wille,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 12|Sonett 12]]
|Wenn sie erscheinet unter andern Schönen,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 125|Sonett 125]]
|Wohin sich nur mein müdes Auge kehret,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 127|Sonett 127]]
|Amor und ich, wir sehn mit süßem Grauen
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 131|Sonett 131]]
|Es schweigen Erd’ und Himmel und die Winde,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 132|Sonett 132]]
|Wenn sie so sittig und mit sanftem Schritte
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 134|Sonett 134]]
|Wenn ihre Augen sich zur Erde neigen,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 137|Sonett 137]]
|Schon oftmals hat ihr freundlich holdes Wesen
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 138|Sonett 138]]
|Mich faßten heftig Amors schöne Arme
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 146|Sonett 146]]
|Ist manchmal, um mir ihren Zorn zu zeigen,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 15|Sonett 15]]
|Ein Thränenstrom floß von den Augenlieden,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 17|Sonett 17]]
|Viel Thiere, die dem starken Auge trauen,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 183|Sonett 183]]
|Des Morgens Lieder und der Vögel Klagen
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 187|Sonett 187]]
|Wenn Phöbus taucht ins Meer den goldnen Wagen,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 19|Sonett 19]]
|Mich zu erlösen aus des Krieges Grauen,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 193|Sonett 193]]
|Einst sang, jetzt klag ich — aber ich gewinne
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 198|Sonett 198]]
|O kleine Kammer, einst ein sichrer Hafen,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 203|Sonett 203]]
|Der Herrscher, den nicht hemmt in seinen Siegen
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 211|Sonett 211]]
|Wie bangt mein Geist, wenn er des Tags gedenket,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 212|Sonett 212]]
|Entfernet pflegte sie mir Trost zu bringen,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 213|Sonett 213]]
|O unglücksvolles, schreckliches Gesicht!
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 223|Sonett 223]]
|Ihr Frau’n, die ihr nach hohem Rufe ringet,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 234|Sonett 234]]
|Ihr Augen, unsre Sonn’ ist nun verschwunden,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 250|Sonett 250]]
|Dort wohnt sie, seufz’ ich, seh’ ich nun Auroren
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 251|Sonett 251]]
|Die Augen, die ich stets so heiß erhoben,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 272|Sonett 272]]
|Die Zeit entfloh, wo in der Flammen Nagen
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 28|Sonett 28]]
|Oft wandl’ ich einsam am verlaßnen Strande
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 283|Sonett 283]]
|Der Duft, der Schatten und das kühle Wehen
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 284|Sonett 284]]
|Der letzte von den wen’gen frohen Tagen,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 285|Sonett 285]]
|O Tag, o Stund’, o letzter Augenblick!
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 299|Sonett 299]]
|Denk’ ich an ihn, der jetzt den Himmel ehret,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 304|Sonett 304]]
|Die schönsten Augen und das himmlischhelle
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 306|Sonett 306]]
|So oft umweht des müden Schläfers Bette
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 316|Sonett 316]]
|Auf, Amor! deine Hände mir zu reichen,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 56|Sonett 56]]
|Zum alten Kerker hat mich neu geführet
|1804
|-
|[[August Graf von Platen|Platen, August Graf von]]
|data-sort-value="Sonett 64"|[[Sonett LXIV.]]
|Wer wüßte je das Leben recht zu fassen,
|1826
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 69|Sonett 69]]
|Das goldne Haar, gelößt den sanften Winden,
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 81|Sonett 81]]
|Als Cäsar einst aus des Verräthers Hand
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 86|Sonett 86]]
|Weh mir, den Amors harter Angriff findet.
|1804
|-
|[[Francesco Petrarca|Petrarca, Francesco]]
|[[Petrarca - Sonett 87|Sonett 87]]
|Von Amorn zum gewohnten Ort gekehret,
|1804
|-
|[[Oscar Wilde|Wilde, Oscar]]
|[[Sonett an die Freiheit]]
|Nicht darum, weil ich hold bin deinen Söhnen,
|1881
|-
|data-sort-value="Calderon de la Barca, Pedro"|[[Pedro Calderón de la Barca|Calderón de la Barca, Pedro]]
|[[Sonnet von Calderon|Sonett von Calderon]]
|Kaum naht der graue Winter mit dem Eise,
|1818
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Sonette]]
|Ein Leben war’s, mit Kolben und mit Knütteln
|1851
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Sonette #Otto, Louise #1"|[[Sonette I (Louise Otto)|Sonette]]
|O haltet mich mit Bitten nicht zurücke
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Sonette #Otto, Louise #2"|[[Sonette II (Louise Otto)|Sonette]]
|Du weißt, wie ich in meiner Kindheit Tagen,
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Sonette an Amanda]]
|Zum Himmel streckt’ ich flehend oft die Hände,
|1804
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Sonette an G.]]
|O möchte mir dein traurig Bild erscheinen,
|1828
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Sonette an Orpheus #Die"|[[Die Sonette an Orpheus]]
|Da stieg ein Baum. O reine Übersteigung!
|1922
|-
|Konrad Nies
|[[Sonette aus dem Westen]]
|Ob meinem Haupte rauscht die Sykomore,<!-- erste Zeile -->
|1892
|-
|[[Klabund]]
|[[Bakkarat|Sonette des Spielers: Bakkarat]]
|Mir träumte einst von einer zarten Neun.
|1927
|-
|[[Klabund]]
|[[Poker|Sonette des Spielers: Poker]]
|Wem je die Muse sich vervierfacht bot,
|1927
|-
|[[Klabund]]
|[[Skat (Klabund)|Sonette des Spielers: Skat]]
|Sie hocken, ihre Socken schweißgetränkt,
|1927
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Sonn und Maufanger #D"|[[D Sonn- und Mau’fanger]]
|Däaffat mi koin Lugnar schealta,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Sonnanoufgang"|[[Sonna’noufgang]]
|Schlôft au friedle ällz im Fleacka,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Sonne #Die #Tucholsky"|[[Die Sonne (Tucholsky)|Die Sonne]]
|Kind, die Sonne ist nur für die reichen Leute,
|data-sort-value="1914-06-06"|6. Juni 1914
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Sonne #Lenau"|[[Sonne (Lenau)|Sonne]]
|Wenn seine Sonne hat das Licht,<!-- erste Zeile -->
|1844
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|data-sort-value="Sonne sinkt #Die"|[[Die Sonne sinkt]]
|Nicht lange durstest du noch,
|1906
|-
|[[Felix Hausdorff|Hausdorff, Felix]]
|[[Sonne und Liebe]]
|Ich weiß es, Sonne, du verachtest mich.<!-- erste Zeile -->
|1900
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Sonne will sich sieben Male spiegeln #Die"|[[Die Sonne will sich sieben Male spiegeln]]
|Die Sonne will sich sieben Male spiegeln,<!-- erste Zeile -->
|1914
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Sonnenaufgang]]
|Ein Morgen kam – ich starrte himmelan
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Sonnenaufgang im Winter #Der"|[[Der Sonnenaufgang im Winter]]
|Sonne komm hervor!
|1783
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Sonnenblick]]
|Am grauen Tag, im Winterleid
|1907
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Sonnenburg bei Wiesbaden #Die #Kampchen"|[[Die Sonnenburg bei Wiesbaden (Kämpchen)|Die Sonnenburg bei Wiesbaden]]
|Dorf Sonnenberg liegt tief im Talesgrunde,
|1909
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Sonnenfroh strahlt hier mein Auge]]
|Sonnenfroh strahlt hier mein Auge,
|1892
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Sonnenschein]]
|Alle Blüthe war verdorben
|1816
|-
|[[Alfred Friedmann|Friedmann, Alfred]]
|data-sort-value="Sonnenstrahl #Der"|[[Der Sonnenstrahl]]
|Der Sonnenstrahl findet den Weg zum Palast;<!-- erste Zeile -->
|1878
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Sonnenthal (Kraus)|Sonnenthal]]
|Faßt Mut zum Schmerz, daß seine Thräne nicht mehr fließt
|1920
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Sonnenuhr #Die"|[[Die Sonnenuhr]]
|Selten reicht ein Schauer feuchter Fäule
|1918
|-
|[[Gottlieb Konrad Pfeffel|Pfeffel, Gottlieb Konrad]]
|data-sort-value="Sonnenuhr #Die #Pfeffel"|[[Die Sonnenuhr (Pfeffel)|Die Sonnenuhr]]
|Was mag die Glocke seyn? Geh, sieh doch Schwager,
|1803
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sonnenuntergang]]
|Die glühend rothe Sonne steigt
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Christian Ludwig Neuffer|Neuffer, Christian Ludwig]]
|[[Sonnenuntergang im Walde]]
|Der Orkan hat ausgewittert,
|1797
|-
|Friedrich Werthing
|[[Sonnette (Werthing)|Sonnette]]
|Entlaubet euch, ihr ernsten Haine, immer;
|1792
|-
|data-sort-value="Schloenbach, Arnold"|[[Arnold Schloenbach|Schloenbach, Karl Arnold]]
|data-sort-value="Sonntag in Altbayern #Ein"|[[Ein Sonntag in Altbayern]]
|Es blinkt der Morgen durch den Wald
|1853
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="SonntagAbend #Der"|[[Der Sonntag-Abend]]
|Ha! Noch habe ich diesen Stern nicht verlassen!
|1913
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Sonntags (Meyer)|Sonntags]]
|Ich liebe, Nymphe, deine keusche Flut,
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Sonntags (Ringelnatz)|Sonntags]]
|Du redest. Du redest doch auch zu mir?
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="SonntagsLied #Ein"|[[Ein Sonntags-Lied]]
|Schon öffnet sich meine Chaussee,
|1913
|-
|[[Marie Feesche|Feesche, Marie]]
|[[Sonntagseinläuten]]
|Morgen ist Sonntag! Wie hold das klingt!
|1949
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Sonntagsfruhe"|[[Sonntagsfrühe]]
|Der Samstig het zum Sunntig gseit
|1803
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Sonntagsfruhe Hebel 1834"|[[Sonntagsfrühe (Hebel, 1834)|Sonntagsfrühe]]
|Der Samstig het zum Sunntig gseit
|1834
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Sonntagskind #Das"|[[Das Sonntagskind]]
|Stets naht das Glück in lichter Sonnenpracht,
|1905
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Sonntagspublikum vor Bühnen]]
|Sonntagskinder sind Arbeitsfreie,
|1929
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Sonntagspuppe #Die"|[[Die Sonntagspuppe]]
|Es war an einem Sonntagmorgen –<!-- erste Zeile -->
|1870
|-
|H. v. C.
|[[Sonntägliche Entdeckung]]
|„Kein Feuer, keine Kohle
|1873
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Sonnwendtag]]
|Es war am Sommersonnwendtag,
|1911
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Sonnwendzug]]
|'''S'''chwüle drückt auf uns im saal von lichtern
|1907
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Sonst und Jetzt an Selmar]]
|Sonst weckte freundlich mich aus sanftem Schlummer
|1802
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Sonst und jetzt]]
|Wie standen ehedem die Sachen
|1960
|-
|[[Alfred Friedmann|Friedmann, Alfred]]
|data-sort-value="Sorge #Die"|[[Die Sorge]]
|Die Sonne sank. Ein Wandrer, einsam,
|1881
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Sorge #Ernst"|[[Sorge (Ernst)|Sorge]]
|Willkommen, stiller Mond, im Schlafgemach!
|1907
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Sorge #Goethe"|[[Sorge (Goethe)|Sorge]]
|Kehre nicht in diesem Kreise
|1789
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|data-sort-value="Sorge #Krzyzanowski"|[[Sorge (Krzyzanowski)|Sorge]]
|Schwarzgraue Wolken hangen hernieder,
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Sorge dividiert durch 2 hoch x]]
|Grübeln und grübeln nun stundenlang –
|1923
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sorge nie, daß ich verrathe]]
|Sorge nie, daß ich verrathe
|1844
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Sozialdemokratischer Parteitag]]
|Wir saßen einst im Zuchthaus und in Ketten,
|1928
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Spanisch]]
|Auf den Fluren von Sevilla
|1839
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Spanische Atriden]]
|Am Hubertustag des Jahres
|1851
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Spanische Krankheit|Spanische Krankheit!]]
|Was schleicht durch alle kriegführenden Länder?
|1919
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Spanische Tänzerin (Gesammelte Werke III, 1927)|Spanische Tänzerin]]
|Wie in der Hand ein Schwefelzündholz, weiß,
|data-sort-value="1906-06-00"|Juni 1906
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Spanische Tänzerin (Neue Gedichte)|Spanische Tänzerin]]
|Wie in der Hand ein Schwefelzündholz, weiß,
|1907
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Spas #Der"|[[Der Spas]]
|Die alte buhlende Finette
|1758
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|data-sort-value="Spat Nachts"|[[Spät Nachts]]
|Woher dein Licht, entlaubter Hain?
|1919
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|data-sort-value="Spater August"|[[Später August]]
|Schon werden die Tage so seltsam still
|1906
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Spates Ehestandsgluck"|[[Spätes Ehestandsglück]]
|Neben mir an, ein Mann im Staat
|1895
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Spatherbst"|[[Spätherbst]]
|Schon mischt sich Roth in der Blätter Grün,
|1895
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Spatherbst in Venedig"|[[Spätherbst in Venedig]]
|Nun treibt die Stadt schon nicht mehr wie ein Köder,
|1918
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Spatherbstnebel kalte Traume"|[[Spätherbstnebel, kalte Träume]]
|Spätherbstnebel, kalte Träume,
|1844
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Spatz #Der"|[[Der Spatz]]
|Ich bin ein armer Schreiber nur,
|1960
|-
|Karl August Mayer
|data-sort-value="Spatz Und Spatzin"|[[Spatz und Spätzin]]
|Auf dem Dache sitzt der Spatz,
|1904
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Spatz und Schwalben]]
|Es grünte allenthalben.
|1960
|-
|[[Klabund]]
|[[Spaziergang]]
|Ueber uns will es sich in den Zweigen regen,
|1927
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Spaziergang (Otto Ernst)|Spaziergang]]
|Der Sturmwind springt mit rasendem Schwung
|1907
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|data-sort-value="Spaziergang #Der"|[[Der Spaziergang]]
|Musik summt im Gehölz am Nachmittag.
|1913
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Spaziergang #Der #Schiller, Friedrich"|[[Der Spaziergang (Friedrich Schiller)|Der Spaziergang]]
|Sey mir gegrüßt mein Berg mit dem röthlich strahlenden Gipfel,
|1795
|-
|
|data-sort-value="Spaziergang im Walde #Der"|[[Der Spaziergang im Walde]]
|Zwei Löwen gingen einst selband
|1845
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Sperling #Der"|[[Der Sperling]]
|An einem heitern Frühlingsmorgen
|1758
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Sperling am Fenster #Der"|[[Der Sperling am Fenster]]
|Zeig, Chind! Wie het sel Spätzli gseit?
|1834
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Sphinx]]
|Sie fanden sie, den Schädel halb zerschlagen,
|1955
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Sphinx (Lasker-Schüler)|Sphinx]]
|Sie sitzt an meinem Bette in der Abendzeit
|1917
|-
|Johannes Cotta
|data-sort-value="Spiegel #Der #Cotta"|[[Der Spiegel (Cotta)|Der Spiegel]]
|Dort im Entree bei Excellenz
|1904
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Spiegel #Der #George, Stefan"|[[Der Spiegel (Stefan George)|Der Spiegel]]
|'''Z'''u eines wassers blumenlosem tiegel
|1907
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Spiegel #Der #Weisse"|[[Der Spiegel (Weiße)|Der Spiegel]]
|Ja Doris, du bist mir zu schön!
|1758
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Spiegel der Kamm und der Schwamm #Der"|[[Der Spiegel, der Kamm und der Schwamm]]
|Der Spiegel, der Kamm
|1912
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Spiegel im Dunkeln #Der"|[[Der Spiegel im Dunkeln]]
|Wer aus Liebe zu Gott der Menschheit Pflichten entsaget,<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Spiel #Meyer"|[[Spiel (Meyer)|Spiel]]
|Denkst, Freund, des wilden Knabenspiels du noch,
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Spielball]]
|Es weint ein Kind.
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Spielen Kinder doch ...]]
|Sahst du in der Bahn auf Reisen
|1933
|-
|data-sort-value="Koppen, Fedor von"|[[Fedor von Köppen|Köppen, Fedor von]]
|data-sort-value="Spielmann von Duppel #Der"|[[Der Spielmann von Düppel]]
|Das war, fürwahr! ein Spielmann brav<!-- erste Zeile -->
|1881
|-
|[[Martin Boelitz|Boelitz, Martin]]
|[[Spielmannslied]]
|Herr Nachbar, riegelt die Thüren fest,
|1904
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Spielzeug (Meyer)|Spielzeug]]
|Liebchen fand ich spielend. Einen Kasten
|1882
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|[[Spindelmanns Recension der Gegend]]
|Näher muss ich jetzt betrachten<!-- erste Zeile -->
|1904
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Spinne #Die Hebel"|[[Die Spinne (Hebel)|Die Spinne]]
|Nei lueget doch das Spinnli a,
|1803
|-
|[[Justus Friedrich Wilhelm Zachariae|Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm]]
|data-sort-value="Spinne Und Das Podagra #Die"|[[Die Spinne und das Podagra]]
|Das Podagra und eine Spinne,
|1904
|-
|[[Friedrich Wilhelm von Hoven|Hoven, Friedrich Wilhelm von]]
|data-sort-value="Spinne und der Seidenwurm #Die"|[[Die Spinne und der Seidenwurm]]
|In ein gewißes Haus kam einmal eine Spinne,
|1782
|-
|[[Albrecht Kochen|Kochen, Albrecht Heinrich Matthias]]
|data-sort-value="Spinnen #Die #Kochen"|[[Die Spinnen (Kochen)|Die Spinnen]]
|Lernet von ihnen die Kunst, wie man auf rauhere Tage
|1799
|-
|[[Ludwig Anzengruber|Anzengruber, Ludwig]]
|data-sort-value="Spinnen Und Die Fliegen #Die"|[[Die Spinnen und die Fliegen]]
|In einem Schlösschen, das verlassen
|1904
|-
|[[Ernst Muellenbach|Muellenbach, Ernst]]
|data-sort-value="Spinnerin #Die"|[[Die Spinnerin]]
|<big>D</big>urchs Fenster blinkt der Sonnenschein,
|1899
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Spinnerlied]]
|Hurre, hurre, hurre!
|1775
|-
|[[Paul Heyse|Heyse, Paul]]
|data-sort-value="Spinnet #Das"|[[Das Spinnet]]
|An dem Tandelmarkt vorbei
|1873
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Spinnlein #Das"|[[Das Spinnlein]]
|Nei, lueget doch das Spinnli a,
|1834
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Spinoza (Schiller)|Spinoza]]
|Hier ligt ein Eichbaum umgerissen,
|1782
|-
|[[Ludwig Heinrich von Nicolay|Nicolay, Ludwig Heinrich von]]
|data-sort-value="Spion der Schwaben #Der"|[[Der Spion der Schwaben]]
|Die Baiern kriegten mit den Schwaben.
|data-sort-value="1791-00-00"|1791 (?)
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Spiritus familiaris]]
|Eine schwarze Katze kauert vor meiner Tür,
|1905
|-
|data-sort-value="Hoffmann Fallersleben, August Heinrich"|[[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich]]
|data-sort-value="Spittelleute Klagelied #Der"|[[Der Spittelleute Klagelied]]
|Wir armen Spittelleute,
|1904
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Spitze #Die"|[[Die Spitze]]
|Menschlichkeit: Namen schwankender Besitze,
|1907
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[Sprachenkampf]]
|Zu Aesops Zeiten sprachen die Tiere,
|1904
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Sprich, bist du stark]]
|Sprich, bist du stark, wenn schon mein Leben brach
|1851
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Springbrunn #Der"|[[Der Springbrunn]]
|Im Stadtpark wird der Springbrunn angedreht.
|1913
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Springbrunnen #Der"|[[Der Springbrunnen]]
|Arm liebchen! dein auge ist feucht
|1901
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Springer]]
|Kein besser Schachbrett, als die Welt
|1886
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Spruch]]
|Wenn ihr mich weinen seht,
|1920
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Spruch des Confucius]]
|Dreyfach ist der Schritt der Zeit.
|1796
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Spruch des Konfucius]]
|Dreyfach ist des Raumes Maaß.
|1800
|-
|unbekannt
|[[Spruch vom Römischen Reich aus dem Jahre 1422]]
|GEystliche ertzundung warer mynnenn,
|1422
|-
|[[Friedrich von Lehr|Lehr, Friedrich von]]
|[[Spruch von der Bibel]]
|Wo keine Bibel ist im Haus,
|1818
|-
|[[Klaus Groth|Groth, Klaus]]
|data-sort-value="Spruche"|[[Sprüche (Groth)|Sprüche]]
|Hoch oder platt,
|1884
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Spruche #Fontane"|[[Sprüche (Fontane)|Sprüche]]
|Nicht Glückes-bar sind Deine Lenze,
|1895
|-
|[[Werner von Haxthausen|Haxthausen, Werner von]]
|data-sort-value="Spruche #Wunschelruthe ::19"|[[Sprüche (Wünschelruthe Nro. 19)|Sprüche]]
|Baue nicht auf ird’schen Muth,
|1818
|-
|[[Friedrich von Bodenstedt|Bodenstedt, Friedrich von]]
|[[Spruchverse]]
|Sein eigner Leitstern ist des Menschen Geist,
|1884
|-
|[[Friedrich Schneider (Verleger)|Friedrich Schneider|Schneider, Friedrich]]
|data-sort-value="Spruchworter #Fliegende Blatter :1"|[[Sprüchwörter (Fliegende Blätter Nr. 1)|Sprüchwörter.]]
|So Du willst leben gut und ächt,
|1845
|-
|
|data-sort-value="Spruchworter #Fliegende Blatter :2"|[[Sprüchwörter (Fliegende Blätter Nr. 2)|Sprüchwörter]]
|Einem Jeden gefällt seine Weise wohl,
|1845
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Spuk mit Rümmel mit Kum]]
|Der fliegende Holländer
|1924
|-
|[[Otto Sommerstorff|Sommerstorff, Otto]]
|data-sort-value="Spukgeist #Der"|[[Der Spukgeist]]
|Der alte Raubgraf war ein Schuft,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Spute dich!]]
|Spute dich, ehe das Postamt schließt!
|1934
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|[[Psyche (Brinckmann)|Spyche]]
|Psyche! Wer lös’t das erhabene Räthsel von deiner Bestimmung?<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="St Fridolin und der Todte #Schwab"|[[St. Fridolin und der Todte (Schwab)|St. Fridolin und der Todte]]
|Fridolin, der fromme Schotte,
|1828
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Sta Cecilia in Trastevere"|[[Sta. Cecilia in Trastevere]]
|Vor deinem Bildnis bin ich hingesunken,
|1892
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Staatsminister Grafen von Herzberg als dem Biographen Friedrichs gewidmet #Dem"|[[Dem Staatsminister Grafen von Herzberg, als dem Biographen Friedrichs gewidmet|Dem Staatsminister Grafen von Herzberg, als den Biographen Friedrichs gewidmet]]
|Du, dem vom Tagus bis zum Obyfluß
|1802
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|data-sort-value="Stachelreim #Der"|[[Der Stachelreim]]
|Erast, der gern so neu als eigentümlich spricht,<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Stadt #Die #Heym"|[[Die Stadt (Heym)|Die Stadt]]
|Sehr weit ist diese Nacht. Und Wolkenschein
|1911
|-
|[[Alfred Lichtenstein|Lichtenstein, Alfred]]
|data-sort-value="Stadt #Die #Lichtenstein, Alfred"|[[Die Stadt (Alfred Lichtenstein)|Die Stadt]]
|Ein weißer Vogel ist der große Himmel.
|data-sort-value="1913-10-04"|4. Oktober 1913
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Stadt #Die #Storm"|[[Die Stadt (Storm)|Die Stadt]]
|Am grauen Strand, am grauen Meer
|1853
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="Stadt im Meer #Die"|[[Die Stadt im Meer]]
|Das ist des Todes Residenz,
|1891
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Stadtplatz]]
|'''I'''hr hoch und nieder rennt dem götzen nach<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Stadtufer]]
|'''W'''er kann dies wirrsal sehn mit andren sinnen –
|1907
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Stallknecht und Viehmagd]]
|Die Bärin wohnt im tiefen Walde,
|1905
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Stalltüren]]
|Zwei dicke Elefanten
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Stammbuchvers]]
|So – an ein Stammbuch hingezerrt –
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Stammtisch Individueller]]
|Wir sitzen gediegen und ausgewählt
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Stammtischworte]]
|Wenn ein Schiffbruch dich ins nasse Element
|1928
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Stand und Umgang]]
|Nicht der Stand entscheidet über Gaben;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Standchen #Das #Uhland"|[[Das Ständchen (Uhland)|Das Ständchen]]
|Wie angenehme, warme Sommernacht!
|1815
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Standchen #Das #Uhland 1815"|[[Das Ständchen (Uhland 1815)|Das Ständchen]]
|Was wecken aus dem Schlummer mich
|1815
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Standchen #Eichendorff"|[[Ständchen (Eichendorff)|Ständchen]]
|Schlafe, Liebchen, weil’s auf Erden
|1826
|-
|[[Richard Zoozmann|Zoozmann, Richard]]
|data-sort-value="Standchen #Gartenlaube #Die #1893 #4"|[[Ständchen (Die Gartenlaube (1893/4)|Ständchen]]
|Schön schläft das müde Haupt der Nacht,
|1893
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Standchen #Storm"|[[Ständchen (Storm)|Ständchen]]
|Weiße Mondesnebel schwimmen
|1849
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Standchen Burger"|[[Ständchen (Bürger)|Ständchen]]
|Trallyrum larum höre mich!
|1775
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Standchen eines Mauren"|[[Ständchen eines Mauren]]
|Meiner schlafenden Zuleima
|1822
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Stanzen]]
|Der lang, ersehnte Friede nahet wieder
|1799
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Stanzen an den Leser|Stanzen]]
|Die Muse schweigt, mit jungfräulichen Wangen,
|1796
|-
|[[Percy Bysshe Shelley|Shelley, Percy Bysshe]]
|[[Stanzen, in einer trüben Stunde bei Neapel geschrieben]]
|Die Sonn’ ist warm und still die See;
|1862
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Stapfen]]
|In jungen Jahren war’s. Ich brachte dich
|1882
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Stara und d Spatza #D"|[[D Stara und d Spatza]]
|Was hau’t doch d Spatza füar en Streit
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Starensang (Kämpchen)|Starensang]]
|Was plauderst du, mein lieber Star,
|1909
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Stationen (Tucholsky)|Stationen]]
|Erst gehst du umher und suchst an der Frau
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Statthalter von Schopfheim #Der"|[[Der Statthalter von Schopfheim]]
|Vetter Hans Jerg, ’s dunnert, es dunneret ehnen am Rhi-Strom,
|1834
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Staub #Der"|[[Der Staub]]
|Es staubte.<!-- erste Zeile -->
|1901
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Staub und Edelgestein]]
|Edel bleibet der Edelgestein, und läg’ er im Staube;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Stax]]
|O sollt ich es doch noch erleben,
|1758
|-
|Leo Heller
|data-sort-value="Steckbrief #Ein"|[[Ein Steckbrief]]
|Ich sende einen Steckbrief aus
|1904
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Stecken geblieben|Stecken geblieben.]]
|Da schlag doch der und jener drein!
|1884
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Steht ein Baum im schönen Garten]]
|Steht ein Baum im schönen Garten
|1844
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|[[Steig nieder, Maid, von jener Bergeshöh!]]
|Steig nieder, Maid, von jener Bergeshöh!
|1862
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Steine am Meeresstrand]]
|Steine schaumumtollt,
|1934
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Steinlacherin und der Russe #Die"|[[Die Steinlacherin und der Russe]]
|Dort steht der fremde Feldhauptmann
|1828
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Steinlen (Rilke)|Steinlen]]
|Alle Mädchen erwarten wen,
|1898
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Steinochs #Der"|[[Der Steinochs]]
|Der Steinochs schüttelt stumm sein Haupt,
|1981
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|[[Stella an den Geliebten]]
|Könnt’ ich dein Herz für mich allein gewinnen,
|1802
|-
|data-sort-value="Hormann, Ludwig"|[[Ludwig von Hörmann|Hörmann zu Hörbach, Ludwig von]]
|[[Stelldichein]]
|Husch, husch! es kommt wer, lauf geschwind,
|1904
|-
|[[Rudolf Baumbach|Baumbach, Rudolf]]
|data-sort-value="Stelldichein #Das #Baumbach"|[[Das Stelldichein (Baumbach)|Das Stelldichein]]
|Das ist die richtige Stelle
|1904
|-
|data-sort-value="Oelschlager, Hermann"|[[Hermann Oelschläger|Oelschläger, Hermann]]
|data-sort-value="Stelldichein #Das #Oelschlager"|[[Das Stelldichein (Oelschläger)|Das Stelldichein]]
|Der Tag erlischt, der Tag verglüht
|1874
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|[[Steppenbild]]
|Wild und rauschend, wenn die Mondnacht auf Kaukasiens Steppen ruht,<!-- erste Zeile -->
|1874
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sterbende]]
|Flogest aus nach Sonn’ und Glück,
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Sterbende Douglas #Der"|[[Der sterbende Douglas]]
|Die Heere stießen an einander; der Tag ist heiß, der Himmel finster,
|1851
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Stern der dies jahr mir regiere]]
|'''S'''tern der dies jahr mir regiere!
|1907
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Sternbilder #Die"|[[Die Sternbilder]]
|So ist’s bis heut gegangen,
|1839
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Sternbotschaft]]
|Ich saß in finstrer Trauer,
|1859
|-
|Hermann Hölty
|data-sort-value="Sterne #Die #Holty, Hermann"|[[Die Sterne (Hermann Hölty)|Die Sterne]]
|Leise über Meer und Lande
|1882
|-
|[[Ludwig Gotthard Kosegarten|Kosegarten, Ludwig Gotthard]]
|data-sort-value="Sterne #Die #Kosegarten"|[[Die Sterne (Kosegarten)|Der Freund]]
|Wie wohl ist mir im Dunkeln!
|1796
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Sterne die funkeln #Die"|[[Die Sterne, die funkeln]]
|Die Sterne, die funkeln;
|1916
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sterne mit den goldnen Füßchen]]
|Sterne mit den goldnen Füßchen
|1844
|-
|[[Joseph Emanuel Hilscher|Hilscher, Joseph Emanuel]]
|[[Sternenlose Nacht]]
|Wie ohne Spur die Tage mir verschweben!
|1863
|-
|[[Klabund]]
|[[Sternschnuppen]]
|Als ein seliger Vagant
|1913
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Stettin (Ringelnatz)|Stettin]]
|Denke dir: Einer von den drei Borris ist tot.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Stifter #Der"|[[Der Stifter]]
|Das war der Auftrag an die Malergilde.
|1907
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|data-sort-value="Stiftung des Klosters Hirschau #Die"|[[Die Stiftung des Klosters Hirschau]]
|Helicena eine Wittwe war,
|1813
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Stiftungsfeier]]
|Heil uns, daß wir gestiftet sind
|1839
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Still ist die Nacht, es ruhen die Gassen]]
|Still ist die Nacht, es ruhen die Gassen,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Still lag das Meer]]
|Still lag das Meer; die Höh’, die wir erklommen
|1892
|-
|[[Klabund]]
|[[Still schleicht der Strom]]
|Still schleicht der Strom
|1913
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Still zu deinem Buche greifst du]]
|Still zu deinem Buche greifst du,
|1846
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Stille #Die"|[[Die Stille]]
|Hörst du, Geliebte, ich hebe die Hände –
|1906
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Stille #Die #Eichendorff"|[[Die Stille (Eichendorff)|Die Stille]]
|Es weiß und räth es doch Keiner,
|1826
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Stille Befürchtung]]
|Seit ich dir mein ganzes Herz entladen,
|1905
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Stille Gesellschaft]]
|Es war zur Zeit der Rosen, sie blühten in voller Pracht,
|1868
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Stille Liebe]]
|'''O''' dürft’ ich fragen, was aus ihrem Auge
|1824
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Stille Ozean #Der #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Der stille Ozean|Der stille Ozean]]
|Die Stimmen unserer Nachtigallen sprühten in Funken durch deine Dämmerung
|1908
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Stille Straße]]
|Nachts. – Straße. – Fragen Sie nicht wo und wann.
|1934
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Stille Winterstraße]]
|Es heben sich vernebelt braun
|1929
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Stiller Besuch]]
|An einem Tag, da Haus und Halde schwieg,
|1907
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Stimme Edens #Die"|[[Die Stimme Edens]]
|Wilder, Eva, bekenne schweifender,
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Stimme auf einer steilen Treppe]]
|Drei Söhne hab’ ich bei die Ulanen verloren,
|1920
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Stimme der Geliebten #Die"|[[Die Stimme der Geliebten]]
|In der Verzweiflung endlosem Aufeinanderdenken,
|1913
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Stimme des Gemordeten #Die"|[[Die Stimme des Gemordeten]]
|Gruß aus dem Grab euch, meinen Mördern!
|1920
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Stimme in der Wüste]]
|Sie segeln zum verhängnißvollen Hafen,
|1827
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Stimmen]]
|Laß mich allein, ich falle zur Beute
|1919
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Stimmen der Wolken-Toechter]]
|Wir aus den dünneren lüften
|1907
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Stimmen des Palatin]]
|Stachelfeigen und Kakteen
|1892
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Stimmungen]]
|Machtlos, ein Grashalm, blick ich manchmal gen oben
|1910
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Stirbt der Fuchs, so gilt der Balg]]
|Nach Mittage saßen wir
|data-sort-value="1770-00-00"|1770–1771
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Stoffwechsel]]
|„Wie glüht er im Glase! Wie flammt er so hold!
|1924
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Stolz und Güte]]
|Süß ist der koloquintene Trank, den Güte dir darreicht;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Stor nicht den Schlaf der liebsten Frau mein Licht"|[[Stör’ nicht den Schlaf der liebsten Frau, mein Licht!]]
|Stör’ nicht den Schlaf der liebsten Frau, mein Licht!
|1914
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Storch #Der"|[[Der Storch]]
|Willkumm Her Storch! bisch au scho do,
|1803
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Storch #Der Hebel 1834"|[[Der Storch (Hebel, 1834)|Der Storch]]
|Willkumm Her Storch! bisch au scho do,
|1834
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[Storchschnabel]]
|Du reizende Maus!
|1876
|-
|[[Ignaz Franz Castelli|Castelli, Ignaz Franz]]
|data-sort-value="Stotterer #Der"|[[Der Stotterer]]
|Thomas Hase musst’ erscheinen
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Stoßseufzer]]
|Unbequemer neuer Glauben!
|data-sort-value="1844-00-00"|1844-1850
|-
|[[Ernst Muellenbach|Muellenbach, Ernst]]
|[[Stoßt an!]]
|Wir ritten scharf und schwangen frisch
|1895
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Strandbuche #Die"|[[Die Strandbuche]]
|Hoch auf meerumbrauster Düne ragt in voller Maienpracht
|1851
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Strandkloster #Das"|[[Das Strandkloster]]
|Bollwerk und Mauer trutzen
|1882
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Strassenschlacht in Moskau #Die"|[[Die Straßenschlacht in Moskau]]
|„Wo kommst du her in dem roten Kleid
|1965
|-
|Alberta von Puttkamer
|[[Strassenszene]]
|In grellem Taglärm, und in enger Strasse,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Strauss den mir Mathilde band #Den"|[[Den Strauß, den mir Mathilde band]]
|Den Strauß, den mir Mathilde band
|1857
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="Strausschen gefallig #Ein"|[[Ein Sträußchen gefällig?]]
|Streift’ ein Sonnenstrahl, ein kecker,
|1883
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Straßburgs Fall und Heimkehr]]
|''Straßburg ist unser!'' – jubelt’s durch die Lande.<!-- erste Zeile -->
|1870
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Straßenbahn 23 und 13]]
|Was nur in Frankfurt sich begibt
|1927
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Straßenerlebnisse]]
|Mir ist wieder manches begegnet.
|1928
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Strebsam]]
|Mein Sohn, hast du allhier auf Erden
|1960
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Strebst du nach des Himmels Freude]]
|Strebst du nach des Himmels Freude
|1960
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Streik]]
|Zwischen kahlen Mauern ringt im Bette
|1922
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Streik (Kämpchen)|Streik]]
|Tief unten im Grunde,
|1909
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Streikbrecherlied (Kämpchen)|Streikbrecherlied]]
|Wir sind die „Arbeitswilligen“,
|1909
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Streikjustiz]]
|Du siehst sie durchs Gefilde hupfen
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Streit]]
|Mächtig ist die Ehrlichkeit.
|1929
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Streiter]]
|Und deine hellen Augen heben sich im Zorn,
|1917
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Strenge gegen sich selbst]]
|Strenge gegen dich selbst, beschneide die üppige Reben;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Eduard Mautner|Mautner, Eduard]]
|data-sort-value="Strike der Schmiede #Der"|[[Der Strike der Schmiede]]
|Ihr Herren vom Gericht, erlaubt mir kurz zu sein;
|1870
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Strolch sieht spielende Kinder #Ein"|[[Ein Strolch sieht spielende Kinder]]
|Die kleinen Kinder sind so groß.
|1933
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Stromgott #Der"|[[Der Stromgott]]
|Morgengraun. Die Karavane windet sich dem Nil zur Seite,
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Stromung #Die"|[[Die Strömung]]
|Die Strömung strömte Süd-Nord-West
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Strophen]]
|Ist einer, der nimmt alle in die Hand,
|1906
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Stuarts #Die"|[[Die Stuarts]]
|„Sie dünken nach Gnad’ und göttlichem Recht
|1895
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Stuck Rheinfahrt #Ein"|[[Ein Stück Rheinfahrt]]
|Ich habe nach dem langweiligen Rhein
|1928
|-
|[[Alexis Aar|Aar, Alexis]]
|[[Studententraum]]
|Mir träumt’, ich hätt’ einen Onkel
|1904
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Stumme Liebe]]
|Ein Freudenstrahl im Blick des jungen Kranken,
|1871
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|[[Stummes Dulden]]
|Feige Sterbliche nur und aberwitzige Schwärmer
|1799
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Stunde schlagt #Die"|[[Die Stunde schlägt]]
|Die Stunde schlägt, das Boot legt an;
|1793
|-
|[[Karl Ludwig von Knebel|Knebel, Karl Ludwig von]]
|data-sort-value="Stunden #Die"|[[Die Stunden]]
|Stunden hat der Tag nicht allein; den Morgen, den Abend,
|1800
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Stundenbuch #Das"|[[Das Stundenbuch]]
|<!-- erste Zeile --><!-- keine erste Zeile -->
|data-sort-value="1899-00-00"|1899–1903
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Sturm]]
|Es wüthet der Sturm,
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Sturm #Der #Weisse"|[[Der Sturm (Weiße)|Der Sturm]]
|Der lichte Himmel schwärzet sich
|1758
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Sturm #Rilke"|[[Sturm (Rilke)|Sturm]]
|Wenn die Wolken, von Stürmen geschlagen,
|1906
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Sturm spielt auf zum Tanze #Der"|[[Der Sturm spielt auf zum Tanze]]
|Der Sturm spielt auf zum Tanze,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[August Stramm|Stramm, August]]
|[[Sturmangriff]]
|Aus allen Winkeln gellen Fürchte Wollen
|1915
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Sturmnacht]]
|Im Hinterhaus im Fliesensaal
|1851
|-
|[[Moritz Gottlieb Saphir|Saphir, Moritz Gottlieb]]
|[[Sturmpetition der Enten]]
|Wir Enten kommen zum neuen Jahr
|1854
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Sturmwind #Der"|[[Der Sturmwind]]
|Fürchterlich tob’ ich einher, doch tobend zerreiß’ ich die Wolken,
|1804
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Stuttgart (Ringelnatz)|Stuttgart]]
|Ich kam von Düsseldorf, dort sah ich Radschläger.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Stuttgarts Wein- und Bäckerstübchen]]
|Vor dem heißen Ofen balgen
|1934
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Stuzertändelei]]
|Freund Amor, kanst du machen,
|1769
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Stylit #Der"|[[Der Stylit]]
|Völker schlugen über ihm zusammen,
|1918
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Styx]]
|Die Nebel graun, die keinem Winde weichen.
|1911
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Styx (Lasker-Schüler)|Styx]]
|O, ich wollte, daß ich wunschlos schlief,<!-- erste Zeile -->
|1917
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Suchen und Finden (Kraus)|Suchen und Finden]]
|Die Dinge sind schon an der Fläche tief,
|1920
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Suedlicher Strand: Bucht]]
|'''L'''ang zog ich auf und ab dieselben küsten ·
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Suedlicher Strand: See]]
|'''F'''ern liegt die heimat noch als schwarze wüste
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Suedlicher Strand: Taenzer]]
|'''I'''hr wart am pinienhage ohne staunen
|1907
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Sulamith]]
|O, ich lernte an deinem süßen Munde
|1917
|-
|[[Emil Faktor|Faktor, Emil]]
|data-sort-value="Sultans Dank #Des"|[[Des Sultans Dank]]
|Zum Sultan Murad sprach sein Grossvezier
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Summa Summarum (Fontane)|Summa Summarum]]
|Eine kleine Stellung, ein kleiner Orden
|data-sort-value="1892-00-00"|1892-1898
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Sundflut"|[[Sündflut]]
|'''E'''rk Mannis schaut über Holmös Strand
|1907
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Sundigmorge]]
|’S isch müslistill uf mim Bärg.
|1922
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Superavit]]
|Nie kann ganz die Spur verlaufen
|1955
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Susse Sorgen"|[[Süße Sorgen]]
|Weichet, Sorgen, von mir! – Doch ach! den sterblichen Menschen
|data-sort-value="1788-00-00"|wahrscheinlich 1788
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|[[Suum cuique!]]
|Es läuft ein großes Schweinepack
|data-sort-value="1883-00-00"|1883–1886
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Swend Gabelbart|Swend Gabelbart.]]
|Swend ''Gabelbart,'' über Sund und Belt
|1895
|-
|[[Karl Ludwig von Woltmann|Woltmann, Karl Ludwig von]]
|[[Sylfenlied]]
|Im Blüthensäuseln
|1796
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Sylvester 1919]]
|Auf den Kehricht, Jahr des Jammers!
|1920
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Sylvester an die Frauen]]
|Schlechte Zeiten, schlechte Zeiten!
|1839
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="SylvesterNacht"|[[Sylvester-Nacht]]
|Das Dorf ist still, still ist die Nacht,
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="SylvesterNacht #Fontane"|[[Sylvester-Nacht (Fontane)|Sylvester-Nacht]]
|Das Dorf ist still, still ist die Nacht,
|1905
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Sylvesterlitanei]]
|Auf, ihr Liedertafler, Auf- und Niederstaffler
|1839
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Sylvesternacht]]
|Die letzte Nacht im alten Jahr
|1922
|-
|Hans Hopfen
|data-sort-value="Sylvesternacht #Hopfen, Hans"|[[Sylvesternacht (Hans Hopfen)|Sylvesternacht]]
|Die Uhr tickt an. Nun kommt heran
|1883
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Sylvesternacht #Lavant"|[[Sylvesternacht (Lavant)|Sylvesternacht]]
|Alte, gute Bräuche schwinden,
|1888
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Sylvesternacht #Lavant, Rudolf"|[[Sylvesternacht (Rudolf Lavant)|Sylvesternacht]]
|In übermüth’ger Zecher Kreise
|1890
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="Sylvestertraumen"|[[Sylvesterträumen]]
|Die zwölfte Stunde! Sie jubeln und schrei’n,
|1891
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Symbolik des Unsinns]]
|Wir heben nun zu singen an
|1852
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Symbolist #Der"|[[Der Symbolist]]
|Eine mondbestrahlte blasse Hand
|1905
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Symbolistin #Die"|[[Die Symbolistin]]
|Dein Auge brennt, dein Atem fliegt,
|1905
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Syrinxliedchen]]
|Die Palmenblätter schnellen wie Viperzungen
|1917
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Sächsches Bech]]
|Wer unsre sächsche Ard verschdehd,
|data-sort-value="1902-07-12"|12. Juli 1902
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Tabulae votivae]]
|Was der Gott mich gelehrt, was mir durchs Leben geholfen,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Tafellied]]
|Hört die überweisen Dummen,
|1823
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Tafellied, zu Goethe’s Geburtstage|Tafellied]]
|Ist die Zeit auch leicht und flüchtig,
|1826
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Tag #Der #Heym"|[[Der Tag (Heym)|Der Tag]]
|Palmyras Tempelstaub bläst auf der Wind,
|1911
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Tag Von Duppel #Der #Fontane"|[[Der Tag von Düppel (Fontane)|Der Tag von Düppel]]
|Still!
|1905
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Tag Von Hemmingstedt #Der"|[[Der Tag von Hemmingstedt]]
|Und über Johann von Dänemark kam seine finstre Stunde; –
|1847
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Tag des Gerichts #Der"|[[Der Tag des Gerichts|Der Tag des Gerichts.]]
|Die grauen Nebelschwaden sind verflogen,
|1903
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Tag schein herein und Leben flieh hinaus"|[[Tag, schein herein, und Leben, flieh hinaus!|Tag, schein' herein und, Leben, flieh hinaus!]]
|Tag, schein’ herein! Die Kammer steht dir offen!
|1882
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Tag und Nacht]]
|Wenn des Geliebten Blick dem liebenden Auge verschwindet,<!-- erste Zeile -->
|1799
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Tagebuch #Das #Gedicht von Goethe"|[[Das Tagebuch (Gedicht von Goethe)|Das Tagebuch]]
|Wir hören’s oft und glauben’s wohl am Ende
|data-sort-value="1810-04-30"|vollendet 30. April 1810
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Tages #Eines"|[[Eines Tages]]
|Durch die silberflimmernden Gardinen,
|1907
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Tagung #Die #Tucholsky"|[[Die Tagung (Tucholsky)|Die Tagung]]
|Nun, Mutter, bürst mir den Zylinder,
|data-sort-value="1929-10-14"|14. Oktober 1929
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Taillefer]]
|Normannenherzog Wilhelm sprach einmal
|1815
|-
|Ludwig Robert
|[[Talent]]
|Talent hiess einst in alter Zeit
|1904
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Taler #Der"|[[Der Taler]]
|Blitzt der Taler im Sonnenschein,
|1905
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Talismann]]
|Daß dieses Herz, das unruhvolle,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Tam O’Shanter]]
|Wenn Käufer und Verkäufer geh’n
|1790
|-
|[[Hermann Marggraff|Marggraff, Hermann]]
|data-sort-value="Tambour #Der tolle"|[[Der tolle Tambour]]
|Was klingt vor Liebchens Fenster
|1846
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Tambourmajor #Der"|[[Der Tambourmajor]]
|Das ist der alte Tambourmajor,
|1844
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Tanagra]]
|Ein wenig gebrannter Erde,
|1907
|-
|[[Klabund]]
|[[Tango]]
|Tango tönt durch Nacht und Flieder.
|1927
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Tanne #Die"|[[Die Tanne]]
|Horch die Glocke! Mag die Tanne stehn
|1922
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Tannhauser #Der"|[[Der Tannhäuser]]
|Ihr guten Christen laßt Euch nicht
|1844
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Tannkönig]]
|Am Felsenbruch im wilden Tann
|1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Tante Qualle und der Elefant]]
|Die Tante Qualle schwamm zum Strand.
|1924
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Tante winkt die Tante lacht #Die"|[[Die Tante winkt, die Tante lacht]]
|Die Tante winkt, die Tante lacht
|1960
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Tantenmorder #Der"|[[Der Tantenmörder]]
|Ich hab’ meine Tante geschlachtet,
|1905
|-
|Leo Heller
|data-sort-value="Tanz #Der #Heller"|[[Der Tanz (Heller)|Der Tanz]]
|Flatternde Röcke und wogende Brüste,
|1904
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Tanz #Der #Morgenstern"|[[Der Tanz (Morgenstern)|Der Tanz]]
|Ein Vierviertelschwein und eine Auftakteule
|1981
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Tanz #Der #Schiller"|[[Der Tanz (Schiller)|Der Tanz]]
|Sieh, wie sie durcheinander in kühnen Schlangen sich winden,
|1796
|-
|[[Emanuel von Bodman|Bodman, Emanuel von]]
|data-sort-value="Tanzerin #Die"|[[Die Tänzerin]]
|Jeden Abend um diese Zeit
|1904
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Tanzlied (Krzyzanowski)|Tanzlied]]
|Es gibt kein Schmeichelwort, hold wie dein Tanz.
|1919
|-
|[[Heinrich Leuthold|Leuthold, Heinrich]]
|[[Tanzlied (Leuthold)|Tanzlied]]
|Des Goldbauern Hiesel,
|1904
|-
|[[Robert Prutz|Robert Eduard Prutz|Prutz, Robert]]
|[[Tanzlied (Prutz)|Tanzlied]]
|Klinget der Flöten süsser Klang
|1904
|-
|Albert Sergel
|[[Tanzlied (Sergel)|Tanzlied]]
|Nun wind’ um deine Stirne
|1904
|-
|[[Richard Zoozmann|Zoozmann, Richard]]
|[[Tanzliedchen]]
|Gar sehr lieblich kommt der Maien,
|1904
|-
|Unbekannt
|[[Tanzreim]]
|Wenn dein Herz so treu wär<!-- erste Zeile -->
|1818
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Tapetenblume]]
|,Tapetenblume bin ich fein,
|1981
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Tapfere #Der"|[[Der Tapfere]]
|Der ist der Tapfere nicht, der den zornigen Löwen hervorlockt;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Tarpeja]]
|Am Brunnen überfluthet im Dämmerlicht
|1882
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Tartarfurstin #Die"|[[Die Tartarfürstin]]
|Im Lande, wo die Sonn’ aufgeht,
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Taschenkrebs und ein Kanguruh #Ein"|[[Ein Taschenkrebs und ein Känguruh]]
|Ein Taschenkrebs und ein Känguruh,
|1912
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Taschenspieleraugen]]
|Einst lag ein Mensch vor dir.
|1901
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="TassoEiche #Die"|[[Die Tasso-Eiche]]
|Nach Jahren wilder, unerhörter Qualen
|1892
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Tassos Gemach"|[[Tasso’s Gemach]]
|Im letzten Abendschimmer,
|1892
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Tat #Die"|[[Die Tat]]
|In seiner schwarzen Höhle lag der schwarze Lindwurm. Und es war schwarze Nacht um ihn.<!-- erste Zeile -->
|1901
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Tatzenschlag #Ein #Kampchen"|[[Ein Tatzenschlag (Kämpchen)|Ein Tatzenschlag]]
|Nun hat mit wuchtigem Schlage aufs neu
|1909
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Taub und blind (Kämpchen)|Taub und blind]]
|Da unten tief in den Schächten und Stollen,
|1909
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Taubchen das im eignen Blute schwimmt"|[[„Täubchen, das im eignen Blute schwimmt“]]
|Als ich also diese Worte an mich las,
|1917
|-
|data-sort-value="Proelss, Johannes"|[[Johannes Proelß|Proelß, Johannes]]
|[[Taubengruß]]
|Nicht nur im nächt’gen Dunkel,
|1892
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Taucher #Der"|[[Der Taucher]]
|Wer wagt es, Rittersmann oder Knapp,
|data-sort-value="1797-00-00"|1797 (Balladenjahr)
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Tausch (Uhland)|Tausch]]
|Als der Wind sich erhob, da flog, zerblättert, die Blume,<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|Siegfried Schmidt
|data-sort-value="Tauschung"|[[Täuschung]]
|Wohl! hier wird mir doch kühler, mich lagernd am flüchtigen Bächlein.
|1798
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Teilung #Die"|[[Die Teilung]]
|Es hat einmal, so wird gesagt,
|1960
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Teilung der Erde #Die"|[[Die Teilung der Erde|Die Theilung der Erde.]]
|Nehmt hin die Welt! rief Zeus von seinen Höhen
|1795
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Telefonischer Ferngruß]]
|Ich grüße dich durchs Telefon,
|1934
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Tells Platte]]
|Hier ist das Felsenriff, drauf Tell aus der Barke gesprungen;<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Tempel der Freundschaft #Der"|[[Der Tempel der Freundschaft]]
|Senke dich sanfter herab im Thaue der lächelnden Frühe,
|1791
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Templer]]
|'''W'''ir eins mit allen nur in goldnem laufe –
|1907
|-
|[[Rudolf Baumbach|Baumbach, Rudolf]]
|[[Tempora mutantur]]
|Stand ein Rosenstrauch im Mai
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Tendenz #Die"|[[Die Tendenz]]
|Deutscher Sänger! sing’ und preise
|1844
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Terrbarium #Das"|[[Das Terrbarium]]
|Das war meine Erfindung
|1924
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Terracina|Terrecina]]
|Sey mir nach langem Entbehren gegrüßt o heilige Meerfluth
|1798
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Terzinen über Vergänglichkeit (I–IV)|Terzinen über Vergänglichkeit]]
|Noch spür ich ihren Atem auf den Wangen
|1894
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Testament]]
|Nein, ich will nicht eher zu Grabe,
|1920
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="Testament #Das"|[[Das Testament]]
|Philemon, der bei großen Schätzen
|1769
|-
|[[William Makepeace Thackeray|Thackeray, William Makepeace]]
|data-sort-value="Testament des Konigs von Brentford #Das"|[[Das Testament des Königs von Brentford]]
|Der König von Brentford war krank und bei Jahren,
|1862
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Teufel ist fort und der Steuersergeant #Der"|[[Der Teufel ist fort und der Steuersergeant|Der Teufel ist fort und der Steuer-Sergeant]]
|Der Teufel kam pfeifend durch die Stadt,
|1792
|-
|[[August Kopisch|Kopisch, August]]
|data-sort-value="Teufel will Arbeit #Der"|[[Der Teufel will Arbeit]]
|„Das Volk ist hier zu matt und schlecht;
|1846
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Teufel zu Neurode #Der"|[[Der Teufel zu Neurode]]
|Neurodens Burgherr, üppig, läßt
|1839
|-
|[[Abraham a Sancta Clara]]
|[[Teufels Bekehrung]]
|Der Teufel war sehr übel auf,
|1845
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Teufels Lied vom Aristokraten #Des"|[[Des Teufels Lied vom Aristokraten]]
|Ich lobe den Aristokraten;
|1858
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Teufelswurst]]
|Das Pfäfflein saß beim Frühstückschmaus.
|1960
|-
|[[Joachim Rachel|Rachel, Joachim]]
|[[Teutsche Satyrische Gedichte]]
|Wolan! Es bleibt dabey, daß der kein Dichter ist,
|data-sort-value="1664-00-00"|1664 (Erstausgabe Aegidius Vogel, Frankfurt)
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Thal #Das"|[[Das Thal]]
|Wie willst du dich mir offenbaren,
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Thar]]
|Als ich abends den Zoo verließ,
|1933
|-
|[[Klabund]]
|[[Theater (Klabund)|Theater]]
|Wir heben unsre Beine wie an Schnüren,
|1927
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Theelied]]
|Ihr Saiten, tönet sanft und leise,
|1815
|-
|[[Karl Hecker|Hecker, Karl]]
|[[Theodor Körner (Carl Hecker)|Theodor Körner]]
|Als schmachgebeugt das deutsche Land
|1891
|-
|Hermann Langer
|[[Theodor Körner’s erstes Gedicht]]
|Lieber Todt! O komm noch nicht,
|1863
|-
|[[Arthur Fitger|Fitger, Arthur]]
|[[Theosophie]]
|Ich denke Gott mir, sprach die Mücke,
|1904
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Thespesius (Meyer)|Thespesius]]
|Zwei Greise ruhten unter einer Pinie,
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Theurer Freund! Was soll es nützen]]
|„Theurer Freund! Was soll es nützen,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Theurer Freund, du bist verliebt]]
|Theurer Freund, du bist verliebt,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Thomas Harrison|Thomas Harrison.]]
|„Harrison, Du zitterst?“
|1895
|-
|[[August Heinrich Theodor Sievers|Sievers, August Heinrich Theodor]]
|data-sort-value="Thorsperre in Hamburg #Die #Sievers"|[[Die Thorsperre in Hamburg (Sievers)|Die Thorsperre in Hamburg.]]
|An dem festen Eisenangel
|1846
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Thranenwonne"|[[Thränenwonne]]
|Welch überseliges Entzücken,
|1839
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Thrax und Stax]]
|''Stax''{{idt}}Thrax! eine taube Frau zu nehmen!<!-- erste Zeile -->
|1982
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Threnen in schwerer Kranckheit]]
|ICh bin nicht der ich war / die Kräffte sind verschwunden /
|1658
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|[[Thränen der Liebe]]
|Weinen sah ich sie sonst, die Geliebte, da wollt ich die Thränen,
|1798
|-
|data-sort-value="Stolle"|[[Ferdinand Stolle|Stolle, Ludwig Ferdinand]]
|[[Thränen der Rose]]
|Willst Du im Blumenschmuck der Au’n
|1862
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Thränen deß Vaterlandes Anno 1636|Thränen deß Vaterlandes / Anno 1636]]
|WIr sind doch nunmehr gantz / ja mehr denn gantz verheeret!
|1658
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Thränen in schwerer Kranckheit|Thränen in schwerer Kranckheit.]]
|MIr ist ich weiß nicht wie / ich seufftze für vnd für.
|1658
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Thränenregen]]
|Wir saßen so traulich beisammen
|1906
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Thurbrucke bei Bischofszell #Die"|[[Die Thurbrücke bei Bischofszell]]
|Wer hat diesen steinernen Bogen
|1828
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Thuringer Wald"|[[Thüringer Wald]]
|Thüringen, Land der deutschen Sagen,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840–1850
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Thyrsis und Chloe]]
|Mehr als mein Leben lieb ich dich.
|1758
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Tibbie Dunbar]]
|O willst Du geh’n mit mir,
|1789
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|[[Tibur]]
|Gleich Elysiums Lenzen, lacht der Winter
|1799
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Ticktackliedchen fur Paulchen #Ein"|[[Ein Ticktackliedchen für Päulchen]]
|Mein Hämmerchen, mein Kämmerchen
|1917
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Tiedge (Louise Otto)|Tiedge]]
|Ein Dichtergreis mit weißen Silberhaaren,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Tief aus Falkenaugen lugend]]
|1. Tief aus Falkenaugen lugend, ob kein Retter wolle nahn, sah in’s Herz der deutschen Jugend unser treuer Vater Jahn, führte sie zur Mannestugend auf der selbstgewählten Bahn, schaarte um sein Banner viele Jungen voller Kraft und Mut, härtete sie ab im Spiele wider Frost und Sommerglut und entflammte sie für Ziele, für der Freiheit heilig Gut.<!-- erste Zeile -->
|1901
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Tief im Winter]]
|Das Feld im Winterschlaf, der Wald bereift,
|1922
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Tief unten (Kämpchen)|Tief unten]]
|Tief unten in den Nächten,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Tiefe Stunden verrannen]]
|Tiefe Stunden verrannen.
|1910
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Tiefer Friede]]
|Die Tage verblassen, die Stunden zergehn,
|1905
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Tiefglücklich]]
|Das ist der Segen dieser trüben Stunden,
|1907
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Tiergarten]]
|Birken und Linden legen am Kanal
|1914
|-
|[[Matthias Koch|Koch, Matthias]]
|data-sort-value="Tieringer Sage Das Schlusselweib #Eine"|[[Eine Tieringer Sage. Das Schlüsselweib]]
|Trüber Mondschein, die Wolken jagen;
|1908
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Tierschutz-Worte]]
|Seien Sie nett zu den Pferden!
|1928
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Tingel-Tangel]]
|Trauert nicht, ihr Völkerscharen,
|1897
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Tiroler Nachtwache #Der"|[[Der Tiroler Nachtwache]]
|'''Der Tiroler Nachtwache.'''
|1826
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Tischbein hing #Ein"|[[Ein Tischbein hing]]
|Ein Tischbein hing,
|1924
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Tischgebet]]
|Du hast uns aufgesetzet
|1828
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Titelblatt #Rilke"|[[Titelblatt (Rilke)|Titelblatt]]
|Die Reichen und Glücklichen haben gut schweigen,
|1906
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Toast auf Kaiser Wilhelm]]
|An uns vorüber zog ein festlich Spiel,
|1905
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|data-sort-value="Tod #Der #Gryphius"|[[Der Tod (Gryphius)|Der Tod]]
|WAs hilfft die gantze Welt / Mensch! deine Stunde schlegt!
|1658
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Tod Des Letzten Grafen Von Ruppin #Der"|[[Der Tod des letzten Grafen von Ruppin]]
|Der edle Herr Wichmann<ref>Wichmann von Lindow aus dem Geschlecht [[w:Lindow-Ruppin (Adelsgeschlecht)|Lindow-Ruppin]].</ref> zog jagen aus,
|1905
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Tod das ist die kuhle Nacht #Der"|[[Der Tod das ist die kühle Nacht]]
|Der Tod das ist die kühle Nacht,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[August Sturm|Sturm, August]]
|[[Tod den Philistern!]]
|Das eben ist’s, dass es euch gleich ist,
|1904
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Tod der Armen #Der"|[[Der Tod der Armen]]
|Es ist der Tod der tröstet und belebt ·
|1901
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Tod der Geliebten #Der"|[[Der Tod der Geliebten]]
|Er wußte nur vom Tod, was alle wissen
|1918
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Tod der Kunstler #Der"|[[Der Tod der Künstler]]
|Wie lange werd ich fröstelnd beben müssen
|1901
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Tod der Liebenden #Der"|[[Der Tod der Liebenden]]
|Wir haben betten voller leichter düfte ·
|1901
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Tod der Liebenden #Der #Heym"|[[Der Tod der Liebenden (Heym)|Der Tod der Liebenden]]
|Durch hohe Tore wird das Meer gezogen
|1911
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Tod des Dichters #Der"|[[Der Tod des Dichters]]
|Er lag. Sein aufgestelltes Antlitz war
|1907
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Tod im Bridge #Der"|[[Der Tod im Bridge|Sonette des Spielers: Der Tod im Bridge]]
|Es spielen dreie mit verdeckten Karten.
|1927
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Tod und Knechtschaft]]
|Seiner kleinen '''Philomele'''
|1797
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="TodesErfahrung"|[[Todes-Erfahrung]]
|Wir wissen nichts von diesem Hingehn, das
|1907
|-
|data-sort-value="Staudlin, Gotthold Friedrich"|[[Gotthold Friedrich Stäudlin|Stäudlin, Gotthold Friedrich]]
|[[Todesfeier der im Kampfe fürs Vaterland gefallenen freiwilligen Krieger]]
|Heil den Helden! Heil euch allen,
|1823
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Todesgefühl (Uhland)|Todesgefühl]]
|Wie Sterbenden zu Muth, wer mag es sagen?
|1815
|-
|data-sort-value="Proelss, Johannes"|[[Johannes Proelß|Proelß, Johannes]]
|data-sort-value="Todesgruss auf der Taybrucke #Der"|[[Der Todesgruß auf der Tay-Brücke]]
|„Ade, lieb’ Mutter!“ – „Mit Gott, mein Kind!“
|1880
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Todesklang #Der"|[[Der Todesklang]]
|Es steht an Finnlands Gränzen
|1828
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Todgeweiht]]
|„Lache!“ ruft sie, „Unser ist das Leben!“
|1910
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|[[Todt sie ihren Krieger sah]]
|Todt sie ihren Krieger sah,
|1862
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Todten #Einem"|[[Einem Todten]]
|Zwei Jahre kaum, als heitre Träume scheuchten
|1851
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Todten #Einer"|[[Einer Todten]]
|Du glaubtest nicht an frohe Tage mehr,
|1851
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Todten #Einer #Meyer"|[[Einer Todten (Meyer)|Einer Todten]]
|Wie fühl’ ich heute deine Macht,
|1882
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|data-sort-value="Todten an die Lebenden #Die"|[[Die Todten an die Lebenden]]
|Die Kugel mitten in der Brust, die Stirne breit gespalten,
|1848
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Todtenfeier]]
|Laßt die Trauerglocken schallen,
|1839
|-
|[[Christian Ludwig Neuffer|Neuffer, Christian Ludwig]]
|data-sort-value="Todtenkopf im Walde #Der"|[[Der Todtenkopf im Walde]]
|Du kahler Schädel, welcher zersplittert hier
|1823
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Todtenopfer für L. A. P.]]
|War mir ein heiter Liebesloos gefallen,
|1828
|-
|Gottfried Doehler
|[[Todtenwacht]]
|Die andern jubelnd zum Ball gehen,
|1888
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Tolstojs Tod]]
|Die Liebe ist verwaist. Ihr stärkster Hort,
|1920
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Ton der Leyer]]
|Warum entschweben selten mir die Töne
|1795
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Tonkunst #Die"|[[Die Tonkunst]]
|Die töne erfassen mich oft wie ein meer ·
|1901
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Toricht #Kampchen"|[[Töricht (Kämpchen)|Töricht]]
|Törichte Eltern, die auf Kinder ihr bauet,<!-- erste Zeile -->
|1909
|-
|[[Torquato Tasso|Tasso, Torquato]]
|[[Torquato Tassos befreytes Jerusalem. Sechster Gesang|Torquato Tasso’s befreytes Jerusalem, Sechster Gesang]]
|Es ließ zurück die grausenvolle Fehde
|1818
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Tot (Kämpchen)|Tot]]
|Du stiller See in Waldesnacht,
|1909
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Tote #Der"|[[Der Tote]]
|In meinem Grab
|1901
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Tote im Wasser #Die"|[[Die Tote im Wasser]]
|Die Masten ragen an dem grauen Wall
|1911
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Toten #Den"|[[Den Toten]]
|Es war am Abend, der uns Sieg auf Sieg
|1965
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|data-sort-value="Toten #Einer"|[[Einer Toten]]
|Die Nacht ging hin – der Morgen tagt
|1906
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Totenklage]]
|In meinem Herzen steht dein Bild,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Totenreue]]
|Du schöne Düstere! schläfst du einmal ein
|1901
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Totentanz (Rilke)|Totentanz]]
|Sie brauchen kein Tanz-Orchester;
|1918
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Totenwache #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Totenwache|Totenwache]]
|Nachdem sich gelegt unzählige Feuersbrünste,
|1908
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Towerbrand #Der"|[[Der Tower-Brand]]
|Wenn’s im Tower<ref>Der [[w:Tower of London|Tower von London]] diente auch als Gefängnis und Hinrichtungsstätte.</ref> Nacht geworden, wenn die Höfe leer und stumm,
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Towerbrand #Der #Fontane 1905"|[[Der Tower-Brand (Fontane, 1905)|Der Tower-Brand]]
|Wenn’s im Tower Nacht geworden, wenn die Höfe leer und stumm,
|1905
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Tragische Erscheinung]]
|In einer Wüste lagen viele Menschen,
|1893
|-
|[[Adelbert von Chamisso|Chamisso, Adelbert von]]
|[[Tragische Geschichte]]
|S’war Einer, dem's zu Herzen ging,
|1845
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Tragoedie]]
|Die Treppe –
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Tragödie (Heine)|Tragödie]]
|Entflieh mit mir und sey mein Weib,
|1844
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Trau die Frauensleute nicht zu viel]]
|Trau die Frauensleute nicht zu viel,
|1910
|-
|M. Hanshofer
|data-sort-value="Traudel am Bach #Die"|[[Die Traudel am Bach]]
|Am Bach bei der Stauden,
|1886
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Trauer #Gartenlaube 1877 16"|[[Trauer (Die Gartenlaube 1877/16)|Trauer]]
|Blumen, Vögel, duftend, singend,
|1877
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Trauer 1"|[[Trauer I]]
|So wart bis ich dies dir noch künde
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Trauer 2"|[[Trauer II]]
|Weh ruft vom walde.
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Trauer 3"|[[Trauer III]]
|Dumpf ist die luft · verödet sind die tage.
|1907
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Trauer der Mondgöttin]]
|Heut strahlt der abendgöttin licht geringer.
|1901
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Trauerbote #Der"|[[Der Trauerbote]]
|Sei kein Trauerbote. Die liebliche Nachtigall singet<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Trauerboten #Die"|[[Die Trauerboten]]
|Ach! wohl sagte mir das die leise Sprache des Herzens,
|1797
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Trauerlied #Ein"|[[Ein Trauerlied]]
|Eine schwarze Taube ist die Nacht
|1917
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Trauerspiel Von Afghanistan #Das #Fontane"|[[Das Trauerspiel von Afghanistan (Fontane)|Das Trauerspiel von Afghanistan]]
|Der Schnee leis stäubend vom Himmel fällt,
|1858
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Traum (Kraus)|Traum]]
|Stunden gibt es, wo
|1920
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Traum (Lasker-Schüler)|Traum]]
|Der Schlaf entführte mich in deine Gärten,
|1917
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Traum (Uhland)|Traum]]
|Es hat mir jüngst geträumet,
|1815
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Traum #Der"|[[Der Traum]]
|Hier wars, hier lag ich, auf der Stelle,
|1758
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Traum #Der #Busch"|[[Der Traum (Busch)|Der Traum]]
|Ich schlief. Da hatt ich einen Traum.
|1960
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Traum #Der #Uhland 1815"|[[Der Traum (Uhland 1815)|Der Traum]]
|Im schönsten Garten wallten
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Traum #Ein #Ringelnatz"|[[Ein Traum (Ringelnatz)|Ein Traum]]
|Es war nur ein Traum, doch es war eine Pracht!
|1910
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|data-sort-value="Traum #Ein #Ziel, Ernst"|[[Ein Traum (Ernst Ziel)|Ein Traum]]
|Es war ein Traum, schreckhaft zugleich und süß –
|1879
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Traum der Magd #Der"|[[Der Traum der Magd]]
|Am Morgen spricht die Magd ganz wild
|1981
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Traum des Bösen]]
|Verhallend eines Gongs braungoldne Klänge –
|1913
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Traum eines Neugierigen]]
|Kennst du wie ich den wolgeschmack der schmerzen
|1901
|-
|[[Franz Bonn|Bonn, Franz]]
|[[Traum eines modernen Lyrikers]]
|Heute Nacht in meinem Zimmer
|1873
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Traum gar seltsam schauerlich #Ein"|[[Ein Traum, gar seltsam schauerlich]]
|Ein Traum, gar seltsam schauerlich,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Traum und Leben]]
|Es glühte der Tag, es glühte mein Herz,
|1822
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|[[Traum und Wahrheit]]
|Das war vor vielen, vielen Jahren,
|1882
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Traum und Wirklichkeit]]
|Es schläft an meine Brust gesunken
|1859
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Traum vom Fliegen (Kraus)|Traum vom Fliegen]]
|Und wieder mir träumte, ich wäre geflogen,
|1920
|-
|data-sort-value="Proelss, Johannes"|[[Johannes Proelß|Proelß, Johannes]]
|data-sort-value="Traum vom Gluck #Der"|[[Der Traum vom Glück]]
|'''H'''at dir das Leben auch zerpflückt
|1895
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="Traum vom Osterhasen #Der"|[[Der Traum vom Osterhasen|Der Traum vom Osterhasen.]]
|<big>'''D'''</big>er Himmel dunstig. Im Grase blüh’n
|1897
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|data-sort-value="Traum von grosser Magie #Ein"|[[Ein Traum von großer Magie]]
|Viel königlicher als ein Perlenband
|1896
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Traumbesitz]]
|„Fremdling, unter diesem Schutte
|1882
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Traumdeutung (Uhland)|Traumdeutung]]
|Gestern hatt’ ich geträumt, mein Mädchen am Fenster zu sehen;<!-- erste Zeile -->
|1815
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Traume #Haller"|[[Träume (Haller)|Träume]]
|Durch der Nächte stille Schlummergassen
|1922
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Traume #Rilke"|[[Träume (Rilke)|Träume]]
|Es kommt die Nacht, reich mit Geschmeiden
|1955
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Traume #Tucholsky"|[[Träume (Tucholsky)|Träume]]
|Vorgestern nacht habe ich von zwei Mädchen geträumt,
|1928
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Traumen"|[[Träumen]]
|MEIN Herz gleicht der vergessenen Kapelle;
|data-sort-value="1896-00-00"|Weihnachten 1896
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Traumer #Der"|[[Der Träumer]]
|Es war ein Traum in meiner Seele tief.
|1955
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Traumer in der Untergrundbahn #Die"|[[Die Träumer in der Untergrundbahn]]
|Die Träumer in der Untergrundbahn
|1932
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Traumerei auf einem Havelsee"|[[Träumerei auf einem Havelsee]]
|Ich bin Prokurist einer Wäschefabrik,
|1929
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Traumgott bracht mich in ein Riesenschloss #Der"|[[Der Traumgott bracht’ mich in ein Riesenschloß]]
|Der Traumgott bracht’ mich in ein Riesenschloß,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|[[Traumland]]
|Jenseits des Raums, jenseits der Zeit
|1891
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Traunstein]]
|„Ich leide für mein Volk." Wie groß das klingt!
|1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Traurig geworden]]
|Traurig geworden im Denken,
|1932
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Traurige #Der"|[[Der Traurige]]
|Allen thut es weh im Herzen,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Trauriges Resultat einer vernachläßigten Erziehung]]
|Ach, wie oft kommt uns zu Ohren,
|1860
|-
|Franz von Königsbrun-Schaup
|[[Trauriges Rätsel]]
|Ich hatt’ eine grosse Lieb und konnte von ihr nicht sagen,<!-- erste Zeile -->
|1904
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Trausnitz: Konradins Heimat]]
|'''H'''ier sahst du wie die späten deiner brüder<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Trautel]]
|Mein Trautel hält mich für und für
|1775
|-
|[[Franz von Kobell|Kobell, Franz von]]
|data-sort-value="Treiber #Der"|[[Der Treiber]]
|Der Forstner sagt: Hast du nix g’segn
|1846
|-
|[[Johann Martin Miller|Miller, Johann Martin]]
|[[Trennung (Miller)|Trennung]]
|Nur Einen Tag entreiss’ ich mich
|1823
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Trennung (Ringelnatz)|Trennung]]
|Wink wink. Auf Wiedersehn!
|1932
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Trennung #Die"|[[Die Trennung]]
|Jedes Ding, indem es auf die Welt tritt,
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Trennung von einer Sächsin]]
|Ich kann dir alles verzeihn.
|1928
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Treppe der Orangerie #Die"|[[Die Treppe der Orangerie]]
|Wie Könige die schließlich nur noch schreiten
|1907
|-
|data-sort-value="Oelschlager, Hermann"|[[Hermann Oelschläger|Oelschläger, Hermann]]
|[[Treu bis zum Tod]]
|<big>D</big>er Bahnzug rasselt auf eisernem Strang
|1884
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="TreuLischen"|[[Treu-Lischen]]
|„Mein Lischen, stell das Weinen ein,
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="TreuLischen #Fontane"|[[Treu-Lischen (Fontane)|Treu-Lischen]]
|„Mein Lischen, stell das Weinen ein,
|1905
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Treue (Eichendorff)|Treue]]
|Frisch auf, mein Herz! wie heiß auch das Gedränge,
|1826
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Treue (Tucholsky)|Treue]]
|Sei man dankbar, wenn se dir wat jehm!
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Treue (Ulk)|Treue]]
|Der Kronprinz, dieser gute Mann,
|data-sort-value="1919-11-14"|14. November 1919
|-
|Martha Cohn
|data-sort-value="Treue"|[[Treue!?]]
|Am rauschenden Nordseestrande
|1904
|-
|[[Karl Ludwig von Woltmann|Woltmann, Karl Ludwig von]]
|data-sort-value="Treue #Die"|[[Die Treue]]
|Wie jedes Jahr der Schwalben Reise
|1796
|-
|[[Robert Prutz|Prutz, Robert]]
|[[Treue Liebe (Die Gartenlaube 1855/32)|Treue Liebe]]
|Das ist der Liebe schönstes Recht,
|1855
|-
|data-sort-value="Korner, Theodor"|[[Theodor Körner|Körner, Theodor]]
|[[Treuer Tod]]
|Der Ritter muß zum blut’gen Kampf hinaus,
|1815
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Treuliebchens Tod]]
|O Liebster, sag’, welch süßer Ton
|1859
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|data-sort-value="Treulose #Der"|[[Der Treulose]]
|Wir ritten jubelnd durch die Nacht,
|1906
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Treulosigkeit]]
|Hältest du es für Witz, den vertrauenden Freund zu betrügen?<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Trichter #Die"|[[Die Trichter]]
|Zwei Trichter wandeln durch die Nacht.<!-- erste Zeile -->
|1981
|-
|[[Joseph Victor von Scheffel|Scheffel, Joseph Victor von]]
|[[Trifels (Scheffel)|Trifels]]
|Noch schwellt kein Grün der Buchen Kronen,
|data-sort-value="1867-00-00"|Das Gedicht trägt im Inhaltsverzeichnis der Sämtlichen Werke das Datum 1867
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|data-sort-value="Trinker auf dem Schlachtfeld #Der"|[[Der Trinker auf dem Schlachtfeld]]
|Du! schläfst im fließenden Wein!
|1919
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Trinkers Blumen #Des"|[[Des Trinkers Blumen]]
|Draußen auf dem Felde
|1839
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Trinklied #Geisheim"|[[Trinklied (Geisheim)|Trinklied]]
|Sitz’ ich bei meinem Glase,
|1839
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Trinklied #Gumppenberg"|[[Trinklied (Gumppenberg)|Trinklied]]
|Näher und näher die Nacht schon stapft
|1901
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Trinklied #Klabund"|[[Trinklied (Klabund)|Trinklied]]
|Ich sitze mit steifer Geste
|1927
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Trinklied #Uhland"|[[Trinklied (Uhland)|Trinklied]]
|Wir sind nicht mehr am ersten Glas,
|1815
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Trinklied #Weisse #:1"|[[Trinklied I (Weiße)|Trinklied]]
|Es irrt Cartesius; es ist ein leerer Raum,
|1758
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Trinklied #Weisse #:2"|[[Trinklied II (Weiße)|Trinklied]]
|Die Kehle tönt nicht ewig Lieder,
|1758
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Trinkspruch (Hertz)|Trinkspruch]]
|Das Mahl ist aus, die Lieder sind verklungen,
|1859
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Trinkspruch (Kämpchen)|Trinkspruch]]
|So sprach der Wirt vom „Faßverein“
|1909
|-
|Friedrich Jacobs
|[[Triolett]]
|Laß des Sanges Fittig rauschen
|1818
|-
|[[Karl August Freiherr von Oberkamp|Oberkamp, Karl August Freiherr von]]
|[[Triolette]]
|Diese liebliche Gestalt,
|1818
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Triumf der Liebe eine Hymne #Der"|[[Der Triumf der Liebe, eine Hymne|Der Triumf der Liebe]]
|Seelig durch die Liebe
|1782
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Triumph der Tugend, Erste Erzählung|Triumph der Tugend,]]
|Von stiller Wollust eingeladen
|1767
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Triumph der Tugend, Zwote Erzählung|Triumph der Tugend,]]
|Ich fand mein Mädgen einst allein
|1767
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Triumphbogen #Der"|[[Der Triumphbogen]]
|Ein leuchtend blauer Tag. Ein wogend Aehrenfeld,
|1882
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Trockne Blumen]]
|Ihr Blümlein alle,
|1906
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Trom #A"|[[A Trom]]
|Verganga’n<ref>Jüngst.</ref> isch mers au a môl
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Karl Rudolf Hagenbach|Hagenbach, Karl Rudolf]]
|[[Trommellied (Hagenbach)|Trommellied]]
|Die Schlitten weg, die Trommeln vor,
|1846
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Trompeten]]
|Unter verschnittenen Weiden, wo braune Kinder spielen
|1913
|-
|data-sort-value="Koppen, Fedor von"|[[Fedor von Köppen|Köppen, Fedor von]]
|data-sort-value="Trompeter vom Invalidenhause #Der"|[[Der Trompeter vom Invalidenhause]]
|Der Trompeter am Invalidenhaus
|1881
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Tropensehnsucht]]
|Nashornida nannte ich die Kleine.
|1932
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Tropfsteinhohle bei Attendorn #Die #Kampchen"|[[Die Tropfsteinhöhle bei Attendorn (Kämpchen)|Die Tropfsteinhöhle bei Attendorn]]
|Im Süderlande ¹),<ref>¹) Sauerland.</ref> nah’ bei Attendorn,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Trost (Ringelnatz)|Trost]]
|Mir wuchs aus Sorgen und Schmerzen
|1910
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="Trost #Bluthgen, Victor"|[[Trost (Victor Blüthgen)|Trost]]
|So du ein bleiches Antlitz schaust,
|1895
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Trost #Burger"|[[Trost (Bürger)|Trost]]
|Wann dich die Lästerzunge sticht,<!-- erste Zeile -->
|1789
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Trost #Fontane"|[[Trost (Fontane)|Trost]]
|Tröste dich, die Stunden eilen,
|1895
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Trost #Geisheim"|[[Trost (Geisheim)|Trost]]
|Wo gehst du hin? Ich frage dich!
|1839
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|data-sort-value="Trost #Hauff"|[[Trost (Hauff)|Trost]]
|'''D'''ie Mißgunst lauscht auf allen Wegen,
|1824
|-
|[[Robert Prutz|Prutz, Robert]]
|data-sort-value="Trost #Prutz, Robert"|[[Trost (Robert Prutz)|Trost]]
|Und sind wir auch erst halb verbunden
|1869
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Trost #Schwab"|[[Trost (Schwab)|Trost]]
|Wie ist sie mir erschienen,
|1828
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Trost #Wedekind, Frank"|[[Trost (Frank Wedekind)|Trost]]
|Der Tod kommt bald und sicher,
|1905
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Trost an eine Mutter]]
|Starb dein Kind. Nun weine!
|1933
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|[[Trost der Trennung]]
|Trennung<ref>Gemäß den Verbesserungen aus dem [[Gedichte_(Friederike_Brun)#Anhang|Anhang]]: Treunung → Trennung</ref>! Du fernst uns nicht mehr,
|1795
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|[[Trost des Edeln]]
|Wild loderte, gleich Aetnas Glut,
|1798
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Trost des Lebens]]
|Im Ungemach verzage nicht den Tag zu sehn,
|1792
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Trost in Thränen]]
|Wie kommt’s, daß du so traurig bist,
|1802
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Trostlich"|[[Tröstlich]]
|Nachbar Nickel ist verdrießlich,
|1960
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Trostung des Elia"|[[Tröstung des Elia]]
|Er hatte das getan und dies, den Bund
|1918
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Trostworte an einen Luftkranken]]
|Recht so! Speie, lieber Mitgast, speie!
|1929
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Trotz alledem!]]
|Das war ’ne heiße Märzenzeit,
|1848
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Trotzdem]]
|Manchmal vom Regal der Wand
|1955
|-
|
|data-sort-value="Troubadour #Der"|[[Der Troubadour]]
|Einst spielt' ich mit Zepter,
|1845
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Trube seele so fragtest du was tragst du trauer"|[[Trübe seele – so fragtest du – was trägst du trauer]]
|'''T'''rübe seele – so fragtest du – was trägst du trauer?
|1907
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Truber Himmel"|[[Trüber Himmel]]
|Dein auge erscheint wie umschleiert von dunstigem tau
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Truber Tag"|[[Trüber Tag]]
|Zu Hause heulten die Frauen
|1933
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|data-sort-value="Trubsinn"|[[Trübsinn]]
|Weltunglück geistert durch den Nachmittag.
|1913
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Trubsinn #:1"|[[Trübsinn (I)|Trübsinn]]
|Der regen-mond scheint alle welt zu hassen ·
|1901
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Trubsinn #:2"|[[Trübsinn (II)|Trübsinn]]
|Mir deucht ich hätte vor mir tausend jahr.
|1901
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Trubsinn #:3"|[[Trübsinn (III)|Trübsinn]]
|Ich bin ein fürst in landen trüb und kalt
|1901
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Trubsinn #:4"|[[Trübsinn (IV)|Trübsinn]]
|Die wolken niedrig und flach wie ein deckel senken
|1901
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Trud #Die"|[[Die Trud]]
|Wahrlich, sagte meine Tante,
|1960
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="Trugender Strahl"|[[Trügender Strahl]]
|Freundlicher Gefährte später Stunden,
|1907
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Trunkenes Lied]]
|Der Igel sprach zum Oberkellner
|data-sort-value="1929-10-15"|15. Oktober 1929
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Truppaschau]]
|Es schpielet Kender uf d’r Gaß
|1917
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Truppeneinzug nach dem Manöver]]
|Wer kommt? wer?
|1901
|-
|[[Detlev von Liliencron|Liliencron, Detlev von]]
|data-sort-value="Trutz Blanke Hans"|[[Trutz, Blanke Hans]]
|Heut bin ich über Rungholt gefahren,
|data-sort-value="1883-00-00"|1883 (Erstausgabe), 1964 (Vorlage)
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[Trutz Euch!]]
|Ihr kriegt mich nicht wieder,<!-- erste Zeile -->
|1838
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Trutz euch #1858"|[[Trutz euch! (1858)|Trutz euch!]]
|Ihr kriegt mich nicht wieder,<!-- erste Zeile -->
|1858
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Trutzlied]]
|Nennt uns nur höhnisch Weltbeglücker,
|1920
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Tubinger Schlosslinde #Die"|[[Die Tübinger Schloßlinde]]
|Und wie sollt’ ich dein vergessen,
|1828
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Tugend des Weibes]]
|Tugenden brauchet der Mann, er stürzet sich wagend ins Leben,<!-- erste Zeile-->
|1797
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Turm #Der"|[[Der Turm]]
|An diesen Hügel steingebannt
|1913
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Turm #Der #Rilke"|[[Der Turm (Rilke)|Der Turm]]
|Erdinneres. Als wäre dort, wohin
|1907
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Turmes Auferstehung #Des"|[[Des Turmes Auferstehung]]
|Ich war ein Turm vor manchem Jahr,
|1913
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|data-sort-value="Turmsteiger #Der"|[[Der Turmsteiger]]
|Er fühlte plötzlich, daß es nach ihm griff,
|1914
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="TurnerMarsch"|[[Turner-Marsch|Turnermarsch]]
|Schlagt die Pauken und Trompeten,
|1920
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Turnerlust]]
|'''W'''as zieht dort unten das Thal entlang,
|1891
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Turngedicht am Pferd #Das"|[[Das Turngedicht am Pferd]]
|Es lebte an der Mündung der Dobrudscha
|1923
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Tute #Die"|[[Die Tute]]
|Wenn die Tante Adelheide
|1960
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|data-sort-value="Türen fort, die eure Häuser wahren #Die"|[[Togliete via le vostre porte ormai|Die Türen fort, die eure Häuser wahren]]
|Denn {{SperrSchrift|sie}} soll einziehn, die die andren ehrt
|1922
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Uber Asta Nielsen"|[[Über Asta Nielsen]]
|So eine Landschaft gibt’s: Wo man den bleichen
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Uber Finnland"|[[Über Finnland]]
|Wie ich mich auf die Reise zur See,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Uber den Dachern"|[[Über den Dächern]]
|Über den Dächern
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Uber eine Weile"|[[Über eine Weile — —]]
|Nur eine Weile muß vergehn;
|1932
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Uber einem Grabe"|[[Über einem Grabe]]
|Blüthen schweben über deinem Grabe.
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Uber meinen gestrigen Traum"|[[Über meinen gestrigen Traum]]
|Wie kam ich gerade auf ein Gestirn?
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Uberall"|[[Überall]]
|Überall ist Wunderland.
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Uberfahrt"|[[Überfahrt]]
|Die Brücke brach. Da lag ich sekundenlang
|1924
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Uberfall im Wildbad #Uhland 1815"|[[Der Überfall im Wildbad (Uhland 1815)|Der Überfall im Wildbad]]
|In schönen Sommertagen, wann lau die Lüfte wehn,
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Uberfutterter Magen"|[[Überfütterter Magen]]
|Ein Mann hatte att getan,
|1932
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Ubergewicht"|[[Übergewicht]]
|Es stand nach einem Schiffsuntergange
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Uberholten #Die"|[[Die Überholten]]
|Und Menschen triffst du, und dich stört ihr Reden,
|1932
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Uberliefert"|[[Überliefert]]
|Zu Olims Zeit, auf der Oase,
|1960
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Uberraschung im Garten #Die"|[[Die Überraschung im Garten]]
|„Wer sprützt mer alli Früeih mi Rosmeri?
|1834
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Uberwinde Jede Stunde"|[[Überwinde! Jede Stunde]]
|Überwinde! Jede Stunde,
|1914
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Ubralldass an der Elbe"|[[Übralldaß an der Elbe|Reisebriefe eines Artisten]]
|Übralldaß hat ein Publikum,
|data-sort-value="1925-12-07"|7. Dezember 1925
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Ubung am Klavier"|[[Übung am Klavier]]
|Der Sommer summt. Der Nachmittag macht müde;
|1918
|-
|K. W. Justi
|[[Ueber Gefühl]]
|Die kalte Ruhe der Vernunft zu wärmen,
|1793
|-
|[[Anton Wilhelm Christian Fink|Fink, Anton Wilhelm Christian]]
|[[Ueber Schönheit]]
|Auf! und heb’ empor vom Erdenthale,
|1793
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Ueber den Sümpfen]]
|Wo wohnst du nur, du dunkler Laut,
|1893
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ueber die Berge steigt schon die Sonne]]
|Ueber die Berge steigt schon die Sonne,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Ueber die Haide]]
|Ueber die Haide hallet mein Schritt;
|1853
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Ueberall wo du auch wandelst]]
|Ueberall wo du auch wandelst,
|1844
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Ueberlaß es der Zeit (Fontane)|Ueberlaß es der Zeit]]
|Erscheint Dir etwas unerhört,
|1895
|-
|[[Hans Brennert|Brennert, Hans]]
|data-sort-value="Ueberlied #Das"|[[Das Ueberlied]]
|Ich liebe Botticellileiber,
|1904
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Ueberraschung]]
|Fernher scholl es wie Hundegebell
|1885
|-
|data-sort-value="Burde, Samuel Gottlieb"|[[Samuel Gottlieb Bürde|Bürde, Samuel Gottlieb]]
|data-sort-value="Ueberraschung #Die"|[[Die Ueberraschung]]
|Auf dem Lande, bey der trauten Freundin,
|1799
|-
|data-sort-value="Catull"|[[Catull|Valerius Catullus, Gaius]]
|[[Uebersetzungen aus Catull]]
|Wie viel, fragest du, mir von deinen Küssen
|1818
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Uebertreibung (Kämpchen)|Uebertreibung]]
|So schlecht ist keiner und so gut,<!-- erste Zeile -->
|1909
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="Uf dr Poscht"|[[Uf d’r Poscht]]
|A Bauraweible kommt uf d’ Poscht
|1917
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Ufer des Cassillis #Die"|[[Die Ufer des Cassillis]]
|Nun pranget Berg und Thal in Grün,
|1860
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Ufer des Doon #Die"|[[Die Ufer des Doon]]
|Ihr Ufer und du Thal des Doon,
|1791
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Uffm Bussa]]
|Siehscht du d Schnaiberg dött am Himmel,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Uffs Schneiderdokters Taud]]
|Jessesle, was muaß i haira,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Ugh und Mugh]]
|Das schwarze All gähnte. Weit auseinander klafften seine bleichen Milchstraßenlippen, und ein kosmischer Magenrülpser fuhr dazwischen hervor.<!-- erste Zeile -->
|1901
|-
|Georg von Ompteda
|data-sort-value="Uhr #Die #Ompteda"|[[Die Uhr (Ompteda)|Die Uhr]]
|Im Café am Potsdamerplatz,
|1904
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|[[Ulalume]]
|Die Wolken thürmten sich mächtig,
|1891
|-
|[[Klabund]]
|[[Ulanen]]
|Die Kanone schießt von weiten,
|1916
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|[[Ulrich von Hutten (Karl Henckell)|Ulrich von Hutten]]
|Ein Vöglein zwitschert. Eine Wespe brummt.
|data-sort-value="1883-00-00"|1883-1886
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Ultima ratio]]
|Fehlt die Einsicht von oben, der gute Wille von unten,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Um Dich]]
|Storch und Schwalbe sind gekommen,
|1851
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Um Mitternacht]]
|Um Mitternacht ging ich, nicht eben gerne,
|1818
|-
|B.
|[[Um Nichts!]]
|Ein Schuß – und noch ein Schuß! Mit heiserm Krächzen
|1879
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Um eine Hoffnung ärmer]]
|Betratst du je ein Haus
|1907
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Um meiner Lieben willen!]]
|Was einst in Schmerz und Kleinmuth ich erfleht,
|1875
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Um n Kreuzer Nichts"|[[Um ’n Kreuzer Nichts]]
|Meister Knieriem hatte nächten,
|1839
|-
|Adolf Grimminger
|data-sort-value="Um s Kirchle rum"|[[Um ’s Kirchle ’rum|Um’s Kirchle ’rum]]
|Wie ’s Dörfle still do drunte liegt
|1867
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Umarm ihn nicht]]
|Umarme den, der dir gefällt.
|1932
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Umarmung #Die"|[[Die Umarmung (Bürger)|Die Umarmung]]
|Wie um ihren Stab die Rebe
|1776
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Umbrische Nächte]]
|Du hattest unter Kuß und Kosen
|1859
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Umschau]]
|'''M'''it den gedanken ganz in dir seh ich als andre
|1907
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Umschrift der Krone des Königes Kosru]]
|Was sind viele Jahre? was ist das längeste Leben?<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Umsonst!]]
|Ich sehne mich aus dem dumpfen Weh
|1870
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Umweg]]
|Ging ein Herz durchs Hirn Güte suchen,
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Umzug nach Berlin]]
|Nach Berlin, nach Berlin,
|1932
|-
|[[Friedrich Wilhelm Gotter|Gotter, Friedrich Wilhelm]]
|[[Unbefangen]]
|Ich bin ein Mädchen, fein und jung,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Unbekannte #Die"|[[Die Unbekannte]]
|Meiner goldgelockten Schönen
|1844
|-
|Pr.
|data-sort-value="Unbekreuzten #Den"|[[Den Unbekreuzten]]
|Komm, Camerad, laß Dich’s nicht grämen,<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|[[Friedrich Singer|Singer, Friedrich]]
|[[Unbelehrt]]
|Ich hab’ die Liebe durchstudiert
|1904
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Unbeliebte #Die"|[[Die Unbeliebte]]
|Habt ihr denn wirklich keinen Schimmer
|1960
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Unberufen]]
|Gestützt auf seine beiden Krücken,
|1960
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Unberufen #Lenau"|[[Unberufen (Lenau)|Unberufen]]
|Nicht ein jeder wagt zu richten
|1858
|-
|[[Felix Hausdorff|Hausdorff, Felix]]
|data-sort-value="Unberuhrten #Einer"|[[Einer Unberührten]]
|Welch entflammtes Blut<!-- erste Zeile -->
|1900
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Unbestandige #Der"|[[Der Unbeständige]]
|Mein Herz ist nicht mehr dein, — der reizenden Nannette
|1804
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Und]]
|Und was braucht der Mensch mehr,
|1839
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Und Alles Ohne Liebe #Fontane"|[[„Und alles ohne Liebe“ (Fontane)|„Und alles ohne Liebe“]]
|Die Mutter spricht: „lieb Else mein,
|1905
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Und Du warst schön]]
|Und Du warst schön. In Deinem Auge schien
|1898
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Und Friede auf Erden"|[[„Und Friede auf Erden“]]
|Und Friede war’s auf Erden wieder,
|1866
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Und als ich Euch meine Schmerzen geklagt]]
|Und als ich Euch meine Schmerzen geklagt,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Und als ich so lange, so lange gesäumt]]
|Und als ich so lange, so lange gesäumt,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|[[Und als wir gingen durch das Land]]
|Und als wir gingen durch das Land
|1862
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Und auf einmal steht es neben dir]]
|Und auf einmal merkst du äußerlich
|1933
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Und bist du erst mein eh’lich Weib]]
|Und bist du erst mein eh’lich Weib,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Und das Letzte]]
|Still heut die Stube. – Weiß wie Kalk
|1955
|-
|[[Frida Bettingen|Bettingen, Frida]]
|[[Und das ist Frühling]]
|Und das ist Frühling,
|1911
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Und dennoch!]]
|Und bist vom auserwählten Stamm
|1893
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Und dieser Frühling macht dich bleicher]]
|… und dieser Frühling macht dich bleicher,
|1898
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Und doch]]
|Und doch! Sonne und Wälder toben vorbei,<!-- erste Zeile -->
|1913
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Und doch steht sie da]]
|„Ei, gar so geschäftig?
|1880
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Und glaubte doch es überwunden]]
|Warum hast du mich ins Gesicht
|1929
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Und hättet ihr an jeder Kunde]]
|1. Und hättet ihr an jeder Kunde des Forschers heißen Durst gekühlt und bis zum nachtumflorten Grunde der Weisheit euch hinabgewühlt, und hättet rastlos ihr geschliffen und zugespitzt des Geistes Stahl – ihr habt die Welt nur halb begriffen, fiel nicht auf’s Turnen eure Wahl!<!-- erste Zeile -->
|1901
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Und ich bin nichts als ein gefesselt Weib!]]
|Es lag ein dumpfer Fluch ob allen Landen,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Und ich darf noch]]
|Hie und da, dann und wann
|1934
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Und keins von diesen schönen Mädchen weiß –]]
|Und keins von diesen schönen Mädchen kann
|1934
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Und sehr..]]
|Und Kinder wachsen mit sehr weißen Zähnen,
|1901
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Und suche Gott]]
|Ich habe immer vor dem Rauschen meines Herzens gelegen,
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Und wenn sich der Letzte dir entfernt]]
|Und wenn sich der Letzte dir entfernt,
|1910
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Und wieder war der Ruf erklungen]]
|1. Und wieder war der Ruf erklungen<!-- erste Zeile --> an Alle, die durch Mut und Kraft zu Führenden sich aufgeschwungen in unsres Landes Turnerschaft, und wo an burggekröntem Strande vorbei die Elbe zieht zum Meer, stand dichtgeschart im Sonnenbrande ein stolzes, wohlgeschultes Heer.
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Und wüßten’s die Blumen, die kleinen]]
|Und wüßten’s die Blumen, die kleinen,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Undankbare #Der"|[[Der Undankbare]]
|Mein Damon – – ja, er fliehet mich,
|1758
|-
|[[Wilhelm Storck|Storck, Wilhelm]]
|[[Under der Linden (Storck)|Under der Linden]]
|,Unter der Linden
|1872
|-
|data-sort-value="Walther der Vogelweide"|[[Walther von der Vogelweide|Walther von der Vogelweide]]
|[[Under der linden (Codex Manesse)|Under der linden]]
|Vnder der linden
|data-sort-value="1200-00-00"|um 1200
|-
|data-sort-value="Walther der Vogelweide"|[[Walther von der Vogelweide|Walther von der Vogelweide]]
|[[Under der linden (Lachmann)|Under der linden]]
|Dô hete er gemachet
|1843
|-
|F.
|[[Uneigennützige Freundschaft]]
|''Der Jüngling.'' {{idt}} Schmeichelnder West, du liebst<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|Unbekannt
|[[Unendlich]]
|Wenn auch ein Stern vom Himmel fällt,
|1904
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Unentschlossenheit]]
|Nebel nässen überm Wasser,
|1901
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Unentwegt (Kämpchen)|Unentwegt]]
|Schon fünfzig Jahr hab’ ich gehofft, geharrt,
|1909
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Unerbetene Wohlthat]]
|Sieh, wie die goldene Sonne die Blume öffnet am Morgen,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Unerbittliche #Der"|[[Der Unerbittliche]]
|Nicht fragt der Tod nach Jahr und Tag;
|1839
|-
|[[Johann Georg Fischer|Fischer, Johann Georg]]
|[[Unergründlich]]
|Ich küsste sie auf<ref>''Vorlage:'' anf</ref> die Stirne kaum<!-- erste Zeile -->
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Unersattliche #Das"|[[Das Unersättliche]]
|Weißt du was nie zu ersättigen ist?<!-- erste Zeile --> Das Auge der Habsucht;
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Unersetzliche #Das"|[[Das Unersetzliche]]
|An nichts Geliebtes mußt du dein Gemüth
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Unfall #Der"|[[Der Unfall]]
|Es sprach das Gehirn erschüttert
|1929
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Ungeduld]]
|Ich schnitt' es gern in alle Rinden ein,
|1906
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Ungenügend]]
|Sei es freundlich, sei es böse,
|1960
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Ungerechtigkeit #Die"|[[Die Ungerechtigkeit]]
|Man rühmt an Chloen jederzeit,
|1758
|-
|Unbekannt (Fräulein von Crailsheim, 18. Jh.)
|data-sort-value="Ungetreue #Der"|[[Der Ungetreue]]
|Du sprichst, ich sei dir ungetreu,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Unglaubige #Der"|[[Der Ungläubige]]
|Du wirst in meinen Armen ruhn!
|1851
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Ungleiche Heirath]]
|Selbst das himmlischte Paar fand doch sich ungleich zusammen,
|1789
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|data-sort-value="Ungluckliche an seinen Hund #Der"|[[Der Unglückliche an seinen Hund]]
|'''H'''ier, wo vor kurzem erst ein Schwarm
|1780
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Unglucklichen #Einer"|[[Einer Unglücklichen]]
|Ich kenne die harten Züge
|1910
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Unglückliche Krankheit]]
|Unglückseliger Kranker, der Honig und Zucker verlanget,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Klabund]]
|[[Unglücksfall]]
|Es stehen vor dem Hebekran
|1927
|-
|[[Maximilian Bern|Bern, Maximilian]]
|data-sort-value="Unheimliche Wesen #Das"|[[Das unheimliche Wesen]]
|In mannigfaltiger Gestalt
|1904
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Unhold #Der"|[[Der Unhold]]
|Lächelnd lehnt er am Weidenstumpen,
|1858
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Unlust]]
|Die Begierde hat sich schlafen gelegt,
|1919
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Unmut]]
|Spart euch den Trost! Der Wahnsinn ist
|1919
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Unruhige Nacht]]
|Heut ward mir bis zum jungen Tag
|1882
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Unschuld #Die"|[[Die Unschuld]]
|Ja, liebes Kind, bisher hab ich dich selbst bewacht
|1758
|-
|Adele Schreiber
|data-sort-value="Unschuldge #Da"|[[Da Unschuld’ge]]
|
|1904
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Unser Abendgang]]
|Gedenkst du noch, wie guter Dinge
|1955
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Unser Bruder Malcher]]
|''Solo:'' Unser Bruder Malcher
|1839
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Unser Friede]]
|Ein Sommertag, wo man zu tiefer
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Unser Friede (Fontane)|Unser Friede]]
|Ein Sommertag, wo man zu tiefer
|1905
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Unser Gruß zum 1. Mai|Unser Gruß zum 1. Mai.]]
|Von all‘ den Festen, die es einst geblendet
|1894
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Unser Kriegslied]]
|Unsere Arme schlingen sich entgegen
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Unser Liebeslied (Lasker-Schüler I)|Unser Liebeslied]]
|Laß die kleinen Sterne stehn,
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Unser Liebeslied (Lasker-Schüler II)|Unser Liebeslied]]
|Unter der Wehmut der Esche
|1917
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Unser Militär]]
|Einstmals, als ich ein kleiner Junge
|1929
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Unser Militär (Tucholsky FG)|Unser Militär]]
|Einstmals, als ich ein kleiner Junge
|1919
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Unser Weihnachtsbaum]]
|Von tausend Kerzen flammt der Weihnachtsbaum,
|1965
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Unser stolzes Lied]]
|Aber fremde Tage hängen
|1917
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Unser tägliches Brot (Lavant)|Unser tägliches Brot]]
|Ich wand’re gern durch feuchtes Halmgeschwanke,
|1891
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Unsere Todten]]
|Zur stillen Stadt der Todten ziehn mit Kränzen wir und Blumenzweigen
|1893
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Unsere Toten (Kämpchen)|Unsere Toten]]
|Und müßt ihr kämpfen auch den bittern, harben,
|1909
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Unsere Zeit #Lavant"|[[Unsere Zeit (Lavant)|Unsere Zeit]]
|Wohl ist es eine Zeit von Eisen,
|1893
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Unsre Fahne]]
|Sie folgen ihren Trikoloren
|1965
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Unsre deutsche Frau"|[[Unsre „deutsche Frau“]]
|Hierlandes ist unsre „deutsche Frau“
|1895
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Unsterblich]]
|Unlängst, als die Größte von den Kleinen,
|1907
|-
|[[Franz Bonn|Bonn, Franz]]
|[[Unsterbliches Verdienst]]
|Von Allen, die lyrisch gedichtet,
|1873
|-
|Friedrich August Leo
|[[Unsterblichkeit]]
|Unsterblichkeit? – Gewiss! Da kann ich dienen!
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Unsterblichkeit #Geisheim"|[[Unsterblichkeit (Geisheim)|Unsterblichkeit]]
|Du hoffst Unsterblichkeit! – Erbebe
|1839
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Unstern]]
|Um solche lasten zu heben
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Unstern (Heine)|Unstern]]
|Der Stern erstralte so munter,
|1844
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Unstern (Uhland)|Unstern]]
|Unstern, diesem guten Jungen,
|1815
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|data-sort-value="Untaugliche #Der"|[[Der Untaugliche]]
|Es liegt doch ein köstlicher Spott darin,
|1919
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Unter Blüten]]
|Ob sich alle Sträucher mühten,
|1898
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Unter Schwarzkünstlern]]
|Eines Mittags las man
|1981
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Unter Wasser Bläschen machen]]
|Kinder, ein Rätsel! Hört mich an!
|1931
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Unter Zeiten]]
|Das Perfekt und das Imperfekt
|1981
|-
|data-sort-value="Meissner, Alfred"|[[Alfred Meißner|Meißner, Alfred]]
|[[Unter dem Krummstabe]]
|O schöner Ort, den Todten auserkoren,
|1867
|-
|[[Woldemar Kaden|W. Kaden|Kaden, Woldemar]]
|[[Unter dem Tannenbaum]]
|Weit draußen im Vogesenwald,
|1870
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Unter dem Wasserfall (Kraus)|Unter dem Wasserfall]]
|Wer vor mir ließ von diesem Wasserfall,
|1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Unter den Linden]]
|Unter den Linden, vom Pariser Platz
|1933
|-
|[[Friedrich von Hindersin|Hindersin, Friedrich von]]
|[[Unter der Linde]]
|Unter der Linde,
|1904
|-
|[[Wolrad Eigenbrodt|Eigenbrodt, Wolrad]]
|[[Unter der Linde (Eigenbrodt)|Unter der Linde]]
|Unter der Linden
|1898
|-
|[[Bodo Wenzel|Wenzel, Bodo]]
|[[Unter der Linde (Wenzel)|Unter der Linde]]
|Unter der Linden
|1889
|-
|data-sort-value="Walther der Vogelweide"|[[Walther von der Vogelweide|Walther von der Vogelweide]]
|[[Unter der Linden (Simrock)|Unter der Linden]]
|Unter der Linden,
|1904
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Unter der Linden (Uhland)|Unter der Linden]]
|Unter der Linden, {{Idt}}an der Heide,
|data-sort-value="1200-00-00"|Anfang 13. Jahrhundert (mittelhochdeutsche Vorlage)
|-
|data-sort-value="Wolters"|[[Friedrich Wolters|Wolters, Friedrich]]
|[[Unter der Linden (Wolters)|Unter der Linden]]
|Unter der linden
|1909
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Unter der Rose. Ein Symposion]]
|Sagt, ihr Freunde, warum Freunde die Rose vereint?
|1800
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Unter ein Bildnis Adolf Menzel’s|Unter ein Bildniß Adolf Menzel’s]]
|Gaben, wer hätte sie nicht? Talente – Spielzeug für Kinder,<!-- erste Zeile -->
|1905
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Untergang der Sonne]]
|Die schöne Sonne
|data-sort-value="1825-00-00"|1825–1826
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Untergang der romantischen Sonne #Der"|[[Der Untergang der romantischen Sonne]]
|Wie schön ist doch die frisch erwachte sonne!
|1901
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Unterhaltung]]
|Du bist ein herbsteshimmel rosig-glutend!
|1901
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Unterm Apfelbaum]]
|Lieschen kletterte flink hinauf
|1905
|-
|[[Adalbert Schroeter|Schroeter, Adalbert]]
|[[Unterm Lindenbaume]]
|Unterm Lindenbaume
|1881
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Unterm Schnee"|[[Unterm Schnee|Unter’m Schnee]]
|Unterm Schnee liegt öd’ und traurig,
|1839
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Unterm Süssmandelbaum]]
|Sieben kleine Mandolinen klangen,
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Unterm Tisch]]
|Es war ein Stückchen Fromage de brie
|1912
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Unterm weißen Baume sitzend]]
|Unterm weißen Baume sitzend
|1844
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Unterschied]]
|Zweyerley Arten giebt es, die treffende Wahrheit zu sagen,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|data-sort-value="Unterschied #Der"|[[Der Unterschied]]
|Nein, Liebe, nein! du kannsts nicht seyn!
|1782
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Unterschied bei Mann und Frau #Den"|[[Den Unterschied bei Mann und Frau]]
|Den Unterschied bei Mann und Frau<!-- erste Zeile -->
|1931
|-
|[[Friedrich Wilhelm von Hoven|Hoven, Friedrich Wilhelm von]]
|[[Unterschied der Zeiten]]
|Wer frey’te, kauft’ sein Weib sich sonst –
|1782
|-
|data-sort-value="Schaffer, Heinrich"|[[Heinrich Schäffer|Schäffer, Heinrich]]
|[[Unterschiede]]
|Die Liebste ist hellblond,
|1904
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Untersuchungsausschuß]]
|Immer wieder: der alte Status.
|data-sort-value="1919-11-28"|28. November 1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Unterwegs]]
|Wenn mir jetzt was begegnete,
|1932
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Unterwegs und wieder daheim]]
|Erst Münchner Bräu aus vollen Krügen,
|1895
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Unterwelt]]
|Blieb ich doch ein Junggeselle! –
|1844
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Untreue (Hertz)|Untreue]]
|Das war der König Gundobald,
|1859
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Untreue (Ludwig Uhland)|Untreue]]
|Dir ist die Herrschaft längst gegeben
|1815
|-
|data-sort-value="Oelschlager, Hermann"|[[Hermann Oelschläger|Oelschläger, Hermann]]
|[[Untreue vor Gericht]]
|Wahrlich, weit ist’s nun gekommen,<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Unverbesserlich]]
|Wer Bildung hat, der ist empört,
|1960
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Unvergangliche #Das"|[[Das Unvergängliche]]
|Noch immer das alte Hämmern
|1913
|-
|[[Friedrich Christoph Weisser|Weisser, Friedrich Christoph]]
|data-sort-value="Unvergesslichen #Der"|[[Der Unvergeßlichen]]
|Wohl, o du Himmlische! schmückt dein Haupt der Kranz der Vollendung;
|1823
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Unverlassene #Die"|[[Die Unverlassene]]
|Es kommt die eine neue Nacht.
|1913
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Unversöhnlich]]
|Erwach und wisse: Revolution!
|1920
|-
|data-sort-value="Lasswitz, Kurd"|[[Kurd Laßwitz|Laßwitz, Kurd]]
|[[Unverwüstlich]]
|Was marterst du das arme Hirn
|1890
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|data-sort-value="Unverzeihliche #Das"|[[Das Unverzeihliche]]
|Wenn ihr Freunde vergeßt, wenn ihr den Künstler höhnt, <!-- erste Zeile -->
|o. A.
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Unvollkommenheit]]
|Nichts ist vollkommen hier auf dieser Welt.
|1851
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Unwandelbare #Das"|[[Das Unwandelbare]]
|»Unaufhaltsam enteilet die Zeit.« – Sie sucht das Beständge.<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Unwissenheit]]
|Unwissenheit ist vor dem Tode Tod.<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Unwürdiger Gewinn]]
|Schmecket die Speise dir süß, die Du durch Betteln erkauft hast?<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Urbild #Das"|[[Das Urbild]]
|Nicht ist es schönheit von gemalten gruppen
|1901
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Urne und das Skelet #Die"|[[Die Urne und das Skelet]]
|In das Grab hinein pflanzte der menschliche Grieche noch Leben,<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Ursache]]
|Wenn du laut den einzelnen schiltst, er wird sich verstocken,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Urspruenge]]
|Heil diesem lachenden zug
|1907
|-
|Leonhard Wetzlar
|[[Urteil]]
|Der Frühling kam zum Kritikaster
|1904
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="Urteil des Paris #Das"|[[Das Urteil des Paris]]
|Von den Höhen des Olympos löst sich eine lichte Wolke,
|1893
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Use mit dr|Use mit dr!]]
|Lauf und hau en Stäcke ab;
|1922
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Vaahkommissiau #D"|[[D Väahkommissiau’]]
|Um da Bussa laufet wôlle<ref>Hurtig.</ref>
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Friedrich von Hindersin|Hindersin, Friedrich von]]
|data-sort-value="Vagabund #Der"|[[Der Vagabund]]
|Staubig die Stiefel und schmutzig der Rock,
|1904
|-
|[[Paul Barsch|Barsch, Paul]]
|[[Vagabunden]]
|Auf staubiger Strasse fanden
|1904
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Vagabundenlieder]]
|Was fragst du den Mann
|1904
|-
|[[Theodor Renaud|Renaud, Theodor]]
|data-sort-value="Vagantenfruhling"|[[Vagantenfrühling]]
|Holde Triebe,
|1904
|-
|[[Maximilian Bern|Bern, Maximilian]]
|[[Vagantenlied]]
|Nun ist mir alles einerlei,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Valkyren]]
|Unten Schlacht. Doch oben schossen
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Vallorbe (Kraus)|Vallorbe]]
|Du himmlisches Geflecht, du Glockenblumenkorb,
|1920
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Vater #Der"|[[Der Vater]]
|Wirke so viel du willst, du stehest doch ewig allein da,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Vater Harlekin]]
|Warum ich tanz’ vor meinem Sohn und singe
|1907
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Vater Jahn #Dem"|[[Dem Vater Jahn]]
|Mein Deutschland war zertreten und verachtet,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Vater an seinen Sohn #Ein"|[[Ein Vater an seinen Sohn]]
|Wie die Himmelslüfte mit den Rosen
|1782
|-
|[[Heinrich Kruse|Kruse, Heinrich]]
|[[Vater und Sohn (Heinrich Kruse)|Vater und Sohn]]
|Arglos saß er, ruhmbedeckt als Sieger,
|1881
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Vater und Sohn (Werfel)|Vater und Sohn]]
|Wie wir einst in grenzenlosem Lieben
|1913
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Vatergruft #Die #Uhland"|[[Die Vätergruft (Uhland)|Die Vätergruft]]
|Es ging wohl über die Haide
|1815
|-
|[[Hermann Allmers|Allmers, Hermann Ludwig]]
|[[Vaterlands Frühling]]
|Nun sollt’ ich wieder heben an und singen
|1871
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Vaterliche Warnung"|[[Väterliche Warnung]]
|Mein Sohn, mein Sohn, geh’ nicht nach Paris,
|1893
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Vaterlichster Rath"|[[Väterlichster Rath]]
|Willst du frey seyn mein Sohn, so lerne was rechtes und halte<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Vaterländische Ritornelle]]
|Du bunter Blumenstrauß!
|1919
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Vaters Wehklage #Eines"|[[Eines Vaters Wehklage]]
|Hell schien der Mond, und seinen blassen Schimmer
|1851
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|[[Vauklüse]]
|Einsam grünender Oelbaum, der am wilden
|data-sort-value="1792-00-00"|1792 am Genfer See
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Vber deß Herrn Gefängnüß]]
|WIe in dem Garten sind dem Teufel eingegangen
|1658
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Vber deß Herrn Leiche]]
|ACh weh! was seh’ ich hier? ein außgesträckte Leichen.
|1658
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Vber die Geburt Jesu]]
|NAcht / mehr denn lichte Nacht! Nacht / lichter als der Tag /
|1658
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|[[Vberschrifft an dem Tempel der Sterbligkeit]]
|IHr irr’t in dem ihr lebt / die gantz verschränckte Bahn
|1658
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Veilchen #Das"|[[Das Veilchen]]
|Ein Veilchen auf der Wiese stand
|1774
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|[[Velt und Polt]]
|Zum Henker! fluchte Polt zu Velten,
|1982
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Veltlinertraube #Die"|[[Die Veltlinertraube]]
|Brütend liegt ein heißes Schweigen
|1882
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Venedig (Meyer)|Venedig]]
|Venedig, einen Winter lebt’ ich dort –
|1882
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Venedig (Rilke)|Venedig]]
|Fremdes Rufen. Und wir wählen
|1898
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Venezianischer Morgen]]
|Fürstlich verwöhnte Fenster sehen immer,
|1918
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Adultera]]
|Komm, Schatz; komm, Katz; laß das Wimmern!
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Anadyomene]]
|Das ist die alte Stimme wieder,
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Bestia]]
|Ich und mein Freund, wir saßen einmal
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Consolatrix]]
|Dann kam Stern Lucifer; und meine Nacht
|1896
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Domestica]]
|Ja, die heilige Familie ...
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Genetrix]]
|Aller Wunder wundersamstes,
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Gloria]]
|Ich träume oft von einer bleichen Rose.
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Homo]]
|Bettle nicht vor mir mit deinen Brüsten,
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Madonna]]
|Aus Mannesadel wächst des Weibes Tugend;
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Mater]]
|Träume, träume, du mein süßes Leben,
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Mea]]
|Der Himmel gähnt, der Tag ist auferstanden,
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Mors]]
|Eine rote Feuerlilie schreitet
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Nutrix]]
|Aber nicht wieder! nein, nie wieder!
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Pandemos]]
|Und jenes letzte Mal. Im Nachtcafé
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Perversa]]
|Auch vorbei; und sieben Kreuze
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Primitiva]]
|O daß der Kuß doch ewig dauern möchte,
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Religio]]
|Charfreitagsruhe. Fühlst du’s auch
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Sapiens]]
|Zwielicht … Sterbend hängt die scharfe
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Socia]]
|– Kaffee, Branntwein, Bier –
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Urania (Dehmel)|Venus Urania]]
|Kommst du, Grollender?
|1893
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Venus Vita]]
|Und einen Feldweg, und um Morgengrauen,
|1893
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Venus die dem Amor die Flugel nimmt"|[[Venus, die dem Amor die Flügel nimmt|Venus]]
|Mutter der Liebe, du hast dem Sohn die Flügel geraubet,
|1796
|-
|unbekannt
|[[Venus vnd Adonis Lustgarten]]
|<big>'''O'''</big> zarte Jungfraw Tugentreich /<!-- erste Zeile -->
|1620
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|[[Verarmt]]
|Nun hab’ ich Dir, mein liebes Kind,
|1873
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Verdammte Frauen]]
|Wie rinder sinnend auf den uferkieseln
|1901
|-
|[[Theodor Renaud|Renaud, Theodor]]
|data-sort-value="Verdorben Gestorben"|[[Verdorben – gestorben]]
|Zwei Tote liegen im Leichenhaus,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Verdrossnen Sinn im kalten Herzen hegend"|[[Verdroß’nen Sinn im kalten Herzen hegend]]
|Verdroß’nen Sinn im kalten Herzen hegend,
|1844
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Vereinigung des Schönen]]
|Musik und Malerey und Tanz und Dichtkunst stritten
|1800
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Verfall]]
|Am Abend, wenn die Glocken Frieden läuten,
|1913
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Verfehlte Nacht]]
|Heute wollte die Gnädige bei mir schlafen –
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Verflucht und zugenäht]]
|Man sollte den Gesetzen
|1928
|-
|[[Klabund]]
|[[Verfluchte Schweinerei]]
|Verfluchte Schweinerei,
|1913
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Verfolgungswahn #Der"|[[Ludendorff oder Der Verfolgungswahn]]
|Hast du Angst, Erich? Bist du bange, Erich?
|data-sort-value="1928-11-06"|6. November 1928
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Verfraura]]
|Da reischtana<ref>Aus gehecheltem Flachs gewoben.</ref> Sack um d Ahsla rum,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Felix Hausdorff|Hausdorff, Felix]]
|[[Verfrühtes Dichten]]
|Ja, Reden heilt! Solang’ ich selber spreche,<!-- erste Zeile -->
|1900
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Verfuehrer: I]]
|'''S'''treut diesen sand und zweimal könnt ihr keltern
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Verfuehrer: II]]
|'''W'''ir sind nicht voll · wir haben nicht die drei<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Verführerinnen]]
|Reichthum und Jugend und hohe Geburt und Mangel an Kenntniß,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Franz Bonn|Bonn, Franz]]
|[[Vergangene Zeit]]
|Es lag eine heimliche Schenke
|1873
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|[[Vergangenheit]]
|Des Dörfchens Weidenkranz verschwimmt im grauen Duft,
|1796
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Vergangenheit und Zukunft]]
|Glücklich, wer das Vergangene sich vorsetzet zum Lehrbild,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Verganglichkeit #Die"|[[Die Vergänglichkeit]]
|{{Center|''Der Bub seit zum Aetti:''}}
|1803
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Verganglichkeit #Die Hebel 1834"|[[Die Vergänglichkeit (Hebel, 1834)|Die Vergänglichkeit]]
|''Der Bueb seit zum Aetti:''
|1834
|-
|data-sort-value="Dormann, Felix"|[[Felix Dörmann|Dörmann, Felix]]
|[[Vergeblich!]]
|Ich habe gewartet von Tag zu Tag,
|1904
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Vergebliche Sehnsucht]]
|Wenn ihr einst den Jüngling wieder sehet,
|1804
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Vergeltung]]
|Hab hinter deinem trüben Grimm geschmachtet,
|1917
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Vergiftet sind meine Lieder]]
|Vergiftet sind meine Lieder;
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Vergleichung]]
|Frau Ramlerin befiehlt ich soll sie wem vergleichen,
|1782
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Vergnugte Leben #Das"|[[Das vergnügte Leben]]
|Der Geist mus denken. Ohne Denken gleicht
|1773
|-
|[[Alfred Lichtenstein|Lichtenstein, Alfred]]
|[[Vergnügtes Mädchen]]
|Sieh doch, so ein feines Luder!
|1912
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Vergänglichkeit]]
|Streck deine Beine, mein hübscher Genoß;
|1905
|-
|[[Benno Kaehler|Kaehler, Benno]]
|[[Verhalten]]
|Mein Vogel schreit im Käfig heut wie toll,
|1904
|-
|[[Karl Ludwig von Woltmann|Woltmann, Karl Ludwig von]]
|data-sort-value="Verheissung #Die"|[[Die Verheissung]]
|Dich fand ich oft, wenn längst die Abendröthe
|1796
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Verheißung]]
|Nicht mehr baarfuß sollst du traben,
|1844
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|[[Verheißung (Anton Ohorn)|Verheißung]]
|Es leuchtet sonnig der Frühlingstag,
|1884
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Verinnerlicht]]
|Ich denke immer ans Sterben
|1917
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|data-sort-value="Verkauferin #Die"|[[Die Verkäuferin]]
|Womit darf ich dienen, gnädige Frau?
|1930
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Verkehrte Welt]]
|Das ist ja die verkehrte Welt,
|1844
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Verkennung #Die"|[[Erwiderungen: Die Verkennung]]
|Der jünger blieb in trauer tag und nacht
|1907
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Verklärte Nacht]]
|Zwei Menschen gehn durch kahlen, kalten Hain;
|data-sort-value="1896-00-00"|1896 (Ersterscheinung), 1901
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Verklärter Herbst]]
|Gewaltig endet so das Jahr
|1913
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Verlange nichts von irgendwem]]
|Verlange nichts von irgendwem,
|1914
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Verlass Berlin mit seinem dicken Sande"|[[Verlaß’ Berlin, mit seinem dicken Sande]]
|Verlaß’ Berlin, mit seinem dicken Sande,
|1844
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Verlassen (Lavant)|Verlassen]]
|So komm doch, Bärbel, laß hinein uns gehn!
|1882
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|data-sort-value="Verlassene #Die"|[[Zwey Sinngedichte|Die Verlassene]]
|Gar bald vertauschete die Büsserin Klimene<!-- erste Zeile -->
|1780
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|data-sort-value="Verlassene #Die #Alxinger"|[[Die Verlassene (Alxinger)|Die Verlassene]]
|Ach, mein Busen hebt sich bange,
|1780
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Verlassene #Die #Hertz"|[[Die Verlassene (Hertz)|Die Verlassene]]
|Ob er wohl in der Welt so weit
|1859
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="Verlassene an die Quelle #Die"|[[Die Verlassene an die Quelle]]
|Felsentochter, die du mit holdem Kosen
|1804
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|[[Verlauf des Lebens]]
|Zwei Kinder in zwei Nachbardörfern, sich<!-- erste Zeile -->
|1862
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Verlaugnung des hl Petrus #Die"|[[Die Verläugnung des hl. Petrus]]
|Was macht nur Gott mit diesem sturm von flüchen
|1901
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Verlaumder des Freundes #Der"|[[Der Verläumder des Freundes]]
|Achtest du werth den Stein, der deinen Spiegel zertrümmert?<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Verliebte #Der"|[[Der Verliebte]]
|O du, du, '''du''' –<!-- erste Zeile -->
|1901
|-
|[[Ludwig Pfau|Pfau, Ludwig]]
|data-sort-value="Verliebte Kutscher #Der"|[[Der verliebte Kutscher]]
|Mein Kopf ist wie ein Taubenschlag,
|1904
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="Verlobnis Kraus"|[[Verlöbnis (Kraus)|Verlöbnis]]
|Unendliche, laß dich unsterblich ermessen
|1920
|-
|Anonymus
|[[Verlobtes Mädchen, traurige Schöne|Verlobtes Mädchen, traurige Schöne …]]
|Verlobtes Mädchen, traurige Schöne,
|data-sort-value="1880-00-00"|Anfang der 1880er Jahre
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Verlobung]]
|Es paßt uns nicht die alte Leier
|1895
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Verlockung]]
|Ich sitze fast einsam im warmen Raum.
|1910
|-
|Albert Sergel
|data-sort-value="Verlorene #Eine"|[[Eine Verlorene]]
|Du bist so jung, so blütenjung und schön.
|1904
|-
|Alberta von Puttkamer
|data-sort-value="Verlorene #Eine #Puttkamer"|[[Eine Verlorene (Puttkamer)|Eine Verlorene]]
|Um deine Stirn hängt verwelkt der Kranz;
|1904
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Verlorene Freunde]]
|So oft auf schmalem Lebenspfade
|1879
|-
|Konrad Nies
|[[Verlorene Spuren]]
|Ein Gartenviereck tief im Kiefernwald,
|1895
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Verlorene Wünsche]]
|Von der Gleichheit der Gemüthsart
|1851
|-
|[[Johann Peter Uz|Uz, Johann Peter]]
|data-sort-value="Verlorne Amor #Der"|[[Der verlorne Amor]]
|Amor hat sich jüngst verloren,
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Verlorne Amtmann #Der"|[[Der verlorne Amtmann]]
|''Schabernacker'' vor dem Weinhaus
|1839
|-
|[[Leopold Sprowacker|Sprowacker, Leopold]]
|data-sort-value="Verlornes Gluck"|[[Verlor’nes Glück]]
|So oft der Frühling durch das off’ne Fenster,
|1896
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Verlust der Ähnlichkeit]]
|Man sagt, ein Schnäpschen, insofern
|1960
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|data-sort-value="Vermachtnis #Das #Schewtschenko"|[[Das Vermächtnis (Schewtschenko)|Das Vermächtnis]]
|Wenn ich sterbe, so bestattet
|1903
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Vermachtnis #Heine"|[[Vermächtnis (Heine)|Vermächtnis]]
|Nun mein Leben geht zu End’,
|1851
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Vermachtnis #Muhsam"|[[Vermächtnis (Mühsam)|Vermächtnis]]
|Ich kann nicht wissen, wieviele noch
|1920
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Vermachtniss"|[[Vermächtniß]]
|Es kommt die Zeit, da ich nicht mehr zu sagen,
|1828
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Vermachtniss #Goethe"|[[Vermächtniß (Goethe)|Vermächtniß]]
|Kein Wesen kann zu nichts zerfallen,
|1829
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Vermachtniss #Uhland"|[[Vermächtniß (Uhland)|Vermächtniß]]
|Ein Sänger in den frommen Rittertagen,
|1815
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Vermahlte #Die"|[[Die Vermählte]]
|Wie die Wellenschaumgeborene
|1822
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Vermalte"|[[Vermälte]]
|O sieh’, wie von der Wahrheit Wort
|1870
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Vermittlung]]
|Du bist begeistert, du hast Muth —
|1857
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Sei'l bello aspetto non mi fosse tollo|Vermißte ich den schönen Anblick nimmer]]
|Vermißte ich den schönen Anblick nimmer
|1922
|-
|data-sort-value="Tarnowski, Wladyslaw"|[[Władysław Tarnowski|Tarnowski, Władysław]]
|[[Polnische Dichtung in deutschem Gewande/Verneyaz|Verneyaz]]
|Wie auf dem Teppich ruht’ ich weich im Gras,
|1865
|-
|[[Johann Gaudenz von Salis-Seewis|Salis-Seewis, Johann Gaudenz von]]
|[[Vernunft und Glaube]]
|Nur das Dunkel der Nacht enthüllt uns die höheren Welten, <!-- erste Zeile -->
|1782
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Vernunft und Sprache]]
|Reden erhöhet der Menschen Geschlecht hoch über die Thiere;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Georg Weerth|Weerth, Georg]]
|[[Vernunft und Wahnsinn]]
|Dem Morgen träumt nicht, was der Abend bringt,
|1886
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Verpufftes Gewitter]]
|Hat mich ein Gewitter
|1932
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|data-sort-value="Verrat"|[[Verrat!]]
|Verrat – Ihr habt's gesprochen,
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Verrieth mein blasses Angesicht]]
|Verrieth mein blasses Angesicht
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Verschiedene Empfindungen an Einem Platze]]
|Ich hab’ ihn gesehen!
|1796
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Verschiedener Umgang]]
|Sohn, die Freundschaft mit den Bösen,
|1792
|-
|P. Auzinger
|[[Verschiedenes Streben]]
|Es strebt die Menschheit allezeit, <!-- erste Zeile -->
|1899
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Verschlofa]]
|Uffs pünktle Oufstauh’ wett i môl
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Verschmahte #Der"|[[Der Verschmähte]]
|Hell strahlen die festlichen Wände,
|1910
|-
|[[Karl Stieler|Stieler, Karl]]
|[[Verschmähte Freiheit]]
|„Flieg’, mein Vöglein, nun flieg hinaus!
|1885
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Verschollen des traumes]]
|'''V'''erschollen des traumes
|1907
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Verschwender #Der"|[[Der Verschwender]]
|Theron, Menippus Sohn, hatt’ all sein Gut
|1786
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Verschwendete Mühe]]
|Und regneten die Wolken Lebensbäche;
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Verschwendeter Werth]]
|Wer auf diese Welt gebohren,
|1792
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Verschwindenden #Einem"|[[Einem Verschwindenden]]
|Aus gewölbter Dome Dämmern trat einst still und stark und heiter,
|1893
|-
|[[Jonathan Swift|Swift, Jonathan]]
|[[Verse auf Swift’s Tod]]
|Wohl glaub’ ich selbst, daß ich den Zoll
|1731
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Verse auf ein kleines Kind]]
|Dir wachsen die rosigen Füße,
|1897
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Verse widm ich dir wenn meinen Namen #Die"|[[Die Verse widm ich dir wenn meinen Namen]]
|Die verse widm ich dir wenn meinen namen
|1901
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Verse zum Advent (Fontane)|Verse zum Advent]]
|Noch ist Herbst nicht ganz entflohn,
|1990
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Verse zum Gedächtnis des Schauspielers Josef Kainz]]
|O hätt ich seine Stimme, hier um ihn
|1910
|-
|[[Clotilde von Vallon-Chalys|Clotilde de Vallon-Chalys|Vallon-Chalys, Clotilde von]]
|[[Verselets à mon premier né]]
|O mein lieb Kindelein, wahr Bild vom Vater deine,
|1818
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Versilberung #Die"|[[Die Versilberung]]
|Mein Hirn ist draußen auf dem Meer
|1901
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Versohnung"|[[Versöhnung]]
|Tore der Freiheit auf! – Feinde von gestern,
|1920
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="Versohnung #Hertz"|[[Versöhnung (Hertz)|Versöhnung]]
|O laß mich stehn an deinem Grabe!
|1859
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="Versohnung #LaskerSchuler"|[[Versöhnung (Lasker-Schüler)|Versöhnung]]
|Es wird ein großer Stern in meinen Schoß fallen …
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Versohnung #Ringelnatz"|[[Versöhnung (Ringelnatz)|Versöhnung]]
|Es ließe sich alles versöhnen,
|1929
|-
|data-sort-value="Frohlich, Abraham Emanuel"|[[Abraham Emanuel Fröhlich|Fröhlich, Abraham Emanuel]]
|[[Versorgung]]
|Eingesperrt beim alten Pferd,
|1904
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Verstand und Gemüth]]
|Mannes Verstand zeigt oft auch Eine flüchtige Stunde;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Verstand und Leidenschaft]]
|Es ist ein recht beliebter Bau.
|1960
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Verstandigung"|[[Verständigung]]
|Ein Friede ohne Annexionen
|1920
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Verstorbenen #Die"|[[Die Verstorbenen]]
|Freund, du klagest um die, die keiner Klage bedürfen;
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Verstossene #Der"|[[Der Verstoßene]]
|Allenthalben irret umher, wen ''Gott'' von der Thür stößt;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Versuchung #Die"|[[Die Versuchung]]
|Nein, es half nicht, daß er sich die scharfen
|1918
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Versunkenes Träumen]]
|Lieblich ruht der Busen, auf dem Tisch,
|1919
|-
|
|[[Versus memoriales]]
|Was deinem Haupt sein Haar das ist sein Laub dem Baum,
|1818
|-
|[[Julius Stettenheim|Stettenheim, Julius]]
|[[Verteidigung]]
|Nein, nein, ich will’s nicht glauben,
|1904
|-
|[[Otto von Loeben|Loeben, Otto von]]
|[[Vertrauen]]
|Wenn Aengst’ und Noth im Leben gähren,
|1818
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|[[Auf Gott, und nicht auf meinen Rath|Vertraun auf Gottes Vorsehung.]]
|Auf Gott, und nicht auf meinen Rath,
|1757
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Vertwischt]]
|Dô schla doch glei der Donnschtig<ref>Donnerstag, abgeschwächter Fluch für Donner.</ref> drei’ und s Gätter,<ref>Gitter, abgeschwächter Fluch für Wetter.</ref>
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Verwandlung (Kraus)|Verwandlung]]
|Stimme im Herbst, verzichtend über dem Grab
|1920
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Verwandlung (Trakl)|Verwandlung]]
|Entlang an Gärten, herbstlich, rotversengt
|1913
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Verwandlung #Die #Bandemer"|[[Die Verwandlung (Bandemer)|Die Verwandlung]]
|Seitdem der Mann des Mannes Werth entweihet,
|1802
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|data-sort-value="Verwandlung #Die #Brinckmann"|[[Die Verwandlung (Brinckmann)|Die Verwandlung]]
|Wie die Geschichte, zur Dichtung erhöht, im Gemählde bezaubert,<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Verwandte]]
|Ihr seid beleidigt, weil ich nicht
|1870
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Verweis #Ein"|[[Ein Verweis]]
|Mein sag mir, Niklas, wie du bist;
|1758
|-
|[[Catharina Regina von Greiffenberg|Greiffenberg, Catharina Regina von]]
|[[Verwundet für die Verwundten]]
|WAs thut ein Hirsch / wann er vom Schlangenstich
|data-sort-value="1683-00-00"|1683 (Erstausgabe 1672)
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Verwunschen]]
|Geld gehört zum Ehestande,
|1960
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Verzagten #Die"|[[Die Verzagten]]
|Sah in düstern Waldbereichen
|1922
|-
|[[Joseph Victor von Scheffel|Scheffel, Joseph Victor von]]
|[[Verzaubert]]
|Ach, nun sind es schon zwei Tage,
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Verzeiht]]
| Verzeiht den Anekdotenkram
|1895
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Verzweifelte #Der"|[[Der Verzweifelte]]
|Noch nie hat mir der Herbst so weh getan,
|1927
|-
|[[Johannes Trojan|Trojan, Johannes]]
|data-sort-value="Verzweifelte Flaschenkind #Das"|[[Das verzweifelte Flaschenkind]]
|Da lieg’ ich nun und schrei mich matt,
|1904
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Verzweiflung (Werfel)|Verzweiflung]]
|Nacht kam herein.
|1913
|-
|
|data-sort-value="Veteran der Freiheit #Ein"|[[Ein Veteran der Freiheit]]
|Ein Held der Freiheit und der Wissenschaft,
|1871
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Vetterschaft #Die"|[[Die Vetterschaft]]
|Wer nicht bei Hof’ ’en Vetter hat,
|1839
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Veturia]]
|Coriolanus stand, um Schimpf zu rächen und Unrecht,
|1797
|-
|
|data-sort-value="Viborger #Die"|[[Die Viborger]]
|Zu Viborg in dem Saale, da sassen sie zu Rath,
|1845
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Vice versa]]
|Ein Hase sitzt auf einer Wiese,
|1906
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Victoria Regia]]
|Ein holdes Bild aus der Romantik Tagen
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Viel gesiebt]]
|Ich habe versucht, einen Wind einzufangen.
|1934
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Vielen]]
|Auf ihr Distichen frisch! Ihr muntern lebendigen Knaben,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|unbekannt
|data-sort-value="Vielgeliebte #Die"|[[Die Vielgeliebte]]
|Meiner Vielgeliebten gleich
|1904
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Vielleicht]]
|D’r Fritz hot fir mi heit a-n-Ausgängle g’macht,
|1917
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="Vielleicht"|[[Vielleicht?!]]
|Ein ärmlich Stübchen unterm Dach
|1879
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Vier Treppen hoch bei Dämmerung]]
|Du mußt die Leute in die Fresse knacken.
|1924
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Vier Worte]]
|Der du als Proletar geboren –
|1965
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Vier und zwanzig Stunden soll ich]]
|Vier und zwanzig Stunden soll ich
|1844
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Viertes Fragment]]
|Sprich, du liebliche Freundinn, wer wieß dir die Pfade des Rechten,
|1804
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Vigilien]]
|Die falben Felder schlafen schon,
|1955
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Vision (Meyer)|Vision]]
|Als ich jüngst vom Pfad verirrt war,
|1882
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Vision (Mühsam)|Vision]]
|Vor dem Rot des Tags, der Abschied nimmt,
|1920
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Vision (Schwab)|Vision]]
|Vorbereitet
|1828
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Vision #Eine"|[[Eine Vision]]
|Im dunklen Wald; der schweigend sie umringt,
|1892
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Vision des Erblindeten (Kraus)|Vision des Erblindeten]]
|So, Mutter, Dank! So fühl’ ich deine Hand.
|1920
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Visionen]]
|Es zuckt durch meine Seel’ ein Blitz
|1870
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Vitzliputzli]]
|Auf dem Haupt trug er den Lorbeer,
|1851
|-
|[[Georg Brentel|Brentel, Georg]]
|[[Wie das Eckichte Sonne Uhr Stöcklein zu gebrauchen|Vnderricht / Wie das Eckichte Sonnen Vhr Stöcklein zugebrauchen / dardurch die Stundt / vnnd Himmelische Zeichen / inn welchem die Sonn jedes mahls lauffent / anzeigt werde]]
|Wer brauchen wil die Sonnen Vhr /
|1609
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Voar Ahla stoht a Linda]]
|Voar Ahla stôht a Linda,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Vogel Albatross]]
|O Wunder! Fliegt er noch?
|1882
|-
|[[Josef Willomitzer|Willomitzer, Josef]]
|data-sort-value="Vogel Storrebein #Der"|[[Der Vogel Storrebein]]
|Nein, nein, Herr Vogel Storrebein.
|1904
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Vogel im Sprenkel #Der"|[[Der Vogel im Sprenkel]]
|Du weinest, schöne Caroline,
|1758
|-
|[[Ferdinand Avenarius|Avenarius, Ferdinand Ernst Albert]]
|[[Vogelmette]]
|<big>'''D'''</big>ringt das erste Dämmerlicht<!-- erste Zeile -->
|1886
|-
|[[Paul Heyse|Heyse, Paul]]
|[[Vogelscheuche]]
|Es steht ein Mönch im Felde,
|1904
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|data-sort-value="Vogelurtheil"|[[Vogel-Urtheil]]
|Als ich jüngst, mich zu erquicken,
|1882
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Vogt von Hornberg #Der"|[[Der Vogt von Hornberg]]
|In jener Zeiten Schwere,
|1828
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Volk der Denker #Das"|[[Das Volk der Denker]]
|Du armes Volk! Von aller Welt betrogen,
|1925
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Volk in Not]]
|Und während in Versailles die Würfel rollen –
|data-sort-value="1919-05-09"|9. Mai 1919
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Volk, werde hart!]]
|Es klang wie lang verhaltner Jammer,
|1864
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Volkerpfingsten"|[[Völkerpfingsten|Völkerpfingsen]]
|Der Winter kam vom Nord geschritten
|1881
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Volkers Lied]]
|Mir war als hört’ ich scharren viel wilder Rosse Huf,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Karl Franz Joseph Weiss|Karl Schrattenthal|Weiss, Karl Franz Joseph]]
|data-sort-value="Volksdichterin #Eine"|[[Eine Volksdichterin]]
|Hart am schatt’gen Waldessaume, wo die goldnen Aehren rauschen,<!-- erste Zeile -->
|1894
|-
|[[Ludwig Storch|Storch, Ludwig]]
|data-sort-value="Volksgericht #Das"|[[Das Volksgericht]]
|Auf der Zinne seines Schlosses
|1853
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Volkslied (Fontane)|Volkslied]]
|All die ihr schlaft auf Dunen, behaglich, wohlgemuth,
|1895
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Volkslied (Ringelnatz)|Volkslied]]
|Wenn ich zwei Vöglein wär,
|1924
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Volkslied #Das"|[[Das Volkslied]]
|Es legt dem Burschen auf die Stirne
|1955
|-
|data-sort-value="Mundel, Curt"|[[Curt Mündel|Mündel, Curt]]
|[[Volkstümliches aus dem Elsass I]]
|Wir kommen daher aus aller Gefar,
|1881
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Volksweise]]
|Mich rührt so sehr
|1955
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Vollendung des Werks]]
|Und ob ein Unerfahrner dich verlachte,
|1792
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Vollmond]]
|Leise schwimmt der Mond durch mein Blut …
|1917
|-
|[[Heinrich von Reder|Reder, Heinrich von]]
|[[Vom Barette schwankt die Feder]]
|Vom Barette schwankt die Feder,
|1854
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Vom Berge]]
|Wenn ich, liebe Lili, dich nicht liebte,
|1775
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Vom Berge (Schwab)|Vom Berge]]
|Wir treten aus dem hohen Wald,
|1828
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Vom Dorfe]]
|Still ist’s im Dorf – der letzte Erntewagen
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Else Gube|Else Galen-Gube|Gube, Else]]
|[[Vom Küssen]]
|Mein Schatz, du kannst nicht küssen;
|1905
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Vom Lugaus]]
|Dort seh ich Türme, kuppig bald wie Eicheln
|1955
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|[[Vom Meeresstrand]]
|<big>'''D'''</big>u frägst, wie ich hier lebe? – Still, verträumt! –<!-- erste Zeile -->
|1885
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Vom Schöppenstuhle der Vernunft]]
|Vom Schöppenstuhle der Vernunft
|1854
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Vom Seemann Kuttel Daddeldu]]
|Eine Bark lief ein in Le Haver,
|1924
|-
|[[Johann Wilhelm von Stubenberg|Stubenberg, Johann Wilhelm von]]
|[[Vom Tanz]]
|Ich hasse das müssig verdriessliche Sitzen,<!-- erste Zeile -->
|1904
|-
|Kladderadatsch
|[[Vom Teutschen Kaiser]]
|''Hurrah, Germania!'' Nun sei
|data-sort-value="1870-12-11"|11. Dezember 1870
|-
|[[Richard von Volkmann|Volkmann, Richard von]]
|[[Vom Weingenie]]
|Dass sich die Erde drehe,
|1904
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Vom treuen Walther (Uhland)|Vom treuen Walther]]
|Der treue Walther ritt vorbei
|1815
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Von Der Tann Ist Da"|[[„Von der Tann ist da!“]]
|Hurrah, hurrah,
|1851
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Di donne io vidi una gentile schiera|Von Frauen sah ich eine holde Schar]]
|Von Frauen sah ich eine holde Schar
|1922
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Von Katzen]]
|Vergangenen Maitag brachte meine Katze
|1885
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Von Katzen (Storm)|Von Katzen]]
|Vergangnen Maitag brachte meine Katze
|1849
|-
|data-sort-value="Tarnowski, Wladyslaw"|[[Władysław Tarnowski|Tarnowski, Władysław]]
|[[Polnische Dichtung in deutschem Gewande/Von Lindau bis Konstanz|Von Lindau bis Konstanz]]
|Ob wunderreich – vor ''meinem'' Angesicht,
|1865
|-
|unbekannt
|[[Von Peter Hagenbach]]
|du werest wol ein werder man
|data-sort-value="1474-00-00"|wohl 1474
|-
|Unbekannt
|[[Von dem Herzog von Burgund]]
|Nu horet da eyn nuwe mer!
|data-sort-value="1476-00-00"|Wohl 1476
|-
|[[August Gottlieb Preuschen|Preuschen, August Gottlieb]]
|[[Von dem ersten Zweke und lezten Schiksale des Bades|Von dem ersten Zwecke und letzten Schicksale des Bades]]
|'''E'''in Römer, den sein Denkmal priese,
|1787
|-
|[[Joseph_von_Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Von den Engeln und Störchen]]
|Im Frühling auf grünem Hügel
|1855
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Von den Fontanen"|[[Von den Fontänen]]
|Auf einmal weiß ich viel von den Fontänen,
|1906
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Von den Madchen"|[[Von den Mädchen]]
|Andere müssen auf langen Wegen
|1906
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Von den sieben Zechbrüdern]]
|Ich kenne sieben lust’ge Brüder,
|1815
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Von der Armut des Reichsten]]
|Zehn Jahre dahin —,
|1906
|-
|[[Alfred Brehm|Brehm, Alfred Edmund]]
|[[Von der Baustätte des Berliner Aquariums]]
|Es war einmal ein durstig Jahr,
|1868
|-
|data-sort-value="Gotz, Johann Nikolaus"|[[Johann Nikolaus Götz|Götz, Johann Nikolaus]]
|[[Von der Freude]]
|Sage, sprach ich, holde Freude!
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Von der schönen Rosamunde]]
|Der König Heinrich jagt im Wald
|1895
|-
|Johann Zeller
|[[Von die Mohren]]
|’s alt Muatterl erzählt grad’
|1904
|-
|data-sort-value="Lowenstein, Rudolph"|[[Rudolf Löwenstein|Löwenstein, Rudolf]]
|[[Von drei großen Zauberern]]
|Ein großer Zaubrer ging einmal
|1868
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Von einem, dem alles danebenging]]
|Ich war aus dem Kriege entlassen,
|1923
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Da quella luce, che'l suo corso gira|Von jenem Stern, der seines Laufes Bogen]]
|Von jenem Stern, der seines Laufes Bogen
|1922
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Von schönen Lippen fortgedrängt, getrieben]]
|Von schönen Lippen fortgedrängt, getrieben
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Von silbernen Mondesflittern]]
|Von silbernen Mondesflittern
|1892
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Von steinerner Terrasse]]
|Von steinerner Terrasse
|1892
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Von unten auf]]
|Ein Dämpfer kam von Biberich: – stolz war die Furche, die er zog;
|1886
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Onda venite voi cosi pensose|Von wannen kommt ihr mit so ernsten Sinnen]]
|Von wannen kommt ihr mit so ernsten Sinnen?
|1922
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Von weit]]
|Dein Herz ist wie die Nacht so hell,
|1917
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Von zwei Rosen]]
|Von zwei Rosen
|1914
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Vor Jahren waren wir mal entzweit]]
|Vor Jahren waren wir mal entzweit
|1960
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Vor Tag]]
|Nun liegt und zuckt am fahlen Himmelsrand
|1907
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Vor acht Jahren]]
|Ja, damals –!
|data-sort-value="1926-11-16"|16. November 1926
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Vor dem Einschlafen (Kraus)|Vor dem Einschlafen]]
|Wovor ist mir denn bang?
|1920
|-
|Anna Nicolai
|[[Vor dem Feste]]
|'''F'''rau Sonne hat gar viel zu thun,
|1895
|-
|tn.
|[[Vor dem Frühling]]
|Die Knospe in den Windeln lieget,
|1818
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Vor dem Schlaf (Kraus)|Vor dem Schlaf]]
|So spät ist es, so späte,
|1920
|-
|Ernst vom Strande
|[[Vor dem Schlosse meiner Ahnen]]
|Das ist das Schloß im Buchenhain,<!-- erste Zeile -->
|1874
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Vor dem Sommerregen]]
|Auf einmal ist aus allem Grün im Park
|1907
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Vor dem Weihnachtsbaum]]
|Die Tanne hat im Wald gelacht,
|1861
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Vor dem Zuchthause]]
|Ein düst’rer Steinkoloß ragt in die Schatten
|1907
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Vor der Ernte]]
|In reiner Nacht die Sichel geht
|1882
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Vor der Fahrt]]
|Jenseits der grauen Wasserwüste
|1886
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Vor der Schallplatte eine Katze]]
|Können Töne kratzen?
|1932
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Vor der Schlacht]]
|Ist das ein letzter Mondenstrahl,
|1859
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Vor einem Kleid]]
|Karo ist in deinem Kleid,
|1933
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Vor einem Springbrunnen (Kraus)|Vor einem Springbrunnen]]
|Wie doch die Kraft das Wasser hebt!
|1920
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Vor einer Büste]]
|Bist du die träumende Bacche? Der Sterblichen lieblichste bist du!<!-- erste Zeile -->
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Vor meinem Kinderporträt]]
|Da ich ganz fremd mein Kinderbildnis sah,
|1932
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Vor meiner Stube duftet]]
|Vor meiner Stube duftet
|1892
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Vor uns her trottet der Führer]]
|Vor uns her
|1892
|-
|[[Caspar Butz|Butz, Caspar]]
|[[Vor zwanzig Jahren]]
|Ich führ’ Euch in des Urwalds dichtes Grün,
|1870
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="VorOstern"|[[Vor-Ostern]]
|Morgen wird in diesen tiefgekerbten
|1918
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Vorabend]]
|Was streift vorbei im Dämmerlicht?
|1815
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Vorbedeutung #Die"|[[Die Vorbedeutung]]
|Kryps erwacht, und nieset kräftig
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Vorfreude auf Weihnachten]]
|Ein Kind – von einem Schiefertafel-Schwämmchen
|1933
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Vorfruhling"|[[Vorfrühling?|Vorfrühling]]
|Sieh da: nun ist der fette Dichter wieder
|1919
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Vorfrühling (Hofmannsthal)|Vorfrühling]]
|Es läuft der Frühlingswind
|1892
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Vorfrühling (Haller)]]
|Schon harren tausend Knospen
|1922
|-
|[[Klabund]]
|[[Vorfrühling 1923]]
|Heute fing ich – Krieg ist Krieg – eine Maus in der Schlinge.
|1927
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Vorgefuhl"|[[Vorgefühl]]
|Ich bin wie eine Fahne von Fernen umgeben.
|1906
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Vorklang]]
|Sterne steigen dort ·
|1907
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Vorleben]]
|Ich wohnte lang in weiten säulengangen
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Vorm Brunnen in Wimpfen (103 Gedichte)|Vorm Brunnen in Wimpfen]]
|Du bist kein du,
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Vorm Brunnen in Wimpfen (Reisebriefe)|Vorm Brunnen in Wimpfen]]
|Du bist kein du,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Vormorgens]]
|Schneeflocken klettern an den Fensterscheiben,
|1914
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Vormundschaft]]
|'''A'''ls aus dem schönen sohn die flammen fuhren<!-- erste Zeile -->
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Vornehme Herren-Bar]]
|Weite Welt auf schmalem Fleck. —
|1932
|-
|[[Martin Luther|Luther, Martin]]
|[[Vorrhede auff alle gute Gesangbücher]]
|FUr allen freuden auff erden
|1538
|-
|[[Wilhelm Friedrich Hermann Reinwald|Reinwald, Wilhelm Friedrich Hermann]]
|data-sort-value="Vorsatz #Der"|[[Der Vorsatz]]
|Scheu nicht die Löwen um den Tron
|1788
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Vorschlag (Uhland)|Vorschlag]]
|Dem Dichter ist der Fernen Bild geblieben,
|1815
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Vorsehung]]
|Der dem Schwane, dem Pfauen, dem Papageien das Kleid gab,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Vorsehung #Die"|[[Die Vorsehung]]
|Wie die Mutter, wenn sie ihre Kinder
|1797
|-
|[[August Schnezler|Schnezler, August]]
|[[Vorspiel (Badisches Sagen-Buch)|Vorspiel]]
|Kennt ihr den Wundergarten,
|1846
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|data-sort-value="Vorspiele der Versohnung #Die"|[[Die Vorspiele der Versöhnung]]
|Korinne schwur, mich zu vergessen
|1982
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Vorstadt #Die"|[[Die Vorstadt]]
|In ihrem Viertel, in dem Gassenkot,
|1911
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Vorstadt im Föhn]]
|Am Abend liegt die Stätte öd und braun,
|1913
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Vortheile der Schönheit]]
|Schönheit ist eine göttliche Kraft; sie raubet die Seelen,
|1792
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Vortrag]]
|Ich singe ihnen meine Lieder vor,
|1901
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Vorubergehenden #Einer"|[[Einer Vorübergehenden]]
|Es tost betäubend in der strassen raum.
|1901
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Vorwurf #Der"|[[Der Vorwurf]]
|Wie, Damon, du beklagest dich,
|1758
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Vorwurf an Laura]]
|Mädchen, halt – wohin mit mir du Lose?
|1782
|-
|Unbekannt
|[[Vorwärts (Die Gartenlaube 1860)|Vorwärts]]
|Jeder lebt sein eig’nes Leben,
|1860
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Vorwärts (Uhland)|Vorwärts]]
|Vorwärts! Fort und immerfort!
|1815
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|[[Vorwärts! Vorwärts!]]
|Neues Wirken, neues Streben
|1818
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Vorwürfe]]
|Gottes Strafen entgehn kannst Du durch reuige Beßrung;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[Vorzeichen]]
|Augen, meiner Hoffnung Sterne,
|1817
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Vorzug der Deutschen #Der"|[[Der Vorzug der Deutschen]]
|Trotzt auf den Vorzug nur, entfernt Nationen!
|1758
|-
|data-sort-value="Muhl, Gustav"|[[Gustav Mühl|Mühl, Gustav]]
|[[Vum Babbe Rhin sine Noochbre]]
|’s isch doch kurios! - kum isch e ''Feschd''<ref>''Feschd'' Fest.</ref> am ''Wasser'' g’kumme,<!-- erste Zeile -->
|1878
|-
|
|data-sort-value="Wacht am Donaustrand #Die"|[[Die Wacht am Donaustrand]]
|Was unsre Brüder tausendfach gesungen
|1871
|-
|[[Max Schneckenburger|Schneckenburger, Max]]
|data-sort-value="Wacht am Rhein #Die"|[[Die Wacht am Rhein]]
|{{Zeile|1}}Es braust ein Ruf wie Donnerhall,<!-- erste Zeile -->
|1840
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|data-sort-value="Wacht am Rhein #Die #Stoltze"|[[Die Wacht am Rhein (Stoltze)|Die Wacht am Rhein]]
|Die Wacht am Rhei, – merr hat kää Ruh,<!-- erste Zeile -->
|1884
|-
|[[Moritz Alsberg|M. Alsberg|Alsberg, Moritz]]
|data-sort-value="Wacht auf dem Meer #Die"|[[Die Wacht auf dem Meer]]
|Was zieht dahin durch Wogenschwall,<!-- erste Zeile-->
|1876
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Wachtel #Die"|[[Die Wachtel]]
|Der Mond vergoldet schon die Ähren,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[August Friedrich Langbein|Langbein, August Friedrich Ernst]]
|data-sort-value="Wachtel Und Ihre Kinder #Die"|[[Die Wachtel und ihre Kinder]]
|Hoch wallte das goldene Weizenfeld
|1904
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Wachter in der Mitternacht"|[[Der Wächter in der Mitternacht]]
|''„Loset, was i euch will sage!''
|1803
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Wachter in der Mitternacht #Der Hebel 1834"|[[Der Wächter in der Mitternacht (Hebel, 1834)|Der Wächter in der Mitternacht]]
|''„Loset, was i euch will sage!''
|1834
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Wachterruf"|[[Wächterruf]]
|Loset, was i euch will sage!
|1834
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Wackrer Mann"|[[Wack’rer Mann]]
|Wack’rer Mann! Schon früh am Morgen
|1892
|-
|[[Rudolf Baumbach|Baumbach, Rudolf]]
|data-sort-value="Wagen rollt #Der"|[[Der Wagen rollt]]
|Hoch auf dem gelben Wagen<!-- erste Zeile-->
|1907
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Wahl]]
|Du hast die Wahl nur zwischen zwein:<!-- erste Zeile-->
|1895
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Wahl #Die"|[[Die Wahl]]
|Mein Nachbar will, ich soll einmal
|1758
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann |Brinckmann, Karl Gustav]]
|data-sort-value="Wahl #Die #Brinckmann"|[[Die Wahl (Brinckmann)|Die Wahl]]
|Fürchte nicht viel und hoffe noch weniger; zähme des Herzens<!-- erste Zeile-->
|data-sort-value="1797-00-00"|1797 (Balladenjahr)
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="WahlEsel #Die"|[[Die Wahl-Esel]]
|Die Freiheit hat man satt am End’,
|1857
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Wahlspruch den die Turnerei #Der"|[[Der Wahlspruch, den die Turnerei]]
|1. Der Wahlspruch, den die Turnerei<!-- erste Zeile --> vor Alters sich gegeben, das schlichte: „Frisch, fromm, fröhlich, frei“, enthält ihr ganzes Streben. Sein rauschender Gedankenflug weilt nicht an dumpfem Orte – es geht ein stolzer, großer Zug bewußt durch die vier Worte. Valleri, vallera etc.
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Wahlverlobten #Die"|[[Die Wahlverlobten]]
|Du weinst und siehst mich an, und meinst,
|1854
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Wahnbetorte #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Wahnbetörte|Wahnbetörte]]
|Durch der Erde Geheimnis irren wir, befragen schweigsame Dinge,
|1908
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Wahnsinn #Der"|[[Der Wahnsinn]]
|Sie muß immer sinnen: Ich bin … ich bin …
|1906
|-
|data-sort-value="Motte Fouque, Friedrich de la"|[[Friedrich de la Motte Fouqué|de la Motte Fouqué, Friedrich Heinrich Karl Baron]]
|data-sort-value="Wahnsinnige #Der"|[[Der Wahnsinnige]]
|„Mach’ auf die Thüre, Mütterlein,
|1813
|-
|
|[[Wahre Geschichte von dem berühmten Räuber-Hauptmanne Rinaldo Rinaldini]]
|In des Waldes düstern Gründen
|1845
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Wahre Lebensart]]
|Wer den Freund aufrichtig empfängt, Verwandte mit Achtung,<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Wahrend der Riesenwelle"|[[Während der Riesenwelle]]
|Seht ihr mich? Und spürt ihr nicht den Wind,
|1920
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Wahrend ich nach andrer Leute"|[[Während ich nach andrer Leute]]
|Während ich nach andrer Leute,
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wahrhaftig]]
|Wenn der Frühling kommt mit dem Sonnenschein,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|Franz Karl Ginzkey
|data-sort-value="Wahrheit #Die"|[[Die Wahrheit]]
|
|1904
|-
|data-sort-value="Oelschlager, Hermann"|[[Hermann Oelschläger|Oelschläger, Hermann]]
|[[Waidmannsglück vor der Jagd]]
|Wald, o Wald, wie liegst du golden
|1871
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Waisenkinder #Die"|[[Die Waisenkinder]]
|Zwanzig grobe Strohhüte gehen
|1928
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|[[Waisenkinder auf der Haide]]
|Kein Obdach! Birg in meinem Schooße<!-- erste Zeile-->
|1876
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Wald #Der #Brun"|[[Der Wald (Brun)|Der Wald]]
|Nimm mich in kühligen, schattigen Arm,
|1779
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Wald #Der #Kampchen"|[[Der Wald (Kämpchen)|Der Wald]]
|O Wald mit deinen Hallen,
|1909
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Wald #Der #Uhland"|[[Der Wald (Uhland)]]
|Was je mir spielt’ um Sinnen und Gemüthe
|1815
|-
|Karl Schäfer
|data-sort-value="Wald durchzieht ein Sterben #Den"|[[Den Wald durchzieht ein Sterben!]]
|<big>D</big>en Wald durchzieht ein Sterben,
|1886
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Wald von CraigieBurn #Der"|[[Der Wald von Craigie-Burn]]
|Auf Craigie-Burn der Abend fällt
|1795
|-
|Maria Konopnicka
|data-sort-value="WaldIdyll #Ein"|[[Ein Wald-Idyll]]
|Es war im Lenz der Jugendzeit
|1891
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Waldbeerfrau #Die #Kampchen"|[[Die Waldbeerfrau (Kämpchen)|Die Waldbeerfrau]]
|Seit Jahren kam stets in der Waldbeerzeit
|1909
|-
|Fr. Hfm.
|data-sort-value="Waldblume #Eine"|[[Eine Waldblume]]
|Ihr fragt, was ich feil hab’?
|1878
|-
|[[Hans Sachs|Sachs, Hans]]
|data-sort-value="Waldbruder mit dem Esel #Der"|[[Der Waldbruder mit dem Esel]]
|Ein Waldbruder von Jaren alt <!-- erste Zeile-->
|1894
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Waldbusse #Die"|[[Die Waldbuße]]
|Da steht des Dorfes armes Kind
|1866
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Waldeinsamkeit]]
|Ich hab’ in meinen Jugendtagen
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Waldemar Atterdag]]
|Und ''Waldemar,'' (König Christophers Sohn),
|1895
|-
|data-sort-value="Proelss, Johannes"|[[Johannes Proelß|Proelß, Johannes]]
|[[Waldesfrieden]]
|'''<big>N</big>'''icht auf dem weichsten Pfühle
|1896
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Waldesrauschen (Kämpchen)|Waldesrauschen]]
|In deinem heiligen Rauschen,
|1909
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Waldfräulein]]
|Am rauschenden Waldessaume
|1859
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Waldgang (Kämpchen)|Waldgang]]
|Gold’ne Lichter wirft die Sonne
|1909
|-
|[[Julius Lohmeyer|Lohmeyer, Julius]]
|data-sort-value="Waldhexe #Die"|[[Die Waldhexe]]
|„Die Hexe kommt!“ Voll Schrecken, bang und bleich
|1888
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Waldidyll]]
|Voll Haß und Unrast lief ich in den Wald
|1907
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Waldlied]]
|Im Walde geh’ ich wohlgemuth,
|1815
|-
|[[Hieronymus Lorm|Lorm, Hieronymus]]
|data-sort-value="Waldmann #Der"|[[Hieronymus Lorm (Die Gartenlaube 1878/2)|Mein Lied, Der Waldmann]]
|Ich klage nicht, daß mir kein Ruhm erblüht;<!-- erste Zeile-->
|1878
|-
|Helene Brehm
|data-sort-value="Waldmannchensdag"|[[Wäldmännchensdag]]
|{{Center|I.}}„Es äß nit ze kähld unn äß scheene Bahn,
|1926
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[Waldmärchen]]
|Jüngst hätt’ ich balde
|1881
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Waldpoesie (Kämpchen)|Waldpoesie]]
|Willst du wirklich gute Verse reimen,
|1909
|-
|[[Albert Lindner|Lindner, Albert]]
|[[Waldsegen]]
|Die stillen Sonnenlichter
|1888
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Waldtragödie (Kämpchen)|Waldtragödie]]
|Die Mondessichel blinkt im letzten Strahl,
|1909
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Waldvögelein]]
|Waldvögelein! wie singst du heut’
|1901
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Waldweben]]
|Zwischen duftigen Büschen
|1905
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Waldweg]]
|Durch einen Nachbarsgarten ging der Weg,
|1851
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Walfafisch oder Das Uberwasser #Der"|[[Der Walfafisch oder Das Überwasser]]
|Das Wasser rinnt, das Wasser spinnt,
|1981
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Wallfahrt nach Kevlaar #Die"|[[Die Wallfahrt nach Kevlaar]]
|Am Fenster stand die Mutter,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Wallfaht #D"|[[D Wallfaht]]
|„Loset, Buaba,“ sait der Nähne,<ref>Großvater.</ref>
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Walter Caspari]]
|Sonne verlodert am Himmelsrain.
|1898
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Walter Scott in Westminster-Abtei]]
|Ganz London flaggt und jubelt und rennt,
|1895
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Walter Scotts Einzug in Abbotsford]]
|Sir Walter, er zieht von Edinburg her
|1895
|-
|A. K.
|data-sort-value="Walts Gott"|[[Walt’s Gott]]
|Es klang den deutschen Rhein herüber
|1859
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wandere!]]
|Wenn dich ein Weib verrathen hat,
|1852
|-
|Heinrich Fischer
|data-sort-value="Wanderer #Der #Fischer"|[[Der Wanderer (Fischer)|Der Wanderer]]
|Es kommt ein Wanderer gegangen,
|1818
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Wanderer in osterreichischer Felsenschlucht #Einem"|[[Einem Wanderer in österreichischer Felsenschlucht]]
|Durch einen schmalen Felsenritz
|1858
|-
|[[Franz von Dingelstedt|Dingelstedt, Franz von]]
|[[Wanderleben]]
|Zu Liebchens nächtlichdunkelm Haus
|1904
|-
|[[Johann Peter von Hornthal|Hornthal, Johann Peter von]]
|[[Wanderlied]]
|Ich bin ein junger Wandersmann,
|1818
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Wanderlieder]]
|Ich ziehe so lustig zum Thore hinaus,
|1818
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Wanderlieder (Ludwig Uhland)|Wanderlieder]]
|Lebe wohl, lebe wohl, mein Lieb!
|1815
|-
|[[Otto Roquette|Roquette, Otto]]
|data-sort-value="Wanderlump #Der"|[[Der Wanderlump]]
|Nun fahrt mir alle aus dem Sinn
|1904
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Wanderschaft]]
|Das Wandern ist des Müllers Lust,
|1906
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|data-sort-value="Wanderschaft #Die"|[[Die Wanderschaft]]
|{{LineCenterSize|100|20|''Die Wanderschaft.''}}Ein Wanderer zog ins ferne Land.
|1896
|-
|[[Martin Greif|Greif, Martin]]
|data-sort-value="Wanderschaft #Greit"|[[Wanderschaft (Greif)|Wanderschaft]]
|Wohin so trüb, o Freund am Wanderstab?<!-- erste Zeile-->
|1904
|-
|[[Magnus Gottfried Lichtwer|Lichtwer, Magnus Gottfried]]
|data-sort-value="Wandersmann und die Sonnenuhr #Der"|[[Der Wandersmann und die Sonnenuhr]]
|Bey einer Sonnenuhr blieb einst ein Wandrer stehn;
|1793
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wanderträume]]
|O Wahn, man werde, grau geworden,
|1893
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|[[Wanderung]]
|Laß mich mit dir wandern –
|1922
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|data-sort-value="Wanderung #Die #Holderlin"|[[Die Wanderung (Hölderlin)|Die Wanderung]]
|Glückselig Suevien, meine Mutter!
|o. A.
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wandle träumend jeder für sich]]
|Meisters Violinenklänge
|1910
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wandl’ ich in dem Wald des Abends]]
|Wandl’ ich in dem Wald des Abends,
|1844
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Wandrers Nachtlied]]
|Der du von dem Himmel bist,
|1780
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Wangeline von Burgsdorf (Fontane)|Wangeline von Burgsdorf]]
|Das ist die Sage: und will Gefahr
|1905
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Wankelmuth]]
|Was bin ich alter Bösewicht
|1874
|-
|Hermann Hort
|[[Wann kommst du wieder?]]
|Nun ist die Welt ein einzig Lied,
|1876
|-
|M. W.
|[[Wann, Rose Deutschland, blühst du auf?]]
|So oft der Reif von allen Bäumen
|1862
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Wann, wann marschiren wir gen Norden?]]
|Wozu, Ihr Fürsten, Eure Heere,
|1863
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Wappen #Das"|[[Das Wappen]]
|Wie ein Spiegel, der, von ferne tragend,
|1918
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[War einmal ein Schwefelholz]]
|War einmal ein Schwefelholz,
|1912
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="War ich gestorben"|[[Wär’ ich gestorben!]]
|Wär ich gestorben in der Kindheit Tagen
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|Gustav Seuffer
|[[Warning]]
|Mädle, Mädle, lass de warna
|1904
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Warnruf #Der #Kampchen"|[[Der Warnruf (Kämpchen)|Der Warnruf]]
|Der alte Jörgen hat mir so erzählt
|1909
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|[[Warnung (Alxinger)|Warnung]]
|O Jüngling, liebst du Glück und Ruh,
|1780
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Warnung (Eichendorff)|Warnung]]
|Wann der kalte Schnee zergangen,
|1826
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Warnung (Heine)|Warnung]]
|Solche Bücher läßt du drucken!
|1844
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Warnung (Kämpchen)|Warnung]]
|Spielt mit dem Funken nicht, ihr Hochmutsnarren,
|1909
|-
|[[Adolf Pichler|Pichler, Adolf]]
|[[Warnung (Pichler)|Warnung]]
|Gravitätisch einen Storch
|1904
|-
|[[Karl Joseph Simrock|Simrock, Karl Joseph]]
|[[Warnung vor dem Rhein]]
|An den Rhein, an den Rhein, zieh’ nicht an den Rhein,
|1873
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Warst du ein Bachlein ich ein Bach"|[[Wärst du ein Bächlein, ich ein Bach]]
|Wärst du ein Bächlein, ich ein Bach,
|1960
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Warst du wirklich so ein rechter"|[[Wärst du wirklich so ein rechter]]
|Wärst du wirklich so ein rechter
|1960
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Wartburg (Louise Otto)|Wartburg]]
|„Hier, diesen Harnisch hat ein Weib getragen“,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Warte nicht!]]
|Du, Frau an der Falzmaschine,
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Warte, warte, wilder Schiffmann]]
|Warte, warte, wilder Schiffmann,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Warten auf Weißnichtwas]]
|Ein Leierkasten wringt sich aus.
|1933
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Warten im Speisehaus]]
|Warum ist es so schön, zu warten? –
|data-sort-value="1912-04-04"|4. April 1912
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wartet nur]]
|Weil ich so ganz vorzüglich blitze,
|1844
|-
|[[Maximilian Bern|Bern, Maximilian]]
|data-sort-value="Warum"|[[Warum?]]
|Warum, wenn mir’s am Tag gelang,
|1904
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Warum #Hofmann, Friedrich"|[[Warum? (Friedrich Hofmann)|Warum?]]
|Wo der Karpathen Hochwaldpracht
|1867
|-
|Carl Müller
|[[Warum ich betend vor Dir stehe?]]
|Nimm’ nur ein Kind und stell’ es hin,
|1864
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Warum sind denn die Rosen so blaß]]
|Warum sind denn die Rosen so blaß,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Was Ortrun sprach]]
|Gib wie immer deine liebe Hand,
|1907
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Was brauchen wir –? (II)|Was brauchen wir –?]]
|Als falsche Extrablätter riefen,
|data-sort-value="1926-03-23"|23. März 1926
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Was dann?]]
|Wo wird es bleiben,
|1932
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Was der Liftboy äußert]]
|Fahrstuhl ahoi!
|1924
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Was die Irre sprach]]
|Wir armen Schizophrenen!
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Was du als richtig empfunden]]
|Was du als richtig empfunden,
|1910
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Was Du erwirbst an Geist und Gut|Was du erwirbst an Geist und Gut]]
|Erwirb dir viel und gib das meiste fort.
|1933
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Was erzählst du heut, allein geblieben]]
|Was erzählst du heut · allein geblieben
|1901
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Was fehlt (Kämpchen)|Was fehlt]]
|Ich zöge gerne auch zu Nordlands Fjorden,
|1909
|-
|[[Louis Wolff|Wolff, Louis]]
|[[Was fehlte]]
|Als ich sie sah zum erstenmal,
|1904
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Was gelenkt in jungen Tagen]]
|1. Was gelenkt in jungen Tagen<!-- erste Zeile --> unsres Lebensschiffleins Kiel, war die Lust an kühnem Wagen, an der Kräfte freiem Spiel. Übt auch jetzt des Leibes Glieder, stählt den Arm und stärkt die Hand, ringt mit zähen Sehnen nieder einen Gegner in den Sand! Bruder, laß die Hand dir geben – wird das Herz dir voll und weit? War es nicht ein schönes Leben, eine wilde, frische Zeit?
|1901
|-
|[[Hermann Schults|Schults, Hermann]]
|[[Was ich gesungen von meinen Jungen]]
|Aber, aber, kleiner Wicht!
|1881
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Was ich will und nicht will]]
|Berette mit den gelben Haaren
|1758
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Was in den Turnerherzen]]
|1. Was in den Turnerherzen lebendig immer bleibt und unter Kampf und Schmerzen noch neue Blüten treibt, das ist, wie toll es trieben die Jünger blöden Wahns, das heiße tiefe Lieben zum Werke Meister Jahn’s.<!-- erste Zeile-->
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Was ist Kunst?]]
|''' Was ist Kunst? '''
|1934
|-
|data-sort-value="Stolle"|[[Ferdinand Stolle|Stolle, Ludwig Ferdinand]]
|[[Was ist das Herz?]]
|Was ist das Herz? – es ist ein ''Blumengarten'',<!-- erste Zeile-->
|1855
|-
|A. V.
|[[Was ist der Krieg?]]
|Der Krieg ist eine schlimme Lage,
|1871
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Was ist die Liebe denn?]]
|„Was ist die Liebe denn?“ – „Was ist das Leben?“
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Was ist die alte Mamsell Schmöle]]
|Was ist die alte Mamsell Schmöle
|1960
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Was ist dies fremde nächtliche gemäuer]]
|'''W'''as ist dies fremde nächtliche gemäuer?
|1907
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Was ist im Innern einer Zwiebel? (Tucholsky)|Was ist im Innern einer Zwiebel?]]
|Nun nimmt wohl bald der Bauer Geld aus der Schatullen
|data-sort-value="1929-01-21"|21. Januar 1929
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Was kann ein jung’ Mädel]]
|Was kann ein jung’ Mädel, was soll ein jung’ Mädel,
|1791
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Was klagst du an]]
|Was klagst du an
|1914
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Was kosten die Soldaten?]]
|Wir haben Lungenkranke,
|1929
|-
|[[Klabund]]
|[[Was machen die Soldaten?]]
|Was machen die Soldaten?
|1916
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Was mir fehlte]]
|Wenn Andre Fortunens Schiff gekapert,
|1895
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Was mir gefällt]]
|Du fragst: „ob mir in dieser Welt
|1905
|-
|
|[[Was nützt mir die Schönheit, die Jugend!]]
|Was nützt mir die Schönheit, die Jugend,<!-- erste Zeile -->
|1891
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Was reisst ihr aus meinen blassen, blauen]]
|Was reisst ihr aus meinen blassen, blauen
|1898
|-
|[[Johannes Trojan|Trojan, Johannes]]
|[[Was soll ich meiner Tante schenken?]]
|Ich sitze da in tiefem Denken
|1904
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Was soll ich nur von eurer Liebe glauben?]]
|Was soll ich nur von eurer Liebe glauben?
|1960
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|[[Was soll ich werden?]]
|Wie du immer wirst genannt,
|1888
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Was treibt dich umher, in der Frühlingsnacht?]]
|Was treibt dich umher, in der Frühlingsnacht?
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Was treibt und tobt mein tolles Blut? (1827)|Was treibt und tobt mein tolles Blut?]]
|Was treibt und tobt mein tolles Blut?
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Was von Orden]]
|Als ich den Ordensbreisgorrand
|1965
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Was will die einsame Thräne?]]
|Was will die einsame Thräne?
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Was willst du von mir?]]
|Möchtest du meine Frau werden,
|1928
|-
|
|[[Was wir wollen]]
|Nichts zu thun und Viel zu essen,
|1848
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Was wollt Ihr mir?]]
|Was wollt Ihr mir, was wollt Ihr mir
|1860
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Was würden Sie tun, wenn Sie das neue Jahr regieren könnten?]]
|Ich würde vor Aufregung wahrscheinlich
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Wasche"|[[Wäsche]]
|Wäsche ist von des Menschen Umäußerung
|1928
|-
|[[Albrecht von Wickenburg|Albrecht Graf Wickenburg|Wickenburg, Albrecht von]]
|data-sort-value="Waschernettel"|[[Wäscher-Nettel]]
|Nettel, stell’ die Arbeit ein,
|1904
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Wasser #Das #Morgenstern, Christian"|[[Das Wasser (Christian Morgenstern)]]
|Ohne Wort, ohne Wort
|1981
|-
|Karl Thomas Richter
|data-sort-value="Wasser kommt #Das"|[[Das Wasser kommt]]
|„Erzählt mir, Schwager, wie es kam!<!-- erste Zeile-->
|1872
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wasserfahrt]]
|Ich stand gelehnet an den Mast,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Wasserfall bei Nacht I, II]]
|Ruhe, Ruhe, tiefe Ruhe.<!-- erste Zeile-->
|1914
|-
|Friedrich Braumann
|data-sort-value="Wasserleiche #Die"|[[Die Wasserleiche]]
|Am Landwehrkanal ein Menschenhaufen,
|1904
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Wassermadel #Das"|[[Das Wassermädel]]
|Ich liebe ein Wassermädel vom Café Arkadia,
|1927
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Wassernymphe #Die"|[[Die Wassernymphe]]
|Flattre, flattr’ um deine Quelle,
|1787
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Wassertopf und Deckel]]
|Unter den Zweigen in schwüler Nacht
|1901
|-
|Fooke Hoissen Müller
|[[Wat sek de Schwaalkes vertellen]]
|Schwaalkes, leev’ Schwaalkes,
|1859
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Watend durch den Bach]]
|Watend durch den Bach, Du Kleine,
|1782
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Wear i sei]]
|I bi’ gebôara’n unter Tannazapfa,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|S. in D.
|data-sort-value="Weber #Der"|[[Der Weber]]
|Was schaffst Du, liebes Mägdelein,
|1853
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Wechsel]]
|O Liebe, falsche Trügerin,
|1828
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wechsel (Heine)|Wechsel]]
|Mit Brünetten hat’s ein Ende!
|1844
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Wechsel der Dinge #Der"|[[Der Wechsel der Dinge]]
|Verschwunden ist sie meinem Blick;
|1797
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Wechselbalg #Der #Heine"|[[Der Wechselbalg (Heine)|Der Wechselbalg]]
|Ein Kind mit großem Kürbiskopf<ref>Gemeint ist [[Friedrich Wilhelm IV.|Friedrich Wilhelm IV. von Preußen]].</ref>,
|1844
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Weckruf]]
|Die Augen auf! Erwachen
|1920
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Weg der Liebe #Der"|[[Der Weg der Liebe]]
|Wo sich hinter Pisa der Alpheusstrom in das Meer gießt,<!-- erste Zeile -->
|1786
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Weg zur Wissenschaft #Der"|[[Der Weg zur Wissenschaft]]
|Sag’ o Weiser, wodurch du zu solchem Wissen gelangtest?<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wege (Joachim Ringelnatz)|Wege]]
|Der Schwindel barmte laut und bog
|1928
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Wegweiser]]
|Zum Wassertrinker bin ich nicht geboren,
|1905
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Wegweiser #Der"|[[Der Wegweiser]]
|Weisch, wo der Weg zum Mehlfaß isch,
|1803
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Wegweiser #Der Hebel 1834"|[[Der Wegweiser (Hebel, 1834)|Der Wegweiser]]
|Weisch, wo der Weg zuem Mehlfaß isch,
|1834
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Wehe der Erde]]
|Die Sterne hängen tiefer denn je
|1920
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Wehmuth]]
|Ich kann wohl manchmal singen,
|1826
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Wehmuth (Gumppenberg)|Wehmuth]]
|Das machen die Zweiglein und Läublein all’,
|1901
|-
|[[Paul Verlaine|Verlaine, Paul]]
|[[Wehmütige Zwiesprache]]
|Im alten Parke, still und grau verhangen,
|1907
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Wehrmanns Heimkehr #Des"|[[Des Wehrmanns Heimkehr]]
|Mich grüßt mein Kind! Gott segne Dich!
|1871
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Weib #Ein"|[[Ein Weib]]
|Sie hatten sich beide so herzlich lieb,
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Weib #Ein #Heine"|[[Ein Weib (Heine)|Ein Weib]]
|Sie hatten sich beide so herzlich lieb,
|1904
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Weib des Admirals #Das"|[[Das Weib des Admirals]]
|Auf mondenhellem Lager wälzt ein Weib,
|1882
|-
|
|data-sort-value="Weibes Schopfung #Des"|[[Des Weibes Schöpfung]]
|Als Gott am sechsten Schöpfungsabend
|1860
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Weiblein mit der Kunkel #Das"|[[Das Weiblein mit der Kunkel]]
|Um stille Stübel schleicht des Monds
|1981
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Weibliches Urtheil]]
|Männer richten nach Gründen, des Weibes Urtheil ist seine<!-- erste Zeile-->
|1797
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Weiblichkeit]]
|An dünnen Fäden lieblich aufgesaitet,
|1828
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|[[Weichsel]]
|Ein Thema: Weichsel; blutsüßes Erinnern!
|1914
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Weidenkatzchen #Die"|[[Die Weidenkätzchen]]
|Kätzchen, ihr, der Weide,
|data-sort-value="1910-00-00"|um 1910
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Weihe #Die"|[[Die Weihe]]
|Einsam in der Waldkapelle,
|1822
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|[[Weihe an Hellas]]
|Die Du an der Kindheit Gränzen
|1826
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Weihe der Freundschaft]]
|O sel’ge Stunde stiller Weihe,
|data-sort-value="1880-00-00"|1880-1893
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Weihe des Fursten #Die"|[[Die Weihe des Fürsten]]
|Badest im Strome du dich? O König, die innere Seele<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Weihe zu den 1868 erschienenen Gedichten]]
|Einst hab’ „des deutschen Mädchens Lieder“
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Weihelied erschalle #Das"|[[Das Weihelied erschalle]]
|1. Das Weihelied erschalle<!-- erste Zeile --> in raschem, stolzem Klang; die Wölbung widerhalle :,: den brausenden Gesang! :,: Nach ernster, mühenreicher Zeit sei dieser eine Tag geweiht :,: der Freude. :,
|1901
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Weihgeschenk]]
|Heute deiner zu gedenken,
|1882
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Weihnacht]]
|Ihr kennt das Vöglein, farbig angeflogen,
|data-sort-value="1880-10-00"|im Oktober 1880
|-
|[[Karl Bartsch|Bartsch, Karl]]
|data-sort-value="Weihnacht #Bartsch, Karl"|[[Weihnacht (Karl Bartsch)|Weihnacht]]
|Wie war’s in jenen gold’nen Tagen,<!-- erste Zeile-->
|1875
|-
|[[Wilhelmine Heimburg|Heimburg, Wilhelmine]]
|data-sort-value="Weihnacht #Behrens"|[[Weihnacht (Behrens)|Weihnacht]]
|Kein Windhauch draußen, regungslos die Luft,
|1887
|-
|J. Claus
|data-sort-value="Weihnacht #Claus, J"|[[Weihnacht (J. Claus)|Weihnacht]]
|Was tönt so wundersamer Klang,
|1891
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Weihnacht #Klabund"|[[Weihnacht (Klabund)|Weihnacht]]
|Ich bin der Tischler Josef,
|1927
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Weihnacht #Lavant"|[[Weihnacht (Lavant)|Weihnacht.]]
|Weithin verschneit das schweigende Gefild,
|1879
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Weihnacht 1888]]
|Ihr sagt von uns, wir seien abgestorben
|1893
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Weihnacht in Ajaccio]]
|Reife Goldorangen fallen sahn wir heute, Myrte blühte,
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Weihnacht zur See]]
|Weihnacht war es auf tosender See.
|1910
|-
|A. O.
|data-sort-value="Weihnachten #A O"|[[Weihnachten (A. O.)|Weihnachten]]
|Die Glocken rufen mit festlichem Laut,<!-- erste Zeile-->
|1890
|-
|[[Carl Busse|Busse, Carl]]
|data-sort-value="Weihnachten #Busse, Carl"|[[Weihnachten (Carl Busse)|Weihnachten]]
|Das war in den Häusern ein Tummeln und Treiben,
|1895
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Weihnachten #Eichendorff"|[[Weihnachten (Eichendorff)|Weihnachten]]
|Markt und Straßen stehn verlassen,
|1864
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Weihnachten #Goethe"|[[Weihnachten (Goethe)|Weihnachten]]
|Bäume leuchtend, Bäume blendend,
|1822
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Weihnachten #Gottschall, Rudolf"|[[Weihnachten (Rudolf Gottschall)|Weihnachten]]
|'''D'''as Christkind fliegt von Haus zu Haus;<!-- erste Zeile-->
|1897
|-
|[[Arno Holz|Holz, Arno]]
|data-sort-value="Weihnachten #Holz, Arno"|[[Weihnachten (Arno Holz)|Weihnachten]]
|Und wieder nun läßt aus dem Dunkeln
|1884
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Weihnachten #In meiner Heimat"|[[Weihnachten (In meiner Heimat)|Weihnachten]]
|In meiner Heimat, da oben im Norden,
|data-sort-value="1918-12-20"|20. Dezember 1918
|-
|[[Ida John|John, Ida]]
|data-sort-value="Weihnachten #John, Ida"|[[Weihnachten (Ida John)|Weihnachten]]
|{{largeinitial|M}}ach’ auf die Thür und blank das Haus: es kommt mit Klang und Strahl
|1889
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Weihnachten #Lavant"|[[Weihnachten (Lavant)|Weihnachten]]
|O Kinderzeit! ein holdes Wunder führe
|1883
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Weihnachten #Lavant, Rud"|[[Weihnachten (Rud Lavant)|Weihnachten]]
|Als ich ein ahnungsloses Kind noch war ―
|1894
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Weihnachten #Lavant, Rudolf"|[[Weihnachten (Rudolf Lavant)|Weihnachten]]
|Im warmen Prunksaal, in des Bürgers Zimmer,
|1892
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Weihnachten #Ringelnatz"|[[Weihnachten (Ringelnatz)|Weihnachten]]
|Liebeläutend zieht durch Kerzenhelle,
|1910
|-
|[[Ludwig Thoma|Thoma, Ludwig]]
|data-sort-value="Weihnachten #Thoma, Ludwig"|[[Weihnachten (Ludwig Thoma)|Weihnachten]]
|Christabend.
|1922
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Weihnachten #Tucholsky"|[[Weihnachten (Tucholsky)|Weihnachten]]
|Nikolaus der Gute
|data-sort-value="1919-12-25"|25. Dezember 1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Weihnachten #Tucholsky FG"|[[Weihnachten (Tucholsky FG)|Weihnachten]]
|So steh ich nun vor deutschen Trümmern
|1919
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|[[Weihnachtlied]]
|Nun ist die liebe Weihnachtzeit<!-- erste Zeile-->
|1882
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Weihnachtsabend (Lavant)|Weihnachtsabend]]
|Ihr sucht umsonst ihn im Palaste,
|1886
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Weihnachtsabend (Storm 1851)|Weihnachtsabend]]
|An die hellen Fenster kommt er gegangen
|1851
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Weihnachtsabend (Storm 1852)|Weihnachtsabend]]
|Die fremde Stadt durchschritt ich sorgenvoll,
|1852
|-
|[[Ernst Moritz Arndt|Arndt, Ernst Moritz]]
|data-sort-value="Weihnachtsbaum #Der #Arndt"|[[Der Weihnachtsbaum (Arndt)|Der Weihnachtsbaum]]
|Steht er da der Weihnachtsbaum
|1860
|-
|[[Robert Reinick|Reinick, Robert]]
|data-sort-value="Weihnachtsbaum #Der #Reinick"|[[Der Weihnachtsbaum (Reinick)|Der Weihnachtsbaum]]
|Juchheissassa, juchheissassa,
|1889
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Weihnachtsbaum #Der #Ringelnatz"|[[Der Weihnachtsbaum (Ringelnatz)|Der Weihnachtsbaum]]
|Es ist eine Kälte, daß Gott erbarm!
|1910
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Weihnachtsbaumlein #Das"|[[Das Weihnachtsbäumlein]]
|Es war einmal ein Tännelein,
|data-sort-value="1910-00-00"|etwa 1910
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Weihnachtsepistel (Otto Ernst)|Weihnachtsepistel]]
|Weihnacht kommt heran, das Fest der Kleinen,
|1903
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Weihnachtsfeier des Seemanns Kuttel Daddeldu #Die"|[[Die Weihnachtsfeier des Seemanns Kuttel Daddeldu]]
|Die Springburn hatte festgemacht
|1924
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Weihnachtsfreude]]
|Seht und hört den tollen Knaben
|1839
|-
|[[Karl Friedrich Splittegarb|Splittegarb, Karl Friedrich]]
|data-sort-value="Weihnachtsfreude #Die"|[[Die Weihnachtsfreude]]
|Morgen, Kinder, wirds was geben!
|1795
|-
|[[Detlev von Liliencron|Liliencron, Detlev von]]
|data-sort-value="Weihnachtslied #Liliencron"|[[Weihnachtslied (Liliencron)|Weihnachtslied]]
|Seht! der jetzt hier vor euch steht,
|1902
|-
|Karl Schwarz
|data-sort-value="Weihnachtslied #Schwarz, Karl"|[[Weihnachtslied (Karl Schwarz)|Weihnachtslied]]
|Weihnacht rufet wach die Freude,
|1854
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Weihnachtslied #Storm"|[[Weihnachtslied (Storm)|Weihnachtslied]]
|Vom Himmel in die tiefsten Klüfte
|1845
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Weihnachtslied #Storm 1851"|[[Weihnachtslied (Storm 1851)|Sturmnacht]]
|Vom Himmel in die tiefsten Klüfte
|1851
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Weihnachtsspaziergang]]
|Täglich fast aus meines Dorfes Frieden,
|1907
|-
|[[Carl Busse|Busse, Carl]]
|[[Weihnachtsträume]]
|Der Abend kam. verlorner Schellenklang
|1894
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[Weihnachtswanderung]]
|Vom bewölkten Himmel schwebt
|1880
|-
|[[Richard Zoozmann|Zoozmann, Richard]]
|data-sort-value="Weihnachtswunsche"|[[Weihnachts-Wünsche]]
|Nun haben ihre Wünsche die lieben
|1904
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Weihnachtszeit]]
|Der Tage kürzester, die längste Nacht
|1839
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Weil ich dich liebe, muß ich fliehend]]
|Weil ich dich liebe, muß ich fliehend
|1844
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Poichè saziar non posso gli occhj miei|Weil nach der Herrin schönem Angesichte]]
|Weil nach der Herrin schönem Angesichte
|1922
|-
|[[Sophie Hoechstetter|Hoechstetter, Sophie Walburga Margaretha]]
|[[Weimarisches Land]]
|Wacholderbäume stehen gleich Cypressen
|1906
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Wein #Der"|[[Der Wein]]
|Süsse Gewalt, die aus den Bechern stürmt
|1786
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Wein der Bettler #Der"|[[Der Wein der Bettler]]
|Oft kommt bei einer laterne rotem glanze
|1901
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Wein der Liebenden #Der"|[[Der Wein der Liebenden]]
|Prächtig ist heute die weite ·
|1901
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Wein des Einsamen #Der"|[[Der Wein des Einsamen]]
|Der sonderbare blick der leichten frauen
|1901
|-
|[[Franz von Kobell|Kobell, Franz von]]
|data-sort-value="Wein un der Bachus #Die"|[[Die Wein’ un˜ der Bachus]]
|'''D'''ie Wein’ sin amol zum Bachus kumme ̃
|1845
|-
|[[Ida John|John, Ida]]
|data-sort-value="Weinbluthe"|[[Weinblüthe]]
|O wilde Nacht! Wie flogen die Blitze hin und her! –
|1891
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Weinlied]]
|Starker, goldener Wein! Du bist
|1919
|-
|[[Johannes Trojan|Trojan, Johannes]]
|data-sort-value="Weinprobe #Die"|[[Die Weinprobe]]
|Was für ein Bild, wenn tücht’ge Männer,
|1899
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Weinsegen]]
|Heut athm’ ich mit den Sommerlüften
|1882
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Weise #Der"|[[Der Weise]]
|Von allen Freuden abgeschieden,
|1758
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Weise #Der #Gumppenberg"|[[Der Weise (Gumppenberg)|Der Weise]]
|Ein Weiser konnte sich nicht wundern. Aber er hatte einen Bart.<!-- erste Zeile-->
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Weiss nicht mehr was ich sagen wollte"|[[Weiß nicht mehr, was ich sagen wollte]]
|Angegriffen und doch unversehrt
|1932
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|[[Weissagung]]
|Traurender Wandrer,
|1799
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Weisse Mause"|[[Weiße Mäuse]]
|Er kaufte auf dem Jahrmarkt sich zwei weiße Mäuse
|1913
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Weisse Rosen"|[[Weiße Rosen]]
|Du bissest die zarten Lippen wund,
|1851
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Weisst Du, dass ich Dir müde Rosen flechte]]
|Weisst Du, dass ich Dir müde Rosen flechte
|1898
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Weisst du"|[[Weißt du?]]
|Wenn ein Neunauge mit einem Tausenfuß
|1932
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Weisst du, ich will mich schleichen]]
|Weisst du, ich will mich schleichen
|1898
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Weit von hier]]
|Dies ist das haus das geweihte
|1901
|-
|data-sort-value="Grun, Lili"|[[Lili Grün|Grün, Lili]]
|[[Weißt Du, was mich schrecklich kränkt?]]
|Daß ich um Deinetwillen nichts verlassen kann.
|1934
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Welche Lust auf Erden denn ist süßer]]
|Taucht nur, senkt nur eure wilden Fratzen
|1913
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Welfenfonds #Der"|[[Der Welfenfonds]]
|Weil auf sein Land, das ihm der Krieg genommen,
|1893
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Welke #Eine"|[[Eine Welke]]
|Leicht, wie nach ihrem Tode,
|1918
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Welke Blätter (Kämpchen)|Welke Blätter]]
|Eine wilde Flatterrose
|1909
|-
|[[George Gordon Byron|Byron, George Gordon]]
|[[Well! thou art happy]]
|Ja, du bist glücklich, Weib! und mich
|1862
|-
|data-sort-value="Zeller, Cacilie"|[[Cäcilie Zeller|Zeller, Cäcilie]]
|[[Welle und Licht]]
|Höre das sehnsüchtig lockende Rauschen,
|1847
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Wellen #George, Stefan"|[[Wellen (Stefan George)|Wellen]]
|'''I'''hr wellen bracht euch erst an blauen kieseln
|1907
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Welt #Die"|[[Die Welt]]
|Es geht ja leider nur soso
|1960
|-
|[[Andreas Gryphius|Gryphius, Andreas]]
|data-sort-value="Welt Wollust #Der"|[[Der Welt Wollust]]
|WO Lust ist / da ist Angst; wo Freud’ ist / da sind klagen.
|1658
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Welt ist dumm die Welt ist blind #Die"|[[Die Welt ist dumm, die Welt ist blind]]
|Die Welt ist dumm, die Welt ist blind,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Welt ist so schon und der Himmel so blau #Die"|[[Die Welt ist so schön und der Himmel so blau]]
|Die Welt ist so schön und der Himmel so blau,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Welt war mir nur eine Marterkammer #Die"|[[Die Welt war mir nur eine Marterkammer]]
|Die Welt war mir nur eine Marterkammer,
|1822
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Weltansicht #Geisheim"|[[Weltansicht (Geisheim)|Weltansicht]]
|Von Reich und Reichthum red’t die Welt
|1839
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Weltblick]]
|Wend’ ich meinen Blick zum blauen,
|1880
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Welten des Inseits]]
|Mit deinen Freunden und engsten Bekannten
|1932
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Weltende]]
|Es ist ein Weinen in der Welt,
|1917
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Welteroberer #Der"|[[Der Welteroberer]]
|Wer von Weiberliebe nicht zerfliesset,<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Weltflucht]]
|Ich will in das Grenzenlose
|1917
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Weltgeheimnis]]
|Der tiefe Brunnen weiß es wohl,
|1896
|-
|[[Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer|Meyer, Friedrich Ludwig Wilhelm]]
|data-sort-value="Weltgeist #Der"|[[Der Weltgeist]]
|Als du vom Himmel kamst, selige Liebe,
|1796
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Weltlauf]]
|Hat man viel, so wird man bald
|1851
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Weltschandung"|[[Weltschändung]]
|Vernichtet nur das eigene Geschlecht,
|1920
|-
|
|[[Weltschmerz]]
|Ich habe gesungen von Mädchen und Wein,
|1845
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Weltschmerz (Lasker-Schüler)|Weltschmerz]]
|Ich, der brennende Wüstenwind,
|1917
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Weltverkehr]]
|Horch! Eine Stimme aus dem Radio rief
|1928
|-
|[[Ludwig Ganghofer|Ganghofer, Ludwig]]
|[[Weltweihnacht]]
|Erloschen ist der Kerzen Glanz und Schimmer,<!-- erste Zeile-->
|1892
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Weltweisheit]]
|Wir waren Philister und merkten es, wie
|1905
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Wem gilt unser Krieg?]]
|Wem gilt unser Krieg? – Euch sei es gesagt,
|1874
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wem nicht die rot und weißen Fahnen]]
|1. Wem nicht die rotundweißen Fahnen, wenn sie sich rauschend blähn im Wind, ein ernstes, feierliches Mahnen an hohe, schöne Ziele sind, hold, wie ein Lächeln rosenmundig, frisch, wie der Blütenschnee im Hain, der mag vielleicht des Turnes kundig, doch wird er nie – ein Turner sein.<!-- erste Zeile-->
|1901
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Wendekreislauf]]
|Nehmen wir Geschehn für Leben,
|1893
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Wendla]]
|Sieh die taufrische Maid,
|1905
|-
|[[Karl Mayer|Mayer, Karl Friedrich Hartmann]]
|data-sort-value="Wendthal #Das"|[[Das Wendthal]]
|Des Angers Mulde trägt verworren
|1841
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Wenersee #Der"|[[Der Wenersee]]
|Mit dem Meergott kämpften heißer die Giganten einst, denn je;
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Wenersee #Der #Fontane 1905"|[[Der Wenersee (Fontane, 1905)|Der Wenersee]]
|Mit dem Meergott kämpften heißer die Giganten einst denn je;
|1905
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Wenn]]
|Wenn jetzt auf diesem Stuhl die Frau säße, die ich<!-- erste Zeile-->
|1901
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|data-sort-value="Wenn Alles Alles ewig vorbedacht"|[[Wenn Alles, Alles ewig vorbedacht]]
|Wenn Alles, Alles ewig vorbedacht,
|1846
|-
|Th. Schuckhart
|data-sort-value="Wenn Du ein armes Menschenkind"|[[„Wenn Du ein armes Menschenkind –“]]
|Wenn Du ein armes Menschenkind
|1862
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Wenn Du noch eine Heimath hast"|[[„Wenn Du noch eine Heimath hast“]]
|Wenn Du noch eine Heimath hast,
|1856
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Wenn einer eine Reise tut …|Wenn Einer eine Reise tut …]]
|Die Königin von Rumänien
|data-sort-value="1926-12-07"|7. Dezember 1926
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Wenn Jener wiederkäme …]]
|In Holland ruht des Holzhauers Hacke.
|data-sort-value="1926-10-19"|19. Oktober 1926
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Wenn alles sitzen bliebe|Wenn alles sitzenbliebe]]
|Wenn alles sitzen bliebe,
|1960
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wenn dich der Dummen Verwegenheit]]
|Wenn dich der Dummen Verwegenheit
|1910
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Wenn dich meine wünsche umschwärmen]]
|'''W'''enn dich meine wünsche umschwärmen
|1907
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Wenn die Flocken fallen …]]
|Grübelnd ging ich heut in meinen Laden.
|data-sort-value="1919-12-12"|12. Dezember 1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Wenn die Igel in der Abendstunde (Tucholsky)|Wenn die Igel in der Abendstunde]]
|Wenn die Igel in der Abendstunde
|data-sort-value="1928-09-04"|4. September 1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wenn die Kaffeemaschine|Wenn die Kaffeemaschine …]]
|Wenn die Kaffeemaschine –
|1934
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Wenn die Muse küßt …!]]
|Daß du mich nicht erhörst, o Ernestine,
|data-sort-value="1920-10-14"|14. Oktober 1920
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|[[Wenn die Vöglein sich gepaart]]
|Wenn die Vöglein sich gepaart,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wenn die sich Künstler einladen]]
|Sie haben dich eingeladen
|1932
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wenn dir Melodien]]
|Wenn dir Melodien
|1910
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wenn du gute Augen hast]]
|Wenn du gute Augen hast,
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wenn du mir vorüberwandelst]]
|Wenn du mir vorüberwandelst,
|1844
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Wenn eena dot is]]
|Wenn eena dot is, kriste n Schreck.
|data-sort-value="1932-05-24"|24. Mai 1932
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Wenn eena jeborn wird]]
|Nu liechste da, du kleene Kröte!
|data-sort-value="1932-06-14"|14. Juni 1932
|-
|data-sort-value="Stolle"|[[Ferdinand Stolle|Stolle, Ludwig Ferdinand]]
|[[Wenn eine Mutter betet für ihr Kind]]
|Der reinste Ton, der durch das Weltall klingt,
|1855
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Wenn erst]]
|Mein Sohn, was hör ich nur für Sachen?
|1919
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wenn es unversehns ganz finster wird]]
|Wenn es unversehns ganz finster wird — —
|1932
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Wenn ich Dir ernst ins Auge schaute]]
|Wenn ich Dir ernst ins Auge schaute,
|1898
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wenn ich allein bin]]
|Wenn ich allein bin, werden meine Ohren lang,
|1920
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wenn ich an deinem Hause]]
|Wenn ich an deinem Hause
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wenn ich auf dem Lager liege]]
|Wenn ich auf dem Lager liege,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Wenn ich beseligt von schonen Kussen"|[[Wenn ich, beseligt von schönen Küssen]]
|Wenn ich, beseligt von schönen Küssen,
|1844
|-
|[[Georg Zimmermann|Zimmermann, Georg]]
|[[Wenn ich bidden derfte]]
|Weil seine Dochter sich neilich verlobt,
|1904
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Wenn ich dereinst ganz alt und schwach]]
|Wenn ich dereinst ganz alt und schwach,
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wenn ich in deine Augen seh’]]
|Wenn ich in deine Augen seh’,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Alfred Beetschen|Beetschen, Alfred]]
|[[Wenn ich zwei Flügel hätt’]]
|Wenn ich zwei Flügel hätt’,
|1904
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wenn junge Leute heut' beisammen sitzen|Wenn junge Leute heut beisammen sitzen]]
|1. Wenn junge Leute heut’ beisammen sitzen, wie das der Zufall in der Kneipe fügt, so rauchen sie aus ihren Meerschaumspitzen und schwatzen dies und das und das genügt. Fängt aber Einer dann etwa vom Turnen an, so zieht man ein verdrossenes Gesicht; die Zeit des Turnens sei, so meinen sie, vorbei, „und überhaupt – es imponirt mir nicht!“<!-- erste Zeile-->
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wenn man an dir Verrath geübt]]
|Wenn man an dir Verrath geübt,
|1851
|-
|[[Klabund]]
|[[Wenn man sich noch als Jungfer ziert]]
|Es ist so wenig lustig,
|1916
|-
|[[Alfred Tennyson|Tennyson, Alfred]]
|data-sort-value="Wenn mich der Tod geraubt"|[[„Wenn mich der Tod geraubt“]]
|Wenn mich der Tod geraubt,
|1862
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Wenn mir mal ein Malheur passiert]]
|Wenn mir mal ein Malheur passiert,
|1960
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wenn nicht der rettende Gedanke]]
|1. Wenn nicht der rettende Gedanke in Vater Jahn zur That gedieh, nach dem die Zeit, die wunde, kranke, aus ihren bittern Nöten schrie, wenn ihn ein Zufall nahm von hinnen im Lebenslenz, den treuen Mann, so müßten heute wir ersinnen, was er zu Deutschlands Heil ersann.<!-- erste Zeile-->
|1901
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Wenn uns’re Mutter schlafen geht]]
|Ob Herbstesduft bereits das Haar
|1869
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Wenn wie ein leises Flügelbreiten]]
|Wenn wie ein leises Flügelbreiten
|1898
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wenn wir im Mildsein]]
|Wenn wir im Mildsein, konträre Leben
|1932
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wenn zwei von einander scheiden]]
|Wenn zwei von einander scheiden,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Wenns Frühling wird]]
|Die ersten Keime sind, die zarten,
|1955
|-
|[[Moritz Gottlieb Saphir|Saphir, Moritz Gottlieb]]
|data-sort-value="Wenns doch zu etwas kommt"|[[Wenn’s doch zu etwas kommt!]]
|Kommt’s doch zu was, dann ziehen wir
|1854
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Wenns weh tuet"|[[Wenn’s weh tuet]]
|I wil nid brieggen, i wil nid lache,
|1922
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Chi guarderà giammai senza paura|Wer blickte jemals ohne heimlich Zagen]]
|Wer blickte jemals ohne heimlich Zagen
|1922
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Wer denn?]]
|‚Ich gehe tausend Jahre
|1981
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wer ein Herz hat und im Herzen]]
|Wer ein Herz hat und im Herzen
|1857
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wer fünfundzwanzig lange Jahre]]
|1. Wer fünfundzwanzig lange Jahre auf freigewähltem Posten stand und für das Gute, Rechte, Wahre sich eingesetzt mit Kopf und Hand, dem dürfen wir ein Fest bereiten, das tief dem Herzen ein sich schreibt, ein Fest, das ihm für alle Zeiten in freundlicher Erinn’rung bleibt.<!-- erste Zeile-->
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wer hat gewonnen?]]
|Weil du berühmt bist und mir Wahrheit sagst,
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wer hört ein Stäubchen lachen?]]
|Stäubchen stob durch die Stube.
|1933
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Wer ist der uns bestreite"|[[Wer ist, der uns bestreite]]
|1. Wer ist, der uns bestreite im weit und breiten Feld, der Turner unterscheide sich von der ganzen Welt? Wer ist im Land der Eichen und auch noch anderswo dem Turner zu vergleichen, der frisch, fromm, frei und froh? :,: Niemals memmig, breit und stämmig, immer flott und niemals schwer, kipplich, wipplich, niemals „dipplig“, schreitet mannhaft er einher. :,:<!-- erste Zeile-->
|1901
|-
|[[Georg Friedrich Benecke|Benecke, Georg Friedrich]]
|[[Wer ist der unterzeichnete W. S.?]]
|My thoughts are winged with hopes, my hopes with love,
|1818
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Wer je gelebt in Liebesarmen]]
|Wer je gelebt in Liebesarmen,<!-- erste Zeile-->
|1851
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Wer möchte diesen Erdenball]]
|Wer möchte diesen Erdenball
|1960
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Wer nie sein Brot mit Tränen aß|Wer nie sein Brod mit Thränen as]]
|Wer nie sein Brod mit Thränen as,
|data-sort-value="1795-00-00"|1795/96
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wer sich ein halbes Leben]]
|1. Wer sich ein halbes Leben, wie’s ihm sein Herz gelehrt, der Turnerei ergeben, ist hohen Lobes wert. Den trägt der Sinn, der echte, was immer kommen mag, dem drücken wir die Rechte an seinem Ehrentag.<!-- erste Zeile-->
|1901
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Wer vom Ziel nichts weiß]]
|Wer vom Ziel nicht weiß,
|1914
|-
|[[Michael Werner|Werner, Michael]]
|[[Wer weiss]]
|Die Schwalben sitzen in langen Reihen
|1904
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Wer will die Stelle]]
|Republiken hab ich gesehen und das ist die beste,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wer zum erstenmale liebt]]
|Wer zum erstenmale liebt,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[Werbung (Grillparzer)|Werbung]]
|Mädchen, willst du mir gehören,
|1817
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Werbung (Krzyzanowski)|Werbung]]
|Durch Hoffen und durch Warten wird
|1919
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Werdet nur nicht ungeduldig]]
|Werdet nur nicht ungeduldig,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Albrecht Kochen|Kochen, Albrecht Heinrich Matthias]]
|data-sort-value="Werth #Der"|[[Der Werth]]
|Ohne ''Natur'' was sind der Sterblichen schwache ''Verdienste''?<!-- erste Zeile-->
|1799
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Werwolf #Der"|[[Der Werwolf]]
|Ein Werwolf eines Nachts entwich
|data-sort-value="1907-00-00"|1907/1908
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Weserfahrt]]
|Und mögen sie dichten und singen
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Weste #Die"|[[Die Weste]]
|Es lebt in Süditalien eine Weste
|1981
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Westfalen (Kämpchen)|Westfalen]]
|Westfalenland, dich will ich preisen,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Westindische Nächte]]
|Füll mir den Becher mit jenem purpurnen Weine.
|1910
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Westkusten #Die"|[[Die Westküsten]]
|Die Westküsten traten eines Tages zusammen
|1981
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Wetter war grau und grell #Das"|[[Das Wetter war grau und grell]]
|DAS Wetter war grau und grell;
|1913
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Wetterfahne #Die"|[[Die Wetterfahne]]
|Du auf deinem höchsten Dach,
|data-sort-value="1906-02-28"|28.2.1906
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Wetterhahn #Der"|[[Der Wetterhahn]]
|Wie hat sich sonst so schön der Hahn
|1960
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Wetterhäuschen]]
|Mal gehts uns gut. Dann brüllt der Chor der Rache.
|1919
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Wetterleuchten (Meyer)|Wetterleuchten]]
|Im Garten schritt ich durch die Lenzesnacht.
|1882
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Wettersee #Der"|[[Der Wettersee]]
|Die Sonne sinkt in den Wettersee;
|1851
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Wettersee #Der #Fontane 1905"|[[Der Wettersee (Fontane, 1905)|Der Wettersee]]
|Die Sonne sinkt in den Wettersee;
|1905
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Wetterstrahl beleuchtend plotzlich #Ein"|[[Ein Wetterstrahl, beleuchtend plötzlich]]
|Ein Wetterstrahl, beleuchtend plötzlich
|1854
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wettlauf]]
|Publikum ungeduldig scharrt –
|1920
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|[[Wia d’ Menscha send]]
|Guckt mer do de Menscha zua,
|1917
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Wider Bonaparte!]]
|Ein einig’ Deutschland! Ach, wie lang’ begehrt,
|1870
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Wider den Brotwucher (Kämpchen)|Wider den Brotwucher]]
|„Mann der Arbeit, aufgewacht!“
|1909
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Wider die Liebe]]
|Die brave Hausfrau liest im Blättchen
|1928
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wider die Reaktion]]
|Der Junker schmeichelt, lockt und lügt,
|1965
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Widerchrist #Der"|[[Der Widerchrist]]
|'''D'''ort kommt er vom berge · dort steht er im hain!
|1907
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Widmung (Lavant)|Widmung]]
|Nichts ist so schwer, als für das Volk zu schreiben.
|1882
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Widmung (Rud Lavant)|Widmung]]
|Der Strom des Lichtes flutet vielgespalten,
|1881
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Widmung (Werfel)|Widmung]]
|Du Tausendfache; die du bist und nicht.
|1913
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|[[Wie Höther Nanna’s Liebe gewann]]
|Wo Norwegs Burgen schatten in’s Spiegelmeer hinaus,
|1859
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie Merlin, der eitle Weise]]
|Wie Merlin, der eitle Weise,
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie der Mond sich leuchtend dränget]]
|Wie der Mond sich leuchtend dränget
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Michael Werner|Werner, Michael]]
|[[Wie der Thaler blankt und blinkt]]
|Wie der Thaler blankt und blinkt,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie des Mondes Abbild zittert]]
|Wie des Mondes Abbild zittert
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie die Nelken duftig athmen]]
|Wie die Nelken duftig athmen!
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie die Tage macht der Frühling]]
|Wie die Tage macht der Frühling
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie die Wellenschaumgeborene]]
|Wie die Wellenschaumgeborene
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|[[Wie die Zeit vergeht]]
|Am öden Strand, im öden Haus
|1879
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie dunkle Träume stehen]]
|Wie dunkle Träume stehen
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie ein Greisenantlitz droben]]
|Wie ein Greisenantlitz droben
|1844
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Wie ein Leichnam sollt ihr werden"|[[„Wie ein Leichnam sollt ihr werden!“]]
|„Wie ein Leichnam sollt Ihr werden,“
|1873
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Wie feuerflüssig Sonnenlicht]]
|Wie feuerflüssig Sonnenlicht<!-- erste Zeile-->
|1892
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Wie grausam sind die Eltern]]
|Wie grausam sind die Eltern,
|1795
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wie ich bereits als kleiner Knabe]]
|1. Wie ich bereits als kleiner Knabe, der mit den Spielgefährten ficht, geschwärmt für die Soldaten habe, so bin ich heute drauf erpicht, und sehne mich, den Tag zu seh’n, wo ich in Reih’ und Glied darf steh’n.<!-- erste Zeile-->
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie ich dein Büchlein hastig aufgeschlagen]]
|Wie ich dein Büchlein hastig aufgeschlagen,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Wie ich dichte (Kämpchen)|Wie ich dichte]]
|Indess’ mein Arm die Keilhau schwingt,
|1909
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Wie ich im Dom der Nacht Gebete summe]]
|Wie ich im dom der nacht gebete summe
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie kannst du ruhig schlafen]]
|Wie kannst du ruhig schlafen,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Wie lang die Nacht! Wann kommt das Licht?|Wie lang die Nacht! Wann kommt das Licht? …]]
|Wie lang die Nacht! Wann kommt das Licht?
|1882
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Wie lang und traurig ist die Nacht]]
|Wie lang und traurig ist die Nacht,
|1794
|-
|[[Rudolf Presber|Presber, Rudolf]]
|[[Wie lange noch –?]]
|Wie mich die tolle Kleine neckt!
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie langsam kriechet sie dahin]]
|Wie langsam kriechet sie dahin,
|1854
|-
|[[Franz von Dingelstedt|Dingelstedt, Franz von]]
|[[Wie lieb’ ich es, wenn ich im Wagen]]
|Wie lieb’ ich es, wenn ich im Wagen
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wie machen wir uns gegenseitig das Leben leichter?]]
|Wir haben zu großen Respekt vor dem,
|1929
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Wie macht’ ich mich von DEINEM Zauber los]]
|Wie macht’ ich mich von DEINEM Zauber los
|1914
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wie mag er aussehn?]]
|Wer hat zum Steuerbogenformular
|1934
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|[[Wie man’s macht]]
|So wird es kommen, eh’ ihr denkt: – Das Volk hat Nichts zu beißen mehr!
|1886
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Wie meine Träume nach Dir schrein]]
|Wie meine Träume nach Dir schrein.
|1898
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie neubegierig die Möve]]
|Wie neubegierig die Möve
|1844
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|[[Wie nichts erkennend]]
|Ich reichte einem Kranken meine Hand
|1913
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie rasch du auch vorüberschrittest]]
|Wie rasch du auch vorüberschrittest
|1844
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Wie schad, daß ich kein Pfaffe bin]]
|Wie schad, daß ich kein Pfaffe bin.
|1960
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wie schändlich du gehandelt]]
|Wie schändlich du gehandelt,
|1844
|-
|Anna Nicolai
|[[Wie schön der Frühling ist?]]
|Wie schön der Frühling ist?
|1890
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|[[Wie sich das Galgenkind die Monatsnamen merkt]]
|Jaguar
|1981
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wie wir uns unsere Leser wünschen]]
|„Mein Herr Gemahl, ich möchte schmollen!
|1880
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Wie üblich]]
|Suche nicht apart zu scheinen,
|1960
|-
|[[Klabund]]
|[[Wieder]]
|Wieder willst du zu mir schleichen
|1913
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wieder ist das Herz bezwungen]]
|Wieder ist das Herz bezwungen,
|1844
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wieder ist die treue Schar]]
|1. Wieder ist die treue Schar<!-- erste Zeile --> älter um ein volles Jahr, das in sichrem Vorwärtsschreiten wir der ernsten Arbeit weihten zu des toten Meisters Ruhm für das deutsche Turnertum.
|1901
|-
|data-sort-value="Oelschlager, Hermann"|[[Hermann Oelschläger|Oelschläger, Hermann]]
|[[Wieder unter dem Lindenbaum]]
|Wieder unter dem Lindenbaum!
|1871
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Wiederfinden]]
|Ist es möglich? Stern der Sterne,
|1815
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Wiederganger #Der"|[[Der Wiedergänger]]
|Es fand der geizige Bauer Kniep
|1960
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Wiedergeburt]]
|Da kam ein stiller Reiter
|1893
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Wiederkehr der Jahreszeiten #Die"|[[Die Wiederkehr der Jahreszeiten]]
|Ihr Jünglinge und Mädchen, hört!
|1797
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Wiedersehen (Christen)|Wiedersehen]]
|In bangen Nächten, wenn der graue Wahnsinn
|1870
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wiedersehen (Heine)|Wiedersehen]]
|Die Geisblattlaube – Ein Sommerabend –
|1851
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|data-sort-value="Wiedersehen #Das"|[[Das Wiedersehen]]
|Wie warnend leuchten schwarze Fensterscheiben.
|1914
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wiedersehen mit einem Kriegsfreund]]
|Wir wurden und waren
|1932
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Wiedersehn"|[[Wiederseh’n]]
|Aus dem Dunkel der tiefgewölbten Felskluft,
|1792
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="Wiedersehn #Das"|[[Das Wiedersehn]]
|Ha, Wiedersehn! du schönster der Gedanken!
|1802
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Wiedersehn mit Schmetterlingen (Kraus)|Wiedersehn mit Schmetterlingen]]
|Wie nach den Lebensnächten
|1920
|-
|[[August Ernst von Steigentesch|Steigentesch, August Ernst von]]
|[[Widerspruch der Liebe|Wiegenlied]]
|Die Sonne sank, und Filomelens Lieder
|1799
|-
|[[Friederike Brun|Brun, Friederike]]
|data-sort-value="Wiegenlied #Brun, Friederike"|[[Wiegenlied (Friederike Brun)|Wiegenlied]]
|Schlaf, Kindlein, schlafe sanft und süß
|1795
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Wiegenlied #Gartenlaube 1857 39"|[[Wiegenlied (Die Gartenlaube 1857/39)|Wiegenlied]]
|Schließe, mein Kind,
|1857
|-
|[[Werner von Haxthausen|Haxthausen, Werner von]]
|data-sort-value="Wiegenlied #Haxthausen, von"|[[Wiegenlied (von Haxthausen)|Wiegenlied]]
|Auf den Wellen wiegen
|1818
|-
|Adolf Marquardt
|data-sort-value="Wiegenlied #Marquardt, Adolf"|[[Wiegenlied (Adolf Marquardt)|Wiegenlied]]
|Hier in der alten verfallenen Pracht
|1892
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="Wiegenlied #Muhsam"|[[Wiegenlied (Mühsam)|Wiegenlied]]
|Still, mein armes Söhnchen, sei still.
|1920
|-
|[[August Ernst von Steigentesch|Steigentesch, August Ernst von]]
|data-sort-value="Wiegenlied #Steigentesch, von"|[[Wiegenlied (von Steigentesch)|Wiegenlied]]
|Schlummre sanft! des Lebens Morgenröthe,
|1799
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Wiegenlied #Traeger, Albert"|[[Wiegenlied (Albert Traeger)|Wiegenlied]]
|'''I'''n der Wiege von süßem Traum<!-- erste Zeile-->
|1895
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Wiegenlied für meinen Jungen]]
|Schlaf, mein Küken – Racker, schlafe!
|1893
|-
|[[Ferdinand Freiligrath|Freiligrath, Ferdinand]]
|data-sort-value="Wien #Freiligrath"|[[Wien (Freiligrath)|Wien]]
|Wenn wir noch knieen könnten, wir lägen auf den Knien;
|1848
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Wien Februar 1924"|[[Wien, Februar 1924]]
|Ich werde wohl in wenig Wochen
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Wien spater"|[[Wien (später)]]
|Ich habe gestern drei Liter Sahne getrunken
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Albrecht von Wickenburg|Albrecht Graf Wickenburg|Wickenburg, Albrecht von]]
|data-sort-value="Wiener Fruchtel"|[[Wiener Früchtel]]
|Nur der freut sich des Lebens recht,
|1904
|-
|[[Albrecht von Wickenburg|Albrecht Graf Wickenburg|Wickenburg, Albrecht von]]
|[[Wiener Kappelbuben]]
|Burgmusik! .... In hellen Haufen
|1904
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Wies kommen kann #Kampchen"|[[Wie’s kommen kann (Kämpchen)|Wie’s kommen kann]]
|Im Reich des Zaren brütet
|1909
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Wiese #Die #Gumppenberg"|[[Die Wiese (Gumppenberg)|Die Wiese]]
|Verschleiert sich die Ferne
|1901
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Wiese #Die #Hebel 1834"|[[Die Wiese (Hebel, 1834)|Die Wiese]]
|Wo der Dengle-Geist<ref>Gespenst auf dem Feldberg.</ref> in mitternächtige Stunde
|1834
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Wiese im Park (Kraus)|Wiese im Park]]
|Wie wird mir zeitlos. Rückwärts hingebannt
|1920
|-
|[[Albert Lindner|Lindner, Albert]]
|[[Wiesenbach]]
|Das Bächlein rauscht durch Wiesengrund
|1888
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Wieviel noch fehlte dass das fest sich jähre]]
|'''W'''ieviel noch fehlte dass das fest sich jähre
|1907
|-
|[[Klabund]]
|[[Wikinger]]
|Wir sind von einem fernen Nord geschwommen
|1913
|-
|[[Johann Gottfried Seume|Seume, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Wilde #Der"|[[Der Wilde]]
|Ein Amerikaner, der Europens
|1793
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Wilder Park]]
|Feuchter schatten fällt aus den buchen ..
|1907
|-
|Hermann Friedrichs
|data-sort-value="Wildheuer #Der"|[[Der Wildheuer]]
|Dort geht er am Seile und sichelt sein Gras,
|1882
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Wilhelm Schmidtbonn]]
|Er ist der Dichter, dem der Schlüssel
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Wilhelm und Irmgard von Scholz (Rilke)|Wilhelm und Irmgard von Scholz]]
|.... irgendwo muss es Paläste geben,
|1898
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Wilhelmine]]
|Warum drängst du dich in meine Träume?
|1905
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wilhelmshöhe]]
|An Bäumen und Steinen vorüber.
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Will Dir den Frühling zeigen]]
|Will Dir den Frühling zeigen
|1898
|-
|[[Christian Ludwig Neuffer|Neuffer, Christian Ludwig]]
|[[Wille und Willkühr]]
|Einzig der Wille nur ists, auf welchem Gesinnung und That ruht,<!-- erste Zeile-->
|1823
|-
|[[August Kopisch|Kopisch, August]]
|[[Willegis]]
|Es sahn, am Thum zu Mainz, die adeligen Herrn
|1836
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte|William Shakspeare's sämmtliche Gedichte.]]
|<!-- erste Zeile--><!-- keine erste Zeile -->
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Der leidenschaftliche Pilger"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Der leidenschaftliche Pilger|Der leidenschaftliche Pilger]]
|Hat deines Himmelsaugs Beredtsamkeit
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Einer Liebenden Klage"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Einer Liebenden Klage|Einer Liebenden Klage]]
|Ein hochgewölbter Hügel tönte wieder
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #1"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett I|Sonett I]]
|Vom schönsten Wesen wünschen Zuwachs wir,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #10"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett X|Sonett X]]
|O leugne, daß du Liebe fühlst für Einen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #100"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett C|Sonett C]]
|Wo bist du, Muse, und vergißt so lang,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #101"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CI|Sonett CI]]
|O arge Muse, wie willst du’s entschuld’gen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #102"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CII|Sonett CII]]
|Mein Lieben wächst, mag’s wen’ger auch sich zeigen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #103"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CIII|Sonett CIII]]
|Wie ärmlich ist’s, was meine Muse schafft,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #104"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CIV|Sonett CIV]]
|Mir, schöner Freund, kannst nie du werden alt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #105"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CV|Sonett CV]]
|Laß nicht abgöttisch meine Liebe heißen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #106"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CVI|Sonett CVI]]
|Wenn in der Chronik längst verschollner Zeit
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #107"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CVII|Sonett CVII]]
|Nicht eigne Furcht, nicht das Prophetendichten
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #108"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CVIII|Sonett CVIII]]
|Was kann mein Hirn für Zeichen noch erfinden,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #109"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CIX|Sonett CIX]]
|O sage nicht, mein Herz sei wandelbar,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #11"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XI|Sonett XI]]
|So schnell du welkst, so schnell wächst du von Neu’m
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #110"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CX|Sonett CX]]
|Ach, wahr ist’s! unstät schweift’ ich her und hin
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #111"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXI|Sonett CXI]]
|Wohl magst du meinem Mißgeschicke grollen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #112"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXII|Sonett CXII]]
|Du heilst mit Liebeswort die Schmerzenswunde,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #113"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXIII|Sonett CXIII]]
|Seit fern ich von dir, ist mein Aug’ im Sinn;
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #114"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXIV|Sonett CXIV]]
|Ob es mein Sinn ist, der, mit dir gekrönt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #115"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXV|Sonett CXV]]
|Es lügt das Wort, das einst ich dir geschrieben
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #116"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXVI|Sonett CXVI]]
|Laß nicht, wo treue Seelen sich verbunden,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #117"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXVII|Sonett CXVII]]
|Beschuld’ge mich, daß karg ich konnte sein,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #118"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXVIII|Sonett CXVIII]]
|Wie, um die Eßlust gier’ger zu erhöh’n,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #119"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXIX|Sonett CXIX]]
|Wie trank ich Becher voll Sirenenthränen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #12"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XII|Sonett XII]]
|Zähl’ ich die Uhr, die uns die Zeit verkündet,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #120"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXX|Sonett CXX]]
|Wie freut es mich, daß du dereinst warst kalt;
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #121"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXI|Sonett CXXI]]
|Besser ist’s, schlecht zu sein, als so zu scheinen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #122"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXII|Sonett CXXII]]
|Fest steh’n die Tafeln, die du mir verehrt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #123"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXIII|Sonett CXXIII]]
|Nie rühme meines Wechsels dich, o Zeit!
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #124"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXIV|Sonett CXXIV]]
|Wär’ nur ein Kind von Stande meine Liebe,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #125"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXV|Sonett CXXV]]
|Sollt’ über dich ich Prunkgezelt’ ausbreiten,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #126"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXVI|Sonett CXXVI]]
|O du, mein holder Knabe, dessen Macht
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #127"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXVII|Sonett CXXVII]]
|Vor alter Zeit ward Schwarz nicht schön erachtet,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #128"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXVIII|Sonett CXXVIII]]
|Wie oft, wenn du, o meine Holde, spieltest
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #129"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXIX|Sonett CXXIX]]
|Des Geistes Aufwand bei der Schandthat Plan
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #13"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XIII|Sonett XIII]]
|O wärest du dein selbst! doch, Lieb, du bist
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #130"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXX|Sonett CXXX]]
|Des Liebchens Augen gleichen Sonnen nicht,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #131"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXXI|Sonett CXXXI]]
|Tyrannisch bist du, jenen Andern gleich,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #132"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXXII|Sonett CXXXII]]
|Ich liebe deine Augen, die voll Leid,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #133"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXXIII|Sonett CXXXIII]]
|Verwünscht das Herz, das meins zum Seufzen zwingt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #134"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXXIV|Sonett CXXXIV]]
|So hab’ ich selbst bekannt, daß er sei dein;
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #135"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXXV|Sonett CXXXV]]
|Wenn Andre wünschen, hast du deinen Willen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #136"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXXVI|Sonett CXXXVI]]
|Schilt dich die Seele, daß ich kam zu nah,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #137"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXXVII|Sonett CXXXVII]]
|Der thöricht blinde Gott, warum wohl trügt
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #138"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXXVIII|Sonett CXXXVIII]]
|Wenn Liebchen schwört, daß sie der Wahrheit treu,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #139"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXXXIX|Sonett CXXXIX]]
|Versuche nicht, die Unbill zu beschönen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #14"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XIV|Sonett XIV]]
|Nicht in den Sternen les’ ich das Geschick,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #140"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXL|Sonett CXL]]
|Sei weise wie du grausam bist, und quäle
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #141"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXLI|Sonett CXLI]]
|Nicht meine Augen sind von Lieb’ entflammt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #142"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXLII|Sonett CXLII]]
|Lieb’ ist mein Fehl, dein Haß ist Tugendsinn,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #143"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXLIII|Sonett CXLIII]]
|Wie eine Hausfrau sorglich eilt, zu fangen
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #144"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXLIV|Sonett CXLIV]]
|Zwei Wesen sind’s, voll Trost und Zweifels Bann,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #145"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXLV|Sonett CXLV]]
|Dem Mund, auf dem die Liebe blühte,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #146"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXLVI|Sonett CXLVI]]
|Des sünd’gen Leibes Mittelpunct, o Seele,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #147"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXLVII|Sonett CXLVII]]
|Mein Lieben gleicht dem Fieber, strebend immer
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #148"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXLVIII|Sonett CXLVIII]]
|Weh’, welch’ ein Aug’ hat Liebe mir verlieh’n,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #149"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXLIX|Sonett CXLIX]]
|Kannst, grausam, sagen du, ich lieb’ dich nicht,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #15"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XV|Sonett XV]]
|Bedenk’ ich es, daß Alles, was da lebt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #150"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CL|Sonett CL]]
|Von welcher Macht empfingst du die Gewalt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #151"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CLI|Sonett CLI]]
|Lieb’ ist zu jung, zu kennen das Gewissen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #152"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CLII|Sonett CLII]]
|Du weißt, daß meine Lieb’ ich dir gebrochen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #153"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CLIII|Sonett CLIII]]
|Cupido einst den Brand zur Seite schlief;
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #154"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CLIV|Sonett CLIV]]
|Der kleine Liebesgott legt’ einst im Schlaf
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #16"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XVI|Sonett XVI]]
|Doch warum kämpfst du nicht in ernstrer Schlacht
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #17"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XVII|Sonett XVII]]
|Wer würde künftig meinem Liede trauen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #18"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XVIII|Sonett XVIII]]
|Soll ich vergleichen dich dem Sommertag?
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #19"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XIX|Sonett XIX]]
|Des Löwen Klauen stumpfe, grimme Zeit,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #2"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett II|Sonett II]]
|Wenn eine vierzig Winter lange Zeit
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #20"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XX|Sonett XX]]
|Ein Frau’ngesicht gemalt von der Natur
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #21"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXI|Sonett XXI]]
|Mir geht’s nicht so, wie es die Muse macht,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #22"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXII|Sonett XXII]]
|Mein Spiegel soll nicht sagen, ich sei alt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #23"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXIII|Sonett XXIII]]
|So wie ein schlechter Spieler auf der Bühne,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #24"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXIV|Sonett XXIV]]
|Mein Auge ist der Maler, der dein Bild
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #25"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXV|Sonett XXV]]
|Laß dem, den nie der Sterne Gunst betrogen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #26"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXVI|Sonett XXVI]]
|Herr meiner Liebe, dem zur Lehnbarkeit
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #27"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXVII|Sonett XXVII]]
|Zum Lager eil’ ich, matt von schweren Müh’n,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #28"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXVIII|Sonett XXVIII]]
|Wie kann ich wiederkehren doch in Pracht,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #29"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXIX|Sonett XXIX]]
|Wenn außer Gunst bei Menschen und Geschick
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #3"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett III|Sonett III]]
|Sieh’ in den Spiegel, sag’ dem Antlitz dann
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #30"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXX|Sonett XXX]]
|Wenn vor die Schranken meiner stillen Brust
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #31"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXXI|Sonett XXXI]]
|Dein Herz ist theuer vieler Menschen Brust,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #32"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXXII|Sonett XXXII]]
|Erlebst du meiner Tag’ ersehntes Ziel,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #33"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXXIII|Sonett XXXIII]]
|Wohl manchen schönen Morgen sah ich glüh’n,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #34"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXXIV|Sonett XXXIV]]
|Warum versprachst du solchen schönen Tag,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #35"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXXV|Sonett XXXV]]
|Bekümmre dich um was du thatst nicht mehr!
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #36"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXXVI|Sonett XXXVI]]
|Getrennt laß stets uns sein, ich muß es sagen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #37"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXXVII|Sonett XXXVII]]
|So wie mit Freuden seinen tücht’gen Sohn
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #38"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXXVIII|Sonett XXXVIII]]
|Wie kann ich Stoff zum Singen je entbehren,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #39"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XXXIX|Sonett XXXIX]]
|Wie kann ich deinen Werth nach Würden singen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #4"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett IV|Sonett IV]]
|Warum, o Anmuth, willst für dich du nur
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #40"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XL|Sonett XL]]
|Nimm all mein Lieben, Lieb, ja es sei dein,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #41"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XLI|Sonett XLI]]
|Wenn Freiheit dich zu leichtem Fehl verführt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #42"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XLII|Sonett XLII]]
|Daß du sie hast, nicht kümmert das mich sehr,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #43"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XLIII|Sonett XLIII]]
|Im tiefsten Schlafe seh’ am besten ich,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #44"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XLIV|Sonett XLIV]]
|Mein träger Körper, wär’ er nur Gedanken,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #45"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XLV|Sonett XLV]]
|Die Luft und reines Feu’r, die beiden andern,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #46"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XLVI|Sonett XLVI]]
|Mein Aug’ und Herz im schweren Kriege steh’n,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #47"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XLVII|Sonett XLVII]]
|Mein Herz und Auge, sie sind jetzt vereint,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #48"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XLVIII|Sonett XLVIII]]
|Wie hab’ ich, als mein Weg mich fortgeführt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #49"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XLIX|Sonett XLIX]]
|Dereinst – nie mög’ uns kommen solche Zeit! –
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #5"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett V|Sonett V]]
|Die Stunden, die mit holder Kunst das Bild
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #50"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett L|Sonett L]]
|Nur zögernd zieh’ ich fort mit trägem Gange,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #51"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LI|Sonett LI]]
|So kann die Lieb’ verzeih’n gemaches Weilen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #52"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LII|Sonett LII]]
|Dem Reichen gleich’ ich, der mit Schlüssels Kraft
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #53"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LIII|Sonett LIII]]
|Was ist dein Sein? aus welchem Stoff bereitet,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #54"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LIV|Sonett LIV]]
|O, wie vielmehr erscheint die Schönheit schön,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #55"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LV|Sonett LV]]
|Kein goldnes Ehrenmal, kein Marmorstein
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #56"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LVI|Sonett LVI]]
|Erstark’, o Liebe! möge man nicht sagen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #57"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LVII|Sonett LVII]]
|Dein Sklave bin ich, sollt’ ich Andres streben,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #58"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LVIII|Sonett LVIII]]
|Verhüte Gott, daß ich, dein Sklave, wollte
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #59"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LIX|Sonett LIX]]
|Wenn Alles war, was ist, wenn Nichts auf Erden
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #6"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett VI|Sonett VI]]
|Drum nehme ja nicht rauher Winter Platz
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #60"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LX|Sonett LX]]
|Wie Wellen hin zum kies’gen Ufer rauschen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #61"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXI|Sonett LXI]]
|Gebeutst du deinem Bild, wach zu erhalten
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #62"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXII|Sonett LXII]]
|Der Selbstsucht Sünde hält mein Aug’ umfangen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #63"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXIII|Sonett LXIII]]
|Wenn meinen Theuren einst, wie mir geschieht,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #64"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXIV|Sonett LXIV]]
|Wenn durch der Zeiten grimme Hand entstellt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #65"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXV|Sonett LXV]]
|Wenn Erz, Stein, Erde, unbegrenzte Fluth
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #66"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXVI|Sonett LXVI]]
|Nach Grabesruh’ muß müde ich mich sehnen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #67"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXVII|Sonett LXVII]]
|Warum wohl soll er schuldbeflecket leben,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #68"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXVIII|Sonett LXVIII]]
|Ein Bild zeigt sein Gesicht von jenen Tagen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #69"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXIX|Sonett LXIX]]
|Was Aeußres kann die Menge von dir seh’n,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #7"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett VII|Sonett VII]]
|Sieh’, wenn das Licht im Osten hebt so mild
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #70"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXX|Sonett LXX]]
|Sei nicht erzürnt darob, daß sie dich höhnen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #71"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXI|Sonett LXXI]]
|Wenn ich einst todt bin, traure nicht, sei froh,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #72"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXII|Sonett LXXII]]
|Damit die Welt dich nicht mit Fragen quäle,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #73"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXIII|Sonett LXXIII]]
|Des Jahres Spätherbst magst in mir du seh’n,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #74"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXIV|Sonett LXXIV]]
|Beruh’ge dich, wenn schnödes Machtgeheiß
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #75"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXV|Sonett LXXV]]
|Wie Lebensnahrung bist du meinem Herzen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #76"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXVI|Sonett LXXVI]]
|Warum mein Vers der Neuheit Glanz entbehrt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #77"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXVII|Sonett LXXVII]]
|Es zeigt dein Spiegel deiner Reize Schwinden,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #78"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXVIII|Sonett LXXVIII]]
|So oft als meine Muse rief ich dich,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #79"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXIX|Sonett LXXIX]]
|So lang allein ich deine Hülf’ erfleht,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #8"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett VIII|Sonett VIII]]
|Musik zu hören! Warum macht’s dich traurig?
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #80"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXX|Sonett LXXX]]
|Wie muß ich zagen, will von dir ich singen,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #81"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXXI|Sonett LXXXI]]
|Mag lebend ich die Grabschrift einst dir dichten,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #82"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXXII|Sonett LXXXII]]
|Mit dir ist meine Muse nicht vermählt;
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #83"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXXIII|Sonett LXXXIII]]
|Der Farbe Mangel merkt’ ich nie an dir,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #84"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXXIV|Sonett LXXXIV]]
|Wer preis’t am höchsten dich? Was übersteigt
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #85"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXXV|Sonett LXXXV]]
|Bescheiden meine stille Muse schweigt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #86"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXXVI|Sonett LXXXVI]]
|War’s seines Verses stolzes Segel, fliegend
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #87"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXXVII|Sonett LXXXVII]]
|Leb’ wohl, du bist zu hold, mir zu gehören!
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #88"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXXVIII|Sonett LXXXVIII]]
|Wenn es dein Wille ist, mich zu verschmäh’n,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #89"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXXXIX|Sonett LXXXIX]]
|Erzähl’, daß mein Verschulden uns entzweit,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #9"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett IX|Sonett IX]]
|Ist’s Furcht, daß Wittwenaugen um dich leiden,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #90"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XC|Sonett XC]]
|So hasse mich – mir gleich, wenn du gewillt,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #91"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XCI|Sonett XCI]]
|Der prahlt mit Ahnen, der mit seinem Geld,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #92"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XCII|Sonett XCII]]
|Und thust dein Schlimmstes du, mir zu entweichen
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #93"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XCIII|Sonett XCIII]]
|So werd’ ich leben, wähnend dich mir treu,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #94"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XCIV|Sonett XCIV]]
|Wer machtbegabt einschränkend sich bescheidet,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #95"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XCV|Sonett XCV]]
|Wie anmuthig machst du die Schande nicht,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #96"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XCVI|Sonett XCVI]]
|Für Fehler Mancher deine Jugend hält,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #97"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XCVII|Sonett XCVII]]
|O gleich dem Winter war Abwesenheit
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #98"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XCVIII|Sonett XCVIII]]
|Fern war ich von dir in der Frühlingszeit,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Sonett #99"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett XCIX|Sonett XCIX]]
|Das frühe Veilchen ward drum so bedroht: –
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Tarquin und Lucretia"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Tarquin und Lucretia|Tarquin und Lucretia]]
|Von Ardeas<ref>[[w:de:Ardea|Ardea]] ist ist eine Gemeinde in der Provinz Rom in der italienischen Region Latium.</ref> Belagerung entflieht,
|1840
|-
|[[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
|data-sort-value="William Shakspeares sammtliche Gedichte Venus und Adonis"|[[William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Venus und Adonis|Venus und Adonis]]
|Kaum daß vom thaubethränten Morgen schied
|1840
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|[[Willkomm für die neuvermählte Kronprinzessin von Württemberg Großfürstin Olga|Willkomm für die neuvermählte Kronprinzessin v. Württemberg, Großfürstin Olga]]
|Seht Ihr vom Berg des Schlosses Trümmer ragen?
|1846
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Willkommen und Abschied (1775)|Willkommen und Abschied]]
|Mir schlug das Herz; geschwind zu Pferde,
|1771
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Willkommen und Abschied (1827)|Willkommen und Abschied]]
|Es schlug mein Herz; geschwind zu Pferde!
|1827
|-
|[[Albert Traeger|A. Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="Willst Du"|[[Willst Du?]]
|Ob alle Sterne treulos ihm gelogen,
|1866
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Wind schritt wild #Der"|[[Der Wind schritt wild]]
|Der Wind schritt wild von des Flusses Ramft
|1913
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Wind und Wetter sie bedräuen]]
|Wind und Wetter sie bedräuen,
|1860
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Wind zieht seine Hosen an #Der"|[[Der Wind zieht seine Hosen an]]
|Der Wind zieht seine Hosen an,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Windmuller #Der"|[[Der Windmüller]]
|Meine Mühle geht,
|1839
|-
|Max Haushofer
|[[Windstille]]
|Ein Schifflein liegt auf spiegelnder Flut;<!-- erste Zeile-->
|1897
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="WinkeWinke"|[[Winke-Winke]]
|Nun schwimm man ab.
|data-sort-value="1926-12-21"|21. Dezember 1926
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Winkel Grab der Guenderode"|[[Winkel: Grab der Guenderode]]
|'''D'''u warst die Huldin jener sagengaue:<!-- erste Zeile-->
|1907
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Winkel am Wald]]
|Braune Kastanien. Leise gleiten die alten Leute
|1913
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|data-sort-value="Winkel von Hahrdt #Der"|[[Der Winkel von Hahrdt]]
|Hinunter sinket der Wald,
|data-sort-value="1805-00-00"|vor 1805
|-
|[[Ernst Meyer-Detmold|Meyer, Ernst]]
|data-sort-value="Winnefeld #Das"|[[Das Winnefeld]]
|Dies ist die Wahlstatt! Hier im Sandgefilde
|1875
|-
|Vogt
|data-sort-value="Winninger Gemeindetafel vom Jahre 1658 #Die"|[[Die Winninger Gemeindetafel vom Jahre 1658]]
|Allhier in dieser Tafel soll stehen jedermann,
|1658
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Winter #Buck, Michel"|[[Winter (Michel Buck)|Winter]]
|S hôt gsturmat und ghouat<ref>Geschlagen, gewettert.</ref> wohl über d Nacht
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Winter #Der #Heym"|[[Der Winter (Heym)|Der Winter]]
|Der blaue Schnee liegt auf dem ebenen Land,
|1911
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Winter #Der Hebel"|[[Der Winter (Hebel)|Der Winter]]
|Isch echt do obe Bauwele feil?
|1834
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Winter #Geisheim"|[[Winter (Geisheim)|Winter]]
|Scherz und Ernst im trauten Bunde, –<!-- erste Zeile-->
|1839
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Winter #Heine"|[[Winter (Heine)|Winter]]
|Die Kälte kann wahrlich brennen
|1852
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Winter des Lebens #Der"|[[Der Winter des Lebens]]
|Der Blumen Blüh’n, der Bäume Grün
|1794
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Winter ist kalt #Der"|[[Der Winter ist kalt]]
|Der Winter ist kalt, doch der Sommer kommt bald
|1860
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Winterabend]]
|Da draußen schneit es: Schneegeflimmer
|1895
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Winterbild #Ein"|[[Ein Winterbild]]
|Septembermild, o Jahr, gingst du zur Rüste.
|1893
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Winterdämmerung]]
|Schwarze Himmel von Metall.
|1913
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Winterflug 1929]]
|Merkwürdig: Durch meine Lebenszeit
|1929
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Wintergarten #Der"|[[Der Wintergarten]]
|Die Nächte wurden länger,
|1839
|-
|[[Klabund]]
|[[Winterlandschaft]]
|Das Hügelland wogt wie ein weißes Meer im Schnee,
|1913
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|data-sort-value="Winterlied #Burger"|[[Winterlied (Bürger)|Winterlied]]
|Der Winter hat mit kalter Hand
|1772
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Winterlied #Geisheim"|[[Winterlied (Geisheim)|Winterlied]]
|Mit kalter Kost von Schnee und Frost
|1839
|-
|[[Otto von Loeben|Loeben, Otto von]]
|data-sort-value="Winterlied #Loeben, von"|[[Winterlied (von Loeben)|Winterlied]]
|Hoch läßt die Sonne fliegen
|1818
|-
|[[Johann Gaudenz von Salis-Seewis|Salis-Seewis, Johann Gaudenz von]]
|data-sort-value="Winterlied #Salis Seewis"|[[Winterlied (Salis-Seewis)|Winterlied]]
|Das Feld ist weiß, so blank und rein,
|1785
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Wintermorgen]]
|Der Wasserfall ist eingefroren,
|1955
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Wintermärchen]]
|Auf dem Baum vor meinem Fenster
|1907
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|[[Winternachmittag an der Elbe]]
|Durch den Schnee, der Schlucht und Gräben füllt,
|1907
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Winternacht (Joseph von Eichendorff)|Winternacht]]
|Verschneit liegt rings die ganze Welt,
|1839
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Winternacht (Lasker-Schüler)|Winternacht]]
|Ich schlafe tief in starrer Winternacht,
|1917
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[Winternacht (Nikolaus Lenau)|Winternacht]]
|Vor Kälte ist die Luft erstarrt,
|1848
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Winternacht #Die"|[[Die Winternacht]]
|Ade! Die liebe Herrgottssonne gehet,
|1782
|-
|[[Eduard Fentsch|Fr. Hilarius|Fentsch, Eduard]]
|data-sort-value="Winterpredigt #Eine"|[[Eine Winterpredigt]]
|Kurze Tage – lange Nächte,
|1846
|-
|[[Klabund]]
|[[Winterschlaf]]
|Indem man sich nunmehr zum Winter wendet,
|1927
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|[[Wintersonne]]
|Mond und Sonne scheint so schön,
|1841
|-
|[[Johanna Baltz|Baltz, Johanna]]
|[[Wintersonnwende (Die Gartenlaube 1888/49)|Wintersonnwende]]
|Nun geht das alte Jahr zu Ende;
|1888
|-
|[[Julius Lohmeyer|Lohmeyer, Julius]]
|[[Wintertrost]]
|Im Verblassen und Entfärben
|1879
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Wir Beide]]
|Der Abend weht Sehnen aus Blütensüße,
|1917
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Wir Drei]]
|Unsere Seelen hingen an den Morgenträumen.
|1917
|-
|[[Klabund]]
|[[Wir Pioniere]]
|Wir Pioniere bauen schön die Brücken,
|1916
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|data-sort-value="Wir Vater Schemseddin und seine Kinder"|[[Wir, Vater Schemseddin und seine Kinder]]
|Wir, Vater Schemseddin und seine Kinder,
|1846
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Wir auch! (Gott behüte!)]]
|Dies aber reißt mir jach durchs Herz
|data-sort-value="1919-08-22"|22. August 1919
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Wir beben vor der Macht des Willens #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Wir beben vor der Macht des Willens|Wir beben vor der Macht des Willens]]
|In Sternen des Lächelns, mit hypnotisierendem Starrblick,
|1908
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Wir blieben gern bei eurem reigen drunten]]
|'''W'''ir blieben gern bei eurem reigen drunten ·
|1907
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wir fuhren allein im dunkeln]]
|Wir fuhren allein im dunkeln
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|[[Wir gratulieren|Wir gratulieren.]]
|Neujahr – Neujahr –
|1897
|-
|Ewald Hensel
|[[Wir grüßen Euch, Ihr Todten!]]
|Wenn der Frühling kommt gegangen
|1874
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wir haben segnend es entlassen]]
|1. Wir haben segnend es entlassen,<!-- erste Zeile --> das Banner, das ein schmucker Zug mit Sang und Klang durch Leipzigs Gassen hinaus zur Abfahrtshalle trug, voll Hoffen, daß mit neuen Ehren, geschmückt mit Münchens Fahnenband, zu uns es werde wiederkehren nach hartem Kampf vom Isarstrand.
|1901
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wir haben stolze Lust erfahren]]
|1. Wir haben stolze Lust erfahren,<!-- erste Zeile --> wir waren oft von Leid bewegt, seit wir vor dreißig langen Jahren zu neuem Bau den Grund gelegt. Nun überfliegt in weiter Runde der Blick ein festliches Gewühl; drum schwellt die Brust in dieser Stunde ein ernstes, frohes Hochgefühl.
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wir haben viel für einander gefühlt]]
|Wir haben viel für einander gefühlt,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[August Wolf|Wolf, August]]
|[[Wir hatten uns freilich nicht bestellt]]
|Wir hatten uns freilich nicht bestellt,
|1904
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wir müssen’s glauben, doch ist’s schwer zu fassen]]
|Wir müssen’s glauben, doch ist’s schwer zu fassen
|1901
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wir saßen am Fischerhause]]
|Wir saßen am Fischerhause,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wir standen an der Straßeneck]]
|Wir standen an der Straßeneck
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wir wollen jetzt Frieden machen]]
|Wir wollen jetzt Frieden machen,
|1869
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Wir zieren, ich und du]]
|Wir zieren, ich und du,
|1846
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Wird allgemach als Turner flügge]]
|1. Wird allgemach als Turner flügge der frische, kräftge junge Mann, sodaß er an gewisse Stücke am Reck sich langsam wagen kann, so lauert die Miliz auch schon und sagt: „Komm einmal her, mein Sohn!“<!-- erste Zeile-->
|1901
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="Wirklich er war unentbehrlich"|[[Wirklich, er war unentbehrlich]]
|Wirklich, er war unentbehrlich!
|1960
|-
|[[Gottfried Keller|Keller, Gottfried]]
|[[Wirklichkeit (Keller)|Wirklichkeit]]
|So manchmal irre werd’ ich an der Stunde,
|1860
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Wirkung des Zornes]]
|Mäßige deinen Zorn; es fallen die Funken des Zornes<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Wirkungen der Liebe]]
|Wie die Liebe mit Lust und wie sie mit Quaalen belohnet;
|1797
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wirrsal]]
|Denn immer wieder steigt von Zeit zu Zeit
|1928
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Wirtemberger #Der"|[[Der Wirtemberger]]
|Der Name Wirtenberg
|1782
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Wirthin Tochterlein #Der #Uhland"|[[Der Wirthin Töchterlein (Uhland)|Der Wirthin Töchterlein]]
|Es zogen drei Bursche wohl über den Rhein,
|1815
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Wirtschafterin #Die"|[[Die Wirtschafterin]]
|Drei Wochen hinter Pfingsten,
|1927
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Wissen ohne That]]
|Ohne die That ist Wissen, wie ohne Honig die Biene:<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Wissen und Thun]]
|Kinder sprechen von Wissen und Thun als doppelten Dingen;
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Wissenschaft für Andre]]
|Wer für Andre nur weiß, der trägt wie ein Blinder die Fackel,<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Wissenschaft ohne Anwendung]]
|Wer sich um Weisheit müht, und nicht anwendet die Weisheit,<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Wissenschaft und Tugend]]
|Suche die '''Wissenschaft,''' als würdest ewig du hier seyn;<!-- erste Zeile-->s
|1792
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="Witwe am Bett ihres Sohnes #Die"|[[Die Witwe am Bett ihres Sohnes]]
|Mit meinem verflackernden Lichte
|1913
|-
|[[Karl Friedrich Kretschmann|Kretschmann, Karl Friedrich]]
|data-sort-value="Witwer #Der"|[[Der Witwer]]
|Einst lebt’ in seinem Dörfchen, arm,
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Wo #Heine"|[[Wo? (Heine)|Wo?]]
|WO WIRD EINST DES WANDERMÜDEN
|off
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Wo Bismarck liegen soll (Fontane)|Wo Bismarck liegen soll]]
|Nicht in Dom oder Fürstengruft,
|1847
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Wo bleiben deine Steuern –?]]
|Wenn einer keine Arbeit hat,
|1928
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wo ich bin, mich rings umdunkelt]]
|Wo ich bin, mich rings umdunkelt
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Johann Christoph Friedrich Haug|Haug, Johann Christoph Friedrich]]
|[[Wo ist Sie?]]
|Sagt an, wo gibt’s denn ein Mädchen wohl,
|1823
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wo ist der Mensch, den...]]
|Wo ist der Mensch, den ich gerade brauche?
|1932
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Wo ist der Schnee …]]
|Wo ist der Schnee vom vergangenen Jahr,
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Wo mag der Tod mein Herz lassen]]
|Immer tragen wir Herz vom Herzen uns zu.
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Wo sind die Lilien aus dem hohen Glas]]
|Wo sind die Lilien aus dem hohen Glas,
|1898
|-
|[[Peter Geibel|Geibel, Peter]]
|[[Woas alles do eam Doarf bassirt]]
|Uf Pingste woarsch, ean bloh d’r Himmil,
|1895
|-
|unbekannt
|data-sort-value="Wochen vßtheilung #Der"|[[Wocheneinteilung eines Faulpelzes|Der Wochen vßtheilung]]
|Der Sontag Ist des Montags Bruoder.
|data-sort-value="1500-00-00"|2. Hälfte 16. Jahrhundert
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|[[Wohin|Wohin?]]
|Ich hört’ ein Bächlein rauschen
|1906
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Wohl bin ich schön|Wohl bin ich schön …]]
|Wohl bin ich schön,
|1882
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Wohl fühl ich, wie das Leben rinnt]]
|Wohl fühl ich, wie das Leben rinnt,
|1851
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Wohl gespeist zu haben"|[[Wohl gespeist zu haben!]]
|Was sich ziemt, und was sich schickt,
|1839
|-
|[[Taras Schewtschenko|Schewtschenko, Taras]]
|[[Wohl hab’ ich Augen so klar und licht|Wohl hab’ ich Augen so klar und licht …]]
|Wohl hab’ ich Augen so klar und licht,
|1882
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Wohlauf]]
|Der Herwegh rief’s – wir haben’s wohl vernommen
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Wohlgemeint an Biedermann]]
|Geh doch einmal ins Gegenteil
|1929
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Wohllaut #Der"|[[Der Wohllaut]]
|Wo strömet ihr, in dunkle Nacht begraben,
|1828
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Wohlthat]]
|Himmlisches Manna ist dem Bedürfenden freundliche Wohlthat;<!-- erste Zeile-->
|1800
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="Wolke #Die"|[[Die Wolke]]
|Die Wolke zieht zum Firne,
|1901
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Wolke am Sternenhimmel #Die"|[[Die Wolke am Sternenhimmel]]
|„Welch eine Saat von goldnen Aehren
|1828
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|[[Wolken]]
|Der Toten Geister seid ihr, die zum Flusse,
|1911
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Wollen Sie ihr nicht vorgestellt seyn?]]
|„Wollen Sie ihr nicht vorgestellt seyn?“
|1844
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Wollust (Kraus)|Wollust]]
|O Unterschied im Liebesspiele!
|1920
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Wonach Hafis verlanget]]
|Wonach Hafis verlanget
|1846
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Wonne der Wehmuth]]
|Trocknet nicht, trocknet nicht,
|1827
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Worms (Stefan George)|Worms]]
|'''N'''eu war die welt erwacht: die fernsten schätze<!-- erste Zeile-->
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Wort #Das"|[[Das Wort]]
|Wunder von ferne oder traum
|1928
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Wort an die Proselytenmacher #Ein"|[[Ein Wort an die Proselytenmacher]]
|Nur Etwas Erde außerhalb der Erde,
|1796
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Wort der Liebe #Das"|[[Das Wort der Liebe]]
|O aller Berge Quellen,
|1828
|-
|George Freiherr von Dyherrn
|data-sort-value="Wort der Mutter #Das"|[[Das Wort der Mutter]]
|Könnt’ ich beschreiben dir den Klang
|1871
|-
|[[Werner von Haxthausen|Haxthausen, Werner von]]
|[[Wort und Blick]]
|Reges, lebendiges Wort, wie so todt ist der Buchstaben Zeichen; –<!-- erste Zeile-->
|1818
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="WortKunst"|[[Wort-Kunst]]
|Palma Kunkel spricht auch. O gewiß.
|1906
|-
|data-sort-value="Korner, Theodor"|[[Theodor Körner|Körner, Theodor]]
|[[Worte der Liebe]]
|Worte der Liebe, ihr flüstert so süß,
|1823
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Worte des Engels #Die"|[[Die Worte des Engels]]
|Du bist nicht näher an Gott als wir;
|1906
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Worte des Glaubens #Die"|[[Die Worte des Glaubens]]
|Drey Worte nenn ich euch, innhaltschwer,
|1798
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Worte eines durchfallkranken Stellungslosen in einen Waschkübel gesprochen]]
|Bloß weil ich nicht aus Preußen gebürtig.
|1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Worte in den Wind]]
|Sei mir gegrüßt, du, den ich meine,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|data-sort-value="Wos schneiet rothe Rosen da regnets Thranen drein"|[[Wo’s schneiet rothe Rosen, da regnet’s Thränen drein]]
|„Zwei Tag darf ich noch bleiben,
|1896
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Wund]]
|Zu Walde flücht’ ich, ein gehetztes Wild,<!-- erste Zeile-->
|1882
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Wunder]]
|Sie war ein Kind vor wenig Tagen,
|1815
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Wunder #Das"|[[Erwiderungen: Das Wunder]]
|Steigst du noch mit wirrem haare
|1907
|-
|[[Ludwig Tieck|Tieck, Ludwig]]
|[[Wunder der Liebe]]
|Mondbeglänzte Zaubernacht,
|1821
|-
|[[Ludwig Aurbacher|Aurbacher, Ludwig]]
|[[Wunderbarliche Historie von einer Mondfahrt]]
||Es war einmal ein Wundermann,
|1845
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="Wunderborn das deutsche Herz #Ein"|[[Ein Wunderborn, das deutsche Herz!]]
|Ein Wunderborn, das deutsche Herz! Gar schwer ist’s zu ergründen,
|1872
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|data-sort-value="Wunderbrunnen #Der"|[[Der Wunderbrunnen]]
|Seit ich von dir gekostet,
|1817
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="Wundermaid #Die"|[[Die Wundermaid|Minnegruß]]
|Ein Traum, gar seltsam schauerlich,
|1822
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Wundfieber]]
|„Berggeist, ich höre deine Ströme rauschen –
|1882
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Wunsch]]
|Ich wollte, daß in Sturmesnacht
|1851
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|[[Wunsch (Brinckmann)|Wunsch]]
|Thränen beneid ich der Jugend; es duften die Blüthen der Liebe<!-- erste Zeile-->
|1798
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Wunsch (Krzyzanowski)|Wunsch]]
|Ein einfaches, leichtes Kleid!
|1919
|-
|[[Otto von Loeben|Loeben, Otto von]]
|[[Wunsch (Loeben)|Wunsch]]
|O möcht’st du; Frühling, Eine Blüthe seyn,
|1818
|-
|[[Friedrich von Hagedorn|Hagedorn, Friedrich von]]
|data-sort-value="Wunsch #Der #Hagedorn"|[[Der Wunsch (Hagedorn)|Der Wunsch]]
|Du holder Gott der süssen Lust auf Erden,
|1904
|-
|[[August Friedrich Langbein|Langbein, August Friedrich Ernst]]
|data-sort-value="Wunsch #Der #Langbein"|[[Der Wunsch (Langbein)|Der Wunsch]]
|Ein Neidhart und ein Geitziger gesellten
|1797
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Wunsch #Ein"|[[Ein Wunsch]]
|Weißt, was ich möchte, Mädchen?
|1898
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="Wunsche"|[[Wünsche]]
|Wenn du des Nachts die große Stadt durchstreifst,
|1913
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Wunsche #Die #Weisse"|[[Die Wünsche (Weiße)|Die Wünsche]]
|Zwey Dinge wünsch ich auf der Erde,
|1758
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="Wunsche #Tucholsky"|[[Wünsche (Tucholsky)|Wünsche]]
|Die gnädige Frau ist hell und blond,
|1919
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Wunsche #Vierte Sammlung"|[[Wünsche (Vierte Sammlung)|Wünsche]]
|Hätte die Katze Flügel, kein Sperling wär’ in der Luft mehr.<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Wunsche des Lebens #Die"|[[Die Wünsche des Lebens]]
|Gesundheit ist dem sterblichen Mann<!-- erste Zeile-->
|1786
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="Wunschelrute"|[[Wünschelrute]]
|Schläft ein Lied in allen Dingen,<!-- erste Zeile-->
|1835
|-
|Unbekannt
|data-sort-value="Wunschelruthe #Gedicht"|[[Wünschelruthe (Gedicht)|Wünschelruthe]]
|Reich muß sich die Jugend träumen,
|1818
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="WupperWippchen"|[[Wupper-Wippchen]]
|Als in Elberfeld wir in der Schwebebahn
|1932
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Wurd es mir fehlen wurd ichs vermissen Fontane"|[[Würd’ es mir fehlen, würd’ ich’s vermissen (Fontane)|Würd’ es mir fehlen, würd’ ich’s vermissen?]]
|Heut’ früh, nach gut durchschlafener Nacht,
|1895
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Wurd es mir fehlen wurd ichs vermissen Fontane 1905"|[[Würd’ es mir fehlen, würd’ ich’s vermissen (Fontane, 1905)|Würd’ es mir fehlen, würd’ ich’s vermissen?]]
|Heute früh, nach gut durchschlafener Nacht,
|1905
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Wurde der Frauen"|[[Würde der Frauen]]
|Ehret die Frauen! Sie flechten und weben
|1796
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Wurde des Kleinen"|[[Würde des Kleinen]]
|Wißt ihr, wie auch der Kleine was ist?<!-- erste Zeile --> Er mache das Kleine
|1797
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Wurde des Menschen"|[[Würde des Menschen]]
|Nichts mehr davon, ich bitt euch.<!-- erste Zeile --> Zu essen gebt ihm, zu wohnen,
|1797
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="Wurden"|[[Würden]]
|Wie die Säule des Lichts auf des Baches Welle sich spiegelt,
|1796
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Wurdigste #Der"|[[Der Würdigste]]
|Wer ist das würdigste Glied der Regierung?<!-- erste Zeile --> Ein wackerer Bürger,
|1797
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Wurfel #Der"|[[Der Würfel]]
|Ein Würfel sprach zu sich: Ich bin
|1981
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Wurmlinger Kapelle #Die"|[[Die Wurmlinger Kapelle]]
|Von Calw Graf Anselm lag am Tod,
|1828
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Wurstlied]]
|Wurst ist des frohen Lebens Bild,
|1839
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Wurstmacher von Duisburg #Der #Kampchen"|[[Der Wurstmacher von Duisburg (Kämpchen)|Der Wurstmacher von Duisburg]]
|War da ein Metzgermeister
|1909
|-
|[[Heinrich Leuthold|Leuthold, Heinrich]]
|data-sort-value="Wurzel Des Uebels #Die"|[[Die Wurzel des Uebels]]
|Mein Kind, das ist der Grund des Uebels,
|1904
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Wurzel’s]]
|„Wurzel, wir wollen nun an die See,
|1895
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Wustenschiff #Das"|[[Das Wüstenschiff]]
|Bist schön wie eine Lilie;
|1905
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|[[Wählerlied]]
|Wählt, Berjer, wählt,<!-- erste Zeile -->
|1867
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Xenien]]
|Triste supercilium, durique severa Catonis
|1797
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="Ya Ya"|[[„Y–a! Y–a!“]]
|„Y–a! Y–a!“ „Maledetto –
|1892
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Z Nacht"|[[Z’Nacht|z’Nacht]]
|Schwarz gropet d’Nacht dr Aare noh,
|1922
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="Z Windischt i dr Barlisgrueb"|[[Z’Windischt i dr Bärlisgrueb]]
|Z’Windischt i dr Bärlisgrueb
|1922
|-
|G. H–r.
|data-sort-value="Zahlen Ein ComptoirSpuk #Die"|[[Die Zahlen. Ein Comptoir-Spuk]]
|Das große Hauptbuch vor mir aufgeschlagen,
|1854
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Zahnfleischkranke #Der"|[[Der Zahnfleischkranke]]
|Was geht mich der Frühling, was geht mich dein dummes Gesicht,
|1923
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="Zaren #Die"|[[Die Zaren]]
|Das war in Tagen, da die Berge kamen
|1906
|-
|[[Klabund]]
|[[Zarenlied]]
|Wenn ich nach Sibirien trotte,
|1916
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Zauber]]
|Oft seh ich die heimliche Stube belebt,
|1955
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Zauberey der Töne]]
|Thyrsis singt dir süße Lieder
|1797
|-
|[[Frida Bettingen|Bettingen, Frida]]
|data-sort-value="Zaubergarten #Der"|[[Der Zaubergarten]]
|Herbstnebel dampft.
|1921
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Zauberlehrling #Der #1798"|[[Der Zauberlehrling (1798)|Der Zauberlehrling]]
|Hat der alte Hexenmeister,
|data-sort-value="1797-00-00"|1797 (Balladenjahr)
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="Zauberlehrling #Der #1827"|[[Der Zauberlehrling (1827)|Der Zauberlehrling]]
|Hat der alte Hexenmeister
|1797
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Zauberschwestern]]
|Zwiefach sind die Phantasien,
|1960
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|data-sort-value="Zaudernden #Den"|[[Den Zaudernden]]
|Im Winde treibt der Vogel hin und wieder,
|1821
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="Zazilie"|[[Zäzilie]]
|Das Erste, des Zäzilie beflissen,
|1981
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|[[Zebaoth]]
|Gott, ich liebe dich in deinem Rosenkleide,
|1917
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Zecher #Die #Kampchen"|[[Die Zecher (Kämpchen)|Die Zecher]]
|Am heiligen Dreikönigstag
|1909
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Zechlied (Bürger)|Zechlied]]
|<tt>{{idt}}Mihi est propositum in taberna mori.
|1777
|-
|[[Klabund]]
|[[Zeesener Dreizeiler]]
|Der See wirft Wellen
|1927
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zehn Mark, my dear]]
|Heusinger war heute bei mir.
|1928
|-
|
|[[Zehn musikalische Sonette von David Fr. Strauß]]
|In dieses lange Carnevales Nöthen,<!-- erste Zeile-->
|1874
|-
|[[Friedrich Gottlob Wetzel|Wetzel, Friedrich Gottlob]]
|[[Zeichen]]
|Hör’ und merk’ es wohl<!-- erste Zeile -->, woran du den Thoren erkennest
|1810
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="Zeit #D"|[[D Zeit]]
|Dia Zeituhr gôht so still und gstät,<ref>Langsam.</ref>
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Zeit #Die"|[[Die Zeit]]
|Wenn mich bejahrte Spröden quälen,
|1758
|-
|data-sort-value="Brezina, Otokar"|[[Otokar Březina|Březina, Otokar]]
|data-sort-value="Zeit #Die #Hande #Brezina"|[[Hände (Březina)/Die Zeit|Die Zeit]]
|Linden, die wir gepflanzt für Bienenstöcke der Brüder,
|1908
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|data-sort-value="Zeit der Rosen #Die"|[[Die Zeit der Rosen]]
|In den lauen Lenzestagen
|1877
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|data-sort-value="Zeit ist hin #Die"|[[Die Zeit ist hin]]
|Die Zeit ist hin; du löst dich unbewußt
|1851
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Zeit und Ewigkeit]]
|Ein langes oder kurzes Leben ist<!-- erste Zeile-->
|1786
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Zeitgedicht #Das"|[[Das Zeitgedicht]]
|'''I'''hr meiner zeit genossen kanntet schon
|1907
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="Zeitgedicht #Das #2"|[[Das Zeitgedicht II|Das Zeitgedicht]]
|'''I'''ch euch gewissen · ich euch stimme dringe
|1907
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Zeitgeiste #Dem"|[[Dem Zeitgeiste]]
|Lustig muß das Liedlein sein,
|1839
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zeitversprengte Freunde]]
|Wir Freunde auf einen Faden gereiht,
|1932
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Zeppelin-Spende]]
|Hier ist ein wahrhaft deutscher Mann.
|data-sort-value="1926-01-12"|12. Januar 1926
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Zerbinetta]]
|Noch glaub ich dem einen ganz mich gehörend,
|1912
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Zerstorung #Die"|[[Die Zerstörung]]
|Der dämon ohne lass mich rings berennt
|1901
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Zerstreuete #Der"|[[Der Zerstreuete]]
|Leider! bin ich sehr zerstreut!
|1758
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Zeus in Mission]]
|Und Gott (es war im Spätherbst zweiundsechzig)
|1905
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Zeus von Otricoli]]
|Leicht neigst du das Haupt und auf ernster Stirne
|1892
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Zevs zu Herkules]]
|Nicht aus meinem Nektar hast du dir Gottheit getrunken.<!-- erste Zeile-->
|1796
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Ziblis]]
|Mädgen, sezzt euch zu mir nieder
|1767
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="Zieh leis holder Afton"|[[Zieh’ leis holder Afton]]
|Zieh’ leis, holder Afton, durch’s Blumenbett hier,
|1791
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Ziehende Schwalben]]
|Die Schwalben, ja, die Schwalben,
|1901
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Zierde]]
|Die Perle zieret nicht das Ohr;
|1792
|-
|[[Heinrich von Reder|Reder, Heinrich von]]
|[[Zigeuner]]
|Meine Mutter, die braune Zigeunerin,
|1904
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|[[Zigeuner auf der Reise]]
|Das volk der zaubrer deren augen blitzen
|1901
|-
|Alberta von Putkamer
|data-sort-value="Zigeunergluck"|[[Zigeunerglück]]
|Es glüht die Welt so mondlichtloh,
|1904
|-
|[[Michael Georg Conrad|Conrad, Michael Georg]]
|[[Zigeunerliebe]]
|Sag’ wo ist der Durst, der Hunger,<!-- erste Zeile-->
|1904
|-
|[[Friedrich Lienhard|Lienhard, Friedrich]]
|[[Zigeunerlied]]
|Ueber die Heide braust der Wind,
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zimmermädchen]]
|Die Zimmermädchen der Hotels,
|1933
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|[[Zimmerspruch]]
|Das neue Haus ist aufgericht’t,
|1815
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zinnfiguren]]
|Die Zinnfiguren sind
|1934
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Zirkus Busch]]
|Wenn man auf seinem Gut inmitten Polen
|data-sort-value="1918-12-25"|25. Dezember 1918
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Zirkus des Lebens]]
|In der Manege hat man sich versammelt.
|data-sort-value="1920-02-13"|13. Februar 1920
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="Zoblitz Louise Otto"|[[Zöblitz (Louise Otto)|Aus der Gefängniszeit 1850-1856]]
|Ein Pfingsten kam – o welche Festesfeier!
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Zola † (Kämpchen)|Zola †]]
|Zola ist tot! –
|1909
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="Zoologe von Berlin #Der"|[[Der Zoologe von Berlin]]
|Hört ihr Kinder, wie es jüngst ergangen
|1905
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|[[Zorn]]
|Reize mich nicht – o reize mich nicht!
|1870
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|[[Zu Abend mein Herz]]
|Am Abend hört man den Schrei der Fledermäuse.
|1913
|-
|[[Klabund]]
|[[Zu Amsterdam]]
|Zu Amsterdam bin ich geboren,
|1927
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Zu Gott]]
|Mein Gott hat mir gesagt:{{idt}}„Sohn, man muß Mein sein! Mein!
|1893
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Zu Halle auf dem Markt]]
|Zu Halle auf dem Markt,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Zu Ida’s Hochzeit]]
|{{SperrSchrift|Ida}}! es knüpft manch’ schöne Sage
|1851
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Zu Koblenz auf der Brücken]]
|Zu Koblenz auf der Brücken
|1910
|-
|
|[[Zu Weihnachten]]
|Wie um den Christbaum Alle sich vereinen,<!-- erste Zeile-->
|1886
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Zu Weihnachten 1869]]
|Die Glocken läuten. Das ist Weihnachtstag!
|1869
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Zu der Rose, zu dem Weine komm!]]
|Zu der Rose, zu dem Weine komm!
|1846
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zu dir]]
|Sie sprangen aus rasender Eisenbahn
|1929
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Zu einem Buch ähnlicher Art]]
|Merkt auf, merkt auf! Die Zeit ist sonderbar,
|1896
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zu einem Geschenk]]
|Ich wollte dir was dedizieren,
|1933
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Zu einer Totenfeier für Arnold Böcklin]]
|Nun schweig, Musik! Nun ist die Szene mein,
|1892
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Zu fragmentisch ist Welt und Leben]]
|Zu fragmentisch ist Welt und Leben,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Zu gut gelebt]]
|Frau Grete hatt’ ein braves Huhn,
|1960
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="Zu spat"|[[Zu spät!]]
|Ich habe kaum ein Wort mit dir gesprochen,
|1893
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="Zu spat #Christen"|[[Zu spät! (Christen)|Zu spät!]]
|Uns’re Schiffe willst Du lenken
|1870
|-
|[[Emanuel Geibel|Geibel, Emanuel]]
|data-sort-value="Zu spat #Geibel, Emanuel"|[[Zu spät (Emanuel Geibel)|Zu spät]]
|Schwalben kehren im Lenz zurück,
|1897
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Zu zweit]]
|Frau Urschel teilte Freud und Leid
|1960
|-
|Georg Schaumberg
|data-sort-value="Zuchthausler #Der"|[[Der Zuchthäusler]]
|Der Vater sitzt im Zuchthaus längst,
|1904
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="Zuchtigung Des Hochmuts"|[[Züchtigung des Hochmuts]]
|Zu jenen zeiten wo noch die gottesgelahrten
|1901
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Zueignung (Schwab)|Zueignung]]
|In das gelobte Land der Liebe
|1828
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Zueignung (Tucholsky)|Zueignung]]
|Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten,
|data-sort-value="1919-08-01"|1. August 1919
|-
|[[August Wilhelm Schlegel|Schlegel, August Wilhelm]]
|[[Zueignung des Trauerspiels Romeo und Julia]]
|Nimm dieß Gedicht, gewebt aus Lieb’ und Leiden,
|1798
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="Zufall #Der"|[[Der Zufall]]
|Ein seltnes Glück macht keine Regel. Einst
|1792
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Zuflucht (Kraus)|Zuflucht]]
|Hab’ ich dein Ohr nur, find’ ich schon mein Wort
|1920
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|[[Zufrieden mit wenig]]
|Zufrieden mit wenig und lustig mit mehr,
|1860
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Zufrieden nicht mit deinem Eigenthume]]
|Zufrieden nicht mit deinem Eigenthume,
|1822
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Zufriedene Landmann #Der"|[[Der zufriedene Landmann]]
|Denkwol, jez lengi au in Sack,
|1803
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|data-sort-value="Zufriedene Landmann #Der Hebel 1834"|[[Der zufriedene Landmann (Hebel, 1834)|Der zufriedene Landmann]]
|Denkwohl, iez lengi au in Sack,
|1834
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="Zufriedenen #Die"|[[Die Zufriedenen]]
|Ich saß bei jener Linde
|1815
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Zufriedenheit]]
|Willt du dir Hoheit wünschen; du kannst nichts höheres finden,<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Georg Heym|Heym, Georg]]
|data-sort-value="Zuge #Die"|[[Die Züge]]
|Rauchwolken, rosa, wie ein Frühlingstag,
|1911
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|[[Zugvögel (Michel Buck)|Zugvögel]]
|Los<ref>Horch.</ref>, im hauha Pappladolder<ref>Wipfel.</ref>
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|data-sort-value="Zukunft #Die"|[[Die Zukunft]]
|Unaufhaltsam wie auf Sturmes Flügeln
|1791
|-
|[[Carl Busse|Busse, Carl]]
|data-sort-value="Zum 1 April"|[[Zum 1. April]]
|Sie sollen mir eins im Herzen bewahren.<!-- erste Zeile-->
|1898
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Zum 17 Februar 1822"|[[Zum 17. Februar 1822]]
|Seine Hoffnung und sein Sehnen
|1828
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Zum 18 Januar"|[[Zum 18. Januar]]
|Du ruhst so öd’ in winterlichem Schweigen,
|1896
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|data-sort-value="Zum 18 Juni 1824"|[[Zum 18. Juni 1824]]
|'''S'''o nahst du wieder, holde Siegesfeier,
|1891
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="Zum 18 Marz #Kampchen"|[[Zum 18. März (Kämpchen)|Zum 18. März]]
|Und wiederum erwachen
|1909
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="Zum 18 Oktober 1814"|[[Zum 18. Oktober 1814]]
|Wie sollen wir ihn recht begehen
|1828
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="Zum 22 Marz"|[[Zum 22. März]]
|Vor hundert Jahren lag ein Fürstensohn,
|1897
|-
|[[Karl Hecker|Hecker, Karl]]
|data-sort-value="Zum 22 Marz 1887"|[[Zum 22. März 1887]]
|O deutsches Land, von deinen Söhnen
|1887
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Zum 8 Februar 1858 #Fontane"|[[Zum 8. Februar 1858 (Fontane)|Zum 8. Februar 1858]]
|Du schiedst aus schönem Lande,
|1905
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Zum Abschied]]
|Ihr habt über ihn das Exil verhängt,
|1893
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|[[Zum Abschluss des VII. Rings]]
|'''W'''ogen brachen aus einer tosenden see.<!-- erste Zeile-->
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zum Aufstellen der Geräte]]
|So unterwegs in einem schönen Hechtsprung
|1920
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|[[Zum Beginn]]
|Wollt ihr die Freiheit, so seid keine Knechte!
|1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zum Bockspringen]]
|Wie war die Geschichte mit Bobs Wauwau?
|1923
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Zum Dessauer Freispruch (Kämpchen)|Zum Dessauer Freispruch]]
|Man sprach ihn frei, trotz seinem Schuß,
|1909
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|[[Zum Einschlafen zu sagen|Zum Einschlafen zu Sagen]]
|Ich möchte Jemanden einsingen,
|1906
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Zum Fest der Arbeit|Zum Fest der Arbeit.]]
|O Maientag, Fest sonder gleichen,
|1891
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Zum Freiligrathfest am 19 Mai 1894 in der Krone zu Assmannshausen"|[[Zum Freiligrathfest am 19. Mai 1894 in der „Krone“ zu Aßmannshausen]]
|„Zu Aßmannshausen in der Kron’,
|1894
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Zum Gedenktage des Frankfurter Friedens]]
|Das war ein Maitag, wie ihn nimmer
|1881
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|[[Zum Gedächtnis des Schauspielers Mitterwurzer]]
|Er losch auf einmal aus so wie ein Licht.
|1897
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Zum Hausfrieden]]
|Viele Weiber, viele Flöhe,
|1851
|-
|Karl Heinrich Schnaufer
|[[Zum Heimathland steht mein Verlangen]]
|O sprich von keiner schönern Zone –
|1870
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Zum Humboldtfest in der alten und neuen Welt]]
|Zehn Jahr zurück, da jauchzten wir im Herbst bei einem hohen Fest.
|1869
|-
|[[Johannes Trojan|J. Trojan|Trojan, Johannes]]
|[[Zum Jahreswechsel]]
|'''I'''n der Sankt Sylvesternacht
|1897
|-
|[[Ernst Muellenbach|Ernst Lenbach|Muellenbach, Ernst]]
|[[Zum Jahreswechsel (Gartenlaube 1896)|Zum Jahreswechsel]]
|'''N'''un, eh’ der Ring der letzten Stunde<!-- erste Zeile -->
|1896
|-
|data-sort-value="Proelss, Johannes"|[[Johannes Proelß|Proelß, Johannes]]
|data-sort-value="Zum Jahreswechsel #Proelss, Johannes"|[[Zum Jahreswechsel (Johannes Proelß)|Zum Jahreswechsel]]
|Wenn sonst ein Jahr beschlossen
|1895
|-
|C. Th. Sch.
|[[Zum Johannis-Tage]]
|Auf den Alpen, fern im Süden,<!-- erste Zeile -->
|1883
|-
|Gustav Herold
|[[Zum Jubelfest des Friedens]]
|'''I'''m Jubeljahr des großen Krieges,<!-- erste Zeile -->
|1896
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|[[Zum Jubelfeste des Erzherzogs Karl]]
|Schnell ist die That dem Aug’ des Tags entschwunden,
|1843
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zum Keulenschwingen]]
|Die Merowinger sind weit verzweigt.
|1923
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Zum Kölner Domfest]]
|Ersehnter Tag! Inmitten lichten Glanzes
|1905
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Zum Mai 1891|Zum Mai 1891.]]
|Ihr zwingt uns, ungezählte Tage,
|1891
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Zum Namenstag meiner Enkelin]]
|Der Bäcker bringt Dir Kuchenbrot,
|1895
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Zum Neuen Jahre]]
|{{Dropinitial|D}}em begrab’nen Alten Jahre
|1887
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Zum October-Jubiläum auf der Wartburg]]
|Des Mannes erste Wissenschaft,
|1867
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zum Schwimmen]]
|Plumps! Nun liegst du endlich drin,
|1923
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Zum Sedan-Feste]]
|Tag des Sieges ohne Gleichen,
|1875
|-
|data-sort-value="Burger, Gottfried"|[[Gottfried August Bürger|Bürger, Gottfried August]]
|[[Zum Spaz]]
|Bons dies, Herr Spaz! Ei, seht doch mal!
|1773
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|[[Zum St. Valentinstage]]
|'''F'''ür sie dies Lied, die, wie aus Blumenkelchen
|1862
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Zum Sängerfest in Chicago!]]
|Meerüber send’ ich meinen Sang, meerüber meines Grußes Wort!
|1868
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Zum Tage der Kaiserproclamation]]
|In Nanzig war ich, der Stadt der Pracht –
|1881
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Zum Trost]]
|So oft ich noch zu Büchern der Geschichte
|1893
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|[[Zum Trost (Scherenberg)|Zum Trost]]
|Wem einmal in die Seele, lenzerschlossen,
|1881
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Zum VI. Deutschen Stenographentag]]
|Den Männern Heil aus allen deutschen Gauen,
|1900
|-
|[[Johannes Trojan|Trojan, Johannes]]
|[[Zum Vogelschutz]]
|Lasst die kleinen Vögel singen
|1904
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zum Wegräumen der Geräte]]
|Veterinär, gleichzeitig Veteran,
|1920
|-
|[[Karl Theodor Gaedertz|Gaedertz, Karl Theodor]]
|[[Zum ersten allgemeinen deutschen Kriegerfest in Hamburg]]
|Min Vaderland, min dütsches Land,
|1883
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Zum ewigen Frieden (Goethe)|Zum ewigen Frieden]]
|Bald, kennt jeder den eigenen Vortheil und gönnet dem andern<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Zum ewigen Frieden (Kraus)|Zum ewigen Frieden]]
|Nie las ein Blick, von Thränen übermannt,
|1920
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|[[Zum ewigen Krieg]]
|Keiner bescheidet sich gern mit dem Theile, der ihm gebühret,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|[[Zum hundertjährigen Todestage Lessing’s]]
|Ein Angedenken gilt es heut zu feiern,
|1881
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="Zum neuen Jahr"|[[Zum neuen Jahr!]]
|Du Jahr des Ruhms, der deutschen Ehre,
|1872
|-
|[[Hermann Lingg|Lingg, Hermann]]
|data-sort-value="Zum neuen Jahr #Lingg, Hermann"|[[Zum neuen Jahr (Hermann Lingg)|Zum neuen Jahr]]
|Bring’, Neujahr, im Strauß gewunden,
|1886
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|data-sort-value="Zum neuen Jahr #Ziel, Ernst"|[[Zum neuen Jahr (Ernst Ziel)|Zum neuen Jahr]]
|Um’s Fenster rauscht der Schnee. In dem Gemach
|1875
|-
|[[Johann Peter Hebel|Hebel, Johann Peter]]
|[[Zum neuen Jahr 1804]]
|Aufgewacht in deiner Halle,
|1803
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|[[Zum neuen Jahr 1820]]
|Es geht der Wunsch, der holde Knabe,
|1828
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|[[Zum neuen Jahr 1885]]
|„Und wieder schied ein Jahr! Die Welt wird alt!“<!-- erste Zeile -->
|1885
|-
|[[Heinrich Seidel|Seidel, Heinrich]]
|[[Zum neuen Jahre]]
|Wiederum verging ein Jahr,
|1898
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Zum neuen Jahre (Lavant)|Zum neuen Jahre]]
|Die Glocken spenden ihren letzten Gruß
|1893
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|[[Zum neuen Jahre nach alter Weise]]
|Liebes Neujahr, weißt du was?
|1839
|-
|[[Catharina Regina von Greiffenberg|Greiffenberg, Catharina Regina von]]
|[[Zum ruffen Beruffen]]
|GLeichwie die Bau-Kunst pflegt durch ihr Kunst-Wunder-Führen
|1693
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Zum zweiten September 1879]]
|Wir grüßen dich, du Tag voll Jubelschall,
|1879
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|[[Zur Beichte]]
|Ich war der Herr der Welt vor dir,
|1893
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Zur Beruhigung]]
|Wir schlafen ganz wie Brutus schlief –
|1844
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Zur Doctrin]]
|Laß Dich nicht kirren, laß Dich nicht wirren
|1847
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|[[Zur Einweihung des Denkmals für Hoffmann von Fallersleben auf Helgoland]]
|Auf der Wilhelmshöh’ bei Kassel war’s an einem Sommertag,
|1892
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Zur Erinnerung]]
|Das giebt ein ehrenreiches Jahr!
|1893
|-
|[[Hermann Schults|Schults, Hermann]]
|[[Zur Erinnerung an Adolf Schults]]
|„Noch einmal hoffen, hoffen, hoffen!“
|1883
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Zur Erinnerung an Kaiser Wilhelm I. und Kaiser Friedrich III.]]
|Was unterging in Zeitensturm und Flut
|1905
|-
|[[Wilhelm Hauff|Hauff, Wilhelm]]
|[[Zur Feier des 18. Junius]]
|'''S'''eid mir gegrüßt im grünen Lindenhain,
|1891
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Zur Jahreswende (Rudolf Gottschall 1)|Zur Jahreswende]]
|Wieder schwankt des Schicksals Wage –
|1892
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|[[Zur Jahreswende (Rudolf Gottschall 2)|Zur Jahreswende]]
|Die Gläser hoch – das neue Jahr erwacht!<!-- erste Zeile -->
|1898
|-
|[[Martin Greif|Greif, Martin]]
|data-sort-value="Zur Jahreswende #Greif, Martin"|[[Zur Jahreswende (Martin Greif)|Zur Jahreswende]]
|Mit keinem Blümlein schmückt die Flur
|1889
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Zur Kriegserklärung 1870]]
|Schon in der Jugend Morgentagen
|data-sort-value="1870-00-00"|1870-1880
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Zur Maifeier]]
|Dich läuten nicht der Dome Glocken ein,
|1894
|-
|[[Theodor Storm|Storm, Theodor]]
|[[Zur Nacht]]
|Vorbei der Tag! Nun laß mich unverstellt
|1851
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Zur Pariser Weltausstellung]]
|Als zu des schönen Friedensfestes Feier
|1893
|-
|[[Wolfgang Menzel|Menzel, Wolfgang]]
|[[Zur Rosenzeit]]
|Die Liebe bleibt wie Rosen immer neu,
|1904
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Zur Unterhaltung der Kinder]]
|De wind de weiht,
|1910
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Zur Verlobung]]
|Es passt uns nicht die alte Leier
|1851
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|[[Zur Verlobung (Frank Wedekind)|Zur Verlobung]]
|Das Herz so voll, der Kopf so leer,
|1905
|-
|[[Achim von Arnim|Arnim, Achim von]]
|[[Zur Weihnachtszeit]]
|Was leuchtet durch die Nacht so helle
|1818
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|[[Zur Wüste grimmig ausgebrannt]]
|Zur Wüste grimmig ausgebrannt
|1846
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Zur Zeitgeschichte]]
|Nicht sing ich jetzt von inn’rem Leid und Glücke,
|data-sort-value="1840-00-00"|1840-1850
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|[[Zur deutschen Flotte]]
|Zur deutschen Flotte! tönt’s durch’s deutsche Land,
|1861
|-
|[[Franz Bonn|Bonn, Franz]]
|[[Zur modernen Pädagogik]]
|Wenn die Kinder artig sind,<!-- erste Zeile -->
|1880
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Zurich An Hugin"|[[Zürich (An Hügin)]]
|Frage ich mich: Führ ich
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|[[Zuruf]]
|Alles kann sich umgestalten!
|1851
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="Zuruf #Lenau"|[[Zuruf (Lenau)|Zuruf]]
|Die Keuschen, Sittigstrengen, Tugendfrommen
|1858
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|[[Zuruf an Griechenland]]
|Du schönes Land, durch das die Göttersagen
|1821
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Zuschauerin im Flughafen #Eine"|[[Eine Zuschauerin im Flughafen]]
|„Nie wieder wird’s Menschen geben,
|1929
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|[[Zuspruch (Fontane)|Zuspruch]]
|Such’ nicht immer, was Dir fehle,
|1895
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|[[Zuversicht der Unsterblichkeit]]
|Zum neuen Leben ist der Todte hier erstanden,
|1782
|-
|[[Klabund]]
|[[Zuweilen]]
|Mir sind die Frauen fremd,
|1913
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Zwecke des Lebens]]
|Zur Arbeit, Lieb’ und zur Veredlung ward<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Zwei Brüder]]
|Oben auf der Bergesspitze
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Zwei Erschlagene]]
|Märtyrer …? Nein.
|1919
|-
|[[Johann Peter von Hornthal|Hornthal, Johann Peter von]]
|[[Zwei Fragen]]
|Wo ist der lichte süße Quell
|1818
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|[[Zwei Fragen (Kämpchen)|Zwei Fragen]]
|Die Mordmaschine, auch Auto genannt,
|1909
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zwei Frauen (Ringelnatz)|Zwei Frauen]]
|Es sitzen im schwülen Dämmerlicht
|1910
|-
|[[Ernst Zitelmann|Zitelmann, Ernst]]
|[[Zwei Frauen (Zitelmann)|Zwei Frauen]]
|Ich sah auf der Strasse ein armes Weib,
|1904
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|[[Zwei Frauen aus der Reformationszeit]]
|Mit seinen Türmen, seinen stolzen Warten
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|[[Due donne in cima della mente mia|Zwei Frauen sind, um Minne dort zu künden]]
|Zwei Frauen sind, um Minne dort zu künden,
|1922
|-
|[[Julius Sturm|Sturm, Julius Karl Reinhold]]
|data-sort-value="Zwei Ganse"|[[Zwei Gänse]]
|Zur weissen Gans sprach einst vertraulich eine graue
|1904
|-
|data-sort-value="Catull"|[[Catull|Valerius Catullus, Gaius]]
|[[Zwei Gedichte Catulls]]
|Venus klage zusammt den Liebesgöttern,
|1818
|-
|[[Karl Stieler|Stieler, Karl]]
|[[Zwei Herbstlieder]]
|Ich lieg’ auf der Halde
|1883
|-
|[[Johann Peter von Hornthal|Hornthal, Johann Peter von]]
|[[Zwei Lieder aus der Fremde]]
|Wie möchten meine Lippen gerne
|1818
|-
|
|[[Zwei Lyriker]]
|„Ihr glaubt, ich sei von heitrem Sinn
|1887
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Zwei Läufer (Kraus)|Zwei Läufer]]
|Zwei Läufer laufen zeitentlang,
|1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="Zwei Polis #Die"|[[Die Zwei Polis]]
|Ich drehe aus der Tik
|1928
|-
|[[Theodor Fontane|Fontane, Theodor]]
|data-sort-value="Zwei Raben #Die"|[[Die zwei Raben]]
|Ich ging über’s Haidemoor allein,
|1905
|-
|
|[[Zwei Riesen im Kampf]]
|Zwei Riesen im Kampf, gleich furchtbar wild,
|1883
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|[[Zwei Ritter]]
|Crapülinski und Waschlapski,
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zwei Schweinekarbonaden]]
|Es waren zwei Schweinekarbonaden,<!-- erste Zeile -->
|1924
|-
|R. M.
|[[Zwei Schwüre auf Hohbarr]]
|Deß’ Lob aus Dichters Munde so oft und laut erklang,<!-- erste Zeile -->
|1874
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Zwei Seelen]]
|Ich, Herr Tiger, bestehe zu meinem Heil
|1929
|-
|[[Johanna Ambrosius|Ambrosius, Johanna]]
|[[Zwei Seelen (Ambrosius)|Zwei Seelen]]
|Zwei Seelen wanderten durchs Erdenland
|1896
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Zwei Segel]]
|Zwei Segel erhellend
|1882
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|[[Zwei Soldatenlieder (Kraus)|Zwei Soldatenlieder]]
|In einem totenstillen Lied
|1920
|-
|[[Ernst Scherenberg|Scherenberg, Ernst]]
|data-sort-value="Zwei Spatherbstrosen an meinem Bett"|[[Zwei Spätherbstrosen an meinem Bett]]
|Zwei Spätherbstrosen an meinem Bett,
|1882
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|[[Zwei Wahnsinnige]]
|Zwei große Menschen schritten diese Pfade
|1892
|-
|Otto Sievers
|[[Zwei Weihnachten]]
|Nicht wahr, mein Prinz? Das flackert, blinkt!<!-- erste Zeile -->
|1885
|-
|Anna Nicolai
|[[Zwei Wünsche]]
|'''D'''en Bergespfad mit ihrer Last<!-- erste Zeile -->
|1897
|-
|[[Josef Friedrich Leusser|Leusser, Josef Friedrich]]
|[[Zweierlei]]
|Des Morgens tat sie sehr empört,
|1904
|-
|[[Otfried Krzyzanowski|Krzyzanowski, Otfried]]
|[[Zweifel]]
|Ach, wir wissen von keinem Gedanken, wann er
|1919
|-
|H.
|[[Zweifel (Die Gartenlaube 1874/3)|Zweifel]]
|„Für einen armen Sünder<!-- erste Zeile -->
|1874
|-
|[[Rudolf Presber|Presber, Rudolf]]
|[[Zweifel (Presber)|Zweifel]]
|Gestern Mittag sagt mir wer
|1904
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="Zweifel #Der"|[[Der Zweifel]]
|Daß Weltbezwinger voll von Krieg,
|1758
|-
|Heinrich Glockner
|data-sort-value="Zweifi #A"|[[Ã Zweifi]]
|s’ Red’t der Herr Pfarra
|1846
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Zweikampf #Der"|[[Der Zweikampf]]
|Ein alter deutscher Degenknopf,
|1839
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="Zweiter Advent #Geisheim"|[[Zweiter Advent]]
|Wie bang’ auf Erden ist den Leuten,
|1839
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|[[Zweykampf mit dem Amor]]
|Ja, die Vernunft bewaffnet mich
|1758
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|[[Zweytes Fragment]]
|Boreas hatte getobt, mit ehernem Fittig gebrauset,
|1804
|-
|[[Klabund]]
|[[Zwiegespräch (Klabund)|Zwiegespräch]]
|Wie kommt es, Mädchen, daß du deine zarten, weißen Schuhe beim Tanzen nie beschmutzest? – Weil ich auf zarten, roten Herzen tanze.<!-- erste Zeile -->
|1927
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|[[Zwiegespräch (Meyer)|Zwiegespräch]]
|Meine Strahlen sind geknickte Speere,<!-- erste Zeile -->
|1882
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Zwielicht]]
|Dämmrung will die Flügel spreiten,
|1811
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="Zwingburg #Die"|[[Die Zwingburg]]
|Gebrochen ist der alte Twing,
|1882
|-
|[[Anna Ritter|Ritter, Anna]]
|[[Zwischen Erde und Himmel]]
|Nun steigt aus blauen Tiefen<!-- erste Zeile -->
|1899
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Zwischen Feldern und Wäldern]]
|Über Wunderwiesen ein Knabe sprang,
|1901
|-
|[[Franz Grillparzer|Grillparzer, Franz]]
|[[Zwischen Gaeta und Kapua]]
|Schöner und schöner
|data-sort-value="1819-04-27"|27. April 1819
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zwischen Lipp und Kelchesrand]]
|Ein weibliches Rekördchen
|1929
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Zwischen Raubvögeln]]
|Wer hier hinabwill,
|1906
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|[[Zwischen den Schlachten]]
|Leidige Politika!
|1919
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|[[Zwischen diesen zwei gescheiten]]
|Zwischen diesen zwei gescheiten
|1960
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|[[Zwischen meinen Wänden]]
|Ich danke dir: Ich bin ein Kind geblieben,
|1934
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|[[Zwo Blüthen]]
|Auf dem vergifteten Baume der Welt voll bitterer Früchte,<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="ZwolfElf #Der"|[[Der Zwölf-Elf]]
|Der Zwölf-Elf hebt die linke Hand
|1981
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|[[Waldgespräch|[Waldgespräch]]]
|Es ist schon spät, es wird schon kalt,
|1815
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|data-sort-value="abwesenden Freundin #Einer"|[[Einer abwesenden Freundin]]
|Wenn vom Frühling rund umschlungen,
|1823
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="achte Elegie #Die"|[[Die achte Elegie]]
|MIT allen Augen sieht die Kreatur
|data-sort-value="1912-00-00"|1912–1922
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="achtzeilige Stanze #Die"|[[Die achtzeilige Stanze]]
|Stanze, dich schuf die Liebe, die zärtlich schmachtende, Dreymal<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="alde Radhaus #s"|[['s alde Radhaus]]
|Ich gann den Blick nich von dir wenden,
|data-sort-value="1907-05-11"|11. Mai 1907
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="alt Fotzel #Dr"|[[Dr alt Fötzel]]
|I bin en alte Fötzel,
|1922
|-
|[[August Sperl|Sperl, August]]
|data-sort-value="alte Archivar #Der"|[[Der alte Archivar|[Der alte Archivar]]]
|Im kühlen Gewölbe, aufs Pult gebückt,
|1921
|-
|data-sort-value="Proelss, Johannes"|[[Johannes Proelß|Proelß, Johannes]]
|data-sort-value="alte Birnbaum #Der"|[[Der alte Birnbaum]]
|Es wächst die Stadt, ihr Wuchs verschlingt
|1899
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="alte Brucke #Die"|[[Die alte Brücke]]
|Dein Bogen, grauer Zeit entstammt,
|1882
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="alte Dichter und der junge Criticus #Der"|[[Der alte Dichter und der junge Criticus]]
|Ein Jüngling stritt mit einem Alten
|1769
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="alte Fontane #Der"|[[Der alte Fontane]]
|Damals, so in den achtziger Jahren,
|1919
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="alte Forster Pusterich #Der"|[[Der alte Förster Püsterich]]
|Der alte Förster Püsterich
|1960
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="alte Frau geht #Eine"|[[Eine alte Frau geht]]
|Eine alte Frau geht wie ein runder Turm
|1913
|-
|unbekannt
|data-sort-value="alte Gaul #Der"|[[Der alte Gaul]]
|O armer Gaul aus edlem Sproß,
|data-sort-value="1843-00-00"|ca. 1843
|-
|[[Ernst Ziel|Ziel, Ernst]]
|data-sort-value="alte Glöckner #Der"|[[Der alte Glöckner]]
|Sylvesternacht – auf hohem Glockenstuhle
|1882
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="alte Hacke #Die"|[[Die alte Hacke]]
|Es war einmal ein Bund,
|1839
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="alte Hausle #Des"|[[Des alte Häusle]]
|Jetzt reißet se des alte Häusle ei,
|1917
|-
|data-sort-value="Hoffmann Fallersleben, August Heinrich"|[[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich]]
|data-sort-value="alte Jahr vergangen ist #Das"|[[Das alte Jahr vergangen ist]]
|Das alte Jahr vergangen ist,
|off
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="alte Junge ist gottlob #Der"|[[Der alte Junge ist gottlob]]
|Der alte Junge ist gottlob
|1960
|-
|[[Maria Janitschek|Janitschek, Maria]]
|data-sort-value="alte Jungfer #Die"|[[Die alte Jungfer]]
|Niemand zu Liebe, niemand zu Last,
|1892
|-
|[[Friedrich Herman Semmig|Semmig, Friedrich Herman]]
|data-sort-value="alte Jungfer #Die #Gartenlaube 1876 11"|[[Die alte Jungfer (Die Gartenlaube 1876/11)|Die alte Jungfer]]
|Sie sitzt am Fenster, still ihr Haupt,<!-- erste Zeile -->
|1876
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="alte Narr #Der"|[[Der alte Narr]]
|Ein Künstler auf dem hohen Seil,
|1960
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="alte Pojaz spricht #Der"|[[Der alte Pojaz spricht]]
|Mein Kind, ich bin schon lange fern der Schminke,
|1919
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="alte Rob Morris #Der"|[[Der alte Rob Morris]]
|Der alte Rob Morris wohnt drüben im Thal,
|1792
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="alte Tempel in Prag #Der"|[[Der alte Tempel in Prag]]
|Tausend Jahre zählt der Tempel schon in Prag
|1917
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="alte Uhr #Die"|[[Die alte Uhr]]
|Bald hättest, alte Rathausuhr,
|1955
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="alte Vorstadtdirne #Eine"|[[Eine alte Vorstadtdirne]]
|Wo des letzten Bahnhofs Schienen schwellend in das Fahle führten
|1913
|-
|[[Georg Weerth|Weerth, Georg]]
|data-sort-value="alte Wirth in Lancashire #Der"|[[Der alte Wirth in Lancashire]]
|Der alte Wirth in Lancashire
|1886
|-
|A. Ey.
|data-sort-value="alten Heerbanns Heilruf bei Kaiser Wilhelms II Romfahrt #Des"|[[Des alten Heerbanns Heilruf bei Kaiser Wilhelms II. Romfahrt]]
|Wie von rothem Nordlicht glühend,
|1888
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="alten Jahr #Dem"|[[Dem alten Jahr]]
|Noch eine flüchtig˶kurze Stunde,
|1884
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|data-sort-value="alten Mannes Sehnsucht nach dem Sommer #Des"|[[Des alten Mannes Sehnsucht nach dem Sommer]]
|Wenn endlich Juli würde anstatt März,
|1905
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="alten bosen Lieder #Die"|[[Die alten, bösen Lieder]]
|Die alten, bösen Lieder,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Johann Wilhelm Petersen|Petersen, Johann Wilhelm]]
|data-sort-value="alten und neuen Helden #Die"|[[Die alten und neuen Helden]]
|Wie tief sank unser Sekulum herunter!
|1782
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="alter Mann mich nie erhalt #Ein"|[[Ein alter Mann mich nie erhält]]
|Um Weihnacht man noch Rosen sieht,
|1788
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[American bar|american bar]]
|ein ruhgelaß schrägab dem rädertreiben
|1901
|-
|
|data-sort-value="amerikanischen Soldaten Brief und eines Mädchens Antwort #Eines"|[[Eines amerikanischen Soldaten Brief und eines Mädchens Antwort]]
|Mit großen Schmerzen schreib’ ich Dir –<!-- erste Zeile -->
|1865
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="andere Dasein #Das"|[[Das andere Dasein]]
|Ein dicker Spatz im Nordwind, saß auf meinem Fensterbaum.
|1913
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="andre Mann #Der"|[[Der andre Mann]]
|Du lernst ihn in einer Gesellschaft kennen.
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="angstlich Einsteigenden #Einem"|[[Einem ängstlich Einsteigenden]]
|Flieg zu, Insasse!
|1929
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="arabischer Fluch #Ein"|[[Ein arabischer Fluch]]
|„Gott verwirre die Haar’ am Kinne des Feindes!“ Geruhig!<!-- erste Zeile -->
|1800
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="arme Frau #Die"|[[Die arme Frau]]
|Mein Mann? mein dicker Mann, der Dichter?
|1919
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="arme Frau #Die #Tucholsky 5 PS"|[[Die arme Frau (Tucholsky 5 PS)|Die arme Frau]]
|Mein Mann? mein dicker Mann, der Dichter?
|1928
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="arme Greis #Der"|[[Der arme Greis]]
|Um das Rhinoceros zu sehn,
|1769
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|data-sort-value="arme Jakob und die kranke Lise #Der"|[[Der arme Jakob und die kranke Lise|Der arme Jakob und die kranke Lise.]]
|Der alte Jakob starb heut nacht –
|1886
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="arme Maedchen (Frank Wedekind) #Das"|[[Das arme Mädchen (Frank Wedekind)|Das arme Mädchen]]
|Böt’ mir Einer, was er wollte,
|1905
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="arme Maedchen (Klabund) #Das"|[[Das arme Mädchen (Klabund)|Das arme Mädchen]]
|Ich bin so alleine.
|1916
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="arme Peter #Der #1827"|[[Der arme Peter (1827)|Der arme Peter]]
|Der Hans und die Grete tanzen herum,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="arme Schiffer #Der"|[[Der arme Schiffer]]
|Ein armer Schiffer stack in Schulden,
|1769
|-
|data-sort-value="Gorres, Guido"|[[Guido Görres|Görres, Guido Moritz]]
|data-sort-value="arme Spielmann #Der"|[[Der arme Spielmann]]
|Zu Mainz gieng einst voll Harm und Leid
|1844
|-
|unbekannt
|data-sort-value="arme Spinnerin baut dem Herrn das Haus #Eine"|[[Eine arme Spinnerin baut dem Herrn das Haus]]
|Künde ich ein mere getichten
|1818
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="armen Schonheit Lebenslauf #Der"|[[Der armen Schönheit Lebenslauf]]
|Die arme Schönheit irrt auf Erden,
|1826
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="armen Weber #Die"|[[Die armen Weber]]
|Im düstern Auge keine Thräne,
|data-sort-value="1844-07-10"|10. Juli 1844
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="aufsteigende Seufzer #Der"|[[Der aufsteigende Seufzer]]
|Nicht vom Walde der brennt, steigt so zum Himmel der Rauch auf,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="aus dem Hause Colonna #Die"|[[Die aus dem Hause Colonna]]
|Ihr fremden Männer, die ihr jetzt so still
|1906
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="aussatzige Konig #Der"|[[Der aussätzige König]]
|Da trat auf seiner Stirn der Aussatz aus
|1918
|-
|data-sort-value="Oelschlager, Hermann"|[[Hermann Oelschläger|Oelschläger, Hermann]]
|data-sort-value="barmherzige Schwester #Die"|[[Die barmherzige Schwester]]
|Fremde Leiden, fremde Sorgen<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="bedauernswerte Sklave #Der"|[[Der bedauernswerte Sklave]]
|Wie ist mein zuckendes Herz entbrannt
|1901
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="beide Gleichen bei Gottingen #Die"|[[Die beide Gleichen bei Göttingen]]
|Wer hat die Gleichen sich beschaut?
|1828
|-
|[[Hugo von Hofmannsthal|Hofmannsthal, Hugo von]]
|data-sort-value="beiden #Die"|[[Die beiden]]
|Sie trug den Becher in der Hand
|1896
|-
|[[Emanuel Geibel|Geibel, Emanuel]]
|data-sort-value="beiden Engel #Die #Geibel"|[[Die beiden Engel (Geibel)|Die beiden Engel]]
|O kennst du, Herz, die beiden Schwesterengel,
|1873
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="beiden Esel #Die"|[[Die beiden Esel]]
|Ein finstrer Esel sprach einmal
|1981
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="beiden Flaschen #Die"|[[Die beiden Flaschen]]
|Zwei Flaschen stehn auf einer Bank,
|1981
|-
|[[Heinrich Seidel|Seidel, Heinrich]]
|data-sort-value="beiden Geizhalse #Die"|[[Die beiden Geizhälse]]
|Ein Geizhals, der in Kufa lebte
|1897
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="beiden Hunde #Die"|[[Die beiden Hunde]]
|Daß oft die allerbesten Gaben
|1769
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="beiden Krebse #Die"|[[Die beiden Krebse]]
|„Gehe doch vor dich hin!“ so sprach die Mutter des Krebses,
|1786
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="beiden Madchen #Die"|[[Die beiden Mädchen]]
|Zwey junge Mädchen hofften beide,
|1769
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="beiden Schwestern #Die"|[[Die beiden Schwestern]]
|{{SperrSchrift|Leitspruch}}: Dem Heuchler deine Krallentatze,
|1893
|-
|[[Ludwig Altenbernd|Altenbernd, Ludwig]]
|data-sort-value="beiden Veteranen #Die"|[[Die beiden Veteranen]]
|Zwei Buchen stehn auf hoher Bergeshalde,
|1867
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="beiden Wandrer #Die"|[[Die beiden Wandrer]]
|Zween Wandrer überfiel die Nacht.
|1769
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="beiden barmherzigen Schwestern #Die"|[[Die beiden barmherzigen Schwestern]]
|Lust und vergängnis sind ein kräftig prangend
|1901
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="bekannte Schelm #Der"|[[Der bekannte Schelm]]
|<small>„Sperrt alle Fenster, Thüren, Ritzen,
|1878
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="beleidigte Luna #Die"|[[Die beleidigte Luna]]
|Zu der die väter fromm die hände huben
|1901
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="bescheidne Schafer #Der"|[[Der bescheidne Schäfer]]
|Mein Schäfer, ach! der ist bescheiden!
|1758
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="beste Staat #Der"|[[Der beste Staat]]
|»Woran erkenn ich den besten Staat?« Woran du die beste<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="beste Staatsverfassung #Die"|[[Die beste Staatsverfassung]]
|Diese nur kann ich dafür erkennen, die jedem erleichtert,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="beste Wahl #Die"|[[Die beste Wahl]]
|Ein fremder Gastfreund trat zum Pittakus
|1786
|-
|data-sort-value="Buchner, Georg"|[[Georg Büchner|Büchner, Karl Georg]]
|data-sort-value="besten Mutter #Der"|[[Gebadet in des Meeres blauer Flut (Büchner)|Der besten Mutter]]
|Gebadet in des Meeres blauer Fluth
|1828
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="betrogene Welt #Die"|[[Die betrogene Welt]]
|Der reiche Thor mit Gold geschmücket,
|1758
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="bettelarmer braver Mann #Ein"|[[Ein bettelarmer, braver Mann]]
|Ein bettelarmer, braver Mann,
|1912
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="bewussten Einsiedler #Dem"|[[Dem bewußten „Einsiedler“]]
|Wär’ ich im Bann von Friedrichsruhe,
|1893
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="bezaubernde Stelle #Die"|[[Die bezaubernde Stelle]]
|Liebende, die weinend mußten scheiden,<!-- erste Zeile -->
|1858
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="bischen Freude #Ein"|[[Ein bischen Freude]]
|Wie heilt sich ein verlassen Herz,
|1882
|-
|data-sort-value="Hoffmann Fallersleben, August Heinrich"|[[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich]]
|data-sort-value="bisher ungedrucktes Gedicht von Hoffmann von Fallersleben #Ein"|[[Ein bisher ungedrucktes Gedicht von Hoffmann von Fallersleben]]
|Die duftenden Kräuter auf der Au,<!-- erste Zeile -->
|1874
|-
|[[Benno Kaehler|Kaehler, Benno]]
|data-sort-value="bist du #Das"|[[Das bist du!]]
|Deine sündenschwarzen Haare
|1904
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="blauen Fruhlingsaugen #Die"|[[Die blauen Frühlingsaugen]]
|Die blauen Frühlingsaugen
|1844
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="blauen Fusse #Die"|[[Die blauen Füße]]
|Feucht Geriesel, wie mit Nadeln
|1922
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="blauen Veilchen der Aeugelein #Die"|[[Die blauen Veilchen der Aeugelein]]
|Die blauen Veilchen der Aeugelein,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="bleiche herbstliche Halbmond #Der"|[[Der bleiche, herbstliche Halbmond]]
|Der bleiche, herbstliche Halbmond
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="blinde Knabe #Der"|[[Der blinde Knabe]]
|O ihr Tage meiner Kindheit,
|1905
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="blinde Konig #Der #Uhland 1815"|[[Der blinde König (Uhland 1815)|Der blinde König]]
|Was steht der nord’schen Fechter Schaar
|1815
|-
|unbekannt
|data-sort-value="blinden Kindes Klage #Des"|[[Des blinden Kindes Klage]]
|Ich klage nicht, daß ich nicht seh’
|1860
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="blode Liebhaber #Der"|[[Der blöde Liebhaber]]
|Dein schmachtend Auge scheint mir, Chloe, längst zu sagen,
|1758
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="blonde Dame singt #Die"|[[Die blonde Dame singt]]
|Ich habe mir mein Deutschland angesehen
|1919
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="blosse Wollen einer grossen Gute #Das"|[[Das bloße Wollen einer großen Güte]]
|Das bloße Wollen einer großen Güte
|1914
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="bluhende Nelly #Die"|[[Die blühende Nelly]]
|Auf blum’gen Bett, am Sommertag,
|1789
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="bluhnde Fruhling bringt uns Freude #Der"|[[Der blüh’nde Frühling bringt uns Freude]]
|Der blühn’de Frühling bringt uns Freude,
|1791
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="bose Farbe #Die"|[[Die böse Farbe]]
|Ich möchte ziehn in die Welt hinaus,
|1906
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="bose Maler #Der"|[[Der böse Maler]]
|Mit seinem Malzeug in der Hand<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1900-00-00"|um 1900
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="bose Monch #Der"|[[Der böse Mönch]]
|Die alten klöster stellten an den mauern
|1901
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="boshafte Schaferin #Die"|[[Die boshafte Schäferin]]
|Der Frühling ist schon wieder da,
|1758
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="brave Bertha und die bose Lina #Die"|[[Die brave Bertha und die böse Lina]]
|Früh Morgens kaum die Sonne lacht,<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1890-00-00"|um 1890
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="brave Karo #Der"|[[Der brave Karo]]
|Die Mutter ging, das Kind schläft gut;<!-- erste Zeile -->
|1910
|-
|Christian Schad
|data-sort-value="brave Schmied von Regenbach #Der"|[[Der brave Schmied von Regenbach]]
|Die ersten Reben blüh’n am Rhein,
|1858
|-
|Anton Theobald Brück
|data-sort-value="brave Weichensteller #Der"|[[Der brave Weichensteller]]
|„Das wird ein kaltes Weihnachtsfest!“
|1877
|-
|[[Else Gube|Gube, Else]]
|data-sort-value="cabinet particulier #Le"|[[Le cabinet particulier]]
|Im <tt>cabinet particulier</tt>
|1905
|-
|[[Friedrich Herman Semmig|Semmig, Friedrich Herman]]
|data-sort-value="deutsche Doppelwacht #Die"|[[Die deutsche Doppelwacht]]
|Oesterreich und deutsches Reich,{{0}} {{0}}
|1882
|-
|Friedrich Herold
|data-sort-value="deutsche Freiheit#Die"|[[Die deutsche Freiheit]]
|Ein Kind der Wälder mit dem Mark der Eichen,
|1865
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="deutsche Jungfrau #Die"|[[Die deutsche Jungfrau]]
|Es stand ein Fräulein auf dem Schloß,
|1826
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="deutsche Stadt im Kranz der Linden #Die"|[[Die deutsche Stadt im Kranz der Linden]]
|1. Die deutsche Stadt im Kranz der Linden,<!-- erste Zeile --> sie hat so manches Fest geseh’n; sie prangte oft in Laubgewinden und ließ im Wind die Fahnen wehn; es wallte durch die alten Gassen im Blumenregen mancher Zug, dem aus den dichtgedrängten Massen ein Jubelruf entgegenschlug.
|1901
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="deutschen Frauen #Den"|[[Den deutschen Frauen]]
|Begeistrungsflammen nicht allein zu hüten,
|data-sort-value="1870-00-00"|1870-1880
|-
|
|data-sort-value="deutschen Kaiserpaare #Dem"|[[Dem deutschen Kaiserpaare]]
|Vom grünen Rhein bis zu der Weichsel Borden,
|1879
|-
|
|data-sort-value="deutschen Kriegern in SchleswigHolstein #Den"|[[Den „deutschen“ Kriegern in Schleswig-Holstein]]
|In Nacht und Grauen peitschet wild
|1864
|-
|Albert Träger
|data-sort-value="deutschen Lehrern #Den"|[[Den deutschen Lehrern]]
|Der deutsche Geist ein heil’ger Geist,
|1865
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="deutschen Schutzen #Den"|[[Den deutschen Schützen|Den deutschen Schützen!]]
|Wer ist ein echter, deutscher Schütz’? Die graue Joppe macht’s nicht aus,
|1865
|-
|[[Max von Schenkendorf|Schenkendorf, Max von]]
|data-sort-value="deutschen Stadte #Die"|[[Die deutschen Städte]]
|Es war ein Band gewoben
|1815
|-
|F. G.
|data-sort-value="deutschen Turn- und Jugendfest in Coburg #Zum"|[[Zum deutschen Turn- und Jugendfest in Coburg]]
|Brüderlich in ernster Stunde
|1860
|-
|[[Friedrich Emil Rittershaus|Rittershaus, Friedrich Emil]]
|data-sort-value="deutsches Herz #Ein"|[[Ein deutsches Herz]]
|Am Eriesee am Abend ist’s sommermild und lind;
|1871
|-
|
|data-sort-value="deutsches Lied #Ein"|[[Ein deutsches Lied]]
|Singen, das ist freie Kunst,
|1853
|-
|[[Johann Baptist Vogl|Vogl, Johann Baptist]]
|data-sort-value="deutsches Sangerfest #Ein"|[[Ein deutsches Sängerfest]]
|'''I'''ch wollt’, ich wär ein König,
|1845
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="dicker Sack #Ein"|[[Ein dicker Sack]]
|Ein dicker Sack – den Bauer Bolte,
|1960
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|data-sort-value="drei Gesellen #Die"|[[Die drei Gesellen]]
|Es waren drei Gesellen,
|1855
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="drei Konige zu Heimsen #Die #Uhland 1815"|[[Die drei Könige zu Heimsen (Uhland 1815)|Die drei Könige zu Heimsen]]
|Drei Könige zu Heimsen, wer hätt’ es je gedacht!
|1815
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="drei Lieder #Die #Uhland"|[[Die drei Lieder (Uhland)|Die drei Lieder]]
|In der hohen Hall’ saß König Sifrid
|1815
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="drei Schlosser #Die #Uhland"|[[Die drei Schlösser (Uhland)|Die drei Schlösser]]
|Drei Schlösser sind in meinem Gaue,
|1815
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="drei Spatzen #Die"|[[Die drei Spatzen]]
|In einem leeren Haselstrauch
|1921
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="drei WehrbeitragsTermine #Die"|[[Die drei Wehrbeitrags-Termine]]
|Die drei Termine sind ’ne harte Nuß,
|1965
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="drei gemalten Ritter #Die"|[[Die drei gemalten Ritter]]
|„Frau Berte, hört: Ihr dürftet nun
|1882
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="dritte August 1789 #Der"|[[Der dritte August 1789]]
|Willkommen, dreymahl seliger August!
|1802
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="dritte Elegie #Die"|[[Die dritte Elegie]]
|EINES ist, die Geliebte zu singen. Ein anderes, wehe,
|data-sort-value="1912-00-00"|1912–1922
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="dunkle Bild #Das"|[[Das dunkle Bild]]
|Ein Bild geschwärzt durch Rauch und Zeit.
|1910
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="ehemaliger Matrose fliegt #Ein"|[[Ein ehemaliger Matrose fliegt]]
|Ich bin einst in Seemannsjahren
|1933
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="eigene Weise #Die"|[[Die eigene Weise]]
|Jeglichem dünkt sein Witz und seine Weise die beste,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="eigensinnige Schwein Die kluge Minka Die guten Storche Der bose Maler Der Pudel #Das"|[[Das eigensinnige Schwein / Die kluge Minka / Die guten Störche / Der böse Maler / Der Pudel]]
|
|data-sort-value="1900-00-00"|um 1900
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="einfaltige Bauer #Der"|[[Der einfältige Bauer]]
|Gevatter! hört ’nmal die Späße!
|1782
|-
|Max Kalbeck
|data-sort-value="einsame See #Der"|[[Der einsame See]]
|Wo Gletscherhöhen starren ohne Bahn
|1878
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="englischen Frauleins #Die"|[[Die englischen Fräuleins]]
|Die englischen Fräuleins gehen in langer Kette durch die Stadt,
|1913
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="entflohene Amor #Der"|[[Der entflohene Amor]]
|Ich trank, und Chloe trank mit mir,
|1758
|-
|[[August Wilhelm Schlegel|Schlegel, August Wilhelm]]
|data-sort-value="entfuhrten Gotter #Die"|[[Die entführten Götter|Die entführten Götter.]]
|O Römerinnen, Römer nicht!
|1798
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="entscheidende Schlittenpartie #Die"|[[Die entscheidende Schlittenpartie]]
|Zwischen zwei Rappen jappjachtert ein Schimmel!
|1901
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="epische Hexameter #Der"|[[Der epische Hexameter]]
|Schwindelnd trägt er dich fort auf rastlos strömenden Wogen,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="erkaltende Herz #Das"|[[Das erkaltende Herz]]
|Geschwisterliebe war einst.
|1913
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="ernsthafte Fastnacht 1814 #Die"|[[Die ernsthafte Fastnacht 1814]]
|Wohl vor Wittenberg auf den Schanzen
|1826
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="erste Akt #Der"|[[Der erste Akt]]
|Das war vor der Entscheidungsschlacht
|1890
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="erste Ausgang #Der"|[[Der erste Ausgang]]
|So lang’ lag unser Kind zu Bett,
|1889
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="erste Elegie #Die"|[[Die erste Elegie]]
|WER, wenn ich schriee, hörte mich denn aus der Engel
|data-sort-value="1912-00-00"|1912–1922
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="erste Kuss #Der #Hertz"|[[Der erste Kuß (Hertz)|Der erste Kuß]]
|Denkst du noch, mein süßes Mädchen,
|1859
|-
|Gustav Heubner
|data-sort-value="erste Kuss #Der #Heubner"|[[Der erste Kuß (Heubner)|Der erste Kuß]]
|O! gebt mir’s her! Gebt mir mein liebes Kind,
|1853
|-
|[[Karl Heinrich Heydenreich|Heydenreich, Karl Heinrich]]
|data-sort-value="erste Mai #Der"|[[Der erste Mai]]
|Willkommen, Erstgebohrner des schönen Mays!
|1792
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="erste Mai #Der #Tucholsky"|[[Der erste Mai (Tucholsky)|Der erste Mai]]
|Ich falle lyrisch in die Saiten,
|data-sort-value="1919-05-01"|1. Mai 1919
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="erste Schritt #Der"|[[Der erste Schritt]]
|Das muß ich preisen überaus,
|1867
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="erste Schwalbe #Die"|[[Die erste Schwalbe]]
|Die Lerche hat schon längst ihr Lied gesungen,
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|[[Hermann Schults|Schults, Hermann]]
|data-sort-value="erste Stich ins Herz #Der"|[[Der erste Stich in’s Herz]]
|Es hat gar oft ein ernst Gesicht
|1880
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="erste Wochensuppe #Die"|[[Die erste Wochensuppe]]
|„Die Barke wendet rasch zum Strand!“
|1867
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="erste alte Tante sprach #Die"|[[Die erste alte Tante sprach]]
|Die erste alte Tante sprach
|1960
|-
|[[Marie Sophie Christiane von Plessen|Plessen, Marie Sophie Christiane von]]
|data-sort-value="ersten Tage der Schopfung #Die"|[[Die ersten Tage der Schöpfung]]
|Da in des Weltengeist’s Gehirne
|1847
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="fallende Tropfe #Der"|[[Der fallende Tropfe]]
|Wie ein fallender Tropfe, so ist das Leben der Menschen;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="feile Muse #Die"|[[Die feile Muse]]
|O meine muse · reicher hallen frau ·
|1901
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="fluchtige Freude nach Sarbievius #Die"|[[Die flüchtige Freude, nach Sarbievius|Die flüchtige Freude]]
|Des Buxus Tochter, hallende Leier, hier
|1796
|-
|[[Henry Wadsworth Longfellow|Longfellow, Henry Wadsworth]]
|data-sort-value="fluchtige Negersklave #Der"|[[Der flüchtige Negersklave]]
|Der Neger lag im Irrlichtsumpf,
|1862
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="freche Pommery #Der"|[[Der freche Pommery]]
|In meinem Stübchen unter Glas
|1907
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="freie Donau #Die"|[[Die freie Donau]]
|Wien, du altes, deutsches Herz,
|1848
|-
|[[Ada Christen|Christen, Ada]]
|data-sort-value="fremden Freunde #Dem"|[[Dem fremden Freunde]]
|Es war Dein Wort ein blitzend Schwert,
|1870
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|data-sort-value="fremden Kindes heiliger Christ #Des"|[[Des fremden Kindes heiliger Christ]]
|Es läuft ein fremdes Kind
|1841
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="frisches grunes Eichenreis am Hute #Ein"|[[Ein frisches grünes Eichenreis am Hute]]
|1. Ein frisches, grünes Eichenreis am Hute,<!-- erste Zeile --> in dem der Hoffnung Pfand wir sah’n, im Auge Glanz, des Ringens Lust im Blute, so zogt ihr mit Musik zur Bahn, :,: festlich gekleidet und stramm von Gestalt, freundlich geleitet von Jung und von Alt. :,
|1901
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="frohe Tote #Der"|[[Der frohe Tote]]
|In einer fetten erde voll von schnecken
|1901
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|data-sort-value="fromme Beppa #Die"|[[Die fromme Beppa]]
|So lang noch hübsch mein Leibchen,
|1887
|-
|[[Bartholomäus Ringwaldt|Ringwaldt, Bartholomäus]]
|data-sort-value="fromme Magd #Die"|[[Die fromme Magd]]
|Ein fromme Magd von gutem Stand
|1585
|-
|[[Georg Friedrich Daumer|Daumer, Georg Friedrich]]
|data-sort-value="fromme Taub in meinem Herzen hie #Die"|[[Die fromme Taub’ in meinem Herzen hie]]
|Die fromme Taub’ in meinem Herzen hie,
|1846
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="fruh aufgehnde Sonne #Die"|[[Die früh aufgehnde Sonne]]
|Ihr Freunde, wundert euch doch nicht,
|1758
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="funf Sinne #Die #Tucholsky"|[[Die fünf Sinne (Tucholsky)|Die fünf Sinne]]
|Fünf Sinne hat mir Gott, der Herr, verliehen, mit denen ich mich zurechtfinden darf, hienieden
|data-sort-value="1925-09-15"|15. September 1925
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="funf Sinne #Die #Tucholsky 5 PS"|[[Die fünf Sinne (Tucholsky 5 PS)|Die fünf Sinne]]
|Fünf Sinne hat mir Gott, der Herr, verliehen, mit denen ich mich zurechtfinden darf hienieden
|1928
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="funfte Elegie #Die"|[[Die fünfte Elegie]]
|WER aber {{SperrSchrift|sind}} sie, sag mir, die Fahrenden, diese ein wenig
|data-sort-value="1912-00-00"|1912–1922
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="fur die Menschheit starb #Der"|[[... der für die Menschheit starb|... Der für die Menschheit starb]]
|Soll niemals denn der stille Stern
|1920
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="ganzes Leben #Ein"|[[Ein ganzes Leben]]
|„Weißt Du noch,“ so frug die Eintagsfliege
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="gebatikte Schusterpastete #Die"|[[Die gebatikte Schusterpastete]]
|Ich kann mein Buch doch nennen, wie ich will
|data-sort-value="1921-10-00"|Oktober 1921
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="geduldige Dichter #Der"|[[Der geduldige Dichter]]
|und wartet, daß sein Volk sich rührt.
|1913
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="gefangene Riese #Der"|[[Der gefangene Riese]]
|Er rang sich wund an seinen Ketten
|1881
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="gefesselten Musen #Die"|[[Die gefesselten Musen]]
|Es herrscht’ ein König irgendwo
|1882
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="geflugelte Amor #Der"|[[Der geflügelte Amor]]
|Es wartet Amor hier auf dich,
|1758
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="gegeisselte Psyche #Die"|[[Die gegeißelte Psyche]]
|Wo von alter Schönheit Trümmern
|1882
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|data-sort-value="geheimnissvolle Nachen #Der"|[[Der geheimnissvolle Nachen]]
|Gestern<ref>''Vorlage:'' Getsern</ref> Nachts, als Alles schlief,
|1887
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="geistige Arbeiter in der Inflation #Der"|[[Der geistige Arbeiter in der Inflation]]
|Wer nur den lieben Gott läßt walten –
|1927
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="geistliches Lied #Ein"|[[Ein geistliches Lied]]
|Wir drehen uns vorüber
|1913
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="gekronter Dichter #Ein"|[[Ein gekrönter Dichter]]
|Gen Augsburg zog der ritterliche Sänger
|data-sort-value="1850-00-00"|1850-1860
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="gelbe Laub erzittert #Das"|[[Das gelbe Laub erzittert]]
|Das gelbe Laub erzittert,
|1834
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="gemachte Mann #Der"|[[Der gemachte Mann]]
|Mit Kopf, Genie und Ellenbogen
|1965
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="gerechte Gevatter #Der"|[[Der gerechte Gevatter]]
|Ein Pilger schritt durchs Tal bergan,
|1907
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="geschandete Baum #Der"|[[Der geschändete Baum]]
|Sie haben mit dem Beile dich zerschnitten,
|1882
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="gesellige Schmerz #Der"|[[Der gesellige Schmerz]]
|Turteltauben im Haine zu Irak, girrende Tauben,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="gesetzte Muth #Der"|[[Der gesetzte Muth]]
|An nichts verzweifle. Alles ist möglich; nichts
|1786
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="gesprungene Glocke #Die"|[[Die gesprungene Glocke]]
|Wie süss und herb ists in der winternacht
|1901
|-
|[[Peter Joseph Rottmann|Rottmann, Peter Joseph]]
|data-sort-value="gestohlene Krippe #Die #Rottmann"|[[Die gestohlene Krippe (Rottmann)|Die gestohlene Krippe]]
|Beim Biermichel halle die Fohrleit so an.
|1874
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="gestrige Abend #Der"|[[Der gestrige Abend]]
|Selig! selig! die, so ganz versunken
|1802
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="getreue Eckart #Der #Goethe"|[[Der getreue Eckart (Goethe)|Der getreue Eckart]]
|O wären wir weiter, o wär’ ich zu Haus!
|1813
|-
|[[Ludwig Storch|Storch, Ludwig]]
|data-sort-value="gewonnene Schlacht #Die"|[[Die gewonnene Schlacht]]
|Emmerich, der Ungarkönig, und sein Bruder Andreas
|1873
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="geworfene Ball #Der"|[[Der geworfene Ball]]
|Wenn dem guten Menschen ein Leid unschuldig begegnet,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="gezeichnete Stirne #Die"|[[Die gezeichnete Stirne]]
|„Weib, verrathe mir, von wem gerufen
|1882
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="gleitende Purpur #Der"|[[Der gleitende Purpur]]
|„Eia Weihnacht! Eia Weihnacht!“
|1882
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="goldene Pfeil #Der"|[[Der goldene Pfeil]]
|Nicht mit dem Bleigeschoß, mit dem goldnen Pfeile der Freundschaft<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="goldgelockte Anna #Die"|[[Die goldgelockte Anna]]
|Jüngst trank ich einen guten Wein,
|1790
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="gottliche Portier #Der"|[[Der göttliche Portier]]
|Da ich an dir vorüberlief als Knabe,
|1913
|-
|[[Wilhelm Hertz|Hertz, Wilhelm]]
|data-sort-value="graue Mann #Der"|[[Der graue Mann]]
|’S ist Mitternacht. Die Straße liegt
|1859
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="griechische Genius an Meyer in Italien #Der"|[[Der griechische Genius an Meyer in Italien|Der griechische Genius]]
|Tausend andern verstummt, die mit taubem Herzen ihn fragen,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|[[Karl Heinrich Heydenreich|Heydenreich, Karl Heinrich]]
|data-sort-value="griechische Tonkunst #Die"|[[Die griechische Tonkunst]]
|Wer hebt auf des Entzückens Schwingen
|1793
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="grosse Christoph #Der"|[[Der große Christoph]]
|Wer Rigas<ref>[[w:Riga|Riga]]</ref> Hafen kennt,
|1929
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="grosse Churfurst #Der"|[[Der große Churfürst]]
|– Hört, wie es ergangen
|1828
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="grosse Landstrass ist unsre Erd #Eine"|[[Eine große Landstraß’ ist unsre Erd’|An Alexander, Pr. von W.]]
|Eine große Landstraß’ ist unsre Erd’,
|1822
|-
|[[Ignaz Heinrich von Wessenberg|Wessenberg, Ignaz Heinrich Karl von]]
|data-sort-value="grosse Orgel zu Freiburg in der Schweiz #Die"|[[Die grosse Orgel zu Freiburg in der Schweiz]]
|Vom düstern Ernst der Münsterhall’ umgeben,
|1834
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="gute Bursche ist so weit #Der"|[[Der gute Bursche ist so weit]]
|Wie kann ich froh und fröhlich sein,
|1860
|-
|Wilhelm Künstler
|data-sort-value="gute Fee #Eine"|[[Eine gute Fee]]
|Matt schlich ich Mittags auf der Höhensteppe,
|1856
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="gute Gesellschaft #Die"|[[Die gute Gesellschaft]]
|Im Bade reichete mir einst<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|data-sort-value="Holderlin, Friedrich"|[[Friedrich Hölderlin|Hölderlin, Johann Christian Friedrich]]
|data-sort-value="gute Glaube #Der"|[[Der gute Glaube]]
|Schönes Leben! Du liegst krank, und das Herz ist mir <!-- erste Zeile -->
|o. A.
|-
|E. Hermann
|data-sort-value="gute Kamerad #Der #Hermann, E"|[[Der gute Kamerad (E. Hermann)|Der gute Kamerad]]
|'''<big>U</big>'''nd wenn sich zwei gefunden,
|1895
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="gute Kamerad #Der #Uhland 1815"|[[Der gute Kamerad (Uhland 1815)|Der gute Kamerad]]
|Ich hatt’ einen Kameraden,
|1815
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="gute Mann und der Sunder #Der"|[[Der gute Mann und der Sünder]]
|Gehet der gütige Mann dem Sünder vorüber; er gehet<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|
|data-sort-value="gute Mond #Der"|[[Der gute Mond]]
|Guter Mond du gehst so stille
|1845
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="guten Storche #Die"|[[Die guten Störche]]
|Es ist eine alte Sache,<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1900-00-00"|um 1900
|-
|[[Ernst Muellenbach|Muellenbach, Ernst]]
|data-sort-value="guter Tropfen #Ein"|[[Ein guter Tropfen]]
|Wohl manch Examen schafft uns Pein,
|1897
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="gutige Vater und gerechte Richter #Der"|[[Der gütige Vater und gerechte Richter]]
|Zaleûcus, der den Ehebruch so gern
|1802
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="gutige Wandrer #Der"|[[Der gütige Wandrer]]
|Fing man vorzeiten einen Dieb,
|1960
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="hat er gut gemacht #Das"|[[Das hat er gut gemacht]]
|Clitandern macht sein Reichthum Sorgen
|1758
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="heilgen drei Konige aus Morgenland #Die"|[[Die heil’gen drei Könige aus Morgenland]]
|Die heil’gen drei Könige aus Morgenland,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="heilige Feuer #Das #Meyer"|[[Das heilige Feuer (Meyer)|Das heilige Feuer]]
|Auf das Feuer mit dem goldnen Strahle
|1882
|-
|[[Justinus Kerner|Kerner, Justinus]]
|data-sort-value="heilige Regiswind von Laufen #Die"|[[Die heilige Regiswind von Laufen]]
|Herr Ritter Ernst, der war ergrimmt zu einer bösen Stund’,
|1813
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="heilige Spring #Der #Kampchen"|[[Der heilige Spring (Kämpchen)]]
|In den Bergen von Balkhausen,
|1909
|-
|[[Achim von Arnim|Arnim, Achim von]]
|data-sort-value="heiligen Zeichen #Die"|[[Die heiligen Zeichen]]
|Wunder! schreit’s durch alle Gassen,
|1818
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="heiligen drei Konige #Die"|[[Die heiligen drei Könige]]
|Wir sind die drei Weisen aus dem Morgenland,
|1927
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="heiligen drei Konige #Die #Gartenlaube 1876 4"|[[Die heiligen drei Könige (Die Gartenlaube 1876/4)|Die heiligen drei Könige]]
|Zur stillen Zeit geht’s in der Ruh’<!-- erste Zeile -->
|1876
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="heitere Stirn #Die"|[[Die heitere Stirn]]
|Suchst du Hülfe des Freundes, so suche mit heiterm Gesicht sie;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="heroische Pudel #Der"|[[Der heroische Pudel]]
|Ein schwarzer Pudel, dessen Haar
|1981
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|data-sort-value="hochste Weyhe #Die"|[[Die höchste Weyhe]]
|Wer, als Melpomen’ ihn weihte,
|1797
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="hochsten Gott #Dem"|[[Dem höchsten Gott]]
|Du der Unsterblichen Höchster, du Vielbenamter, der ewig
|1786
|-
|Karl Thorbecke
|data-sort-value="hohe Apfelbaum #Der"|[[Der hohe Apfelbaum]]
|Zwei Aepfel hat Jemand getragen
|1813
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="hohe Braut #Die"|[[Die hohe Braut]]
|Von den fürstlichen Vasallen
|1848
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="holden Wunsche bluhen #Die"|[[Die holden Wünsche blühen]]
|Die holden Wünsche blühen,
|1844
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="hubsche Weber #Der"|[[Der hübsche Weber]]
|Wo rauscht das Bächlein in die See,
|1791
|-
|[[Georg Weerth|Weerth, Georg]]
|data-sort-value="hundert Manner von Haswell #Die"|[[Die hundert Männer von Haswell|Die hundert Männer von Haswell.]]
|Die hundert Männer von Haswell,
|1886
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="hypochondrische Pluto #Der"|[[Der hypochondrische Pluto]]
|Der grobe Schulz im Tartarus,
|1782
|-
|data-sort-value="Alighieri"|[[Dante Alighieri|Dante Alighieri]]
|data-sort-value="ihr so viel zu künden wisst von Minnen #Die"|[[Voi che sapete ragionar d'Amore|Die ihr so viel zu künden wisst von Minnen]]
|Die ihr so viel zu künden wißt von Minnen. –
|1922
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="innere Architekt #Der"|[[Der innere Architekt]]
|Wem’s in der Unterwelt zu still,
|1960
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="innere Olympia #Das"|[[Das innere Olympia]]
|Sind die Gäste versammlet: so läßt die Harfe sich hören.
|1796
|-
|[[Franz Werfel|Werfel, Franz]]
|data-sort-value="interurbane Gesprach #Das"|[[Das interurbane Gespräch]]
|Alles kam. Die Wohnung dehnte sich aus den Fugen,
|1913
|-
|[[Georg Weerth|Weerth, Georg]]
|data-sort-value="ist das Haus am schwarzen Moor #Das"|[[Das ist das Haus am schwarzen Moor|Das ist das Haus am schwarzen Moor.]]
|Das ist das Haus am schwarzen Moor,
|1886
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="ist der Ast in deinem Holz #Das"|[[Das ist der Ast in deinem Holz]]
|Das ist der Ast in deinem Holz,
|1914
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="ist ein Brausen und Heulen #Das"|[[Das ist ein Brausen und Heulen]]
|Das ist ein Brausen und Heulen,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="ist ein Floten und Geigen #Das"|[[Das ist ein Flöten und Geigen]]
|Das ist ein Flöten und Geigen,
|data-sort-value="1822-00-00"|1822–1823
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="ist ein schlechtes Wetter #Das"|[[Das ist ein schlechtes Wetter]]
|Das ist ein schlechtes Wetter,
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="ist eine weisse Move #Das"|[[Das ist eine weiße Möve]]
|Das ist eine weiße Möve,
|1844
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="ist nicht auszustehn #Das"|[[Das ist nicht auszustehn]]
|Wenn sich ein Narr im Pompe zeiget,
|1758
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="jeder hat zu diesem Feste #Ein"|[[Ein jeder hat zu diesem Feste]]
|Ein jeder hat zu diesem Feste
|1844
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="junge Bildner #Der"|[[Der junge Bildner]]
|Ich muß nach Rom; in unser Städtchen
|1955
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|data-sort-value="junge Gott #Der"|[[Der junge Gott]]
|Heil, Heil und Herrlichkeit dem Sohn der Kraft!
|1901
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="junge Konig und die Schaferin #Der"|[[Der junge König und die Schäferin]]
|In dieser Maienwonne,
|1815
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|data-sort-value="junge Magd #Die"|[[Die junge Magd]]
|Oft am Brunnen, wenn es dämmert,
|1913
|-
|[[Friedrich Herman Semmig|Semmig, Friedrich Herman]]
|data-sort-value="jungen Braut #Einer"|[[Einer jungen Braut]]
|Ich sah dich blüh’n; fast noch ein Kind,
|1877
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="jungen Freundin ins Stammbuch #Einer"|[[Einer jungen Freundin ins Stammbuch]]
|Ein blühend Kind, von Grazien und Scherzen
|1796
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="kalte Liebchen #Das"|[[Das kalte Liebchen]]
|Er. Laß mich ein, mein süßes Schätzchen!
|1826
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="kampfspiel das wo es verlezt nur spuret #Das"|[[Das kampfspiel das, wo es verlezt, nur spüret]]
|'''D'''as kampfspiel das · wo es verlezt · nur spüret
|1907
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="kastilische Ritter #Der #Uhland"|[[Der kastilische Ritter (Uhland)|Der kastilische Ritter]]
|„Bester Ritter von Kastilien!
|1815
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|data-sort-value="klare Herbst #Der"|[[Der klare Herbst]]
|Mir gefällt der Herbst, der klare,
|1841
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="klei Gaunshiat #Der"|[[Der klei’ Gaunshiat]]
|Am Bächle leit a grüanar Roi’,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="klei Hampfliachar #Der"|[[Der klei’ Hampfliachar]]
|In der Hampfboint<ref>Mit Hanf bebautes Grundstück.</ref> dussa<ref>Draußen vor dem Dorf.</ref> liachet<ref>Hanf ausziehen.</ref>
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|data-sort-value="kleine Brigg genannt das Engelchen #Die"|[[Die kleine Brigg, genannt das Engelchen|Die kleine Brigg, genannt «das Engelchen»]]
|Engelchen: so nennt man mich –
|1882
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="kleine Dratenik #Der"|[[Der kleine ›Dráteník‹]]
|Kommt so ein Bursche, ein junger,
|1955
|-
|
|data-sort-value="kleine Eifersuchtige #Der"|[[Der kleine Eifersüchtige]]
|Der Hansel ist mein kleiner Mann;
|1880
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="kleine Geburt #Eine"|[[Eine kleine Geburt]]
|Ich lebte mit Frau Sobernheimer;
|data-sort-value="1932-00-00"|1932 (EA 1931)
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|data-sort-value="kleine Hexe #Die #Nietzsche"|[[Die kleine Hexe (Nietzsche)|Die kleine Hexe]]
|So lang noch hübsch mein Leibchen,
|1882
|-
|
|data-sort-value="kleine Lachlustige #Die"|[[Die kleine Lachlustige]]
|Nun, sag’ mir Du Schelm, Du Sausewind;
|1881
|-
|Fritz Döring
|data-sort-value="kleine Lauscher #Der"|[[Der kleine Lauscher]]
|<big>'''H'''</big>immel, durch so eine Ritze im Zaun,<!-- erste Zeile -->
|1898
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="kleine Morder #Der"|[[Der kleine Mörder]]
|Er wußte nicht, warum er so elend war
|1927
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="kleine Puppe #Die"|[[Die kleine Puppe]]
|Im Modenhaus des Nachts. Aus der Vitrine,
|data-sort-value="1919-04-04"|4. April 1919
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="kleinen Alten #Die"|[[Die kleinen Alten]]
|In alten städten in winkliger viertel nähe
|1901
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="kleinen Wohltater #Die"|[[Die kleinen Wohltäter]]
|Die Fluren verschneit und die Pfade verweht —
|1885
|-
|[[Marie von Ebner-Eschenbach|Ebner-Eschenbach, Marie von]]
|data-sort-value="kleines Lied #Ein"|[[Ein kleines Lied]]
|Ein kleines Lied! Wie geht's nur an,
|1982
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="kluge Kranich #Der"|[[Der kluge Kranich]]
|Ich bin mal so, sprach Förster Knast,
|1960
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="kluge Minka #Die"|[[Die kluge Minka]]
|Die kluge Minka ist malad’ –<!-- erste Zeile -->
|data-sort-value="1900-00-00"|um 1900
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="kluge Tochter #Die"|[[Die kluge Tochter]]
|<big>M</big>utter sprach, wie Mütter sind:<!-- erste Zeile -->
|1894
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="kranke Kind #Das"|[[Das kranke Kind]]
|Wo, mein einziges Kind, wo ist Dein fröhliches Antlitz?
|1797
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="kranke Muse #Die"|[[Die kranke Muse]]
|Du arme muse · ach wie ist dir heut?
|1901
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="kuhnes Rosshaar erklarte den andern #Ein"|[[Ein kühnes Roßhaar erklärte den andern]]
|Ein kühnes Roßhaar erklärte den andern
|1924
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="kunftige Zeit #Die"|[[Die künftige Zeit]]
|Mein Leben eilet schnell dahin,
|1758
|-
|Louis Legrand Noble
|data-sort-value="lahme Knabe #Der"|[[Der lahme Knabe]]
|Allein, auf einer ind’schen Matten,
|1858
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="lange Nase #Die #Ringelnatz"|[[Die lange Nase (Ringelnatz)|Die lange Nase]]
|Hans wird der Nasenkönig genannt,
|1910
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="langsame Crispin #Der"|[[Der langsame Crispin]]
|Bey heitern Mondenscheine,
|1758
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="langsame Pfeil #Der"|[[Der langsame Pfeil]]
|Drücke den Pfeil zu schnelle nicht ab, der nimmer zurückkehrt:<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="lassen wir ein #Den"|[[Den lassen wir ein]]
|Nur fröhliche Leute
|1839
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="laute Klage #Die"|[[Die laute Klage]]
|Turteltaube, du klagest so laut und raubest dem Armen
|1792
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="laß ich dir zurück, o Welt #Das"|[[Da nimm. Das laß ich dir zurück, o Welt]]
|Da nimm. Das laß ich dir zurück, o Welt…
|1914
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="lebendige Fackel #Die"|[[Die lebendige Fackel]]
|Sie stehn vor mir · die augen voll im glühen ·
|1901
|-
|
|data-sort-value="letzte Bitte #Eine"|[[Eine letzte Bitte]]
|Ich hab’ gefehlt – mich traf der Fluch,
|1875
|-
|Max Hartung
|data-sort-value="letzte Blatt #Das"|[[Das letzte Blatt]]
|<big>W</big>as nicht der Herbst im Sturm genommen,
|1896
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="letzte Blick dem liebsten Grab #Der"|[[Der letzte Blick dem liebsten Grab]]
|Der letzte Blick dem liebsten Grab!
|1876
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="letzte Brief #Der"|[[Der letzte Brief]]
|Am Himmel Abendsonnengluth,
|1870
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="letzte Ehre #Die"|[[Die letzte Ehre]]
|Sie nennen’s „Bett der Ehre“, wo als Held
|1867
|-
|[[Gustav von Wissmann|Gustav Duill|Wissmann, Gustav von]]
|data-sort-value="letzte Funfthalerschein #Der"|[[Der letzte Fünfthalerschein]]
|Eng ist der Raum und düster; eine Bank
|1873
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="letzte Graf von Brederode entzieht sich turkischer Gefangenschaft #Der"|[[Der letzte Graf von Brederode entzieht sich türkischer Gefangenschaft]]
|Sie folgten furchtbar; ihren bunten Tod
|1907
|-
|data-sort-value="Bluthgen, Victor"|[[Victor Blüthgen|Blüthgen, Victor]]
|data-sort-value="letzte Jagd #Die"|[[Die letzte Jagd]]
|Und hörst du nicht des Hifthorns Schall
|1881
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="letzte Kornblume #Die"|[[Die letzte Kornblume]]
|Sie ging, den Weg zu kürzen, übers Feld.
|1927
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="letzte Kuh #Die"|[[Die letzte Kuh]]
|„Da reich’ ich dir, das weißt auch du,
|1877
|-
|[[Anton Ohorn|Ohorn, Anton]]
|data-sort-value="letzte Laecheln #Das"|[[Das letzte Lächeln]]
|Den bleichen Engel sah ich schweben,
|1882
|-
|H. v. C.
|data-sort-value="letzte Liebesdienst #Der"|[[Der letzte Liebesdienst]]
|„Leb’ wohl, Mariechen! Deine Wänglein so bleich
|1869
|-
|[[Franz Reinhold Fuchs|Fuchs, Franz Reinhold]]
|data-sort-value="letzte Mann an Bord #Der"|[[Reinhold Fuchs: Der letzte Mann an Bord|Der letzte Mann an Bord]]
|Wie lang die Nacht! — In kalten Bö’n
|1895
|-
|[[Sophie Mereau|Mereau, Sophie Friederike]]
|data-sort-value="letzte Nacht #Die"|[[Die letzte Nacht]]
|Sie sinkt, die Nacht! sie sinkt auf Mohn und Flieder,
|1793
|-
|Bernhard Bettmann
|data-sort-value="letzte Nacht im Elternhause #Die"|[[Die letzte Nacht im Elternhause]]
|Das griff an’s Herz, und ich vergeß’ es nimmer
|1878
|-
|data-sort-value="Wurkert, Ludwig"|[[Ludwig Würkert|Würkert, Friedrich Ludwig]]
|data-sort-value="letzte Pfand #Das"|[[Das letzte Pfand]]
|Es ist der Tag vor Ostern,<!-- erste Zeile -->
|1861
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|data-sort-value="letzte Reise #Die"|[[Die letzte Reise]]
|Der Schlitten harrt am Thore. Geht an’s Scheiden!
|1871
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="letzte Sonnengruss #Der"|[[Der letzte Sonnengruß]]
|Die Sonne schmolz, die hehre,
|1955
|-
|data-sort-value="Lasker-Schuler, Else"|[[Else Lasker-Schüler|Lasker-Schüler, Else]]
|data-sort-value="letzte Stern #Der"|[[Der letzte Stern]]
|Mein silbernes Blicken rieselt durch die Leere,
|1917
|-
|[[Heinrich Lersch|Lersch, Heinrich]]
|data-sort-value="letzte Tag #Der #Lersch"|[[Der letzte Tag (Lersch)|Der letzte Tag]]
|Soll einer fallen, fühlt ers früh am Tag. –
|1916
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="letzte Tag des vergangnen Jahrs #Der"|[[Der letzte Tag des vergangnen Jahrs]]
|Ich ging auf Abenteuer
|1929
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="letzte Weg #Der"|[[Der letzte Weg]]
|„Ich gehe ins Wasser,“ sagte sie leis,
|1910
|-
|Miles O’Reilly
|data-sort-value="letzten Elf von unserm Regiment#Die"|[[Die letzten Elf von unserm Regiment]]
|Drei Jahre sind es heut’ gerad’,
|1865
|-
|[[Paul Holzhausen|Holzhausen, Paul]]
|data-sort-value="letzten Veteranen von 1813 #Dem"|[[Dem letzten Veteranen von 1813|Dem letzten Veteranen von 1813. Zum 105. Geburtstag August Schmidts in Wolgast]]
|Hoch liegt die Stadt an Pommerns Bucht,
|1899
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Letzter Besuch|letzter besuch]]
|ob noch ein trost entquille jetzt uns beiden
|1901
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="letztes Ende #Ein"|[[Ein letztes Ende]]
|Darf ich dir Glauben schenken, goldner Strahl
|1905
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="licht und duftverklarter Sonnentag #Ein"|[[Ein licht- und duftverklärter Sonnentag]]
|Ein licht- und duftverklärter Sonnentag
|1892
|-
|data-sort-value="Muller, Wilhelm"|[[Wilhelm Müller|Müller, Wilhelm]]
|data-sort-value="liebe Farbe #Die"|[[Die liebe Farbe]]
|In Grün will ich mich kleiden,
|1906
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="lieblichste Traube #Die"|[[Die lieblichste Traube]]
|Willt du wissen, o Mann, wem deine süßeste Traube<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="lockere saatgefilde lechzet krank #Das"|[[Das lockere saatgefilde lechzet krank]]
|'''D'''as lockere saatgefilde lechzet krank
|1907
|-
|[[Gotthold Ephraim Lessing|Lessing, Gotthold Ephraim]]
|data-sort-value="lugenhafte Phyllis #Die"|[[Die lügenhafte Phyllis]]
|Mein Damon spricht
|1751
|-
|[[Lothar Meggendorfer|Meggendorfer, Lothar]]
|data-sort-value="lusterne Wildschwein #Das"|[[Das lüsterne Wildschwein]]
|Zu seinem Sohn im Walde spricht<!-- erste Zeile -->
|1910
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="lustige Pfluger #Der"|[[Der lustige Pflüger]]
|Einst ging ich im Frühling ’nen zeitigen Gang,
|data-sort-value="1771-00-00"|1771 - 1779
|-
|Carl Schultes
|data-sort-value="macht die Liebe #Das"|[[Das macht die Liebe]]
|Ein Vöglein fliegt von Ast zu Ast,
|1904
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="macht er mir nicht weiss #Das"|[[Das macht er mir nicht weiß]]
|Lykas, zitternd mit der Brille,
|1758
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="machtige Baum #Der"|[[Der mächtige Baum]]
|Ueber den Himmel erhebt der Baum wohlthätiger Milde<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="meiner Bursten #Einer"|[[Einer meiner Bürsten]]
|Deine Borsten wurden weiche Haare,
|1933
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="mir viel Leid antat #Der"|[[Der mir viel Leid antat]]
|Ich verfluche dich nicht.
|1932
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="moderne Leibzg #s"|[['s moderne Leibzg]]
|Gehd unsereens jetzd dorch der Aldschdadt Schdraßen,
|data-sort-value="1907-07-02"|02. Juli 1907
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="nachste Freund #Der"|[[Der nächste Freund]]
|Näher als ich mir selbst, ist mir die Güte des Schöpfers;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|data-sort-value="nachtliche Geheimniss #Das"|[[Das nächtliche Geheimniss]]
|Gestern Nachts, als Alles schlief,
|1882
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="nachtliche Ritter #Der #Uhland"|[[Der nächtliche Ritter (Uhland)|Der nächtliche Ritter]]
|In der mondlos stillen Nacht
|1815
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="neie Messblatz #Der"|[[Der neie Meßblatz]]
|Der neie Meßblatz dud een beinah leed,
|data-sort-value="1907-04-13"|13. April 1907
|-
|[[Otto Keller (Schriftsteller)|Otto Keller|Keller, Otto]]
|data-sort-value="netter Troscht #A"|[[A netter Troscht]]
|„Potz heidenei! Wer wird au greina.
|1917
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="neue Amadis #Der"|[[Der neue Amadis]]
|Als ich noch ein Knabe war,
|data-sort-value="1770-00-00"|um 1770
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="neue Amor #Der"|[[Der neue Amor]]
|Amor, nicht das Kind, der Jüngling der Psychen verführte,
|1798
|-
|[[Theodor Drobisch|Drobisch, Theodor]]
|data-sort-value="neue Arzt #Der"|[[Der neue Arzt]]
|Wer hier und da manchmal den Doktor gespielt
|1848
|-
|data-sort-value="Muhsam, Erich"|[[Erich Mühsam|Mühsam, Erich]]
|data-sort-value="neue Deutschland #Das"|[[Das neue Deutschland|Das Neue Deutschland]]
|Sich empfehlend den Genossen
|1919
|-
|
|data-sort-value="neue Dichtung von Rudolf Baumbach #Eine"|[[Eine neue Dichtung von Rudolf Baumbach]]
|„Am Ferner leckt der Sonnenstrahl,
|1889
|-
|[[Ludwig Tieck|Tieck, Ludwig]]
|data-sort-value="neue Fruhling #Der"|[[Der neue Frühling]]
|Käme doch der Frühling! seufzt’ ich oftmals,
|1799
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="neue Israelitische Hospital zu Hamburg #Das"|[[Das neue Israelitische Hospital zu Hamburg]]
|Ein Hospital für arme, kranke Juden,
|1844
|-
|data-sort-value="Proelss, Johannes"|[[Johannes Proelß|Proelß, Johannes]]
|data-sort-value="neue Jahr #Das"|[[Das neue Jahr!]]
|Ob auch der Türmer es verträumt
|1894
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="neue Kurs #Der"|[[Der neue Kurs]]
|Was auch der Mann im Sachsenwald mag sagen –
|1893
|-
|[[Johann Georg Fischer|Fischer, Johann Georg]]
|data-sort-value="neue Lehre #Die"|[[Die neue Lehre]]
|Ich frage nicht, woher ich stamme;
|1869
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|data-sort-value="neue Obermainbrücke zu Frankfurt #Die"|[[Die neue Obermainbrücke zu Frankfurt]]
|Ei was? ei was? e eisern Brick!<!-- erste Zeile -->
|1876
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="neue Pausias und sein Blumenmadchen #Der"|[[Der neue Pausias und sein Blumenmädchen]]
|Schütte die Blumen nur her zu meinen Füßen und deinen!<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="neue Posttarif #Der"|[[Der neue Posttarif]]
|Will uns die Post nun auch noch steigern?
|data-sort-value="1920-03-12"|12. März 1920
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|data-sort-value="neue Pygmalion 1790 #Der"|[[Der neue Pygmalion 1790]]
|Ich grub, da schon der Purpursaum
|1799
|-
|[[August Wilhelm Schlegel|Schlegel, August Wilhelm]]
|data-sort-value="neue Pygmalion An Iffland #Der"|[[Der neue Pygmalion An Iffland]]
|Sinds Träume, die dem Sinn vorüberwallten,
|1799
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="neue Rattenfanger #Der"|[[Der neue Rattenfänger]]
|Und Väterchen befiehlt dem weißen Schimmel
|1927
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="neue Staufenritter #Der"|[[Der neue Staufenritter]]
|Wer wandert nach dem Hohenstaufen
|1828
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="neue Zeit #Die"|[[Die neue Zeit]]
|Selt’nes ward von uns erlebet,
|1828
|-
|data-sort-value="Proelss, Johannes"|[[Johannes Proelß|Proelß, Johannes]]
|data-sort-value="neue Zeit #Die #Proelss"|[[Die neue Zeit (Proelß)|Die neue Zeit]]
|Hell von des Glühlichts Strahlenfülle
|1892
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="neue israelitische Hospital zu Hamburg #Das #Sakularausgabe"|[[Das neue israelitische Hospital zu Hamburg (Säkularausgabe)|Das neue israelitische Hospital zu Hamburg]]
|Ein Hospital für arme, kranke Juden,
|1979
|-
|[[Friedrich von Matthisson|Matthisson, Friedrich von]]
|data-sort-value="neuen Argonauten #Die"|[[Die neuen Argonauten]]
|Spannt die Segel jauchzend auf,
|1800
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="neuen Fernen #Die"|[[Die neuen Fernen]]
|In der Stratosphäre,
|1931
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="neuen Gedichte anderer Teil #Der"|[[Der neuen Gedichte anderer Teil]]
|
|1918
|-
|[[Friedrich Stoltze|Stoltze, Friedrich]]
|data-sort-value="neuen Pfarrthurmsglocken #Die"|[[Die neuen Pfarrthurmsglocken]]
|Der Pathorn hat sei räthselhaft<!-- erste Zeile -->
|1878
|-
|[[Marie Feesche|Feesche, Marie]]
|data-sort-value="neues Jahr #Ein"|[[Ein neues Jahr!|[Ein neues Jahr!]]]
|Ein neues Jahr! Nun kommt’s vom Himmel wieder
|1927
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="neues Trinklied #Ein"|[[Ein neues Trinklied]]
|Ich hatt' ein Tönnlein Freud' im Haus,
|1907
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="neunte Elegie #Die"|[[Die neunte Elegie]]
|WARUM, wenn es angeht, also die Frist des Daseins
|data-sort-value="1912-00-00"|1912–1922
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="niedliches Eichhornchen #Ein"|[[Ein niedliches Eichhörnchen]]
|Ein niedliches Eichhörnchen
|1924
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="offne Auge des Todten #Das"|[[Das offne Auge des Todten]]
|Ein König sah im Traum einst seiner alten
|1792
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="offner Wald #Ein"|[[Ein offner Wald]]
|Ein offner Wald am Straßensaume<!-- erste Zeile -->
|1858
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="osterreichischen Arbeitern #Den"|[[Den österreichischen Arbeitern]]
|Der Arbeit treues Volk im Osten,
|1965
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="ousgschaubat Kogaflicker #Der"|[[Der ousgschaubat Kogaflicker]]
|Sobald i s Moul zum Schwätza netz
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Friedrich von Bodenstedt|Bodenstedt, Friedrich von]]
|data-sort-value="poetische Ukraine #Die"|[[Die poetische Ukraine]]
|Ruft mir den Sänger herein mit dem weißen Bart,
|1845
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="reaktionare Masse #Die"|[[Die reaktionäre Masse]]
|Ihr meint noch jetzt, daß es ein Rätsel sei
|1965
|-
|data-sort-value="Wurkert, Ludwig"|[[Ludwig Würkert|Würkert, Friedrich Ludwig]]
|data-sort-value="rechte Capitan #Der"|[[Der rechte Capitän]]
|Ein Schiff, neu, stark und festgebaut,
|1866
|-
|[[Eduard Eyth|Eyth, Eduard]]
|data-sort-value="rechte Gabe #Die"|[[Die rechte Gabe]]
|Es haben uns die Störche
|data-sort-value="1842-05-04"|4. Mai 1842
|-
|[[Theodor Oelckers|Oelckers, Hermann Theodor]]
|data-sort-value="rechte Streiter#Der"|[[Der rechte Streiter]]
|Willst du ein rechter Streiter sein
|1859
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="reiche Geizhals #Der"|[[Der reiche Geizhals]]
|Ein reicher Greis, vom Tode nicht mehr fern,
|1769
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="reiche Mann und der arme Lazarus #Der"|[[Der reiche Mann und der arme Lazarus]]
|Habt von dem Reichen ihr gehört im fernen Palästinerland?
|1902
|-
|[[Georg Weerth|Weerth, Georg]]
|data-sort-value="rheinischen Weinbauern #Die"|[[Die rheinischen Weinbauern|Die rheinischen Weinbauern.]]
|An Ahr und Mosel glänzten
|1886
|-
|
|data-sort-value="romantischen Spatzen #Die"|[[Die romantischen Spatzen]]
|Sie gingen still und traurig
|1848
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="romische Brunnen #Der"|[[Der römische Brunnen]]
|Aufsteigt der Strahl und fallend gießt
|1882
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="rote Fahne #Die"|[[Die rote Fahne]]
|Inmitten all der bunten Fahnen,
|1965
|-
|[[w:Aristide Bruant|Aristide Bruant|Bruant, Aristide]]
|data-sort-value="rote Rosa #Die"|[[Die rote Rosa]]
|Bin die Rosa …! Mit mir geht Leichenludewig.
|1904
|-
|[[Karl Henckell|Henckell, Karl]]
|data-sort-value="rote Vogel #Der"|[[Der rote Vogel]]
|Es kam ein roter Vogel
|data-sort-value="1883-00-00"|1883-1886
|-
|[[Felix Dahn|Dahn, Felix]]
|data-sort-value="rothe Erde #Die"|[[Die rothe Erde]]
|Herrn Kaiser Karl zu Aachen
|1887
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="rothe Jahr #Das"|[[Das rothe Jahr|Das rothe Jahr.]]
|Wenn einer Wahlschlacht Abend naht,
|1902
|-
|[[Rudolf Gottschall|Gottschall, Rudolf]]
|data-sort-value="rothe Kreuz #Das"|[[Das rothe Kreuz]]
|Und wieder geht ein großes Sterben<!-- erste Zeile -->
|1870
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="ruhige Weise #Der"|[[Der ruhige Weise]]
|Glücklich bin ich o Schicksal, du hast mit seliger Ruhe
|1786
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="ruhlose Thal #Das"|[[Das ruhlose Thal]]
|{{SperrSchrift|Einst}} lächelte ein friedliches Thal,
|1891
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="rumanische Rauberhauptmann Terente #Der"|[[Der rumänische Räuberhauptmann Terente]]
|Ich bin Seine Majestät der Räuberhauptmann Terente
|1927
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="sanften Tage #Die"|[[Die sanften Tage]]
|Ich bin so hold den sanften Tagen,
|1887
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="sanften Tage #Die #Gedichte von Ludwig Uhland 1815"|[[Die sanften Tage (Gedichte von Ludwig Uhland (1815))|Die sanften Tage]]
|Ich bin so hold den sanften Tagen,
|1815
|-
|[[Alfred Friedmann|Friedmann, Alfred]]
|data-sort-value="sangbar Lied #Ein"|[[Ein sangbar Lied]]
|Du Frühlingsmorgen, du Sternenpracht,
|1887
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="scheue Wort #Das"|[[Das scheue Wort]]
|Es war ein scheues Wort.
|1929
|-
|[[Marie Eugenie Delle Grazie|Delle Grazie, Marie Eugenie]]
|data-sort-value="schimmernde Atlasflache #Eine"|[[Eine schimmernde Atlasfläche]]
|Eine schimmernde Atlasfläche, liegt
|1892
|-
|[[Paul Boldt|Boldt, Paul]]
|data-sort-value="schlafende Erna #Die"|[[Die schlafende Erna]]
|Auf einer Ottomane aus Mohär
|1914
|-
|[[Otto Ernst|Ernst, Otto]]
|data-sort-value="schlafenden Tage #Die"|[[Die schlafenden Tage]]
|Kennst du die schlafenden Tage?
|1907
|-
|[[Carl August Heinrich Zwicker|Zwicker, Carl August Heinrich]]
|data-sort-value="schlaflose Madchen #Das"|[[Das schlaflose Mädchen]]
|Träumend bei des Meeres Rauschen
|1818
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="schlanke Wasserlilje #Die"|[[Die schlanke Wasserlilje]]
|Die schlanke Wasserlilje
|1844
|-
|[[August Kopisch|Kopisch, August]]
|data-sort-value="schlesische Zecher #Der"|[[Der schlesische Zecher]]
|Auf Schlesiens Bergen, da wächst ein Wein,
|1845
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="schlesischen Weber #Die"|[[Die schlesischen Weber]]
|Im düstern Auge keine Thräne,
|1847
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="schlimme Haus #Das #Kampchen"|[[Das schlimme Haus (Kämpchen)|Das schlimme Haus]]
|In deutschen Landen steht ein Haus,
|1909
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="schlimmen Monarchen #Die"|[[Die schlimmen Monarchen]]
|Euren Preiß erklimme meine Leyer –
|1782
|-
|[[Georg Herwegh|Herwegh, Georg]]
|data-sort-value="schlimmste Feind #Der"|[[Der schlimmste Feind]]
|Dies Volk, das seine Bäume wieder
|1886
|-
|[[Kurt Tucholsky|Tucholsky, Kurt]]
|data-sort-value="schlimmste Feind #Der #Tucholsky"|[[Der schlimmste Feind (Tucholsky)|Der schlimmste Feind]]
|Der schlimmste Feind, den der Arbeiter hat,
|1929
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="schlimmste Wurm des Zweifels Dolchgedanken #Der"|[[Der schlimmste Wurm: des Zweifels Dolchgedanken]]
|Der schlimmste Wurm: des Zweifels Dolchgedanken,
|1822
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="schone Anna #Die"|[[Die schöne Anna]]
|Ihr Burschen gut, seid auf der Huth,
|1789
|-
|data-sort-value="Streckfuss, Carl"|[[Carl Streckfuß|Streckfuß, Carl]]
|data-sort-value="schone Augenblick #Der"|[[Der schöne Augenblick]]
|Im Arm der Schatten, in der Blumen Schooße,
|1804
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="schone Aussicht #Die"|[[Die schöne Aussicht]]
|Wie wunderlich ist nicht die Welt,
|1758
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="schone Elise #Die"|[[Die schöne Elise]]
|Wend’ noch einmal Dich, Elise,
|1791
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="schone Jenny #Die"|[[Die schöne Jenny]]
|Wo sind die Freuden vom Morgen des Lebens,
|1860
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="schone Maid von Inverness #Die"|[[Die schöne Maid von Inverneß]]
|Die schöne Maid von Inverneß
|1794
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="schone Mary #Die"|[[Die schöne Mary]]
|Geh’, hol mir einen Becher Wein,
|1788
|-
|data-sort-value="Goethe, Johann Wolfgang von"|[[Johann Wolfgang von Goethe|von Goethe, Johann Wolfgang]]
|data-sort-value="schone Nacht #Die"|[[Die schöne Nacht]]
|Nun verlass’ ich diese Hütte,
|1768
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="schone Peg #Die"|[[Die schöne Peg]]
|Als ich ging ein, zum Thor hinein,
|1794
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="schone Schiff #Das"|[[Das schöne Schiff]]
|Ich will dir erzählen · mein süsses entzücken ·
|1901
|-
|[[Georg Trakl|Trakl, Georg]]
|data-sort-value="schone Stadt #Die"|[[Die schöne Stadt]]
|Alte Plätze sonnig schweigen.
|1913
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="schone Tag #Der"|[[Der schöne Tag]]
|In kühler Tiefe spiegelt sich
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="schonen Augen der Fruhlingsnacht #Die"|[[Die schönen Augen der Frühlingsnacht]]
|Die schönen Augen der Frühlingsnacht,
|1844
|-
|[[Johann Karl Wilhelm Geisheim|Geisheim, Johann Karl Wilhelm]]
|data-sort-value="schonen Welt #Der"|[[Der schönen Welt]]
|Zahlenlose Wunderwelten
|1839
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="schoner Stern geht auf in meiner Nacht #Ein"|[[Ein schöner Stern geht auf in meiner Nacht]]
|Ein schöner Stern geht auf in meiner Nacht,
|1844
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="schonste Erscheinung #Die"|[[Die schönste Erscheinung]]
|Sahest du nie die Schönheit im Augenblicke des Leidens,<!-- erste Zeile -->
|1797
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="schreckliche That #Die"|[[Die schreckliche That]]
|Ihr Götter! hört, was ietzt geschehen!
|1758
|-
|data-sort-value="Muhl, Gustav"|[[Gustav Mühl|Mühl, Gustav]]
|data-sort-value="schwarze Hirsch #Der"|[[Der schwarze Hirsch]]
|Im Thale dahinten, welch donnernder Schall,
|1878
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="schwarze Ritter #Der #Uhland"|[[Der schwarze Ritter (Uhland)|Der schwarze Ritter]]
|Pfingsten war, das Fest der Freude,
|1815
|-
|[[Karl Rudolf Hagenbach|Hagenbach, Karl Rudolf]]
|data-sort-value="schweizerischen Geschichtsforscher #Die"|[[Die schweizerischen Geschichtsforscher]]
|Vereint sind wir zum schönen Werke,
|1843
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="schwerer Gang #Ein #Kampchen"|[[Ein schwerer Gang (Kämpchen)|Ein schwerer Gang]]
|Es fällt der Schnee, es träuft der Regen,
|1909
|-
|Fritz Hofmann
|data-sort-value="schwerste Gang #Der"|[[Der schwerste Gang]]
|„Mir ist’s im Herzen so bang’ und schwer,<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="sechste Elegie #Die"|[[Die sechste Elegie]]
|FEIGENBAUM, seit wie lange schon ists mir bedeutend,
|data-sort-value="1912-00-00"|1912–1922
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="seeligen Augenblike an Laura #Die"|[[Die seeligen Augenblike an Laura]]
|Laura, über diese Welt zu flüchten
|1782
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="seltne Kur #Die"|[[Die seltne Kur]]
|Ein Ritter ist der Herr von Sax,
|1828
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="seltsame Sterben #Das"|[[Das seltsame Sterben]]
|Laßt aus frohen Jugendtagen
|1922
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="sieben Heller #Die"|[[Die sieben Heller]]
|Großer Gott im Himmel, sieben
|1905
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="sieben Wunsche Ein Rundgesang #Die"|[[Die sieben Wünsche. Ein Rundgesang|Die sieben Wünsche]]
|Hätt’ ich sieben Wünsch’ in meiner Gewalt,
|1800
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="siebente Elegie #Die"|[[Die siebente Elegie]]
|WERBUNG nicht mehr, nicht Werbung, entwachsene Stimme,
|data-sort-value="1912-00-00"|1912–1922
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="siebente Ring #Der"|[[Der siebente Ring]]
|
|1907
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="sonnige Kinderstrasse #Die"|[[Die sonnige Kinderstraße]]
|Meine frühe Kindheit hat
|1910
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="spanischen Bruder #Die"|[[Die spanischen Brüder]]
|„Da find’ ich dich! In Wintergraus
|1882
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="spielende Knabe #Der #Schiller"|[[Der spielende Knabe (Schiller)|Der spielende Knabe]]
|Spiele, Kind, in der Mutter Schooß! Auf der heiligen Insel
|1796
|-
|[[Paul Haller|Haller, Paul]]
|data-sort-value="spulende Kind #Das"|[[Das spulende Kind]]
|Hundert Kinder, schulentsprungen,
|1922
|-
|[[Hanns von Gumppenberg|Gumppenberg, Hanns von]]
|[[Stammtisch der Vorgeschrittenen|stammtisch der vorgeschrittenen]]
|die hölzer Schwedens harren auf dem tische
|1901
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="sterbende Cromwell #Der"|[[Der sterbende Cromwell]]
|Vor der Königsburg in nächt'ger Stunde
|1882
|-
|[[Rudolf Friedrich Heinrich Magenau|Magenau, Rudolf Friedrich Heinrich]]
|data-sort-value="sterbende Geizhals #Der"|[[Der sterbende Geizhals]]
|Du liebes, rundes, glänzendes Metall!
|1823
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="sterbende Meduse #Die"|[[Die sterbende Meduse]]
|Ein kurzes Schwert gezückt in nerv’ger Rechten,
|1882
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="sterbende Mensch #Der #Kraus"|[[Der sterbende Mensch (Kraus)|Der sterbende Mensch]]
|<center>Der Mensch</center>
|1920
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="sterbende Soldat #Der #Kraus"|[[Der sterbende Soldat (Kraus)|Der sterbende Soldat]]
|Hauptmann, hol her das Standgericht!
|1920
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="sterbenden Helden #Die #Uhland"|[[Die sterbenden Helden (Uhland)|Die sterbenden Helden]]
|Der Dänen Schwerdter drängen Schwedens Heer
|1815
|-
|[[Nikolaus Lenau|Lenau, Nikolaus]]
|data-sort-value="stille See #Der #Lenau"|[[Der stille See (Lenau)|Der stille See]]
|Die Felsen rings bewahren den stillen dunkeln See,<!-- erste Zeile -->
|1858
|-
|[[Gustav Schwab|Schwab, Gustav]]
|data-sort-value="stille Stadt #Die"|[[Die stille Stadt]]
|Nenne mir die stille Stadt,
|1828
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="stumme Schone #Die"|[[Die stumme Schöne]]
|Als ich die junge Clitia
|1758
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="susse Liebchen #Das"|[[Das süße Liebchen]]
|Süßes Liebchen, Herzensdiebchen,
|1860
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="tanzende Terrarium #Das"|[[Das tanzende Terrarium]]
|Ich widme diese Verse
|1927
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="taube Konig #Der"|[[Der taube König]]
|Stellest du taub dich, König? O zieh aus den Ohren die Wolle;<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Gustav Hohbach|Hohbach, Bernhard Heinrich Gustav]]
|data-sort-value="teutsche Mann #Der"|[[Der teutsche Mann]]
|Wer ist ein teutscher Mann?
|1823
|-
|data-sort-value="Grater, Friedrich David"|[[Friedrich David Gräter|Gräter, Friedrich David]]
|data-sort-value="teutsche Schutzenlied #Das"|[[Das teutsche Schützenlied]]
|Es leben alle Schützen hoch
|1797
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="theure Stelle #Die"|[[Die theure Stelle]]
|Die Stelle, wo ich auf verschlungnen Wegen
|1815
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="tiefe Richtung #Die"|[[Die tiefe Richtung]]
|Endlich ist der große Tag gekommen,
|1905
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="todte Achill #Der"|[[Der todte Achill]]
|Im Vatican vor dem vergilbten Marmorsarg,
|1882
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="todte Kind #Das"|[[Das todte Kind]]
|Es hat den Garten sich zum Freund gemacht,
|1882
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="todte Liebe #Die"|[[Die todte Liebe]]
|Im Schatten wir,
|1882
|-
|[[Karl Ludwig von Woltmann|Woltmann, Karl Ludwig von]]
|data-sort-value="todte Natur #Die"|[[Die todte Natur]]
|Wehe dir Armer! Dich haben die Leidenschaften verwandelt,
|1797
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="todten Freunde #Die"|[[Die todten Freunde|Die Todten Freunde]]
|Das Boot stößt ab von den Leuchen des Gestads.
|1882
|-
|[[Franz Krutter|Krutter, Franz]]
|data-sort-value="tolle Jager #Der"|[[Der tolle Jäger]]
|Vor Gott ist jedes Leben werth,
|1836
|-
|[[Frank Wedekind|Wedekind, Frank]]
|data-sort-value="tote Meer #Das"|[[Das tote Meer]]
|Mein Herz ist leer wie eine taube Nuß,
|1905
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="tote Stadt #Die"|[[Die tote Stadt]]
|'''D'''ie weite bucht erfüllt der neue hafen
|1907
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="tote Ton #Der"|[[Der tote Ton]]
|Ton von Glocken. Droh’n von Glocken. Wo nur? Weh.
|1893
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="tote Wald #Der #Kraus"|[[Der tote Wald (Kraus)|Der tote Wald]]
|Durch eure Macht, durch euer Mühn
|1920
|-
|data-sort-value="Kampchen, Heinrich"|[[Heinrich Kämpchen|Kämpchen, Heinrich]]
|data-sort-value="toten Freunde #Dem #Kampchen"|[[Dem toten Freunde (Kämpchen)|Dem toten Freunde]]
|Immer enger wird der Kreis
|1909
|-
|[[Louise Otto-Peters|Otto-Peters, Louise]]
|data-sort-value="toten Gatten #Dem"|[[Dem toten Gatten]]
|Aus Deinem Kerker klangen mir einst Lieder
|data-sort-value="1860-00-00"|1860-1870
|-
|Rudolf Bunge
|data-sort-value="trauernden Dichter der Gartenlaube #Dem"|[[Dem trauernden „Dichter der Gartenlaube“]]
|O weine nicht, mein theurer Freund,
|1873
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="traurige Lukas #Der"|[[Der traurige Lukas]]
|Als Lukas bey der Flasche saß,
|1758
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="traurige Onkel #Der"|[[Der traurige Onkel]]
|Wundre dich nicht, wenn ich weine,
|data-sort-value="1928-00-00"|1928 (EA 1927)
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="traurige Turnei #Das"|[[Das traurige Turnei]]
|Es ritten sieben Ritter frei,
|1815
|-
|[[Charles Baudelaire|Baudelaire, Charles]]
|data-sort-value="treue Magd auf die ihr eifrig wachtet #Die"|[[Die treue Magd auf die ihr eifrig wachtet]]
|Die treue magd auf die ihr eifrig wachtet
|1901
|-
|[[Albert Traeger|Traeger, Albert]]
|data-sort-value="treueste Herz #Das"|[[Das treueste Herz]]
|Ich höre trauern euch und klagen,
|1857
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="treulose Freund #Der"|[[Der treulose Freund]]
|O wie tiefer schmerzet uns der Unfall,<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|data-sort-value="Ruckert, Friedrich"|[[Friedrich Rückert|Rückert, Friedrich]]
|data-sort-value="trube Tag #Der"|[[Der trübe Tag]]
|Aergert dich den ganzen Tag
|1841
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="trunkene Gott #Der"|[[Der trunkene Gott]]
|Weiße Marmorstufen steigen
|1882
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="tugendhafte Hund #Der"|[[Der tugendhafte Hund]]
|Ein Pudel, der mit gutem Fug
|1855
|-
|
|data-sort-value="unbekannten Damen in der guldenen Au #Den"|[[Den unbekannten Damen in der güldenen Au]]
|Ihr Lieben in der güldnen Au,
|1873
|-
|unbekannt
|[[Flugschrift mit dem Straßburger Münster|unbetitelt]]
|<big>'''V'''on Straßburg / der Vralten Stat /</big>
|1574
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="unbolidsche Fawel #Aenne"|[[Aenne unbolidsche Fawel]]
|'s war ärgendwo in deidschen Reiche,
|data-sort-value="1902-06-14"|14. Juni 1902
|-
|F. H.
|data-sort-value="und Friede auf Erden"|[[– „und Friede auf Erden!“]]
|Der Todesrabe flog so lang’
|1871
|-
|data-sort-value="Oelschlager, Hermann"|[[Hermann Oelschläger|Oelschläger, Hermann]]
|data-sort-value="unfehlbare Bowle #Die"|[[Die unfehlbare Bowle]]
|Pfingsten, das liebliche{{CRef|WS|''Vorlage'': geliebte. Korrigiert gemäß [[Berichtigung (Die Gartenlaube 1871/24)|Berichtigung]].}} Fest, ist gekommen,<!-- erste Zeile -->
|1871
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="ungluckliche Arme und Reiche #Der"|[[Der unglückliche Arme und Reiche]]
|Also irren wir Menschen mit unsern Seelen, wir alle
|1786
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="unmogliche Tatsache #Die"|[[Die unmögliche Tatsache]]
|Palmström, etwas schon an Jahren,
|1909
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="unnutze Muhe #Die"|[[Die unnütze Mühe]]
|Sind die Gesänge schön, die ich singe, wie sie die Muse
|1786
|-
|[[Matthias Claudius|Claudius, Matthias]]
|data-sort-value="unschuldige Madchen #Das"|[[Das unschuldige Mädchen]]
|Meine Mutter sagt mir
|1774
|-
|[[Christian Fürchtegott Gellert|Gellert, Christian Fürchtegott]]
|data-sort-value="unsterbliche Autor #Der"|[[Der unsterbliche Autor]]
|Ein Autor schrieb sehr viele Bände,
|1769
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="unterdruckte Trauer #Die"|[[Die unterdrückte Trauer]]
|Seliges Kind, das jetzt mit unverwendetem Blicke –
|1797
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|data-sort-value="untreue Schatz #Der"|[[Der untreue Schatz]]
|Droben im Baierland
|1896
|-
|[[Michel Buck|Buck, Michel]]
|data-sort-value="vergamtet Baurle #S"|[[S vergamtet Bäurle]]
|As ischt a môl a Bäurle gsei’,
|data-sort-value="1888-00-00"|bis 1888
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="vergnugte Wittwer #Der"|[[Der vergnügte Wittwer]]
|Ich hab’ ein Satansweib gefreit,
|1860
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="verirrte Jager #Der #Eichendorff"|[[Der verirrte Jäger (Eichendorff)|Der verirrte Jäger]]
|„Ich hab geseh’n ein Hirschlein schlank
|1826
|-
|
|data-sort-value="verlassene Mägdelein #Das"|[[Das verlassene Mägdlein|Das verlassene Mägdelein]]
|„Früh, wann die Hähne krähn,
|1894
|-
|[[Carl August Heinrich Zwicker|Zwicker, Carl August Heinrich]]
|data-sort-value="verlassne Madchen #Das"|[[Das verlaßne Mädchen]]
|Aus den Armen aus dem Herzen,
|1818
|-
|[[Klabund]]
|data-sort-value="verliebte Knecht #Der"|[[Der verliebte Knecht]]
|Die Bäume rings so rege
|1913
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="verliebte Reisende #Der #Eichendorff"|[[Der verliebte Reisende (Eichendorff)|Der verliebte Reisende]]
|Du bist so weit von mir,
|data-sort-value="1810-00-00"|1810/1812
|-
|[[Karl Gustav Brinckmann|Brinckmann, Karl Gustav]]
|data-sort-value="verlohrne Geliebte #Die"|[[Die verlohrne Geliebte]]
|Ob ich sie liebe wie sonst? O vieles lernt ich begreifen,<!-- erste Zeile -->
|1798
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="verlorene Kirche #Die #Uhland"|[[Die verlorene Kirche (Uhland)|Die verlorene Kirche]]
|Man höret oft im fernen Wald
|1815
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="verlorene Schwert #Das"|[[Das verlorene Schwert]]
|Der Gallier letzte Burg und Stadt erlag
|1882
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|data-sort-value="verlorne Maitag #Der"|[[Der verlorne Maitag]]
|Aus dem Reich der schönen Thetis,
|1798
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="vermehrte Schmerz #Der"|[[Der vermehrte Schmerz]]
|Wo ich den Blick hinwende, da sah’ ich meines geliebten
|1797
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="verschiedene Gesang #Der"|[[Der verschiedene Gesang]]
|Einst schlug mit wundersüßem Schall
|1787
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="verschiedene Weise der Moral #Die"|[[Die verschiedene Weise der Moral]]
|Auf offnem Markte mit Gebieterton
|1797
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="verschleierte Bild zu Sais #Das"|[[Das verschleierte Bild zu Sais]]
|Ein Jüngling, den des Wissens heißer Durst
|1795
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="verschwiegene Klage #Die"|[[Die verschwiegene Klage]]
|Kommen mit Jahren einst zur Nachwelt meine Gedichte,
|1797
|-
|[[Richard Zoozmann|Zoozmann, Richard]]
|data-sort-value="verschwiegene Nachtigall #Die"|[[Die verschwiegene Nachtigall]]
|Unter der Linden
|1910
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="verstandige Natur des Menschen #Die"|[[Die verständige Natur des Menschen]]
|Auch ein Thier verstehet Worte;<!-- erste Zeile-->
|1792
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="verstorbenen Geliebten #Die"|[[Die verstorbenen Geliebten]]
|Zwei Geliebte des Lebens, ein Kind und ein liebender Vater,
|1797
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="verstummte Laute #Die"|[[Die verstummte Laute]]
|Sie mochte gern an seiner Schulter lehnen
|1882
|-
|[[Auguste Pattberg|Pattberg, Auguste]]
|data-sort-value="versunkene Schifflein #Das"|[[Das versunkene Schifflein]]
|Es segelt dort im Winde
|1896
|-
|[[Stefan George|George, Stefan]]
|data-sort-value="verwunschene Garten #Der"|[[Der verwunschene Garten]]
|'''K'''öniglich ruhst du in deiner verlassenheit ·
|1907
|-
|[[Edgar Allan Poe|Poe, Edgar Allan]]
|data-sort-value="verwunschene Schloss #Das"|[[Das verwunschene Schloß]]
|Inmitten einer lieblichen Au,
|1891
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="vier Kanzler #Die"|[[Die vier Kanzler]]
|Bismarck Otto,
|1965
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="vierte Elegie #Die"|[[Die vierte Elegie]]
|O Bäume Lebens, o wann winterlich?
|data-sort-value="1912-00-00"|1912–1922
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="vom Text abweichende Schreibweise des Titels ergibt sich aus dem Inhaltsverzeichniss der angegebenen Quelle. Eine Anpassung wurde nicht vorgenommen</ref> #Die"|[[So wie ein Mensch, am trüben Tag, der Sonne vergißt|So wie ein Mensch, am trüben Tag, der Sonne vergißt<ref>Die vom Text abweichende Schreibweise des Titels ergibt sich aus dem Inhaltsverzeichniss der angegebenen Quelle. Eine Anpassung wurde nicht vorgenommen</ref>]]
|''So wie ein Mensch, am trüben Tag, der Sonne''
|1914
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="von den Alten #Eine"|[[Eine von den Alten]]
|Abends manchmal (weißt du, wie das tut?)
|1918
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="von denen #Eine"|[[Eine von denen]]
|Du weißt, daß sie mit Fingern auf dich zeigen.
|1910
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="vorgeschlafene Heilschlaf #Der"|[[Der vorgeschlafene Heilschlaf]]
|Palmström schläft vor zwölf Experten
|1932
|-
|[[August Kopisch|Kopisch, August]]
|data-sort-value="wackere Trinker #Der"|[[Der wackere Trinker]]
|Vor Zeiten, wie man noch so trank,
|1846
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="wahre Lob #Das"|[[Das wahre Lob]]
|Wer der Sterblichen weiß, was das Herz des Sterblichen einschließt?<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="wandernde Willie #Der"|[[Der wandernde Willie]]
|Hier fort und dort fort, du wandernder Willie,
|1793
|-
|[[Robert Burns|Burns, Robert]]
|data-sort-value="wehenden Locken #Die"|[[Die wehenden Locken]]
|Der schwarzen Locken wild Geschling’
|1785
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="weibliche Ideal #Das"|[[Das weibliche Ideal]]
|Ueberal weichet das Weib dem Manne, nur in dem höchsten
|1797
|-
|[[Amalie von Helvig|Helvig, Amalie von]]
|data-sort-value="weiblichen Erscheinungen #Die"|[[Die weiblichen Erscheinungen]]
|Hebt nicht das Herz sich höher der entgegen
|1799
|-
|[[Karl Kraus|Kraus, Karl]]
|data-sort-value="weiblichen Hilfskrafte #Die #Kraus"|[[Die weiblichen Hilfskräfte (Kraus)|Die weiblichen Hilfskräfte]]
|Wir, die Wehrmacht zu entzücken,
|1920
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="weinende Braut #Die"|[[Die weinende Braut]]
|Du warst so herrlich anzuschauen,
|1826
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="weiss Gott wo sich die tolle #Das"|[[Das weiß Gott, wo sich die tolle]]
|Das weiß Gott, wo sich die tolle
|data-sort-value="1823-00-00"|1823–1824
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="weisse Blume #Die"|[[Die weiße Blume]]
|In Vaters Garten heimlich steht
|1822
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="weisse Elephant #Der"|[[Der weiße Elephant]]
|Der König von Siam, Mahawasant
|data-sort-value="1851-00-00"|vor 1851
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="weisse Hirsch #Der #Uhland"|[[Der weiße Hirsch (Uhland)|Der weiße Hirsch]]
|Sie wollten erjagen den weissen Hirsch.
|1815
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="weisse Spitzchen #Das"|[[Das weiße Spitzchen]]
|Ein blendendes Spitzchen blickt über den Wald,
|1882
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="wilde Mann die weiche Mann das Vielemann #Der"|[[Der wilde Mann, die weiche Mann, das Vielemann]]
|Auf! Laßt uns irgend jemanden erschlagen!
|1928
|-
|[[Joachim Ringelnatz|Ringelnatz, Joachim]]
|data-sort-value="wilde Mann von Feldafing #Der"|[[Der wilde Mann von Feldafing]]
|Er schien zum Kriegsmann geboren.
|1928
|-
|data-sort-value="Hoffmann Fallersleben, August Heinrich"|[[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich]]
|data-sort-value="wilden Ganse #Die #Fallersleben"|[[Die wilden Gänse (Fallersleben)|Die wilden Gänse]]
|Ihr wilden Gänse habt es gut,
|1840
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|data-sort-value="wilden Manner an ahlen Rahdhause #De"|[[De wilden Männer an ahlen Rahdhause]]
|Fahr ich Sie vor ä baar Dagen,
|data-sort-value="1907-04-11"|11. April 1907
|-
|data-sort-value="Weisse, Christian Felix"|[[Christian Felix Weiße|Weiße, Christian Felix]]
|data-sort-value="wird sich weisen #Das"|[[Das wird sich weisen]]
|Lucinden, welch ein schönes Kind!
|1758
|-
|[[Johann Georg (Graf von Zuccato)|Zuccato, Johann Georg von]]
|data-sort-value="wirthschaftliche Tod #Der"|[[Der wirthschaftliche Tod]]
|Will denn Markolf der Doktor ewig leben?
|1782
|-
|[[Wilhelm Busch|Busch, Wilhelm]]
|data-sort-value="wohlbekannten #Der"|[[Der wohlbekannten]]
|Der wohlbekannten
|1910
|-
|[[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]]
|data-sort-value="wunde Ritter #Der #1827"|[[Der wunde Ritter (1827)|Der wunde Ritter]]
|Ich weiß eine alte Kunde,
|data-sort-value="1817-00-00"|1817–1821
|-
|[[Conrad Ferdinand Meyer|Meyer, Conrad Ferdinand]]
|data-sort-value="wunderbare Rede #Die"|[[Die wunderbare Rede]]
|Auf der Appierstraße zieht ein Heer
|1882
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|data-sort-value="zartliche Madchen #Das"|[[Das zärtliche Mädchen]]
|'''O''' willkommen, stille Hayne!
|1780
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="zauberische Spielmann #Der"|[[Der zauberische Spielmann]]
|Nächtlich in dem stillen Grunde,
|1826
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="zehnte Elegie #Die"|[[Die zehnte Elegie]]
|DASS ich dereinst, an dem Ausgang der grimmigen Einsicht,
|data-sort-value="1912-00-00"|1912–1922
|-
|[[Johann Gottfried Herder|Herder, Johann Gottfried]]
|data-sort-value="zertretne Mucke #Die"|[[Die zertretne Mücke]]
|Weißt du nicht, wie der Mücke dir unterm Fuße zu Muth sei?<!-- erste Zeile -->
|1792
|-
|[[Johann Baptist von Alxinger|Alxinger, Johann Baptist]]
|data-sort-value="zufriedene Dichter #Der"|[[Der zufriedene Dichter]]
|'''O''' HErr, nicht Armuth hast du mir,
|1780
|-
|[[Joseph von Eichendorff|Eichendorff, Joseph von]]
|data-sort-value="zufriedene Musikant #Der"|[[Der zufriedene Musikant]]
|Wandern lieb’ ich für mein Leben,
|1826
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="zur Wahrheit wandern #Die"|[[Die zur Wahrheit wandern]]
|Die zur Wahrheit wandern,
|1914
|-
|
|data-sort-value="zwei Bettelweiber #Die"|[[Die zwei Bettelweiber]]
|Nach eilf Uhr in der Geisterstunde,
|1845
|-
|[[Moritz Gottlieb Saphir|Saphir, Moritz Gottlieb]]
|data-sort-value="zwei Rosen #Die"|[[Die zwei Rosen]]
|Der Meister, der mit zauberischer Hand
|1832
|-
|[[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]]
|data-sort-value="zwei Tugendwege #Die"|[[Die zwei Tugendwege]]
|Zwei sind der Pfade, auf welchen der Mensch zur Tugend emporstrebt.<!-- erste Zeile -->
|1796
|-
|[[Gottlieb Konrad Pfeffel|Pfeffel, Gottlieb Konrad]]
|data-sort-value="zwei Verdammten #Die"|[[Die zwei Verdammten|Vergangenheit]]
|Nach seinem Tode kam ein deutscher Dorfsultan
|1796
|-
|[[Christian Morgenstern|Morgenstern, Christian]]
|data-sort-value="zwei Wurzeln #Die"|[[Die zwei Wurzeln]]
|Zwei Tannenwurzeln groß und alt
|1981
|-
|[[Rainer Maria Rilke|Rilke, Rainer Maria]]
|data-sort-value="zweite Elegie #Die"|[[Die zweite Elegie]]
|JEDER Engel ist schrecklich. Und dennoch, weh mir,
|data-sort-value="1912-00-00"|1912–1922
|-
|[[Richard Dehmel|Dehmel, Richard]]
|data-sort-value="zweite Nacht #Die"|[[Die zweite Nacht]]
|Drum komm, o komm, noch einmal schweigt
|1893
|-
|[[Susanne von Bandemer|Bandemer, Susanne von]]
|data-sort-value="zwey und zwanzigste April 1788 #Der"|[[Der zwey und zwanzigste April 1788]]
|O Fürstinn! tönete doch mein Lied wie die Sapphische Laute,
|1802
|-
|[[Ludwig Uhland|Uhland, Ludwig]]
|data-sort-value="zwo Jungfraun #Die"|[[Die zwo Jungfraun]]
|Zwo Jungfraun sah ich auf dem Hügel droben,
|1815
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Pia, caritatevole, amorosissima|«Pia, caritatevole, amorosissima»]]
|O Mädchen, das dem Lamme
|1882
|-
|[[Friedrich Hofmann|Hofmann, Friedrich]]
|[[Arme Leute – fromme Leute|„Arme Leute – fromme Leute.“]]
|Es wandelt vom Kloster am Felsenrand
|1873
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Diesen ungewissen Seelen|„Diesen ungewissen Seelen“]]
|Diesen ungewissen Seelen
|1887
|-
|[[Rudolf Lavant|Lavant, Rudolf]]
|[[Kein Meister ist vom Himmel noch gefallen|„Kein Meister ist vom Himmel noch gefallen!“]]
|Das erste Schloß, das er allein gemacht,
|1884
|-
|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche, Friedrich]]
|[[Mein Glück!|„Mein Glück!“]]
|Die Tauben von San Marco seh ich wieder
|1887
|-
|
|[[Sie weinet ja, wie wir, mein Kind!|„Sie weinet ja, wie wir, mein Kind!“]]
|Wohl segnen schon die zweiten Halmen<!-- erste Zeile -->
|1872
|-
|Katharina Koch
|[[Wer so viel ertragen und tragen kann!|„Wer so viel ertragen und tragen kann!“]]
|„Großmutter, Du mußt mit zum Circus gehn,<!-- erste Zeile -->
|1872
|}
== Fußnoten ==
{{References|LIN}}
{{References|TIT|WS}}
{{SORTIERUNG:Gedichte #Liste der}}
[[Kategorie:Listen]]
klpjdfcnoccd2cqq8zgxaqemnjimcsg
Vorlage:Reviewtext
10
69786
4566531
4560018
2025-07-02T08:52:32Z
Jenne1504
6649
/* Einzelseiten */
4566531
wikitext
text/x-wiki
[[File:Evangelist-with-lion.jpg|center|300px]]<br /><br />
Wie auf dem Lüneburger [[Wikisource:Summit 2010|Summit 2010]] vereinbart (siehe auch [[Spezial:Permanenter Link/1187987|hier]]), sollen die [[Wikisource:Korrekturen des Monats]] (KdM) ein zentrales Instrument des Qualitätsmanagements werden. Es soll
* niederschwelliges Angebot für ''Mal-was-zwischendurch-Korrigieren'' sein;
* Altlasten aufarbeiten und alles, was begonnen wird, auch innerhalb eines überschaubaren Zeitraums ''fertig'' stellen;
* dazu verführen, Texte zu korrigieren (und womöglich interessant zu finden), auf die man sonst nicht gestoßen wäre.
Dazu einfach einen der unten genannten Artikel aufrufen, und nach Korrektur mittels <code><nowiki><s>…</s> --~~~~</nowiki></code> durchstreichen. Schrittweise werden erledigte Arbeiten auf [[Wikisource:Korrekturen des Monats]] aussortiert und die Anzahl der Seiten in der Auswertung notiert: Wer pro Monat mehr als 50 Seiten KdM korrigiert/abstreicht, erhält einen [[Vorlage:Blümchen|Blümchen]]-Award auf seine Benutzerdiskussionsseite.
[[File:Blumenstillleben Hartinger.jpg|50px|right]]
'''Korrekturen des Monats Mai 2025 78 Seiten.''' [[Wikisource:Korrekturen des Monats#Mai 2025|Auswertung]]<br />
'''Korrekturen des Monats Juni 2025: 13 Seiten''' [[Wikisource:Korrekturen des Monats#Juni 2025|Auswertung]]<br />
[[File:A barrel of books in 1543, Landauer I 031 v (cropped).jpg|center|230px|thumb|'''[https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Index%0D%0AKorrigiert&interface_language=de&&doit= Gesamtübersicht Index Korrigiert]'''<br />'''[https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Index%0D%0AUnkorrigiert&interface_language=de&&doit= Gesamtübersicht Index Unkorrigiert]'''<br />'''[[Wikisource:Verwaistenliste]]''']]
<noinclude>__TOC__</noinclude>
== Projekte des Monats Juni 2025 ==
=== Einzelseiten ===
* [[Seite:Anette von Droste-Hülshoff - Des Arztes Vermächtnis.pdf/8]]
* [[Seite:Anette von Droste-Hülshoff - Des Arztes Vermächtnis.pdf/9]]
* [[Seite:Anette von Droste-Hülshoff - Des Arztes Vermächtnis.pdf/10]]
* <s>[[Seite:Heine Der Salon 1.pdf/2]] und [[Seite:Heine Der Salon 1.pdf/3]]</s> --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 10:52, 2. Jul. 2025 (CEST)
* [[Seite:Freiburg Bauten 392.jpg]]
* [[Seite:Freiburg Bauten 393.jpg]]
=== Ein offener Brief an Herrn Dr. Karl Bock, sein Votum in Angelegenheiten der Medicinalreform in Sachsen betreffend ===
[[Index:Offener Brief an Karl Bock.pdf]]
[[File:Ambulance and rest room interior in a factory Wellcome M0003522.jpg|right|240px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Und was sind die Erfahrungen der Aerzte werth, die genau zu untersuchen nicht gelernt haben. Mancher taumelt ein halbes Jahrhundert von Bett zu Bett und verschreibt Recepte und bleibt doch ein Ignorant.
|}
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/4]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/5]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/6]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/7]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/8]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/9]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/10]]
=== Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham (Handschrift)===
[[Index:TagebuchAbrahamUlrikab]]
[[File:Abraham Ulrikap.jpg|right|140px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|In Berlin ist es nicht niedlich schön, weil es vor Menschen u. Bäumen unmöglich ist, ja weil so viel Kinder kommen. Die Luft rauscht beständig vom Geräusch der Gehenden u. Fahrenden...
|}
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013558.jpg]]
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013559.jpg]]
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013560.jpg]]
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013561.jpg]]
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013562.jpg]]
=== Meyer’s Universum ===
[[Index:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu]]
'''Das Eisenwerk Königshütte in Schlesien'''
[[File:Meyers Universum Band 09 31.jpg|right|200px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Während das alte Wort: „Gold regiert die Welt,“ aufhört, buchstäbliche Wahrheit zu seyn und nur in symbolischer Bedeutung noch Sinn behält, hat das Eisen sich zur eigentlichen Weltherrschaft erhoben.
|}
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/156]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/157]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/158]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/159]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/160]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/161]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/162]]
[[Index:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu]]
'''Hohentwiel in Oberschwaben'''
[[File:Meyers Universum Band 11 18.jpg|right|200px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Von den geheimnisvollen Gestaden, an welchen die Gefährten des Odysseus ruhen und der ewig lärmende Vulkan seine Werkstätte hat, versetze ich den Leser in des Schwabenlandes stille, heimische Waldgründe, in das eigentliche Geburtsland des deutschen Geistes, auf die Lieblingsbühne vaterländischer Sage und Geschichte.
|}
* [[Seite:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu/109]]
* [[Seite:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu/110]]
* [[Seite:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu/111]]
* [[Seite:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu/112]]
===Beschreibung meiner Reise in den Departementern vom Donnersberge, vom Rhein und von der Mosel===
[[Index:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf]]
[[File:Jakob Diezler - Ansicht von Koblenz von der rechten Rheinseite gesehen.jpg|right|280px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Es kommt hier nicht darauf an, ob die Nachrichten, die wir unsern Enkeln überliefern, ärgerlich und ohne Ehre, oder ob sie ruhmvoll für die jetzige Generation sind. Wahrheit! Wahrheit! ist das grosse Ziel, dem wir entgegen streben müssen, und nach ihr hat auch der Verfasser gerungen.
|}
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/8]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/9]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/10]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/11]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/12]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/13]]
===Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft===
[[Index:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf]]
[[File:Titelblatt 12 Artikel.jpg|right|180px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Nyemand gehorsam seyn / an allen orten sich emporheben und auff pömen / mit grossem gewalt zuh auff lauffen und sich rotten
|}
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/5]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/6]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/7]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/8]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/9]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/10]]
===Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts===
[[Index:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf]]
[[File:V2 pg11 Sondershausen.jpg|right|300px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Was ich hier meinen Lesern vom armen Wezel liefere, ist fast ganz aus seiner Feder geflossen. Nun lebet er abgezogen von der Welt, einsam in Sondershausen, geht zuweilen des Morgens in den Wald, hält sich einige Stunden darin auf und wenn er lange genug darin zugebracht, eilt er nach Hause.
|}
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/43]]
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/44]]
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/45]]
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/46]]
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/47]]
===Die Gartenlaube===
[[Wilhelm Berdrow]]
[[Das Mittagsschläfchen (1893/3)]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1893) 043.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1893) 044.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1893) 045.jpg]]
[[Luftballon und Flugmaschine]]
[[File:Die Gartenlaube (1894) b 108 1.jpg|right|180px]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1894) 107.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1894) 108.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1894) 109.jpg]]
Viele Zweitkorrekturen ab 1892 warten auf Bearbeitung, z.B.
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 042.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 043.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 044.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 045.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 046.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 047.jpg]]
===Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg ===
[[Index:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (14.–26. Stück)]]
[[File:Hamburg Stadttheater c1842.jpg|right|240px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Es ist hergebrachte, und sehr tödliche Sitte, bey dem Uebergang eines Jahres in das andre mit guten Wünschen vor dieienigen zu treten, denen man Achtung und Liebe schuldig zu seyn glaubt.
|}
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 030.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 031.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 032.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 033.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 034.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 035.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 036.jpg]]
=== MKL1888 Band 15 ===
[[MKL1888:Spandau]]
* [[Seite:Meyers b15 s0063.jpg]]
=== MKL1888 Band 18 ===
[[MKL1888:Baukunst der Gegenwart]]
* [[Seite:Meyers b18 s0108.jpg]]
* [[Seite:Meyers b18 s0109.jpg]]
* [[Seite:Meyers b18 s0110.jpg]]
===Posse Siegel 1 ===
[[Index:Posse Siegel 1]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Seine Majestät der Deutsche Kaiser machte dem Germanischen Nationalmuseum zu Nürnberg zur 50jährigen Jubelfeier eine Siegelsammlung der Deutschen Kaiser und Könige zum Geschenk
|}
[[File:Ludvik IV Bavor.jpg|right|180px]]
* [[Seite:Posse Band 1 0012.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0013.jpg]]
1. Korrektur
* [[Seite:Posse Band 1 0014.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0015.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0016.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0017.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0018.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0019.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0020.jpg]]
=== Handbuch der Politik ===
[[Index:Handbuch der Politik Band 3.pdf]]
[[Das Erwachen der asiatischen Völker]]
[[File:B26055935B - Asiae recentissima delineatio, qua status et imperia totius orientis unacum orientalibus Indiis exhibentur.jpg|right|180px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Zwar wurde das 1904 eroberte Tibet von den Engländern wieder aufgegeben; dafür wird Persien unter Briten und Russen aufgeteilt, Marokko fällt an Frankreich, Tripolis an Italien, die Nordmandschurei an Russland und es beginnt die Zerbröckelung Chinas und der Zerfall der Türkei.
|}
* [[Seite:Handbuch der Politik Band 3.pdf/385]]
* [[Seite:Handbuch der Politik Band 3.pdf/386]]
* [[Seite:Handbuch der Politik Band 3.pdf/388]]
=== Zeitschrift für Volkskunde 1 ===
[[Index:Zeitschrift für Volkskunde 1]]
'''Die Religion, Sagen und Märchen der Aino'''
Gesühnte Grabschändung.
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 276.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 277.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 278.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 279.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 280.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 281.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 282.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 283.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 284.png]]
===Deutsche Zeitschrift für Geschichtswissenschaft ===
[[Index:Deutsche Zeitschrift für Geschichtswissenschaft Bd. 09 (1893)]]
Der Besuch Calvin’s bei der Herzogin Renata von Ferrara im Jahr 1536
[[File:Clouet Renee Duchess of Ferrara.jpg|right|180px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Im März 1536 vollendete Calvin sein Religionslehrbuch, im Juli 1536 begann er seine Thätigkeit zu Genf. In den Zwischenraum, und zwar in die erste Hälfte desselben, fällt sein Ausflug nach Ferrara, der uns hier beschäftigen soll.
|}
* [[Seite:De DZfG 1893 09 203.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 204.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 205.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 206.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 207.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 208.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 209.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 210.jpg]]
=== Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart – Heft 4 ===
[[Index:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart – Heft 4]]
[[File:WildemannBastubenbergPano1.jpg|right|320px]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/12]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/13]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/14]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/15]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/16]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/17]]
=== Himmelsbrief von 1864 ===
Handschrift:
* [[Seite:Himmelsbrief 1864.pdf/2]] Zweitkorrektur
=== Zedler ===
[[File:Zedler-titel.png|thumb]]
'''Zweitkorrekturen'''
* [[Zedler:PERPETUUM MOBILE]] 8 Sp.
* [[Zedler:München, Mönchen, Munick]] (5 Sp.)
== Korrekturpatenschaften ==
Wer einen Text in Ruhe weiterbearbeiten will, kann ersuchen, dass er sofort aus den KdM herausgenommen wird. Es versteht sich von selbst, dass bei einer solchen Reservierung dann tatsächlich auch kontinuierlich an dem Text gearbeitet wird. Es können sich auch mehrere zusammentun, um einen Text fertigzustellen.
===Zweitkorrektur gegen Zweitkorrektur===
Das Projekt unter [[Index:Die araner mundart.djvu]] ist komplett korrigiert, braucht aber noch eine Zweitkorrektur von fast 580 Seiten. Kann jemand helfen? Als Gegenleistung biete ich meine Dienste als Korrekturleser von ungefähr der selben Anzahl von Seiten an. Texte über Sprachwissenschaft sind meine Stärke, aber eigentlich geht alles. Ich habe auch keine Angst vor Sonderzeichen und fremden Alphabeten (Griechisch, Kyrillisch, Hebräisch usw.). Bei Interesse bitte meldet euch auf meiner Diskussionsseite. —[[Benutzer:Mahagaja|Mahāgaja]] · [[Benutzer Diskussion:Mahagaja|''talk'']] 19:59, 6. Aug. 2020 (CEST)
== Zweiter Blick auf Autoren- und Themenseiten ==
Auf dem Leipziger Arbeitstreffen 2013 kam auch die Idee für einen Reviewprozess der Autoren-, Themen- und Ortsseiten auf. Sie werden nach ihrer Erstellung nur noch selten geprüft. Hier stehen ab sofort pro Monat einige Vorschläge, die dann gesichtet und überarbeitet werden. Gesichtspunkte:
* Formatierung und Links
* Vollständigkeit der Literaturliste (Neue Links? Wichtige Literatur angegeben?)
* Sind auf Wikisource neue Texte hinzugekommen?
* Porträt oder Bild vorhanden?
Hier ist nichts abzustreichen, aber schreib bitte kurz einen Hinweis, wenn du alle Links per Proxy geprüft oder stundenlang (vielleicht vergeblich) nach neuen Digitalisaten recherchiert hast. Das erspart doppelte Arbeit.
Siehe auch die '''[[:Kategorie:Digitalisate gewünscht]]'''
'''Autoren'''
* [[Max Krause (Arabist)]] (1909–1944), Arabist, Kaum Digitalisate.
* [[Bram Stoker]] (1847–1912), irischer Schriftsteller. Keine Digitalisate.
* [[Hans Zeiss]] (1895–1944), Mittelalterarchäologe und Prähistoriker. Kaum Digitalisate.
* [[Constantin von Tischendorf]] (1815–1874), deutscher evangelischer Theologe.
'''Themen und Listen'''
* [[Erstausgaben]]. Die TS soll alle auf Wikisource transkribierten Erstausgaben sammeln.
'''Orte, Regionen und Länder'''
* Abgleich der folgenden Listen mit den jeweils aufgeführten Ortsseiten. Verlinkung der betreffenden Unterpunkte.
* [[Adressbücher]]
* [[Amtsblätter der preußischen Bezirksregierungen]]
* [[Kunstdenkmäler]]
* <s>[[Kunstverein]]</s>
* [[Lokale Theatergeschichte]]
* [[Passionsspiele]]
* [[Universitätsgeschichte]]
[[Kategorie:Wikisource:Gemeinschaft|Reviewtext]]
c0487whzphu8wo0v8bro8xnauzrjtgl
4566535
4566531
2025-07-02T09:15:56Z
Jenne1504
6649
/* Ein offener Brief an Herrn Dr. Karl Bock, sein Votum in Angelegenheiten der Medicinalreform in Sachsen betreffend */
4566535
wikitext
text/x-wiki
[[File:Evangelist-with-lion.jpg|center|300px]]<br /><br />
Wie auf dem Lüneburger [[Wikisource:Summit 2010|Summit 2010]] vereinbart (siehe auch [[Spezial:Permanenter Link/1187987|hier]]), sollen die [[Wikisource:Korrekturen des Monats]] (KdM) ein zentrales Instrument des Qualitätsmanagements werden. Es soll
* niederschwelliges Angebot für ''Mal-was-zwischendurch-Korrigieren'' sein;
* Altlasten aufarbeiten und alles, was begonnen wird, auch innerhalb eines überschaubaren Zeitraums ''fertig'' stellen;
* dazu verführen, Texte zu korrigieren (und womöglich interessant zu finden), auf die man sonst nicht gestoßen wäre.
Dazu einfach einen der unten genannten Artikel aufrufen, und nach Korrektur mittels <code><nowiki><s>…</s> --~~~~</nowiki></code> durchstreichen. Schrittweise werden erledigte Arbeiten auf [[Wikisource:Korrekturen des Monats]] aussortiert und die Anzahl der Seiten in der Auswertung notiert: Wer pro Monat mehr als 50 Seiten KdM korrigiert/abstreicht, erhält einen [[Vorlage:Blümchen|Blümchen]]-Award auf seine Benutzerdiskussionsseite.
[[File:Blumenstillleben Hartinger.jpg|50px|right]]
'''Korrekturen des Monats Mai 2025 78 Seiten.''' [[Wikisource:Korrekturen des Monats#Mai 2025|Auswertung]]<br />
'''Korrekturen des Monats Juni 2025: 13 Seiten''' [[Wikisource:Korrekturen des Monats#Juni 2025|Auswertung]]<br />
[[File:A barrel of books in 1543, Landauer I 031 v (cropped).jpg|center|230px|thumb|'''[https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Index%0D%0AKorrigiert&interface_language=de&&doit= Gesamtübersicht Index Korrigiert]'''<br />'''[https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Index%0D%0AUnkorrigiert&interface_language=de&&doit= Gesamtübersicht Index Unkorrigiert]'''<br />'''[[Wikisource:Verwaistenliste]]''']]
<noinclude>__TOC__</noinclude>
== Projekte des Monats Juni 2025 ==
=== Einzelseiten ===
* [[Seite:Anette von Droste-Hülshoff - Des Arztes Vermächtnis.pdf/8]]
* [[Seite:Anette von Droste-Hülshoff - Des Arztes Vermächtnis.pdf/9]]
* [[Seite:Anette von Droste-Hülshoff - Des Arztes Vermächtnis.pdf/10]]
* <s>[[Seite:Heine Der Salon 1.pdf/2]] und [[Seite:Heine Der Salon 1.pdf/3]]</s> --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 10:52, 2. Jul. 2025 (CEST)
* [[Seite:Freiburg Bauten 392.jpg]]
* [[Seite:Freiburg Bauten 393.jpg]]
=== Ein offener Brief an Herrn Dr. Karl Bock, sein Votum in Angelegenheiten der Medicinalreform in Sachsen betreffend ===
[[Index:Offener Brief an Karl Bock.pdf]]
[[File:Ambulance and rest room interior in a factory Wellcome M0003522.jpg|right|240px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Und was sind die Erfahrungen der Aerzte werth, die genau zu untersuchen nicht gelernt haben. Mancher taumelt ein halbes Jahrhundert von Bett zu Bett und verschreibt Recepte und bleibt doch ein Ignorant.
|}
* <s>[[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/4]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/5]]</s> --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 11:15, 2. Jul. 2025 (CEST)
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/6]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/7]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/8]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/9]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/10]]
=== Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham (Handschrift)===
[[Index:TagebuchAbrahamUlrikab]]
[[File:Abraham Ulrikap.jpg|right|140px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|In Berlin ist es nicht niedlich schön, weil es vor Menschen u. Bäumen unmöglich ist, ja weil so viel Kinder kommen. Die Luft rauscht beständig vom Geräusch der Gehenden u. Fahrenden...
|}
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013558.jpg]]
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013559.jpg]]
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013560.jpg]]
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013561.jpg]]
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013562.jpg]]
=== Meyer’s Universum ===
[[Index:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu]]
'''Das Eisenwerk Königshütte in Schlesien'''
[[File:Meyers Universum Band 09 31.jpg|right|200px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Während das alte Wort: „Gold regiert die Welt,“ aufhört, buchstäbliche Wahrheit zu seyn und nur in symbolischer Bedeutung noch Sinn behält, hat das Eisen sich zur eigentlichen Weltherrschaft erhoben.
|}
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/156]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/157]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/158]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/159]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/160]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/161]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/162]]
[[Index:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu]]
'''Hohentwiel in Oberschwaben'''
[[File:Meyers Universum Band 11 18.jpg|right|200px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Von den geheimnisvollen Gestaden, an welchen die Gefährten des Odysseus ruhen und der ewig lärmende Vulkan seine Werkstätte hat, versetze ich den Leser in des Schwabenlandes stille, heimische Waldgründe, in das eigentliche Geburtsland des deutschen Geistes, auf die Lieblingsbühne vaterländischer Sage und Geschichte.
|}
* [[Seite:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu/109]]
* [[Seite:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu/110]]
* [[Seite:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu/111]]
* [[Seite:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu/112]]
===Beschreibung meiner Reise in den Departementern vom Donnersberge, vom Rhein und von der Mosel===
[[Index:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf]]
[[File:Jakob Diezler - Ansicht von Koblenz von der rechten Rheinseite gesehen.jpg|right|280px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Es kommt hier nicht darauf an, ob die Nachrichten, die wir unsern Enkeln überliefern, ärgerlich und ohne Ehre, oder ob sie ruhmvoll für die jetzige Generation sind. Wahrheit! Wahrheit! ist das grosse Ziel, dem wir entgegen streben müssen, und nach ihr hat auch der Verfasser gerungen.
|}
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/8]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/9]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/10]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/11]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/12]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/13]]
===Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft===
[[Index:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf]]
[[File:Titelblatt 12 Artikel.jpg|right|180px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Nyemand gehorsam seyn / an allen orten sich emporheben und auff pömen / mit grossem gewalt zuh auff lauffen und sich rotten
|}
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/5]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/6]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/7]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/8]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/9]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/10]]
===Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts===
[[Index:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf]]
[[File:V2 pg11 Sondershausen.jpg|right|300px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Was ich hier meinen Lesern vom armen Wezel liefere, ist fast ganz aus seiner Feder geflossen. Nun lebet er abgezogen von der Welt, einsam in Sondershausen, geht zuweilen des Morgens in den Wald, hält sich einige Stunden darin auf und wenn er lange genug darin zugebracht, eilt er nach Hause.
|}
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/43]]
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/44]]
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/45]]
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/46]]
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/47]]
===Die Gartenlaube===
[[Wilhelm Berdrow]]
[[Das Mittagsschläfchen (1893/3)]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1893) 043.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1893) 044.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1893) 045.jpg]]
[[Luftballon und Flugmaschine]]
[[File:Die Gartenlaube (1894) b 108 1.jpg|right|180px]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1894) 107.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1894) 108.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1894) 109.jpg]]
Viele Zweitkorrekturen ab 1892 warten auf Bearbeitung, z.B.
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 042.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 043.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 044.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 045.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 046.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 047.jpg]]
===Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg ===
[[Index:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (14.–26. Stück)]]
[[File:Hamburg Stadttheater c1842.jpg|right|240px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Es ist hergebrachte, und sehr tödliche Sitte, bey dem Uebergang eines Jahres in das andre mit guten Wünschen vor dieienigen zu treten, denen man Achtung und Liebe schuldig zu seyn glaubt.
|}
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 030.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 031.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 032.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 033.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 034.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 035.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 036.jpg]]
=== MKL1888 Band 15 ===
[[MKL1888:Spandau]]
* [[Seite:Meyers b15 s0063.jpg]]
=== MKL1888 Band 18 ===
[[MKL1888:Baukunst der Gegenwart]]
* [[Seite:Meyers b18 s0108.jpg]]
* [[Seite:Meyers b18 s0109.jpg]]
* [[Seite:Meyers b18 s0110.jpg]]
===Posse Siegel 1 ===
[[Index:Posse Siegel 1]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Seine Majestät der Deutsche Kaiser machte dem Germanischen Nationalmuseum zu Nürnberg zur 50jährigen Jubelfeier eine Siegelsammlung der Deutschen Kaiser und Könige zum Geschenk
|}
[[File:Ludvik IV Bavor.jpg|right|180px]]
* [[Seite:Posse Band 1 0012.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0013.jpg]]
1. Korrektur
* [[Seite:Posse Band 1 0014.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0015.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0016.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0017.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0018.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0019.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0020.jpg]]
=== Handbuch der Politik ===
[[Index:Handbuch der Politik Band 3.pdf]]
[[Das Erwachen der asiatischen Völker]]
[[File:B26055935B - Asiae recentissima delineatio, qua status et imperia totius orientis unacum orientalibus Indiis exhibentur.jpg|right|180px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Zwar wurde das 1904 eroberte Tibet von den Engländern wieder aufgegeben; dafür wird Persien unter Briten und Russen aufgeteilt, Marokko fällt an Frankreich, Tripolis an Italien, die Nordmandschurei an Russland und es beginnt die Zerbröckelung Chinas und der Zerfall der Türkei.
|}
* [[Seite:Handbuch der Politik Band 3.pdf/385]]
* [[Seite:Handbuch der Politik Band 3.pdf/386]]
* [[Seite:Handbuch der Politik Band 3.pdf/388]]
=== Zeitschrift für Volkskunde 1 ===
[[Index:Zeitschrift für Volkskunde 1]]
'''Die Religion, Sagen und Märchen der Aino'''
Gesühnte Grabschändung.
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 276.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 277.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 278.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 279.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 280.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 281.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 282.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 283.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 284.png]]
===Deutsche Zeitschrift für Geschichtswissenschaft ===
[[Index:Deutsche Zeitschrift für Geschichtswissenschaft Bd. 09 (1893)]]
Der Besuch Calvin’s bei der Herzogin Renata von Ferrara im Jahr 1536
[[File:Clouet Renee Duchess of Ferrara.jpg|right|180px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Im März 1536 vollendete Calvin sein Religionslehrbuch, im Juli 1536 begann er seine Thätigkeit zu Genf. In den Zwischenraum, und zwar in die erste Hälfte desselben, fällt sein Ausflug nach Ferrara, der uns hier beschäftigen soll.
|}
* [[Seite:De DZfG 1893 09 203.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 204.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 205.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 206.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 207.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 208.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 209.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 210.jpg]]
=== Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart – Heft 4 ===
[[Index:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart – Heft 4]]
[[File:WildemannBastubenbergPano1.jpg|right|320px]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/12]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/13]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/14]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/15]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/16]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/17]]
=== Himmelsbrief von 1864 ===
Handschrift:
* [[Seite:Himmelsbrief 1864.pdf/2]] Zweitkorrektur
=== Zedler ===
[[File:Zedler-titel.png|thumb]]
'''Zweitkorrekturen'''
* [[Zedler:PERPETUUM MOBILE]] 8 Sp.
* [[Zedler:München, Mönchen, Munick]] (5 Sp.)
== Korrekturpatenschaften ==
Wer einen Text in Ruhe weiterbearbeiten will, kann ersuchen, dass er sofort aus den KdM herausgenommen wird. Es versteht sich von selbst, dass bei einer solchen Reservierung dann tatsächlich auch kontinuierlich an dem Text gearbeitet wird. Es können sich auch mehrere zusammentun, um einen Text fertigzustellen.
===Zweitkorrektur gegen Zweitkorrektur===
Das Projekt unter [[Index:Die araner mundart.djvu]] ist komplett korrigiert, braucht aber noch eine Zweitkorrektur von fast 580 Seiten. Kann jemand helfen? Als Gegenleistung biete ich meine Dienste als Korrekturleser von ungefähr der selben Anzahl von Seiten an. Texte über Sprachwissenschaft sind meine Stärke, aber eigentlich geht alles. Ich habe auch keine Angst vor Sonderzeichen und fremden Alphabeten (Griechisch, Kyrillisch, Hebräisch usw.). Bei Interesse bitte meldet euch auf meiner Diskussionsseite. —[[Benutzer:Mahagaja|Mahāgaja]] · [[Benutzer Diskussion:Mahagaja|''talk'']] 19:59, 6. Aug. 2020 (CEST)
== Zweiter Blick auf Autoren- und Themenseiten ==
Auf dem Leipziger Arbeitstreffen 2013 kam auch die Idee für einen Reviewprozess der Autoren-, Themen- und Ortsseiten auf. Sie werden nach ihrer Erstellung nur noch selten geprüft. Hier stehen ab sofort pro Monat einige Vorschläge, die dann gesichtet und überarbeitet werden. Gesichtspunkte:
* Formatierung und Links
* Vollständigkeit der Literaturliste (Neue Links? Wichtige Literatur angegeben?)
* Sind auf Wikisource neue Texte hinzugekommen?
* Porträt oder Bild vorhanden?
Hier ist nichts abzustreichen, aber schreib bitte kurz einen Hinweis, wenn du alle Links per Proxy geprüft oder stundenlang (vielleicht vergeblich) nach neuen Digitalisaten recherchiert hast. Das erspart doppelte Arbeit.
Siehe auch die '''[[:Kategorie:Digitalisate gewünscht]]'''
'''Autoren'''
* [[Max Krause (Arabist)]] (1909–1944), Arabist, Kaum Digitalisate.
* [[Bram Stoker]] (1847–1912), irischer Schriftsteller. Keine Digitalisate.
* [[Hans Zeiss]] (1895–1944), Mittelalterarchäologe und Prähistoriker. Kaum Digitalisate.
* [[Constantin von Tischendorf]] (1815–1874), deutscher evangelischer Theologe.
'''Themen und Listen'''
* [[Erstausgaben]]. Die TS soll alle auf Wikisource transkribierten Erstausgaben sammeln.
'''Orte, Regionen und Länder'''
* Abgleich der folgenden Listen mit den jeweils aufgeführten Ortsseiten. Verlinkung der betreffenden Unterpunkte.
* [[Adressbücher]]
* [[Amtsblätter der preußischen Bezirksregierungen]]
* [[Kunstdenkmäler]]
* <s>[[Kunstverein]]</s>
* [[Lokale Theatergeschichte]]
* [[Passionsspiele]]
* [[Universitätsgeschichte]]
[[Kategorie:Wikisource:Gemeinschaft|Reviewtext]]
8so9b4p9k3b61izpduhpye4cmawca2y
4566587
4566535
2025-07-02T11:25:28Z
Jenne1504
6649
/* Ein offener Brief an Herrn Dr. Karl Bock, sein Votum in Angelegenheiten der Medicinalreform in Sachsen betreffend */
4566587
wikitext
text/x-wiki
[[File:Evangelist-with-lion.jpg|center|300px]]<br /><br />
Wie auf dem Lüneburger [[Wikisource:Summit 2010|Summit 2010]] vereinbart (siehe auch [[Spezial:Permanenter Link/1187987|hier]]), sollen die [[Wikisource:Korrekturen des Monats]] (KdM) ein zentrales Instrument des Qualitätsmanagements werden. Es soll
* niederschwelliges Angebot für ''Mal-was-zwischendurch-Korrigieren'' sein;
* Altlasten aufarbeiten und alles, was begonnen wird, auch innerhalb eines überschaubaren Zeitraums ''fertig'' stellen;
* dazu verführen, Texte zu korrigieren (und womöglich interessant zu finden), auf die man sonst nicht gestoßen wäre.
Dazu einfach einen der unten genannten Artikel aufrufen, und nach Korrektur mittels <code><nowiki><s>…</s> --~~~~</nowiki></code> durchstreichen. Schrittweise werden erledigte Arbeiten auf [[Wikisource:Korrekturen des Monats]] aussortiert und die Anzahl der Seiten in der Auswertung notiert: Wer pro Monat mehr als 50 Seiten KdM korrigiert/abstreicht, erhält einen [[Vorlage:Blümchen|Blümchen]]-Award auf seine Benutzerdiskussionsseite.
[[File:Blumenstillleben Hartinger.jpg|50px|right]]
'''Korrekturen des Monats Mai 2025 78 Seiten.''' [[Wikisource:Korrekturen des Monats#Mai 2025|Auswertung]]<br />
'''Korrekturen des Monats Juni 2025: 13 Seiten''' [[Wikisource:Korrekturen des Monats#Juni 2025|Auswertung]]<br />
[[File:A barrel of books in 1543, Landauer I 031 v (cropped).jpg|center|230px|thumb|'''[https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Index%0D%0AKorrigiert&interface_language=de&&doit= Gesamtübersicht Index Korrigiert]'''<br />'''[https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Index%0D%0AUnkorrigiert&interface_language=de&&doit= Gesamtübersicht Index Unkorrigiert]'''<br />'''[[Wikisource:Verwaistenliste]]''']]
<noinclude>__TOC__</noinclude>
== Projekte des Monats Juni 2025 ==
=== Einzelseiten ===
* [[Seite:Anette von Droste-Hülshoff - Des Arztes Vermächtnis.pdf/8]]
* [[Seite:Anette von Droste-Hülshoff - Des Arztes Vermächtnis.pdf/9]]
* [[Seite:Anette von Droste-Hülshoff - Des Arztes Vermächtnis.pdf/10]]
* <s>[[Seite:Heine Der Salon 1.pdf/2]] und [[Seite:Heine Der Salon 1.pdf/3]]</s> --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 10:52, 2. Jul. 2025 (CEST)
* [[Seite:Freiburg Bauten 392.jpg]]
* [[Seite:Freiburg Bauten 393.jpg]]
=== Ein offener Brief an Herrn Dr. Karl Bock, sein Votum in Angelegenheiten der Medicinalreform in Sachsen betreffend ===
[[Index:Offener Brief an Karl Bock.pdf]]
[[File:Ambulance and rest room interior in a factory Wellcome M0003522.jpg|right|240px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Und was sind die Erfahrungen der Aerzte werth, die genau zu untersuchen nicht gelernt haben. Mancher taumelt ein halbes Jahrhundert von Bett zu Bett und verschreibt Recepte und bleibt doch ein Ignorant.
|}
* <s>[[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/4]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/5]]</s> --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 11:15, 2. Jul. 2025 (CEST)
* <s>[[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/6]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/7]]</s> --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 13:25, 2. Jul. 2025 (CEST)
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/8]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/9]]
* [[Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/10]]
=== Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham (Handschrift)===
[[Index:TagebuchAbrahamUlrikab]]
[[File:Abraham Ulrikap.jpg|right|140px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|In Berlin ist es nicht niedlich schön, weil es vor Menschen u. Bäumen unmöglich ist, ja weil so viel Kinder kommen. Die Luft rauscht beständig vom Geräusch der Gehenden u. Fahrenden...
|}
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013558.jpg]]
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013559.jpg]]
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013560.jpg]]
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013561.jpg]]
* [[Seite:Tagebuch des Hebroner Eskimos Abraham 013562.jpg]]
=== Meyer’s Universum ===
[[Index:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu]]
'''Das Eisenwerk Königshütte in Schlesien'''
[[File:Meyers Universum Band 09 31.jpg|right|200px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Während das alte Wort: „Gold regiert die Welt,“ aufhört, buchstäbliche Wahrheit zu seyn und nur in symbolischer Bedeutung noch Sinn behält, hat das Eisen sich zur eigentlichen Weltherrschaft erhoben.
|}
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/156]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/157]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/158]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/159]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/160]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/161]]
* [[Seite:Meyers Universum 9. Band 1842.djvu/162]]
[[Index:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu]]
'''Hohentwiel in Oberschwaben'''
[[File:Meyers Universum Band 11 18.jpg|right|200px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Von den geheimnisvollen Gestaden, an welchen die Gefährten des Odysseus ruhen und der ewig lärmende Vulkan seine Werkstätte hat, versetze ich den Leser in des Schwabenlandes stille, heimische Waldgründe, in das eigentliche Geburtsland des deutschen Geistes, auf die Lieblingsbühne vaterländischer Sage und Geschichte.
|}
* [[Seite:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu/109]]
* [[Seite:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu/110]]
* [[Seite:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu/111]]
* [[Seite:Meyers Universum 11. Band 1844.djvu/112]]
===Beschreibung meiner Reise in den Departementern vom Donnersberge, vom Rhein und von der Mosel===
[[Index:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf]]
[[File:Jakob Diezler - Ansicht von Koblenz von der rechten Rheinseite gesehen.jpg|right|280px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Es kommt hier nicht darauf an, ob die Nachrichten, die wir unsern Enkeln überliefern, ärgerlich und ohne Ehre, oder ob sie ruhmvoll für die jetzige Generation sind. Wahrheit! Wahrheit! ist das grosse Ziel, dem wir entgegen streben müssen, und nach ihr hat auch der Verfasser gerungen.
|}
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/8]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/9]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/10]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/11]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/12]]
* [[Seite:JN Becker - Beschreibung meiner Reise 1799.pdf/13]]
===Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft===
[[Index:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf]]
[[File:Titelblatt 12 Artikel.jpg|right|180px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Nyemand gehorsam seyn / an allen orten sich emporheben und auff pömen / mit grossem gewalt zuh auff lauffen und sich rotten
|}
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/5]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/6]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/7]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/8]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/9]]
* [[Seite:Dye Grundtlichen Vnd rechten haupt Artickel aller Baurschafft.pdf/10]]
===Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts===
[[Index:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf]]
[[File:V2 pg11 Sondershausen.jpg|right|300px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Was ich hier meinen Lesern vom armen Wezel liefere, ist fast ganz aus seiner Feder geflossen. Nun lebet er abgezogen von der Welt, einsam in Sondershausen, geht zuweilen des Morgens in den Wald, hält sich einige Stunden darin auf und wenn er lange genug darin zugebracht, eilt er nach Hause.
|}
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/43]]
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/44]]
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/45]]
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/46]]
* [[Seite:Gott Wezels Zuchtruthe des Menschengeschlechts (Erstes Bändchen).pdf/47]]
===Die Gartenlaube===
[[Wilhelm Berdrow]]
[[Das Mittagsschläfchen (1893/3)]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1893) 043.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1893) 044.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1893) 045.jpg]]
[[Luftballon und Flugmaschine]]
[[File:Die Gartenlaube (1894) b 108 1.jpg|right|180px]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1894) 107.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1894) 108.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1894) 109.jpg]]
Viele Zweitkorrekturen ab 1892 warten auf Bearbeitung, z.B.
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 042.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 043.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 044.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 045.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 046.jpg]]
* [[Seite:Die Gartenlaube (1892) 047.jpg]]
===Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg ===
[[Index:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (14.–26. Stück)]]
[[File:Hamburg Stadttheater c1842.jpg|right|240px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Es ist hergebrachte, und sehr tödliche Sitte, bey dem Uebergang eines Jahres in das andre mit guten Wünschen vor dieienigen zu treten, denen man Achtung und Liebe schuldig zu seyn glaubt.
|}
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 030.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 031.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 032.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 033.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 034.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 035.jpg]]
* [[Seite:Raisonirendes Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (1801) Seite 036.jpg]]
=== MKL1888 Band 15 ===
[[MKL1888:Spandau]]
* [[Seite:Meyers b15 s0063.jpg]]
=== MKL1888 Band 18 ===
[[MKL1888:Baukunst der Gegenwart]]
* [[Seite:Meyers b18 s0108.jpg]]
* [[Seite:Meyers b18 s0109.jpg]]
* [[Seite:Meyers b18 s0110.jpg]]
===Posse Siegel 1 ===
[[Index:Posse Siegel 1]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Seine Majestät der Deutsche Kaiser machte dem Germanischen Nationalmuseum zu Nürnberg zur 50jährigen Jubelfeier eine Siegelsammlung der Deutschen Kaiser und Könige zum Geschenk
|}
[[File:Ludvik IV Bavor.jpg|right|180px]]
* [[Seite:Posse Band 1 0012.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0013.jpg]]
1. Korrektur
* [[Seite:Posse Band 1 0014.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0015.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0016.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0017.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0018.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0019.jpg]]
* [[Seite:Posse Band 1 0020.jpg]]
=== Handbuch der Politik ===
[[Index:Handbuch der Politik Band 3.pdf]]
[[Das Erwachen der asiatischen Völker]]
[[File:B26055935B - Asiae recentissima delineatio, qua status et imperia totius orientis unacum orientalibus Indiis exhibentur.jpg|right|180px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Zwar wurde das 1904 eroberte Tibet von den Engländern wieder aufgegeben; dafür wird Persien unter Briten und Russen aufgeteilt, Marokko fällt an Frankreich, Tripolis an Italien, die Nordmandschurei an Russland und es beginnt die Zerbröckelung Chinas und der Zerfall der Türkei.
|}
* [[Seite:Handbuch der Politik Band 3.pdf/385]]
* [[Seite:Handbuch der Politik Band 3.pdf/386]]
* [[Seite:Handbuch der Politik Band 3.pdf/388]]
=== Zeitschrift für Volkskunde 1 ===
[[Index:Zeitschrift für Volkskunde 1]]
'''Die Religion, Sagen und Märchen der Aino'''
Gesühnte Grabschändung.
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 276.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 277.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 278.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 279.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 280.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 281.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 282.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 283.png]]
* [[Seite:Zeitschrift für Volkskunde I 284.png]]
===Deutsche Zeitschrift für Geschichtswissenschaft ===
[[Index:Deutsche Zeitschrift für Geschichtswissenschaft Bd. 09 (1893)]]
Der Besuch Calvin’s bei der Herzogin Renata von Ferrara im Jahr 1536
[[File:Clouet Renee Duchess of Ferrara.jpg|right|180px]]
{|style="background:#BFEFFF"
|Im März 1536 vollendete Calvin sein Religionslehrbuch, im Juli 1536 begann er seine Thätigkeit zu Genf. In den Zwischenraum, und zwar in die erste Hälfte desselben, fällt sein Ausflug nach Ferrara, der uns hier beschäftigen soll.
|}
* [[Seite:De DZfG 1893 09 203.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 204.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 205.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 206.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 207.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 208.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 209.jpg]]
* [[Seite:De DZfG 1893 09 210.jpg]]
=== Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart – Heft 4 ===
[[Index:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart – Heft 4]]
[[File:WildemannBastubenbergPano1.jpg|right|320px]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/12]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/13]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/14]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/15]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/16]]
* [[Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 4.pdf/17]]
=== Himmelsbrief von 1864 ===
Handschrift:
* [[Seite:Himmelsbrief 1864.pdf/2]] Zweitkorrektur
=== Zedler ===
[[File:Zedler-titel.png|thumb]]
'''Zweitkorrekturen'''
* [[Zedler:PERPETUUM MOBILE]] 8 Sp.
* [[Zedler:München, Mönchen, Munick]] (5 Sp.)
== Korrekturpatenschaften ==
Wer einen Text in Ruhe weiterbearbeiten will, kann ersuchen, dass er sofort aus den KdM herausgenommen wird. Es versteht sich von selbst, dass bei einer solchen Reservierung dann tatsächlich auch kontinuierlich an dem Text gearbeitet wird. Es können sich auch mehrere zusammentun, um einen Text fertigzustellen.
===Zweitkorrektur gegen Zweitkorrektur===
Das Projekt unter [[Index:Die araner mundart.djvu]] ist komplett korrigiert, braucht aber noch eine Zweitkorrektur von fast 580 Seiten. Kann jemand helfen? Als Gegenleistung biete ich meine Dienste als Korrekturleser von ungefähr der selben Anzahl von Seiten an. Texte über Sprachwissenschaft sind meine Stärke, aber eigentlich geht alles. Ich habe auch keine Angst vor Sonderzeichen und fremden Alphabeten (Griechisch, Kyrillisch, Hebräisch usw.). Bei Interesse bitte meldet euch auf meiner Diskussionsseite. —[[Benutzer:Mahagaja|Mahāgaja]] · [[Benutzer Diskussion:Mahagaja|''talk'']] 19:59, 6. Aug. 2020 (CEST)
== Zweiter Blick auf Autoren- und Themenseiten ==
Auf dem Leipziger Arbeitstreffen 2013 kam auch die Idee für einen Reviewprozess der Autoren-, Themen- und Ortsseiten auf. Sie werden nach ihrer Erstellung nur noch selten geprüft. Hier stehen ab sofort pro Monat einige Vorschläge, die dann gesichtet und überarbeitet werden. Gesichtspunkte:
* Formatierung und Links
* Vollständigkeit der Literaturliste (Neue Links? Wichtige Literatur angegeben?)
* Sind auf Wikisource neue Texte hinzugekommen?
* Porträt oder Bild vorhanden?
Hier ist nichts abzustreichen, aber schreib bitte kurz einen Hinweis, wenn du alle Links per Proxy geprüft oder stundenlang (vielleicht vergeblich) nach neuen Digitalisaten recherchiert hast. Das erspart doppelte Arbeit.
Siehe auch die '''[[:Kategorie:Digitalisate gewünscht]]'''
'''Autoren'''
* [[Max Krause (Arabist)]] (1909–1944), Arabist, Kaum Digitalisate.
* [[Bram Stoker]] (1847–1912), irischer Schriftsteller. Keine Digitalisate.
* [[Hans Zeiss]] (1895–1944), Mittelalterarchäologe und Prähistoriker. Kaum Digitalisate.
* [[Constantin von Tischendorf]] (1815–1874), deutscher evangelischer Theologe.
'''Themen und Listen'''
* [[Erstausgaben]]. Die TS soll alle auf Wikisource transkribierten Erstausgaben sammeln.
'''Orte, Regionen und Länder'''
* Abgleich der folgenden Listen mit den jeweils aufgeführten Ortsseiten. Verlinkung der betreffenden Unterpunkte.
* [[Adressbücher]]
* [[Amtsblätter der preußischen Bezirksregierungen]]
* [[Kunstdenkmäler]]
* <s>[[Kunstverein]]</s>
* [[Lokale Theatergeschichte]]
* [[Passionsspiele]]
* [[Universitätsgeschichte]]
[[Kategorie:Wikisource:Gemeinschaft|Reviewtext]]
anstmjfiwo8rx52zolx1vsqgmns1t7b
Seite:Heine Der Salon 1.pdf/2
102
265085
4566529
3327000
2025-07-02T08:50:41Z
Jenne1504
6649
/* Fertig */
4566529
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jenne1504" />{{Seitenstatus2|[[Heinrich Heine]]|Der Salon. Erster Band|Der Salon. 1. Band|}}</noinclude>Herbst 1831 geschrieben worden, zu einer Zeit, wo ich mich meistens mit den Cartons zu künftigen rothen Löwen beschäftigte. Um mich her war damals viel Gebrülle und Störniß jeder Art.
Bin ich nicht heute sehr bescheiden?
Ihr könnt Euch darauf verlassen, die Bescheidenheit der Leute hat immer ihre guten Gründe. Der liebe Gott hat gewöhnlich die Ausübung der Bescheidenheit und ähnlicher Tugenden den Seinen sehr erleichtert. Es ist z. B. leicht, daß man seinen Feinden verzeiht, wenn man zufällig nicht so viel Geist besitzt um ihnen schaden zu können, so wie es auch leicht ist, keine Weiber zu verführen, wenn man mit einer allzuschäbigen Nase gesegnet ist.
Die Scheinheiligen von allen Farben werden über manches Gedicht in diesem Buche wieder sehr tief seufzen – aber es<noinclude>{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Heinrich Heine]]: ''Der Salon. Erster Band''. Hoffmann und Campe, Hamburg 1834|Seite=6}}</noinclude>
key1vq2n5xc9xr8zuh2xj3rlwr8wh9y
Seite:Heine Der Salon 1.pdf/3
102
265100
4566530
3327016
2025-07-02T08:51:56Z
Jenne1504
6649
/* Fertig */
4566530
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jenne1504" />{{Seitenstatus2|[[Heinrich Heine]]|Der Salon. Erster Band|Der Salon. 1. Band|}}</noinclude>kann ihnen nichts mehr helfen. Ein zweites, „nachwachsendes Geschlecht“ hat eingesehen, daß all mein Wort und Lied aus einer großen, gottfreudigen Frühlingsidee emporblühte, die wo nicht besser, doch wenigstens eben so respektabel ist, wie jene triste, modrige Aschermittwochsidee, die unser schönes Europa trübselig entblumt und mit Gespenstern und Tartüffen bevölkert hat. Wogegen ich einst mit leichten Waffen frondirte, wird jetzt ein offener ernster Krieg geführt — ich stehe sogar nicht mehr in den ersten Reihen.
Gott lob! die Revoluzion des Julius hat die Zungen gelöst, die so lange stumm geschienen; ja da die plötzlich Erweckten alles was sie bis dahin verschwiegen auf einmal offenbaren wollten, so entstand viel Geschrey, welches mir mitunter gar unerfreulich die Ohren betäubte. Ich hatte manchmal<noinclude>{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Heinrich Heine]]: ''Der Salon. Erster Band''. Hoffmann und Campe, Hamburg 1834|Seite=7}}</noinclude>
jg3sipb60458cdi82np4p2gjkvb0hxl
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft/Register/ar
0
294286
4566468
4515221
2025-07-02T03:06:58Z
THEbotIT
28050
Register aktualisiert
4566468
wikitext
text/x-wiki
{{RERegister
|ALPHABET=ar
|VG=an
|NF=as
|NFNF=b
|SUM=4057
|FER=4009
|KOR=1
|NGE=46
|VOR=1
|UNK=0
}}
{{Tabellenstile}}
{|class="wikitable sortable tabelle-kopf-fixiert"
!Artikel
!Kurztext
!Wikilinks
!Band
!Seite
!Autor
!Stat
|-
|data-sort-value="ar"|[[RE:Ar|'''{{Anker2|Ar}}''']]
||Name des ägyptischen Gottes Horos in verkürzter Form (ägyptisch Har)
|data-sort-value="d:Q120965143"|[[d:Q120965143|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_337.png 337]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ara 001"|[[RE:Ara 1|'''{{Anker2|Ara 1}}''']]
||Personifikation d. Fluches
|data-sort-value="w:de:ara mythologie"|[[w:de:Ara (Mythologie)|Ara (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4783639|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_337.png 337]-338
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ara 002"|[[RE:Ara 2|''{{Anker2|Ara 2}}'']] → '''[[RE:Area 2|Area 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_337.png 338]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ara 003"|[[RE:Ara 3|'''{{Anker2|Ara 3}}''']]
||Brandopferstätte, Altar
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_337.png 338]-339
|Emil Reisch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ara 004"|[[RE:Ara 4|''{{Anker2|Ara 4}}'']] → '''[[RE:Sternbilder|Sternbilder]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae"|[[RE:Ara, Arae|'''{{Anker2|Ara, Arae}}''']]
||Als Ort
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 001"|[[RE:Ara, Arae 1|'''{{Anker2|Ara, Arae 1}}''']]
||ad Aras, Station d. Straße Astigi - Corduba
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 002"|[[RE:Ara, Arae 2|'''{{Anker2|Ara, Arae 2}}''']]
||ad Aras, Station d. Straße Libisosa - Saetabis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 003"|[[RE:Ara, Arae 3|'''{{Anker2|Ara, Arae 3}}''']]
||ad Aras, Station d. Straße Auzia - Zabi
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="araarae 003a"|[[RE:Ara, Arae 3a|'''{{Anker2|Ara, Arae 3a}}''']]
|rowspan=2|Ara (Arae), Örtlichkeit auf der Insel Rhodos
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_113.png 114]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_37.png 37]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="araarae 003b"|[[RE:Ara, Arae 3b|'''{{Anker2|Ara, Arae 3b}}''']]
|rowspan=2|Ara, Ortschaft Assyriens
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_113.png 114]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_37.png 37]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="araarae 003c"|[[RE:Ara, Arae 3c|'''{{Anker2|Ara, Arae 3c}}''']]
|rowspan=2|Arae, gefährliches Felsenriff im westl. Mittelmeer
|rowspan=2|
||S VIII
|[http://elexikon.ch/RE/SVIII_5.png 5]
|Rudolf Hanslik
|style="background:#FFCBCB"|2053
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_37.png 37]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 004"|[[RE:Ara, Arae 4|'''{{Anker2|Ara, Arae 4}}''']]
||Alexandri, An d. Iaxartesbeuge
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 005"|[[RE:Ara, Arae 5|'''{{Anker2|Ara, Arae 5}}''']]
||Alexandri, Am Fluß Hyphasis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]-340
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 006"|[[RE:Ara, Arae 6|'''{{Anker2|Ara, Arae 6}}''']]
||Alexandri, In Kilikien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 007"|[[RE:Ara, Arae 7|''{{Anker2|Ara, Arae 7}}'']] → '''[[RE:Βωμὸς Ἔρωτος|Βωμὸς Ἔρωτος]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 008"|[[RE:Ara, Arae 8|''{{Anker2|Ara, Arae 8}}'']] → '''[[RE:Βωμοὶ Κόνωνος|Βωμοὶ Κόνωνος]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 009"|[[RE:Ara, Arae 9|'''{{Anker2|Ara, Arae 9}}''']]
||Ara Decii In Moesia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="araarae 010"|[[RE:Ara, Arae 10|'''{{Anker2|Ara, Arae 10}}''']]
|rowspan=3|A. Flaviae, Ort in Germania sup
|rowspan=3data-sort-value="w:de:arae flauiae"|[[w:de:Arae Flaviae|Arae Flaviae<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q624910|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_137.png 138]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_37.png 37]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 011"|[[RE:Ara, Arae 11|''{{Anker2|Ara, Arae 11}}'']] → '''[[RE:Lugudunum 1|Lugudunum 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 012"|[[RE:Ara, Arae 12|''{{Anker2|Ara, Arae 12}}'']] → '''[[RE:Βωμὸς Ἀθηνᾶς|Βωμὸς Ἀθηνᾶς]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 013"|[[RE:Ara, Arae 13|'''{{Anker2|Ara, Arae 13}}''']]
||Muciae, Ort im Gebiet v. Veii
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 014"|[[RE:Ara, Arae 14|'''{{Anker2|Ara, Arae 14}}''']]
||Philaenorum, Ort an d. großen Syrte
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 015"|[[RE:Ara, Arae 15|'''{{Anker2|Ara, Arae 15}}''']]
||Sestianae, auf einem der Vorgebirge der NW-Spitze Hispaniens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]-341
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 016"|[[RE:Ara, Arae 16|'''{{Anker2|Ara, Arae 16}}''']]
||Tutelae, Ort auf d. O-Küste Korsikas
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 341]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 017"|[[RE:Ara, Arae 17|'''{{Anker2|Ara, Arae 17}}''']]
||Ubiorum, erwähnt bei Tacitus, Lage unklar
|data-sort-value="w:de:ara ubiorum"|[[w:de:Ara Ubiorum|Ara Ubiorum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q623600|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 341]-342
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arab"|[[RE:Aʿra|'''{{Anker2|Aʿra}}''']]
|rowspan=2|(A'da?) Gott der Nabataeer
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_113.png 114]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_37.png 37]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araba 001"|[[RE:Araba 1|'''{{Anker2|Araba 1}}''']]
||Flecken in Galilaea
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araba 002"|[[RE:Araba 2|'''{{Anker2|Araba 2}}''']]
||Ort in Samaria
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araba 003"|[[RE:Araba 3|'''{{Anker2|Araba 3}}''']]
||Ortschaft in Aithiopien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabaigyptioi"|[[RE:Arabaigyptioi|'''{{Anker2|Arabaigyptioi}}''']]
||Volksstamm am ägyptischen Ufer des roten Meeres
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arabana"|[[RE:Arabana|'''{{Anker2|Arabana}}''']]
|rowspan=3|Ort in Mesopotamien
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 115]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_37.png 37]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabanitai"|[[RE:Arabanitai|'''{{Anker2|Arabanitai}}''']]
||Volk im Süden von Arabia felix
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabantiphocus"|[[RE:Arabantiphocus|'''{{Anker2|Arabantiphocus}}''']]
||einer der grössten Magier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabarches"|[[RE:Arabarches|'''{{Anker2|Arabarches}}''']]
||ein Amt im Orient bei Cicero
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]-343
|Karl Georg Brandis
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabastrae"|[[RE:Arabastrae|'''{{Anker2|Arabastrae}}''']]
||indisches Volk auf der Halbinsel Guğaraṭ
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_345.png 343]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabastrenonoros"|[[RE:Ἀραβαστρηνὸν ὄρος|''{{Anker2|Ἀραβαστρηνὸν ὄρος}}'']] → '''[[RE:Ἀλαβαστρηνὸν ὄρος|Ἀλαβαστρηνὸν ὄρος]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_345.png 343]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabeta"|[[RE:Arabeta|'''{{Anker2|Arabeta}}''']]
||Ort auf der Ostseite des Nils, südlich von Syene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_345.png 343]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="arabia 001"|[[RE:Arabia 1|'''{{Anker2|Arabia 1}}''']]
|rowspan=4|arabische Halbinsel in der griechischen und römischen Antike
|rowspan=4data-sort-value="w:de:arabische halbinsel"|[[w:de:Arabische Halbinsel|Arabische Halbinsel<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q31945|WD-Item]]
|rowspan=2|II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_345.png 344]-359
|David Heinrich von Müller
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 359]-362
|Paul von Rohden
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 115]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_37.png 37]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabia 002"|[[RE:Arabia 2|'''{{Anker2|Arabia 2}}''']]
||Ortschaft U-Ägyptens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabianus 001"|[[RE:Arabianus 1|'''{{Anker2|Arabianus 1}}''']]
||Urheber eines Aufstandes gg. Macrinus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabianus 002"|[[RE:Arabianus 2|'''{{Anker2|Arabianus 2}}''']]
||Athen. Archon Anf. 3. Jh. n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabianus 003"|[[RE:Arabianus 3|'''{{Anker2|Arabianus 3}}''']]
||Christl. Schriftsteller um 200 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:arabianus"|[[w:en:Arabianus|Arabianus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906341|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabiasnomos"|[[RE:Ἀραβίας νομός|'''{{Anker2|Ἀραβίας νομός}}''']]
||Arabias nomos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arabiates"|[[RE:Arabiates|'''{{Anker2|Arabiates}}''']]
|rowspan=3|Arviates? pannonische Völkerschaft im nördlichen Teile des Landes
|rowspan=3data-sort-value="w:en:arabiates"|[[w:en:Arabiates|Arabiates<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4783410|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XI
|[http://elexikon.ch/RE/SXI_133.png 131]
|András Mócsy
|style="background:#FFCBCB"|2058
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_37.png 37]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabicus"|[[RE:Arabicus|'''{{Anker2|Arabicus}}''']]
||Beiname d. Septimius Severus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabicus sinus"|[[RE:Arabicus sinus|'''{{Anker2|Arabicus sinus}}''']]
||Meerbusen, der Arabien von Ägypten trennt
|data-sort-value="w:de:rotes meer"|[[w:de:Rotes Meer|Rotes Meer<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q23406|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]-363
|Walther Ruge
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabies"|[[RE:Arabies|''{{Anker2|Arabies}}'']] → '''[[RE:Arabis 1|Arabis 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabion"|[[RE:Arabion|'''{{Anker2|Arabion}}''']]
||Sohn d. afrikan. Fürsten Massanassa
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabios 001"|[[RE:Arabios 1|'''{{Anker2|Arabios 1}}''']]
||Sohn d. Agenor
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabios 002"|[[RE:Arabios 2|'''{{Anker2|Arabios 2}}''']]
||mythischer Sohn des Apollon, Erfinder der Medicin
|data-sort-value="d:Q55410919"|[[d:Q55410919|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabios 003"|[[RE:Arabios 3|'''{{Anker2|Arabios 3}}''']]
||Verf. v. Epigrammen, Zt. Iustinians
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabios 004"|[[RE:Arabios 4|'''{{Anker2|Arabios 4}}''']]
||stehender Begriff für herumziehende arabische Musikanten
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arabis 001"|[[RE:Arabis 1|'''{{Anker2|Arabis 1}}''']]
|rowspan=3|indischer Fluss
|rowspan=3data-sort-value="d:Q121596745"|[[d:Q121596745|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]-364
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 115]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_37.png 37]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabis 002"|[[RE:Arabis 2|''{{Anker2|Arabis 2}}'']] → '''[[RE:Arbis|Arbis]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 364]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arabissos"|[[RE:Arabissos|'''{{Anker2|Arabissos}}''']]
|rowspan=3|Stadt im östlichen Kappadokien
|rowspan=3data-sort-value="w:de:afsin"|[[w:de:Afşin|Afşin<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q389650|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 364]-365
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 115]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_37.png 37]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabitai 001"|[[RE:Arabitai 1|''{{Anker2|Arabitai 1}}'']] → '''[[RE:Arabis 1|Arabis 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 365]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabitai 002"|[[RE:Arabitai 2|'''{{Anker2|Arabitai 2}}''']]
||Arab. Völkerschaft
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 365]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabon 001"|[[RE:Arabon 1|'''{{Anker2|Arabon 1}}''']]
||Südl. Nebenfluß d. Donau in Pannonia superior, heute Raab
|data-sort-value="w:de:raab fluss"|[[w:de:Raab (Fluss)|Raab (Fluss)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q182138|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 365]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabon 002"|[[RE:Arabon 2|'''{{Anker2|Arabon 2}}''']]
||Nördl. Zufluß d. unteren Donau
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 365]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabonkome"|[[RE:Ἀράβων κώμη|'''{{Anker2|Ἀράβων κώμη}}''']]
||Arabon kome
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 365]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arabos"|[[RE:Arabos|'''{{Anker2|Arabos}}''']]
|rowspan=3|Eponymos der Arabes am Euripos, Sohn des Hermaon und der Thronia
|rowspan=3data-sort-value="w:es:arabio"|[[w:es:Arabio|Arabio<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q4068355|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 365]-366
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_137.png 138]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_37.png 37]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabriga"|[[RE:Arabriga|'''{{Anker2|Arabriga}}''']]
||Stadt der Lusitaner
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabum"|[[RE:Arabum|'''{{Anker2|Arabum}}''']]
||Ort in Medien östlich von Albania
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabundus"|[[RE:Arabundus|''{{Anker2|Arabundus}}'']] → '''[[RE:Arvandus|Arvandus]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabyza"|[[RE:Arabyza|'''{{Anker2|Arabyza}}''']]
||Pessinus
|data-sort-value="w:de:pessinus"|[[w:de:Pessinus|Pessinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q728353|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araceli"|[[RE:Araceli|'''{{Anker2|Araceli}}''']]
||Stadt in Hispania Tarraconensis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araceni"|[[RE:Araceni|'''{{Anker2|Araceni}}''']]
||Volk unter den mediterranea Arabiens neben Taveni, Suelleni, Areni
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aracha 001"|[[RE:Aracha 1|'''{{Anker2|Aracha 1}}''']]
||Militärstation in d. syr. Landschaft Palmyrene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aracha 002"|[[RE:Aracha 2|''{{Anker2|Aracha 2}}'']] → '''[[RE:Arakia|Arakia]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachnaion"|[[RE:Arachnaion|'''{{Anker2|Arachnaion}}''']]
||Gebirgszug der östlichen Argolis
|data-sort-value="w:de:arachneo berg"|[[w:de:Arachneo (Berg)|Arachneo (Berg)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q17521327|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 367]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arachne 001"|[[RE:Arachne 1|'''{{Anker2|Arachne 1}}''']]
|rowspan=3|myth. lyd. Webkünstlerin
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 367]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 115]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachne 002"|[[RE:Arachne 2|'''{{Anker2|Arachne 2}}''']]
||Eine Art Sonnenuhr
|data-sort-value="w:de:sonnenuhr"|[[w:de:Sonnenuhr|Sonnenuhr<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Sonnenuhr|Sonnenuhr<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q80793|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 367]-368
|Georg Kauffmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arachnos"|[[RE:Arachnos|'''{{Anker2|Arachnos}}''']]
|rowspan=3|myth. Kreter, von Ptolemaios Chennos erfundene Figur
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 368]
|Jakob Escher-Bürkli
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 115]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachosia"|[[RE:Arachosia|'''{{Anker2|Arachosia}}''']]
||Satrapie d. pers. Reiches
|data-sort-value="w:de:arachosien"|[[w:de:Arachosien|Arachosien<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q624638|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 368]-369
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachotos 001"|[[RE:Arachotos 1|'''{{Anker2|Arachotos 1}}''']]
||Fluß in d. Satrapie Arachosia
|data-sort-value="w:de:arghandab"|[[w:de:Arghandāb|Arghandāb<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q8498|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 369]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachotos 002"|[[RE:Arachotos 2|'''{{Anker2|Arachotos 2}}''']]
||Stadt in d. Satrapie Arachosia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 369]-370
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachthos"|[[RE:Arachthos|'''{{Anker2|Arachthos}}''']]
||Fluß von Epeiros
|data-sort-value="w:de:arachthos"|[[w:de:Arachthos|Arachthos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q624655|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aracus"|[[RE:Aracus|'''{{Anker2|Aracus}}''']]
||Name einer Gottheit auf einer in Portugal gefundenen Inschrift
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arada"|[[RE:Arada|'''{{Anker2|Arada}}''']]
|rowspan=2|Ort im Gebiet der Stadt Anopolis auf Kreta
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 115]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradarum"|[[RE:Aradarum|'''{{Anker2|Aradarum}}''']]
||Station in Karmania auf dem Weg von Persepolis zum Indus
|data-sort-value="d:Q108774401"|[[d:Q108774401|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araden"|[[RE:Araden|'''{{Anker2|Araden}}''']]
||Stadt in Kreta, die auch Anopolis hiess
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradio"|[[RE:Aradio|'''{{Anker2|Aradio}}''']]
||von Probus in Africa im Zweikampfe besiegt
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aradita"|[[RE:Aradita|'''{{Anker2|Aradita}}''']]
|rowspan=2|Ortschaft in Gross-Medien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 115]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aradius 000"|[[RE:Aradius a|'''{{Anker2|Aradius a}}''']]
|rowspan=2|P. Aradi[us...] Patern[us...] Rufini[anus]
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 115]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aradius 001"|[[RE:Aradius 1|'''{{Anker2|Aradius 1}}''']]
|rowspan=3|L. A. Roscius Rufinus, quaestor candidatus im 3. Jh. n. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
||S VI
|[http://elexikon.ch/RE/SVI_9.png 10]
|Edmund Groag
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aradius 001a"|[[RE:Aradius 1a|'''{{Anker2|Aradius 1a}}''']]
|rowspan=2|A. Paternus, leg. Aug. praeses der Provinz Cappadocia 231 n. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="w:de:aradius paternus"|[[w:de:Aradius Paternus|Aradius Paternus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q100234014|WD-Item]]
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_53.png 54]
|Werner Eck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 002"|[[RE:Aradius 2|'''{{Anker2|Aradius 2}}''']]
||P., Sohn des Vorhergehenden?
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]-371
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 003"|[[RE:Aradius 3|'''{{Anker2|Aradius 3}}''']]
||Rufinus, Q., Sodalis Augustalis Claudialis
|data-sort-value="d:Q134296041"|[[d:Q134296041|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 004"|[[RE:Aradius 4|'''{{Anker2|Aradius 4}}''']]
||Rufinus, Q., Praef. urb. Romae unter Maxentius um 312 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:aradius rufinus konsul 311"|[[w:de:Aradius Rufinus (Konsul 311)|Aradius Rufinus (Konsul 311)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q548997|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 004a"|[[RE:Aradius 4a|'''{{Anker2|Aradius 4a}}''']]
||Q. A. Rufinus
||
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aradius 004b"|[[RE:Aradius 4b|'''{{Anker2|Aradius 4b}}''']]
|rowspan=2|Q. A. Rufinus Optatus, leg. Aug. pr. pr. von Galatia, Phoenice und Syria
|rowspan=2data-sort-value="d:Q134296041"|[[d:Q134296041|WD-Item]]
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_53.png 54]
|Werner Eck
|style="background:#FFCBCB"|2090
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 005"|[[RE:Aradius 5|'''{{Anker2|Aradius 5}}''']]
||Rufinus, Q., Proc. Africae 340 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:quinto aradio rufino ualerio proculo"|[[w:it:Quinto Aradio Rufino Valerio Proculo|Quinto Aradio Rufino Valerio Proculo<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q16662951|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 006"|[[RE:Aradius 6|'''{{Anker2|Aradius 6}}''']]
||Rufinus, L., Bekleidete zahlreiche Ämter, gefeiert in einem Epigramm d. Avianius Symmachus
|data-sort-value="w:de:lucius aradius ualerius proculus"|[[w:de:Lucius Aradius Valerius Proculus|Lucius Aradius Valerius Proculus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q762843|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 007"|[[RE:Aradius 7|'''{{Anker2|Aradius 7}}''']]
||Aradia Roscia, Tochter v. Nr.2
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arados 001"|[[RE:Arados 1|'''{{Anker2|Arados 1}}''']]
||Stadt in Phoinikien
|data-sort-value="w:de:aruad"|[[w:de:Aruad|Aruad<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q377802|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]-372
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arados 002"|[[RE:Arados 2|'''{{Anker2|Arados 2}}''']]
||Insel neben Tyros im pers. Meerbusen
|data-sort-value="w:en:arad, bahrain"|[[w:en:Arad, Bahrain|Arad, Bahrain<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2263927|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 372]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arados 003"|[[RE:Arados 3|'''{{Anker2|Arados 3}}''']]
||Insel vor d. SO-Küste Kretas
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 372]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arados 004"|[[RE:Arados 4|'''{{Anker2|Arados 4}}''']]
||Aradus, Stadt in Africa proconsularis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 372]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradriphe"|[[RE:Aradriphe|'''{{Anker2|Aradriphe}}''']]
||Stadt in Medien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 372]-373
|Friedrich Carl Andreas
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araducca"|[[RE:Araducca|'''{{Anker2|Araducca}}''']]
||Stadt der Callaici Bracarii in Hispania Tarraconensis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 373]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aradum"|[[RE:Aradum|'''{{Anker2|Aradum}}''']]
|rowspan=2|Ortschaft in Parthia, vgl. Arabum
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 115]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araegenua"|[[RE:Araegenua|'''{{Anker2|Araegenua}}''']]
||Stadt d. Viducasses in Gallia Lugdunensis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 373]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aragos"|[[RE:Aragos|'''{{Anker2|Aragos}}''']]
||Zufluss des Kyros aus dem Kaukasos
|data-sort-value="w:de:aragui"|[[w:de:Aragwi|Aragwi<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q596630|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 373]-374
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="araguenoi"|[[RE:Araguenoi|'''{{Anker2|Araguenoi}}''']]
|rowspan=2|Phryg. Ort(?)
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 116]
|Walther Ruge
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araharius"|[[RE:Araharius|'''{{Anker2|Araharius}}''']]
||Führer der Quaden, welche im Winter 357/58 Pannonien verwüsteten
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arai"|[[RE:Arai|'''{{Anker2|Arai}}''']]
||kleine Inseln
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arainonchorion"|[[RE:Ἀράϊνον χωρίον|'''{{Anker2|Ἀράϊνον χωρίον}}''']]
||Arainon chorion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arainos"|[[RE:Arainos|'''{{Anker2|Arainos}}''']]
||ein Fluss
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arainuakte"|[[RE:Ἀραίνου ἀκτή|'''{{Anker2|Ἀραίνου ἀκτή}}''']]
||Arainu akte, Berg in Thrakien bei Akanthos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araithos"|[[RE:Araithos|'''{{Anker2|Araithos}}''']]
||von Tegea, Verfasser einer Lokalgeschichte Arkadiens
|data-sort-value="w:de:araithos uon tegea"|[[w:de:Araithos von Tegea|Araithos von Tegea<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q26821356|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araithyrea 001"|[[RE:Araithyrea 1|'''{{Anker2|Araithyrea 1}}''']]
||Älterer Name der Stadt Phlius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araithyrea 002"|[[RE:Araithyrea 2|'''{{Anker2|Araithyrea 2}}''']]
||Eponyme der Stadt/Landschaft Phlius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 375]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arake"|[[RE:Arake|'''{{Anker2|Arake}}''']]
||Stadt der Landschaft Kommagene im nordwestlichen Syrien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 375]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakia"|[[RE:Arakia|'''{{Anker2|Arakia}}''']]
||Insel an der Küste von Persis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 375]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakiana"|[[RE:Arakiana|'''{{Anker2|Arakiana}}''']]
||Ort in Parthia, nahe an Apameia und Charax
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 375]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arakka"|[[RE:Arakka|'''{{Anker2|Arakka}}''']]
|rowspan=2|Ort in der Landschaft Susiana
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 116]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakos 001"|[[RE:Arakos 1|'''{{Anker2|Arakos 1}}''']]
||Spartaner, 408 v. Chr. eponymer Ephor
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 375]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakos 002"|[[RE:Arakos 2|'''{{Anker2|Arakos 2}}''']]
||Pflanze
|data-sort-value="w:de:hulsenfruchtler"|[[w:de:Hülsenfrüchtler|Hülsenfrüchtler<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q44448|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 375]-377
|Franz Olck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arakotus"|[[RE:Arakotus|'''{{Anker2|Arakotus}}''']]
|rowspan=2|Ortschaft in Klein-Medien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 116]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakynthias"|[[RE:Arakynthias|'''{{Anker2|Arakynthias}}''']]
||Epiklesis der Athena am Berg Arakynthos in Boiotien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakynthos 001"|[[RE:Arakynthos 1|'''{{Anker2|Arakynthos 1}}''']]
||Gebirge, begrenzt d. Tiefebene v. Inneraitolien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakynthos 002"|[[RE:Arakynthos 2|'''{{Anker2|Arakynthos 2}}''']]
||Berg in Boiotien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakynthos 003"|[[RE:Arakynthos 3|'''{{Anker2|Arakynthos 3}}''']]
||In Attika
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arama"|[[RE:Arama|''{{Anker2|Arama}}'']] → '''[[RE:Arath 2|Arath 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramaioi"|[[RE:Aramaioi|'''{{Anker2|Aramaioi}}''']]
||der einheimische Name der Syrier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramam"|[[RE:Aramam|'''{{Anker2|Aramam}}''']]
||Ort auf der Ostseite des Nils südlich von Syene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramatha"|[[RE:Aramatha|''{{Anker2|Aramatha}}'']] → '''[[RE:Ramoth 2|Ramoth 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramaua"|[[RE:Aramava|'''{{Anker2|Aramava}}''']]
||Stadt im nordwestlichen Teile von Arabia felix
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]-378
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramici"|[[RE:Aramici|'''{{Anker2|Aramici}}''']]
||Volk auf einer Inschrift aus Avenches
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramioi"|[[RE:Aramioi|'''{{Anker2|Aramioi}}''']]
||alter Name der Skythai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aramo"|[[RE:Aramo|'''{{Anker2|Aramo}}''']]
|rowspan=3|Lokalgottheit von Aramon
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_137.png 138]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramotha"|[[RE:Aramotha|''{{Anker2|Aramotha}}'']] → '''[[RE:Ramoth 1|Ramoth 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramum"|[[RE:Aramum|''{{Anker2|Aramum}}'']] → '''[[RE:Aramam|Aramam]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aramus"|[[RE:Aramus|'''{{Anker2|Aramus}}''']]
|rowspan=2|(?), Schweiz. Fluß oder See
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 139]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arana 001"|[[RE:Arana 1|'''{{Anker2|Arana 1}}''']]
||Ortschaft in Drangiane
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arana 002"|[[RE:Arana 2|'''{{Anker2|Arana 2}}''']]
||Stadt in Kleinarmenien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aranda"|[[RE:Aranda|'''{{Anker2|Aranda}}''']]
|rowspan=2|Stadt im pontischen Kappadokien
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 139]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arandakos"|[[RE:Arandakos|'''{{Anker2|Arandakos}}''']]
||Vater des Euphrates
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arandis"|[[RE:Arandis|'''{{Anker2|Arandis}}''']]
||Stadt der Celtici in Lusitanien an der Strasse von Ossonoba nach Ebora
|data-sort-value="w:pt:arandis"|[[w:pt:Arandis|Arandis<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q16493275|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arandunici"|[[RE:Arandunici|'''{{Anker2|Arandunici}}''']]
||Bewohner einer Ortschaft im Gebiet von Nemausus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araneola"|[[RE:Araneola|'''{{Anker2|Araneola}}''']]
||Urenkelin des Agricola, Consuls 421 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:araneola"|[[w:it:Araneola|Araneola<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q56260322|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arangae"|[[RE:Arangae|''{{Anker2|Arangae}}'']] → '''[[RE:Arana 2|Arana 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arangas"|[[RE:Arangas|'''{{Anker2|Arangas}}''']]
||Gebirge im Innern Africas
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arankilis"|[[RE:Arankilis|'''{{Anker2|Arankilis}}''']]
||angeblicher Name Ägyptens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]-379
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arannis"|[[RE:Arannis|''{{Anker2|Arannis}}'']] → '''[[RE:Arandis|Arandis]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arantas 001"|[[RE:Arantas 1|'''{{Anker2|Arantas 1}}''']]
||Von Askanios besiegter Dolione
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arantas 002"|[[RE:Arantas 2|'''{{Anker2|Arantas 2}}''']]
||Von Nikephoros besiegter Bebryker
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arantia"|[[RE:Arantia|'''{{Anker2|Arantia}}''']]
||angeblich früherer Name von Stadt und Gebiet von Phlius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arantides"|[[RE:Arantides|'''{{Anker2|Arantides}}''']]
||die Erinyen bei den Makedonern
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arantinos"|[[RE:Arantinos|'''{{Anker2|Arantinos}}''']]
||Hügel bei Phlius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arapheia"|[[RE:Arapheia|'''{{Anker2|Arapheia}}''']]
||eine karische Insel
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araphen"|[[RE:Araphen|'''{{Anker2|Araphen}}''']]
||attischer Demos der Phyle Aigeis
|data-sort-value="w:de:araphen"|[[w:de:Araphen|Araphen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q13526102|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Arthur Milchhöfer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araplos"|[[RE:Araplos|'''{{Anker2|Araplos}}''']]
||Stadt auf der thrakischen Chersonesos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="arar"|[[RE:Arar|'''{{Anker2|Arar}}''']]
|rowspan=4|Nebenfluß des Rhodanus, heute Saône
|rowspan=4data-sort-value="w:de:saone"|[[w:de:Saône|Saône<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q187834|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]-380
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2|S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 139]
|Johann Baptist Keune
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 139]
|Isidor Hopfner
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arara"|[[RE:Arara|'''{{Anker2|Arara}}''']]
||Dorf im Gebiet von Tralles
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araraukeles"|[[RE:Araraukeles|''{{Anker2|Araraukeles}}'']] → '''[[RE:Araurakeles|Araurakeles]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arardus"|[[RE:Arardus|'''{{Anker2|Arardus}}''']]
||deus auf einer Inschrift aus St. Béat (Basses-Pyrénées)
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ararene"|[[RE:Ararene|'''{{Anker2|Ararene}}''']]
||wüste, von Nomaden bewohnte Gegend in Arabia felix
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ararici"|[[RE:Ararici|''{{Anker2|Ararici}}'']] → '''[[RE:Arar|Arar]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araris 001"|[[RE:Araris 1|'''{{Anker2|Araris 1}}''']]
||Ort, = Arudis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araris 002"|[[RE:Araris 2|''{{Anker2|Araris 2}}'']]
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araros 001"|[[RE:Araros 1|'''{{Anker2|Araros 1}}''']]
||Nebenfluß d. Istros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="araros 002"|[[RE:Araros 2|'''{{Anker2|Araros 2}}''']]
|rowspan=3|Dichter der Mittleren Komödie, Sohn des Komikers Aristophanes
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]-381
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_25.png 26]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aras"|[[RE:Aras|'''{{Anker2|Aras}}''']]
||Eponymos und autochthoner König von Arantia (s. d.) und Gründer dieser Stadt
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 381]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arasaxa"|[[RE:Arasaxa|'''{{Anker2|Arasaxa}}''']]
||Stadt in Armenia minor in der Strategia Muriane (Ptol. V 7, 8); 24 Millien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 381]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arasenses"|[[RE:Arasenses|'''{{Anker2|Arasenses}}''']]
||Gemeinde von Galatien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 381]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arasiza"|[[RE:Arasiza|'''{{Anker2|Arasiza}}''']]
||(?) Ort in Pisidien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 381]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="araske"|[[RE:Araske|'''{{Anker2|Araske}}''']]
|rowspan=2|Tempel in Ninive
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 116]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arasmi"|[[RE:Arasmi|'''{{Anker2|Arasmi}}''']]
||Volk von Ariana
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 381]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araspes"|[[RE:Araspes|'''{{Anker2|Araspes}}''']]
||ein Meder in Xenophons Kyropaedie
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 381]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arate"|[[RE:Arate|'''{{Anker2|Arate}}''']]
||Station in der karmanischen Wüste
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arateia"|[[RE:Arateia|'''{{Anker2|Arateia}}''']]
||Fest in Sikyon dem Aratos zu Ehren
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arath 001"|[[RE:Arath 1|'''{{Anker2|Arath 1}}''']]
||Ort in Iudaea
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arath 002"|[[RE:Arath 2|'''{{Anker2|Arath 2}}''']]
||Ort im S von Idumaea
|data-sort-value="w:de:tel arad"|[[w:de:Tel Arad|Tel Arad<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2063578|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratha 001"|[[RE:Aratha 1|'''{{Anker2|Aratha 1}}''']]
||Ortschaft in Margiane
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratha 002"|[[RE:Aratha 2|'''{{Anker2|Aratha 2}}''']]
||Ort
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arathia"|[[RE:Arathia|''{{Anker2|Arathia}}'']] → '''[[RE:Arasaxa|Arasaxa]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aration"|[[RE:Aration|'''{{Anker2|Aration}}''']]
||Athener, Sieger in den Theseien, 165–157 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratispi"|[[RE:Aratispi|'''{{Anker2|Aratispi}}''']]
||Stadt in Hispania Baetica
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratogonos"|[[RE:Aratogonos|'''{{Anker2|Aratogonos}}''']]
||Kosmos in Gortyn auf Kreta
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratophanes"|[[RE:Aratophanes|'''{{Anker2|Aratophanes}}''']]
||Eponym in Rhodos 2./1. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arator 001"|[[RE:Arator 1|'''{{Anker2|Arator 1}}''']]
||Dux Germaniae primae 370 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arator 002"|[[RE:Arator 2|'''{{Anker2|Arator 2}}''']]
||spätantiker Dichter, Subdiakon in Rom nach 540 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arator"|[[w:de:Arator|Arator<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aratore|Aratore<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q39454|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arator 003"|[[RE:Arator 3|'''{{Anker2|Arator 3}}''']]
||Begriff bei Cic. in d. Anklageschrift gg. Verres
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]-383
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 001"|[[RE:Aratos 1|'''{{Anker2|Aratos 1}}''']]
||mythischer Vater des Phalanthos
|data-sort-value="d:Q121258620"|[[d:Q121258620|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_385.png 383]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 002"|[[RE:Aratos 2|'''{{Anker2|Aratos 2}}''']]
||Sohn des Kleinias, von Sikyon, geb. 271 v. Chr., bedeutender Staatsmann
|data-sort-value="w:de:aratos uon sikyon"|[[w:de:Aratos von Sikyon|Aratos von Sikyon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Arato di Sicione|Arato di Sicione<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q317331|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_385.png 383]-390
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 003"|[[RE:Aratos 3|'''{{Anker2|Aratos 3}}''']]
||Sohn von Nr. 2, ebenfalls Staatsmann des achaeischen Bundes
|data-sort-value="w:it:arato di sicione il giouane"|[[w:it:Arato di Sicione il Giovane|Arato di Sicione il Giovane<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3621304|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_389.png 390]-391
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 004"|[[RE:Aratos 4|'''{{Anker2|Aratos 4}}''']]
||Gesandter der Achaeer 181–179 v. Chr.; Sohn von Nr. 3
|data-sort-value="d:Q121259370"|[[d:Q121259370|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_393.png 391]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 005"|[[RE:Aratos 5|'''{{Anker2|Aratos 5}}''']]
||Aulet aus Argos, um 340 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aratos aus argos"|[[w:de:Aratos aus Argos|Aratos aus Argos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q121263417|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_393.png 391]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=5 data-sort-value="aratos 006"|[[RE:Aratos 6|'''{{Anker2|Aratos 6}}''']]
|rowspan=5|A. von Soloi, Dichter im 4./3. Jh. v. Chr.
|rowspan=5data-sort-value="w:de:aratos uon soloi"|[[w:de:Aratos von Soloi|Aratos von Soloi<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Aratos von Soloi|Aratos von Soloi<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q180671|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_393.png 391]-399
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 116]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_25.png 26]-39
|Walther Ludwig
|style="background:#FFCBCB"|2080
|-
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_57.png 55]
|Walther Ludwig
|style="background:#FFCBCB"|2080
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 007"|[[RE:Aratos 7|'''{{Anker2|Aratos 7}}''']]
||Aratos aus Kos, Freund Theokrits
|data-sort-value="d:Q122153153"|[[d:Q122153153|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 399]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 008"|[[RE:Aratos 8|'''{{Anker2|Aratos 8}}''']]
||Aratos von Knidos, Autor einer Geschichte Ägyptens
|data-sort-value="w:de:aratos uon knidos"|[[w:de:Aratos von Knidos|Aratos von Knidos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q121320461|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 399]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratrioi"|[[RE:Aratrioi|'''{{Anker2|Aratrioi}}''']]
||indisches Volk im Hinterland von Barygaza
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 399]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratthos"|[[RE:Aratthos|''{{Anker2|Aratthos}}'']] → '''[[RE:Arachthos|Arachthos]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 399]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratu"|[[RE:Aratu|'''{{Anker2|Aratu}}''']]
||Ort im Westen Ägyptens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 399]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratulla"|[[RE:Aratulla|'''{{Anker2|Aratulla}}''']]
||Schwester eines nach Sardinien Verbannten unter Domitian
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratuteichos"|[[RE:Ἀράτου τεῖχος|'''{{Anker2|Ἀράτου τεῖχος}}''']]
||Aratu teichos, fester Ort auf der thrakischen Chersonesos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratyos"|[[RE:Aratyos|'''{{Anker2|Aratyos}}''']]
||Monat des Kalenders von Physkos (im westlichen Lokris)
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aratza"|[[RE:Aratza|'''{{Anker2|Aratza}}''']]
|rowspan=2|iberische Stadt = Aranda de Duero, bekannt durch einige Münzen
|rowspan=2|
||S IX
|[http://elexikon.ch/RE/SIX_13.png 11]
|Robert Grosse
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arauene"|[[RE:Aravene|'''{{Anker2|Aravene}}''']]
||eine der zehn Strategien in Kappadokien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araui"|[[RE:Aravi|'''{{Anker2|Aravi}}''']]
||Völkerschaft Lusitaniens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arauigulo"|[[RE:Aravigulo|'''{{Anker2|Aravigulo}}''']]
|rowspan=2|Ortschaft in Media minor
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 116]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arauisci"|[[RE:Aravisci|'''{{Anker2|Aravisci}}''']]
|rowspan=3|keltisches Volk in Pannonia inferior
|rowspan=3data-sort-value="w:de:erauisker"|[[w:de:Eravisker|Eravisker<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q990124|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XI
|[http://elexikon.ch/RE/SXI_133.png 132]-136
|András Mócsy
|style="background:#FFCBCB"|2058
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araura"|[[RE:Araura|'''{{Anker2|Araura}}''']]
||die am Arauris (l’Hérault) gelegene Stadt Cessero
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arauraca"|[[RE:Arauraca|'''{{Anker2|Arauraca}}''']]
||Ort in Klein-Armenien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]-401
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araurakel"|[[RE:Araurakel|'''{{Anker2|Araurakel}}''']]
||erdichteter Stammvater
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 401]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araurakeles"|[[RE:Araurakeles|'''{{Anker2|Araurakeles}}''']]
||libyscher Volksstamm
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 401]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arauris"|[[RE:Arauris|'''{{Anker2|Arauris}}''']]
|rowspan=3|Küstenfluss in Gallia Narbonensis, heute Hérault
|rowspan=3data-sort-value="w:de:herault"|[[w:de:Hérault|Hérault<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q81773|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 401]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 116]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner, Albert Wünsch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arauros"|[[RE:Arauros|'''{{Anker2|Arauros}}''']]
||Stadt in Thrakien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 401]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araus"|[[RE:Araus|'''{{Anker2|Araus}}''']]
||Freigelassener des Atticus, von Cicero erwähnt
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 401]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arausio 001"|[[RE:Arausio 1|'''{{Anker2|Arausio 1}}''']]
|rowspan=3|Stadt der Cavaren in Gallia Narbonensis
|rowspan=3data-sort-value="w:de:orange uaucluse"|[[w:de:Orange (Vaucluse)|Orange (Vaucluse)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q187796|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 401]-402
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 139]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arausio 002"|[[RE:Arausio 2|'''{{Anker2|Arausio 2}}''']]
||Genius der gleichnamigen Stadt Nr.1
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arauzona"|[[RE:Arauzona|'''{{Anker2|Arauzona}}''']]
||Stadt in Liburnia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arax"|[[RE:Arax|'''{{Anker2|Arax}}''']]
|rowspan=2|Flussname auf Kreta im Gebiet der Latier
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 116]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="araxa"|[[RE:Araxa|'''{{Anker2|Araxa}}''']]
|rowspan=3|Stadt in Lykien an der Grenze von Karien
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_57.png 55]-56
|Shelagh Jameson
|style="background:#FFCBCB"|2100
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxai"|[[RE:Araxai|'''{{Anker2|Araxai}}''']]
||illyrisches Volk
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxates"|[[RE:Araxates|''{{Anker2|Araxates}}'']] → '''[[RE:Iaxartes|Iaxartes]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxenonpedion"|[[RE:Ἀραξηνὸν πεδίον|'''{{Anker2|Ἀραξηνὸν πεδίον}}''']]
||Araxenon pedion, Ebene unterhalb von Artaxata
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxes 001"|[[RE:Araxes 1|'''{{Anker2|Araxes 1}}''']]
||Grenzfluß Mediens
|data-sort-value="w:de:amudaria"|[[w:de:Amudarja|Amudarja<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q8493|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]-403
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxes 002"|[[RE:Araxes 2|'''{{Anker2|Araxes 2}}''']]
||Fluß in Armenien
|data-sort-value="w:de:aras fluss"|[[w:de:Aras (Fluss)|Aras (Fluss)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q179751|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 403]-404
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxes 003"|[[RE:Araxes 3|'''{{Anker2|Araxes 3}}''']]
||Fluß in Obermesopotamien
|data-sort-value="w:de:chabur"|[[w:de:Chabur|Chabur<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q685344|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 404]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxes 004"|[[RE:Araxes 4|'''{{Anker2|Araxes 4}}''']]
||Hauptfluß in d. Koile Persis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 404]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="araxes 005"|[[RE:Araxes 5|'''{{Anker2|Araxes 5}}''']]
|rowspan=2|myth. König, Sohn des Pylos, tötete seinen Großvater Arbelos
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 39]-40
|Hans von Geisau
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="araxes 006"|[[RE:Araxes 6|'''{{Anker2|Araxes 6}}''']]
|rowspan=2|König von Armenien
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 40]
|Hans von Geisau
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxius"|[[RE:Araxius|'''{{Anker2|Araxius}}''']]
||Schwiegervater des Agilo, Freund des Kaisers Iulian
|data-sort-value="d:Q18235870"|[[d:Q18235870|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 404]-405
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxos"|[[RE:Araxos|'''{{Anker2|Araxos}}''']]
||die nordwestlichste Spitze des Peloponnes
|data-sort-value="w:en:araxos"|[[w:en:Araxos|Araxos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3564754|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 405]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arazos"|[[RE:Arazos|'''{{Anker2|Arazos}}''']]
||Stadt im Pontos. Steph. Byz.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 405]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arba"|[[RE:Arba|'''{{Anker2|Arba}}''']]
||liburnische Insel mit Stadt gleichen Namens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 405]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbaka"|[[RE:Arbaka|'''{{Anker2|Arbaka}}''']]
||Ortschaft in Arachosia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 405]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbake"|[[RE:Arbake|''{{Anker2|Arbake}}'']] → '''[[RE:Arevaci|Arevaci]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 405]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbakes 001"|[[RE:Arbakes 1|'''{{Anker2|Arbakes 1}}''']]
||sagenhafter Feldherr d. Meder u. Zerstörer Ninives
|data-sort-value="w:de:arbakes"|[[w:de:Arbakes|Arbakes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2859610|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 405]-406
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbakes 002"|[[RE:Arbakes 2|'''{{Anker2|Arbakes 2}}''']]
||Feldherr d. Artaxerxes Memnon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbakes 003"|[[RE:Arbakes 3|'''{{Anker2|Arbakes 3}}''']]
||Person bei Lukian
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbalo"|[[RE:Arbalo|'''{{Anker2|Arbalo}}''']]
||Ort in Germanien, wo Drusus siegte
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbandes"|[[RE:Arbandes|'''{{Anker2|Arbandes}}''']]
||Sohn Abgars VII. von Osroene, Liebling Traians
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbarrion"|[[RE:Arbarrion|'''{{Anker2|Arbarrion}}''']]
||Stadt an der pontischen Küste
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbatias"|[[RE:Arbatias|'''{{Anker2|Arbatias}}''']]
||Kastell in der Strategie Sardike, Bezirk Bugaraka
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbatilicus"|[[RE:Arbatilicus|'''{{Anker2|Arbatilicus}}''']]
||Landschaft in Gallien, heute comté d’Herbauge (Loire inférieure)
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]-407
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbaxani"|[[RE:Arbaxani|'''{{Anker2|Arbaxani}}''']]
||Stamm der Ligurier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arbazacius"|[[RE:Arbazacius|'''{{Anker2|Arbazacius}}''']]
|rowspan=3|Armenier am Hof des Kaisers Arcadius
|rowspan=3data-sort-value="w:en:arbazacius"|[[w:en:Arbazacius|Arbazacius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4784626|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 116]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arbeia"|[[RE:Arbeia|'''{{Anker2|Arbeia}}''']]
|rowspan=2|Ort in Britannien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 116]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arbeila"|[[RE:Arbeila|'''{{Anker2|Arbeila}}''']]
|rowspan=2|Ort bei Nikomedeia
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 116]
|Walther Ruge
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arbela 001"|[[RE:Arbela 1|'''{{Anker2|Arbela 1}}''']]
|rowspan=3|Stadt in der Landschaft Adiabene
|rowspan=3data-sort-value="w:de:erbil"|[[w:de:Erbil|Erbil<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q56324805|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 117]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbela 002"|[[RE:Arbela 2|'''{{Anker2|Arbela 2}}''']]
||Ort im O-Jordanland
|data-sort-value="w:de:irbid"|[[w:de:Irbid|Irbid<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q194165|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbela 003"|[[RE:Arbela 3|'''{{Anker2|Arbela 3}}''']]
||Ort in d. Ebene Esdrelon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbela 004"|[[RE:Arbela 4|'''{{Anker2|Arbela 4}}''']]
||Stadt in Galilaea
|data-sort-value="w:de:irbid"|[[w:de:Irbid|Irbid<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q194165|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbela 005"|[[RE:Arbela 5|'''{{Anker2|Arbela 5}}''']]
||Stadt in Sizilien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]-408
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arbelitis"|[[RE:Arbelitis|'''{{Anker2|Arbelitis}}''']]
|rowspan=3|die Umgebung der Stadt Arbela in der Landschaft Adiabene
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 117]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbelos 001"|[[RE:Arbelos 1|'''{{Anker2|Arbelos 1}}''']]
||Sohn d. Aigyptos
|data-sort-value="w:de:arbelos sohn des aigyptos"|[[w:de:Arbelos (Sohn des Aigyptos)|Arbelos (Sohn des Aigyptos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15138279|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbelos 002"|[[RE:Arbelos 2|'''{{Anker2|Arbelos 2}}''']]
||Athmonier
|data-sort-value="d:Q122033023"|[[d:Q122033023|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbelos 003"|[[RE:Arbelos 3|'''{{Anker2|Arbelos 3}}''']]
||Vater d. Pylos
|data-sort-value="d:Q122033477"|[[d:Q122033477|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbelos 004"|[[RE:Arbelos 4|'''{{Anker2|Arbelos 4}}''']]
||Vater d. Ninus
|data-sort-value="d:Q122033718"|[[d:Q122033718|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arberie"|[[RE:Arberie|''{{Anker2|Arberie}}'']] → '''[[RE:Alveria|Alveria]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbescheinis"|[[RE:Arbescheinis|''{{Anker2|Arbescheinis}}'']] → '''[[RE:Arnebeschenis|Arnebeschenis]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbetio"|[[RE:Arbetio|''{{Anker2|Arbetio}}'']] → '''[[RE:Arbitio 1|Arbitio 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arbianes"|[[RE:Arbianes|'''{{Anker2|Arbianes}}''']]
|rowspan=2|fünfter König der Meder in der ktesianischen Liste
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 117]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arbilesenon"|[[RE:Arbilesenon|'''{{Anker2|Arbilesenon}}''']]
|rowspan=2|Gau in Gross-Armenien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 117]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arbion"|[[RE:Arbion|'''{{Anker2|Arbion}}''']]
|rowspan=3|Berg auf Kreta mit Heiligtum des Zeus Arbios
|rowspan=3|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 117]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S VII
|[http://elexikon.ch/RE/SVII_45.png 45]-46
|Ernst Kirsten
|style="background:#FFCBCB"|2058
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbios"|[[RE:Arbios|'''{{Anker2|Arbios}}''']]
||Epiklesis des Zeus auf dem kretischen Berge Arbios
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbis"|[[RE:Arbis|'''{{Anker2|Arbis}}''']]
||Stadt Aithiopiens, nördlich von Napata, südlich von Premis, am Nil gelegen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbitaore"|[[RE:Ἄρβιτα ὄρη|''{{Anker2|Ἄρβιτα ὄρη}}'']] → '''[[RE:Arabis 1|Arabis 1]]'''
||Arbita ore (Arbis), Fluss in Indien, siehe Arabis 1
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbiter 001"|[[RE:Arbiter 1|'''{{Anker2|Arbiter 1}}''']]
||Schiedsrichter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]-410
|Moriz Wlassak
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbiter 002"|[[RE:Arbiter 2|'''{{Anker2|Arbiter 2}}''']]
||Im Zivilprozeß
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 410]
|Moriz Wlassak
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbiter 003"|[[RE:Arbiter 3|'''{{Anker2|Arbiter 3}}''']]
||Von Beamten bestellter Hilfsrichter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 410]-411
|Moriz Wlassak
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbiter 004"|[[RE:Arbiter 4|'''{{Anker2|Arbiter 4}}''']]
||Schiedsgutachter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_413.png 411]
|Moriz Wlassak
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbitio 001"|[[RE:Arbitio 1|'''{{Anker2|Arbitio 1}}''']]
||Flavius Arbitio, magister militum unter Constantius II., cos. 355 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arbitio"|[[w:de:Arbitio|Arbitio<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q629922|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_413.png 411]-412
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbitio 002"|[[RE:Arbitio 2|'''{{Anker2|Arbitio 2}}''']]
||Comes des Usurpators Eugenius 394 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_413.png 412]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbitrium"|[[RE:Arbitrium|'''{{Anker2|Arbitrium}}''']]
||Schiedsrichterl. officium
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_413.png 412]-415
|Moriz Wlassak
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbocala"|[[RE:Arbocala|''{{Anker2|Arbocala}}'']] → '''[[RE:Arbucale|Arbucale]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_417.png 415]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbogastes 001"|[[RE:Arbogastes 1|'''{{Anker2|Arbogastes 1}}''']]
||Franke in röm. Dienst, Berater d. Valentinian
|data-sort-value="w:de:arbogast der altere"|[[w:de:Arbogast der Ältere|Arbogast der Ältere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q380065|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_417.png 415]-419
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbogastes 002"|[[RE:Arbogastes 2|'''{{Anker2|Arbogastes 2}}''']]
||Sohn d. Arigius
|data-sort-value="w:de:arbogast der iungere"|[[w:de:Arbogast der Jüngere|Arbogast der Jüngere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q630100|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbon"|[[RE:Arbon|'''{{Anker2|Arbon}}''']]
||Stadt Illyriens, Einwohner Arbonitai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbor 001"|[[RE:Arbor...|'''{{Anker2|Arbor...}}''']]
||verstümmelter Name einer gallischen Stadt bei Augustodunum
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arbor 002"|[[RE:Arbor 2|'''{{Anker2|Arbor 2}}''']]
|rowspan=2|Fluss in Armenien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 117]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arbor felix"|[[RE:Arbor Felix|'''{{Anker2|Arbor Felix}}''']]
|rowspan=3|Grenzkastell in Raetien, jetzt Arbon am Bodensee
|rowspan=3data-sort-value="w:de:arbon"|[[w:de:Arbon|Arbon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q64156|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 139]
|Isidor Hopfner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborator"|[[RE:Arborator|'''{{Anker2|Arborator}}''']]
||Beiname des Iuppiter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborius 001"|[[RE:Arborius 1|'''{{Anker2|Arborius 1}}''']]
||Caecilius Argicius, Aus Augustodunum
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborius 002"|[[RE:Arborius 2|'''{{Anker2|Arborius 2}}''']]
||Aemilius Magnus Arborius, Rhetoriklehrer in Tolosa, praeses provinciae Narbonensis
|data-sort-value="w:de:aemilius magnus arborius"|[[w:de:Aemilius Magnus Arborius|Aemilius Magnus Arborius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:fr:Auteur:Aemilius Magnus Arborius|Aemilius Magnus Arborius<sup>(WS fr)</sup>]]<br/>[[d:Q380892|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]-420
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborius 003"|[[RE:Arborius 3|'''{{Anker2|Arborius 3}}''']]
||Höherer Beamter unter Constantius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborius 004"|[[RE:Arborius 4|'''{{Anker2|Arborius 4}}''']]
||Magnus Arborius, Praefectus urbis Romae 380
|data-sort-value="w:it:magno arborio"|[[w:it:Magno Arborio|Magno Arborio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3843340|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arborius 005"|[[RE:Arborius 5|'''{{Anker2|Arborius 5}}''']]
|rowspan=2|Offizier unter Theoderich II. aus senatorischer Familie in Gallien
|rowspan=2|
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_1357.png 1355]
|Alexander Demandt
|style="background:#FFCBCB"|2088
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborsancta"|[[RE:Arbor sancta|'''{{Anker2|Arbor sancta}}''']]
||Strasse in Rom auf dem Caelius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbronius"|[[RE:Arbronius|''{{Anker2|Arbronius}}'']] → '''[[RE:Abronius|Abronius]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbua"|[[RE:Arbua|'''{{Anker2|Arbua}}''']]
||Ort in Persis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbucale"|[[RE:Arbucale|'''{{Anker2|Arbucale}}''']]
||Stadt der Vaccaeer in Hispania Tarraconensis
|data-sort-value="d:Q132181700"|[[d:Q132181700|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]-421
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbupales"|[[RE:Arbupales|'''{{Anker2|Arbupales}}''']]
||(Ἀρβουπάλης), Sohn eines Dareios, Sohnes von Artaxerxes (II. oder III.),
|data-sort-value="w:en:arbupales"|[[w:en:Arbupales|Arbupales<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q17192312|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 421]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbus"|[[RE:Arbus|''{{Anker2|Arbus}}'']] → '''[[RE:Arbis|Arbis]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 421]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arbuscula"|[[RE:Arbuscula|'''{{Anker2|Arbuscula}}''']]
|rowspan=3|gefeierte Schauspielerin zur Zeit Ciceros
|rowspan=3data-sort-value="w:de:arbuscula"|[[w:de:Arbuscula|Arbuscula<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q544363|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 421]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 40]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbustum"|[[RE:Arbustum|'''{{Anker2|Arbustum}}''']]
||Baumrebenpflanzung
|data-sort-value="w:de:arboretum"|[[w:de:Arboretum|Arboretum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q272231|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 421]-425
|Franz Olck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbutus"|[[RE:Arbutus|''{{Anker2|Arbutus}}'']] → '''[[RE:Erdbeerbaum|Erdbeerbaum]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_425.png 425]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbyle"|[[RE:Ἀρβύλη|'''{{Anker2|Ἀρβύλη}}''']]
||Arbyle
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_425.png 425]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arca"|[[RE:Arca|'''{{Anker2|Arca}}''']]
||Kasten, Kiste Kasse
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_425.png 425]-428
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcamo"|[[RE:Arcamo|''{{Anker2|Arcamo}}'']] → '''[[RE:Arxama|Arxama]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_429.png 428]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arcani"|[[RE:Arcani|'''{{Anker2|Arcani}}''']]
|rowspan=2|Röm. Spionageabteilung in Britannien
|rowspan=2data-sort-value="w:en:areani"|[[w:en:Areani|Areani<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3621427|WD-Item]]
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_89.png 89]-90
|Alexander Demandt
|style="background:#FFCBCB"|2088
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arcantodan"|[[RE:arcantodan|'''{{Anker2|arcantodan}}''']]
|rowspan=2|der kelt. Münzmeister(?)
|rowspan=2|
||S XV
|[http://elexikon.ch/RE/SXV_73.png 71]-74
|Herbert Bannert
|style="background:#FFCBCB"|2101
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcanum"|[[RE:Arcanum|'''{{Anker2|Arcanum}}''']]
||Landgut des Q. Cicero in Latium, zwischen Aquinum und Arpinum
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_429.png 428]-429
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcanus"|[[RE:Arcanus|'''{{Anker2|Arcanus}}''']]
||Freund Martials s. auch Arkanus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_429.png 429]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arcanus 002"|[[RE:Arcanus 2|'''{{Anker2|Arcanus 2}}''']]
|rowspan=2|mittelgall. Sigillatatöpfer in Lezoux im 2. Jh. n. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 139]
|Karl Hähnle
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcaragantes"|[[RE:Arcaragantes|'''{{Anker2|Arcaragantes}}''']]
||hiess der herrschende Teil (domini) der Sarmatae
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_429.png 429]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcaria nomina"|[[RE:Arcaria nomina|''{{Anker2|Arcaria nomina}}'']] → '''[[RE:Litterarum obligatio|Litterarum obligatio]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_429.png 429]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcarius"|[[RE:Arcarius|'''{{Anker2|Arcarius}}''']]
||Subalterner Kassenbeamter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_429.png 429]-431
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arcecius"|[[RE:Arcecius|'''{{Anker2|Arcecius}}''']]
|rowspan=3|Epiklese des Merkur
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 117]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcelais"|[[RE:Arcelais|''{{Anker2|Arcelais}}'']] → '''[[RE:Archelais 1|Archelais 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcelaium"|[[RE:Arcelaium|'''{{Anker2|Arcelaium}}''']]
||Flecken im nordöstlichsten Teile Phrygiens, unweit der Grenze Galatiens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcentius"|[[RE:Arcentius|'''{{Anker2|Arcentius}}''']]
||vir spectabilis, Verwandter der Symmachi
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcera"|[[RE:Arcera|'''{{Anker2|Arcera}}''']]
||Wagen, auch zum Personentransport
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcesius"|[[RE:Arcesius|''{{Anker2|Arcesius}}'']] → '''[[RE:Arkesios|Arkesios]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arceuoturum"|[[RE:Arcevoturum|'''{{Anker2|Arcevoturum}}''']]
||ein zu Nemausus gehörender Vicus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archa"|[[RE:Archa|''{{Anker2|Archa}}'']] → '''[[RE:Archandrupolis|Archandrupolis]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archabis"|[[RE:Archabis|'''{{Anker2|Archabis}}''']]
||pontischer Küstenfluss
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaes"|[[RE:Archaes|''{{Anker2|Archaes}}'']] → '''[[RE:Archles|Archles]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 001"|[[RE:Archagathos 1|'''{{Anker2|Archagathos 1}}''']]
||Ältester Sohn d. Tyrannen Agathokles v. Syrakus
|data-sort-value="w:en:archagathus son of agathocles of syracuse"|[[w:en:Archagathus (son of Agathocles of Syracuse)|Archagathus (son of Agathocles of Syracuse)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2050698|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 002"|[[RE:Archagathos 2|'''{{Anker2|Archagathos 2}}''']]
||Sohn von Nr.1
|data-sort-value="w:en:archagathus grandson of agathocles of syracuse"|[[w:en:Archagathus (grandson of Agathocles of Syracuse)|Archagathus (grandson of Agathocles of Syracuse)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4785538|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 003"|[[RE:Archagathos 3|'''{{Anker2|Archagathos 3}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 004"|[[RE:Archagathos 4|'''{{Anker2|Archagathos 4}}''']]
||Haluntinus, Cic.Verr.IV
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 005"|[[RE:Archagathos 5|''{{Anker2|Archagathos 5}}'']] → '''[[RE:Clodius 17a|Clodius 17a]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 006"|[[RE:Archagathos 6|''{{Anker2|Archagathos 6}}'']] → '''[[RE:Caecilius 2|Caecilius 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 007"|[[RE:Archagathos 7|'''{{Anker2|Archagathos 7}}''']]
||Gr. Arzt
|data-sort-value="w:de:archagathos mediziner"|[[w:de:Archagathos (Mediziner)|Archagathos (Mediziner)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3621402|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]-433
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagoras 001"|[[RE:Archagoras 1|'''{{Anker2|Archagoras 1}}''']]
||Sohn d. Niobe
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 433]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagoras 002"|[[RE:Archagoras 2|'''{{Anker2|Archagoras 2}}''']]
||Argiver
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 433]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archai"|[[RE:Ἀρχαί|'''{{Anker2|Ἀρχαί}}''']]
||Ämter
|data-sort-value="w:de:offentliches amt"|[[w:de:Öffentliches Amt|Öffentliches Amt<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q294414|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 433]-435
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaianaktidai"|[[RE:Archaianaktidai|'''{{Anker2|Archaianaktidai}}''']]
||Königsgeschlecht im kimmerischen Bosporos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 435]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaianax"|[[RE:Archaianax|'''{{Anker2|Archaianax}}''']]
||Mytilenaeer im Krieg zwischen Mytilene und Athen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 435]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaiographos"|[[RE:Ἀρχαιογράφος|''{{Anker2|Ἀρχαιογράφος}}'']]
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 435]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaiopolis 001"|[[RE:Archaiopolis 1|'''{{Anker2|Archaiopolis 1}}''']]
||Feste im Land d. Kolcher o. Lazoi
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 435]-436
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaiopolis 002"|[[RE:Archaiopolis 2|'''{{Anker2|Archaiopolis 2}}''']]
||Stadt in Lydien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 436]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archairesiai"|[[RE:Ἀρχαιρεσίαι|'''{{Anker2|Ἀρχαιρεσίαι}}''']]
||Beamtenwahlen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 436]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaleus"|[[RE:Archaleus|'''{{Anker2|Archaleus}}''']]
||Sohn des Phoinix, Gründer von Gades
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 436]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archalla"|[[RE:Archalla|'''{{Anker2|Archalla}}''']]
||Stadt in Kappadokien, nahe dem Halys
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 436]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archama"|[[RE:Archama|''{{Anker2|Archama}}'']] → '''[[RE:Archalla|Archalla]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 436]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archandros"|[[RE:Archandros|'''{{Anker2|Archandros}}''']]
||U. Architeles, achaeisches Heroenpaar
|data-sort-value="w:en:archander"|[[w:en:Archander|Archander<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3621412|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 436]-437
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archandrupolis"|[[RE:Archandrupolis|'''{{Anker2|Archandrupolis}}''']]
||Stadt Unterägyptens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archangelos 001"|[[RE:Archangelos 1|'''{{Anker2|Archangelos 1}}''']]
|rowspan=2|Stadt in der Provinz Hellespontus
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 117]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archangelos 002"|[[RE:Archangelos 2|'''{{Anker2|Archangelos 2}}''']]
|rowspan=2|Bischofssitz und Festung in der Provinz Asia
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 117]-118
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archanthropos"|[[RE:Archanthropos|'''{{Anker2|Archanthropos}}''']]
|rowspan=2|Gestalt des Kabirenkults in Samothrake
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 118]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 38]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archapetus"|[[RE:Archapetus|'''{{Anker2|Archapetus}}''']]
||persischer Würdenträger 297 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archas"|[[RE:Archas|'''{{Anker2|Archas}}''']]
||Sohn des Ariston. Eponym in Tauromenion 3. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arche"|[[RE:Ἀρχε(…|'''{{Anker2|Ἀρχε(…}}''']]
|rowspan=2|Schauspieler bei den amphiktyon. Soteria im J. 263 v. Chr., Sohn des An[---]
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 40]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebates"|[[RE:Archebates|'''{{Anker2|Archebates}}''']]
||Sohn des Lykaon, von Zeus mit dem Blitz erschlagen
|data-sort-value="w:en:archebates"|[[w:en:Archebates|Archebates<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q55414765|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebiades 001"|[[RE:Archebiades 1|'''{{Anker2|Archebiades 1}}''']]
||Zeitgenosse d. jüngeren Alkibiades
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archebiades 002"|[[RE:Archebiades 2|'''{{Anker2|Archebiades 2}}''']]
|rowspan=3|Athener, Sohn des Demoteles, falscher Zeuge gegen Demosthenes
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2861.png 2859]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebios 001"|[[RE:Archebios 1|'''{{Anker2|Archebios 1}}''']]
||Trierach 373/2 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebios 002"|[[RE:Archebios 2|'''{{Anker2|Archebios 2}}''']]
||Von Byzanz
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebios 003"|[[RE:Archebios 3|'''{{Anker2|Archebios 3}}''']]
||Feldherr v. Herakleia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebios 004"|[[RE:Archebios 4|'''{{Anker2|Archebios 4}}''']]
||Baktrisch-indischer König
|data-sort-value="w:de:archebios"|[[w:de:Archebios|Archebios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632540|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]-438
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebulos"|[[RE:Archebulos|'''{{Anker2|Archebulos}}''']]
||Frühhellenist. Dichter aus Thera
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 438]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedamas 001"|[[RE:Archedamas 1|'''{{Anker2|Archedamas 1}}''']]
||Beiwort d. Hermes Chthonios
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 438]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedamas 002"|[[RE:Archedamas 2|'''{{Anker2|Archedamas 2}}''']]
||Sohn d. Aristokritos, Sikyonier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 438]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedamos 001"|[[RE:Archedamos 1|'''{{Anker2|Archedamos 1}}''']]
||Gymnasiarch in Akrai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 438]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archedamos 002"|[[RE:Archedamos 2|'''{{Anker2|Archedamos 2}}''']]
|rowspan=3|Archon zu Amphissa 189/8 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 438]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 118]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedamos 003"|[[RE:Archedamos 3|'''{{Anker2|Archedamos 3}}''']]
||Olympionike aus Elis
|data-sort-value="w:de:archedamos olympionike"|[[w:de:Archedamos (Olympionike)|Archedamos (Olympionike)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632547|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 438]-439
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedamos 004"|[[RE:Archedamos 4|'''{{Anker2|Archedamos 4}}''']]
||Archon in Chaironeia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedamos 005"|[[RE:Archedamos 5|'''{{Anker2|Archedamos 5}}''']]
||Vornehmer Aitoler
|data-sort-value="w:en:archedemus of aetolia"|[[w:en:Archedemus of Aetolia|Archedemus of Aetolia<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170724|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemides"|[[RE:Archedemides|'''{{Anker2|Archedemides}}''']]
||athenischer Archon 464 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q91012972"|[[d:Q91012972|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemos 001"|[[RE:Archedemos 1|'''{{Anker2|Archedemos 1}}''']]
||Athener, Redner Ende 5. Jh./Anf. 4. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:archedemus of athens"|[[w:en:Archedemus of Athens|Archedemus of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q15078201|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemos 002"|[[RE:Archedemos 2|'''{{Anker2|Archedemos 2}}''']]
||Athen. Trierarch 377/6 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemos 003"|[[RE:Archedemos 3|'''{{Anker2|Archedemos 3}}''']]
||Thessaler, 2. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemos 004"|[[RE:Archedemos 4|''{{Anker2|Archedemos 4}}'']] → '''[[RE:Archedamos 5|Archedamos 5]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archedemos 005"|[[RE:Archedemos 5|'''{{Anker2|Archedemos 5}}''']]
|rowspan=3|von Tarsos, Stoiker und Rhetor 2. Jh. v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:en:archedemus of tarsus"|[[w:en:Archedemus of Tarsus|Archedemus of Tarsus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1113270|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]-440
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_1357.png 1356]-1392
|Ernst Günther Schmidt
|style="background:#FFCBCB"|2070
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archedemos 006"|[[RE:Archedemos 6|'''{{Anker2|Archedemos 6}}''']]
|rowspan=3|Rhetor, lebte nach Aristoteles im 2. Jh. v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_1357.png 1356]-1392
|Ernst Günther Schmidt
|style="background:#FFCBCB"|2070
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archedemos 006a"|[[RE:Archedemos 6a|'''{{Anker2|Archedemos 6a}}''']]
|rowspan=2|A. (Archidemos), Pferdezüchter in nachchristlicher Zeit
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 118]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemos 007"|[[RE:Archedemos 7|''{{Anker2|Archedemos 7}}'']] → '''[[RE:Archidamos 12|Archidamos 12]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archedemos 008"|[[RE:Archedemos 8|'''{{Anker2|Archedemos 8}}''']]
|rowspan=3|A. von Thera, Architekt oder Steinmetz
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 118]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedike 001"|[[RE:Archedike 1|'''{{Anker2|Archedike 1}}''']]
||Tochter d. Danaos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedike 002"|[[RE:Archedike 2|'''{{Anker2|Archedike 2}}''']]
||Thessalierin
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedike 003"|[[RE:Archedike 3|'''{{Anker2|Archedike 3}}''']]
||Hetäre aus Naukratis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedike 004"|[[RE:Archedike 4|'''{{Anker2|Archedike 4}}''']]
||Tochter d. athen. Tyrannen Hippias
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]-441
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedikos 001"|[[RE:Archedikos 1|'''{{Anker2|Archedikos 1}}''']]
||Sohn d. Herakles
|data-sort-value="w:en:archedicus mythology"|[[w:en:Archedicus (mythology)|Archedicus (mythology)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q108281058|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 441]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedikos 002"|[[RE:Archedikos 2|'''{{Anker2|Archedikos 2}}''']]
||Komödiendichter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 441]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedios"|[[RE:Archedios|'''{{Anker2|Archedios}}''']]
||Sohn des Tegeates, Bruder der Leimon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 441]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archegesia"|[[RE:Ἀρχηγέσια|'''{{Anker2|Ἀρχηγέσια}}''']]
||Archegesia, Fest in Halikarnassos zu Ehren des Apollon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 441]
|Otto Kern
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archegetes"|[[RE:Ἀρχηγέτης|'''{{Anker2|Ἀρχηγέτης}}''']]
|rowspan=2|Archegetes, einer, dem eine Führerrolle zugefallen ist (Mensch oder Gott)
|rowspan=2data-sort-value="w:de:archeget"|[[w:de:Archeget|Archeget<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632548|WD-Item]]
|rowspan=2|II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 441]-443
|Otto Kern
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 443]-444
|Otto Jessen
|-
|data-sort-value="archegetis"|[[RE:Archegetis|'''{{Anker2|Archegetis}}''']]
||Beiname für Göttinnen, Heroinen u. verstorbene Frauen
|data-sort-value="d:Q120973875"|[[d:Q120973875|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 444]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archeion"|[[RE:Ἀρχεῖον|'''{{Anker2|Ἀρχεῖον}}''']]
||Amtshaus, Behörde
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 444]-445
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelais 001"|[[RE:Archelais 1|'''{{Anker2|Archelais 1}}''']]
||Ort im Jordanland
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 445]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelais 002"|[[RE:Archelais 2|'''{{Anker2|Archelais 2}}''']]
||Stadt in Kappadokien
|data-sort-value="w:de:aksaray"|[[w:de:Aksaray|Aksaray<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q182025|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 445]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archelais 003"|[[RE:Archelais 3|'''{{Anker2|Archelais 3}}''']]
|rowspan=2|Frauenname
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 118]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archelakka"|[[RE:Archelakka|'''{{Anker2|Archelakka}}''']]
|rowspan=2|Senke auf Kreta
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 118]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 001"|[[RE:Archelaos 1|'''{{Anker2|Archelaos 1}}''']]
||Sohn des Temenos
|data-sort-value="w:de:archelaos sohn des temenos"|[[w:de:Archelaos (Sohn des Temenos)|Archelaos (Sohn des Temenos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632587|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 445]-446
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 002"|[[RE:Archelaos 2|'''{{Anker2|Archelaos 2}}''']]
||Sohn des Aigyptos
|data-sort-value="w:de:archelaos sohn des aigyptos"|[[w:de:Archelaos (Sohn des Aigyptos)|Archelaos (Sohn des Aigyptos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15712533|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 446]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 003"|[[RE:Archelaos 3|'''{{Anker2|Archelaos 3}}''']]
||Sohn des Königs Elektryon
|data-sort-value="d:Q17395799"|[[d:Q17395799|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 446]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 004"|[[RE:Archelaos 4|'''{{Anker2|Archelaos 4}}''']]
||Enkel des Orestes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 446]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 005"|[[RE:Archelaos 5|'''{{Anker2|Archelaos 5}}''']]
||König von Lakedaimon
|data-sort-value="w:de:archelaos sparta"|[[w:de:Archelaos (Sparta)|Archelaos (Sparta)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632592|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 446]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archelaos 006"|[[RE:Archelaos 6|'''{{Anker2|Archelaos 6}}''']]
|rowspan=3|athenischer Archon im J. 212/1 v. Chr
|rowspan=3data-sort-value="w:de:archelaos archon"|[[w:de:Archelaos (Archon)|Archelaos (Archon)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q124393810|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 446]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 118]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archelaos 006a"|[[RE:Archelaos 6a|'''{{Anker2|Archelaos 6a}}''']]
|rowspan=2|Tyrann von Herakleia in Italien
|rowspan=2data-sort-value="d:Q124310272"|[[d:Q124310272|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 118]
|Otto Kern
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 007"|[[RE:Archelaos 7|'''{{Anker2|Archelaos 7}}''']]
||Sohn des Königs Perdikkas_II von Makedonien (reg. 413-399)
|data-sort-value="w:de:archelaos i"|[[w:de:Archelaos I.|Archelaos I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q26846|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 446]-448
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 008"|[[RE:Archelaos 8|'''{{Anker2|Archelaos 8}}''']]
||Makedonischer König 396-392 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aeropos ii"|[[w:de:Aeropos II.|Aeropos II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q346476|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 448]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 009"|[[RE:Archelaos 9|'''{{Anker2|Archelaos 9}}''']]
||Sohn des Amyntas_III von Makedonien
|data-sort-value="w:de:archelaos sohn des amyntas iii"|[[w:de:Archelaos (Sohn des Amyntas III.)|Archelaos (Sohn des Amyntas III.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q19997970|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 448]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 010"|[[RE:Archelaos 10|'''{{Anker2|Archelaos 10}}''']]
||Strateg von Susiana unter Alexander d. Gr.
|data-sort-value="w:de:archelaos stratege"|[[w:de:Archelaos (Stratege)|Archelaos (Stratege)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11906632|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 448]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archelaos 010a"|[[RE:Archelaos 10a|'''{{Anker2|Archelaos 10a}}''']]
|rowspan=2|Römerfreundlicher akarnan. Politiker zu Beginn des 2. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S XI
|[http://elexikon.ch/RE/SXI_137.png 136]
|Jürgen Deininger
|style="background:#FFCBCB"|2088
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 011"|[[RE:Archelaos 11|'''{{Anker2|Archelaos 11}}''']]
||Befehlshaber der baktrischen Festung Aornos unter Alexander d. Gr.
|data-sort-value="w:en:archelaus son of androcles"|[[w:en:Archelaus (son of Androcles)|Archelaus (son of Androcles)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4785892|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 448]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 012"|[[RE:Archelaos 12|'''{{Anker2|Archelaos 12}}''']]
||Feldherr des Mithradates VI Eupator von Pontos
|data-sort-value="w:de:archelaos feldherr"|[[w:de:Archelaos (Feldherr)|Archelaos (Feldherr)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q360787|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 448]-450
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 013"|[[RE:Archelaos 13|'''{{Anker2|Archelaos 13}}''']]
||Sohn von Nr. 12
|data-sort-value="w:de:archelaos agypten"|[[w:de:Archelaos (Ägypten)|Archelaos (Ägypten)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632595|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 450]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 014"|[[RE:Archelaos 14|'''{{Anker2|Archelaos 14}}''']]
||Hohepriester von Komana
|data-sort-value="w:de:archelaos priesterfurst"|[[w:de:Archelaos (Priesterfürst)|Archelaos (Priesterfürst)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632585|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 450]-451
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archelaos 015"|[[RE:Archelaos 15|'''{{Anker2|Archelaos 15}}''']]
|rowspan=2|König von Kappadokien durch Antonius, gest. 17 n. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="w:de:archelaos kappadokien"|[[w:de:Archelaos (Kappadokien)|Archelaos (Kappadokien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q346463|WD-Item]]
|rowspan=2|II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 451]
|Ulrich Wilcken
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 451]-452
|Ernst Hugo Berger
|-
|data-sort-value="archelaos 016"|[[RE:Archelaos 16|''{{Anker2|Archelaos 16}}'']] → '''[[RE:Herodes 25|Herodes 25]]'''
||
|data-sort-value="w:de:herodes archelaos"|[[w:de:Herodes Archelaos|Herodes Archelaos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q244345|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 017"|[[RE:Archelaos 17|'''{{Anker2|Archelaos 17}}''']]
||Tänzer am Hof des Antiochos Theos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 018"|[[RE:Archelaos 18|'''{{Anker2|Archelaos 18}}''']]
||Tragischer Schauspieler
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 019"|[[RE:Archelaos 19|'''{{Anker2|Archelaos 19}}''']]
||Phrurarch in Tyros
|data-sort-value="w:de:archelaos phrurarch"|[[w:de:Archelaos (Phrurarch)|Archelaos (Phrurarch)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4785890|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 020"|[[RE:Archelaos 20|'''{{Anker2|Archelaos 20}}''']]
||Feldherr und Freund des Demetrios Poliorketes (um 312)
|data-sort-value="w:de:archelaos militar"|[[w:de:Archelaos (Militär)|Archelaos (Militär)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12898804|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 021"|[[RE:Archelaos 21|'''{{Anker2|Archelaos 21}}''']]
||Agonothet aus Thespiai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 022"|[[RE:Archelaos 22|'''{{Anker2|Archelaos 22}}''']]
||Makedonischer Befehlshaber in Korinth
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 023"|[[RE:Archelaos 23|'''{{Anker2|Archelaos 23}}''']]
||Sohn des Drakon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 024"|[[RE:Archelaos 24|'''{{Anker2|Archelaos 24}}''']]
||Archon in Delphoi
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 025"|[[RE:Archelaos 25|'''{{Anker2|Archelaos 25}}''']]
||Archon in Delphoi
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 026"|[[RE:Archelaos 26|'''{{Anker2|Archelaos 26}}''']]
||Sohn des Apollonios
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 027"|[[RE:Archelaos 27|'''{{Anker2|Archelaos 27}}''']]
||Verpflanzte den Attisdienst nach Athen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archelaos 027a"|[[RE:Archelaos 27a|'''{{Anker2|Archelaos 27a}}''']]
|rowspan=2|Agonothet im westlichen Lokris 2. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 139]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 028"|[[RE:Archelaos 28|'''{{Anker2|Archelaos 28}}''']]
||Kitharist
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 029"|[[RE:Archelaos 29|'''{{Anker2|Archelaos 29}}''']]
||Subpraef. vigilum
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 030"|[[RE:Archelaos 30|'''{{Anker2|Archelaos 30}}''']]
||Adressat verschiedener Rescripte
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 031"|[[RE:Archelaos 31|'''{{Anker2|Archelaos 31}}''']]
||Comes Orientis 335 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]-453
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 032"|[[RE:Archelaos 32|'''{{Anker2|Archelaos 32}}''']]
||Comes sacrarum largitionum des Valens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 453]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 033"|[[RE:Archelaos 33|'''{{Anker2|Archelaos 33}}''']]
||Praef. von Aegypten
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 453]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archelaos 033a"|[[RE:Archelaos 33a|'''{{Anker2|Archelaos 33a}}''']]
|rowspan=3|Praefectus praetorio 524, 525 (und 527?) n. Chr., mit Belisar nach Africa
|rowspan=3|
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2861.png 2859]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 118]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archelaos 034"|[[RE:Archelaos 34|'''{{Anker2|Archelaos 34}}''']]
|rowspan=3|A. von Chersonesos (in Ägypten?), Epigrammatiker im 3. Jh. v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:en:archelaus chersonesita"|[[w:en:Archelaus Chersonesita|Archelaus Chersonesita<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906634|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 453]-454
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
||S VI
|[http://elexikon.ch/RE/SVI_13.png 11]-12
|Wilhelm Kroll
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archelaos 034a"|[[RE:Archelaos 34a|'''{{Anker2|Archelaos 34a}}''']]
|rowspan=2|angeblicher Schriftsteller bei Ps.-Plutarch
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 118]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 035"|[[RE:Archelaos 35|'''{{Anker2|Archelaos 35}}''']]
||Verfasser einer rhetorischen techne
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 454]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 036"|[[RE:Archelaos 36|'''{{Anker2|Archelaos 36}}''']]
||Philosoph
|data-sort-value="w:de:archelaos philosoph"|[[w:de:Archelaos (Philosoph)|Archelaos (Philosoph)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Archelao|Archelao<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q343607|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 454]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 037"|[[RE:Archelaos 37|'''{{Anker2|Archelaos 37}}''']]
||Arzt
|data-sort-value="d:Q114799823"|[[d:Q114799823|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 454]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archelaos 037a"|[[RE:Archelaos 37a|'''{{Anker2|Archelaos 37a}}''']]
|rowspan=2|A. von Herakleia Salbake, Arzt im 1. Jh. n. Chr.?, Sohn des Euneikos
|rowspan=2|
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_57.png 56]
|Jost Benedum
|style="background:#FFCBCB"|2074
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 038"|[[RE:Archelaos 38|'''{{Anker2|Archelaos 38}}''']]
||Verfasser eines Gedichts über Goldmacherkunst aus byzantinischer Zeit
|data-sort-value="w:de:archelaos dichter"|[[w:de:Archelaos (Dichter)|Archelaos (Dichter)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q17493066|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 454]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archelaos 038a"|[[RE:Archelaos 38a|'''{{Anker2|Archelaos 38a}}''']]
|rowspan=2|Archilaos, Hippiater in nachchristl. Zeit
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 118]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 039"|[[RE:Archelaos 39|'''{{Anker2|Archelaos 39}}''']]
||Bildhauer
|data-sort-value="w:de:archelaos uon priene"|[[w:de:Archelaos von Priene|Archelaos von Priene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q777408|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 454]-455
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 040"|[[RE:Archelaos 40|'''{{Anker2|Archelaos 40}}''']]
||angeblicher Bischof von Caschar in Mesopotamien um 280 n. Chr., stritt mit Mani, woraus die ''Acta Archelai'' hervorgingen
|data-sort-value="w:de:archelaos uon caschar"|[[w:de:Archelaos von Caschar|Archelaos von Caschar<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Archelaus|Archelaus<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q3413787|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 041"|[[RE:Archelaos 41|'''{{Anker2|Archelaos 41}}''']]
||Bischof von Caesarea in Kappadokien
|data-sort-value="w:en:archelaus bishop of caesarea"|[[w:en:Archelaus (bishop of Caesarea)|Archelaus (bishop of Caesarea)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q30612413|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelas 001"|[[RE:Archelas 1|'''{{Anker2|Archelas 1}}''']]
||Sohn d. Chairias, Athener
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archelas 001a"|[[RE:Archelas 1a|'''{{Anker2|Archelas 1a}}''']]
|rowspan=2|Delph. Archon um 265/4 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_117.png 118]-119
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archelas 001b"|[[RE:Archelas 1b|'''{{Anker2|Archelas 1b}}''']]
|rowspan=2|Delph. Archon um 221/20 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archelas 002"|[[RE:Archelas 2|'''{{Anker2|Archelas 2}}''']]
|rowspan=3|delphischer Archon 175/4 v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archelas 003"|[[RE:Archelas 3|'''{{Anker2|Archelas 3}}''']]
|rowspan=2|Sohn des Praochos, Archon in Delphoi
|rowspan=2|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelas 004"|[[RE:Archelas 4|'''{{Anker2|Archelas 4}}''']]
||Thessaler
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archeleos"|[[RE:Archeleos|''{{Anker2|Archeleos}}'']] → '''[[RE:Archelaos 27|Archelaos 27]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelides"|[[RE:Ἀρχελίδης λόφος|'''{{Anker2|Ἀρχελίδης λόφος}}''']]
||Archelides lophos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelochos 001"|[[RE:Archelochos 1|'''{{Anker2|Archelochos 1}}''']]
||Troer, Sohn d. Antenor
|data-sort-value="w:en:archelochus"|[[w:en:Archelochus|Archelochus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1330702|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]-456
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelochos 002"|[[RE:Archelochos 2|'''{{Anker2|Archelochos 2}}''']]
||Troer, v. Menelaos getötet
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemachos 001"|[[RE:Archemachos 1|'''{{Anker2|Archemachos 1}}''']]
||Sohn d. Herakles
|data-sort-value="d:Q55421303"|[[d:Q55421303|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemachos 002"|[[RE:Archemachos 2|'''{{Anker2|Archemachos 2}}''']]
||Sohn d. Priamos
|data-sort-value="d:Q55421302"|[[d:Q55421302|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemachos 003"|[[RE:Archemachos 3|'''{{Anker2|Archemachos 3}}''']]
||Athen. Archon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemachos 004"|[[RE:Archemachos 4|'''{{Anker2|Archemachos 4}}''']]
||von Euboia, Verfasser einer Lokalgeschichte
|data-sort-value="w:de:archemachos uon euboa"|[[w:de:Archemachos von Euböa|Archemachos von Euböa<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Archemaco di Eubea|Archemaco di Eubea<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q3621481|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archembrotos"|[[RE:Archembrotos|'''{{Anker2|Archembrotos}}''']]
||Eponym in Rhodos 2. oder 1. Jhdt. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemolos"|[[RE:Archemolos|'''{{Anker2|Archemolos}}''']]
||Freier der Penelope aus Same
|data-sort-value="d:Q124425554"|[[d:Q124425554|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemoros 001"|[[RE:Archemoros 1|'''{{Anker2|Archemoros 1}}''']]
||Beiname d. Opheltes
|data-sort-value="w:de:opheltes sohn des lykurgos"|[[w:de:Opheltes (Sohn des Lykurgos)|Opheltes (Sohn des Lykurgos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1419140|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]-457
|Erich Bethe
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemoros 002"|[[RE:Archemoros 2|'''{{Anker2|Archemoros 2}}''']]
||Sohn d. Amphion u. d. Niobe
|data-sort-value="d:Q55421412"|[[d:Q55421412|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Erich Bethe
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archene"|[[RE:Archene|'''{{Anker2|Archene}}''']]
|rowspan=3|f. l. statt Arzanene, armen. Landschaft
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archennos"|[[RE:Archennos|''{{Anker2|Archennos}}'']] → '''[[RE:Archermos|Archermos]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archenomos"|[[RE:Archenomos|'''{{Anker2|Archenomos}}''']]
|rowspan=2|siegreicher Dichter bei den Heraia zu Samos 2. Jh. v. Chr., Sohn des Hermias
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archenor"|[[RE:Archenor|'''{{Anker2|Archenor}}''']]
||Sohn des Amphion und der Niobe, von Apollon erlegt
|data-sort-value="d:Q55421369"|[[d:Q55421369|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archephon"|[[RE:Archephon|'''{{Anker2|Archephon}}''']]
||athenischer Goldschmid 4. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archepolis 001"|[[RE:Archepolis 1|'''{{Anker2|Archepolis 1}}''']]
|rowspan=2|Tamias zu Physkos in den J. 140–100 v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 139]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archepolis 002"|[[RE:Archepolis 2|'''{{Anker2|Archepolis 2}}''']]
|rowspan=2|Makedone am Hof Alexanders d. Gr.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_45.png 46]
|Helmut Berve
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archeptolemos 001"|[[RE:Archeptolemos 1|'''{{Anker2|Archeptolemos 1}}''']]
||Sohn d. Iphitos, Wagenlenker Hektors
|data-sort-value="w:de:archeptolemos mythologie"|[[w:de:Archeptolemos (Mythologie)|Archeptolemos (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3621497|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archeptolemos 002"|[[RE:Archeptolemos 2|'''{{Anker2|Archeptolemos 2}}''']]
||Sohn d. Hippodamos, Athener
|data-sort-value="w:de:archeptolemos"|[[w:de:Archeptolemos|Archeptolemos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632644|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archeptolis"|[[RE:Archeptolis|'''{{Anker2|Archeptolis}}''']]
||Sohn des Themistokles
|data-sort-value="w:en:archeptolis"|[[w:en:Archeptolis|Archeptolis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q60791886|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archermos"|[[RE:Archermos|'''{{Anker2|Archermos}}''']]
||Von Chios, Bildhauer
|data-sort-value="w:de:archermos"|[[w:de:Archermos|Archermos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q731017|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]-458
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archestrate"|[[RE:Archestrate|'''{{Anker2|Archestrate}}''']]
|rowspan=2|Gattin des Atthidographen Philochoros
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratides 001"|[[RE:Archestratides 1|'''{{Anker2|Archestratides 1}}''']]
||Athen. Archon 577/6 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratides 002"|[[RE:Archestratides 2|'''{{Anker2|Archestratides 2}}''']]
||Ankläger d. jüngeren Alkibiades
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratides 003"|[[RE:Archestratides 3|'''{{Anker2|Archestratides 3}}''']]
||Gegner d. Hypereides
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 001"|[[RE:Archestratos 1|'''{{Anker2|Archestratos 1}}''']]
||Freier d. Penelope
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 002"|[[RE:Archestratos 2|'''{{Anker2|Archestratos 2}}''']]
||Führer d. athen. Volkspartei
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 003"|[[RE:Archestratos 3|'''{{Anker2|Archestratos 3}}''']]
||Athener
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 004"|[[RE:Archestratos 4|'''{{Anker2|Archestratos 4}}''']]
||Wechsler in Athen z. Zt. d. Demosthenes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 005"|[[RE:Archestratos 5|'''{{Anker2|Archestratos 5}}''']]
||Att. Staatsmann
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 006"|[[RE:Archestratos 6|'''{{Anker2|Archestratos 6}}''']]
||Att. Wahrsager
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 007"|[[RE:Archestratos 7|'''{{Anker2|Archestratos 7}}''']]
||Sohn d. Kriton, athen. Trierarch 357/6 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 008"|[[RE:Archestratos 8|'''{{Anker2|Archestratos 8}}''']]
||Sohn d. Euthykrates, athen. Trierarch 334/3 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 009"|[[RE:Archestratos 9|'''{{Anker2|Archestratos 9}}''']]
||Athen. Trierarch 377/6 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]-459
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 010"|[[RE:Archestratos 10|'''{{Anker2|Archestratos 10}}''']]
||Sohn d. Lykomedes, athen. Feldherr
|data-sort-value="w:de:archestratos stratege"|[[w:de:Archestratos (Stratege)|Archestratos (Stratege)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15078203|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 011"|[[RE:Archestratos 11|'''{{Anker2|Archestratos 11}}''']]
||Sohn d. Nikon, Makedone
|data-sort-value="w:la:archestratus niconis filius"|[[w:la:Archestratus Niconis filius|Archestratus Niconis filius<sup>(WP la)</sup>]]<br/>[[d:Q12898807|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archestratos 012"|[[RE:Archestratos 12|'''{{Anker2|Archestratos 12}}''']]
|rowspan=3|Tragiker zur Zeit des Peloponnes. Krieges
|rowspan=3data-sort-value="d:Q115179069"|[[d:Q115179069|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]
|Albrecht Dieterich
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 013"|[[RE:Archestratos 13|'''{{Anker2|Archestratos 13}}''']]
||Gründer einer Musikschule
|data-sort-value="w:en:archestratus music theorist"|[[w:en:Archestratus (music theorist)|Archestratus (music theorist)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4786155|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 014"|[[RE:Archestratos 14|'''{{Anker2|Archestratos 14}}''']]
||Verf. von peri auleton
|data-sort-value="w:en:archestratus music theorist"|[[w:en:Archestratus (music theorist)|Archestratus (music theorist)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4786155|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 015"|[[RE:Archestratos 15|'''{{Anker2|Archestratos 15}}''']]
||Hellenist. Dichter
|data-sort-value="w:en:archestratus music theorist"|[[w:en:Archestratus (music theorist)|Archestratus (music theorist)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4786155|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 016"|[[RE:Archestratos 16|'''{{Anker2|Archestratos 16}}''']]
||Aus Gela, Verf. eines parodischen Lehrgedichtes Hedypatheia, um 330 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:archestratos uon gela"|[[w:de:Archestratos von Gela|Archestratos von Gela<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Archestratos von Gela|Archestratos von Gela<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q210507|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]-460
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archestratos 017"|[[RE:Archestratos 17|'''{{Anker2|Archestratos 17}}''']]
|rowspan=3|Athen. Bildhauer im 3. Jh. v. Chr.?
|rowspan=3data-sort-value="d:Q115179042"|[[d:Q115179042|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 139]
|Georg Lippold
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archetimos 001"|[[RE:Archetimos 1|'''{{Anker2|Archetimos 1}}''']]
|rowspan=3|Delph. Archon im J. 317/6 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archetimos 002"|[[RE:Archetimos 2|'''{{Anker2|Archetimos 2}}''']]
||Korinth. Feldherr bei Aktion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archetimos 003"|[[RE:Archetimos 3|'''{{Anker2|Archetimos 3}}''']]
||Philosoph Anf. 4. Jh. n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archetimos 004"|[[RE:Archetimos 4|'''{{Anker2|Archetimos 4}}''']]
||Von Syrakus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archetius"|[[RE:Archetius|'''{{Anker2|Archetius}}''']]
||Gefährte des Turnus, von dem Troianer Mnestheus getötet
|data-sort-value="d:Q55422747"|[[d:Q55422747|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archetypon"|[[RE:Ἀρχέτυπον|'''{{Anker2|Ἀρχέτυπον}}''']]
||Original eines Kustwerkes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]-461
|Karl Dziatzko
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archeuthas"|[[RE:Archeuthas|''{{Anker2|Archeuthas}}'']] → '''[[RE:Arkeuthos 1|Arkeuthos 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archia"|[[RE:Archia|'''{{Anker2|Archia}}''']]
|rowspan=2|Demos auf Kos
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archiadas 001"|[[RE:Archiadas 1|'''{{Anker2|Archiadas 1}}''']]
|rowspan=3|Delph. Archon im J. 236/5 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archiadas 002"|[[RE:Archiadas 2|'''{{Anker2|Archiadas 2}}''']]
|rowspan=3|Frühkaiserzeitl. Sieger im Pferderennen zu Olympia
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archiades"|[[RE:Archiades|'''{{Anker2|Archiades}}''']]
||Enkel des um 432 n. Chr. gestorbenen namhaften Platonikers Plutarchos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|Jakob Freudenthal
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archialas"|[[RE:Archialas|'''{{Anker2|Archialas}}''']]
||Erzieher des Paris, Hirte im Ida
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 001"|[[RE:Archias 1|'''{{Anker2|Archias 1}}''']]
||Mundschenk d. Oineus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 002"|[[RE:Archias 2|'''{{Anker2|Archias 2}}''']]
||Korinther, Gründer v. Syrakus
|data-sort-value="w:de:archias oikist"|[[w:de:Archias (Oikist)|Archias (Oikist)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q633041|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 003"|[[RE:Archias 3|'''{{Anker2|Archias 3}}''']]
||Von Kamarina, Haupt d. syrakusan. Partei
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]-462
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 003a"|[[RE:Archias 3a|'''{{Anker2|Archias 3a}}''']]
|rowspan=2|Gesetzgeber von Knidos
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 004"|[[RE:Archias 4|'''{{Anker2|Archias 4}}''']]
||Spartiate
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 005"|[[RE:Archias 5|'''{{Anker2|Archias 5}}''']]
||Spartiate, Enkel von Nr. 4
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archias 006"|[[RE:Archias 6|'''{{Anker2|Archias 6}}''']]
|rowspan=3|Athen. Archon im J. 419/8 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2861.png 2859]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archias 007"|[[RE:Archias 7|'''{{Anker2|Archias 7}}''']]
|rowspan=3|Athen. Archon im J. 346/5 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2861.png 2859]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 008"|[[RE:Archias 8|'''{{Anker2|Archias 8}}''']]
||Aus Theben, einer d. Häupter d. Oligarchen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 009"|[[RE:Archias 9|'''{{Anker2|Archias 9}}''']]
||Athener, Hierophant
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 010"|[[RE:Archias 10|'''{{Anker2|Archias 10}}''']]
||Aus Thurioi, Häscher d. Makedonen Antipater
|data-sort-value="w:de:archias schauspieler"|[[w:de:Archias (Schauspieler)|Archias (Schauspieler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q10396005|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="archias 011"|[[RE:Archias 11|'''{{Anker2|Archias 11}}''']]
|rowspan=4|siegreicher Schauspieler bei den Soteria zu Delphi 269 v. Chr.
|rowspan=4|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 40]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 011a"|[[RE:Archias 11a|'''{{Anker2|Archias 11a}}''']]
|rowspan=2|Priester des Asklepios zu Amphissa 1. Jh. v. Chr.? Sohn des Theodoros
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 139]-140
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 012"|[[RE:Archias 12|'''{{Anker2|Archias 12}}''']]
||Sohn d. Diogenes, Athener
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 013"|[[RE:Archias 13|'''{{Anker2|Archias 13}}''']]
||Delph. Archon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archias 014"|[[RE:Archias 14|'''{{Anker2|Archias 14}}''']]
|rowspan=3|Delph. Archon um das J. 152 v. Chr. in der VI. Priesterzeit
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 015"|[[RE:Archias 15|'''{{Anker2|Archias 15}}''']]
||Sohn d. Eukles, Hyblaier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 015a"|[[RE:Archias 15a|'''{{Anker2|Archias 15a}}''']]
|rowspan=2|Eponymer Prytane in Korkyra im 2. oder 1. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 016"|[[RE:Archias 16|'''{{Anker2|Archias 16}}''']]
||Prytane in Lesbos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 017"|[[RE:Archias 17|'''{{Anker2|Archias 17}}''']]
||Sohn d. Anaxidotos v. Pella
|data-sort-value="w:de:archias uon pella"|[[w:de:Archias von Pella|Archias von Pella<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4786181|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 017a"|[[RE:Archias 17a|'''{{Anker2|Archias 17a}}''']]
|rowspan=2|Hellanodike in Olympia aus der Mitte des 4. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archias 017b"|[[RE:Archias 17b|'''{{Anker2|Archias 17b}}''']]
|rowspan=3|siegreicher Schauspieler bei den Lenaia 329 v. Chr., im Dienst des Antipatros
|rowspan=3|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 40]
|Mario Bonaria
|style="background:#FFCBCB"|2075
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 018"|[[RE:Archias 18|'''{{Anker2|Archias 18}}''']]
||Ägypt. Befehlshaber auf Kypros
|data-sort-value="w:de:archias statthalter"|[[w:de:Archias (Statthalter)|Archias (Statthalter)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11906643|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 019"|[[RE:Archias 19|'''{{Anker2|Archias 19}}''']]
||Zimmermeister
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 020"|[[RE:Archias 20|'''{{Anker2|Archias 20}}''']]
||A. Licinius, Gr. Dichter, bekannt durch Ciceros Rede
|data-sort-value="w:de:aulus licinius archias"|[[w:de:Aulus Licinius Archias|Aulus Licinius Archias<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aulo Licinio Archia|Aulo Licinio Archia<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q218251|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]-464
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 021"|[[RE:Archias 21|'''{{Anker2|Archias 21}}''']]
||Alexandrin. Grammatiker des 1. Jhdt. n. Chr., Lehrer des Epaphroditos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 464]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 022"|[[RE:Archias 22|'''{{Anker2|Archias 22}}''']]
||Sohn d. Apollonios aus Marathon, Künstler
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 464]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 023"|[[RE:Archias 23|'''{{Anker2|Archias 23}}''']]
||Architekt aus Korinth
|data-sort-value="w:de:archias architekt"|[[w:de:Archias (Architekt)|Archias (Architekt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q29543243|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 464]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 024"|[[RE:Archias 24|'''{{Anker2|Archias 24}}''']]
|rowspan=2|Beamter in Athen um 146 v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 025"|[[RE:Archias 25|'''{{Anker2|Archias 25}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Anakaia
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 026"|[[RE:Archias 26|'''{{Anker2|Archias 26}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Bate, Vater des Archippos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 027"|[[RE:Archias 27|'''{{Anker2|Archias 27}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Besa, Vater des Prytanen Kephisostratos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 028"|[[RE:Archias 28|'''{{Anker2|Archias 28}}''']]
|rowspan=2|Athen. Ratsherr im J. 356/5 v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 029"|[[RE:Archias 29|'''{{Anker2|Archias 29}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Halai, Vater des Apollodoros
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 030"|[[RE:Archias 30|'''{{Anker2|Archias 30}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Halai, Vater des Theodoros
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 031"|[[RE:Archias 31|'''{{Anker2|Archias 31}}''']]
|rowspan=2|Athen. Prytane um das J. 278/7 v. Chr., Sohn des Kriton
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 032"|[[RE:Archias 32|'''{{Anker2|Archias 32}}''']]
|rowspan=2|Eleusin. Beamter im J. 329/8 v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 033"|[[RE:Archias 33|'''{{Anker2|Archias 33}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Kerameis, Sohn des A.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 034"|[[RE:Archias 34|'''{{Anker2|Archias 34}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Kikynna, Sohn des Charileos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 035"|[[RE:Archias 35|'''{{Anker2|Archias 35}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Kydathenaieis, Vater des Antiphon
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 036"|[[RE:Archias 36|'''{{Anker2|Archias 36}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Paiania
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 037"|[[RE:Archias 37|'''{{Anker2|Archias 37}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Paionidai, Vater des Archedemos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 038"|[[RE:Archias 38|'''{{Anker2|Archias 38}}''']]
|rowspan=2|Beantragte im J. 175/4 v. Chr. in Athen die Ehrung des Philetairos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 039"|[[RE:Archias 39|'''{{Anker2|Archias 39}}''']]
|rowspan=2|Ephebe im J. 107/6 v. Chr., Sohn des Dionysios
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 040"|[[RE:Archias 40|'''{{Anker2|Archias 40}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Phrearrioi, Vater des Demostratos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 041"|[[RE:Archias 41|'''{{Anker2|Archias 41}}''']]
|rowspan=2|A. von Peiraieus
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 042"|[[RE:Archias 42|'''{{Anker2|Archias 42}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Plotheia, Vater des Archinos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 043"|[[RE:Archias 43|'''{{Anker2|Archias 43}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Plotheia, Vater des Timagenes
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 140]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 044"|[[RE:Archias 44|'''{{Anker2|Archias 44}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Potamos, Sohn des Eubios
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 045"|[[RE:Archias 45|'''{{Anker2|Archias 45}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger des att. Demos Potamos, Vater des Archikles
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 046"|[[RE:Archias 46|'''{{Anker2|Archias 46}}''']]
|rowspan=2|Ephebe in den J. 190-200 n. Chr., Sohn des Demetrios.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 047"|[[RE:Archias 47|'''{{Anker2|Archias 47}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger der att. Phyle Antiochis
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 048"|[[RE:Archias 48|'''{{Anker2|Archias 48}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger der att. Phyle Akamantis
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 049"|[[RE:Archias 49|'''{{Anker2|Archias 49}}''']]
|rowspan=2|Angehöriger der att. Phyle Kekropis
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 050"|[[RE:Archias 50|'''{{Anker2|Archias 50}}''']]
|rowspan=2|Athener, im J. 425 v. Chr. bei Poteidaia gefallen
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 051"|[[RE:Archias 51|'''{{Anker2|Archias 51}}''']]
|rowspan=2|Athener, Stifter von Weihegeschenken für den Tempel des Asklepios
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 052"|[[RE:Archias 52|'''{{Anker2|Archias 52}}''']]
|rowspan=2|Athener, errichtete einen Pyrgos im chremonideischen Krieg 267-261 v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_39.png 39]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 053"|[[RE:Archias 53|'''{{Anker2|Archias 53}}''']]
|rowspan=2|Athen. Stratege im J. 97/6 v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 054"|[[RE:Archias 54|'''{{Anker2|Archias 54}}''']]
|rowspan=2|Athener unter dem Archon Eubulos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 055"|[[RE:Archias 55|'''{{Anker2|Archias 55}}''']]
|rowspan=2|Vater der Philinno
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 056"|[[RE:Archias 56|'''{{Anker2|Archias 56}}''']]
|rowspan=2|A. kalos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 057"|[[RE:Archias 57|'''{{Anker2|Archias 57}}''']]
|rowspan=2|Athener
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 058"|[[RE:Archias 58|'''{{Anker2|Archias 58}}''']]
|rowspan=2|Athener
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 059"|[[RE:Archias 59|'''{{Anker2|Archias 59}}''']]
|rowspan=2|Athener
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 060"|[[RE:Archias 60|'''{{Anker2|Archias 60}}''']]
|rowspan=2|Kleruch der att. Phyle Aigeïs in Myrina auf Lemnos im Peloponnes. Krieg
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 061"|[[RE:Archias 61|'''{{Anker2|Archias 61}}''']]
|rowspan=2|Kleruch in Hephaistia auf Lemnos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 062"|[[RE:Archias 62|'''{{Anker2|Archias 62}}''']]
|rowspan=2|Epidaurier
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 063"|[[RE:Archias 63|'''{{Anker2|Archias 63}}''']]
|rowspan=2|A. aus Mantineia, Sohn des Herodes
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 064"|[[RE:Archias 64|'''{{Anker2|Archias 64}}''']]
|rowspan=2|A. aus Geronthrai
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 065"|[[RE:Archias 65|'''{{Anker2|Archias 65}}''']]
|rowspan=2|Argiver, Vater des Archedamos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 141]-142
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 066"|[[RE:Archias 66|'''{{Anker2|Archias 66}}''']]
|rowspan=2|Argiver
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 067"|[[RE:Archias 67|'''{{Anker2|Archias 67}}''']]
|rowspan=2|A. von Patrai, Sohn des Pausimachos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 068"|[[RE:Archias 68|'''{{Anker2|Archias 68}}''']]
|rowspan=2|Proxenos von Kleitor, Sohn des Philaidas
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 069"|[[RE:Archias 69|'''{{Anker2|Archias 69}}''']]
|rowspan=2|Proxenos von Kleitor
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 070"|[[RE:Archias 70|'''{{Anker2|Archias 70}}''']]
|rowspan=2|A. aus Kleitor, Sohn des Philippos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 071"|[[RE:Archias 71|'''{{Anker2|Archias 71}}''']]
|rowspan=2|Arkader, von Arkesilaos dem Eumenes I. empfohlen
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 072"|[[RE:Archias 72|'''{{Anker2|Archias 72}}''']]
|rowspan=2|A. von Akraiphia, Ephebe
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 073"|[[RE:Archias 73|'''{{Anker2|Archias 73}}''']]
|rowspan=2|A. aus Chaironeia
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 074"|[[RE:Archias 74|'''{{Anker2|Archias 74}}''']]
|rowspan=2|A. von Hyettos, Vater des Peltophoren Archon
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 075"|[[RE:Archias 75|'''{{Anker2|Archias 75}}''']]
|rowspan=2|A. aus Koroneia, Sohn des Sosinikos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 076"|[[RE:Archias 76|'''{{Anker2|Archias 76}}''']]
|rowspan=2|Hoplite in Kopai, Sohn des Nikomachos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 077"|[[RE:Archias 77|'''{{Anker2|Archias 77}}''']]
|rowspan=2|A. aus Lebadeia
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 078"|[[RE:Archias 78|'''{{Anker2|Archias 78}}''']]
|rowspan=2|A. aus Orchomenos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 079"|[[RE:Archias 79|'''{{Anker2|Archias 79}}''']]
|rowspan=2|A. von Tanagra
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 080"|[[RE:Archias 80|'''{{Anker2|Archias 80}}''']]
|rowspan=2|A. von Thespiai, Vater des Physkon
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 081"|[[RE:Archias 81|'''{{Anker2|Archias 81}}''']]
|rowspan=2|A. aus Thespiai, Sohn des Thrasymachos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 082"|[[RE:Archias 82|'''{{Anker2|Archias 82}}''']]
|rowspan=2|Oligarch in Theben
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 083"|[[RE:Archias 83|'''{{Anker2|Archias 83}}''']]
|rowspan=2|Aitoler
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 084"|[[RE:Archias 84|'''{{Anker2|Archias 84}}''']]
|rowspan=2|Akarnane
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 085"|[[RE:Archias 85|'''{{Anker2|Archias 85}}''']]
|rowspan=2|A. aus Hypata, Herr des Dionysios
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 086"|[[RE:Archias 86|'''{{Anker2|Archias 86}}''']]
|rowspan=2|A. aus dem thessal. Phalanna, Herr der Sostrate
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 087"|[[RE:Archias 87|'''{{Anker2|Archias 87}}''']]
|rowspan=2|A. von Mopsion
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 088"|[[RE:Archias 88|'''{{Anker2|Archias 88}}''']]
|rowspan=2|A. von Karystos auf Euboia, Vater des Athenaios
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 089"|[[RE:Archias 89|'''{{Anker2|Archias 89}}''']]
|rowspan=2|A. von Naxos, tötete nach Oinomaos den Dichter Archilochos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 090"|[[RE:Archias 90|'''{{Anker2|Archias 90}}''']]
|rowspan=2|A. von Andros, Sohn des Nebros
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_141.png 142]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 091"|[[RE:Archias 91|'''{{Anker2|Archias 91}}''']]
|rowspan=2|Söldner der ptolem. Besatzung in Thera
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 143]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 092"|[[RE:Archias 92|'''{{Anker2|Archias 92}}''']]
|rowspan=2|A. von Thasos, Vater des Richters Demetrios
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 143]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 093"|[[RE:Archias 93|'''{{Anker2|Archias 93}}''']]
|rowspan=2|A. von Thasos, Gründer des thrak. Ainos(?), Sohn des Aristonymos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 143]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 094"|[[RE:Archias 94|'''{{Anker2|Archias 94}}''']]
|rowspan=2|A. aus Skiathos, Vater des Xenochares
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 143]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 095"|[[RE:Archias 95|'''{{Anker2|Archias 95}}''']]
|rowspan=2|A. aus Samothrake, Vater des Euaratos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 143]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 096"|[[RE:Archias 96|'''{{Anker2|Archias 96}}''']]
|rowspan=2|Archon in Hephaistia auf Lemnos 314-307 v. Chr.?
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 143]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 097"|[[RE:Archias 97|'''{{Anker2|Archias 97}}''']]
|rowspan=2|A. von Chios, Euergetes auf Rhodos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 143]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 098"|[[RE:Archias 98|'''{{Anker2|Archias 98}}''']]
|rowspan=2|A. von Samos, eleusin. Beamter 329/8 v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 143]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 099"|[[RE:Archias 99|'''{{Anker2|Archias 99}}''']]
|rowspan=2|Beamter auf Münzen von Kos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 143]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 100"|[[RE:Archias 100|'''{{Anker2|Archias 100}}''']]
|rowspan=2|Priester des Apollon Erithimios in Kamiros 100/99 v. Chr., Sohn des A.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 143]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 101"|[[RE:Archias 101|'''{{Anker2|Archias 101}}''']]
|rowspan=2|Beamter auf Rhodos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 143]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 102"|[[RE:Archias 102|'''{{Anker2|Archias 102}}''']]
|rowspan=2|stiftete 4. Jh. v. Chr. den Kult des epidaur. Asklepios in Pergamon
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 143]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 103"|[[RE:Archias 103|'''{{Anker2|Archias 103}}''']]
|rowspan=2|Priester des Asklepios zu Pergamon zu Beginn des 2. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 143]-144
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 104"|[[RE:Archias 104|'''{{Anker2|Archias 104}}''']]
|rowspan=2|A. von Lysimacheia, Sohn des Menophilos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 144]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 105"|[[RE:Archias 105|'''{{Anker2|Archias 105}}''']]
|rowspan=2|Vater des Perikles, der zu Magnesia begraben lag
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 144]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 106"|[[RE:Archias 106|'''{{Anker2|Archias 106}}''']]
|rowspan=2|A. von Laodikeia, Vater des Artemidoros
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 144]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 107"|[[RE:Archias 107|'''{{Anker2|Archias 107}}''']]
|rowspan=2|Beamter auf Münzen von Smyrna
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 144]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 108"|[[RE:Archias 108|'''{{Anker2|Archias 108}}''']]
|rowspan=2|Beamter auf Münzen von Knidos
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 144]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 109"|[[RE:Archias 109|'''{{Anker2|Archias 109}}''']]
|rowspan=2|A. von Kamarina, Verräter seiner Heimatstadt 425 v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 144]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 110"|[[RE:Archias 110|'''{{Anker2|Archias 110}}''']]
|rowspan=2|A. aus Neapel, Vater des Demetrios
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 144]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 111"|[[RE:Archias 111|'''{{Anker2|Archias 111}}''']]
|rowspan=2|Herr der Hetäre Naïs
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 144]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archias 112"|[[RE:Archias 112|'''{{Anker2|Archias 112}}''']]
|rowspan=2|A. (aus der taur. Chersonesos?), Christ
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 144]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archiatros"|[[RE:Ἀρχιατρός|'''{{Anker2|Ἀρχιατρός}}''']]
|rowspan=3|Archiatros, kaiserzeitl. Titel ärztlicher Funktionäre
|rowspan=3data-sort-value="w:de:archiater"|[[w:de:Archiater|Archiater<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q567971|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 464]-466
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 119]-120
|Anton Baumstark
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 001"|[[RE:Archibios 1|'''{{Anker2|Archibios 1}}''']]
||Eponym (v. Rhodos?)
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 002"|[[RE:Archibios 2|'''{{Anker2|Archibios 2}}''']]
||Athener
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 003"|[[RE:Archibios 3|'''{{Anker2|Archibios 3}}''']]
||Freund d. Kleopatra
|data-sort-value="w:de:archibios anhanger kleopatras"|[[w:de:Archibios (Anhänger Kleopatras)|Archibios (Anhänger Kleopatras)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18169694|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 004"|[[RE:Archibios 4|'''{{Anker2|Archibios 4}}''']]
||Pythagoreer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 005"|[[RE:Archibios 5|'''{{Anker2|Archibios 5}}''']]
||Gr. Arzt
|data-sort-value="w:en:archibius surgeon"|[[w:en:Archibius (surgeon)|Archibius (surgeon)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906639|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 006"|[[RE:Archibios 6|'''{{Anker2|Archibios 6}}''']]
||Grammatiker, Sohn d. Apollonios
|data-sort-value="w:en:archibius of alexandria"|[[w:en:Archibius of Alexandria|Archibius of Alexandria<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906640|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 007"|[[RE:Archibios 7|'''{{Anker2|Archibios 7}}''']]
||Grammatiker z. Zt. Traians
|data-sort-value="d:Q132884572"|[[d:Q132884572|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archibucolus"|[[RE:Archibucolus|'''{{Anker2|Archibucolus}}''']]
|rowspan=2|Vorsteher der Bukoloi
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 120]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidameia 001"|[[RE:Archidameia 1|'''{{Anker2|Archidameia 1}}''']]
||Priesterin d. Demeter
|data-sort-value="d:Q106697667"|[[d:Q106697667|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidameia 002"|[[RE:Archidameia 2|'''{{Anker2|Archidameia 2}}''']]
||Großmutter des spartanischen Königs Agis IV.
|data-sort-value="w:de:archidameia"|[[w:de:Archidameia|Archidameia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2492493|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamis"|[[RE:Archidamis|''{{Anker2|Archidamis}}'']] → '''[[RE:Archidameia 2|Archidameia 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos"|[[RE:Archidamos|'''{{Anker2|Archidamos}}''']]
||Zum Namen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 001"|[[RE:Archidamos 1|'''{{Anker2|Archidamos 1}}''']]
||Sohn d. Anaxandridas
|data-sort-value="d:Q31790239"|[[d:Q31790239|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 467]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 002"|[[RE:Archidamos 2|'''{{Anker2|Archidamos 2}}''']]
||König v. Lakedaimon
|data-sort-value="w:en:archidamus i"|[[w:en:Archidamus I|Archidamus I<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1263112|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 467]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 003"|[[RE:Archidamos 3|'''{{Anker2|Archidamos 3}}''']]
||II., König v. Lakedaimon, Sohn d. Zeuxidamos
|data-sort-value="w:de:archidamos ii"|[[w:de:Archidamos II.|Archidamos II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q313731|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 467]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 004"|[[RE:Archidamos 4|'''{{Anker2|Archidamos 4}}''']]
||III., Sohn d. Agesilaos, Enkel v. Nr. 3
|data-sort-value="w:de:archidamos iii"|[[w:de:Archidamos III.|Archidamos III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q448580|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 467]-469
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 005"|[[RE:Archidamos 5|'''{{Anker2|Archidamos 5}}''']]
||IV., Sohn d. Eudamidas_I., Enkel v. Nr. 4
|data-sort-value="w:de:archidamos iu"|[[w:de:Archidamos IV.|Archidamos IV.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q456953|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 469]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 006"|[[RE:Archidamos 6|'''{{Anker2|Archidamos 6}}''']]
||V., Sohn d. Eudamidas_II., Enkel v. Nr. 5
|data-sort-value="w:de:archidamos u"|[[w:de:Archidamos V.|Archidamos V.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q771518|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 469]-470
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 007"|[[RE:Archidamos 7|'''{{Anker2|Archidamos 7}}''']]
||Sohn d. Pantaleon, Führer d. Aitoler
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archidamos 007a"|[[RE:Archidamos 7a|'''{{Anker2|Archidamos 7a}}''']]
|rowspan=2|Delph. Archon um das J. 251/0 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 120]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 008"|[[RE:Archidamos 8|'''{{Anker2|Archidamos 8}}''']]
||Olympionike aus Elis
|data-sort-value="w:el:archidamos o eleios"|[[w:el:Αρχίδαμος ο Ηλείος|Αρχίδαμος ο Ηλείος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q23891960|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 009"|[[RE:Archidamos 9|'''{{Anker2|Archidamos 9}}''']]
||Aus Elis, Gesandter zu Artaxerxes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 010"|[[RE:Archidamos 10|'''{{Anker2|Archidamos 10}}''']]
||Eponym v. Rhodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archidamos 011"|[[RE:Archidamos 11|'''{{Anker2|Archidamos 11}}''']]
|rowspan=3|Arzt der sizil. Schule zu Ende 5. Jh. v. Chr., Vater des Diokles
|rowspan=3data-sort-value="w:en:archidamus physician"|[[w:en:Archidamus (physician)|Archidamus (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906641|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 120]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 012"|[[RE:Archidamos 12|'''{{Anker2|Archidamos 12}}''']]
||Bildhauer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidemus"|[[RE:Archidemus|'''{{Anker2|Archidemus}}''']]
||aus Tralles, Zeuge in einem Process in Rom
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archidendrophorus"|[[RE:Archidendrophorus|'''{{Anker2|Archidendrophorus}}''']]
|rowspan=2|Vorsteher der Dendrophori
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 120]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archidikastes"|[[RE:Archidikastes|'''{{Anker2|Archidikastes}}''']]
|rowspan=2|ägypt. Beamtentitel seit dem 3. Jh. n. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="w:de:archidikastes"|[[w:de:Archidikastes|Archidikastes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q5702761|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 120]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidike"|[[RE:Archidike|'''{{Anker2|Archidike}}''']]
||berühmte Hetaere zu Naukratis in Ägypten
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archieranistes"|[[RE:Ἀρχιερανιστής|'''{{Anker2|Ἀρχιερανιστής}}''']]
||Archieranistes, Vorsteher eines Eranos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archiereus"|[[RE:Ἀρχιερεύς|'''{{Anker2|Ἀρχιερεύς}}''']]
||Archiereus, Oberpriester
|data-sort-value="w:de:hohepriester"|[[w:de:Hohepriester|Hohepriester<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3114821|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_473.png 471]-483
|Karl Georg Brandis
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archierios"|[[RE:Archierios|'''{{Anker2|Archierios}}''']]
||Monat des kyprischen Kalenders, Juni/Juli
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 483]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archierothytes"|[[RE:Ἀρχιεροθύτης|'''{{Anker2|Ἀρχιεροθύτης}}''']]
||Archierothytes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 484]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archigallus"|[[RE:Archigallus|'''{{Anker2|Archigallus}}''']]
|rowspan=3|Das Haupt der Kybelediener
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 484]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 120]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archigenes"|[[RE:Archigenes|'''{{Anker2|Archigenes}}''']]
||Aus Apameia/Syrien, berühmter Arzt z. Zt. Traians
|data-sort-value="w:de:archigenes uon apameia"|[[w:de:Archigenes von Apameia|Archigenes von Apameia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2696570|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 484]-486
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archigybernes"|[[RE:Archigybernes|'''{{Anker2|Archigybernes}}''']]
||Steuermann des Admiralschiffes, Nauarchos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 486]
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archikles 001"|[[RE:Archikles 1|'''{{Anker2|Archikles 1}}''']]
||Athener, 4. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 486]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archikles 002"|[[RE:Archikles 2|'''{{Anker2|Archikles 2}}''']]
||Athener, Trierarch 334/3 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 486]-487
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archikles 003"|[[RE:Archikles 3|'''{{Anker2|Archikles 3}}''']]
||Sohn d. Theodoros, Athener
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archikles 003a"|[[RE:Archikles 3a|'''{{Anker2|Archikles 3a}}''']]
|rowspan=3|Archon in Amphissa (im 1. Jh. v. Chr.?), Sohn des Damophilos
|rowspan=3|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 120]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 144]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archikles 004"|[[RE:Archikles 4|'''{{Anker2|Archikles 4}}''']]
||Komödiendichter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archikles 005"|[[RE:Archikles 5|'''{{Anker2|Archikles 5}}''']]
||Att. Töpfer Mitte 6. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archikrates"|[[RE:Archikrates|'''{{Anker2|Archikrates}}''']]
||ein Achaeer, Parteigänger des Diaios
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archilachitae"|[[RE:Archilachitae|''{{Anker2|Archilachitae}}'']] → '''[[RE:Arsilachitae|Arsilachitae]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archilaidas"|[[RE:Archilaidas|'''{{Anker2|Archilaidas}}''']]
||Eponym von Rhodos 2. oder 1. Jhdt. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archilaos"|[[RE:Archilaos|''{{Anker2|Archilaos}}'']] → '''[[RE:Archelaos 38a|Archelaos 38a]]'''
|rowspan=2|
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 120]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archilas"|[[RE:Archilas|'''{{Anker2|Archilas}}''']]
||Eponym von Rhodos 2. oder 1. Jhdt. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archile"|[[RE:Archile|'''{{Anker2|Archile}}''']]
||Ortschaft im Binnenlande der Kyrenaika
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archiloche"|[[RE:Archiloche|'''{{Anker2|Archiloche}}''']]
|rowspan=2|Gattin des Parthion, Mutter des Keteus Nr. 1 und Paros
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 120]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archilochos 001"|[[RE:Archilochos 1|'''{{Anker2|Archilochos 1}}''']]
||Olympionike aus Kerkyra
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archilochos 002"|[[RE:Archilochos 2|'''{{Anker2|Archilochos 2}}''']]
|rowspan=3|Lyriker und Iambograph im 7. Jh. v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:archilochos"|[[w:de:Archilochos|Archilochos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Archilochus|Archilochus<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q201323|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]-507
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XI
|[http://elexikon.ch/RE/SXI_137.png 136]-156
|Max Treu
|style="background:#FFCBCB"|2051
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archilochos 003"|[[RE:Archilochos 3|'''{{Anker2|Archilochos 3}}''']]
|rowspan=3|Leiter der Bauarbeiten am Erechtheion im J. 408/7 v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_509.png 507]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 120]-121
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archilykos"|[[RE:Archilykos|'''{{Anker2|Archilykos}}''']]
||s. Areïlykos Arkesilaos Nr. 1
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_509.png 507]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archimachimos"|[[RE:Ἀρχιμάχιμος|'''{{Anker2|Ἀρχιμάχιμος}}''']]
|rowspan=2|Archimachimos, das Haupt der ägyptischen Machimoi
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 144]
|Otto Schulthess
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archimedes 001"|[[RE:Archimedes 1|'''{{Anker2|Archimedes 1}}''']]
||athen. Archon s. Archedemides
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_509.png 507]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archimedes 002"|[[RE:Archimedes 2|'''{{Anker2|Archimedes 2}}''']]
||Verf. eines Epigramms
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_509.png 507]
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archimedes 003"|[[RE:Archimedes 3|'''{{Anker2|Archimedes 3}}''']]
|rowspan=3|der Mathematiker und Mechaniker im 3. Jh. v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:archimedes"|[[w:de:Archimedes|Archimedes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Archimedes|Archimedes<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q8739|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_509.png 507]-539
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_145.png 144]-152
|Fritz Arendt
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archimedes 004"|[[RE:Archimedes 4|'''{{Anker2|Archimedes 4}}''']]
||Aus Tralleis, Philosoph
|data-sort-value="w:en:archimedes of tralles"|[[w:en:Archimedes of Tralles|Archimedes of Tralles<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906649|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 539]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archimelos"|[[RE:Archimelos|'''{{Anker2|Archimelos}}''']]
||Epigrammdichter 3. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 539]
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archimima"|[[RE:Archimima|'''{{Anker2|Archimima}}''']]
||die Hauptactrice und Vorsteherin der Mimenspielerinnen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 539]-540
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archimimus"|[[RE:Archimimus|'''{{Anker2|Archimimus}}''']]
|rowspan=3|der Schauspieler in Hauptrolle, Director, oft Freigelassene in grossem Ansehen
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 540]
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 40]-41
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archimystes"|[[RE:Ἀρχιμύστης|'''{{Anker2|Ἀρχιμύστης}}''']]
|rowspan=2|Archimystes, das Haupt eines Mystenvereins
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 121]
|Johann Oehler
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinara"|[[RE:Archinara|'''{{Anker2|Archinara}}''']]
||eine indische Ortschaft jenseits des Ganges
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 540]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 001"|[[RE:Archinos 1|'''{{Anker2|Archinos 1}}''']]
||Aus Ambrakia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 540]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 002"|[[RE:Archinos 2|'''{{Anker2|Archinos 2}}''']]
||Athener aus d. Gau Koile
|data-sort-value="w:de:archinos"|[[w:de:Archinos|Archinos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q777419|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 540]-541
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 003"|[[RE:Archinos 3|'''{{Anker2|Archinos 3}}''']]
||Tyrann v. Argos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 004"|[[RE:Archinos 4|'''{{Anker2|Archinos 4}}''']]
||Athener
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 005"|[[RE:Archinos 5|'''{{Anker2|Archinos 5}}''']]
||Archon in Chaironeia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 006"|[[RE:Archinos 6|'''{{Anker2|Archinos 6}}''']]
||Eponymer Priester in Rhodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 007"|[[RE:Archinos 7|'''{{Anker2|Archinos 7}}''']]
||Verf. einer Lokalgeschichte von Thessalien
|data-sort-value="w:en:archinus historian"|[[w:en:Archinus (historian)|Archinus (historian)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q48998226|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archinyktophylakes"|[[RE:Ἀρχινυκτοφύλακες|'''{{Anker2|Ἀρχινυκτοφύλακες}}''']]
|rowspan=2|Archinyktophylakes, ägypt. Polizeioffiziere
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 152]
|Otto Schulthess
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archiparaphylax"|[[RE:Ἀρχιπαραφύλαξ|'''{{Anker2|Ἀρχιπαραφύλαξ}}''']]
|rowspan=2|Archiparaphylax, kleinasiatischer Polizeibeamter
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 152]
|Otto Schulthess
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archiphylakites"|[[RE:Ἀρχιφυλακίτης|'''{{Anker2|Ἀρχιφυλακίτης}}''']]
|rowspan=3|Archiphylakites, ägyptischer Polizeioffizier
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 152]-153
|Otto Schulthess
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archiphylax"|[[RE:Ἀρχιφύλαξ|'''{{Anker2|Ἀρχιφύλαξ}}''']]
|rowspan=3|Archiphylax, Beamter des lykischen Bundes
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 153]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archiphylax 002"|[[RE:Archiphylax 2|''{{Anker2|Archiphylax 2}}'']] → '''[[RE:Ἀρχιφυλακίτης|Ἀρχιφυλακίτης]]'''
||ägyptischer Polizeioffizier
||
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 40]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippe 001"|[[RE:Archippe 1|'''{{Anker2|Archippe 1}}''']]
||Gattin d. Themistokles
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippe 002"|[[RE:Archippe 2|'''{{Anker2|Archippe 2}}''']]
||Gattin d. athen. Wechslers Pasion
|data-sort-value="w:fr:archippe"|[[w:fr:Archippé|Archippé<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q2860241|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]-542
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 001"|[[RE:Archippos 1|'''{{Anker2|Archippos 1}}''']]
||Freund d. Herakles
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archippos 001a"|[[RE:Archippos 1a|'''{{Anker2|Archippos 1a}}''']]
|rowspan=3|Athen. Archon auf Lebenszeit (P)
|rowspan=3data-sort-value="w:de:archippos archon"|[[w:de:Archippos (Archon)|Archippos (Archon)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q634860|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2861.png 2859]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 121]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 002"|[[RE:Archippos 2|'''{{Anker2|Archippos 2}}''']]
||Athen. Archon 321/0 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 003"|[[RE:Archippos 3|'''{{Anker2|Archippos 3}}''']]
||Athen. Archon 318/7 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 004"|[[RE:Archippos 4|'''{{Anker2|Archippos 4}}''']]
||Att. Demagoge
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 005"|[[RE:Archippos 5|'''{{Anker2|Archippos 5}}''']]
||Athener, in einer choreg. Weihinschr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 006"|[[RE:Archippos 6|'''{{Anker2|Archippos 6}}''']]
||Sohn d. Phormion, Trierarch u.a. 334/3
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 007"|[[RE:Archippos 7|'''{{Anker2|Archippos 7}}''']]
||Sohn d. Telestes, Boiotier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archippos 008"|[[RE:Archippos 8|'''{{Anker2|Archippos 8}}''']]
|rowspan=3|Sieger im Faustkampf zu Olympia
|rowspan=3data-sort-value="w:el:archippos o lesbios"|[[w:el:Άρχιππος ο Λέσβιος|Άρχιππος ο Λέσβιος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q20198547|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 121]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 009"|[[RE:Archippos 9|'''{{Anker2|Archippos 9}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 010"|[[RE:Archippos 10|'''{{Anker2|Archippos 10}}''']]
||Achaeer d. röm. Partei
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 011"|[[RE:Archippos 11|'''{{Anker2|Archippos 11}}''']]
||Komödiendichter
|data-sort-value="w:en:archippus poet"|[[w:en:Archippus (poet)|Archippus (poet)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q276575|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]-543
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 012"|[[RE:Archippos 12|'''{{Anker2|Archippos 12}}''']]
||Pythagoreer aus Tarent
|data-sort-value="w:de:archippos uon tarent"|[[w:de:Archippos von Tarent|Archippos von Tarent<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q634870|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 013"|[[RE:Archippos 13|'''{{Anker2|Archippos 13}}''']]
||Pythagoreer aus Samos
|data-sort-value="d:Q2599680"|[[d:Q2599680|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 014"|[[RE:Archippos 14|'''{{Anker2|Archippos 14}}''']]
||Neupythagoreer, Gegner d. Dion Chrysostomos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archippos 015"|[[RE:Archippos 15|'''{{Anker2|Archippos 15}}''']]
|rowspan=2|Arzt, Sohn des Polychares
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 121]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archippos 016"|[[RE:Archippos 16|'''{{Anker2|Archippos 16}}''']]
|rowspan=2|Sänger (Paianistes) an Pythias 128 v. Chr., Sohn des Nikaios(?)
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 41]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archipresbeutes"|[[RE:Ἀρχιπρεσβευτής|'''{{Anker2|Ἀρχιπρεσβευτής}}''']]
|rowspan=2|Archipresbeutes, der Führer einer Gesandtschaft
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 121]
|Karl Georg Brandis
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archiprytanis"|[[RE:Ἀρχιπρύτανις|'''{{Anker2|Ἀρχιπρύτανις}}''']]
|rowspan=2|Archiprytanis, der Vorsteher der Prytanen
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_121.png 121]-123
|Karl Georg Brandis
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archisarmi"|[[RE:Archisarmi|'''{{Anker2|Archisarmi}}''']]
||Volksstamm am oberen Nil
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archisomatophylakes"|[[RE:Archisomatophylakes|'''{{Anker2|Archisomatophylakes}}''']]
|rowspan=2|Rangbezeichnung am Hof der Ptolemaier
|rowspan=2|
||S VII
|[http://elexikon.ch/RE/SVII_45.png 46]-49
|Heinz Kortenbeutel
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archistas"|[[RE:Archistas|'''{{Anker2|Archistas}}''']]
||spartanischer Ephor um 402 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archistratos"|[[RE:Archistratos|'''{{Anker2|Archistratos}}''']]
||angeblicher König der Pentapolis von Kyrene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archisynagogos"|[[RE:Ἀρχισυναγωγός|'''{{Anker2|Ἀρχισυναγωγός}}''']]
|rowspan=2|Archisynagogos, der Vorsteher eines Vereines
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 123]
|Johann Oehler
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="architectura"|[[RE:Architectura|'''{{Anker2|Architectura}}''']]
|rowspan=3|Tätigkeit der Architekten als Kunst und Wissenschaft
|rowspan=3data-sort-value="w:de:geschichte der architektur"|[[w:de:Geschichte der Architektur|Geschichte der Architektur<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Architektur|Architektur<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q3512823|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]-551
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
||S VII
|[http://elexikon.ch/RE/SVII_49.png 49]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architectus"|[[RE:Architectus|'''{{Anker2|Architectus}}''']]
||Als Charge d. röm. Heeres
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 551]-552
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architekton 001"|[[RE:Ἀρχιτέκτων 1|'''{{Anker2|Ἀρχιτέκτων 1}}''']]
||Speziell als Theaterarchitekt
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architekton 002"|[[RE:Ἀρχιτέκτων 2|'''{{Anker2|Ἀρχιτέκτων 2}}''']]
||Behörde für d. Bau v. Kriegsschiffen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architekton 003"|[[RE:Ἀρχιτέκτων 3|'''{{Anker2|Ἀρχιτέκτων 3}}''']]
||Kommission für die Anfertigung von Weihgeschenken
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architekton 004"|[[RE:Ἀρχιτέκτων 4|'''{{Anker2|Ἀρχιτέκτων 4}}''']]
||Beamter in Korkyra
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architeles 001"|[[RE:Architeles 1|''{{Anker2|Architeles 1}}'']] → '''[[RE:Archandros|Archandros]]'''
||
|data-sort-value="w:el:architeles"|[[w:el:Αρχιτέλης|Αρχιτέλης<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q12874093|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architeles 002"|[[RE:Architeles 2|'''{{Anker2|Architeles 2}}''']]
||Vater eines von Herakles getöteten Knaben
|data-sort-value="d:Q35548813"|[[d:Q35548813|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architeles 003"|[[RE:Architeles 3|'''{{Anker2|Architeles 3}}''']]
||Athen. Trierarch 480 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architeles 004"|[[RE:Architeles 4|'''{{Anker2|Architeles 4}}''']]
||Fingierter Künstler
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architheoros"|[[RE:Ἀρχιθέωρος|'''{{Anker2|Ἀρχιθέωρος}}''']]
||Führer einer Festgesandtschaft
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]-553
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archithiasites"|[[RE:Ἀρχιθιασίτης|'''{{Anker2|Ἀρχιθιασίτης}}''']]
|rowspan=2|Archithiasites, der Vorsteher eines Thiasos
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 123]
|Johann Oehler
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="architimos 001"|[[RE:Architimos 1|'''{{Anker2|Architimos 1}}''']]
|rowspan=3|Athen. Archon im J. 30/29 v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 553]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architimos 002"|[[RE:Architimos 2|'''{{Anker2|Architimos 2}}''']]
||Historiker
|data-sort-value="w:en:architimus"|[[w:en:Architimus|Architimus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q48998607|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 553]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archiue"|[[RE:Archive|'''{{Anker2|Archive}}''']]
||Aufbewahrungsorte für Urkunden und amtliche Aufzeichnungen
|data-sort-value="w:de:archiuuesen"|[[w:de:Archivwesen|Archivwesen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Archivwesen|Archivwesen<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q2654422|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 553]-564
|Karl Dziatzko
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archles"|[[RE:Archles|'''{{Anker2|Archles}}''']]
||ägyptischer König
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archokrates"|[[RE:Archokrates|'''{{Anker2|Archokrates}}''']]
||rhodischer Eponym 2./1. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archon 001"|[[RE:Archon 1|'''{{Anker2|Archon 1}}''']]
||Athen. Archon zw. 150 u. 140 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archon 002"|[[RE:Archon 2|'''{{Anker2|Archon 2}}''']]
|rowspan=3|Delph. Archon im J. 344/3 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archon 003"|[[RE:Archon 3|'''{{Anker2|Archon 3}}''']]
|rowspan=3|Sohn des Kallias, Archon in Delphoi IV. Priesterzeit, 158/7 v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archon 004"|[[RE:Archon 4|'''{{Anker2|Archon 4}}''']]
|rowspan=3|Delph. Archon im J. 164/3 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archon 004a"|[[RE:Archon 4a|'''{{Anker2|Archon 4a}}''']]
|rowspan=2|Delph. Archon um das J. 100/99 v. Chr., Sohn des Euagoras
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archon 005"|[[RE:Archon 5|'''{{Anker2|Archon 5}}''']]
||Sohn des Kleinias, makedon. Führer, Satrap von Babylon nach Alexanders Tod
|data-sort-value="w:de:archon satrap"|[[w:de:Archon (Satrap)|Archon (Satrap)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q636144|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archon 006"|[[RE:Archon 6|'''{{Anker2|Archon 6}}''']]
||Bruder d. Xenarchos, vornehmer Achaeer aus Aigeira
|data-sort-value="w:en:archon of aegeira"|[[w:en:Archon of Aegeira|Archon of Aegeira<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q48965851|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]-565
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archondas"|[[RE:Archondas|'''{{Anker2|Archondas}}''']]
||Bundesgenosse der Herakliden
|data-sort-value="w:el:archondas"|[[w:el:Αρχώνδας|Αρχώνδας<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q18334710|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 565]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archones"|[[RE:Ἀρχώνης|'''{{Anker2|Ἀρχώνης}}''']]
||Archones, Pächter für Zölle
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 565]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archonides 001"|[[RE:Archonides 1|'''{{Anker2|Archonides 1}}''']]
||König d. Sikeler in Herbita
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 565]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archonides 002"|[[RE:Archonides 2|'''{{Anker2|Archonides 2}}''']]
||Fürst v. Herbita, Sohn o. Enkel v. Nr. 1
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 565]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archonides 003"|[[RE:Archonides 3|'''{{Anker2|Archonides 3}}''']]
||Sohn d. Naukrates, Athener
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 565]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archontes"|[[RE:Archontes|'''{{Anker2|Archontes}}''']]
||Titel der Hauptbeamten in vielen griechischen Staaten
|data-sort-value="w:de:archon amt"|[[w:de:Archon (Amt)|Archon (Amt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q193379|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 565]-599
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archos"|[[RE:Ἀρχός|'''{{Anker2|Ἀρχός}}''']]
||Archos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 599]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archostasios"|[[RE:Archostasios|'''{{Anker2|Archostasios}}''']]
||Monat des Kalenders von Erineos in der Doris
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 599]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archytas 001"|[[RE:Archytas 1|'''{{Anker2|Archytas 1}}''']]
||Spartan. Ephor
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 599]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archytas 002"|[[RE:Archytas 2|'''{{Anker2|Archytas 2}}''']]
||Von Amphissa, Dichter
|data-sort-value="w:en:archytas of amphissa"|[[w:en:Archytas of Amphissa|Archytas of Amphissa<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906653|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 599]-600
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=5 data-sort-value="archytas 003"|[[RE:Archytas 3|'''{{Anker2|Archytas 3}}''']]
|rowspan=5|Pythagoreer 4. Jh. v. Chr. über die Verhältnisse der Töne
|rowspan=5data-sort-value="w:de:archytas uon tarent"|[[w:de:Archytas von Tarent|Archytas von Tarent<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Archytas|Archytas<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q202001|WD-Item]]
|rowspan=3|II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 600]
|Eduard Wellmann
|rowspan=3 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 600]-601
|Karl von Jan
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 601]-602
|Eduard Wellmann
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 123]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archytas 004"|[[RE:Archytas 4|'''{{Anker2|Archytas 4}}''']]
||Aus Mytilene, Musiker
|data-sort-value="w:en:archytas of mytilene"|[[w:en:Archytas of Mytilene|Archytas of Mytilene<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906654|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archytas 005"|[[RE:Archytas 5|'''{{Anker2|Archytas 5}}''']]
||Verf. eines Buches über Kochkunst
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archytas 006"|[[RE:Archytas 6|'''{{Anker2|Archytas 6}}''']]
|rowspan=3|Landwirtschaftsschriftsteller
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 153]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archytas 007"|[[RE:Archytas 7|'''{{Anker2|Archytas 7}}''']]
||Angebl. Architekt
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arciaca"|[[RE:Arciaca|'''{{Anker2|Arciaca}}''']]
||Arcis-sur-Aube
|data-sort-value="w:de:arcissuraube"|[[w:de:Arcis-sur-Aube|Arcis-sur-Aube<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q269401|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arciacon"|[[RE:Arciaco(n)|'''{{Anker2|Arciaco(n)}}''']]
||Göttername auf einem kleinen in York gefundenen Votivaltar
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcias"|[[RE:Arcias|'''{{Anker2|Arcias}}''']]
||Flecken im Lande der Bruttier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcidaua"|[[RE:Arcidava|'''{{Anker2|Arcidava}}''']]
||Station in der traianischen Dacia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcifinius ager"|[[RE:Arcifinius ager|''{{Anker2|Arcifinius ager}}'']] → '''[[RE:Ager#Seite 789|Ager#Seite 789]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcilacis"|[[RE:Arcilacis|'''{{Anker2|Arcilacis}}''']]
||Stadt der Bastetaner in Hispania Tarraconensis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcilais"|[[RE:Arcilais|''{{Anker2|Arcilais}}'']] → '''[[RE:Archelais 1|Archelais 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcilapopolis"|[[RE:Arcilapopolis|'''{{Anker2|Arcilapopolis}}''']]
||Stadt in Kappadokien, zwischen Komana und und Melitene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arciotis"|[[RE:Arciotis|'''{{Anker2|Arciotis}}''']]
||Hauptstation auf der Strasse von Persepolis nach Panthyene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]-603
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcirma"|[[RE:Arcirma|'''{{Anker2|Arcirma}}''']]
||kleiner Wagen mit Sitz für eine Person
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcitenens"|[[RE:Arcitenens|''{{Anker2|Arcitenens}}'']] → '''[[RE:Zodiakos|Zodiakos]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcobriga 001"|[[RE:Arcobriga 1|'''{{Anker2|Arcobriga 1}}''']]
||Stadt d. Keltiberer in Hispania Tarraconensis
|data-sort-value="w:de:arcos de ualdeuez"|[[w:de:Arcos de Valdevez|Arcos de Valdevez<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q5703228|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcobriga 002"|[[RE:Arcobriga 2|'''{{Anker2|Arcobriga 2}}''']]
||Stadt d. Keltiker in S-Lusitanien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arctaunum"|[[RE:Arctaunum|''{{Anker2|Arctaunum}}'']] → '''[[RE:Artaunum|Artaunum]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcuballista"|[[RE:Arcuballista|''{{Anker2|Arcuballista}}'']] → '''[[RE:Geschütze|Geschütze]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arculum 001"|[[RE:Arculum 1|'''{{Anker2|Arculum 1}}''']]
||Kranzartiger Wulst
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arculum 002"|[[RE:Arculum 2|'''{{Anker2|Arculum 2}}''']]
||Kranzartig gebogener Granatzweig
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arculus"|[[RE:Arculus|'''{{Anker2|Arculus}}''']]
||römischer Gott der Indigitamenta, unter dessen Schutze die Truhen und Kasten
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcus 001"|[[RE:Arcus 1|''{{Anker2|Arcus 1}}'']] → '''[[RE:Toxon|Toxon]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcus 002"|[[RE:Arcus 2|'''{{Anker2|Arcus 2}}''']]
||t.t. in d. Baukunst
|data-sort-value="w:de:triumphbogen"|[[w:de:Triumphbogen|Triumphbogen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q143912|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]-606
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arda"|[[RE:Arda|'''{{Anker2|Arda}}''']]
||ein rechter Nebenfluss des Hebros in Thrakien, von Westen vom Rhodopegebirge
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 606]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabae"|[[RE:Ardabae|'''{{Anker2|Ardabae}}''']]
||Volk östlich vom Indus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 606]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ardabau"|[[RE:Ardabau|'''{{Anker2|Ardabau}}''']]
|rowspan=2|f. l. statt Kardaba(?), Stadt im phryg. Mysien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 123]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabda"|[[RE:Ardabda|''{{Anker2|Ardabda}}'']] → '''[[RE:Abdarda|Abdarda]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 606]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabur 001"|[[RE:Ardabur 1|'''{{Anker2|Ardabur 1}}''']]
||cos. im Orient 427 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:ardabur consul 427"|[[w:en:Ardabur (consul 427)|Ardabur (consul 427)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1291252|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 606]-607
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabur 002"|[[RE:Ardabur 2|'''{{Anker2|Ardabur 2}}''']]
||Aspar, Flavius, cos. 434 n. Chr., Sohn v. Nr. 1
|data-sort-value="w:de:aspar"|[[w:de:Aspar|Aspar<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q361276|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_609.png 607]-610
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabur 003"|[[RE:Ardabur 3|'''{{Anker2|Ardabur 3}}''']]
||cos. 447 n. Chr., Sohn v. Nr. 2
|data-sort-value="w:en:ardabur consul 447"|[[w:en:Ardabur (consul 447)|Ardabur (consul 447)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1281374|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_609.png 610]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabur 004"|[[RE:Ardabur 4|'''{{Anker2|Ardabur 4}}''']]
||Cubicularius unter Kaiser Iustin
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_609.png 610]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ardacus"|[[RE:Ardacus|'''{{Anker2|Ardacus}}''']]
|rowspan=2|gallischer Vasenfabrikant
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 123]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ardacus 002"|[[RE:Ardacus 2|'''{{Anker2|Ardacus 2}}''']]
|rowspan=2|südgall. Sigillatatöpfer in La Graufesenque Mitte 1. Jh. n. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 153]
|Karl Hähnle
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardala"|[[RE:Ardala|'''{{Anker2|Ardala}}''']]
||Stadt in Kappadokien, südöstlich von Caesarea
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_609.png 610]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardalides"|[[RE:Ardalides|'''{{Anker2|Ardalides}}''']]
||Kultbeiname d. Musen in Troizen
|data-sort-value="d:Q40139332"|[[d:Q40139332|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_609.png 610]-611
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardalio"|[[RE:Ardalio|'''{{Anker2|Ardalio}}''']]
||Fluss in Africa zwischen Theveste und Ammaedara
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardalion 001"|[[RE:Ardalion 1|'''{{Anker2|Ardalion 1}}''']]
||Person
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardalion 002"|[[RE:Ardalion 2|'''{{Anker2|Ardalion 2}}''']]
||Tongefäß mit Weihwasser
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardalos 001"|[[RE:Ardalos 1|'''{{Anker2|Ardalos 1}}''']]
||Örtlichkeit in Troizen(?)
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardalos 002"|[[RE:Ardalos 2|''{{Anker2|Ardalos 2}}'']] → '''[[RE:Ardalides|Ardalides]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardaneae"|[[RE:Ardaneae|''{{Anker2|Ardaneae}}'']] → '''[[RE:Herdonia(e)|Herdonia(e)]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ardanion"|[[RE:Ardanion|'''{{Anker2|Ardanion}}''']]
|rowspan=2|Gefäßbezeichnung
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 153]-154
|Lili Frankenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardanis"|[[RE:Ardanis|'''{{Anker2|Ardanis}}''']]
||Vorgebirge in der Marmarika
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardaricus"|[[RE:Ardaricus|'''{{Anker2|Ardaricus}}''']]
||Ardarich, König der Gepiden, 5. Jhdt. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:ardarich"|[[w:de:Ardarich|Ardarich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q377507|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardaute"|[[RE:Ardaute|'''{{Anker2|Ardaute}}''']]
||illyrische Stadt nahe an Amantia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardaxanos"|[[RE:Ardaxanos|'''{{Anker2|Ardaxanos}}''']]
||Fluss der illyrischen Küste hinter Lissos und Dyrrachion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardbinna"|[[RE:Ardbinna|''{{Anker2|Ardbinna}}'']] → '''[[RE:Arduinna|Arduinna]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardea"|[[RE:Ardea 1|'''{{Anker2|Ardea 1}}''']]
||Stadt im pers. Binnenland
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]-612
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="ardea 002"|[[RE:Ardea 2|'''{{Anker2|Ardea 2}}''']]
|rowspan=3|Latin. Stadt
|rowspan=3data-sort-value="w:de:ardea"|[[w:de:Ardea|Ardea<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q241733|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 612]-613
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 123]-124
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardea 003"|[[RE:Ardea 3|''{{Anker2|Ardea 3}}'']] → '''[[RE:Reiher|Reiher]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 613]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardeatina uia"|[[RE:Ardeatina via|'''{{Anker2|Ardeatina via}}''']]
||Vicinalstraße Rom - Ardea
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 613]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardeia"|[[RE:Ardeia|'''{{Anker2|Ardeia}}''']]
||Castell im Gebiet von Sardike, Bezirk Kavetzos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardeias"|[[RE:Ardeias|'''{{Anker2|Ardeias}}''']]
||Sohn des Odysseus von Kirke, Bruder des Romos und Anteias
|data-sort-value="w:de:ardeias"|[[w:de:Ardeias|Ardeias<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4787871|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardeioi"|[[RE:Ardeioi|''{{Anker2|Ardeioi}}'']] → '''[[RE:Ardiaioi|Ardiaioi]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardelica"|[[RE:Ardelica|''{{Anker2|Ardelica}}'']] → '''[[RE:Arilica|Arilica]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arderikka 001"|[[RE:Arderikka 1|'''{{Anker2|Arderikka 1}}''']]
||Ort oberhalb Babylons
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arderikka 002"|[[RE:Arderikka 2|'''{{Anker2|Arderikka 2}}''']]
||Ort im Land d. Kissier
|data-sort-value="w:en:ardericca in susiana"|[[w:en:Ardericca in Susiana|Ardericca in Susiana<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q30325476|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardeskos"|[[RE:Ardeskos|'''{{Anker2|Ardeskos}}''']]
||Sohn des Okeanos und der Tethys, Fluss in Skythien
|data-sort-value="w:de:ardeskos"|[[w:de:Ardeskos|Ardeskos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q8203830|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|Jakob Escher-Bürkli
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardettes"|[[RE:Ardettes|'''{{Anker2|Ardettes}}''']]
||attischer Heros
|data-sort-value="w:el:ardettes"|[[w:el:Αρδήττης|Αρδήττης<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q16326916|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|Kurt Wachsmuth
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardettos"|[[RE:Ardettos|'''{{Anker2|Ardettos}}''']]
||Felshügel der südöstlichen Vorstadt Athens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]-615
|Kurt Wachsmuth
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardiaioi"|[[RE:Ardiaioi|'''{{Anker2|Ardiaioi}}''']]
||Dalmat. Volk
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 615]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardikes"|[[RE:Ardikes|''{{Anker2|Ardikes}}'']] → '''[[RE:Arideikes 4|Arideikes 4]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 615]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardineus"|[[RE:Ardineus|'''{{Anker2|Ardineus}}''']]
||Küstenstadt im Pontos, westlich von Apsarus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 615]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardionoros"|[[RE:Ἄρδιον ὄρος|''{{Anker2|Ἄρδιον ὄρος}}'']] → '''[[RE:Adrion|Adrion]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 615]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardistama"|[[RE:Ardistama|'''{{Anker2|Ardistama}}''']]
||Stadt in Lykaonien, jetzt Arissama
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 615]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ardoates"|[[RE:Ardoates|'''{{Anker2|Ardoates}}''']]
|rowspan=2|Armen. König in der 1. H. des 3. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 154]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardobrica"|[[RE:Ardobrica|'''{{Anker2|Ardobrica}}''']]
||Stadt in Callaecien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 615]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardone"|[[RE:Ardone|'''{{Anker2|Ardone}}''']]
||Stadt im Reich der indischen Kaspeiraioi
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardotion"|[[RE:Ardotion|'''{{Anker2|Ardotion}}''']]
||Ortschaft in Liburnia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arduba"|[[RE:Arduba|'''{{Anker2|Arduba}}''']]
||dalmatische Stadt, vermutlich im heutigen Bosnien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arduenna"|[[RE:Arduenna|'''{{Anker2|Arduenna}}''']]
||Waldgebirge, der Ardennenwald
|data-sort-value="w:de:ardennen"|[[w:de:Ardennen|Ardennen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q151985|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arduinna"|[[RE:Arduinna|'''{{Anker2|Arduinna}}''']]
||die Göttin des Ardennenwaldes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ardyes"|[[RE:Ardyes|''{{Anker2|Ardyes}}'']] → '''[[RE:Aedui|Aedui]]'''
|rowspan=2|
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 124]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardynion"|[[RE:Ardynion|'''{{Anker2|Ardynion}}''']]
||Stadt in Mysien
|data-sort-value="w:el:ardynion mysias"|[[w:el:Αρδύνιον Μυσίας|Αρδύνιον Μυσίας<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q16326918|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardyreus"|[[RE:Ardyreus|'''{{Anker2|Ardyreus}}''']]
||Epiklesis des Zeus in einer Inschrift aus Lagina
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="ardys 001"|[[RE:Ardys 1|'''{{Anker2|Ardys 1}}''']]
|rowspan=3|Eponymos von Ardynion
|rowspan=3data-sort-value="d:Q12345268"|[[d:Q12345268|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 124]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 002"|[[RE:Ardys 2|'''{{Anker2|Ardys 2}}''']]
||Sohn d. Hippokoon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 003"|[[RE:Ardys 3|'''{{Anker2|Ardys 3}}''']]
||I., Viertletzter König aus d. Heraklidenhause
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 003ff"|[[RE:Ardys 3ff.|'''{{Anker2|Ardys 3ff.}}''']]
||Lydischer Königsname
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 004"|[[RE:Ardys 4|'''{{Anker2|Ardys 4}}''']]
||Sohn d. Gyges
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 005"|[[RE:Ardys 5|'''{{Anker2|Ardys 5}}''']]
||II., Sohn d. Gyges
|data-sort-value="w:de:ardys ii"|[[w:de:Ardys II.|Ardys II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q640203|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 006"|[[RE:Ardys 6|'''{{Anker2|Ardys 6}}''']]
||Offizier Antiochos' d. Gr.
|data-sort-value="w:en:ardys general"|[[w:en:Ardys (general)|Ardys (general)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906419|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 007"|[[RE:Ardys 7|'''{{Anker2|Ardys 7}}''']]
||Aelius, Athen. Archon 151 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 008"|[[RE:Ardys 8|'''{{Anker2|Ardys 8}}''']]
||Rhetor um 100 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="are 001"|[[RE:Are 1|'''{{Anker2|Are 1}}''']]
||Stadt im SW von Arabia felix
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="are 002"|[[RE:Are 2|'''{{Anker2|Are 2}}''']]
||Insel vor d. Küste Arabiens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="area 001"|[[RE:Area 1|'''{{Anker2|Area 1}}''']]
||Ort in Galatia prima
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="area 002"|[[RE:Area 2|'''{{Anker2|Area 2}}''']]
||Tochter d. Athamas
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="area 003"|[[RE:Area 3|'''{{Anker2|Area 3}}''']]
||Unbebauter u. nicht als Ackerland benutzter Platz
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areatae"|[[RE:Areatae|'''{{Anker2|Areatae}}''']]
||die Arraei Sarmatae nördlich vom Haemus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arebrigium"|[[RE:Arebrigium|'''{{Anker2|Arebrigium}}''']]
||Station über den kleinen St. Bernhard
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arebrignus pagus"|[[RE:Arebrignus pagus|'''{{Anker2|Arebrignus pagus}}''']]
||Ort im Gebiet der Aeduer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arecairi"|[[RE:Arecairi|'''{{Anker2|Arecairi}}''']]
||Corporation von nautae
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arecomici"|[[RE:Arecomici|'''{{Anker2|Arecomici}}''']]
|rowspan=3|Stamm der Volcae in Gallia Narbonensis
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]-619
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 154]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arectaei campi"|[[RE:Arectaei campi|'''{{Anker2|Arectaei campi}}''']]
||Gegend Babyloniens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areessa lacus"|[[RE:Areessa lacus|''{{Anker2|Areessa lacus}}'']] → '''[[RE:Arsissa|Arsissa]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arefa"|[[RE:Arefa|''{{Anker2|Arefa}}'']] → '''[[RE:Arpha|Arpha]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arega"|[[RE:Arega|''{{Anker2|Arega}}'']] → '''[[RE:Arka 4|Arka 4]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aregea"|[[RE:Aregea|'''{{Anker2|Aregea}}''']]
||Aigai Kilik. Nr. 6.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aregelia"|[[RE:Aregelia|'''{{Anker2|Aregelia}}''']]
||Ort im inneren Germanien
|data-sort-value="w:de:aregelia"|[[w:de:Aregelia|Aregelia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783898|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aregenua"|[[RE:Aregenua|''{{Anker2|Aregenua}}'']] → '''[[RE:Araegenua|Araegenua]]'''
|rowspan=3|Stadt in Gallia Lugdunensis
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 154]
|Isidor Hopfner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aregeuia"|[[RE:Aregevia|''{{Anker2|Aregevia}}'']] → '''[[RE:Aregelia|Aregelia]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aregon"|[[RE:Aregon|'''{{Anker2|Aregon}}''']]
||Maler, aus der Zeit vor den Perserkriegen?
|data-sort-value="w:de:aregon"|[[w:de:Aregon|Aregon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q640895|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aregonis"|[[RE:Aregonis|'''{{Anker2|Aregonis}}''']]
||Gemahlin des Ampyx und Mutter des Mopsos
|data-sort-value="w:en:aregonis"|[[w:en:Aregonis|Aregonis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q48966196|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areia 001"|[[RE:Areia 1|'''{{Anker2|Areia 1}}''']]
||Satrapie d. pers. Reiches
|data-sort-value="w:de:aria historische region"|[[w:de:Aria (historische Region)|Aria (historische Region)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q654243|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]-620
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areia 002"|[[RE:Areia 2|''{{Anker2|Areia 2}}'']] → '''[[RE:Aretias|Aretias]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 620]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areia 003"|[[RE:Areia 3|'''{{Anker2|Areia 3}}''']]
||Tochter d. Kleochos v. Milet
|data-sort-value="w:en:areia mythology"|[[w:en:Areia (mythology)|Areia (mythology)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q55436726|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 620]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areia 004"|[[RE:Areia 4|'''{{Anker2|Areia 4}}''']]
||Epiklesis d. Aphrodite in Sparta u. d. Athene
|data-sort-value="w:en:athena areia"|[[w:en:Athena Areia|Athena Areia<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q5710552|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 620]-621
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areia 005"|[[RE:Areia 5|'''{{Anker2|Areia 5}}''']]
||Kriegsgöttin
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="areia 006"|[[RE:Areia 6|'''{{Anker2|Areia 6}}''']]
|rowspan=2|ostlokr. Stadt, dem Ares geweihte
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_45.png 46]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areiakrene"|[[RE:Ἀρεία κρήνη|'''{{Anker2|Ἀρεία κρήνη}}''']]
||Areia krene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areialimne"|[[RE:Ἀρεία λίμνη|''{{Anker2|Ἀρεία λίμνη}}'']] → '''[[RE:Areios 1|Areios 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areiapolis"|[[RE:Ἀρεία πόλις|'''{{Anker2|Ἀρεία πόλις}}''']]
||Herat
|data-sort-value="w:de:herat"|[[w:de:Herat|Herat<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q45313|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areilykos 001"|[[RE:Areïlykos 1|'''{{Anker2|Areïlykos 1}}''']]
||Vater d. Prothoenor, vgl. Arkesilaos Nr. 1
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areilykos 002"|[[RE:Areïlykos 2|'''{{Anker2|Areïlykos 2}}''']]
||Troianer
|data-sort-value="w:de:areilykos troianer"|[[w:de:Areïlykos (Trojaner)|Areïlykos (Trojaner)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18018459|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="areimanios"|[[RE:Areimanios|'''{{Anker2|Areimanios}}''']]
|rowspan=2|das böse Prinzip im pers. Dualismus
|rowspan=2data-sort-value="w:de:ahriman"|[[w:de:Ahriman|Ahriman<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q223805|WD-Item]]
||S IX
|[http://elexikon.ch/RE/SIX_13.png 11]-13
|Walther Hinz
|style="background:#FFCBCB"|2063
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="areion"|[[RE:Areion|'''{{Anker2|Areion}}''']]
|rowspan=3|das von Göttern abstammende schnelle Ross des Adrastos
|rowspan=3data-sort-value="w:de:areion"|[[w:de:Areion|Areion<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q842435|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]-623
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 124]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areion 002"|[[RE:Ἀρείων|''{{Anker2|Ἀρείων}}'']] → '''[[RE:Schnecke|Schnecke]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 623]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="areios 001"|[[RE:Areios 1|'''{{Anker2|Areios 1}}''']]
|rowspan=3|Fluß in der Satrapie Areia
|rowspan=3data-sort-value="w:de:harirud"|[[w:de:Harirud|Harirud<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q8505|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 623]-624
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 124]
|Theodor Büttner-Wobst
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 002"|[[RE:Areios 2|'''{{Anker2|Areios 2}}''']]
||Epiklesis d. Zeus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 624]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 003"|[[RE:Areios 3|'''{{Anker2|Areios 3}}''']]
||Argonaute aus Argos
|data-sort-value="w:de:areios mythologie"|[[w:de:Areios (Mythologie)|Areios (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622125|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 624]
|Jakob Escher-Bürkli
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 004"|[[RE:Areios 4|'''{{Anker2|Areios 4}}''']]
||König v. Teuthranien
|data-sort-value="w:de:areios konig uon teuthrania"|[[w:de:Areios (König von Teuthrania)|Areios (König von Teuthrania)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q30057580|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 624]
|Jakob Escher-Bürkli
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 005"|[[RE:Areios 5|'''{{Anker2|Areios 5}}''']]
||Kentaur bei Ovid
|data-sort-value="w:de:areios kentaur"|[[w:de:Areios (Kentaur)|Areios (Kentaur)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q55484966|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 624]
|Jakob Escher-Bürkli
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 006"|[[RE:Areios 6|'''{{Anker2|Areios 6}}''']]
||Athen. Archon Ende d. 1. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:areios of paiania"|[[w:en:Areios of Paiania|Areios of Paiania<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4788764|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 624]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 007"|[[RE:Areios 7|'''{{Anker2|Areios 7}}''']]
||Homerikos poietes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 624]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 008"|[[RE:Areios 8|'''{{Anker2|Areios 8}}''']]
||Schriftsteller aus Herakleopolis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 625]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 009"|[[RE:Areios 9|'''{{Anker2|Areios 9}}''']]
||Centurio
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 625]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 010"|[[RE:Areios 10|'''{{Anker2|Areios 10}}''']]
||Procurator von Sizilien unter Augustus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 625]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 011"|[[RE:Areios 11|'''{{Anker2|Areios 11}}''']]
||Arius, Prediger, Gegner d. Athanasios
|data-sort-value="w:de:arius"|[[w:de:Arius|Arius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Arius|Arius<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q106026|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 625]-626
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 012"|[[RE:Areios 12|'''{{Anker2|Areios 12}}''']]
||Didymos, Aus Alexandria, philosoph. Lehrer d. Augustus
|data-sort-value="w:de:areios philosoph"|[[w:de:Areios (Philosoph)|Areios (Philosoph)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641051|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 626]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 013"|[[RE:Areios 13|'''{{Anker2|Areios 13}}''']]
||Lekanios, Gr. Arzt aus Tarsos
|data-sort-value="w:en:lecanius areius"|[[w:en:Lecanius Areius|Lecanius Areius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11931290|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 626]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 014"|[[RE:Areios 14|'''{{Anker2|Areios 14}}''']]
||Monat d. thessal. Kalenders
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 626]-627
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="areios pagos"|[[RE:Ἄρειος πάγος|'''{{Anker2|Ἄρειος πάγος}}''']]
|rowspan=2|Fels westlich der Akropolis in Athen, Ort d. Blutgerichtsbarkeit
|rowspan=2data-sort-value="w:de:areopag"|[[w:de:Areopag|Areopag<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q202487|WD-Item]]
|rowspan=2|II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_629.png 627]-628
|Kurt Wachsmuth
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_629.png 628]-633
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|-
|data-sort-value="areithoos 001"|[[RE:Areithoos 1|'''{{Anker2|Areithoos 1}}''']]
||Vater d. Menesthios von Lykurgos getötet
|data-sort-value="w:de:areithoos korynetes"|[[w:de:Areithoos Korynetes|Areithoos Korynetes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12873977|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areithoos 002"|[[RE:Areithoos 2|'''{{Anker2|Areithoos 2}}''']]
||Wagenlenker d. Thrakers Rhigmos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areitos"|[[RE:Areïtos|'''{{Anker2|Areïtos}}''']]
||ein Hippokoontide
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areizanteia"|[[RE:Areizanteia|'''{{Anker2|Areizanteia}}''']]
||eine Feste Indiens, wohl blosse poëtische Fiktion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arekeme"|[[RE:Arekeme|'''{{Anker2|Arekeme}}''']]
||alter Name der Stadt Petra
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arekrat"|[[RE:Arekrat|'''{{Anker2|Arekrat}}''']]
|rowspan=2|Iber. Stadt
|rowspan=2|
||S IX
|[http://elexikon.ch/RE/SIX_13.png 13]-14
|Robert Grosse
|style="background:#FFCBCB"|2039
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arel"|[[RE:Arel|''{{Anker2|Arel}}'']] → '''[[RE:Arlon|Arlon]]'''
|rowspan=2|
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 154]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arelape"|[[RE:Arelape|''{{Anker2|Arelape}}'']] → '''[[RE:Arlape|Arlape]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arelate 001"|[[RE:Arelate 1|'''{{Anker2|Arelate 1}}''']]
|rowspan=3|Stadt in Gallia Narbonensis = Arles
|rowspan=3data-sort-value="w:de:arles"|[[w:de:Arles|Arles<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q48292|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]-635
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 154]
|Isidor Hopfner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arelate 002"|[[RE:Arelate 2|''{{Anker2|Arelate 2}}'']] → '''[[RE:Arlape|Arlape]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 635]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="areliascus"|[[RE:Areliascus|'''{{Anker2|Areliascus}}''']]
|rowspan=2|Appeninus A., Abschnitt des Apennin im Gebiet von Veleia
|rowspan=2|
||S VI
|[http://elexikon.ch/RE/SVI_13.png 12]
|Hans von Geisau
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arellius 001"|[[RE:Arellius 1|'''{{Anker2|Arellius 1}}''']]
||Maler in Rom
|data-sort-value="w:de:arellius maler"|[[w:de:Arellius (Maler)|Arellius (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4788796|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 635]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arellius 002"|[[RE:Arellius 2|'''{{Anker2|Arellius 2}}''']]
||Person bei Horaz
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 635]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arellius 003"|[[RE:Arellius 3|'''{{Anker2|Arellius 3}}''']]
||Fuscus, Rhetor z. Zt. des Augustus
|data-sort-value="w:de:arellius fuscus"|[[w:de:Arellius Fuscus|Arellius Fuscus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q776768|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 635]-637
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arellius 004"|[[RE:Arellius 4|'''{{Anker2|Arellius 4}}''']]
||Person bei Plin.nat.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 637]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arellius 005"|[[RE:Arellius 5|'''{{Anker2|Arellius 5}}''']]
||Fuscus, Proc. von Asien unter Aurelian
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 637]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arellius 006"|[[RE:Arellius 6|'''{{Anker2|Arellius 6}}''']]
||Graecus, A.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 637]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arembur"|[[RE:Arembur|'''{{Anker2|Arembur}}''']]
||Ortschaft Vorderindiens im Binnenlande von Limyrike
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 637]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aremorica"|[[RE:Aremorica|'''{{Anker2|Aremorica}}''']]
|rowspan=3|das gallische Küstenland zwischen Liger und Sequana
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aremorica"|[[w:de:Aremorica|Aremorica<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641203|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 638]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 154]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aremphaei"|[[RE:Aremphaei|''{{Anker2|Aremphaei}}'']] → '''[[RE:Argippaioi|Argippaioi]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 638]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aremtheinos"|[[RE:Aremtheïnos|'''{{Anker2|Aremtheïnos}}''']]
|rowspan=2|Semit. Gottheit, Ethnikon(?)
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 124]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arena"|[[RE:Arena|'''{{Anker2|Arena}}''']]
||Kampfplatz d. Amphitheaters
|data-sort-value="w:de:arena"|[[w:de:Arena|Arena<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641226|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 638]-640
|Erwin Pollack
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arenacum"|[[RE:Arenacum|'''{{Anker2|Arenacum}}''']]
|rowspan=3|Stadt der germ. Bataver
|rowspan=3data-sort-value="w:de:harenatium"|[[w:de:Harenatium|Harenatium<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1585258|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 154]
|Isidor Hopfner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arenae montes"|[[RE:Arenae montes|''{{Anker2|Arenae montes}}'']] → '''[[RE:Haren(e)i montes|Haren(e)i montes]]'''
||
|data-sort-value="w:es:arenas gordas"|[[w:es:Arenas Gordas|Arenas Gordas<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q5703497|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arenarius"|[[RE:Arenarius|'''{{Anker2|Arenarius}}''']]
||Kämpfer in d. Arena
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]
|Erwin Pollack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arenatium"|[[RE:Arenatium|''{{Anker2|Arenatium}}'']] → '''[[RE:Arenacum|Arenacum]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arene 001"|[[RE:Arene 1|'''{{Anker2|Arene 1}}''']]
||Stadt in Messenien
|data-sort-value="w:de:arene messenien"|[[w:de:Arene (Messenien)|Arene (Messenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641987|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arene 002"|[[RE:Arene 2|'''{{Anker2|Arene 2}}''']]
||Stadt in Triphylien
|data-sort-value="w:de:arene messenien"|[[w:de:Arene (Messenien)|Arene (Messenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641987|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arene 003"|[[RE:Arene 3|'''{{Anker2|Arene 3}}''']]
||Quelle nahe der Stadt Lepreon
|data-sort-value="w:de:arene quelle"|[[w:de:Arene (Quelle)|Arene (Quelle)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641996|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]-641
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arene 004"|[[RE:Arene 4|'''{{Anker2|Arene 4}}''']]
||Tochter des Oibalos, Schwester des Tyndareos und Ikaros
|data-sort-value="w:de:arene mythologie"|[[w:de:Arene (Mythologie)|Arene (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641993|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areni"|[[RE:Areni|''{{Anker2|Areni}}'']] → '''[[RE:Aramava|Aramava]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arennius"|[[RE:Arennius|''{{Anker2|Arennius}}'']] → '''[[RE:Arrennius 1|Arrennius 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arenoi"|[[RE:Arenoi|'''{{Anker2|Arenoi}}''']]
|rowspan=2|Bewohner einer Kome bei Thyateira
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 124]
|Walther Ruge
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arenta"|[[RE:Arenta|'''{{Anker2|Arenta}}''']]
||Epiklesis der Aphrodite
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arentinus mons"|[[RE:Arentinus mons|'''{{Anker2|Arentinus mons}}''']]
||in quo civitas Praeneste
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arentsburg"|[[RE:Arentsburg|'''{{Anker2|Arentsburg}}''']]
|rowspan=2|Niederld. Ort = Forum Hadriani(?). Areopolis
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_153.png 154]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areobindus"|[[RE:Areobindus|''{{Anker2|Areobindus}}'']] → '''[[RE:Ariovindus 1|Ariovindus 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areon 001"|[[RE:Areon 1|'''{{Anker2|Areon 1}}''']]
||In d. pers. Meerbusen mündender Gebirgsbach
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areon 002"|[[RE:Areon 2|'''{{Anker2|Areon 2}}''']]
||Castell in Klein-Armenien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areopagus"|[[RE:Areopagus|''{{Anker2|Areopagus}}'']] → '''[[RE:Ἄρειος πάγος|Ἄρειος πάγος]]'''
||
|data-sort-value="w:de:areopag"|[[w:de:Areopag|Areopag<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q202487|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areopolis"|[[RE:Areopolis|'''{{Anker2|Areopolis}}''']]
||Allgem.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areopolis 001"|[[RE:Areopolis 1|'''{{Anker2|Areopolis 1}}''']]
||alte Hauptstadt d. Moabiter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="areopolis 002"|[[RE:Areopolis 2|'''{{Anker2|Areopolis 2}}''']]
|rowspan=3|Militärstation im Gebiet des Dux Arabiae, später Bischofssitz in Palaestina tertia
|rowspan=3data-sort-value="w:de:rabbatmoab"|[[w:de:Rabbat-Moab|Rabbat-Moab<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q847351|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]-642
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 155]
|Anton Baumstark
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areopolis 003"|[[RE:Areopolis 3|'''{{Anker2|Areopolis 3}}''']]
||Aureliopolis Lydiae
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 642]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areos"|[[RE:Areos|''{{Anker2|Areos}}'']] → '''[[RE:Areios 14|Areios 14]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 642]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areosnesos"|[[RE:Ἄρεος νῆσος|'''{{Anker2|Ἄρεος νῆσος}}''']]
||Areos nesos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 642]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arepa"|[[RE:Arepa|'''{{Anker2|Arepa}}''']]
|rowspan=2|Ortschaft in Gross-Armenien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 125]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="areptenos"|[[RE:Areptenos|'''{{Anker2|Areptenos}}''']]
|rowspan=2|Tyr. Gottheit, (f. l.?)
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 125]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ares 001"|[[RE:Ares 1|'''{{Anker2|Ares 1}}''']]
||Fluß d. Libanon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 642]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=6 data-sort-value="ares 002"|[[RE:Ares 2|'''{{Anker2|Ares 2}}''']]
|rowspan=6|Gott des schrecklichen Krieges, des Blutbades und Massakers
|rowspan=6data-sort-value="w:de:ares"|[[w:de:Ares|Ares<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q40901|WD-Item]]
|rowspan=2|II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 642]-661
|Karl Tümpel
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_661.png 661]-667
|Bruno Sauer
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 125]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2|S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 155]
|Anton Baumstark
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 155]
|Otto Kern
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aresaces"|[[RE:Aresaces|'''{{Anker2|Aresaces}}''']]
|rowspan=3|Germ. Volk
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aresaken"|[[w:de:Aresaken|Aresaken<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643055|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 125]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S VI
|[http://elexikon.ch/RE/SVI_13.png 12]-13
|Alfred Franke
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresandros"|[[RE:Aresandros|'''{{Anker2|Aresandros}}''']]
||Sohn des Agathon, Στραταγός in Tauromenion 3. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresas"|[[RE:Aresas|'''{{Anker2|Aresas}}''']]
||Pythagoreer aus Lucanien
|data-sort-value="w:en:aresas"|[[w:en:Aresas|Aresas<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q28857172|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arescusa"|[[RE:Arescusa|''{{Anker2|Arescusa}}'']] → '''[[RE:Annius 106|Annius 106]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresias 001"|[[RE:Aresias 1|'''{{Anker2|Aresias 1}}''']]
||Athen. Tyrann 404 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresias 002"|[[RE:Aresias 2|'''{{Anker2|Aresias 2}}''']]
||Athen. Trierarch 325/4 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresinarii"|[[RE:Aresinarii|'''{{Anker2|Aresinarii}}''']]
||Völkerschaft des nordöstlichen Hispaniens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresion"|[[RE:Aresion|'''{{Anker2|Aresion}}''']]
||der elfte Monat des delischen Jahres
|data-sort-value="w:de:aresion"|[[w:de:Aresion|Aresion<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q19259595|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresios"|[[RE:Aresios|'''{{Anker2|Aresios}}''']]
||Rhetor 4. Jh. n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresthanas"|[[RE:Aresthanas|'''{{Anker2|Aresthanas}}''']]
||Figur d. epidaurischen Kindheitssage d. Asklepios
|data-sort-value="d:Q55485303"|[[d:Q55485303|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arestianae"|[[RE:Arestianae|'''{{Anker2|Arestianae}}''']]
|rowspan=2|oder Aristianae figlinae, Ziegelei der Flavia Seia (Servilia?) Isaurica bei Rom
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 155]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arestor 001"|[[RE:Arestor 1|'''{{Anker2|Arestor 1}}''']]
||Argiv. Nationalheld
|data-sort-value="w:fr:arestor"|[[w:fr:Arestor|Arestor<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q1959568|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 668]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arestor 002"|[[RE:Arestor 2|'''{{Anker2|Arestor 2}}''']]
||Vater d. Opheltes aus Knossos
|data-sort-value="d:Q122841008"|[[d:Q122841008|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 668]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arestor 003"|[[RE:Arestor 3|'''{{Anker2|Arestor 3}}''']]
||Person bei Nonnos
|data-sort-value="d:Q122841018"|[[d:Q122841018|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 668]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arestoridai"|[[RE:Arestoridai|'''{{Anker2|Arestoridai}}''']]
||Patronyme Bezeichnung d. Argiver bei Dichtern
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 668]-669
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arestos 001"|[[RE:Arestos 1|'''{{Anker2|Arestos 1}}''']]
||Athener
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 669]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arestos 002"|[[RE:Arestos 2|'''{{Anker2|Arestos 2}}''']]
||Eleier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 669]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretades"|[[RE:Aretades|'''{{Anker2|Aretades}}''']]
||alexandrinischer Grammatiker
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 669]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aretades 002"|[[RE:Aretades 2|'''{{Anker2|Aretades 2}}''']]
|rowspan=2|A. von Knidos, angeblicher Historiker bei Ps.-Plutarch
|rowspan=2data-sort-value="w:en:aretades of cnidus"|[[w:en:Aretades of Cnidus|Aretades of Cnidus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906438|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 125]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aretaios"|[[RE:Aretaios|'''{{Anker2|Aretaios}}''']]
|rowspan=3|Pneumat. Arzt in der Kaiserzeit
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aretaios"|[[w:de:Aretaios|Aretaios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Areteo di Cappadocia|Areteo di Cappadocia<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q505931|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 669]-670
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 125]
|Julius Hirschberg
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aretalogoi"|[[RE:Aretalogoi|'''{{Anker2|Aretalogoi}}''']]
|rowspan=3|ursprünglich Personal des Isiskultes, später verächtlich 'Tugendschwätzer'
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aretalogie religion"|[[w:de:Aretalogie (Religion)|Aretalogie (Religion)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643148|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 670]-672
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
||S VI
|[http://elexikon.ch/RE/SVI_13.png 13]-15
|Wolfgang Aly
|style="background:#FFCBCB"|2033
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretaon 001"|[[RE:Aretaon 1|'''{{Anker2|Aretaon 1}}''']]
||Troer
|data-sort-value="w:it:aretaone"|[[w:it:Aretaone|Aretaone<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q2866189|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 672]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretaon 002"|[[RE:Aretaon 2|'''{{Anker2|Aretaon 2}}''']]
||Vater d. Askanios, Phryger
|data-sort-value="d:Q122841063"|[[d:Q122841063|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 672]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretaphila"|[[RE:Aretaphila|'''{{Anker2|Aretaphila}}''']]
||Aretaphila von Kyrene
|data-sort-value="w:de:aretaphila uon kyrene"|[[w:de:Aretaphila von Kyrene|Aretaphila von Kyrene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4789092|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 673]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aretas 000"|[[RE:Aretas a|'''{{Anker2|Aretas a}}''']]
|rowspan=2|bithyn. Fluß
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 125]
|Eugen Oberhummer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 001"|[[RE:Aretas 1|'''{{Anker2|Aretas 1}}''']]
||I., Häuptling d. Nabataeer
|data-sort-value="w:de:aretas i"|[[w:de:Aretas I.|Aretas I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643164|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 673]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aretas 002"|[[RE:Aretas 2|'''{{Anker2|Aretas 2}}''']]
|rowspan=3|A. II. Herotymos, König der Nabataioi in den J. 110-96 v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:en:aretas ii"|[[w:en:Aretas II|Aretas II<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2483822|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 673]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 125]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 003"|[[RE:Aretas 3|'''{{Anker2|Aretas 3}}''']]
||III., König d. Nabataeer, Gegner d. Antiochos_XII. von Syrien
|data-sort-value="w:de:aretas iii"|[[w:de:Aretas III.|Aretas III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q558770|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 673]-674
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 004"|[[RE:Aretas 4|'''{{Anker2|Aretas 4}}''']]
||IV., König d. Nabataeer, ca. 9 v. Chr. - 39 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:aretas iu"|[[w:de:Aretas IV.|Aretas IV.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q302986|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 674]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 005"|[[RE:Aretas 5|'''{{Anker2|Aretas 5}}''']]
||Verwandter d. nabataeischen Königs Obodas_II.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 674]-675
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aretas 006"|[[RE:Aretas 6|'''{{Anker2|Aretas 6}}''']]
|rowspan=3|Arethas, Saracen. Phylarch, Fürst des südarab. Volkes der Kinda 5./6. Jh. n. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:pt:aretas quindita"|[[w:pt:Aretas (quindita)|Aretas (quindita)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q11904627|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 675]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 125]-126
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aretas 007"|[[RE:Aretas 7|'''{{Anker2|Aretas 7}}''']]
|rowspan=3|Herrscher von Negra im 6. Jh. n. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:en:arethas of nairan"|[[w:en:Arethas of Najran|Arethas of Najran<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1565813|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 675]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 126]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aretas 008"|[[RE:Aretas 8|'''{{Anker2|Aretas 8}}''']]
|rowspan=3|Fürst der Ghassaniden in Syrien im 6. Jh. n. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:arethas der lahme"|[[w:de:Arethas der Lahme|Arethas der Lahme<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643275|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 675]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 126]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 009"|[[RE:Aretas 9|'''{{Anker2|Aretas 9}}''']]
||Erzbischof v. Caesarea/Kappaodokien
|data-sort-value="w:de:arethas uon caesarea"|[[w:de:Arethas von Caesarea|Arethas von Caesarea<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q290771|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 675]-677
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aretazes"|[[RE:Aretazes|'''{{Anker2|Aretazes}}''']]
|rowspan=2|f. l. statt Aretades (?), angeblicher Historiker bei Ps.-Plutarch
|rowspan=2data-sort-value="w:en:aretades of cnidus"|[[w:en:Aretades of Cnidus|Aretades of Cnidus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906438|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 126]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_41.png 41]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arete 001"|[[RE:Arete 1|'''{{Anker2|Arete 1}}''']]
||Arete, Gattin d. Phaiakenkönigs Alkinoos
|data-sort-value="w:de:arete mythologie"|[[w:de:Arete (Mythologie)|Arete (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622209|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 677]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arete 002"|[[RE:Arete 2|'''{{Anker2|Arete 2}}''']]
||Arete, Tochter d. älteren Dionysios v. Syrakus
|data-sort-value="w:de:arete uon syrakus"|[[w:de:Arete von Syrakus|Arete von Syrakus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643240|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 677]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arete 002a"|[[RE:Arete 2a|'''{{Anker2|Arete 2a}}''']]
|rowspan=2|Frauengestalt bei Hipponax
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 126]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arete 003"|[[RE:Arete 3|'''{{Anker2|Arete 3}}''']]
||Arete, aus Kyrene, Tochter d. Aristippos v. Kyrene
|data-sort-value="w:de:arete uon kyrene"|[[w:de:Arete von Kyrene|Arete von Kyrene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q262225|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 678]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arete 004"|[[RE:Arete 4|'''{{Anker2|Arete 4}}''']]
|rowspan=2|Gattin des Parthenios
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_125.png 126]-127
|Edgar Martini
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arete 005"|[[RE:Ἀρετή|'''{{Anker2|Ἀρετή}}''']]
|rowspan=3|Gr. Personifikation der Tugend
|rowspan=3data-sort-value="w:de:arete"|[[w:de:Arete|Arete<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q265823|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 678]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 127]
|Otto Waser
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areteres"|[[RE:Ἀρητῆρες|'''{{Anker2|Ἀρητῆρες}}''']]
||Areteres
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 678]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretes 001"|[[RE:Aretes 1|'''{{Anker2|Aretes 1}}''']]
||Befehlshaber Alexanders d. Gr.
|data-sort-value="w:de:aretes"|[[w:de:Aretes|Aretes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q474974|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 678]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretes 002"|[[RE:Aretes 2|'''{{Anker2|Aretes 2}}''']]
||Von Dyrrhachion, wahrscheinl. Astronom
|data-sort-value="w:en:aretes of dyrrachium"|[[w:en:Aretes of Dyrrachium|Aretes of Dyrrachium<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q48735055|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 678]-679
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethas"|[[RE:Arethas|''{{Anker2|Arethas}}'']] → '''[[RE:Aretas 1|Aretas 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethon"|[[RE:Arethon|''{{Anker2|Arethon}}'']] → '''[[RE:Arachthos|Arachthos]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa"|[[RE:Arethusa|'''{{Anker2|Arethusa}}''']]
||Allgem.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 001"|[[RE:Arethusa 1|'''{{Anker2|Arethusa 1}}''']]
||Quelle südlich von Chalkis auf Euboia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 002"|[[RE:Arethusa 2|'''{{Anker2|Arethusa 2}}''']]
||Quelle in Boiotien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 003"|[[RE:Arethusa 3|'''{{Anker2|Arethusa 3}}''']]
||Quelle bei Argos/Peloponnes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 004"|[[RE:Arethusa 4|'''{{Anker2|Arethusa 4}}''']]
||Quelle bei Smyrna
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 005"|[[RE:Arethusa 5|'''{{Anker2|Arethusa 5}}''']]
||Quelle auf Kephallenia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 006"|[[RE:Arethusa 6|'''{{Anker2|Arethusa 6}}''']]
||Quelle auf Ithaka
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 007"|[[RE:Arethusa 7|'''{{Anker2|Arethusa 7}}''']]
||Quelle im mittleren Elis am Alpheios
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 008"|[[RE:Arethusa 8|'''{{Anker2|Arethusa 8}}''']]
||Stadt in Makedonien
|data-sort-value="w:en:arethusa mygdonia"|[[w:en:Arethusa (Mygdonia)|Arethusa (Mygdonia)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4789100|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]-680
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 009"|[[RE:Arethusa 9|'''{{Anker2|Arethusa 9}}''']]
||Ortschaft auf Euboia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 680]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 010"|[[RE:Arethusa 10|'''{{Anker2|Arethusa 10}}''']]
||Stadt u. Festung in Syrien
|data-sort-value="w:de:arethusa syrien"|[[w:de:Arethusa (Syrien)|Arethusa (Syrien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643413|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 680]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 011"|[[RE:Arethusa 11|'''{{Anker2|Arethusa 11}}''']]
||Quelle an d. N-Seite d. Ortygia-Insel in Syrakus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 680]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 012"|[[RE:Arethusa 12|'''{{Anker2|Arethusa 12}}''']]
||Quelle bei Skyllakion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 013"|[[RE:Arethusa 13|'''{{Anker2|Arethusa 13}}''']]
||Eine der Hesperiden
|data-sort-value="w:la:arethusa hesperis"|[[w:la:Arethusa (Hesperis)|Arethusa (Hesperis)<sup>(WP la)</sup>]]<br/>[[d:Q19738771|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 014"|[[RE:Arethusa 14|'''{{Anker2|Arethusa 14}}''']]
||Nereide
|data-sort-value="w:de:arethusa mythologie"|[[w:de:Arethusa (Mythologie)|Arethusa (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643456|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 015"|[[RE:Arethusa 15|'''{{Anker2|Arethusa 15}}''']]
||Tochter d. Herilaos
|data-sort-value="w:en:arethusa boeotia"|[[w:en:Arethusa (Boeotia)|Arethusa (Boeotia)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q125814303|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 016"|[[RE:Arethusa 16|'''{{Anker2|Arethusa 16}}''']]
||Mutter d. Korax auf Ithaka
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 017"|[[RE:Arethusa 17|'''{{Anker2|Arethusa 17}}''']]
||Tochter d. Abas
|data-sort-value="d:Q122167835"|[[d:Q122167835|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 018"|[[RE:Arethusa 18|'''{{Anker2|Arethusa 18}}''']]
||Kreterin
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 019"|[[RE:Arethusa 19|'''{{Anker2|Arethusa 19}}''']]
||Hund d. Aktaion
|data-sort-value="d:Q115794273"|[[d:Q115794273|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusia"|[[RE:Arethusia|'''{{Anker2|Arethusia}}''']]
||Gebiet der Stadt Arethusa in Syrien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretias"|[[RE:Aretias|'''{{Anker2|Aretias}}''']]
||Insel an der Küste von Pontos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretippos"|[[RE:Aretippos|'''{{Anker2|Aretippos}}''']]
||Sohn des Lysippos, Lakedaimonier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aretis"|[[RE:Aretis|'''{{Anker2|Aretis}}''']]
|rowspan=2|Page Alexanders d. Gr., beim Besteigen des Pferdes behilflich, am Granikos dabei
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_45.png 46]
|Helmut Berve
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretissa"|[[RE:Aretissa|''{{Anker2|Aretissa}}'']] → '''[[RE:Arsissa|Arsissa]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areto"|[[RE:Areto|'''{{Anker2|Areto}}''']]
||Amazone, auf einem schwarzfigurigen Vasenbild
|data-sort-value="w:en:areto"|[[w:en:Areto|Areto<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q13375832|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areton"|[[RE:Areton|'''{{Anker2|Areton}}''']]
||Archon in Eretria 2. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretos 001"|[[RE:Aretos 1|'''{{Anker2|Aretos 1}}''']]
||Sohn d. Priamos
|data-sort-value="w:de:aretos sohn des priamos"|[[w:de:Aretos (Sohn des Priamos)|Aretos (Sohn des Priamos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622225|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretos 002"|[[RE:Aretos 2|'''{{Anker2|Aretos 2}}''']]
||Sohn d. Nestor
|data-sort-value="w:de:aretos sohn des nestor"|[[w:de:Aretos (Sohn des Nestor)|Aretos (Sohn des Nestor)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643509|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretos 003"|[[RE:Aretos 3|'''{{Anker2|Aretos 3}}''']]
||Person bei Nonnos
|data-sort-value="w:de:aretos heerfuhrer"|[[w:de:Aretos (Heerführer)|Aretos (Heerführer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643501|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretos 004"|[[RE:Aretos 4|'''{{Anker2|Aretos 4}}''']]
||Bebryker
|data-sort-value="w:de:aretos bebryker"|[[w:de:Aretos (Bebryker)|Aretos (Bebryker)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643495|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretos 005"|[[RE:Aretos 5|'''{{Anker2|Aretos 5}}''']]
||Sohn d. Bias
|data-sort-value="w:de:aretos sohn des bias"|[[w:de:Aretos (Sohn des Bias)|Aretos (Sohn des Bias)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643503|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretos 006"|[[RE:Aretos 6|'''{{Anker2|Aretos 6}}''']]
||Sohn d. Minnion, Samier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areua"|[[RE:Areva|'''{{Anker2|Areva}}''']]
||Nebenfluss des Durius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areuaci"|[[RE:Arevaci|'''{{Anker2|Arevaci}}''']]
||der mächtigste unter den vier Stämmen der Keltiberer
|data-sort-value="w:de:areuaker"|[[w:de:Arevaker|Arevaker<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2527467|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areuanios"|[[RE:Areuanios|'''{{Anker2|Areuanios}}''']]
||wandert mit Melos aus Argos nach Südkleinasien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areus 001"|[[RE:Areus 1|'''{{Anker2|Areus 1}}''']]
||König v. Lakedaimon gest. 265 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:areus i"|[[w:de:Areus I.|Areus I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q521565|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]-683
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areus 002"|[[RE:Areus 2|'''{{Anker2|Areus 2}}''']]
||II., König v. Lakedaimon, Enkel v. Nr. 1 ca. 243 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:areus ii"|[[w:de:Areus II.|Areus II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643609|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 683]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areus 003"|[[RE:Areus 3|'''{{Anker2|Areus 3}}''']]
||Lakedaimonier
|data-sort-value="w:de:areus gesandter"|[[w:de:Areus (Gesandter)|Areus (Gesandter)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643574|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 683]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areus 004"|[[RE:Areus 4|'''{{Anker2|Areus 4}}''']]
||König v. Lakedaimon, Erwähnung in 1 Makk. und bei Ios.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 683]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="areus 005"|[[RE:Areus 5|'''{{Anker2|Areus 5}}''']]
|rowspan=3|A. von Sparta, Dichter.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:areus dichter"|[[w:de:Areus (Dichter)|Areus (Dichter)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643560|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2861.png 2859]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 127]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arexidamos"|[[RE:Arexidamos|'''{{Anker2|Arexidamos}}''']]
|rowspan=2|Begleiter des Machanidas in der 2. H. des 3. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 127]
|Theodor Büttner-Wobst
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arexion"|[[RE:Arexion|'''{{Anker2|Arexion}}''']]
|rowspan=2|Opferpriester im Heer Kyros, d.J.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_45.png 46]
|Alfons Wiedersich
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arezzo"|[[RE:Arezzo|'''{{Anker2|Arezzo}}''']]
|rowspan=2|Italien. Stadt = Arretium
|rowspan=2data-sort-value="w:de:arezzo"|[[w:de:Arezzo|Arezzo<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q13378|WD-Item]]
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 155]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arferia"|[[RE:Arferia|''{{Anker2|Arferia}}'']] → '''[[RE:Adferial|Adferial]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 683]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arfuar"|[[RE:Arfuar...|'''{{Anker2|Arfuar...}}''']]
||Ort in Syrien in der Landschaft Kommagene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 683]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arga"|[[RE:Arga|'''{{Anker2|Arga}}''']]
||Ort im Ostjordanland
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argadeis"|[[RE:Argadeis|'''{{Anker2|Argadeis}}''']]
||eine der vier ionischen Phylen in Attika
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argades"|[[RE:Argades|'''{{Anker2|Argades}}''']]
||Sohn des Ion, Eponymos der alten Phyle Argadeis in Attika
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argadina"|[[RE:Argadina|'''{{Anker2|Argadina}}''']]
||Ortschaft in Margiane
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argadis"|[[RE:Argadis|'''{{Anker2|Argadis}}''']]
||Chiliastys in Ephesos, zur Phyle der Epheseis gehörig
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaeli"|[[RE:Argaeli|'''{{Anker2|Argaeli}}''']]
||iberische Völkerschaft der Hispania citerior
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaiono"|[[RE:Ἀργαῖον ὄρος|'''{{Anker2|Ἀργαῖον ὄρος}}''']]
||Vulkankegel in Kappadokien
|data-sort-value="w:de:erciyes dagı"|[[w:de:Erciyes Dağı|Erciyes Dağı<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q126804|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 001"|[[RE:Argaios 1|'''{{Anker2|Argaios 1}}''']]
||Vater d. Aspalis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 002"|[[RE:Argaios 2|'''{{Anker2|Argaios 2}}''']]
||Sohn d. Temenos, vgl. Agelaos
|data-sort-value="d:Q17516325"|[[d:Q17516325|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 003"|[[RE:Argaios 3|'''{{Anker2|Argaios 3}}''']]
||Sohn d. Apollon, vgl. Aristaios
|data-sort-value="w:it:agreo"|[[w:it:Agreo|Agreo<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3606849|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 004"|[[RE:Argaios 4|'''{{Anker2|Argaios 4}}''']]
||Personifikation d. kappadok. Berges, s. Argaion oros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 005"|[[RE:Argaios 5|'''{{Anker2|Argaios 5}}''']]
||Makedon. König, Sohn d. Perdikkas_I.
|data-sort-value="w:de:argaios makedonien"|[[w:de:Argaios (Makedonien)|Argaios (Makedonien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q252091|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 006"|[[RE:Argaios 6|'''{{Anker2|Argaios 6}}''']]
||Makedon. König, verdrängte Amyntas_III.
|data-sort-value="w:de:argaios ii"|[[w:de:Argaios II.|Argaios II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q351844|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 007"|[[RE:Argaios 7|'''{{Anker2|Argaios 7}}''']]
||Freund d. Ptolemaios_I.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argaios 007a"|[[RE:Argaios 7a|'''{{Anker2|Argaios 7a}}''']]
|rowspan=2|Vater des Herakleides = A. Nr. 7b
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 127]
|Bruno Albin Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argaios 007b"|[[RE:Argaios 7b|'''{{Anker2|Argaios 7b}}''']]
|rowspan=2|A. (von Oropos?), Satrap von Susiana im J. 323 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 127]
|Bruno Albin Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argais"|[[RE:Argaïs|'''{{Anker2|Argaïs}}''']]
||eine Insel bei Lykien. Steph. Byz.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaithus"|[[RE:Argaithus|'''{{Anker2|Argaithus}}''']]
||Gotenführer um die Mitte des 3. Jhdts.
|data-sort-value="w:pt:argedo"|[[w:pt:Argedo|Argedo<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q30931213|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argalikos"|[[RE:Ἀργαλικὸς κόλπος|'''{{Anker2|Ἀργαλικὸς κόλπος}}''']]
||Palkstraße
|data-sort-value="w:de:palkstrasse"|[[w:de:Palkstraße|Palkstraße<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q186299|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argalos"|[[RE:Argalos|'''{{Anker2|Argalos}}''']]
||Sohn des Amyklas und Nachfolger in der Herrschaft über Lakedaimon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argamo"|[[RE:Argamo|'''{{Anker2|Argamo}}''']]
||Ort in Scythia minor
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argandene"|[[RE:Argandene|'''{{Anker2|Argandene}}''']]
||eine Göttin in Arsameia (Gerger am Euphrat)
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arganokilon"|[[RE:Arganokilon|'''{{Anker2|Arganokilon}}''']]
||Castell in Moesia superior, im Gebiet von Aquae, nahe der Mündung des Timakos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argante"|[[RE:Argante|'''{{Anker2|Argante}}''']]
||Stadt nahe dem Indus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arganthone"|[[RE:Arganthone|'''{{Anker2|Arganthone}}''']]
|rowspan=3|Eponyme des Arganthoneion oros
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 127]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arganthoneion oros"|[[RE:Ἀργανθώνειον ὄρος|'''{{Anker2|Ἀργανθώνειον ὄρος}}''']]
||Arganthoneion oros, Gebirgszug in Bithynien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arganthoneios krene"|[[RE:Ἀργανθώνειος κρήνη|'''{{Anker2|Ἀργανθώνειος κρήνη}}''']]
||Arganthoneios krene, Quelle am Arganthone-Berg
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arganthonios"|[[RE:Arganthonios|'''{{Anker2|Arganthonios}}''']]
||Fürst v. Tartessos
|data-sort-value="w:de:arganthonios"|[[w:de:Arganthonios|Arganthonios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q777058|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argantomagus"|[[RE:Argantomagus|'''{{Anker2|Argantomagus}}''']]
||Argenton-sur-Creuse
|data-sort-value="w:de:argentonsurcreuse"|[[w:de:Argenton-sur-Creuse|Argenton-sur-Creuse<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q275438|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]-687
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argao"|[[RE:Argao|'''{{Anker2|Argao}}''']]
||Bach an der Nordwestküste der istrischen Halbinsel
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaphia"|[[RE:Argaphia|'''{{Anker2|Argaphia}}''']]
||Quelle in Boiotien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argarausdaka"|[[RE:Argarausdaka|'''{{Anker2|Argarausdaka}}''']]
||Stadt im südöstlichen Medien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argarikos kolpos"|[[RE:Ἀργαρικὸς κόλπος|''{{Anker2|Ἀργαρικὸς κόλπος}}'']] → '''[[RE:Ἀργαλικὸς κόλπος|Ἀργαλικὸς κόλπος]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaris"|[[RE:Argaris|'''{{Anker2|Argaris}}''']]
||Berg im südlichen Palaestina, in der Nähe von Gaza
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaru chora"|[[RE:Ἀργάρου χώρα|'''{{Anker2|Ἀργάρου χώρα}}''']]
||Argaru chora, Küstenstrich in Vorderindien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argas"|[[RE:Argas|'''{{Anker2|Argas}}''']]
||Kitharöde u. Dichter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]-688
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="argassis"|[[RE:Argassis|'''{{Anker2|Argassis}}''']]
|rowspan=3|f. l. statt Algassis, pyren. Gottheit
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 688]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 127]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arge 001"|[[RE:Arge 1|'''{{Anker2|Arge 1}}''']]
||Hyperboreische Jungfrau d. delischen Kultsage
|data-sort-value="d:Q122841156"|[[d:Q122841156|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 688]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arge 002"|[[RE:Arge 2|'''{{Anker2|Arge 2}}''']]
||In eine Hirschkuh verwandelte Jägerin
|data-sort-value="w:de:arge mythologie"|[[w:de:Arge (Mythologie)|Arge (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644285|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 688]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arge 003"|[[RE:Arge 3|'''{{Anker2|Arge 3}}''']]
||Nymphe
|data-sort-value="d:Q122841169"|[[d:Q122841169|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 688]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arge 004"|[[RE:Arge 4|'''{{Anker2|Arge 4}}''']]
||Hund d. Aktaion
|data-sort-value="d:Q122841197"|[[d:Q122841197|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 688]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeadai"|[[RE:Argeadai|'''{{Anker2|Argeadai}}''']]
||makedonischer Volksstamm und Königsgeschlecht
|data-sort-value="w:de:argeaden"|[[w:de:Argeaden|Argeaden<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q538849|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 688]-689
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeas"|[[RE:Argeas|'''{{Anker2|Argeas}}''']]
||Makedone
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 689]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeathai"|[[RE:Argeathai|'''{{Anker2|Argeathai}}''']]
||Ort in Arkadien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 689]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argei"|[[RE:Argei|'''{{Anker2|Argei}}''']]
||Binsenpuppen für einen jährlich gefeierten Sühneritus in Rom
|data-sort-value="w:de:argei"|[[w:de:Argei|Argei<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1054558|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 689]-700
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 001"|[[RE:Argeia 1|'''{{Anker2|Argeia 1}}''']]
||Bezeichnung d. Gebietes v. Argos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 700]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="argeia 002"|[[RE:Argeia 2|'''{{Anker2|Argeia 2}}''']]
|rowspan=3|Epiklese der Hera
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 700]-701
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 127]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 003"|[[RE:Argeia 3|'''{{Anker2|Argeia 3}}''']]
||Okeanide
|data-sort-value="w:de:argeia okeanide"|[[w:de:Argeia (Okeanide)|Argeia (Okeanide)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644354|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 004"|[[RE:Argeia 4|'''{{Anker2|Argeia 4}}''']]
||Gattin des Polybos, Mutter des Argonauten Argos
|data-sort-value="d:Q12762572"|[[d:Q12762572|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 005"|[[RE:Argeia 5|'''{{Anker2|Argeia 5}}''']]
||Tochter d. Adrastos
|data-sort-value="w:de:argeia tochter des adrastos"|[[w:de:Argeia (Tochter des Adrastos)|Argeia (Tochter des Adrastos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644385|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 006"|[[RE:Argeia 6|'''{{Anker2|Argeia 6}}''']]
||Mutter d. Pelasgos
|data-sort-value="d:Q122841989"|[[d:Q122841989|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 007"|[[RE:Argeia 7|'''{{Anker2|Argeia 7}}''']]
||Tochter des Autesion
|data-sort-value="w:de:argeia tochter des autesion"|[[w:de:Argeia (Tochter des Autesion)|Argeia (Tochter des Autesion)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644374|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 008"|[[RE:Argeia 8|'''{{Anker2|Argeia 8}}''']]
||Name einer Nymphe(?)
|data-sort-value="d:Q122841940"|[[d:Q122841940|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argeia 009"|[[RE:Argeia 9|'''{{Anker2|Argeia 9}}''']]
|rowspan=2|Gattin des Dorieus Nr. 1, Mutter des Parthion
|rowspan=2data-sort-value="d:Q122841927"|[[d:Q122841927|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 127]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeiadas"|[[RE:Argeiadas|'''{{Anker2|Argeiadas}}''']]
||Erzgießer, 5. Jhdt. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:argeiadas"|[[w:de:Argeiadas|Argeiadas<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644387|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argeias"|[[RE:Argeias|'''{{Anker2|Argeias}}''']]
|rowspan=2|Phyle des phryg. Eumeneia
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 127]-128
|Walther Ruge
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeidai"|[[RE:Argeidai|''{{Anker2|Argeidai}}'']] → '''[[RE:Aigeidai|Aigeidai]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeiopolis"|[[RE:Argeiopolis|'''{{Anker2|Argeiopolis}}''']]
||späterer Name für Argos in Kilikien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 001"|[[RE:Argeios 1|'''{{Anker2|Argeios 1}}''']]
||Von Herakles erschlagener Kentaur
|data-sort-value="w:de:argeios kentaur"|[[w:de:Argeios (Kentaur)|Argeios (Kentaur)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783910|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 002"|[[RE:Argeios 2|'''{{Anker2|Argeios 2}}''']]
||Name eines Giganten
|data-sort-value="d:Q122841378"|[[d:Q122841378|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 003"|[[RE:Argeios 3|'''{{Anker2|Argeios 3}}''']]
||Sohn d. Likymnios
|data-sort-value="w:de:argeios sohn des likymnios"|[[w:de:Argeios (Sohn des Likymnios)|Argeios (Sohn des Likymnios)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783911|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]-702
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 004"|[[RE:Argeios 4|'''{{Anker2|Argeios 4}}''']]
||Sohn d. Niobe
|data-sort-value="d:Q122841403"|[[d:Q122841403|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 005"|[[RE:Argeios 5|'''{{Anker2|Argeios 5}}''']]
||Sohn d. Deïphontes
|data-sort-value="d:Q17516372"|[[d:Q17516372|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 006"|[[RE:Argeios 6|'''{{Anker2|Argeios 6}}''']]
||Teilnehmer an d. Leichenspielen d. Pelias
|data-sort-value="d:Q122841424"|[[d:Q122841424|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 007"|[[RE:Argeios 7|'''{{Anker2|Argeios 7}}''']]
||Sohn d. Pelops u. d. Hippodameia
|data-sort-value="w:es:argio"|[[w:es:Argío|Argío<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q55521245|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 008"|[[RE:Argeios 8|'''{{Anker2|Argeios 8}}''']]
||Ein Freier d. Penelope
|data-sort-value="d:Q122841445"|[[d:Q122841445|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 009"|[[RE:Argeios 9|'''{{Anker2|Argeios 9}}''']]
||Feldherr d. Akragantiner
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 010"|[[RE:Argeios 10|'''{{Anker2|Argeios 10}}''']]
||Athen. Archon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 011"|[[RE:Argeios 11|'''{{Anker2|Argeios 11}}''']]
||Person bei Aristoph.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 012"|[[RE:Argeios 12|'''{{Anker2|Argeios 12}}''']]
||Aus Elis, Gesandter zu Artaxerxes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 013"|[[RE:Argeios 13|'''{{Anker2|Argeios 13}}''']]
||Sohn d. Asklapon, Taxiarch
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 014"|[[RE:Argeios 14|'''{{Anker2|Argeios 14}}''']]
||Sohn d. Argeios, Stratege
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 015"|[[RE:Argeios 15|'''{{Anker2|Argeios 15}}''']]
||Argius (Argivus), Freigelassener d. Galba
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 016"|[[RE:Argeios 16|'''{{Anker2|Argeios 16}}''']]
||Empfänger eines Reskripts
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 017"|[[RE:Argeios 17|'''{{Anker2|Argeios 17}}''']]
||Berytier, Rhetoriklehrer Mitte 4. Jh. n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 018"|[[RE:Argeios 18|'''{{Anker2|Argeios 18}}''']]
||Argius, Schüler d. Polyklet
|data-sort-value="w:de:argeios bildhauer"|[[w:de:Argeios (Bildhauer)|Argeios (Bildhauer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644391|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]-703
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeiphontes 001"|[[RE:Argeiphontes 1|'''{{Anker2|Argeiphontes 1}}''']]
||Altepisches Beiwort d. Hermes
|data-sort-value="d:Q55535035"|[[d:Q55535035|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 703]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeiphontes 002"|[[RE:Argeiphontes 2|'''{{Anker2|Argeiphontes 2}}''']]
||Beiwort d. Apollon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 703]-704
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeiphontes 003"|[[RE:Argeiphontes 3|'''{{Anker2|Argeiphontes 3}}''']]
||Beiwort d. Telephos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 704]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeiu"|[[RE:Ἀργείρου πόλις|'''{{Anker2|Ἀργείρου πόλις}}''']]
||Argeiru polis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 704]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argele"|[[RE:Argele|'''{{Anker2|Argele}}''']]
||Tochter des Thespios, mit welcher Herakles den Kleolaos zeugte
|data-sort-value="w:en:argele"|[[w:en:Argele|Argele<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q55527383|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 704]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argelia"|[[RE:Argelia|''{{Anker2|Argelia}}'']] → '''[[RE:Aregelia|Aregelia]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 704]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argelius"|[[RE:Argelius|''{{Anker2|Argelius}}'']] → '''[[RE:Arkesios|Arkesios]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 704]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argemone"|[[RE:Ἀργεμώνη|'''{{Anker2|Ἀργεμώνη}}''']]
||Botanischer Begriff
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 704]-705
|Paul Wagler
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argendes"|[[RE:Argendes|'''{{Anker2|Argendes}}''']]
||Flüsschen in der Nähe von Rhegium
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argenia"|[[RE:Argenia|'''{{Anker2|Argenia}}''']]
||Teil der Benacenses am Westufer des Gardasees
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argenidas"|[[RE:Argenidas|'''{{Anker2|Argenidas}}''']]
|rowspan=2|Dedikant, Sohn des Aristogenidas
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 155]
|?
|style="background:#9FC859"|2100
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennis"|[[RE:Argennis|''{{Anker2|Argennis}}'']] → '''[[RE:Argynnos|Argynnos]]'''
||
|data-sort-value="w:en:argennis"|[[w:en:Argennis|Argennis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q55528174|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennon 001"|[[RE:Argennon 1|'''{{Anker2|Argennon 1}}''']]
||Sw Vorgebirge d. erythraeischen Halbinsel
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennon 002"|[[RE:Argennon 2|'''{{Anker2|Argennon 2}}''']]
||Vorgebirge an d. NO-Spitze d. Insel Lesbos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennon 003"|[[RE:Argennon 3|'''{{Anker2|Argennon 3}}''']]
||Vorgebirge an d. O-Küste Siziliens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennos 001"|[[RE:Argennos 1|'''{{Anker2|Argennos 1}}''']]
||Trogilische Insel bei Mykale
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennos 002"|[[RE:Argennos 2|''{{Anker2|Argennos 2}}'']] → '''[[RE:Argynnos|Argynnos]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argennos 003"|[[RE:Argennos 3|'''{{Anker2|Argennos 3}}''']]
|rowspan=2|einer der Pane bei Nonnos
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 128]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennus"|[[RE:Argennus|'''{{Anker2|Argennus}}''']]
||Hafen von Alexandreia Oreiton (Sonmiâni)
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennusa"|[[RE:Argennusa|'''{{Anker2|Argennusa}}''']]
||Insel ,am Gestade von Troas‘
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argenomescum"|[[RE:Argenomescum|''{{Anker2|Argenomescum}}'']] → '''[[RE:Orgenomesci|Orgenomesci]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argenta"|[[RE:Argenta|'''{{Anker2|Argenta}}''']]
||Bergcastell in der thessalischen Hestiaiotis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentanum"|[[RE:Argentanum|'''{{Anker2|Argentanum}}''']]
||Stadt im Lande der Bruttier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentares"|[[RE:Argentares|'''{{Anker2|Argentares}}''']]
||Castell in Moesia superior, nahe an Aureliana
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentaria 001"|[[RE:Argentaria 1|'''{{Anker2|Argentaria 1}}''']]
||Ortschaft in O-Dalmatien
|data-sort-value="w:de:srebrenica"|[[w:de:Srebrenica|Srebrenica<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q156053|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentaria 002"|[[RE:Argentaria 2|'''{{Anker2|Argentaria 2}}''']]
||Polla, Gattin d. Dichters M. Annaeus Lucanus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 706]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentaria 003"|[[RE:Argentaria 3|''{{Anker2|Argentaria 3}}'']]
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 706]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentaria 004"|[[RE:Argentaria 4|''{{Anker2|Argentaria 4}}'']] → '''[[RE:Metalla 5|Metalla 5]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 706]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentaria basilica"|[[RE:Argentaria basilica|'''{{Anker2|Argentaria basilica}}''']]
||In Rom
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 706]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentarii 001"|[[RE:Argentarii 1|'''{{Anker2|Argentarii 1}}''']]
||Geldwechsler, Bankiers
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 706]-710
|Johann Oehler
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentarii 002"|[[RE:Argentarii 2|'''{{Anker2|Argentarii 2}}''']]
||Silberarbeiter, Mitglieder kunstgewerblicher Innung in Rom
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_709.png 710]-711
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argentarius"|[[RE:Argentarius|'''{{Anker2|Argentarius}}''']]
|rowspan=2|Röm. Declamator augusteischer Zt.
|rowspan=2data-sort-value="w:en:marcus argentarius"|[[w:en:Marcus Argentarius|Marcus Argentarius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Marco Argentario|Marco Argentario<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q1165512|WD-Item]]
|rowspan=2|II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 711]-712
|Julius Brzoska
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 712]
|Richard Reitzenstein
|-
|data-sort-value="argentarius mons 001"|[[RE:Argentarius mons 1|'''{{Anker2|Argentarius mons 1}}''']]
||Vorgebirge in Etrurien
|data-sort-value="w:fr:promontoire de largentario"|[[w:fr:Promontoire de l'Argentario|Promontoire de l'Argentario<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q1239373|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 712]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentarius mons 002"|[[RE:Argentarius mons 2|'''{{Anker2|Argentarius mons 2}}''']]
||Bezeichnung d. silberreichen Gebirge Hispaniens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 712]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argenteola"|[[RE:Argenteola|''{{Anker2|Argenteola}}'']] → '''[[RE:Argentiolum|Argentiolum]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 712]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argenteuil"|[[RE:Argenteuil|'''{{Anker2|Argenteuil}}''']]
|rowspan=2|Frz. Stadt an der Seine, unterhalb Paris
|rowspan=2data-sort-value="w:de:argenteuil"|[[w:de:Argenteuil|Argenteuil<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q181946|WD-Item]]
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 155]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="argenteus"|[[RE:Argenteus|'''{{Anker2|Argenteus}}''']]
|rowspan=3|Fluß in Gallia Narbonensis
|rowspan=3data-sort-value="w:de:argens"|[[w:de:Argens|Argens<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644839|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 712]-713
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 155]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argenteus aurelianus"|[[RE:Argenteus Aurelianus|''{{Anker2|Argenteus Aurelianus}}'']] → '''[[RE:Antoninianus 2|Antoninianus 2]]'''
||
|data-sort-value="w:de:antoninian"|[[w:de:Antoninian|Antoninian<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q599170|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argenteus minutulus"|[[RE:Argenteus minutulus|''{{Anker2|Argenteus minutulus}}'']] → '''[[RE:Minutulus|Minutulus]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentia"|[[RE:Argentia|'''{{Anker2|Argentia}}''']]
||Mutatio der Strasse von Mediolanium nach Bergomum
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentinus"|[[RE:Argentinus|'''{{Anker2|Argentinus}}''']]
||römische Münzgottheit, Personifikation des Silbergeldes, Sohn des Aescolanus
|data-sort-value="w:es:argentino mitologia"|[[w:es:Argentino (mitología)|Argentino (mitología)<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q16532372|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="argentiolum"|[[RE:Argentiolum|'''{{Anker2|Argentiolum}}''']]
|rowspan=3|Stadt in Asturien
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 155]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argentius 000"|[[RE:Argentius a|''{{Anker2|Argentius a}}'']] → '''[[RE:Argenteus|Argenteus]]'''
|rowspan=2|Fluß- und Ortsname
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 155]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentius 001"|[[RE:Argentius|''{{Anker2|Argentius}}'']] → '''[[RE:Praetextatus 1|Praetextatus 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="argento"|[[RE:ab Argento|'''{{Anker2|ab Argento}}''']]
|rowspan=3|Titel kaiserl. Sklaven und Freigelassener
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 128]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentocoxus"|[[RE:Argentocoxus|'''{{Anker2|Argentocoxus}}''']]
||ein Kaledonier zur Zeit des Septimius Severus
|data-sort-value="w:en:argentocoxos"|[[w:en:Argentocoxos|Argentocoxos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q60965509|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argentoialum"|[[RE:Argentoialum|''{{Anker2|Argentoialum}}'']] → '''[[RE:Argenteuil|Argenteuil]]'''
|rowspan=2|
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 155]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentomagensis"|[[RE:Argentomagensis|''{{Anker2|Argentomagensis}}'']] → '''[[RE:Argantomagus|Argantomagus]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentora"|[[RE:Argentora|'''{{Anker2|Argentora}}''']]
||Name der Stadt Strassburg; vgl. Argentorate
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="argentorate"|[[RE:Argentorate|'''{{Anker2|Argentorate}}''']]
|rowspan=3|Stadt in Germania sup. Straßburg
|rowspan=3data-sort-value="w:de:strassburg"|[[w:de:Straßburg|Straßburg<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Straßburg|Straßburg<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q6602|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]-714
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 155]-156
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="argentouaria"|[[RE:Argentovaria|'''{{Anker2|Argentovaria}}''']]
|rowspan=3|Stadt in Germania sup. Horbourg-Wihr
|rowspan=3data-sort-value="w:de:horbourguihr"|[[w:de:Horbourg-Wihr|Horbourg-Wihr<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q83412|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 714]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 156]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentum"|[[RE:Argentum|'''{{Anker2|Argentum}}''']]
||Silbergeld, aus Silber hergestellte Utensilien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 714]-715
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentum multaticum"|[[RE:Argentum multaticum|''{{Anker2|Argentum multaticum}}'']] → '''[[RE:Aes multaticum|Aes multaticum]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentum oscense"|[[RE:Argentum oscense|''{{Anker2|Argentum oscense}}'']] → '''[[RE:Osca 1|Osca 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeos"|[[RE:Argeos|''{{Anker2|Argeos}}'']] → '''[[RE:Argos 6 |Argos 6 ]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeotas"|[[RE:Argeotas|'''{{Anker2|Argeotas}}''']]
||Epiklesis des Apollon bei Korone in Messenien
|data-sort-value="d:Q107263582"|[[d:Q107263582|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arges"|[[RE:Arges|'''{{Anker2|Arges}}''']]
||Kyklop
|data-sort-value="w:de:akmonides"|[[w:de:Akmonides|Akmonides<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q420269|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arges 002"|[[RE:Arges 2|''{{Anker2|Arges 2}}'']] → '''[[RE:Schlange|Schlange]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argesis"|[[RE:Argesis|''{{Anker2|Argesis}}'']] → '''[[RE:Argiza|Argiza]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argestaeus campus"|[[RE:Argestaeus campus|'''{{Anker2|Argestaeus campus}}''']]
||Landschaft Makedoniens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argestes"|[[RE:Argestes|'''{{Anker2|Argestes}}''']]
||griechische Personifikation des Nordwest- oder Westnordwestwinds
|data-sort-value="d:Q55529508"|[[d:Q55529508|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]-717
|Georg Kauffmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argethia"|[[RE:Argethia|''{{Anker2|Argethia}}'']] → '''[[RE:Argithea|Argithea]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 717]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argetini"|[[RE:Argetini|'''{{Anker2|Argetini}}''']]
|rowspan=2|kalabr. Binnengemeinde
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 128]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeu nesos"|[[RE:Ἀργέου νῆσος|'''{{Anker2|Ἀργέου νῆσος}}''']]
||Argeu nesos, Insel bei Kanobos in Ägypten
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 717]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argias graphe"|[[RE:Ἀργίας γραφή|'''{{Anker2|Ἀργίας γραφή}}''']]
||In att. Recht öffentl. Klage wegen Müßiggang
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 717]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argicius"|[[RE:Argicius|''{{Anker2|Argicius}}'']] → '''[[RE:Arborius 1|Arborius 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 717]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argidaua"|[[RE:Argidava|''{{Anker2|Argidava}}'']] → '''[[RE:Arcidava |Arcidava ]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 717]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argikianon"|[[RE:Argikianon|'''{{Anker2|Argikianon}}''']]
||Castell in Macedonia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 717]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argila"|[[RE:Argila|'''{{Anker2|Argila}}''']]
||Stadt in Karien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argileonis"|[[RE:Argileonis|'''{{Anker2|Argileonis}}''']]
||Spartanerin, Mutter des Brasidas
|data-sort-value="w:en:argileonis"|[[w:en:Argileonis|Argileonis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3622417|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiletum"|[[RE:Argiletum|'''{{Anker2|Argiletum}}''']]
||Argiletum
|data-sort-value="w:de:argiletum"|[[w:de:Argiletum|Argiletum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q646998|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argilios"|[[RE:Argilios|'''{{Anker2|Argilios}}''']]
|rowspan=2|Delph. Archon im J. 358/7 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 128]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argilipos"|[[RE:Argilipos|'''{{Anker2|Argilipos}}''']]
||Kyklop, der dem Zeus hilft
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argillon"|[[RE:Argillon|'''{{Anker2|Argillon}}''']]
||Berg, auf den Zeus die Arge entführt
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argilos"|[[RE:Argilos|'''{{Anker2|Argilos}}''']]
||Argilos (Makedonien)
|data-sort-value="w:de:argilos makedonien"|[[w:de:Argilos (Makedonien)|Argilos (Makedonien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2861005|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="argines"|[[RE:Argines|'''{{Anker2|Argines}}''']]
|rowspan=3|Sklave in der arretin. Sigillatatöpferei des M. Perennius
|rowspan=3|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 128]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 156]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arginusa"|[[RE:Arginusa|'''{{Anker2|Arginusa}}''']]
||Bezirk in Kleinasien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arginusai"|[[RE:Arginusai|'''{{Anker2|Arginusai}}''']]
||Garip Adalar?
|data-sort-value="w:de:garip adaları"|[[w:de:Garip Adaları|Garip Adaları<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q23822737|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]-719
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argion"|[[RE:Argion|'''{{Anker2|Argion}}''']]
||mythischer Name für Mykenai?
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiope 001"|[[RE:Argiope 1|'''{{Anker2|Argiope 1}}''']]
||Nymphe
|data-sort-value="w:de:argiope nymphe"|[[w:de:Argiope (Nymphe)|Argiope (Nymphe)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622436|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiope 002"|[[RE:Argiope 2|'''{{Anker2|Argiope 2}}''']]
||Gattin des Orpheus nach Hermesianax
|data-sort-value="d:Q122842113"|[[d:Q122842113|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiope 003"|[[RE:Argiope 3|'''{{Anker2|Argiope 3}}''']]
||Gattin d. Telephos
|data-sort-value="w:de:argiope tochter des teuthras"|[[w:de:Argiope (Tochter des Teuthras)|Argiope (Tochter des Teuthras)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622437|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiope 004"|[[RE:Argiope 4|'''{{Anker2|Argiope 4}}''']]
||Tochter des Neilos, Gattin des Agenor
|data-sort-value="w:de:argiope tochter des neilos"|[[w:de:Argiope (Tochter des Neilos)|Argiope (Tochter des Neilos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q21548160|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiopion"|[[RE:Argiopion|'''{{Anker2|Argiopion}}''']]
||Platz in der Nähe der Stadt Plataiai in Boiotien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argios"|[[RE:Argios|'''{{Anker2|Argios}}''']]
||(Ἄργιος). Sohn des Aigyptos, von seiner Braut, der Danaide Euhippe, getötet
|data-sort-value="w:de:argios"|[[w:de:Argios|Argios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15703337|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argippaioi"|[[RE:Argippaioi|'''{{Anker2|Argippaioi}}''']]
||Argimpaioi, Bezeichnung eines Stammes im O der pontischen Skolotoi
|data-sort-value="w:de:argippaioi"|[[w:de:Argippaioi|Argippaioi<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q647444|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]-721
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argissa"|[[RE:Argissa|''{{Anker2|Argissa}}'']] → '''[[RE:Argura 1|Argura 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 721]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argita"|[[RE:Argita|'''{{Anker2|Argita}}''']]
||Fluss an der Nordküste Hiberniens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 721]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argithea"|[[RE:Argithea|'''{{Anker2|Argithea}}''']]
||Hauptstadt Athamaniens in Epeiros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 721]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiza"|[[RE:Argiza|'''{{Anker2|Argiza}}''']]
||Stadt in der byzantinischen Provinz Hellespontos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 721]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argizama"|[[RE:Argizama|'''{{Anker2|Argizama}}''']]
||Stadt in Galatien im Gebiete der Tektosagen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 721]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argo 001"|[[RE:Argo 1|'''{{Anker2|Argo 1}}''']]
||Schiff der Argonauten
|data-sort-value="w:de:argo"|[[w:de:Argo|Argo<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q317932|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 721]-723
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argo 002"|[[RE:Argo 2|'''{{Anker2|Argo 2}}''']]
||Hund d. Aktaion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_725.png 723]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argo 003"|[[RE:Argo 3|'''{{Anker2|Argo 3}}''']]
||Tochter d. Pelops
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_725.png 723]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argoa"|[[RE:Ἀργῴα|'''{{Anker2|Ἀργῴα}}''']]
||Argoa, Epiklesis der Hera, s. Satarchae
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_725.png 723]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argoda"|[[RE:Argoda|'''{{Anker2|Argoda}}''']]
||Ort im Innern der taurischen Halbinsel
|data-sort-value="w:de:simferopol"|[[w:de:Simferopol|Simferopol<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q19566|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_725.png 723]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argoi lithoi"|[[RE:Ἀργοὶ λίθοι|'''{{Anker2|Ἀργοὶ λίθοι}}''']]
||Argoi lithoi, unbearbeitete, rohe Steine, t.t. im Steinkult
|data-sort-value="w:de:steinkult"|[[w:de:Steinkult|Steinkult<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q36444121|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_725.png 723]-728
|Emil Reisch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argolas"|[[RE:Argolas|'''{{Anker2|Argolas}}''']]
||Hügel im Gebiet der östlichen Lokrer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_729.png 728]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argolicus"|[[RE:Argolicus|'''{{Anker2|Argolicus}}''']]
||Sohn des Laco, Gemahl der Pompeia Macrina, vornehmer Achaeer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_729.png 728]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argolike"|[[RE:Ἀργολική|'''{{Anker2|Ἀργολική}}''']]
||Argolike, Bezeichnung für die Argeia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_729.png 728]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argolikos kolpos"|[[RE:Ἀργολικὸς κόλπος|'''{{Anker2|Ἀργολικὸς κόλπος}}''']]
||Argolikos kolpos, Meerbusen im Süden vom myrtoischen Meer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_729.png 728]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argolis 001"|[[RE:Argolis 1|'''{{Anker2|Argolis 1}}''']]
|rowspan=2|Name der Landschaft um Argos
|rowspan=2data-sort-value="w:de:argolis"|[[w:de:Argolis|Argolis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q191897|WD-Item]]
|rowspan=2|II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_729.png 728]-731
|Gustav Hirschfeld
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_733.png 731]-743
|Friedrich Cauer
|-
|data-sort-value="argolis 002"|[[RE:Argolis 2|'''{{Anker2|Argolis 2}}''']]
||Epitheton d. Hera
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_745.png 743]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argonautai"|[[RE:Argonautai|'''{{Anker2|Argonautai}}''']]
||die Begleiter des Iason in der Sage von Medea
|data-sort-value="w:de:argonautensage"|[[w:de:Argonautensage|Argonautensage<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q165510|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_745.png 743]-787
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argonautarum portus"|[[RE:Argonautarum portus|'''{{Anker2|Argonautarum portus}}''']]
||Campus Martius
|data-sort-value="w:de:campus martius"|[[w:de:Campus Martius|Campus Martius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q242839|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 787]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argonia"|[[RE:Argonia|'''{{Anker2|Argonia}}''']]
||Epiklesis der Hera
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 787]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argonpedion"|[[RE:Ἀργὸν πεδίον|'''{{Anker2|Ἀργὸν πεδίον}}''']]
||Argon pedion, Ebene östlich von Mantineia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 787]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argoos limen"|[[RE:Ἀργῶος λιμήν|'''{{Anker2|Ἀργῶος λιμήν}}''']]
||Argoos limen, Stadt und Hafen auf Ilva (Elba)
|data-sort-value="w:de:portoferraio"|[[w:de:Portoferraio|Portoferraio<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q157856|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 787]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 001"|[[RE:Argos 1|'''{{Anker2|Argos 1}}''']]
||a) Herrschaftsgebiet d. Agamemnon, b) Peloponnes, c) Griechenland
|data-sort-value="w:de:argos"|[[w:de:Argos|Argos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q218956|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 787]-788
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 002"|[[RE:Argos 2|'''{{Anker2|Argos 2}}''']]
||Stadt in Argolis
|data-sort-value="w:de:argos stadt"|[[w:de:Argos (Stadt)|Argos (Stadt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q189901|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 788]-789
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 003"|[[RE:Argos 3|'''{{Anker2|Argos 3}}''']]
||Pelasgikon (in) Thessalien
|data-sort-value="w:en:argos pelasgikon"|[[w:en:Argos Pelasgikon|Argos Pelasgikon<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4789708|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 004"|[[RE:Argos 4|'''{{Anker2|Argos 4}}''']]
||A. Amphilochikon, Hauptstadt d. Berglandes d. Amphilochi
|data-sort-value="w:en:amphilochian argos"|[[w:en:Amphilochian Argos|Amphilochian Argos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4748292|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 005"|[[RE:Argos 5|'''{{Anker2|Argos 5}}''']]
||A. Orestikon, Stadt i. d. Orestis genannten Landschaft Makedoniens
|data-sort-value="w:de:argos orestiko"|[[w:de:Argos Orestiko|Argos Orestiko<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1452998|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 006"|[[RE:Argos 6|'''{{Anker2|Argos 6}}''']]
||Stadt in Kilikien, später Argeiopolis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 007"|[[RE:Argos 7|'''{{Anker2|Argos 7}}''']]
||Altar bei Lysimacheia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 008"|[[RE:Argos 8|'''{{Anker2|Argos 8}}''']]
||Bei Troizen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 009"|[[RE:Argos 9|'''{{Anker2|Argos 9}}''']]
||In Karien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 010"|[[RE:Argos 10|'''{{Anker2|Argos 10}}''']]
||Stadt d. Phaiaken
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 011"|[[RE:Argos 11|'''{{Anker2|Argos 11}}''']]
||Stadt auf Kypros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argos 011a"|[[RE:Argos 11a|'''{{Anker2|Argos 11a}}''']]
|rowspan=2|(Küsten-?) Ebene auf Chios
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 128]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argos 011b"|[[RE:Argos 11b|'''{{Anker2|Argos 11b}}''']]
|rowspan=2|Ebene im Gebiet von Halikarnassos
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 128]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="argos 012"|[[RE:Argos 12|'''{{Anker2|Argos 12}}''']]
|rowspan=3|Stadt auf Nisyros
|rowspan=3data-sort-value="w:en:argos nisyros"|[[w:en:Argos (Nisyros)|Argos (Nisyros)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q65081979|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 128]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 013"|[[RE:Argos 13|'''{{Anker2|Argos 13}}''']]
||Stadt auf Kasos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 014"|[[RE:Argos 14|'''{{Anker2|Argos 14}}''']]
||Stadt auf Kalymnos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]-790
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 015"|[[RE:Argos 15|'''{{Anker2|Argos 15}}''']]
||Demos v. Lindos auf Rhodos
|data-sort-value="d:Q21695094"|[[d:Q21695094|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 790]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 016"|[[RE:Argos 16|'''{{Anker2|Argos 16}}''']]
||Castell in Epirus nova
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 790]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 017"|[[RE:Argos 17|''{{Anker2|Argos 17}}'']] → '''[[RE:Arpi|Arpi]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 790]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 017z"|[[RE:Argos 18–27|'''{{Anker2|Argos 18–27}}''']]
||Mythische Persönlichkeiten
|data-sort-value="w:en:argus greek myth"|[[w:en:Argus (Greek myth)|Argus (Greek myth)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q27993997|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 790]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 018"|[[RE:Argos 18|'''{{Anker2|Argos 18}}''']]
||Argiv. Heros, Sohn d. Zeus u. d. Niobe
|data-sort-value="w:de:argos konig"|[[w:de:Argos (König)|Argos (König)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q649476|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 790]-791
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="argos 019"|[[RE:Argos 19|'''{{Anker2|Argos 19}}''']]
|rowspan=3|Wächter der Io
|rowspan=3data-sort-value="w:de:argos riese"|[[w:de:Argos (Riese)|Argos (Riese)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q189821|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_793.png 791]-795
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 156]
|Otto Kern
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 020"|[[RE:Argos 20|'''{{Anker2|Argos 20}}''']]
||Eponym u. Baumeister d. Argo in d. Argonautensage
|data-sort-value="w:de:argos argonaut"|[[w:de:Argos (Argonaut)|Argos (Argonaut)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1075014|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 795]-796
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 021"|[[RE:Argos 21|'''{{Anker2|Argos 21}}''']]
||Sohn des Neoptolemos
|data-sort-value="w:de:argos sohn des neoptolemos"|[[w:de:Argos (Sohn des Neoptolemos)|Argos (Sohn des Neoptolemos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q20190341|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 022"|[[RE:Argos 22|'''{{Anker2|Argos 22}}''']]
||Sohn d. Iason
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 023"|[[RE:Argos 23|'''{{Anker2|Argos 23}}''']]
||Gigant
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 024"|[[RE:Argos 24|'''{{Anker2|Argos 24}}''']]
||Kyklop
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 025"|[[RE:Argos 25|'''{{Anker2|Argos 25}}''']]
||Person bei Nonnos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 026"|[[RE:Argos 26|'''{{Anker2|Argos 26}}''']]
||Angebl. Eponymos der Straße Argiletum in Rom
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 027"|[[RE:Argos 27|'''{{Anker2|Argos 27}}''']]
||Hundename
|data-sort-value="w:de:argos hund"|[[w:de:Argos (Hund)|Argos (Hund)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q519334|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]-798
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arguanagos"|[[RE:Arguanagos|'''{{Anker2|Arguanagos}}''']]
||Sohn des Karaxtos, Στρατηγός in Olbia ca. 2. Jh. n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 798]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arguda"|[[RE:Arguda|'''{{Anker2|Arguda}}''']]
||Ort im Land der Paropanisadai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 798]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argunt"|[[RE:Argunt|'''{{Anker2|Argunt}}''']]
||König der Skythen 244 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 798]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="argura 001"|[[RE:Argura 1|'''{{Anker2|Argura 1}}''']]
|rowspan=3|Stadt in der Pelasgiotis
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 798]-799
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_89.png 90]
|Ernst Meyer
|style="background:#FFCBCB"|2046
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argura 002"|[[RE:Argura 2|'''{{Anker2|Argura 2}}''']]
||Ortschaft im Gebiet von Chalkis/Euboia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argustana"|[[RE:Argustana|'''{{Anker2|Argustana}}''']]
||Stadt in Kappadokien, nördlich von Archelaïs
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyas"|[[RE:Argyas|'''{{Anker2|Argyas}}''']]
||Fluss im Gebiet der illyrischen Stadt Byllis (Gradište)
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argynna"|[[RE:Argynna|'''{{Anker2|Argynna}}''']]
|rowspan=2|westlokr. Stadt
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 156]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argynnion"|[[RE:Argynnion|'''{{Anker2|Argynnion}}''']]
||Heiligtum der Aphrodite in Boiotien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argynnis"|[[RE:Argynnis|'''{{Anker2|Argynnis}}''']]
||Epiklesis d. Aphrodite
|data-sort-value="d:Q55544824"|[[d:Q55544824|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argynnos"|[[RE:Argynnos|'''{{Anker2|Argynnos}}''']]
||Argynnos
|data-sort-value="w:de:argynnos"|[[w:de:Argynnos|Argynnos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622255|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyphie"|[[RE:Argyphie|'''{{Anker2|Argyphie}}''']]
||Gemahlin des Aigyptos aus königlichem Geschlecht, Mutter des Lynkeus
|data-sort-value="w:de:argyphie"|[[w:de:Argyphie|Argyphie<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12873965|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="argyra 001"|[[RE:Argyra 1|'''{{Anker2|Argyra 1}}''']]
|rowspan=3|achai. Ort
|rowspan=3data-sort-value="w:en:argyra achaea"|[[w:en:Argyra (Achaea)|Argyra (Achaea)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3561588|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]-800
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S IX
|[http://elexikon.ch/RE/SIX_13.png 14]
|Ernst Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyra 002"|[[RE:Argyra 2|''{{Anker2|Argyra 2}}'']] → '''[[RE:Argyria 2|Argyria 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 800]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyra 003"|[[RE:Argyra 3|'''{{Anker2|Argyra 3}}''']]
||Eponyme d. gleichnamigen Stadt Nr. 1
|data-sort-value="w:en:argyra mythology"|[[w:en:Argyra (mythology)|Argyra (mythology)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3560453|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 800]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyra chora"|[[RE:Ἀργυρᾶ χώρα|'''{{Anker2|Ἀργυρᾶ χώρα}}''']]
||Landstrich in Hinterindien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 800]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyraspides"|[[RE:Ἀργυράσπιδες|'''{{Anker2|Ἀργυράσπιδες}}''']]
||Bezeichnung eines Truppenteils
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 800]-801
|Hans Droysen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyre 001"|[[RE:Argyre 1|'''{{Anker2|Argyre 1}}''']]
||Angebl. Silberinsel am Indus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyre 002"|[[RE:Argyre 2|'''{{Anker2|Argyre 2}}''']]
||Angebl. Stadt auf d. Insel Yâva-dvîpa
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyria 001"|[[RE:Argyria 1|'''{{Anker2|Argyria 1}}''']]
||Stadt in Troas
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyria 002"|[[RE:Argyria 2|'''{{Anker2|Argyria 2}}''']]
||Ort in d. Provinz Pontus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyrinoi"|[[RE:Argyrinoi|'''{{Anker2|Argyrinoi}}''']]
||ein Stamm der Epeirotai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyrippa"|[[RE:Argyrippa|''{{Anker2|Argyrippa}}'']] → '''[[RE:Arpi|Arpi]]'''
||
|data-sort-value="w:de:arpi"|[[w:de:Arpi|Arpi<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q698864|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argyris"|[[RE:Argyris|'''{{Anker2|Argyris}}''']]
|rowspan=2|Gefäßbezeichnung
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 156]
|Lili Frankenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyriu dike"|[[RE:Ἀργυρίου δίκη|'''{{Anker2|Ἀργυρίου δίκη}}''']]
||Argyriu dike, Privatklage auf eine Geldsumme
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyrius"|[[RE:Argyrius|'''{{Anker2|Argyrius}}''']]
||Praeses einer Provinz 349 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:argirio"|[[w:pt:Argírio|Argírio<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q51883228|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 802]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyrokopeion"|[[RE:Ἀργυροκοπεῖον|'''{{Anker2|Ἀργυροκοπεῖον}}''']]
||Argyrokopein
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 802]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyrologoi"|[[RE:Ἀργυρολόγοι|'''{{Anker2|Ἀργυρολόγοι}}''']]
||Argyrologoi
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 802]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyronion"|[[RE:Argyronion|'''{{Anker2|Argyronion}}''']]
||breit ausladendes Vorgebirge an der asiatischen Seite des Bosporus, südlich vom
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 802]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyrotamias"|[[RE:Ἀργυροταμίας|'''{{Anker2|Ἀργυροταμίας}}''']]
||Finanzbeamter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 802]
|Johann Oehler
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argyru"|[[RE:Argyru|'''{{Anker2|Argyru}}''']]
|rowspan=2|kleinasiatischer Gott, dem Zeus Panamaros gleichgesetzt
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 128]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyruntum"|[[RE:Argyruntum|'''{{Anker2|Argyruntum}}''']]
||Küstenort in Liburnia
|data-sort-value="d:Q133281916"|[[d:Q133281916|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arhia"|[[RE:Arhia|'''{{Anker2|Arhia}}''']]
||s. Arra
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ari"|[[RE:Ἀρι(...|'''{{Anker2|Ἀρι(...}}''']]
|rowspan=2|Ari[..., siegreicher Schauspieler bei den Lenaia um 348 v. Chr.
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 41]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aria"|[[RE:Aria|'''{{Anker2|Aria}}''']]
||Castell in Dardania, Procop. de aedif. p. 282, 2.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariabignes"|[[RE:Ariabignes|'''{{Anker2|Ariabignes}}''']]
||(Ἀριαβίγνης), Sohn des Königs Dareios 1, bei dem Zuge seines Bruders Xerxes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariace"|[[RE:Ariace|'''{{Anker2|Ariace}}''']]
||ein Ort am Nordfuss des bithynischen Olympos, Plin. n. h. V 142; Mela I 98, dem
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariacta"|[[RE:Ariacta|'''{{Anker2|Ariacta}}''']]
||nach der Tab. Peut. Name eines Distrikts in Thrakien zwischen dem Mittellauf
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariadne"|[[RE:Ariadne|'''{{Anker2|Ariadne}}''']]
||Name allgem.
|data-sort-value="w:de:ariadne uorname"|[[w:de:Ariadne (Vorname)|Ariadne (Vorname)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q26245229|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariadne 001"|[[RE:Ariadne 1|'''{{Anker2|Ariadne 1}}''']]
||Tochter des Minos und der Pasiphae
|data-sort-value="w:de:ariadne"|[[w:de:Ariadne|Ariadne<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q184874|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]-810
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariadne 002"|[[RE:Ariadne 2|'''{{Anker2|Ariadne 2}}''']]
||Tochter d. Kaisers Leo
|data-sort-value="w:de:ariadne kaiserin"|[[w:de:Ariadne (Kaiserin)|Ariadne (Kaiserin)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q291756|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_809.png 810]-811
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaimenes"|[[RE:Ariaimenes|''{{Anker2|Ariaimenes}}'']] → '''[[RE:Ariamenes 1|Ariamenes 1]]'''
||
|data-sort-value="w:de:ariamenes"|[[w:de:Ariamenes|Ariamenes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q16022999|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 811]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariaioi"|[[RE:Ἀριαῖοι|'''{{Anker2|Ἀριαῖοι}}''']]
|rowspan=2|Ariaioi, Stadt in Mittelkreta
|rowspan=2|
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_89.png 90]-91
|Ernst Meyer
|style="background:#FFCBCB"|2046
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaios 001"|[[RE:Ariaios 1|'''{{Anker2|Ariaios 1}}''']]
||Myth. König v. Arabien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 811]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaios 002"|[[RE:Ariaios 2|'''{{Anker2|Ariaios 2}}''']]
||Freund d. jüngeren Kyros
|data-sort-value="w:de:ariaios"|[[w:de:Ariaios|Ariaios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622574|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 811]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaithos"|[[RE:Ariaithos|''{{Anker2|Ariaithos}}'']] → '''[[RE:Araithos|Araithos]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 811]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaka"|[[RE:Ariaka|'''{{Anker2|Ariaka}}''']]
||eine Ortschaft in Margiane, Ptol. VI 10, 3.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 811]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariakai"|[[RE:Ariakai|'''{{Anker2|Ariakai}}''']]
||Arier
|data-sort-value="w:de:arier"|[[w:de:Arier|Arier<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q179733|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 811]-812
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariake"|[[RE:Ariake|'''{{Anker2|Ariake}}''']]
||Reich Vorderindiens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 812]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arialbinnum"|[[RE:Arialbinnum|'''{{Anker2|Arialbinnum}}''']]
||Ort der Rauraci an der Strasse von Vindonissa nach Argentorate, in der Nähe von
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 812]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arialdunum"|[[RE:Arialdunum|'''{{Anker2|Arialdunum}}''']]
||Stadt in Hispania Baetica im Gerichtsbezirk von Corduba, nur bei Plinius III 10
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 812]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamazu petra"|[[RE:Ἀριαμάζου πέτρα|'''{{Anker2|Ἀριαμάζου πέτρα}}''']]
||Ariamazu petra
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 812]-813
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamenes 001"|[[RE:Ariamenes 1|'''{{Anker2|Ariamenes 1}}''']]
||Älterer Bruder d. Xerxes
|data-sort-value="w:de:ariamenes"|[[w:de:Ariamenes|Ariamenes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q16022999|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamenes 002"|[[RE:Ariamenes 2|''{{Anker2|Ariamenes 2}}'']] → '''[[RE:Ariamnes 2|Ariamnes 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamnes 001"|[[RE:Ariamnes 1|'''{{Anker2|Ariamnes 1}}''']]
||Fürst v. Kappadokien, Mitte 4. Jhdt. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariamnes"|[[w:de:Ariamnes|Ariamnes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q168186|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamnes 002"|[[RE:Ariamnes 2|'''{{Anker2|Ariamnes 2}}''']]
||König v. Kappadokien, Nachkomme v. Nr. 1
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamnes 003"|[[RE:Ariamnes 3|'''{{Anker2|Ariamnes 3}}''']]
||Reicher Galater
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamnes 004"|[[RE:Ariamnes 4|'''{{Anker2|Ariamnes 4}}''']]
||Fürst v. Edessa
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="ariane"|[[RE:Ariane|'''{{Anker2|Ariane}}''']]
|rowspan=3|die östlichen Länder des iran. Hochlandes
|rowspan=3data-sort-value="w:de:ariana region"|[[w:de:Ariana (Region)|Ariana (Region)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3296890|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]-814
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 128]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arianodus"|[[RE:Arianodus|'''{{Anker2|Arianodus}}''']]
||nach der Tab. Peut. Ort Kataoniens in Kappadokien an der Strasse von Komana
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arianos 001"|[[RE:Arianos 1|'''{{Anker2|Arianos 1}}''']]
|rowspan=3|Genosse des Bolis bei der Gefangennahme des Achaios
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 128]
|Theodor Büttner-Wobst
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arianos 002"|[[RE:Arianos 2|'''{{Anker2|Arianos 2}}''']]
||Person in d. Homerscholien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariantas"|[[RE:Ariantas|'''{{Anker2|Ariantas}}''']]
||Skythenkönig bei Herod. IV 81.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arianthe"|[[RE:Arianthe|'''{{Anker2|Arianthe}}''']]
|rowspan=3|Stadt der Oenotri = Arinthe
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 128]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arianthides"|[[RE:Arianthides|'''{{Anker2|Arianthides}}''']]
||Sohn des Lysimachides, Boioter. Boiotarch im J. 424, Thuc. IV 91.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arianzos"|[[RE:Arianzos|'''{{Anker2|Arianzos}}''']]
||Dorf in der Nähe von Nazianzos, Geburtsort Gregors von Nazianz; vgl. Wesseling
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariaos"|[[RE:Ariaos|'''{{Anker2|Ariaos}}''']]
|rowspan=2|armenischer Fürst im 2. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 128]
|Hugo Willrich
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariapeithes"|[[RE:Ariapeithes|'''{{Anker2|Ariapeithes}}''']]
||(Ἀριαπείθης), Skythenkönig um die Zeit des Herodotos, Herod. IV 76. 78.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariaramneia"|[[RE:Ariaramneia|'''{{Anker2|Ariaramneia}}''']]
|rowspan=2|Stadt in Kappadokien
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 156]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaramnes 001"|[[RE:Ariaramnes 1|'''{{Anker2|Ariaramnes 1}}''']]
||Sohn d. Teispes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaramnes 002"|[[RE:Ariaramnes 2|'''{{Anker2|Ariaramnes 2}}''']]
||Satrap von Kappadokien unter Dareios I.
|data-sort-value="w:de:ariaramnes general unter dareios i"|[[w:de:Ariaramnes (General unter Dareios I.)|Ariaramnes (General unter Dareios I.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11906458|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaramnes 003"|[[RE:Ariaramnes 3|'''{{Anker2|Ariaramnes 3}}''']]
||Freund d. Xerxes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 815]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaramnes 004"|[[RE:Ariaramnes 4|''{{Anker2|Ariaramnes 4}}'']] → '''[[RE:Ariamnes 1|Ariamnes 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 815]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaratheia"|[[RE:Ariaratheia|'''{{Anker2|Ariaratheia}}''']]
||(Steph. Byz.), Stadt in Kappadokien, gegründet von dem Könige Ariarathes IV.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 815]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes"|[[RE:Ariarathes|'''{{Anker2|Ariarathes}}''']]
||Pers. Name
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 815]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 001"|[[RE:Ariarathes 1|'''{{Anker2|Ariarathes 1}}''']]
||I., Nachfolger d. Ariamnes
|data-sort-value="w:de:ariarathes i"|[[w:de:Ariarathes I.|Ariarathes I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q318445|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 815]-816
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 002"|[[RE:Ariarathes 2|'''{{Anker2|Ariarathes 2}}''']]
||II., Sohn d. Orophernes
|data-sort-value="w:de:ariarathes ii"|[[w:de:Ariarathes II.|Ariarathes II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q469746|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 816]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 003"|[[RE:Ariarathes 3|'''{{Anker2|Ariarathes 3}}''']]
||III., Erster König v. Kappadokien
|data-sort-value="w:de:ariarathes iii"|[[w:de:Ariarathes III.|Ariarathes III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q380378|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 816]-817
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 004"|[[RE:Ariarathes 4|'''{{Anker2|Ariarathes 4}}''']]
||IV. Eusebes, Sohn von Nr. 3, 220-163 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariarathes iu"|[[w:de:Ariarathes IV.|Ariarathes IV.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q380368|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 817]-818
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 005"|[[RE:Ariarathes 5|'''{{Anker2|Ariarathes 5}}''']]
||V. Eusebes Philopator = Mithridates vor seiner Thronbesteigung 163 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariarathes u"|[[w:de:Ariarathes V.|Ariarathes V.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q337108|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 818]-819
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 006"|[[RE:Ariarathes 6|'''{{Anker2|Ariarathes 6}}''']]
||VI. Epiphanes Philopator, Sohn der Laodike, † um 112 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariarathes ui"|[[w:de:Ariarathes VI.|Ariarathes VI.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q359573|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 819]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 007"|[[RE:Ariarathes 7|'''{{Anker2|Ariarathes 7}}''']]
||VII. gen. Philometor, Sohn der Laodike, herrschte nach 112 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariarathes uii"|[[w:de:Ariarathes VII.|Ariarathes VII.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q359570|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 819]-820
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 008"|[[RE:Ariarathes 8|'''{{Anker2|Ariarathes 8}}''']]
||VIII., Sohn v. Nr. 6
|data-sort-value="w:de:ariarathes uiii"|[[w:de:Ariarathes VIII.|Ariarathes VIII.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1266634|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 820]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 009"|[[RE:Ariarathes 9|'''{{Anker2|Ariarathes 9}}''']]
||IX., Sohn v. Mithridates_VI. von Pontos
|data-sort-value="w:de:ariarathes ix"|[[w:de:Ariarathes IX.|Ariarathes IX.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1259636|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 820]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 010"|[[RE:Ariarathes 10|'''{{Anker2|Ariarathes 10}}''']]
||X., Sohn v. Ariobarzanes_II.
|data-sort-value="w:de:ariarathes x"|[[w:de:Ariarathes X.|Ariarathes X.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q469714|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 820]-821
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaricus"|[[RE:Ariaricus|'''{{Anker2|Ariaricus}}''']]
||König der Goten, 332 n. Chr. besiegt
|data-sort-value="w:en:ariaric"|[[w:en:Ariaric|Ariaric<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3622534|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 821]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariartos"|[[RE:Ariartos|'''{{Anker2|Ariartos}}''']]
||s. Haliartos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 821]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaspai"|[[RE:Ariaspai|'''{{Anker2|Ariaspai}}''']]
||Iran. Volk am Etymandros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 821]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaspes 001"|[[RE:Ariaspes 1|'''{{Anker2|Ariaspes 1}}''']]
||Vater d. Atossa
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 821]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaspes 002"|[[RE:Ariaspes 2|'''{{Anker2|Ariaspes 2}}''']]
||Sohn d. Artaxerxes_II.
|data-sort-value="w:de:ariaspes"|[[w:de:Ariaspes|Ariaspes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783921|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 821]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariassos"|[[RE:Ariassos|'''{{Anker2|Ariassos}}''']]
||Stadt in der Kabalia nach Ptolemaios V 5, 6, pamphylisch, Hierokl. 681, 4 bald
|data-sort-value="w:de:ariassos"|[[w:de:Ariassos|Ariassos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q656882|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 821]-822
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariau"|[[RE:Arjaw|'''{{Anker2|Arjaw}}''']]
||Gründer des Königreichs Osroene, regiert 132–127 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:osrhoene"|[[w:de:Osrhoene|Osrhoene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q237234|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aribaios"|[[RE:Aribaios|'''{{Anker2|Aribaios}}''']]
||König der Kappadoker zur Zeit des Kyros, Xen. Cyrop. II 1, 5. IV 2, 31.
|data-sort-value="w:en:aribaeus"|[[w:en:Aribaeus|Aribaeus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q59656428|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aribazos 001"|[[RE:Aribazos 1|'''{{Anker2|Aribazos 1}}''']]
||Hyrkaner
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aribazos 002"|[[RE:Aribazos 2|'''{{Anker2|Aribazos 2}}''']]
||Statthalter v. Sardes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aribazos 003"|[[RE:Aribazos 3|'''{{Anker2|Aribazos 3}}''']]
|rowspan=2|Satrap von Kilikien unter Antiochos II. Theos
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 129]
|Hugo Willrich
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arica"|[[RE:Arica|'''{{Anker2|Arica}}''']]
||Insel in mari Oceano quod Gallias et Britannias interluit, Itin. marit. 510.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariccus"|[[RE:Ariccus|'''{{Anker2|Ariccus}}''']]
|rowspan=2|oder Aricius, Mittelgall. Sigillatatöpfer in Lezoux im 2. Jh. n. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 156]
|Karl Hähnle
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arichoi"|[[RE:Arichoi|''{{Anker2|Arichoi}}'']] → '''[[RE:Arrechoi|Arrechoi]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aricia"|[[RE:Aricia|'''{{Anker2|Aricia}}''']]
|rowspan=3|Latin. Stadt
|rowspan=3data-sort-value="w:de:ariccia"|[[w:de:Ariccia|Ariccia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q241744|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]-823
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 129]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aricina conuallis"|[[RE:Aricina convallis|'''{{Anker2|Aricina convallis}}''']]
||ubi quondam fuit lacus turrisque quae remanet, genannt bei Plin. n. h. XIX 141
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aricinius"|[[RE:Aricinius|'''{{Anker2|Aricinius}}''']]
|rowspan=2|[A]ricin[ius? Ho]rtensi[an]us, Quästor der Provinz Baetica
|rowspan=2data-sort-value="d:Q84514482"|[[d:Q84514482|WD-Item]]
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_57.png 56]
|Werner Eck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aricinus cliuus"|[[RE:Aricinus clivus|'''{{Anker2|Aricinus clivus}}''']]
||die starke Steigung mit welcher die Via Appia den östlichen Rand der Valle
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aricinus lacus"|[[RE:Aricinus lacus|''{{Anker2|Aricinus lacus}}'']] → '''[[RE:Nemorensis lacus|Nemorensis lacus]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariconium"|[[RE:Ariconium|''{{Anker2|Ariconium}}'']] → '''[[RE:Viroconium|Viroconium]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aridaioi"|[[RE:Aridaioi|'''{{Anker2|Aridaioi}}''']]
||nach Joseph. ant. Iud. V 89 Name einer im alten Palaestina ansässigen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aridaios"|[[RE:Aridaios|''{{Anker2|Aridaios}}'']]
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arideikes 001"|[[RE:Arideikes 1|'''{{Anker2|Arideikes 1}}''']]
||Gesandter d. Rhodier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arideikes 002"|[[RE:Arideikes 2|'''{{Anker2|Arideikes 2}}''']]
||Von Rhodos, Philosoph d. mittleren Akademie
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arideikes 003"|[[RE:Arideikes 3|'''{{Anker2|Arideikes 3}}''']]
||Aridikes, gr. Grammatiker
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|Robert Münzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arideikes 004"|[[RE:Arideikes 4|'''{{Anker2|Arideikes 4}}''']]
||Aridikes, von Korinth, Maler
|data-sort-value="w:it:aridice"|[[w:it:Aridice|Aridice<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3622541|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]-824
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aridelos 001"|[[RE:Aridelos 1|'''{{Anker2|Aridelos 1}}''']]
||CIG 2157
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aridelos 002"|[[RE:Aridelos 2|'''{{Anker2|Aridelos 2}}''']]
||Freigelassener d. Kaisers Marcus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arideu"|[[RE:Ἀριδέου|'''{{Anker2|Ἀριδέου}}''']]
||Arideu
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aridikes"|[[RE:Aridikes|''{{Anker2|Aridikes}}'']] → '''[[RE:Arideikes 3|Arideikes 3]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aridolis"|[[RE:Aridolis|'''{{Anker2|Aridolis}}''']]
||(Ἀρίδωλις), Herrscher von Alabanda in Karien, geriet in der Schlacht bei
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariduli"|[[RE:Ariduli|'''{{Anker2|Ariduli}}''']]
||eine neben Pasargadae angeführte Völkerschaft oder Ortschaft bei Iul. Honorius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arieldela"|[[RE:Arieldela|''{{Anker2|Arieldela}}'']] → '''[[RE:Arindela|Arindela]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aries 001"|[[RE:Aries 1|''{{Anker2|Aries 1}}'']] → '''[[RE:Schaf|Schaf]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aries 002"|[[RE:Aries 2|'''{{Anker2|Aries 2}}''']]
||Meertier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|August Marx
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aries 003"|[[RE:Aries 3|''{{Anker2|Aries 3}}'']] → '''[[RE:Belagerung|Belagerung]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arietae"|[[RE:Arietae|'''{{Anker2|Arietae}}''']]
||ein Volk in Ariana, neben Drangae und Zarangae genannt Plin. VI 94; vgl. Arotae
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arigaion"|[[RE:Arigaion|'''{{Anker2|Arigaion}}''']]
||nach Arrian. anab. IV 24, 6 eine Stadt der indischen Guraioi, welche Alexander
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arigenus"|[[RE:Arigenus|''{{Anker2|Arigenus}}'']] → '''[[RE:Araegenua|Araegenua]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arigius"|[[RE:Arigius|''{{Anker2|Arigius}}'']] → '''[[RE:Arbogastes 2|Arbogastes 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arignote"|[[RE:Arignote|'''{{Anker2|Arignote}}''']]
||(Ἀριγνώτη) aus Samos, Tochter oder Schülerin des Pythagoras und Verfasserin von
|data-sort-value="w:de:arignote"|[[w:de:Arignote|Arignote<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1996241|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arignotos"|[[RE:Arignotos|'''{{Anker2|Arignotos}}''']]
||(Ἀρίγνωτος), der ‚Wohlbekannte‘, aus Athen, der Sohn des Automenes, Bruder des
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]-825
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arikada"|[[RE:Arikada|'''{{Anker2|Arikada}}''']]
||eine Ortschaft in Drangiane, Ptol. VI 19, 4; vgl. Arikaka.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 825]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arikaka"|[[RE:Arikaka|'''{{Anker2|Arikaka}}''']]
||Ortschaft in Arachosia, nahe an Alexandreia Arachoton, Ptol. VI 90, 4.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 825]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arilica"|[[RE:Arilica|'''{{Anker2|Arilica}}''']]
||Peschiera del Garda
|data-sort-value="w:de:peschiera del garda"|[[w:de:Peschiera del Garda|Peschiera del Garda<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q47649|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 825]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arima 001"|[[RE:Arima 1|'''{{Anker2|Arima 1}}''']]
||s. Arimathaia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 825]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arima 002"|[[RE:Arima 2|'''{{Anker2|Arima 2}}''']]
|rowspan=3|Kilik.-nordsyr. Gegend oder Volk(?)
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 825]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 129]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimanius"|[[RE:Arimanius|'''{{Anker2|Arimanius}}''']]
||Pers. Gott
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 825]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimanon"|[[RE:Arimanon|''{{Anker2|Arimanon}}'']] → '''[[RE:Ramoth 1|Ramoth 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 826]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimantos kome"|[[RE:Ἀρίμaντος κώμη|'''{{Anker2|Ἀρίμaντος κώμη}}''']]
||Arimantos kome
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 826]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimara"|[[RE:Arimara|'''{{Anker2|Arimara}}''']]
||(Ptol. V 15, 14), Ort der Landschaft Kyrrhestika in Nordsyrien am Euphrat, wohl
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 826]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arimaspoi"|[[RE:Arimaspoi|'''{{Anker2|Arimaspoi}}''']]
|rowspan=2|Mythisches Volk im skythischen N
|rowspan=2data-sort-value="w:de:arimaspen"|[[w:de:Arimaspen|Arimaspen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q661584|WD-Item]]
|rowspan=2|II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 826]-827
|Konrad Wernicke
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 827]
|Wilhelm Tomaschek
|-
|data-sort-value="arimathaia"|[[RE:Arimathaia|'''{{Anker2|Arimathaia}}''']]
||Ramathaim-Zophim
|data-sort-value="w:de:ramathaimzophim"|[[w:de:Ramathaim-Zophim|Ramathaim-Zophim<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1019146|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 827]-828
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimazes"|[[RE:Arimazes|'''{{Anker2|Arimazes}}''']]
||Sogdianischer Fürst
|data-sort-value="w:de:ariamazes"|[[w:de:Ariamazes|Ariamazes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q551216|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 828]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="ariminum"|[[RE:Ariminum|'''{{Anker2|Ariminum}}''']]
|rowspan=3|Umbr. Stadt, Rimini
|rowspan=3data-sort-value="w:de:rimini"|[[w:de:Rimini|Rimini<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q13369|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 828]-830
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 129]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariminus"|[[RE:Ariminus|'''{{Anker2|Ariminus}}''']]
||(Ἀρίμινος Strab. V 217. Steph. Byz. s. Ἀρίμινον. Plin. III 115), Fluss
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arimma"|[[RE:Arimoi|''{{Anker2|Arimoi}}'']] → '''[[RE:Aenaria|Aenaria]]'''
|rowspan=2|
|rowspan=2data-sort-value="w:en:arimoi"|[[w:en:Arimoi|Arimoi<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q104876836|WD-Item]]
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_45.png 46]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimmas"|[[RE:Arimmas|'''{{Anker2|Arimmas}}''']]
||griechischer Maler
|data-sort-value="w:de:arimmas maler"|[[w:de:Arimmas (Maler)|Arimmas (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18690408|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arimmas 002"|[[RE:Arimmas 2|'''{{Anker2|Arimmas 2}}''']]
|rowspan=2|Satrap von Nord-Syrien im J. 333 v. Chr.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_45.png 46]-47
|Helmut Berve
|style="background:#FFCBCB"|2050
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnaios"|[[RE:Arimnaios|'''{{Anker2|Arimnaios}}''']]
||jüngerer Sohn des Anaphas, des Sohnes des Anaphas, des Begründers der
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimneste"|[[RE:Arimneste|''{{Anker2|Arimneste}}'']] → '''[[RE:Arimnestos 7|Arimnestos 7]]'''
||
|data-sort-value="w:en:arimneste"|[[w:en:Arimneste|Arimneste<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4790690|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 001"|[[RE:Arimnestos 1|'''{{Anker2|Arimnestos 1}}''']]
||Athen. Archon 416/5 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q106838951"|[[d:Q106838951|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 002"|[[RE:Arimnestos 2|'''{{Anker2|Arimnestos 2}}''']]
||CIA II 803 d 105
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 003"|[[RE:Arimnestos 3|'''{{Anker2|Arimnestos 3}}''']]
||Befehlshaber d. Plataier
|data-sort-value="w:en:arimnestos"|[[w:en:Arimnestos|Arimnestos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16528339|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 004"|[[RE:Arimnestos 4|'''{{Anker2|Arimnestos 4}}''']]
||Spartaner
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 005"|[[RE:Arimnestos 5|'''{{Anker2|Arimnestos 5}}''']]
||König d. Tyrrhener
|data-sort-value="d:Q106799694"|[[d:Q106799694|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 006"|[[RE:Arimnestos 6|'''{{Anker2|Arimnestos 6}}''']]
||Sohn d. Pythagoras
|data-sort-value="w:it:arimnesto di crotone"|[[w:it:Arimnesto di Crotone|Arimnesto di Crotone<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3622607|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arimnestos 006a"|[[RE:Arimnestos 6a|'''{{Anker2|Arimnestos 6a}}''']]
|rowspan=3|siegreicher Schauspieler bei den Lenaia um das J. 284 v. Chr.
|rowspan=3|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 129]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 41]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 007"|[[RE:Arimnestos 7|'''{{Anker2|Arimnestos 7}}''']]
||Bruder d. Aristoteles
|data-sort-value="d:Q111263715"|[[d:Q111263715|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arimnestos 008"|[[RE:Arimnestos 8|'''{{Anker2|Arimnestos 8}}''']]
|rowspan=2|Schriftsteller bei Ioannes Nr. 18 Stobaios
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 129]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 42]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnus"|[[RE:Arimnus|'''{{Anker2|Arimnus}}''']]
||Ein vielbesprochener Gott, der von den einen mit Arimanius identificiert, von
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arina 001"|[[RE:Arina 1|'''{{Anker2|Arina 1}}''']]
||Castell nahe an Nikopolis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 831]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arina 002"|[[RE:Arina 2|'''{{Anker2|Arina 2}}''']]
||Stadt im W von Mauretania Caesariensis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 831]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arinates"|[[RE:Arinates|'''{{Anker2|Arinates}}''']]
|rowspan=2|Einwohner eines untergegangenen Ortes in Umbrien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 129]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arinca"|[[RE:Arinca|''{{Anker2|Arinca}}'']] → '''[[RE:Spelt|Spelt]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 831]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arindela"|[[RE:Arindela|'''{{Anker2|Arindela}}''']]
||Wadi Gharandel
|data-sort-value="w:de:en:uadi gharandel"|[[w:de:en:Wadi Gharandel|Wadi Gharandel<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q22935877|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 831]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arine"|[[RE:Arine|'''{{Anker2|Arine}}''']]
||Fluss im Flachlande von Dacia, Geogr. Rav. IV 14; Variante für Miliare, Jord.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 831]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arines"|[[RE:Arines|'''{{Anker2|Arines}}''']]
|rowspan=2|Befehlshaber der Besatzung von Carthago Nova im J. 209 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 129]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arinistae"|[[RE:Arinistae|'''{{Anker2|Arinistae}}''']]
|rowspan=2|Illyr. Volk vgl. Armistae
|rowspan=2|
||S VI
|[http://elexikon.ch/RE/SVI_17.png 16]
|Max Fluß
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arinius"|[[RE:Arinius|'''{{Anker2|Arinius}}''']]
|rowspan=2|C. A. Modestus, prätor. Prokonsul der Provinz Creta-Cyrenae etwa 73-75 n. Chr.
|rowspan=2|
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_57.png 56]-57
|Werner Eck
|style="background:#FFCBCB"|2090
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arinthaeus 001"|[[RE:Arinthaeus 1|'''{{Anker2|Arinthaeus 1}}''']]
||Flavius, cos. 372 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:arintheus"|[[w:en:Arintheus|Arintheus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q670711|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 831]-832
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arinthaeus 002"|[[RE:Arinthaeus 2|'''{{Anker2|Arinthaeus 2}}''']]
||Praef. praet. zw. 379 u. 383 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 832]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arinthaeus 003"|[[RE:Arinthaeus 3|'''{{Anker2|Arinthaeus 3}}''']]
|rowspan=2|Stratege im Heer des Flavius Ariovindus 441 n. Chr. gegen die Vandalen
|rowspan=2|
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_1393.png 1392]
|Alexander Demandt
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arinthe"|[[RE:Arinthe|'''{{Anker2|Arinthe}}''']]
|rowspan=2|Stadt der Oenotri
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 129]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ario"|[[RE:Ario|''{{Anker2|Ario}}'']]
||
|data-sort-value="w:de:areion"|[[w:de:Areion|Areion<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q842435|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 832]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 001"|[[RE:Ariobarzanes 1|'''{{Anker2|Ariobarzanes 1}}''']]
||Perser, Sohn eines Mithridates, 407 v. Chr. Statthalter, 367 hingerichteet
|data-sort-value="w:de:ariobarzanes phrygien"|[[w:de:Ariobarzanes (Phrygien)|Ariobarzanes (Phrygien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q662006|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 832]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 002"|[[RE:Ariobarzanes 2|'''{{Anker2|Ariobarzanes 2}}''']]
||Wirt d. Olympioniken Astyanax
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 832]-833
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 003"|[[RE:Ariobarzanes 3|'''{{Anker2|Ariobarzanes 3}}''']]
||Sohn d. Dareios_III. 334 hingerichtet
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 833]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 004"|[[RE:Ariobarzanes 4|'''{{Anker2|Ariobarzanes 4}}''']]
||Sohn d. Artabazos, pers. Heerführer, Teiln. An Schlacht bei Gaugamela 330
|data-sort-value="w:de:ariobarzanes satrap"|[[w:de:Ariobarzanes (Satrap)|Ariobarzanes (Satrap)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1401199|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 833]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="ariobarzanes 004a"|[[RE:Ariobarzanes 4a|'''{{Anker2|Ariobarzanes 4a}}''']]
|rowspan=3|König von Pontos, Sohn des Mithridates I. Ktistes
|rowspan=3data-sort-value="w:de:ariobarzanes pontos"|[[w:de:Ariobarzanes (Pontos)|Ariobarzanes (Pontos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q353675|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2861.png 2860]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 129]-130
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="ariobarzanes 004b"|[[RE:Ariobarzanes 4b|'''{{Anker2|Ariobarzanes 4b}}''']]
|rowspan=3|König von Media Atropatene, Vater des Artavasdes Nr.2
|rowspan=3|
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2861.png 2860]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 130]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="ariobarzanes 004c"|[[RE:Ariobarzanes 4c|'''{{Anker2|Ariobarzanes 4c}}''']]
|rowspan=3|König von Medien und Armenien 1. Jh. n. Chr., Sohn des Artavasdes
|rowspan=3|
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2861.png 2860]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 130]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 004z"|[[RE:Ariobarzanes 5–7|'''{{Anker2|Ariobarzanes 5–7}}''']]
||Name von kappadokischen Königen
|data-sort-value="w:de:ariobarzanes"|[[w:de:Ariobarzanes|Ariobarzanes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q295698|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 833]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 005"|[[RE:Ariobarzanes 5|'''{{Anker2|Ariobarzanes 5}}''']]
||I. Philoromaios, 95 v. Chr. zum König v. Kappadokien gewählt
|data-sort-value="w:de:ariobarzanes i kappadokien"|[[w:de:Ariobarzanes I. (Kappadokien)|Ariobarzanes I. (Kappadokien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q380371|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 833]-834
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 006"|[[RE:Ariobarzanes 6|'''{{Anker2|Ariobarzanes 6}}''']]
||II. Philopator, Sohn v. Nr. 5, König v. Kappadokien 63/2-52/1 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariobarzanes ii kappadokien"|[[w:de:Ariobarzanes II. (Kappadokien)|Ariobarzanes II. (Kappadokien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q662209|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 834]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 007"|[[RE:Ariobarzanes 7|'''{{Anker2|Ariobarzanes 7}}''']]
||III., Gen. Eusebes u. Philoromaios, König v. Kappadokien 52-42 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariobarzanes iii kappadokien"|[[w:de:Ariobarzanes III. (Kappadokien)|Ariobarzanes III. (Kappadokien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q662267|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 834]-835
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 008"|[[RE:Ariobarzanes 8|'''{{Anker2|Ariobarzanes 8}}''']]
||Sophist aus Kilikien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes mons"|[[RE:Ariobarzanes mons|'''{{Anker2|Ariobarzanes mons}}''']]
||Elburs-Gebirge
|data-sort-value="w:de:elbursgebirge"|[[w:de:Elburs-Gebirge|Elburs-Gebirge<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q484725|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariogaesus"|[[RE:Ariogaesus|'''{{Anker2|Ariogaesus}}''']]
||Ariogaisos
|data-sort-value="w:de:ariogaisos"|[[w:de:Ariogaisos|Ariogaisos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2861294|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arioi"|[[RE:Arioi|'''{{Anker2|Arioi}}''']]
||(Ἄριοι). Auf rhodischen Grabsteinen finden sich mehrere Ἄ., welche ihren Namen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariokome"|[[RE:Ariokome|'''{{Anker2|Ariokome}}''']]
|rowspan=2|lydischer Ort
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 130]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariola"|[[RE:Ariola|'''{{Anker2|Ariola}}''']]
||Station in Gallia Belgica an der Heerstrasse von Durocortorum (Reims) nach
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariolica 001"|[[RE:Ariolica 1|''{{Anker2|Ariolica 1}}'']] → '''[[RE:Arilica|Arilica]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariolica 002"|[[RE:Ariolica 2|'''{{Anker2|Ariolica 2}}''']]
||Ort in d. grajischen Alpen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariolica 003"|[[RE:Ariolica 3|'''{{Anker2|Ariolica 3}}''']]
||Ort im helvetischen Jura, Pontarlier
|data-sort-value="w:de:pontarlier"|[[w:de:Pontarlier|Pontarlier<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q214540|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariolica 004"|[[RE:Ariolica 4|'''{{Anker2|Ariolica 4}}''']]
||Station in Gallia Lugdunensis, Avrilly (Allier)
|data-sort-value="w:de:aurilly allier"|[[w:de:Avrilly (Allier)|Avrilly (Allier)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q271875|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariomardos 001"|[[RE:Ariomardos 1|'''{{Anker2|Ariomardos 1}}''']]
||Person bei Aisch.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariomardos 002"|[[RE:Ariomardos 2|'''{{Anker2|Ariomardos 2}}''']]
||Person bei Aisch.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariomardos 003"|[[RE:Ariomardos 3|'''{{Anker2|Ariomardos 3}}''']]
||Sohn d. Dareios
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariomardos 004"|[[RE:Ariomardos 4|'''{{Anker2|Ariomardos 4}}''']]
||Sohn d. Artabanos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariomazes"|[[RE:Ariomazes|''{{Anker2|Ariomazes}}'']] → '''[[RE:Arimazes|Arimazes]]'''
||
|data-sort-value="w:de:ariamazes"|[[w:de:Ariamazes|Ariamazes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q551216|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arion"|[[RE:Ἄριον|''{{Anker2|Ἄριον}}'']] → '''[[RE:Agrion|Agrion]]'''
|rowspan=2|Arion, Bischofssitz auf Kreta
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 130]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 001"|[[RE:Arion 1|'''{{Anker2|Arion 1}}''']]
||Fluß an d. illyr. Küste
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 002"|[[RE:Arion 2|'''{{Anker2|Arion 2}}''']]
||Fluß an d. pont. Küste
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 836]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 003"|[[RE:Arion 3|'''{{Anker2|Arion 3}}''']]
||Troianer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 836]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 004"|[[RE:Arion 4|'''{{Anker2|Arion 4}}''']]
||König v. Miletos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 836]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 005"|[[RE:Arion 5|'''{{Anker2|Arion 5}}''']]
||Lesbischer Sänger
|data-sort-value="w:de:arion uon lesbos"|[[w:de:Arion von Lesbos|Arion von Lesbos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:fr:Auteur:Arion de Méthymne|Arion de Méthymne<sup>(WS fr)</sup>]]<br/>[[d:Q312422|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 836]-841
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 006"|[[RE:Arion 6|'''{{Anker2|Arion 6}}''']]
||Pythagoreer aus Locri
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 007"|[[RE:Arion 7|'''{{Anker2|Arion 7}}''']]
||Rhetor
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arionilla"|[[RE:Arionilla|''{{Anker2|Arionilla}}'']] → '''[[RE:Arrionilla|Arrionilla]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arionos oros"|[[RE:Ἀρίονος ὄρος|'''{{Anker2|Ἀρίονος ὄρος}}''']]
|rowspan=2|Arionos oros, Berg in N-Apulien vgl. Garganus mons
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_129.png 130]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariontia"|[[RE:Ariontia|'''{{Anker2|Ariontia}}''']]
||(Ἀριοντία), Name oder Beiname einer in Lakonien verehrten Göttin, in deren
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariorica"|[[RE:Ariorica|''{{Anker2|Ariorica}}'']] → '''[[RE:Ariolica 3|Ariolica 3]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arios"|[[RE:Arios|'''{{Anker2|Arios}}''']]
||nach Skyl. 81 ein nahe dem Phasis an dessen Nordseite ausmündender Fluss, d. i.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouindus 001"|[[RE:Ariovindus 1|'''{{Anker2|Ariovindus 1}}''']]
||Flavius, cos. Orientis 434 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:areobindus konsul 434"|[[w:de:Areobindus (Konsul 434)|Areobindus (Konsul 434)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1282468|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouindus 002"|[[RE:Ariovindus 2|''{{Anker2|Ariovindus 2}}'']] → '''[[RE:Martialis 6|Martialis 6]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariouindus 002a"|[[RE:Ariovindus 2a|'''{{Anker2|Ariovindus 2a}}''']]
|rowspan=2|Gatte der Iuliana Nr. 53, der Tochter des weströmischen Kaisers Olybrius
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouindus 003"|[[RE:Ariovindus 3|'''{{Anker2|Ariovindus 3}}''']]
||Areobindos, cos. 502 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:areobindus"|[[w:de:Areobindus|Areobindus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q642469|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouindus 004"|[[RE:Ariovindus 4|'''{{Anker2|Ariovindus 4}}''']]
||Areobindos, Patricius, Gatte von Iustinians Nichte Praeiecta
|data-sort-value="w:en:areobindus died 546"|[[w:en:Areobindus (died 546)|Areobindus (died 546)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3622185|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]-842
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouindus 005"|[[RE:Ariovindus 5|'''{{Anker2|Ariovindus 5}}''']]
||Areobindos, Praef. praet. Orientis 553 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:areobindo prefeito pretoriano"|[[w:pt:Areobindo (prefeito pretoriano)|Areobindo (prefeito pretoriano)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25444661|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 842]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouistus"|[[RE:Ariovistus|'''{{Anker2|Ariovistus}}''']]
||German. Fürst
|data-sort-value="w:de:ariouist"|[[w:de:Ariovist|Ariovist<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q316833|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 842]-845
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aripa"|[[RE:Aripa|'''{{Anker2|Aripa}}''']]
||Ort in Mauretania Caesariensis in der Nähe von Arina, nur aus Ptol. IV 2, 23
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 845]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aripharnes"|[[RE:Aripharnes|'''{{Anker2|Aripharnes}}''']]
||(Ἀριφάρνης), ὁ τῶν Θρᾳκῶν βασιλεύς, Diod. XX 22. Der sarmatische Name sowie der
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 845]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariphrades"|[[RE:Ariphrades|'''{{Anker2|Ariphrades}}''']]
||Bruder d. Kitharavirtuosen Arignotos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 845]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariphron 001"|[[RE:Ariphron 1|'''{{Anker2|Ariphron 1}}''']]
||Athen. Archon
|data-sort-value="d:Q38503550"|[[d:Q38503550|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 845]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariphron 001a"|[[RE:Ariphron 1a|'''{{Anker2|Ariphron 1a}}''']]
|rowspan=2|Bruder des Perikles Nr.1
|rowspan=2data-sort-value="d:Q12762590"|[[d:Q12762590|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariphron 002"|[[RE:Ariphron 2|'''{{Anker2|Ariphron 2}}''']]
||Aus Sikyon, lyrischer Dichter
|data-sort-value="w:it:arifrone di sicione"|[[w:it:Arifrone di Sicione|Arifrone di Sicione<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Arifrone di Sicione|Arifrone di Sicione<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q6988194|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aris 001"|[[RE:Aris 1|'''{{Anker2|Aris 1}}''']]
||Ort in Mesopotamien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aris 002"|[[RE:Aris 2|'''{{Anker2|Aris 2}}''']]
||Stadt im Innern von Ariana
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aris 003"|[[RE:Aris 3|'''{{Anker2|Aris 3}}''']]
||Fluß in Messenien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aris 004"|[[RE:Aris 4|'''{{Anker2|Aris 4}}''']]
||Stadt d. Megarer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aris 005"|[[RE:Aris 5|''{{Anker2|Aris 5}}'']] → '''[[RE:Ἄρον|Ἄρον]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisabion"|[[RE:Arisabion|'''{{Anker2|Arisabion}}''']]
||nach Ptol. VII 2, 23 eine Stadt Hinterindiens, nahe den Gebirgen Bepyrros und
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]-847
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisbas 001"|[[RE:Arisbas 1|'''{{Anker2|Arisbas 1}}''']]
||Vater des Moluros
|data-sort-value="d:Q122852928"|[[d:Q122852928|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 847]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisbas 002"|[[RE:Arisbas 2|'''{{Anker2|Arisbas 2}}''']]
||Vater d. Leiokritos
|data-sort-value="d:Q122852940"|[[d:Q122852940|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 847]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisbe 001"|[[RE:Arisbe 1|'''{{Anker2|Arisbe 1}}''']]
||Stadt am Fluß Seleeis in Troas
|data-sort-value="w:en:arisba"|[[w:en:Arisba|Arisba<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2861312|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 847]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisbe 002"|[[RE:Arisbe 2|'''{{Anker2|Arisbe 2}}''']]
||Stadt auf Lesbos
|data-sort-value="w:en:arisba lesbos"|[[w:en:Arisba (Lesbos)|Arisba (Lesbos)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q17621594|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 847]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisbe 003"|[[RE:Arisbe 3|'''{{Anker2|Arisbe 3}}''']]
||Eponyme der troischen bzw. lesbischen Stadt
|data-sort-value="w:el:arisbe"|[[w:el:Αρίσβη|Αρίσβη<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q55555537|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 847]-848
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisbos"|[[RE:Arisbos|'''{{Anker2|Arisbos}}''']]
||ein Fluss in Thrakien, in dessen Nähe die Kebrenier wohnten, und der in den
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arisenoi"|[[RE:Arisenoi|'''{{Anker2|Arisenoi}}''']]
|rowspan=2|Arab. Volk oder Einwohner eines Ortes Arisa in der Landschaft Trachonitis
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariseria"|[[RE:Ariseria|'''{{Anker2|Ariseria}}''']]
||(Ἀρισερία, Ptol. V 15, 13), Stadt in Nordsyrien, in der Provinz Kyrrhestika.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arispai"|[[RE:Arispai|'''{{Anker2|Arispai}}''']]
||ein indischer Volksstamm, in dessen Gebiet der Hydaspes den Sinaros aufnimmt,
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arispara"|[[RE:Arispara|'''{{Anker2|Arispara}}''']]
||nach Ptol. VII 1, 48 eine Stadt der Kaspeiraioi, der angegebenen Lage nach in
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arist"|[[RE:Ἀριστ(…|'''{{Anker2|Ἀριστ(…}}''']]
|rowspan=2|Ari[st..., siegreicher Schauspieler bei den Dionysia 380 v. Chr.
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 41]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arista"|[[RE:Arista|'''{{Anker2|Arista}}''']]
||Rescript an eine A. vom J. 207, Cod. Iust. III 26, 2.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaeu"|[[RE:Aristaeu|'''{{Anker2|Aristaeu}}''']]
||(Itin. Ant. 72, 2 = Ἀρισταίου sc. κώμη), Ort an der Küste der Marmarika,
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaeum"|[[RE:Aristaeum|'''{{Anker2|Aristaeum}}''']]
||eine untergegangene Stadt auf dem Gipfel des Haemus in Thrakien, Plin. n. h. IV
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagora 001"|[[RE:Aristagora 1|'''{{Anker2|Aristagora 1}}''']]
||Hetäre d. Hypereides
|data-sort-value="w:ca:aristagora"|[[w:ca:Aristàgora|Aristàgora<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q15295537|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagora 002"|[[RE:Aristagora 2|'''{{Anker2|Aristagora 2}}''']]
||Hetäre aus Korinth
|data-sort-value="d:Q109278375"|[[d:Q109278375|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 001"|[[RE:Aristagoras 1|'''{{Anker2|Aristagoras 1}}''']]
||Var. für Antagoras
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 002"|[[RE:Aristagoras 2|'''{{Anker2|Aristagoras 2}}''']]
||Tyrann v. Kyzikos
|data-sort-value="w:ca:aristagores de cizic"|[[w:ca:Aristàgores de Cízic|Aristàgores de Cízic<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906507|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 003"|[[RE:Aristagoras 3|'''{{Anker2|Aristagoras 3}}''']]
||Tyrann v. Kyme
|data-sort-value="w:en:aristagoras of cyme"|[[w:en:Aristagoras of Cyme|Aristagoras of Cyme<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16169862|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 004"|[[RE:Aristagoras 4|'''{{Anker2|Aristagoras 4}}''']]
||Sohn d. Molpagoras aus Milet um 500 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristagoras"|[[w:de:Aristagoras|Aristagoras<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Aristagoras|Aristagoras<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q318627|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]-849
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 005"|[[RE:Aristagoras 5|'''{{Anker2|Aristagoras 5}}''']]
||Prytane auf Tenedos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 006"|[[RE:Aristagoras 6|'''{{Anker2|Aristagoras 6}}''']]
||Von Samos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 007"|[[RE:Aristagoras 7|'''{{Anker2|Aristagoras 7}}''']]
||Stratege 95/4 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristagoras 008"|[[RE:Aristagoras 8|'''{{Anker2|Aristagoras 8}}''']]
|rowspan=3|Delph. Archon im J. 272/1 v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristagoras 008a"|[[RE:Aristagoras 8a|'''{{Anker2|Aristagoras 8a}}''']]
|rowspan=2|Delph. Archon um das J. 222/1 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 009"|[[RE:Aristagoras 9|'''{{Anker2|Aristagoras 9}}''']]
||Eponym in Rhodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristagoras 009a"|[[RE:Aristagoras 9a|'''{{Anker2|Aristagoras 9a}}''']]
|rowspan=3|siegreicher Schauspieler bei den Lenaia um das J. 315 v. Chr.
|rowspan=3|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 41]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 010"|[[RE:Aristagoras 10|'''{{Anker2|Aristagoras 10}}''']]
||Person auf Münzen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 011"|[[RE:Aristagoras 11|'''{{Anker2|Aristagoras 11}}''']]
||Komödiendichter
|data-sort-value="w:en:aristagoras poet"|[[w:en:Aristagoras (poet)|Aristagoras (poet)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q77049603|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 012"|[[RE:Aristagoras 12|'''{{Anker2|Aristagoras 12}}''']]
||Von Milet, Verf. eines Buches über Ägypten
|data-sort-value="w:en:aristagoras uriter"|[[w:en:Aristagoras (writer)|Aristagoras (writer)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16169848|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]-850
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristagoras 013"|[[RE:Aristagoras 13|'''{{Anker2|Aristagoras 13}}''']]
|rowspan=2|Physiker(?)
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristagoras 014"|[[RE:Aristagoras 14|'''{{Anker2|Aristagoras 14}}''']]
|rowspan=2|A. von Melos, vermeintlicher Dithyrambendichter
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 156]-157
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaichmon"|[[RE:Aristaichmon|'''{{Anker2|Aristaichmon}}''']]
||(Ἀρισταίχμων), Archon in Delos 167–88, CIG 2270.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaichmos 001"|[[RE:Aristaichmos 1|'''{{Anker2|Aristaichmos 1}}''']]
||Athen. Archon z. Zt. des Drakon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristaichmos 002"|[[RE:Aristaichmos 2|'''{{Anker2|Aristaichmos 2}}''']]
|rowspan=3|Athen. Archon um das J. 160/59 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaichmos 003"|[[RE:Aristaichmos 3|'''{{Anker2|Aristaichmos 3}}''']]
||Andrier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaichmos 004"|[[RE:Aristaichmos 4|'''{{Anker2|Aristaichmos 4}}''']]
||Eleier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainete 001"|[[RE:Aristainete 1|'''{{Anker2|Aristainete 1}}''']]
||Empfängerin eines Reskripts
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainete 002"|[[RE:Aristainete 2|'''{{Anker2|Aristainete 2}}''']]
||Gattin d. praef. praet. Helpidius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 001"|[[RE:Aristainetos 1|'''{{Anker2|Aristainetos 1}}''']]
||Archon in Delphoi 183/2 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristainetos 001a"|[[RE:Aristainetos 1a|'''{{Anker2|Aristainetos 1a}}''']]
|rowspan=2|Tib. Iulios A., delph. Archon im J. 163/4 n. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 002"|[[RE:Aristainetos 2|'''{{Anker2|Aristainetos 2}}''']]
||CIG 2693 e
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 003"|[[RE:Aristainetos 3|'''{{Anker2|Aristainetos 3}}''']]
||Befehlshaber bei Mantineia 207 v. Chr.
|data-sort-value="w:ca:aristenet de dime"|[[w:ca:Aristènet de Dime|Aristènet de Dime<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906494|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 004"|[[RE:Aristainetos 4|'''{{Anker2|Aristainetos 4}}''']]
||Cod.Iust.IV 8,2.21,9
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 005"|[[RE:Aristainetos 5|'''{{Anker2|Aristainetos 5}}''']]
||cos. 404 n. Chr. im Orient
|data-sort-value="w:de:aristaenetus konsul 404"|[[w:de:Aristaenetus (Konsul 404)|Aristaenetus (Konsul 404)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2696736|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 006"|[[RE:Aristainetos 6|'''{{Anker2|Aristainetos 6}}''']]
||Später Autor
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]-851
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 007"|[[RE:Aristainetos 7|'''{{Anker2|Aristainetos 7}}''']]
||Verf. einer Lokalgeschichte v. Phaselis
|data-sort-value="w:ca:aristenet geograf"|[[w:ca:Aristènet (geògraf)|Aristènet (geògraf)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906495|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 851]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 008"|[[RE:Aristainetos 8|'''{{Anker2|Aristainetos 8}}''']]
||erotischer Schriftsteller der Spätantike, 5. Jh.
|data-sort-value="w:de:aristainetos schriftsteller"|[[w:de:Aristainetos (Schriftsteller)|Aristainetos (Schriftsteller)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Aristaenetus|Aristaenetus<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q664196|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 851]-852
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 009"|[[RE:Aristainetos 9|'''{{Anker2|Aristainetos 9}}''']]
||Sophist aus Byzantion um 200 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q112081985"|[[d:Q112081985|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 852]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 010"|[[RE:Aristainetos 10|'''{{Anker2|Aristainetos 10}}''']]
||Architekt
|data-sort-value="w:el:aristainetos"|[[w:el:Αρισταίνετος|Αρισταίνετος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q16326935|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 852]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainos 001"|[[RE:Aristainos 1|'''{{Anker2|Aristainos 1}}''']]
||Eponym v. Knidos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 852]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainos 002"|[[RE:Aristainos 2|'''{{Anker2|Aristainos 2}}''']]
||Aus Megalopolis
|data-sort-value="w:en:aristaenus"|[[w:en:Aristaenus|Aristaenus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2064484|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 852]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristaioi"|[[RE:Aristaioi|'''{{Anker2|Aristaioi}}''']]
|rowspan=2|Mitglieder einer neapolitan. Phratrie
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 157]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaion"|[[RE:Aristaion|''{{Anker2|Aristaion}}'']] → '''[[RE:Aristaios 7|Aristaios 7]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 852]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 001"|[[RE:Aristaios 1|'''{{Anker2|Aristaios 1}}''']]
||Figur d. gr. Religionsgeschichte
|data-sort-value="w:de:aristaios"|[[w:de:Aristaios|Aristaios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q392435|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 852]-859
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristaios 002"|[[RE:Aristaios 2|'''{{Anker2|Aristaios 2}}''']]
|rowspan=3|Athen. Archon im J. 62/1 v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 003"|[[RE:Aristaios 3|'''{{Anker2|Aristaios 3}}''']]
||stephanephoros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 004"|[[RE:Aristaios 4|'''{{Anker2|Aristaios 4}}''']]
||Smyrnaier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 005"|[[RE:Aristaios 5|'''{{Anker2|Aristaios 5}}''']]
||Olympionike zu Tegea
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 006"|[[RE:Aristaios 6|'''{{Anker2|Aristaios 6}}''']]
||Aristaeus, Empfänger eines Reskripts
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristaios 007"|[[RE:Aristaios 7|'''{{Anker2|Aristaios 7}}''']]
|rowspan=3|A. d. Ä., Mathematiker im 4. Jh. v. Chr., Sohn des Damophon
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aristaios uon samos"|[[w:de:Aristaios von Samos|Aristaios von Samos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Aristaeus the Elder|Aristaeus the Elder<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q2705291|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 157]-158
|Fritz Arendt
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 008"|[[RE:Aristaios 8|'''{{Anker2|Aristaios 8}}''']]
||Gewährsmann Philostrats
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristanax 001"|[[RE:Aristanax 1|'''{{Anker2|Aristanax 1}}''']]
||Eponym in Rhodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristanax 002"|[[RE:Aristanax 2|'''{{Anker2|Aristanax 2}}''']]
||Gr. Arzt
|data-sort-value="w:ca:aristanax"|[[w:ca:Aristanax|Aristanax<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q15457294|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 001"|[[RE:Aristandros 1|'''{{Anker2|Aristandros 1}}''']]
||Person auf Vase
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 002"|[[RE:Aristandros 2|'''{{Anker2|Aristandros 2}}''']]
||Sohn d. Kleotimos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 003"|[[RE:Aristandros 3|'''{{Anker2|Aristandros 3}}''']]
||Olympionike aus Antissa/Lesbos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 004"|[[RE:Aristandros 4|'''{{Anker2|Aristandros 4}}''']]
||Sieger in d. Theseien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 005"|[[RE:Aristandros 5|'''{{Anker2|Aristandros 5}}''']]
||Aus Megalopolis
|data-sort-value="d:Q132637494"|[[d:Q132637494|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristandros 005a"|[[RE:Aristandros 5a|'''{{Anker2|Aristandros 5a}}''']]
|rowspan=2|Hellanodike in Olympia aus der Mitte des 4. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 006"|[[RE:Aristandros 6|'''{{Anker2|Aristandros 6}}''']]
||Aus Telmissos/Lykien, Zeichendeuter Alexanders d. Gr.
|data-sort-value="w:en:aristander"|[[w:en:Aristander|Aristander<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2616294|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]-860
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristandros 006a"|[[RE:Aristandros 6a|'''{{Anker2|Aristandros 6a}}''']]
|rowspan=2|Landwirtschaftsschriftsteller in hellenist. Zeit
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 007"|[[RE:Aristandros 7|'''{{Anker2|Aristandros 7}}''']]
||Aus Paros, Erzgießer
|data-sort-value="w:en:aristander of paros"|[[w:en:Aristander of Paros|Aristander of Paros<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q15619665|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 008"|[[RE:Aristandros 8|'''{{Anker2|Aristandros 8}}''']]
||Aus Paros, wahrscheinl. Bildhauer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristarche"|[[RE:Aristarche|'''{{Anker2|Aristarche}}''']]
|rowspan=2|A. von Ephesos, Artemispriesterin in Massalia
|rowspan=2data-sort-value="w:en:aristarche"|[[w:en:Aristarche|Aristarche<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q55380476|WD-Item]]
||S V
|[http://elexikon.ch/RE/SV_45.png 46]
|Wilhelm Kroll
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarcheioi"|[[RE:Ἀριστάρχειοι|'''{{Anker2|Ἀριστάρχειοι}}''']]
||Aristarcheioi
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarcheion"|[[RE:Aristarcheion|'''{{Anker2|Aristarcheion}}''']]
||Tempel der Artemis ἐπίσκοπος in Elis, Plut. quaest. gr. 47.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristarchos 001"|[[RE:Aristarchos 1|'''{{Anker2|Aristarchos 1}}''']]
|rowspan=3|Athen. Archon im J. 107/6 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristarchos 001a"|[[RE:Aristarchos 1a|'''{{Anker2|Aristarchos 1a}}''']]
|rowspan=2|angeblicher athen. Archon
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 131]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 002"|[[RE:Aristarchos 2|'''{{Anker2|Aristarchos 2}}''']]
||Führer der Vierhundert
|data-sort-value="w:en:aristarchus of athens"|[[w:en:Aristarchus of Athens|Aristarchus of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q15078237|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 003"|[[RE:Aristarchos 3|'''{{Anker2|Aristarchos 3}}''']]
||Freund des Sokrates
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 004"|[[RE:Aristarchos 4|'''{{Anker2|Aristarchos 4}}''']]
||Freund des Demosthenes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]-861
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 005"|[[RE:Aristarchos 5|'''{{Anker2|Aristarchos 5}}''']]
||Harmost in Byzantion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 006"|[[RE:Aristarchos 6|'''{{Anker2|Aristarchos 6}}''']]
||Entfernt die makedonische Besatzung aus Ambrakia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristarchos 006a"|[[RE:Aristarchos 6a|'''{{Anker2|Aristarchos 6a}}''']]
|rowspan=2|Hieromnemon in Amphissa zu Ende des 2. Jh. v. Chr., Großvater des A. Nr. 7
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 158]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristarchos 007"|[[RE:Aristarchos 7|'''{{Anker2|Aristarchos 7}}''']]
|rowspan=3|Archon in Amphissa zu Ende des 2. Jh. v. Chr., Enkel des A. Nr. 6a
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristarchos 007a"|[[RE:Aristarchos 7a|'''{{Anker2|Aristarchos 7a}}''']]
|rowspan=2|Archon in Thronion im epiknemischen Lokris, 1. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 47]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 008"|[[RE:Aristarchos 8|'''{{Anker2|Aristarchos 8}}''']]
||Choregos 421/20 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 009"|[[RE:Aristarchos 9|'''{{Anker2|Aristarchos 9}}''']]
||Archon in Delos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristarchos 010"|[[RE:Aristarchos 10|'''{{Anker2|Aristarchos 10}}''']]
|rowspan=3|siegreicher Schauspieler bei den Dionysia zu Delos im J. 280 v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 41]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 011"|[[RE:Aristarchos 11|'''{{Anker2|Aristarchos 11}}''']]
||Mantis in einer Inschr. von Olympia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 012"|[[RE:Aristarchos 12|'''{{Anker2|Aristarchos 12}}''']]
||Ephor in Herakleia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 013"|[[RE:Aristarchos 13|'''{{Anker2|Aristarchos 13}}''']]
||Strategos in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 014"|[[RE:Aristarchos 14|'''{{Anker2|Aristarchos 14}}''']]
||Strategos in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 015"|[[RE:Aristarchos 15|'''{{Anker2|Aristarchos 15}}''']]
||Gymnasiarchos in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 016"|[[RE:Aristarchos 16|'''{{Anker2|Aristarchos 16}}''']]
||Strategos in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 017"|[[RE:Aristarchos 17|'''{{Anker2|Aristarchos 17}}''']]
||Strategos in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 018"|[[RE:Aristarchos 18|'''{{Anker2|Aristarchos 18}}''']]
||Strategos des Magnetenbundes
|data-sort-value="d:Q117462326"|[[d:Q117462326|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristarchos 018a"|[[RE:Aristarchos 18a|'''{{Anker2|Aristarchos 18a}}''']]
|rowspan=2|angesehener Tarentiner, Gesandter des Pyrrhos nach Epeiros im J. 281 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Theodor Büttner-Wobst
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 019"|[[RE:Aristarchos 19|'''{{Anker2|Aristarchos 19}}''']]
||Gesandter der Phokäer an Seleukos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 020"|[[RE:Aristarchos 20|'''{{Anker2|Aristarchos 20}}''']]
||Dynast von Kolchis durch Pompeius
|data-sort-value="w:en:aristarchus of colchis"|[[w:en:Aristarchus of Colchis|Aristarchus of Colchis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q12861864|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristarchos 021"|[[RE:Aristarchos 21|'''{{Anker2|Aristarchos 21}}''']]
|rowspan=3|A. von Tegea, Tragiker im 5. Jh. v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:en:aristarchus of tegea"|[[w:en:Aristarchus of Tegea|Aristarchus of Tegea<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q681878|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]-862
|Albrecht Dieterich
|style="background:#669966"|FER
|-
||S IX
|[http://elexikon.ch/RE/SIX_1897.png 1895]-1896
|Franz Stoessl
|style="background:#FFCBCB"|2059
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristarchos 021a"|[[RE:Aristarchos 21a|'''{{Anker2|Aristarchos 21a}}''']]
|rowspan=2|Chorodidaskalos und Dichter im 5. Jh. v. Chr. = A. Nr. 21
|rowspan=2|
||S VIII
|[http://elexikon.ch/RE/SVIII_5.png 5]-6
|Hans Riemann
|style="background:#FFCBCB"|2063
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristarchos 022"|[[RE:Aristarchos 22|'''{{Anker2|Aristarchos 22}}''']]
|rowspan=3|Alexandrin. Grammatiker von Samothrake, im 3./2. Jh. v. Chr
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aristarchos uon samothrake"|[[w:de:Aristarchos von Samothrake|Aristarchos von Samothrake<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristarco di Samotracia|Aristarco di Samotracia<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q312114|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 862]-873
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 023"|[[RE:Aristarchos 23|'''{{Anker2|Aristarchos 23}}''']]
||Fälschlich für den Autor einer grammatischen Schrift genannt
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_873.png 873]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 024"|[[RE:Aristarchos 24|'''{{Anker2|Aristarchos 24}}''']]
||Griechischer Arzt am Hof der Berenike
|data-sort-value="w:ca:aristarc metge"|[[w:ca:Aristarc (metge)|Aristarc (metge)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16169874|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_873.png 873]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 025"|[[RE:Aristarchos 25|'''{{Anker2|Aristarchos 25}}''']]
||Mathematiker und Astronom aus Samos im 3. Jhdt. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristarchos uon samos"|[[w:de:Aristarchos von Samos|Aristarchos von Samos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Aristarchus of Samos|Aristarchus of Samos<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q140188|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_873.png 873]-876
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 026"|[[RE:Aristarchos 26|'''{{Anker2|Aristarchos 26}}''']]
||Traumdeuter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarete"|[[RE:Aristarete|'''{{Anker2|Aristarete}}''']]
||Aristarete
|data-sort-value="w:de:aristarete"|[[w:de:Aristarete|Aristarete<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q664627|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristas"|[[RE:Aristas|'''{{Anker2|Aristas}}''']]
||Aristas
|data-sort-value="w:en:aristas"|[[w:en:Aristas|Aristas<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q5704171|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristatos"|[[RE:Aristatos|'''{{Anker2|Aristatos}}''']]
||Eponym in Rhodos 2. oder 1. Jhdts., CIG III praef. p. VII 92.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristazanes"|[[RE:Aristazanes|'''{{Anker2|Aristazanes}}''']]
||Aristazanes
|data-sort-value="w:de:aristazanes"|[[w:de:Aristazanes|Aristazanes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q664689|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariste 001"|[[RE:Ariste 1|'''{{Anker2|Ariste 1}}''']]
||Bischofssitz in Bithynien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariste 002"|[[RE:Ariste 2|'''{{Anker2|Ariste 2}}''']]
||Epiklesis a) der Artemis, b) der Demeter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 001"|[[RE:Aristeas 1|'''{{Anker2|Aristeas 1}}''']]
||Wundermann, erscheint als Liebling Apollons
|data-sort-value="w:de:aristeas"|[[w:de:Aristeas|Aristeas<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q520917|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]-878
|Erich Bethe
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 002"|[[RE:Aristeas 2|'''{{Anker2|Aristeas 2}}''']]
||CIG add. 2349 c
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 003"|[[RE:Aristeas 3|'''{{Anker2|Aristeas 3}}''']]
||Parteiführer in Argos
|data-sort-value="w:ca:aristees dargos"|[[w:ca:Arístees d'Argos|Arístees d'Argos<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16169924|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 004"|[[RE:Aristeas 4|'''{{Anker2|Aristeas 4}}''']]
||Taxiarch, aus Chios
|data-sort-value="w:ca:aristees de quios"|[[w:ca:Arístees de Quios|Arístees de Quios<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q19997958|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 005"|[[RE:Aristeas 5|'''{{Anker2|Aristeas 5}}''']]
||Eponymer Prytane in Korkyra
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 006"|[[RE:Aristeas 6|'''{{Anker2|Aristeas 6}}''']]
||Olympionike aus Milet
|data-sort-value="w:fr:aristeas de milet"|[[w:fr:Aristéas de Milet|Aristéas de Milet<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q28937342|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 007"|[[RE:Aristeas 7|'''{{Anker2|Aristeas 7}}''']]
||stephanephoros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 008"|[[RE:Aristeas 8|'''{{Anker2|Aristeas 8}}''']]
||stephanephoros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 009"|[[RE:Aristeas 9|'''{{Anker2|Aristeas 9}}''']]
||Archon in Regium
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 010"|[[RE:Aristeas 10|'''{{Anker2|Aristeas 10}}''']]
||Olympionike aus Stratonikeia
|data-sort-value="w:ca:aristees destratonice"|[[w:ca:Arístees d'Estratonice|Arístees d'Estratonice<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16169936|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 011"|[[RE:Aristeas 11|'''{{Anker2|Aristeas 11}}''']]
||Eponym in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 012"|[[RE:Aristeas 12|'''{{Anker2|Aristeas 12}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 013"|[[RE:Aristeas 13|'''{{Anker2|Aristeas 13}}''']]
||Angebl. Befehlshaber d. Leibwache d. Ptolemaios Philadelphos
|data-sort-value="w:de:aristeasbrief"|[[w:de:Aristeasbrief|Aristeasbrief<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Apokryphen/Aristeasbrief|Apokryphen/Aristeasbrief<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q615046|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]-879
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 014"|[[RE:Aristeas 14|'''{{Anker2|Aristeas 14}}''']]
||Hellenist. Jude
|data-sort-value="s:de:apokryphen/aristeas der exeget"|[[s:de:Apokryphen/Aristeas der Exeget|Apokryphen/Aristeas der Exeget<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q109943279|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_881.png 879]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 015"|[[RE:Aristeas 15|'''{{Anker2|Aristeas 15}}''']]
||Grammatiker aus alexandrin. Zt.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_881.png 879]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 016"|[[RE:Aristeas 16|'''{{Anker2|Aristeas 16}}''']]
||Aristeias, Bildhauer aus Aphrodisias
|data-sort-value="w:en:aristeas sculptor"|[[w:en:Aristeas (sculptor)|Aristeas (sculptor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q9628870|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_881.png 879]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 017"|[[RE:Aristeas 17|'''{{Anker2|Aristeas 17}}''']]
||Bildhauer aus Megalopolis
|data-sort-value="w:de:aristeas uon megalopolis"|[[w:de:Aristeas von Megalopolis|Aristeas von Megalopolis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783938|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_881.png 879]-880
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristeia"|[[RE:Aristeia|''{{Anker2|Aristeia}}'']] → '''[[RE:Ἀρίστιον|Ἀρίστιον]]'''
|rowspan=2|
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 001"|[[RE:Aristeides 1|'''{{Anker2|Aristeides 1}}''']]
||Führender athenischer Staatsmann des 5. Jhs. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristeides uon athen"|[[w:de:Aristeides von Athen|Aristeides von Athen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q294942|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_881.png 880]-885
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 002"|[[RE:Aristeides 2|'''{{Anker2|Aristeides 2}}''']]
||Schüler des Sokrates
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 003"|[[RE:Aristeides 3|'''{{Anker2|Aristeides 3}}''']]
||Sohn des Xenophilos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 004"|[[RE:Aristeides 4|'''{{Anker2|Aristeides 4}}''']]
||Stratege 425/24 v. Chr.
|data-sort-value="w:ca:aristides fill darquip"|[[w:ca:Aristides (fill d'Arquip)|Aristides (fill d'Arquip)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906499|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 005"|[[RE:Aristeides 5|'''{{Anker2|Aristeides 5}}''']]
||Trierarch 334/33 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 006"|[[RE:Aristeides 6|'''{{Anker2|Aristeides 6}}''']]
||Athenischer Archon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 007"|[[RE:Aristeides 7|'''{{Anker2|Aristeides 7}}''']]
||Gesandter des Antiochos_IV Epiphanes an Ptolemaios Euergetes_II
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 008"|[[RE:Aristeides 8|'''{{Anker2|Aristeides 8}}''']]
||Chorführer der athenischen Phyle Oineis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 009"|[[RE:Aristeides 9|'''{{Anker2|Aristeides 9}}''']]
||Choregos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 010"|[[RE:Aristeides 10|'''{{Anker2|Aristeides 10}}''']]
||Sohn des Strepheneos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 011"|[[RE:Aristeides 11|'''{{Anker2|Aristeides 11}}''']]
||Strategos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 012"|[[RE:Aristeides 12|'''{{Anker2|Aristeides 12}}''']]
||Sohn des Eukles
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 013"|[[RE:Aristeides 13|'''{{Anker2|Aristeides 13}}''']]
||Rhapsodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 014"|[[RE:Aristeides 14|'''{{Anker2|Aristeides 14}}''']]
||Überlistete Dionysios bei der Belagerung von Kaulonia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 015"|[[RE:Aristeides 15|'''{{Anker2|Aristeides 15}}''']]
||Olympionike aus Elis
|data-sort-value="w:ca:aristides delis"|[[w:ca:Aristides d'Elis|Aristides d'Elis<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906500|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 016"|[[RE:Aristeides 16|'''{{Anker2|Aristeides 16}}''']]
||Agonothet in Iasos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 017"|[[RE:Aristeides 17|'''{{Anker2|Aristeides 17}}''']]
||Sohn des Hieron aus Laodikeia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 018"|[[RE:Aristeides 18|'''{{Anker2|Aristeides 18}}''']]
||Eponym von Rhodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 019"|[[RE:Aristeides 19|'''{{Anker2|Aristeides 19}}''']]
||Olympionike in Tegea
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 020"|[[RE:Aristeides 20|'''{{Anker2|Aristeides 20}}''']]
||Procurator (von Asien ?) um 211 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]-886
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristeides 021"|[[RE:Aristeides 21|'''{{Anker2|Aristeides 21}}''']]
|rowspan=3|Pythagoreer(?) um 400 v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 886]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 158]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 022"|[[RE:Aristeides 22|'''{{Anker2|Aristeides 22}}''']]
||Dialektiker
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 886]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristeides 023"|[[RE:Aristeides 23|'''{{Anker2|Aristeides 23}}''']]
|rowspan=3|aus Milet, Verfasser erot. Novellen, 2. Jh. v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aristeides uon milet"|[[w:de:Aristeides von Milet|Aristeides von Milet<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q6511457|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 886]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristeides 023a"|[[RE:Aristeides 23a|'''{{Anker2|Aristeides 23a}}''']]
|rowspan=2|Paradoxograph (?)
|rowspan=2|
||S V
|[http://elexikon.ch/RE/SV_45.png 46]
|Wilhelm Kroll
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 024"|[[RE:Aristeides 24|'''{{Anker2|Aristeides 24}}''']]
||Theodoros, P. Aelius Rhetor aus Adrianoi in Mysien, Attizist, † 181 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:aelius aristides"|[[w:de:Aelius Aristides|Aelius Aristides<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Publius Aelius Aristides Theodorus|Publius Aelius Aristides Theodorus<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q354431|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 886]-894
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 025"|[[RE:Aristeides 25|'''{{Anker2|Aristeides 25}}''']]
||Quintilianus Verfasser einer Schrift peri mousikes
|data-sort-value="w:de:aristeides quintilianus"|[[w:de:Aristeides Quintilianus|Aristeides Quintilianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristide Quintiliano|Aristide Quintiliano<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q378236|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_893.png 894]-896
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 026"|[[RE:Aristeides 26|'''{{Anker2|Aristeides 26}}''']]
||Gewährsmann des Varro
|data-sort-value="w:ca:aristides de samos"|[[w:ca:Aristides de Samos|Aristides de Samos<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906496|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 896]
|Georg Kauffmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 027"|[[RE:Aristeides 27|'''{{Anker2|Aristeides 27}}''']]
||Christlicher Apologet
|data-sort-value="w:de:aristides uon athen"|[[w:de:Aristides von Athen|Aristides von Athen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Aristides|Aristides<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q349916|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 896]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 028"|[[RE:Aristeides 28|'''{{Anker2|Aristeides 28}}''']]
||Mechaniker
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 896]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 029"|[[RE:Aristeides 29|'''{{Anker2|Aristeides 29}}''']]
||Erzgießer
|data-sort-value="w:en:aristeides sculptor"|[[w:en:Aristeides (sculptor)|Aristeides (sculptor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906497|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 896]-897
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 030"|[[RE:Aristeides 30|'''{{Anker2|Aristeides 30}}''']]
||Maler aus Theben
|data-sort-value="w:de:aristeides uon theben ii"|[[w:de:Aristeides von Theben II|Aristeides von Theben II<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q265462|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 897]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristerai"|[[RE:Aristerai|'''{{Anker2|Aristerai}}''']]
||(Ἀριστεραί), eine zum Gebiet von Hermione gehörige kleine Felsinsel in der Nähe
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristerostates"|[[RE:Ἀριστεροστάτης|'''{{Anker2|Ἀριστεροστάτης}}''']]
||Aristerostates
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Emil Reisch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 001"|[[RE:Aristeus 1|'''{{Anker2|Aristeus 1}}''']]
||Archon in Andros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristeus 002"|[[RE:Aristeus 2|'''{{Anker2|Aristeus 2}}''']]
|rowspan=3|Sieger im Doppellauf zu Olympia in den J. 436-408 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 003"|[[RE:Aristeus 3|'''{{Anker2|Aristeus 3}}''']]
||Sohn d. Adeimantos, Korinthier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 004"|[[RE:Aristeus 4|'''{{Anker2|Aristeus 4}}''']]
||Sohn d. Pellichos, Korinthier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 005"|[[RE:Aristeus 5|'''{{Anker2|Aristeus 5}}''']]
||Eponym von Rhodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 006"|[[RE:Aristeus 6|'''{{Anker2|Aristeus 6}}''']]
||Spartan. Ephor
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]-899
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 007"|[[RE:Aristeus 7|'''{{Anker2|Aristeus 7}}''']]
||Eponym von Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 008"|[[RE:Aristeus 8|'''{{Anker2|Aristeus 8}}''']]
||Aus Tyndaris
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristiaios"|[[RE:Aristiaios|''{{Anker2|Aristiaios}}'']] → '''[[RE:Aristiakos|Aristiakos]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristiakos"|[[RE:Aristiakos|'''{{Anker2|Aristiakos}}''']]
||Er ist nur dadurch bekannt, dass er von Plinius n. h. XXXV 108 als Vater und
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristianae"|[[RE:Aristianae|''{{Anker2|Aristianae}}'']] → '''[[RE:Arestianae|Arestianae]]'''
|rowspan=2|
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 158]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristias 001"|[[RE:Aristias 1|'''{{Anker2|Aristias 1}}''']]
||Person auf Münzen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="aristias 002"|[[RE:Aristias 2|'''{{Anker2|Aristias 2}}''']]
|rowspan=4|A. von Phleius, Tragiker im 5. Jh. v. Chr
|rowspan=4data-sort-value="w:en:aristias"|[[w:en:Aristias|Aristias<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3622659|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Albrecht Dieterich
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 41]-42
|Franz Stoessl
|style="background:#FFCBCB"|2059
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristion 000"|[[RE:Ἀρίστιον|'''{{Anker2|Ἀρίστιον}}''']]
|rowspan=3|Aristion, Stadt in Phrygia Pacatiana, Bischofssitz
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Walther Ruge
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 001"|[[RE:Aristion 1|'''{{Anker2|Aristion 1}}''']]
||Aristion, athen. Archon 421/0 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 002"|[[RE:Aristion 2|'''{{Anker2|Aristion 2}}''']]
||Anhänger d. Peisistratos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 003"|[[RE:Aristion 3|'''{{Anker2|Aristion 3}}''']]
||Athener, auf einer Grabstele
|data-sort-value="w:de:grabstele des aristion"|[[w:de:Grabstele des Aristion|Grabstele des Aristion<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1540996|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 004"|[[RE:Aristion 4|'''{{Anker2|Aristion 4}}''']]
||Athener, Polemarch
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 005"|[[RE:Aristion 5|'''{{Anker2|Aristion 5}}''']]
||Sohn eines Sokrates
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 006"|[[RE:Aristion 6|'''{{Anker2|Aristion 6}}''']]
||archon Boioton
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristion 007"|[[RE:Aristion 7|'''{{Anker2|Aristion 7}}''']]
|rowspan=3|Delph. Archon um das J. 249/8 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristion 007a"|[[RE:Aristion 7a|'''{{Anker2|Aristion 7a}}''']]
|rowspan=2|Delph. Archon um das J. 212/1 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristion 007b"|[[RE:Aristion 7b|'''{{Anker2|Aristion 7b}}''']]
|rowspan=2|Delph. Archon der IX. Priesterzeit 130/29 v. Chr., Sohn des Anaxandridas
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 008"|[[RE:Aristion 8|'''{{Anker2|Aristion 8}}''']]
||Sohn d. Anaxandridas, Archon in Delphoi
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristion 009"|[[RE:Aristion 9|'''{{Anker2|Aristion 9}}''']]
|rowspan=3|Sieger im Faustkampf der Männer zu Olympia im J. 425 v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:el:aristion o epidaurios"|[[w:el:Αριστίων ο Επιδαύριος|Αριστίων ο Επιδαύριος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q21198115|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 010"|[[RE:Aristion 10|'''{{Anker2|Aristion 10}}''']]
||Ephor in Herakleia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 011"|[[RE:Aristion 11|'''{{Anker2|Aristion 11}}''']]
||Eponymer Prytane in Methymna
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 012"|[[RE:Aristion 12|'''{{Anker2|Aristion 12}}''']]
||Aus Plataiai, Freund d. Demosthenes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 013"|[[RE:Aristion 13|'''{{Anker2|Aristion 13}}''']]
||Sohn d. Stratokles aus Plataiai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 014"|[[RE:Aristion 14|'''{{Anker2|Aristion 14}}''']]
||Stratege in Tegea
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristion 014a"|[[RE:Aristion 14a|'''{{Anker2|Aristion 14a}}''']]
|rowspan=2|Archon in Tithora zu Anfang des 2. Jh. n. Chr., Sohn des Soklaros
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_43.png 43]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristion 014b"|[[RE:Aristion 14b|'''{{Anker2|Aristion 14b}}''']]
|rowspan=2|Gaukler auf Delos im J. 261 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristion 014c"|[[RE:Aristion 14c|'''{{Anker2|Aristion 14c}}''']]
|rowspan=2|Siegreicher Schauspieler bei den Dionysia zu Athen
|rowspan=2data-sort-value="w:de:aristion schauspieler"|[[w:de:Aristion (Schauspieler)|Aristion (Schauspieler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q28113693|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristion 014d"|[[RE:Aristion 14d|'''{{Anker2|Aristion 14d}}''']]
|rowspan=2|siegte um das J. 349 bei den Lenaia
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 42]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 015"|[[RE:Aristion 15|'''{{Anker2|Aristion 15}}''']]
||Athener, Gesandter d. Archelaos
|data-sort-value="w:en:aristion"|[[w:en:Aristion|Aristion<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2861408|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]-901
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 016"|[[RE:Aristion 16|'''{{Anker2|Aristion 16}}''']]
||Arzt
|data-sort-value="w:en:aristion physician"|[[w:en:Aristion (physician)|Aristion (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16169988|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 901]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 017"|[[RE:Aristion 17|'''{{Anker2|Aristion 17}}''']]
||Bildhauer aus Paros
|data-sort-value="w:de:aristion uon paros"|[[w:de:Aristion von Paros|Aristion von Paros<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q665931|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 901]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 001"|[[RE:Aristippos 1|'''{{Anker2|Aristippos 1}}''']]
||Angehöriger d. thessal. Aleuaden um 400 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristippos uon larisa"|[[w:de:Aristippos von Larisa|Aristippos von Larisa<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2654647|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 901]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 002"|[[RE:Aristippos 2|'''{{Anker2|Aristippos 2}}''']]
||Aitoler
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 901]-902
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="aristippos 003"|[[RE:Aristippos 3|'''{{Anker2|Aristippos 3}}''']]
|rowspan=4|siegreicher Schauspieler an Soteria zu Delphi 3. Jh. v. Chr.
|rowspan=4|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 902]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 42]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristippos 003a"|[[RE:Aristippos 3a|'''{{Anker2|Aristippos 3a}}''']]
|rowspan=2|Lakedaimonier
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 132]-133
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 004"|[[RE:Aristippos 4|'''{{Anker2|Aristippos 4}}''']]
||Führer d. makedon. Partei in Argos
|data-sort-value="w:ca:aristip i dargos"|[[w:ca:Aristip I d'Argos|Aristip I d'Argos<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906855|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 902]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 005"|[[RE:Aristippos 5|'''{{Anker2|Aristippos 5}}''']]
||Tyrann v. Argos, um 240 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristippus of argos"|[[w:en:Aristippus of Argos|Aristippus of Argos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4791006|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 902]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 006"|[[RE:Aristippos 6|'''{{Anker2|Aristippos 6}}''']]
||Tragiker
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 902]
|Albrecht Dieterich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 007"|[[RE:Aristippos 7|'''{{Anker2|Aristippos 7}}''']]
||Historiker Verf. der Arkadika
|data-sort-value="d:Q104579868"|[[d:Q104579868|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 902]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 008"|[[RE:Aristippos 8|'''{{Anker2|Aristippos 8}}''']]
||Aus Kyrene, Autor z. Zt. des Sokrates, Philosoph
|data-sort-value="w:de:aristippos uon kyrene"|[[w:de:Aristippos von Kyrene|Aristippos von Kyrene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristippo|Aristippo<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q189506|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 902]-906
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 009"|[[RE:Aristippos 9|'''{{Anker2|Aristippos 9}}''']]
||Der Jüngere, aus Kyrene, Enkel v. Nr. 8
|data-sort-value="w:de:aristippos der iungere"|[[w:de:Aristippos der Jüngere|Aristippos der Jüngere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q665984|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 010"|[[RE:Aristippos 10|'''{{Anker2|Aristippos 10}}''']]
||Von Kyrene, Akademiker
|data-sort-value="d:Q111602717"|[[d:Q111602717|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristis 001"|[[RE:Aristis 1|'''{{Anker2|Aristis 1}}''']]
||Kitharöde
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristis 002"|[[RE:Aristis 2|'''{{Anker2|Aristis 2}}''']]
||Sohn d. Aristomenes v. Aigion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristius 001"|[[RE:Aristius 1|'''{{Anker2|Aristius 1}}''']]
||M., Trib. mil. 52 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q54370138"|[[d:Q54370138|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristius 002"|[[RE:Aristius 2|'''{{Anker2|Aristius 2}}''']]
||Fuscus, M. Freund d. Horaz
|data-sort-value="w:en:aristius fuscus"|[[w:en:Aristius Fuscus|Aristius Fuscus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristio Fusco|Aristio Fusco<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q8824|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristo"|[[RE:Aristo|''{{Anker2|Aristo}}'']] → '''[[RE:Titius 27a|Titius 27a]]'''
|rowspan=2|A., Jurist im 1./2. Jh. n. Chr.
|rowspan=2|
||S VIII
|[http://elexikon.ch/RE/SVIII_5.png 6]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobathra"|[[RE:Aristobathra|'''{{Anker2|Aristobathra}}''']]
||Ortschaft am Ufer des Indus zwischen Sindh und dem Panğâb
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]-907
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobios"|[[RE:Aristobios|'''{{Anker2|Aristobios}}''']]
||Sohn des Eupraktes. Μέτοικος in Tegea, Sieger in den olympischen Spielen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobule"|[[RE:Aristobule|'''{{Anker2|Aristobule}}''']]
||Epiklesis der Artemis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristobuliastai"|[[RE:Ἀριστοβουλιασταί|'''{{Anker2|Ἀριστοβουλιασταί}}''']]
|rowspan=3|Aristobuliastai, Kultgemeinschaft auf Rhodos zu Ehren der Artemis
|rowspan=3|
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2861.png 2861]
|Johann Oehler
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Johann Oehler
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 001"|[[RE:Aristobulos 1|'''{{Anker2|Aristobulos 1}}''']]
||Athener in der Kaiserzeit
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 002"|[[RE:Aristobulos 2|'''{{Anker2|Aristobulos 2}}''']]
||Delier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristobulos 003"|[[RE:Aristobulos 3|'''{{Anker2|Aristobulos 3}}''']]
|rowspan=3|Archon in Herakleia um 156/5 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristobulos 003a"|[[RE:Aristobulos 3a|'''{{Anker2|Aristobulos 3a}}''']]
|rowspan=2|Thearodokos der Delphier in Skarpheia um das J. 175 v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 158]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 004"|[[RE:Aristobulos 4|'''{{Anker2|Aristobulos 4}}''']]
||Sohn des Tharsynon, Gymnasiarchesas in Teos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristobulos 004a"|[[RE:Aristobulos 4a|'''{{Anker2|Aristobulos 4a}}''']]
|rowspan=2|Apotheker im 4. Jh. v. Chr., Vater des Aristion (II 900 Nr.12)
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristobulos 004b"|[[RE:Aristobulos 4b|'''{{Anker2|Aristobulos 4b}}''']]
|rowspan=2|Gesandter des Ptolemaios Lagu im J. 311 v. Chr.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 47]
|Paul Schoch-Bodmer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristobulos 004c"|[[RE:Aristobulos 4c|'''{{Anker2|Aristobulos 4c}}''']]
|rowspan=2|Getreideeinkäufer Demetrios' II. 239 v. Chr. Sohn des Athenaios in Thessalonike
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 47]
|Paul Schoch-Bodmer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 005"|[[RE:Aristobulos 5|'''{{Anker2|Aristobulos 5}}''']]
||I., Sohn d. Makkabaeers Hyrkanos, Herrscher ab 105 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristobulos i"|[[w:de:Aristobulos I.|Aristobulos I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q335124|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 006"|[[RE:Aristobulos 6|'''{{Anker2|Aristobulos 6}}''']]
||II., Bruder d. Hyrkanos
|data-sort-value="w:de:aristobulos ii"|[[w:de:Aristobulos II.|Aristobulos II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q359679|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]-909
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 007"|[[RE:Aristobulos 7|'''{{Anker2|Aristobulos 7}}''']]
||Enkel v. Nr. 6
|data-sort-value="w:de:aristobulos bruder der mariamne"|[[w:de:Aristobulos (Bruder der Mariamne)|Aristobulos (Bruder der Mariamne)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666152|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 909]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 008"|[[RE:Aristobulos 8|'''{{Anker2|Aristobulos 8}}''']]
||Sohn Herodes' des Gr. und der Mariamme I.
|data-sort-value="w:de:aristobulos sohn des herodes"|[[w:de:Aristobulos (Sohn des Herodes)|Aristobulos (Sohn des Herodes)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q716075|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 909]-910
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 009"|[[RE:Aristobulos 9|'''{{Anker2|Aristobulos 9}}''']]
||Sohn von Nr. 8 und Berenike
|data-sort-value="w:de:aristobulos der iungere"|[[w:de:Aristobulos der Jüngere|Aristobulos der Jüngere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1370654|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 910]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 010"|[[RE:Aristobulos 10|'''{{Anker2|Aristobulos 10}}''']]
||Sohn d. Herodes, Königs v. Chalkis, etwa 72 n.Chr.
|data-sort-value="w:de:aristobulos sohn des herodes uon chalkis"|[[w:de:Aristobulos (Sohn des Herodes von Chalkis)|Aristobulos (Sohn des Herodes von Chalkis)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666202|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 910]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 011"|[[RE:Aristobulos 11|'''{{Anker2|Aristobulos 11}}''']]
||Sohn von Nr. 10
|data-sort-value="d:Q9160988"|[[d:Q9160988|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 910]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 012"|[[RE:Aristobulos 12|'''{{Anker2|Aristobulos 12}}''']]
||Sohn d. Amyntas
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 910]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 013"|[[RE:Aristobulos 13|'''{{Anker2|Aristobulos 13}}''']]
||Aristobulus, M. Aurelius, cos. 285 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:titus claudius aurelius aristobulus"|[[w:de:Titus Claudius Aurelius Aristobulus|Titus Claudius Aurelius Aristobulus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q740426|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 910]-911
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 014"|[[RE:Aristobulos 14|'''{{Anker2|Aristobulos 14}}''']]
||Alexanderhistoriker
|data-sort-value="w:de:aristobulos uon kassandreia"|[[w:de:Aristobulos von Kassandreia|Aristobulos von Kassandreia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q544987|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_913.png 911]-918
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristobulos 014a"|[[RE:Aristobulos 14a|'''{{Anker2|Aristobulos 14a}}''']]
|rowspan=2|angeblicher Verfassser von Italika, von Ps.-Plutarch erfunden
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 015"|[[RE:Aristobulos 15|'''{{Anker2|Aristobulos 15}}''']]
||Verfasser einer Erläuterung des Pentateuchs
|data-sort-value="w:de:aristobulos philosoph"|[[w:de:Aristobulos (Philosoph)|Aristobulos (Philosoph)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Apokryphen/Aristobul|Apokryphen/Aristobul<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q666230|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_917.png 918]-920
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 016"|[[RE:Aristobulos 16|'''{{Anker2|Aristobulos 16}}''']]
||Widmungsträger von Schriften Epikurs
|data-sort-value="d:Q111702318"|[[d:Q111702318|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 017"|[[RE:Aristobulos 17|'''{{Anker2|Aristobulos 17}}''']]
||Stoiker
|data-sort-value="d:Q111797075"|[[d:Q111797075|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 018"|[[RE:Aristobulos 18|'''{{Anker2|Aristobulos 18}}''']]
||Astrologe
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 019"|[[RE:Aristobulos 19|''{{Anker2|Aristobulos 19}}'']] → '''[[RE:Arsenios 3|Arsenios 3]]'''
||
|data-sort-value="w:en:arsenius apostolius"|[[w:en:Arsenius Apostolius|Arsenius Apostolius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4796489|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 020"|[[RE:Aristobulos 20|'''{{Anker2|Aristobulos 20}}''']]
||Maler aus Syrein
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodama, aristodamos"|[[RE:Aristodama, Aristodamos|''{{Anker2|Aristodama, Aristodamos}}'']] → '''[[RE:Aristodeme 2|Aristodeme 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodeme 001"|[[RE:Aristodeme 1|'''{{Anker2|Aristodeme 1}}''']]
||Tochter d. Priamos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodeme 002"|[[RE:Aristodeme 2|'''{{Anker2|Aristodeme 2}}''']]
||Aristodama, Mutter d. Aratos
|data-sort-value="d:Q132652423"|[[d:Q132652423|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristodeme 003"|[[RE:Aristodama 3|'''{{Anker2|Aristodama 3}}''']]
|rowspan=2|A. von Smyrna, Epikerin 3. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 158]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 001"|[[RE:Aristodemos 1|'''{{Anker2|Aristodemos 1}}''']]
||Sohn des Herakles
|data-sort-value="d:Q55590329"|[[d:Q55590329|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 002"|[[RE:Aristodemos 2|'''{{Anker2|Aristodemos 2}}''']]
||Einer der sieben Weisen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]-921
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 003"|[[RE:Aristodemos 3|'''{{Anker2|Aristodemos 3}}''']]
||Stammvater der beiden lakedaimonischen Königsfamilien
|data-sort-value="w:de:aristodemos heraklide"|[[w:de:Aristodemos (Heraklide)|Aristodemos (Heraklide)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666525|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 921]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 004"|[[RE:Aristodemos 4|'''{{Anker2|Aristodemos 4}}''']]
||Kämpfer an den Thermopylai
|data-sort-value="w:en:aristodemus died 479 bc"|[[w:en:Aristodemus (died 479 BC)|Aristodemus (died 479 BC)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q666528|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 921]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 005"|[[RE:Aristodemos 5|'''{{Anker2|Aristodemos 5}}''']]
||Lakedaimonier, Vormund des Agesipolis I.
|data-sort-value="w:de:aristodemos spartanischer heerfuhrer"|[[w:de:Aristodemos (spartanischer Heerführer)|Aristodemos (spartanischer Heerführer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15633620|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 921]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 006"|[[RE:Aristodemos 6|'''{{Anker2|Aristodemos 6}}''']]
||Lakedaimonischer Harmost in Oreos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 921]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 007"|[[RE:Aristodemos 7|'''{{Anker2|Aristodemos 7}}''']]
||Messenier aus dem Königsgeschlecht der Aipytiden
|data-sort-value="w:de:aristodemos aipytide"|[[w:de:Aristodemos (Aipytide)|Aristodemos (Aipytide)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2709649|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 921]-922
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristodemos 007a"|[[RE:Aristodemos 7a|'''{{Anker2|Aristodemos 7a}}''']]
|rowspan=2|Namensbeischrift auf einem archaischen Schildbandrelief aus Olympia, mit Aias
|rowspan=2|
||S VIII
|[http://elexikon.ch/RE/SVIII_5.png 6]
|Frank Brommer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 008"|[[RE:Aristodemos 8|'''{{Anker2|Aristodemos 8}}''']]
||Tyrann von Kyme in Campanien
|data-sort-value="w:de:aristodemos uon kyme"|[[w:de:Aristodemos von Kyme|Aristodemos von Kyme<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q919215|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 922]-923
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristodemos 008a"|[[RE:Aristodemos 8a|'''{{Anker2|Aristodemos 8a}}''']]
|rowspan=2|Gesandter des Ptolemaios Lagu im J. 311 v. Chr.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 47]
|Paul Schoch-Bodmer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 009"|[[RE:Aristodemos 9|'''{{Anker2|Aristodemos 9}}''']]
||Athenischer Archon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 010"|[[RE:Aristodemos 10|'''{{Anker2|Aristodemos 10}}''']]
||Tragischer Schauspieler
|data-sort-value="w:ca:aristodem datenes"|[[w:ca:Aristodem d'Atenes|Aristodem d'Atenes<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16170099|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 011"|[[RE:Aristodemos 11|'''{{Anker2|Aristodemos 11}}''']]
||Trierarch 356/55 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 012"|[[RE:Aristodemos 12|'''{{Anker2|Aristodemos 12}}''']]
||Trierarch 342 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 013"|[[RE:Aristodemos 13|'''{{Anker2|Aristodemos 13}}''']]
||Verehrer und Nachahmer des Sokrates
|data-sort-value="w:de:aristodemos philosoph"|[[w:de:Aristodemos (Philosoph)|Aristodemos (Philosoph)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4791018|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 014"|[[RE:Aristodemos 14|'''{{Anker2|Aristodemos 14}}''']]
||Olympionike aus Thrasis in Elis
|data-sort-value="w:el:aristodemos o eleios"|[[w:el:Αριστόδημος ο Ηλείος|Αριστόδημος ο Ηλείος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q21809800|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristodemos 014a"|[[RE:Aristodemos 14a|'''{{Anker2|Aristodemos 14a}}''']]
|rowspan=2|Olympionike im 2. oder 1. Jh. v. Chr., Sohn des Aleximachos
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 015"|[[RE:Aristodemos 15|'''{{Anker2|Aristodemos 15}}''']]
||Truppenführer des Antigonos Gonatas
|data-sort-value="d:Q91121923"|[[d:Q91121923|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="aristodemos 016"|[[RE:Aristodemos 16|'''{{Anker2|Aristodemos 16}}''']]
|rowspan=4|Freund und Feldherr des Antigonos Monophthalmos, Sohn des Parthenios
|rowspan=4data-sort-value="w:de:aristodemos uon milet"|[[w:de:Aristodemos von Milet|Aristodemos von Milet<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1229944|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]-924
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 47]
|Paul Schoch-Bodmer
|style="background:#FFCBCB"|2038
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 017"|[[RE:Aristodemos 17|'''{{Anker2|Aristodemos 17}}''']]
||Sohn des Agesarchos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 018"|[[RE:Aristodemos 18|'''{{Anker2|Aristodemos 18}}''']]
||Kitharodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 019"|[[RE:Aristodemos 19|'''{{Anker2|Aristodemos 19}}''']]
||Eponym in Akrai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristodemos 020"|[[RE:Aristodemos 20|'''{{Anker2|Aristodemos 20}}''']]
|rowspan=3|Archon in Amphissa um das J. 158/7 v. Chr., IV. Priesterzeit
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="aristodemos 021"|[[RE:Aristodemos 21|'''{{Anker2|Aristodemos 21}}''']]
|rowspan=4|Archon in Amphissa um das J. 142/1 v. Chr., VIII. Priesterzeit
|rowspan=4|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_157.png 158]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 022"|[[RE:Aristodemos 22|'''{{Anker2|Aristodemos 22}}''']]
||Archon Ende 3. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristodemos 022a"|[[RE:Aristodemos 22a|'''{{Anker2|Aristodemos 22a}}''']]
|rowspan=2|Archon in Phalika um das J. 143/2 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 023"|[[RE:Aristodemos 23|'''{{Anker2|Aristodemos 23}}''']]
||Eponym in Rhodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 024"|[[RE:Aristodemos 24|'''{{Anker2|Aristodemos 24}}''']]
||Tyrann von Megalopolis
|data-sort-value="w:en:aristodemus the good"|[[w:en:Aristodemus the Good|Aristodemus the Good<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4893643|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 025"|[[RE:Aristodemos 25|'''{{Anker2|Aristodemos 25}}''']]
||Apolloniensis, von Verres verurteilt
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 925]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 026"|[[RE:Aristodemos 26|'''{{Anker2|Aristodemos 26}}''']]
||Cic. Att. II 7,5
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 925]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 027"|[[RE:Aristodemos 27|'''{{Anker2|Aristodemos 27}}''']]
||Schriftsteller aus Elis
|data-sort-value="w:en:aristodemus of elis"|[[w:en:Aristodemus of Elis|Aristodemus of Elis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170116|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 925]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 028"|[[RE:Aristodemos 28|'''{{Anker2|Aristodemos 28}}''']]
||Schüler Aristarchs
|data-sort-value="w:en:aristodemus of thebes"|[[w:en:Aristodemus of Thebes|Aristodemus of Thebes<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906503|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 925]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 029"|[[RE:Aristodemos 29|'''{{Anker2|Aristodemos 29}}''']]
||Verfasser von Geloia apomnemoneumata
|data-sort-value="d:Q109297192"|[[d:Q109297192|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 925]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristodemos 030"|[[RE:Aristodemos 30|'''{{Anker2|Aristodemos 30}}''']]
|rowspan=3|A. von Nysa, Grammatiker und Rhetor im 1. Jh. v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aristodemos uon nysa der iungere"|[[w:de:Aristodemos von Nysa der Jüngere|Aristodemos von Nysa der Jüngere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:fr:Auteur:Aristodème de Nysa|Aristodème de Nysa<sup>(WS fr)</sup>]]<br/>[[d:Q2861395|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 925]-926
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 031"|[[RE:Aristodemos 31|'''{{Anker2|Aristodemos 31}}''']]
||Grammatiker aus Nysa
|data-sort-value="w:de:aristodemos uon nysa der altere"|[[w:de:Aristodemos von Nysa der Ältere|Aristodemos von Nysa der Ältere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15792068|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 926]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 032"|[[RE:Aristodemos 32|'''{{Anker2|Aristodemos 32}}''']]
||Historiker
|data-sort-value="w:de:aristodemos historiker"|[[w:de:Aristodemos (Historiker)|Aristodemos (Historiker)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15429543|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 926]-929
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 033"|[[RE:Aristodemos 33|'''{{Anker2|Aristodemos 33}}''']]
||Akademiker aus Aigion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 034"|[[RE:Aristodemos 34|'''{{Anker2|Aristodemos 34}}''']]
||Redelehrer in Athen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristodemos 035"|[[RE:Aristodemos 35|'''{{Anker2|Aristodemos 35}}''']]
|rowspan=3|A. von Athen, Erzbildner zu Ende des 4. Jh. v. Chr
|rowspan=3data-sort-value="w:ca:aristodem escultor"|[[w:ca:Aristodem (escultor)|Aristodem (escultor)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q15619675|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 159]
|Georg Lippold
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 036"|[[RE:Aristodemos 36|'''{{Anker2|Aristodemos 36}}''']]
||Maler aus Karien
|data-sort-value="w:de:aristodemos maler"|[[w:de:Aristodemos (Maler)|Aristodemos (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q19259613|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristodemos 037"|[[RE:Aristodemos 37|'''{{Anker2|Aristodemos 37}}''']]
|rowspan=2|Schauspieler bei den Lenaia im J. 316 v. Chr.
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 42]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodikos 001"|[[RE:Aristodikos 1|'''{{Anker2|Aristodikos 1}}''']]
||Sohn d. Thunarchidas
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodikos 002"|[[RE:Aristodikos 2|'''{{Anker2|Aristodikos 2}}''']]
||Aus Tanagra
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodikos 003"|[[RE:Aristodikos 3|'''{{Anker2|Aristodikos 3}}''']]
||Aus Rhodos
|data-sort-value="w:en:aristodicus of rhodes"|[[w:en:Aristodicus of Rhodes|Aristodicus of Rhodes<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906521|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodikos 004"|[[RE:Aristodikos 4|'''{{Anker2|Aristodikos 4}}''']]
||Sammler v. Mythen d. Demeter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodikos 005"|[[RE:Aristodikos 5|'''{{Anker2|Aristodikos 5}}''']]
||Person in einem Rätselepigramm
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodotos"|[[RE:Aristodotos|'''{{Anker2|Aristodotos}}''']]
||Verfertiger einer Statue der Hetäre Mystis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]-930
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristogeiton 001"|[[RE:Aristogeiton 1|'''{{Anker2|Aristogeiton 1}}''']]
|rowspan=3|mit Harmodios Mörder des Hipparchos im J. 514 v. Chr
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aristogeiton"|[[w:de:Aristogeiton|Aristogeiton<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q21552855|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 930]-931
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristogeiton 001a"|[[RE:Aristogeiton 1a|'''{{Anker2|Aristogeiton 1a}}''']]
|rowspan=2|Athen. Gesandter bei Dareios III. im J. 333 v. Chr.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 47]
|Alfons Wiedersich
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogeiton 002"|[[RE:Aristogeiton 2|'''{{Anker2|Aristogeiton 2}}''']]
||Athen. Sykophant d. Zt. Philipps v. Makedonien
|data-sort-value="w:en:aristogeiton orator"|[[w:en:Aristogeiton (orator)|Aristogeiton (orator)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q718117|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 931]-932
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogeiton 003"|[[RE:Aristogeiton 3|'''{{Anker2|Aristogeiton 3}}''']]
||Archon in Hyettos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristogeiton 003a"|[[RE:Aristogeiton 3a|'''{{Anker2|Aristogeiton 3a}}''']]
|rowspan=2|angesehener Eleier, von Lykos Bundesgenossenkrieg gefangen
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Theodor Büttner-Wobst
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogeiton 004"|[[RE:Aristogeiton 4|'''{{Anker2|Aristogeiton 4}}''']]
||Theban. Erzgießer
|data-sort-value="w:en:aristogeiton sculptor"|[[w:en:Aristogeiton (sculptor)|Aristogeiton (sculptor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170181|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogeitos"|[[RE:Aristogeitos|'''{{Anker2|Aristogeitos}}''']]
||Eponym in Rhodos 2. oder 1. Jhdts. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogenes 001"|[[RE:Aristogenes 1|'''{{Anker2|Aristogenes 1}}''']]
||Stratege 406/5 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristogenes general"|[[w:en:Aristogenes (general)|Aristogenes (general)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906523|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogenes 002"|[[RE:Aristogenes 2|'''{{Anker2|Aristogenes 2}}''']]
||Trierarch 325/4 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogenes 003"|[[RE:Aristogenes 3|'''{{Anker2|Aristogenes 3}}''']]
||Eponym in Rhodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogenes 004"|[[RE:Aristogenes 4|'''{{Anker2|Aristogenes 4}}''']]
||Sikyonier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristogenes 004a"|[[RE:Aristogenes 4a|'''{{Anker2|Aristogenes 4a}}''']]
|rowspan=2|A. von Alabanda, Gesandter zu Ptolemaios VIII. Euergetes II. 145 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Hugo Willrich
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogenes 005"|[[RE:Aristogenes 5|'''{{Anker2|Aristogenes 5}}''']]
||Von Knidos, gr. Arzt
|data-sort-value="w:en:aristogenes physician"|[[w:en:Aristogenes (physician)|Aristogenes (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4791027|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]-933
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogenidas"|[[RE:Aristogenidas|'''{{Anker2|Aristogenidas}}''']]
||Ephor in Sparta zwischen 402–398 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristokleas"|[[RE:Aristokleas|'''{{Anker2|Aristokleas}}''']]
|rowspan=2|Delph. Archon um 19/20 n. Chr., Sohn des Philonikos
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristokleia"|[[RE:Aristokleia|'''{{Anker2|Aristokleia}}''']]
|rowspan=2|Heldin einer Liebesgeschichte bei Plutarch, Tochter des Theophanes
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 47]
|Wilhelm Kroll
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokleidas 001"|[[RE:Aristokleidas 1|'''{{Anker2|Aristokleidas 1}}''']]
||Sieger in d. nemeischen Spielen
|data-sort-value="w:en:aristocleidas"|[[w:en:Aristocleidas|Aristocleidas<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906516|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokleidas 002"|[[RE:Aristokleidas 2|'''{{Anker2|Aristokleidas 2}}''']]
||Sieger in d. Amphiaraen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokleidas 003"|[[RE:Aristokleidas 3|'''{{Anker2|Aristokleidas 3}}''']]
||Archon in Tanagra
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokleidas 004"|[[RE:Aristokleidas 4|'''{{Anker2|Aristokleidas 4}}''']]
||Thebaner
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristokleidas 004a"|[[RE:Aristokleidas 4a|'''{{Anker2|Aristokleidas 4a}}''']]
|rowspan=2|Tyrann von Orchomenos in Arkadien 272-240 v. Chr.? = Aristomelidas
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 133]-134
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokleidas 005"|[[RE:Aristokleidas 5|'''{{Anker2|Aristokleidas 5}}''']]
||Lesbischer Kitharöde
|data-sort-value="w:en:aristocleides"|[[w:en:Aristocleides|Aristocleides<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906511|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokleidas 006"|[[RE:Aristokleidas 6|'''{{Anker2|Aristokleidas 6}}''']]
||Maler
|data-sort-value="w:en:aristoclides"|[[w:en:Aristoclides|Aristoclides<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906512|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 001"|[[RE:Aristokles 1|'''{{Anker2|Aristokles 1}}''']]
||Lakedaimonier, Polemarch bei Mantineia
|data-sort-value="d:Q109495272"|[[d:Q109495272|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 002"|[[RE:Aristokles 2|'''{{Anker2|Aristokles 2}}''']]
||Athen. Archon 605/4 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 003"|[[RE:Aristokles 3|'''{{Anker2|Aristokles 3}}''']]
||Kitharöde
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 004"|[[RE:Aristokles 4|'''{{Anker2|Aristokles 4}}''']]
||Trierarch 357/6 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 005"|[[RE:Aristokles 5|'''{{Anker2|Aristokles 5}}''']]
||Großvater d. Platon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 006"|[[RE:Aristokles 6|'''{{Anker2|Aristokles 6}}''']]
||Sieger in d. Theseien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 007"|[[RE:Aristokles 7|'''{{Anker2|Aristokles 7}}''']]
||archon Boioton
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristokles 008"|[[RE:Aristokles 8|'''{{Anker2|Aristokles 8}}''']]
|rowspan=3|siegreicher Aulet bei den Museia zu Thespiai 3. Jh. v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 009"|[[RE:Aristokles 9|'''{{Anker2|Aristokles 9}}''']]
||Boioter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristokles 009a"|[[RE:Aristokles 9a|'''{{Anker2|Aristokles 9a}}''']]
|rowspan=2|Offizier des Lysandros bei Aigospotamoi im J. 405 v. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="d:Q91121929"|[[d:Q91121929|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 010"|[[RE:Aristokles 10|'''{{Anker2|Aristokles 10}}''']]
||Eponymer Prytane in Korkyra
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 011"|[[RE:Aristokles 11|'''{{Anker2|Aristokles 11}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 012"|[[RE:Aristokles 12|'''{{Anker2|Aristokles 12}}''']]
||Archon v. Tegea
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 013"|[[RE:Aristokles 13|'''{{Anker2|Aristokles 13}}''']]
||Archon v. Thasos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 014"|[[RE:Aristokles 14|'''{{Anker2|Aristokles 14}}''']]
||Gymnasiarch
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 015"|[[RE:Aristokles 15|'''{{Anker2|Aristokles 15}}''']]
||Peripatetischer Philosoph
|data-sort-value="w:de:aristokles uon messene"|[[w:de:Aristokles von Messene|Aristokles von Messene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristocle di Messene|Aristocle di Messene<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q666667|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]-935
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 016"|[[RE:Aristokles 16|'''{{Anker2|Aristokles 16}}''']]
||Von Lampsakos, Stoiker
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 935]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 017"|[[RE:Aristokles 17|'''{{Anker2|Aristokles 17}}''']]
||Freund d. Proklos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 935]
|Jakob Freudenthal
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 018"|[[RE:Aristokles 18|'''{{Anker2|Aristokles 18}}''']]
||Versch. grammatisch-antiquarische Schriftsteller
|data-sort-value="w:de:aristokles aus rhodos"|[[w:de:Aristokles aus Rhodos|Aristokles aus Rhodos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666623|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 935]-937
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 019"|[[RE:Aristokles 19|'''{{Anker2|Aristokles 19}}''']]
||aus Pergamon, Sophist im 2. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:tiberius claudius aristokles"|[[w:de:Tiberius Claudius Aristokles|Tiberius Claudius Aristokles<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1747749|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 937]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 020"|[[RE:Aristokles 20|'''{{Anker2|Aristokles 20}}''']]
||Gr. Arzt
|data-sort-value="w:en:aristocles physician"|[[w:en:Aristocles (physician)|Aristocles (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q117474950|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 937]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 021"|[[RE:Aristokles 21|'''{{Anker2|Aristokles 21}}''']]
||Bildhauer
|data-sort-value="w:de:aristokles bildhauer, 006 iahrhundert u chr"|[[w:de:Aristokles (Bildhauer, 6. Jahrhundert v. Chr.)|Aristokles (Bildhauer, 6. Jahrhundert v. Chr.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666599|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 937]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 022"|[[RE:Aristokles 22|'''{{Anker2|Aristokles 22}}''']]
||Erzgießer aus Sikyon
|data-sort-value="w:de:aristokles aus sikyon"|[[w:de:Aristokles aus Sikyon|Aristokles aus Sikyon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666626|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 937]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 023"|[[RE:Aristokles 23|'''{{Anker2|Aristokles 23}}''']]
||Erzgießer aus Kydonia
|data-sort-value="w:de:aristokles aus kydonia"|[[w:de:Aristokles aus Kydonia|Aristokles aus Kydonia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666618|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 937]-938
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 024"|[[RE:Aristokles 24|'''{{Anker2|Aristokles 24}}''']]
||Erzgießer, Sohn d. Kleoitas
|data-sort-value="w:de:aristokles sohn des kleoitas"|[[w:de:Aristokles (Sohn des Kleoitas)|Aristokles (Sohn des Kleoitas)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666603|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 938]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 001"|[[RE:Aristokrates 1|'''{{Anker2|Aristokrates 1}}''']]
||König des arkadischen Orchomenos
|data-sort-value="w:de:aristokrates orchomenos"|[[w:de:Aristokrates (Orchomenos)|Aristokrates (Orchomenos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666652|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 938]-939
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 002"|[[RE:Aristokrates 2|'''{{Anker2|Aristokrates 2}}''']]
||Sohn des Skellios, aus altem Athener Geschlecht
|data-sort-value="w:de:aristokrates athen"|[[w:de:Aristokrates (Athen)|Aristokrates (Athen)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666644|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 939]-940
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 003"|[[RE:Aristokrates 3|'''{{Anker2|Aristokrates 3}}''']]
||lakedaimonischer Flottenführer 373 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 004"|[[RE:Aristokrates 4|'''{{Anker2|Aristokrates 4}}''']]
||Vater des Tyrannen Aristodemos von Kyme
|data-sort-value="d:Q113975174"|[[d:Q113975174|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 005"|[[RE:Aristokrates 5|'''{{Anker2|Aristokrates 5}}''']]
||athenischer Archon 399/98 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q113975340"|[[d:Q113975340|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 006"|[[RE:Aristokrates 6|'''{{Anker2|Aristokrates 6}}''']]
||Sieger in den Museia von Thespiai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="aristokrates 007"|[[RE:Aristokrates 7|'''{{Anker2|Aristokrates 7}}''']]
|rowspan=4|siegreicher Schauspieler bei den Soteria zu Delphi im J. 270 v. Chr.
|rowspan=4|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 42]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristokrates 007a"|[[RE:Aristokrates 7a|'''{{Anker2|Aristokrates 7a}}''']]
|rowspan=2|komischer Schauspieler, siegreich bei den Leneia
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristokrates 007b"|[[RE:Aristokrates 7b|'''{{Anker2|Aristokrates 7b}}''']]
|rowspan=2|Schauspieler in Argos / Umgebung 97–75 v. Chr., Sohn des Dionysios aus Theben
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 42]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 008"|[[RE:Aristokrates 8|'''{{Anker2|Aristokrates 8}}''']]
||Verfasser eines Ratsbeschlusses zu Gunsten von Charidemos von Oreos
|data-sort-value="w:en:aristocrates of athens"|[[w:en:Aristocrates of Athens|Aristocrates of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4581536|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 009"|[[RE:Aristokrates 9|'''{{Anker2|Aristokrates 9}}''']]
||Hellenotamias 415/14 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 010"|[[RE:Aristokrates 10|'''{{Anker2|Aristokrates 10}}''']]
||Trierarch 342 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 011"|[[RE:Aristokrates 11|'''{{Anker2|Aristokrates 11}}''']]
||Hellenotamias 421/20 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 012"|[[RE:Aristokrates 12|'''{{Anker2|Aristokrates 12}}''']]
||Sieger an den Theseien in Athen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 013"|[[RE:Aristokrates 13|'''{{Anker2|Aristokrates 13}}''']]
||Sieger in den athenischen Theseien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 014"|[[RE:Aristokrates 14|'''{{Anker2|Aristokrates 14}}''']]
||Eponym in Rhodos im 2. oder 1. Jhdt. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 015"|[[RE:Aristokrates 15|'''{{Anker2|Aristokrates 15}}''']]
||Eponym in Tauromenion, 3. Jhdt. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 016"|[[RE:Aristokrates 16|'''{{Anker2|Aristokrates 16}}''']]
||Strategos in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 017"|[[RE:Aristokrates 17|'''{{Anker2|Aristokrates 17}}''']]
||Eponym in Tauromenion, 3. Jhdt. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 018"|[[RE:Aristokrates 18|'''{{Anker2|Aristokrates 18}}''']]
||Strategos des Magnetenbundes
|data-sort-value="d:Q117462321"|[[d:Q117462321|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 019"|[[RE:Aristokrates 19|'''{{Anker2|Aristokrates 19}}''']]
||Strategos in einer Freilassungsurkunde aus Gonnos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 020"|[[RE:Aristokrates 20|'''{{Anker2|Aristokrates 20}}''']]
||Gymnasiarch aus den letzten Jhdt. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 021"|[[RE:Aristokrates 21|'''{{Anker2|Aristokrates 21}}''']]
||Feldherr der Rhodier 154 v. Chr.
|data-sort-value="w:ca:aristocrates general"|[[w:ca:Aristòcrates (general)|Aristòcrates (general)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906514|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristokrates 021a"|[[RE:Aristokrates 21a|'''{{Anker2|Aristokrates 21a}}''']]
|rowspan=2|Theorenschreiber zu Naupaktos um das J. 150 v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 159]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 022"|[[RE:Aristokrates 22|'''{{Anker2|Aristokrates 22}}''']]
||Rhetor
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 023"|[[RE:Aristokrates 23|'''{{Anker2|Aristokrates 23}}''']]
||Adressat mehrerer Rescripte
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristokrates 024"|[[RE:Aristokrates 24|'''{{Anker2|Aristokrates 24}}''']]
|rowspan=3|A. von Theben, Kitharode bei der Hochzeitsfeier Alexanders d.Gr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 48]
|Paul Schoch-Bodmer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 025"|[[RE:Aristokrates 25|'''{{Anker2|Aristokrates 25}}''']]
||Verfasser eines antiquarischen und historischen Werkes
|data-sort-value="w:ca:aristocrates escriptor"|[[w:ca:Aristòcrates (escriptor)|Aristòcrates (escriptor)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q777188|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 026"|[[RE:Aristokrates 26|'''{{Anker2|Aristokrates 26}}''']]
||Pythagoreer aus Rhegion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 027"|[[RE:Aristokrates 27|'''{{Anker2|Aristokrates 27}}''']]
||griechischer Arzt, vielleicht = Petronius Aristokrates
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokreon 001"|[[RE:Aristokreon 1|'''{{Anker2|Aristokreon 1}}''']]
||Schrieb über Aethiopien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]-942
|Ernst Hugo Berger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokreon 002"|[[RE:Aristokreon 2|'''{{Anker2|Aristokreon 2}}''']]
||Schüler d. Stoikers Chrysippos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristokritos 001"|[[RE:Aristokritos 1|'''{{Anker2|Aristokritos 1}}''']]
|rowspan=3|tragischer Schauspieler, siegt an den Lenaia um 320 v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 42]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokritos 002"|[[RE:Aristokritos 2|'''{{Anker2|Aristokritos 2}}''']]
||Archon in Delos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokritos 003"|[[RE:Aristokritos 3|'''{{Anker2|Aristokritos 3}}''']]
||Spartaner
|data-sort-value="w:de:aristokritos spartaner"|[[w:de:Aristokritos (Spartaner)|Aristokritos (Spartaner)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q56558632|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokritos 004"|[[RE:Aristokritos 4|'''{{Anker2|Aristokritos 4}}''']]
||Sklave o. Freigelassener bei Cic.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokritos 005"|[[RE:Aristokritos 5|'''{{Anker2|Aristokritos 5}}''']]
||Verf. eines Buches über Milet
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristokritos 006"|[[RE:Aristokritos 6|'''{{Anker2|Aristokritos 6}}''']]
|rowspan=2|Verfasser einer Theosophie im 5. Jh. n. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokydes"|[[RE:Aristokydes|'''{{Anker2|Aristokydes}}''']]
||Maler unbestimmter Zeit bei Plinius n. h.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokypros"|[[RE:Aristokypros|'''{{Anker2|Aristokypros}}''']]
||Sohn des Philokypros, König von Soloi auf Kypros, fiel 498 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristocyprus"|[[w:en:Aristocyprus|Aristocyprus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906513|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolaidas"|[[RE:Aristolaidas|'''{{Anker2|Aristolaidas}}''']]
||Eponym in Kalymna
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolaos"|[[RE:Aristolaos|'''{{Anker2|Aristolaos}}''']]
||Sohn und Schüler des Malers Pausias, 4. Jhdt v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]-943
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristolaos 002"|[[RE:Aristolaos 2|'''{{Anker2|Aristolaos 2}}''']]
|rowspan=2|Makedone im Dienste Ptolemaios' II. Philadelphos
|rowspan=2|
||S VII
|[http://elexikon.ch/RE/SVII_49.png 49]
|Fritz Moritz Heichelheim
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristolas 001"|[[RE:Aristolas 1|'''{{Anker2|Aristolas 1}}''']]
|rowspan=3|Athen. Archon im J. 161/60 v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolas 002"|[[RE:Aristolas 2|'''{{Anker2|Aristolas 2}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolocheia"|[[RE:Aristolocheia|'''{{Anker2|Aristolocheia}}''']]
||Entdeckerin der Heilpflanze gleichen Namens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolochos 001"|[[RE:Aristolochos 1|'''{{Anker2|Aristolochos 1}}''']]
||Grieche vor Troia
|data-sort-value="w:en:aristolochus achaean soldier"|[[w:en:Aristolochus (Achaean soldier)|Aristolochus (Achaean soldier)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q105540763|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolochos 002"|[[RE:Aristolochos 2|'''{{Anker2|Aristolochos 2}}''']]
||Aus Ephesos, myth. Entdecker d. Heilpflanze Aristolocheia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolochos 003"|[[RE:Aristolochos 3|'''{{Anker2|Aristolochos 3}}''']]
||Spartiate
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolochos 004"|[[RE:Aristolochos 4|'''{{Anker2|Aristolochos 4}}''']]
||Olympionike aus Athen
|data-sort-value="w:en:aristolycus of athens"|[[w:en:Aristolycus of Athens|Aristolycus of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4791043|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolochos 005"|[[RE:Aristolochos 5|'''{{Anker2|Aristolochos 5}}''']]
||Athen. Trierarch
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolochos 006"|[[RE:Aristolochos 6|'''{{Anker2|Aristolochos 6}}''']]
||Olympionike aus Elis
|data-sort-value="w:el:aristolochos o eleios"|[[w:el:Αριστόλοχος ο Ηλείος|Αριστόλοχος ο Ηλείος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q22121603|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomache 001"|[[RE:Aristomache 1|'''{{Anker2|Aristomache 1}}''']]
||Tochter d. Priamos
|data-sort-value="w:en:aristomache mythology"|[[w:en:Aristomache (mythology)|Aristomache (mythology)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q21548762|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomache 002"|[[RE:Aristomache 2|'''{{Anker2|Aristomache 2}}''']]
||Amazone auf Vase
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomache 003"|[[RE:Aristomache 3|'''{{Anker2|Aristomache 3}}''']]
||Tochter des Hipparinos, Gattin des Tyrannen Dionysios I. von Syrakus
|data-sort-value="w:de:aristomache"|[[w:de:Aristomache|Aristomache<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q544271|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomache 004"|[[RE:Aristomache 4|'''{{Anker2|Aristomache 4}}''']]
||Angebl. Dichterin aus Erythrai
|data-sort-value="w:en:aristomache of erythrae"|[[w:en:Aristomache of Erythrae|Aristomache of Erythrae<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170193|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]-944
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 001"|[[RE:Aristomachos 1|'''{{Anker2|Aristomachos 1}}''']]
||Bruder d. Adrastos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 944]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 002"|[[RE:Aristomachos 2|'''{{Anker2|Aristomachos 2}}''']]
||Urenkel d. Herakles
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 944]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 003"|[[RE:Aristomachos 3|'''{{Anker2|Aristomachos 3}}''']]
||Freier d. Hippodameia
|data-sort-value="d:Q106255196"|[[d:Q106255196|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 944]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristomachos 004"|[[RE:Aristomachos 4|'''{{Anker2|Aristomachos 4}}''']]
|rowspan=3|att. Heros vgl. Amphiaraos
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 944]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="aristomachos 005"|[[RE:Aristomachos 5|'''{{Anker2|Aristomachos 5}}''']]
|rowspan=4|Schauspieler 3. Jh. v. Chr., siegt dreimal an Lenaia, Vater des Philonides
|rowspan=4|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_41.png 42]-43
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 006"|[[RE:Aristomachos 6|'''{{Anker2|Aristomachos 6}}''']]
||aner choreutes in Delphoi
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 007"|[[RE:Aristomachos 7|'''{{Anker2|Aristomachos 7}}''']]
||Archon in Anaphe
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 008"|[[RE:Aristomachos 8|'''{{Anker2|Aristomachos 8}}''']]
||epistates tes Akademias in Athen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 009"|[[RE:Aristomachos 9|'''{{Anker2|Aristomachos 9}}''']]
||Sohn d. Kritodemos, Athener
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 010"|[[RE:Aristomachos 10|'''{{Anker2|Aristomachos 10}}''']]
||Athener, bezeugt zw. 343-340 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 011"|[[RE:Aristomachos 11|'''{{Anker2|Aristomachos 11}}''']]
||in einem agonistischen Katalog 168–164 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 012"|[[RE:Aristomachos 12|'''{{Anker2|Aristomachos 12}}''']]
||archon Boioton
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 013"|[[RE:Aristomachos 13|'''{{Anker2|Aristomachos 13}}''']]
||Delier, Kitharöde
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristomachos 013a"|[[RE:Aristomachos 13a|'''{{Anker2|Aristomachos 13a}}''']]
|rowspan=2|Delph. Archon um das J. 252/1 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 014"|[[RE:Aristomachos 14|'''{{Anker2|Aristomachos 14}}''']]
||Gymnasiarch in Region
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 015"|[[RE:Aristomachos 15|'''{{Anker2|Aristomachos 15}}''']]
||Eponymer Priester in Rhodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 016"|[[RE:Aristomachos 16|'''{{Anker2|Aristomachos 16}}''']]
||Tyrann v. Argos Mitte 3. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristomachos i"|[[w:en:Aristomachos I|Aristomachos I<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906533|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 017"|[[RE:Aristomachos 17|'''{{Anker2|Aristomachos 17}}''']]
||A. der Jüngere, Tyrann v. Argos ab 234 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristomachos ii"|[[w:en:Aristomachos II|Aristomachos II<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2509433|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]-946
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 018"|[[RE:Aristomachos 18|'''{{Anker2|Aristomachos 18}}''']]
||Führer d. Volkes v. Kroton
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 019"|[[RE:Aristomachos 19|'''{{Anker2|Aristomachos 19}}''']]
||Kriegstribun unter Elagabal
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 020"|[[RE:Aristomachos 20|'''{{Anker2|Aristomachos 20}}''']]
||Aus Soloi, gr. Schriftsteller über Bienenzucht
|data-sort-value="w:de:aristomachos uon soloi"|[[w:de:Aristomachos von Soloi|Aristomachos von Soloi<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11906527|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 021"|[[RE:Aristomachos 21|''{{Anker2|Aristomachos 21}}'']] → '''[[RE:Andreas 12|Andreas 12]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 022"|[[RE:Aristomachos 22|'''{{Anker2|Aristomachos 22}}''']]
||Künstler aus d. Gegend d. Strymon
|data-sort-value="w:de:aristomachos kunstler"|[[w:de:Aristomachos (Künstler)|Aristomachos (Künstler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11906530|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristomachos 023"|[[RE:Aristomachos 23|'''{{Anker2|Aristomachos 23}}''']]
|rowspan=2|Schauspieler, siegt an aitolischen Soteria 227 v. Chr., Sohn des Philonides
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 43]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristombrotos"|[[RE:Aristombrotos|'''{{Anker2|Aristombrotos}}''']]
|rowspan=2|Schriftsteller bei Ioannes Nr. 18 Stobaios
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedes 001"|[[RE:Aristomedes 1|'''{{Anker2|Aristomedes 1}}''']]
||Athener, Trierarch 356/5 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedes 002"|[[RE:Aristomedes 2|'''{{Anker2|Aristomedes 2}}''']]
||Aus Pherai, gr. Söldnerführer
|data-sort-value="w:en:aristomedes of pherae"|[[w:en:Aristomedes of Pherae|Aristomedes of Pherae<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q117705811|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedes 003"|[[RE:Aristomedes 3|'''{{Anker2|Aristomedes 3}}''']]
||Sohn d. Aristonikos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedes 004"|[[RE:Aristomedes 4|'''{{Anker2|Aristomedes 4}}''']]
||Person auf Münzen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]-947
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedes 005"|[[RE:Aristomedes 5|'''{{Anker2|Aristomedes 5}}''']]
||Bildhauer aus Theben
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 947]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristomedes 006"|[[RE:Aristomedes 6|'''{{Anker2|Aristomedes 6}}''']]
|rowspan=2|siegreicher Schauspieler in Athen oder Rhodos
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 43]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedon 001"|[[RE:Aristomedon 1|'''{{Anker2|Aristomedon 1}}''']]
||Großvater d. Perseus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 947]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedon 002"|[[RE:Aristomedon 2|'''{{Anker2|Aristomedon 2}}''']]
||Erzgießer aus Argos
|data-sort-value="w:en:aristomedon"|[[w:en:Aristomedon|Aristomedon<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q15619681|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 947]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomelidas"|[[RE:Aristomelidas|'''{{Anker2|Aristomelidas}}''']]
||Herrscher von Orchomenos in Arkadien
|data-sort-value="d:Q106436086"|[[d:Q106436086|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 947]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 001"|[[RE:Aristomenes 1|'''{{Anker2|Aristomenes 1}}''']]
||Anführer u. Held d. Messenier gg. Sparta
|data-sort-value="w:de:aristomenes messenien"|[[w:de:Aristomenes (Messenien)|Aristomenes (Messenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1258025|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 947]-948
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 002"|[[RE:Aristomenes 2|'''{{Anker2|Aristomenes 2}}''']]
||Akarnane, Freund d. Agathokles
|data-sort-value="w:de:aristomenes uon alyzeia"|[[w:de:Aristomenes von Alyzeia|Aristomenes von Alyzeia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666967|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 948]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristomenes 002a"|[[RE:Aristomenes 2a|'''{{Anker2|Aristomenes 2a}}''']]
|rowspan=2|Grieche im Dienst Dareios' III., von der makedonischen Flotte geschlagen
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 48]
|Helmut Berve
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 003"|[[RE:Aristomenes 3|'''{{Anker2|Aristomenes 3}}''']]
||Athen. Archon 570/69 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 004"|[[RE:Aristomenes 4|'''{{Anker2|Aristomenes 4}}''']]
||Sieger bei d. Pythien
|data-sort-value="d:Q110285901"|[[d:Q110285901|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 005"|[[RE:Aristomenes 5|'''{{Anker2|Aristomenes 5}}''']]
||rhapsodos, auf einer delph. Inschr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristomenes 006"|[[RE:Aristomenes 6|'''{{Anker2|Aristomenes 6}}''']]
|rowspan=3|Archon in Charadra um das J. 145/4 v. Chr., VI. Priesterzeit
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 007"|[[RE:Aristomenes 7|'''{{Anker2|Aristomenes 7}}''']]
||Stratege in Erythrai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristomenes 008"|[[RE:Aristomenes 8|'''{{Anker2|Aristomenes 8}}''']]
|rowspan=3|Prytane in Korkyra im 2. Jh. v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 009"|[[RE:Aristomenes 9|'''{{Anker2|Aristomenes 9}}''']]
||Olympionike aus Rhodos
|data-sort-value="w:el:aristomenes o rodios"|[[w:el:Αριστομένης ο Ρόδιος|Αριστομένης ο Ρόδιος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q21684183|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 010"|[[RE:Aristomenes 10|'''{{Anker2|Aristomenes 10}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 011"|[[RE:Aristomenes 11|'''{{Anker2|Aristomenes 11}}''']]
||Archon in Thasos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristomenes 011a"|[[RE:Aristomenes 11a|'''{{Anker2|Aristomenes 11a}}''']]
|rowspan=2|Tamias zu Thronion
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 159]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 44]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristomenes 012"|[[RE:Aristomenes 12|'''{{Anker2|Aristomenes 12}}''']]
|rowspan=3|von Athen, Dichter der Alten Komödie um 445 v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aristomenes dramatiker"|[[w:de:Aristomenes (Dramatiker)|Aristomenes (Dramatiker)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q777191|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristomenes 012a"|[[RE:Aristomenes 12a|'''{{Anker2|Aristomenes 12a}}''']]
|rowspan=2|Schauspieler 3. Jh. v. Chr. mit wenigstens zwei Siegen
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 43]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 013"|[[RE:Aristomenes 13|'''{{Anker2|Aristomenes 13}}''']]
||Von Athen, Freigelassener d. Kaisers Hadrian
|data-sort-value="d:Q104702602"|[[d:Q104702602|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 014"|[[RE:Aristomenes 14|'''{{Anker2|Aristomenes 14}}''']]
||Gr. Schriftsteller über Landwirtschaft
|data-sort-value="w:ca:aristomenes escriptor"|[[w:ca:Aristòmenes (escriptor)|Aristòmenes (escriptor)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16170250|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 015"|[[RE:Aristomenes 15|'''{{Anker2|Aristomenes 15}}''']]
||Bildhauer aus Messene
|data-sort-value="w:de:aristomenes bildhauer"|[[w:de:Aristomenes (Bildhauer)|Aristomenes (Bildhauer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783942|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 016"|[[RE:Aristomenes 16|'''{{Anker2|Aristomenes 16}}''']]
||Maler aus Thasos
|data-sort-value="w:de:aristomenes maler"|[[w:de:Aristomenes (Maler)|Aristomenes (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q16170232|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenidas"|[[RE:Aristomenidas|'''{{Anker2|Aristomenidas}}''']]
||Spartaner, des Agesilaos mütterlicher Grossvater, Parteigänger der Thebaner
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 001"|[[RE:Ariston 1|'''{{Anker2|Ariston 1}}''']]
||König von Lakedaimon
|data-sort-value="w:de:ariston sparta"|[[w:de:Ariston (Sparta)|Ariston (Sparta)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1266372|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 002"|[[RE:Ariston 2|'''{{Anker2|Ariston 2}}''']]
||Athenischer Archon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 003"|[[RE:Ariston 3|'''{{Anker2|Ariston 3}}''']]
||Gesandter des Königs Ptolemaios Philadelphos?
|data-sort-value="w:en:ariston explorer"|[[w:en:Ariston (explorer)|Ariston (explorer)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997960|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 004"|[[RE:Ariston 4|'''{{Anker2|Ariston 4}}''']]
||Sieger an den Museia in Thespiai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 005"|[[RE:Ariston 5|'''{{Anker2|Ariston 5}}''']]
||Archon in Aigosthena
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariston 005a"|[[RE:Ariston 5a|'''{{Anker2|Ariston 5a}}''']]
|rowspan=2|Sieger im Faustkamp der Knaben zu Olympia im J. 448 v. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="d:Q22121619"|[[d:Q22121619|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 006"|[[RE:Ariston 6|'''{{Anker2|Ariston 6}}''']]
||Aitolischer Heerführer
|data-sort-value="w:en:ariston strategos"|[[w:en:Ariston (strategos)|Ariston (strategos)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906549|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 007"|[[RE:Ariston 7|'''{{Anker2|Ariston 7}}''']]
||Archon in Akraiphia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariston 007a"|[[RE:Ariston 7a|'''{{Anker2|Ariston 7a}}''']]
|rowspan=2|Archon in Ambrosos um das J. 140/39 v. Chr., Sohn des Orestadas
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_133.png 134]-135
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 008"|[[RE:Ariston 8|'''{{Anker2|Ariston 8}}''']]
||Gesandter der Athener nach Sinope
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 009"|[[RE:Ariston 9|'''{{Anker2|Ariston 9}}''']]
||Amphiktyonenführer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 010"|[[RE:Ariston 10|'''{{Anker2|Ariston 10}}''']]
||Archon basileus 95/94 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 011"|[[RE:Ariston 11|'''{{Anker2|Ariston 11}}''']]
||Vater des Philosophen Platon
|data-sort-value="w:de:ariston platon"|[[w:de:Ariston (Platon)|Ariston (Platon)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667017|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariston 011a"|[[RE:Ariston 11a|'''{{Anker2|Ariston 11a}}''']]
|rowspan=2|A. von Byzantion, lieferte im J. 409 v. Chr. die Stadt den Athenern aus
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 48]
|Paul Schoch-Bodmer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 012"|[[RE:Ariston 12|'''{{Anker2|Ariston 12}}''']]
||Sohn des Aphrodisios
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 013"|[[RE:Ariston 13|'''{{Anker2|Ariston 13}}''']]
||Sohn des Poses
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]-951
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 014"|[[RE:Ariston 14|'''{{Anker2|Ariston 14}}''']]
||Trierarch 307/06 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 015"|[[RE:Ariston 15|'''{{Anker2|Ariston 15}}''']]
||Sieger an den Theseien in Athen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 016"|[[RE:Ariston 16|'''{{Anker2|Ariston 16}}''']]
||Archon Boioton
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 017"|[[RE:Ariston 17|'''{{Anker2|Ariston 17}}''']]
||Sohn des Euthymichos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 018"|[[RE:Ariston 18|'''{{Anker2|Ariston 18}}''']]
||Tyrann von Byzantion
|data-sort-value="d:Q109495421"|[[d:Q109495421|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 019"|[[RE:Ariston 19|'''{{Anker2|Ariston 19}}''']]
||Archon in Chaironeia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 020"|[[RE:Ariston 20|'''{{Anker2|Ariston 20}}''']]
||Sohn des Attinas
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 021"|[[RE:Ariston 21|'''{{Anker2|Ariston 21}}''']]
||Delischer Archon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariston 021a"|[[RE:Ariston 21a|'''{{Anker2|Ariston 21a}}''']]
|rowspan=2|Delph. Archon um das J. 210/9 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariston 021b"|[[RE:Ariston 21b|'''{{Anker2|Ariston 21b}}''']]
|rowspan=2|Archon in Elateia aus der Mitte des 2. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 022"|[[RE:Ariston 22|'''{{Anker2|Ariston 22}}''']]
||Claudius, Princeps Ephesiorum
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 023"|[[RE:Ariston 23|'''{{Anker2|Ariston 23}}''']]
||Sohn des Nikon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 024"|[[RE:Ariston 24|'''{{Anker2|Ariston 24}}''']]
||Strategos in Karthaia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 025"|[[RE:Ariston 25|'''{{Anker2|Ariston 25}}''']]
||Steuermann der Syrakusaner
|data-sort-value="w:en:ariston of corinth"|[[w:en:Ariston of Corinth|Ariston of Corinth<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q15302115|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 026"|[[RE:Ariston 26|'''{{Anker2|Ariston 26}}''']]
||Leiter eines Aufstandes in Kyrene 401 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:ariston of cyrene"|[[w:en:Ariston of Cyrene|Ariston of Cyrene<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906550|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 027"|[[RE:Ariston 27|'''{{Anker2|Ariston 27}}''']]
||Gesandter der Achaier an Antiochos Epiphanes und die Ptolemaier
|data-sort-value="w:en:ariston of megalopolis"|[[w:en:Ariston of Megalopolis|Ariston of Megalopolis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997961|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 028"|[[RE:Ariston 28|'''{{Anker2|Ariston 28}}''']]
||Ilarch im Heer Alexanders d. Gr.
|data-sort-value="w:de:ariston general"|[[w:de:Ariston (General)|Ariston (General)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666977|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 029"|[[RE:Ariston 29|'''{{Anker2|Ariston 29}}''']]
||Sohn des Dionysios
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariston 029a"|[[RE:Ariston 29a|'''{{Anker2|Ariston 29a}}''']]
|rowspan=2|Theorenschreiber zu Naupaktos aus der Mitte des 2. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 159]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 030"|[[RE:Ariston 30|'''{{Anker2|Ariston 30}}''']]
||Söldnerführer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 031"|[[RE:Ariston 31|'''{{Anker2|Ariston 31}}''']]
||Strategos von Olbia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 032"|[[RE:Ariston 32|'''{{Anker2|Ariston 32}}''']]
||Führer der paionischen Reiter im Heer Alexanders d. Gr.
|data-sort-value="w:de:ariston paionier"|[[w:de:Ariston (Paionier)|Ariston (Paionier)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666991|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]-952
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 033"|[[RE:Ariston 33|'''{{Anker2|Ariston 33}}''']]
||Rhodischer Eponym
|data-sort-value="w:en:ariston of rhodes"|[[w:en:Ariston of Rhodes|Ariston of Rhodes<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170057|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 034"|[[RE:Ariston 34|'''{{Anker2|Ariston 34}}''']]
||Eponym in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 035"|[[RE:Ariston 35|'''{{Anker2|Ariston 35}}''']]
||Sohn des Onasos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 036"|[[RE:Ariston 36|'''{{Anker2|Ariston 36}}''']]
||Metoikos in Tegea
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 037"|[[RE:Ariston 37|'''{{Anker2|Ariston 37}}''']]
||Sieger an den Amphiaraen von Oropos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 038"|[[RE:Ariston 38|'''{{Anker2|Ariston 38}}''']]
||Olympionike aus Thurioi
|data-sort-value="w:fr:ariston de thourioi"|[[w:fr:Ariston de Thourioi|Ariston de Thourioi<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q21684162|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariston 038a"|[[RE:Ariston 38a|'''{{Anker2|Ariston 38a}}''']]
|rowspan=2|Archon in Tithorea zu Anfang des 2. Jh. n. Chr., Sohn des A
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 039"|[[RE:Ariston 39|'''{{Anker2|Ariston 39}}''']]
||Vertrauter Hannibals
|data-sort-value="w:en:ariston of tyre"|[[w:en:Ariston of Tyre|Ariston of Tyre<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170071|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="ariston 039a"|[[RE:Ariston 39a|'''{{Anker2|Ariston 39a}}''']]
|rowspan=3|Schauspieler(?) in der 2. H. des 2. Jh. v. Chr., Sohn des Zenon
|rowspan=3|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 43]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="ariston 039b"|[[RE:Ariston 39b|'''{{Anker2|Ariston 39b}}''']]
|rowspan=3|A. von Syrakus, Schauspieler
|rowspan=3|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 43]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariston 039c"|[[RE:Ariston 39c|'''{{Anker2|Ariston 39c}}''']]
|rowspan=2|siegreicher Komödiendichter bei den Heraia zu Samos im 2. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariston 039d"|[[RE:Ariston 39d|'''{{Anker2|Ariston 39d}}''']]
|rowspan=2|siegreicher Schauspieler bei den Lenaia um das J. 225 v. Chr.
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 43]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 040"|[[RE:Ariston 40|'''{{Anker2|Ariston 40}}''']]
||Komischer Schauspieler
|data-sort-value="w:en:ariston actor"|[[w:en:Ariston (actor)|Ariston (actor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4791048|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 041"|[[RE:Ariston 41|'''{{Anker2|Ariston 41}}''']]
||Musiker aus Athen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 042"|[[RE:Ariston 42|'''{{Anker2|Ariston 42}}''']]
||Aulet aus Argos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 043"|[[RE:Ariston 43|'''{{Anker2|Ariston 43}}''']]
||Aulode an den Charitesien in Orchomenos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 044"|[[RE:Ariston 44|'''{{Anker2|Ariston 44}}''']]
||Kitharode aus Rhegion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 045"|[[RE:Ariston 45|'''{{Anker2|Ariston 45}}''']]
||Erhält von L. Sulla Felix das römische Bürgerrecht
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 046"|[[RE:Ariston 46|'''{{Anker2|Ariston 46}}''']]
||Freund des Q. Minucius Thermus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 047"|[[RE:Ariston 47|'''{{Anker2|Ariston 47}}''']]
||Adressat zweier Reskripte
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 048"|[[RE:Ariston 48|''{{Anker2|Ariston 48}}'']] → '''[[RE:Titius 27a|Titius 27a]]'''
||
|data-sort-value="w:de:titius aristo"|[[w:de:Titius Aristo|Titius Aristo<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q7002147|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 049"|[[RE:Ariston 49|'''{{Anker2|Ariston 49}}''']]
||Vater des jüngeren Sophokles
|data-sort-value="w:en:ariston son of sophocles"|[[w:en:Ariston (son of Sophocles)|Ariston (son of Sophocles)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906545|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Albrecht Dieterich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 050"|[[RE:Ariston 50|'''{{Anker2|Ariston 50}}''']]
||Komödiendichter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 051"|[[RE:Ariston 51|'''{{Anker2|Ariston 51}}''']]
||Verfasser dreier Epigramme
|data-sort-value="d:Q77051218"|[[d:Q77051218|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 953]
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="ariston 052"|[[RE:Ariston 52|'''{{Anker2|Ariston 52}}''']]
|rowspan=3|A. von Keos, Peripatetiker im 3. Jh. v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:en:aristo of ceos"|[[w:en:Aristo of Ceos|Aristo of Ceos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2528551|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 953]-956
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XI
|[http://elexikon.ch/RE/SXI_157.png 156]-159
|Fritz Wehrli
|style="background:#FFCBCB"|2058
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 053"|[[RE:Ariston 53|'''{{Anker2|Ariston 53}}''']]
||Peripatetiker von Kos
|data-sort-value="w:el:ariston o koos"|[[w:el:Αρίστων ο Κώος|Αρίστων ο Κώος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q16331562|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_957.png 956]
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 054"|[[RE:Ariston 54|'''{{Anker2|Ariston 54}}''']]
||Peripatetiker aus Alexandria
|data-sort-value="w:en:aristo of alexandria"|[[w:en:Aristo of Alexandria|Aristo of Alexandria<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2569389|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_957.png 956]
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 055"|[[RE:Ariston 55|'''{{Anker2|Ariston 55}}''']]
||Peripatetiker aus Chios?
|data-sort-value="w:en:aristo of alexandria"|[[w:en:Aristo of Alexandria|Aristo of Alexandria<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2569389|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_957.png 956]-957
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 056"|[[RE:Ariston 56|'''{{Anker2|Ariston 56}}''']]
||Stoiker von Chios
|data-sort-value="w:de:ariston uon chios"|[[w:de:Ariston von Chios|Ariston von Chios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristone di Chio|Aristone di Chio<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q646951|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_957.png 957]-959
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariston 056a"|[[RE:Ariston 56a|'''{{Anker2|Ariston 56a}}''']]
|rowspan=2|Sohn des Iamblichos, Gatte der Amphikleia Nr. 2
|rowspan=2|
||S XV
|[http://elexikon.ch/RE/SXV_73.png 74]
|Eitel Fischer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 057"|[[RE:Ariston 57|'''{{Anker2|Ariston 57}}''']]
||Witziger Redner
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 959]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="ariston 058"|[[RE:Ariston 58|'''{{Anker2|Ariston 58}}''']]
|rowspan=3|griechischer Arzt frühestens zu Ende des 5. Jh. v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:en:ariston physician"|[[w:en:Ariston (physician)|Ariston (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170085|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 959]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 059"|[[RE:Ariston 59|'''{{Anker2|Ariston 59}}''']]
||Quellenautor des Eusebius
|data-sort-value="w:en:aristo of pella"|[[w:en:Aristo of Pella|Aristo of Pella<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2601910|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 959]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 060"|[[RE:Ariston 60|'''{{Anker2|Ariston 60}}''']]
||Erzgießer aus Lakonien
|data-sort-value="w:en:ariston sculptor"|[[w:en:Ariston (sculptor)|Ariston (sculptor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906548|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 959]-960
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 061"|[[RE:Ariston 61|'''{{Anker2|Ariston 61}}''']]
||Bildhauer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 062"|[[RE:Ariston 62|'''{{Anker2|Ariston 62}}''']]
||Erzgießer und Toreut aus Mytilene
|data-sort-value="w:de:ariston toreut"|[[w:de:Ariston (Toreut)|Ariston (Toreut)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q105798837|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariston 062a"|[[RE:Ariston 62a|'''{{Anker2|Ariston 62a}}''']]
|rowspan=2|Erzgießer etwa zu Ende des 3. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S V
|[http://elexikon.ch/RE/SV_45.png 46]
|Georg Lippold
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 063"|[[RE:Ariston 63|'''{{Anker2|Ariston 63}}''']]
||Bildhauer
|data-sort-value="d:Q60234566"|[[d:Q60234566|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariston 063a"|[[RE:Ariston 63a|'''{{Anker2|Ariston 63a}}''']]
|rowspan=2|A. von Chios, Bildhauer
|rowspan=2data-sort-value="d:Q50076397"|[[d:Q50076397|WD-Item]]
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 159]
|Georg Lippold
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 064"|[[RE:Ariston 64|'''{{Anker2|Ariston 64}}''']]
||Maler der thebanischen Schule
|data-sort-value="w:en:ariston painter"|[[w:en:Ariston (painter)|Ariston (painter)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q21874839|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 065"|[[RE:Ariston 65|'''{{Anker2|Ariston 65}}''']]
||römischer Mosaikarbeiter
|data-sort-value="w:de:aristo mosaizist"|[[w:de:Aristo (Mosaizist)|Aristo (Mosaizist)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q113497982|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 066"|[[RE:Ariston 66|'''{{Anker2|Ariston 66}}''']]
||Verfertiger oder Besitzer einer Gemme
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonautai"|[[RE:Aristonautai|'''{{Anker2|Aristonautai}}''']]
||Hafen der Stadt Pellene in Achaia an der Mündung des Sys
|data-sort-value="w:en:aristonautae"|[[w:en:Aristonautae|Aristonautae<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16326973|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="aristonidas 001"|[[RE:Aristonidas 1|'''{{Anker2|Aristonidas 1}}''']]
|rowspan=4|Erzgießer aus Rhodos, 3. Jhdt. v. Chr., Vater des Mnasitimos
|rowspan=4data-sort-value="w:en:aristonidas"|[[w:en:Aristonidas|Aristonidas<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906537|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 159]
|Georg Lippold
|style="background:#669966"|FER
|-
||S VIII
|[http://elexikon.ch/RE/SVIII_5.png 6]-7
|Georg Lippold
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonidas 002"|[[RE:Aristonidas 2|'''{{Anker2|Aristonidas 2}}''']]
||Bildhauer in Rhodos 3. Jh. v. Chr., Sohn des Mnasitimos
||
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonidas 003"|[[RE:Aristonidas 3|'''{{Anker2|Aristonidas 3}}''']]
||Vater des Ophelion 1. Jh. v. Chr.
||
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristonidas 004"|[[RE:Aristonidas 4|'''{{Anker2|Aristonidas 4}}''']]
|rowspan=2|A. von Selge, Bildhauer
|rowspan=2|
||S VIII
|[http://elexikon.ch/RE/SVIII_9.png 7]
|Georg Lippold
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 001"|[[RE:Aristonikos 1|'''{{Anker2|Aristonikos 1}}''']]
||Staatsmann, Zeitgenosse des Demosthenes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]-961
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 002"|[[RE:Aristonikos 2|'''{{Anker2|Aristonikos 2}}''']]
||ho plousios, att. Staatsmann
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 003"|[[RE:Aristonikos 3|'''{{Anker2|Aristonikos 3}}''']]
||Beantragte die Bekränzung d. Demosthenes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 004"|[[RE:Aristonikos 4|'''{{Anker2|Aristonikos 4}}''']]
||Kitharöde aus Olynth
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 005"|[[RE:Aristonikos 5|'''{{Anker2|Aristonikos 5}}''']]
||Ballspieler bei Alexander_d._Gr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 006"|[[RE:Aristonikos 6|'''{{Anker2|Aristonikos 6}}''']]
||Archon in Chaironeia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 007"|[[RE:Aristonikos 7|'''{{Anker2|Aristonikos 7}}''']]
||Thessaler
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 008"|[[RE:Aristonikos 8|'''{{Anker2|Aristonikos 8}}''']]
||Aigyptier, Eunuch bei Ptolemaios Epiphanes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 009"|[[RE:Aristonikos 9|'''{{Anker2|Aristonikos 9}}''']]
||Aigyptier, Faustkämpfer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 010"|[[RE:Aristonikos 10|'''{{Anker2|Aristonikos 10}}''']]
||Sieger bei d. Amphiaraen zu Oropos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 011"|[[RE:Aristonikos 11|'''{{Anker2|Aristonikos 11}}''']]
||Nauarch d. Mithridates
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 012"|[[RE:Aristonikos 12|'''{{Anker2|Aristonikos 12}}''']]
||Stratege in Olbia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 013"|[[RE:Aristonikos 13|'''{{Anker2|Aristonikos 13}}''']]
||Tyrann v. Athymna auf Lesbos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 014"|[[RE:Aristonikos 14|'''{{Anker2|Aristonikos 14}}''']]
||Sohn d. pergamen. Königs Eumenes_II.
|data-sort-value="w:de:aristonikos"|[[w:de:Aristonikos|Aristonikos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q350388|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 962]-964
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 015"|[[RE:Aristonikos 15|'''{{Anker2|Aristonikos 15}}''']]
||Angebl. Erfinder d. Psilokitharistik
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_965.png 964]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 016"|[[RE:Aristonikos 16|'''{{Anker2|Aristonikos 16}}''']]
||Aus Tarent, Schriftsteller
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_965.png 964]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 017"|[[RE:Aristonikos 17|'''{{Anker2|Aristonikos 17}}''']]
||Aus Alexandria, Grammatiker
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_965.png 964]-966
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristonikos 018"|[[RE:Aristonikos 18|'''{{Anker2|Aristonikos 18}}''']]
|rowspan=2|siegreicher Schauspieler bei den Lenaia um das J. 298 v. Chr.
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 43]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonis"|[[RE:Aristonis|'''{{Anker2|Aristonis}}''']]
||Station zwischen Koptos in Oberägypten und Berenike am roten Meer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_965.png 966]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristonophos"|[[RE:Aristonophos|'''{{Anker2|Aristonophos}}''']]
|rowspan=3|f. l. statt Aristonothos, Töpfer im 7. Jh. v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_965.png 966]-967
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 001"|[[RE:Aristonus 1|'''{{Anker2|Aristonus 1}}''']]
||Sohn d. Aigyptos
|data-sort-value="w:de:aristonoos"|[[w:de:Aristonoos|Aristonoos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q55590351|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 002"|[[RE:Aristonus 2|'''{{Anker2|Aristonus 2}}''']]
||Aus Gela, Gründer v. Akragas
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 003"|[[RE:Aristonus 3|'''{{Anker2|Aristonus 3}}''']]
||Schwager Gelons, des Tyrannen v. Syrakus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 004"|[[RE:Aristonus 4|'''{{Anker2|Aristonus 4}}''']]
||Sohn d. Aristonus, Athener
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 005"|[[RE:Aristonus 5|'''{{Anker2|Aristonus 5}}''']]
||Aus Larissa
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristonus 005a"|[[RE:Aristonus 5a|'''{{Anker2|Aristonus 5a}}''']]
|rowspan=2|Theorenschreiber zu Naupaktos im J. 154/3 v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 159]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 006"|[[RE:Aristonus 6|'''{{Anker2|Aristonus 6}}''']]
||Kitharöde z. Zt. Lysanders
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 007"|[[RE:Aristonus 7|'''{{Anker2|Aristonus 7}}''']]
||Kitharöde aus Korinth
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 008"|[[RE:Aristonus 8|'''{{Anker2|Aristonus 8}}''']]
||Sohn des Pisaios aus Pella, Leibwächter Alexanders d. Gr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 009"|[[RE:Aristonus 9|'''{{Anker2|Aristonus 9}}''']]
||Erzgießer aus Aigina
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymidas"|[[RE:Aristonymidas|'''{{Anker2|Aristonymidas}}''']]
||aus Kos, siegt zu Olympia im Fünfkampf 72 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristonymos 000"|[[RE:Aristonymos a|'''{{Anker2|Aristonymos a}}''']]
|rowspan=2|Held einer Lügengeschichte bei Ps.-Plutarch
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 001"|[[RE:Aristonymos 1|'''{{Anker2|Aristonymos 1}}''']]
||aus Sikyon, Sohn des Myron, Vater des Kleisthenes
|data-sort-value="d:Q12079024"|[[d:Q12079024|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 002"|[[RE:Aristonymos 2|'''{{Anker2|Aristonymos 2}}''']]
||Athener
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 003"|[[RE:Aristonymos 3|'''{{Anker2|Aristonymos 3}}''']]
||Aus Methydria in Arkadien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 004"|[[RE:Aristonymos 4|'''{{Anker2|Aristonymos 4}}''']]
||Athener, psiloktharistes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 005"|[[RE:Aristonymos 5|'''{{Anker2|Aristonymos 5}}''']]
||Athener, thesmothetes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristonymos 006"|[[RE:Aristonymos 6|'''{{Anker2|Aristonymos 6}}''']]
|rowspan=3|Delph. Archon im J. 340/39 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristonymos 007"|[[RE:Aristonymos 7|'''{{Anker2|Aristonymos 7}}''']]
|rowspan=3|Athen. Archon im J. 281/80 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 008"|[[RE:Aristonymos 8|'''{{Anker2|Aristonymos 8}}''']]
||Bei Stobaeus genannter Schriftsteller
|data-sort-value="w:en:aristonymus uriter"|[[w:en:Aristonymus (writer)|Aristonymus (writer)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906535|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristonymos 008a"|[[RE:Aristonymos 8a|'''{{Anker2|Aristonymos 8a}}''']]
|rowspan=2|angeblicher Schriftsteller bei Ps.-Plutarch
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristonymos 009"|[[RE:Aristonymos 9|'''{{Anker2|Aristonymos 9}}''']]
|rowspan=3|Philosoph. Schriftsteller
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]-969
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 010"|[[RE:Aristonymos 10|'''{{Anker2|Aristonymos 10}}''']]
||Vater des Kleitophon
|data-sort-value="w:en:aristonymus of athens"|[[w:en:Aristonymus of Athens|Aristonymus of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q30277457|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 011"|[[RE:Aristonymos 11|'''{{Anker2|Aristonymos 11}}''']]
||Schüler Platons
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristonymos 012"|[[RE:Aristonymos 12|'''{{Anker2|Aristonymos 12}}''']]
|rowspan=2|Kitharode bei der Hochzeitsfeier Alexanders d. Gr. im J. 324 v. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="d:Q108867203"|[[d:Q108867203|WD-Item]]
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 48]
|Paul Schoch-Bodmer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopamon"|[[RE:Aristopamon|'''{{Anker2|Aristopamon}}''']]
||Sohn des Antiphates, siegt bei den olympischen Spielen in Tegea
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopeithes"|[[RE:Aristopeithes|'''{{Anker2|Aristopeithes}}''']]
||Sohn des Aristonymos (?), aus Phyle, attischer Bildhauer Ende 4. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristopeithes"|[[w:de:Aristopeithes|Aristopeithes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783943|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 001"|[[RE:Aristophanes 1|'''{{Anker2|Aristophanes 1}}''']]
||Athen. Archon 331/0 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 002"|[[RE:Aristophanes 2|'''{{Anker2|Aristophanes 2}}''']]
||Freund d. Familie d. Konon hingerichtet 389 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristophanes diplomat"|[[w:de:Aristophanes (Diplomat)|Aristophanes (Diplomat)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667151|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 003"|[[RE:Aristophanes 3|'''{{Anker2|Aristophanes 3}}''']]
||Athener, Trierarch 410/09 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 004"|[[RE:Aristophanes 4|'''{{Anker2|Aristophanes 4}}''']]
||Athener, Trierarch 323 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 005"|[[RE:Aristophanes 5|'''{{Anker2|Aristophanes 5}}''']]
||Athener, Stratege Anf. 3. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 006"|[[RE:Aristophanes 6|'''{{Anker2|Aristophanes 6}}''']]
||Athener, grammateus Ende 3. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 007"|[[RE:Aristophanes 7|'''{{Anker2|Aristophanes 7}}''']]
||Phylarch in einer lesb. Inschr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 008"|[[RE:Aristophanes 8|'''{{Anker2|Aristophanes 8}}''']]
||Eponym in Rhodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristophanes 008a"|[[RE:Aristophanes 8a|'''{{Anker2|Aristophanes 8a}}''']]
|rowspan=2|Leibwächter Alexanders d. Gr.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 48]
|Helmut Berve
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 009"|[[RE:Aristophanes 9|'''{{Anker2|Aristophanes 9}}''']]
||Aus Soloi, komodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 010"|[[RE:Aristophanes 10|'''{{Anker2|Aristophanes 10}}''']]
||Zw. 337 u. 339 n. Chr. Stratege v. Korinth
|data-sort-value="w:pt:aristofanes uigario"|[[w:pt:Aristófanes (vigário)|Aristófanes (vigário)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25443477|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 970]-971
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 011"|[[RE:Aristophanes 11|'''{{Anker2|Aristophanes 11}}''']]
||Vornehmer Spartaner
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_973.png 971]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristophanes 012"|[[RE:Aristophanes 12|'''{{Anker2|Aristophanes 12}}''']]
|rowspan=3|Komödiendichter im 5./4. Jh. v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aristophanes"|[[w:de:Aristophanes|Aristophanes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Aristophanes|Aristophanes<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q43353|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_973.png 971]-994
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_1393.png 1392]-1569
|Thomas Gelzer
|style="background:#FFCBCB"|2081
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 013"|[[RE:Aristophanes 13|'''{{Anker2|Aristophanes 13}}''']]
||Von Theben, Verf. einer Stadtchronik
|data-sort-value="w:ca:aristofanes de beocia"|[[w:ca:Aristòfanes de Beòcia|Aristòfanes de Beòcia<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906520|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_993.png 994]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 014"|[[RE:Aristophanes 14|'''{{Anker2|Aristophanes 14}}''']]
||von Byzanz, berühmter Grammatiker
|data-sort-value="w:de:aristophanes uon byzanz"|[[w:de:Aristophanes von Byzanz|Aristophanes von Byzanz<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristofane di Bisanzio|Aristofane di Bisanzio<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q313018|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_993.png 994]-1005
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 015"|[[RE:Aristophanes 15|'''{{Anker2|Aristophanes 15}}''']]
||Von Mallos/Kilikien, Schriftsteller über Landwirtschaft
|data-sort-value="w:ca:aristofanes de mal·los"|[[w:ca:Aristòfanes de Mal·los|Aristòfanes de Mal·los<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16170169|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 016"|[[RE:Aristophanes 16|'''{{Anker2|Aristophanes 16}}''']]
||Att. Vasenmaler
|data-sort-value="w:de:aristophanes maler"|[[w:de:Aristophanes (Maler)|Aristophanes (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667194|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristophantos 000"|[[RE:Aristophantos a|'''{{Anker2|Aristophantos a}}''']]
|rowspan=2|Offizier des Lysandros bei Aigospotamoi im J. 405 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 135]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophantos 001"|[[RE:Aristophantos|'''{{Anker2|Aristophantos}}''']]
||Feldherr der Akarnanen, vereinigt seine Truppen mit denen des Philipp 219 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristophantos 002"|[[RE:Aristophantos 2|'''{{Anker2|Aristophantos 2}}''']]
|rowspan=2|König von Paphos
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Hugo Willrich
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophilides"|[[RE:Aristophilides|'''{{Anker2|Aristophilides}}''']]
||Herrscher zu Tarent in der Zeit des Dareios Hystaspis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophilos"|[[RE:Aristophilos|'''{{Anker2|Aristophilos}}''']]
||aus Plataiai, Pharmakopole wahrscheinlich im 4. Jhdt. v. Chr
|data-sort-value="w:en:aristophilus"|[[w:en:Aristophilus|Aristophilus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906519|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristophilos 002"|[[RE:Aristophilos 2|'''{{Anker2|Aristophilos 2}}''']]
|rowspan=2|A. von Korinth, Bildhauer zu Ende des 3. Jh. v. Chr., Sohn des Eusthenes
|rowspan=2data-sort-value="d:Q60687870"|[[d:Q60687870|WD-Item]]
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 159]
|Georg Lippold
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 001"|[[RE:Aristophon 1|'''{{Anker2|Aristophon 1}}''']]
||Athen. Archon 330/29 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristophon of athens"|[[w:en:Aristophon of Athens|Aristophon of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906526|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristophon 001a"|[[RE:Aristophon 1a|'''{{Anker2|Aristophon 1a}}''']]
|rowspan=2|Athen. Archon aus der Mitte des 2. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 002"|[[RE:Aristophon 2|'''{{Anker2|Aristophon 2}}''']]
||Mitglied d. Vierhundert 411 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 003"|[[RE:Aristophon 3|'''{{Anker2|Aristophon 3}}''']]
||ho Azenieus, Redner u. Staatsmann
|data-sort-value="w:de:aristophon politiker"|[[w:de:Aristophon (Politiker)|Aristophon (Politiker)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667374|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]-1007
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 004"|[[RE:Aristophon 4|'''{{Anker2|Aristophon 4}}''']]
||ho Kollyteus, Staatsmann
|data-sort-value="w:en:aristophon of colyttus"|[[w:en:Aristophon of Colyttus|Aristophon of Colyttus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q15678635|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1007]
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 005"|[[RE:Aristophon 5|'''{{Anker2|Aristophon 5}}''']]
||Handelsagent im Peiraieus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1007]
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristophon 006"|[[RE:Aristophon 6|'''{{Anker2|Aristophon 6}}''']]
|rowspan=3|Sieger im Pankration zu Olympia in der 2. H. des 4. Jh. v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1007]
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 007"|[[RE:Aristophon 7|'''{{Anker2|Aristophon 7}}''']]
||Komödiendichter
|data-sort-value="w:de:aristophon komodiendichter"|[[w:de:Aristophon (Komödiendichter)|Aristophon (Komödiendichter)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667361|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1007]-1008
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 008"|[[RE:Aristophon 8|'''{{Anker2|Aristophon 8}}''']]
||Angebl. Erzähler d. Geschichte von Amor u. Psyche
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1008]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 009"|[[RE:Aristophon 9|'''{{Anker2|Aristophon 9}}''']]
||Maler aus Thasos
|data-sort-value="w:de:aristophon maler"|[[w:de:Aristophon (Maler)|Aristophon (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622700|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1008]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristophon 010"|[[RE:Aristophon 10|'''{{Anker2|Aristophon 10}}''']]
|rowspan=2|siegreicher Schauspieler bei den Lenaia um das J. 335 v. Chr.
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 43]-44
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophontes"|[[RE:Aristophontes|''{{Anker2|Aristophontes}}'']] → '''[[RE:Aristophon 8|Aristophon 8]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1008]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophyloi"|[[RE:Aristophyloi|'''{{Anker2|Aristophyloi}}''']]
||ein Stamm der Paropanisadai, südlich von den Kabolitai, Ptol. VI 18, 3. Der
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1008]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophylos"|[[RE:Aristophylos|'''{{Anker2|Aristophylos}}''']]
||Thessaler. Στρατηγός in einer Freilassungsurkunde aus Gonnos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1008]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopoleitia"|[[RE:Ἀριστοπολειτία|'''{{Anker2|Ἀριστοπολειτία}}''']]
||Begriff auf Inschr. der Kaiserzeit
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1008]-1010
|Karl Georg Brandis
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopoles"|[[RE:Aristopoles|'''{{Anker2|Aristopoles}}''']]
||Στρατηγός der Gytheaten zwischen 161–169 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopolis 001"|[[RE:Aristopolis 1|'''{{Anker2|Aristopolis 1}}''']]
||Rhodischer Eponym
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopolis 002"|[[RE:Aristopolis 2|'''{{Anker2|Aristopolis 2}}''']]
||Eponym in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopolis 003"|[[RE:Aristopolis 3|'''{{Anker2|Aristopolis 3}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopolis 004"|[[RE:Aristopolis 4|'''{{Anker2|Aristopolis 4}}''']]
||Eponym in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 001"|[[RE:Aristos 1|'''{{Anker2|Aristos 1}}''']]
||Spartaner
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 002"|[[RE:Aristos 2|'''{{Anker2|Aristos 2}}''']]
||Kyprier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 003"|[[RE:Aristos 3|'''{{Anker2|Aristos 3}}''']]
||Athener, Sieger in d. Theseien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 004"|[[RE:Aristos 4|'''{{Anker2|Aristos 4}}''']]
||Athener, Sieger in d. Theseien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristos 005"|[[RE:Aristos 5|'''{{Anker2|Aristos 5}}''']]
|rowspan=3|Athen. Archon im J. 55/4 v. Chr
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 006"|[[RE:Aristos 6|'''{{Anker2|Aristos 6}}''']]
||Aus Panormos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 007"|[[RE:Aristos 7|''{{Anker2|Aristos 7}}'']]
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 008"|[[RE:Aristos 8|'''{{Anker2|Aristos 8}}''']]
||Von Salamis, Alexanderhistoriker
|data-sort-value="w:en:aristus historian"|[[w:en:Aristus (historian)|Aristus (historian)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q777197|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 009"|[[RE:Aristos 9|'''{{Anker2|Aristos 9}}''']]
||Von Askalon, Akademiker
|data-sort-value="w:de:aristos uon askalon"|[[w:de:Aristos von Askalon|Aristos von Askalon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667385|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="aristos 010"|[[RE:Aristos 10|'''{{Anker2|Aristos 10}}''']]
|rowspan=4|A. von Ephesos, Bildhauer
|rowspan=4|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 159]
|Georg Lippold
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteiches"|[[RE:Aristoteiches|'''{{Anker2|Aristoteiches}}''']]
||Name des Besitzers (Besitzerin im Genetiv?) oder des Verfertigers
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 001"|[[RE:Aristoteles 1|'''{{Anker2|Aristoteles 1}}''']]
||Früherer Name d. Battos
|data-sort-value="w:de:battos i"|[[w:de:Battos I.|Battos I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q409834|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 002"|[[RE:Aristoteles 2|'''{{Anker2|Aristoteles 2}}''']]
||Lakedaimonier, Söldnerführer bei Dionysios_I. v. Syrakus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 003"|[[RE:Aristoteles 3|'''{{Anker2|Aristoteles 3}}''']]
||Athen. Feldherr
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 004"|[[RE:Aristoteles 4|'''{{Anker2|Aristoteles 4}}''']]
||CIA I 260
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 005"|[[RE:Aristoteles 5|'''{{Anker2|Aristoteles 5}}''']]
||Einer der dreißig Tyrannen
|data-sort-value="w:de:aristoteles oligarch"|[[w:de:Aristoteles (Oligarch)|Aristoteles (Oligarch)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667717|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 006"|[[RE:Aristoteles 6|'''{{Anker2|Aristoteles 6}}''']]
||CIA II add.17 b
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 007"|[[RE:Aristoteles 7|'''{{Anker2|Aristoteles 7}}''']]
||Athen. Nauarch
|data-sort-value="d:Q120832587"|[[d:Q120832587|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristoteles 008"|[[RE:Aristoteles 8|'''{{Anker2|Aristoteles 8}}''']]
|rowspan=3|Stratege der Phoker im J. 167/6 v. Chr., Sohn des Aristarchos
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 010"|[[RE:Aristoteles 10|'''{{Anker2|Aristoteles 10}}''']]
||aus Athen, Staatsmann und Redner
|data-sort-value="w:ca:aristotil datenes orador"|[[w:ca:Aristòtil d'Atenes (orador)|Aristòtil d'Atenes (orador)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906544|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 011"|[[RE:Aristoteles 11|'''{{Anker2|Aristoteles 11}}''']]
||Rhodischer Gesandter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 012"|[[RE:Aristoteles 12|'''{{Anker2|Aristoteles 12}}''']]
||Argiver, Freund d. Aratos
|data-sort-value="w:en:aristotle of argos"|[[w:en:Aristotle of Argos|Aristotle of Argos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4791107|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristoteles 012a"|[[RE:Aristoteles 12a|'''{{Anker2|Aristoteles 12a}}''']]
|rowspan=2|Archon in Phokaia
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristoteles 013"|[[RE:Aristoteles 13|'''{{Anker2|Aristoteles 13}}''']]
|rowspan=3|Streichen
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aristoteles der dialektiker"|[[w:de:Aristoteles der Dialektiker|Aristoteles der Dialektiker<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q668009|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 014"|[[RE:Aristoteles 14|'''{{Anker2|Aristoteles 14}}''']]
||Von Chalkis, Verf. eines Werkes über Euboia
|data-sort-value="w:en:aristotle of chalcis"|[[w:en:Aristotle of Chalcis|Aristotle of Chalcis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906540|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 015"|[[RE:Aristoteles 15|'''{{Anker2|Aristoteles 15}}''']]
||Rhetor aus Sizilien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 016"|[[RE:Aristoteles 16|'''{{Anker2|Aristoteles 16}}''']]
||Verf. einer Schrift über d. Ilias
|data-sort-value="d:Q11906543"|[[d:Q11906543|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 017"|[[RE:Aristoteles 17|'''{{Anker2|Aristoteles 17}}''']]
||Verf. einer Schrift über d. Pleonasmus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristoteles 018"|[[RE:Aristoteles 18|'''{{Anker2|Aristoteles 18}}''']]
|rowspan=3|A. von Stageira, Philosoph im 4. Jh. v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aristoteles"|[[w:de:Aristoteles|Aristoteles<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Aristoteles|Aristoteles<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q868|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]-1054
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XI
|[http://elexikon.ch/RE/SXI_161.png 159]-336
|Ingemar Düring
|style="background:#FFCBCB"|2055
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 019"|[[RE:Aristoteles 19|'''{{Anker2|Aristoteles 19}}''']]
||Enkel d. Stagiriten Nr.18)
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 020"|[[RE:Aristoteles 20|'''{{Anker2|Aristoteles 20}}''']]
||Aus Kyrene, Philosoph d. kyrenaischen Schule
|data-sort-value="w:de:aristoteles uon kyrene"|[[w:de:Aristoteles von Kyrene|Aristoteles von Kyrene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4791109|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 021"|[[RE:Aristoteles 21|'''{{Anker2|Aristoteles 21}}''']]
||ho Mythos, Schüler d. Aischines
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 022"|[[RE:Aristoteles 22|'''{{Anker2|Aristoteles 22}}''']]
||Megariker in Sikyon
|data-sort-value="w:de:aristoteles der dialektiker"|[[w:de:Aristoteles der Dialektiker|Aristoteles der Dialektiker<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q668009|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 023"|[[RE:Aristoteles 23|'''{{Anker2|Aristoteles 23}}''']]
||Stoiker
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 024"|[[RE:Aristoteles 24|'''{{Anker2|Aristoteles 24}}''']]
||Aus Kleitor
|data-sort-value="w:de:aristoteles toreut"|[[w:de:Aristoteles (Toreut)|Aristoteles (Toreut)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q105136288|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristoteles 025"|[[RE:Aristoteles 25|'''{{Anker2|Aristoteles 25}}''']]
|rowspan=2|Peripatetiker im 2. Jh. n. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="w:en:aristotle of mytilene"|[[w:en:Aristotle of Mytilene|Aristotle of Mytilene<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4069325|WD-Item]]
||S XI
|[http://elexikon.ch/RE/SXI_337.png 336]
|Paul Moraux
|style="background:#FFCBCB"|2056
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristotheos"|[[RE:Aristotheos|'''{{Anker2|Aristotheos}}''']]
||Sohn des Theotimides, Boioter, Teilnehmer an den Soterien in Delphoi
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristotheos 002"|[[RE:Aristotheos 2|'''{{Anker2|Aristotheos 2}}''']]
|rowspan=2|Archon in Thespiai au.s der Mitte des 2. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristotheros"|[[RE:Aristotheros|'''{{Anker2|Aristotheros}}''']]
|rowspan=3|Mathematiker im 4./3. Jh. v. Chr
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aristotheros"|[[w:de:Aristotheros|Aristotheros<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q668137|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]-1056
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristotimidai"|[[RE:Ἀριστοτιμίδαι|'''{{Anker2|Ἀριστοτιμίδαι}}''']]
||Aristotimidai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristotimos 001"|[[RE:Aristotimos 1|'''{{Anker2|Aristotimos 1}}''']]
||Stratege in Megara
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristotimos 002"|[[RE:Aristotimos 2|'''{{Anker2|Aristotimos 2}}''']]
||Begründer d. Tyrannis v. Elis
|data-sort-value="w:en:aristotimus"|[[w:en:Aristotimus|Aristotimus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906538|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 001"|[[RE:Aristoxenos 1|'''{{Anker2|Aristoxenos 1}}''']]
||Athen. Archon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 002"|[[RE:Aristoxenos 2|'''{{Anker2|Aristoxenos 2}}''']]
||pais choreutes auf einer delph. Inschr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristoxenos 002a"|[[RE:Aristoxenos 2a|'''{{Anker2|Aristoxenos 2a}}''']]
|rowspan=2|Delph. Archon im J. 356/5 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristoxenos 002b"|[[RE:Aristoxenos 2b|'''{{Anker2|Aristoxenos 2b}}''']]
|rowspan=2|Delph. Archon um das J. 289/8 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 003"|[[RE:Aristoxenos 3|'''{{Anker2|Aristoxenos 3}}''']]
||Archon in Thespiai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 004"|[[RE:Aristoxenos 4|'''{{Anker2|Aristoxenos 4}}''']]
||Philosoph aus Kappadokien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 005"|[[RE:Aristoxenos 5|'''{{Anker2|Aristoxenos 5}}''']]
||Von Selinus, evtl. Komödiendichter
|data-sort-value="w:de:aristoxenos uon selinus"|[[w:de:Aristoxenos von Selinus|Aristoxenos von Selinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q668225|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 006"|[[RE:Aristoxenos 6|'''{{Anker2|Aristoxenos 6}}''']]
||Kyrenaischer Philosoph
|data-sort-value="w:en:aristoxenus of cyrene"|[[w:en:Aristoxenus of Cyrene|Aristoxenus of Cyrene<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906506|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1057]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristoxenos 007"|[[RE:Aristoxenos 7|'''{{Anker2|Aristoxenos 7}}''']]
|rowspan=3|Peripatetiker im 4. Jh. v. Chr., Philosoph und Musiker
|rowspan=3data-sort-value="w:de:aristoxenos"|[[w:de:Aristoxenos|Aristoxenos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Aristoxenos|Aristoxenos<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q335156|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1057]-1065
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XI
|[http://elexikon.ch/RE/SXI_337.png 336]-343
|Fritz Wehrli
|style="background:#FFCBCB"|2058
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 008"|[[RE:Aristoxenos 8|'''{{Anker2|Aristoxenos 8}}''']]
||Gr. Arzt
|data-sort-value="w:de:aristoxenos mediziner"|[[w:de:Aristoxenos (Mediziner)|Aristoxenos (Mediziner)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4791110|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aristoxenos 009"|[[RE:Aristoxenos 9|'''{{Anker2|Aristoxenos 9}}''']]
|rowspan=3|A. von Tenedos, Bildhauer im 3. Jh. v. Chr., Sohn des Euprepon
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 159]
|Georg Lippold
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 010"|[[RE:Aristoxenos 10|'''{{Anker2|Aristoxenos 10}}''']]
||Münzstempelschneider
|data-sort-value="w:it:aristoxenos"|[[w:it:Aristoxenos|Aristoxenos<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q17321434|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristratos 001"|[[RE:Aristratos 1|'''{{Anker2|Aristratos 1}}''']]
||Freier d. Penelope
|data-sort-value="d:Q13430505"|[[d:Q13430505|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristratos 002"|[[RE:Aristratos 2|'''{{Anker2|Aristratos 2}}''']]
||Parteigänger Philipps v. Makedonien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristratos 003"|[[RE:Aristratos 3|'''{{Anker2|Aristratos 3}}''']]
||Eponym in Rhodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristylla"|[[RE:Aristylla|'''{{Anker2|Aristylla}}''']]
||an die Timoxena eine Schrift περὶ φιλοκοσμίας richtete
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristyllos 001"|[[RE:Aristyllos 1|'''{{Anker2|Aristyllos 1}}''']]
||Person bei Aristoph.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristyllos 002"|[[RE:Aristyllos 2|'''{{Anker2|Aristyllos 2}}''']]
||Athen. Stratege
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristyllos 003"|[[RE:Aristyllos 3|'''{{Anker2|Aristyllos 3}}''']]
||Alexandrin. Astronom
|data-sort-value="w:de:aristyllos"|[[w:de:Aristyllos|Aristyllos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q253458|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]-1066
|Georg Kauffmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aristys"|[[RE:Ἄριστυς|'''{{Anker2|Ἄριστυς}}''']]
|rowspan=2|Schauspieler bei den Soteria zu Delphi um das J. 155 v. Chr.
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 44]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aritadas"|[[RE:Aritadas|'''{{Anker2|Aritadas}}''']]
||Vater des Aristippos von Kyrene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1066]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arithmetica"|[[RE:Arithmetica|'''{{Anker2|Arithmetica}}''']]
||Rechenkunst
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1066]-1116
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aritium"|[[RE:Aritium|'''{{Anker2|Aritium}}''']]
||Stadt in Lusitanien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1116]-1117
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aritonoi"|[[RE:Aritonoi|'''{{Anker2|Aritonoi}}''']]
||ein Volk des Ostens, das sich tierischer Nahrung enthielt, Nic. Dam. bei
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ariukes"|[[RE:Ariukes|'''{{Anker2|Ariukes}}''']]
|rowspan=2|Sohn des Oromanes, gründet Aranda im 3. Jh. v. Chr., Felsinschrift von Siwas
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 159]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arius"|[[RE:Arius|'''{{Anker2|Arius}}''']]
|rowspan=2|C. A., mittelgall. Töpfer in Lezoux im 3. Jh. n. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 159]-160
|Karl Hähnle
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariusia"|[[RE:Ariusia|'''{{Anker2|Ariusia}}''']]
||(χώρα), eine rauhe hafenlose Gegend am Nordwestrand der Insel Chios, die den
|data-sort-value="d:Q30091780"|[[d:Q30091780|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arixo"|[[RE:Arixo|'''{{Anker2|Arixo}}''']]
|rowspan=3|Harixo? pyrenaeische Gottheit
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariza"|[[RE:Ariza|'''{{Anker2|Ariza}}''']]
||(Ἄριζα Hierokl. 719), Ort in Südpalästina in der Nähe von Gaza; sonst unbekannt.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arizantoi"|[[RE:Arizantoi|'''{{Anker2|Arizantoi}}''']]
||(Ἀριζαντοί), nach Herod. I 101 einer der sechs Stämme der Meder. Oppert (Le
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arizelos 001"|[[RE:Arizelos 1|'''{{Anker2|Arizelos 1}}''']]
||Boioter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arizelos 002"|[[RE:Arizelos 2|'''{{Anker2|Arizelos 2}}''']]
||Athener z. Zt. d. Aischines
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arizelos 003"|[[RE:Arizelos 3|'''{{Anker2|Arizelos 3}}''']]
||Sonst unbekannter Autor
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arka 001"|[[RE:Arka 1|'''{{Anker2|Arka 1}}''']]
||Alter Name d. Stadt Petra
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arka 002"|[[RE:Arka 2|'''{{Anker2|Arka 2}}''']]
||In Galilaea
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arka 003"|[[RE:Arka 3|'''{{Anker2|Arka 3}}''']]
||In Phoinikien
|data-sort-value="w:fr:tell arqa"|[[w:fr:Tell Arqa|Tell Arqa<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q2637191|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]-1118
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arka 004"|[[RE:Arka 4|'''{{Anker2|Arka 4}}''']]
||In Kleinarmenien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1118]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arka 005"|[[RE:Arka 5|'''{{Anker2|Arka 5}}''']]
|rowspan=2|Phryg. Ort (?)
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 136]
|Walther Ruge
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arkadia 001"|[[RE:Arkadia 1|'''{{Anker2|Arkadia 1}}''']]
|rowspan=3|Landschaft in Griechenland, Mittel- und Alpenland des Peloponnes
|rowspan=3data-sort-value="w:de:antikes arkadien"|[[w:de:Antikes Arkadien|Antikes Arkadien<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12898802|WD-Item]]
|rowspan=3|II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1118]-1120
|Gustav Hirschfeld
|rowspan=3 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1121.png 1120]-1137
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Konrad Wernicke
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arkadia 002"|[[RE:Arkadia 2|'''{{Anker2|Arkadia 2}}''']]
|rowspan=3|binnenländische Stadt auf Kreta
|rowspan=3data-sort-value="w:en:arcades crete"|[[w:en:Arcades (Crete)|Arcades (Crete)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q20013164|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 160]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadia 003"|[[RE:Arkadia 3|'''{{Anker2|Arkadia 3}}''']]
||Arcadia, Die fünf nördl. Gaue der Heptanomis in Mittelägypten
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadia 004"|[[RE:Arkadia 4|'''{{Anker2|Arkadia 4}}''']]
||Angebl. Ort in Ägypten
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arkadia 004a"|[[RE:Arkadia 4a|'''{{Anker2|Arkadia 4a}}''']]
|rowspan=2|Kastell auf Zakynthos, angelegt 374 v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 160]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadia 005"|[[RE:Arkadia 5|'''{{Anker2|Arkadia 5}}''']]
||Arcadia, Tochter d. Kaisers Arcadius
|data-sort-value="w:en:arcadia daughter of arcadius"|[[w:en:Arcadia (daughter of Arcadius)|Arcadia (daughter of Arcadius)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2696588|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadianai"|[[RE:Arkadianai|'''{{Anker2|Arkadianai}}''']]
||(Arcadianae thermae?), Ort in Constantinopel, Suid. s. Ἀρκαδία.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arkadianai 002"|[[RE:Arkadianai 2|'''{{Anker2|Arkadianai 2}}''']]
|rowspan=2|Ort in Galatien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]
|Walther Ruge
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadikos"|[[RE:Arkadikos|'''{{Anker2|Arkadikos}}''']]
||der Fluss beim triphylischen Pylos, der auch Mamaos hiess und in mythischer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arkadion"|[[RE:Arkadion|'''{{Anker2|Arkadion}}''']]
|rowspan=2|A. von Achaia, Gegner des Philippos von Makedonien, berühmter Trinker?
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadios 001"|[[RE:Arkadios 1|'''{{Anker2|Arkadios 1}}''']]
||Arzt mit Comestitel
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadios 002"|[[RE:Arkadios 2|'''{{Anker2|Arkadios 2}}''']]
||Arcadius, Flavius, Oström. Kaiser 383-408 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arcadius"|[[w:de:Arcadius|Arcadius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q159369|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]-1153
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadios 003"|[[RE:Arkadios 3|''{{Anker2|Arkadios 3}}'']] → '''[[RE:Charisios 7|Charisios 7]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1153.png 1153]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadios 004"|[[RE:Arkadios 4|'''{{Anker2|Arkadios 4}}''']]
||Praef. praet. 486 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1153.png 1153]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadios 005"|[[RE:Arkadios 5|'''{{Anker2|Arkadios 5}}''']]
||Aus Antiocheia, Grammatiker
|data-sort-value="w:en:arcadius of antioch"|[[w:en:Arcadius of Antioch|Arcadius of Antioch<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q60461|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1153.png 1153]-1156
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadis"|[[RE:Arkadis|'''{{Anker2|Arkadis}}''']]
||ein Fluss an der pontischen Küste, Ptol. V 6, 6; Arcadius Amm. Marc. XXIII 6,
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1156]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadiupolis 001"|[[RE:Arkadiupolis 1|'''{{Anker2|Arkadiupolis 1}}''']]
||Stadt in Thrakien
|data-sort-value="w:de:luleburgaz stadt"|[[w:de:Lüleburgaz (Stadt)|Lüleburgaz (Stadt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q214670|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1156]-1157
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadiupolis 002"|[[RE:Arkadiupolis 2|'''{{Anker2|Arkadiupolis 2}}''']]
||Bischofssitz in Asien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1157]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkai"|[[RE:Arkai|''{{Anker2|Arkai}}'']] → '''[[RE:Arka 3|Arka 3]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1157]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkania"|[[RE:Arkania|'''{{Anker2|Arkania}}''']]
||Tochter des Danaos, Braut des Aigyptossohnes Xanthos (Hyg. fab. 170).
|data-sort-value="d:Q55412260"|[[d:Q55412260|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1157]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkanus"|[[RE:Arkanus|'''{{Anker2|Arkanus}}''']]
||(Arcanus in einem inschriftlich erhaltenen Widmungsgedicht Anth. lat. I 622 M.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1157]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkas 001"|[[RE:Arkas 1|'''{{Anker2|Arkas 1}}''']]
||Eponym des Stammes der Arkader
|data-sort-value="w:de:arkas"|[[w:de:Arkas|Arkas<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q606422|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1157]-1160
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkas 002"|[[RE:Arkas 2|''{{Anker2|Arkas 2}}'']] → '''[[RE:Hermes 1|Hermes 1]]'''
||
|data-sort-value="d:Q55412298"|[[d:Q55412298|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1160]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkas 003"|[[RE:Arkas 3|'''{{Anker2|Arkas 3}}''']]
||Hund d. Aktaion?
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1160]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arkas 004"|[[RE:Arkas 4|'''{{Anker2|Arkas 4}}''']]
|rowspan=3|Delier (?), Κωμῳδός, ἐπεδείξατο τῷ θεῷ im J. 265 v. Chr. in Delos, Bull. hell.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1160]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]
|Edward Capps
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkaseia"|[[RE:Arkaseia|'''{{Anker2|Arkaseia}}''']]
||Stadt an d. W-Küste d. Insel Karpathos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1160]-1161
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkasta"|[[RE:Arkasta|'''{{Anker2|Arkasta}}''']]
||kleiner pisidischer Ort zwischen den Seen von Egerdis und Beischehr; Sterrett
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1161]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkathias"|[[RE:Arkathias|'''{{Anker2|Arkathias}}''']]
||Sohn des Mithridates VI. Beim Beginn des Krieges mit den Römern (im J. 88 v.
|data-sort-value="w:en:arcathias"|[[w:en:Arcathias|Arcathias<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2349623|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1161]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkatu"|[[RE:Ἀρκατοῦ|'''{{Anker2|Ἀρκατοῦ}}''']]
||Arkatu
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1161]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arke 001"|[[RE:Arke 1|''{{Anker2|Arke 1}}'']] → '''[[RE:Arka 2|Arka 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1161]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arke 002"|[[RE:Arke 2|'''{{Anker2|Arke 2}}''']]
||Tochter d. Thaumas
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1161]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arkea"|[[RE:Arkea|'''{{Anker2|Arkea}}''']]
|rowspan=2|Ort in Galatien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]
|Walther Ruge
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_45.png 45]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkeisios"|[[RE:Arkeisios|'''{{Anker2|Arkeisios}}''']]
||Großvater d. Odysseus
|data-sort-value="w:de:arkeisios"|[[w:de:Arkeisios|Arkeisios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2294502|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1161]-1162
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkelos"|[[RE:Ἄρκηλος|''{{Anker2|Ἄρκηλος}}'']] → '''[[RE:Panther|Panther]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkeophron"|[[RE:Arkeophron|'''{{Anker2|Arkeophron}}''']]
||(Ἀρκεόφρων), nach Antonin. Lib. 39 (laut Glosse auch eine Erzählung des
|data-sort-value="w:en:arceophon"|[[w:en:Arceophon|Arceophon<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3621470|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkeseia"|[[RE:Arkeseia|''{{Anker2|Arkeseia}}'']] → '''[[RE:Arkaseia|Arkaseia]]'''
||
|data-sort-value="w:en:arcesine karpathos"|[[w:en:Arcesine (Karpathos)|Arcesine (Karpathos)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q72715843|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arkesikerta"|[[RE:Arkesikerta|'''{{Anker2|Arkesikerta}}''']]
|rowspan=2|Stadt am Tigris = Epiphaneia Nr. 6
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 001"|[[RE:Arkesilaos 1|'''{{Anker2|Arkesilaos 1}}''']]
||Anführer v. Boiotern gg. Troia
|data-sort-value="w:de:arkesilaos bootien"|[[w:de:Arkesilaos (Böotien)|Arkesilaos (Böotien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2860691|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 002"|[[RE:Arkesilaos 2|'''{{Anker2|Arkesilaos 2}}''']]
||Nachgeborener Sohn d. Odysseus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 003"|[[RE:Arkesilaos 3|'''{{Anker2|Arkesilaos 3}}''']]
||Vater d. Melaneus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 004"|[[RE:Arkesilaos 4|'''{{Anker2|Arkesilaos 4}}''']]
||I., Sohn d. Battos_I.
|data-sort-value="w:de:arkesilaos i"|[[w:de:Arkesilaos I.|Arkesilaos I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q673432|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 004ff"|[[RE:Arkesilaos 4ff.|'''{{Anker2|Arkesilaos 4ff.}}''']]
||Name mehrerer Könige v. Kyrene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 005"|[[RE:Arkesilaos 5|'''{{Anker2|Arkesilaos 5}}''']]
||II., Enkel v. Nr. 4
|data-sort-value="w:de:arkesilaos ii"|[[w:de:Arkesilaos II.|Arkesilaos II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q673458|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]-1163
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 006"|[[RE:Arkesilaos 6|'''{{Anker2|Arkesilaos 6}}''']]
||III., Sohn d. Battos_III.
|data-sort-value="w:de:arkesilaos iii"|[[w:de:Arkesilaos III.|Arkesilaos III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q673451|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1163]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 007"|[[RE:Arkesilaos 7|'''{{Anker2|Arkesilaos 7}}''']]
||IV., Sohn d. Battos_IV.
|data-sort-value="w:de:arkesilaos iu"|[[w:de:Arkesilaos IV.|Arkesilaos IV.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q673475|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1163]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 008"|[[RE:Arkesilaos 8|'''{{Anker2|Arkesilaos 8}}''']]
||Olympionike aus Sparta
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1163]-1164
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 009"|[[RE:Arkesilaos 9|'''{{Anker2|Arkesilaos 9}}''']]
||Syrakusaner
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 010"|[[RE:Arkesilaos 10|'''{{Anker2|Arkesilaos 10}}''']]
||Lakedaimonier, Gesandter nach Rom
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 011"|[[RE:Arkesilaos 11|'''{{Anker2|Arkesilaos 11}}''']]
||Feldherr d. Katanier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arkesilaos 012"|[[RE:Arkesilaos 12|'''{{Anker2|Arkesilaos 12}}''']]
|rowspan=3|Didaskalos bei den Soteria zu Delphi im J. 270 v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 44]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 013"|[[RE:Arkesilaos 13|'''{{Anker2|Arkesilaos 13}}''']]
||Olympionike aus Megalopolis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 014"|[[RE:Arkesilaos 14|'''{{Anker2|Arkesilaos 14}}''']]
||Statthalter v. Mesopotamien
|data-sort-value="w:de:arkesilaos satrap"|[[w:de:Arkesilaos (Satrap)|Arkesilaos (Satrap)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18639103|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 015"|[[RE:Arkesilaos 15|'''{{Anker2|Arkesilaos 15}}''']]
||Aus Megalopolis, Gesandter nach Syrien u. Ägypten
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 016"|[[RE:Arkesilaos 16|'''{{Anker2|Arkesilaos 16}}''']]
||cos. 267 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arkesilaos konsul"|[[w:de:Arkesilaos (Konsul)|Arkesilaos (Konsul)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1237493|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 017"|[[RE:Arkesilaos 17|'''{{Anker2|Arkesilaos 17}}''']]
||Elegischer Dichter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 018"|[[RE:Arkesilaos 18|'''{{Anker2|Arkesilaos 18}}''']]
||Komödiendichter
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 019"|[[RE:Arkesilaos 19|'''{{Anker2|Arkesilaos 19}}''']]
||Von Pitane, Begründer d. sog. mittleren Akademie
|data-sort-value="w:de:arkesilaos"|[[w:de:Arkesilaos|Arkesilaos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Arcesilao di Pitane|Arcesilao di Pitane<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q73527|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]-1168
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 020"|[[RE:Arkesilaos 20|'''{{Anker2|Arkesilaos 20}}''']]
||Sohn d. Aristodikos, Bildhauer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1168]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 021"|[[RE:Arkesilaos 21|'''{{Anker2|Arkesilaos 21}}''']]
||Bedeutendster Bildhauer d. caesarian. Periode
|data-sort-value="w:en:arcesilaus sculptor"|[[w:en:Arcesilaus (sculptor)|Arcesilaus (sculptor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2860694|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1168]-1169
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilas 001"|[[RE:Arkesilas 1|'''{{Anker2|Arkesilas 1}}''']]
||Sohn d. Theoxenos, Athener
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilas 002"|[[RE:Arkesilas 2|'''{{Anker2|Arkesilas 2}}''']]
||Maler
|data-sort-value="w:de:arkesilasmaler"|[[w:de:Arkesilas-Maler|Arkesilas-Maler<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q673466|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arkesine 001"|[[RE:Arkesine 1|'''{{Anker2|Arkesine 1}}''']]
|rowspan=3|Stadt auf Amorgos
|rowspan=3data-sort-value="w:en:arcesine"|[[w:en:Arcesine|Arcesine<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q63994763|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Eugen Oberhummer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]
|George Francis Hill
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesine 002"|[[RE:Arkesine 2|''{{Anker2|Arkesine 2}}'']] → '''[[RE:Arkaseia|Arkaseia]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesion"|[[RE:Arkesion|'''{{Anker2|Arkesion}}''']]
||Grotte auf dem Ida in Kreta
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesios"|[[RE:Arkesios|'''{{Anker2|Arkesios}}''']]
||(Argelius, Tarchesius), Architekt, Erbauer eines ionischen Asklepiostempels in
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arkesos 000"|[[RE:Arkesos a|''{{Anker2|Arkesos a}}'']] → '''[[RE:Arkissos|Arkissos]]'''
|rowspan=2|spartlanischer Harmost 379 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesos 001"|[[RE:Arkesos|'''{{Anker2|Arkesos}}''']]
||Sohn des Harmodios, Eleier
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arketos"|[[RE:Arketos|'''{{Anker2|Arketos}}''']]
||(Ἄρκετος), Sohn des Echedemos, Athener (Κυδαθηναιεύς). Er siegt bei den
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkeuthe"|[[RE:Arkeuthe|'''{{Anker2|Arkeuthe}}''']]
||Derbe
|data-sort-value="w:de:derbe"|[[w:de:Derbe|Derbe<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q20717624|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arkeuthoeis"|[[RE:Arkeuthoeis|'''{{Anker2|Arkeuthoeis}}''']]
|rowspan=2|Fluss auf Kreta im Gebiet der Latier
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkeuthos 001"|[[RE:Arkeuthos 1|'''{{Anker2|Arkeuthos 1}}''']]
||Nebenfluß d. Orontes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]-1170
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkeuthos 002"|[[RE:Arkeuthos 2|''{{Anker2|Arkeuthos 2}}'']] → '''[[RE:Wachholder|Wachholder]]'''
||
|data-sort-value="w:de:uacholder"|[[w:de:Wacholder|Wacholder<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q25662|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkibios"|[[RE:Arkibios|'''{{Anker2|Arkibios}}''']]
||Eponym in Rhodos 2. oder 1. Jhdt. v. Chr., CIG III praef. p. VIII 147. 148.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkilakis"|[[RE:Arkilakis|''{{Anker2|Arkilakis}}'']] → '''[[RE:Arcilacis|Arcilacis]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkinna"|[[RE:Arkinna|'''{{Anker2|Arkinna}}''']]
||eine Ortschaft in der Provinz Dakia, wie es scheint, an der von Amutria entlang
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkiroessa"|[[RE:Arkiroessa|'''{{Anker2|Arkiroessa}}''']]
||(Ἀρκιρόεσσα), Stadt im Pontos, zu Herakleia gehörig, Steph. Byz.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arkison"|[[RE:Arkison|'''{{Anker2|Arkison}}''']]
|rowspan=3|Aitol. Stratege im J. 234/3 v. Chr., Großvater des A. Nr. 2)
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arkison 002"|[[RE:Arkison 2|'''{{Anker2|Arkison 2}}''']]
|rowspan=2|Aitol. Stratege im J. 148/7 v. Chr., Enkel des A. Nr. 1)
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 160]
|William Abbott Oldfather
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arkissos"|[[RE:Arkissos|'''{{Anker2|Arkissos}}''']]
|rowspan=2|schlechter bezeugte Namensform für Arkesos, spart. Harmost im J. 379 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkobadara"|[[RE:Arkobadara|'''{{Anker2|Arkobadara}}''']]
||Arcobara
|data-sort-value="w:en:arcobara"|[[w:en:Arcobara|Arcobara<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4787429|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arkobarzanes"|[[RE:Arkobarzanes|'''{{Anker2|Arkobarzanes}}''']]
|rowspan=2|Enkel des Königs Syphax im westlichen Numidien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkonnesos 001"|[[RE:Arkonnesos 1|'''{{Anker2|Arkonnesos 1}}''']]
||Kleine Insel an d. karischen Küste
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkonnesos 002"|[[RE:Arkonnesos 2|'''{{Anker2|Arkonnesos 2}}''']]
||Insel an d. ionischen Küste
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arkos"|[[RE:Arkos|'''{{Anker2|Arkos}}''']]
|rowspan=2|byzant. Flurname bei Smyrna
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktanes"|[[RE:Arktanes|'''{{Anker2|Arktanes}}''']]
||(Ἀρκτᾶνες), ein epeirotischer Volksstamm, nach Rhianos im vierten Buche der
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkteia"|[[RE:Ἀρκτεία, ἄρκτοι|'''{{Anker2|Ἀρκτεία, ἄρκτοι}}''']]
||Im Artemiskult üblicher Brauch
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]-1172
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktikos"|[[RE:Ἀρκτικὸς κύκλος|''{{Anker2|Ἀρκτικὸς κύκλος}}'']] → '''[[RE:Himmelskreise|Himmelskreise]]'''
||
|data-sort-value="w:de:polarkreis"|[[w:de:Polarkreis|Polarkreis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q202490|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktinos"|[[RE:Arktinos|'''{{Anker2|Arktinos}}''']]
||Von Milet, Homeride
|data-sort-value="w:de:arktinos uon milet"|[[w:de:Arktinos von Milet|Arktinos von Milet<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q554683|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]
|Erich Bethe
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktonnesos"|[[RE:Ἄρκτων νῆσος|'''{{Anker2|Ἄρκτων νῆσος}}''']]
||Arkton nesos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktonoros"|[[RE:Ἄρκτων ὄρος|'''{{Anker2|Ἄρκτων ὄρος}}''']]
||Arkton oros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktophylax"|[[RE:Arktophylax|''{{Anker2|Arktophylax}}'']] → '''[[RE:Bootes 1|Bootes 1]]'''
||
|data-sort-value="d:Q9627899"|[[d:Q9627899|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktos 001"|[[RE:Arktos 1|''{{Anker2|Arktos 1}}'']] → '''[[RE:Bär|Bär]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktos 002"|[[RE:Arktos 2|'''{{Anker2|Arktos 2}}''']]
||In der Mythologie
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]-1173
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktos 003"|[[RE:Arktos 3|'''{{Anker2|Arktos 3}}''']]
||Kentaur bei Hes.
|data-sort-value="w:de:arktos kentaur"|[[w:de:Arktos (Kentaur)|Arktos (Kentaur)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4792057|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1173]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktu akra"|[[RE:Ἄρκτου ἄκρα|'''{{Anker2|Ἄρκτου ἄκρα}}''']]
||Arktu akra
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1173]-1174
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkturos 001"|[[RE:Arkturos 1|'''{{Anker2|Arkturos 1}}''']]
||In der Mythologie
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkturos 002"|[[RE:Arkturos 2|'''{{Anker2|Arkturos 2}}''']]
||Vater d. Chloris
|data-sort-value="d:Q127328907"|[[d:Q127328907|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkunes"|[[RE:Arkunes|'''{{Anker2|Arkunes}}''']]
||Castell im Gebiet von Sardike, Bezirk Bugaraka, Procop. de aedif. p. 282, 39.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkyes"|[[RE:Arkyes|'''{{Anker2|Arkyes}}''']]
||(Ἄρκυες), ein Volk am Pontos Euxeinos, Orph. Arg. 1048.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arlaia"|[[RE:Arlaia|'''{{Anker2|Arlaia}}''']]
|rowspan=2|Ortschaft bei Mylasa in Karien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arlape"|[[RE:Arlape|'''{{Anker2|Arlape}}''']]
||Pöchlarn
|data-sort-value="w:de:pochlarn"|[[w:de:Pöchlarn|Pöchlarn<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q255350|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arlaph"|[[RE:Arlaph|'''{{Anker2|Arlaph}}''']]
||(oder Archaph), hilfreicher Dämon auf einer Reihe byzantinisch-griechischer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arles"|[[RE:Arles|'''{{Anker2|Arles}}''']]
|rowspan=2|Frz. Stadt = Arelate Nr. 1
|rowspan=2data-sort-value="w:de:arles"|[[w:de:Arles|Arles<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q48292|WD-Item]]
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 160]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arlissis"|[[RE:Arlissis|'''{{Anker2|Arlissis}}''']]
||des Thyssollos Sohn aus Mylasa, intrigierte als Gesandter der karischen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arlissos"|[[RE:Arlissos|'''{{Anker2|Arlissos}}''']]
|rowspan=2|Ortschaft in Karien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 137]-138
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arlon"|[[RE:Arlon|'''{{Anker2|Arlon}}''']]
|rowspan=2|belg. Ort = Orolaunum
|rowspan=2data-sort-value="w:de:arlon"|[[w:de:Arlon|Arlon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q675960|WD-Item]]
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 160]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arma"|[[RE:Ἄρμα|''{{Anker2|Ἄρμα}}'']] → '''[[RE:Ἅρμα|Ἅρμα]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arma decretoria"|[[RE:Arma decretoria|'''{{Anker2|Arma decretoria}}''']]
||sind im Gegensatze zu den a. lusoria (s. d.) die im Ernstkampfe verwendeten
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]-1175
|Erwin Pollack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arma lusoria"|[[RE:Arma lusoria|'''{{Anker2|Arma lusoria}}''']]
||sind im Gegensatze zu den a. decretoria (s. d.) und pugnatoria (s. d.) die in
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|Erwin Pollack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arma pugnatoria"|[[RE:Arma pugnatoria|'''{{Anker2|Arma pugnatoria}}''']]
||sind Waffen, mit denen man im Gegensatze zu den nur für Scheingefechte
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|Erwin Pollack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armachis"|[[RE:Armachis|''{{Anker2|Armachis}}'']] → '''[[RE:Harmachis 1|Harmachis 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armagara"|[[RE:Armagara|'''{{Anker2|Armagara}}''']]
||ein Hafen der Peiratai an der Westküste Vorderindiens, Ptol. VII 1, 7, nicht
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armaios 001"|[[RE:Armaios 1|'''{{Anker2|Armaios 1}}''']]
||angebl. ägypt. König, s. Harmaïs
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armaios 002"|[[RE:Armaios 2|'''{{Anker2|Armaios 2}}''']]
||ho kai Danaos, s. Harmaïs
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armais"|[[RE:Armaïs|''{{Anker2|Armaïs}}'']] → '''[[RE:Harmais|Harmais]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armalausi"|[[RE:Armalausi|'''{{Anker2|Armalausi}}''']]
||ein auf der Tab. Peut. über der römischen Reichsgrenze zwischen den Alamannen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armamenta"|[[RE:Armamenta|'''{{Anker2|Armamenta}}''']]
||im allgemeinen die zu technischen oder sonstigen Verrichtungen jeder Art
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]-1176
|Emil Luebeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armamentarium 001"|[[RE:Armamentarium 1|'''{{Anker2|Armamentarium 1}}''']]
||Arsenal, Zeughaus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armamentarium 002"|[[RE:Armamentarium 2|'''{{Anker2|Armamentarium 2}}''']]
||Rüstkammer d. Gladiatoren in Rom
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armamentarius"|[[RE:Armamentarius|'''{{Anker2|Armamentarius}}''']]
||der Vorsteher eines Zeughauses oder Arsenals, CIL VI 999. Sen. de tranqu. 3:
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]
|Emil Luebeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armanae"|[[RE:Armanae|'''{{Anker2|Armanae}}''']]
||unbekannte Stadt Gross-Armeniens auf Tab. Peut. XI an der Strasse von Satala
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armanaricus"|[[RE:Armanaricus|''{{Anker2|Armanaricus}}'']]
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armarchal"|[[RE:Armarchal|''{{Anker2|Armarchal}}'']]
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armarium 001"|[[RE:Armarium 1|'''{{Anker2|Armarium 1}}''']]
||Schrank
|data-sort-value="w:de:schrank"|[[w:de:Schrank|Schrank<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q106106|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]-1177
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armarium 002"|[[RE:Armarium 2|'''{{Anker2|Armarium 2}}''']]
||a. distegum in einer Inschr. einer Grabstelle
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armascla"|[[RE:Armascla|'''{{Anker2|Armascla}}''']]
||Fluss in Africa, 24 Millien östlich von Bulla Regia, Tab. Peut. Identisch mit
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armasius"|[[RE:Armasius|'''{{Anker2|Armasius}}''']]
||Praefectus praetorio Orientis, in den Jahren 469 und 470. Cod. Iust. I 2, 14.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armastika"|[[RE:Armastika|'''{{Anker2|Armastika}}''']]
||Stadt in d. kaukasischen Iberia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="armasto"|[[RE:Armasto|'''{{Anker2|Armasto}}''']]
|rowspan=3|Pyren. Gottheit(?)
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 138]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armata"|[[RE:Armata|'''{{Anker2|Armata}}''']]
||Donaucastell nahe der Traiansbrücke, Procop. de aedif. p. 289, 17.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armatham"|[[RE:Armatham|'''{{Anker2|Armatham}}''']]
||s. Arimathaia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armatu"|[[RE:Ἀρμάτου|'''{{Anker2|Ἀρμάτου}}''']]
||Armatu
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armatura 001"|[[RE:Armatura 1|'''{{Anker2|Armatura 1}}''']]
||A. levis, das leichtbewaffnete Fußvolk
|data-sort-value="w:de:romische legion"|[[w:de:Römische Legion|Römische Legion<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q163323|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]-1178
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armatura 002"|[[RE:Armatura 2|'''{{Anker2|Armatura 2}}''']]
||Charge unsicherer Bedeutung
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1178]
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armatura 003"|[[RE:Armatura 3|'''{{Anker2|Armatura 3}}''']]
||Bes. in d. Kaiserzeit Bezeichnung für die pyrrhicha militaris
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1178]-1179
|Erwin Pollack
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="armatus 000"|[[RE:Armatus a|'''{{Anker2|Armatus a}}''']]
|rowspan=2|dalmatische Gottheit
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 138]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armatus 001"|[[RE:Armatus|'''{{Anker2|Armatus}}''']]
||oströmischer magister militum und patricius; Consul 476 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:armatus"|[[w:de:Armatus|Armatus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q288416|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1179]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armauira"|[[RE:Armavira|'''{{Anker2|Armavira}}''']]
||Armawir (Armenien)
|data-sort-value="w:de:armauir armenien"|[[w:de:Armawir (Armenien)|Armawir (Armenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15771|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1179]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armaxa"|[[RE:Armaxa|'''{{Anker2|Armaxa}}''']]
||(Tab. Peut. Armaza), Ort in Kappadokien an der Strasse von Mazaka Caesarea nach
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1180]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armbander"|[[RE:Armbänder|'''{{Anker2|Armbänder}}''']]
||Als Schmuck u. Ehrenzeichen
|data-sort-value="w:de:armband"|[[w:de:Armband|Armband<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q201664|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1180]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armeiai"|[[RE:Armeiai|''{{Anker2|Armeiai}}'']] → '''[[RE:Harmeiai|Harmeiai]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1180]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenas"|[[RE:Armenas|'''{{Anker2|Armenas}}''']]
||(Ἀρμένας, Sohn des spartanischen Tyrannen Nabis. Im J. 194 v. Chr. wurde er im
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1180]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armene"|[[RE:Armene|'''{{Anker2|Armene}}''']]
||(Ἀρμένη und Ἀρμήνη), Stadt (πόλις [1181] und κώμη) und Hafen an der Küste von
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1180]-1181
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="armene 002"|[[RE:Armene 2|'''{{Anker2|Armene 2}}''']]
|rowspan=2|Ort an der S-Küste des Pontos Euxeinos
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 138]
|Karl Daniel Doyé
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenia"|[[RE:Armenia|'''{{Anker2|Armenia}}''']]
||Hochland Vorderasiens
|data-sort-value="w:de:armenien"|[[w:de:Armenien|Armenien<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Armenien|Armenien<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q399|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1181]-1186
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armeniaca"|[[RE:Armeniaca|''{{Anker2|Armeniaca}}'']] → '''[[RE:Aprikose|Aprikose]]'''
||
|data-sort-value="w:de:aprikose"|[[w:de:Aprikose|Aprikose<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q37453|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1185.png 1186]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armeniacus"|[[RE:Armeniacus|'''{{Anker2|Armeniacus}}''']]
||Kaiserl. Beiname
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1185.png 1186]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armeniai"|[[RE:Ἀρμένιαι πύλαι|'''{{Anker2|Ἀρμένιαι πύλαι}}''']]
||Armeniai pylai
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1185.png 1186]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="armenianensis fundus"|[[RE:Armenianensis fundus|'''{{Anker2|Armenianensis fundus}}''']]
|rowspan=2|Numid. Gebiet
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 138]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="armeniarches"|[[RE:Armeniarches|'''{{Anker2|Armeniarches}}''']]
|rowspan=2|polit. Amt
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_137.png 138]-139
|Karl Georg Brandis
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenidas"|[[RE:Armenidas|'''{{Anker2|Armenidas}}''']]
||(Ἀρμενίδας FHG IV 339. Susemihl Litt.-Gesch. II 355), schrieb eine
|data-sort-value="w:en:armenidas"|[[w:en:Armenidas|Armenidas<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997967|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1187]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenion"|[[RE:Armenion|'''{{Anker2|Armenion}}''']]
||(Ἀρμένιον), alte Stadt in Thessalien, zwischen Pherai und Larisa an dem
|data-sort-value="w:en:armenium"|[[w:en:Armenium|Armenium<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q60790470|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1187]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenionu"|[[RE:Ἀρμένιον οὖρος|'''{{Anker2|Ἀρμένιον οὖρος}}''']]
||Armenion uros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1187]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenios"|[[RE:Armenios|'''{{Anker2|Armenios}}''']]
||(Ἀρμένιος), Sohn des Zeuxippos, Enkel des Eumelos, Vater der Henioche
|data-sort-value="w:en:armenius"|[[w:en:Armenius|Armenius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3623073|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1187]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenis"|[[RE:Armenis|'''{{Anker2|Armenis}}''']]
||(Abulfarag. Chron. 11; vgl. Ἀρμηνίς, Parthey Ägypt. Personennamen 18),
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1187]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenium"|[[RE:Armenium|'''{{Anker2|Armenium}}''']]
||Blaue Farbe
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1187]-1188
|August Nies
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenius 001"|[[RE:Armenius 1|'''{{Anker2|Armenius 1}}''']]
||Enkel eines Zostrianus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenius 002"|[[RE:Armenius 2|'''{{Anker2|Armenius 2}}''']]
||Brocchus, Proc. unter Domitian
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="armenius 003"|[[RE:Armenius 3|'''{{Anker2|Armenius 3}}''']]
|rowspan=3|Ti. Pollenius A. Peregrinus, cos. ord. im J. 244 n. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 139]
|Edmund Groag
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenius 004"|[[RE:Armenius 4|'''{{Anker2|Armenius 4}}''']]
||Pere[gr]inus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenius 005"|[[RE:Armenius 5|'''{{Anker2|Armenius 5}}''']]
||Peregrinus, L., Arvalbruder
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenius 006"|[[RE:Armenius 6|'''{{Anker2|Armenius 6}}''']]
||Praef. praet. unter Anastasius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenochalybes"|[[RE:Armenochalybes|'''{{Anker2|Armenochalybes}}''']]
||Volksstamm zwischen Trapezunt und Grossarmenien. Plin. n. h. VI 12.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="armenon"|[[RE:Armenon|'''{{Anker2|Armenon}}''']]
|rowspan=2|Grundstück bei Smyrna
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 139]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenos 001"|[[RE:Armenos 1|'''{{Anker2|Armenos 1}}''']]
||Thessal. Eponymos d. Stadt Ormenion, Begleiter d. Iason auf der Argofahrt
|data-sort-value="w:en:armenus"|[[w:en:Armenus|Armenus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q108756491|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenos 002"|[[RE:Armenos 2|'''{{Anker2|Armenos 2}}''']]
||Rhodier, Argonaute
|data-sort-value="w:ca:armeni argonauta"|[[w:ca:Armeni (argonauta)|Armeni (argonauta)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906576|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenta"|[[RE:Armenta|'''{{Anker2|Armenta}}''']]
||(so Geogr. Rav. IV 36. V 2; Armenita Tab. Peut.) oder Armine (Itin. Marit. 499;
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armentarius"|[[RE:Armentarius|'''{{Anker2|Armentarius}}''']]
||ein Gladiator, der dem Redner Cassius Severus ähnlich sah, Plin. n. h. VII 55 =
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armeses"|[[RE:Armeses|'''{{Anker2|Armeses}}''']]
||(Ἀρμεσῆς Maneth. b. Sync. 134; Ἀρμεσσῆς Jos. c. Ap. I 97), angeblich 14. König
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armiana"|[[RE:Armiana|'''{{Anker2|Armiana}}''']]
||eine Ortschaft im östlichen Teile von Parthia, Ptol. VI 5, 3.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armicum"|[[RE:Armicum|'''{{Anker2|Armicum}}''']]
||? unsicher
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armilausa"|[[RE:Armilausa|''{{Anker2|Armilausa}}'']] → '''[[RE:Armalausi|Armalausi]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armillae"|[[RE:Armillae|'''{{Anker2|Armillae}}''']]
||Militär. Orden
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armillatus"|[[RE:Armillatus|'''{{Anker2|Armillatus}}''']]
||Jurist und Delator zur Zeit Domitians, Iuv. 4, 53 mit Schol.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armillum"|[[RE:Armillum|'''{{Anker2|Armillum}}''']]
||ein einhenkliger Weinkrug, Varro bei Non. 547 M. Der Name erhielt sich in
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armilustrium 001"|[[RE:Armilustrium 1|'''{{Anker2|Armilustrium 1}}''']]
||Ständiges Jahresfest d. ältesten röm. Festkalenders
|data-sort-value="w:de:armilustrium"|[[w:de:Armilustrium|Armilustrium<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1807918|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="armilustrium 002"|[[RE:Armilustrium 2|'''{{Anker2|Armilustrium 2}}''']]
|rowspan=3|Platz in Rom auf der Höhe des Aventins
|rowspan=3data-sort-value="w:de:armilustrium"|[[w:de:Armilustrium|Armilustrium<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1807918|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]-1190
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 139]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armine"|[[RE:Armine|''{{Anker2|Armine}}'']] → '''[[RE:Armenta|Armenta]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1190]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arminericus"|[[RE:Arminericus|''{{Anker2|Arminericus}}'']] → '''[[RE:Hermenericus 1|Hermenericus 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1190]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arminius 001"|[[RE:Arminius 1|'''{{Anker2|Arminius 1}}''']]
|rowspan=3|Cheruskerfürst zu Anfang des 1. Jh. n. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:arminius"|[[w:de:Arminius|Arminius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q68880|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1190]-1200
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 139]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arminius 002"|[[RE:Arminius 2|''{{Anker2|Arminius 2}}'']] → '''[[RE:Annius 28|Annius 28]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arminius 003"|[[RE:Arminius 3|'''{{Anker2|Arminius 3}}''']]
||Gall[us], C., Leg. pr. pr. um 102 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arminius 004"|[[RE:Arminius 4|'''{{Anker2|Arminius 4}}''']]
|rowspan=2|Arminia Paullina, c.f., Tochter des A. Nr. 2 Donatus
|rowspan=2|
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_57.png 57]
|Werner Eck
|style="background:#FFCBCB"|2090
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arminos"|[[RE:Arminos|'''{{Anker2|Arminos}}''']]
||angeblicher ägyptischer König, der nach Censorin. de die nat. 19, 4 das Jahr
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armisses"|[[RE:Armisses|'''{{Anker2|Armisses}}''']]
||Eine in Metzingen an der Erms (Nebenfluss des Neckars) gefundene Inschrift
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armistae"|[[RE:Armistae|'''{{Anker2|Armistae}}''']]
||ein Volk in Dalmatia, Plin. III 143; Ausgang wie in Deramistae. Man kann auch
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armoab"|[[RE:Ar Moab|''{{Anker2|Ar Moab}}'']] → '''[[RE:Moab|Moab]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="armogast"|[[RE:Armogast|'''{{Anker2|Armogast}}''']]
|rowspan=2|Ministeriale des Vandalen Theoderich, als Katholik gefoltert um 455 n. Chr.
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 44]
|Hans-Joachim Diesner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armogius"|[[RE:Armogius|''{{Anker2|Armogius}}'']] → '''[[RE:Harmogius|Harmogius]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armoniacus"|[[RE:Armoniacus|''{{Anker2|Armoniacus}}'']] → '''[[RE:Armua|Armua]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armonius"|[[RE:Armonius|''{{Anker2|Armonius}}'']] → '''[[RE:Harmonius mons|Harmonius mons]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="armoric, armory"|[[RE:Armoric, Armory|''{{Anker2|Armoric, Armory}}'']] → '''[[RE:Aremorica|Aremorica]]'''
|rowspan=2|
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 160]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armorica"|[[RE:Armorica|''{{Anker2|Armorica}}'']] → '''[[RE:Aremorica|Aremorica]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armorum custos"|[[RE:Armorum custos|'''{{Anker2|Armorum custos}}''']]
||Charge in allen Truppenkörpern der Provincialheere und bei den Equites [1201]
|data-sort-value="w:de:custos armorum"|[[w:de:Custos armorum|Custos armorum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q573530|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]-1201
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armosata"|[[RE:Armosata|''{{Anker2|Armosata}}'']] → '''[[RE:Arsamosata|Arsamosata]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="armoti"|[[RE:Armoti|'''{{Anker2|Armoti}}''']]
|rowspan=2|Ziegelstempel in Trier im 4. Jh. n. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 160]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armoza"|[[RE:Armoza|''{{Anker2|Armoza}}'']] → '''[[RE:Harmozeia|Harmozeia]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armua"|[[RE:Armua|'''{{Anker2|Armua}}''']]
||Küstenfluss in Numidien, zwischen Hippo Regius und Thabraka, Plin. n. h. V 22,
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arna 001"|[[RE:Arna 1|'''{{Anker2|Arna 1}}''']]
||Früherer Name d. Stadt Xanthos in Lykien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arna 002"|[[RE:Arna 2|'''{{Anker2|Arna 2}}''']]
|rowspan=3|Umbr. Stadt, Civitella d'Arna
|rowspan=3data-sort-value="w:de:it:ciuitella darna"|[[w:de:it:Civitella d'Arna|Civitella d'Arna<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1236794|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 139]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnagine"|[[RE:Arnagine|''{{Anker2|Arnagine}}'']] → '''[[RE:Ernaginum|Ernaginum]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnai"|[[RE:Arnai|'''{{Anker2|Arnai}}''']]
||Ort in der makedonischen Chalkidike
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnaia"|[[RE:Arnaia|'''{{Anker2|Arnaia}}''']]
||(Ἀρναία), früherer Name der Penelope, bevor sie von ihren Eltern ins Meer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnaios 001"|[[RE:Arnaios 1|'''{{Anker2|Arnaios 1}}''']]
||Bettler auf Ithaka
|data-sort-value="w:en:arnaeus"|[[w:en:Arnaeus|Arnaeus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4794415|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]-1202
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnaios 002"|[[RE:Arnaios 2|'''{{Anker2|Arnaios 2}}''']]
||Vater d. Megamede
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arnaise"|[[RE:Arnaise|'''{{Anker2|Arnaise}}''']]
|rowspan=2|Arnaize, frz. Ort bei Saint-Ambroix, Dép. Cher
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 161]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnakia"|[[RE:Arnakia|'''{{Anker2|Arnakia}}''']]
||(Ἀρνακία), früherer Name der Penelopeia, bevor sie von Nauplios zur Busse für
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnalia"|[[RE:Arnalia|'''{{Anker2|Arnalia}}''']]
||Beiname der Minerva auf einer verdächtigen Inschrift aus Villey-sur-Tille (bei
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnarion"|[[RE:Arnarion|'''{{Anker2|Arnarion}}''']]
||(Ἀρνάριον), ein heiliger Hain des Zeus bei Aigion, Versammlungsort der Achaeer,
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arnasius"|[[RE:Arnasi(us)|'''{{Anker2|Arnasi(us)}}''']]
|rowspan=2|Arnazi(us), Signum der Kaiser Trebonianus Gallus und Volusianus(?)
|rowspan=2|
||S VII
|[http://elexikon.ch/RE/SVII_49.png 49]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 001"|[[RE:Arne 1|'''{{Anker2|Arne 1}}''']]
||Alte Hauptstadt d. aiol. Boioter in Thessalien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 002"|[[RE:Arne 2|'''{{Anker2|Arne 2}}''']]
||Stadt in Boiotien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arne 003"|[[RE:Arne 3|'''{{Anker2|Arne 3}}''']]
|rowspan=3|Armen.(?) Stadt
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 139]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 004"|[[RE:Arne 4|'''{{Anker2|Arne 4}}''']]
||Stadt in Thrakien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 005"|[[RE:Arne 5|'''{{Anker2|Arne 5}}''']]
||Brunnen im SO von Mantineia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 006"|[[RE:Arne 6|'''{{Anker2|Arne 6}}''']]
||Eponyme Heroine des thessal. u. des boiot. Arne
|data-sort-value="w:en:arne daughter of aeolus"|[[w:en:Arne (daughter of Aeolus)|Arne (daughter of Aeolus)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q30315207|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]-1203
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 007"|[[RE:Arne 7|'''{{Anker2|Arne 7}}''']]
||Frau auf Siphnos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 008"|[[RE:Arne 8|'''{{Anker2|Arne 8}}''']]
||Quelle u. Nymphe in Arkadien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnea"|[[RE:Arnea|'''{{Anker2|Arnea}}''']]
||(Ἀρνέα), früherer Name der Penelopeia, vor ihrer Aussetzung (vgl. Arnaia und
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arneai"|[[RE:Arneai|'''{{Anker2|Arneai}}''']]
|rowspan=3|Lyk. Stadt
|rowspan=3data-sort-value="w:de:arneai"|[[w:de:Arneai|Arneai<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q692995|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_57.png 57]-58
|Shelagh Jameson
|style="background:#FFCBCB"|2100
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnebeschenis"|[[RE:Arnebeschenis|'''{{Anker2|Arnebeschenis}}''']]
||(Ἀρνεβεσχῆνις Stob. ecl. I 41), Benennung einer Hypostase des ägyptischen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arnefa"|[[RE:Arnefa|'''{{Anker2|Arnefa}}''']]
|rowspan=2|Fluß im Gebiet der Franken
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 139]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnegisclus"|[[RE:Arnegisclus|'''{{Anker2|Arnegisclus}}''']]
||Magister militum per Thracias 447 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arnegisclus"|[[w:de:Arnegisclus|Arnegisclus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3623581|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arneios 001"|[[RE:Arneios 1|'''{{Anker2|Arneios 1}}''']]
||Epiklesis d. Zeus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arneios 002"|[[RE:Arneios 2|'''{{Anker2|Arneios 2}}''']]
||Argiv. Monatsname
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]-1204
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arneiter hof"|[[RE:Arneiter Hof|'''{{Anker2|Arneiter Hof}}''']]
|rowspan=2|dt. Ort an der Stelle eines obergerm. Limeskastells
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 161]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnemetici"|[[RE:Arnemetici|'''{{Anker2|Arnemetici}}''']]
||steht auf einem in den Mauern des alten Schlosses von Jonquières (Canton de
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1204]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnensis"|[[RE:Arnensis|'''{{Anker2|Arnensis}}''']]
||Röm. Tribus
|data-sort-value="w:fr:tribu arnensis"|[[w:fr:Tribu Arnensis|Tribu Arnensis<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3538783|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1204]-1205
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arneos"|[[RE:Arneos|'''{{Anker2|Arneos}}''']]
||(Ἄρνεος, Heyne Ἀρναῖος, Vater der Megamede, der Gemahlin des Thespios und
|data-sort-value="w:en:arneus"|[[w:en:Arneus|Arneus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q108336485|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1204]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnestum"|[[RE:Arnestum|'''{{Anker2|Arnestum}}''']]
||(der Cod. Escurial. hat Ernestum), Ort an der Küste Apuliens und der Strasse
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1204]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arni"|[[RE:Arni|'''{{Anker2|Arni}}''']]
||nach der Tab. Peut. eine Station im indischen Panğâb, 20 Farsang südwestlich
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1204]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arniope"|[[RE:Arniope|'''{{Anker2|Arniope}}''']]
||(Ἀρνιόπη), Name einer Heroine auf der rf. Hydria des Meidias im Brit. Mus. E
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1205]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnis"|[[RE:Arnis|'''{{Anker2|Arnis}}''']]
||Argiv. Sühn- u. Reinigungsfest
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1205]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnissa 001"|[[RE:Arnissa 1|'''{{Anker2|Arnissa 1}}''']]
||Makedon. Stadt in d. Provinz Eordaia
|data-sort-value="w:en:arnissa"|[[w:en:Arnissa|Arnissa<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3297728|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1205]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnissa 002"|[[RE:Arnissa 2|'''{{Anker2|Arnissa 2}}''']]
||Stadt d. Taulantioi
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1206]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arno"|[[RE:Arno|'''{{Anker2|Arno}}''']]
|rowspan=2|Italien. Fluß. = Arnus Nr.1
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 161]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnobius 001"|[[RE:Arnobius 1|'''{{Anker2|Arnobius 1}}''']]
||Afrikaner, unter Domitian angesehener Rhetoriklehrer
|data-sort-value="w:de:arnobius der altere"|[[w:de:Arnobius der Ältere|Arnobius der Ältere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Arnobius|Arnobius<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q342416|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1206]-1207
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnobius 002"|[[RE:Arnobius 2|'''{{Anker2|Arnobius 2}}''']]
||A. iunior, gallischer Kleriker um 460 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arnobius der iungere"|[[w:de:Arnobius der Jüngere|Arnobius der Jüngere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Arnobio il Giovane|Arnobio il Giovane<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q278370|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1207]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnokomes"|[[RE:Ἀρνοκόμης|'''{{Anker2|Ἀρνοκόμης}}''']]
||Arnokomes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnokomnios"|[[RE:Arnokomnios|'''{{Anker2|Arnokomnios}}''']]
||vielleicht Monat im Kalender von Hypata (Thessalien), Le Bas II 1116 = Collitz
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnon"|[[RE:Arnon|'''{{Anker2|Arnon}}''']]
||Arnon (Jordanien)
|data-sort-value="w:de:arnon iordanien"|[[w:de:Arnon (Jordanien)|Arnon (Jordanien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q697112|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnona"|[[RE:Arnona|'''{{Anker2|Arnona}}''']]
||(Not. dign. or. XXXVII 37. Euseb. Onomast. ed. Lagarde 212, 14. Hieron. ebd.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnonensia castra"|[[RE:Arnonensia Castra|'''{{Anker2|Arnonensia Castra}}''']]
||(Not. dign. or. XXXVII 37), Militärstation im Gebiet des Dux Arabiae, am Ufer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnos"|[[RE:Arnos|'''{{Anker2|Arnos}}''']]
||(Ἄρνος), Eponym des lykischen Arna = Xanthos, Besieger des (orphischen?)
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arnsburg"|[[RE:Arnsburg|'''{{Anker2|Arnsburg}}''']]
|rowspan=2|dt. Ort an der Stelle eines obergerm. Limeskastells
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 161]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnum"|[[RE:Arnum|'''{{Anker2|Arnum}}''']]
||Tordera (river)
|data-sort-value="w:en:tordera riuer"|[[w:en:Tordera (river)|Tordera (river)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q31456|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnuphis"|[[RE:Arnuphis|'''{{Anker2|Arnuphis}}''']]
||ägyptischer Magier im römischen Heere um 174 n. Chr., Dio LXXI 8, 4. 9, 2.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnus 001"|[[RE:Arnus 1|'''{{Anker2|Arnus 1}}''']]
||Hauptfluß Etruriens, heute Arno
|data-sort-value="w:de:arno tyrrhenisches meer"|[[w:de:Arno (Tyrrhenisches Meer)|Arno (Tyrrhenisches Meer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q115457|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]-1209
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnus 002"|[[RE:Arnus 2|''{{Anker2|Arnus 2}}'']] → '''[[RE:Aernus|Aernus]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aro"|[[RE:Aro|'''{{Anker2|Aro}}''']]
||nach Kieperts Vermutung (Einl. zum Schulatlas, Weimar 1864 p. 20 und bei
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroandes 001"|[[RE:Aroandes 1|'''{{Anker2|Aroandes 1}}''']]
||Satrap v. Ägypten
|data-sort-value="w:de:aryandes"|[[w:de:Aryandes|Aryandes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q717941|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroandes 002"|[[RE:Aroandes 2|'''{{Anker2|Aroandes 2}}''']]
||Vermutl. Ahne d. kommagen. Königs Antiochos_I.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroandes 003"|[[RE:Aroandes 3|'''{{Anker2|Aroandes 3}}''']]
||Enkel von Nr.2?
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroandes 004"|[[RE:Aroandes 4|'''{{Anker2|Aroandes 4}}''']]
||Vermutl. Sohn v. Nr.3
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroaniaore"|[[RE:Ἀροάνια ὄρη|'''{{Anker2|Ἀροάνια ὄρη}}''']]
||Aroania ore
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroanios 001"|[[RE:Aroanios 1|'''{{Anker2|Aroanios 1}}''']]
||Flüßchen im Gebiet v. Kleitor
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroanios 002"|[[RE:Aroanios 2|'''{{Anker2|Aroanios 2}}''']]
||Bach im Talkessel v. Pheneos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroanios 003"|[[RE:Aroanios 3|'''{{Anker2|Aroanios 3}}''']]
||Ein vom Erymanthosgebirge herabkommender, an der Stadt Psophis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arocas"|[[RE:Arocas|'''{{Anker2|Arocas}}''']]
||Fluss im Lande der Bruttier, westlich von Croton in den Sinus Scylacius mündend
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroe"|[[RE:Aroe|'''{{Anker2|Aroe}}''']]
||(Ἀρόη), einer der altionischen Gaue, [1210] durch deren Zusammensiedelung die
|data-sort-value="w:de:aroe"|[[w:de:Aroe|Aroe<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q60846746|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]-1210
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroer 001"|[[RE:Aroër 1|'''{{Anker2|Aroër 1}}''']]
||Stadt d. Moabiter im O-Jordanland
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroer 002"|[[RE:Aroër 2|'''{{Anker2|Aroër 2}}''']]
||Stadt im O-Jordanland östlich von Rabba
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroer 003"|[[RE:Aroër 3|'''{{Anker2|Aroër 3}}''']]
||Stadt im S Iudaeas
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroeris"|[[RE:Aroëris|''{{Anker2|Aroëris}}'']] → '''[[RE:Arueris|Arueris]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroeus"|[[RE:Aroeus|'''{{Anker2|Aroeus}}''']]
||(Ἀροεύς), Epiklesis des Dionysos in Patrai, wo der Gott als A., Antheus und
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arogarassa"|[[RE:Arogarassa|''{{Anker2|Arogarassa}}'']] → '''[[RE:Artogerassa|Artogerassa]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arokkai 001"|[[RE:Arokkai 1|'''{{Anker2|Arokkai 1}}''']]
||Volk in N-Afrika
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arokkai 002"|[[RE:Arokkai 2|'''{{Anker2|Arokkai 2}}''']]
||Volk in Gaetulien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroma"|[[RE:Aroma|'''{{Anker2|Aroma}}''']]
||(τὰ Ἄρομα, auch Ἀρόματα? s. Meineke zu Steph. Byz. 129, 16), Platz auf dem
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aromatarius"|[[RE:Aromatarius|'''{{Anker2|Aromatarius}}''']]
||Händler mit Gewürzen wie mit parfümierten Weinen; in Rom gab es ein collegium
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aromatophoros"|[[RE:Ἀρωματοφόρος χώρα|'''{{Anker2|Ἀρωματοφόρος χώρα}}''']]
||Bezeichnung d. o-afrikan. Küstenstriches
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]-1212
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aron"|[[RE:Ἄρον|'''{{Anker2|Ἄρον}}''']]
||Pflanze, Aronstabgewächse
|data-sort-value="w:de:aronstabgeuachse"|[[w:de:Aronstabgewächse|Aronstabgewächse<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q48227|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1213.png 1212]-1215
|Franz Olck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aronia"|[[RE:Aronia|'''{{Anker2|Aronia}}''']]
||oder in Aronia (Tab. Peut.), eine Station an der dalmatischen Küste, XII m. p.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aronkai"|[[RE:Aronkai|''{{Anker2|Aronkai}}'']] → '''[[RE:Arokkai 1|Arokkai 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aros"|[[RE:Aros|'''{{Anker2|Aros}}''']]
||(Ἀρός), Fluss in Kilikien, Steph. Byz. s. Δρῦς; möglicherweise ist aber -αρος
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arosapes"|[[RE:Arosapes|''{{Anker2|Arosapes}}'']] → '''[[RE:Arusaces|Arusaces]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arosis"|[[RE:Arosis|'''{{Anker2|Arosis}}''']]
||Arotis, Arois, Aris, Varianten für Oroatis (s. d.), den Grenzfluss von Persis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arotae"|[[RE:Arotae|'''{{Anker2|Arotae}}''']]
||in der Tab. Peut. ein Volk bei Alexandreia (Herât); vgl. Arietae.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroteres"|[[RE:Aroteres|'''{{Anker2|Aroteres}}''']]
||(Plin. VI 173), Stamm Aithiopiens, so benannt nach seiner Lebensweise.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroteres skythai"|[[RE:Aroteres Skythai|'''{{Anker2|Aroteres Skythai}}''']]
||(Ἀροτῆρες Σκῦθαι), jene Abteilung der Skolotoi, welche die Westseite über den
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arotoih"|[[RE:Ἄροτοι ἱεροί|'''{{Anker2|Ἄροτοι ἱεροί}}''']]
||Bezeichnung dreier Pflugfeste
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]-1217
|Otto Kern
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arotos"|[[RE:Arotos|'''{{Anker2|Arotos}}''']]
||(Ἄρωτος), Name oder Beiname eines makedonischen Gottes, den die Griechen mit
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arotrebae"|[[RE:Arotrebae|''{{Anker2|Arotrebae}}'']] → '''[[RE:Artabri|Artabri]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arouth"|[[RE:Arouth|'''{{Anker2|Arouth}}''']]
||(Excerpta Barbari 15 b 23), angeblicher König Ägyptens zur Zeit, wo Isaac dem
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpacius"|[[RE:Arpacius|'''{{Anker2|Arpacius}}''']]
||Flavius A. aus Missua, Agens in rebus, Adiutor des Magister officiorum, Tribunus et notarius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpeninus"|[[RE:Arpeninus|'''{{Anker2|Arpeninus}}''']]
||unbekannte pyrenaeische Gottheit auf einer in Toulouse befindlichen Inschrift:
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpha"|[[RE:Arpha|'''{{Anker2|Arpha}}''']]
||(Jos. bell. Iud. III 3, 5. Not. dign. or. XXXII 39 Arefa), Ort in Koilesyrien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpi"|[[RE:Arpi|'''{{Anker2|Arpi}}''']]
||Stadt in d. apulischen Ebene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]-1218
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpina"|[[RE:Arpina|''{{Anker2|Arpina}}'']] → '''[[RE:Harpina|Harpina]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1218]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpineius"|[[RE:Arpineius|'''{{Anker2|Arpineius}}''']]
||C.
|data-sort-value="w:ca:gai arpini"|[[w:ca:Gai Arpini|Gai Arpini<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q20002148|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1218]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arpinum"|[[RE:Arpinum|'''{{Anker2|Arpinum}}''']]
|rowspan=3|Stadt der mittelital. Volsci
|rowspan=3data-sort-value="w:de:arpino"|[[w:de:Arpino|Arpino<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q116440|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1218]-1219
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 139]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpoxais"|[[RE:Arpoxais|'''{{Anker2|Arpoxais}}''']]
||(Ἀρπόξαις), Sohn des Targitaos, mythischer Ahnherr einiger skythischer Stämme,
|data-sort-value="w:ca:harpoxais"|[[w:ca:Harpòxais|Harpòxais<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906626|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpus"|[[RE:Arpus|'''{{Anker2|Arpus}}''']]
||chattischer Fürst im 1. Jhdt n.Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arquinius"|[[RE:Arquinius|'''{{Anker2|Arquinius}}''']]
||Q.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arquis"|[[RE:Arquis|'''{{Anker2|Arquis}}''']]
||römische Göttin der Indigitamenta, die in den Kreis der dem Ianus nahestehenden
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arra 001"|[[RE:Arra 1|'''{{Anker2|Arra 1}}''']]
||Ort in d. n-syr. Landschaft Chalkidike
|data-sort-value="w:de:maarat annuman"|[[w:de:Maarat an-Numan|Maarat an-Numan<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q728226|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arra 001a"|[[RE:Arra 1a|'''{{Anker2|Arra 1a}}''']]
|rowspan=2|syr. Örtlichkeit
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 139]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arra 002"|[[RE:Arra 2|''{{Anker2|Arra 2}}'']] → '''[[RE:Arre|Arre]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arra 003"|[[RE:Arra 3|'''{{Anker2|Arra 3}}''']]
||Ortschaft in Illyrien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arra 004"|[[RE:Arra 4|'''{{Anker2|Arra 4}}''']]
||Daraufgabe zu einem Vertragsschluß
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]-1223
|Rudolf Leonhard
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabaios 001"|[[RE:Arrabaios 1|'''{{Anker2|Arrabaios 1}}''']]
||Sohn d. Bromeros, König v. Lynkestis
|data-sort-value="w:de:arrhabaios i uon lynkestis"|[[w:de:Arrhabaios I. von Lynkestis|Arrhabaios I. von Lynkestis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q552503|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1223]-1224
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabaios 002"|[[RE:Arrabaios 2|'''{{Anker2|Arrabaios 2}}''']]
||Bruder d. Alexandros Lynkestes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabaios 003"|[[RE:Arrabaios 3|'''{{Anker2|Arrabaios 3}}''']]
||Vater d. Amyntas im Heer Alexanders_d._Gr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabaios 004"|[[RE:Arrabaios 4|'''{{Anker2|Arrabaios 4}}''']]
||s. Arridaios Nr. 5
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabo 001"|[[RE:Arrabo 1|'''{{Anker2|Arrabo 1}}''']]
||s. Arabon Nr. 1
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabo 002"|[[RE:Arrabo 2|'''{{Anker2|Arrabo 2}}''']]
||Station in Pannonia superior an d. Straße nach Carnuntum
|data-sort-value="w:de:kormend"|[[w:de:Körmend|Körmend<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q830411|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabo 003"|[[RE:Arrabo 3|''{{Anker2|Arrabo 3}}'']] → '''[[RE:Arra 4|Arra 4]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arrabona"|[[RE:Arrabona|'''{{Anker2|Arrabona}}''']]
|rowspan=3|Lager in Pannonia sup.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:gyor"|[[w:de:Győr|Győr<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q134494|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_93.png 91]-98
|Dénes Gabler
|style="background:#FFCBCB"|2090
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrachion"|[[RE:Arrachion|'''{{Anker2|Arrachion}}''']]
||(Ἀρραχίων) aus Phigalia. Berühmter Pankratiast, welcher in Olympia Ol. 52. 53.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]-1225
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrade"|[[RE:Arrade|'''{{Anker2|Arrade}}''']]
||(Ἀρράδη), Stadt im Osten von Arabia deserta, Ptol. V 19, 6.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arraei sarmatae"|[[RE:Arraei Sarmatae|''{{Anker2|Arraei Sarmatae}}'']] → '''[[RE:Areatae|Areatae]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arragina"|[[RE:Arragina|'''{{Anker2|Arragina}}''']]
||in Hispania citerior, nur bei dem Geogr. Rav. 308, 9 unter Ortschaften von
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arragone"|[[RE:Arragone|'''{{Anker2|Arragone}}''']]
||Ort im NO von Hispania Tarraconensis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arranius 001"|[[RE:Arranius 1|'''{{Anker2|Arranius 1}}''']]
|rowspan=2|M. A. Venustus, Vater des Venustus Basilianus, cos. design. 166 n. Chr.
|rowspan=2|
||S IX
|[http://elexikon.ch/RE/SIX_13.png 14]
|Bengt E. Thomasson
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arranius 002"|[[RE:Arranius 2|'''{{Anker2|Arranius 2}}''']]
|rowspan=2|M. A. Venustus Basilianus, c. p., Sohn des M. A. Nr. 1 Venustus
|rowspan=2|
||S IX
|[http://elexikon.ch/RE/SIX_13.png 14]
|Bengt E. Thomasson
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arrapa"|[[RE:Arrapa|'''{{Anker2|Arrapa}}''']]
|rowspan=3|Stadt im Norden Assyriens, in der Landschaft Arrapachitis
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 139]-140
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arrapachitis"|[[RE:Arrapachitis|'''{{Anker2|Arrapachitis}}''']]
|rowspan=3|assyrische Landschaft zwischen Armenien und Adiabene
|rowspan=3data-sort-value="w:ca:arrapaquitida"|[[w:ca:Arrapaquítida|Arrapaquítida<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906669|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 140]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arras"|[[RE:Arras|'''{{Anker2|Arras}}''']]
|rowspan=2|frz. Stadt
|rowspan=2data-sort-value="w:de:arras"|[[w:de:Arras|Arras<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q131329|WD-Item]]
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 161]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arre"|[[RE:Arre|'''{{Anker2|Arre}}''']]
||(Ἄρρη κώμη), Ort im nordöstlichen Arabien, Ptol. VI 7, 30 (75° 40′, 26° 10′;
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrechoi"|[[RE:Arrechoi|'''{{Anker2|Arrechoi}}''']]
||(Ἀρρηχοί), ein maiotisches Volk in Sindike, Strab. XI 495. Steph. Byz.; Ἄριχοι
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]-1226
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrecinus 001"|[[RE:Arrecinus 1|'''{{Anker2|Arrecinus 1}}''']]
||Clemens, M., Praef. praet. unter Caligula
|data-sort-value="w:de:marcus arrecinus clemens pratorianerprafekt"|[[w:de:Marcus Arrecinus Clemens (Prätorianerpräfekt)|Marcus Arrecinus Clemens (Prätorianerpräfekt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1529097|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="arrecinus 002"|[[RE:Arrecinus 2|'''{{Anker2|Arrecinus 2}}''']]
|rowspan=4|M. A. Clemens, cos. I suff. im J. 73, cos. II suff. im J. 85(?) n. Chr.
|rowspan=4data-sort-value="w:de:marcus arrecinus clemens konsul"|[[w:de:Marcus Arrecinus Clemens (Konsul)|Marcus Arrecinus Clemens (Konsul)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q372459|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_97.png 98]
|Rudolf Hanslik
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_57.png 58]
|Werner Eck
|style="background:#FFCBCB"|2090
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrecinus 003"|[[RE:Arrecinus 3|'''{{Anker2|Arrecinus 3}}''']]
||Arrecina Tertulla, Tochter v. Nr. 1, Gattin von Kaiser Titus
|data-sort-value="w:de:arrecina tertulla"|[[w:de:Arrecina Tertulla|Arrecina Tertulla<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1528430|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arreneides 001"|[[RE:Arreneides 1|'''{{Anker2|Arreneides 1}}''']]
|rowspan=3|Athen. Archon im J. 264/3 v. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 140]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arreneides 002"|[[RE:Arreneides 2|'''{{Anker2|Arreneides 2}}''']]
||Athen. Trierarch
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrennius 001"|[[RE:Arrennius 1|'''{{Anker2|Arrennius 1}}''']]
||C. Tr. pl. 210 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q12275942"|[[d:Q12275942|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrennius 002"|[[RE:Arrennius 2|'''{{Anker2|Arrennius 2}}''']]
||L. Tr. pl. 210 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrennius 003"|[[RE:Arrennius 3|'''{{Anker2|Arrennius 3}}''']]
||L. Praef. socium 206 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]-1227
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrenteia"|[[RE:Arrenteia|'''{{Anker2|Arrenteia}}''']]
||Ἀρρέντεια, πόλις Ἰταλίας, ὁ πολίτης Ἀρρεντῖνος Steph. Byz. Identification
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1227]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrephoria"|[[RE:Arrephoria|''{{Anker2|Arrephoria}}'']] → '''[[RE:Errephoria|Errephoria]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1227]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="arretium"|[[RE:Arretium|'''{{Anker2|Arretium}}''']]
|rowspan=4|Etrur. Stadt = Arezzo
|rowspan=4data-sort-value="w:de:arezzo"|[[w:de:Arezzo|Arezzo<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q13378|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1227]-1228
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2|S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 140]
|Christian Hülsen
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 140]
|Maximilian Ihm
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arretos 001"|[[RE:Arretos 1|'''{{Anker2|Arretos 1}}''']]
||Sohn d. Priamos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1228]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arretos 002"|[[RE:Arretos 2|'''{{Anker2|Arretos 2}}''']]
||Person bei Nonnos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1228]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arriaca"|[[RE:Arriaca|'''{{Anker2|Arriaca}}''']]
||Stadt der Carpetaner im Innern von Hispania Tarraconensis an der Strasse von
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1228]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arriana 001"|[[RE:Arriana 1|'''{{Anker2|Arriana 1}}''']]
||Ortschaft auf d. thrak. Chersonesos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1228]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arriana 002"|[[RE:Arriana 2|'''{{Anker2|Arriana 2}}''']]
||Donaucastell in Pannonia superior
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1228]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 001"|[[RE:Arrianus 1|'''{{Anker2|Arrianus 1}}''']]
||43 v. Chr. von d. Triumvirn geächtet
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1228]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 002"|[[RE:Arrianus 2|'''{{Anker2|Arrianus 2}}''']]
||cos. 243 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:lucius annius arrianus"|[[w:en:Lucius Annius Arrianus|Lucius Annius Arrianus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1238392|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arrianus 002a"|[[RE:Arrianus 2a|'''{{Anker2|Arrianus 2a}}''']]
|rowspan=2|[curator operum publicorum et aedium sa]crarum
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 140]
|Edmund Groag
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 46]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 003"|[[RE:Arrianus 3|'''{{Anker2|Arrianus 3}}''']]
||Aper Veturius [S]everus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 004"|[[RE:Arrianus 4|'''{{Anker2|Arrianus 4}}''']]
||Maturus, Freund d. Plinius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 005"|[[RE:Arrianus 5|'''{{Anker2|Arrianus 5}}''']]
||Severus, Praef. aerarii nach Traian
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 006"|[[RE:Arrianus 6|'''{{Anker2|Arrianus 6}}''']]
||Röm. Jurist
|data-sort-value="w:en:arrianus iurist"|[[w:en:Arrianus (jurist)|Arrianus (jurist)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4795962|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]
|Paul Jörs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 007"|[[RE:Arrianus 7|'''{{Anker2|Arrianus 7}}''']]
||Consularis Liguriae 396 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 008"|[[RE:Arrianus 8|'''{{Anker2|Arrianus 8}}''']]
||Arrianos, Epiker
|data-sort-value="w:en:arrianus poet"|[[w:en:Arrianus (poet)|Arrianus (poet)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3623745|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]-1230
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 009"|[[RE:Arrianus 9|'''{{Anker2|Arrianus 9}}''']]
||Flavius Alexanderhistoriker aus Nikomedia
|data-sort-value="w:de:arrian"|[[w:de:Arrian|Arrian<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Arrian|Arrian<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q31845|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1230]-1247
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arrianus 009a"|[[RE:Arrianus 9a|'''{{Anker2|Arrianus 9a}}''']]
|rowspan=2|Prokonsul der Provinz Hispania Baetica, aus dem griechischen Teil des Reiches
|rowspan=2|
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_57.png 58]
|Werner Eck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 010"|[[RE:Arrianus 10|'''{{Anker2|Arrianus 10}}''']]
||Angeführt als scriptor graecae historiae
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1247]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 011"|[[RE:Arrianus 11|'''{{Anker2|Arrianus 11}}''']]
||Grammatiker
|data-sort-value="w:en:arrianus historian"|[[w:en:Arrianus (historian)|Arrianus (historian)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997972|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1247]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arrianus 012"|[[RE:Arrianus 12|'''{{Anker2|Arrianus 12}}''']]
|rowspan=3|Astronom, Schriftsteller
|rowspan=3data-sort-value="w:en:arrianus astronomer"|[[w:en:Arrianus (astronomer)|Arrianus (astronomer)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q12898831|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1247]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 140]
|Edgar Martini
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arribaios"|[[RE:Arribaios|''{{Anker2|Arribaios}}'']]
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1247]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arribantion"|[[RE:Arribantion|'''{{Anker2|Arribantion}}''']]
||eine Stadt in Dardania, im Gebiete von Skupoi, Ptol. III 9, 4; der Name
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1247]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 001"|[[RE:Arridaios 1|'''{{Anker2|Arridaios 1}}''']]
||Sohn d. Amyntas_I.
|data-sort-value="d:Q9160299"|[[d:Q9160299|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1247]-1248
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 002"|[[RE:Arridaios 2|'''{{Anker2|Arridaios 2}}''']]
||Sohn d. Amyntas_I.
|data-sort-value="d:Q121409947"|[[d:Q121409947|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1248]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 003"|[[RE:Arridaios 3|'''{{Anker2|Arridaios 3}}''']]
||Sohn d. Amyntas_III.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1248]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 004"|[[RE:Arridaios 4|'''{{Anker2|Arridaios 4}}''']]
||Halbbruder Alexanders_d._Gr.
|data-sort-value="w:de:philipp iii arrhidaios"|[[w:de:Philipp III. Arrhidaios|Philipp III. Arrhidaios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q295530|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1248]-1249
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 005"|[[RE:Arridaios 5|'''{{Anker2|Arridaios 5}}''']]
||Makedon. Feldherr d. Diadochenzeit
|data-sort-value="w:de:arrhidaios general"|[[w:de:Arrhidaios (General)|Arrhidaios (General)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q686411|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1249]-1250
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 006"|[[RE:Arridaios 6|'''{{Anker2|Arridaios 6}}''']]
||Erwähnt Euseb.I 235f.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1250]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 007"|[[RE:Arridaios 7|'''{{Anker2|Arridaios 7}}''']]
||Erwähnt in einem ephesischen Ehrendekret
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1250]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arridaios 008"|[[RE:Arridaios 8|'''{{Anker2|Arridaios 8}}''']]
|rowspan=2|Anhänger des aufständischen Alexandros Nr. 15 um 250 v. Chr.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 48]
|Paul Schoch-Bodmer
|style="background:#FFCBCB"|2038
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrionilla"|[[RE:Arrionilla|'''{{Anker2|Arrionilla}}''']]
||Gemahlin des Timon, die Plinius verteidigte, Plin. epist. I 5, 5. Mit Aristylla
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1250]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arriphon"|[[RE:Arriphon|'''{{Anker2|Arriphon}}''']]
|rowspan=2|A. von Trikonion, Zeitgenosse des Pausanias Nr. 17
|rowspan=2data-sort-value="d:Q115769307"|[[d:Q115769307|WD-Item]]
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 161]
|Otto Kern
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arriphron 001"|[[RE:Arriphron 1|'''{{Anker2|Arriphron 1}}''']]
||Großvater d. Perikles
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1250]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arriphron 002"|[[RE:Arriphron 2|'''{{Anker2|Arriphron 2}}''']]
||Bruder des Staatsmannes Perikles aus Cholargos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1250]-1251
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 000z"|[[RE:Arrius|'''{{Anker2|Arrius}}''']]
||gens
|data-sort-value="w:de:arrier"|[[w:de:Arrier|Arrier<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4795961|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1251]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 001"|[[RE:Arrius 1|'''{{Anker2|Arrius 1}}''']]
||von Catull wegen seiner affektierten Aussprache verspottet
|data-sort-value="d:Q122309432"|[[d:Q122309432|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1251]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 002"|[[RE:Arrius 2|'''{{Anker2|Arrius 2}}''']]
||CIL I 757
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1251]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 003"|[[RE:Arrius 3|'''{{Anker2|Arrius 3}}''']]
||Consular?
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1251]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arrius 003a"|[[RE:Arrius 3a|'''{{Anker2|Arrius 3a}}''']]
|rowspan=2|cos. suff. unter Nero (?)
|rowspan=2|
||S XV
|[http://elexikon.ch/RE/SXV_73.png 74]
|Werner Eck
|style="background:#FFCBCB"|2090
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 004"|[[RE:Arrius 4|'''{{Anker2|Arrius 4}}''']]
||C., Nachbar des Cicero
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1251]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 005"|[[RE:Arrius 5|'''{{Anker2|Arrius 5}}''']]
||L., Mitglied der IIIIviri praetores von Cales
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1251]-1252
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 006"|[[RE:Arrius 6|'''{{Anker2|Arrius 6}}''']]
||M., städtischer duumvir von Volturnum
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1252]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 007"|[[RE:Arrius 7|'''{{Anker2|Arrius 7}}''']]
||Q., Praetor 73 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:quintus arrius prator"|[[w:de:Quintus Arrius (Prätor)|Quintus Arrius (Prätor)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11944242|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1252]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 008"|[[RE:Arrius 8|'''{{Anker2|Arrius 8}}''']]
||Q., Gehilfe des Crassus
|data-sort-value="w:en:quintus arrius q f"|[[w:en:Quintus Arrius Q. f.|Quintus Arrius Q. f.<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q20101611|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1252]-1254
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 009"|[[RE:Arrius 9|'''{{Anker2|Arrius 9}}''']]
||Antoninus, cos. suff. 69 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gnaeus arrius antoninus"|[[w:de:Gnaeus Arrius Antoninus|Gnaeus Arrius Antoninus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1225299|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1254]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 010"|[[RE:Arrius 10|'''{{Anker2|Arrius 10}}''']]
||Antoninus, Der spätere Kaiser Antoninus Pius
|data-sort-value="w:de:antoninus pius"|[[w:de:Antoninus Pius|Antoninus Pius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Titus Fulvius Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius|Titus Fulvius Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q1429|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1254]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 011"|[[RE:Arrius 11|'''{{Anker2|Arrius 11}}''']]
||Antoninus, Bruder von Arrius Maximus Nr. 22 und Arrius Pacatus Nr. 26
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1254]-1255
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arrius 012"|[[RE:Arrius 12|'''{{Anker2|Arrius 12}}''']]
|rowspan=3|C. A. Antoninus, Sohn des C. A. Nr. 13
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1255]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 140]
|Edmund Groag
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arrius 013"|[[RE:Arrius 13|'''{{Anker2|Arrius 13}}''']]
|rowspan=3|C. A. Antoninus, cos. suff. um 170 n. Chr., Vater des C. A. Nr. 12
|rowspan=3data-sort-value="w:de:gaius arrius antoninus"|[[w:de:Gaius Arrius Antoninus|Gaius Arrius Antoninus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q42971697|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1255]-1256
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S VI
|[http://elexikon.ch/RE/SVI_17.png 16]
|Edmund Groag
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 014"|[[RE:Arrius 14|'''{{Anker2|Arrius 14}}''']]
||Aper s. Aper Nr. 4
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arrius 014a"|[[RE:Arrius 14a|'''{{Anker2|Arrius 14a}}''']]
|rowspan=3|Cn. A. Augur, cos. ord. im J. 121 n. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:gnaeus arrius augur"|[[w:de:Gnaeus Arrius Augur|Gnaeus Arrius Augur<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12277036|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 140]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_97.png 98]
|Rudolf Hanslik
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 015"|[[RE:Arrius 15|'''{{Anker2|Arrius 15}}''']]
||Balbinus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 016"|[[RE:Arrius 16|'''{{Anker2|Arrius 16}}''']]
||Bassianus, T., Curator operum publicorum
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 017"|[[RE:Arrius 17|'''{{Anker2|Arrius 17}}''']]
||Calpurnius Frontinus Honoratus, C., cos. suff. etwa unter Severus Alexander
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="arrius 017a"|[[RE:Arrius 17a|'''{{Anker2|Arrius 17a}}''']]
|rowspan=4|M. A. Celsus, verschrieben aus Ti. Iulius Candidus Marius Celsus (corr.)
|rowspan=4|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 140]-141
|Edmund Groag
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_97.png 98]
|Rudolf Hanslik
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_57.png 58]
|Werner Eck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arrius 018"|[[RE:Arrius 18|'''{{Anker2|Arrius 18}}''']]
|rowspan=3|Cn. A. Cornelius Proculus, cos. suff. im J. 145 n. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:gnaeus arrius cornelius proculus"|[[w:de:Gnaeus Arrius Cornelius Proculus|Gnaeus Arrius Cornelius Proculus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1533087|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 141]
|Arthur Stein
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 019"|[[RE:Arrius 19|''{{Anker2|Arrius 19}}'']]
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arrius 019a"|[[RE:Arrius 19a|'''{{Anker2|Arrius 19a}}''']]
|rowspan=3|M. A. Flaccus, cos. suff. im J. 79 n. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:marcus arrius flaccus"|[[w:de:Marcus Arrius Flaccus|Marcus Arrius Flaccus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12286054|WD-Item]]
||S VI
|[http://elexikon.ch/RE/SVI_17.png 16]
|Edmund Groag
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_97.png 98]
|Rudolf Hanslik
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 020"|[[RE:Arrius 20|''{{Anker2|Arrius 20}}'']] → '''[[RE:Flavius 45|Flavius 45]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 021"|[[RE:Arrius 21|''{{Anker2|Arrius 21}}'']]
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 022"|[[RE:Arrius 22|'''{{Anker2|Arrius 22}}''']]
||Maximus, CIL VIII 7032
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 023"|[[RE:Arrius 23|'''{{Anker2|Arrius 23}}''']]
||Maximus, M., Aedilis curulis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]-1257
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arrius 023a"|[[RE:Arrius 23a|'''{{Anker2|Arrius 23a}}''']]
|rowspan=2|Maximus, Statthalter der Provinz Syria Coele, vir clarissimus 3. Jh. n. Chr.?
|rowspan=2|
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_57.png 58]
|Werner Eck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 024"|[[RE:Arrius 24|'''{{Anker2|Arrius 24}}''']]
||Menander, römischer Jurist
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul Jörs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 025"|[[RE:Arrius 25|'''{{Anker2|Arrius 25}}''']]
||Mucianus, M. Nonius, cos. ord. 201 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:marcus nonius arrius mucianus"|[[w:de:Marcus Nonius Arrius Mucianus|Marcus Nonius Arrius Mucianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q681053|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 026"|[[RE:Arrius 26|'''{{Anker2|Arrius 26}}''']]
||Pacatus, CIL VIII 7032
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 027"|[[RE:Arrius 27|'''{{Anker2|Arrius 27}}''']]
||Pacatus, C., Gatte der Antonia Saturnina
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 028"|[[RE:Arrius 28|'''{{Anker2|Arrius 28}}''']]
||Plarianus Aufidius Turbo, L., Praetor designatus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arrius 028a"|[[RE:Arrius 28a|'''{{Anker2|Arrius 28a}}''']]
|rowspan=2|L. A. Primus, Bruder des L. A. Nr. 33 Secundus
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 141]
|Arthur Stein
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 029"|[[RE:Arrius 29|'''{{Anker2|Arrius 29}}''']]
||Proculus, Iulius Celsus 29), M. Cutius Priscus Messius Rusticus Aemilius Papus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arrius 030"|[[RE:Arrius 30|'''{{Anker2|Arrius 30}}''']]
|rowspan=3|L. A. Pudens, cos. ord. im J. 165 n. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:lucius arrius pudens"|[[w:de:Lucius Arrius Pudens|Lucius Arrius Pudens<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2830143|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 141]
|Edmund Groag
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 031"|[[RE:Arrius 31|'''{{Anker2|Arrius 31}}''']]
||Pudens Vicirius, M.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arrius 031a"|[[RE:Arrius 31a|'''{{Anker2|Arrius 31a}}''']]
|rowspan=2|C. A. Quadratus, Sohn des C. A. Nr. 13 Antoninus
|rowspan=2|
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_97.png 98]
|Rudolf Hanslik
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 032"|[[RE:Arrius 32|'''{{Anker2|Arrius 32}}''']]
||Re.., M., Arvalbruder unter Traian
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 033"|[[RE:Arrius 33|'''{{Anker2|Arrius 33}}''']]
||Secundus, L., Proc. Aug.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 034"|[[RE:Arrius 34|'''{{Anker2|Arrius 34}}''']]
||Secundus, M., Münzmeister
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1258]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 035"|[[RE:Arrius 35|'''{{Anker2|Arrius 35}}''']]
||Spedius Actianus, C.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1258]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 036"|[[RE:Arrius 36|'''{{Anker2|Arrius 36}}''']]
||Varus, Offizier im vespasianischen Heer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1258]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 037"|[[RE:Arrius 37|'''{{Anker2|Arrius 37}}''']]
||Victor, Epistrateg von Aegypten
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1258]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 038"|[[RE:Arrius 38|'''{{Anker2|Arrius 38}}''']]
||Arria Mutter von Zwillingen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1258]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 039"|[[RE:Arrius 39|'''{{Anker2|Arrius 39}}''']]
||Arria die Ältere, Gattin des Caecina Paetus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1259]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 040"|[[RE:Arrius 40|'''{{Anker2|Arrius 40}}''']]
||Arria die Jüngere, Tochter des Caecina Paetus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1259]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 041"|[[RE:Arrius 41|'''{{Anker2|Arrius 41}}''']]
||Arria Gattin des cos. M. Nonius Macrinus
|data-sort-value="d:Q113223278"|[[d:Q113223278|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1259]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 042"|[[RE:Arrius 42|'''{{Anker2|Arrius 42}}''']]
||Arria Anhängerin der platonischen Philosophie
|data-sort-value="w:de:arria platonikerin"|[[w:de:Arria (Platonikerin)|Arria (Platonikerin)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11955756|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1259]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 043"|[[RE:Arrius 43|'''{{Anker2|Arrius 43}}''']]
||Arria Caesennia Paulina Besitzerin von figlinae
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1259]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arrius 043a"|[[RE:Arrius 43a|'''{{Anker2|Arrius 43a}}''']]
|rowspan=2|Ar[ria] Calp[urnia], Tochter des L. Nonius Calpurnius Asprenas Torquatus(?)
|rowspan=2|
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_57.png 58]-59
|Werner Eck
|style="background:#FFCBCB"|2090
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 044"|[[RE:Arrius 44|'''{{Anker2|Arrius 44}}''']]
||Arria Fadilla, Tochter des Arrius Antoninus Nr. 9
|data-sort-value="w:de:arria fadilla"|[[w:de:Arria Fadilla|Arria Fadilla<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12272328|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1259]-1260
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 045"|[[RE:Arrius 45|'''{{Anker2|Arrius 45}}''']]
||Arria Fadilla Tochter des Kaisers Marcus Aurelius
|data-sort-value="w:de:fadilla tochter mark aurels"|[[w:de:Fadilla (Tochter Mark Aurels)|Fadilla (Tochter Mark Aurels)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2055853|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arrius 046"|[[RE:Arrius 46|'''{{Anker2|Arrius 46}}''']]
|rowspan=3|Arria Plaria Vera Priscilla Gattin des M'. Acilius Glabrio
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 141]
|Edmund Groag
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 047"|[[RE:Arrius 47|''{{Anker2|Arrius 47}}'']] → '''[[RE:Iunius 197|Iunius 197]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 048"|[[RE:Arrius 48|'''{{Anker2|Arrius 48}}''']]
||Arria Sabina, Tochter des L. Arrius Sabinus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrolos"|[[RE:Arrolos|''{{Anker2|Arrolos}}'']] → '''[[RE:Argilos|Argilos]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arron 001"|[[RE:Arron 1|'''{{Anker2|Arron 1}}''']]
||Sohn d. Klymenos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arron 002"|[[RE:Arron 2|'''{{Anker2|Arron 2}}''']]
||Arkader
|data-sort-value="d:Q107305800"|[[d:Q107305800|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arroni"|[[RE:Arroni|'''{{Anker2|Arroni}}''']]
||asturische Völkerschaft der Hispania citerior, nur bei Plinius IV 111 neben den
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arrotrebarum promunturium"|[[RE:Arrotrebarum promunturium|'''{{Anker2|Arrotrebarum promunturium}}''']]
|rowspan=2|iberisches Kap, auch promunturium Olisiponense
|rowspan=2data-sort-value="d:Q23993970"|[[d:Q23993970|WD-Item]]
||S IX
|[http://elexikon.ch/RE/SIX_13.png 14]
|Robert Grosse
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruns"|[[RE:Arruns|'''{{Anker2|Arruns}}''']]
||Etr. Praenomen
|data-sort-value="d:Q55385579"|[[d:Q55385579|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]-1261
|Conrad Cichorius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruns 001"|[[RE:Arruns 1|'''{{Anker2|Arruns 1}}''']]
||Etrusker in Verg.Aen.
|data-sort-value="w:fr:arruns compagnon denee"|[[w:fr:Arruns (compagnon d'Énée)|Arruns (compagnon d'Énée)<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q2864238|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Conrad Cichorius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruns 002"|[[RE:Arruns 2|'''{{Anker2|Arruns 2}}''']]
||Etrusker, Sohn d. Porsenna
|data-sort-value="w:fr:arruns fils de porsenna"|[[w:fr:Arruns (fils de Porsenna)|Arruns (fils de Porsenna)<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q2864243|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Conrad Cichorius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruns 003"|[[RE:Arruns 3|'''{{Anker2|Arruns 3}}''']]
||Vornehmer Etrusker
|data-sort-value="w:fr:arruns de clusium"|[[w:fr:Arruns de Clusium|Arruns de Clusium<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q15981019|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Conrad Cichorius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruns 004"|[[RE:Arruns 4|'''{{Anker2|Arruns 4}}''']]
||Etr. Seher aus Luca
|data-sort-value="w:fr:aruns haruspice"|[[w:fr:Aruns (haruspice)|Aruns (haruspice)<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3624642|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Conrad Cichorius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntanus"|[[RE:Arruntanus|'''{{Anker2|Arruntanus}}''']]
||Balbus, C.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 000"|[[RE:Arruntius|'''{{Anker2|Arruntius}}''']]
||Die Schreibung Arruntius (nicht Aruntius) ist durch die zahlreichen Inschriften
|data-sort-value="w:de:gens arruntia"|[[w:de:Gens Arruntia|Gens Arruntia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3630882|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 001"|[[RE:Arruntius 1|'''{{Anker2|Arruntius 1}}''']]
||Tötete den Militärtribunen C. Lusius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 002"|[[RE:Arruntius 2|'''{{Anker2|Arruntius 2}}''']]
||Vater und Sohn, beide von den Triumvirn geächtet
|data-sort-value="w:ca:arrunci caualler"|[[w:ca:Arrunci (cavaller)|Arrunci (cavaller)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906686|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 003"|[[RE:Arruntius 3|'''{{Anker2|Arruntius 3}}''']]
||Berufsmässiger Erbschleicher
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 004"|[[RE:Arruntius 4|'''{{Anker2|Arruntius 4}}''']]
||Arruntius, berühmter Leibarzt der ersten Kaiser, der ein Vermögen von 30
|data-sort-value="w:en:arruntius physician"|[[w:en:Arruntius (physician)|Arruntius (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170993|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arruntius 004a"|[[RE:Arruntius 4a|'''{{Anker2|Arruntius 4a}}''']]
|rowspan=2|Briefadressat des Hippiaters Apsyrtos
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 141]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 005"|[[RE:Arruntius 5|'''{{Anker2|Arruntius 5}}''']]
||L., Überbringer eines Briefes des C. Trebatius an Cicero
|data-sort-value="d:Q121301075"|[[d:Q121301075|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 006"|[[RE:Arruntius 6|'''{{Anker2|Arruntius 6}}''']]
||L., cos. suff. in unbestimmtem Jahr
|data-sort-value="w:de:lucius arruntius suffektkonsul"|[[w:de:Lucius Arruntius (Suffektkonsul)|Lucius Arruntius (Suffektkonsul)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1873540|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]-1262
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 007"|[[RE:Arruntius 7|'''{{Anker2|Arruntius 7}}''']]
||L., cos. ord. 22 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:lucius arruntius konsul 022 u chr"|[[w:de:Lucius Arruntius (Konsul 22 v. Chr.)|Lucius Arruntius (Konsul 22 v. Chr.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q727792|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1262]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 008"|[[RE:Arruntius 8|'''{{Anker2|Arruntius 8}}''']]
||L., cos. ord. 6 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:lucius arruntius konsul 006"|[[w:de:Lucius Arruntius (Konsul 6)|Lucius Arruntius (Konsul 6)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1076644|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1262]-1263
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 009"|[[RE:Arruntius 9|'''{{Anker2|Arruntius 9}}''']]
||M., cos. suff. 66 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:marcus arruntius aquila konsul 066"|[[w:de:Marcus Arruntius Aquila (Konsul 66)|Marcus Arruntius Aquila (Konsul 66)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12286056|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1263]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arruntius 009a"|[[RE:Arruntius 9a|'''{{Anker2|Arruntius 9a}}''']]
|rowspan=2|M. Arru[ntius---], cos. suff. 1. Jh. n. Chr.
|rowspan=2|
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_61.png 59]
|Werner Eck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 010"|[[RE:Arruntius 10|'''{{Anker2|Arruntius 10}}''']]
||Paulus, Begleitete den Kaiser Caligula aus dem Theater, als er ermordet wurde
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1263]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 011"|[[RE:Arruntius 11|'''{{Anker2|Arruntius 11}}''']]
||Akulas, Galen. XIII 1036
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1263]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 012"|[[RE:Arruntius 12|'''{{Anker2|Arruntius 12}}''']]
||Aquila, M., Proc. von Pamphylien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1263]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 013"|[[RE:Arruntius 13|'''{{Anker2|Arruntius 13}}''']]
||Aquila, M., cos. suff 72 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:marcus arruntius aquila konsul 077"|[[w:de:Marcus Arruntius Aquila (Konsul 77)|Marcus Arruntius Aquila (Konsul 77)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q21106028|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1263]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 014"|[[RE:Arruntius 14|'''{{Anker2|Arruntius 14}}''']]
||Camillus Scribonius, L., cos. ord. 32 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:lucius arruntius camillus scribonianus"|[[w:de:Lucius Arruntius Camillus Scribonianus|Lucius Arruntius Camillus Scribonianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q710717|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1264]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 015"|[[RE:Arruntius 15|'''{{Anker2|Arruntius 15}}''']]
||Catellius Celer, C., cos. suff. 72 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gaius arruntius catellius celer"|[[w:de:Gaius Arruntius Catellius Celer|Gaius Arruntius Catellius Celer<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11046196|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1264]-1265
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 016"|[[RE:Arruntius 16|'''{{Anker2|Arruntius 16}}''']]
||Celsus, Lateinischer Grammatiker
|data-sort-value="w:es:arruncio celso"|[[w:es:Arruncio Celso|Arruncio Celso<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q3624821|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Georg Goetz
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arruntius 016a"|[[RE:Arruntius 16a|'''{{Anker2|Arruntius 16a}}''']]
|rowspan=2|M. A. Claudianus, prokonsularer Legat der Provinzen Pontus-Bithynia
|rowspan=2data-sort-value="d:Q111324752"|[[d:Q111324752|WD-Item]]
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_61.png 59]-60
|Werner Eck
|style="background:#FFCBCB"|2090
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 017"|[[RE:Arruntius 17|'''{{Anker2|Arruntius 17}}''']]
||Euarestus, Ausrufer
|data-sort-value="d:Q121301142"|[[d:Q121301142|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arruntius 017a000"|[[RE:Arruntius 17aa|'''{{Anker2|Arruntius 17aa}}''']]
|rowspan=2|Filumenus, pantomimischer Schauspieler, ein sc(enicus) 212 n. Chr.
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 44]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arruntius 017a001"|[[RE:Arruntius 17a|'''{{Anker2|Arruntius 17a}}''']]
|rowspan=2|M. A Frugi, ad census provinciae Ciliciae, provinciae Cappadociae
|rowspan=2data-sort-value="w:de:marcus arruntius frugi"|[[w:de:Marcus Arruntius Frugi|Marcus Arruntius Frugi<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q90132588|WD-Item]]
||S VII
|[http://elexikon.ch/RE/SVII_49.png 49]
|Arthur Stein
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 018"|[[RE:Arruntius 18|'''{{Anker2|Arruntius 18}}''']]
||Iustus, Q., Advocatus fisci stationis hereditatium
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 019"|[[RE:Arruntius 19|'''{{Anker2|Arruntius 19}}''']]
||Marcellus, Zuhörer des Plotinus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 020"|[[RE:Arruntius 20|'''{{Anker2|Arruntius 20}}''']]
||Maximus, L., Proc. Aug. 79 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q84516260"|[[d:Q84516260|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 021"|[[RE:Arruntius 21|'''{{Anker2|Arruntius 21}}''']]
||Scribonianus, L., Praef. urbi
|data-sort-value="w:ca:furi camil escribonia"|[[w:ca:Furi Camil Escribonià|Furi Camil Escribonià<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q12118994|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 022"|[[RE:Arruntius 22|'''{{Anker2|Arruntius 22}}''']]
||Sempronianus Asclepiades, L., Arzt des Kaisers Domitian
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 023"|[[RE:Arruntius 23|'''{{Anker2|Arruntius 23}}''']]
||Silo, Adressat eines Rescripts von Marcus und Verus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 024"|[[RE:Arruntius 24|'''{{Anker2|Arruntius 24}}''']]
||Stella, Beschwichtigte die germanische Leibwache beim Tod des Caius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arruntius 025"|[[RE:Arruntius 25|'''{{Anker2|Arruntius 25}}''']]
|rowspan=3|(L.) A. Stella, Ausrichter der kaiserl. Spiele im J. 55 n. Chr.
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 141]
|Edmund Groag
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 026"|[[RE:Arruntius 26|'''{{Anker2|Arruntius 26}}''']]
||Stella, L., cos. suff. 101/02 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:lucius arruntius stella"|[[w:de:Lucius Arruntius Stella|Lucius Arruntius Stella<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12285157|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]-1266
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 027"|[[RE:Arruntius 27|'''{{Anker2|Arruntius 27}}''']]
||Arruntia, Vestalin
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1266]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 028"|[[RE:Arruntius 28|'''{{Anker2|Arruntius 28}}''']]
||Arruntia Camilla, Besitzerin der Figlinae Camillianae
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1266]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ars"|[[RE:Ars|'''{{Anker2|Ars}}''']]
|rowspan=2|Frz. Stadt an der Mosel vgl. Jouy-aux-Arches
|rowspan=2data-sort-value="w:de:arssurmoselle"|[[w:de:Ars-sur-Moselle|Ars-sur-Moselle<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q21833|WD-Item]]
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 161]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsa 001"|[[RE:Arsa 1|'''{{Anker2|Arsa 1}}''']]
||Castell in Dardania
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1266]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsa 002"|[[RE:Arsa 2|''{{Anker2|Arsa 2}}'']]
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1266]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsa 003"|[[RE:Arsa 3|'''{{Anker2|Arsa 3}}''']]
||Stadt im Bezirk v. Corduba
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1266]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsa 004"|[[RE:Arsa 4|'''{{Anker2|Arsa 4}}''']]
||Ort auf Münzen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1266]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsa 005"|[[RE:Arsa 5|'''{{Anker2|Arsa 5}}''']]
||röm. Cognomen, s. Terentillus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1267]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsacal"|[[RE:Arsacal|'''{{Anker2|Arsacal}}''']]
||Ort im Gebiete der Stadt Cirta in Numidien, ursprünglich einer der pagi
|data-sort-value="w:de:arsacal"|[[w:de:Arsacal|Arsacal<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q110206884|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1267]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsaciae"|[[RE:Arsaciae|'''{{Anker2|Arsaciae}}''']]
||Beiname der Matres auf der bei Xanten gefundenen Inschrift CIRh 1970 (Matribus
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1267]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsaciana"|[[RE:Arsaciana|'''{{Anker2|Arsaciana}}''']]
|rowspan=2|Ortschaft in Pannonien
|rowspan=2|
||S XI
|[http://elexikon.ch/RE/SXI_345.png 343]
|András Mócsy
|style="background:#FFCBCB"|2058
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsacis palus"|[[RE:Arsacis palus|''{{Anker2|Arsacis palus}}'']] → '''[[RE:Arsissa|Arsissa]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1267]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arsada"|[[RE:Arsada|'''{{Anker2|Arsada}}''']]
|rowspan=3|Stadt in Lykien, heute Arsa oberhalb des unteren Xanthosthales
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1267]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_61.png 60]
|Shelagh Jameson
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsagalitae"|[[RE:Arsagalitae|'''{{Anker2|Arsagalitae}}''']]
||Volk in NW-Indien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1267]-1268
|Friedrich Carl Andreas
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakas"|[[RE:Arsakas|''{{Anker2|Arsakas}}'']] → '''[[RE:Artaxerxes 2|Artaxerxes 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1268]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsake"|[[RE:Arsake|'''{{Anker2|Arsake}}''']]
||eine Stadt in Parthia, Plin. VI 113; vielleicht blosse Nebenform von Arsakia
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1268]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 001a"|[[RE:Arsakes 1ff.|'''{{Anker2|Arsakes 1ff.}}''']]
||Könige v. Armenien
|data-sort-value="w:de:arsakiden armenien"|[[w:de:Arsakiden (Armenien)|Arsakiden (Armenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q704151|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1268]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 001b"|[[RE:Arsakes 1|'''{{Anker2|Arsakes 1}}''']]
||II., Sohn Artabans_III. von Parthien, ca 35 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arsakes ii"|[[w:de:Arsakes II.|Arsakes II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q240231|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1268]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 002"|[[RE:Arsakes 2|'''{{Anker2|Arsakes 2}}''']]
||III., Sohn Tirans_II. von Armenien ca. 360 n. chr.
|data-sort-value="w:de:arschak ii armenien"|[[w:de:Arschak II. (Armenien)|Arschak II. (Armenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q568082|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 003"|[[RE:Arsakes 3|'''{{Anker2|Arsakes 3}}''']]
||IV., Sohn des Pap, Enkel v. Nr. 2 ca. 378 n. chr.
|data-sort-value="w:de:arschak iii"|[[w:de:Arschak III.|Arschak III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2636025|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 004"|[[RE:Arsakes 4|'''{{Anker2|Arsakes 4}}''']]
||Gesandter d. Perserkönigs Sapor ca. 374 n. chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 005"|[[RE:Arsakes 5|''{{Anker2|Arsakes 5}}'']] → '''[[RE:Artaxerxes 2|Artaxerxes 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 006"|[[RE:Arsakes 6|'''{{Anker2|Arsakes 6}}''']]
||Dikaios, baktrisch-indischer König
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 007"|[[RE:Arsakes 7|'''{{Anker2|Arsakes 7}}''']]
||Theos, baktrisch-indischer König
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 008"|[[RE:Arsakes 8|'''{{Anker2|Arsakes 8}}''']]
||persischer Eigenname
|data-sort-value="w:de:arsakes"|[[w:de:Arsakes|Arsakes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q642492|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]-1270
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsakes 009"|[[RE:Arsakes 9|'''{{Anker2|Arsakes 9}}''']]
|rowspan=2|Satrap von Areia im J. 330/29 v. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="w:de:arsakes satrap"|[[w:de:Arsakes (Satrap)|Arsakes (Satrap)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q704100|WD-Item]]
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 48]-49
|Helmut Berve
|style="background:#FFCBCB"|2050
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakia 001"|[[RE:Arsakia 1|'''{{Anker2|Arsakia 1}}''']]
||Ort in Inner-Medien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakia 002"|[[RE:Arsakia 2|'''{{Anker2|Arsakia 2}}''']]
||Ort im O Mediens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakios 001"|[[RE:Arsakios 1|'''{{Anker2|Arsakios 1}}''']]
||Hofeunuche d. Constantius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakios 002"|[[RE:Arsakios 2|'''{{Anker2|Arsakios 2}}''']]
||Heidn. Oberpriester
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakios 003"|[[RE:Arsakios 3|'''{{Anker2|Arsakios 3}}''']]
||Hofeunuche d. Honorius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakios 004"|[[RE:Arsakios 4|'''{{Anker2|Arsakios 4}}''']]
||Mag. mil. unter Theodosius_II.
|data-sort-value="w:de:arsakios heermeister"|[[w:de:Arsakios (Heermeister)|Arsakios (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12272360|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsalos"|[[RE:Arsalos|'''{{Anker2|Arsalos}}''']]
||(Ἄρσαλος), ein mythischer Fürst der Solymer, der mit seinen gleich fürstlichen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsalte"|[[RE:Arsalte|'''{{Anker2|Arsalte}}''']]
||(?) Tochter des Danaos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsameia"|[[RE:Arsameia|'''{{Anker2|Arsameia}}''']]
||Ort, Gerger
|data-sort-value="w:de:gerger"|[[w:de:Gerger|Gerger<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q963493|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]-1271
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsames 001"|[[RE:Arsames 1|'''{{Anker2|Arsames 1}}''']]
||Großvater d. Dareios
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsames 002"|[[RE:Arsames 2|'''{{Anker2|Arsames 2}}''']]
||Sohn d. Dareios
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arsames 003"|[[RE:Arsames 3|'''{{Anker2|Arsames 3}}''']]
|rowspan=3|armenischer König 3. Jh. v. Chr.
|rowspan=3|
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2861.png 2861]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 141]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsames 003a"|[[RE:Arsames 3–4|''{{Anker2|Arsames 3–4}}'']]
||Übersicht 3–4
||
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsames 004"|[[RE:Arsames 4|'''{{Anker2|Arsames 4}}''']]
|rowspan=2|Amasis, pers. Feldherr in Aegypten um das J. 517 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 141]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsames 004a"|[[RE:Arsames 4a|'''{{Anker2|Arsames 4a}}''']]
||Datames, pers. Satrap in der 1. H. des 4. Jh. v. Chr.
||
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsames 005"|[[RE:Arsames 5|'''{{Anker2|Arsames 5}}''']]
|rowspan=2|Bastard des Artaxerxes II. Mnemon
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 161]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsames 006"|[[RE:Arsames 6|'''{{Anker2|Arsames 6}}''']]
|rowspan=2|Satrap von Aegypten in der 2. H. des 5. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 161]-162
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsames 007"|[[RE:Arsames 7|'''{{Anker2|Arsames 7}}''']]
|rowspan=2|Satrap von Kilikien unter Dareios III., fiel kämpfend bei Issos 333 v. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="w:de:arsames satrap kilikiens"|[[w:de:Arsames (Satrap Kilikiens)|Arsames (Satrap Kilikiens)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q704182|WD-Item]]
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 49]
|Helmut Berve
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsames 008"|[[RE:Arsames 8|'''{{Anker2|Arsames 8}}''']]
|rowspan=2|Sohn des pers. Satrapen Artabazos III., ging zu Alexander d. Gr. über
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 49]
|Helmut Berve
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsamos"|[[RE:Arsamos|'''{{Anker2|Arsamos}}''']]
||Castell in Adiabene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arsamosata"|[[RE:Arsamosata|'''{{Anker2|Arsamosata}}''']]
|rowspan=3|Armen. Stadt
|rowspan=3data-sort-value="w:en:arsamosata"|[[w:en:Arsamosata|Arsamosata<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q646120|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 141]-142
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsanes"|[[RE:Arsanes|'''{{Anker2|Arsanes}}''']]
||Sohn des Ostomes, Neffe des Artaxerxes II. Mnemon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arsanias 001"|[[RE:Arsanias 1|'''{{Anker2|Arsanias 1}}''']]
|rowspan=3|Quellfluß des Euphrat
|rowspan=3data-sort-value="w:de:murat fluss"|[[w:de:Murat (Fluss)|Murat (Fluss)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q913193|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 142]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsanias 002"|[[RE:Arsanias 2|'''{{Anker2|Arsanias 2}}''']]
||Nebenfluß d. Euphrat
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsanus"|[[RE:Arsanus|''{{Anker2|Arsanus}}'']] → '''[[RE:Arsanias 2|Arsanias 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsaphes"|[[RE:Arsaphes|'''{{Anker2|Arsaphes}}''']]
||Ägypt. Gott
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]-1272
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsarata"|[[RE:Arsarata|'''{{Anker2|Arsarata}}''']]
||Stadt im nördlichen Armenien, nicht am Euphrat, Ptol. V 13, 11, wohl = Arxata,
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsatzia"|[[RE:Arsatzia|'''{{Anker2|Arsatzia}}''']]
|rowspan=2|iberische Küstenstadt, bekannt durch eine Münze
|rowspan=2|
||S IX
|[http://elexikon.ch/RE/SIX_13.png 14]
|Robert Grosse
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsaza"|[[RE:Arsaza|'''{{Anker2|Arsaza}}''']]
||Castell im Gebiet von Naissos, Bezirk Kasseta, Procop. de aedif. p. 283, 45.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arselis"|[[RE:Arselis|'''{{Anker2|Arselis}}''']]
|rowspan=2|Stifter der Statue des karischen Zeus Labrandeus, der eine Doppelaxt trägt
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 162]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsemphemph"|[[RE:Ἀρσεμφεμφώθ|'''{{Anker2|Ἀρσεμφεμφώθ}}''']]
||Arsemphemphoth
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsen"|[[RE:Arsen|'''{{Anker2|Arsen}}''']]
||(Ἄρσην), ein Bach im Gebiete von Thelpusa in Arkadien, der in den Ladon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsena"|[[RE:Arsena|'''{{Anker2|Arsena}}''']]
||Castell im Gebiet von Naissos, nahe an Sarmatai (s. d.); Jireček vergleicht die
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenaria"|[[RE:Arsenaria|'''{{Anker2|Arsenaria}}''']]
||Arsennaria
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsene"|[[RE:Arsene|''{{Anker2|Arsene}}'']] → '''[[RE:Arsissa|Arsissa]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenicum"|[[RE:Arsenicum|'''{{Anker2|Arsenicum}}''']]
||Gelbe Farbe, Schwefelverbindung
|data-sort-value="w:de:auripigment"|[[w:de:Auripigment|Auripigment<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q419183|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]-1273
|August Nies
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenios 001"|[[RE:Arsenios 1|'''{{Anker2|Arsenios 1}}''']]
||Arsenius, Flavius, consularis Siciliae
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1273]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenios 002"|[[RE:Arsenios 2|'''{{Anker2|Arsenios 2}}''']]
||Vornehmer Römer, Erzieher d. Arcadius u. Honorius
|data-sort-value="w:de:arsenius der grosse"|[[w:de:Arsenius der Große|Arsenius der Große<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:la:Scriptor:Arsenius Magnus|Arsenius Magnus<sup>(WS la)</sup>]]<br/>[[d:Q530065|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1273]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsenios 002a"|[[RE:Arsenios 2a|'''{{Anker2|Arsenios 2a}}''']]
|rowspan=2|Arzt 4. Jh. n. Chr.?
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 162]
|Richard Ganschinietz
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenios 003"|[[RE:Arsenios 3|'''{{Anker2|Arsenios 3}}''']]
||Sohn d. Michael Apostolios
|data-sort-value="w:en:arsenius apostolius"|[[w:en:Arsenius Apostolius|Arsenius Apostolius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4796489|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1273]-1275
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenius"|[[RE:(Ar)senius|'''{{Anker2|(Ar)senius}}''']]
||[Ar]senius Marcellus, CIL VI 861 = X 1791
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1275]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenoites"|[[RE:Arsenoites|''{{Anker2|Arsenoites}}'']] → '''[[RE:Arsinoites Nomos 1|Arsinoites Nomos 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1275]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arses"|[[RE:Arses|'''{{Anker2|Arses}}''']]
||(Ἄρσης, bei Diodor XVII 5 und in einer Hs. Strabons XV 730 Ἀρσής, bei Synkellos
|data-sort-value="w:de:arses"|[[w:de:Arses|Arses<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q260783|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1275]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsesas"|[[RE:Arsesas|''{{Anker2|Arsesas}}'']] → '''[[RE:Arsissa|Arsissa]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arseuachos"|[[RE:Arseuachos|'''{{Anker2|Arseuachos}}''']]
||(Ἀρσηούαχος), Sohn des Kasagos. Στρατηγός in Olbia 2. oder 3. Jhdt. nach Chr.,
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsi 001"|[[RE:Arsi 1|'''{{Anker2|Arsi 1}}''']]
||Volk in d. Nachbarschaft d. Kadusioi o. Gaeli
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsi 002"|[[RE:Arsi 2|'''{{Anker2|Arsi 2}}''']]
||Volk an d. W-Küste Arabiens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsi 003"|[[RE:Arsi 3|'''{{Anker2|Arsi 3}}''']]
||Arsi, Arse, Stadt d. Edetaner in Hispania Tarraconensis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsia 001"|[[RE:Arsia 1|'''{{Anker2|Arsia 1}}''']]
||Fluß an d. O-Küste der istrischen Halbinsel
|data-sort-value="w:de:rasa adria"|[[w:de:Raša (Adria)|Raša (Adria)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2436664|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsia 002"|[[RE:Arsia 2|'''{{Anker2|Arsia 2}}''']]
||Gau Großarmeniens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsia 003"|[[RE:Arsia 3|'''{{Anker2|Arsia 3}}''']]
||silva an d. Grenze d. röm. und d. vejeter Gebiets
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsiana"|[[RE:Arsiana|'''{{Anker2|Arsiana}}''']]
||nach Amm. Marc. XXIII 6, 26 eine der bedeutendsten Städte Susianas, ist in
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsicua"|[[RE:Arsicua|'''{{Anker2|Arsicua}}''']]
||(Ἀρσικούa Ptol. II 11, 14), Stadt im südöstlichen Teil des inneren Germanien.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]-1277
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsiesis"|[[RE:Arsiesis|'''{{Anker2|Arsiesis}}''']]
||(Ἀρσίησις A. Peyron Pap. Graec. Taurin 24. Letronne Recueil II 456. Kenyon
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsietai"|[[RE:Arsietai|'''{{Anker2|Arsietai}}''']]
||(nach Codex X Ἀρσυῆται), ein im centralen Karpat sesshafter Volksstamm, Ptol.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsikas"|[[RE:Arsikas|'''{{Anker2|Arsikas}}''']]
||Name des Perserkönigs Artaxerxes II. vor der Thronbesteigung nach Ktesias bei
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsilachitae"|[[RE:Arsilachitae|'''{{Anker2|Arsilachitae}}''']]
||Gemeinde an der taurischen Ostküste, Var. Acisalitae, Plin. IV 85. Der Lage
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsimas"|[[RE:Arsimas|'''{{Anker2|Arsimas}}''']]
|rowspan=2|Perser im Dienste Dareios' III.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 49]
|Helmut Berve
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinarion"|[[RE:Ἀρσινάριον ἄκρον|'''{{Anker2|Ἀρσινάριον ἄκρον}}''']]
||Arsinarion akron
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinia"|[[RE:Arsinia|'''{{Anker2|Arsinia}}''']]
||Name zweier Städte Mesopotamiens beim Geogr. Rav. II 13; vgl. Tab. Peut. XI 3
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinna"|[[RE:Arsinna|''{{Anker2|Arsinna}}'']] → '''[[RE:Arsenaria|Arsenaria]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 001"|[[RE:Arsinoë 1|'''{{Anker2|Arsinoë 1}}''']]
||Stadt in Koilesyrien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 002"|[[RE:Arsinoë 2|'''{{Anker2|Arsinoë 2}}''']]
||Stadt in Syrien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 003"|[[RE:Arsinoë 3|'''{{Anker2|Arsinoë 3}}''']]
||Hauptstadt des arsinoïtischen Nomos
|data-sort-value="w:en:crocodilopolis"|[[w:en:Crocodilopolis|Crocodilopolis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1996721|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]-1278
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 004"|[[RE:Arsinoë 4|'''{{Anker2|Arsinoë 4}}''']]
||Aegyptische Hafenstadt
|data-sort-value="w:en:arsinoe gulf of suez"|[[w:en:Arsinoe (Gulf of Suez)|Arsinoe (Gulf of Suez)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3623994|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1278]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 005"|[[RE:Arsinoë 5|'''{{Anker2|Arsinoë 5}}''']]
||Stadt an der troglodytischen Küste des Roten Meeres
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1278]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 006"|[[RE:Arsinoë 6|'''{{Anker2|Arsinoë 6}}''']]
||Hafenstadt an der aithiopischen Küste des Roten Meeres
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1278]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 007"|[[RE:Arsinoë 7|'''{{Anker2|Arsinoë 7}}''']]
||Stadt der libyschen Pentapolis
|data-sort-value="w:de:taucheira"|[[w:de:Taucheira|Taucheira<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q115324844|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1278]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 008"|[[RE:Arsinoë 8|'''{{Anker2|Arsinoë 8}}''']]
||Hafenstadt in Kilikien
|data-sort-value="w:en:arsinoe cilicia"|[[w:en:Arsinoe (Cilicia)|Arsinoe (Cilicia)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4796558|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1278]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 009"|[[RE:Arsinoë 9|'''{{Anker2|Arsinoë 9}}''']]
||Stadt an der N-Küste von Kypros
|data-sort-value="w:en:arsinoe northuest cyprus"|[[w:en:Arsinoe (Northwest Cyprus)|Arsinoe (Northwest Cyprus)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q427902|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1278]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 010"|[[RE:Arsinoë 10|'''{{Anker2|Arsinoë 10}}''']]
||Hafen an der SO-Küste von Kypros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 011"|[[RE:Arsinoë 11|'''{{Anker2|Arsinoë 11}}''']]
||Hafen an der W-Küste von Kypros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arsinoe 012"|[[RE:Arsinoë 12|'''{{Anker2|Arsinoë 12}}''']]
|rowspan=3|kretische Stadt
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_101.png 99]
|Ernst Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsinoe 012a"|[[RE:Arsinoë 12a|'''{{Anker2|Arsinoë 12a}}''']]
|rowspan=2|Name von Koresia auf Kos im 3. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_101.png 99]
|Ernst Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 013"|[[RE:Arsinoë 13|'''{{Anker2|Arsinoë 13}}''']]
||Stadt in Lykien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 014"|[[RE:Arsinoë 14|'''{{Anker2|Arsinoë 14}}''']]
||Vorübergehender Name für Ephesos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arsinoe 015"|[[RE:Arsinoë 15|'''{{Anker2|Arsinoë 15}}''']]
|rowspan=3|die aitolische Stadt Konopa, nahe dem Acheloos 3. Jh. v. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:en:conope"|[[w:en:Conope|Conope<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q6429634|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_101.png 99]
|Ernst Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 016"|[[RE:Arsinoë 16|'''{{Anker2|Arsinoë 16}}''']]
||Brunnen auf dem Markt von Messene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 017"|[[RE:Arsinoë 17|'''{{Anker2|Arsinoë 17}}''']]
||Hyade eines Fünfvereins in einer Fabel Hygins
|data-sort-value="d:Q55663885"|[[d:Q55663885|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 018"|[[RE:Arsinoë 18|'''{{Anker2|Arsinoë 18}}''']]
||Doppelgängerin der Koronis im Asklepioskreise
|data-sort-value="w:it:arsinoe figlia di leucippo"|[[w:it:Arsinoe (figlia di Leucippo)|Arsinoe (figlia di Leucippo)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q9160370|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]-1280
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 019"|[[RE:Arsinoë 19|'''{{Anker2|Arsinoë 19}}''']]
||Tochter des Minyas in Orchomenos
|data-sort-value="w:it:arsinoe figlia di minia"|[[w:it:Arsinoe (figlia di Minia)|Arsinoe (figlia di Minia)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q42366108|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1280]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 020"|[[RE:Arsinoë 20|'''{{Anker2|Arsinoë 20}}''']]
||Tochter des Phegeus von Psophis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1280]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 021"|[[RE:Arsinoë 21|'''{{Anker2|Arsinoë 21}}''']]
||Amme des Orestes
|data-sort-value="w:de:arsinoe amme des orestes"|[[w:de:Arsinoë (Amme des Orestes)|Arsinoë (Amme des Orestes)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4070060|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1280]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 022"|[[RE:Arsinoë 22|'''{{Anker2|Arsinoë 22}}''']]
||Tochter eines Königs Nikokreon von Salamis auf Kypros
|data-sort-value="w:de:arsinoe tochter des nikokreon"|[[w:de:Arsinoë (Tochter des Nikokreon)|Arsinoë (Tochter des Nikokreon)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q704969|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1280]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 023"|[[RE:Arsinoë 23|'''{{Anker2|Arsinoë 23}}''']]
||Epiklesis der Aphrodite
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1281]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 024"|[[RE:Arsinoë 24|'''{{Anker2|Arsinoë 24}}''']]
||Gattin des Makedoniers Lagos
|data-sort-value="w:de:arsinoe uon makedonien"|[[w:de:Arsinoë von Makedonien|Arsinoë von Makedonien<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q241293|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1281]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 025"|[[RE:Arsinoë 25|'''{{Anker2|Arsinoë 25}}''']]
||I., Tochter des thrakischen Königs Lysimachos etwa 280 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:arsinoe i"|[[w:de:Arsinoë I.|Arsinoë I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q231668|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1281]-1282
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arsinoe 026"|[[RE:Arsinoë 26|'''{{Anker2|Arsinoë 26}}''']]
|rowspan=3|A. II., aegypt. Königin 2. Ehe mit Lysimachos von Makedonien
|rowspan=3data-sort-value="w:de:arsinoe ii"|[[w:de:Arsinoë II.|Arsinoë II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q40234|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1282]-1287
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 162]
|Anton Baumstark
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 027"|[[RE:Arsinoë 27|'''{{Anker2|Arsinoë 27}}''']]
||III., Tochter des Ptolemaios_III Euergetes
|data-sort-value="w:de:arsinoe iii"|[[w:de:Arsinoë III.|Arsinoë III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q40258|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1287]-1288
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 028"|[[RE:Arsinoë 28|'''{{Anker2|Arsinoë 28}}''']]
||Jüngste Tochter des Ptolemaios_XIII Neos Dionysos
|data-sort-value="w:de:arsinoe iu"|[[w:de:Arsinoë IV.|Arsinoë IV.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q40013|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1288]-1289
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoites nomos 001"|[[RE:Arsinoites Nomos 1|'''{{Anker2|Arsinoites Nomos 1}}''']]
||Landschaft Mittelägyptens
|data-sort-value="d:Q42890017"|[[d:Q42890017|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1289]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoites nomos 002"|[[RE:Arsinoites Nomos 2|'''{{Anker2|Arsinoites Nomos 2}}''']]
||Ägypt. Gau
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1289]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoos 001"|[[RE:Arsinoos 1|'''{{Anker2|Arsinoos 1}}''']]
||Tenedier
|data-sort-value="d:Q121842622"|[[d:Q121842622|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1289]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoos 002"|[[RE:Arsinoos 2|'''{{Anker2|Arsinoos 2}}''']]
||Vater d. Eunomos aus Mysien
|data-sort-value="d:Q121842332"|[[d:Q121842332|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1289]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinos"|[[RE:Arsinos|''{{Anker2|Arsinos}}'']] → '''[[RE:Arsanias 1|Arsanias 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsipolis"|[[RE:Arsipolis|'''{{Anker2|Arsipolis}}''']]
||(Ἀρσίπολις). Eponym in Rhodos 2. oder 1. Jhdt. v. Chr., CIG III praef. p. VIII
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsippe"|[[RE:Arsippe|''{{Anker2|Arsippe}}'']] → '''[[RE:Alkathoë 2|Alkathoë 2]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsippos"|[[RE:Arsippos|''{{Anker2|Arsippos}}'']] → '''[[RE:Arsinoë 18|Arsinoë 18]]'''
||
|data-sort-value="d:Q45902301"|[[d:Q45902301|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsisaka"|[[RE:Arsisaka|'''{{Anker2|Arsisaka}}''']]
||(Ἀρσίσακα), Ort im inneren Medien. Länge (nach Ptol. VI 2, 11) 85°, Breite 38°
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsisios"|[[RE:Arsisios|'''{{Anker2|Arsisios}}''']]
||(Ἀρσίσιος Pallad. hist. Laus. 7. Sozom. hist. eccles. III 14. Nicephor. hist.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsissa"|[[RE:Arsissa|'''{{Anker2|Arsissa}}''']]
||salziger See in Armenien, jetzt Ardschisch
|data-sort-value="w:de:uansee"|[[w:de:Vansee|Vansee<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q126307|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsita"|[[RE:Arsita|'''{{Anker2|Arsita}}''']]
|rowspan=2|Ortschaft in Gross-Armenien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 142]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsites"|[[RE:Arsites|'''{{Anker2|Arsites}}''']]
||persischer Statthalter des hellespontischen Phrygien zur Zeit Philipps II. und Alexanders des Großen
|data-sort-value="w:de:arsites"|[[w:de:Arsites|Arsites<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632801|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsitis"|[[RE:Arsitis|'''{{Anker2|Arsitis}}''']]
|rowspan=2|Landschaft in Hyrkania
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 142]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsoae"|[[RE:Arsoae|'''{{Anker2|Arsoae}}''']]
||ein in der Tab. Peut. über dem Kaukasus zweimal verzeichnetes Volk, das auch
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsonium"|[[RE:Arsonium|'''{{Anker2|Arsonium}}''']]
||( Ἀρσόνιον Ptol. II 11, 13), Ort im nordöstlichen Germanien; Lage nicht näher
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsopes"|[[RE:Arsopes|'''{{Anker2|Arsopes}}''']]
||(Ἄρσωπες), ein nordisches Volk, Orph. Arg. 1066 neben Arimaspoi genannt;
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arsou"|[[RE:Arsou|'''{{Anker2|Arsou}}''']]
|rowspan=2|palmyrenischer Gott
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 142]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsum"|[[RE:Arsum|''{{Anker2|Arsum}}'']] → '''[[RE:Arzos|Arzos]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsuris"|[[RE:Arsuris|'''{{Anker2|Arsuris}}''']]
||(Coripp. Joh. VII 273, wo Mor. Haupt Opusc. III 615f. Arzugis lesen wollte),
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsysia"|[[RE:Arsysia|'''{{Anker2|Arsysia}}''']]
||Localität auf der Insel Psyra, wo guter Wein wuchs, Ἀρσυϊνός oder Ἀρσυηνός,
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabannes 001"|[[RE:Artabannes 1|'''{{Anker2|Artabannes 1}}''']]
||Feldherr d. armen. Königs Arsakes
|data-sort-value="w:de:artabannes"|[[w:de:Artabannes|Artabannes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18238017|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]-1291
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabannes 002"|[[RE:Artabannes 2|'''{{Anker2|Artabannes 2}}''']]
||Armenier aus d. Arsakidengeschlecht
|data-sort-value="w:de:artabanes"|[[w:de:Artabanes|Artabanes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1343102|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1291]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 001"|[[RE:Artabanos 1|'''{{Anker2|Artabanos 1}}''']]
||Bruder d. Dareios
|data-sort-value="w:de:artabanos sohn des hystaspes"|[[w:de:Artabanos (Sohn des Hystaspes)|Artabanos (Sohn des Hystaspes)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4896825|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1291]-1292
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 002"|[[RE:Artabanos 2|'''{{Anker2|Artabanos 2}}''']]
||Günstling d. Xerxes
|data-sort-value="w:de:artabanos sohn des artasyras"|[[w:de:Artabanos (Sohn des Artasyras)|Artabanos (Sohn des Artasyras)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q705976|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1292]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 003"|[[RE:Artabanos 3|'''{{Anker2|Artabanos 3}}''']]
||Satrap v. Baktrien
|data-sort-value="w:de:artapanos satrap"|[[w:de:Artapanos (Satrap)|Artapanos (Satrap)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q706090|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1292]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 004"|[[RE:Artabanos 4|'''{{Anker2|Artabanos 4}}''']]
||Gegner d. Antiochos_d._Gr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1292]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 004ff"|[[RE:Artabanos 4ff.|'''{{Anker2|Artabanos 4ff.}}''']]
||Name mehrerer parth. Könige
|data-sort-value="w:de:artabanos"|[[w:de:Artabanos|Artabanos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q201991|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1292]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 005"|[[RE:Artabanos 5|'''{{Anker2|Artabanos 5}}''']]
||I., Nachfolger d. Phraates_II.
|data-sort-value="w:de:artabanos i"|[[w:de:Artabanos I.|Artabanos I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q345053|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1292]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 006"|[[RE:Artabanos 6|'''{{Anker2|Artabanos 6}}''']]
||II., Nachfolger d. Mithridates_II.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1292]-1293
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 007"|[[RE:Artabanos 7|'''{{Anker2|Artabanos 7}}''']]
||III. in oriental. Trad. Ardewân_d._Gr.
|data-sort-value="w:de:artabanos ii"|[[w:de:Artabanos II.|Artabanos II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q345134|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1293]-1296
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 008"|[[RE:Artabanos 8|'''{{Anker2|Artabanos 8}}''']]
||Sohn v. Nr. 7
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1296]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 009"|[[RE:Artabanos 9|'''{{Anker2|Artabanos 9}}''']]
||Artabanus IV., kurzzeitig parthischer König um 80 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:artabanos iii"|[[w:de:Artabanos III.|Artabanos III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q285839|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1296]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 010"|[[RE:Artabanos 10|'''{{Anker2|Artabanos 10}}''']]
||V. der letzte Partherkönig
|data-sort-value="w:de:artabanos iu"|[[w:de:Artabanos IV.|Artabanos IV.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q316067|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1296]-1298
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 011"|[[RE:Artabanos 11|''{{Anker2|Artabanos 11}}'']] → '''[[RE:Artapanos|Artapanos]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabatitae"|[[RE:Artabatitae|'''{{Anker2|Artabatitae}}''']]
||(Plin. VI 195), fabelhaftes Volk Aithiopiens, das auf allen Vieren geht
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazacus"|[[RE:Artabazacus|''{{Anker2|Artabazacus}}'']] → '''[[RE:Arbazacius|Arbazacius]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazanes 001"|[[RE:Artabazanes 1|'''{{Anker2|Artabazanes 1}}''']]
||Älterer Bruder d. Xerxes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazanes 002"|[[RE:Artabazanes 2|'''{{Anker2|Artabazanes 2}}''']]
||Herrscher v. Atropatene
|data-sort-value="w:en:artabazanes"|[[w:en:Artabazanes|Artabazanes<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q27052|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazes"|[[RE:Artabazes|''{{Anker2|Artabazes}}'']] → '''[[RE:Artavasdes 1|Artavasdes 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazos"|[[RE:Artabazos|'''{{Anker2|Artabazos}}''']]
||Name versch. vornehmer Perser im 5. u. 4. Jh. v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazos 001"|[[RE:Artabazos 1|'''{{Anker2|Artabazos 1}}''']]
||I., Sohn d. Pharnakes, Teilnehmer am Zug d. Xerxes
|data-sort-value="w:de:artabazos i"|[[w:de:Artabazos I.|Artabazos I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q347628|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1297]-1299
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazos 002"|[[RE:Artabazos 2|'''{{Anker2|Artabazos 2}}''']]
||II., Befehlshaber 460-455 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1299]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazos 003"|[[RE:Artabazos 3|'''{{Anker2|Artabazos 3}}''']]
||III.bzw. II., persischer Feldherr, Satrap Alexanders des Großen
|data-sort-value="w:de:artabazos ii"|[[w:de:Artabazos II.|Artabazos II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q463760|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1299]-1300
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazos 004"|[[RE:Artabazos 4|'''{{Anker2|Artabazos 4}}''']]
||König v. Charakene
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1300]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazos 005"|[[RE:Artabazos 5|'''{{Anker2|Artabazos 5}}''']]
||Person bei Xen.Kyr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1300]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artabe"|[[RE:Artabe|'''{{Anker2|Artabe}}''']]
|rowspan=3|persisches Getreidemass zu 55 Liter
|rowspan=3data-sort-value="w:de:artabe"|[[w:de:Artabe|Artabe<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q706045|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1300]-1301
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_141.png 142]-144
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabri"|[[RE:Artabri|'''{{Anker2|Artabri}}''']]
||Keltiberisches Volk
|data-sort-value="w:en:artabri"|[[w:en:Artabri|Artabri<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2864772|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1301]-1302
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabrum promontorium"|[[RE:Artabrum promontorium|''{{Anker2|Artabrum promontorium}}'']] → '''[[RE:Artabri|Artabri]]'''
||
|data-sort-value="d:Q23993970"|[[d:Q23993970|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artacauene"|[[RE:Artacavene|''{{Anker2|Artacavene}}'']] → '''[[RE:Artakoana|Artakoana]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artachaies"|[[RE:Artachaies|'''{{Anker2|Artachaies}}''']]
||(Ἀρταχαίης), Perser, Sohn des Artaios, verwandt mit dem Königshause;
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artagigarta"|[[RE:Artagigarta|'''{{Anker2|Artagigarta}}''']]
|rowspan=3|Großarmen. Stadt
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 144]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artagira 001"|[[RE:Artagira 1|'''{{Anker2|Artagira 1}}''']]
||Festung Armeniens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artagira 002"|[[RE:Artagira 2|'''{{Anker2|Artagira 2}}''']]
||Artageira Stadt in N-Afrika
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artagnes"|[[RE:Artagnes|'''{{Anker2|Artagnes}}''']]
|rowspan=3|Griech. Namensform der pers. Gottheit Verethraghna
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 144]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artahe"|[[RE:Artahe|'''{{Anker2|Artahe}}''']]
|rowspan=3|pyrenaeische Lokalgottheit
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 144]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaioi"|[[RE:Artaioi|'''{{Anker2|Artaioi}}''']]
||(Ἀρταῖοι) war nach Herod. VII 61 [1303] der Name, mit dem die Perser sich
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]-1303
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaios"|[[RE:Artaios|'''{{Anker2|Artaios}}''']]
||(Ἀρταῖος), sechster König der Meder in der ganz unhistorischen ktesianischen
|data-sort-value="w:en:artaeus"|[[w:en:Artaeus|Artaeus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q112994615|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaiu teichos"|[[RE:Ἀρταίου τεῖχος|'''{{Anker2|Ἀρταίου τεῖχος}}''']]
||Artaiu teichos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaius"|[[RE:Artaius|'''{{Anker2|Artaius}}''']]
||Beiname (topisch ?) des Mercurius auf einer in Beaucroissant bei Vienne
|data-sort-value="w:de:artaius"|[[w:de:Artaius|Artaius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q362943|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakama"|[[RE:Artakama|'''{{Anker2|Artakama}}''']]
||(Ἀρτακάμα), Tochter des Artabazos (s. d. Nr. 3) und seit 324 v. Chr. Gemahlin
|data-sort-value="w:de:artakama"|[[w:de:Artakama|Artakama<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q745160|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakana"|[[RE:Artakana|'''{{Anker2|Artakana}}''']]
||eine Stadt im südlichen, der karmanischen Wüste zugekehrten Teile von Parthia,
|data-sort-value="w:de:ardakan"|[[w:de:Ardakan|Ardakan<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q580084|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakauna, artakauan"|[[RE:Artakauna, Artakauan|''{{Anker2|Artakauna, Artakauan}}'']] → '''[[RE:Artakoana|Artakoana]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artake 001"|[[RE:Artake 1|'''{{Anker2|Artake 1}}''']]
||Stadt in Phrygien, Erdek
|data-sort-value="w:de:erdek"|[[w:de:Erdek|Erdek<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q177298|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]-1304
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artake 002"|[[RE:Artake 2|'''{{Anker2|Artake 2}}''']]
||Castell in Bithynien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakene 001"|[[RE:Artakene 1|''{{Anker2|Artakene 1}}'']] → '''[[RE:Arbelitis|Arbelitis]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakene 002"|[[RE:Artakene 2|'''{{Anker2|Artakene 2}}''']]
||Epiklesis d. Hera
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakes"|[[RE:Artakes|'''{{Anker2|Artakes}}''']]
||(Ἀρτάκης, Herodian im Schol. zum Acc. Ἀρτακέα bei Apollon. Rhod. I 1047), ein
|data-sort-value="w:it:artace"|[[w:it:Artace|Artace<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3624057|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakia"|[[RE:Artakia|'''{{Anker2|Artakia}}''']]
||(Ἀρτακία), Beiname der Aphrodite in der Milesiercolonie Artake bei Kyzikos,
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakie"|[[RE:Artakie|''{{Anker2|Artakie}}'']] → '''[[RE:Artake 1|Artake 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakina"|[[RE:Artakina|'''{{Anker2|Artakina}}''']]
||binnenländische Stadt in Kreta, Ptol. III 17, 10.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakioi"|[[RE:Artakioi|'''{{Anker2|Artakioi}}''']]
||(bei Steph. Byz. Ἀρτακοι), ein kriegstüchtiger Bergstamm der Moesen, welcher
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakoana"|[[RE:Artakoana|'''{{Anker2|Artakoana}}''']]
||Königsburg der Areioi
|data-sort-value="w:en:artacoana"|[[w:en:Artacoana|Artacoana<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q7555745|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]-1305
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artalbinnum"|[[RE:Artalbinnum|''{{Anker2|Artalbinnum}}'']] → '''[[RE:Arialbinnum|Arialbinnum]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaleson"|[[RE:Artaleson|'''{{Anker2|Artaleson}}''']]
||(Ἀρταλέσων), von Iustinian angelegtes Castell in der Chorzene, nahe der Grenze
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artamenes"|[[RE:Artamenes|'''{{Anker2|Artamenes}}''']]
||Redner auf Rhodos, dessen Lebenszeit etwa in das Ende des 2. und den Anfang des
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artamis 001"|[[RE:Artamis 1|'''{{Anker2|Artamis 1}}''']]
|rowspan=3|Fluß in der Landschaft Baktriane, ‚sehr rein, heilig‘
|rowspan=3data-sort-value="w:de:cholm amudaria"|[[w:de:Cholm (Amudarja)|Cholm (Amudarja)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q6402917|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 144]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_47.png 47]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artamis 002"|[[RE:Artamis 2|'''{{Anker2|Artamis 2}}''']]
||Flecken in d. Kyrenaika
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artamnes"|[[RE:Artamnes|'''{{Anker2|Artamnes}}''']]
|rowspan=2|fingierter Ahne des kappadok. Königshauses, Sohn des Smerdis
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 162]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artamus"|[[RE:Artamus|''{{Anker2|Artamus}}'']] → '''[[RE:Arxama|Arxama]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artanada"|[[RE:Artanada|'''{{Anker2|Artanada}}''']]
||mit dem Beinamen τῆς Ποταμίας, Ort in Kilikien gegen Isaurien, zwischen
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artanes 001"|[[RE:Artanes 1|'''{{Anker2|Artanes 1}}''']]
||Küstenfluß in Bithynien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artanes 002"|[[RE:Artanes 2|'''{{Anker2|Artanes 2}}''']]
||Nebenfluß d. Istros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artanes 003"|[[RE:Artanes 3|'''{{Anker2|Artanes 3}}''']]
||Sohn d. Hystaspes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artani"|[[RE:Artani|'''{{Anker2|Artani}}''']]
||nur genannt auf der bei Calvatone unweit Cremona gefundenen Inschrift, CIL V
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artanissa"|[[RE:Artanissa|'''{{Anker2|Artanissa}}''']]
||eine Stadt in der kaukasischen Iberia, Ptol. V 11, 3. VIII 19, 5; dem Namen,
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]-1306
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artapanos 000"|[[RE:Artapanos a|'''{{Anker2|Artapanos a}}''']]
|rowspan=2|König von Charakene, 62 v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 144]
|Hugo Willrich
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artapanos 001"|[[RE:Artapanos|'''{{Anker2|Artapanos}}''']]
||wahrscheinlich alexandrinischer Jude 2. Jh. v. Chr., Historiker
|data-sort-value="w:de:artapanos uon alexandria"|[[w:de:Artapanos von Alexandria|Artapanos von Alexandria<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Artapanus|Artapanus<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q706089|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1306]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artapates"|[[RE:Artapates|'''{{Anker2|Artapates}}''']]
|rowspan=2|treuer Eunuch des Kyros d. J., bei ihm wurde Attentäter Orontas hingerichtet
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 162]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes"|[[RE:Artaphrenes|'''{{Anker2|Artaphrenes}}''']]
||Pers. Name
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1306]-1307
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes 001"|[[RE:Artaphrenes 1|'''{{Anker2|Artaphrenes 1}}''']]
||Person bei Aisch.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1307]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes 002"|[[RE:Artaphrenes 2|'''{{Anker2|Artaphrenes 2}}''']]
||Bruder d. Dareios
|data-sort-value="w:de:artaphernes"|[[w:de:Artaphernes|Artaphernes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q312893|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1307]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes 003"|[[RE:Artaphrenes 3|'''{{Anker2|Artaphrenes 3}}''']]
||Sohn v. Nr. 2
|data-sort-value="w:de:artaphernes sohn des artaphernes"|[[w:de:Artaphernes (Sohn des Artaphernes)|Artaphernes (Sohn des Artaphernes)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2428648|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1307]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes 004"|[[RE:Artaphrenes 4|'''{{Anker2|Artaphrenes 4}}''']]
||Artaphernes, Gesandter d. Artaxerxes_I.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1307]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes 005"|[[RE:Artaphrenes 5|'''{{Anker2|Artaphrenes 5}}''']]
||Artaphernes, Satrap
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes 006"|[[RE:Artaphrenes 6|'''{{Anker2|Artaphrenes 6}}''']]
||Artaphernes, Sohn d. Mithridates
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artara"|[[RE:Artara|'''{{Anker2|Artara}}''']]
||Ortschaft in Carniola nahe der Alpis Iulia, dem Quellgebiet der Save, Geogr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artas 001"|[[RE:Artas 1|'''{{Anker2|Artas 1}}''']]
||Messapischer Fürst
|data-sort-value="w:de:artas messapier"|[[w:de:Artas (Messapier)|Artas (Messapier)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4797348|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artas 002"|[[RE:Artas 2|'''{{Anker2|Artas 2}}''']]
||Glasfabrikant
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artasyras 001"|[[RE:Artasyras 1|'''{{Anker2|Artasyras 1}}''']]
||Satrap v. Hyrkanien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artasyras 002"|[[RE:Artasyras 2|'''{{Anker2|Artasyras 2}}''']]
||Günstling d. Artaxeres_II.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artasyras 003"|[[RE:Artasyras 3|'''{{Anker2|Artasyras 3}}''']]
||Feldherr d. Artaxeres_III.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artatio"|[[RE:Artatio|'''{{Anker2|Artatio}}''']]
|rowspan=2|Gebiet in Media maior, nicht weit von Hyrkania
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 144]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artatus"|[[RE:Artatus|'''{{Anker2|Artatus}}''']]
||wahrscheinlich ein Nebenfluss des Drilon im Gebiete der illyrischen Penestai,
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artauasdes 001"|[[RE:Artavasdes 1|'''{{Anker2|Artavasdes 1}}''']]
||König v. Großarmenien, Sohn d. Tigranes
|data-sort-value="w:de:artauasdes ii armenien"|[[w:de:Artavasdes II. (Armenien)|Artavasdes II. (Armenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q363394|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]-1309
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artauasdes 002"|[[RE:Artavasdes 2|'''{{Anker2|Artavasdes 2}}''']]
|rowspan=3|König von Media Atropatene 1. Jh. v. Chr., Vater des Ariobarzanes
|rowspan=3data-sort-value="w:de:artauasdes ii atropatene"|[[w:de:Artavasdes II. (Atropatene)|Artavasdes II. (Atropatene)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q706206|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1309]-1311
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 144]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artauasdos"|[[RE:Artavasdos|''{{Anker2|Artavasdos}}'']] → '''[[RE:Ῥαβδᾶς|Ῥαβδᾶς]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1313.png 1311]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaunum"|[[RE:Artaunum|'''{{Anker2|Artaunum}}''']]
||Ort bei Wiesbaden in Germanien, Ἄρταυνον und Ἄρκταυνον bei Ptol.
|data-sort-value="w:de:artaunon"|[[w:de:Artaunon|Artaunon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q706186|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1313.png 1311]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxata"|[[RE:Artaxata|'''{{Anker2|Artaxata}}''']]
||Haupstadt Großarmeniens
|data-sort-value="w:de:artaxata"|[[w:de:Artaxata|Artaxata<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q706215|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1313.png 1311]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artaxata 002"|[[RE:Artaxata 2|'''{{Anker2|Artaxata 2}}''']]
|rowspan=2|Ortschaft in Parthia
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 144]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes"|[[RE:Artaxerxes|'''{{Anker2|Artaxerxes}}''']]
||Name mehrerer pers. Könige
|data-sort-value="w:de:ardaschir"|[[w:de:Ardaschir|Ardaschir<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q17146154|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1313.png 1311]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 001"|[[RE:Artaxerxes 1|'''{{Anker2|Artaxerxes 1}}''']]
||I., Sohn v. Xerxes_I.
|data-sort-value="w:de:artaxerxes i"|[[w:de:Artaxerxes I.|Artaxerxes I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q189689|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1313.png 1311]-1314
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 002"|[[RE:Artaxerxes 2|'''{{Anker2|Artaxerxes 2}}''']]
||II., Mnemon, Ältester Sohn des Ochos, des Nebensohnes v. Nr. 1
|data-sort-value="w:de:artaxerxes ii"|[[w:de:Artaxerxes II.|Artaxerxes II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q188472|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1313.png 1314]-1318
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 003"|[[RE:Artaxerxes 3|'''{{Anker2|Artaxerxes 3}}''']]
||III. [Ochos, pers. König ab ca. 357 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:artaxerxes iii"|[[w:de:Artaxerxes III.|Artaxerxes III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q192867|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1317.png 1318]-1321
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 004"|[[RE:Artaxerxes 4|'''{{Anker2|Artaxerxes 4}}''']]
||(IV.), der Satrap Bessos
|data-sort-value="w:de:bessos"|[[w:de:Bessos|Bessos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q296434|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1321.png 1321]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 004z"|[[RE:Artaxerxes 5–7|''{{Anker2|Artaxerxes 5–7}}'']] → '''[[RE:Artaxerxes 5|Artaxerxes 5]]'''
||
|data-sort-value="w:de:ardaschir"|[[w:de:Ardaschir|Ardaschir<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q17146154|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1321.png 1321]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 005"|[[RE:Artaxerxes 5|'''{{Anker2|Artaxerxes 5}}''']]
||(Ardasch-ir)_I., König d. neupers. Reiches
|data-sort-value="w:de:ardaschir i"|[[w:de:Ardaschir I.|Ardaschir I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q371319|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1321.png 1321]-1325
|Theodor Nöldeke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 006"|[[RE:Artaxerxes 6|'''{{Anker2|Artaxerxes 6}}''']]
||(Ardasch-ir)_II., Sohn d. Hormizd_II., Großkönig 379 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:ardaschir ii"|[[w:de:Ardaschir II.|Ardaschir II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q310311|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1325.png 1325]
|Theodor Nöldeke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 007"|[[RE:Artaxerxes 7|'''{{Anker2|Artaxerxes 7}}''']]
||(Ardasch-ir)_III., König d. neupers. Reiches ab 628 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:ardaschir iii"|[[w:de:Ardaschir III.|Ardaschir III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q313629|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1325.png 1325]
|Theodor Nöldeke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxes"|[[RE:Artaxes|'''{{Anker2|Artaxes}}''']]
||Praepositus sacri cubiculi am Hofe des Theodosius II. im J. 442 (Cod. Iust. III
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1325.png 1325]-1326
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxias 001"|[[RE:Artaxias 1|'''{{Anker2|Artaxias 1}}''']]
||Heerführer d. Antiochos_III. ca. 180 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:artaxias i"|[[w:de:Artaxias I.|Artaxias I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q319478|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1325.png 1326]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxias 002"|[[RE:Artaxias 2|'''{{Anker2|Artaxias 2}}''']]
||Sohn d. Artavasdes v. Armenien
|data-sort-value="w:de:artaxias ii"|[[w:de:Artaxias II.|Artaxias II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q442772|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1325.png 1326]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxias 003"|[[RE:Artaxias 3|'''{{Anker2|Artaxias 3}}''']]
||Sohn d. pont. Königs Polemon_I.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1325.png 1326]-1327
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artayktes"|[[RE:Artayktes|'''{{Anker2|Artayktes}}''']]
||(Ἀρταΰκτης), Sohn des Cherasmis, Führer der Makronen und Mossynoiken im Heere
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1327]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaynte"|[[RE:Artaynte|'''{{Anker2|Artaynte}}''']]
||Gemahlin des Dareios 4, um ca. 479 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1327]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artayntes 001"|[[RE:Artayntes 1|'''{{Anker2|Artayntes 1}}''']]
||Sohn eines der Generale des Xerxes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1327]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artayntes 002"|[[RE:Artayntes 2|'''{{Anker2|Artayntes 2}}''']]
||Anführer d. Paktyer
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1327]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artazates"|[[RE:Artazates|'''{{Anker2|Artazates}}''']]
|rowspan=2|Ortschaft in Mesopotamien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 144]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artazostre"|[[RE:Artazostre|'''{{Anker2|Artazostre}}''']]
||(Ἀρταζώστρη), Tochter des Dareios Hystaspis, Gemahlin des Mardonios, Herod. VI
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1327]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arteatai"|[[RE:Arteatai|'''{{Anker2|Arteatai}}''']]
||Pers. Stamm
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1327]-1328
|Friedrich Carl Andreas
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artebrige"|[[RE:Artebrige|''{{Anker2|Artebrige}}'']] → '''[[RE:Artobriga|Artobriga]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artehe"|[[RE:Artehe|''{{Anker2|Artehe}}'']] → '''[[RE:Artahe|Artahe]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemas"|[[RE:Artemas|''{{Anker2|Artemas}}'']] → '''[[RE:Artemon 23|Artemon 23]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artemas 002"|[[RE:Artemas 2|'''{{Anker2|Artemas 2}}''']]
|rowspan=2|Briefadressat des Hippiaters Apsyrtos Nr. 2
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 144]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artembares 001"|[[RE:Artembares 1|'''{{Anker2|Artembares 1}}''']]
||Vornehmer Meder
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artembares 002"|[[RE:Artembares 2|'''{{Anker2|Artembares 2}}''']]
||Vorfahr d. Artayktes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artembares 003"|[[RE:Artembares 3|'''{{Anker2|Artembares 3}}''']]
||Reiterführer unter Xerxes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artemea"|[[RE:Artemea|'''{{Anker2|Artemea}}''']]
|rowspan=2|Ort in der Eparchie Hellespontos
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 144]-145
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemenes"|[[RE:Artemenes|''{{Anker2|Artemenes}}'']] → '''[[RE:Ariamenes 1|Ariamenes 1]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemiche"|[[RE:Artemiche|'''{{Anker2|Artemiche}}''']]
||(Ἀρτεμίχη), Tochter des Kleinis (s. d.) und der Harpe, von Apollon in einen
|data-sort-value="d:Q55685958"|[[d:Q55685958|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 001"|[[RE:Artemidoros 1|'''{{Anker2|Artemidoros 1}}''']]
||Sieger an den Amphiaraen von Oropos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 002"|[[RE:Artemidoros 2|'''{{Anker2|Artemidoros 2}}''']]
||Thaumatopoios
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 003"|[[RE:Artemidoros 3|'''{{Anker2|Artemidoros 3}}''']]
||Thesmothet 100/99 v. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 004"|[[RE:Artemidoros 4|'''{{Anker2|Artemidoros 4}}''']]
||Eponym von Rhodos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 005"|[[RE:Artemidoros 5|'''{{Anker2|Artemidoros 5}}''']]
||Anführer des syrakusanischen Söldnerheeres
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 006"|[[RE:Artemidoros 6|'''{{Anker2|Artemidoros 6}}''']]
||Eponym in Tauromenion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 007"|[[RE:Artemidoros 7|'''{{Anker2|Artemidoros 7}}''']]
||Sohn des Apollodoros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 008"|[[RE:Artemidoros 8|'''{{Anker2|Artemidoros 8}}''']]
||Sohn des Aristomenes
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 009"|[[RE:Artemidoros 9|'''{{Anker2|Artemidoros 9}}''']]
||Sohn des Artemidoros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 010"|[[RE:Artemidoros 10|'''{{Anker2|Artemidoros 10}}''']]
||Sohn des Athanis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 011"|[[RE:Artemidoros 11|'''{{Anker2|Artemidoros 11}}''']]
||Sohn des Euphoros
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 012"|[[RE:Artemidoros 12|'''{{Anker2|Artemidoros 12}}''']]
||Sohn des Onasos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 013"|[[RE:Artemidoros 13|'''{{Anker2|Artemidoros 13}}''']]
||Sohn des Philonidas
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 014"|[[RE:Artemidoros 14|'''{{Anker2|Artemidoros 14}}''']]
||Sohn des Theophilos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 015"|[[RE:Artemidoros 15|'''{{Anker2|Artemidoros 15}}''']]
||Strategos im Magnetenbund
|data-sort-value="d:Q117462267"|[[d:Q117462267|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 016"|[[RE:Artemidoros 16|'''{{Anker2|Artemidoros 16}}''']]
||Olympionike aus Thyateira
|data-sort-value="w:fr:artemidoros de thyateira"|[[w:fr:Artémidoros de Thyateira|Artémidoros de Thyateira<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q28922028|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]-1329
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 017"|[[RE:Artemidoros 17|'''{{Anker2|Artemidoros 17}}''']]
||Olympionike aus Tralleis
|data-sort-value="w:en:artemidorus of tralles"|[[w:en:Artemidorus of Tralles|Artemidorus of Tralles<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906743|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 018"|[[RE:Artemidoros 18|'''{{Anker2|Artemidoros 18}}''']]
||Tragischer Schauspieler
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Otto Kern
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artemidoros 018a"|[[RE:Artemidoros 18a|'''{{Anker2|Artemidoros 18a}}''']]
|rowspan=2|Schauspieler in der 1. H. des 2. Jh. n. Chr. (?)
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 44]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 019"|[[RE:Artemidoros 19|'''{{Anker2|Artemidoros 19}}''']]
||Baktrisch-indischer König
|data-sort-value="w:de:artemidoros indien"|[[w:de:Artemidoros (Indien)|Artemidoros (Indien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q337819|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 020"|[[RE:Artemidoros 20|'''{{Anker2|Artemidoros 20}}''']]
||Zeuge gegen Verres
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 021"|[[RE:Artemidoros 21|'''{{Anker2|Artemidoros 21}}''']]
||Cic. Verr. 1,79
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 022"|[[RE:Artemidoros 22|'''{{Anker2|Artemidoros 22}}''']]
||Ti. Claudius s. Claudius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 023"|[[RE:Artemidoros 23|'''{{Anker2|Artemidoros 23}}''']]
||Epon poietai eines Vereins
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Paul Sakolowski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 024"|[[RE:Artemidoros 24|'''{{Anker2|Artemidoros 24}}''']]
||Hellenistischer Elegiker
|data-sort-value="w:it:artemidoro poeta"|[[w:it:Artemidoro (poeta)|Artemidoro (poeta)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3624182|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 025"|[[RE:Artemidoros 25|'''{{Anker2|Artemidoros 25}}''']]
||Verfasser von Phainomena
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 026"|[[RE:Artemidoros 26|'''{{Anker2|Artemidoros 26}}''']]
||von Askalon, Autor eines Werkes über Bithynien
|data-sort-value="w:en:artemidorus of ascalon"|[[w:en:Artemidorus of Ascalon|Artemidorus of Ascalon<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906744|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 027"|[[RE:Artemidoros 27|'''{{Anker2|Artemidoros 27}}''']]
||Geograph aus Ephesos
|data-sort-value="w:de:artemidor uon ephesos"|[[w:de:Artemidor von Ephesos|Artemidor von Ephesos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Artemidorus Ephesius|Artemidorus Ephesius<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q472620|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]-1330
|Ernst Hugo Berger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 028"|[[RE:Artemidoros 28|'''{{Anker2|Artemidoros 28}}''']]
||Rhetor aus Knidos
|data-sort-value="w:en:artemidorus of knidos"|[[w:en:Artemidorus of Knidos|Artemidorus of Knidos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906742|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1330]-1331
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artemidoros 028a"|[[RE:Artemidoros 28a|'''{{Anker2|Artemidoros 28a}}''']]
|rowspan=2|Rhetor in Baeterrae im 2. Jh. n. Chr., Sohn des Sotades
|rowspan=2|
||S XV
|[http://elexikon.ch/RE/SXV_73.png 74]-75
|Herbert Bannert
|style="background:#FFCBCB"|2101
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 029"|[[RE:Artemidoros 29|'''{{Anker2|Artemidoros 29}}''']]
||ho dialektikos, Verfasser einer Schrift gegen Chrysippos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1331]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 030"|[[RE:Artemidoros 30|'''{{Anker2|Artemidoros 30}}''']]
||Philosoph
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1331]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 031"|[[RE:Artemidoros 31|'''{{Anker2|Artemidoros 31}}''']]
||Griechischer Grammatiker
|data-sort-value="w:en:artemidorus of tarsus"|[[w:en:Artemidorus of Tarsus|Artemidorus of Tarsus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3624183|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1331]-1332
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 032"|[[RE:Artemidoros 32|'''{{Anker2|Artemidoros 32}}''']]
||Griechischer Arzt aus Side in Pamphylien
|data-sort-value="w:en:artemidorus physician"|[[w:en:Artemidorus (physician)|Artemidorus (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997976|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1332]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 033"|[[RE:Artemidoros 33|'''{{Anker2|Artemidoros 33}}''']]
||Arzt aus Perge in Pamphylien
|data-sort-value="w:en:artemidorus cornelius"|[[w:en:Artemidorus Cornelius|Artemidorus Cornelius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997977|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1332]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 034"|[[RE:Artemidoros 34|'''{{Anker2|Artemidoros 34}}''']]
||Capito, Arzt
|data-sort-value="w:en:artemidorus capito"|[[w:en:Artemidorus Capito|Artemidorus Capito<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3413853|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1332]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 035"|[[RE:Artemidoros 35|'''{{Anker2|Artemidoros 35}}''']]
||Schriftsteller
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1332]-1334
|Georg Kauffmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 036"|[[RE:Artemidoros 36|'''{{Anker2|Artemidoros 36}}''']]
||Traumdeuter und Wahrsager aus Ephesos bzw. Daldis, Verf. von Oneirokrokritika
|data-sort-value="w:de:artemidor uon daldis"|[[w:de:Artemidor von Daldis|Artemidor von Daldis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Artemidorus|Artemidorus<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q445848|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1334]-1335
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artemidoros 037"|[[RE:Artemidoros 37|'''{{Anker2|Artemidoros 37}}''']]
|rowspan=3|Bildhauer in Tyros, Sohn des Menodotos 2. Jh. v. Chr., Vater des Charmolas
|rowspan=3data-sort-value="d:Q62667289"|[[d:Q62667289|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 162]
|Georg Lippold
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 038"|[[RE:Artemidoros 38|'''{{Anker2|Artemidoros 38}}''']]
||Maler
|data-sort-value="w:de:artemidor maler"|[[w:de:Artemidor (Maler)|Artemidor (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18018477|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidos hieron"|[[RE:Ἀρτέμιδος ἱερόν|'''{{Anker2|Ἀρτέμιδος ἱερόν}}''']]
||Artemidos hieron
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artemidos naos"|[[RE:Ἀρτέμιδος ναός|'''{{Anker2|Ἀρτέμιδος ναός}}''']]
|rowspan=3|Artemidos naos, Station in Kilikien, östlich vom Melasfluss
|rowspan=3|
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 145]
|Walther Ruge
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidos spelaion"|[[RE:Ἀρτέμιδος σπήλαιον|'''{{Anker2|Ἀρτέμιδος σπήλαιον}}''']]
||Artemidos spelaion
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidos speon"|[[RE:Ἀρτέμιδος σπέος|'''{{Anker2|Ἀρτέμιδος σπέος}}''']]
||Artemidos speos
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemion"|[[RE:Artemion|'''{{Anker2|Artemion}}''']]
||(Ἀρτεμίων), Führer der Juden auf Cypern bei ihrem Aufstande unter Kaiser
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artemios"|[[RE:Artemios|'''{{Anker2|Artemios}}''']]
|rowspan=2|aus Kolophon, vornehmer Grieche am Hof Alexanders d. Gr.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 49]
|Helmut Berve
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemis 001"|[[RE:Artemis 1|'''{{Anker2|Artemis 1}}''']]
||Ort Bithyniens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Walther Ruge
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=5 data-sort-value="artemis 002"|[[RE:Artemis 2|'''{{Anker2|Artemis 2}}''']]
|rowspan=5|Griech. Gottheit
|rowspan=5data-sort-value="w:de:artemis"|[[w:de:Artemis|Artemis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q39503|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1336]-1440
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 145]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2|S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 162]
|Anton Baumstark
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_161.png 162]-163
|William Abbott Oldfather
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemisia 001"|[[RE:Artemisia 1|'''{{Anker2|Artemisia 1}}''']]
||Insel vor Etrurien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1441.png 1441]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemisia 002"|[[RE:Artemisia 2|'''{{Anker2|Artemisia 2}}''']]
||Tochter des Lygdamis von Halikarnassos
|data-sort-value="w:de:artemisia i"|[[w:de:Artemisia I.|Artemisia I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q232128|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1441.png 1441]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemisia 003"|[[RE:Artemisia 3|'''{{Anker2|Artemisia 3}}''']]
||Tochter des Hekatomnos
|data-sort-value="w:de:artemisia ii"|[[w:de:Artemisia II.|Artemisia II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q231851|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1441.png 1441]-1442
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artemisia 004"|[[RE:Artemisia 4|'''{{Anker2|Artemisia 4}}''']]
|rowspan=3|die Feste zu Ehren der Artemis
|rowspan=3|
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1441.png 1442]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 145]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemisia 005"|[[RE:Artemisia 5|''{{Anker2|Artemisia 5}}'']] → '''[[RE:Beifuss|Beifuss]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1441.png 1442]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artemisias"|[[RE:Artemisias|'''{{Anker2|Artemisias}}''']]
|rowspan=2|Phyle der Stadt Smyrna im kleinasiatischen Ionien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 145]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemisiastai"|[[RE:Ἀρτεμισιασταί|'''{{Anker2|Ἀρτεμισιασταί}}''']]
||Kultverein der Artemis in Athen
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1441.png 1442]
|Erich Ziebarth
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artemisioi"|[[RE:Artemisioi|'''{{Anker2|Artemisioi}}''']]
|rowspan=2|die Mitglieder einer neapolitan. Phratrie
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_165.png 163]
|Otto Barkowski
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemision"|[[RE:Ἀρτεμισιών, Ἀρτεμίσιος|'''{{Anker2|Ἀρτεμισιών, Ἀρτεμίσιος}}''']]
||Monatsname zahlreicher Kalender
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1441.png 1442]-1443
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemision 001"|[[RE:Artemision 1|'''{{Anker2|Artemision 1}}''']]
||Küstenstrich auf Euboia
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1443]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemision 002"|[[RE:Artemision 2|'''{{Anker2|Artemision 2}}''']]
||Grenzgebirge zwischen Arkadien und Argolis
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1443]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemision 003"|[[RE:Artemision 3|'''{{Anker2|Artemision 3}}''']]
||Vorgebirge und Heiligtum in Karien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1443]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemision 004"|[[RE:Artemision 4|'''{{Anker2|Artemision 4}}''']]
||Seefestung in Makedonien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1443]-1444
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemision 005"|[[RE:Artemision 5|'''{{Anker2|Artemision 5}}''']]
||Stadt auf Sizilien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1444]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemision 006"|[[RE:Artemision 6|''{{Anker2|Artemision 6}}'']]
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1444]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemisios 001"|[[RE:Artemisios 1|'''{{Anker2|Artemisios 1}}''']]
||Dem jüngeren Plinius empfohlen
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1444]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemisios 002"|[[RE:Artemisios 2|''{{Anker2|Artemisios 2}}'']] → '''[[RE:Artemius 5|Artemius 5]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1444]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemisios 003"|[[RE:Artemisios 3|''{{Anker2|Artemisios 3}}'']] → '''[[RE:Ἀρτεμισιών, Ἀρτεμίσιος|Ἀρτεμισιών, Ἀρτεμίσιος]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1444]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artemita 001"|[[RE:Artemita 1|'''{{Anker2|Artemita 1}}''']]
|rowspan=3|Stadt in der Landschaft Apolloniatis
|rowspan=3data-sort-value="w:en:artemita"|[[w:en:Artemita|Artemita<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3561234|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1444]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 145]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemita 002"|[[RE:Artemita 2|'''{{Anker2|Artemita 2}}''']]
||Stadt in Armenien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1444]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemita 003"|[[RE:Artemita 3|'''{{Anker2|Artemita 3}}''']]
||Ort in Arabia Deserta
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1444]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemita 004"|[[RE:Artemita 4|'''{{Anker2|Artemita 4}}''']]
||Insel der Echinaden
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1444]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemius 001"|[[RE:Artemius 1|'''{{Anker2|Artemius 1}}''']]
||Vicarius Urbis
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1444]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artemius 002"|[[RE:Artemius 2|'''{{Anker2|Artemius 2}}''']]
|rowspan=3|Militärgouverneur von Aegypten unter Constantius II.
|rowspan=3data-sort-value="w:en:artemius"|[[w:en:Artemius|Artemius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q956592|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1444]-1445
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_165.png 163]
|Alfred Schiff
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemius 003"|[[RE:Artemius 3|'''{{Anker2|Artemius 3}}''']]
||Corrector Lucaniae et Brittiorum
|data-sort-value="d:Q16674287"|[[d:Q16674287|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemius 004"|[[RE:Artemius 4|'''{{Anker2|Artemius 4}}''']]
||Adressat des Libanius
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemius 005"|[[RE:Artemius 5|'''{{Anker2|Artemius 5}}''']]
||Dianio, Arzt
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 001"|[[RE:Artemon 1|'''{{Anker2|Artemon 1}}''']]
||Griechischer Ingenieur aus Klazomenai
|data-sort-value="w:de:artemon ingenieur"|[[w:de:Artemon (Ingenieur)|Artemon (Ingenieur)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q514397|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artemon 001a"|[[RE:Artemon 1a|'''{{Anker2|Artemon 1a}}''']]
|rowspan=2|tragischer Schauspieler unbestimmter Zeit
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 44]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artemon 001b"|[[RE:Artemon 1b|'''{{Anker2|Artemon 1b}}''']]
|rowspan=2|siegreicher Schauspieler bei den Soteria zu Delphi 3. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S X
|[http://elexikon.ch/RE/SX_45.png 44]
|Mario Bonaria
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 002"|[[RE:Artemon 2|'''{{Anker2|Artemon 2}}''']]
||Sohn des Isidotos
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 003"|[[RE:Artemon 3|'''{{Anker2|Artemon 3}}''']]
||Chier
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 004"|[[RE:Artemon 4|'''{{Anker2|Artemon 4}}''']]
||Sieger in den Museia von Thespiai im 2. Jh. n. Chr.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 005"|[[RE:Artemon 5|'''{{Anker2|Artemon 5}}''']]
||Sohn des Thrasybulos
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 006"|[[RE:Artemon 6|'''{{Anker2|Artemon 6}}''']]
||Syrier
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 007"|[[RE:Artemon 7|'''{{Anker2|Artemon 7}}''']]
||Sohn des Hippokrates
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 008"|[[RE:Artemon 8|'''{{Anker2|Artemon 8}}''']]
||Archon in Theos
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 009"|[[RE:Artemon 9|'''{{Anker2|Artemon 9}}''']]
||Sohn des Myrton
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artemon 009a"|[[RE:Artemon 9a|'''{{Anker2|Artemon 9a}}''']]
|rowspan=2|aus Dolopien, im Dienst des Perseus im 3. makedonischen Krieg 171 v. Chr.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 49]
|Paul Schoch-Bodmer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 010"|[[RE:Artemon 10|'''{{Anker2|Artemon 10}}''']]
||Sohn des Menippos aus Mylasa
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 011"|[[RE:Artemon 11|'''{{Anker2|Artemon 11}}''']]
||Angesehener Mann aus Entellae
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 012"|[[RE:Artemon 12|'''{{Anker2|Artemon 12}}''']]
||Vater des Andro
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1446]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 013"|[[RE:Artemon 13|'''{{Anker2|Artemon 13}}''']]
||Climachias aus Cephaloedis
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1446]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 014"|[[RE:Artemon 14|'''{{Anker2|Artemon 14}}''']]
||aus Centuripae, Zeuge gegen Verres
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1446]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 015"|[[RE:Artemon 15|'''{{Anker2|Artemon 15}}''']]
||Nebenbuhler des Anakreon
|data-sort-value="w:es:artemon el periforeta"|[[w:es:Artemón el Periforeta|Artemón el Periforeta<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q70880521|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1446]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 016"|[[RE:Artemon 16|'''{{Anker2|Artemon 16}}''']]
||Epigrammdichter des Meleagerkranzes
|data-sort-value="w:en:artemon melopoios"|[[w:en:Artemon Melopoios|Artemon Melopoios<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906748|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1446]
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 017"|[[RE:Artemon 17|'''{{Anker2|Artemon 17}}''']]
||Schriftsteller aus Klazomenai
|data-sort-value="w:en:artemon of clazomenae"|[[w:en:Artemon of Clazomenae|Artemon of Clazomenae<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q77200178|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1446]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 018"|[[RE:Artemon 18|'''{{Anker2|Artemon 18}}''']]
||Grammatiker aus Kassandreia
|data-sort-value="w:en:artemon of cassandreia"|[[w:en:Artemon of Cassandreia|Artemon of Cassandreia<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3624209|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1446]-1447
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 019"|[[RE:Artemon 19|'''{{Anker2|Artemon 19}}''']]
||Schriftsteller aus Magnesia
|data-sort-value="w:en:artemon of magnesia"|[[w:en:Artemon of Magnesia|Artemon of Magnesia<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906752|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1447]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 020"|[[RE:Artemon 20|'''{{Anker2|Artemon 20}}''']]
||Griechischer Rhetor
|data-sort-value="w:en:artemon rhetorician"|[[w:en:Artemon (rhetorician)|Artemon (rhetorician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16171286|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1447]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 021"|[[RE:Artemon 21|'''{{Anker2|Artemon 21}}''']]
||Arzt
|data-sort-value="w:en:artemon physician"|[[w:en:Artemon (physician)|Artemon (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906747|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1447]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 022"|[[RE:Artemon 22|'''{{Anker2|Artemon 22}}''']]
||Schriftsteller aus Milet
|data-sort-value="w:de:artemon uon milet"|[[w:de:Artemon von Milet|Artemon von Milet<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2655113|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1448]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 023"|[[RE:Artemon 23|'''{{Anker2|Artemon 23}}''']]
||Führer einer ketzerischen Sekte in Rom zwischen 235 und 275 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:artemon"|[[w:en:Artemon|Artemon<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1745075|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1448]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 024"|[[RE:Artemon 24|'''{{Anker2|Artemon 24}}''']]
||Künstler der Kaiserzeit
|data-sort-value="w:en:artemon sculptor"|[[w:en:Artemon (sculptor)|Artemon (sculptor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997978|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1448]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 025"|[[RE:Artemon 25|'''{{Anker2|Artemon 25}}''']]
||Maler der Diadochenzeit
|data-sort-value="w:en:artemon painter"|[[w:en:Artemon (painter)|Artemon (painter)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1746061|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1448]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 026"|[[RE:Artemon 26|'''{{Anker2|Artemon 26}}''']]
||Verfertiger von Tonfiguren
|data-sort-value="w:de:artemon koroplast"|[[w:de:Artemon (Koroplast)|Artemon (Koroplast)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q706862|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1448]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artemon 026a"|[[RE:Artemon 26a|'''{{Anker2|Artemon 26a}}''']]
|rowspan=2|Vasenfabrikant in Olbia
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 145]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemon 027"|[[RE:Artemon 27|'''{{Anker2|Artemon 27}}''']]
||Fockmast mit Segel Krahnmast zum Löschen der Ladung
|data-sort-value="w:de:fockmast"|[[w:de:Fockmast|Fockmast<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q29129807|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1448]-1449
|Emil Luebeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artena"|[[RE:Artena|'''{{Anker2|Artena}}''']]
||Stadt der Volsker
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1449]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artenia"|[[RE:Artenia|'''{{Anker2|Artenia}}''']]
||Ort in Karnien
|data-sort-value="w:de:artegna"|[[w:de:Artegna|Artegna<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q53220|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1449]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arteriotomia"|[[RE:Arteriotomia|''{{Anker2|Arteriotomia}}'']] → '''[[RE:Periskythismos|Periskythismos]]'''
|rowspan=2|
|rowspan=2|
||S XI
|[http://elexikon.ch/RE/SXI_345.png 343]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artes"|[[RE:Artes|''{{Anker2|Artes}}'']] → '''[[RE:Hertosi|Hertosi]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1449]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arteys"|[[RE:Arteys|'''{{Anker2|Arteys}}''']]
||Monat des kappadokischen Solarkalenders
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1449]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arthammon"|[[RE:Arthammon|'''{{Anker2|Arthammon}}''']]
||Sohn des Ospinmazos
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1449]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arthetauros"|[[RE:Arthetauros|'''{{Anker2|Arthetauros}}''']]
|rowspan=2|Illyrischer Fürst im 2. Jh. v. Chr.
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 145]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arthitae"|[[RE:Arthitae|'''{{Anker2|Arthitae}}''']]
||Volk in Süddalmatien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1449]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arthmios"|[[RE:Arthmios|'''{{Anker2|Arthmios}}''']]
||Sohn des Pythonax
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1449]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artiaca"|[[RE:Artiaca|''{{Anker2|Artiaca}}'']] → '''[[RE:Arciaca|Arciaca]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1449]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artiazein"|[[RE:Ἀρτιάζειν|'''{{Anker2|Ἀρτιάζειν}}''']]
||Ratespiel
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1449]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artiboles"|[[RE:Artiboles|'''{{Anker2|Artiboles}}''']]
|rowspan=2|Sohn des persischen Satrapen Mazaios, ergab sich vor Babylon 331 v. Chr.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 49]
|Helmut Berve
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="articabe"|[[RE:Articabe|'''{{Anker2|Articabe}}''']]
||Ort in Hispania citerior
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1450]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="articianus"|[[RE:Articianus|'''{{Anker2|Articianus}}''']]
|rowspan=2|Lothring. Ziegelfabrikant 4. Jh. n. Chr.?
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_165.png 163]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="articula"|[[RE:Articula|'''{{Anker2|Articula}}''']]
||Insel im roten Meer
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1450]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="articulanus pagus"|[[RE:Articulanus pagus|'''{{Anker2|Articulanus pagus}}''']]
||CIL IX 1455
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1450]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="articuleius 000"|[[RE:Articuleius a|'''{{Anker2|Articuleius a}}''']]
|rowspan=2|Q. Bartic[u]le[ius---], prätor. Legat der Provinz Lusitania in den J. 2 v.-14 n. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="d:Q84517094"|[[d:Q84517094|WD-Item]]
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_61.png 60]
|Werner Eck
|style="background:#FFCBCB"|2090
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="articuleius 001"|[[RE:Articuleius 1|'''{{Anker2|Articuleius 1}}''']]
||Paetinus, Q. cos. ord. 123 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:quintus articuleius paetinus"|[[w:de:Quintus Articuleius Paetinus|Quintus Articuleius Paetinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q735917|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1450]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="articuleius 002"|[[RE:Articuleius 2|'''{{Anker2|Articuleius 2}}''']]
||Paetus wollte seinen Senatorensitz an den Vater abtreten
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1450]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="articuleius 002a"|[[RE:Articuleius 2a|'''{{Anker2|Articuleius 2a}}''']]
|rowspan=3|cos. suff, 78 n. Chr. Q. A. Paetus, cos. suff. im J. 78 n. Chr.
|rowspan=3data-sort-value="w:de:quintus articuleius paetus konsul 078"|[[w:de:Quintus Articuleius Paetus (Konsul 78)|Quintus Articuleius Paetus (Konsul 78)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q82239067|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 145]
|Edmund Groag
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_101.png 99]
|Rudolf Hanslik
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="articuleius 003"|[[RE:Articuleius 3|'''{{Anker2|Articuleius 3}}''']]
|rowspan=2|Paetus, Q. cos. ord. 101 n. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="w:de:quintus articuleius paetus konsul 101"|[[w:de:Quintus Articuleius Paetus (Konsul 101)|Quintus Articuleius Paetus (Konsul 101)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q82238997|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1450]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="articuleius 004"|[[RE:Articuleius 4|'''{{Anker2|Articuleius 4}}''']]
|rowspan=2|Regulus, Q. Leg. Aug. zwischen 2 v. Chr. und 14 n. Chr.
|rowspan=2|
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1450]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artifices"|[[RE:Artifices|'''{{Anker2|Artifices}}''']]
||Handwerker, Künstler
|data-sort-value="w:de:romische kunst"|[[w:de:Römische Kunst|Römische Kunst<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3354732|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1449.png 1450]-1454
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artifices scaenici"|[[RE:Artifices scaenici|'''{{Anker2|Artifices scaenici}}''']]
||Schauspieler
|data-sort-value="w:de:schauspieler"|[[w:de:Schauspieler|Schauspieler<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q33999|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1453.png 1454]
|Emil Reisch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artigi"|[[RE:Artigi|'''{{Anker2|Artigi}}''']]
||Ort inHispania Baetica
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1453.png 1454]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artikaulna"|[[RE:Artikaulna|''{{Anker2|Artikaulna}}'']] → '''[[RE:Artakoana|Artakoana]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1453.png 1454]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artimpasa"|[[RE:Artimpasa|'''{{Anker2|Artimpasa}}''']]
||Skythische Göttin
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1453.png 1454]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="artio dea"|[[RE:Artio dea|'''{{Anker2|Artio dea}}''']]
|rowspan=4|kelt. Gottheit
|rowspan=4data-sort-value="w:de:artio"|[[w:de:Artio|Artio<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q713105|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1453.png 1454]-1455
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 145]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_165.png 163]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artion"|[[RE:Artion|'''{{Anker2|Artion}}''']]
||Dalmatische Insel
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1457.png 1455]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artischocke"|[[RE:Artischocke|'''{{Anker2|Artischocke}}''']]
||Essbare Pflanze
|data-sort-value="w:de:artischocke"|[[w:de:Artischocke|Artischocke<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q23041430|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1457.png 1455]-1458
|Franz Olck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artisi"|[[RE:Artiskos|'''{{Anker2|Artiskos}}''']]
||Nebenfluß des Hebros aus dem Gebiet der Odrysen, von Westen
|data-sort-value="w:de:arda mariza"|[[w:de:Arda (Mariza)|Arda (Mariza)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q500954|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1457.png 1458]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artisiga"|[[RE:Artisiga|'''{{Anker2|Artisiga}}''']]
||Ort in Mauretania Caesariensis
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1457.png 1458]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artister"|[[RE:Ἀρτιστήρ|'''{{Anker2|Ἀρτιστήρ}}''']]
|rowspan=2|Artister, Beamter des phok. Bundes
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 145]-146
|Erich Ziebarth
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artiulas"|[[RE:Artiulas|'''{{Anker2|Artiulas}}''']]
||Person
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1457.png 1458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artoarta"|[[RE:Artoarta|'''{{Anker2|Artoarta}}''']]
||Stadt im heutigen Afghanistan
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1459]-1460
|Friedrich Carl Andreas
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artobriga"|[[RE:Artobriga|'''{{Anker2|Artobriga}}''']]
||Stadt in Vindelicien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1460]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artogerassa"|[[RE:Artogerassa|'''{{Anker2|Artogerassa}}''']]
||Bergfestung Armeniens
|data-sort-value="w:es:artogerassa"|[[w:es:Artogerassa|Artogerassa<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q16371589|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1460]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artois"|[[RE:Artois|''{{Anker2|Artois}}'']] → '''[[RE:Arras|Arras]]'''
|rowspan=2|
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_165.png 163]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artokes"|[[RE:Artokes|'''{{Anker2|Artokes}}''']]
|rowspan=2|Iber. König in der 1. H. des 1. Jh. v. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="w:en:artoces"|[[w:en:Artoces|Artoces<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3216009|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 146]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artona uicus"|[[RE:Artona vicus|'''{{Anker2|Artona vicus}}''']]
||Artonne
|data-sort-value="w:de:artonne"|[[w:de:Artonne|Artonne<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1049835|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1460]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artonis"|[[RE:Artonis|'''{{Anker2|Artonis}}''']]
||Tochter des Artabazos
|data-sort-value="w:de:artonis"|[[w:de:Artonis|Artonis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q20669247|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1460]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artophoron"|[[RE:Ἀρτοφόρον|'''{{Anker2|Ἀρτοφόρον}}''']]
||Brotkorb
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1460]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artopta"|[[RE:Artopta|'''{{Anker2|Artopta}}''']]
||Gerät zum Brot backen
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1460]-1461
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artorius 001"|[[RE:Artorius 1|'''{{Anker2|Artorius 1}}''']]
||Grammatiker
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1461]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artorius 002"|[[RE:Artorius 2|'''{{Anker2|Artorius 2}}''']]
||Iuvenal 3, 29
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1461]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artorius 002a"|[[RE:Artorius 2a|'''{{Anker2|Artorius 2a}}''']]
|rowspan=2|römischer Soldat im Heer des Titus
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 146]
|Arthur Stein
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artorius 003"|[[RE:Artorius 3|'''{{Anker2|Artorius 3}}''']]
||Leg. Aug. pr.pr. in Moesia inferior
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1461]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artorius 004"|[[RE:Artorius 4|'''{{Anker2|Artorius 4}}''']]
||Asclepiades, M. Arzt
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1461]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artorius 004a"|[[RE:Artorius 4a|'''{{Anker2|Artorius 4a}}''']]
|rowspan=2|L. Artorius Castus, römischer Offizier u.a. in Britannien
|rowspan=2data-sort-value="w:de:lucius artorius castus"|[[w:de:Lucius Artorius Castus|Lucius Artorius Castus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q529871|WD-Item]]
||S VII
|[http://elexikon.ch/RE/SVII_49.png 49]-50
|Arthur Stein
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artorius 005"|[[RE:Artorius 5|'''{{Anker2|Artorius 5}}''']]
|rowspan=3|M. A. Geminus, Legat des Augustus
|rowspan=3|
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1461]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 146]
|Edmund Groag
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artorius 006"|[[RE:Artorius 6|'''{{Anker2|Artorius 6}}''']]
||Germanianus, C. Senator
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1461]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artorius 007"|[[RE:Artorius 7|'''{{Anker2|Artorius 7}}''']]
|rowspan=3|L. Artorius Castus, Führer eines britannischen Corps
|rowspan=3data-sort-value="w:de:lucius artorius castus"|[[w:de:Lucius Artorius Castus|Lucius Artorius Castus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q529871|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1461]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 146]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artorius 007a"|[[RE:Artorius 7a|'''{{Anker2|Artorius 7a}}''']]
|rowspan=2|L. A. Pius Maximus, Stadtpräfekt 298 n. Chr., Statthalter von Asia
|rowspan=2|
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_101.png 99]
|Rudolf Hanslik
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artorius 008"|[[RE:Artorius 8|'''{{Anker2|Artorius 8}}''']]
||M. l. Primus Architectus, M. Architekt in Pompeii
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1461]-1462
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="artorius 009"|[[RE:Artorius 9|'''{{Anker2|Artorius 9}}''']]
|rowspan=3|M. A. Priscillus Vicasius, Epistratege der Thebais
|rowspan=3data-sort-value="w:de:marcus artorius priscillus uicasius sabidianus"|[[w:de:Marcus Artorius Priscillus Vicasius Sabidianus|Marcus Artorius Priscillus Vicasius Sabidianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q80164865|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 146]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artorius 010"|[[RE:Artorius 10|'''{{Anker2|Artorius 10}}''']]
||Proculus, C. Rhetor
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artorius 011"|[[RE:Artorius 11|'''{{Anker2|Artorius 11}}''']]
||Artoria Flacilla, Gattin de Novius Priscus
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artos 001"|[[RE:Artos 1|'''{{Anker2|Artos 1}}''']]
||Vorgebirge östlich von Pareitonion
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artos 002"|[[RE:Artos 2|''{{Anker2|Artos 2}}'']] → '''[[RE:Artas 1|Artas 1]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artuba"|[[RE:Artuba|'''{{Anker2|Artuba}}''']]
||Ort in Karien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artybios"|[[RE:Artybios|'''{{Anker2|Artybios}}''']]
||Persischer General um 500 v. Chr.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artykas"|[[RE:Artykas|'''{{Anker2|Artykas}}''']]
|rowspan=2|der vierte König der Meder in der ktesianischen Liste
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 146]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artylaos"|[[RE:Artylaos|'''{{Anker2|Artylaos}}''']]
||Archon Boioton
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artymnesos"|[[RE:Artymnesos|'''{{Anker2|Artymnesos}}''']]
||Stadt in Lykien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artynai"|[[RE:Ἀρτῦναι|'''{{Anker2|Ἀρτῦναι}}''']]
||Buleuten in Epidauros
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="artynes"|[[RE:Artynes|'''{{Anker2|Artynes}}''']]
|rowspan=2|siebenter König der Meder in der ktesianischen Liste
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 146]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artynia"|[[RE:Artynia|'''{{Anker2|Artynia}}''']]
||See in Bithynien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artystone"|[[RE:Artystone|'''{{Anker2|Artystone}}''']]
||Tochter des Kyros
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arua 001"|[[RE:Arva 1|''{{Anker2|Arva 1}}'']] → '''[[RE:Arvii|Arvii]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arua 002"|[[RE:Arva 2|'''{{Anker2|Arva 2}}''']]
||Stadt in Hispania Baetica
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruae"|[[RE:Arvae|'''{{Anker2|Arvae}}''']]
||Ort im Bergland der Tapuri und Hyrcani
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1461.png 1462]-1463
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruagastae"|[[RE:Arvagastae|'''{{Anker2|Arvagastae}}''']]
||Beiname der Matronae
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1465.png 1463]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruales fratres"|[[RE:Arvales fratres|'''{{Anker2|Arvales fratres}}''']]
||Priesterschaft in Rom
|data-sort-value="w:de:arualbruder"|[[w:de:Arvalbrüder|Arvalbrüder<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q716908|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1465.png 1463]-1486
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arualla"|[[RE:Ad Arvalla|'''{{Anker2|Ad Arvalla}}''']]
||Station an der Straße Karthago - Sitifis
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1485.png 1486]
|Johannes Schmidt (Epigraphiker)
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arualtes"|[[RE:Arualtes|'''{{Anker2|Arualtes}}''']]
||Gebirge in Nordafrika
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1485.png 1486]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruandus"|[[RE:Arvandus|'''{{Anker2|Arvandus}}''']]
||Praefectus praetorio Galliarum, um 460 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:aruandus"|[[w:de:Arvandus|Arvandus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q885884|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1485.png 1486]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruarnoi"|[[RE:Aruarnoi|'''{{Anker2|Aruarnoi}}''']]
||Küstenvolk am Tynas
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1485.png 1486]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arubianus"|[[RE:Arubianus|'''{{Anker2|Arubianus}}''']]
||Beiname des Iuppiter
|data-sort-value="w:de:arubianus"|[[w:de:Arubianus|Arubianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q16834105|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1485.png 1486]-1487
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arubii"|[[RE:Arubii|''{{Anker2|Arubii}}'']] → '''[[RE:Arvii|Arvii]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1487]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arubinus"|[[RE:Arubinus|''{{Anker2|Arubinus}}'']] → '''[[RE:Arubianus|Arubianus]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1487]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arubium"|[[RE:Arubium|'''{{Anker2|Arubium}}''']]
||Festung in Moesia inferior oder Scythia
|data-sort-value="w:de:macin"|[[w:de:Măcin|Măcin<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q851001|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1487]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arucci"|[[RE:Arucci|'''{{Anker2|Arucci}}''']]
||Ort in Hispania Baetica
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1487]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arudia"|[[RE:Ἀρούδια ὄρη|'''{{Anker2|Ἀρούδια ὄρη}}''']]
||Ptol. VII 1, 36. 75. 79
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1487]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arudis"|[[RE:Arudis|'''{{Anker2|Arudis}}''']]
||Ort in Syrien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1487]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruei"|[[RE:Aruei|''{{Anker2|Aruei}}'']] → '''[[RE:Aruir|Aruir]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1487]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arueris"|[[RE:Arueris|'''{{Anker2|Arueris}}''']]
||Aegyptischer Gott
|data-sort-value="w:de:horus"|[[w:de:Horus|Horus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q84122|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1487]-1488
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=4 data-sort-value="aruerni"|[[RE:Arverni|'''{{Anker2|Arverni}}''']]
|rowspan=4|gallisches Volk in Aquitanien am Cevennagebirge, der jetzigen Auvergne
|rowspan=4data-sort-value="w:de:aruerner"|[[w:de:Arverner|Arverner<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q382553|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1488]-1489
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 146]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_165.png 163]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aruernicus 001"|[[RE:Arvernicus|'''{{Anker2|Arvernicus}}''']]
|rowspan=2|gallischer Vasenfabrikant
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 146]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aruernicus 002"|[[RE:Arvernicus 2|'''{{Anker2|Arvernicus 2}}''']]
|rowspan=2|Sigillatatöpfer in Rheinzabern in der 2. H. des 2. Jh. n. Chr.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_165.png 163]
|Karl Hähnle
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruernorix"|[[RE:Arvernorix|'''{{Anker2|Arvernorix}}''']]
||Beiname des Mercurius
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1489]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruernus"|[[RE:Arvernus|'''{{Anker2|Arvernus}}''']]
||Nationalgott der Arverner
|data-sort-value="w:de:mercurius aruernus"|[[w:de:Mercurius Arvernus|Mercurius Arvernus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q384615|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1489]-1490
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruiates"|[[RE:Arviates|''{{Anker2|Arviates}}'']] → '''[[RE:Arabiates|Arabiates]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1490]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruii"|[[RE:Arvii|'''{{Anker2|Arvii}}''']]
||Volk in Gallia Lugdunensis
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1490]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruina"|[[RE:Arvina|''{{Anker2|Arvina}}'']]
||Aruina
|data-sort-value="w:de:aruina"|[[w:de:Arvina|Arvina<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q100858481|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1490]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruir"|[[RE:Aruir|'''{{Anker2|Aruir}}''']]
||Ort im judäischen Gebirge
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1490]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruiragus"|[[RE:Arviragus|'''{{Anker2|Arviragus}}''']]
||Britannischer Fürst
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1490]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="aruius 001"|[[RE:Arvius 1|'''{{Anker2|Arvius 1}}''']]
|rowspan=3|C. A., arretin. Sigillatatöpfer in august. Zeit?
|rowspan=3|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 146]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_165.png 163]
|Karl Hähnle
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruius 002"|[[RE:Arvius 2|'''{{Anker2|Arvius 2}}''']]
||L. A., arretinischer Sigillatatöpfer in august. Zeit?
||
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruius 003"|[[RE:Arvius 3|'''{{Anker2|Arvius 3}}''']]
||M. A., arretinischer Sigillatatöpfer in august. Zeit?
||
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruius 004"|[[RE:Arvius 4|'''{{Anker2|Arvius 4}}''']]
||Q. A., arretinischer Sigillatatöpfer in august. Zeit?
||
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruius 005"|[[RE:Arvius 5|'''{{Anker2|Arvius 5}}''']]
||Sex. A., arretinischer Sigillatatöpfer in august. Zeit?
||
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arukaioi"|[[RE:Arukaioi|'''{{Anker2|Arukaioi}}''']]
||Volk in Palästina
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1490]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arukkia"|[[RE:Arukkia|''{{Anker2|Arukkia}}'']] → '''[[RE:Arupion|Arupion]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1490]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arula"|[[RE:Arula|''{{Anker2|Arula}}'']] → '''[[RE:Aare|Aare]]'''
||raetischer Fluß = Aare
||
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 48]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arulenus 001"|[[RE:Arulenus 1|'''{{Anker2|Arulenus 1}}''']]
|rowspan=3|Q. Iunius Nr. 149 A. Rusticus, cos. suff. im J. 92 n. Chr.
|rowspan=3|
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1490]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XII
|[http://elexikon.ch/RE/SXII_101.png 99]
|Rudolf Hanslik
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arulenus 002"|[[RE:Arulenus 2|'''{{Anker2|Arulenus 2}}''']]
||Caelius Sabinus, Cn. cos. suff. 69 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gnaeus arulenus caelius sabinus"|[[w:de:Gnaeus Arulenus Caelius Sabinus|Gnaeus Arulenus Caelius Sabinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q344278|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1490]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arulenus 003"|[[RE:Arulenus 3|''{{Anker2|Arulenus 3}}'']] → '''[[RE:Iunius 149|Iunius 149]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1490]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arulis"|[[RE:Arulis|''{{Anker2|Arulis}}'']] → '''[[RE:Arudis|Arudis]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1490]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arulos"|[[RE:Arulos|'''{{Anker2|Arulos}}''']]
||Ort in Makedonien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1490]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arunculeius"|[[RE:Arunculeius|'''{{Anker2|Arunculeius}}''']]
||Onkel des L. Valerius Marcellinus Nepos
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1489.png 1490]-1491
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arunda"|[[RE:Arunda|'''{{Anker2|Arunda}}''']]
||Stadt in Hispania Baetica
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1491]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruntius"|[[RE:Aruntius|''{{Anker2|Aruntius}}'']] → '''[[RE:Arruntius|Arruntius]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1491]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arupion"|[[RE:Arupion|'''{{Anker2|Arupion}}''']]
||Stadt der Iapodes
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1491]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arura"|[[RE:Arura|''{{Anker2|Arura}}'']] → '''[[RE:Aare|Aare]]'''
|rowspan=2|
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_165.png 163]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arura 001"|[[RE:Arura 1|''{{Anker2|Arura 1}}'']] → '''[[RE:Aruranci|Aruranci]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1491]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arura 002"|[[RE:Arura 2|'''{{Anker2|Arura 2}}''']]
||ägyptisches Feldmass, 2756 qm
|data-sort-value="w:de:arure"|[[w:de:Arure|Arure<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q495983|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1491]
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruranci"|[[RE:Aruranci|'''{{Anker2|Aruranci}}''']]
||Aareschiffer
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1491]-1492
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arurensis regio"|[[RE:Arurensis regio|'''{{Anker2|Arurensis regio}}''']]
||Umgebung der Aare
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1492]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arus"|[[RE:Arus|'''{{Anker2|Arus}}''']]
||Flecken in Palästina
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1492]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arusaces"|[[RE:Arusaces|'''{{Anker2|Arusaces}}''']]
||Fluß im wüsten Teil von Ariana
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1492]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruseius 001"|[[RE:Aruseius 1|'''{{Anker2|Aruseius 1}}''']]
||Ankläger des L. Arruntius Nr. 8
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1492]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruseius 002"|[[RE:Aruseius 2|'''{{Anker2|Aruseius 2}}''']]
||Tac. Ann. VI 40
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1492]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arusena"|[[RE:Arusena|'''{{Anker2|Arusena}}''']]
||s. Abusina
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1492]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arusianus"|[[RE:Arusianus|'''{{Anker2|Arusianus}}''']]
||Orator
|data-sort-value="w:de:arusianus messius"|[[w:de:Arusianus Messius|Arusianus Messius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q716824|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1492]-1493
|Georg Goetz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arusini campi"|[[RE:Arusini campi|'''{{Anker2|Arusini campi}}''']]
||In Lukanien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1493]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arusio"|[[RE:Arusio|'''{{Anker2|Arusio}}''']]
||s. Arausio
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1493]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arusnatium pagus"|[[RE:Arusnatium pagus|'''{{Anker2|Arusnatium pagus}}''']]
||Im Gebiet von Verona
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1493]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arutela"|[[RE:Arutela|'''{{Anker2|Arutela}}''']]
||Station in Dacia
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1493]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruum primum"|[[RE:Arvum primum|'''{{Anker2|Arvum primum}}''']]
||zwei der Bonitierungsklassen
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1493]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruzis"|[[RE:Aruzis|'''{{Anker2|Aruzis}}''']]
||Stadt in Medien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1493]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arx 001"|[[RE:Arx 1|'''{{Anker2|Arx 1}}''']]
||Castrum Casini
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1493]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arx 002"|[[RE:Arx 2|'''{{Anker2|Arx 2}}''']]
||Kastell in Latium
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1493]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arx 003"|[[RE:Arx 3|'''{{Anker2|Arx 3}}''']]
|rowspan=3|A. in Rom
|rowspan=3data-sort-value="w:de:kapitol rom"|[[w:de:Kapitol (Rom)|Kapitol (Rom)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q34925|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1493]-1494
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 146]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arxama"|[[RE:Arxama|'''{{Anker2|Arxama}}''']]
|rowspan=3|Stadt in Mesopotamien, zwischen Edessa und Nisibis
|rowspan=3|
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1494]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 146]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arxanes"|[[RE:Arxanes|''{{Anker2|Arxanes}}'']] → '''[[RE:Arsames 4|Arsames 4]]'''
|rowspan=2|
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_165.png 163]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arxata"|[[RE:Arxata|'''{{Anker2|Arxata}}''']]
|rowspan=3|großarmenische Stadt = Azara
|rowspan=3data-sort-value="w:de:maku iran"|[[w:de:Maku (Iran)|Maku (Iran)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q720318|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1494]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_145.png 146]-147
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arxippos 001"|[[RE:Arxippos 1|'''{{Anker2|Arxippos 1}}''']]
||Sohn des Akastos
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1494]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arxippos 002"|[[RE:Arxippos 2|'''{{Anker2|Arxippos 2}}''']]
||Attischer Archont
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1494]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aryandes"|[[RE:Aryandes|'''{{Anker2|Aryandes}}''']]
||Persischer Satrap
|data-sort-value="w:de:aryandes"|[[w:de:Aryandes|Aryandes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q717941|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1493.png 1494]-1495
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arybas"|[[RE:Arybas|'''{{Anker2|Arybas}}''']]
||Phoiniker aus Sidon
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1495]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arybas 002"|[[RE:Arybas 2|'''{{Anker2|Arybas 2}}''']]
|rowspan=2|Leibwächter Alexanders d. Gr.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 48]
|Paul Schoch-Bodmer
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arybb"|[[RE:Aryballos|'''{{Anker2|Aryballos}}''']]
||kugelförmiges Ölfläschchen der Palaistra
|data-sort-value="w:de:aryballos"|[[w:de:Aryballos|Aryballos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q717954|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1495]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arybbas 001"|[[RE:Arybbas 1|'''{{Anker2|Arybbas 1}}''']]
||König der Molosser
|data-sort-value="w:de:arybbas epirus"|[[w:de:Arybbas (Epirus)|Arybbas (Epirus)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q511880|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1495]-1497
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arybbas 002"|[[RE:Arybbas 2|'''{{Anker2|Arybbas 2}}''']]
||Leibwächter Alexanders d. Gr.
|data-sort-value="w:de:arybbas soldat"|[[w:de:Arybbas (Soldat)|Arybbas (Soldat)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q454733|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1497]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arydenos"|[[RE:Arydenos|'''{{Anker2|Arydenos}}''']]
||CIG 8136
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1497]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aryenis"|[[RE:Aryenis|'''{{Anker2|Aryenis}}''']]
|rowspan=2|Tochter des lyd. Königs Alyattes, Gattin des Königs Astyages Nr. 2)
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_149.png 147]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arykanda"|[[RE:Arykanda|'''{{Anker2|Arykanda}}''']]
|rowspan=3|Stadt in Lykien
|rowspan=3data-sort-value="w:de:arykanda"|[[w:de:Arykanda|Arykanda<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q718048|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1497]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
||S XIV
|[http://elexikon.ch/RE/SXIV_61.png 60]-62
|Shelagh Jameson
|style="background:#FFCBCB"|2100
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arykandos"|[[RE:Arykandos|'''{{Anker2|Arykandos}}''']]
||Fluß in Lykien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1497]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arymagdos"|[[RE:Arymagdos|'''{{Anker2|Arymagdos}}''']]
||Fluß in Kilikien
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1497]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arymaxa"|[[RE:Arymaxa|'''{{Anker2|Arymaxa}}''']]
|rowspan=2|Demos von Lydai in Karien, jetzt Kapú
|rowspan=2data-sort-value="d:Q132859542"|[[d:Q132859542|WD-Item]]
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_149.png 147]
|Ludwig Bürchner
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arymnion"|[[RE:Arymnion|'''{{Anker2|Arymnion}}''']]
||Berg in Achaia
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1497]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arype 001"|[[RE:Arype 1|'''{{Anker2|Arype 1}}''']]
||Stadt in Achaia
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1497]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arype 002"|[[RE:Arype 2|'''{{Anker2|Arype 2}}''']]
||Stadt in Aegypten
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1498]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aryptaios"|[[RE:Aryptaios|'''{{Anker2|Aryptaios}}''']]
||Führer der Molosser im lamischen Krieg
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1498]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aryses"|[[RE:Aryses|'''{{Anker2|Aryses}}''']]
|rowspan=2|Sohn des kappadok. Königs Ariarathes I.
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_165.png 163]
|Felix Stähelin
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arystas"|[[RE:Arystas|'''{{Anker2|Arystas}}''']]
|rowspan=2|Arkader im Heer Kyros, d. J.
|rowspan=2|
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_49.png 50]
|Alfons Wiedersich
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aryster"|[[RE:Aryster|'''{{Anker2|Aryster}}''']]
|rowspan=2|Gefäßbezeichnung
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_165.png 163]-164
|Lili Frankenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arytamas"|[[RE:Arytamas|'''{{Anker2|Arytamas}}''']]
||von Sparta, Olympiasieger im Lauf 636 v. Chr.
|data-sort-value="w:fr:arytamas de sparte"|[[w:fr:Arytamas de Sparte|Arytamas de Sparte<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q23015636|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1498]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arzamon"|[[RE:Arzamon|'''{{Anker2|Arzamon}}''']]
|rowspan=2|Fluss im westlichen Mesopotamien
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_149.png 147]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arzanene"|[[RE:Arzanene|'''{{Anker2|Arzanene}}''']]
|rowspan=3|Landschaft der Provinz Aghznig in Grossarmenien, jenseits des Tigris
|rowspan=3data-sort-value="w:de:arzanene"|[[w:de:Arzanene|Arzanene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q718259|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1498]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_149.png 147]
|Maximilian Streck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arzbach"|[[RE:Arzbach|'''{{Anker2|Arzbach}}''']]
|rowspan=2|dt. Ort an der Stelle eines obergerm. Limeskastells
|rowspan=2|
||S III
|[http://elexikon.ch/RE/SIII_165.png 164]
|Johann Baptist Keune
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arzen"|[[RE:Arzen|'''{{Anker2|Arzen}}''']]
||(Ἄρτζε Cedr. 577 Bonn.; Ἄρζες Const. Porph. adm. imp. 44), stark bevölkerte
|data-sort-value="w:de:erzurum"|[[w:de:Erzurum|Erzurum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q122803|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1498]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arzneikunde"|[[RE:Arzneikunde|''{{Anker2|Arzneikunde}}'']]
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1498]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arzos"|[[RE:Arzos|'''{{Anker2|Arzos}}''']]
||Fluß in Thrakien
|data-sort-value="d:Q21496390"|[[d:Q21496390|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1498]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arzuges"|[[RE:Arzuges|'''{{Anker2|Arzuges}}''']]
||Nordafrikanischer Volksstamm
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1497.png 1498]-1499
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arzugis"|[[RE:Arzugis|'''{{Anker2|Arzugis}}''']]
||Landschaft Nordafrikas
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1501.png 1499]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arzuritanus"|[[RE:Arzuritanus|''{{Anker2|Arzuritanus}}'']] → '''[[RE:Arsuris|Arsuris]]'''
||
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1501.png 1499]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arzygius 000"|[[RE:Arzygius a|'''{{Anker2|Arzygius a}}''']]
|rowspan=2|Betitius Perpetuus A., Corrector der Provinz Sicilia 315–337 n. Chr
|rowspan=2|
||S I
|[http://elexikon.ch/RE/SI_149.png 147]-148
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arzygius 001"|[[RE:Arzygius 1|'''{{Anker2|Arzygius 1}}''']]
|rowspan=2|Betitius Perpetuus A., Consularis Tusciae et Umbriae nach 366 n. Chr.
|rowspan=2|
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1501.png 1499]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
||R
|[http://elexikon.ch/RE/R_49.png 49]
|Hans Gärtner
|style="background:#669966"|FER
|}
[[Kategorie:RE:Register|!]]
iwjaby7cv3khfbbmgdhokz2h7qtxm0a
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft/Register/II,1
0
308595
4566465
4515218
2025-07-02T03:05:54Z
THEbotIT
28050
Register aktualisiert
4566465
wikitext
text/x-wiki
{{RERegister
|BAND=II,1
|VG=I,2
|NF=II,2
|SUM=3207
|FER=3207
|KOR=0
|NGE=0
|VOR=0
|UNK=0
}}
{{Tabellenstile}}
{|class="wikitable sortable tabelle-kopf-fixiert"
!Artikel
!Kurztext
!Wikilinks
!Seite
!Autor
!Stat
|-
|data-sort-value="apollon"|[[RE:Apollon|'''{{Anker2|Apollon}}''']]
||Gott des Lichts, der Heilung, sittlichen Reinheit und der Bogenschützen
|data-sort-value="w:de:apollon"|[[w:de:Apollon|Apollon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q37340|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1.png 1]-111
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 001"|[[RE:Apollonia 1|'''{{Anker2|Apollonia 1}}''']]
||Stadt im S Illyriens
|data-sort-value="w:de:apollonia albanien"|[[w:de:Apollonia (Albanien)|Apollonia (Albanien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q505703|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_113.png 111]-113
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 002"|[[RE:Apollonia 2|'''{{Anker2|Apollonia 2}}''']]
||Miles. Kolonie an der Westküste des Pontos Euxeinos
|data-sort-value="w:de:apollonia pontica"|[[w:de:Apollonia Pontica|Apollonia Pontica<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q132106|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_113.png 113]-114
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 003"|[[RE:Apollonia 3|'''{{Anker2|Apollonia 3}}''']]
||Stadt in Makedonien an d. Via Egnatia
|data-sort-value="w:de:apollonia mygdoniorum"|[[w:de:Apollonia Mygdoniorum|Apollonia Mygdoniorum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2751389|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_113.png 114]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 004"|[[RE:Apollonia 4|'''{{Anker2|Apollonia 4}}''']]
||Stadt in Makedonien auf d. Chalkidike
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_113.png 114]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 005"|[[RE:Apollonia 5|'''{{Anker2|Apollonia 5}}''']]
||Stadt in Makedonien im Mündungsgebiet v. Strymnon u. Nestos
|data-sort-value="w:de:apollonia ostgriechenland"|[[w:de:Apollonia (Ostgriechenland)|Apollonia (Ostgriechenland)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4780382|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_113.png 114]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 006"|[[RE:Apollonia 6|'''{{Anker2|Apollonia 6}}''']]
||Stadt am Athos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_113.png 114]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 007"|[[RE:Apollonia 7|'''{{Anker2|Apollonia 7}}''']]
||vgl. A. Nr. 7 und 8
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_113.png 114]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 008"|[[RE:Apollonia 8|'''{{Anker2|Apollonia 8}}''']]
||Stadt an d. SW-Küste Kretas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_113.png 114]-115
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 009"|[[RE:Apollonia 9|'''{{Anker2|Apollonia 9}}''']]
||Stadt auf einer d. echinad. Inseln
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 115]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 010"|[[RE:Apollonia 10|'''{{Anker2|Apollonia 10}}''']]
||Kastell im südöstlichen Aitolien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 115]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 011"|[[RE:Apollonia 11|'''{{Anker2|Apollonia 11}}''']]
||Ortschaft in Phokis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 115]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 012"|[[RE:Apollonia 12|'''{{Anker2|Apollonia 12}}''']]
||Name für Troizen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 115]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 013"|[[RE:Apollonia 13|'''{{Anker2|Apollonia 13}}''']]
||Ort auf Siphnos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 115]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 014"|[[RE:Apollonia 14|'''{{Anker2|Apollonia 14}}''']]
||Insel nahe d. N-Küste Bithyniens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 115]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 015"|[[RE:Apollonia 15|'''{{Anker2|Apollonia 15}}''']]
||Stadt epi Rhyndako
|data-sort-value="w:de:apollonia mysien"|[[w:de:Apollonia (Mysien)|Apollonia (Mysien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q619312|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 115]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 016"|[[RE:Apollonia 16|''{{Anker2|Apollonia 16}}'']] → '''[[RE:Apollonis 1|Apollonis 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 115]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 017"|[[RE:Apollonia 17|'''{{Anker2|Apollonia 17}}''']]
||Stadt in Mysien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 115]-116
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 018"|[[RE:Apollonia 18|'''{{Anker2|Apollonia 18}}''']]
||Name v. Assos/Troas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 116]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 019"|[[RE:Apollonia 19|'''{{Anker2|Apollonia 19}}''']]
||Stadt in Karien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 116]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 020"|[[RE:Apollonia 20|'''{{Anker2|Apollonia 20}}''']]
||Insel bei und Stadt in Lykien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 116]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 021"|[[RE:Apollonia 21|'''{{Anker2|Apollonia 21}}''']]
||Stadt in Phrygien
|data-sort-value="w:de:apollonia phrygien"|[[w:de:Apollonia (Phrygien)|Apollonia (Phrygien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1856209|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 116]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 022"|[[RE:Apollonia 22|'''{{Anker2|Apollonia 22}}''']]
||Apollonieis, att. Demos d. Phyle Attalis
|data-sort-value="w:en:apollonieis"|[[w:en:Apollonieis|Apollonieis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19829611|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 116]
|Arthur Milchhöfer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 023"|[[RE:Apollonia 23|'''{{Anker2|Apollonia 23}}''']]
||Ort in Syrien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 117]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 024"|[[RE:Apollonia 24|'''{{Anker2|Apollonia 24}}''']]
||Ort in Koilesyrien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 117]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 025"|[[RE:Apollonia 25|'''{{Anker2|Apollonia 25}}''']]
||Ort in Palaestina
|data-sort-value="w:de:arsuf"|[[w:de:Arsuf|Arsuf<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1024886|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 117]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 026"|[[RE:Apollonia 26|'''{{Anker2|Apollonia 26}}''']]
||Ort in Mesopotamien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 117]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 027"|[[RE:Apollonia 27|'''{{Anker2|Apollonia 27}}''']]
||Ort in Assyrien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 117]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 028"|[[RE:Apollonia 28|'''{{Anker2|Apollonia 28}}''']]
||Hafenstadt v. Kyrene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 117]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 029"|[[RE:Apollonia 29|'''{{Anker2|Apollonia 29}}''']]
||Ort in Libyen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 117]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 030"|[[RE:Apollonia 30|'''{{Anker2|Apollonia 30}}''']]
||Ort in Ägypten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 117]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 031"|[[RE:Apollonia 31|''{{Anker2|Apollonia 31}}'']] → '''[[RE:Apollinopolis 1|Apollinopolis 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 117]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 032"|[[RE:Apollonia 32|'''{{Anker2|Apollonia 32}}''']]
||Ort in NO-Sizilien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 117]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonia 033"|[[RE:Apollonia 33|'''{{Anker2|Apollonia 33}}''']]
||die Feste zu Ehren Apollons in Delos, Milet, Myndos, Epidauros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonias 001"|[[RE:Apollonias 1|''{{Anker2|Apollonias 1}}'']] → '''[[RE:Apollonia 11|Apollonia 11]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonias 002"|[[RE:Apollonias 2|''{{Anker2|Apollonias 2}}'']] → '''[[RE:Apollinopolis 1|Apollinopolis 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonias 003"|[[RE:Apollonias 3|''{{Anker2|Apollonias 3}}'']] → '''[[RE:Apollonis 4|Apollonis 4]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apolloniatis 001"|[[RE:Apolloniatis 1|''{{Anker2|Apolloniatis 1}}'']] → '''[[RE:Apollonia 27|Apollonia 27]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apolloniatis 002"|[[RE:Apolloniatis 2|'''{{Anker2|Apolloniatis 2}}''']]
||See, an dem Apollonia Nr. 15 liegt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apolloniatis 003"|[[RE:Apolloniatis 3|'''{{Anker2|Apolloniatis 3}}''']]
||Phyle d. arkad. Stadt Tegea
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonidea"|[[RE:Apollonidea|''{{Anker2|Apollonidea}}'']] → '''[[RE:Apollonis 1|Apollonis 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 001"|[[RE:Apollonides 1|'''{{Anker2|Apollonides 1}}''']]
||Lyder
|data-sort-value="w:en:apollonides of boeotia"|[[w:en:Apollonides of Boeotia|Apollonides of Boeotia<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16168716|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 002"|[[RE:Apollonides 2|'''{{Anker2|Apollonides 2}}''']]
||Günstling Philipps II.
|data-sort-value="w:en:apollonides of cardia"|[[w:en:Apollonides of Cardia|Apollonides of Cardia<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906261|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 003"|[[RE:Apollonides 3|'''{{Anker2|Apollonides 3}}''']]
||Archon in Aigosthena
|data-sort-value="d:Q122067429"|[[d:Q122067429|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 004"|[[RE:Apollonides 4|'''{{Anker2|Apollonides 4}}''']]
||thesmothetes 100/99 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q122067477"|[[d:Q122067477|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 005"|[[RE:Apollonides 5|'''{{Anker2|Apollonides 5}}''']]
||Paidotribes Anf. 1. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="d:Q122067508"|[[d:Q122067508|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 006"|[[RE:Apollonides 6|'''{{Anker2|Apollonides 6}}''']]
||agonothetes in Iasos
|data-sort-value="d:Q122067578"|[[d:Q122067578|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 007"|[[RE:Apollonides 7|'''{{Anker2|Apollonides 7}}''']]
||Klazomenier
|data-sort-value="d:Q122067381"|[[d:Q122067381|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 008"|[[RE:Apollonides 8|'''{{Anker2|Apollonides 8}}''']]
||damiourgos in Knidos
|data-sort-value="d:Q122067655"|[[d:Q122067655|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 009"|[[RE:Apollonides 9|'''{{Anker2|Apollonides 9}}''']]
||Archon der Lamier
|data-sort-value="d:Q122067770"|[[d:Q122067770|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 010"|[[RE:Apollonides 10|'''{{Anker2|Apollonides 10}}''']]
||Makedon.(?) Hipparch von Eumenes
|data-sort-value="d:Q122067953"|[[d:Q122067953|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_117.png 118]-119
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 011"|[[RE:Apollonides 11|'''{{Anker2|Apollonides 11}}''']]
||Makedonier (?), Freund des Demetrios Poliorketes, 286 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q121437824"|[[d:Q121437824|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 012"|[[RE:Apollonides 12|'''{{Anker2|Apollonides 12}}''']]
||Befehlshaber des Kassandros in Argos 315 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:apollonides gouernor of argos"|[[w:en:Apollonides (governor of Argos)|Apollonides (governor of Argos)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997953|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 013"|[[RE:Apollonides 13|'''{{Anker2|Apollonides 13}}''']]
||basileus in Megara
|data-sort-value="d:Q122068088"|[[d:Q122068088|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 014"|[[RE:Apollonides 14|'''{{Anker2|Apollonides 14}}''']]
||Stratege zu Olynth, Gegner Philipps II., verbannt 349 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:apollonides of olynthus"|[[w:en:Apollonides of Olynthus|Apollonides of Olynthus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906257|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 015"|[[RE:Apollonides 15|'''{{Anker2|Apollonides 15}}''']]
||Archon in Orchomenos
|data-sort-value="d:Q122068399"|[[d:Q122068399|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 016"|[[RE:Apollonides 16|'''{{Anker2|Apollonides 16}}''']]
||Stratege in Philai
|data-sort-value="d:Q122068506"|[[d:Q122068506|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 017"|[[RE:Apollonides 17|'''{{Anker2|Apollonides 17}}''']]
||A. von Ptolemais, Schauspieler 283-246 v. Chr., Sohn des Archon
|data-sort-value="d:Q121437709"|[[d:Q121437709|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 018"|[[RE:Apollonides 18|'''{{Anker2|Apollonides 18}}''']]
||Olympionike aus Tegea
|data-sort-value="w:fr:apollonides de tegee"|[[w:fr:Apollonidès de Tégée|Apollonidès de Tégée<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q23072103|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 019"|[[RE:Apollonides 19|'''{{Anker2|Apollonides 19}}''']]
||Nauarch in Tenos
|data-sort-value="d:Q122068642"|[[d:Q122068642|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 020"|[[RE:Apollonides 20|'''{{Anker2|Apollonides 20}}''']]
||oligarchischer Führer auf Chios zur Zeit Alexanders des Großen
|data-sort-value="w:en:apollonides of chios"|[[w:en:Apollonides of Chios|Apollonides of Chios<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16168730|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 021"|[[RE:Apollonides 21|'''{{Anker2|Apollonides 21}}''']]
||Aus Sikyon, achaeischer Gesandter
|data-sort-value="w:en:apollonides of sicyon"|[[w:en:Apollonides of Sicyon|Apollonides of Sicyon<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997954|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 022"|[[RE:Apollonides 22|'''{{Anker2|Apollonides 22}}''']]
||dokimaster in Sparta
|data-sort-value="w:en:apollonides of sparta"|[[w:en:Apollonides of Sparta|Apollonides of Sparta<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906258|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 023"|[[RE:Apollonides 23|'''{{Anker2|Apollonides 23}}''']]
||Bürger von Syrakus, rät 214 v. Chr. zum Bündnis mit den Römern
|data-sort-value="w:en:apollonides of syracuse"|[[w:en:Apollonides of Syracuse|Apollonides of Syracuse<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997955|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 024"|[[RE:Apollonides 24|'''{{Anker2|Apollonides 24}}''']]
||Arzt
|data-sort-value="d:Q122069509"|[[d:Q122069509|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 025"|[[RE:Apollonides 25|'''{{Anker2|Apollonides 25}}''']]
||Trag. Dichter
|data-sort-value="w:en:apollonides poet"|[[w:en:Apollonides (poet)|Apollonides (poet)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3620706|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]
|Albrecht Dieterich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 026"|[[RE:Apollonides 26|'''{{Anker2|Apollonides 26}}''']]
||Verfasser von Epigrammen
|data-sort-value="w:en:apollonides of smyrna"|[[w:en:Apollonides of Smyrna|Apollonides of Smyrna<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[s:el:Συγγραφέας:Απολλωνίδης ο Σμυρναίος|Απολλωνίδης ο Σμυρναίος<sup>(WS el)</sup>]]<br/>[[d:Q3620704|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 119]-120
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 027"|[[RE:Apollonides 27|'''{{Anker2|Apollonides 27}}''']]
||A. Horapion, Verfasser historischer Werke zu Ägypten
|data-sort-value="w:en:apollonides of orapius"|[[w:en:Apollonides of Orapius|Apollonides of Orapius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906256|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 120]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 028"|[[RE:Apollonides 28|'''{{Anker2|Apollonides 28}}''']]
||Geograph. Schriftsteller
|data-sort-value="d:Q122068732"|[[d:Q122068732|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 120]
|Ernst Hugo Berger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 029"|[[RE:Apollonides 29|'''{{Anker2|Apollonides 29}}''']]
||Aus Nikaia, Grammatiker
|data-sort-value="w:en:apollonides of nicaea"|[[w:en:Apollonides of Nicaea|Apollonides of Nicaea<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3413715|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 120]-121
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 030"|[[RE:Apollonides 30|'''{{Anker2|Apollonides 30}}''']]
||Stoischer Philosoph bei Plut.
|data-sort-value="w:en:apollonides philosopher"|[[w:en:Apollonides (philosopher)|Apollonides (philosopher)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3620707|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 031"|[[RE:Apollonides 31|'''{{Anker2|Apollonides 31}}''']]
||Von Smyrna, stoischer Philosoph
|data-sort-value="w:it:apollonide di smirne"|[[w:it:Apollonide di Smirne|Apollonide di Smirne<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3620711|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 032"|[[RE:Apollonides 32|'''{{Anker2|Apollonides 32}}''']]
||Aus Kos, Arzt
|data-sort-value="w:en:apollonides of cos"|[[w:en:Apollonides of Cos|Apollonides of Cos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3305044|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 033"|[[RE:Apollonides 33|'''{{Anker2|Apollonides 33}}''']]
||Aus Kypros, Arzt
|data-sort-value="w:ca:apol·lonides metge"|[[w:ca:Apol·lònides (metge)|Apol·lònides (metge)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q15456897|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonides 034"|[[RE:Apollonides 34|'''{{Anker2|Apollonides 34}}''']]
||Steinschneider
|data-sort-value="d:Q42154480"|[[d:Q42154480|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonieis"|[[RE:Apollonieis|''{{Anker2|Apollonieis}}'']] → '''[[RE:Apollonia 22|Apollonia 22]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonionakroterion"|[[RE:Ἀπολλώνιον ἀκρωτήριον|''{{Anker2|Ἀπολλώνιον ἀκρωτήριον}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 001"|[[RE:Apollonios 1|'''{{Anker2|Apollonios 1}}''']]
||Ailios A., athenischer Archon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|Adolf Wilhelm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 002"|[[RE:Apollonios 2|'''{{Anker2|Apollonios 2}}''']]
||Faustkämpfer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 003"|[[RE:Apollonios 3|'''{{Anker2|Apollonios 3}}''']]
||Pankratiast in der Kaiserzeit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 004"|[[RE:Apollonios 4|'''{{Anker2|Apollonios 4}}''']]
||siegreicher Schauspieler und Dichter bei den Museia zu Thespiai 161 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 005"|[[RE:Apollonios 5|'''{{Anker2|Apollonios 5}}''']]
||Athener, Thesmotet 102/1 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 006"|[[RE:Apollonios 6|'''{{Anker2|Apollonios 6}}''']]
||Athener, Thesmotet, Mitte 1. Jh. n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 007"|[[RE:Apollonios 7|'''{{Anker2|Apollonios 7}}''']]
||Athener, paideutes ephebon, 1. Jh. n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 008"|[[RE:Apollonios 8|'''{{Anker2|Apollonios 8}}''']]
||Athener, sophronistes ephebon, Kaiserzeit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 121]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 009"|[[RE:Apollonios 9|'''{{Anker2|Apollonios 9}}''']]
||Attischer Hierophant
|data-sort-value="w:en:apollonius of athens"|[[w:en:Apollonius of Athens|Apollonius of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q18695744|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 010"|[[RE:Apollonios 10|'''{{Anker2|Apollonios 10}}''']]
||Sohn des Eukataios, Athener, Sieger Theseien Mitte des 2. Jhdts. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 011"|[[RE:Apollonios 11|'''{{Anker2|Apollonios 11}}''']]
||Sohn des Silon, Athener, Sieger der ptoischen Spiele, 1. Jhdt. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 012"|[[RE:Apollonios 12|'''{{Anker2|Apollonios 12}}''']]
||Hyposophronistes ephebon 144/5 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 013"|[[RE:Apollonios 13|'''{{Anker2|Apollonios 13}}''']]
||Sohn des Eutychides, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 014"|[[RE:Apollonios 14|'''{{Anker2|Apollonios 14}}''']]
||Athener, Hyposophronistes ephebon 144/5 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 015"|[[RE:Apollonios 15|'''{{Anker2|Apollonios 15}}''']]
||Sohn des Ethelandros, Athener, Sieger der Theseien Mitte des 2. Jhdts. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 016"|[[RE:Apollonios 16|'''{{Anker2|Apollonios 16}}''']]
||Sohn des Agenor, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 017"|[[RE:Apollonios 17|'''{{Anker2|Apollonios 17}}''']]
||Sohn des Aphrodisios, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 018"|[[RE:Apollonios 18|'''{{Anker2|Apollonios 18}}''']]
||Sohn des Zosimos, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 019"|[[RE:Apollonios 19|'''{{Anker2|Apollonios 19}}''']]
||Sohn des Nikandros, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 020"|[[RE:Apollonios 20|'''{{Anker2|Apollonios 20}}''']]
||Sohn des Epiktetos, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 021"|[[RE:Apollonios 21|'''{{Anker2|Apollonios 21}}''']]
||Sohn des Tertios, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 022"|[[RE:Apollonios 22|'''{{Anker2|Apollonios 22}}''']]
||Sohn des Eukarpos, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 023"|[[RE:Apollonios 23|'''{{Anker2|Apollonios 23}}''']]
||Sohn des Moiragenes, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 024"|[[RE:Apollonios 24|'''{{Anker2|Apollonios 24}}''']]
||Athener, Sieger der Theseien in Athen Mitte des 2. Jhdts. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 025"|[[RE:Apollonios 25|'''{{Anker2|Apollonios 25}}''']]
||Sohn des A. aus Chios, Läufer Anfang der Kaiserzeit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 026"|[[RE:Apollonios 26|'''{{Anker2|Apollonios 26}}''']]
||Sohn des Iatrokles aus Iasos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 027"|[[RE:Apollonios 27|'''{{Anker2|Apollonios 27}}''']]
||Sohn des Paionios aus Iasos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 028"|[[RE:Apollonios 28|'''{{Anker2|Apollonios 28}}''']]
||Stephanophor in Iasos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 029"|[[RE:Apollonios 29|'''{{Anker2|Apollonios 29}}''']]
||Stephanophor in Kalymna
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 030"|[[RE:Apollonios 30|'''{{Anker2|Apollonios 30}}''']]
||Damiurg in Knidos nach 323 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 031"|[[RE:Apollonios 31|'''{{Anker2|Apollonios 31}}''']]
||Sohn des Hermogenes, Archiereus in Lykopolis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_121.png 122]-123
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 032"|[[RE:Apollonios 32|'''{{Anker2|Apollonios 32}}''']]
||Sohn des Agyarchos aus Mallos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 033"|[[RE:Apollonios 33|'''{{Anker2|Apollonios 33}}''']]
||Sohn des Ptolemaios, Strategos in Inschriften aus Pselchis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 034"|[[RE:Apollonios 34|'''{{Anker2|Apollonios 34}}''']]
||A. von Ptolemais (Ägypten), Schauspieler 283–246 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 035"|[[RE:Apollonios 35|'''{{Anker2|Apollonios 35}}''']]
||Sohn des A., Samier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 036"|[[RE:Apollonios 36|'''{{Anker2|Apollonios 36}}''']]
||Sohn des Poseidippos, Samier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 037"|[[RE:Apollonios 37|'''{{Anker2|Apollonios 37}}''']]
||Befehlshaber der Epheben in Soluntum
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 038"|[[RE:Apollonios 38|'''{{Anker2|Apollonios 38}}''']]
||spartanischer Ephor in der Kaiserzeit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 039"|[[RE:Apollonios 39|'''{{Anker2|Apollonios 39}}''']]
||Eponymos in Tauromenion nach 263 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 040"|[[RE:Apollonios 40|'''{{Anker2|Apollonios 40}}''']]
||Sohn des A., Eponymos in Tauromenion nach 263 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 041"|[[RE:Apollonios 41|'''{{Anker2|Apollonios 41}}''']]
||Archon in Tenos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 042"|[[RE:Apollonios 42|'''{{Anker2|Apollonios 42}}''']]
||Archon in Teos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 043"|[[RE:Apollonios 43|'''{{Anker2|Apollonios 43}}''']]
||Sohn des A., Thebaner
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 044"|[[RE:Apollonios 44|'''{{Anker2|Apollonios 44}}''']]
||Sieger bei den Erotidia in Thespiai, 2. Jhdt. n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 045"|[[RE:Apollonios 45|'''{{Anker2|Apollonios 45}}''']]
||Tyrann der Stadt Zenodotia um 54 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 046"|[[RE:Apollonios 46|'''{{Anker2|Apollonios 46}}''']]
||Olympiasieger im Lauf 33 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:apollonius of epidaurus"|[[w:en:Apollonius of Epidaurus|Apollonius of Epidaurus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19903327|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 047"|[[RE:Apollonios 47|'''{{Anker2|Apollonios 47}}''']]
||A. von Samos, Kitharist in Iasos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 048"|[[RE:Apollonios 48|'''{{Anker2|Apollonios 48}}''']]
||A. aus Magnesia a. M., tragischer Schauspieler im 2. Jh. v. Chr.?
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Otto Kern
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 049"|[[RE:Apollonios 49|'''{{Anker2|Apollonios 49}}''']]
||Statthalter von Libyen unter Alexander dem Großen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 050"|[[RE:Apollonios 50|'''{{Anker2|Apollonios 50}}''']]
||Purpuratus unter Antiochos d. Gr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 051"|[[RE:Apollonios 51|'''{{Anker2|Apollonios 51}}''']]
||Gesandter Antiochos IV. nach Rom, 173 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 052"|[[RE:Apollonios 52|'''{{Anker2|Apollonios 52}}''']]
||Von Antiochos IV. nach Jerusalem geschickt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 053"|[[RE:Apollonios 53|'''{{Anker2|Apollonios 53}}''']]
||Meridarch unter Antiochos IV. in Samaria
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 123]-124
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 054"|[[RE:Apollonios 54|'''{{Anker2|Apollonios 54}}''']]
||Makedonier, 2. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 124]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 055"|[[RE:Apollonios 55|'''{{Anker2|Apollonios 55}}''']]
||Vater von Nr. 54, Syntrophos des Demetrios
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 124]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 056"|[[RE:Apollonios 56|'''{{Anker2|Apollonios 56}}''']]
||Gesandter der Klazomenier 169 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 124]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 057"|[[RE:Apollonios 57|'''{{Anker2|Apollonios 57}}''']]
||Feldherr im Sklavenaufstand in Unteritalien 104 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 124]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 058"|[[RE:Apollonios 58|'''{{Anker2|Apollonios 58}}''']]
||Bei Cicero ad Att. 4,7,1 genannt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 124]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 059"|[[RE:Apollonios 59|'''{{Anker2|Apollonios 59}}''']]
||A. Clodius, bei Cicero, Verres 4,37
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 124]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 060"|[[RE:Apollonios 60|'''{{Anker2|Apollonios 60}}''']]
||Freigelassener des P. Crassus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 124]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 061"|[[RE:Apollonios 61|'''{{Anker2|Apollonios 61}}''']]
||Geminus, Aus Panormus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 124]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 062"|[[RE:Apollonios 62|'''{{Anker2|Apollonios 62}}''']]
||Bei Seneca, nat. quaest. 4 praef. 8
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 124]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 063"|[[RE:Apollonios 63|'''{{Anker2|Apollonios 63}}''']]
||A. aus Ägypten, sagte den Tod Kaiser Gaius' voraus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 125]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 064"|[[RE:Apollonios 64|'''{{Anker2|Apollonios 64}}''']]
||Stoischer Philosoph aus Chalkis
|data-sort-value="w:en:apollonius of chalcedon"|[[w:en:Apollonius of Chalcedon|Apollonius of Chalcedon<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3413773|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 125]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 065"|[[RE:Apollonios 65|'''{{Anker2|Apollonios 65}}''']]
||Adressat verschiedener Reskripte vgl. Aelius Nr. 24b A. und Aurelius Nr. 56aa
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 125]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 066"|[[RE:Apollonios 66|'''{{Anker2|Apollonios 66}}''']]
||Röm. Märtyrer um 184 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:apollonius heiliger"|[[w:de:Apollonius (Heiliger)|Apollonius (Heiliger)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q619457|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 125]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 067"|[[RE:Apollonios 67|'''{{Anker2|Apollonios 67}}''']]
||Ulpius A., praeses Mauretaniae Caesariensis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 125]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 068"|[[RE:Apollonios 68|'''{{Anker2|Apollonios 68}}''']]
||Comes sacrarum largitionum, praefectus praetorio im Orient, 436–443
|data-sort-value="w:en:apollonius praetorian prefect"|[[w:en:Apollonius (praetorian prefect)|Apollonius (praetorian prefect)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4346766|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 125]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 069"|[[RE:Apollonios 69|'''{{Anker2|Apollonios 69}}''']]
||Mag. mil. praesentalis im Orient um 450
|data-sort-value="w:en:apollonius magister militum"|[[w:en:Apollonius (magister militum)|Apollonius (magister militum)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3620717|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 125]-126
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 070"|[[RE:Apollonios 70|'''{{Anker2|Apollonios 70}}''']]
||cos. im Orient 460 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:apollonius consul 460"|[[w:en:Apollonius (consul 460)|Apollonius (consul 460)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1439407|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 126]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 071"|[[RE:Apollonios 71|'''{{Anker2|Apollonios 71}}''']]
||A. Rhodios, Epiker im 3. Jh. v. Chr. Aus Rhodos
|data-sort-value="w:de:apollonios uon rhodos"|[[w:de:Apollonios von Rhodos|Apollonios von Rhodos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Apollonios von Rhodos|Apollonios von Rhodos<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q192638|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 126]-134
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 072"|[[RE:Apollonios 72|'''{{Anker2|Apollonios 72}}''']]
||Aus Acharnai, schrieb über die att. Feste
|data-sort-value="w:en:apollonius of acharnae"|[[w:en:Apollonius of Acharnae|Apollonius of Acharnae<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q23680126|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_133.png 134]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 073"|[[RE:Apollonios 73|'''{{Anker2|Apollonios 73}}''']]
||Aus Letopolis/Ägypten, Schriftsteller
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_133.png 134]-135
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 074"|[[RE:Apollonios 74|'''{{Anker2|Apollonios 74}}''']]
||Aus Askalon, Historiker?
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_137.png 135]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 075"|[[RE:Apollonios 75|'''{{Anker2|Apollonios 75}}''']]
||S. Apollonides Horapion Nr. 27
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_137.png 135]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 076"|[[RE:Apollonios 76|'''{{Anker2|Apollonios 76}}''']]
||Sohn des Sotades, Schriftsteller
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_137.png 135]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 077"|[[RE:Apollonios 77|'''{{Anker2|Apollonios 77}}''']]
||Grammatiker, Schüler des Aristarch
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_137.png 135]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 078"|[[RE:Apollonios 78|'''{{Anker2|Apollonios 78}}''']]
||Sohn des Chairis, Homerkommentator
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_137.png 135]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 079"|[[RE:Apollonios 79|'''{{Anker2|Apollonios 79}}''']]
||Grammatiklehrer in Rom z. Zeit des Claudius
|data-sort-value="w:de:anteros uon alexandria"|[[w:de:Anteros von Alexandria|Anteros von Alexandria<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q572121|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_137.png 135]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 080"|[[RE:Apollonios 80|'''{{Anker2|Apollonios 80}}''']]
||Archibiu, Sophist, Verf. eines homer. Wörterbuches, 1. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:en:apollonius the sophist"|[[w:en:Apollonius the Sophist|Apollonius the Sophist<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Apollonius the Sophist|Apollonius the Sophist<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q2696542|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_137.png 135]-136
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 081"|[[RE:Apollonios 81|'''{{Anker2|Apollonios 81}}''']]
||Beiname Dyskolos, Grammatiker der Kaiserzeit
|data-sort-value="w:de:apollonios dyskolos"|[[w:de:Apollonios Dyskolos|Apollonios Dyskolos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Apollonios Dyskolos|Apollonios Dyskolos<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q472809|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_137.png 136]-139
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 082"|[[RE:Apollonios 82|'''{{Anker2|Apollonios 82}}''']]
||A. Eidographos, alexandrin. Bibliothekar 2. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:apollonius eidograph"|[[w:de:Apollonius Eidograph|Apollonius Eidograph<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q619463|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_141.png 140]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 083"|[[RE:Apollonios 83|'''{{Anker2|Apollonios 83}}''']]
||Grammatiker unbestimmter Zeit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_141.png 140]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 084"|[[RE:Apollonios 84|'''{{Anker2|Apollonios 84}}''']]
||Rhetor aus Alabanda/Karien, 2. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:apollonius the effeminate"|[[w:en:Apollonius the Effeminate|Apollonius the Effeminate<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3413741|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_141.png 140]-141
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 085"|[[RE:Apollonios 85|'''{{Anker2|Apollonios 85}}''']]
||Rhetor, verwandt mit Nr. 84
|data-sort-value="w:de:apollonius molon"|[[w:de:Apollonius Molon|Apollonius Molon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q462992|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_141.png 141]-144
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 086"|[[RE:Apollonios 86|'''{{Anker2|Apollonios 86}}''']]
||Aischineskommentator
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_145.png 144]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 087"|[[RE:Apollonios 87|'''{{Anker2|Apollonios 87}}''']]
||Sophist aus Naukratis, 2. Jh. n. Chr., Rivale des Lykiers Herakleides in Athen
|data-sort-value="w:ca:apol·loni de naucratis"|[[w:ca:Apol·loni de Nàucratis|Apol·loni de Nàucratis<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906246|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_145.png 144]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 088"|[[RE:Apollonios 88|'''{{Anker2|Apollonios 88}}''']]
||Sophist aus Athen 2. Jh. n. Chr. Schüler des Adrianos, Gesandter, Hierophant
|data-sort-value="w:en:apollonius of athens"|[[w:en:Apollonius of Athens|Apollonius of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q18695744|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_145.png 144]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 089"|[[RE:Apollonios 89|'''{{Anker2|Apollonios 89}}''']]
||Apollonius rex Tyrii, antiker Romanheld
|data-sort-value="w:de:historia apollonii regis tyri"|[[w:de:Historia Apollonii regis Tyri|Historia Apollonii regis Tyri<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Historia Apollonii regis Tyri|Historia Apollonii regis Tyri<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q1620761|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_145.png 144]-145
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 090"|[[RE:Apollonios 90|'''{{Anker2|Apollonios 90}}''']]
||Aus Soloi, Lehrer des Demetrios v. Aspendos
|data-sort-value="d:Q109596473"|[[d:Q109596473|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_145.png 145]
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 091"|[[RE:Apollonios 91|'''{{Anker2|Apollonios 91}}''']]
||Peripatetiker aus Alexandria, 1. Jh. v./n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_145.png 145]
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 092"|[[RE:Apollonios 92|'''{{Anker2|Apollonios 92}}''']]
||Peripatetiker, Bruder des Sotion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_145.png 145]
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 093"|[[RE:Apollonios 93|'''{{Anker2|Apollonios 93}}''']]
||A. aus Kyrene, Beiname Kronos, Philosoph der megarischen Schule
|data-sort-value="w:en:apollonius cronus"|[[w:en:Apollonius Cronus|Apollonius Cronus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1759046|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_145.png 146]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 094"|[[RE:Apollonios 94|'''{{Anker2|Apollonios 94}}''']]
||Aus Tyros, Stoiker, 1. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:apollonius of tyre philosopher"|[[w:en:Apollonius of Tyre (philosopher)|Apollonius of Tyre (philosopher)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Apollonio di Tiro|Apollonio di Tiro<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q1799262|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_145.png 146]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 095"|[[RE:Apollonios 95|'''{{Anker2|Apollonios 95}}''']]
||Stoiker aus Nysa/Phrygien
|data-sort-value="d:Q131851476"|[[d:Q131851476|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_145.png 146]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 096"|[[RE:Apollonios 96|'''{{Anker2|Apollonios 96}}''']]
||ho Ptolemaieus, Stoiker
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_145.png 146]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 097"|[[RE:Apollonios 97|'''{{Anker2|Apollonios 97}}''']]
||A. der Syrer, Platoniker z. Zeit Hadrians
|data-sort-value="w:en:apollonius of syria"|[[w:en:Apollonius of Syria|Apollonius of Syria<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906249|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_145.png 146]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 098"|[[RE:Apollonios 98|'''{{Anker2|Apollonios 98}}''']]
||A. von Tyana, Neupythagoreer im 1. Jh. n. Chr
|data-sort-value="w:de:apollonios uon tyana"|[[w:de:Apollonios von Tyana|Apollonios von Tyana<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Apollonius of Tyana|Apollonius of Tyana<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q297040|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_145.png 146]-148
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 098z"|[[RE:Apollonios 99–111|'''{{Anker2|Apollonios 99–111}}''']]
||Präskript: Ärzte
|data-sort-value="w:en:list of physicians named apollonius"|[[w:en:List of physicians named Apollonius|List of physicians named Apollonius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4780402|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_149.png 148]-149
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 099"|[[RE:Apollonios 99|'''{{Anker2|Apollonios 99}}''']]
||Arzt, Schüler des Hippokrates
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_149.png 149]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 100"|[[RE:Apollonios 100|'''{{Anker2|Apollonios 100}}''']]
||Arzt aus Memphis, Erasistrateer, 3. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:ca:apol·loni de memfis"|[[w:ca:Apol·loni de Memfis|Apol·loni de Memfis<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906243|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_149.png 149]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 101"|[[RE:Apollonios 101|'''{{Anker2|Apollonios 101}}''']]
||Ärzte aus Antiocheia, Vater und Sohn, beide Empiriker
|data-sort-value="w:ca:apol·loni biblas"|[[w:ca:Apol·loni Biblas|Apol·loni Biblas<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16168596|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_149.png 149]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 102"|[[RE:Apollonios 102|'''{{Anker2|Apollonios 102}}''']]
||Alexandrinischer Arzt aus Kition, 1. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:apollonios uon kition"|[[w:de:Apollonios von Kition|Apollonios von Kition<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Apollonio di Cizio|Apollonio di Cizio<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q619395|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_149.png 149]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 103"|[[RE:Apollonios 103|'''{{Anker2|Apollonios 103}}''']]
||Arzt in Alexandria, Herophileer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_149.png 149]-150
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 104"|[[RE:Apollonios 104|'''{{Anker2|Apollonios 104}}''']]
||Arzt aus Pergamon, lebte vor Galen
|data-sort-value="w:es:apolonio de pergamo"|[[w:es:Apolonio de Pérgamo|Apolonio de Pérgamo<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q19997951|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_149.png 150]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 105"|[[RE:Apollonios 105|'''{{Anker2|Apollonios 105}}''']]
||Leibarzt des Claudius?
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_149.png 150]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 106"|[[RE:Apollonios 106|'''{{Anker2|Apollonios 106}}''']]
||Beiname Ophis, Chirurg
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_149.png 150]-151
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 107"|[[RE:Apollonios 107|'''{{Anker2|Apollonios 107}}''']]
||A. Glaucus, Verf. der Schrift de interioribus
|data-sort-value="w:en:apollonius glaucus"|[[w:en:Apollonius Glaucus|Apollonius Glaucus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4780404|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_153.png 151]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 108"|[[RE:Apollonios 108|'''{{Anker2|Apollonios 108}}''']]
||Arzt aus Pitana, bei Plin. nat. hist. genannt
|data-sort-value="w:ca:apol·loni pitaneu"|[[w:ca:Apol·loni Pitaneu|Apol·loni Pitaneu<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q15457117|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_153.png 151]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 109"|[[RE:Apollonios 109|'''{{Anker2|Apollonios 109}}''']]
||Arzt aus Tarsos, bei Galen erwähnt
|data-sort-value="w:ca:apol·loni de tars"|[[w:ca:Apol·loni de Tars|Apol·loni de Tars<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906247|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_153.png 151]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 110"|[[RE:Apollonios 110|'''{{Anker2|Apollonios 110}}''']]
||Arzt aus Prusa, bei Soranus erwähnt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_153.png 151]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 111"|[[RE:Apollonios 111|'''{{Anker2|Apollonios 111}}''']]
||S. CIG 4714 c und GIG 6799
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_153.png 151]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="apollonios 112"|[[RE:Apollonios 112|'''{{Anker2|Apollonios 112}}''']]
|rowspan=2|Mathematiker und Astronom aus Perge/Pamphylien, Verf. der Konika
|rowspan=2data-sort-value="w:de:apollonios uon perge"|[[w:de:Apollonios von Perge|Apollonios von Perge<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Apollonius of Perga|Apollonius of Perga<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q180109|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_153.png 151]-160
|Friedrich Hultsch
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 160]
|Franz Rietzsch
|-
|data-sort-value="apollonios 113"|[[RE:Apollonios 113|'''{{Anker2|Apollonios 113}}''']]
||Poliorketiker (?)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 160]-161
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 114"|[[RE:Apollonios 114|'''{{Anker2|Apollonios 114}}''']]
||A. von Myndos, Astronom
|data-sort-value="w:en:apollonius of myndus"|[[w:en:Apollonius of Myndus|Apollonius of Myndus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3620720|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 161]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 115"|[[RE:Apollonios 115|'''{{Anker2|Apollonios 115}}''']]
||Astrologe aus Laodikeia
|data-sort-value="w:en:apollonius of laodicea"|[[w:en:Apollonius of Laodicea|Apollonius of Laodicea<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q24949876|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 161]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 116"|[[RE:Apollonios 116|'''{{Anker2|Apollonios 116}}''']]
||Traumdeuter aus Attaleia, bei Artemidor erwähnt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 161]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 117"|[[RE:Apollonios 117|'''{{Anker2|Apollonios 117}}''']]
||Christl. Verf. einer antimontanistischen Schrift
|data-sort-value="w:en:apollonius of ephesus"|[[w:en:Apollonius of Ephesus|Apollonius of Ephesus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Apollonius of Ephesus|Apollonius of Ephesus<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q2470320|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 161]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 118"|[[RE:Apollonios 118|'''{{Anker2|Apollonios 118}}''']]
||Architekt z. Zeit Trajans
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 161]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 119"|[[RE:Apollonios 119|'''{{Anker2|Apollonios 119}}''']]
||Bildhauer aus Magnesia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 161]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 120"|[[RE:Apollonios 120|'''{{Anker2|Apollonios 120}}''']]
||Bildhauer aus Marathon
|data-sort-value="w:de:apollonios aus marathon"|[[w:de:Apollonios aus Marathon|Apollonios aus Marathon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q113551557|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 161]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 121"|[[RE:Apollonios 121|'''{{Anker2|Apollonios 121}}''']]
||Bildhauer aus Tralles
|data-sort-value="w:de:apollonios uon tralleis"|[[w:de:Apollonios von Tralleis|Apollonios von Tralleis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q619430|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 161]-162
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 122"|[[RE:Apollonios 122|'''{{Anker2|Apollonios 122}}''']]
||A. von Athen, Bildhauer im 1. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:apollonios uon athen"|[[w:de:Apollonios von Athen|Apollonios von Athen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q619397|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 162]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 123"|[[RE:Apollonios 123|'''{{Anker2|Apollonios 123}}''']]
||Erzgießer aus Athen
|data-sort-value="w:en:apollonius son of archias"|[[w:en:Apollonius (son of Archias)|Apollonius (son of Archias)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3413734|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 162]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 124"|[[RE:Apollonios 124|'''{{Anker2|Apollonios 124}}''']]
||Bildhauer aus Athen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 162]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 125"|[[RE:Apollonios 125|'''{{Anker2|Apollonios 125}}''']]
||Bildhauer der Kaiserzeit, Herkunft unbekannt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_161.png 162]-163
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 126"|[[RE:Apollonios 126|'''{{Anker2|Apollonios 126}}''']]
||Bildhauer der Kaiserzeit, Sohn des Aineus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 163]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 127"|[[RE:Apollonios 127|'''{{Anker2|Apollonios 127}}''']]
||Steinschneider etwa in august. Zeit, Bild der Artemis auf einem Amethyst
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 163]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 128"|[[RE:Apollonios 128|'''{{Anker2|Apollonios 128}}''']]
||Verfertiger einer Tonfigur aus Myrina
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 163]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 129"|[[RE:Apollonios 129|'''{{Anker2|Apollonios 129}}''']]
||Monatsname
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 163]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonis 001"|[[RE:Apollonis 1|'''{{Anker2|Apollonis 1}}''']]
||Apollonis, Stadt in Lydien
|data-sort-value="w:de:apollonis"|[[w:de:Apollonis|Apollonis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q619432|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 163]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonis 002"|[[RE:Apollonis 2|'''{{Anker2|Apollonis 2}}''']]
||Apollonis, athen. Choreut
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 163]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonis 003"|[[RE:Apollonis 3|'''{{Anker2|Apollonis 3}}''']]
||Olympionike aus Alexandria
|data-sort-value="w:fr:apollonis dalexandrie"|[[w:fr:Apollonis d'Alexandrie|Apollonis d'Alexandrie<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q26493036|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 163]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonis 004"|[[RE:Apollonis 4|'''{{Anker2|Apollonis 4}}''']]
||Aus Kyzikos, Gattin d. Attalos_I. von Pergamon
|data-sort-value="w:de:apollonis gattin des attalos i"|[[w:de:Apollonis (Gattin des Attalos I.)|Apollonis (Gattin des Attalos I.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2593673|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 163]-164
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonium"|[[RE:Apollonium|'''{{Anker2|Apollonium}}''']]
||Ortschaft (?Unter)ägyptens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 164]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonos"|[[RE:Apollonos|''{{Anker2|Apollonos}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 164]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonoshieron 001"|[[RE:Ἀπόλλωνος ἱερόν 1|'''{{Anker2|Ἀπόλλωνος ἱερόν 1}}''']]
||Örtlichkeit an d. tunes. N-Küste
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 164]
|Johannes Schmidt (Epigraphiker)
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonoshieron 002"|[[RE:Ἀπόλλωνος ἱερόν 2|'''{{Anker2|Ἀπόλλωνος ἱερόν 2}}''']]
||Lydische Stadt
|data-sort-value="w:en:apollonos hieron"|[[w:en:Apollonos Hieron|Apollonos Hieron<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q24915773|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 164]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonosmen"|[[RE:Ἀπόλλωνος μήν|'''{{Anker2|Ἀπόλλωνος μήν}}''']]
||Apollonosmen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 164]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonosnesos"|[[RE:Ἀπόλλωνος νῆσος|'''{{Anker2|Ἀπόλλωνος νῆσος}}''']]
||Apollonosnesos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 164]
|Johannes Schmidt (Epigraphiker)
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 001"|[[RE:Apollophanes 1|'''{{Anker2|Apollophanes 1}}''']]
||Gastfreund d. Pharnabazos u. Agesilaos
|data-sort-value="w:en:apollophanes of cyzicus"|[[w:en:Apollophanes of Cyzicus|Apollophanes of Cyzicus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906238|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 164]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 002"|[[RE:Apollophanes 2|'''{{Anker2|Apollophanes 2}}''']]
||Olympionike
|data-sort-value="w:el:apollophanes o kyparissios"|[[w:el:Απολλοφάνης ο Κυπαρίσσιος|Απολλοφάνης ο Κυπαρίσσιος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q23210541|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 164]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 003"|[[RE:Apollophanes 3|'''{{Anker2|Apollophanes 3}}''']]
||Eponymos in Kyzikos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 165]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 004"|[[RE:Apollophanes 4|'''{{Anker2|Apollophanes 4}}''']]
||Aus Pydna
|data-sort-value="d:Q97169397"|[[d:Q97169397|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 165]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 005"|[[RE:Apollophanes 5|'''{{Anker2|Apollophanes 5}}''']]
||agonothetes in Sidon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 165]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 006"|[[RE:Apollophanes 6|'''{{Anker2|Apollophanes 6}}''']]
||Spartan. Ephor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 165]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 007"|[[RE:Apollophanes 7|'''{{Anker2|Apollophanes 7}}''']]
||Olympionike aus Tarsos
|data-sort-value="w:fr:apollophanes de tarse"|[[w:fr:Apollophanès de Tarse|Apollophanès de Tarse<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q26258888|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 165]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 008"|[[RE:Apollophanes 8|'''{{Anker2|Apollophanes 8}}''']]
||Satrap 325 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:apollophanes satrap"|[[w:de:Apollophanes (Satrap)|Apollophanes (Satrap)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q619495|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 165]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 009"|[[RE:Apollophanes 9|'''{{Anker2|Apollophanes 9}}''']]
||Baktrisch-indischer König
|data-sort-value="w:de:apollophanes"|[[w:de:Apollophanes|Apollophanes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q619488|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 165]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 010"|[[RE:Apollophanes 10|'''{{Anker2|Apollophanes 10}}''']]
||Freigelassener u. Flottenführer d. Sex. Pompeius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 165]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 011"|[[RE:Apollophanes 11|'''{{Anker2|Apollophanes 11}}''']]
||Dichter d. alten Komödie
|data-sort-value="w:en:apollophanes of athens"|[[w:en:Apollophanes of Athens|Apollophanes of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3620703|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 165]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 012"|[[RE:Apollophanes 12|'''{{Anker2|Apollophanes 12}}''']]
||Grammatiker
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 165]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 013"|[[RE:Apollophanes 13|'''{{Anker2|Apollophanes 13}}''']]
||Von Antiocheia, Stoiker
|data-sort-value="w:en:apollophanes of antioch"|[[w:en:Apollophanes of Antioch|Apollophanes of Antioch<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q976669|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 165]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 014"|[[RE:Apollophanes 14|'''{{Anker2|Apollophanes 14}}''']]
||Philosoph des 2. Jh. n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 165]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollophanes 015"|[[RE:Apollophanes 15|'''{{Anker2|Apollophanes 15}}''']]
||Leibarzt Antiochos des Grossen
|data-sort-value="w:en:apollophanes of seleucia"|[[w:en:Apollophanes of Seleucia|Apollophanes of Seleucia<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906237|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 165]-166
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollothemis"|[[RE:Apollothemis|'''{{Anker2|Apollothemis}}''']]
||bei Plutarch neben Timaios und Aristoxenos genannt
|data-sort-value="d:Q104915727"|[[d:Q104915727|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 166]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apologeten"|[[RE:Apologeten|'''{{Anker2|Apologeten}}''']]
||Im christl. Sprachgebrauch
|data-sort-value="w:de:apologet"|[[w:de:Apologet|Apologet<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q619553|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_165.png 166]-167
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apologoi"|[[RE:Ἀπόλογοι|'''{{Anker2|Ἀπόλογοι}}''']]
||eine Behörde, welche in einer Inschrift von Thasos CIG 2161 erwähnt wird. Sie
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_169.png 167]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apologos"|[[RE:Apologos|'''{{Anker2|Apologos}}''']]
||Erzählung, bes. im Zshg. der Odyssee
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_169.png 167]-170
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apologu emporion"|[[RE:Ἀπολόγου ἐμπόριον|'''{{Anker2|Ἀπολόγου ἐμπόριον}}''']]
||Apologu emporion, Handelsplatz in der Landschaft Mesene
|data-sort-value="w:de:apologos"|[[w:de:Apologos|Apologos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q619594|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_169.png 170]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apomagdalia"|[[RE:Ἀπομαγδαλία|'''{{Anker2|Ἀπομαγδαλία}}''']]
||(auch ἀπομαγδαλίς), das Stück Brotkrume, in dem man sich nach dem Essen die
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_169.png 170]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apomenama"|[[RE:Apomenama|''{{Anker2|Apomenama}}'']] → '''[[RE:Apomyle|Apomyle]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_169.png 170]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apomnemoneumata"|[[RE:Apomnemoneumata|'''{{Anker2|Apomnemoneumata}}''']]
||Gattung der griechischen Literatur
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_169.png 170]-171
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apomphos"|[[RE:Apomphos|'''{{Anker2|Apomphos}}''']]
||(? ἐν Ἀπόμφωι...) auf einer delphischen Proxenieliste, Bull. hell. VII 193,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 171]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apomyios"|[[RE:Apomyios|'''{{Anker2|Apomyios}}''']]
||(Ἀπόμυιος), der Fliegenvertreiber. Epiklesis a) des Zeus in Elis; der
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 171]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apomyle"|[[RE:Apomyle|'''{{Anker2|Apomyle}}''']]
||(Ἀπομύλη Hemerol. Florentinum oder Ἀπομεναμά Hemerol. Moscov., Ἀπονμεναμά
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 172]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponiana insula"|[[RE:Aponiana insula|'''{{Anker2|Aponiana insula}}''']]
||Favignana
|data-sort-value="w:de:fauignana"|[[w:de:Favignana|Favignana<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q996782|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 172]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponianus"|[[RE:Aponianus|'''{{Anker2|Aponianus}}''']]
||Beiname, z. B. Dillius Aponianus.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 172]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponius001"|[[RE:Aponius 1|'''{{Anker2|Aponius 1}}''']]
||geächtet 43 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 172]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponius002"|[[RE:Aponius 2|'''{{Anker2|Aponius 2}}''']]
||M. A. Saturninus, Senator 41 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 172]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponius003"|[[RE:Aponius 3|'''{{Anker2|Aponius 3}}''']]
||Angeber unter Nero
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 172]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponius004"|[[RE:Aponius 4|'''{{Anker2|Aponius 4}}''']]
||Cn. f., Cn., Ankläger d. M. Saufeius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 172]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponius005"|[[RE:Aponius 5|'''{{Anker2|Aponius 5}}''']]
||L., Person von vier versch. Pers.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 172]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponius006"|[[RE:Aponius 6|'''{{Anker2|Aponius 6}}''']]
||Q., Röm. Ritter, Pompeianer
|data-sort-value="w:en:quintus aponius"|[[w:en:Quintus Aponius|Quintus Aponius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q7272515|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 172]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponius007"|[[RE:Aponius 7|'''{{Anker2|Aponius 7}}''']]
||Motulus, C., cos. im Exzerpt d. Photius aus Diodor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 172]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponius008"|[[RE:Aponius 8|'''{{Anker2|Aponius 8}}''']]
||M. A. Saturninus, Prätorier unter Caligula
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 172]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponius009"|[[RE:Aponius 9|'''{{Anker2|Aponius 9}}''']]
||Saturninus, M., Frater Arvalis 57-60 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:marcus aponius saturninus"|[[w:en:Marcus Aponius Saturninus|Marcus Aponius Saturninus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q683510|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 172]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponius010"|[[RE:Aponius 10|'''{{Anker2|Aponius 10}}''']]
||Saturninus, M., Consularischer Legat v. Moesien
|data-sort-value="w:en:marcus aponius saturninus"|[[w:en:Marcus Aponius Saturninus|Marcus Aponius Saturninus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q683510|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 172]-173
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponius011"|[[RE:Aponius 11|'''{{Anker2|Aponius 11}}''']]
||Aponia Sex., Aus Ariminum Aponia Tertulla
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 173]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aponus"|[[RE:Aponus|'''{{Anker2|Aponus}}''']]
||Heilquelle unweit v. Patavium
|data-sort-value="w:de:abano terme"|[[w:de:Abano Terme|Abano Terme<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q34603|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 173]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apopempein"|[[RE:Ἀποπέμπειν|''{{Anker2|Ἀποπέμπειν}}'']] → '''[[RE:Ehescheidung|Ehescheidung]]'''
||
|data-sort-value="w:de:scheidung"|[[w:de:Scheidung|Scheidung<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q93190|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 173]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apopemptikoi hymnoi"|[[RE:Ἀποπεμπτικοὶ ὕμνοι|'''{{Anker2|Ἀποπεμπτικοὶ ὕμνοι}}''']]
||Apopemptikoi hymnoi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 173]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apophasis"|[[RE:Ἀπόφασις|'''{{Anker2|Ἀπόφασις}}''']]
||Apophasis
|data-sort-value="w:de:apophasis"|[[w:de:Apophasis|Apophasis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q619650|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 173]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apophis"|[[RE:Apophis|'''{{Anker2|Apophis}}''']]
||König der 15. ägypt. Dynastie
|data-sort-value="w:de:apopi i"|[[w:de:Apopi I.|Apopi I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q322169|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 173]-174
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apophora"|[[RE:Ἀποφορά|'''{{Anker2|Ἀποφορά}}''']]
||Apophora
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 174]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apophoreta"|[[RE:Apophoreta|'''{{Anker2|Apophoreta}}''']]
||den Tischgästen mitgegebenen Geschenke
|data-sort-value="w:de:apophoreta"|[[w:de:Apophoreta|Apophoreta<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q25384707|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 174]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apophrades hemerai"|[[RE:Ἀποφράδες ἡμέραι|'''{{Anker2|Ἀποφράδες ἡμέραι}}''']]
||Apophrades hemerai, Unglückstage der Griechen
|data-sort-value="w:de:apophrades"|[[w:de:Apophrades|Apophrades<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q619652|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_173.png 174]-175
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apophysis"|[[RE:Apophysis|''{{Anker2|Apophysis}}'']] → '''[[RE:Apothesis 2|Apothesis 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_177.png 175]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apopis"|[[RE:Apopis|'''{{Anker2|Apopis}}''']]
||(Ἄποπις Plut. Is. et Os. 36), nach ägyptischer Lehre Bruder des ‚Helios‘,
|data-sort-value="w:de:apophis"|[[w:de:Apophis|Apophis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q190511|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_177.png 175]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apopompaioitheoi"|[[RE:Ἀποπομπαῖοι θεοί|'''{{Anker2|Ἀποπομπαῖοι θεοί}}''']]
||Apopompaioitheoi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_177.png 175]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apoptugma"|[[RE:Ἀπόπτυγμα|'''{{Anker2|Ἀπόπτυγμα}}''']]
||Apoptygma, der Überschlag = bis zum Gürtel herabfallendes Stück des Chiton
|data-sort-value="w:it:apoptygma"|[[w:it:Apoptygma|Apoptygma<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3620743|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_177.png 175]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aporia"|[[RE:Aporia|'''{{Anker2|Aporia}}''']]
||(Ἀπορία), personificiert als Göttin in dem Wortspiel, mit dem die Andrier der
|data-sort-value="w:es:aporia mitologia"|[[w:es:Aporia (mitología)|Aporia (mitología)<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q8202777|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_177.png 175]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aporidoskome"|[[RE:Ἀπορίδος κώμη|'''{{Anker2|Ἀπορίδος κώμη}}''']]
||Aporidos kome
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_177.png 175]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aporidoskome"|[[RE:Ἀπορραντήριον|'''{{Anker2|Ἀπορραντήριον}}''']]
||Aporrhanterion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_177.png 175]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aporresis"|[[RE:Ἀπόρρησις|'''{{Anker2|Ἀπόρρησις}}''']]
||Aporresis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_177.png 176]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aporreta"|[[RE:Ἀπόρρητα|'''{{Anker2|Ἀπόρρητα}}''']]
||Aporreta
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_177.png 176]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aposeisis"|[[RE:Ἀπόσεισις|'''{{Anker2|Ἀπόσεισις}}''']]
||Aposeisis
|data-sort-value="w:de:tanz"|[[w:de:Tanz|Tanz<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Tanz|Tanz<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q11639|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_177.png 176]
|Emil Reisch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aposikakoitheoi"|[[RE:Ἀπωσίκακοι θεοί|'''{{Anker2|Ἀπωσίκακοι θεοί}}''']]
||Aposikakoi theoi
|data-sort-value="w:de:griechische mythologie"|[[w:de:Griechische Mythologie|Griechische Mythologie<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q34726|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_177.png 176]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apostana"|[[RE:Apostana|'''{{Anker2|Apostana}}''']]
||Örtlichkeit an d. Küste v. Persis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_177.png 176]-181
|Friedrich Carl Andreas
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apostasiudike"|[[RE:Ἀποστασίου δίκη|'''{{Anker2|Ἀποστασίου δίκη}}''']]
||Privatklage gg. einen Freigelassenen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_181.png 181]-182
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apostoleis"|[[RE:Ἀποστολεῖς|'''{{Anker2|Ἀποστολεῖς}}''']]
||Apostoleis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_181.png 182]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apostolios"|[[RE:Apostolios|'''{{Anker2|Apostolios}}''']]
||Michael, Byzantin. Gelehrter
|data-sort-value="w:de:michael apostolios"|[[w:de:Michael Apostolios|Michael Apostolios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Michele Apostolio|Michele Apostolio<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q1362779|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_181.png 182]-183
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apostolilitterae"|[[RE:Apostoli litterae|''{{Anker2|Apostoli litterae}}'']] → '''[[RE:Appellatio 1|Appellatio 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_185.png 183]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apostolische uater"|[[RE:Apostolische Väter|'''{{Anker2|Apostolische Väter}}''']]
||t.t. für d. sechs altchristl. Autoren
|data-sort-value="w:de:apostolische uater"|[[w:de:Apostolische Väter|Apostolische Väter<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q536985|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_185.png 183]-184
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apostrophia"|[[RE:Apostrophia|'''{{Anker2|Apostrophia}}''']]
||(Ἀποστροφία), Epiklesis der Aphrodite in Theben. Nach der Kultlegende stiftete
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_185.png 184]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apotelesmatike"|[[RE:Ἀποτελεσματική|''{{Anker2|Ἀποτελεσματική}}'']] → '''[[RE:Astrologie|Astrologie]]'''
||
|data-sort-value="w:de:astrologie"|[[w:de:Astrologie|Astrologie<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Astrologie|Astrologie<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q34362|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_185.png 184]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apotheca"|[[RE:Apotheca|'''{{Anker2|Apotheca}}''']]
||Apotheke
|data-sort-value="w:de:apotheke"|[[w:de:Apotheke|Apotheke<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q13107184|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_185.png 184]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apotheosis"|[[RE:Apotheosis|'''{{Anker2|Apotheosis}}''']]
||Erhebung von Menschen zu Göttern
|data-sort-value="w:de:apotheose"|[[w:de:Apotheose|Apotheose<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q580995|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_185.png 184]-188
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apothesis 001"|[[RE:Apothesis 1|'''{{Anker2|Apothesis 1}}''']]
||Auskleideraum
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_189.png 188]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apothesis 002"|[[RE:Apothesis 2|'''{{Anker2|Apothesis 2}}''']]
||Ablauf d. Säule
|data-sort-value="w:de:saule"|[[w:de:Säule|Säule<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4817|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_189.png 188]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apothetai"|[[RE:Apothetai|'''{{Anker2|Apothetai}}''']]
||(Ἀποθέται), eine Schlucht des Taygetos in der Nähe von Sparta, hinter dem
|data-sort-value="d:Q1315986"|[[d:Q1315986|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_189.png 188]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apotimema"|[[RE:Ἀποτίμημα|'''{{Anker2|Ἀποτίμημα}}''']]
||t.t. im Eherecht
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_189.png 188]-189
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apotomeus"|[[RE:Ἀποτομεύς|'''{{Anker2|Ἀποτομεύς}}''']]
||Apotomeus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_189.png 189]
|Emil Reisch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apotriazein"|[[RE:Ἀποτριάζειν|''{{Anker2|Ἀποτριάζειν}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_189.png 189]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apotropaia"|[[RE:Ἀποτροπαῖα|''{{Anker2|Ἀποτροπαῖα}}'']]
||
|data-sort-value="w:de:amulett"|[[w:de:Amulett|Amulett<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q131557|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_189.png 189]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apotropaios"|[[RE:Ἀποτρόπαιος, ἀποτροπαία, ἀποτρόπαιοι|'''{{Anker2|Ἀποτρόπαιος, ἀποτροπαία, ἀποτρόπαιοι}}''']]
||Abwender d. Unheils, Epiklesis einzelner Götter
|data-sort-value="w:en:apotropaei"|[[w:en:Apotropaei|Apotropaei<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q25338401|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_189.png 189]-190
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apotympanismos"|[[RE:Ἀποτυμπανισμός|'''{{Anker2|Ἀποτυμπανισμός}}''']]
||t.t. für Hinrichtung durch d. Henker
|data-sort-value="w:de:hinrichtung"|[[w:de:Hinrichtung|Hinrichtung<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3966286|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_189.png 190]-191
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apoxyomenos"|[[RE:Ἀποξυόμενος|'''{{Anker2|Ἀποξυόμενος}}''']]
||Apoxyomenos, Statuentyp
|data-sort-value="w:de:apoxyomenos"|[[w:de:Apoxyomenos|Apoxyomenos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q431029|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_193.png 191]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appa"|[[RE:Appa|'''{{Anker2|Appa}}''']]
||(var. Ἄσπα), Ort in Arabia felix, Länge 91° 0′, Breite 21° 0′ neben Ἰνάφα und
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_193.png 191]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appaitai"|[[RE:Appaitai|'''{{Anker2|Appaitai}}''']]
||(Ἀππαῖται), voreinst Κερκῖται genannt, ein Volk am Skydises oberhalb Trapezus,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_193.png 191]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appalius"|[[RE:Appalius|'''{{Anker2|Appalius}}''']]
||Titus Appalius Alfinus Secundus
|data-sort-value="w:de:titus appalius alfinus secundus"|[[w:de:Titus Appalius Alfinus Secundus|Titus Appalius Alfinus Secundus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q59422314|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_193.png 191]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apparamentum"|[[RE:Apparamentum|'''{{Anker2|Apparamentum}}''']]
||zusammenfassender Ausdruck der mannigfachen Zurüstungen für das im Anschluss an
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_193.png 191]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apparator"|[[RE:Apparator|'''{{Anker2|Apparator}}''']]
||Name der zum Kulte der Magna Mater gehörenden Opferdiener, denen die Sorge für
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_193.png 191]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apparatorium"|[[RE:Apparatorium|'''{{Anker2|Apparatorium}}''']]
||zu einem Grab oder Tempel gehöriger Raum, die Sacristei
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_193.png 191]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apparitores"|[[RE:Apparitores|'''{{Anker2|Apparitores}}''']]
||Allgem. Name für öffentl. Diener u. Unterbeamte d. Kaisers
|data-sort-value="w:de:apparitor"|[[w:de:Apparitor|Apparitor<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4780946|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_193.png 191]-194
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appellatio 001"|[[RE:Appellatio 1|'''{{Anker2|Appellatio 1}}''']]
||im Zivilprozeß
|data-sort-value="w:de:berufung recht"|[[w:de:Berufung (Recht)|Berufung (Recht)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q329777|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_193.png 194]-208
|Theodor Kipp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appellatio 002"|[[RE:Appellatio 2|'''{{Anker2|Appellatio 2}}''']]
||Im Kriminalprozeß
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_209.png 208]-210
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appenninus 001"|[[RE:Appenninus 1|'''{{Anker2|Appenninus 1}}''']]
||ital. Gebirge
|data-sort-value="w:de:apennin"|[[w:de:Apennin|Apennin<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1285|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_209.png 210]-214
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appenninus 002"|[[RE:Appenninus 2|'''{{Anker2|Appenninus 2}}''']]
||Beiname Iuppiters
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_213.png 214]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appha"|[[RE:Appha|'''{{Anker2|Appha}}''']]
||Ort im südlichen Parthien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_213.png 214]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apphadana 001"|[[RE:Apphadana 1|'''{{Anker2|Apphadana 1}}''']]
||Mesopot. Ort = Aphphadana nördlich vom Chaboras
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_213.png 214]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apphadana 002"|[[RE:Apphadana 2|''{{Anker2|Apphadana 2}}'']] → '''[[RE:Apphana|Apphana]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_213.png 214]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apphana"|[[RE:Apphana|'''{{Anker2|Apphana}}''']]
||(Ἀπφάνα), Insel im persischen Meerbusen, Länge 81° 20′, Breite 22° 40′ (Ptol.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_213.png 214]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apphar"|[[RE:Apphar|'''{{Anker2|Apphar}}''']]
||(Ἄπφαρ) nennt Ptolem. IV 2, 24 als eine im Binnenland gelegene Stadt von
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_213.png 214]
|Johannes Schmidt (Epigraphiker)
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appharban"|[[RE:Appharban|'''{{Anker2|Appharban}}''']]
||persischer Verhandler 297
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_213.png 214]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appia"|[[RE:Appia|'''{{Anker2|Appia}}''']]
||Stadt in Phrygien, südsüdöstlich von Kotyaion, beim jetzigen Abia durch
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_213.png 214]-215
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appia aqua"|[[RE:Appia aqua|'''{{Anker2|Appia aqua}}''']]
||Älteste Wasserleitung in Rom
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_217.png 215]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appianum"|[[RE:Appianum|'''{{Anker2|Appianum}}''']]
||eines der von den Franken im Kampf gegen die Langobarden zerstörten Castelle,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_217.png 215]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appianus 001"|[[RE:Appianus 1|'''{{Anker2|Appianus 1}}''']]
||Als Beiname
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_217.png 216]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appianus 002"|[[RE:Appianus 2|'''{{Anker2|Appianus 2}}''']]
||aus Alexandrien, Verfasser einer römischen Geschichte
|data-sort-value="w:de:appian"|[[w:de:Appian|Appian<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Appian|Appian<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q190368|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_217.png 216]-237
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appiaria"|[[RE:Appiaria|'''{{Anker2|Appiaria}}''']]
||Stadt am Donauufer in Moesia inferior zwischen Ad Novas und Durostorum, XXIII
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_237.png 237]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appias 001"|[[RE:Appias 1|'''{{Anker2|Appias 1}}''']]
||Scherzhaftes Beiwort d. Minerva bei Cic.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_237.png 237]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appias 002"|[[RE:Appias 2|'''{{Anker2|Appias 2}}''']]
||Nymphe eines Springbrunnens auf d. Forum Caesaris
|data-sort-value="d:Q56036020"|[[d:Q56036020|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_237.png 237]-238
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appiauia"|[[RE:Appia via|'''{{Anker2|Appia via}}''']]
||Hauptstraße Rom - Campanien u. Unteritalien
|data-sort-value="w:de:uia appia"|[[w:de:Via Appia|Via Appia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q189417|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_237.png 238]-242
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appiforum"|[[RE:Appi Forum|'''{{Anker2|Appi Forum}}''']]
||Flecken (ohne Stadtrecht) an der Via Appia im pontinischen Gebiet, nach den
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_241.png 242]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appiolae"|[[RE:Appiolae|''{{Anker2|Appiolae}}'']] → '''[[RE:Apiolae|Apiolae]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_241.png 242]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appion"|[[RE:Appion|'''{{Anker2|Appion}}''']]
||ein Ägypter, Patricius und bei des Kaisers Anastasius grossem persischen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_241.png 242]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius"|[[RE:Appius|'''{{Anker2|Appius}}''']]
||römischer Name
|data-sort-value="w:de:appius"|[[w:de:Appius|Appius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4781092|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_241.png 242]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius001"|[[RE:Appius 1|'''{{Anker2|Appius 1}}''']]
||Empfänger eines Reskripts
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_241.png 242]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius002"|[[RE:Appius 2|'''{{Anker2|Appius 2}}''']]
||Annius Atilius Bradua s. Annius Nr. 32
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_241.png 242]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius003"|[[RE:Appius 3|'''{{Anker2|Appius 3}}''']]
||Annius Gallus s. Annius Nr. 49
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_241.png 242]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius004"|[[RE:Appius 4|'''{{Anker2|Appius 4}}''']]
||Appianus, 17 n. Chr. aus d. Senat gestoßen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_241.png 242]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius005"|[[RE:Appius 5|'''{{Anker2|Appius 5}}''']]
||Bradua, M., Großvater d. Gattin d. Sophisten (Ti. Claudius Atticus) Herodes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_241.png 242]-243
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius006"|[[RE:Appius 6|'''{{Anker2|Appius 6}}''']]
||Appio Eunomio Sapidiano, C., CIL X 3844
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 243]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius007"|[[RE:Appius 7|'''{{Anker2|Appius 7}}''']]
||Claudius Iulianus s. Claudius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 243]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius008"|[[RE:Appius 8|'''{{Anker2|Appius 8}}''']]
||Claudius Lateranus s. Claudius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 243]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius009"|[[RE:Appius 9|'''{{Anker2|Appius 9}}''']]
||Cl(audius) Martillus s. Claudius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 243]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius010"|[[RE:Appius 10|''{{Anker2|Appius 10}}'']] → '''[[RE:Dexter 9|Dexter 9]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 243]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius011"|[[RE:Appius 11|'''{{Anker2|Appius 11}}''']]
||(Annius?) Gallus, cos. design. unter Antoninus Pius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 243]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius012"|[[RE:Appius 12|''{{Anker2|Appius 12}}'']]
||
|data-sort-value="w:de:gaius appius iunius silanus"|[[w:de:Gaius Appius Iunius Silanus|Gaius Appius Iunius Silanus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q721170|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 243]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius013"|[[RE:Appius 13|'''{{Anker2|Appius 13}}''']]
||L. A. Maximus Norbanus, f. l. statt A. Bucius Lappius, cos. suff. 86 n. Chr
|data-sort-value="w:de:aulus bucius lappius maximus"|[[w:de:Aulus Bucius Lappius Maximus|Aulus Bucius Lappius Maximus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q725585|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 243]-244
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius014"|[[RE:Appius 14|''{{Anker2|Appius 14}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 244]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius015"|[[RE:Appius 15|'''{{Anker2|Appius 15}}''']]
||Quintianus, Freund d. Apuleius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 244]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius016"|[[RE:Appius 16|'''{{Anker2|Appius 16}}''']]
||Sabinus, Consular in einer Inschr. v. Olympia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 244]-245
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius017"|[[RE:Appius 17|'''{{Anker2|Appius 17}}''']]
||Sextus Sex. f. Severus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius018"|[[RE:Appius 18|'''{{Anker2|Appius 18}}''']]
||Suetrius Sabinus, C. Octavius s. Octavius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius019"|[[RE:Appius 19|'''{{Anker2|Appius 19}}''']]
||Appia Annia Atilia Regilla, Elpinice Agrippina Atria Polla 19), s. Annius Nr. 107
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius020"|[[RE:Appius 20|'''{{Anker2|Appius 20}}''']]
||Appia Annia Regilla Atilia Caucidia Tertulla, s. Annius Nr. 125
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius021"|[[RE:Appius 21|'''{{Anker2|Appius 21}}''']]
||Appia Sex. f. Severa, CIL VI 1349, Tochter v. Nr. 17
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appius022"|[[RE:Appius 22|'''{{Anker2|Appius 22}}''']]
||Appi[a] Veturia Airula Coeciva Sabinilla, CIL X 4720
|data-sort-value="d:Q108319987"|[[d:Q108319987|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="applumbatio"|[[RE:Applumbatio|''{{Anker2|Applumbatio}}'']] → '''[[RE:Adplumbatio|Adplumbatio]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius"|[[RE:Appuleius|'''{{Anker2|Appuleius}}''']]
||Zum Namen
|data-sort-value="w:de:appuleius"|[[w:de:Appuleius|Appuleius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q621752|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius 001"|[[RE:Appuleius 1|'''{{Anker2|Appuleius 1}}''']]
||Bandenführer in Spanien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius 002"|[[RE:Appuleius 2|'''{{Anker2|Appuleius 2}}''']]
||Proquaestor Asiae z. Zeit Ciceros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius 003"|[[RE:Appuleius 3|'''{{Anker2|Appuleius 3}}''']]
||Praediator z. Zeit Ciceros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius 004"|[[RE:Appuleius 4|'''{{Anker2|Appuleius 4}}''']]
||43 v. Chr. geächtet, Appian.civ.IV 39
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius 005"|[[RE:Appuleius 5|'''{{Anker2|Appuleius 5}}''']]
||43 v. Chr. geächtet, Appian.civ.IV 46
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius 006"|[[RE:Appuleius 6|'''{{Anker2|Appuleius 6}}''']]
||Appul[eius], Proc. von Sizilien, unsicher
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius 007"|[[RE:Appuleius 7|'''{{Anker2|Appuleius 7}}''']]
||Miles in statione Nicomedensi, Plin.ep.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 245]-246
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius 008"|[[RE:Appuleius 8|'''{{Anker2|Appuleius 8}}''']]
||Empfänger eines Reskripts
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 246]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius 009"|[[RE:Appuleius 9|'''{{Anker2|Appuleius 9}}''']]
||von Madaura, Platoniker und Sophist, meist Apuleius geschrieben
|data-sort-value="w:de:apuleius"|[[w:de:Apuleius|Apuleius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Apuleius|Apuleius<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q170512|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_245.png 246]-258
|Ludwig von Schwabe
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius010"|[[RE:Appuleius 10|'''{{Anker2|Appuleius 10}}''']]
||L. Apuleius, Volkstribun 391 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q120979028"|[[d:Q120979028|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_257.png 258]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius011"|[[RE:Appuleius 11|'''{{Anker2|Appuleius 11}}''']]
||L., Bei Cic. erwähnt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_257.png 258]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius012"|[[RE:Appuleius 12|'''{{Anker2|Appuleius 12}}''']]
||L., Sklave u. Grammatiker
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_257.png 258]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="appuleius013"|[[RE:Appuleius 13|'''{{Anker2|Appuleius 13}}''']]
|rowspan=2|M., Augur 45 v. Chr., cos. ord. 20 v. Chr.
|rowspan=2|
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_257.png 258]
|Elimar Klebs
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_257.png 258]
|Paul von Rohden
|-
|data-sort-value="appuleius015"|[[RE:Appuleius 15|'''{{Anker2|Appuleius 15}}''']]
||P., Volkstribun 43 v. Chr.
|data-sort-value="w:ca:apuleu tribu de la plebs"|[[w:ca:Apuleu (tribú de la plebs)|Apuleu (tribú de la plebs)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q12291675|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_257.png 258]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius016"|[[RE:Appuleius 16|'''{{Anker2|Appuleius 16}}''']]
||Q., Decemvir 173 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_257.png 258]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius017"|[[RE:Appuleius 17|'''{{Anker2|Appuleius 17}}''']]
||Sex. f. Sex. n., Sex., cos. ord. 29 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_257.png 258]-259
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius018"|[[RE:Appuleius 18|'''{{Anker2|Appuleius 18}}''']]
||Sex. f., Sex., cos. ord. 14 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:sextus appuleius konsul 014"|[[w:de:Sextus Appuleius (Konsul 14)|Sextus Appuleius (Konsul 14)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q660112|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_261.png 259]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius019"|[[RE:Appuleius 19|'''{{Anker2|Appuleius 19}}''']]
||Appuleio Sex., f. Gal(eria) Sex. n. Sex. pron. Fabia Numantina nato 19), [Sex.?] CIL XI 1362
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_261.png 259]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius020"|[[RE:Appuleius 20|'''{{Anker2|Appuleius 20}}''']]
||Celsus, Arzt aus Centuripae
|data-sort-value="w:de:apuleius celsus"|[[w:de:Apuleius Celsus|Apuleius Celsus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11906272|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_261.png 259]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius021"|[[RE:Appuleius 21|'''{{Anker2|Appuleius 21}}''']]
||Decianus, C., Trib. pl. 99 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:gaius appuleius decianus"|[[w:en:Gaius Appuleius Decianus|Gaius Appuleius Decianus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3655278|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_261.png 259]-260
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius022"|[[RE:Appuleius 22|'''{{Anker2|Appuleius 22}}''']]
||Decianus, C., Sohn v. Nr. 21
|data-sort-value="w:ca:gai apuleu decia negociador"|[[w:ca:Gai Apuleu Decià (negociador)|Gai Apuleu Decià (negociador)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q20002138|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_261.png 260]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius023"|[[RE:Appuleius 23|'''{{Anker2|Appuleius 23}}''']]
||Nepos, Erbe d. L. Dasumius (Tuscus?)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_261.png 260]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius024"|[[RE:Appuleius 24|'''{{Anker2|Appuleius 24}}''']]
||Q. Apuleius Pansa, cos. 300 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:quintus appuleius pansa"|[[w:de:Quintus Appuleius Pansa|Quintus Appuleius Pansa<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2005378|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_261.png 260]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius025"|[[RE:Appuleius 25|'''{{Anker2|Appuleius 25}}''']]
||Proculus L. f. Claud. Ti. Caepio Hispo, M. s. M. Eppuleius Proculus Caepio Hispo
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_261.png 260]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius026"|[[RE:Appuleius 26|'''{{Anker2|Appuleius 26}}''']]
||Rufinus cos. suff. 189-190 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_261.png 260]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius027"|[[RE:Appuleius 27|'''{{Anker2|Appuleius 27}}''']]
||(Apuleius) Saturninus, Cn., Aus Atinum, Sohn d. L. Apuleius Saturninus Nr. 30
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_261.png 260]-261
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius028"|[[RE:Appuleius 28|'''{{Anker2|Appuleius 28}}''']]
||Saturninus, L. Decemvir 173 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_261.png 261]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius029"|[[RE:Appuleius 29|'''{{Anker2|Appuleius 29}}''']]
||[Saturninus, L., Trib. pl.I 103 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:lucius appuleius saturninus"|[[w:de:Lucius Appuleius Saturninus|Lucius Appuleius Saturninus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q355544|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_261.png 261]-269
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius030"|[[RE:Appuleius 30|'''{{Anker2|Appuleius 30}}''']]
||Saturninus, L. Als pr. 58 v. Chr. Verwalter Makedoniens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_269.png 269]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius031"|[[RE:Appuleius 31|'''{{Anker2|Appuleius 31}}''']]
||Appulleius M. f. Tappo, C., Aus Aquileia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_269.png 269]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius032"|[[RE:Appuleius 32|'''{{Anker2|Appuleius 32}}''']]
||Appuleia, Gattin d. M. (Aemilius) Lepidus (Aemilius Nr. 27)
|data-sort-value="d:Q3655875"|[[d:Q3655875|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_269.png 269]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appuleius033"|[[RE:Appuleius 33|'''{{Anker2|Appuleius 33}}''']]
||Appuleia Varilla, Enkelin der Octavia, der Schwester des Augustus
|data-sort-value="w:en:appuleia uarilla"|[[w:en:Appuleia Varilla|Appuleia Varilla<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3656185|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_269.png 269]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apriate"|[[RE:Apriate|'''{{Anker2|Apriate}}''']]
||Lesbische Heroine
|data-sort-value="w:it:apriate"|[[w:it:Apriate|Apriate<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3621000|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_269.png 269]-270
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apries"|[[RE:Apries|'''{{Anker2|Apries}}''']]
||Ägypt. König
|data-sort-value="w:de:apries"|[[w:de:Apries|Apries<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q349291|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_269.png 270]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aprikose"|[[RE:Aprikose|'''{{Anker2|Aprikose}}''']]
||Kulturpflanze
|data-sort-value="w:de:aprikose"|[[w:de:Aprikose|Aprikose<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q37453|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_269.png 270]-271
|Franz Olck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aprilis"|[[RE:Aprilis|'''{{Anker2|Aprilis}}''']]
||April
|data-sort-value="w:de:april"|[[w:de:April|April<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:April|April<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q118|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 271]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aprilis lacus"|[[RE:Aprilis lacus|''{{Anker2|Aprilis lacus}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 271]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apringius"|[[RE:Apringius|'''{{Anker2|Apringius}}''']]
||Proconsul Africae im J. 413
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 272]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aproi"|[[RE:Aproi|'''{{Anker2|Aproi}}''']]
||(Ἄπροι, Apri Ptol. III 11, 7. Amm. 10 XXVII 4, 12. Itin. Ant. 175. 332. 333.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 272]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apron"|[[RE:Apron|'''{{Anker2|Apron}}''']]
||(Ἄπρων), Küstenfluss Galliens im Gebiet der Oxybii unweit der Grenze Italiens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 272]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aproniani forum"|[[RE:Aproniani forum|'''{{Anker2|Aproniani forum}}''']]
||in Rom, nur genannt in der Gesetzesunterschrift vom J. 400 n. Chr. Cod.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 272]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus"|[[RE:Apronianus|'''{{Anker2|Apronianus}}''']]
||Beiname
|data-sort-value="w:de:apronianus"|[[w:de:Apronianus|Apronianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q104413606|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 272]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 001"|[[RE:Apronianus 1|'''{{Anker2|Apronianus 1}}''']]
||Vater d. Geschichtsschreibers Cassius Dio. s. Cassius Apronianus
|data-sort-value="w:de:cassius apronianus"|[[w:de:Cassius Apronianus|Cassius Apronianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1048424|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 272]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 002"|[[RE:Apronianus 2|'''{{Anker2|Apronianus 2}}''']]
||Proc. von Asien um 204 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 272]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 003"|[[RE:Apronianus 3|'''{{Anker2|Apronianus 3}}''']]
||Empfänger eines Reskripts
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 272]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 004"|[[RE:Apronianus 4|'''{{Anker2|Apronianus 4}}''']]
||L. Turcius Faesasius Apronianus, cos. suff.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 272]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 005"|[[RE:Apronianus 5|'''{{Anker2|Apronianus 5}}''']]
||Caeionius, Patron d. afrikan. Stadt Cillium
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 006"|[[RE:Apronianus 6|'''{{Anker2|Apronianus 6}}''']]
||L. Turcius Apronianus, Praefectus urbis Romae 339 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:lucio turcio aproniano"|[[w:it:Lucio Turcio Aproniano|Lucio Turcio Aproniano<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3838951|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 007"|[[RE:Apronianus 7|'''{{Anker2|Apronianus 7}}''']]
||L. Turcius Apronianus Asterius, Praefectus urbis Romae 363
|data-sort-value="w:it:lucio turcio aproniano asterio"|[[w:it:Lucio Turcio Aproniano Asterio|Lucio Turcio Aproniano Asterio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3838950|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 008"|[[RE:Apronianus 8|'''{{Anker2|Apronianus 8}}''']]
||Senator, durch d. hl. Melania zum Christentum bekehrt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 009"|[[RE:Apronianus 9|'''{{Anker2|Apronianus 9}}''']]
||Asterius, Turcius Rufius s. Asterius
|data-sort-value="w:de:flauius turcius rufius apronianus asterius"|[[w:de:Flavius Turcius Rufius Apronianus Asterius|Flavius Turcius Rufius Apronianus Asterius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:la:Scriptor:Turcius Rufius Asterius|Turcius Rufius Asterius<sup>(WS la)</sup>]]<br/>[[d:Q1382597|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="apronianus 010"|[[RE:Apronianus 10|'''{{Anker2|Apronianus 10}}''']]
|rowspan=2|Severinius, Praeses Numidiae
|rowspan=2|
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Otto Seeck
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Paul von Rohden
|-
|data-sort-value="apronius 001"|[[RE:Apronius 1|'''{{Anker2|Apronius 1}}''']]
||Empfänger eines Reskripts
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronius 002"|[[RE:Apronius 2|'''{{Anker2|Apronius 2}}''']]
||C., Trib. pl. 449 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q12275943"|[[d:Q12275943|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronius 003"|[[RE:Apronius 3|'''{{Anker2|Apronius 3}}''']]
||Cn., vergriff sich tätlich an Gesandten der Stadt Apollonia 266 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronius 004"|[[RE:Apronius 4|'''{{Anker2|Apronius 4}}''']]
||L. A., cos. suff. 8 n. Chr., leg. Aug. pr. pr. der Provinz Germania inf. 28 n. Chr. (L?)
|data-sort-value="w:de:lucius apronius"|[[w:de:Lucius Apronius|Lucius Apronius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1245038|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]-274
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronius 005"|[[RE:Apronius 5|'''{{Anker2|Apronius 5}}''']]
||Q., Vertrauter d. Verres in Sizilien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 274]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronius 006"|[[RE:Apronius 6|'''{{Anker2|Apronius 6}}''']]
||L. f. Caesianus, L., Sieger über d. Numidier 20 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:lucius apronius caesianus"|[[w:de:Lucius Apronius Caesianus|Lucius Apronius Caesianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1238506|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 274]-275
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronius 007"|[[RE:Apronius 7|'''{{Anker2|Apronius 7}}''']]
||Apr[onius?] Crispinus, C., egregius vir
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 275]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronius 008"|[[RE:Apronius 8|'''{{Anker2|Apronius 8}}''']]
||Pius, L. [in numidischen Inschr.]
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 275]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronius 009"|[[RE:Apronius 9|'''{{Anker2|Apronius 9}}''']]
||Saturninus, Viell. Aponius, Empfänger eines Reskripts
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 275]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronius 010"|[[RE:Apronius 10|'''{{Anker2|Apronius 10}}''']]
||Apronia, Tochter v. Nr. 4
|data-sort-value="w:de:apronia"|[[w:de:Apronia|Apronia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q622129|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 275]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronius 011"|[[RE:Apronius 11|'''{{Anker2|Apronius 11}}''']]
||Apronia (Caesia oder Caesiana?), Gattin des Cn. Cornelius, Lentulus Gaetulicus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 275]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aprositos"|[[RE:Aprositos|'''{{Anker2|Aprositos}}''']]
||Makaronesien
|data-sort-value="w:de:makaronesien"|[[w:de:Makaronesien|Makaronesien<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q105472|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 275]
|Johannes Schmidt (Epigraphiker)
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aprosius"|[[RE:Aprosius|'''{{Anker2|Aprosius}}''']]
||A. Rufinus, f.l. statt L. Prosius Rufinus, Statthalter in Thracia 222 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 275]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aproskletosdike"|[[RE:Ἀπρόσκλητος δίκη|'''{{Anker2|Ἀπρόσκλητος δίκη}}''']]
||Aproskletos dike
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 275]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aprostasiugraphe"|[[RE:Ἀπροστασίου γραφή|'''{{Anker2|Ἀπροστασίου γραφή}}''']]
||Aprostasiu graphe
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 276]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aprunculus"|[[RE:Aprunculus|'''{{Anker2|Aprunculus}}''']]
||gallischer Rhetor, erfahren in der Haruspicin 361 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 276]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aprusa"|[[RE:Aprusa|'''{{Anker2|Aprusa}}''']]
||kleiner Fluss bei Ariminum in Umbrien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 276]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aprustani"|[[RE:Aprustani|'''{{Anker2|Aprustani}}''']]
||Bewohner einer Stadt im Lande der Bruttier
|data-sort-value="d:Q133274627"|[[d:Q133274627|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 276]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsaeus"|[[RE:Apsaeus|'''{{Anker2|Apsaeus}}''']]
||veranlasst nach Aurelians Abzug aus Palmyra einen Aufstand
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 276]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsalos"|[[RE:Apsalos|'''{{Anker2|Apsalos}}''']]
||Stadt in der Almopia in Makedonien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 276]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsandros"|[[RE:Apsandros|'''{{Anker2|Apsandros}}''']]
||der sechste in der Reihe der zehnjährigen athenischen Archonten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 276]
|Adolf Wilhelm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsaros"|[[RE:Apsaros|'''{{Anker2|Apsaros}}''']]
||Röm. Castell an d. pont. Küste
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 276]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsephion 001"|[[RE:Apsephion 1|'''{{Anker2|Apsephion 1}}''']]
||Athen. Archon 469/8 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 276]
|Adolf Wilhelm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsephion 002"|[[RE:Apsephion 2|'''{{Anker2|Apsephion 2}}''']]
||Athener, Sohn d. Bathippos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 276]-277
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apseudes 001"|[[RE:Apseudes 1|'''{{Anker2|Apseudes 1}}''']]
||Nereide
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 277]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apseudes 002"|[[RE:Apseudes 2|'''{{Anker2|Apseudes 2}}''']]
||Athen. Archon 433/2 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 277]
|Adolf Wilhelm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsilai"|[[RE:Apsilai|'''{{Anker2|Apsilai}}''']]
||Kaukasisches Volk
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 277]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsines"|[[RE:Apsines|'''{{Anker2|Apsines}}''']]
||Valerius A., gefeierter Rhetor im 3. Jh. n. Chr., Gatte der Annia
|data-sort-value="w:en:apsines"|[[w:en:Apsines|Apsines<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q649082|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 277]-283
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsinthioi"|[[RE:Apsinthioi|'''{{Anker2|Apsinthioi}}''']]
||thrakischer Volksstamm, im Gebiet der Apsynthis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 283]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsinthion"|[[RE:Ἀψίνθιον|''{{Anker2|Ἀψίνθιον}}'']] → '''[[RE:Wermut|Wermut]]'''
||
|data-sort-value="w:de:uermut getrank"|[[w:de:Wermut (Getränk)|Wermut (Getränk)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q231088|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 283]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsis 001"|[[RE:Apsis 1|'''{{Anker2|Apsis 1}}''']]
||t.t. der Architektur
|data-sort-value="w:de:apsis"|[[w:de:Apsis|Apsis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q170463|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 283]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsis 002"|[[RE:Apsis 2|''{{Anker2|Apsis 2}}'']] → '''[[RE:Planeten|Planeten]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 283]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsoros"|[[RE:Apsoros|'''{{Anker2|Apsoros}}''']]
||Die Hauptinsel der liburnischen Apsyrtides
|data-sort-value="w:de:losini"|[[w:de:Lošinj|Lošinj<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q461426|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 283]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsos 001"|[[RE:Apsos 1|'''{{Anker2|Apsos 1}}''']]
||Fluß von Epirus nova
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 283]-284
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsos 002"|[[RE:Apsos 2|'''{{Anker2|Apsos 2}}''']]
||Mansio an d. Via Egnatia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 284]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsychondikai"|[[RE:Ἀψύχων δίκαι|'''{{Anker2|Ἀψύχων δίκαι}}''']]
||Apsychon dikai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 284]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsyrtides"|[[RE:Apsyrtides|'''{{Anker2|Apsyrtides}}''']]
||Inselgruppe an der liburnischen Küste
|data-sort-value="w:en:absyrtides"|[[w:en:Absyrtides|Absyrtides<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2822064|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 284]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsyrtos 001"|[[RE:Apsyrtos 1|'''{{Anker2|Apsyrtos 1}}''']]
||Stiefbruder d. Medeia
|data-sort-value="w:de:absyrtos"|[[w:de:Absyrtos|Absyrtos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q333658|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 284]-286
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apsyrtos 002"|[[RE:Apsyrtos 2|'''{{Anker2|Apsyrtos 2}}''']]
||Veterinärschriftsteller aus Prusa oder Nikomedia (Bithynien)
|data-sort-value="w:de:apsyrtos mediziner"|[[w:de:Apsyrtos (Mediziner)|Apsyrtos (Mediziner)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q456578|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 286]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apta iulia"|[[RE:Apta Iulia|'''{{Anker2|Apta Iulia}}''']]
||Stadt der Vulgientes im Süden von Gallia Narbonensis
|data-sort-value="w:de:apt"|[[w:de:Apt|Apt<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q207632|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 286]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aptaos"|[[RE:Aptaos|'''{{Anker2|Aptaos}}''']]
||Name eines Ortes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 286]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aptera 001"|[[RE:Aptera 1|'''{{Anker2|Aptera 1}}''']]
||Stadt an der Nordküste von Kreta
|data-sort-value="w:de:aptera"|[[w:de:Aptera|Aptera<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q622234|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_285.png 286]-287
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aptera 002"|[[RE:Aptera 2|'''{{Anker2|Aptera 2}}''']]
||Stadt in Lykien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_289.png 287]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aptera 003"|[[RE:Aptera 3|'''{{Anker2|Aptera 3}}''']]
||Epiklesis d. Artemis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_289.png 287]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apteros 001"|[[RE:Apteros 1|'''{{Anker2|Apteros 1}}''']]
||Beiwort d. Nike
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_289.png 287]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apteros 002"|[[RE:Apteros 2|'''{{Anker2|Apteros 2}}''']]
||Heros eponymos von Aptera/Kreta
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_289.png 287]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aptuchuhieron"|[[RE:Ἀπτούχου ἱερόν|'''{{Anker2|Ἀπτούχου ἱερόν}}''']]
||Aptuchu hieron
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_289.png 287]-288
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aptugni"|[[RE:Aptugni|'''{{Anker2|Aptugni}}''']]
||Stadt in N-Afrika
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_289.png 288]
|Johannes Schmidt (Epigraphiker)
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apuani"|[[RE:Apuani|'''{{Anker2|Apuani}}''']]
||ligurischer Name im oberen Teile des Macra an der Grenze von Etrurien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_289.png 288]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apudius"|[[RE:Apudius|''{{Anker2|Apudius}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_289.png 288]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apuleius"|[[RE:Apuleius|''{{Anker2|Apuleius}}'']] → '''[[RE:Appuleius|Appuleius]]'''
||
|data-sort-value="w:de:appuleius"|[[w:de:Appuleius|Appuleius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q621752|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_289.png 288]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apuli, apulia"|[[RE:Apuli, Apulia|'''{{Anker2|Apuli, Apulia}}''']]
||Region in Italien
|data-sort-value="w:de:apulien"|[[w:de:Apulien|Apulien<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1447|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_289.png 288]-290
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apulum"|[[RE:Apulum|'''{{Anker2|Apulum}}''']]
||Stadt in der Provinz Dacia
|data-sort-value="w:de:alba iulia"|[[w:de:Alba Iulia|Alba Iulia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q174665|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_289.png 290]-291
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apus"|[[RE:Apus|'''{{Anker2|Apus}}''']]
||Nebenfluss der Donau in Dakien, heute Karaš
|data-sort-value="w:en:karas"|[[w:en:Karaš|Karaš<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1104502|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 291]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apus"|[[RE:Ἄπους|''{{Anker2|Ἄπους}}'']] → '''[[RE:Schwalben und Segler|Schwalben und Segler]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 291]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apusorus"|[[RE:Apusorus|'''{{Anker2|Apusorus}}''']]
||von Plinius genannter Magier
|data-sort-value="w:de:apusorus"|[[w:de:Apusorus|Apusorus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q116447702|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 291]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apustius"|[[RE:Apustius|'''{{Anker2|Apustius}}''']]
||Plebeische Gens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 291]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apustius 001"|[[RE:Apustius 1|'''{{Anker2|Apustius 1}}''']]
||L., Legat 215 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 291]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apustius 002"|[[RE:Apustius 2|'''{{Anker2|Apustius 2}}''']]
||L., Legat 200 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 291]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apustius 003"|[[RE:Apustius 3|'''{{Anker2|Apustius 3}}''']]
||P., 161 v. Chr. Gesandter nach Ägypten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 291]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apustius 004"|[[RE:Apustius 4|'''{{Anker2|Apustius 4}}''']]
||Fullo, L., cos. 226 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:lucius apustius fullo konsul 226 u chr"|[[w:de:Lucius Apustius Fullo (Konsul 226 v. Chr.)|Lucius Apustius Fullo (Konsul 226 v. Chr.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q721806|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 291]-292
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apustius 005"|[[RE:Apustius 5|'''{{Anker2|Apustius 5}}''']]
||Fullo, L., Pr. urb. 194 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 292]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apyra"|[[RE:Ἄπυρα|'''{{Anker2|Ἄπυρα}}''']]
||Nicht für d. Verbrennung bestimmte Opfer
|data-sort-value="w:de:opfer religion"|[[w:de:Opfer (Religion)|Opfer (Religion)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Opfer|Opfer<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q179723|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 292]-293
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apyrai"|[[RE:Apyrai|''{{Anker2|Apyrai}}'']] → '''[[RE:Aperlai|Aperlai]]'''
||
|data-sort-value="w:de:aperlai"|[[w:de:Aperlai|Aperlai<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q618234|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 293]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aqua"|[[RE:Aqua|'''{{Anker2|Aqua}}''']]
||Im Privatrecht
|data-sort-value="w:de:uasserrecht"|[[w:de:Wasserrecht|Wasserrecht<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q565520|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 293]-294
|Rudolf Leonhard
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aqua albana, alexandrina, alsietina"|[[RE:Aqua Albana, Alexandrina, Alsietina|''{{Anker2|Aqua Albana, Alexandrina, Alsietina}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 294]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae"|[[RE:Aquae|'''{{Anker2|Aquae}}''']]
||Name von zahlreichen Heilquellen und Badeorten Aqua, Aquae, ad Aquas
|data-sort-value="d:Q120967637"|[[d:Q120967637|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 294]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 000"|[[RE:Aqua, Aquae|'''{{Anker2|Aqua, Aquae}}''']]
||Heilquelle
|data-sort-value="w:de:heilbad"|[[w:de:Heilbad|Heilbad<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q6882870|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 294]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 001"|[[RE:Aqua, Aquae 1|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 1}}''']]
||Stadt in Pannonia superior
|data-sort-value="w:de:baden niederosterreich"|[[w:de:Baden (Niederösterreich)|Baden (Niederösterreich)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q486450|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 294]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 002"|[[RE:Aqua, Aquae 2|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 2}}''']]
||ad Aquas Station in der Provinz Dacia
|data-sort-value="w:de:calan"|[[w:de:Călan|Călan<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q518992|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 294]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 003"|[[RE:Aqua, Aquae 3|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 3}}''']]
||ad Aquas Station am Weg Viminacius - Durostorum im heutigen Serbien
|data-sort-value="d:Q120967786"|[[d:Q120967786|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_293.png 294]-295
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 004"|[[RE:Aqua, Aquae 4|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 4}}''']]
||Ort in Africa Proconsularis
|data-sort-value="w:de:titularbistum aquae in proconsulari"|[[w:de:Titularbistum Aquae in Proconsulari|Titularbistum Aquae in Proconsulari<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q623002|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 295]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 005"|[[RE:Aqua, Aquae 5|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 5}}''']]
||Station am Weg Simitthu - Hippo Regius
|data-sort-value="d:Q120967700"|[[d:Q120967700|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 295]
|Johannes Schmidt (Epigraphiker)
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 006"|[[RE:Aqua, Aquae 6|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 6}}''']]
||ad Aquas Station am Weg Maxula - Vina
|data-sort-value="d:Q120967917"|[[d:Q120967917|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 295]
|Johannes Schmidt (Epigraphiker)
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 007"|[[RE:Aqua, Aquae 7|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 7}}''']]
||heute Aix-les-Bains in Savoyen
|data-sort-value="w:fr:aquae uille romaine"|[[w:fr:Aquae (ville romaine)|Aquae (ville romaine)<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q86724866|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 295]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 008"|[[RE:Aqua, Aquae 8|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 8}}''']]
||ad Aquas Station an der Straße Bracara - Asturica
|data-sort-value="d:Q120967810"|[[d:Q120967810|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 295]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 009"|[[RE:Aqua, Aquae 9|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 9}}''']]
||Aquae Albenses, Mehrere Orte in Africa
|data-sort-value="d:Q120967796"|[[d:Q120967796|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 295]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 010"|[[RE:Aqua, Aquae 10|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 10}}''']]
||Albulae Schwefelquelle bei Tivoli
|data-sort-value="w:en:albulae aquae"|[[w:en:Albulae Aquae|Albulae Aquae<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4712753|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 295]-296
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 011"|[[RE:Aqua, Aquae 11|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 11}}''']]
||(Dissio) aqua amara, Station an der Straße Tubuctis–Macomades an der großen Syrte
|data-sort-value="d:Q122382068"|[[d:Q122382068|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 296]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 012"|[[RE:Aqua, Aquae 12|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 12}}''']]
||Angae Ort an der Straße Consentia - Vibo in Lucanien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 296]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 013"|[[RE:Aqua, Aquae 13|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 13}}''']]
||Apollinares Ort an der Straße Rom - Tarquinii
|data-sort-value="d:Q120966386"|[[d:Q120966386|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 296]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 014"|[[RE:Aqua, Aquae 14|''{{Anker2|Aqua, Aquae 14}}'']] → '''[[RE:Aponus|Aponus]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 296]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 015"|[[RE:Aqua, Aquae 15|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 15}}''']]
||Auguriae Heilquelle in Italien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 296]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 016"|[[RE:Aqua, Aquae 16|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 16}}''']]
||Augustae Stadt der Tarbelli in Aquitanien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 296]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 017"|[[RE:Aqua, Aquae 17|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 17}}''']]
||Aquae Aureliae, römischer Badeort in Germania sup. = Baden-Baden
|data-sort-value="w:de:badenbaden"|[[w:de:Baden-Baden|Baden-Baden<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Baden-Baden|Baden-Baden<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q4100|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 296]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 018"|[[RE:Aqua, Aquae 18|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 18}}''']]
||Aquae Balissae, Mansio in Pannonia superior, jetzt Daruvar
|data-sort-value="w:de:daruuar"|[[w:de:Daruvar|Daruvar<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q399430|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 296]-297
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 019"|[[RE:Aqua, Aquae 19|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 19}}''']]
||Bilbilitanorum Ort an der Straße Bilbilis - Arcobriga in der Hispania Tarraconensis
|data-sort-value="w:es:aquae bilbilitanorum"|[[w:es:Aquae Bilbilitanorum|Aquae Bilbilitanorum<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q29574171|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 297]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 020"|[[RE:Aqua, Aquae 20|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 20}}''']]
||Bormonis Station an der Straße Autun - Orléans
|data-sort-value="w:de:bourbonl’archambault"|[[w:de:Bourbon-l’Archambault|Bourbon-l’Archambault<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q245080|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 297]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 021"|[[RE:Aqua, Aquae 21|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 21}}''']]
||Briginnenses Heilquellen von Brignon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 297]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 022"|[[RE:Aqua, Aquae 22|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 22}}''']]
||Caeretanae Heilquelle bei Cerveteri
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 297]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 023"|[[RE:Aqua, Aquae 23|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 23}}''']]
||Caesaris Station bei Theveste
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 297]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 024"|[[RE:Aqua, Aquae 24|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 24}}''']]
||Calidae Ort in Thrakien
|data-sort-value="w:de:aquae calidae thrakien"|[[w:de:Aquae Calidae (Thrakien)|Aquae Calidae (Thrakien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q622976|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 297]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 025"|[[RE:Aqua, Aquae 25|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 25}}''']]
||Calidae Ort in Kappadokien
|data-sort-value="d:Q120966340"|[[d:Q120966340|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 297]-298
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 026"|[[RE:Aqua, Aquae 26|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 26}}''']]
||Calidae Ort in Aquitanien
|data-sort-value="w:de:uichy"|[[w:de:Vichy|Vichy<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q93351|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 298]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 027"|[[RE:Aqua, Aquae 27|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 27}}''']]
||Calidae Ort am Meerbusen von Karthago
|data-sort-value="d:Q120965293"|[[d:Q120965293|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 298]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 028"|[[RE:Aqua, Aquae 28|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 28}}''']]
||Calidae Römische Kolonie in Mauretania Caesariensis
|data-sort-value="w:en:aquae calidae, algeria"|[[w:en:Aquae Calidae, Algeria|Aquae Calidae, Algeria<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q39045713|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 298]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 029"|[[RE:Aqua, Aquae 29|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 29}}''']]
||Calidae Ort in Africa
|data-sort-value="d:Q120965331"|[[d:Q120965331|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 298]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 030"|[[RE:Aqua, Aquae 30|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 30}}''']]
||Calidae Quellen in Hispania Tarraconensis
|data-sort-value="w:de:caldes de montbui"|[[w:de:Caldes de Montbui|Caldes de Montbui<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15400|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 298]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 031"|[[RE:Aqua, Aquae 31|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 31}}''']]
||Calidae Ort in S-Britannien
|data-sort-value="w:de:bath"|[[w:de:Bath|Bath<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q22889|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 298]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 032"|[[RE:Aqua, Aquae 32|''{{Anker2|Aqua, Aquae 32}}'']] → '''[[RE:Aqua, Aquae 27|Aqua, Aquae 27]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 298]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 033"|[[RE:Aqua, Aquae 33|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 33}}''']]
||Ciceronianae Warmer Quell für die Augen in Ciceros Villa Academia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_297.png 298]-299
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 034"|[[RE:Aqua, Aquae 34|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 34}}''']]
||Ort bei der Küste des hispanischen Callaecien
|data-sort-value="d:Q120966486"|[[d:Q120966486|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 299]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 035"|[[RE:Aqua, Aquae 35|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 35}}''']]
||Cirnenses Ort in Africa
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 299]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 036"|[[RE:Aqua, Aquae 36|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 36}}''']]
||Convenarum Ort an der Straße Aqua Tarbellicae - Tolosa in Aquitanien
|data-sort-value="w:de:bagneresdebigorre"|[[w:de:Bagnères-de-Bigorre|Bagnères-de-Bigorre<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q208264|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 299]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 037"|[[RE:Aqua, Aquae 37|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 37}}''']]
||Cumanae Ort in Campanien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 299]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 038"|[[RE:Aqua, Aquae 38|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 38}}''']]
||Cutiliae Mineralquelle im Sabinerland
|data-sort-value="w:de:aquae cutiliae"|[[w:de:Aquae Cutiliae|Aquae Cutiliae<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q383071|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 299]-300
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 039"|[[RE:Aqua, Aquae 39|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 39}}''']]
||Dacicae Ort an der Straße Tingis - Volubilis in Mauretania Tingitana
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 300]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 040"|[[RE:Aqua, Aquae 40|''{{Anker2|Aqua, Aquae 40}}'']] → '''[[RE:Ferentina aqua|Ferentina aqua]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 300]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 041"|[[RE:Aqua, Aquae 41|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 41}}''']]
||Flaviae Stadt mit warmen Quellen in Hispania Tarraconensis
|data-sort-value="w:en:aquae flauiae"|[[w:en:Aquae Flaviae|Aquae Flaviae<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q9626699|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 300]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 042"|[[RE:Aqua, Aquae 42|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 42}}''']]
||Flavianae Ort in Numidien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 300]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 043"|[[RE:Aqua, Aquae 43|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 43}}''']]
||Frigidae Ort in Mesopotamien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 300]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 044"|[[RE:Aqua, Aquae 44|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 44}}''']]
||Grani Heute Aachen
|data-sort-value="w:de:aquae granni"|[[w:de:Aquae Granni|Aquae Granni<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Aachen|Aachen<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q622977|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 300]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 045"|[[RE:Aqua, Aquae 45|''{{Anker2|Aqua, Aquae 45}}'']] → '''[[RE:Aqua, Aquae 6|Aqua, Aquae 6]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 301]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 046"|[[RE:Aqua, Aquae 46|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 46}}''']]
||Helveticae, heute Baden an der Limmat
|data-sort-value="w:de:baden ag"|[[w:de:Baden AG|Baden AG<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Baden (Aargau)|Baden (Aargau)<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q63939|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 301]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 047"|[[RE:Aqua, Aquae 47|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 47}}''']]
||ad Aquas Herculis, Station an der Straße Lambaesis - ad Maiores
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 301]
|Johannes Schmidt (Epigraphiker)
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 048"|[[RE:Aqua, Aquae 48|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 48}}''']]
||Hypsitanae Ort auf Sardinien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 301]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 049"|[[RE:Aqua, Aquae 49|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 49}}''']]
||Iasae Therme in Pannonia superior
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 301]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 050"|[[RE:Aqua, Aquae 50|''{{Anker2|Aqua, Aquae 50}}'']] → '''[[RE:Aqua, Aquae 85|Aqua, Aquae 85]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 301]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 051"|[[RE:Aqua, Aquae 51|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 51}}''']]
||Labanae Kalte Mineralquelle zwischen Eretum und Nomentum in Latium
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 301]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 052"|[[RE:Aqua, Aquae 52|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 52}}''']]
||Labodes Mineralbäder in Sicilien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 301]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 053"|[[RE:Aqua, Aquae 53|''{{Anker2|Aqua, Aquae 53}}'']] → '''[[RE:Aqua, Aquae 41|Aqua, Aquae 41]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 301]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 054"|[[RE:Aqua, Aquae 54|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 54}}''']]
||Lesitanae Quellen bei Lesa in Sardinien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 302]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 055"|[[RE:Aqua, Aquae 55|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 55}}''']]
||Mattiacae, Ort im Land der Mattiaci jenseits des Rheins
|data-sort-value="w:de:uiesbaden"|[[w:de:Wiesbaden|Wiesbaden<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Wiesbaden|Wiesbaden<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q1721|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 302]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 056"|[[RE:Aqua, Aquae 56|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 56}}''']]
||Neapolitanae Ort zwischen Othoca und Caralis auf Sardinien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 302]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 057"|[[RE:Aqua, Aquae 57|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 57}}''']]
||Nepesinae Bituminöse Mineralquelle bei Nepet in Etrurien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 302]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 058"|[[RE:Aqua, Aquae 58|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 58}}''']]
||Neptuniae Liv. XXXIV 44,6
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 302]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 059"|[[RE:Aqua, Aquae 59|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 59}}''']]
||Neri, Ort der Straße Augustonemetum - Lemunum in Aquitanien
|data-sort-value="w:de:nerislesbains"|[[w:de:Néris-les-Bains|Néris-les-Bains<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q467294|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 302]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 060"|[[RE:Aqua, Aquae 60|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 60}}''']]
||Nigra, Fluß in N-Pannonien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_301.png 302]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 061"|[[RE:Aqua, Aquae 61|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 61}}''']]
||Nisinciae Ort zwischen Autun und Décise in Gallia Lugdunensis
|data-sort-value="d:Q120967591"|[[d:Q120967591|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 303]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 062"|[[RE:Aqua, Aquae 62|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 62}}''']]
||Novae Ort in Numidien
|data-sort-value="w:de:titularbistum aquae nouae in numidia"|[[w:de:Titularbistum Aquae Novae in Numidia|Titularbistum Aquae Novae in Numidia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q622985|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 303]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 063"|[[RE:Aqua, Aquae 63|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 63}}''']]
||Aquae Onesiorum, Ort in Aquitanien = Bagnères de Luchon
|data-sort-value="w:de:bagneresdeluchon"|[[w:de:Bagnères-de-Luchon|Bagnères-de-Luchon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q238393|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 303]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 064"|[[RE:Aqua, Aquae 64|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 64}}''']]
||Originae Station an der Straße Bracara - Asturica
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 303]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 065"|[[RE:Aqua, Aquae 65|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 65}}''']]
||Pantherinae Italische heisse Quelle
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 303]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 066"|[[RE:Aqua, Aquae 66|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 66}}''']]
||Passeris Ort in Etrurien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 303]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 067"|[[RE:Aqua, Aquae 67|''{{Anker2|Aqua, Aquae 67}}'']] → '''[[RE:Aponus|Aponus]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 303]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 068"|[[RE:Aqua, Aquae 68|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 68}}''']]
||Persianae Ort bei Karthago
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 303]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 069"|[[RE:Aqua, Aquae 69|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 69}}''']]
||Perticianenses Ort an der Küstenstraße Hykkara - Drepanum auf Sizilien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 303]-304
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 070"|[[RE:Aqua, Aquae 70|''{{Anker2|Aqua, Aquae 70}}'']] → '''[[RE:Aqua, Aquae 81|Aqua, Aquae 81]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 304]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 071"|[[RE:Aqua, Aquae 71|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 71}}''']]
||Pisanae Heisse Quellen bei Pisa
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 304]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 072"|[[RE:Aqua, Aquae 72|''{{Anker2|Aqua, Aquae 72}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 304]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 073"|[[RE:Aqua, Aquae 73|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 73}}''']]
||Populoniae Ort in Etrurien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 304]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 074"|[[RE:Aqua, Aquae 74|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 74}}''']]
||Posidianae Heisser Mineralquell bei Baiae
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 304]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 075"|[[RE:Aqua, Aquae 75|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 75}}''']]
||Quarquernae Ort an der Straße Bracara - Asturica
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 304]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 076"|[[RE:Aqua, Aquae 76|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 76}}''']]
||Regiae Badeort in Africa
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 304]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 077"|[[RE:Aqua, Aquae 77|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 77}}''']]
||Aquae regiae fons, Quelle unter dem Kastell Chimera in Epeiros
|data-sort-value="d:Q125567273"|[[d:Q125567273|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 304]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 078"|[[RE:Aqua, Aquae 78|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 78}}''']]
||Sacaritanae Ort in Africa Proconsularis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 304]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 079"|[[RE:Aqua, Aquae 79|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 79}}''']]
||Saravenae Badeort zwischen Tavium und Kaisareia in Kappadokien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 304]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 080"|[[RE:Aqua, Aquae 80|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 80}}''']]
||Segestae Ort an der Heerstraße Agetincum - Cenabum
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 304]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 081"|[[RE:Aqua, Aquae 81|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 81}}''']]
||Segestanae Warme, trinkbare Quellen bei Segesta
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 304]-305
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 082"|[[RE:Aqua, Aquae 82|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 82}}''']]
||Aquis Segete, Ort zwischen Forum Segusuiavorum und Revessio in Aquitanien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 305]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 083"|[[RE:Aqua, Aquae 83|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 83}}''']]
||Senanae Heisse Quelle bei Siena
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 305]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 084"|[[RE:Aqua, Aquae 84|''{{Anker2|Aqua, Aquae 84}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 305]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 085"|[[RE:Aqua, Aquae 85|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 85}}''']]
||Sextiae Stadt im S. von Gallia Narbonensis = Aix-en-Provence
|data-sort-value="w:de:aixenprouence"|[[w:de:Aix-en-Provence|Aix-en-Provence<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q47465|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 305]-306
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 086"|[[RE:Aqua, Aquae 86|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 86}}''']]
||Siccae Ort in Gallia Narbonensis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 306]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 087"|[[RE:Aqua, Aquae 87|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 87}}''']]
||Sinuessanae Ort in Campanien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 306]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 088"|[[RE:Aqua, Aquae 88|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 88}}''']]
||Sirenses Thermalquelle in Mauretania Caesariensis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 306]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 089"|[[RE:Aqua, Aquae 89|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 89}}''']]
||Statiellae Stadt in Ligurien
|data-sort-value="w:de:acqui terme"|[[w:de:Acqui Terme|Acqui Terme<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q17244|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 306]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 090"|[[RE:Aqua, Aquae 90|''{{Anker2|Aqua, Aquae 90}}'']] → '''[[RE:Aqua, Aquae 13|Aqua, Aquae 13]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 306]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 091"|[[RE:Aqua, Aquae 91|''{{Anker2|Aqua, Aquae 91}}'']] → '''[[RE:Aqua, Aquae 31|Aqua, Aquae 31]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 306]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 092"|[[RE:Aqua, Aquae 92|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 92}}''']]
||Tacapitanae Badeort in Africa
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 306]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 093"|[[RE:Aqua, Aquae 93|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 93}}''']]
||Tarbellae Stadt der Tarbelli in Gallia Aquitanica
|data-sort-value="w:de:dax landes"|[[w:de:Dax (Landes)|Dax (Landes)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q188878|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_305.png 306]-307
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 094"|[[RE:Aqua, Aquae 94|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 94}}''']]
||Tauri, Flecken bei Centumcellae in Etrurien
|data-sort-value="w:en:terme taurine"|[[w:en:Terme Taurine|Terme Taurine<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3984387|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 307]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 095"|[[RE:Aqua, Aquae 95|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 95}}''']]
||Thibilitanae Badeort in Numidien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 307]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 096"|[[RE:Aqua, Aquae 96|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 96}}''']]
||Vesevinae Heisse Quellen am Vesuv
|data-sort-value="d:Q120966116"|[[d:Q120966116|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 307]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 097"|[[RE:Aqua, Aquae 97|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 97}}''']]
||Viva, Mansio in Pannonia superior
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 307]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 098"|[[RE:Aqua, Aquae 98|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 98}}''']]
||Viva, Ort an der Via Flaminia in Etrurien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 307]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 099"|[[RE:Aqua, Aquae 99|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 99}}''']]
||Voconiae Ort in Hispania Tarraconensis
|data-sort-value="w:ca:aigues uoconies"|[[w:ca:Aigües Vocònies|Aigües Vocònies<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906321|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 307]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquae 100"|[[RE:Aqua, Aquae 100|'''{{Anker2|Aqua, Aquae 100}}''']]
||Volaterranae Bäder am Monte Cerboli
|data-sort-value="d:Q120965259"|[[d:Q120965259|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 307]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquaeductium"|[[RE:Aqua(e)ductium|'''{{Anker2|Aqua(e)ductium}}''']]
||Aqua Claudia
|data-sort-value="w:de:aqua claudia"|[[w:de:Aqua Claudia|Aqua Claudia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q622930|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 308]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquaeductus 001"|[[RE:Aquaeductus 1|'''{{Anker2|Aquaeductus 1}}''']]
||Als privatrechtl. t.t.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 308]
|Rudolf Leonhard
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquaeductus 002"|[[RE:Aquaeductus 2|''{{Anker2|Aquaeductus 2}}'']] → '''[[RE:Wasserleitungen|Wasserleitungen]]'''
||
|data-sort-value="w:de:aquadukt"|[[w:de:Aquädukt|Aquädukt<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q474|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 308]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquaeetignis"|[[RE:Aquae et ignis interdictio|'''{{Anker2|Aquae et ignis interdictio}}''']]
||Ausschluß aus d. Bereich d. röm. Inlandes bei Kapitalverbrechen
|data-sort-value="w:it:aquae et ignis interdictio"|[[w:it:Aquae et ignis interdictio|Aquae et ignis interdictio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3621084|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 308]-310
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquaehaustus"|[[RE:Aquaehaustus|'''{{Anker2|Aquaehaustus}}''']]
||Grunddienstbarkeit mit Befugnis zum Wasserschöpfen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 310]
|Rudolf Leonhard
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquaelicium"|[[RE:Aquaelicium|'''{{Anker2|Aquaelicium}}''']]
||Bittgang um Regen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 310]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquaemanale"|[[RE:Aquaemanale|'''{{Anker2|Aquaemanale}}''']]
||Gerät zum Waschen der Hände bei Tisch
|data-sort-value="w:de:aquamanile"|[[w:de:Aquamanile|Aquamanile<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q378845|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_309.png 310]-311
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquaesalientes"|[[RE:Aquae salientes|''{{Anker2|Aquae salientes}}'']] → '''[[RE:Salientes|Salientes]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 311]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquarialibra"|[[RE:Aquaria libra|'''{{Anker2|Aquaria libra}}''']]
||Nivellierinstrument
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 311]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquarii"|[[RE:Aquarii|'''{{Anker2|Aquarii}}''']]
||Personal bei d. röm. Wasserleitungen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 311]-312
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquarioli"|[[RE:Aquarioli|'''{{Anker2|Aquarioli}}''']]
||Personen, die Wasser zum Baden ins Haus tragen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 312]-313
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquarius"|[[RE:Aquarius|''{{Anker2|Aquarius}}'']] → '''[[RE:Zodiakos|Zodiakos]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquartillae"|[[RE:Aquartillae|'''{{Anker2|Aquartillae}}''']]
||in Numidien, Station der Strasse von Cirta nach Milev
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquatiles dii"|[[RE:Aquatiles dii|'''{{Anker2|Aquatiles dii}}''']]
||Gottheiten einer Heilquelle
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquatores"|[[RE:Aquatores|'''{{Anker2|Aquatores}}''']]
||zum Wasserholen abkommandierte Soldaten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquenses 001"|[[RE:Aquenses 1|'''{{Anker2|Aquenses 1}}''']]
||Völkerschaft in Mauretania Caesariensis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquenses 002"|[[RE:Aquenses 2|'''{{Anker2|Aquenses 2}}''']]
||Bewohner v. Aquae Tarbellicae
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquensis ciuitas"|[[RE:Aquensis civitas|''{{Anker2|Aquensis civitas}}'']] → '''[[RE:Aurelia Aquensis|Aurelia Aquensis]]'''
||
|data-sort-value="w:de:badenbaden"|[[w:de:Baden-Baden|Baden-Baden<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Baden-Baden|Baden-Baden<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q4100|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquensis pagus"|[[RE:Aquensis pagus|''{{Anker2|Aquensis pagus}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquensis uicus 001"|[[RE:Aquensis vicus 1|''{{Anker2|Aquensis vicus 1}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquensis uicus 002"|[[RE:Aquensis vicus 2|''{{Anker2|Aquensis vicus 2}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquensis uicus 003"|[[RE:Aquensis vicus 3|''{{Anker2|Aquensis vicus 3}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquicaldenses"|[[RE:Aquicaldenses|''{{Anker2|Aquicaldenses}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquiflauienses"|[[RE:Aquiflavienses|''{{Anker2|Aquiflavienses}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquila 000"|[[RE:Aquila 1–10|'''{{Anker2|Aquila 1–10}}''']]
||Als Person
|data-sort-value="w:it:aquila nome"|[[w:it:Aquila (nome)|Aquila (nome)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q21069234|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquila 001"|[[RE:Aquila 1|'''{{Anker2|Aquila 1}}''']]
||Primus pilus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquila 002"|[[RE:Aquila 2|'''{{Anker2|Aquila 2}}''']]
||Freigelassener d. Maecenas
|data-sort-value="w:it:aquila liberto"|[[w:it:Aquila (liberto)|Aquila (liberto)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3621109|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquila 003"|[[RE:Aquila 3|'''{{Anker2|Aquila 3}}''']]
||Mörder d. Kaisers Gaius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquila 004"|[[RE:Aquila 4|'''{{Anker2|Aquila 4}}''']]
||Empfänger eines kaiserl. Reskripts
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquila 005"|[[RE:Aquila 5|'''{{Anker2|Aquila 5}}''']]
||Akylas, Rhetor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 313]-314
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquila 006"|[[RE:Aquila 6|'''{{Anker2|Aquila 6}}''']]
||Akylas, Rhetor, nicht viel später als Nr. 5
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 314]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquila 007"|[[RE:Aquila 7|'''{{Anker2|Aquila 7}}''']]
||Jüd. Proselyt
|data-sort-value="w:de:aquila bibelubersetzer"|[[w:de:Aquila (Bibelübersetzer)|Aquila (Bibelübersetzer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q335117|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 314]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquila 008"|[[RE:Aquila 8|'''{{Anker2|Aquila 8}}''']]
||Q., Unterbefehlshaber Caesars
|data-sort-value="d:Q54365998"|[[d:Q54365998|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 314]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquila 009"|[[RE:Aquila 9|'''{{Anker2|Aquila 9}}''']]
||C. f. Iulianus, M., cos. ord. 38 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:marcus arruntius aquila iulianus"|[[w:de:Marcus Arruntius Aquila Iulianus|Marcus Arruntius Aquila Iulianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q655730|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_313.png 314]-315
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aquila 010"|[[RE:Aquila 10|'''{{Anker2|Aquila 10}}''']]
|rowspan=2|Romanus, Verf. einer rhetor. Schrift
|rowspan=2data-sort-value="w:en:aquila romanus"|[[w:en:Aquila Romanus|Aquila Romanus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1056198|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_317.png 315]-317
|Julius Brzoska
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_317.png 317]
|Paul von Rohden
|-
|data-sort-value="aquila 011"|[[RE:Aquila 11|'''{{Anker2|Aquila 11}}''']]
||Legionsadler
|data-sort-value="w:de:aquila standarte"|[[w:de:Aquila (Standarte)|Aquila (Standarte)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3532405|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_317.png 317]-318
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilam"|[[RE:ad Aquilam|'''{{Anker2|ad Aquilam}}''']]
||zwei Stationen an der Küstenstrasse von Mauretania Tingitana
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_317.png 318]
|Johannes Schmidt (Epigraphiker)
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilaria"|[[RE:Aquilaria|'''{{Anker2|Aquilaria}}''']]
||Ort an der Küste Africas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_317.png 318]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquileia 001"|[[RE:Aquileia 1|'''{{Anker2|Aquileia 1}}''']]
||Stadt der Carner
|data-sort-value="w:de:aquileia"|[[w:de:Aquileia|Aquileia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q53216|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_317.png 318]-320
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquileia 002"|[[RE:Aquileia 2|'''{{Anker2|Aquileia 2}}''']]
||ad Aquileia, Station d. Via Cassia in Etrurien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 320]-321
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquileia 003"|[[RE:Aquileia 3|'''{{Anker2|Aquileia 3}}''']]
||Ort in Rätien
|data-sort-value="w:de:aalen"|[[w:de:Aalen|Aalen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Aalen|Aalen<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q3951|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 321]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilex"|[[RE:Aquilex|'''{{Anker2|Aquilex}}''']]
||Quellenfinder
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 321]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquiliana stipulatio"|[[RE:Aquiliana stipulatio|''{{Anker2|Aquiliana stipulatio}}'']] → '''[[RE:Acceptilatio|Acceptilatio]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 321]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilicium"|[[RE:Aquilicium|''{{Anker2|Aquilicium}}'']] → '''[[RE:Aquaelicium|Aquaelicium]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 321]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquili dii"|[[RE:Aquili dii|'''{{Anker2|Aquili dii}}''']]
||die finstern, unholden Götter des Todes und der Unterwelt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 321]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilifer"|[[RE:Aquilifer|'''{{Anker2|Aquilifer}}''']]
||der Träger des Legionsadlers
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 321]-322
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilinus 001"|[[RE:Aquilinus 1|'''{{Anker2|Aquilinus 1}}''']]
||C(larissimus) p(uer)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 322]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilinus 002"|[[RE:Aquilinus 2|'''{{Anker2|Aquilinus 2}}''']]
||Empfänger v. Reskripten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 322]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilinus 003"|[[RE:Aquilinus 3|'''{{Anker2|Aquilinus 3}}''']]
||cos. im J. 286
|data-sort-value="w:fr:uettius aquilinus"|[[w:fr:Vettius Aquilinus|Vettius Aquilinus<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q1216421|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 322]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilinus 004"|[[RE:Aquilinus 4|'''{{Anker2|Aquilinus 4}}''']]
||Vic. urb. Romae 378/9 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 322]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilinus 005"|[[RE:Aquilinus 5|'''{{Anker2|Aquilinus 5}}''']]
||Freund d. Apollinaris Sidonius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 322]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aquilinus 006"|[[RE:Aquilinus 6|'''{{Anker2|Aquilinus 6}}''']]
|rowspan=2|Gnostiker 3. Jh. n. Chr
|rowspan=2data-sort-value="w:la:aquilinus gnosticus"|[[w:la:Aquilinus (gnosticus)|Aquilinus (gnosticus)<sup>(WP la)</sup>]]<br/>[[d:Q20156032|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 322]
|Jakob Freudenthal
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 322]
|Paul von Rohden
|-
|data-sort-value="aquilius"|[[RE:Aquilius|'''{{Anker2|Aquilius}}''']]
||Name allgem.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 322]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 001"|[[RE:Aquilius 1|'''{{Anker2|Aquilius 1}}''']]
||Frontin. Strat.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 322]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 002"|[[RE:Aquilius 2|'''{{Anker2|Aquilius 2}}''']]
||Aquilii fratres, Verschworen sich zum Sturz der Republik
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 322]-323
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 003"|[[RE:Aquilius 3|'''{{Anker2|Aquilius 3}}''']]
||Angebl. Verfasser der Komödie Boeotia
|data-sort-value="w:it:aquilio"|[[w:it:Aquilio|Aquilio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3621131|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 323]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 004"|[[RE:Aquilius 4|'''{{Anker2|Aquilius 4}}''']]
||Primipilar in Niedergermanien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 323]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 005"|[[RE:Aquilius 5|'''{{Anker2|Aquilius 5}}''']]
||Centurio unter Didius Iulianus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 323]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 006"|[[RE:Aquilius 6|'''{{Anker2|Aquilius 6}}''']]
||Legat von Thrakien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 323]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 007"|[[RE:Aquilius 7|'''{{Anker2|Aquilius 7}}''']]
||Rhetor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 323]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 008"|[[RE:Aquilius 8|'''{{Anker2|Aquilius 8}}''']]
||C., cos. 487 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:gaius aquilius"|[[w:de:Gaius Aquilius|Gaius Aquilius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q720802|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 323]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 009"|[[RE:Aquilius 9|'''{{Anker2|Aquilius 9}}''']]
||M'., IIIvir monetalis
|data-sort-value="d:Q115965650"|[[d:Q115965650|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 323]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 010"|[[RE:Aquilius 10|'''{{Anker2|Aquilius 10}}''']]
||M'., cos. 129 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:manius aquillius konsul 129 u chr"|[[w:de:Manius Aquillius (Konsul 129 v. Chr.)|Manius Aquillius (Konsul 129 v. Chr.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q776549|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 323]-324
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 011"|[[RE:Aquilius 11|'''{{Anker2|Aquilius 11}}''']]
||M'., cos. 101 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:manius aquillius konsul 101 u chr"|[[w:de:Manius Aquillius (Konsul 101 v. Chr.)|Manius Aquillius (Konsul 101 v. Chr.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q952904|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 324]-326
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 012"|[[RE:Aquilius 12|'''{{Anker2|Aquilius 12}}''']]
||P., Legat 210 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 326]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 013"|[[RE:Aquilius 13|'''{{Anker2|Aquilius 13}}''']]
||P., Val. Max.VIII 1
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 326]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 014"|[[RE:Aquilius 14|'''{{Anker2|Aquilius 14}}''']]
||Bradua, Adressat eines Rescripts Hadrians
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 326]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 015"|[[RE:Aquilius 15|'''{{Anker2|Aquilius 15}}''']]
||Corvus, L., Tr. mil. consulari potestate 388 v. Chr.
|data-sort-value="w:it:lucio aquillio coruo"|[[w:it:Lucio Aquillio Corvo|Lucio Aquillio Corvo<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q1219117|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 326]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 016"|[[RE:Aquilius 16|'''{{Anker2|Aquilius 16}}''']]
||M,. A. Crassus, Prätor 43 v. Chr. = Acilius
|data-sort-value="w:es:manio aquilio craso"|[[w:es:Manio Aquilio Craso|Manio Aquilio Craso<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q15725176|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_325.png 326]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 017"|[[RE:Aquilius 17|''{{Anker2|Aquilius 17}}'']] → '''[[RE:Titianus|Titianus]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 327]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 018"|[[RE:Aquilius 18|'''{{Anker2|Aquilius 18}}''']]
||M. A. Felix, Inhaber mehrerer Prokuraturen 2. Jh. n. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 327]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 019"|[[RE:Aquilius 19|'''{{Anker2|Aquilius 19}}''']]
||Florus, Vater und Sohn, Parteigänger des Antonius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 327]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 020"|[[RE:Aquilius 20|'''{{Anker2|Aquilius 20}}''']]
||Florus, C., cos. 259 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:gaius aquillius florus"|[[w:de:Gaius Aquillius Florus|Gaius Aquillius Florus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q155097|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 327]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 021"|[[RE:Aquilius 21|'''{{Anker2|Aquilius 21}}''']]
||Florus, L. A., Triumvir monetalis 20/19 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q16672542"|[[d:Q16672542|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 327]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 022"|[[RE:Aquilius 22|'''{{Anker2|Aquilius 22}}''']]
||Florus Turcianus Gallus, L., Procos. Achaiae
|data-sort-value="d:Q16672542"|[[d:Q16672542|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 327]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aquilius 023"|[[RE:Aquilius 23|'''{{Anker2|Aquilius 23}}''']]
|rowspan=2|Gallus, C., Praetor 66 v. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="w:de:gaius aquilius gallus"|[[w:de:Gaius Aquilius Gallus|Gaius Aquilius Gallus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q328206|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 327]-328
|Elimar Klebs
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 328]-330
|Paul Jörs
|-
|data-sort-value="aquilius 024"|[[RE:Aquilius 24|'''{{Anker2|Aquilius 24}}''']]
||Gallus, L., Praetor 176 v. Chr.
|data-sort-value="w:ca:luci aquil·li gal"|[[w:ca:Luci Aquil·li Gal|Luci Aquil·li Gal<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16168853|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 330]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 025"|[[RE:Aquilius 25|'''{{Anker2|Aquilius 25}}''']]
||Gallus, P., Volkstribun 55 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:publius aquillius gallus"|[[w:en:Publius Aquillius Gallus|Publius Aquillius Gallus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q7117128|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 330]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 026"|[[RE:Aquilius 26|'''{{Anker2|Aquilius 26}}''']]
||Niger, Quellautor Suetons
|data-sort-value="d:Q77037933"|[[d:Q77037933|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 330]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 027"|[[RE:Aquilius 27|'''{{Anker2|Aquilius 27}}''']]
||Niger, Q., cos. ord. 117 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:quintus aquilius niger"|[[w:de:Quintus Aquilius Niger|Quintus Aquilius Niger<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q657809|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 330]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 028"|[[RE:Aquilius 28|'''{{Anker2|Aquilius 28}}''']]
||Niger, Q., Proconsul von Sizilien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 330]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 029"|[[RE:Aquilius 29|'''{{Anker2|Aquilius 29}}''']]
||Orfitus, Erbe der Claudia Bacchis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 330]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 030"|[[RE:Aquilius 30|'''{{Anker2|Aquilius 30}}''']]
||C. A. Proculus, cos. suff. 90 n. Chr.
|data-sort-value="w:es:cayo aquilio proculo"|[[w:es:Cayo Aquilio Próculo|Cayo Aquilio Próculo<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q1241889|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 330]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 031"|[[RE:Aquilius 31|'''{{Anker2|Aquilius 31}}''']]
||Regulus, Schüler des Rhetors Nicostratus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 330]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 032"|[[RE:Aquilius 32|'''{{Anker2|Aquilius 32}}''']]
||Regulus, Quaestor Ti. Caesaris
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 330]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 033"|[[RE:Aquilius 33|'''{{Anker2|Aquilius 33}}''']]
||Regulus, Sohn des M. Aquilius Regulus Nr. 34
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_329.png 330]-331
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 034"|[[RE:Aquilius 34|'''{{Anker2|Aquilius 34}}''']]
||Regulus, M., Gönner Martials
|data-sort-value="w:en:marcus aquilius regulus"|[[w:en:Marcus Aquilius Regulus|Marcus Aquilius Regulus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q12286044|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 331]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 035"|[[RE:Aquilius 35|'''{{Anker2|Aquilius 35}}''']]
||Aquilia, Sollte angebl. von Q. Cicero geheiratet werden
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 331]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 036"|[[RE:Aquilius 36|'''{{Anker2|Aquilius 36}}''']]
||Aquilia, Wegen Ehebruchs verbannt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 331]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 037"|[[RE:Aquilius 37|'''{{Anker2|Aquilius 37}}''']]
||Aquilia, Adressatin eines Rescripts 207 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 331]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 038"|[[RE:Aquilius 38|'''{{Anker2|Aquilius 38}}''']]
||Aquilia Secundilla, Erwähnt bei Galen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 331]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilius 039"|[[RE:Aquilius 39|'''{{Anker2|Aquilius 39}}''']]
||Aquilia Severa, Zweite Gattin Elagabals
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 331]-332
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquillitani"|[[RE:Aquillitani|''{{Anker2|Aquillitani}}'']] → '''[[RE:Achulla|Achulla]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 332]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquillius"|[[RE:Aquillius|''{{Anker2|Aquillius}}'']] → '''[[RE:Aquilius|Aquilius]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 332]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilo 001"|[[RE:Aquilo 1|''{{Anker2|Aquilo 1}}'']] → '''[[RE:Aquilonis mutatio|Aquilonis mutatio]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 332]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilo 002"|[[RE:Aquilo 2|''{{Anker2|Aquilo 2}}'']] → '''[[RE:Boreas 1|Boreas 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 332]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilonia 001"|[[RE:Aquilonia 1|'''{{Anker2|Aquilonia 1}}''']]
||Stadt in Samnium, wo L. Papirius Cursor siegte
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 332]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilonia 002"|[[RE:Aquilonia 2|'''{{Anker2|Aquilonia 2}}''']]
||Stadt in Samnium im Land d. Hirpiner
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 332]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilonis mutatio"|[[RE:Aquilonis mutatio|'''{{Anker2|Aquilonis mutatio}}''']]
||Station an der Grenze zwischen Apulien und Campanien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 332]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquiminarium"|[[RE:Aquiminarium|''{{Anker2|Aquiminarium}}'']] → '''[[RE:Aquaemanale|Aquaemanale]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 332]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquinates"|[[RE:Aquinates|'''{{Anker2|Aquinates}}''']]
||Ort in Gallia Cispadana
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 332]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquincum"|[[RE:Aquincum|'''{{Anker2|Aquincum}}''']]
||Stadt in Pannonia inf. vgl. Buda
|data-sort-value="w:de:aquincum"|[[w:de:Aquincum|Aquincum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q623345|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 333]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquinius 001"|[[RE:Aquinius 1|'''{{Anker2|Aquinius 1}}''']]
||L., Haruspex 389 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 333]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquinius 002"|[[RE:Aquinius 2|'''{{Anker2|Aquinius 2}}''']]
||M., Legat d. Pompeianer
|data-sort-value="d:Q93973528"|[[d:Q93973528|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 333]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquinum"|[[RE:Aquinum|'''{{Anker2|Aquinum}}''']]
||Stadt in Latium adiectum
|data-sort-value="w:de:aquino latium"|[[w:de:Aquino (Latium)|Aquino (Latium)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q116415|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 333]-334
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquinus 001"|[[RE:Aquinus 1|'''{{Anker2|Aquinus 1}}''']]
||Legat d. Metellus Pius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 334]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquinus 002"|[[RE:Aquinus 2|'''{{Anker2|Aquinus 2}}''']]
||Dichter, Zeitgenosse Catulls
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 334]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquinus 003"|[[RE:Aquinus 3|'''{{Anker2|Aquinus 3}}''']]
||Schloß sich d. Caesarmördern an
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 334]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquinus 004"|[[RE:Aquinus 4|'''{{Anker2|Aquinus 4}}''']]
||Primipilar
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 334]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquinus 005"|[[RE:Aquinus 5|'''{{Anker2|Aquinus 5}}''']]
||M., Legat d. C. Cassius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 334]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquisgranum"|[[RE:Aquisgranum|''{{Anker2|Aquisgranum}}'']] → '''[[RE:Aqua, Aquae 44|Aqua, Aquae 44]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_333.png 334]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquitania"|[[RE:Aquitania|'''{{Anker2|Aquitania}}''']]
||Südgall. Landschaft
|data-sort-value="w:de:gallia aquitania"|[[w:de:Gallia Aquitania|Gallia Aquitania<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q715376|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_337.png 335]-337
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquitanicus sinus"|[[RE:Aquitanicus sinus|'''{{Anker2|Aquitanicus sinus}}''']]
||Teil des atlantischen Oceans an der Küste Aquitaniens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_337.png 337]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ar"|[[RE:Ar|'''{{Anker2|Ar}}''']]
||Name des ägyptischen Gottes Horos in verkürzter Form (ägyptisch Har)
|data-sort-value="d:Q120965143"|[[d:Q120965143|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_337.png 337]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ara 001"|[[RE:Ara 1|'''{{Anker2|Ara 1}}''']]
||Personifikation d. Fluches
|data-sort-value="w:de:ara mythologie"|[[w:de:Ara (Mythologie)|Ara (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4783639|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_337.png 337]-338
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ara 002"|[[RE:Ara 2|''{{Anker2|Ara 2}}'']] → '''[[RE:Area 2|Area 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_337.png 338]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ara 003"|[[RE:Ara 3|'''{{Anker2|Ara 3}}''']]
||Brandopferstätte, Altar
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_337.png 338]-339
|Emil Reisch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ara 004"|[[RE:Ara 4|''{{Anker2|Ara 4}}'']] → '''[[RE:Sternbilder|Sternbilder]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae"|[[RE:Ara, Arae|'''{{Anker2|Ara, Arae}}''']]
||Als Ort
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 001"|[[RE:Ara, Arae 1|'''{{Anker2|Ara, Arae 1}}''']]
||ad Aras, Station d. Straße Astigi - Corduba
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 002"|[[RE:Ara, Arae 2|'''{{Anker2|Ara, Arae 2}}''']]
||ad Aras, Station d. Straße Libisosa - Saetabis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 003"|[[RE:Ara, Arae 3|'''{{Anker2|Ara, Arae 3}}''']]
||ad Aras, Station d. Straße Auzia - Zabi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 004"|[[RE:Ara, Arae 4|'''{{Anker2|Ara, Arae 4}}''']]
||Alexandri, An d. Iaxartesbeuge
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 005"|[[RE:Ara, Arae 5|'''{{Anker2|Ara, Arae 5}}''']]
||Alexandri, Am Fluß Hyphasis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 339]-340
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 006"|[[RE:Ara, Arae 6|'''{{Anker2|Ara, Arae 6}}''']]
||Alexandri, In Kilikien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 007"|[[RE:Ara, Arae 7|''{{Anker2|Ara, Arae 7}}'']] → '''[[RE:Βωμὸς Ἔρωτος|Βωμὸς Ἔρωτος]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 008"|[[RE:Ara, Arae 8|''{{Anker2|Ara, Arae 8}}'']] → '''[[RE:Βωμοὶ Κόνωνος|Βωμοὶ Κόνωνος]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 009"|[[RE:Ara, Arae 9|'''{{Anker2|Ara, Arae 9}}''']]
||Ara Decii In Moesia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 010"|[[RE:Ara, Arae 10|'''{{Anker2|Ara, Arae 10}}''']]
||A. Flaviae, Ort in Germania sup
|data-sort-value="w:de:arae flauiae"|[[w:de:Arae Flaviae|Arae Flaviae<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q624910|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 011"|[[RE:Ara, Arae 11|''{{Anker2|Ara, Arae 11}}'']] → '''[[RE:Lugudunum 1|Lugudunum 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 012"|[[RE:Ara, Arae 12|''{{Anker2|Ara, Arae 12}}'']] → '''[[RE:Βωμὸς Ἀθηνᾶς|Βωμὸς Ἀθηνᾶς]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 013"|[[RE:Ara, Arae 13|'''{{Anker2|Ara, Arae 13}}''']]
||Muciae, Ort im Gebiet v. Veii
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 014"|[[RE:Ara, Arae 14|'''{{Anker2|Ara, Arae 14}}''']]
||Philaenorum, Ort an d. großen Syrte
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 015"|[[RE:Ara, Arae 15|'''{{Anker2|Ara, Arae 15}}''']]
||Sestianae, auf einem der Vorgebirge der NW-Spitze Hispaniens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 340]-341
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 016"|[[RE:Ara, Arae 16|'''{{Anker2|Ara, Arae 16}}''']]
||Tutelae, Ort auf d. O-Küste Korsikas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 341]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araarae 017"|[[RE:Ara, Arae 17|'''{{Anker2|Ara, Arae 17}}''']]
||Ubiorum, erwähnt bei Tacitus, Lage unklar
|data-sort-value="w:de:ara ubiorum"|[[w:de:Ara Ubiorum|Ara Ubiorum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q623600|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 341]-342
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araba 001"|[[RE:Araba 1|'''{{Anker2|Araba 1}}''']]
||Flecken in Galilaea
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araba 002"|[[RE:Araba 2|'''{{Anker2|Araba 2}}''']]
||Ort in Samaria
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araba 003"|[[RE:Araba 3|'''{{Anker2|Araba 3}}''']]
||Ortschaft in Aithiopien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabaigyptioi"|[[RE:Arabaigyptioi|'''{{Anker2|Arabaigyptioi}}''']]
||Volksstamm am ägyptischen Ufer des roten Meeres
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabana"|[[RE:Arabana|'''{{Anker2|Arabana}}''']]
||Ort in Mesopotamien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabanitai"|[[RE:Arabanitai|'''{{Anker2|Arabanitai}}''']]
||Volk im Süden von Arabia felix
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabantiphocus"|[[RE:Arabantiphocus|'''{{Anker2|Arabantiphocus}}''']]
||einer der grössten Magier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabarches"|[[RE:Arabarches|'''{{Anker2|Arabarches}}''']]
||ein Amt im Orient bei Cicero
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_341.png 342]-343
|Karl Georg Brandis
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabastrae"|[[RE:Arabastrae|'''{{Anker2|Arabastrae}}''']]
||indisches Volk auf der Halbinsel Guğaraṭ
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_345.png 343]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabastrenonoros"|[[RE:Ἀραβαστρηνὸν ὄρος|''{{Anker2|Ἀραβαστρηνὸν ὄρος}}'']] → '''[[RE:Ἀλαβαστρηνὸν ὄρος|Ἀλαβαστρηνὸν ὄρος]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_345.png 343]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabeta"|[[RE:Arabeta|'''{{Anker2|Arabeta}}''']]
||Ort auf der Ostseite des Nils, südlich von Syene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_345.png 343]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arabia 001"|[[RE:Arabia 1|'''{{Anker2|Arabia 1}}''']]
|rowspan=2|arabische Halbinsel in der griechischen und römischen Antike
|rowspan=2data-sort-value="w:de:arabische halbinsel"|[[w:de:Arabische Halbinsel|Arabische Halbinsel<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q31945|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_345.png 344]-359
|David Heinrich von Müller
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 359]-362
|Paul von Rohden
|-
|data-sort-value="arabia 002"|[[RE:Arabia 2|'''{{Anker2|Arabia 2}}''']]
||Ortschaft U-Ägyptens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabianus 001"|[[RE:Arabianus 1|'''{{Anker2|Arabianus 1}}''']]
||Urheber eines Aufstandes gg. Macrinus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabianus 002"|[[RE:Arabianus 2|'''{{Anker2|Arabianus 2}}''']]
||Athen. Archon Anf. 3. Jh. n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabianus 003"|[[RE:Arabianus 3|'''{{Anker2|Arabianus 3}}''']]
||Christl. Schriftsteller um 200 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:arabianus"|[[w:en:Arabianus|Arabianus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906341|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabiasnomos"|[[RE:Ἀραβίας νομός|'''{{Anker2|Ἀραβίας νομός}}''']]
||Arabias nomos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabiates"|[[RE:Arabiates|'''{{Anker2|Arabiates}}''']]
||Arviates? pannonische Völkerschaft im nördlichen Teile des Landes
|data-sort-value="w:en:arabiates"|[[w:en:Arabiates|Arabiates<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4783410|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabicus"|[[RE:Arabicus|'''{{Anker2|Arabicus}}''']]
||Beiname d. Septimius Severus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabicus sinus"|[[RE:Arabicus sinus|'''{{Anker2|Arabicus sinus}}''']]
||Meerbusen, der Arabien von Ägypten trennt
|data-sort-value="w:de:rotes meer"|[[w:de:Rotes Meer|Rotes Meer<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q23406|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_361.png 362]-363
|Walther Ruge
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabies"|[[RE:Arabies|''{{Anker2|Arabies}}'']] → '''[[RE:Arabis 1|Arabis 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabion"|[[RE:Arabion|'''{{Anker2|Arabion}}''']]
||Sohn d. afrikan. Fürsten Massanassa
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabios 001"|[[RE:Arabios 1|'''{{Anker2|Arabios 1}}''']]
||Sohn d. Agenor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabios 002"|[[RE:Arabios 2|'''{{Anker2|Arabios 2}}''']]
||mythischer Sohn des Apollon, Erfinder der Medicin
|data-sort-value="d:Q55410919"|[[d:Q55410919|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabios 003"|[[RE:Arabios 3|'''{{Anker2|Arabios 3}}''']]
||Verf. v. Epigrammen, Zt. Iustinians
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabios 004"|[[RE:Arabios 4|'''{{Anker2|Arabios 4}}''']]
||stehender Begriff für herumziehende arabische Musikanten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabis 001"|[[RE:Arabis 1|'''{{Anker2|Arabis 1}}''']]
||indischer Fluss
|data-sort-value="d:Q121596745"|[[d:Q121596745|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 363]-364
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabis 002"|[[RE:Arabis 2|''{{Anker2|Arabis 2}}'']] → '''[[RE:Arbis|Arbis]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 364]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabissos"|[[RE:Arabissos|'''{{Anker2|Arabissos}}''']]
||Stadt im östlichen Kappadokien
|data-sort-value="w:de:afsin"|[[w:de:Afşin|Afşin<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q389650|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 364]-365
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabitai 001"|[[RE:Arabitai 1|''{{Anker2|Arabitai 1}}'']] → '''[[RE:Arabis 1|Arabis 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 365]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabitai 002"|[[RE:Arabitai 2|'''{{Anker2|Arabitai 2}}''']]
||Arab. Völkerschaft
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 365]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabon 001"|[[RE:Arabon 1|'''{{Anker2|Arabon 1}}''']]
||Südl. Nebenfluß d. Donau in Pannonia superior, heute Raab
|data-sort-value="w:de:raab fluss"|[[w:de:Raab (Fluss)|Raab (Fluss)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q182138|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 365]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabon 002"|[[RE:Arabon 2|'''{{Anker2|Arabon 2}}''']]
||Nördl. Zufluß d. unteren Donau
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 365]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabonkome"|[[RE:Ἀράβων κώμη|'''{{Anker2|Ἀράβων κώμη}}''']]
||Arabon kome
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 365]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabos"|[[RE:Arabos|'''{{Anker2|Arabos}}''']]
||Eponymos der Arabes am Euripos, Sohn des Hermaon und der Thronia
|data-sort-value="w:es:arabio"|[[w:es:Arabio|Arabio<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q4068355|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 365]-366
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabriga"|[[RE:Arabriga|'''{{Anker2|Arabriga}}''']]
||Stadt der Lusitaner
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabum"|[[RE:Arabum|'''{{Anker2|Arabum}}''']]
||Ort in Medien östlich von Albania
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabundus"|[[RE:Arabundus|''{{Anker2|Arabundus}}'']] → '''[[RE:Arvandus|Arvandus]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arabyza"|[[RE:Arabyza|'''{{Anker2|Arabyza}}''']]
||Pessinus
|data-sort-value="w:de:pessinus"|[[w:de:Pessinus|Pessinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q728353|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araceli"|[[RE:Araceli|'''{{Anker2|Araceli}}''']]
||Stadt in Hispania Tarraconensis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araceni"|[[RE:Araceni|'''{{Anker2|Araceni}}''']]
||Volk unter den mediterranea Arabiens neben Taveni, Suelleni, Areni
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aracha 001"|[[RE:Aracha 1|'''{{Anker2|Aracha 1}}''']]
||Militärstation in d. syr. Landschaft Palmyrene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aracha 002"|[[RE:Aracha 2|''{{Anker2|Aracha 2}}'']] → '''[[RE:Arakia|Arakia]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_365.png 366]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachnaion"|[[RE:Arachnaion|'''{{Anker2|Arachnaion}}''']]
||Gebirgszug der östlichen Argolis
|data-sort-value="w:de:arachneo berg"|[[w:de:Arachneo (Berg)|Arachneo (Berg)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q17521327|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 367]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachne 001"|[[RE:Arachne 1|'''{{Anker2|Arachne 1}}''']]
||myth. lyd. Webkünstlerin
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 367]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachne 002"|[[RE:Arachne 2|'''{{Anker2|Arachne 2}}''']]
||Eine Art Sonnenuhr
|data-sort-value="w:de:sonnenuhr"|[[w:de:Sonnenuhr|Sonnenuhr<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Sonnenuhr|Sonnenuhr<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q80793|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 367]-368
|Georg Kauffmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachnos"|[[RE:Arachnos|'''{{Anker2|Arachnos}}''']]
||myth. Kreter, von Ptolemaios Chennos erfundene Figur
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 368]
|Jakob Escher-Bürkli
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachosia"|[[RE:Arachosia|'''{{Anker2|Arachosia}}''']]
||Satrapie d. pers. Reiches
|data-sort-value="w:de:arachosien"|[[w:de:Arachosien|Arachosien<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q624638|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 368]-369
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachotos 001"|[[RE:Arachotos 1|'''{{Anker2|Arachotos 1}}''']]
||Fluß in d. Satrapie Arachosia
|data-sort-value="w:de:arghandab"|[[w:de:Arghandāb|Arghandāb<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q8498|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 369]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachotos 002"|[[RE:Arachotos 2|'''{{Anker2|Arachotos 2}}''']]
||Stadt in d. Satrapie Arachosia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 369]-370
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arachthos"|[[RE:Arachthos|'''{{Anker2|Arachthos}}''']]
||Fluß von Epeiros
|data-sort-value="w:de:arachthos"|[[w:de:Arachthos|Arachthos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q624655|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aracus"|[[RE:Aracus|'''{{Anker2|Aracus}}''']]
||Name einer Gottheit auf einer in Portugal gefundenen Inschrift
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradarum"|[[RE:Aradarum|'''{{Anker2|Aradarum}}''']]
||Station in Karmania auf dem Weg von Persepolis zum Indus
|data-sort-value="d:Q108774401"|[[d:Q108774401|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araden"|[[RE:Araden|'''{{Anker2|Araden}}''']]
||Stadt in Kreta, die auch Anopolis hiess
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradio"|[[RE:Aradio|'''{{Anker2|Aradio}}''']]
||von Probus in Africa im Zweikampfe besiegt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 001"|[[RE:Aradius 1|'''{{Anker2|Aradius 1}}''']]
||L. A. Roscius Rufinus, quaestor candidatus im 3. Jh. n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 002"|[[RE:Aradius 2|'''{{Anker2|Aradius 2}}''']]
||P., Sohn des Vorhergehenden?
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]-371
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 003"|[[RE:Aradius 3|'''{{Anker2|Aradius 3}}''']]
||Rufinus, Q., Sodalis Augustalis Claudialis
|data-sort-value="d:Q134296041"|[[d:Q134296041|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 004"|[[RE:Aradius 4|'''{{Anker2|Aradius 4}}''']]
||Rufinus, Q., Praef. urb. Romae unter Maxentius um 312 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:aradius rufinus konsul 311"|[[w:de:Aradius Rufinus (Konsul 311)|Aradius Rufinus (Konsul 311)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q548997|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 005"|[[RE:Aradius 5|'''{{Anker2|Aradius 5}}''']]
||Rufinus, Q., Proc. Africae 340 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:quinto aradio rufino ualerio proculo"|[[w:it:Quinto Aradio Rufino Valerio Proculo|Quinto Aradio Rufino Valerio Proculo<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q16662951|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 006"|[[RE:Aradius 6|'''{{Anker2|Aradius 6}}''']]
||Rufinus, L., Bekleidete zahlreiche Ämter, gefeiert in einem Epigramm d. Avianius Symmachus
|data-sort-value="w:de:lucius aradius ualerius proculus"|[[w:de:Lucius Aradius Valerius Proculus|Lucius Aradius Valerius Proculus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q762843|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 007"|[[RE:Aradius 7|'''{{Anker2|Aradius 7}}''']]
||Aradia Roscia, Tochter v. Nr.2
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arados 001"|[[RE:Arados 1|'''{{Anker2|Arados 1}}''']]
||Stadt in Phoinikien
|data-sort-value="w:de:aruad"|[[w:de:Aruad|Aruad<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q377802|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]-372
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arados 002"|[[RE:Arados 2|'''{{Anker2|Arados 2}}''']]
||Insel neben Tyros im pers. Meerbusen
|data-sort-value="w:en:arad, bahrain"|[[w:en:Arad, Bahrain|Arad, Bahrain<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2263927|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 372]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arados 003"|[[RE:Arados 3|'''{{Anker2|Arados 3}}''']]
||Insel vor d. SO-Küste Kretas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 372]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arados 004"|[[RE:Arados 4|'''{{Anker2|Arados 4}}''']]
||Aradus, Stadt in Africa proconsularis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 372]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradriphe"|[[RE:Aradriphe|'''{{Anker2|Aradriphe}}''']]
||Stadt in Medien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 372]-373
|Friedrich Carl Andreas
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araducca"|[[RE:Araducca|'''{{Anker2|Araducca}}''']]
||Stadt der Callaici Bracarii in Hispania Tarraconensis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 373]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araegenua"|[[RE:Araegenua|'''{{Anker2|Araegenua}}''']]
||Stadt d. Viducasses in Gallia Lugdunensis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 373]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aragos"|[[RE:Aragos|'''{{Anker2|Aragos}}''']]
||Zufluss des Kyros aus dem Kaukasos
|data-sort-value="w:de:aragui"|[[w:de:Aragwi|Aragwi<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q596630|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 373]-374
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araharius"|[[RE:Araharius|'''{{Anker2|Araharius}}''']]
||Führer der Quaden, welche im Winter 357/58 Pannonien verwüsteten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arai"|[[RE:Arai|'''{{Anker2|Arai}}''']]
||kleine Inseln
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arainonchorion"|[[RE:Ἀράϊνον χωρίον|'''{{Anker2|Ἀράϊνον χωρίον}}''']]
||Arainon chorion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arainos"|[[RE:Arainos|'''{{Anker2|Arainos}}''']]
||ein Fluss
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arainuakte"|[[RE:Ἀραίνου ἀκτή|'''{{Anker2|Ἀραίνου ἀκτή}}''']]
||Arainu akte, Berg in Thrakien bei Akanthos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araithos"|[[RE:Araithos|'''{{Anker2|Araithos}}''']]
||von Tegea, Verfasser einer Lokalgeschichte Arkadiens
|data-sort-value="w:de:araithos uon tegea"|[[w:de:Araithos von Tegea|Araithos von Tegea<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q26821356|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araithyrea 001"|[[RE:Araithyrea 1|'''{{Anker2|Araithyrea 1}}''']]
||Älterer Name der Stadt Phlius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araithyrea 002"|[[RE:Araithyrea 2|'''{{Anker2|Araithyrea 2}}''']]
||Eponyme der Stadt/Landschaft Phlius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 375]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arake"|[[RE:Arake|'''{{Anker2|Arake}}''']]
||Stadt der Landschaft Kommagene im nordwestlichen Syrien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 375]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakia"|[[RE:Arakia|'''{{Anker2|Arakia}}''']]
||Insel an der Küste von Persis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 375]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakiana"|[[RE:Arakiana|'''{{Anker2|Arakiana}}''']]
||Ort in Parthia, nahe an Apameia und Charax
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 375]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakos 001"|[[RE:Arakos 1|'''{{Anker2|Arakos 1}}''']]
||Spartaner, 408 v. Chr. eponymer Ephor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 375]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakos 002"|[[RE:Arakos 2|'''{{Anker2|Arakos 2}}''']]
||Pflanze
|data-sort-value="w:de:hulsenfruchtler"|[[w:de:Hülsenfrüchtler|Hülsenfrüchtler<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q44448|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 375]-377
|Franz Olck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakynthias"|[[RE:Arakynthias|'''{{Anker2|Arakynthias}}''']]
||Epiklesis der Athena am Berg Arakynthos in Boiotien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakynthos 001"|[[RE:Arakynthos 1|'''{{Anker2|Arakynthos 1}}''']]
||Gebirge, begrenzt d. Tiefebene v. Inneraitolien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakynthos 002"|[[RE:Arakynthos 2|'''{{Anker2|Arakynthos 2}}''']]
||Berg in Boiotien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arakynthos 003"|[[RE:Arakynthos 3|'''{{Anker2|Arakynthos 3}}''']]
||In Attika
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arama"|[[RE:Arama|''{{Anker2|Arama}}'']] → '''[[RE:Arath 2|Arath 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramaioi"|[[RE:Aramaioi|'''{{Anker2|Aramaioi}}''']]
||der einheimische Name der Syrier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramam"|[[RE:Aramam|'''{{Anker2|Aramam}}''']]
||Ort auf der Ostseite des Nils südlich von Syene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramatha"|[[RE:Aramatha|''{{Anker2|Aramatha}}'']] → '''[[RE:Ramoth 2|Ramoth 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramaua"|[[RE:Aramava|'''{{Anker2|Aramava}}''']]
||Stadt im nordwestlichen Teile von Arabia felix
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 377]-378
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramici"|[[RE:Aramici|'''{{Anker2|Aramici}}''']]
||Volk auf einer Inschrift aus Avenches
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramioi"|[[RE:Aramioi|'''{{Anker2|Aramioi}}''']]
||alter Name der Skythai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramo"|[[RE:Aramo|'''{{Anker2|Aramo}}''']]
||Lokalgottheit von Aramon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramotha"|[[RE:Aramotha|''{{Anker2|Aramotha}}'']] → '''[[RE:Ramoth 1|Ramoth 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aramum"|[[RE:Aramum|''{{Anker2|Aramum}}'']] → '''[[RE:Aramam|Aramam]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arana 001"|[[RE:Arana 1|'''{{Anker2|Arana 1}}''']]
||Ortschaft in Drangiane
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arana 002"|[[RE:Arana 2|'''{{Anker2|Arana 2}}''']]
||Stadt in Kleinarmenien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arandakos"|[[RE:Arandakos|'''{{Anker2|Arandakos}}''']]
||Vater des Euphrates
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arandis"|[[RE:Arandis|'''{{Anker2|Arandis}}''']]
||Stadt der Celtici in Lusitanien an der Strasse von Ossonoba nach Ebora
|data-sort-value="w:pt:arandis"|[[w:pt:Arandis|Arandis<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q16493275|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arandunici"|[[RE:Arandunici|'''{{Anker2|Arandunici}}''']]
||Bewohner einer Ortschaft im Gebiet von Nemausus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araneola"|[[RE:Araneola|'''{{Anker2|Araneola}}''']]
||Urenkelin des Agricola, Consuls 421 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:araneola"|[[w:it:Araneola|Araneola<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q56260322|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arangae"|[[RE:Arangae|''{{Anker2|Arangae}}'']] → '''[[RE:Arana 2|Arana 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arangas"|[[RE:Arangas|'''{{Anker2|Arangas}}''']]
||Gebirge im Innern Africas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arankilis"|[[RE:Arankilis|'''{{Anker2|Arankilis}}''']]
||angeblicher Name Ägyptens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]-379
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arannis"|[[RE:Arannis|''{{Anker2|Arannis}}'']] → '''[[RE:Arandis|Arandis]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arantas 001"|[[RE:Arantas 1|'''{{Anker2|Arantas 1}}''']]
||Von Askanios besiegter Dolione
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arantas 002"|[[RE:Arantas 2|'''{{Anker2|Arantas 2}}''']]
||Von Nikephoros besiegter Bebryker
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arantia"|[[RE:Arantia|'''{{Anker2|Arantia}}''']]
||angeblich früherer Name von Stadt und Gebiet von Phlius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arantides"|[[RE:Arantides|'''{{Anker2|Arantides}}''']]
||die Erinyen bei den Makedonern
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arantinos"|[[RE:Arantinos|'''{{Anker2|Arantinos}}''']]
||Hügel bei Phlius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arapheia"|[[RE:Arapheia|'''{{Anker2|Arapheia}}''']]
||eine karische Insel
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araphen"|[[RE:Araphen|'''{{Anker2|Araphen}}''']]
||attischer Demos der Phyle Aigeis
|data-sort-value="w:de:araphen"|[[w:de:Araphen|Araphen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q13526102|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Arthur Milchhöfer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araplos"|[[RE:Araplos|'''{{Anker2|Araplos}}''']]
||Stadt auf der thrakischen Chersonesos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arar"|[[RE:Arar|'''{{Anker2|Arar}}''']]
||Nebenfluß des Rhodanus, heute Saône
|data-sort-value="w:de:saone"|[[w:de:Saône|Saône<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q187834|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 379]-380
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arara"|[[RE:Arara|'''{{Anker2|Arara}}''']]
||Dorf im Gebiet von Tralles
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araraukeles"|[[RE:Araraukeles|''{{Anker2|Araraukeles}}'']] → '''[[RE:Araurakeles|Araurakeles]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arardus"|[[RE:Arardus|'''{{Anker2|Arardus}}''']]
||deus auf einer Inschrift aus St. Béat (Basses-Pyrénées)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ararene"|[[RE:Ararene|'''{{Anker2|Ararene}}''']]
||wüste, von Nomaden bewohnte Gegend in Arabia felix
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ararici"|[[RE:Ararici|''{{Anker2|Ararici}}'']] → '''[[RE:Arar|Arar]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araris 001"|[[RE:Araris 1|'''{{Anker2|Araris 1}}''']]
||Ort, = Arudis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araris 002"|[[RE:Araris 2|''{{Anker2|Araris 2}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araros 001"|[[RE:Araros 1|'''{{Anker2|Araros 1}}''']]
||Nebenfluß d. Istros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araros 002"|[[RE:Araros 2|'''{{Anker2|Araros 2}}''']]
||Dichter der Mittleren Komödie, Sohn des Komikers Aristophanes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 380]-381
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aras"|[[RE:Aras|'''{{Anker2|Aras}}''']]
||Eponymos und autochthoner König von Arantia (s. d.) und Gründer dieser Stadt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 381]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arasaxa"|[[RE:Arasaxa|'''{{Anker2|Arasaxa}}''']]
||Stadt in Armenia minor in der Strategia Muriane (Ptol. V 7, 8); 24 Millien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 381]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arasenses"|[[RE:Arasenses|'''{{Anker2|Arasenses}}''']]
||Gemeinde von Galatien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 381]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arasiza"|[[RE:Arasiza|'''{{Anker2|Arasiza}}''']]
||(?) Ort in Pisidien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 381]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arasmi"|[[RE:Arasmi|'''{{Anker2|Arasmi}}''']]
||Volk von Ariana
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 381]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araspes"|[[RE:Araspes|'''{{Anker2|Araspes}}''']]
||ein Meder in Xenophons Kyropaedie
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 381]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arate"|[[RE:Arate|'''{{Anker2|Arate}}''']]
||Station in der karmanischen Wüste
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arateia"|[[RE:Arateia|'''{{Anker2|Arateia}}''']]
||Fest in Sikyon dem Aratos zu Ehren
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arath 001"|[[RE:Arath 1|'''{{Anker2|Arath 1}}''']]
||Ort in Iudaea
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arath 002"|[[RE:Arath 2|'''{{Anker2|Arath 2}}''']]
||Ort im S von Idumaea
|data-sort-value="w:de:tel arad"|[[w:de:Tel Arad|Tel Arad<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2063578|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratha 001"|[[RE:Aratha 1|'''{{Anker2|Aratha 1}}''']]
||Ortschaft in Margiane
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratha 002"|[[RE:Aratha 2|'''{{Anker2|Aratha 2}}''']]
||Ort
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arathia"|[[RE:Arathia|''{{Anker2|Arathia}}'']] → '''[[RE:Arasaxa|Arasaxa]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aration"|[[RE:Aration|'''{{Anker2|Aration}}''']]
||Athener, Sieger in den Theseien, 165–157 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratispi"|[[RE:Aratispi|'''{{Anker2|Aratispi}}''']]
||Stadt in Hispania Baetica
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratogonos"|[[RE:Aratogonos|'''{{Anker2|Aratogonos}}''']]
||Kosmos in Gortyn auf Kreta
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratophanes"|[[RE:Aratophanes|'''{{Anker2|Aratophanes}}''']]
||Eponym in Rhodos 2./1. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arator 001"|[[RE:Arator 1|'''{{Anker2|Arator 1}}''']]
||Dux Germaniae primae 370 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arator 002"|[[RE:Arator 2|'''{{Anker2|Arator 2}}''']]
||spätantiker Dichter, Subdiakon in Rom nach 540 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arator"|[[w:de:Arator|Arator<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aratore|Aratore<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q39454|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arator 003"|[[RE:Arator 3|'''{{Anker2|Arator 3}}''']]
||Begriff bei Cic. in d. Anklageschrift gg. Verres
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]-383
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 001"|[[RE:Aratos 1|'''{{Anker2|Aratos 1}}''']]
||mythischer Vater des Phalanthos
|data-sort-value="d:Q121258620"|[[d:Q121258620|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_385.png 383]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 002"|[[RE:Aratos 2|'''{{Anker2|Aratos 2}}''']]
||Sohn des Kleinias, von Sikyon, geb. 271 v. Chr., bedeutender Staatsmann
|data-sort-value="w:de:aratos uon sikyon"|[[w:de:Aratos von Sikyon|Aratos von Sikyon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Arato di Sicione|Arato di Sicione<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q317331|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_385.png 383]-390
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 003"|[[RE:Aratos 3|'''{{Anker2|Aratos 3}}''']]
||Sohn von Nr. 2, ebenfalls Staatsmann des achaeischen Bundes
|data-sort-value="w:it:arato di sicione il giouane"|[[w:it:Arato di Sicione il Giovane|Arato di Sicione il Giovane<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3621304|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_389.png 390]-391
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 004"|[[RE:Aratos 4|'''{{Anker2|Aratos 4}}''']]
||Gesandter der Achaeer 181–179 v. Chr.; Sohn von Nr. 3
|data-sort-value="d:Q121259370"|[[d:Q121259370|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_393.png 391]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 005"|[[RE:Aratos 5|'''{{Anker2|Aratos 5}}''']]
||Aulet aus Argos, um 340 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aratos aus argos"|[[w:de:Aratos aus Argos|Aratos aus Argos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q121263417|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_393.png 391]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 006"|[[RE:Aratos 6|'''{{Anker2|Aratos 6}}''']]
||A. von Soloi, Dichter im 4./3. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aratos uon soloi"|[[w:de:Aratos von Soloi|Aratos von Soloi<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Aratos von Soloi|Aratos von Soloi<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q180671|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_393.png 391]-399
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 007"|[[RE:Aratos 7|'''{{Anker2|Aratos 7}}''']]
||Aratos aus Kos, Freund Theokrits
|data-sort-value="d:Q122153153"|[[d:Q122153153|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 399]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratos 008"|[[RE:Aratos 8|'''{{Anker2|Aratos 8}}''']]
||Aratos von Knidos, Autor einer Geschichte Ägyptens
|data-sort-value="w:de:aratos uon knidos"|[[w:de:Aratos von Knidos|Aratos von Knidos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q121320461|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 399]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratrioi"|[[RE:Aratrioi|'''{{Anker2|Aratrioi}}''']]
||indisches Volk im Hinterland von Barygaza
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 399]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratthos"|[[RE:Aratthos|''{{Anker2|Aratthos}}'']] → '''[[RE:Arachthos|Arachthos]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 399]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratu"|[[RE:Aratu|'''{{Anker2|Aratu}}''']]
||Ort im Westen Ägyptens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 399]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratulla"|[[RE:Aratulla|'''{{Anker2|Aratulla}}''']]
||Schwester eines nach Sardinien Verbannten unter Domitian
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratuteichos"|[[RE:Ἀράτου τεῖχος|'''{{Anker2|Ἀράτου τεῖχος}}''']]
||Aratu teichos, fester Ort auf der thrakischen Chersonesos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aratyos"|[[RE:Aratyos|'''{{Anker2|Aratyos}}''']]
||Monat des Kalenders von Physkos (im westlichen Lokris)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arauene"|[[RE:Aravene|'''{{Anker2|Aravene}}''']]
||eine der zehn Strategien in Kappadokien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araui"|[[RE:Aravi|'''{{Anker2|Aravi}}''']]
||Völkerschaft Lusitaniens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arauisci"|[[RE:Aravisci|'''{{Anker2|Aravisci}}''']]
||keltisches Volk in Pannonia inferior
|data-sort-value="w:de:erauisker"|[[w:de:Eravisker|Eravisker<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q990124|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araura"|[[RE:Araura|'''{{Anker2|Araura}}''']]
||die am Arauris (l’Hérault) gelegene Stadt Cessero
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arauraca"|[[RE:Arauraca|'''{{Anker2|Arauraca}}''']]
||Ort in Klein-Armenien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 400]-401
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araurakel"|[[RE:Araurakel|'''{{Anker2|Araurakel}}''']]
||erdichteter Stammvater
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 401]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araurakeles"|[[RE:Araurakeles|'''{{Anker2|Araurakeles}}''']]
||libyscher Volksstamm
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 401]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arauris"|[[RE:Arauris|'''{{Anker2|Arauris}}''']]
||Küstenfluss in Gallia Narbonensis, heute Hérault
|data-sort-value="w:de:herault"|[[w:de:Hérault|Hérault<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q81773|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 401]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arauros"|[[RE:Arauros|'''{{Anker2|Arauros}}''']]
||Stadt in Thrakien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 401]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araus"|[[RE:Araus|'''{{Anker2|Araus}}''']]
||Freigelassener des Atticus, von Cicero erwähnt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 401]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arausio 001"|[[RE:Arausio 1|'''{{Anker2|Arausio 1}}''']]
||Stadt der Cavaren in Gallia Narbonensis
|data-sort-value="w:de:orange uaucluse"|[[w:de:Orange (Vaucluse)|Orange (Vaucluse)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q187796|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 401]-402
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arausio 002"|[[RE:Arausio 2|'''{{Anker2|Arausio 2}}''']]
||Genius der gleichnamigen Stadt Nr.1
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arauzona"|[[RE:Arauzona|'''{{Anker2|Arauzona}}''']]
||Stadt in Liburnia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxa"|[[RE:Araxa|'''{{Anker2|Araxa}}''']]
||Stadt in Lykien an der Grenze von Karien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxai"|[[RE:Araxai|'''{{Anker2|Araxai}}''']]
||illyrisches Volk
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxates"|[[RE:Araxates|''{{Anker2|Araxates}}'']] → '''[[RE:Iaxartes|Iaxartes]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxenonpedion"|[[RE:Ἀραξηνὸν πεδίον|'''{{Anker2|Ἀραξηνὸν πεδίον}}''']]
||Araxenon pedion, Ebene unterhalb von Artaxata
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxes 001"|[[RE:Araxes 1|'''{{Anker2|Araxes 1}}''']]
||Grenzfluß Mediens
|data-sort-value="w:de:amudaria"|[[w:de:Amudarja|Amudarja<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q8493|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_401.png 402]-403
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxes 002"|[[RE:Araxes 2|'''{{Anker2|Araxes 2}}''']]
||Fluß in Armenien
|data-sort-value="w:de:aras fluss"|[[w:de:Aras (Fluss)|Aras (Fluss)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q179751|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 403]-404
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxes 003"|[[RE:Araxes 3|'''{{Anker2|Araxes 3}}''']]
||Fluß in Obermesopotamien
|data-sort-value="w:de:chabur"|[[w:de:Chabur|Chabur<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q685344|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 404]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxes 004"|[[RE:Araxes 4|'''{{Anker2|Araxes 4}}''']]
||Hauptfluß in d. Koile Persis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 404]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxius"|[[RE:Araxius|'''{{Anker2|Araxius}}''']]
||Schwiegervater des Agilo, Freund des Kaisers Iulian
|data-sort-value="d:Q18235870"|[[d:Q18235870|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 404]-405
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxos"|[[RE:Araxos|'''{{Anker2|Araxos}}''']]
||die nordwestlichste Spitze des Peloponnes
|data-sort-value="w:en:araxos"|[[w:en:Araxos|Araxos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3564754|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 405]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arazos"|[[RE:Arazos|'''{{Anker2|Arazos}}''']]
||Stadt im Pontos. Steph. Byz.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 405]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arba"|[[RE:Arba|'''{{Anker2|Arba}}''']]
||liburnische Insel mit Stadt gleichen Namens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 405]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbaka"|[[RE:Arbaka|'''{{Anker2|Arbaka}}''']]
||Ortschaft in Arachosia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 405]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbake"|[[RE:Arbake|''{{Anker2|Arbake}}'']] → '''[[RE:Arevaci|Arevaci]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 405]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbakes 001"|[[RE:Arbakes 1|'''{{Anker2|Arbakes 1}}''']]
||sagenhafter Feldherr d. Meder u. Zerstörer Ninives
|data-sort-value="w:de:arbakes"|[[w:de:Arbakes|Arbakes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2859610|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 405]-406
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbakes 002"|[[RE:Arbakes 2|'''{{Anker2|Arbakes 2}}''']]
||Feldherr d. Artaxerxes Memnon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbakes 003"|[[RE:Arbakes 3|'''{{Anker2|Arbakes 3}}''']]
||Person bei Lukian
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbalo"|[[RE:Arbalo|'''{{Anker2|Arbalo}}''']]
||Ort in Germanien, wo Drusus siegte
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbandes"|[[RE:Arbandes|'''{{Anker2|Arbandes}}''']]
||Sohn Abgars VII. von Osroene, Liebling Traians
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbarrion"|[[RE:Arbarrion|'''{{Anker2|Arbarrion}}''']]
||Stadt an der pontischen Küste
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbatias"|[[RE:Arbatias|'''{{Anker2|Arbatias}}''']]
||Kastell in der Strategie Sardike, Bezirk Bugaraka
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbatilicus"|[[RE:Arbatilicus|'''{{Anker2|Arbatilicus}}''']]
||Landschaft in Gallien, heute comté d’Herbauge (Loire inférieure)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 406]-407
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbaxani"|[[RE:Arbaxani|'''{{Anker2|Arbaxani}}''']]
||Stamm der Ligurier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbazacius"|[[RE:Arbazacius|'''{{Anker2|Arbazacius}}''']]
||Armenier am Hof des Kaisers Arcadius
|data-sort-value="w:en:arbazacius"|[[w:en:Arbazacius|Arbazacius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4784626|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbela 001"|[[RE:Arbela 1|'''{{Anker2|Arbela 1}}''']]
||Stadt in der Landschaft Adiabene
|data-sort-value="w:de:erbil"|[[w:de:Erbil|Erbil<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q56324805|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbela 002"|[[RE:Arbela 2|'''{{Anker2|Arbela 2}}''']]
||Ort im O-Jordanland
|data-sort-value="w:de:irbid"|[[w:de:Irbid|Irbid<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q194165|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbela 003"|[[RE:Arbela 3|'''{{Anker2|Arbela 3}}''']]
||Ort in d. Ebene Esdrelon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbela 004"|[[RE:Arbela 4|'''{{Anker2|Arbela 4}}''']]
||Stadt in Galilaea
|data-sort-value="w:de:irbid"|[[w:de:Irbid|Irbid<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q194165|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbela 005"|[[RE:Arbela 5|'''{{Anker2|Arbela 5}}''']]
||Stadt in Sizilien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]-408
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbelitis"|[[RE:Arbelitis|'''{{Anker2|Arbelitis}}''']]
||die Umgebung der Stadt Arbela in der Landschaft Adiabene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbelos 001"|[[RE:Arbelos 1|'''{{Anker2|Arbelos 1}}''']]
||Sohn d. Aigyptos
|data-sort-value="w:de:arbelos sohn des aigyptos"|[[w:de:Arbelos (Sohn des Aigyptos)|Arbelos (Sohn des Aigyptos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15138279|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbelos 002"|[[RE:Arbelos 2|'''{{Anker2|Arbelos 2}}''']]
||Athmonier
|data-sort-value="d:Q122033023"|[[d:Q122033023|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbelos 003"|[[RE:Arbelos 3|'''{{Anker2|Arbelos 3}}''']]
||Vater d. Pylos
|data-sort-value="d:Q122033477"|[[d:Q122033477|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbelos 004"|[[RE:Arbelos 4|'''{{Anker2|Arbelos 4}}''']]
||Vater d. Ninus
|data-sort-value="d:Q122033718"|[[d:Q122033718|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arberie"|[[RE:Arberie|''{{Anker2|Arberie}}'']] → '''[[RE:Alveria|Alveria]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbescheinis"|[[RE:Arbescheinis|''{{Anker2|Arbescheinis}}'']] → '''[[RE:Arnebeschenis|Arnebeschenis]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbetio"|[[RE:Arbetio|''{{Anker2|Arbetio}}'']] → '''[[RE:Arbitio 1|Arbitio 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbios"|[[RE:Arbios|'''{{Anker2|Arbios}}''']]
||Epiklesis des Zeus auf dem kretischen Berge Arbios
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbis"|[[RE:Arbis|'''{{Anker2|Arbis}}''']]
||Stadt Aithiopiens, nördlich von Napata, südlich von Premis, am Nil gelegen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbitaore"|[[RE:Ἄρβιτα ὄρη|''{{Anker2|Ἄρβιτα ὄρη}}'']] → '''[[RE:Arabis 1|Arabis 1]]'''
||Arbita ore (Arbis), Fluss in Indien, siehe Arabis 1
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbiter 001"|[[RE:Arbiter 1|'''{{Anker2|Arbiter 1}}''']]
||Schiedsrichter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 408]-410
|Moriz Wlassak
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbiter 002"|[[RE:Arbiter 2|'''{{Anker2|Arbiter 2}}''']]
||Im Zivilprozeß
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 410]
|Moriz Wlassak
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbiter 003"|[[RE:Arbiter 3|'''{{Anker2|Arbiter 3}}''']]
||Von Beamten bestellter Hilfsrichter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 410]-411
|Moriz Wlassak
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbiter 004"|[[RE:Arbiter 4|'''{{Anker2|Arbiter 4}}''']]
||Schiedsgutachter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_413.png 411]
|Moriz Wlassak
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbitio 001"|[[RE:Arbitio 1|'''{{Anker2|Arbitio 1}}''']]
||Flavius Arbitio, magister militum unter Constantius II., cos. 355 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arbitio"|[[w:de:Arbitio|Arbitio<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q629922|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_413.png 411]-412
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbitio 002"|[[RE:Arbitio 2|'''{{Anker2|Arbitio 2}}''']]
||Comes des Usurpators Eugenius 394 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_413.png 412]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbitrium"|[[RE:Arbitrium|'''{{Anker2|Arbitrium}}''']]
||Schiedsrichterl. officium
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_413.png 412]-415
|Moriz Wlassak
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbocala"|[[RE:Arbocala|''{{Anker2|Arbocala}}'']] → '''[[RE:Arbucale|Arbucale]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_417.png 415]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbogastes 001"|[[RE:Arbogastes 1|'''{{Anker2|Arbogastes 1}}''']]
||Franke in röm. Dienst, Berater d. Valentinian
|data-sort-value="w:de:arbogast der altere"|[[w:de:Arbogast der Ältere|Arbogast der Ältere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q380065|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_417.png 415]-419
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbogastes 002"|[[RE:Arbogastes 2|'''{{Anker2|Arbogastes 2}}''']]
||Sohn d. Arigius
|data-sort-value="w:de:arbogast der iungere"|[[w:de:Arbogast der Jüngere|Arbogast der Jüngere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q630100|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbon"|[[RE:Arbon|'''{{Anker2|Arbon}}''']]
||Stadt Illyriens, Einwohner Arbonitai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbor 001"|[[RE:Arbor...|'''{{Anker2|Arbor...}}''']]
||verstümmelter Name einer gallischen Stadt bei Augustodunum
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborator"|[[RE:Arborator|'''{{Anker2|Arborator}}''']]
||Beiname des Iuppiter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbor felix"|[[RE:Arbor Felix|'''{{Anker2|Arbor Felix}}''']]
||Grenzkastell in Raetien, jetzt Arbon am Bodensee
|data-sort-value="w:de:arbon"|[[w:de:Arbon|Arbon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q64156|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborius 001"|[[RE:Arborius 1|'''{{Anker2|Arborius 1}}''']]
||Caecilius Argicius, Aus Augustodunum
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborius 002"|[[RE:Arborius 2|'''{{Anker2|Arborius 2}}''']]
||Aemilius Magnus Arborius, Rhetoriklehrer in Tolosa, praeses provinciae Narbonensis
|data-sort-value="w:de:aemilius magnus arborius"|[[w:de:Aemilius Magnus Arborius|Aemilius Magnus Arborius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:fr:Auteur:Aemilius Magnus Arborius|Aemilius Magnus Arborius<sup>(WS fr)</sup>]]<br/>[[d:Q380892|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]-420
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborius 003"|[[RE:Arborius 3|'''{{Anker2|Arborius 3}}''']]
||Höherer Beamter unter Constantius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborius 004"|[[RE:Arborius 4|'''{{Anker2|Arborius 4}}''']]
||Magnus Arborius, Praefectus urbis Romae 380
|data-sort-value="w:it:magno arborio"|[[w:it:Magno Arborio|Magno Arborio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3843340|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborsancta"|[[RE:Arbor sancta|'''{{Anker2|Arbor sancta}}''']]
||Strasse in Rom auf dem Caelius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbronius"|[[RE:Arbronius|''{{Anker2|Arbronius}}'']] → '''[[RE:Abronius|Abronius]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbua"|[[RE:Arbua|'''{{Anker2|Arbua}}''']]
||Ort in Persis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbucale"|[[RE:Arbucale|'''{{Anker2|Arbucale}}''']]
||Stadt der Vaccaeer in Hispania Tarraconensis
|data-sort-value="d:Q132181700"|[[d:Q132181700|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]-421
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbupales"|[[RE:Arbupales|'''{{Anker2|Arbupales}}''']]
||(Ἀρβουπάλης), Sohn eines Dareios, Sohnes von Artaxerxes (II. oder III.),
|data-sort-value="w:en:arbupales"|[[w:en:Arbupales|Arbupales<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q17192312|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 421]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbus"|[[RE:Arbus|''{{Anker2|Arbus}}'']] → '''[[RE:Arbis|Arbis]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 421]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbuscula"|[[RE:Arbuscula|'''{{Anker2|Arbuscula}}''']]
||gefeierte Schauspielerin zur Zeit Ciceros
|data-sort-value="w:de:arbuscula"|[[w:de:Arbuscula|Arbuscula<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q544363|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 421]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbustum"|[[RE:Arbustum|'''{{Anker2|Arbustum}}''']]
||Baumrebenpflanzung
|data-sort-value="w:de:arboretum"|[[w:de:Arboretum|Arboretum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q272231|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 421]-425
|Franz Olck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbutus"|[[RE:Arbutus|''{{Anker2|Arbutus}}'']] → '''[[RE:Erdbeerbaum|Erdbeerbaum]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_425.png 425]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbyle"|[[RE:Ἀρβύλη|'''{{Anker2|Ἀρβύλη}}''']]
||Arbyle
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_425.png 425]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arca"|[[RE:Arca|'''{{Anker2|Arca}}''']]
||Kasten, Kiste Kasse
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_425.png 425]-428
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcamo"|[[RE:Arcamo|''{{Anker2|Arcamo}}'']] → '''[[RE:Arxama|Arxama]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_429.png 428]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcanum"|[[RE:Arcanum|'''{{Anker2|Arcanum}}''']]
||Landgut des Q. Cicero in Latium, zwischen Aquinum und Arpinum
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_429.png 428]-429
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcanus"|[[RE:Arcanus|'''{{Anker2|Arcanus}}''']]
||Freund Martials s. auch Arkanus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_429.png 429]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcaragantes"|[[RE:Arcaragantes|'''{{Anker2|Arcaragantes}}''']]
||hiess der herrschende Teil (domini) der Sarmatae
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_429.png 429]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcaria nomina"|[[RE:Arcaria nomina|''{{Anker2|Arcaria nomina}}'']] → '''[[RE:Litterarum obligatio|Litterarum obligatio]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_429.png 429]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcarius"|[[RE:Arcarius|'''{{Anker2|Arcarius}}''']]
||Subalterner Kassenbeamter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_429.png 429]-431
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcecius"|[[RE:Arcecius|'''{{Anker2|Arcecius}}''']]
||Epiklese des Merkur
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcelais"|[[RE:Arcelais|''{{Anker2|Arcelais}}'']] → '''[[RE:Archelais 1|Archelais 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcelaium"|[[RE:Arcelaium|'''{{Anker2|Arcelaium}}''']]
||Flecken im nordöstlichsten Teile Phrygiens, unweit der Grenze Galatiens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcentius"|[[RE:Arcentius|'''{{Anker2|Arcentius}}''']]
||vir spectabilis, Verwandter der Symmachi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcera"|[[RE:Arcera|'''{{Anker2|Arcera}}''']]
||Wagen, auch zum Personentransport
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcesius"|[[RE:Arcesius|''{{Anker2|Arcesius}}'']] → '''[[RE:Arkesios|Arkesios]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arceuoturum"|[[RE:Arcevoturum|'''{{Anker2|Arcevoturum}}''']]
||ein zu Nemausus gehörender Vicus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archa"|[[RE:Archa|''{{Anker2|Archa}}'']] → '''[[RE:Archandrupolis|Archandrupolis]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archabis"|[[RE:Archabis|'''{{Anker2|Archabis}}''']]
||pontischer Küstenfluss
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaes"|[[RE:Archaes|''{{Anker2|Archaes}}'']] → '''[[RE:Archles|Archles]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 001"|[[RE:Archagathos 1|'''{{Anker2|Archagathos 1}}''']]
||Ältester Sohn d. Tyrannen Agathokles v. Syrakus
|data-sort-value="w:en:archagathus son of agathocles of syracuse"|[[w:en:Archagathus (son of Agathocles of Syracuse)|Archagathus (son of Agathocles of Syracuse)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2050698|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 002"|[[RE:Archagathos 2|'''{{Anker2|Archagathos 2}}''']]
||Sohn von Nr.1
|data-sort-value="w:en:archagathus grandson of agathocles of syracuse"|[[w:en:Archagathus (grandson of Agathocles of Syracuse)|Archagathus (grandson of Agathocles of Syracuse)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4785538|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 003"|[[RE:Archagathos 3|'''{{Anker2|Archagathos 3}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 004"|[[RE:Archagathos 4|'''{{Anker2|Archagathos 4}}''']]
||Haluntinus, Cic.Verr.IV
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 005"|[[RE:Archagathos 5|''{{Anker2|Archagathos 5}}'']] → '''[[RE:Clodius 17a|Clodius 17a]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 006"|[[RE:Archagathos 6|''{{Anker2|Archagathos 6}}'']] → '''[[RE:Caecilius 2|Caecilius 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagathos 007"|[[RE:Archagathos 7|'''{{Anker2|Archagathos 7}}''']]
||Gr. Arzt
|data-sort-value="w:de:archagathos mediziner"|[[w:de:Archagathos (Mediziner)|Archagathos (Mediziner)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3621402|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 432]-433
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagoras 001"|[[RE:Archagoras 1|'''{{Anker2|Archagoras 1}}''']]
||Sohn d. Niobe
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 433]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archagoras 002"|[[RE:Archagoras 2|'''{{Anker2|Archagoras 2}}''']]
||Argiver
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 433]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archai"|[[RE:Ἀρχαί|'''{{Anker2|Ἀρχαί}}''']]
||Ämter
|data-sort-value="w:de:offentliches amt"|[[w:de:Öffentliches Amt|Öffentliches Amt<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q294414|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 433]-435
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaianaktidai"|[[RE:Archaianaktidai|'''{{Anker2|Archaianaktidai}}''']]
||Königsgeschlecht im kimmerischen Bosporos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 435]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaianax"|[[RE:Archaianax|'''{{Anker2|Archaianax}}''']]
||Mytilenaeer im Krieg zwischen Mytilene und Athen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 435]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaiographos"|[[RE:Ἀρχαιογράφος|''{{Anker2|Ἀρχαιογράφος}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 435]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaiopolis 001"|[[RE:Archaiopolis 1|'''{{Anker2|Archaiopolis 1}}''']]
||Feste im Land d. Kolcher o. Lazoi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 435]-436
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaiopolis 002"|[[RE:Archaiopolis 2|'''{{Anker2|Archaiopolis 2}}''']]
||Stadt in Lydien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 436]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archairesiai"|[[RE:Ἀρχαιρεσίαι|'''{{Anker2|Ἀρχαιρεσίαι}}''']]
||Beamtenwahlen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 436]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archaleus"|[[RE:Archaleus|'''{{Anker2|Archaleus}}''']]
||Sohn des Phoinix, Gründer von Gades
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 436]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archalla"|[[RE:Archalla|'''{{Anker2|Archalla}}''']]
||Stadt in Kappadokien, nahe dem Halys
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 436]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archama"|[[RE:Archama|''{{Anker2|Archama}}'']] → '''[[RE:Archalla|Archalla]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 436]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archandros"|[[RE:Archandros|'''{{Anker2|Archandros}}''']]
||U. Architeles, achaeisches Heroenpaar
|data-sort-value="w:en:archander"|[[w:en:Archander|Archander<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3621412|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 436]-437
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archandrupolis"|[[RE:Archandrupolis|'''{{Anker2|Archandrupolis}}''']]
||Stadt Unterägyptens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archapetus"|[[RE:Archapetus|'''{{Anker2|Archapetus}}''']]
||persischer Würdenträger 297 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archas"|[[RE:Archas|'''{{Anker2|Archas}}''']]
||Sohn des Ariston. Eponym in Tauromenion 3. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebates"|[[RE:Archebates|'''{{Anker2|Archebates}}''']]
||Sohn des Lykaon, von Zeus mit dem Blitz erschlagen
|data-sort-value="w:en:archebates"|[[w:en:Archebates|Archebates<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q55414765|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebiades 001"|[[RE:Archebiades 1|'''{{Anker2|Archebiades 1}}''']]
||Zeitgenosse d. jüngeren Alkibiades
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebiades 002"|[[RE:Archebiades 2|'''{{Anker2|Archebiades 2}}''']]
||Athener, Sohn des Demoteles, falscher Zeuge gegen Demosthenes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebios 001"|[[RE:Archebios 1|'''{{Anker2|Archebios 1}}''']]
||Trierach 373/2 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebios 002"|[[RE:Archebios 2|'''{{Anker2|Archebios 2}}''']]
||Von Byzanz
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebios 003"|[[RE:Archebios 3|'''{{Anker2|Archebios 3}}''']]
||Feldherr v. Herakleia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebios 004"|[[RE:Archebios 4|'''{{Anker2|Archebios 4}}''']]
||Baktrisch-indischer König
|data-sort-value="w:de:archebios"|[[w:de:Archebios|Archebios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632540|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]-438
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archebulos"|[[RE:Archebulos|'''{{Anker2|Archebulos}}''']]
||Frühhellenist. Dichter aus Thera
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 438]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedamas 001"|[[RE:Archedamas 1|'''{{Anker2|Archedamas 1}}''']]
||Beiwort d. Hermes Chthonios
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 438]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedamas 002"|[[RE:Archedamas 2|'''{{Anker2|Archedamas 2}}''']]
||Sohn d. Aristokritos, Sikyonier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 438]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedamos 001"|[[RE:Archedamos 1|'''{{Anker2|Archedamos 1}}''']]
||Gymnasiarch in Akrai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 438]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedamos 002"|[[RE:Archedamos 2|'''{{Anker2|Archedamos 2}}''']]
||Archon zu Amphissa 189/8 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 438]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedamos 003"|[[RE:Archedamos 3|'''{{Anker2|Archedamos 3}}''']]
||Olympionike aus Elis
|data-sort-value="w:de:archedamos olympionike"|[[w:de:Archedamos (Olympionike)|Archedamos (Olympionike)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632547|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 438]-439
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedamos 004"|[[RE:Archedamos 4|'''{{Anker2|Archedamos 4}}''']]
||Archon in Chaironeia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedamos 005"|[[RE:Archedamos 5|'''{{Anker2|Archedamos 5}}''']]
||Vornehmer Aitoler
|data-sort-value="w:en:archedemus of aetolia"|[[w:en:Archedemus of Aetolia|Archedemus of Aetolia<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170724|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemides"|[[RE:Archedemides|'''{{Anker2|Archedemides}}''']]
||athenischer Archon 464 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q91012972"|[[d:Q91012972|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemos 001"|[[RE:Archedemos 1|'''{{Anker2|Archedemos 1}}''']]
||Athener, Redner Ende 5. Jh./Anf. 4. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:archedemus of athens"|[[w:en:Archedemus of Athens|Archedemus of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q15078201|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemos 002"|[[RE:Archedemos 2|'''{{Anker2|Archedemos 2}}''']]
||Athen. Trierarch 377/6 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemos 003"|[[RE:Archedemos 3|'''{{Anker2|Archedemos 3}}''']]
||Thessaler, 2. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemos 004"|[[RE:Archedemos 4|''{{Anker2|Archedemos 4}}'']] → '''[[RE:Archedamos 5|Archedamos 5]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemos 005"|[[RE:Archedemos 5|'''{{Anker2|Archedemos 5}}''']]
||von Tarsos, Stoiker und Rhetor 2. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:archedemus of tarsus"|[[w:en:Archedemus of Tarsus|Archedemus of Tarsus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1113270|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 439]-440
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemos 006"|[[RE:Archedemos 6|'''{{Anker2|Archedemos 6}}''']]
||Rhetor, lebte nach Aristoteles im 2. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemos 007"|[[RE:Archedemos 7|''{{Anker2|Archedemos 7}}'']] → '''[[RE:Archidamos 12|Archidamos 12]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedemos 008"|[[RE:Archedemos 8|'''{{Anker2|Archedemos 8}}''']]
||A. von Thera, Architekt oder Steinmetz
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedike 001"|[[RE:Archedike 1|'''{{Anker2|Archedike 1}}''']]
||Tochter d. Danaos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedike 002"|[[RE:Archedike 2|'''{{Anker2|Archedike 2}}''']]
||Thessalierin
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedike 003"|[[RE:Archedike 3|'''{{Anker2|Archedike 3}}''']]
||Hetäre aus Naukratis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedike 004"|[[RE:Archedike 4|'''{{Anker2|Archedike 4}}''']]
||Tochter d. athen. Tyrannen Hippias
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 440]-441
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedikos 001"|[[RE:Archedikos 1|'''{{Anker2|Archedikos 1}}''']]
||Sohn d. Herakles
|data-sort-value="w:en:archedicus mythology"|[[w:en:Archedicus (mythology)|Archedicus (mythology)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q108281058|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 441]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedikos 002"|[[RE:Archedikos 2|'''{{Anker2|Archedikos 2}}''']]
||Komödiendichter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 441]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archedios"|[[RE:Archedios|'''{{Anker2|Archedios}}''']]
||Sohn des Tegeates, Bruder der Leimon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 441]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archegesia"|[[RE:Ἀρχηγέσια|'''{{Anker2|Ἀρχηγέσια}}''']]
||Archegesia, Fest in Halikarnassos zu Ehren des Apollon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 441]
|Otto Kern
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archegetes"|[[RE:Ἀρχηγέτης|'''{{Anker2|Ἀρχηγέτης}}''']]
|rowspan=2|Archegetes, einer, dem eine Führerrolle zugefallen ist (Mensch oder Gott)
|rowspan=2data-sort-value="w:de:archeget"|[[w:de:Archeget|Archeget<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632548|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_441.png 441]-443
|Otto Kern
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 443]-444
|Otto Jessen
|-
|data-sort-value="archegetis"|[[RE:Archegetis|'''{{Anker2|Archegetis}}''']]
||Beiname für Göttinnen, Heroinen u. verstorbene Frauen
|data-sort-value="d:Q120973875"|[[d:Q120973875|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 444]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archeion"|[[RE:Ἀρχεῖον|'''{{Anker2|Ἀρχεῖον}}''']]
||Amtshaus, Behörde
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 444]-445
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelais 001"|[[RE:Archelais 1|'''{{Anker2|Archelais 1}}''']]
||Ort im Jordanland
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 445]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelais 002"|[[RE:Archelais 2|'''{{Anker2|Archelais 2}}''']]
||Stadt in Kappadokien
|data-sort-value="w:de:aksaray"|[[w:de:Aksaray|Aksaray<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q182025|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 445]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 001"|[[RE:Archelaos 1|'''{{Anker2|Archelaos 1}}''']]
||Sohn des Temenos
|data-sort-value="w:de:archelaos sohn des temenos"|[[w:de:Archelaos (Sohn des Temenos)|Archelaos (Sohn des Temenos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632587|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 445]-446
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 002"|[[RE:Archelaos 2|'''{{Anker2|Archelaos 2}}''']]
||Sohn des Aigyptos
|data-sort-value="w:de:archelaos sohn des aigyptos"|[[w:de:Archelaos (Sohn des Aigyptos)|Archelaos (Sohn des Aigyptos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15712533|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 446]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 003"|[[RE:Archelaos 3|'''{{Anker2|Archelaos 3}}''']]
||Sohn des Königs Elektryon
|data-sort-value="d:Q17395799"|[[d:Q17395799|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 446]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 004"|[[RE:Archelaos 4|'''{{Anker2|Archelaos 4}}''']]
||Enkel des Orestes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 446]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 005"|[[RE:Archelaos 5|'''{{Anker2|Archelaos 5}}''']]
||König von Lakedaimon
|data-sort-value="w:de:archelaos sparta"|[[w:de:Archelaos (Sparta)|Archelaos (Sparta)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632592|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 446]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 006"|[[RE:Archelaos 6|'''{{Anker2|Archelaos 6}}''']]
||athenischer Archon im J. 212/1 v. Chr
|data-sort-value="w:de:archelaos archon"|[[w:de:Archelaos (Archon)|Archelaos (Archon)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q124393810|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 446]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 007"|[[RE:Archelaos 7|'''{{Anker2|Archelaos 7}}''']]
||Sohn des Königs Perdikkas_II von Makedonien (reg. 413-399)
|data-sort-value="w:de:archelaos i"|[[w:de:Archelaos I.|Archelaos I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q26846|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_445.png 446]-448
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 008"|[[RE:Archelaos 8|'''{{Anker2|Archelaos 8}}''']]
||Makedonischer König 396-392 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aeropos ii"|[[w:de:Aeropos II.|Aeropos II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q346476|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 448]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 009"|[[RE:Archelaos 9|'''{{Anker2|Archelaos 9}}''']]
||Sohn des Amyntas_III von Makedonien
|data-sort-value="w:de:archelaos sohn des amyntas iii"|[[w:de:Archelaos (Sohn des Amyntas III.)|Archelaos (Sohn des Amyntas III.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q19997970|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 448]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 010"|[[RE:Archelaos 10|'''{{Anker2|Archelaos 10}}''']]
||Strateg von Susiana unter Alexander d. Gr.
|data-sort-value="w:de:archelaos stratege"|[[w:de:Archelaos (Stratege)|Archelaos (Stratege)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11906632|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 448]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 011"|[[RE:Archelaos 11|'''{{Anker2|Archelaos 11}}''']]
||Befehlshaber der baktrischen Festung Aornos unter Alexander d. Gr.
|data-sort-value="w:en:archelaus son of androcles"|[[w:en:Archelaus (son of Androcles)|Archelaus (son of Androcles)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4785892|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 448]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 012"|[[RE:Archelaos 12|'''{{Anker2|Archelaos 12}}''']]
||Feldherr des Mithradates VI Eupator von Pontos
|data-sort-value="w:de:archelaos feldherr"|[[w:de:Archelaos (Feldherr)|Archelaos (Feldherr)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q360787|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 448]-450
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 013"|[[RE:Archelaos 13|'''{{Anker2|Archelaos 13}}''']]
||Sohn von Nr. 12
|data-sort-value="w:de:archelaos agypten"|[[w:de:Archelaos (Ägypten)|Archelaos (Ägypten)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632595|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 450]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 014"|[[RE:Archelaos 14|'''{{Anker2|Archelaos 14}}''']]
||Hohepriester von Komana
|data-sort-value="w:de:archelaos priesterfurst"|[[w:de:Archelaos (Priesterfürst)|Archelaos (Priesterfürst)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632585|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_449.png 450]-451
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="archelaos 015"|[[RE:Archelaos 15|'''{{Anker2|Archelaos 15}}''']]
|rowspan=2|König von Kappadokien durch Antonius, gest. 17 n. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="w:de:archelaos kappadokien"|[[w:de:Archelaos (Kappadokien)|Archelaos (Kappadokien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q346463|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 451]
|Ulrich Wilcken
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 451]-452
|Ernst Hugo Berger
|-
|data-sort-value="archelaos 016"|[[RE:Archelaos 16|''{{Anker2|Archelaos 16}}'']] → '''[[RE:Herodes 25|Herodes 25]]'''
||
|data-sort-value="w:de:herodes archelaos"|[[w:de:Herodes Archelaos|Herodes Archelaos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q244345|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 017"|[[RE:Archelaos 17|'''{{Anker2|Archelaos 17}}''']]
||Tänzer am Hof des Antiochos Theos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 018"|[[RE:Archelaos 18|'''{{Anker2|Archelaos 18}}''']]
||Tragischer Schauspieler
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 019"|[[RE:Archelaos 19|'''{{Anker2|Archelaos 19}}''']]
||Phrurarch in Tyros
|data-sort-value="w:de:archelaos phrurarch"|[[w:de:Archelaos (Phrurarch)|Archelaos (Phrurarch)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4785890|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 020"|[[RE:Archelaos 20|'''{{Anker2|Archelaos 20}}''']]
||Feldherr und Freund des Demetrios Poliorketes (um 312)
|data-sort-value="w:de:archelaos militar"|[[w:de:Archelaos (Militär)|Archelaos (Militär)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12898804|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 021"|[[RE:Archelaos 21|'''{{Anker2|Archelaos 21}}''']]
||Agonothet aus Thespiai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 022"|[[RE:Archelaos 22|'''{{Anker2|Archelaos 22}}''']]
||Makedonischer Befehlshaber in Korinth
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 023"|[[RE:Archelaos 23|'''{{Anker2|Archelaos 23}}''']]
||Sohn des Drakon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 024"|[[RE:Archelaos 24|'''{{Anker2|Archelaos 24}}''']]
||Archon in Delphoi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 025"|[[RE:Archelaos 25|'''{{Anker2|Archelaos 25}}''']]
||Archon in Delphoi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 026"|[[RE:Archelaos 26|'''{{Anker2|Archelaos 26}}''']]
||Sohn des Apollonios
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 027"|[[RE:Archelaos 27|'''{{Anker2|Archelaos 27}}''']]
||Verpflanzte den Attisdienst nach Athen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 028"|[[RE:Archelaos 28|'''{{Anker2|Archelaos 28}}''']]
||Kitharist
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 029"|[[RE:Archelaos 29|'''{{Anker2|Archelaos 29}}''']]
||Subpraef. vigilum
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 030"|[[RE:Archelaos 30|'''{{Anker2|Archelaos 30}}''']]
||Adressat verschiedener Rescripte
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 031"|[[RE:Archelaos 31|'''{{Anker2|Archelaos 31}}''']]
||Comes Orientis 335 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]-453
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 032"|[[RE:Archelaos 32|'''{{Anker2|Archelaos 32}}''']]
||Comes sacrarum largitionum des Valens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 453]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 033"|[[RE:Archelaos 33|'''{{Anker2|Archelaos 33}}''']]
||Praef. von Aegypten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 453]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 034"|[[RE:Archelaos 34|'''{{Anker2|Archelaos 34}}''']]
||A. von Chersonesos (in Ägypten?), Epigrammatiker im 3. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:archelaus chersonesita"|[[w:en:Archelaus Chersonesita|Archelaus Chersonesita<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906634|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 453]-454
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 035"|[[RE:Archelaos 35|'''{{Anker2|Archelaos 35}}''']]
||Verfasser einer rhetorischen techne
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 454]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 036"|[[RE:Archelaos 36|'''{{Anker2|Archelaos 36}}''']]
||Philosoph
|data-sort-value="w:de:archelaos philosoph"|[[w:de:Archelaos (Philosoph)|Archelaos (Philosoph)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Archelao|Archelao<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q343607|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 454]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 037"|[[RE:Archelaos 37|'''{{Anker2|Archelaos 37}}''']]
||Arzt
|data-sort-value="d:Q114799823"|[[d:Q114799823|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 454]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 038"|[[RE:Archelaos 38|'''{{Anker2|Archelaos 38}}''']]
||Verfasser eines Gedichts über Goldmacherkunst aus byzantinischer Zeit
|data-sort-value="w:de:archelaos dichter"|[[w:de:Archelaos (Dichter)|Archelaos (Dichter)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q17493066|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 454]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 039"|[[RE:Archelaos 39|'''{{Anker2|Archelaos 39}}''']]
||Bildhauer
|data-sort-value="w:de:archelaos uon priene"|[[w:de:Archelaos von Priene|Archelaos von Priene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q777408|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 454]-455
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 040"|[[RE:Archelaos 40|'''{{Anker2|Archelaos 40}}''']]
||angeblicher Bischof von Caschar in Mesopotamien um 280 n. Chr., stritt mit Mani, woraus die ''Acta Archelai'' hervorgingen
|data-sort-value="w:de:archelaos uon caschar"|[[w:de:Archelaos von Caschar|Archelaos von Caschar<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Archelaus|Archelaus<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q3413787|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 041"|[[RE:Archelaos 41|'''{{Anker2|Archelaos 41}}''']]
||Bischof von Caesarea in Kappadokien
|data-sort-value="w:en:archelaus bishop of caesarea"|[[w:en:Archelaus (bishop of Caesarea)|Archelaus (bishop of Caesarea)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q30612413|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelas 001"|[[RE:Archelas 1|'''{{Anker2|Archelas 1}}''']]
||Sohn d. Chairias, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelas 002"|[[RE:Archelas 2|'''{{Anker2|Archelas 2}}''']]
||delphischer Archon 175/4 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelas 003"|[[RE:Archelas 3|'''{{Anker2|Archelas 3}}''']]
||Sohn des Praochos, Archon in Delphoi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelas 004"|[[RE:Archelas 4|'''{{Anker2|Archelas 4}}''']]
||Thessaler
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archeleos"|[[RE:Archeleos|''{{Anker2|Archeleos}}'']] → '''[[RE:Archelaos 27|Archelaos 27]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelides"|[[RE:Ἀρχελίδης λόφος|'''{{Anker2|Ἀρχελίδης λόφος}}''']]
||Archelides lophos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelochos 001"|[[RE:Archelochos 1|'''{{Anker2|Archelochos 1}}''']]
||Troer, Sohn d. Antenor
|data-sort-value="w:en:archelochus"|[[w:en:Archelochus|Archelochus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1330702|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 455]-456
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelochos 002"|[[RE:Archelochos 2|'''{{Anker2|Archelochos 2}}''']]
||Troer, v. Menelaos getötet
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemachos 001"|[[RE:Archemachos 1|'''{{Anker2|Archemachos 1}}''']]
||Sohn d. Herakles
|data-sort-value="d:Q55421303"|[[d:Q55421303|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemachos 002"|[[RE:Archemachos 2|'''{{Anker2|Archemachos 2}}''']]
||Sohn d. Priamos
|data-sort-value="d:Q55421302"|[[d:Q55421302|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemachos 003"|[[RE:Archemachos 3|'''{{Anker2|Archemachos 3}}''']]
||Athen. Archon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemachos 004"|[[RE:Archemachos 4|'''{{Anker2|Archemachos 4}}''']]
||von Euboia, Verfasser einer Lokalgeschichte
|data-sort-value="w:de:archemachos uon euboa"|[[w:de:Archemachos von Euböa|Archemachos von Euböa<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Archemaco di Eubea|Archemaco di Eubea<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q3621481|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archembrotos"|[[RE:Archembrotos|'''{{Anker2|Archembrotos}}''']]
||Eponym in Rhodos 2. oder 1. Jhdt. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemolos"|[[RE:Archemolos|'''{{Anker2|Archemolos}}''']]
||Freier der Penelope aus Same
|data-sort-value="d:Q124425554"|[[d:Q124425554|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemoros 001"|[[RE:Archemoros 1|'''{{Anker2|Archemoros 1}}''']]
||Beiname d. Opheltes
|data-sort-value="w:de:opheltes sohn des lykurgos"|[[w:de:Opheltes (Sohn des Lykurgos)|Opheltes (Sohn des Lykurgos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1419140|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 456]-457
|Erich Bethe
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archemoros 002"|[[RE:Archemoros 2|'''{{Anker2|Archemoros 2}}''']]
||Sohn d. Amphion u. d. Niobe
|data-sort-value="d:Q55421412"|[[d:Q55421412|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Erich Bethe
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archene"|[[RE:Archene|'''{{Anker2|Archene}}''']]
||f. l. statt Arzanene, armen. Landschaft
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archennos"|[[RE:Archennos|''{{Anker2|Archennos}}'']] → '''[[RE:Archermos|Archermos]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archenor"|[[RE:Archenor|'''{{Anker2|Archenor}}''']]
||Sohn des Amphion und der Niobe, von Apollon erlegt
|data-sort-value="d:Q55421369"|[[d:Q55421369|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archephon"|[[RE:Archephon|'''{{Anker2|Archephon}}''']]
||athenischer Goldschmid 4. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archeptolemos 001"|[[RE:Archeptolemos 1|'''{{Anker2|Archeptolemos 1}}''']]
||Sohn d. Iphitos, Wagenlenker Hektors
|data-sort-value="w:de:archeptolemos mythologie"|[[w:de:Archeptolemos (Mythologie)|Archeptolemos (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3621497|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archeptolemos 002"|[[RE:Archeptolemos 2|'''{{Anker2|Archeptolemos 2}}''']]
||Sohn d. Hippodamos, Athener
|data-sort-value="w:de:archeptolemos"|[[w:de:Archeptolemos|Archeptolemos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632644|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archeptolis"|[[RE:Archeptolis|'''{{Anker2|Archeptolis}}''']]
||Sohn des Themistokles
|data-sort-value="w:en:archeptolis"|[[w:en:Archeptolis|Archeptolis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q60791886|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archermos"|[[RE:Archermos|'''{{Anker2|Archermos}}''']]
||Von Chios, Bildhauer
|data-sort-value="w:de:archermos"|[[w:de:Archermos|Archermos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q731017|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 457]-458
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratides 001"|[[RE:Archestratides 1|'''{{Anker2|Archestratides 1}}''']]
||Athen. Archon 577/6 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratides 002"|[[RE:Archestratides 2|'''{{Anker2|Archestratides 2}}''']]
||Ankläger d. jüngeren Alkibiades
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratides 003"|[[RE:Archestratides 3|'''{{Anker2|Archestratides 3}}''']]
||Gegner d. Hypereides
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 001"|[[RE:Archestratos 1|'''{{Anker2|Archestratos 1}}''']]
||Freier d. Penelope
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 002"|[[RE:Archestratos 2|'''{{Anker2|Archestratos 2}}''']]
||Führer d. athen. Volkspartei
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 003"|[[RE:Archestratos 3|'''{{Anker2|Archestratos 3}}''']]
||Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 004"|[[RE:Archestratos 4|'''{{Anker2|Archestratos 4}}''']]
||Wechsler in Athen z. Zt. d. Demosthenes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 005"|[[RE:Archestratos 5|'''{{Anker2|Archestratos 5}}''']]
||Att. Staatsmann
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 006"|[[RE:Archestratos 6|'''{{Anker2|Archestratos 6}}''']]
||Att. Wahrsager
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 007"|[[RE:Archestratos 7|'''{{Anker2|Archestratos 7}}''']]
||Sohn d. Kriton, athen. Trierarch 357/6 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 008"|[[RE:Archestratos 8|'''{{Anker2|Archestratos 8}}''']]
||Sohn d. Euthykrates, athen. Trierarch 334/3 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 009"|[[RE:Archestratos 9|'''{{Anker2|Archestratos 9}}''']]
||Athen. Trierarch 377/6 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_457.png 458]-459
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 010"|[[RE:Archestratos 10|'''{{Anker2|Archestratos 10}}''']]
||Sohn d. Lykomedes, athen. Feldherr
|data-sort-value="w:de:archestratos stratege"|[[w:de:Archestratos (Stratege)|Archestratos (Stratege)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15078203|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 011"|[[RE:Archestratos 11|'''{{Anker2|Archestratos 11}}''']]
||Sohn d. Nikon, Makedone
|data-sort-value="w:la:archestratus niconis filius"|[[w:la:Archestratus Niconis filius|Archestratus Niconis filius<sup>(WP la)</sup>]]<br/>[[d:Q12898807|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 012"|[[RE:Archestratos 12|'''{{Anker2|Archestratos 12}}''']]
||Tragiker zur Zeit des Peloponnes. Krieges
|data-sort-value="d:Q115179069"|[[d:Q115179069|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]
|Albrecht Dieterich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 013"|[[RE:Archestratos 13|'''{{Anker2|Archestratos 13}}''']]
||Gründer einer Musikschule
|data-sort-value="w:en:archestratus music theorist"|[[w:en:Archestratus (music theorist)|Archestratus (music theorist)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4786155|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 014"|[[RE:Archestratos 14|'''{{Anker2|Archestratos 14}}''']]
||Verf. von peri auleton
|data-sort-value="w:en:archestratus music theorist"|[[w:en:Archestratus (music theorist)|Archestratus (music theorist)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4786155|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 015"|[[RE:Archestratos 15|'''{{Anker2|Archestratos 15}}''']]
||Hellenist. Dichter
|data-sort-value="w:en:archestratus music theorist"|[[w:en:Archestratus (music theorist)|Archestratus (music theorist)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4786155|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 016"|[[RE:Archestratos 16|'''{{Anker2|Archestratos 16}}''']]
||Aus Gela, Verf. eines parodischen Lehrgedichtes Hedypatheia, um 330 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:archestratos uon gela"|[[w:de:Archestratos von Gela|Archestratos von Gela<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Archestratos von Gela|Archestratos von Gela<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q210507|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 459]-460
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archestratos 017"|[[RE:Archestratos 17|'''{{Anker2|Archestratos 17}}''']]
||Athen. Bildhauer im 3. Jh. v. Chr.?
|data-sort-value="d:Q115179042"|[[d:Q115179042|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archetimos 001"|[[RE:Archetimos 1|'''{{Anker2|Archetimos 1}}''']]
||Delph. Archon im J. 317/6 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archetimos 002"|[[RE:Archetimos 2|'''{{Anker2|Archetimos 2}}''']]
||Korinth. Feldherr bei Aktion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archetimos 003"|[[RE:Archetimos 3|'''{{Anker2|Archetimos 3}}''']]
||Philosoph Anf. 4. Jh. n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archetimos 004"|[[RE:Archetimos 4|'''{{Anker2|Archetimos 4}}''']]
||Von Syrakus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archetius"|[[RE:Archetius|'''{{Anker2|Archetius}}''']]
||Gefährte des Turnus, von dem Troianer Mnestheus getötet
|data-sort-value="d:Q55422747"|[[d:Q55422747|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archetypon"|[[RE:Ἀρχέτυπον|'''{{Anker2|Ἀρχέτυπον}}''']]
||Original eines Kustwerkes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]-461
|Karl Dziatzko
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archeuthas"|[[RE:Archeuthas|''{{Anker2|Archeuthas}}'']] → '''[[RE:Arkeuthos 1|Arkeuthos 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archiadas 001"|[[RE:Archiadas 1|'''{{Anker2|Archiadas 1}}''']]
||Delph. Archon im J. 236/5 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archiadas 002"|[[RE:Archiadas 2|'''{{Anker2|Archiadas 2}}''']]
||Frühkaiserzeitl. Sieger im Pferderennen zu Olympia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archiades"|[[RE:Archiades|'''{{Anker2|Archiades}}''']]
||Enkel des um 432 n. Chr. gestorbenen namhaften Platonikers Plutarchos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|Jakob Freudenthal
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archialas"|[[RE:Archialas|'''{{Anker2|Archialas}}''']]
||Erzieher des Paris, Hirte im Ida
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 001"|[[RE:Archias 1|'''{{Anker2|Archias 1}}''']]
||Mundschenk d. Oineus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 002"|[[RE:Archias 2|'''{{Anker2|Archias 2}}''']]
||Korinther, Gründer v. Syrakus
|data-sort-value="w:de:archias oikist"|[[w:de:Archias (Oikist)|Archias (Oikist)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q633041|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 003"|[[RE:Archias 3|'''{{Anker2|Archias 3}}''']]
||Von Kamarina, Haupt d. syrakusan. Partei
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 461]-462
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 004"|[[RE:Archias 4|'''{{Anker2|Archias 4}}''']]
||Spartiate
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 005"|[[RE:Archias 5|'''{{Anker2|Archias 5}}''']]
||Spartiate, Enkel von Nr. 4
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 006"|[[RE:Archias 6|'''{{Anker2|Archias 6}}''']]
||Athen. Archon im J. 419/8 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 007"|[[RE:Archias 7|'''{{Anker2|Archias 7}}''']]
||Athen. Archon im J. 346/5 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 008"|[[RE:Archias 8|'''{{Anker2|Archias 8}}''']]
||Aus Theben, einer d. Häupter d. Oligarchen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 009"|[[RE:Archias 9|'''{{Anker2|Archias 9}}''']]
||Athener, Hierophant
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 010"|[[RE:Archias 10|'''{{Anker2|Archias 10}}''']]
||Aus Thurioi, Häscher d. Makedonen Antipater
|data-sort-value="w:de:archias schauspieler"|[[w:de:Archias (Schauspieler)|Archias (Schauspieler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q10396005|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 011"|[[RE:Archias 11|'''{{Anker2|Archias 11}}''']]
||siegreicher Schauspieler bei den Soteria zu Delphi 269 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 012"|[[RE:Archias 12|'''{{Anker2|Archias 12}}''']]
||Sohn d. Diogenes, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 013"|[[RE:Archias 13|'''{{Anker2|Archias 13}}''']]
||Delph. Archon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 462]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 014"|[[RE:Archias 14|'''{{Anker2|Archias 14}}''']]
||Delph. Archon um das J. 152 v. Chr. in der VI. Priesterzeit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 015"|[[RE:Archias 15|'''{{Anker2|Archias 15}}''']]
||Sohn d. Eukles, Hyblaier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 016"|[[RE:Archias 16|'''{{Anker2|Archias 16}}''']]
||Prytane in Lesbos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 017"|[[RE:Archias 17|'''{{Anker2|Archias 17}}''']]
||Sohn d. Anaxidotos v. Pella
|data-sort-value="w:de:archias uon pella"|[[w:de:Archias von Pella|Archias von Pella<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4786181|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 018"|[[RE:Archias 18|'''{{Anker2|Archias 18}}''']]
||Ägypt. Befehlshaber auf Kypros
|data-sort-value="w:de:archias statthalter"|[[w:de:Archias (Statthalter)|Archias (Statthalter)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11906643|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 019"|[[RE:Archias 19|'''{{Anker2|Archias 19}}''']]
||Zimmermeister
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 020"|[[RE:Archias 20|'''{{Anker2|Archias 20}}''']]
||A. Licinius, Gr. Dichter, bekannt durch Ciceros Rede
|data-sort-value="w:de:aulus licinius archias"|[[w:de:Aulus Licinius Archias|Aulus Licinius Archias<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aulo Licinio Archia|Aulo Licinio Archia<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q218251|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 463]-464
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 021"|[[RE:Archias 21|'''{{Anker2|Archias 21}}''']]
||Alexandrin. Grammatiker des 1. Jhdt. n. Chr., Lehrer des Epaphroditos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 464]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 022"|[[RE:Archias 22|'''{{Anker2|Archias 22}}''']]
||Sohn d. Apollonios aus Marathon, Künstler
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 464]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archias 023"|[[RE:Archias 23|'''{{Anker2|Archias 23}}''']]
||Architekt aus Korinth
|data-sort-value="w:de:archias architekt"|[[w:de:Archias (Architekt)|Archias (Architekt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q29543243|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 464]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archiatros"|[[RE:Ἀρχιατρός|'''{{Anker2|Ἀρχιατρός}}''']]
||Archiatros, kaiserzeitl. Titel ärztlicher Funktionäre
|data-sort-value="w:de:archiater"|[[w:de:Archiater|Archiater<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q567971|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 464]-466
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 001"|[[RE:Archibios 1|'''{{Anker2|Archibios 1}}''']]
||Eponym (v. Rhodos?)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 002"|[[RE:Archibios 2|'''{{Anker2|Archibios 2}}''']]
||Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 003"|[[RE:Archibios 3|'''{{Anker2|Archibios 3}}''']]
||Freund d. Kleopatra
|data-sort-value="w:de:archibios anhanger kleopatras"|[[w:de:Archibios (Anhänger Kleopatras)|Archibios (Anhänger Kleopatras)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18169694|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 004"|[[RE:Archibios 4|'''{{Anker2|Archibios 4}}''']]
||Pythagoreer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 005"|[[RE:Archibios 5|'''{{Anker2|Archibios 5}}''']]
||Gr. Arzt
|data-sort-value="w:en:archibius surgeon"|[[w:en:Archibius (surgeon)|Archibius (surgeon)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906639|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 006"|[[RE:Archibios 6|'''{{Anker2|Archibios 6}}''']]
||Grammatiker, Sohn d. Apollonios
|data-sort-value="w:en:archibius of alexandria"|[[w:en:Archibius of Alexandria|Archibius of Alexandria<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906640|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archibios 007"|[[RE:Archibios 7|'''{{Anker2|Archibios 7}}''']]
||Grammatiker z. Zt. Traians
|data-sort-value="d:Q132884572"|[[d:Q132884572|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidameia 001"|[[RE:Archidameia 1|'''{{Anker2|Archidameia 1}}''']]
||Priesterin d. Demeter
|data-sort-value="d:Q106697667"|[[d:Q106697667|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidameia 002"|[[RE:Archidameia 2|'''{{Anker2|Archidameia 2}}''']]
||Großmutter des spartanischen Königs Agis IV.
|data-sort-value="w:de:archidameia"|[[w:de:Archidameia|Archidameia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2492493|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamis"|[[RE:Archidamis|''{{Anker2|Archidamis}}'']] → '''[[RE:Archidameia 2|Archidameia 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos"|[[RE:Archidamos|'''{{Anker2|Archidamos}}''']]
||Zum Namen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_465.png 466]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 001"|[[RE:Archidamos 1|'''{{Anker2|Archidamos 1}}''']]
||Sohn d. Anaxandridas
|data-sort-value="d:Q31790239"|[[d:Q31790239|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 467]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 002"|[[RE:Archidamos 2|'''{{Anker2|Archidamos 2}}''']]
||König v. Lakedaimon
|data-sort-value="w:en:archidamus i"|[[w:en:Archidamus I|Archidamus I<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1263112|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 467]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 003"|[[RE:Archidamos 3|'''{{Anker2|Archidamos 3}}''']]
||II., König v. Lakedaimon, Sohn d. Zeuxidamos
|data-sort-value="w:de:archidamos ii"|[[w:de:Archidamos II.|Archidamos II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q313731|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 467]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 004"|[[RE:Archidamos 4|'''{{Anker2|Archidamos 4}}''']]
||III., Sohn d. Agesilaos, Enkel v. Nr. 3
|data-sort-value="w:de:archidamos iii"|[[w:de:Archidamos III.|Archidamos III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q448580|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 467]-469
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 005"|[[RE:Archidamos 5|'''{{Anker2|Archidamos 5}}''']]
||IV., Sohn d. Eudamidas_I., Enkel v. Nr. 4
|data-sort-value="w:de:archidamos iu"|[[w:de:Archidamos IV.|Archidamos IV.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q456953|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 469]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 006"|[[RE:Archidamos 6|'''{{Anker2|Archidamos 6}}''']]
||V., Sohn d. Eudamidas_II., Enkel v. Nr. 5
|data-sort-value="w:de:archidamos u"|[[w:de:Archidamos V.|Archidamos V.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q771518|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 469]-470
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 007"|[[RE:Archidamos 7|'''{{Anker2|Archidamos 7}}''']]
||Sohn d. Pantaleon, Führer d. Aitoler
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 008"|[[RE:Archidamos 8|'''{{Anker2|Archidamos 8}}''']]
||Olympionike aus Elis
|data-sort-value="w:el:archidamos o eleios"|[[w:el:Αρχίδαμος ο Ηλείος|Αρχίδαμος ο Ηλείος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q23891960|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 009"|[[RE:Archidamos 9|'''{{Anker2|Archidamos 9}}''']]
||Aus Elis, Gesandter zu Artaxerxes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 010"|[[RE:Archidamos 10|'''{{Anker2|Archidamos 10}}''']]
||Eponym v. Rhodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 011"|[[RE:Archidamos 11|'''{{Anker2|Archidamos 11}}''']]
||Arzt der sizil. Schule zu Ende 5. Jh. v. Chr., Vater des Diokles
|data-sort-value="w:en:archidamus physician"|[[w:en:Archidamus (physician)|Archidamus (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906641|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidamos 012"|[[RE:Archidamos 12|'''{{Anker2|Archidamos 12}}''']]
||Bildhauer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidemus"|[[RE:Archidemus|'''{{Anker2|Archidemus}}''']]
||aus Tralles, Zeuge in einem Process in Rom
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archidike"|[[RE:Archidike|'''{{Anker2|Archidike}}''']]
||berühmte Hetaere zu Naukratis in Ägypten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archieranistes"|[[RE:Ἀρχιερανιστής|'''{{Anker2|Ἀρχιερανιστής}}''']]
||Archieranistes, Vorsteher eines Eranos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_469.png 470]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archiereus"|[[RE:Ἀρχιερεύς|'''{{Anker2|Ἀρχιερεύς}}''']]
||Archiereus, Oberpriester
|data-sort-value="w:de:hohepriester"|[[w:de:Hohepriester|Hohepriester<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3114821|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_473.png 471]-483
|Karl Georg Brandis
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archierios"|[[RE:Archierios|'''{{Anker2|Archierios}}''']]
||Monat des kyprischen Kalenders, Juni/Juli
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 483]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archierothytes"|[[RE:Ἀρχιεροθύτης|'''{{Anker2|Ἀρχιεροθύτης}}''']]
||Archierothytes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 484]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archigallus"|[[RE:Archigallus|'''{{Anker2|Archigallus}}''']]
||Das Haupt der Kybelediener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 484]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archigenes"|[[RE:Archigenes|'''{{Anker2|Archigenes}}''']]
||Aus Apameia/Syrien, berühmter Arzt z. Zt. Traians
|data-sort-value="w:de:archigenes uon apameia"|[[w:de:Archigenes von Apameia|Archigenes von Apameia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2696570|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 484]-486
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archigybernes"|[[RE:Archigybernes|'''{{Anker2|Archigybernes}}''']]
||Steuermann des Admiralschiffes, Nauarchos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 486]
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archikles 001"|[[RE:Archikles 1|'''{{Anker2|Archikles 1}}''']]
||Athener, 4. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 486]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archikles 002"|[[RE:Archikles 2|'''{{Anker2|Archikles 2}}''']]
||Athener, Trierarch 334/3 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_485.png 486]-487
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archikles 003"|[[RE:Archikles 3|'''{{Anker2|Archikles 3}}''']]
||Sohn d. Theodoros, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archikles 004"|[[RE:Archikles 4|'''{{Anker2|Archikles 4}}''']]
||Komödiendichter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archikles 005"|[[RE:Archikles 5|'''{{Anker2|Archikles 5}}''']]
||Att. Töpfer Mitte 6. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archikrates"|[[RE:Archikrates|'''{{Anker2|Archikrates}}''']]
||ein Achaeer, Parteigänger des Diaios
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archilachitae"|[[RE:Archilachitae|''{{Anker2|Archilachitae}}'']] → '''[[RE:Arsilachitae|Arsilachitae]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archilaidas"|[[RE:Archilaidas|'''{{Anker2|Archilaidas}}''']]
||Eponym von Rhodos 2. oder 1. Jhdt. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archilas"|[[RE:Archilas|'''{{Anker2|Archilas}}''']]
||Eponym von Rhodos 2. oder 1. Jhdt. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archile"|[[RE:Archile|'''{{Anker2|Archile}}''']]
||Ortschaft im Binnenlande der Kyrenaika
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archilochos 001"|[[RE:Archilochos 1|'''{{Anker2|Archilochos 1}}''']]
||Olympionike aus Kerkyra
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archilochos 002"|[[RE:Archilochos 2|'''{{Anker2|Archilochos 2}}''']]
||Lyriker und Iambograph im 7. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:archilochos"|[[w:de:Archilochos|Archilochos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Archilochus|Archilochus<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q201323|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_489.png 487]-507
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archilochos 003"|[[RE:Archilochos 3|'''{{Anker2|Archilochos 3}}''']]
||Leiter der Bauarbeiten am Erechtheion im J. 408/7 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_509.png 507]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archilykos"|[[RE:Archilykos|'''{{Anker2|Archilykos}}''']]
||s. Areïlykos Arkesilaos Nr. 1
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_509.png 507]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archimedes 001"|[[RE:Archimedes 1|'''{{Anker2|Archimedes 1}}''']]
||athen. Archon s. Archedemides
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_509.png 507]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archimedes 002"|[[RE:Archimedes 2|'''{{Anker2|Archimedes 2}}''']]
||Verf. eines Epigramms
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_509.png 507]
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archimedes 003"|[[RE:Archimedes 3|'''{{Anker2|Archimedes 3}}''']]
||der Mathematiker und Mechaniker im 3. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:archimedes"|[[w:de:Archimedes|Archimedes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Archimedes|Archimedes<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q8739|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_509.png 507]-539
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archimedes 004"|[[RE:Archimedes 4|'''{{Anker2|Archimedes 4}}''']]
||Aus Tralleis, Philosoph
|data-sort-value="w:en:archimedes of tralles"|[[w:en:Archimedes of Tralles|Archimedes of Tralles<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906649|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 539]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archimelos"|[[RE:Archimelos|'''{{Anker2|Archimelos}}''']]
||Epigrammdichter 3. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 539]
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archimima"|[[RE:Archimima|'''{{Anker2|Archimima}}''']]
||die Hauptactrice und Vorsteherin der Mimenspielerinnen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 539]-540
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archimimus"|[[RE:Archimimus|'''{{Anker2|Archimimus}}''']]
||der Schauspieler in Hauptrolle, Director, oft Freigelassene in grossem Ansehen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 540]
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinara"|[[RE:Archinara|'''{{Anker2|Archinara}}''']]
||eine indische Ortschaft jenseits des Ganges
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 540]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 001"|[[RE:Archinos 1|'''{{Anker2|Archinos 1}}''']]
||Aus Ambrakia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 540]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 002"|[[RE:Archinos 2|'''{{Anker2|Archinos 2}}''']]
||Athener aus d. Gau Koile
|data-sort-value="w:de:archinos"|[[w:de:Archinos|Archinos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q777419|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 540]-541
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 003"|[[RE:Archinos 3|'''{{Anker2|Archinos 3}}''']]
||Tyrann v. Argos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 004"|[[RE:Archinos 4|'''{{Anker2|Archinos 4}}''']]
||Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 005"|[[RE:Archinos 5|'''{{Anker2|Archinos 5}}''']]
||Archon in Chaironeia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 006"|[[RE:Archinos 6|'''{{Anker2|Archinos 6}}''']]
||Eponymer Priester in Rhodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archinos 007"|[[RE:Archinos 7|'''{{Anker2|Archinos 7}}''']]
||Verf. einer Lokalgeschichte von Thessalien
|data-sort-value="w:en:archinus historian"|[[w:en:Archinus (historian)|Archinus (historian)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q48998226|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archiphylakites"|[[RE:Ἀρχιφυλακίτης|'''{{Anker2|Ἀρχιφυλακίτης}}''']]
||Archiphylakites, ägyptischer Polizeioffizier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archiphylax"|[[RE:Ἀρχιφύλαξ|'''{{Anker2|Ἀρχιφύλαξ}}''']]
||Archiphylax, Beamter des lykischen Bundes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippe 001"|[[RE:Archippe 1|'''{{Anker2|Archippe 1}}''']]
||Gattin d. Themistokles
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippe 002"|[[RE:Archippe 2|'''{{Anker2|Archippe 2}}''']]
||Gattin d. athen. Wechslers Pasion
|data-sort-value="w:fr:archippe"|[[w:fr:Archippé|Archippé<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q2860241|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 541]-542
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 001"|[[RE:Archippos 1|'''{{Anker2|Archippos 1}}''']]
||Freund d. Herakles
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 002"|[[RE:Archippos 2|'''{{Anker2|Archippos 2}}''']]
||Athen. Archon 321/0 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 003"|[[RE:Archippos 3|'''{{Anker2|Archippos 3}}''']]
||Athen. Archon 318/7 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 004"|[[RE:Archippos 4|'''{{Anker2|Archippos 4}}''']]
||Att. Demagoge
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 005"|[[RE:Archippos 5|'''{{Anker2|Archippos 5}}''']]
||Athener, in einer choreg. Weihinschr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 006"|[[RE:Archippos 6|'''{{Anker2|Archippos 6}}''']]
||Sohn d. Phormion, Trierarch u.a. 334/3
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 007"|[[RE:Archippos 7|'''{{Anker2|Archippos 7}}''']]
||Sohn d. Telestes, Boiotier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 008"|[[RE:Archippos 8|'''{{Anker2|Archippos 8}}''']]
||Sieger im Faustkampf zu Olympia
|data-sort-value="w:el:archippos o lesbios"|[[w:el:Άρχιππος ο Λέσβιος|Άρχιππος ο Λέσβιος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q20198547|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 009"|[[RE:Archippos 9|'''{{Anker2|Archippos 9}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 010"|[[RE:Archippos 10|'''{{Anker2|Archippos 10}}''']]
||Achaeer d. röm. Partei
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 011"|[[RE:Archippos 11|'''{{Anker2|Archippos 11}}''']]
||Komödiendichter
|data-sort-value="w:en:archippus poet"|[[w:en:Archippus (poet)|Archippus (poet)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q276575|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_541.png 542]-543
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 012"|[[RE:Archippos 12|'''{{Anker2|Archippos 12}}''']]
||Pythagoreer aus Tarent
|data-sort-value="w:de:archippos uon tarent"|[[w:de:Archippos von Tarent|Archippos von Tarent<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q634870|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 013"|[[RE:Archippos 13|'''{{Anker2|Archippos 13}}''']]
||Pythagoreer aus Samos
|data-sort-value="d:Q2599680"|[[d:Q2599680|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archippos 014"|[[RE:Archippos 14|'''{{Anker2|Archippos 14}}''']]
||Neupythagoreer, Gegner d. Dion Chrysostomos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archisarmi"|[[RE:Archisarmi|'''{{Anker2|Archisarmi}}''']]
||Volksstamm am oberen Nil
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archistas"|[[RE:Archistas|'''{{Anker2|Archistas}}''']]
||spartanischer Ephor um 402 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archistratos"|[[RE:Archistratos|'''{{Anker2|Archistratos}}''']]
||angeblicher König der Pentapolis von Kyrene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architectura"|[[RE:Architectura|'''{{Anker2|Architectura}}''']]
||Tätigkeit der Architekten als Kunst und Wissenschaft
|data-sort-value="w:de:geschichte der architektur"|[[w:de:Geschichte der Architektur|Geschichte der Architektur<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Architektur|Architektur<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q3512823|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_545.png 543]-551
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architectus"|[[RE:Architectus|'''{{Anker2|Architectus}}''']]
||Als Charge d. röm. Heeres
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 551]-552
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architekton 001"|[[RE:Ἀρχιτέκτων 1|'''{{Anker2|Ἀρχιτέκτων 1}}''']]
||Speziell als Theaterarchitekt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architekton 002"|[[RE:Ἀρχιτέκτων 2|'''{{Anker2|Ἀρχιτέκτων 2}}''']]
||Behörde für d. Bau v. Kriegsschiffen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architekton 003"|[[RE:Ἀρχιτέκτων 3|'''{{Anker2|Ἀρχιτέκτων 3}}''']]
||Kommission für die Anfertigung von Weihgeschenken
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architekton 004"|[[RE:Ἀρχιτέκτων 4|'''{{Anker2|Ἀρχιτέκτων 4}}''']]
||Beamter in Korkyra
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architeles 001"|[[RE:Architeles 1|''{{Anker2|Architeles 1}}'']] → '''[[RE:Archandros|Archandros]]'''
||
|data-sort-value="w:el:architeles"|[[w:el:Αρχιτέλης|Αρχιτέλης<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q12874093|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architeles 002"|[[RE:Architeles 2|'''{{Anker2|Architeles 2}}''']]
||Vater eines von Herakles getöteten Knaben
|data-sort-value="d:Q35548813"|[[d:Q35548813|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architeles 003"|[[RE:Architeles 3|'''{{Anker2|Architeles 3}}''']]
||Athen. Trierarch 480 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architeles 004"|[[RE:Architeles 4|'''{{Anker2|Architeles 4}}''']]
||Fingierter Künstler
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architheoros"|[[RE:Ἀρχιθέωρος|'''{{Anker2|Ἀρχιθέωρος}}''']]
||Führer einer Festgesandtschaft
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 552]-553
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architimos 001"|[[RE:Architimos 1|'''{{Anker2|Architimos 1}}''']]
||Athen. Archon im J. 30/29 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 553]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="architimos 002"|[[RE:Architimos 2|'''{{Anker2|Architimos 2}}''']]
||Historiker
|data-sort-value="w:en:architimus"|[[w:en:Architimus|Architimus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q48998607|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 553]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archiue"|[[RE:Archive|'''{{Anker2|Archive}}''']]
||Aufbewahrungsorte für Urkunden und amtliche Aufzeichnungen
|data-sort-value="w:de:archiuuesen"|[[w:de:Archivwesen|Archivwesen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Archivwesen|Archivwesen<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q2654422|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_553.png 553]-564
|Karl Dziatzko
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archles"|[[RE:Archles|'''{{Anker2|Archles}}''']]
||ägyptischer König
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archokrates"|[[RE:Archokrates|'''{{Anker2|Archokrates}}''']]
||rhodischer Eponym 2./1. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archon 001"|[[RE:Archon 1|'''{{Anker2|Archon 1}}''']]
||Athen. Archon zw. 150 u. 140 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archon 002"|[[RE:Archon 2|'''{{Anker2|Archon 2}}''']]
||Delph. Archon im J. 344/3 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archon 003"|[[RE:Archon 3|'''{{Anker2|Archon 3}}''']]
||Sohn des Kallias, Archon in Delphoi IV. Priesterzeit, 158/7 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archon 004"|[[RE:Archon 4|'''{{Anker2|Archon 4}}''']]
||Delph. Archon im J. 164/3 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archon 005"|[[RE:Archon 5|'''{{Anker2|Archon 5}}''']]
||Sohn des Kleinias, makedon. Führer, Satrap von Babylon nach Alexanders Tod
|data-sort-value="w:de:archon satrap"|[[w:de:Archon (Satrap)|Archon (Satrap)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q636144|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archon 006"|[[RE:Archon 6|'''{{Anker2|Archon 6}}''']]
||Bruder d. Xenarchos, vornehmer Achaeer aus Aigeira
|data-sort-value="w:en:archon of aegeira"|[[w:en:Archon of Aegeira|Archon of Aegeira<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q48965851|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 564]-565
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archondas"|[[RE:Archondas|'''{{Anker2|Archondas}}''']]
||Bundesgenosse der Herakliden
|data-sort-value="w:el:archondas"|[[w:el:Αρχώνδας|Αρχώνδας<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q18334710|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 565]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archones"|[[RE:Ἀρχώνης|'''{{Anker2|Ἀρχώνης}}''']]
||Archones, Pächter für Zölle
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 565]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archonides 001"|[[RE:Archonides 1|'''{{Anker2|Archonides 1}}''']]
||König d. Sikeler in Herbita
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 565]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archonides 002"|[[RE:Archonides 2|'''{{Anker2|Archonides 2}}''']]
||Fürst v. Herbita, Sohn o. Enkel v. Nr. 1
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 565]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archonides 003"|[[RE:Archonides 3|'''{{Anker2|Archonides 3}}''']]
||Sohn d. Naukrates, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 565]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archontes"|[[RE:Archontes|'''{{Anker2|Archontes}}''']]
||Titel der Hauptbeamten in vielen griechischen Staaten
|data-sort-value="w:de:archon amt"|[[w:de:Archon (Amt)|Archon (Amt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q193379|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_565.png 565]-599
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archos"|[[RE:Ἀρχός|'''{{Anker2|Ἀρχός}}''']]
||Archos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 599]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archostasios"|[[RE:Archostasios|'''{{Anker2|Archostasios}}''']]
||Monat des Kalenders von Erineos in der Doris
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 599]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archytas 001"|[[RE:Archytas 1|'''{{Anker2|Archytas 1}}''']]
||Spartan. Ephor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 599]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archytas 002"|[[RE:Archytas 2|'''{{Anker2|Archytas 2}}''']]
||Von Amphissa, Dichter
|data-sort-value="w:en:archytas of amphissa"|[[w:en:Archytas of Amphissa|Archytas of Amphissa<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906653|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 599]-600
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="archytas 003"|[[RE:Archytas 3|'''{{Anker2|Archytas 3}}''']]
|rowspan=3|Pythagoreer 4. Jh. v. Chr. über die Verhältnisse der Töne
|rowspan=3data-sort-value="w:de:archytas uon tarent"|[[w:de:Archytas von Tarent|Archytas von Tarent<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Archytas|Archytas<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q202001|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 600]
|Eduard Wellmann
|rowspan=3 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 600]-601
|Karl von Jan
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 601]-602
|Eduard Wellmann
|-
|data-sort-value="archytas 004"|[[RE:Archytas 4|'''{{Anker2|Archytas 4}}''']]
||Aus Mytilene, Musiker
|data-sort-value="w:en:archytas of mytilene"|[[w:en:Archytas of Mytilene|Archytas of Mytilene<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906654|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archytas 005"|[[RE:Archytas 5|'''{{Anker2|Archytas 5}}''']]
||Verf. eines Buches über Kochkunst
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archytas 006"|[[RE:Archytas 6|'''{{Anker2|Archytas 6}}''']]
||Landwirtschaftsschriftsteller
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archytas 007"|[[RE:Archytas 7|'''{{Anker2|Archytas 7}}''']]
||Angebl. Architekt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arciaca"|[[RE:Arciaca|'''{{Anker2|Arciaca}}''']]
||Arcis-sur-Aube
|data-sort-value="w:de:arcissuraube"|[[w:de:Arcis-sur-Aube|Arcis-sur-Aube<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q269401|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arciacon"|[[RE:Arciaco(n)|'''{{Anker2|Arciaco(n)}}''']]
||Göttername auf einem kleinen in York gefundenen Votivaltar
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcias"|[[RE:Arcias|'''{{Anker2|Arcias}}''']]
||Flecken im Lande der Bruttier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcidaua"|[[RE:Arcidava|'''{{Anker2|Arcidava}}''']]
||Station in der traianischen Dacia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcifinius ager"|[[RE:Arcifinius ager|''{{Anker2|Arcifinius ager}}'']] → '''[[RE:Ager#Seite 789|Ager#Seite 789]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcilacis"|[[RE:Arcilacis|'''{{Anker2|Arcilacis}}''']]
||Stadt der Bastetaner in Hispania Tarraconensis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcilais"|[[RE:Arcilais|''{{Anker2|Arcilais}}'']] → '''[[RE:Archelais 1|Archelais 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcilapopolis"|[[RE:Arcilapopolis|'''{{Anker2|Arcilapopolis}}''']]
||Stadt in Kappadokien, zwischen Komana und und Melitene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arciotis"|[[RE:Arciotis|'''{{Anker2|Arciotis}}''']]
||Hauptstation auf der Strasse von Persepolis nach Panthyene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_601.png 602]-603
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcirma"|[[RE:Arcirma|'''{{Anker2|Arcirma}}''']]
||kleiner Wagen mit Sitz für eine Person
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcitenens"|[[RE:Arcitenens|''{{Anker2|Arcitenens}}'']] → '''[[RE:Zodiakos|Zodiakos]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcobriga 001"|[[RE:Arcobriga 1|'''{{Anker2|Arcobriga 1}}''']]
||Stadt d. Keltiberer in Hispania Tarraconensis
|data-sort-value="w:de:arcos de ualdeuez"|[[w:de:Arcos de Valdevez|Arcos de Valdevez<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q5703228|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcobriga 002"|[[RE:Arcobriga 2|'''{{Anker2|Arcobriga 2}}''']]
||Stadt d. Keltiker in S-Lusitanien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arctaunum"|[[RE:Arctaunum|''{{Anker2|Arctaunum}}'']] → '''[[RE:Artaunum|Artaunum]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcuballista"|[[RE:Arcuballista|''{{Anker2|Arcuballista}}'']] → '''[[RE:Geschütze|Geschütze]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arculum 001"|[[RE:Arculum 1|'''{{Anker2|Arculum 1}}''']]
||Kranzartiger Wulst
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arculum 002"|[[RE:Arculum 2|'''{{Anker2|Arculum 2}}''']]
||Kranzartig gebogener Granatzweig
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arculus"|[[RE:Arculus|'''{{Anker2|Arculus}}''']]
||römischer Gott der Indigitamenta, unter dessen Schutze die Truhen und Kasten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcus 001"|[[RE:Arcus 1|''{{Anker2|Arcus 1}}'']] → '''[[RE:Toxon|Toxon]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcus 002"|[[RE:Arcus 2|'''{{Anker2|Arcus 2}}''']]
||t.t. in d. Baukunst
|data-sort-value="w:de:triumphbogen"|[[w:de:Triumphbogen|Triumphbogen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q143912|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 603]-606
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arda"|[[RE:Arda|'''{{Anker2|Arda}}''']]
||ein rechter Nebenfluss des Hebros in Thrakien, von Westen vom Rhodopegebirge
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 606]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabae"|[[RE:Ardabae|'''{{Anker2|Ardabae}}''']]
||Volk östlich vom Indus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 606]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabda"|[[RE:Ardabda|''{{Anker2|Ardabda}}'']] → '''[[RE:Abdarda|Abdarda]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 606]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabur 001"|[[RE:Ardabur 1|'''{{Anker2|Ardabur 1}}''']]
||cos. im Orient 427 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:ardabur consul 427"|[[w:en:Ardabur (consul 427)|Ardabur (consul 427)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1291252|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 606]-607
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabur 002"|[[RE:Ardabur 2|'''{{Anker2|Ardabur 2}}''']]
||Aspar, Flavius, cos. 434 n. Chr., Sohn v. Nr. 1
|data-sort-value="w:de:aspar"|[[w:de:Aspar|Aspar<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q361276|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_609.png 607]-610
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabur 003"|[[RE:Ardabur 3|'''{{Anker2|Ardabur 3}}''']]
||cos. 447 n. Chr., Sohn v. Nr. 2
|data-sort-value="w:en:ardabur consul 447"|[[w:en:Ardabur (consul 447)|Ardabur (consul 447)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1281374|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_609.png 610]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabur 004"|[[RE:Ardabur 4|'''{{Anker2|Ardabur 4}}''']]
||Cubicularius unter Kaiser Iustin
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_609.png 610]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardala"|[[RE:Ardala|'''{{Anker2|Ardala}}''']]
||Stadt in Kappadokien, südöstlich von Caesarea
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_609.png 610]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardalides"|[[RE:Ardalides|'''{{Anker2|Ardalides}}''']]
||Kultbeiname d. Musen in Troizen
|data-sort-value="d:Q40139332"|[[d:Q40139332|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_609.png 610]-611
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardalio"|[[RE:Ardalio|'''{{Anker2|Ardalio}}''']]
||Fluss in Africa zwischen Theveste und Ammaedara
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardalion 001"|[[RE:Ardalion 1|'''{{Anker2|Ardalion 1}}''']]
||Person
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardalion 002"|[[RE:Ardalion 2|'''{{Anker2|Ardalion 2}}''']]
||Tongefäß mit Weihwasser
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardalos 001"|[[RE:Ardalos 1|'''{{Anker2|Ardalos 1}}''']]
||Örtlichkeit in Troizen(?)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardalos 002"|[[RE:Ardalos 2|''{{Anker2|Ardalos 2}}'']] → '''[[RE:Ardalides|Ardalides]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardaneae"|[[RE:Ardaneae|''{{Anker2|Ardaneae}}'']] → '''[[RE:Herdonia(e)|Herdonia(e)]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardanis"|[[RE:Ardanis|'''{{Anker2|Ardanis}}''']]
||Vorgebirge in der Marmarika
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardaricus"|[[RE:Ardaricus|'''{{Anker2|Ardaricus}}''']]
||Ardarich, König der Gepiden, 5. Jhdt. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:ardarich"|[[w:de:Ardarich|Ardarich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q377507|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardaute"|[[RE:Ardaute|'''{{Anker2|Ardaute}}''']]
||illyrische Stadt nahe an Amantia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardaxanos"|[[RE:Ardaxanos|'''{{Anker2|Ardaxanos}}''']]
||Fluss der illyrischen Küste hinter Lissos und Dyrrachion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardbinna"|[[RE:Ardbinna|''{{Anker2|Ardbinna}}'']] → '''[[RE:Arduinna|Arduinna]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardea"|[[RE:Ardea 1|'''{{Anker2|Ardea 1}}''']]
||Stadt im pers. Binnenland
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]-612
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardea 002"|[[RE:Ardea 2|'''{{Anker2|Ardea 2}}''']]
||Latin. Stadt
|data-sort-value="w:de:ardea"|[[w:de:Ardea|Ardea<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q241733|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 612]-613
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardea 003"|[[RE:Ardea 3|''{{Anker2|Ardea 3}}'']] → '''[[RE:Reiher|Reiher]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 613]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardeatina uia"|[[RE:Ardeatina via|'''{{Anker2|Ardeatina via}}''']]
||Vicinalstraße Rom - Ardea
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 613]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardeia"|[[RE:Ardeia|'''{{Anker2|Ardeia}}''']]
||Castell im Gebiet von Sardike, Bezirk Kavetzos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardeias"|[[RE:Ardeias|'''{{Anker2|Ardeias}}''']]
||Sohn des Odysseus von Kirke, Bruder des Romos und Anteias
|data-sort-value="w:de:ardeias"|[[w:de:Ardeias|Ardeias<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4787871|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardeioi"|[[RE:Ardeioi|''{{Anker2|Ardeioi}}'']] → '''[[RE:Ardiaioi|Ardiaioi]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardelica"|[[RE:Ardelica|''{{Anker2|Ardelica}}'']] → '''[[RE:Arilica|Arilica]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arderikka 001"|[[RE:Arderikka 1|'''{{Anker2|Arderikka 1}}''']]
||Ort oberhalb Babylons
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arderikka 002"|[[RE:Arderikka 2|'''{{Anker2|Arderikka 2}}''']]
||Ort im Land d. Kissier
|data-sort-value="w:en:ardericca in susiana"|[[w:en:Ardericca in Susiana|Ardericca in Susiana<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q30325476|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardeskos"|[[RE:Ardeskos|'''{{Anker2|Ardeskos}}''']]
||Sohn des Okeanos und der Tethys, Fluss in Skythien
|data-sort-value="w:de:ardeskos"|[[w:de:Ardeskos|Ardeskos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q8203830|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|Jakob Escher-Bürkli
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardettes"|[[RE:Ardettes|'''{{Anker2|Ardettes}}''']]
||attischer Heros
|data-sort-value="w:el:ardettes"|[[w:el:Αρδήττης|Αρδήττης<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q16326916|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]
|Kurt Wachsmuth
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardettos"|[[RE:Ardettos|'''{{Anker2|Ardettos}}''']]
||Felshügel der südöstlichen Vorstadt Athens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 614]-615
|Kurt Wachsmuth
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardiaioi"|[[RE:Ardiaioi|'''{{Anker2|Ardiaioi}}''']]
||Dalmat. Volk
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 615]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardikes"|[[RE:Ardikes|''{{Anker2|Ardikes}}'']] → '''[[RE:Arideikes 4|Arideikes 4]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 615]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardineus"|[[RE:Ardineus|'''{{Anker2|Ardineus}}''']]
||Küstenstadt im Pontos, westlich von Apsarus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 615]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardionoros"|[[RE:Ἄρδιον ὄρος|''{{Anker2|Ἄρδιον ὄρος}}'']] → '''[[RE:Adrion|Adrion]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 615]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardistama"|[[RE:Ardistama|'''{{Anker2|Ardistama}}''']]
||Stadt in Lykaonien, jetzt Arissama
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 615]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardobrica"|[[RE:Ardobrica|'''{{Anker2|Ardobrica}}''']]
||Stadt in Callaecien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 615]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardone"|[[RE:Ardone|'''{{Anker2|Ardone}}''']]
||Stadt im Reich der indischen Kaspeiraioi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardotion"|[[RE:Ardotion|'''{{Anker2|Ardotion}}''']]
||Ortschaft in Liburnia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arduba"|[[RE:Arduba|'''{{Anker2|Arduba}}''']]
||dalmatische Stadt, vermutlich im heutigen Bosnien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arduenna"|[[RE:Arduenna|'''{{Anker2|Arduenna}}''']]
||Waldgebirge, der Ardennenwald
|data-sort-value="w:de:ardennen"|[[w:de:Ardennen|Ardennen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q151985|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arduinna"|[[RE:Arduinna|'''{{Anker2|Arduinna}}''']]
||die Göttin des Ardennenwaldes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardynion"|[[RE:Ardynion|'''{{Anker2|Ardynion}}''']]
||Stadt in Mysien
|data-sort-value="w:el:ardynion mysias"|[[w:el:Αρδύνιον Μυσίας|Αρδύνιον Μυσίας<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q16326918|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardyreus"|[[RE:Ardyreus|'''{{Anker2|Ardyreus}}''']]
||Epiklesis des Zeus in einer Inschrift aus Lagina
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 616]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 001"|[[RE:Ardys 1|'''{{Anker2|Ardys 1}}''']]
||Eponymos von Ardynion
|data-sort-value="d:Q12345268"|[[d:Q12345268|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 002"|[[RE:Ardys 2|'''{{Anker2|Ardys 2}}''']]
||Sohn d. Hippokoon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 003ff"|[[RE:Ardys 3ff.|'''{{Anker2|Ardys 3ff.}}''']]
||Lydischer Königsname
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 003"|[[RE:Ardys 3|'''{{Anker2|Ardys 3}}''']]
||I., Viertletzter König aus d. Heraklidenhause
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 004"|[[RE:Ardys 4|'''{{Anker2|Ardys 4}}''']]
||Sohn d. Gyges
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 005"|[[RE:Ardys 5|'''{{Anker2|Ardys 5}}''']]
||II., Sohn d. Gyges
|data-sort-value="w:de:ardys ii"|[[w:de:Ardys II.|Ardys II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q640203|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 006"|[[RE:Ardys 6|'''{{Anker2|Ardys 6}}''']]
||Offizier Antiochos' d. Gr.
|data-sort-value="w:en:ardys general"|[[w:en:Ardys (general)|Ardys (general)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906419|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 007"|[[RE:Ardys 7|'''{{Anker2|Ardys 7}}''']]
||Aelius, Athen. Archon 151 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardys 008"|[[RE:Ardys 8|'''{{Anker2|Ardys 8}}''']]
||Rhetor um 100 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="are 001"|[[RE:Are 1|'''{{Anker2|Are 1}}''']]
||Stadt im SW von Arabia felix
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="are 002"|[[RE:Are 2|'''{{Anker2|Are 2}}''']]
||Insel vor d. Küste Arabiens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 617]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="area 001"|[[RE:Area 1|'''{{Anker2|Area 1}}''']]
||Ort in Galatia prima
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="area 002"|[[RE:Area 2|'''{{Anker2|Area 2}}''']]
||Tochter d. Athamas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="area 003"|[[RE:Area 3|'''{{Anker2|Area 3}}''']]
||Unbebauter u. nicht als Ackerland benutzter Platz
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areatae"|[[RE:Areatae|'''{{Anker2|Areatae}}''']]
||die Arraei Sarmatae nördlich vom Haemus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arebrigium"|[[RE:Arebrigium|'''{{Anker2|Arebrigium}}''']]
||Station über den kleinen St. Bernhard
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arebrignus pagus"|[[RE:Arebrignus pagus|'''{{Anker2|Arebrignus pagus}}''']]
||Ort im Gebiet der Aeduer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arecairi"|[[RE:Arecairi|'''{{Anker2|Arecairi}}''']]
||Corporation von nautae
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arecomici"|[[RE:Arecomici|'''{{Anker2|Arecomici}}''']]
||Stamm der Volcae in Gallia Narbonensis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_617.png 618]-619
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arectaei campi"|[[RE:Arectaei campi|'''{{Anker2|Arectaei campi}}''']]
||Gegend Babyloniens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areessa lacus"|[[RE:Areessa lacus|''{{Anker2|Areessa lacus}}'']] → '''[[RE:Arsissa|Arsissa]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arefa"|[[RE:Arefa|''{{Anker2|Arefa}}'']] → '''[[RE:Arpha|Arpha]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arega"|[[RE:Arega|''{{Anker2|Arega}}'']] → '''[[RE:Arka 4|Arka 4]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aregea"|[[RE:Aregea|'''{{Anker2|Aregea}}''']]
||Aigai Kilik. Nr. 6.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aregelia"|[[RE:Aregelia|'''{{Anker2|Aregelia}}''']]
||Ort im inneren Germanien
|data-sort-value="w:de:aregelia"|[[w:de:Aregelia|Aregelia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783898|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aregenua"|[[RE:Aregenua|''{{Anker2|Aregenua}}'']] → '''[[RE:Araegenua|Araegenua]]'''
||Stadt in Gallia Lugdunensis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aregeuia"|[[RE:Aregevia|''{{Anker2|Aregevia}}'']] → '''[[RE:Aregelia|Aregelia]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aregon"|[[RE:Aregon|'''{{Anker2|Aregon}}''']]
||Maler, aus der Zeit vor den Perserkriegen?
|data-sort-value="w:de:aregon"|[[w:de:Aregon|Aregon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q640895|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aregonis"|[[RE:Aregonis|'''{{Anker2|Aregonis}}''']]
||Gemahlin des Ampyx und Mutter des Mopsos
|data-sort-value="w:en:aregonis"|[[w:en:Aregonis|Aregonis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q48966196|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areia 001"|[[RE:Areia 1|'''{{Anker2|Areia 1}}''']]
||Satrapie d. pers. Reiches
|data-sort-value="w:de:aria historische region"|[[w:de:Aria (historische Region)|Aria (historische Region)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q654243|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 619]-620
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areia 002"|[[RE:Areia 2|''{{Anker2|Areia 2}}'']] → '''[[RE:Aretias|Aretias]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 620]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areia 003"|[[RE:Areia 3|'''{{Anker2|Areia 3}}''']]
||Tochter d. Kleochos v. Milet
|data-sort-value="w:en:areia mythology"|[[w:en:Areia (mythology)|Areia (mythology)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q55436726|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 620]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areia 004"|[[RE:Areia 4|'''{{Anker2|Areia 4}}''']]
||Epiklesis d. Aphrodite in Sparta u. d. Athene
|data-sort-value="w:en:athena areia"|[[w:en:Athena Areia|Athena Areia<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q5710552|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 620]-621
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areia 005"|[[RE:Areia 5|'''{{Anker2|Areia 5}}''']]
||Kriegsgöttin
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areiakrene"|[[RE:Ἀρεία κρήνη|'''{{Anker2|Ἀρεία κρήνη}}''']]
||Areia krene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areialimne"|[[RE:Ἀρεία λίμνη|''{{Anker2|Ἀρεία λίμνη}}'']] → '''[[RE:Areios 1|Areios 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areiapolis"|[[RE:Ἀρεία πόλις|'''{{Anker2|Ἀρεία πόλις}}''']]
||Herat
|data-sort-value="w:de:herat"|[[w:de:Herat|Herat<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q45313|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areilykos 001"|[[RE:Areïlykos 1|'''{{Anker2|Areïlykos 1}}''']]
||Vater d. Prothoenor, vgl. Arkesilaos Nr. 1
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areilykos 002"|[[RE:Areïlykos 2|'''{{Anker2|Areïlykos 2}}''']]
||Troianer
|data-sort-value="w:de:areilykos troianer"|[[w:de:Areïlykos (Trojaner)|Areïlykos (Trojaner)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18018459|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areion"|[[RE:Areion|'''{{Anker2|Areion}}''']]
||das von Göttern abstammende schnelle Ross des Adrastos
|data-sort-value="w:de:areion"|[[w:de:Areion|Areion<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q842435|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_621.png 621]-623
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areion 002"|[[RE:Ἀρείων|''{{Anker2|Ἀρείων}}'']] → '''[[RE:Schnecke|Schnecke]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 623]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 001"|[[RE:Areios 1|'''{{Anker2|Areios 1}}''']]
||Fluß in der Satrapie Areia
|data-sort-value="w:de:harirud"|[[w:de:Harirud|Harirud<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q8505|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 623]-624
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 002"|[[RE:Areios 2|'''{{Anker2|Areios 2}}''']]
||Epiklesis d. Zeus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 624]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 003"|[[RE:Areios 3|'''{{Anker2|Areios 3}}''']]
||Argonaute aus Argos
|data-sort-value="w:de:areios mythologie"|[[w:de:Areios (Mythologie)|Areios (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622125|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 624]
|Jakob Escher-Bürkli
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 004"|[[RE:Areios 4|'''{{Anker2|Areios 4}}''']]
||König v. Teuthranien
|data-sort-value="w:de:areios konig uon teuthrania"|[[w:de:Areios (König von Teuthrania)|Areios (König von Teuthrania)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q30057580|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 624]
|Jakob Escher-Bürkli
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 005"|[[RE:Areios 5|'''{{Anker2|Areios 5}}''']]
||Kentaur bei Ovid
|data-sort-value="w:de:areios kentaur"|[[w:de:Areios (Kentaur)|Areios (Kentaur)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q55484966|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 624]
|Jakob Escher-Bürkli
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 006"|[[RE:Areios 6|'''{{Anker2|Areios 6}}''']]
||Athen. Archon Ende d. 1. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:areios of paiania"|[[w:en:Areios of Paiania|Areios of Paiania<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4788764|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 624]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 007"|[[RE:Areios 7|'''{{Anker2|Areios 7}}''']]
||Homerikos poietes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 624]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 008"|[[RE:Areios 8|'''{{Anker2|Areios 8}}''']]
||Schriftsteller aus Herakleopolis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 625]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 009"|[[RE:Areios 9|'''{{Anker2|Areios 9}}''']]
||Centurio
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 625]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 010"|[[RE:Areios 10|'''{{Anker2|Areios 10}}''']]
||Procurator von Sizilien unter Augustus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 625]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 011"|[[RE:Areios 11|'''{{Anker2|Areios 11}}''']]
||Arius, Prediger, Gegner d. Athanasios
|data-sort-value="w:de:arius"|[[w:de:Arius|Arius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Arius|Arius<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q106026|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 625]-626
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 012"|[[RE:Areios 12|'''{{Anker2|Areios 12}}''']]
||Didymos, Aus Alexandria, philosoph. Lehrer d. Augustus
|data-sort-value="w:de:areios philosoph"|[[w:de:Areios (Philosoph)|Areios (Philosoph)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641051|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 626]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 013"|[[RE:Areios 13|'''{{Anker2|Areios 13}}''']]
||Lekanios, Gr. Arzt aus Tarsos
|data-sort-value="w:en:lecanius areius"|[[w:en:Lecanius Areius|Lecanius Areius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11931290|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 626]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areios 014"|[[RE:Areios 14|'''{{Anker2|Areios 14}}''']]
||Monat d. thessal. Kalenders
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_625.png 626]-627
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="areios pagos"|[[RE:Ἄρειος πάγος|'''{{Anker2|Ἄρειος πάγος}}''']]
|rowspan=2|Fels westlich der Akropolis in Athen, Ort d. Blutgerichtsbarkeit
|rowspan=2data-sort-value="w:de:areopag"|[[w:de:Areopag|Areopag<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q202487|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_629.png 627]-628
|Kurt Wachsmuth
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_629.png 628]-633
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|-
|data-sort-value="areithoos 001"|[[RE:Areithoos 1|'''{{Anker2|Areithoos 1}}''']]
||Vater d. Menesthios von Lykurgos getötet
|data-sort-value="w:de:areithoos korynetes"|[[w:de:Areithoos Korynetes|Areithoos Korynetes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12873977|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areithoos 002"|[[RE:Areithoos 2|'''{{Anker2|Areithoos 2}}''']]
||Wagenlenker d. Thrakers Rhigmos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areitos"|[[RE:Areïtos|'''{{Anker2|Areïtos}}''']]
||ein Hippokoontide
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areizanteia"|[[RE:Areizanteia|'''{{Anker2|Areizanteia}}''']]
||eine Feste Indiens, wohl blosse poëtische Fiktion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arekeme"|[[RE:Arekeme|'''{{Anker2|Arekeme}}''']]
||alter Name der Stadt Petra
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arelape"|[[RE:Arelape|''{{Anker2|Arelape}}'']] → '''[[RE:Arlape|Arlape]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arelate 001"|[[RE:Arelate 1|'''{{Anker2|Arelate 1}}''']]
||Stadt in Gallia Narbonensis = Arles
|data-sort-value="w:de:arles"|[[w:de:Arles|Arles<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q48292|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_633.png 633]-635
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arelate 002"|[[RE:Arelate 2|''{{Anker2|Arelate 2}}'']] → '''[[RE:Arlape|Arlape]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 635]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arellius 001"|[[RE:Arellius 1|'''{{Anker2|Arellius 1}}''']]
||Maler in Rom
|data-sort-value="w:de:arellius maler"|[[w:de:Arellius (Maler)|Arellius (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4788796|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 635]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arellius 002"|[[RE:Arellius 2|'''{{Anker2|Arellius 2}}''']]
||Person bei Horaz
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 635]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arellius 003"|[[RE:Arellius 3|'''{{Anker2|Arellius 3}}''']]
||Fuscus, Rhetor z. Zt. des Augustus
|data-sort-value="w:de:arellius fuscus"|[[w:de:Arellius Fuscus|Arellius Fuscus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q776768|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 635]-637
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arellius 004"|[[RE:Arellius 4|'''{{Anker2|Arellius 4}}''']]
||Person bei Plin.nat.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 637]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arellius 005"|[[RE:Arellius 5|'''{{Anker2|Arellius 5}}''']]
||Fuscus, Proc. von Asien unter Aurelian
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 637]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arellius 006"|[[RE:Arellius 6|'''{{Anker2|Arellius 6}}''']]
||Graecus, A.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 637]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arembur"|[[RE:Arembur|'''{{Anker2|Arembur}}''']]
||Ortschaft Vorderindiens im Binnenlande von Limyrike
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 637]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aremorica"|[[RE:Aremorica|'''{{Anker2|Aremorica}}''']]
||das gallische Küstenland zwischen Liger und Sequana
|data-sort-value="w:de:aremorica"|[[w:de:Aremorica|Aremorica<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641203|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 638]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aremphaei"|[[RE:Aremphaei|''{{Anker2|Aremphaei}}'']] → '''[[RE:Argippaioi|Argippaioi]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 638]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arena"|[[RE:Arena|'''{{Anker2|Arena}}''']]
||Kampfplatz d. Amphitheaters
|data-sort-value="w:de:arena"|[[w:de:Arena|Arena<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641226|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_637.png 638]-640
|Erwin Pollack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arenacum"|[[RE:Arenacum|'''{{Anker2|Arenacum}}''']]
||Stadt der germ. Bataver
|data-sort-value="w:de:harenatium"|[[w:de:Harenatium|Harenatium<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1585258|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arenae montes"|[[RE:Arenae montes|''{{Anker2|Arenae montes}}'']] → '''[[RE:Haren(e)i montes|Haren(e)i montes]]'''
||
|data-sort-value="w:es:arenas gordas"|[[w:es:Arenas Gordas|Arenas Gordas<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q5703497|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arenarius"|[[RE:Arenarius|'''{{Anker2|Arenarius}}''']]
||Kämpfer in d. Arena
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]
|Erwin Pollack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arenatium"|[[RE:Arenatium|''{{Anker2|Arenatium}}'']] → '''[[RE:Arenacum|Arenacum]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arene 001"|[[RE:Arene 1|'''{{Anker2|Arene 1}}''']]
||Stadt in Messenien
|data-sort-value="w:de:arene messenien"|[[w:de:Arene (Messenien)|Arene (Messenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641987|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arene 002"|[[RE:Arene 2|'''{{Anker2|Arene 2}}''']]
||Stadt in Triphylien
|data-sort-value="w:de:arene messenien"|[[w:de:Arene (Messenien)|Arene (Messenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641987|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arene 003"|[[RE:Arene 3|'''{{Anker2|Arene 3}}''']]
||Quelle nahe der Stadt Lepreon
|data-sort-value="w:de:arene quelle"|[[w:de:Arene (Quelle)|Arene (Quelle)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641996|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 640]-641
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arene 004"|[[RE:Arene 4|'''{{Anker2|Arene 4}}''']]
||Tochter des Oibalos, Schwester des Tyndareos und Ikaros
|data-sort-value="w:de:arene mythologie"|[[w:de:Arene (Mythologie)|Arene (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q641993|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areni"|[[RE:Areni|''{{Anker2|Areni}}'']] → '''[[RE:Aramava|Aramava]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arennius"|[[RE:Arennius|''{{Anker2|Arennius}}'']] → '''[[RE:Arrennius 1|Arrennius 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arenta"|[[RE:Arenta|'''{{Anker2|Arenta}}''']]
||Epiklesis der Aphrodite
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arentinus mons"|[[RE:Arentinus mons|'''{{Anker2|Arentinus mons}}''']]
||in quo civitas Praeneste
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areobindus"|[[RE:Areobindus|''{{Anker2|Areobindus}}'']] → '''[[RE:Ariovindus 1|Ariovindus 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areon 001"|[[RE:Areon 1|'''{{Anker2|Areon 1}}''']]
||In d. pers. Meerbusen mündender Gebirgsbach
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areon 002"|[[RE:Areon 2|'''{{Anker2|Areon 2}}''']]
||Castell in Klein-Armenien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areopagus"|[[RE:Areopagus|''{{Anker2|Areopagus}}'']] → '''[[RE:Ἄρειος πάγος|Ἄρειος πάγος]]'''
||
|data-sort-value="w:de:areopag"|[[w:de:Areopag|Areopag<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q202487|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areopolis"|[[RE:Areopolis|'''{{Anker2|Areopolis}}''']]
||Allgem.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areopolis 001"|[[RE:Areopolis 1|'''{{Anker2|Areopolis 1}}''']]
||alte Hauptstadt d. Moabiter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areopolis 002"|[[RE:Areopolis 2|'''{{Anker2|Areopolis 2}}''']]
||Militärstation im Gebiet des Dux Arabiae, später Bischofssitz in Palaestina tertia
|data-sort-value="w:de:rabbatmoab"|[[w:de:Rabbat-Moab|Rabbat-Moab<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q847351|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 641]-642
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areopolis 003"|[[RE:Areopolis 3|'''{{Anker2|Areopolis 3}}''']]
||Aureliopolis Lydiae
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 642]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areos"|[[RE:Areos|''{{Anker2|Areos}}'']] → '''[[RE:Areios 14|Areios 14]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 642]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areosnesos"|[[RE:Ἄρεος νῆσος|'''{{Anker2|Ἄρεος νῆσος}}''']]
||Areos nesos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 642]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ares 001"|[[RE:Ares 1|'''{{Anker2|Ares 1}}''']]
||Fluß d. Libanon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 642]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="ares 002"|[[RE:Ares 2|'''{{Anker2|Ares 2}}''']]
|rowspan=2|Gott des schrecklichen Krieges, des Blutbades und Massakers
|rowspan=2data-sort-value="w:de:ares"|[[w:de:Ares|Ares<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q40901|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_641.png 642]-661
|Karl Tümpel
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_661.png 661]-667
|Bruno Sauer
|-
|data-sort-value="aresandros"|[[RE:Aresandros|'''{{Anker2|Aresandros}}''']]
||Sohn des Agathon, Στραταγός in Tauromenion 3. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresas"|[[RE:Aresas|'''{{Anker2|Aresas}}''']]
||Pythagoreer aus Lucanien
|data-sort-value="w:en:aresas"|[[w:en:Aresas|Aresas<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q28857172|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arescusa"|[[RE:Arescusa|''{{Anker2|Arescusa}}'']] → '''[[RE:Annius 106|Annius 106]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresias 001"|[[RE:Aresias 1|'''{{Anker2|Aresias 1}}''']]
||Athen. Tyrann 404 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresias 002"|[[RE:Aresias 2|'''{{Anker2|Aresias 2}}''']]
||Athen. Trierarch 325/4 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresinarii"|[[RE:Aresinarii|'''{{Anker2|Aresinarii}}''']]
||Völkerschaft des nordöstlichen Hispaniens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresion"|[[RE:Aresion|'''{{Anker2|Aresion}}''']]
||der elfte Monat des delischen Jahres
|data-sort-value="w:de:aresion"|[[w:de:Aresion|Aresion<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q19259595|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresios"|[[RE:Aresios|'''{{Anker2|Aresios}}''']]
||Rhetor 4. Jh. n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresthanas"|[[RE:Aresthanas|'''{{Anker2|Aresthanas}}''']]
||Figur d. epidaurischen Kindheitssage d. Asklepios
|data-sort-value="d:Q55485303"|[[d:Q55485303|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arestor 001"|[[RE:Arestor 1|'''{{Anker2|Arestor 1}}''']]
||Argiv. Nationalheld
|data-sort-value="w:fr:arestor"|[[w:fr:Arestor|Arestor<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q1959568|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 668]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arestor 002"|[[RE:Arestor 2|'''{{Anker2|Arestor 2}}''']]
||Vater d. Opheltes aus Knossos
|data-sort-value="d:Q122841008"|[[d:Q122841008|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 668]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arestor 003"|[[RE:Arestor 3|'''{{Anker2|Arestor 3}}''']]
||Person bei Nonnos
|data-sort-value="d:Q122841018"|[[d:Q122841018|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 668]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arestoridai"|[[RE:Arestoridai|'''{{Anker2|Arestoridai}}''']]
||Patronyme Bezeichnung d. Argiver bei Dichtern
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 668]-669
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arestos 001"|[[RE:Arestos 1|'''{{Anker2|Arestos 1}}''']]
||Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 669]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arestos 002"|[[RE:Arestos 2|'''{{Anker2|Arestos 2}}''']]
||Eleier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 669]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretades"|[[RE:Aretades|'''{{Anker2|Aretades}}''']]
||alexandrinischer Grammatiker
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 669]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretaios"|[[RE:Aretaios|'''{{Anker2|Aretaios}}''']]
||Pneumat. Arzt in der Kaiserzeit
|data-sort-value="w:de:aretaios"|[[w:de:Aretaios|Aretaios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Areteo di Cappadocia|Areteo di Cappadocia<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q505931|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 669]-670
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretalogoi"|[[RE:Aretalogoi|'''{{Anker2|Aretalogoi}}''']]
||ursprünglich Personal des Isiskultes, später verächtlich 'Tugendschwätzer'
|data-sort-value="w:de:aretalogie religion"|[[w:de:Aretalogie (Religion)|Aretalogie (Religion)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643148|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 670]-672
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretaon 001"|[[RE:Aretaon 1|'''{{Anker2|Aretaon 1}}''']]
||Troer
|data-sort-value="w:it:aretaone"|[[w:it:Aretaone|Aretaone<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q2866189|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 672]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretaon 002"|[[RE:Aretaon 2|'''{{Anker2|Aretaon 2}}''']]
||Vater d. Askanios, Phryger
|data-sort-value="d:Q122841063"|[[d:Q122841063|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 672]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretaphila"|[[RE:Aretaphila|'''{{Anker2|Aretaphila}}''']]
||Aretaphila von Kyrene
|data-sort-value="w:de:aretaphila uon kyrene"|[[w:de:Aretaphila von Kyrene|Aretaphila von Kyrene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4789092|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 673]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 001"|[[RE:Aretas 1|'''{{Anker2|Aretas 1}}''']]
||I., Häuptling d. Nabataeer
|data-sort-value="w:de:aretas i"|[[w:de:Aretas I.|Aretas I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643164|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 673]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 002"|[[RE:Aretas 2|'''{{Anker2|Aretas 2}}''']]
||A. II. Herotymos, König der Nabataioi in den J. 110-96 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aretas ii"|[[w:en:Aretas II|Aretas II<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2483822|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 673]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 003"|[[RE:Aretas 3|'''{{Anker2|Aretas 3}}''']]
||III., König d. Nabataeer, Gegner d. Antiochos_XII. von Syrien
|data-sort-value="w:de:aretas iii"|[[w:de:Aretas III.|Aretas III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q558770|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 673]-674
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 004"|[[RE:Aretas 4|'''{{Anker2|Aretas 4}}''']]
||IV., König d. Nabataeer, ca. 9 v. Chr. - 39 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:aretas iu"|[[w:de:Aretas IV.|Aretas IV.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q302986|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 674]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 005"|[[RE:Aretas 5|'''{{Anker2|Aretas 5}}''']]
||Verwandter d. nabataeischen Königs Obodas_II.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_673.png 674]-675
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 006"|[[RE:Aretas 6|'''{{Anker2|Aretas 6}}''']]
||Arethas, Saracen. Phylarch, Fürst des südarab. Volkes der Kinda 5./6. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:aretas quindita"|[[w:pt:Aretas (quindita)|Aretas (quindita)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q11904627|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 675]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 007"|[[RE:Aretas 7|'''{{Anker2|Aretas 7}}''']]
||Herrscher von Negra im 6. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:en:arethas of nairan"|[[w:en:Arethas of Najran|Arethas of Najran<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1565813|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 675]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 008"|[[RE:Aretas 8|'''{{Anker2|Aretas 8}}''']]
||Fürst der Ghassaniden in Syrien im 6. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arethas der lahme"|[[w:de:Arethas der Lahme|Arethas der Lahme<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643275|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 675]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretas 009"|[[RE:Aretas 9|'''{{Anker2|Aretas 9}}''']]
||Erzbischof v. Caesarea/Kappaodokien
|data-sort-value="w:de:arethas uon caesarea"|[[w:de:Arethas von Caesarea|Arethas von Caesarea<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q290771|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 675]-677
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arete 001"|[[RE:Arete 1|'''{{Anker2|Arete 1}}''']]
||Arete, Gattin d. Phaiakenkönigs Alkinoos
|data-sort-value="w:de:arete mythologie"|[[w:de:Arete (Mythologie)|Arete (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622209|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 677]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arete 002"|[[RE:Arete 2|'''{{Anker2|Arete 2}}''']]
||Arete, Tochter d. älteren Dionysios v. Syrakus
|data-sort-value="w:de:arete uon syrakus"|[[w:de:Arete von Syrakus|Arete von Syrakus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643240|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 677]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arete 003"|[[RE:Arete 3|'''{{Anker2|Arete 3}}''']]
||Arete, aus Kyrene, Tochter d. Aristippos v. Kyrene
|data-sort-value="w:de:arete uon kyrene"|[[w:de:Arete von Kyrene|Arete von Kyrene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q262225|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 678]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arete 005"|[[RE:Ἀρετή|'''{{Anker2|Ἀρετή}}''']]
||Gr. Personifikation der Tugend
|data-sort-value="w:de:arete"|[[w:de:Arete|Arete<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q265823|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 678]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areteres"|[[RE:Ἀρητῆρες|'''{{Anker2|Ἀρητῆρες}}''']]
||Areteres
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 678]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretes 001"|[[RE:Aretes 1|'''{{Anker2|Aretes 1}}''']]
||Befehlshaber Alexanders d. Gr.
|data-sort-value="w:de:aretes"|[[w:de:Aretes|Aretes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q474974|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 678]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretes 002"|[[RE:Aretes 2|'''{{Anker2|Aretes 2}}''']]
||Von Dyrrhachion, wahrscheinl. Astronom
|data-sort-value="w:en:aretes of dyrrachium"|[[w:en:Aretes of Dyrrachium|Aretes of Dyrrachium<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q48735055|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_677.png 678]-679
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethas"|[[RE:Arethas|''{{Anker2|Arethas}}'']] → '''[[RE:Aretas 1|Aretas 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethon"|[[RE:Arethon|''{{Anker2|Arethon}}'']] → '''[[RE:Arachthos|Arachthos]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa"|[[RE:Arethusa|'''{{Anker2|Arethusa}}''']]
||Allgem.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 001"|[[RE:Arethusa 1|'''{{Anker2|Arethusa 1}}''']]
||Quelle südlich von Chalkis auf Euboia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 002"|[[RE:Arethusa 2|'''{{Anker2|Arethusa 2}}''']]
||Quelle in Boiotien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 003"|[[RE:Arethusa 3|'''{{Anker2|Arethusa 3}}''']]
||Quelle bei Argos/Peloponnes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 004"|[[RE:Arethusa 4|'''{{Anker2|Arethusa 4}}''']]
||Quelle bei Smyrna
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 005"|[[RE:Arethusa 5|'''{{Anker2|Arethusa 5}}''']]
||Quelle auf Kephallenia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 006"|[[RE:Arethusa 6|'''{{Anker2|Arethusa 6}}''']]
||Quelle auf Ithaka
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 007"|[[RE:Arethusa 7|'''{{Anker2|Arethusa 7}}''']]
||Quelle im mittleren Elis am Alpheios
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 008"|[[RE:Arethusa 8|'''{{Anker2|Arethusa 8}}''']]
||Stadt in Makedonien
|data-sort-value="w:en:arethusa mygdonia"|[[w:en:Arethusa (Mygdonia)|Arethusa (Mygdonia)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4789100|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 679]-680
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 009"|[[RE:Arethusa 9|'''{{Anker2|Arethusa 9}}''']]
||Ortschaft auf Euboia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 680]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 010"|[[RE:Arethusa 10|'''{{Anker2|Arethusa 10}}''']]
||Stadt u. Festung in Syrien
|data-sort-value="w:de:arethusa syrien"|[[w:de:Arethusa (Syrien)|Arethusa (Syrien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643413|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 680]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 011"|[[RE:Arethusa 11|'''{{Anker2|Arethusa 11}}''']]
||Quelle an d. N-Seite d. Ortygia-Insel in Syrakus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 680]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 012"|[[RE:Arethusa 12|'''{{Anker2|Arethusa 12}}''']]
||Quelle bei Skyllakion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 013"|[[RE:Arethusa 13|'''{{Anker2|Arethusa 13}}''']]
||Eine der Hesperiden
|data-sort-value="w:la:arethusa hesperis"|[[w:la:Arethusa (Hesperis)|Arethusa (Hesperis)<sup>(WP la)</sup>]]<br/>[[d:Q19738771|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 014"|[[RE:Arethusa 14|'''{{Anker2|Arethusa 14}}''']]
||Nereide
|data-sort-value="w:de:arethusa mythologie"|[[w:de:Arethusa (Mythologie)|Arethusa (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643456|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 015"|[[RE:Arethusa 15|'''{{Anker2|Arethusa 15}}''']]
||Tochter d. Herilaos
|data-sort-value="w:en:arethusa boeotia"|[[w:en:Arethusa (Boeotia)|Arethusa (Boeotia)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q125814303|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 016"|[[RE:Arethusa 16|'''{{Anker2|Arethusa 16}}''']]
||Mutter d. Korax auf Ithaka
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 017"|[[RE:Arethusa 17|'''{{Anker2|Arethusa 17}}''']]
||Tochter d. Abas
|data-sort-value="d:Q122167835"|[[d:Q122167835|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 018"|[[RE:Arethusa 18|'''{{Anker2|Arethusa 18}}''']]
||Kreterin
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusa 019"|[[RE:Arethusa 19|'''{{Anker2|Arethusa 19}}''']]
||Hund d. Aktaion
|data-sort-value="d:Q115794273"|[[d:Q115794273|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arethusia"|[[RE:Arethusia|'''{{Anker2|Arethusia}}''']]
||Gebiet der Stadt Arethusa in Syrien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretias"|[[RE:Aretias|'''{{Anker2|Aretias}}''']]
||Insel an der Küste von Pontos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretippos"|[[RE:Aretippos|'''{{Anker2|Aretippos}}''']]
||Sohn des Lysippos, Lakedaimonier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretissa"|[[RE:Aretissa|''{{Anker2|Aretissa}}'']] → '''[[RE:Arsissa|Arsissa]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areto"|[[RE:Areto|'''{{Anker2|Areto}}''']]
||Amazone, auf einem schwarzfigurigen Vasenbild
|data-sort-value="w:en:areto"|[[w:en:Areto|Areto<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q13375832|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areton"|[[RE:Areton|'''{{Anker2|Areton}}''']]
||Archon in Eretria 2. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 681]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretos 001"|[[RE:Aretos 1|'''{{Anker2|Aretos 1}}''']]
||Sohn d. Priamos
|data-sort-value="w:de:aretos sohn des priamos"|[[w:de:Aretos (Sohn des Priamos)|Aretos (Sohn des Priamos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622225|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretos 002"|[[RE:Aretos 2|'''{{Anker2|Aretos 2}}''']]
||Sohn d. Nestor
|data-sort-value="w:de:aretos sohn des nestor"|[[w:de:Aretos (Sohn des Nestor)|Aretos (Sohn des Nestor)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643509|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretos 003"|[[RE:Aretos 3|'''{{Anker2|Aretos 3}}''']]
||Person bei Nonnos
|data-sort-value="w:de:aretos heerfuhrer"|[[w:de:Aretos (Heerführer)|Aretos (Heerführer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643501|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretos 004"|[[RE:Aretos 4|'''{{Anker2|Aretos 4}}''']]
||Bebryker
|data-sort-value="w:de:aretos bebryker"|[[w:de:Aretos (Bebryker)|Aretos (Bebryker)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643495|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretos 005"|[[RE:Aretos 5|'''{{Anker2|Aretos 5}}''']]
||Sohn d. Bias
|data-sort-value="w:de:aretos sohn des bias"|[[w:de:Aretos (Sohn des Bias)|Aretos (Sohn des Bias)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643503|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aretos 006"|[[RE:Aretos 6|'''{{Anker2|Aretos 6}}''']]
||Sohn d. Minnion, Samier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areua"|[[RE:Areva|'''{{Anker2|Areva}}''']]
||Nebenfluss des Durius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areuaci"|[[RE:Arevaci|'''{{Anker2|Arevaci}}''']]
||der mächtigste unter den vier Stämmen der Keltiberer
|data-sort-value="w:de:areuaker"|[[w:de:Arevaker|Arevaker<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2527467|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areuanios"|[[RE:Areuanios|'''{{Anker2|Areuanios}}''']]
||wandert mit Melos aus Argos nach Südkleinasien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areus 001"|[[RE:Areus 1|'''{{Anker2|Areus 1}}''']]
||König v. Lakedaimon gest. 265 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:areus i"|[[w:de:Areus I.|Areus I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q521565|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_681.png 682]-683
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areus 002"|[[RE:Areus 2|'''{{Anker2|Areus 2}}''']]
||II., König v. Lakedaimon, Enkel v. Nr. 1 ca. 243 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:areus ii"|[[w:de:Areus II.|Areus II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643609|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 683]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areus 003"|[[RE:Areus 3|'''{{Anker2|Areus 3}}''']]
||Lakedaimonier
|data-sort-value="w:de:areus gesandter"|[[w:de:Areus (Gesandter)|Areus (Gesandter)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q643574|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 683]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="areus 004"|[[RE:Areus 4|'''{{Anker2|Areus 4}}''']]
||König v. Lakedaimon, Erwähnung in 1 Makk. und bei Ios.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 683]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arferia"|[[RE:Arferia|''{{Anker2|Arferia}}'']] → '''[[RE:Adferial|Adferial]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 683]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arfuar"|[[RE:Arfuar...|'''{{Anker2|Arfuar...}}''']]
||Ort in Syrien in der Landschaft Kommagene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 683]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arga"|[[RE:Arga|'''{{Anker2|Arga}}''']]
||Ort im Ostjordanland
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argadeis"|[[RE:Argadeis|'''{{Anker2|Argadeis}}''']]
||eine der vier ionischen Phylen in Attika
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argades"|[[RE:Argades|'''{{Anker2|Argades}}''']]
||Sohn des Ion, Eponymos der alten Phyle Argadeis in Attika
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argadina"|[[RE:Argadina|'''{{Anker2|Argadina}}''']]
||Ortschaft in Margiane
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argadis"|[[RE:Argadis|'''{{Anker2|Argadis}}''']]
||Chiliastys in Ephesos, zur Phyle der Epheseis gehörig
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaeli"|[[RE:Argaeli|'''{{Anker2|Argaeli}}''']]
||iberische Völkerschaft der Hispania citerior
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaiono"|[[RE:Ἀργαῖον ὄρος|'''{{Anker2|Ἀργαῖον ὄρος}}''']]
||Vulkankegel in Kappadokien
|data-sort-value="w:de:erciyes dagı"|[[w:de:Erciyes Dağı|Erciyes Dağı<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q126804|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 001"|[[RE:Argaios 1|'''{{Anker2|Argaios 1}}''']]
||Vater d. Aspalis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 684]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 002"|[[RE:Argaios 2|'''{{Anker2|Argaios 2}}''']]
||Sohn d. Temenos, vgl. Agelaos
|data-sort-value="d:Q17516325"|[[d:Q17516325|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 003"|[[RE:Argaios 3|'''{{Anker2|Argaios 3}}''']]
||Sohn d. Apollon, vgl. Aristaios
|data-sort-value="w:it:agreo"|[[w:it:Agreo|Agreo<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3606849|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 004"|[[RE:Argaios 4|'''{{Anker2|Argaios 4}}''']]
||Personifikation d. kappadok. Berges, s. Argaion oros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 005"|[[RE:Argaios 5|'''{{Anker2|Argaios 5}}''']]
||Makedon. König, Sohn d. Perdikkas_I.
|data-sort-value="w:de:argaios makedonien"|[[w:de:Argaios (Makedonien)|Argaios (Makedonien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q252091|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 006"|[[RE:Argaios 6|'''{{Anker2|Argaios 6}}''']]
||Makedon. König, verdrängte Amyntas_III.
|data-sort-value="w:de:argaios ii"|[[w:de:Argaios II.|Argaios II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q351844|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaios 007"|[[RE:Argaios 7|'''{{Anker2|Argaios 7}}''']]
||Freund d. Ptolemaios_I.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argais"|[[RE:Argaïs|'''{{Anker2|Argaïs}}''']]
||eine Insel bei Lykien. Steph. Byz.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaithus"|[[RE:Argaithus|'''{{Anker2|Argaithus}}''']]
||Gotenführer um die Mitte des 3. Jhdts.
|data-sort-value="w:pt:argedo"|[[w:pt:Argedo|Argedo<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q30931213|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argalikos"|[[RE:Ἀργαλικὸς κόλπος|'''{{Anker2|Ἀργαλικὸς κόλπος}}''']]
||Palkstraße
|data-sort-value="w:de:palkstrasse"|[[w:de:Palkstraße|Palkstraße<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q186299|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argalos"|[[RE:Argalos|'''{{Anker2|Argalos}}''']]
||Sohn des Amyklas und Nachfolger in der Herrschaft über Lakedaimon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 685]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argamo"|[[RE:Argamo|'''{{Anker2|Argamo}}''']]
||Ort in Scythia minor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argandene"|[[RE:Argandene|'''{{Anker2|Argandene}}''']]
||eine Göttin in Arsameia (Gerger am Euphrat)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arganokilon"|[[RE:Arganokilon|'''{{Anker2|Arganokilon}}''']]
||Castell in Moesia superior, im Gebiet von Aquae, nahe der Mündung des Timakos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argante"|[[RE:Argante|'''{{Anker2|Argante}}''']]
||Stadt nahe dem Indus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arganthone"|[[RE:Arganthone|'''{{Anker2|Arganthone}}''']]
||Eponyme des Arganthoneion oros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arganthoneion oros"|[[RE:Ἀργανθώνειον ὄρος|'''{{Anker2|Ἀργανθώνειον ὄρος}}''']]
||Arganthoneion oros, Gebirgszug in Bithynien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arganthoneios krene"|[[RE:Ἀργανθώνειος κρήνη|'''{{Anker2|Ἀργανθώνειος κρήνη}}''']]
||Arganthoneios krene, Quelle am Arganthone-Berg
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arganthonios"|[[RE:Arganthonios|'''{{Anker2|Arganthonios}}''']]
||Fürst v. Tartessos
|data-sort-value="w:de:arganthonios"|[[w:de:Arganthonios|Arganthonios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q777058|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argantomagus"|[[RE:Argantomagus|'''{{Anker2|Argantomagus}}''']]
||Argenton-sur-Creuse
|data-sort-value="w:de:argentonsurcreuse"|[[w:de:Argenton-sur-Creuse|Argenton-sur-Creuse<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q275438|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_685.png 686]-687
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argao"|[[RE:Argao|'''{{Anker2|Argao}}''']]
||Bach an der Nordwestküste der istrischen Halbinsel
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaphia"|[[RE:Argaphia|'''{{Anker2|Argaphia}}''']]
||Quelle in Boiotien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argarausdaka"|[[RE:Argarausdaka|'''{{Anker2|Argarausdaka}}''']]
||Stadt im südöstlichen Medien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argarikos kolpos"|[[RE:Ἀργαρικὸς κόλπος|''{{Anker2|Ἀργαρικὸς κόλπος}}'']] → '''[[RE:Ἀργαλικὸς κόλπος|Ἀργαλικὸς κόλπος]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaris"|[[RE:Argaris|'''{{Anker2|Argaris}}''']]
||Berg im südlichen Palaestina, in der Nähe von Gaza
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argaru chora"|[[RE:Ἀργάρου χώρα|'''{{Anker2|Ἀργάρου χώρα}}''']]
||Argaru chora, Küstenstrich in Vorderindien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argas"|[[RE:Argas|'''{{Anker2|Argas}}''']]
||Kitharöde u. Dichter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 687]-688
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argassis"|[[RE:Argassis|'''{{Anker2|Argassis}}''']]
||f. l. statt Algassis, pyren. Gottheit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 688]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arge 001"|[[RE:Arge 1|'''{{Anker2|Arge 1}}''']]
||Hyperboreische Jungfrau d. delischen Kultsage
|data-sort-value="d:Q122841156"|[[d:Q122841156|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 688]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arge 002"|[[RE:Arge 2|'''{{Anker2|Arge 2}}''']]
||In eine Hirschkuh verwandelte Jägerin
|data-sort-value="w:de:arge mythologie"|[[w:de:Arge (Mythologie)|Arge (Mythologie)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644285|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 688]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arge 003"|[[RE:Arge 3|'''{{Anker2|Arge 3}}''']]
||Nymphe
|data-sort-value="d:Q122841169"|[[d:Q122841169|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 688]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arge 004"|[[RE:Arge 4|'''{{Anker2|Arge 4}}''']]
||Hund d. Aktaion
|data-sort-value="d:Q122841197"|[[d:Q122841197|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 688]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeadai"|[[RE:Argeadai|'''{{Anker2|Argeadai}}''']]
||makedonischer Volksstamm und Königsgeschlecht
|data-sort-value="w:de:argeaden"|[[w:de:Argeaden|Argeaden<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q538849|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 688]-689
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeas"|[[RE:Argeas|'''{{Anker2|Argeas}}''']]
||Makedone
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 689]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeathai"|[[RE:Argeathai|'''{{Anker2|Argeathai}}''']]
||Ort in Arkadien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 689]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argei"|[[RE:Argei|'''{{Anker2|Argei}}''']]
||Binsenpuppen für einen jährlich gefeierten Sühneritus in Rom
|data-sort-value="w:de:argei"|[[w:de:Argei|Argei<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1054558|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_689.png 689]-700
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 001"|[[RE:Argeia 1|'''{{Anker2|Argeia 1}}''']]
||Bezeichnung d. Gebietes v. Argos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 700]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 002"|[[RE:Argeia 2|'''{{Anker2|Argeia 2}}''']]
||Epiklese der Hera
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 700]-701
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 003"|[[RE:Argeia 3|'''{{Anker2|Argeia 3}}''']]
||Okeanide
|data-sort-value="w:de:argeia okeanide"|[[w:de:Argeia (Okeanide)|Argeia (Okeanide)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644354|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 004"|[[RE:Argeia 4|'''{{Anker2|Argeia 4}}''']]
||Gattin des Polybos, Mutter des Argonauten Argos
|data-sort-value="d:Q12762572"|[[d:Q12762572|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 005"|[[RE:Argeia 5|'''{{Anker2|Argeia 5}}''']]
||Tochter d. Adrastos
|data-sort-value="w:de:argeia tochter des adrastos"|[[w:de:Argeia (Tochter des Adrastos)|Argeia (Tochter des Adrastos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644385|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 006"|[[RE:Argeia 6|'''{{Anker2|Argeia 6}}''']]
||Mutter d. Pelasgos
|data-sort-value="d:Q122841989"|[[d:Q122841989|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 007"|[[RE:Argeia 7|'''{{Anker2|Argeia 7}}''']]
||Tochter des Autesion
|data-sort-value="w:de:argeia tochter des autesion"|[[w:de:Argeia (Tochter des Autesion)|Argeia (Tochter des Autesion)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644374|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeia 008"|[[RE:Argeia 8|'''{{Anker2|Argeia 8}}''']]
||Name einer Nymphe(?)
|data-sort-value="d:Q122841940"|[[d:Q122841940|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeiadas"|[[RE:Argeiadas|'''{{Anker2|Argeiadas}}''']]
||Erzgießer, 5. Jhdt. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:argeiadas"|[[w:de:Argeiadas|Argeiadas<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644387|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeidai"|[[RE:Argeidai|''{{Anker2|Argeidai}}'']] → '''[[RE:Aigeidai|Aigeidai]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeiopolis"|[[RE:Argeiopolis|'''{{Anker2|Argeiopolis}}''']]
||späterer Name für Argos in Kilikien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 001"|[[RE:Argeios 1|'''{{Anker2|Argeios 1}}''']]
||Von Herakles erschlagener Kentaur
|data-sort-value="w:de:argeios kentaur"|[[w:de:Argeios (Kentaur)|Argeios (Kentaur)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783910|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 002"|[[RE:Argeios 2|'''{{Anker2|Argeios 2}}''']]
||Name eines Giganten
|data-sort-value="d:Q122841378"|[[d:Q122841378|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 003"|[[RE:Argeios 3|'''{{Anker2|Argeios 3}}''']]
||Sohn d. Likymnios
|data-sort-value="w:de:argeios sohn des likymnios"|[[w:de:Argeios (Sohn des Likymnios)|Argeios (Sohn des Likymnios)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783911|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 701]-702
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 004"|[[RE:Argeios 4|'''{{Anker2|Argeios 4}}''']]
||Sohn d. Niobe
|data-sort-value="d:Q122841403"|[[d:Q122841403|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 005"|[[RE:Argeios 5|'''{{Anker2|Argeios 5}}''']]
||Sohn d. Deïphontes
|data-sort-value="d:Q17516372"|[[d:Q17516372|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 006"|[[RE:Argeios 6|'''{{Anker2|Argeios 6}}''']]
||Teilnehmer an d. Leichenspielen d. Pelias
|data-sort-value="d:Q122841424"|[[d:Q122841424|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 007"|[[RE:Argeios 7|'''{{Anker2|Argeios 7}}''']]
||Sohn d. Pelops u. d. Hippodameia
|data-sort-value="w:es:argio"|[[w:es:Argío|Argío<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q55521245|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 008"|[[RE:Argeios 8|'''{{Anker2|Argeios 8}}''']]
||Ein Freier d. Penelope
|data-sort-value="d:Q122841445"|[[d:Q122841445|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 009"|[[RE:Argeios 9|'''{{Anker2|Argeios 9}}''']]
||Feldherr d. Akragantiner
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 010"|[[RE:Argeios 10|'''{{Anker2|Argeios 10}}''']]
||Athen. Archon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 011"|[[RE:Argeios 11|'''{{Anker2|Argeios 11}}''']]
||Person bei Aristoph.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 012"|[[RE:Argeios 12|'''{{Anker2|Argeios 12}}''']]
||Aus Elis, Gesandter zu Artaxerxes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 013"|[[RE:Argeios 13|'''{{Anker2|Argeios 13}}''']]
||Sohn d. Asklapon, Taxiarch
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 014"|[[RE:Argeios 14|'''{{Anker2|Argeios 14}}''']]
||Sohn d. Argeios, Stratege
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 015"|[[RE:Argeios 15|'''{{Anker2|Argeios 15}}''']]
||Argius (Argivus), Freigelassener d. Galba
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 016"|[[RE:Argeios 16|'''{{Anker2|Argeios 16}}''']]
||Empfänger eines Reskripts
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 017"|[[RE:Argeios 17|'''{{Anker2|Argeios 17}}''']]
||Berytier, Rhetoriklehrer Mitte 4. Jh. n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 018"|[[RE:Argeios 18|'''{{Anker2|Argeios 18}}''']]
||Argius, Schüler d. Polyklet
|data-sort-value="w:de:argeios bildhauer"|[[w:de:Argeios (Bildhauer)|Argeios (Bildhauer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644391|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]-703
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeiphontes 001"|[[RE:Argeiphontes 1|'''{{Anker2|Argeiphontes 1}}''']]
||Altepisches Beiwort d. Hermes
|data-sort-value="d:Q55535035"|[[d:Q55535035|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 703]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeiphontes 002"|[[RE:Argeiphontes 2|'''{{Anker2|Argeiphontes 2}}''']]
||Beiwort d. Apollon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 703]-704
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeiphontes 003"|[[RE:Argeiphontes 3|'''{{Anker2|Argeiphontes 3}}''']]
||Beiwort d. Telephos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 704]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeiu"|[[RE:Ἀργείρου πόλις|'''{{Anker2|Ἀργείρου πόλις}}''']]
||Argeiru polis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 704]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argele"|[[RE:Argele|'''{{Anker2|Argele}}''']]
||Tochter des Thespios, mit welcher Herakles den Kleolaos zeugte
|data-sort-value="w:en:argele"|[[w:en:Argele|Argele<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q55527383|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 704]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argelia"|[[RE:Argelia|''{{Anker2|Argelia}}'']] → '''[[RE:Aregelia|Aregelia]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 704]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argelius"|[[RE:Argelius|''{{Anker2|Argelius}}'']] → '''[[RE:Arkesios|Arkesios]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 704]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argemone"|[[RE:Ἀργεμώνη|'''{{Anker2|Ἀργεμώνη}}''']]
||Botanischer Begriff
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 704]-705
|Paul Wagler
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argendes"|[[RE:Argendes|'''{{Anker2|Argendes}}''']]
||Flüsschen in der Nähe von Rhegium
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argenia"|[[RE:Argenia|'''{{Anker2|Argenia}}''']]
||Teil der Benacenses am Westufer des Gardasees
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennis"|[[RE:Argennis|''{{Anker2|Argennis}}'']] → '''[[RE:Argynnos|Argynnos]]'''
||
|data-sort-value="w:en:argennis"|[[w:en:Argennis|Argennis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q55528174|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennon 001"|[[RE:Argennon 1|'''{{Anker2|Argennon 1}}''']]
||Sw Vorgebirge d. erythraeischen Halbinsel
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennon 002"|[[RE:Argennon 2|'''{{Anker2|Argennon 2}}''']]
||Vorgebirge an d. NO-Spitze d. Insel Lesbos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennon 003"|[[RE:Argennon 3|'''{{Anker2|Argennon 3}}''']]
||Vorgebirge an d. O-Küste Siziliens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennos 001"|[[RE:Argennos 1|'''{{Anker2|Argennos 1}}''']]
||Trogilische Insel bei Mykale
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennos 002"|[[RE:Argennos 2|''{{Anker2|Argennos 2}}'']] → '''[[RE:Argynnos|Argynnos]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennus"|[[RE:Argennus|'''{{Anker2|Argennus}}''']]
||Hafen von Alexandreia Oreiton (Sonmiâni)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argennusa"|[[RE:Argennusa|'''{{Anker2|Argennusa}}''']]
||Insel ,am Gestade von Troas‘
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argenomescum"|[[RE:Argenomescum|''{{Anker2|Argenomescum}}'']] → '''[[RE:Orgenomesci|Orgenomesci]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argenta"|[[RE:Argenta|'''{{Anker2|Argenta}}''']]
||Bergcastell in der thessalischen Hestiaiotis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentanum"|[[RE:Argentanum|'''{{Anker2|Argentanum}}''']]
||Stadt im Lande der Bruttier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentares"|[[RE:Argentares|'''{{Anker2|Argentares}}''']]
||Castell in Moesia superior, nahe an Aureliana
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentaria 001"|[[RE:Argentaria 1|'''{{Anker2|Argentaria 1}}''']]
||Ortschaft in O-Dalmatien
|data-sort-value="w:de:srebrenica"|[[w:de:Srebrenica|Srebrenica<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q156053|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 705]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentaria 002"|[[RE:Argentaria 2|'''{{Anker2|Argentaria 2}}''']]
||Polla, Gattin d. Dichters M. Annaeus Lucanus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 706]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentaria 003"|[[RE:Argentaria 3|''{{Anker2|Argentaria 3}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 706]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentaria 004"|[[RE:Argentaria 4|''{{Anker2|Argentaria 4}}'']] → '''[[RE:Metalla 5|Metalla 5]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 706]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentaria basilica"|[[RE:Argentaria basilica|'''{{Anker2|Argentaria basilica}}''']]
||In Rom
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 706]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentarii 001"|[[RE:Argentarii 1|'''{{Anker2|Argentarii 1}}''']]
||Geldwechsler, Bankiers
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_705.png 706]-710
|Johann Oehler
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentarii 002"|[[RE:Argentarii 2|'''{{Anker2|Argentarii 2}}''']]
||Silberarbeiter, Mitglieder kunstgewerblicher Innung in Rom
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_709.png 710]-711
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argentarius"|[[RE:Argentarius|'''{{Anker2|Argentarius}}''']]
|rowspan=2|Röm. Declamator augusteischer Zt.
|rowspan=2data-sort-value="w:en:marcus argentarius"|[[w:en:Marcus Argentarius|Marcus Argentarius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Marco Argentario|Marco Argentario<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q1165512|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 711]-712
|Julius Brzoska
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 712]
|Richard Reitzenstein
|-
|data-sort-value="argentarius mons 001"|[[RE:Argentarius mons 1|'''{{Anker2|Argentarius mons 1}}''']]
||Vorgebirge in Etrurien
|data-sort-value="w:fr:promontoire de largentario"|[[w:fr:Promontoire de l'Argentario|Promontoire de l'Argentario<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q1239373|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 712]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentarius mons 002"|[[RE:Argentarius mons 2|'''{{Anker2|Argentarius mons 2}}''']]
||Bezeichnung d. silberreichen Gebirge Hispaniens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 712]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argenteola"|[[RE:Argenteola|''{{Anker2|Argenteola}}'']] → '''[[RE:Argentiolum|Argentiolum]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 712]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argenteus"|[[RE:Argenteus|'''{{Anker2|Argenteus}}''']]
||Fluß in Gallia Narbonensis
|data-sort-value="w:de:argens"|[[w:de:Argens|Argens<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q644839|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 712]-713
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argenteus aurelianus"|[[RE:Argenteus Aurelianus|''{{Anker2|Argenteus Aurelianus}}'']] → '''[[RE:Antoninianus 2|Antoninianus 2]]'''
||
|data-sort-value="w:de:antoninian"|[[w:de:Antoninian|Antoninian<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q599170|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argenteus minutulus"|[[RE:Argenteus minutulus|''{{Anker2|Argenteus minutulus}}'']] → '''[[RE:Minutulus|Minutulus]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentia"|[[RE:Argentia|'''{{Anker2|Argentia}}''']]
||Mutatio der Strasse von Mediolanium nach Bergomum
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentinus"|[[RE:Argentinus|'''{{Anker2|Argentinus}}''']]
||römische Münzgottheit, Personifikation des Silbergeldes, Sohn des Aescolanus
|data-sort-value="w:es:argentino mitologia"|[[w:es:Argentino (mitología)|Argentino (mitología)<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q16532372|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentiolum"|[[RE:Argentiolum|'''{{Anker2|Argentiolum}}''']]
||Stadt in Asturien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentius 001"|[[RE:Argentius|''{{Anker2|Argentius}}'']] → '''[[RE:Praetextatus 1|Praetextatus 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argento"|[[RE:ab Argento|'''{{Anker2|ab Argento}}''']]
||Titel kaiserl. Sklaven und Freigelassener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentocoxus"|[[RE:Argentocoxus|'''{{Anker2|Argentocoxus}}''']]
||ein Kaledonier zur Zeit des Septimius Severus
|data-sort-value="w:en:argentocoxos"|[[w:en:Argentocoxos|Argentocoxos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q60965509|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentomagensis"|[[RE:Argentomagensis|''{{Anker2|Argentomagensis}}'']] → '''[[RE:Argantomagus|Argantomagus]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentora"|[[RE:Argentora|'''{{Anker2|Argentora}}''']]
||Name der Stadt Strassburg; vgl. Argentorate
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentorate"|[[RE:Argentorate|'''{{Anker2|Argentorate}}''']]
||Stadt in Germania sup. Straßburg
|data-sort-value="w:de:strassburg"|[[w:de:Straßburg|Straßburg<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Straßburg|Straßburg<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q6602|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 713]-714
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentouaria"|[[RE:Argentovaria|'''{{Anker2|Argentovaria}}''']]
||Stadt in Germania sup. Horbourg-Wihr
|data-sort-value="w:de:horbourguihr"|[[w:de:Horbourg-Wihr|Horbourg-Wihr<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q83412|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 714]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentum"|[[RE:Argentum|'''{{Anker2|Argentum}}''']]
||Silbergeld, aus Silber hergestellte Utensilien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_713.png 714]-715
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentum multaticum"|[[RE:Argentum multaticum|''{{Anker2|Argentum multaticum}}'']] → '''[[RE:Aes multaticum|Aes multaticum]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argentum oscense"|[[RE:Argentum oscense|''{{Anker2|Argentum oscense}}'']] → '''[[RE:Osca 1|Osca 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeos"|[[RE:Argeos|''{{Anker2|Argeos}}'']] → '''[[RE:Argos 6 |Argos 6 ]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeotas"|[[RE:Argeotas|'''{{Anker2|Argeotas}}''']]
||Epiklesis des Apollon bei Korone in Messenien
|data-sort-value="d:Q107263582"|[[d:Q107263582|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arges"|[[RE:Arges|'''{{Anker2|Arges}}''']]
||Kyklop
|data-sort-value="w:de:akmonides"|[[w:de:Akmonides|Akmonides<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q420269|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arges 002"|[[RE:Arges 2|''{{Anker2|Arges 2}}'']] → '''[[RE:Schlange|Schlange]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argesis"|[[RE:Argesis|''{{Anker2|Argesis}}'']] → '''[[RE:Argiza|Argiza]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argestaeus campus"|[[RE:Argestaeus campus|'''{{Anker2|Argestaeus campus}}''']]
||Landschaft Makedoniens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argestes"|[[RE:Argestes|'''{{Anker2|Argestes}}''']]
||griechische Personifikation des Nordwest- oder Westnordwestwinds
|data-sort-value="d:Q55529508"|[[d:Q55529508|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 715]-717
|Georg Kauffmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argethia"|[[RE:Argethia|''{{Anker2|Argethia}}'']] → '''[[RE:Argithea|Argithea]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 717]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeu nesos"|[[RE:Ἀργέου νῆσος|'''{{Anker2|Ἀργέου νῆσος}}''']]
||Argeu nesos, Insel bei Kanobos in Ägypten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 717]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argias graphe"|[[RE:Ἀργίας γραφή|'''{{Anker2|Ἀργίας γραφή}}''']]
||In att. Recht öffentl. Klage wegen Müßiggang
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 717]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argicius"|[[RE:Argicius|''{{Anker2|Argicius}}'']] → '''[[RE:Arborius 1|Arborius 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 717]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argidaua"|[[RE:Argidava|''{{Anker2|Argidava}}'']] → '''[[RE:Arcidava |Arcidava ]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 717]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argikianon"|[[RE:Argikianon|'''{{Anker2|Argikianon}}''']]
||Castell in Macedonia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 717]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argila"|[[RE:Argila|'''{{Anker2|Argila}}''']]
||Stadt in Karien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argileonis"|[[RE:Argileonis|'''{{Anker2|Argileonis}}''']]
||Spartanerin, Mutter des Brasidas
|data-sort-value="w:en:argileonis"|[[w:en:Argileonis|Argileonis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3622417|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiletum"|[[RE:Argiletum|'''{{Anker2|Argiletum}}''']]
||Argiletum
|data-sort-value="w:de:argiletum"|[[w:de:Argiletum|Argiletum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q646998|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argilipos"|[[RE:Argilipos|'''{{Anker2|Argilipos}}''']]
||Kyklop, der dem Zeus hilft
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argillon"|[[RE:Argillon|'''{{Anker2|Argillon}}''']]
||Berg, auf den Zeus die Arge entführt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argilos"|[[RE:Argilos|'''{{Anker2|Argilos}}''']]
||Argilos (Makedonien)
|data-sort-value="w:de:argilos makedonien"|[[w:de:Argilos (Makedonien)|Argilos (Makedonien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2861005|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arginusa"|[[RE:Arginusa|'''{{Anker2|Arginusa}}''']]
||Bezirk in Kleinasien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arginusai"|[[RE:Arginusai|'''{{Anker2|Arginusai}}''']]
||Garip Adalar?
|data-sort-value="w:de:garip adaları"|[[w:de:Garip Adaları|Garip Adaları<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q23822737|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_717.png 718]-719
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argion"|[[RE:Argion|'''{{Anker2|Argion}}''']]
||mythischer Name für Mykenai?
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiope 001"|[[RE:Argiope 1|'''{{Anker2|Argiope 1}}''']]
||Nymphe
|data-sort-value="w:de:argiope nymphe"|[[w:de:Argiope (Nymphe)|Argiope (Nymphe)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622436|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiope 002"|[[RE:Argiope 2|'''{{Anker2|Argiope 2}}''']]
||Gattin des Orpheus nach Hermesianax
|data-sort-value="d:Q122842113"|[[d:Q122842113|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiope 003"|[[RE:Argiope 3|'''{{Anker2|Argiope 3}}''']]
||Gattin d. Telephos
|data-sort-value="w:de:argiope tochter des teuthras"|[[w:de:Argiope (Tochter des Teuthras)|Argiope (Tochter des Teuthras)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622437|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiope 004"|[[RE:Argiope 4|'''{{Anker2|Argiope 4}}''']]
||Tochter des Neilos, Gattin des Agenor
|data-sort-value="w:de:argiope tochter des neilos"|[[w:de:Argiope (Tochter des Neilos)|Argiope (Tochter des Neilos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q21548160|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiopion"|[[RE:Argiopion|'''{{Anker2|Argiopion}}''']]
||Platz in der Nähe der Stadt Plataiai in Boiotien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argios"|[[RE:Argios|'''{{Anker2|Argios}}''']]
||(Ἄργιος). Sohn des Aigyptos, von seiner Braut, der Danaide Euhippe, getötet
|data-sort-value="w:de:argios"|[[w:de:Argios|Argios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15703337|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argippaioi"|[[RE:Argippaioi|'''{{Anker2|Argippaioi}}''']]
||Argimpaioi, Bezeichnung eines Stammes im O der pontischen Skolotoi
|data-sort-value="w:de:argippaioi"|[[w:de:Argippaioi|Argippaioi<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q647444|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 719]-721
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argissa"|[[RE:Argissa|''{{Anker2|Argissa}}'']] → '''[[RE:Argura 1|Argura 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 721]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argita"|[[RE:Argita|'''{{Anker2|Argita}}''']]
||Fluss an der Nordküste Hiberniens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 721]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argithea"|[[RE:Argithea|'''{{Anker2|Argithea}}''']]
||Hauptstadt Athamaniens in Epeiros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 721]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argiza"|[[RE:Argiza|'''{{Anker2|Argiza}}''']]
||Stadt in der byzantinischen Provinz Hellespontos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 721]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argizama"|[[RE:Argizama|'''{{Anker2|Argizama}}''']]
||Stadt in Galatien im Gebiete der Tektosagen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 721]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argo 001"|[[RE:Argo 1|'''{{Anker2|Argo 1}}''']]
||Schiff der Argonauten
|data-sort-value="w:de:argo"|[[w:de:Argo|Argo<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q317932|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_721.png 721]-723
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argo 002"|[[RE:Argo 2|'''{{Anker2|Argo 2}}''']]
||Hund d. Aktaion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_725.png 723]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argo 003"|[[RE:Argo 3|'''{{Anker2|Argo 3}}''']]
||Tochter d. Pelops
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_725.png 723]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argoda"|[[RE:Argoda|'''{{Anker2|Argoda}}''']]
||Ort im Innern der taurischen Halbinsel
|data-sort-value="w:de:simferopol"|[[w:de:Simferopol|Simferopol<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q19566|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_725.png 723]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argoa"|[[RE:Ἀργῴα|'''{{Anker2|Ἀργῴα}}''']]
||Argoa, Epiklesis der Hera, s. Satarchae
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_725.png 723]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argoi lithoi"|[[RE:Ἀργοὶ λίθοι|'''{{Anker2|Ἀργοὶ λίθοι}}''']]
||Argoi lithoi, unbearbeitete, rohe Steine, t.t. im Steinkult
|data-sort-value="w:de:steinkult"|[[w:de:Steinkult|Steinkult<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q36444121|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_725.png 723]-728
|Emil Reisch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argolas"|[[RE:Argolas|'''{{Anker2|Argolas}}''']]
||Hügel im Gebiet der östlichen Lokrer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_729.png 728]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argolicus"|[[RE:Argolicus|'''{{Anker2|Argolicus}}''']]
||Sohn des Laco, Gemahl der Pompeia Macrina, vornehmer Achaeer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_729.png 728]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argolike"|[[RE:Ἀργολική|'''{{Anker2|Ἀργολική}}''']]
||Argolike, Bezeichnung für die Argeia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_729.png 728]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argolikos kolpos"|[[RE:Ἀργολικὸς κόλπος|'''{{Anker2|Ἀργολικὸς κόλπος}}''']]
||Argolikos kolpos, Meerbusen im Süden vom myrtoischen Meer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_729.png 728]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="argolis 001"|[[RE:Argolis 1|'''{{Anker2|Argolis 1}}''']]
|rowspan=2|Name der Landschaft um Argos
|rowspan=2data-sort-value="w:de:argolis"|[[w:de:Argolis|Argolis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q191897|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_729.png 728]-731
|Gustav Hirschfeld
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_733.png 731]-743
|Friedrich Cauer
|-
|data-sort-value="argolis 002"|[[RE:Argolis 2|'''{{Anker2|Argolis 2}}''']]
||Epitheton d. Hera
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_745.png 743]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argonautai"|[[RE:Argonautai|'''{{Anker2|Argonautai}}''']]
||die Begleiter des Iason in der Sage von Medea
|data-sort-value="w:de:argonautensage"|[[w:de:Argonautensage|Argonautensage<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q165510|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_745.png 743]-787
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argonautarum portus"|[[RE:Argonautarum portus|'''{{Anker2|Argonautarum portus}}''']]
||Campus Martius
|data-sort-value="w:de:campus martius"|[[w:de:Campus Martius|Campus Martius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q242839|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 787]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argonia"|[[RE:Argonia|'''{{Anker2|Argonia}}''']]
||Epiklesis der Hera
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 787]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argonpedion"|[[RE:Ἀργὸν πεδίον|'''{{Anker2|Ἀργὸν πεδίον}}''']]
||Argon pedion, Ebene östlich von Mantineia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 787]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argoos limen"|[[RE:Ἀργῶος λιμήν|'''{{Anker2|Ἀργῶος λιμήν}}''']]
||Argoos limen, Stadt und Hafen auf Ilva (Elba)
|data-sort-value="w:de:portoferraio"|[[w:de:Portoferraio|Portoferraio<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q157856|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 787]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 001"|[[RE:Argos 1|'''{{Anker2|Argos 1}}''']]
||a) Herrschaftsgebiet d. Agamemnon, b) Peloponnes, c) Griechenland
|data-sort-value="w:de:argos"|[[w:de:Argos|Argos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q218956|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 787]-788
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 002"|[[RE:Argos 2|'''{{Anker2|Argos 2}}''']]
||Stadt in Argolis
|data-sort-value="w:de:argos stadt"|[[w:de:Argos (Stadt)|Argos (Stadt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q189901|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 788]-789
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 003"|[[RE:Argos 3|'''{{Anker2|Argos 3}}''']]
||Pelasgikon (in) Thessalien
|data-sort-value="w:en:argos pelasgikon"|[[w:en:Argos Pelasgikon|Argos Pelasgikon<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4789708|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 004"|[[RE:Argos 4|'''{{Anker2|Argos 4}}''']]
||A. Amphilochikon, Hauptstadt d. Berglandes d. Amphilochi
|data-sort-value="w:en:amphilochian argos"|[[w:en:Amphilochian Argos|Amphilochian Argos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4748292|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 005"|[[RE:Argos 5|'''{{Anker2|Argos 5}}''']]
||A. Orestikon, Stadt i. d. Orestis genannten Landschaft Makedoniens
|data-sort-value="w:de:argos orestiko"|[[w:de:Argos Orestiko|Argos Orestiko<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1452998|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 006"|[[RE:Argos 6|'''{{Anker2|Argos 6}}''']]
||Stadt in Kilikien, später Argeiopolis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 007"|[[RE:Argos 7|'''{{Anker2|Argos 7}}''']]
||Altar bei Lysimacheia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 008"|[[RE:Argos 8|'''{{Anker2|Argos 8}}''']]
||Bei Troizen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 009"|[[RE:Argos 9|'''{{Anker2|Argos 9}}''']]
||In Karien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 010"|[[RE:Argos 10|'''{{Anker2|Argos 10}}''']]
||Stadt d. Phaiaken
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 011"|[[RE:Argos 11|'''{{Anker2|Argos 11}}''']]
||Stadt auf Kypros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 012"|[[RE:Argos 12|'''{{Anker2|Argos 12}}''']]
||Stadt auf Nisyros
|data-sort-value="w:en:argos nisyros"|[[w:en:Argos (Nisyros)|Argos (Nisyros)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q65081979|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 013"|[[RE:Argos 13|'''{{Anker2|Argos 13}}''']]
||Stadt auf Kasos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 014"|[[RE:Argos 14|'''{{Anker2|Argos 14}}''']]
||Stadt auf Kalymnos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 789]-790
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 015"|[[RE:Argos 15|'''{{Anker2|Argos 15}}''']]
||Demos v. Lindos auf Rhodos
|data-sort-value="d:Q21695094"|[[d:Q21695094|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 790]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 016"|[[RE:Argos 16|'''{{Anker2|Argos 16}}''']]
||Castell in Epirus nova
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 790]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 017"|[[RE:Argos 17|''{{Anker2|Argos 17}}'']] → '''[[RE:Arpi|Arpi]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 790]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 017z"|[[RE:Argos 18–27|'''{{Anker2|Argos 18–27}}''']]
||Mythische Persönlichkeiten
|data-sort-value="w:en:argus greek myth"|[[w:en:Argus (Greek myth)|Argus (Greek myth)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q27993997|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 790]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 018"|[[RE:Argos 18|'''{{Anker2|Argos 18}}''']]
||Argiv. Heros, Sohn d. Zeus u. d. Niobe
|data-sort-value="w:de:argos konig"|[[w:de:Argos (König)|Argos (König)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q649476|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_789.png 790]-791
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 019"|[[RE:Argos 19|'''{{Anker2|Argos 19}}''']]
||Wächter der Io
|data-sort-value="w:de:argos riese"|[[w:de:Argos (Riese)|Argos (Riese)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q189821|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_793.png 791]-795
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 020"|[[RE:Argos 20|'''{{Anker2|Argos 20}}''']]
||Eponym u. Baumeister d. Argo in d. Argonautensage
|data-sort-value="w:de:argos argonaut"|[[w:de:Argos (Argonaut)|Argos (Argonaut)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1075014|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 795]-796
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 021"|[[RE:Argos 21|'''{{Anker2|Argos 21}}''']]
||Sohn des Neoptolemos
|data-sort-value="w:de:argos sohn des neoptolemos"|[[w:de:Argos (Sohn des Neoptolemos)|Argos (Sohn des Neoptolemos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q20190341|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 022"|[[RE:Argos 22|'''{{Anker2|Argos 22}}''']]
||Sohn d. Iason
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 023"|[[RE:Argos 23|'''{{Anker2|Argos 23}}''']]
||Gigant
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 024"|[[RE:Argos 24|'''{{Anker2|Argos 24}}''']]
||Kyklop
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 025"|[[RE:Argos 25|'''{{Anker2|Argos 25}}''']]
||Person bei Nonnos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 026"|[[RE:Argos 26|'''{{Anker2|Argos 26}}''']]
||Angebl. Eponymos der Straße Argiletum in Rom
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argos 027"|[[RE:Argos 27|'''{{Anker2|Argos 27}}''']]
||Hundename
|data-sort-value="w:de:argos hund"|[[w:de:Argos (Hund)|Argos (Hund)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q519334|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 796]-798
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arguanagos"|[[RE:Arguanagos|'''{{Anker2|Arguanagos}}''']]
||Sohn des Karaxtos, Στρατηγός in Olbia ca. 2. Jh. n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 798]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arguda"|[[RE:Arguda|'''{{Anker2|Arguda}}''']]
||Ort im Land der Paropanisadai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 798]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argunt"|[[RE:Argunt|'''{{Anker2|Argunt}}''']]
||König der Skythen 244 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 798]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argura 001"|[[RE:Argura 1|'''{{Anker2|Argura 1}}''']]
||Stadt in der Pelasgiotis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_797.png 798]-799
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argura 002"|[[RE:Argura 2|'''{{Anker2|Argura 2}}''']]
||Ortschaft im Gebiet von Chalkis/Euboia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argustana"|[[RE:Argustana|'''{{Anker2|Argustana}}''']]
||Stadt in Kappadokien, nördlich von Archelaïs
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyas"|[[RE:Argyas|'''{{Anker2|Argyas}}''']]
||Fluss im Gebiet der illyrischen Stadt Byllis (Gradište)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argynnion"|[[RE:Argynnion|'''{{Anker2|Argynnion}}''']]
||Heiligtum der Aphrodite in Boiotien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argynnis"|[[RE:Argynnis|'''{{Anker2|Argynnis}}''']]
||Epiklesis d. Aphrodite
|data-sort-value="d:Q55544824"|[[d:Q55544824|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argynnos"|[[RE:Argynnos|'''{{Anker2|Argynnos}}''']]
||Argynnos
|data-sort-value="w:de:argynnos"|[[w:de:Argynnos|Argynnos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622255|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyphie"|[[RE:Argyphie|'''{{Anker2|Argyphie}}''']]
||Gemahlin des Aigyptos aus königlichem Geschlecht, Mutter des Lynkeus
|data-sort-value="w:de:argyphie"|[[w:de:Argyphie|Argyphie<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12873965|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyra 001"|[[RE:Argyra 1|'''{{Anker2|Argyra 1}}''']]
||achai. Ort
|data-sort-value="w:en:argyra achaea"|[[w:en:Argyra (Achaea)|Argyra (Achaea)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3561588|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 799]-800
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyra 002"|[[RE:Argyra 2|''{{Anker2|Argyra 2}}'']] → '''[[RE:Argyria 2|Argyria 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 800]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyra 003"|[[RE:Argyra 3|'''{{Anker2|Argyra 3}}''']]
||Eponyme d. gleichnamigen Stadt Nr. 1
|data-sort-value="w:en:argyra mythology"|[[w:en:Argyra (mythology)|Argyra (mythology)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3560453|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 800]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyra chora"|[[RE:Ἀργυρᾶ χώρα|'''{{Anker2|Ἀργυρᾶ χώρα}}''']]
||Landstrich in Hinterindien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 800]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyraspides"|[[RE:Ἀργυράσπιδες|'''{{Anker2|Ἀργυράσπιδες}}''']]
||Bezeichnung eines Truppenteils
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 800]-801
|Hans Droysen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyre 001"|[[RE:Argyre 1|'''{{Anker2|Argyre 1}}''']]
||Angebl. Silberinsel am Indus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyre 002"|[[RE:Argyre 2|'''{{Anker2|Argyre 2}}''']]
||Angebl. Stadt auf d. Insel Yâva-dvîpa
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyria 001"|[[RE:Argyria 1|'''{{Anker2|Argyria 1}}''']]
||Stadt in Troas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyria 002"|[[RE:Argyria 2|'''{{Anker2|Argyria 2}}''']]
||Ort in d. Provinz Pontus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyrinoi"|[[RE:Argyrinoi|'''{{Anker2|Argyrinoi}}''']]
||ein Stamm der Epeirotai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyrippa"|[[RE:Argyrippa|''{{Anker2|Argyrippa}}'']] → '''[[RE:Arpi|Arpi]]'''
||
|data-sort-value="w:de:arpi"|[[w:de:Arpi|Arpi<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q698864|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyriu dike"|[[RE:Ἀργυρίου δίκη|'''{{Anker2|Ἀργυρίου δίκη}}''']]
||Argyriu dike, Privatklage auf eine Geldsumme
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 801]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyrius"|[[RE:Argyrius|'''{{Anker2|Argyrius}}''']]
||Praeses einer Provinz 349 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:argirio"|[[w:pt:Argírio|Argírio<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q51883228|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 802]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyrokopeion"|[[RE:Ἀργυροκοπεῖον|'''{{Anker2|Ἀργυροκοπεῖον}}''']]
||Argyrokopein
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 802]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyrologoi"|[[RE:Ἀργυρολόγοι|'''{{Anker2|Ἀργυρολόγοι}}''']]
||Argyrologoi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 802]
|Emil Szanto
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyronion"|[[RE:Argyronion|'''{{Anker2|Argyronion}}''']]
||breit ausladendes Vorgebirge an der asiatischen Seite des Bosporus, südlich vom
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 802]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyrotamias"|[[RE:Ἀργυροταμίας|'''{{Anker2|Ἀργυροταμίας}}''']]
||Finanzbeamter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 802]
|Johann Oehler
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyruntum"|[[RE:Argyruntum|'''{{Anker2|Argyruntum}}''']]
||Küstenort in Liburnia
|data-sort-value="d:Q133281916"|[[d:Q133281916|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arhia"|[[RE:Arhia|'''{{Anker2|Arhia}}''']]
||s. Arra
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aria"|[[RE:Aria|'''{{Anker2|Aria}}''']]
||Castell in Dardania, Procop. de aedif. p. 282, 2.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariabignes"|[[RE:Ariabignes|'''{{Anker2|Ariabignes}}''']]
||(Ἀριαβίγνης), Sohn des Königs Dareios 1, bei dem Zuge seines Bruders Xerxes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariace"|[[RE:Ariace|'''{{Anker2|Ariace}}''']]
||ein Ort am Nordfuss des bithynischen Olympos, Plin. n. h. V 142; Mela I 98, dem
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariacta"|[[RE:Ariacta|'''{{Anker2|Ariacta}}''']]
||nach der Tab. Peut. Name eines Distrikts in Thrakien zwischen dem Mittellauf
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariadne"|[[RE:Ariadne|'''{{Anker2|Ariadne}}''']]
||Name allgem.
|data-sort-value="w:de:ariadne uorname"|[[w:de:Ariadne (Vorname)|Ariadne (Vorname)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q26245229|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariadne 001"|[[RE:Ariadne 1|'''{{Anker2|Ariadne 1}}''']]
||Tochter des Minos und der Pasiphae
|data-sort-value="w:de:ariadne"|[[w:de:Ariadne|Ariadne<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q184874|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_805.png 803]-810
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariadne 002"|[[RE:Ariadne 2|'''{{Anker2|Ariadne 2}}''']]
||Tochter d. Kaisers Leo
|data-sort-value="w:de:ariadne kaiserin"|[[w:de:Ariadne (Kaiserin)|Ariadne (Kaiserin)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q291756|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_809.png 810]-811
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaimenes"|[[RE:Ariaimenes|''{{Anker2|Ariaimenes}}'']] → '''[[RE:Ariamenes 1|Ariamenes 1]]'''
||
|data-sort-value="w:de:ariamenes"|[[w:de:Ariamenes|Ariamenes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q16022999|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 811]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaios 001"|[[RE:Ariaios 1|'''{{Anker2|Ariaios 1}}''']]
||Myth. König v. Arabien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 811]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaios 002"|[[RE:Ariaios 2|'''{{Anker2|Ariaios 2}}''']]
||Freund d. jüngeren Kyros
|data-sort-value="w:de:ariaios"|[[w:de:Ariaios|Ariaios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622574|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 811]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaithos"|[[RE:Ariaithos|''{{Anker2|Ariaithos}}'']] → '''[[RE:Araithos|Araithos]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 811]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaka"|[[RE:Ariaka|'''{{Anker2|Ariaka}}''']]
||eine Ortschaft in Margiane, Ptol. VI 10, 3.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 811]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariakai"|[[RE:Ariakai|'''{{Anker2|Ariakai}}''']]
||Arier
|data-sort-value="w:de:arier"|[[w:de:Arier|Arier<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q179733|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 811]-812
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariake"|[[RE:Ariake|'''{{Anker2|Ariake}}''']]
||Reich Vorderindiens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 812]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arialbinnum"|[[RE:Arialbinnum|'''{{Anker2|Arialbinnum}}''']]
||Ort der Rauraci an der Strasse von Vindonissa nach Argentorate, in der Nähe von
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 812]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arialdunum"|[[RE:Arialdunum|'''{{Anker2|Arialdunum}}''']]
||Stadt in Hispania Baetica im Gerichtsbezirk von Corduba, nur bei Plinius III 10
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 812]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamazu petra"|[[RE:Ἀριαμάζου πέτρα|'''{{Anker2|Ἀριαμάζου πέτρα}}''']]
||Ariamazu petra
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 812]-813
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamenes 001"|[[RE:Ariamenes 1|'''{{Anker2|Ariamenes 1}}''']]
||Älterer Bruder d. Xerxes
|data-sort-value="w:de:ariamenes"|[[w:de:Ariamenes|Ariamenes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q16022999|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamenes 002"|[[RE:Ariamenes 2|''{{Anker2|Ariamenes 2}}'']] → '''[[RE:Ariamnes 2|Ariamnes 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamnes 001"|[[RE:Ariamnes 1|'''{{Anker2|Ariamnes 1}}''']]
||Fürst v. Kappadokien, Mitte 4. Jhdt. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariamnes"|[[w:de:Ariamnes|Ariamnes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q168186|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamnes 002"|[[RE:Ariamnes 2|'''{{Anker2|Ariamnes 2}}''']]
||König v. Kappadokien, Nachkomme v. Nr. 1
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamnes 003"|[[RE:Ariamnes 3|'''{{Anker2|Ariamnes 3}}''']]
||Reicher Galater
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariamnes 004"|[[RE:Ariamnes 4|'''{{Anker2|Ariamnes 4}}''']]
||Fürst v. Edessa
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariane"|[[RE:Ariane|'''{{Anker2|Ariane}}''']]
||die östlichen Länder des iran. Hochlandes
|data-sort-value="w:de:ariana region"|[[w:de:Ariana (Region)|Ariana (Region)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3296890|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 813]-814
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arianodus"|[[RE:Arianodus|'''{{Anker2|Arianodus}}''']]
||nach der Tab. Peut. Ort Kataoniens in Kappadokien an der Strasse von Komana
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arianos 001"|[[RE:Arianos 1|'''{{Anker2|Arianos 1}}''']]
||Genosse des Bolis bei der Gefangennahme des Achaios
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arianos 002"|[[RE:Arianos 2|'''{{Anker2|Arianos 2}}''']]
||Person in d. Homerscholien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariantas"|[[RE:Ariantas|'''{{Anker2|Ariantas}}''']]
||Skythenkönig bei Herod. IV 81.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arianthe"|[[RE:Arianthe|'''{{Anker2|Arianthe}}''']]
||Stadt der Oenotri = Arinthe
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arianthides"|[[RE:Arianthides|'''{{Anker2|Arianthides}}''']]
||Sohn des Lysimachides, Boioter. Boiotarch im J. 424, Thuc. IV 91.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arianzos"|[[RE:Arianzos|'''{{Anker2|Arianzos}}''']]
||Dorf in der Nähe von Nazianzos, Geburtsort Gregors von Nazianz; vgl. Wesseling
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariapeithes"|[[RE:Ariapeithes|'''{{Anker2|Ariapeithes}}''']]
||(Ἀριαπείθης), Skythenkönig um die Zeit des Herodotos, Herod. IV 76. 78.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaramnes 001"|[[RE:Ariaramnes 1|'''{{Anker2|Ariaramnes 1}}''']]
||Sohn d. Teispes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaramnes 002"|[[RE:Ariaramnes 2|'''{{Anker2|Ariaramnes 2}}''']]
||Satrap von Kappadokien unter Dareios I.
|data-sort-value="w:de:ariaramnes general unter dareios i"|[[w:de:Ariaramnes (General unter Dareios I.)|Ariaramnes (General unter Dareios I.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11906458|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_813.png 814]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaramnes 003"|[[RE:Ariaramnes 3|'''{{Anker2|Ariaramnes 3}}''']]
||Freund d. Xerxes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 815]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaramnes 004"|[[RE:Ariaramnes 4|''{{Anker2|Ariaramnes 4}}'']] → '''[[RE:Ariamnes 1|Ariamnes 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 815]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaratheia"|[[RE:Ariaratheia|'''{{Anker2|Ariaratheia}}''']]
||(Steph. Byz.), Stadt in Kappadokien, gegründet von dem Könige Ariarathes IV.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 815]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes"|[[RE:Ariarathes|'''{{Anker2|Ariarathes}}''']]
||Pers. Name
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 815]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 001"|[[RE:Ariarathes 1|'''{{Anker2|Ariarathes 1}}''']]
||I., Nachfolger d. Ariamnes
|data-sort-value="w:de:ariarathes i"|[[w:de:Ariarathes I.|Ariarathes I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q318445|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 815]-816
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 002"|[[RE:Ariarathes 2|'''{{Anker2|Ariarathes 2}}''']]
||II., Sohn d. Orophernes
|data-sort-value="w:de:ariarathes ii"|[[w:de:Ariarathes II.|Ariarathes II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q469746|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 816]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 003"|[[RE:Ariarathes 3|'''{{Anker2|Ariarathes 3}}''']]
||III., Erster König v. Kappadokien
|data-sort-value="w:de:ariarathes iii"|[[w:de:Ariarathes III.|Ariarathes III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q380378|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 816]-817
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 004"|[[RE:Ariarathes 4|'''{{Anker2|Ariarathes 4}}''']]
||IV. Eusebes, Sohn von Nr. 3, 220-163 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariarathes iu"|[[w:de:Ariarathes IV.|Ariarathes IV.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q380368|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 817]-818
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 005"|[[RE:Ariarathes 5|'''{{Anker2|Ariarathes 5}}''']]
||V. Eusebes Philopator = Mithridates vor seiner Thronbesteigung 163 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariarathes u"|[[w:de:Ariarathes V.|Ariarathes V.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q337108|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_817.png 818]-819
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 006"|[[RE:Ariarathes 6|'''{{Anker2|Ariarathes 6}}''']]
||VI. Epiphanes Philopator, Sohn der Laodike, † um 112 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariarathes ui"|[[w:de:Ariarathes VI.|Ariarathes VI.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q359573|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 819]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 007"|[[RE:Ariarathes 7|'''{{Anker2|Ariarathes 7}}''']]
||VII. gen. Philometor, Sohn der Laodike, herrschte nach 112 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariarathes uii"|[[w:de:Ariarathes VII.|Ariarathes VII.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q359570|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 819]-820
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 008"|[[RE:Ariarathes 8|'''{{Anker2|Ariarathes 8}}''']]
||VIII., Sohn v. Nr. 6
|data-sort-value="w:de:ariarathes uiii"|[[w:de:Ariarathes VIII.|Ariarathes VIII.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1266634|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 820]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 009"|[[RE:Ariarathes 9|'''{{Anker2|Ariarathes 9}}''']]
||IX., Sohn v. Mithridates_VI. von Pontos
|data-sort-value="w:de:ariarathes ix"|[[w:de:Ariarathes IX.|Ariarathes IX.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1259636|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 820]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariarathes 010"|[[RE:Ariarathes 10|'''{{Anker2|Ariarathes 10}}''']]
||X., Sohn v. Ariobarzanes_II.
|data-sort-value="w:de:ariarathes x"|[[w:de:Ariarathes X.|Ariarathes X.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q469714|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 820]-821
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaricus"|[[RE:Ariaricus|'''{{Anker2|Ariaricus}}''']]
||König der Goten, 332 n. Chr. besiegt
|data-sort-value="w:en:ariaric"|[[w:en:Ariaric|Ariaric<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3622534|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 821]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariartos"|[[RE:Ariartos|'''{{Anker2|Ariartos}}''']]
||s. Haliartos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 821]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaspai"|[[RE:Ariaspai|'''{{Anker2|Ariaspai}}''']]
||Iran. Volk am Etymandros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 821]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaspes 001"|[[RE:Ariaspes 1|'''{{Anker2|Ariaspes 1}}''']]
||Vater d. Atossa
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 821]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaspes 002"|[[RE:Ariaspes 2|'''{{Anker2|Ariaspes 2}}''']]
||Sohn d. Artaxerxes_II.
|data-sort-value="w:de:ariaspes"|[[w:de:Ariaspes|Ariaspes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783921|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 821]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariassos"|[[RE:Ariassos|'''{{Anker2|Ariassos}}''']]
||Stadt in der Kabalia nach Ptolemaios V 5, 6, pamphylisch, Hierokl. 681, 4 bald
|data-sort-value="w:de:ariassos"|[[w:de:Ariassos|Ariassos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q656882|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 821]-822
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariau"|[[RE:Arjaw|'''{{Anker2|Arjaw}}''']]
||Gründer des Königreichs Osroene, regiert 132–127 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:osrhoene"|[[w:de:Osrhoene|Osrhoene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q237234|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aribaios"|[[RE:Aribaios|'''{{Anker2|Aribaios}}''']]
||König der Kappadoker zur Zeit des Kyros, Xen. Cyrop. II 1, 5. IV 2, 31.
|data-sort-value="w:en:aribaeus"|[[w:en:Aribaeus|Aribaeus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q59656428|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aribazos 001"|[[RE:Aribazos 1|'''{{Anker2|Aribazos 1}}''']]
||Hyrkaner
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aribazos 002"|[[RE:Aribazos 2|'''{{Anker2|Aribazos 2}}''']]
||Statthalter v. Sardes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arica"|[[RE:Arica|'''{{Anker2|Arica}}''']]
||Insel in mari Oceano quod Gallias et Britannias interluit, Itin. marit. 510.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arichoi"|[[RE:Arichoi|''{{Anker2|Arichoi}}'']] → '''[[RE:Arrechoi|Arrechoi]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aricia"|[[RE:Aricia|'''{{Anker2|Aricia}}''']]
||Latin. Stadt
|data-sort-value="w:de:ariccia"|[[w:de:Ariccia|Ariccia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q241744|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 822]-823
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aricina conuallis"|[[RE:Aricina convallis|'''{{Anker2|Aricina convallis}}''']]
||ubi quondam fuit lacus turrisque quae remanet, genannt bei Plin. n. h. XIX 141
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aricinus cliuus"|[[RE:Aricinus clivus|'''{{Anker2|Aricinus clivus}}''']]
||die starke Steigung mit welcher die Via Appia den östlichen Rand der Valle
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aricinus lacus"|[[RE:Aricinus lacus|''{{Anker2|Aricinus lacus}}'']] → '''[[RE:Nemorensis lacus|Nemorensis lacus]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariconium"|[[RE:Ariconium|''{{Anker2|Ariconium}}'']] → '''[[RE:Viroconium|Viroconium]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aridaioi"|[[RE:Aridaioi|'''{{Anker2|Aridaioi}}''']]
||nach Joseph. ant. Iud. V 89 Name einer im alten Palaestina ansässigen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aridaios"|[[RE:Aridaios|''{{Anker2|Aridaios}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arideikes 001"|[[RE:Arideikes 1|'''{{Anker2|Arideikes 1}}''']]
||Gesandter d. Rhodier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arideikes 002"|[[RE:Arideikes 2|'''{{Anker2|Arideikes 2}}''']]
||Von Rhodos, Philosoph d. mittleren Akademie
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arideikes 003"|[[RE:Arideikes 3|'''{{Anker2|Arideikes 3}}''']]
||Aridikes, gr. Grammatiker
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]
|Robert Münzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arideikes 004"|[[RE:Arideikes 4|'''{{Anker2|Arideikes 4}}''']]
||Aridikes, von Korinth, Maler
|data-sort-value="w:it:aridice"|[[w:it:Aridice|Aridice<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3622541|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 823]-824
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aridelos 001"|[[RE:Aridelos 1|'''{{Anker2|Aridelos 1}}''']]
||CIG 2157
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aridelos 002"|[[RE:Aridelos 2|'''{{Anker2|Aridelos 2}}''']]
||Freigelassener d. Kaisers Marcus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arideu"|[[RE:Ἀριδέου|'''{{Anker2|Ἀριδέου}}''']]
||Arideu
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aridikes"|[[RE:Aridikes|''{{Anker2|Aridikes}}'']] → '''[[RE:Arideikes 3|Arideikes 3]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aridolis"|[[RE:Aridolis|'''{{Anker2|Aridolis}}''']]
||(Ἀρίδωλις), Herrscher von Alabanda in Karien, geriet in der Schlacht bei
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariduli"|[[RE:Ariduli|'''{{Anker2|Ariduli}}''']]
||eine neben Pasargadae angeführte Völkerschaft oder Ortschaft bei Iul. Honorius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arieldela"|[[RE:Arieldela|''{{Anker2|Arieldela}}'']] → '''[[RE:Arindela|Arindela]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aries 001"|[[RE:Aries 1|''{{Anker2|Aries 1}}'']] → '''[[RE:Schaf|Schaf]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aries 002"|[[RE:Aries 2|'''{{Anker2|Aries 2}}''']]
||Meertier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|August Marx
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aries 003"|[[RE:Aries 3|''{{Anker2|Aries 3}}'']] → '''[[RE:Belagerung|Belagerung]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arietae"|[[RE:Arietae|'''{{Anker2|Arietae}}''']]
||ein Volk in Ariana, neben Drangae und Zarangae genannt Plin. VI 94; vgl. Arotae
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arigaion"|[[RE:Arigaion|'''{{Anker2|Arigaion}}''']]
||nach Arrian. anab. IV 24, 6 eine Stadt der indischen Guraioi, welche Alexander
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arigenus"|[[RE:Arigenus|''{{Anker2|Arigenus}}'']] → '''[[RE:Araegenua|Araegenua]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arigius"|[[RE:Arigius|''{{Anker2|Arigius}}'']] → '''[[RE:Arbogastes 2|Arbogastes 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arignote"|[[RE:Arignote|'''{{Anker2|Arignote}}''']]
||(Ἀριγνώτη) aus Samos, Tochter oder Schülerin des Pythagoras und Verfasserin von
|data-sort-value="w:de:arignote"|[[w:de:Arignote|Arignote<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1996241|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arignotos"|[[RE:Arignotos|'''{{Anker2|Arignotos}}''']]
||(Ἀρίγνωτος), der ‚Wohlbekannte‘, aus Athen, der Sohn des Automenes, Bruder des
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 824]-825
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arikada"|[[RE:Arikada|'''{{Anker2|Arikada}}''']]
||eine Ortschaft in Drangiane, Ptol. VI 19, 4; vgl. Arikaka.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 825]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arikaka"|[[RE:Arikaka|'''{{Anker2|Arikaka}}''']]
||Ortschaft in Arachosia, nahe an Alexandreia Arachoton, Ptol. VI 90, 4.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 825]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arilica"|[[RE:Arilica|'''{{Anker2|Arilica}}''']]
||Peschiera del Garda
|data-sort-value="w:de:peschiera del garda"|[[w:de:Peschiera del Garda|Peschiera del Garda<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q47649|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 825]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arima 001"|[[RE:Arima 1|'''{{Anker2|Arima 1}}''']]
||s. Arimathaia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 825]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arima 002"|[[RE:Arima 2|'''{{Anker2|Arima 2}}''']]
||Kilik.-nordsyr. Gegend oder Volk(?)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 825]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimanius"|[[RE:Arimanius|'''{{Anker2|Arimanius}}''']]
||Pers. Gott
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 825]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimanon"|[[RE:Arimanon|''{{Anker2|Arimanon}}'']] → '''[[RE:Ramoth 1|Ramoth 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 826]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimantos kome"|[[RE:Ἀρίμaντος κώμη|'''{{Anker2|Ἀρίμaντος κώμη}}''']]
||Arimantos kome
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 826]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimara"|[[RE:Arimara|'''{{Anker2|Arimara}}''']]
||(Ptol. V 15, 14), Ort der Landschaft Kyrrhestika in Nordsyrien am Euphrat, wohl
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 826]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="arimaspoi"|[[RE:Arimaspoi|'''{{Anker2|Arimaspoi}}''']]
|rowspan=2|Mythisches Volk im skythischen N
|rowspan=2data-sort-value="w:de:arimaspen"|[[w:de:Arimaspen|Arimaspen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q661584|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_825.png 826]-827
|Konrad Wernicke
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 827]
|Wilhelm Tomaschek
|-
|data-sort-value="arimathaia"|[[RE:Arimathaia|'''{{Anker2|Arimathaia}}''']]
||Ramathaim-Zophim
|data-sort-value="w:de:ramathaimzophim"|[[w:de:Ramathaim-Zophim|Ramathaim-Zophim<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1019146|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 827]-828
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimazes"|[[RE:Arimazes|'''{{Anker2|Arimazes}}''']]
||Sogdianischer Fürst
|data-sort-value="w:de:ariamazes"|[[w:de:Ariamazes|Ariamazes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q551216|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 828]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariminum"|[[RE:Ariminum|'''{{Anker2|Ariminum}}''']]
||Umbr. Stadt, Rimini
|data-sort-value="w:de:rimini"|[[w:de:Rimini|Rimini<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q13369|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 828]-830
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariminus"|[[RE:Ariminus|'''{{Anker2|Ariminus}}''']]
||(Ἀρίμινος Strab. V 217. Steph. Byz. s. Ἀρίμινον. Plin. III 115), Fluss
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimmas"|[[RE:Arimmas|'''{{Anker2|Arimmas}}''']]
||griechischer Maler
|data-sort-value="w:de:arimmas maler"|[[w:de:Arimmas (Maler)|Arimmas (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18690408|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnaios"|[[RE:Arimnaios|'''{{Anker2|Arimnaios}}''']]
||jüngerer Sohn des Anaphas, des Sohnes des Anaphas, des Begründers der
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimneste"|[[RE:Arimneste|''{{Anker2|Arimneste}}'']] → '''[[RE:Arimnestos 7|Arimnestos 7]]'''
||
|data-sort-value="w:en:arimneste"|[[w:en:Arimneste|Arimneste<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4790690|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 001"|[[RE:Arimnestos 1|'''{{Anker2|Arimnestos 1}}''']]
||Athen. Archon 416/5 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q106838951"|[[d:Q106838951|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 002"|[[RE:Arimnestos 2|'''{{Anker2|Arimnestos 2}}''']]
||CIA II 803 d 105
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 003"|[[RE:Arimnestos 3|'''{{Anker2|Arimnestos 3}}''']]
||Befehlshaber d. Plataier
|data-sort-value="w:en:arimnestos"|[[w:en:Arimnestos|Arimnestos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16528339|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 004"|[[RE:Arimnestos 4|'''{{Anker2|Arimnestos 4}}''']]
||Spartaner
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 005"|[[RE:Arimnestos 5|'''{{Anker2|Arimnestos 5}}''']]
||König d. Tyrrhener
|data-sort-value="d:Q106799694"|[[d:Q106799694|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 006"|[[RE:Arimnestos 6|'''{{Anker2|Arimnestos 6}}''']]
||Sohn d. Pythagoras
|data-sort-value="w:it:arimnesto di crotone"|[[w:it:Arimnesto di Crotone|Arimnesto di Crotone<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3622607|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnestos 007"|[[RE:Arimnestos 7|'''{{Anker2|Arimnestos 7}}''']]
||Bruder d. Aristoteles
|data-sort-value="d:Q111263715"|[[d:Q111263715|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arimnus"|[[RE:Arimnus|'''{{Anker2|Arimnus}}''']]
||Ein vielbesprochener Gott, der von den einen mit Arimanius identificiert, von
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_829.png 830]
|Franz Cumont
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arina 001"|[[RE:Arina 1|'''{{Anker2|Arina 1}}''']]
||Castell nahe an Nikopolis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 831]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arina 002"|[[RE:Arina 2|'''{{Anker2|Arina 2}}''']]
||Stadt im W von Mauretania Caesariensis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 831]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arinca"|[[RE:Arinca|''{{Anker2|Arinca}}'']] → '''[[RE:Spelt|Spelt]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 831]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arindela"|[[RE:Arindela|'''{{Anker2|Arindela}}''']]
||Wadi Gharandel
|data-sort-value="w:de:en:uadi gharandel"|[[w:de:en:Wadi Gharandel|Wadi Gharandel<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q22935877|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 831]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arine"|[[RE:Arine|'''{{Anker2|Arine}}''']]
||Fluss im Flachlande von Dacia, Geogr. Rav. IV 14; Variante für Miliare, Jord.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 831]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arinthaeus 001"|[[RE:Arinthaeus 1|'''{{Anker2|Arinthaeus 1}}''']]
||Flavius, cos. 372 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:arintheus"|[[w:en:Arintheus|Arintheus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q670711|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 831]-832
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arinthaeus 002"|[[RE:Arinthaeus 2|'''{{Anker2|Arinthaeus 2}}''']]
||Praef. praet. zw. 379 u. 383 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 832]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ario"|[[RE:Ario|''{{Anker2|Ario}}'']]
||
|data-sort-value="w:de:areion"|[[w:de:Areion|Areion<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q842435|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 832]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 001"|[[RE:Ariobarzanes 1|'''{{Anker2|Ariobarzanes 1}}''']]
||Perser, Sohn eines Mithridates, 407 v. Chr. Statthalter, 367 hingerichteet
|data-sort-value="w:de:ariobarzanes phrygien"|[[w:de:Ariobarzanes (Phrygien)|Ariobarzanes (Phrygien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q662006|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 832]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 002"|[[RE:Ariobarzanes 2|'''{{Anker2|Ariobarzanes 2}}''']]
||Wirt d. Olympioniken Astyanax
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 832]-833
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 003"|[[RE:Ariobarzanes 3|'''{{Anker2|Ariobarzanes 3}}''']]
||Sohn d. Dareios_III. 334 hingerichtet
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 833]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 004"|[[RE:Ariobarzanes 4|'''{{Anker2|Ariobarzanes 4}}''']]
||Sohn d. Artabazos, pers. Heerführer, Teiln. An Schlacht bei Gaugamela 330
|data-sort-value="w:de:ariobarzanes satrap"|[[w:de:Ariobarzanes (Satrap)|Ariobarzanes (Satrap)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1401199|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 833]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 004z"|[[RE:Ariobarzanes 5–7|'''{{Anker2|Ariobarzanes 5–7}}''']]
||Name von kappadokischen Königen
|data-sort-value="w:de:ariobarzanes"|[[w:de:Ariobarzanes|Ariobarzanes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q295698|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 833]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 005"|[[RE:Ariobarzanes 5|'''{{Anker2|Ariobarzanes 5}}''']]
||I. Philoromaios, 95 v. Chr. zum König v. Kappadokien gewählt
|data-sort-value="w:de:ariobarzanes i kappadokien"|[[w:de:Ariobarzanes I. (Kappadokien)|Ariobarzanes I. (Kappadokien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q380371|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 833]-834
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 006"|[[RE:Ariobarzanes 6|'''{{Anker2|Ariobarzanes 6}}''']]
||II. Philopator, Sohn v. Nr. 5, König v. Kappadokien 63/2-52/1 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariobarzanes ii kappadokien"|[[w:de:Ariobarzanes II. (Kappadokien)|Ariobarzanes II. (Kappadokien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q662209|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 834]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 007"|[[RE:Ariobarzanes 7|'''{{Anker2|Ariobarzanes 7}}''']]
||III., Gen. Eusebes u. Philoromaios, König v. Kappadokien 52-42 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:ariobarzanes iii kappadokien"|[[w:de:Ariobarzanes III. (Kappadokien)|Ariobarzanes III. (Kappadokien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q662267|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 834]-835
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes 008"|[[RE:Ariobarzanes 8|'''{{Anker2|Ariobarzanes 8}}''']]
||Sophist aus Kilikien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariobarzanes mons"|[[RE:Ariobarzanes mons|'''{{Anker2|Ariobarzanes mons}}''']]
||Elburs-Gebirge
|data-sort-value="w:de:elbursgebirge"|[[w:de:Elburs-Gebirge|Elburs-Gebirge<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q484725|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariogaesus"|[[RE:Ariogaesus|'''{{Anker2|Ariogaesus}}''']]
||Ariogaisos
|data-sort-value="w:de:ariogaisos"|[[w:de:Ariogaisos|Ariogaisos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2861294|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arioi"|[[RE:Arioi|'''{{Anker2|Arioi}}''']]
||(Ἄριοι). Auf rhodischen Grabsteinen finden sich mehrere Ἄ., welche ihren Namen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariola"|[[RE:Ariola|'''{{Anker2|Ariola}}''']]
||Station in Gallia Belgica an der Heerstrasse von Durocortorum (Reims) nach
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariolica 001"|[[RE:Ariolica 1|''{{Anker2|Ariolica 1}}'']] → '''[[RE:Arilica|Arilica]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariolica 002"|[[RE:Ariolica 2|'''{{Anker2|Ariolica 2}}''']]
||Ort in d. grajischen Alpen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariolica 003"|[[RE:Ariolica 3|'''{{Anker2|Ariolica 3}}''']]
||Ort im helvetischen Jura, Pontarlier
|data-sort-value="w:de:pontarlier"|[[w:de:Pontarlier|Pontarlier<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q214540|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariolica 004"|[[RE:Ariolica 4|'''{{Anker2|Ariolica 4}}''']]
||Station in Gallia Lugdunensis, Avrilly (Allier)
|data-sort-value="w:de:aurilly allier"|[[w:de:Avrilly (Allier)|Avrilly (Allier)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q271875|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariomardos 001"|[[RE:Ariomardos 1|'''{{Anker2|Ariomardos 1}}''']]
||Person bei Aisch.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariomardos 002"|[[RE:Ariomardos 2|'''{{Anker2|Ariomardos 2}}''']]
||Person bei Aisch.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariomardos 003"|[[RE:Ariomardos 3|'''{{Anker2|Ariomardos 3}}''']]
||Sohn d. Dareios
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariomardos 004"|[[RE:Ariomardos 4|'''{{Anker2|Ariomardos 4}}''']]
||Sohn d. Artabanos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariomazes"|[[RE:Ariomazes|''{{Anker2|Ariomazes}}'']] → '''[[RE:Arimazes|Arimazes]]'''
||
|data-sort-value="w:de:ariamazes"|[[w:de:Ariamazes|Ariamazes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q551216|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 001"|[[RE:Arion 1|'''{{Anker2|Arion 1}}''']]
||Fluß an d. illyr. Küste
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 835]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 002"|[[RE:Arion 2|'''{{Anker2|Arion 2}}''']]
||Fluß an d. pont. Küste
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 836]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 003"|[[RE:Arion 3|'''{{Anker2|Arion 3}}''']]
||Troianer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 836]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 004"|[[RE:Arion 4|'''{{Anker2|Arion 4}}''']]
||König v. Miletos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 836]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 005"|[[RE:Arion 5|'''{{Anker2|Arion 5}}''']]
||Lesbischer Sänger
|data-sort-value="w:de:arion uon lesbos"|[[w:de:Arion von Lesbos|Arion von Lesbos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:fr:Auteur:Arion de Méthymne|Arion de Méthymne<sup>(WS fr)</sup>]]<br/>[[d:Q312422|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_837.png 836]-841
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 006"|[[RE:Arion 6|'''{{Anker2|Arion 6}}''']]
||Pythagoreer aus Locri
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arion 007"|[[RE:Arion 7|'''{{Anker2|Arion 7}}''']]
||Rhetor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arionilla"|[[RE:Arionilla|''{{Anker2|Arionilla}}'']] → '''[[RE:Arrionilla|Arrionilla]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariontia"|[[RE:Ariontia|'''{{Anker2|Ariontia}}''']]
||(Ἀριοντία), Name oder Beiname einer in Lakonien verehrten Göttin, in deren
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariorica"|[[RE:Ariorica|''{{Anker2|Ariorica}}'']] → '''[[RE:Ariolica 3|Ariolica 3]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arios"|[[RE:Arios|'''{{Anker2|Arios}}''']]
||nach Skyl. 81 ein nahe dem Phasis an dessen Nordseite ausmündender Fluss, d. i.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouindus 001"|[[RE:Ariovindus 1|'''{{Anker2|Ariovindus 1}}''']]
||Flavius, cos. Orientis 434 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:areobindus konsul 434"|[[w:de:Areobindus (Konsul 434)|Areobindus (Konsul 434)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1282468|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouindus 002"|[[RE:Ariovindus 2|''{{Anker2|Ariovindus 2}}'']] → '''[[RE:Martialis 6|Martialis 6]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouindus 003"|[[RE:Ariovindus 3|'''{{Anker2|Ariovindus 3}}''']]
||Areobindos, cos. 502 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:areobindus"|[[w:de:Areobindus|Areobindus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q642469|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouindus 004"|[[RE:Ariovindus 4|'''{{Anker2|Ariovindus 4}}''']]
||Areobindos, Patricius, Gatte von Iustinians Nichte Praeiecta
|data-sort-value="w:en:areobindus died 546"|[[w:en:Areobindus (died 546)|Areobindus (died 546)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3622185|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]-842
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouindus 005"|[[RE:Ariovindus 5|'''{{Anker2|Ariovindus 5}}''']]
||Areobindos, Praef. praet. Orientis 553 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:areobindo prefeito pretoriano"|[[w:pt:Areobindo (prefeito pretoriano)|Areobindo (prefeito pretoriano)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25444661|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 842]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouistus"|[[RE:Ariovistus|'''{{Anker2|Ariovistus}}''']]
||German. Fürst
|data-sort-value="w:de:ariouist"|[[w:de:Ariovist|Ariovist<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q316833|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 842]-845
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aripa"|[[RE:Aripa|'''{{Anker2|Aripa}}''']]
||Ort in Mauretania Caesariensis in der Nähe von Arina, nur aus Ptol. IV 2, 23
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 845]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aripharnes"|[[RE:Aripharnes|'''{{Anker2|Aripharnes}}''']]
||(Ἀριφάρνης), ὁ τῶν Θρᾳκῶν βασιλεύς, Diod. XX 22. Der sarmatische Name sowie der
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 845]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariphrades"|[[RE:Ariphrades|'''{{Anker2|Ariphrades}}''']]
||Bruder d. Kitharavirtuosen Arignotos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 845]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariphron 001"|[[RE:Ariphron 1|'''{{Anker2|Ariphron 1}}''']]
||Athen. Archon
|data-sort-value="d:Q38503550"|[[d:Q38503550|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 845]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariphron 002"|[[RE:Ariphron 2|'''{{Anker2|Ariphron 2}}''']]
||Aus Sikyon, lyrischer Dichter
|data-sort-value="w:it:arifrone di sicione"|[[w:it:Arifrone di Sicione|Arifrone di Sicione<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Arifrone di Sicione|Arifrone di Sicione<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q6988194|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aris 001"|[[RE:Aris 1|'''{{Anker2|Aris 1}}''']]
||Ort in Mesopotamien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aris 002"|[[RE:Aris 2|'''{{Anker2|Aris 2}}''']]
||Stadt im Innern von Ariana
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aris 003"|[[RE:Aris 3|'''{{Anker2|Aris 3}}''']]
||Fluß in Messenien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aris 004"|[[RE:Aris 4|'''{{Anker2|Aris 4}}''']]
||Stadt d. Megarer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aris 005"|[[RE:Aris 5|''{{Anker2|Aris 5}}'']] → '''[[RE:Ἄρον|Ἄρον]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisabion"|[[RE:Arisabion|'''{{Anker2|Arisabion}}''']]
||nach Ptol. VII 2, 23 eine Stadt Hinterindiens, nahe den Gebirgen Bepyrros und
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_845.png 846]-847
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisbas 001"|[[RE:Arisbas 1|'''{{Anker2|Arisbas 1}}''']]
||Vater des Moluros
|data-sort-value="d:Q122852928"|[[d:Q122852928|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 847]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisbas 002"|[[RE:Arisbas 2|'''{{Anker2|Arisbas 2}}''']]
||Vater d. Leiokritos
|data-sort-value="d:Q122852940"|[[d:Q122852940|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 847]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisbe 001"|[[RE:Arisbe 1|'''{{Anker2|Arisbe 1}}''']]
||Stadt am Fluß Seleeis in Troas
|data-sort-value="w:en:arisba"|[[w:en:Arisba|Arisba<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2861312|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 847]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisbe 002"|[[RE:Arisbe 2|'''{{Anker2|Arisbe 2}}''']]
||Stadt auf Lesbos
|data-sort-value="w:en:arisba lesbos"|[[w:en:Arisba (Lesbos)|Arisba (Lesbos)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q17621594|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 847]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisbe 003"|[[RE:Arisbe 3|'''{{Anker2|Arisbe 3}}''']]
||Eponyme der troischen bzw. lesbischen Stadt
|data-sort-value="w:el:arisbe"|[[w:el:Αρίσβη|Αρίσβη<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q55555537|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 847]-848
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arisbos"|[[RE:Arisbos|'''{{Anker2|Arisbos}}''']]
||ein Fluss in Thrakien, in dessen Nähe die Kebrenier wohnten, und der in den
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariseria"|[[RE:Ariseria|'''{{Anker2|Ariseria}}''']]
||(Ἀρισερία, Ptol. V 15, 13), Stadt in Nordsyrien, in der Provinz Kyrrhestika.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arispai"|[[RE:Arispai|'''{{Anker2|Arispai}}''']]
||ein indischer Volksstamm, in dessen Gebiet der Hydaspes den Sinaros aufnimmt,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arispara"|[[RE:Arispara|'''{{Anker2|Arispara}}''']]
||nach Ptol. VII 1, 48 eine Stadt der Kaspeiraioi, der angegebenen Lage nach in
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arista"|[[RE:Arista|'''{{Anker2|Arista}}''']]
||Rescript an eine A. vom J. 207, Cod. Iust. III 26, 2.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaeu"|[[RE:Aristaeu|'''{{Anker2|Aristaeu}}''']]
||(Itin. Ant. 72, 2 = Ἀρισταίου sc. κώμη), Ort an der Küste der Marmarika,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaeum"|[[RE:Aristaeum|'''{{Anker2|Aristaeum}}''']]
||eine untergegangene Stadt auf dem Gipfel des Haemus in Thrakien, Plin. n. h. IV
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagora 001"|[[RE:Aristagora 1|'''{{Anker2|Aristagora 1}}''']]
||Hetäre d. Hypereides
|data-sort-value="w:ca:aristagora"|[[w:ca:Aristàgora|Aristàgora<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q15295537|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagora 002"|[[RE:Aristagora 2|'''{{Anker2|Aristagora 2}}''']]
||Hetäre aus Korinth
|data-sort-value="d:Q109278375"|[[d:Q109278375|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 001"|[[RE:Aristagoras 1|'''{{Anker2|Aristagoras 1}}''']]
||Var. für Antagoras
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 002"|[[RE:Aristagoras 2|'''{{Anker2|Aristagoras 2}}''']]
||Tyrann v. Kyzikos
|data-sort-value="w:ca:aristagores de cizic"|[[w:ca:Aristàgores de Cízic|Aristàgores de Cízic<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906507|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 003"|[[RE:Aristagoras 3|'''{{Anker2|Aristagoras 3}}''']]
||Tyrann v. Kyme
|data-sort-value="w:en:aristagoras of cyme"|[[w:en:Aristagoras of Cyme|Aristagoras of Cyme<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16169862|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 004"|[[RE:Aristagoras 4|'''{{Anker2|Aristagoras 4}}''']]
||Sohn d. Molpagoras aus Milet um 500 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristagoras"|[[w:de:Aristagoras|Aristagoras<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Aristagoras|Aristagoras<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q318627|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 848]-849
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 005"|[[RE:Aristagoras 5|'''{{Anker2|Aristagoras 5}}''']]
||Prytane auf Tenedos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 006"|[[RE:Aristagoras 6|'''{{Anker2|Aristagoras 6}}''']]
||Von Samos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 007"|[[RE:Aristagoras 7|'''{{Anker2|Aristagoras 7}}''']]
||Stratege 95/4 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 008"|[[RE:Aristagoras 8|'''{{Anker2|Aristagoras 8}}''']]
||Delph. Archon im J. 272/1 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 009"|[[RE:Aristagoras 9|'''{{Anker2|Aristagoras 9}}''']]
||Eponym in Rhodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 010"|[[RE:Aristagoras 10|'''{{Anker2|Aristagoras 10}}''']]
||Person auf Münzen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 011"|[[RE:Aristagoras 11|'''{{Anker2|Aristagoras 11}}''']]
||Komödiendichter
|data-sort-value="w:en:aristagoras poet"|[[w:en:Aristagoras (poet)|Aristagoras (poet)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q77049603|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristagoras 012"|[[RE:Aristagoras 12|'''{{Anker2|Aristagoras 12}}''']]
||Von Milet, Verf. eines Buches über Ägypten
|data-sort-value="w:en:aristagoras uriter"|[[w:en:Aristagoras (writer)|Aristagoras (writer)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16169848|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 849]-850
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaichmon"|[[RE:Aristaichmon|'''{{Anker2|Aristaichmon}}''']]
||(Ἀρισταίχμων), Archon in Delos 167–88, CIG 2270.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaichmos 001"|[[RE:Aristaichmos 1|'''{{Anker2|Aristaichmos 1}}''']]
||Athen. Archon z. Zt. des Drakon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaichmos 002"|[[RE:Aristaichmos 2|'''{{Anker2|Aristaichmos 2}}''']]
||Athen. Archon um das J. 160/59 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaichmos 003"|[[RE:Aristaichmos 3|'''{{Anker2|Aristaichmos 3}}''']]
||Andrier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaichmos 004"|[[RE:Aristaichmos 4|'''{{Anker2|Aristaichmos 4}}''']]
||Eleier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainete 001"|[[RE:Aristainete 1|'''{{Anker2|Aristainete 1}}''']]
||Empfängerin eines Reskripts
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainete 002"|[[RE:Aristainete 2|'''{{Anker2|Aristainete 2}}''']]
||Gattin d. praef. praet. Helpidius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 001"|[[RE:Aristainetos 1|'''{{Anker2|Aristainetos 1}}''']]
||Archon in Delphoi 183/2 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 002"|[[RE:Aristainetos 2|'''{{Anker2|Aristainetos 2}}''']]
||CIG 2693 e
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 003"|[[RE:Aristainetos 3|'''{{Anker2|Aristainetos 3}}''']]
||Befehlshaber bei Mantineia 207 v. Chr.
|data-sort-value="w:ca:aristenet de dime"|[[w:ca:Aristènet de Dime|Aristènet de Dime<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906494|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 004"|[[RE:Aristainetos 4|'''{{Anker2|Aristainetos 4}}''']]
||Cod.Iust.IV 8,2.21,9
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 005"|[[RE:Aristainetos 5|'''{{Anker2|Aristainetos 5}}''']]
||cos. 404 n. Chr. im Orient
|data-sort-value="w:de:aristaenetus konsul 404"|[[w:de:Aristaenetus (Konsul 404)|Aristaenetus (Konsul 404)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2696736|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 006"|[[RE:Aristainetos 6|'''{{Anker2|Aristainetos 6}}''']]
||Später Autor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]-851
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 007"|[[RE:Aristainetos 7|'''{{Anker2|Aristainetos 7}}''']]
||Verf. einer Lokalgeschichte v. Phaselis
|data-sort-value="w:ca:aristenet geograf"|[[w:ca:Aristènet (geògraf)|Aristènet (geògraf)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906495|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 851]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 008"|[[RE:Aristainetos 8|'''{{Anker2|Aristainetos 8}}''']]
||erotischer Schriftsteller der Spätantike, 5. Jh.
|data-sort-value="w:de:aristainetos schriftsteller"|[[w:de:Aristainetos (Schriftsteller)|Aristainetos (Schriftsteller)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Aristaenetus|Aristaenetus<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q664196|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 851]-852
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 009"|[[RE:Aristainetos 9|'''{{Anker2|Aristainetos 9}}''']]
||Sophist aus Byzantion um 200 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q112081985"|[[d:Q112081985|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 852]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 010"|[[RE:Aristainetos 10|'''{{Anker2|Aristainetos 10}}''']]
||Architekt
|data-sort-value="w:el:aristainetos"|[[w:el:Αρισταίνετος|Αρισταίνετος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q16326935|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 852]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainos 001"|[[RE:Aristainos 1|'''{{Anker2|Aristainos 1}}''']]
||Eponym v. Knidos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 852]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainos 002"|[[RE:Aristainos 2|'''{{Anker2|Aristainos 2}}''']]
||Aus Megalopolis
|data-sort-value="w:en:aristaenus"|[[w:en:Aristaenus|Aristaenus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2064484|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 852]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaion"|[[RE:Aristaion|''{{Anker2|Aristaion}}'']] → '''[[RE:Aristaios 7|Aristaios 7]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 852]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 001"|[[RE:Aristaios 1|'''{{Anker2|Aristaios 1}}''']]
||Figur d. gr. Religionsgeschichte
|data-sort-value="w:de:aristaios"|[[w:de:Aristaios|Aristaios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q392435|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_853.png 852]-859
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 002"|[[RE:Aristaios 2|'''{{Anker2|Aristaios 2}}''']]
||Athen. Archon im J. 62/1 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 003"|[[RE:Aristaios 3|'''{{Anker2|Aristaios 3}}''']]
||stephanephoros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 004"|[[RE:Aristaios 4|'''{{Anker2|Aristaios 4}}''']]
||Smyrnaier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 005"|[[RE:Aristaios 5|'''{{Anker2|Aristaios 5}}''']]
||Olympionike zu Tegea
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 006"|[[RE:Aristaios 6|'''{{Anker2|Aristaios 6}}''']]
||Aristaeus, Empfänger eines Reskripts
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 007"|[[RE:Aristaios 7|'''{{Anker2|Aristaios 7}}''']]
||A. d. Ä., Mathematiker im 4. Jh. v. Chr., Sohn des Damophon
|data-sort-value="w:de:aristaios uon samos"|[[w:de:Aristaios von Samos|Aristaios von Samos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Aristaeus the Elder|Aristaeus the Elder<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q2705291|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristaios 008"|[[RE:Aristaios 8|'''{{Anker2|Aristaios 8}}''']]
||Gewährsmann Philostrats
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristanax 001"|[[RE:Aristanax 1|'''{{Anker2|Aristanax 1}}''']]
||Eponym in Rhodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristanax 002"|[[RE:Aristanax 2|'''{{Anker2|Aristanax 2}}''']]
||Gr. Arzt
|data-sort-value="w:ca:aristanax"|[[w:ca:Aristanax|Aristanax<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q15457294|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 001"|[[RE:Aristandros 1|'''{{Anker2|Aristandros 1}}''']]
||Person auf Vase
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 002"|[[RE:Aristandros 2|'''{{Anker2|Aristandros 2}}''']]
||Sohn d. Kleotimos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 003"|[[RE:Aristandros 3|'''{{Anker2|Aristandros 3}}''']]
||Olympionike aus Antissa/Lesbos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 004"|[[RE:Aristandros 4|'''{{Anker2|Aristandros 4}}''']]
||Sieger in d. Theseien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 005"|[[RE:Aristandros 5|'''{{Anker2|Aristandros 5}}''']]
||Aus Megalopolis
|data-sort-value="d:Q132637494"|[[d:Q132637494|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 006"|[[RE:Aristandros 6|'''{{Anker2|Aristandros 6}}''']]
||Aus Telmissos/Lykien, Zeichendeuter Alexanders d. Gr.
|data-sort-value="w:en:aristander"|[[w:en:Aristander|Aristander<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2616294|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 859]-860
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 007"|[[RE:Aristandros 7|'''{{Anker2|Aristandros 7}}''']]
||Aus Paros, Erzgießer
|data-sort-value="w:en:aristander of paros"|[[w:en:Aristander of Paros|Aristander of Paros<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q15619665|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristandros 008"|[[RE:Aristandros 8|'''{{Anker2|Aristandros 8}}''']]
||Aus Paros, wahrscheinl. Bildhauer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarcheioi"|[[RE:Ἀριστάρχειοι|'''{{Anker2|Ἀριστάρχειοι}}''']]
||Aristarcheioi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarcheion"|[[RE:Aristarcheion|'''{{Anker2|Aristarcheion}}''']]
||Tempel der Artemis ἐπίσκοπος in Elis, Plut. quaest. gr. 47.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 001"|[[RE:Aristarchos 1|'''{{Anker2|Aristarchos 1}}''']]
||Athen. Archon im J. 107/6 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 002"|[[RE:Aristarchos 2|'''{{Anker2|Aristarchos 2}}''']]
||Führer der Vierhundert
|data-sort-value="w:en:aristarchus of athens"|[[w:en:Aristarchus of Athens|Aristarchus of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q15078237|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 003"|[[RE:Aristarchos 3|'''{{Anker2|Aristarchos 3}}''']]
||Freund des Sokrates
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 004"|[[RE:Aristarchos 4|'''{{Anker2|Aristarchos 4}}''']]
||Freund des Demosthenes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 860]-861
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 005"|[[RE:Aristarchos 5|'''{{Anker2|Aristarchos 5}}''']]
||Harmost in Byzantion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 006"|[[RE:Aristarchos 6|'''{{Anker2|Aristarchos 6}}''']]
||Entfernt die makedonische Besatzung aus Ambrakia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 007"|[[RE:Aristarchos 7|'''{{Anker2|Aristarchos 7}}''']]
||Archon in Amphissa zu Ende des 2. Jh. v. Chr., Enkel des A. Nr. 6a
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 008"|[[RE:Aristarchos 8|'''{{Anker2|Aristarchos 8}}''']]
||Choregos 421/20 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 009"|[[RE:Aristarchos 9|'''{{Anker2|Aristarchos 9}}''']]
||Archon in Delos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 010"|[[RE:Aristarchos 10|'''{{Anker2|Aristarchos 10}}''']]
||siegreicher Schauspieler bei den Dionysia zu Delos im J. 280 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 011"|[[RE:Aristarchos 11|'''{{Anker2|Aristarchos 11}}''']]
||Mantis in einer Inschr. von Olympia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 012"|[[RE:Aristarchos 12|'''{{Anker2|Aristarchos 12}}''']]
||Ephor in Herakleia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 013"|[[RE:Aristarchos 13|'''{{Anker2|Aristarchos 13}}''']]
||Strategos in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 014"|[[RE:Aristarchos 14|'''{{Anker2|Aristarchos 14}}''']]
||Strategos in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 015"|[[RE:Aristarchos 15|'''{{Anker2|Aristarchos 15}}''']]
||Gymnasiarchos in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 016"|[[RE:Aristarchos 16|'''{{Anker2|Aristarchos 16}}''']]
||Strategos in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 017"|[[RE:Aristarchos 17|'''{{Anker2|Aristarchos 17}}''']]
||Strategos in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 018"|[[RE:Aristarchos 18|'''{{Anker2|Aristarchos 18}}''']]
||Strategos des Magnetenbundes
|data-sort-value="d:Q117462326"|[[d:Q117462326|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 019"|[[RE:Aristarchos 19|'''{{Anker2|Aristarchos 19}}''']]
||Gesandter der Phokäer an Seleukos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 020"|[[RE:Aristarchos 20|'''{{Anker2|Aristarchos 20}}''']]
||Dynast von Kolchis durch Pompeius
|data-sort-value="w:en:aristarchus of colchis"|[[w:en:Aristarchus of Colchis|Aristarchus of Colchis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q12861864|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 021"|[[RE:Aristarchos 21|'''{{Anker2|Aristarchos 21}}''']]
||A. von Tegea, Tragiker im 5. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristarchus of tegea"|[[w:en:Aristarchus of Tegea|Aristarchus of Tegea<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q681878|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 861]-862
|Albrecht Dieterich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 022"|[[RE:Aristarchos 22|'''{{Anker2|Aristarchos 22}}''']]
||Alexandrin. Grammatiker von Samothrake, im 3./2. Jh. v. Chr
|data-sort-value="w:de:aristarchos uon samothrake"|[[w:de:Aristarchos von Samothrake|Aristarchos von Samothrake<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristarco di Samotracia|Aristarco di Samotracia<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q312114|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_861.png 862]-873
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 023"|[[RE:Aristarchos 23|'''{{Anker2|Aristarchos 23}}''']]
||Fälschlich für den Autor einer grammatischen Schrift genannt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_873.png 873]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 024"|[[RE:Aristarchos 24|'''{{Anker2|Aristarchos 24}}''']]
||Griechischer Arzt am Hof der Berenike
|data-sort-value="w:ca:aristarc metge"|[[w:ca:Aristarc (metge)|Aristarc (metge)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16169874|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_873.png 873]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 025"|[[RE:Aristarchos 25|'''{{Anker2|Aristarchos 25}}''']]
||Mathematiker und Astronom aus Samos im 3. Jhdt. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristarchos uon samos"|[[w:de:Aristarchos von Samos|Aristarchos von Samos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Aristarchus of Samos|Aristarchus of Samos<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q140188|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_873.png 873]-876
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarchos 026"|[[RE:Aristarchos 26|'''{{Anker2|Aristarchos 26}}''']]
||Traumdeuter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristarete"|[[RE:Aristarete|'''{{Anker2|Aristarete}}''']]
||Aristarete
|data-sort-value="w:de:aristarete"|[[w:de:Aristarete|Aristarete<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q664627|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristas"|[[RE:Aristas|'''{{Anker2|Aristas}}''']]
||Aristas
|data-sort-value="w:en:aristas"|[[w:en:Aristas|Aristas<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q5704171|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristatos"|[[RE:Aristatos|'''{{Anker2|Aristatos}}''']]
||Eponym in Rhodos 2. oder 1. Jhdts., CIG III praef. p. VII 92.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristazanes"|[[RE:Aristazanes|'''{{Anker2|Aristazanes}}''']]
||Aristazanes
|data-sort-value="w:de:aristazanes"|[[w:de:Aristazanes|Aristazanes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q664689|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariste 001"|[[RE:Ariste 1|'''{{Anker2|Ariste 1}}''']]
||Bischofssitz in Bithynien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariste 002"|[[RE:Ariste 2|'''{{Anker2|Ariste 2}}''']]
||Epiklesis a) der Artemis, b) der Demeter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 001"|[[RE:Aristeas 1|'''{{Anker2|Aristeas 1}}''']]
||Wundermann, erscheint als Liebling Apollons
|data-sort-value="w:de:aristeas"|[[w:de:Aristeas|Aristeas<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q520917|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 876]-878
|Erich Bethe
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 002"|[[RE:Aristeas 2|'''{{Anker2|Aristeas 2}}''']]
||CIG add. 2349 c
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 003"|[[RE:Aristeas 3|'''{{Anker2|Aristeas 3}}''']]
||Parteiführer in Argos
|data-sort-value="w:ca:aristees dargos"|[[w:ca:Arístees d'Argos|Arístees d'Argos<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16169924|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 004"|[[RE:Aristeas 4|'''{{Anker2|Aristeas 4}}''']]
||Taxiarch, aus Chios
|data-sort-value="w:ca:aristees de quios"|[[w:ca:Arístees de Quios|Arístees de Quios<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q19997958|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 005"|[[RE:Aristeas 5|'''{{Anker2|Aristeas 5}}''']]
||Eponymer Prytane in Korkyra
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 006"|[[RE:Aristeas 6|'''{{Anker2|Aristeas 6}}''']]
||Olympionike aus Milet
|data-sort-value="w:fr:aristeas de milet"|[[w:fr:Aristéas de Milet|Aristéas de Milet<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q28937342|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 007"|[[RE:Aristeas 7|'''{{Anker2|Aristeas 7}}''']]
||stephanephoros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 008"|[[RE:Aristeas 8|'''{{Anker2|Aristeas 8}}''']]
||stephanephoros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 009"|[[RE:Aristeas 9|'''{{Anker2|Aristeas 9}}''']]
||Archon in Regium
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 010"|[[RE:Aristeas 10|'''{{Anker2|Aristeas 10}}''']]
||Olympionike aus Stratonikeia
|data-sort-value="w:ca:aristees destratonice"|[[w:ca:Arístees d'Estratonice|Arístees d'Estratonice<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16169936|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 011"|[[RE:Aristeas 11|'''{{Anker2|Aristeas 11}}''']]
||Eponym in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 012"|[[RE:Aristeas 12|'''{{Anker2|Aristeas 12}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 013"|[[RE:Aristeas 13|'''{{Anker2|Aristeas 13}}''']]
||Angebl. Befehlshaber d. Leibwache d. Ptolemaios Philadelphos
|data-sort-value="w:de:aristeasbrief"|[[w:de:Aristeasbrief|Aristeasbrief<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Apokryphen/Aristeasbrief|Apokryphen/Aristeasbrief<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q615046|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_877.png 878]-879
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 014"|[[RE:Aristeas 14|'''{{Anker2|Aristeas 14}}''']]
||Hellenist. Jude
|data-sort-value="s:de:apokryphen/aristeas der exeget"|[[s:de:Apokryphen/Aristeas der Exeget|Apokryphen/Aristeas der Exeget<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q109943279|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_881.png 879]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 015"|[[RE:Aristeas 15|'''{{Anker2|Aristeas 15}}''']]
||Grammatiker aus alexandrin. Zt.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_881.png 879]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 016"|[[RE:Aristeas 16|'''{{Anker2|Aristeas 16}}''']]
||Aristeias, Bildhauer aus Aphrodisias
|data-sort-value="w:en:aristeas sculptor"|[[w:en:Aristeas (sculptor)|Aristeas (sculptor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q9628870|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_881.png 879]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeas 017"|[[RE:Aristeas 17|'''{{Anker2|Aristeas 17}}''']]
||Bildhauer aus Megalopolis
|data-sort-value="w:de:aristeas uon megalopolis"|[[w:de:Aristeas von Megalopolis|Aristeas von Megalopolis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783938|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_881.png 879]-880
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 001"|[[RE:Aristeides 1|'''{{Anker2|Aristeides 1}}''']]
||Führender athenischer Staatsmann des 5. Jhs. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristeides uon athen"|[[w:de:Aristeides von Athen|Aristeides von Athen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q294942|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_881.png 880]-885
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 002"|[[RE:Aristeides 2|'''{{Anker2|Aristeides 2}}''']]
||Schüler des Sokrates
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 003"|[[RE:Aristeides 3|'''{{Anker2|Aristeides 3}}''']]
||Sohn des Xenophilos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 004"|[[RE:Aristeides 4|'''{{Anker2|Aristeides 4}}''']]
||Stratege 425/24 v. Chr.
|data-sort-value="w:ca:aristides fill darquip"|[[w:ca:Aristides (fill d'Arquip)|Aristides (fill d'Arquip)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906499|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 005"|[[RE:Aristeides 5|'''{{Anker2|Aristeides 5}}''']]
||Trierarch 334/33 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 006"|[[RE:Aristeides 6|'''{{Anker2|Aristeides 6}}''']]
||Athenischer Archon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 007"|[[RE:Aristeides 7|'''{{Anker2|Aristeides 7}}''']]
||Gesandter des Antiochos_IV Epiphanes an Ptolemaios Euergetes_II
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 008"|[[RE:Aristeides 8|'''{{Anker2|Aristeides 8}}''']]
||Chorführer der athenischen Phyle Oineis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 009"|[[RE:Aristeides 9|'''{{Anker2|Aristeides 9}}''']]
||Choregos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 010"|[[RE:Aristeides 10|'''{{Anker2|Aristeides 10}}''']]
||Sohn des Strepheneos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 011"|[[RE:Aristeides 11|'''{{Anker2|Aristeides 11}}''']]
||Strategos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 012"|[[RE:Aristeides 12|'''{{Anker2|Aristeides 12}}''']]
||Sohn des Eukles
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 013"|[[RE:Aristeides 13|'''{{Anker2|Aristeides 13}}''']]
||Rhapsodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 014"|[[RE:Aristeides 14|'''{{Anker2|Aristeides 14}}''']]
||Überlistete Dionysios bei der Belagerung von Kaulonia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 015"|[[RE:Aristeides 15|'''{{Anker2|Aristeides 15}}''']]
||Olympionike aus Elis
|data-sort-value="w:ca:aristides delis"|[[w:ca:Aristides d'Elis|Aristides d'Elis<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906500|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 016"|[[RE:Aristeides 16|'''{{Anker2|Aristeides 16}}''']]
||Agonothet in Iasos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 017"|[[RE:Aristeides 17|'''{{Anker2|Aristeides 17}}''']]
||Sohn des Hieron aus Laodikeia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 018"|[[RE:Aristeides 18|'''{{Anker2|Aristeides 18}}''']]
||Eponym von Rhodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 019"|[[RE:Aristeides 19|'''{{Anker2|Aristeides 19}}''']]
||Olympionike in Tegea
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 020"|[[RE:Aristeides 20|'''{{Anker2|Aristeides 20}}''']]
||Procurator (von Asien ?) um 211 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 885]-886
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 021"|[[RE:Aristeides 21|'''{{Anker2|Aristeides 21}}''']]
||Pythagoreer(?) um 400 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 886]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 022"|[[RE:Aristeides 22|'''{{Anker2|Aristeides 22}}''']]
||Dialektiker
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 886]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 023"|[[RE:Aristeides 23|'''{{Anker2|Aristeides 23}}''']]
||aus Milet, Verfasser erot. Novellen, 2. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristeides uon milet"|[[w:de:Aristeides von Milet|Aristeides von Milet<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q6511457|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 886]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 024"|[[RE:Aristeides 24|'''{{Anker2|Aristeides 24}}''']]
||Theodoros, P. Aelius Rhetor aus Adrianoi in Mysien, Attizist, † 181 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:aelius aristides"|[[w:de:Aelius Aristides|Aelius Aristides<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Publius Aelius Aristides Theodorus|Publius Aelius Aristides Theodorus<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q354431|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_885.png 886]-894
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 025"|[[RE:Aristeides 25|'''{{Anker2|Aristeides 25}}''']]
||Quintilianus Verfasser einer Schrift peri mousikes
|data-sort-value="w:de:aristeides quintilianus"|[[w:de:Aristeides Quintilianus|Aristeides Quintilianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristide Quintiliano|Aristide Quintiliano<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q378236|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_893.png 894]-896
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 026"|[[RE:Aristeides 26|'''{{Anker2|Aristeides 26}}''']]
||Gewährsmann des Varro
|data-sort-value="w:ca:aristides de samos"|[[w:ca:Aristides de Samos|Aristides de Samos<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906496|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 896]
|Georg Kauffmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 027"|[[RE:Aristeides 27|'''{{Anker2|Aristeides 27}}''']]
||Christlicher Apologet
|data-sort-value="w:de:aristides uon athen"|[[w:de:Aristides von Athen|Aristides von Athen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Aristides|Aristides<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q349916|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 896]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 028"|[[RE:Aristeides 28|'''{{Anker2|Aristeides 28}}''']]
||Mechaniker
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 896]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 029"|[[RE:Aristeides 29|'''{{Anker2|Aristeides 29}}''']]
||Erzgießer
|data-sort-value="w:en:aristeides sculptor"|[[w:en:Aristeides (sculptor)|Aristeides (sculptor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906497|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 896]-897
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeides 030"|[[RE:Aristeides 30|'''{{Anker2|Aristeides 30}}''']]
||Maler aus Theben
|data-sort-value="w:de:aristeides uon theben ii"|[[w:de:Aristeides von Theben II|Aristeides von Theben II<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q265462|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 897]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristerai"|[[RE:Aristerai|'''{{Anker2|Aristerai}}''']]
||(Ἀριστεραί), eine zum Gebiet von Hermione gehörige kleine Felsinsel in der Nähe
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristerostates"|[[RE:Ἀριστεροστάτης|'''{{Anker2|Ἀριστεροστάτης}}''']]
||Aristerostates
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Emil Reisch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 001"|[[RE:Aristeus 1|'''{{Anker2|Aristeus 1}}''']]
||Archon in Andros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 002"|[[RE:Aristeus 2|'''{{Anker2|Aristeus 2}}''']]
||Sieger im Doppellauf zu Olympia in den J. 436-408 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 003"|[[RE:Aristeus 3|'''{{Anker2|Aristeus 3}}''']]
||Sohn d. Adeimantos, Korinthier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 004"|[[RE:Aristeus 4|'''{{Anker2|Aristeus 4}}''']]
||Sohn d. Pellichos, Korinthier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 005"|[[RE:Aristeus 5|'''{{Anker2|Aristeus 5}}''']]
||Eponym von Rhodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 006"|[[RE:Aristeus 6|'''{{Anker2|Aristeus 6}}''']]
||Spartan. Ephor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_897.png 898]-899
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 007"|[[RE:Aristeus 7|'''{{Anker2|Aristeus 7}}''']]
||Eponym von Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristeus 008"|[[RE:Aristeus 8|'''{{Anker2|Aristeus 8}}''']]
||Aus Tyndaris
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristiaios"|[[RE:Aristiaios|''{{Anker2|Aristiaios}}'']] → '''[[RE:Aristiakos|Aristiakos]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristiakos"|[[RE:Aristiakos|'''{{Anker2|Aristiakos}}''']]
||Er ist nur dadurch bekannt, dass er von Plinius n. h. XXXV 108 als Vater und
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristias 001"|[[RE:Aristias 1|'''{{Anker2|Aristias 1}}''']]
||Person auf Münzen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristias 002"|[[RE:Aristias 2|'''{{Anker2|Aristias 2}}''']]
||A. von Phleius, Tragiker im 5. Jh. v. Chr
|data-sort-value="w:en:aristias"|[[w:en:Aristias|Aristias<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3622659|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Albrecht Dieterich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 000"|[[RE:Ἀρίστιον|'''{{Anker2|Ἀρίστιον}}''']]
||Aristion, Stadt in Phrygia Pacatiana, Bischofssitz
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 001"|[[RE:Aristion 1|'''{{Anker2|Aristion 1}}''']]
||Aristion, athen. Archon 421/0 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 002"|[[RE:Aristion 2|'''{{Anker2|Aristion 2}}''']]
||Anhänger d. Peisistratos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 003"|[[RE:Aristion 3|'''{{Anker2|Aristion 3}}''']]
||Athener, auf einer Grabstele
|data-sort-value="w:de:grabstele des aristion"|[[w:de:Grabstele des Aristion|Grabstele des Aristion<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1540996|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 004"|[[RE:Aristion 4|'''{{Anker2|Aristion 4}}''']]
||Athener, Polemarch
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 899]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 005"|[[RE:Aristion 5|'''{{Anker2|Aristion 5}}''']]
||Sohn eines Sokrates
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 006"|[[RE:Aristion 6|'''{{Anker2|Aristion 6}}''']]
||archon Boioton
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 007"|[[RE:Aristion 7|'''{{Anker2|Aristion 7}}''']]
||Delph. Archon um das J. 249/8 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 008"|[[RE:Aristion 8|'''{{Anker2|Aristion 8}}''']]
||Sohn d. Anaxandridas, Archon in Delphoi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 009"|[[RE:Aristion 9|'''{{Anker2|Aristion 9}}''']]
||Sieger im Faustkampf der Männer zu Olympia im J. 425 v. Chr.
|data-sort-value="w:el:aristion o epidaurios"|[[w:el:Αριστίων ο Επιδαύριος|Αριστίων ο Επιδαύριος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q21198115|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 010"|[[RE:Aristion 10|'''{{Anker2|Aristion 10}}''']]
||Ephor in Herakleia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 011"|[[RE:Aristion 11|'''{{Anker2|Aristion 11}}''']]
||Eponymer Prytane in Methymna
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 012"|[[RE:Aristion 12|'''{{Anker2|Aristion 12}}''']]
||Aus Plataiai, Freund d. Demosthenes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 013"|[[RE:Aristion 13|'''{{Anker2|Aristion 13}}''']]
||Sohn d. Stratokles aus Plataiai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 014"|[[RE:Aristion 14|'''{{Anker2|Aristion 14}}''']]
||Stratege in Tegea
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 015"|[[RE:Aristion 15|'''{{Anker2|Aristion 15}}''']]
||Athener, Gesandter d. Archelaos
|data-sort-value="w:en:aristion"|[[w:en:Aristion|Aristion<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2861408|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 900]-901
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 016"|[[RE:Aristion 16|'''{{Anker2|Aristion 16}}''']]
||Arzt
|data-sort-value="w:en:aristion physician"|[[w:en:Aristion (physician)|Aristion (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16169988|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 901]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristion 017"|[[RE:Aristion 17|'''{{Anker2|Aristion 17}}''']]
||Bildhauer aus Paros
|data-sort-value="w:de:aristion uon paros"|[[w:de:Aristion von Paros|Aristion von Paros<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q665931|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 901]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 001"|[[RE:Aristippos 1|'''{{Anker2|Aristippos 1}}''']]
||Angehöriger d. thessal. Aleuaden um 400 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristippos uon larisa"|[[w:de:Aristippos von Larisa|Aristippos von Larisa<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2654647|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 901]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 002"|[[RE:Aristippos 2|'''{{Anker2|Aristippos 2}}''']]
||Aitoler
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 901]-902
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 003"|[[RE:Aristippos 3|'''{{Anker2|Aristippos 3}}''']]
||siegreicher Schauspieler an Soteria zu Delphi 3. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 902]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 004"|[[RE:Aristippos 4|'''{{Anker2|Aristippos 4}}''']]
||Führer d. makedon. Partei in Argos
|data-sort-value="w:ca:aristip i dargos"|[[w:ca:Aristip I d'Argos|Aristip I d'Argos<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906855|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 902]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 005"|[[RE:Aristippos 5|'''{{Anker2|Aristippos 5}}''']]
||Tyrann v. Argos, um 240 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristippus of argos"|[[w:en:Aristippus of Argos|Aristippus of Argos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4791006|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 902]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 006"|[[RE:Aristippos 6|'''{{Anker2|Aristippos 6}}''']]
||Tragiker
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 902]
|Albrecht Dieterich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 007"|[[RE:Aristippos 7|'''{{Anker2|Aristippos 7}}''']]
||Historiker Verf. der Arkadika
|data-sort-value="d:Q104579868"|[[d:Q104579868|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 902]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 008"|[[RE:Aristippos 8|'''{{Anker2|Aristippos 8}}''']]
||Aus Kyrene, Autor z. Zt. des Sokrates, Philosoph
|data-sort-value="w:de:aristippos uon kyrene"|[[w:de:Aristippos von Kyrene|Aristippos von Kyrene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristippo|Aristippo<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q189506|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_901.png 902]-906
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 009"|[[RE:Aristippos 9|'''{{Anker2|Aristippos 9}}''']]
||Der Jüngere, aus Kyrene, Enkel v. Nr. 8
|data-sort-value="w:de:aristippos der iungere"|[[w:de:Aristippos der Jüngere|Aristippos der Jüngere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q665984|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristippos 010"|[[RE:Aristippos 10|'''{{Anker2|Aristippos 10}}''']]
||Von Kyrene, Akademiker
|data-sort-value="d:Q111602717"|[[d:Q111602717|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristis 001"|[[RE:Aristis 1|'''{{Anker2|Aristis 1}}''']]
||Kitharöde
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristis 002"|[[RE:Aristis 2|'''{{Anker2|Aristis 2}}''']]
||Sohn d. Aristomenes v. Aigion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristius 001"|[[RE:Aristius 1|'''{{Anker2|Aristius 1}}''']]
||M., Trib. mil. 52 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q54370138"|[[d:Q54370138|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristius 002"|[[RE:Aristius 2|'''{{Anker2|Aristius 2}}''']]
||Fuscus, M. Freund d. Horaz
|data-sort-value="w:en:aristius fuscus"|[[w:en:Aristius Fuscus|Aristius Fuscus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristio Fusco|Aristio Fusco<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q8824|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobathra"|[[RE:Aristobathra|'''{{Anker2|Aristobathra}}''']]
||Ortschaft am Ufer des Indus zwischen Sindh und dem Panğâb
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_905.png 906]-907
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobios"|[[RE:Aristobios|'''{{Anker2|Aristobios}}''']]
||Sohn des Eupraktes. Μέτοικος in Tegea, Sieger in den olympischen Spielen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobule"|[[RE:Aristobule|'''{{Anker2|Aristobule}}''']]
||Epiklesis der Artemis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 001"|[[RE:Aristobulos 1|'''{{Anker2|Aristobulos 1}}''']]
||Athener in der Kaiserzeit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 002"|[[RE:Aristobulos 2|'''{{Anker2|Aristobulos 2}}''']]
||Delier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 003"|[[RE:Aristobulos 3|'''{{Anker2|Aristobulos 3}}''']]
||Archon in Herakleia um 156/5 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 004"|[[RE:Aristobulos 4|'''{{Anker2|Aristobulos 4}}''']]
||Sohn des Tharsynon, Gymnasiarchesas in Teos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 005"|[[RE:Aristobulos 5|'''{{Anker2|Aristobulos 5}}''']]
||I., Sohn d. Makkabaeers Hyrkanos, Herrscher ab 105 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristobulos i"|[[w:de:Aristobulos I.|Aristobulos I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q335124|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 006"|[[RE:Aristobulos 6|'''{{Anker2|Aristobulos 6}}''']]
||II., Bruder d. Hyrkanos
|data-sort-value="w:de:aristobulos ii"|[[w:de:Aristobulos II.|Aristobulos II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q359679|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 907]-909
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 007"|[[RE:Aristobulos 7|'''{{Anker2|Aristobulos 7}}''']]
||Enkel v. Nr. 6
|data-sort-value="w:de:aristobulos bruder der mariamne"|[[w:de:Aristobulos (Bruder der Mariamne)|Aristobulos (Bruder der Mariamne)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666152|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 909]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 008"|[[RE:Aristobulos 8|'''{{Anker2|Aristobulos 8}}''']]
||Sohn Herodes' des Gr. und der Mariamme I.
|data-sort-value="w:de:aristobulos sohn des herodes"|[[w:de:Aristobulos (Sohn des Herodes)|Aristobulos (Sohn des Herodes)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q716075|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 909]-910
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 009"|[[RE:Aristobulos 9|'''{{Anker2|Aristobulos 9}}''']]
||Sohn von Nr. 8 und Berenike
|data-sort-value="w:de:aristobulos der iungere"|[[w:de:Aristobulos der Jüngere|Aristobulos der Jüngere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1370654|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 910]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 010"|[[RE:Aristobulos 10|'''{{Anker2|Aristobulos 10}}''']]
||Sohn d. Herodes, Königs v. Chalkis, etwa 72 n.Chr.
|data-sort-value="w:de:aristobulos sohn des herodes uon chalkis"|[[w:de:Aristobulos (Sohn des Herodes von Chalkis)|Aristobulos (Sohn des Herodes von Chalkis)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666202|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 910]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 011"|[[RE:Aristobulos 11|'''{{Anker2|Aristobulos 11}}''']]
||Sohn von Nr. 10
|data-sort-value="d:Q9160988"|[[d:Q9160988|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 910]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 012"|[[RE:Aristobulos 12|'''{{Anker2|Aristobulos 12}}''']]
||Sohn d. Amyntas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 910]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 013"|[[RE:Aristobulos 13|'''{{Anker2|Aristobulos 13}}''']]
||Aristobulus, M. Aurelius, cos. 285 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:titus claudius aurelius aristobulus"|[[w:de:Titus Claudius Aurelius Aristobulus|Titus Claudius Aurelius Aristobulus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q740426|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 910]-911
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 014"|[[RE:Aristobulos 14|'''{{Anker2|Aristobulos 14}}''']]
||Alexanderhistoriker
|data-sort-value="w:de:aristobulos uon kassandreia"|[[w:de:Aristobulos von Kassandreia|Aristobulos von Kassandreia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q544987|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_913.png 911]-918
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 015"|[[RE:Aristobulos 15|'''{{Anker2|Aristobulos 15}}''']]
||Verfasser einer Erläuterung des Pentateuchs
|data-sort-value="w:de:aristobulos philosoph"|[[w:de:Aristobulos (Philosoph)|Aristobulos (Philosoph)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Apokryphen/Aristobul|Apokryphen/Aristobul<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q666230|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_917.png 918]-920
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 016"|[[RE:Aristobulos 16|'''{{Anker2|Aristobulos 16}}''']]
||Widmungsträger von Schriften Epikurs
|data-sort-value="d:Q111702318"|[[d:Q111702318|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 017"|[[RE:Aristobulos 17|'''{{Anker2|Aristobulos 17}}''']]
||Stoiker
|data-sort-value="d:Q111797075"|[[d:Q111797075|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 018"|[[RE:Aristobulos 18|'''{{Anker2|Aristobulos 18}}''']]
||Astrologe
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 019"|[[RE:Aristobulos 19|''{{Anker2|Aristobulos 19}}'']] → '''[[RE:Arsenios 3|Arsenios 3]]'''
||
|data-sort-value="w:en:arsenius apostolius"|[[w:en:Arsenius Apostolius|Arsenius Apostolius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4796489|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 020"|[[RE:Aristobulos 20|'''{{Anker2|Aristobulos 20}}''']]
||Maler aus Syrein
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodama, aristodamos"|[[RE:Aristodama, Aristodamos|''{{Anker2|Aristodama, Aristodamos}}'']] → '''[[RE:Aristodeme 2|Aristodeme 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodeme 001"|[[RE:Aristodeme 1|'''{{Anker2|Aristodeme 1}}''']]
||Tochter d. Priamos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodeme 002"|[[RE:Aristodeme 2|'''{{Anker2|Aristodeme 2}}''']]
||Aristodama, Mutter d. Aratos
|data-sort-value="d:Q132652423"|[[d:Q132652423|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 001"|[[RE:Aristodemos 1|'''{{Anker2|Aristodemos 1}}''']]
||Sohn des Herakles
|data-sort-value="d:Q55590329"|[[d:Q55590329|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 002"|[[RE:Aristodemos 2|'''{{Anker2|Aristodemos 2}}''']]
||Einer der sieben Weisen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 920]-921
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 003"|[[RE:Aristodemos 3|'''{{Anker2|Aristodemos 3}}''']]
||Stammvater der beiden lakedaimonischen Königsfamilien
|data-sort-value="w:de:aristodemos heraklide"|[[w:de:Aristodemos (Heraklide)|Aristodemos (Heraklide)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666525|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 921]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 004"|[[RE:Aristodemos 4|'''{{Anker2|Aristodemos 4}}''']]
||Kämpfer an den Thermopylai
|data-sort-value="w:en:aristodemus died 479 bc"|[[w:en:Aristodemus (died 479 BC)|Aristodemus (died 479 BC)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q666528|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 921]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 005"|[[RE:Aristodemos 5|'''{{Anker2|Aristodemos 5}}''']]
||Lakedaimonier, Vormund des Agesipolis I.
|data-sort-value="w:de:aristodemos spartanischer heerfuhrer"|[[w:de:Aristodemos (spartanischer Heerführer)|Aristodemos (spartanischer Heerführer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15633620|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 921]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 006"|[[RE:Aristodemos 6|'''{{Anker2|Aristodemos 6}}''']]
||Lakedaimonischer Harmost in Oreos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 921]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 007"|[[RE:Aristodemos 7|'''{{Anker2|Aristodemos 7}}''']]
||Messenier aus dem Königsgeschlecht der Aipytiden
|data-sort-value="w:de:aristodemos aipytide"|[[w:de:Aristodemos (Aipytide)|Aristodemos (Aipytide)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2709649|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 921]-922
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 008"|[[RE:Aristodemos 8|'''{{Anker2|Aristodemos 8}}''']]
||Tyrann von Kyme in Campanien
|data-sort-value="w:de:aristodemos uon kyme"|[[w:de:Aristodemos von Kyme|Aristodemos von Kyme<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q919215|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_921.png 922]-923
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 009"|[[RE:Aristodemos 9|'''{{Anker2|Aristodemos 9}}''']]
||Athenischer Archon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 010"|[[RE:Aristodemos 10|'''{{Anker2|Aristodemos 10}}''']]
||Tragischer Schauspieler
|data-sort-value="w:ca:aristodem datenes"|[[w:ca:Aristodem d'Atenes|Aristodem d'Atenes<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16170099|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 011"|[[RE:Aristodemos 11|'''{{Anker2|Aristodemos 11}}''']]
||Trierarch 356/55 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 012"|[[RE:Aristodemos 12|'''{{Anker2|Aristodemos 12}}''']]
||Trierarch 342 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 013"|[[RE:Aristodemos 13|'''{{Anker2|Aristodemos 13}}''']]
||Verehrer und Nachahmer des Sokrates
|data-sort-value="w:de:aristodemos philosoph"|[[w:de:Aristodemos (Philosoph)|Aristodemos (Philosoph)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4791018|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 014"|[[RE:Aristodemos 14|'''{{Anker2|Aristodemos 14}}''']]
||Olympionike aus Thrasis in Elis
|data-sort-value="w:el:aristodemos o eleios"|[[w:el:Αριστόδημος ο Ηλείος|Αριστόδημος ο Ηλείος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q21809800|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 015"|[[RE:Aristodemos 15|'''{{Anker2|Aristodemos 15}}''']]
||Truppenführer des Antigonos Gonatas
|data-sort-value="d:Q91121923"|[[d:Q91121923|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 016"|[[RE:Aristodemos 16|'''{{Anker2|Aristodemos 16}}''']]
||Freund und Feldherr des Antigonos Monophthalmos, Sohn des Parthenios
|data-sort-value="w:de:aristodemos uon milet"|[[w:de:Aristodemos von Milet|Aristodemos von Milet<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1229944|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 923]-924
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 017"|[[RE:Aristodemos 17|'''{{Anker2|Aristodemos 17}}''']]
||Sohn des Agesarchos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 018"|[[RE:Aristodemos 18|'''{{Anker2|Aristodemos 18}}''']]
||Kitharodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 019"|[[RE:Aristodemos 19|'''{{Anker2|Aristodemos 19}}''']]
||Eponym in Akrai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 020"|[[RE:Aristodemos 20|'''{{Anker2|Aristodemos 20}}''']]
||Archon in Amphissa um das J. 158/7 v. Chr., IV. Priesterzeit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 021"|[[RE:Aristodemos 21|'''{{Anker2|Aristodemos 21}}''']]
||Archon in Amphissa um das J. 142/1 v. Chr., VIII. Priesterzeit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 022"|[[RE:Aristodemos 22|'''{{Anker2|Aristodemos 22}}''']]
||Archon Ende 3. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 023"|[[RE:Aristodemos 23|'''{{Anker2|Aristodemos 23}}''']]
||Eponym in Rhodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 024"|[[RE:Aristodemos 24|'''{{Anker2|Aristodemos 24}}''']]
||Tyrann von Megalopolis
|data-sort-value="w:en:aristodemus the good"|[[w:en:Aristodemus the Good|Aristodemus the Good<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4893643|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 924]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 025"|[[RE:Aristodemos 25|'''{{Anker2|Aristodemos 25}}''']]
||Apolloniensis, von Verres verurteilt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 925]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 026"|[[RE:Aristodemos 26|'''{{Anker2|Aristodemos 26}}''']]
||Cic. Att. II 7,5
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 925]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 027"|[[RE:Aristodemos 27|'''{{Anker2|Aristodemos 27}}''']]
||Schriftsteller aus Elis
|data-sort-value="w:en:aristodemus of elis"|[[w:en:Aristodemus of Elis|Aristodemus of Elis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170116|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 925]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 028"|[[RE:Aristodemos 28|'''{{Anker2|Aristodemos 28}}''']]
||Schüler Aristarchs
|data-sort-value="w:en:aristodemus of thebes"|[[w:en:Aristodemus of Thebes|Aristodemus of Thebes<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906503|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 925]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 029"|[[RE:Aristodemos 29|'''{{Anker2|Aristodemos 29}}''']]
||Verfasser von Geloia apomnemoneumata
|data-sort-value="d:Q109297192"|[[d:Q109297192|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 925]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 030"|[[RE:Aristodemos 30|'''{{Anker2|Aristodemos 30}}''']]
||A. von Nysa, Grammatiker und Rhetor im 1. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristodemos uon nysa der iungere"|[[w:de:Aristodemos von Nysa der Jüngere|Aristodemos von Nysa der Jüngere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:fr:Auteur:Aristodème de Nysa|Aristodème de Nysa<sup>(WS fr)</sup>]]<br/>[[d:Q2861395|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 925]-926
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 031"|[[RE:Aristodemos 31|'''{{Anker2|Aristodemos 31}}''']]
||Grammatiker aus Nysa
|data-sort-value="w:de:aristodemos uon nysa der altere"|[[w:de:Aristodemos von Nysa der Ältere|Aristodemos von Nysa der Ältere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15792068|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 926]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 032"|[[RE:Aristodemos 32|'''{{Anker2|Aristodemos 32}}''']]
||Historiker
|data-sort-value="w:de:aristodemos historiker"|[[w:de:Aristodemos (Historiker)|Aristodemos (Historiker)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15429543|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_925.png 926]-929
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 033"|[[RE:Aristodemos 33|'''{{Anker2|Aristodemos 33}}''']]
||Akademiker aus Aigion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 034"|[[RE:Aristodemos 34|'''{{Anker2|Aristodemos 34}}''']]
||Redelehrer in Athen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 035"|[[RE:Aristodemos 35|'''{{Anker2|Aristodemos 35}}''']]
||A. von Athen, Erzbildner zu Ende des 4. Jh. v. Chr
|data-sort-value="w:ca:aristodem escultor"|[[w:ca:Aristodem (escultor)|Aristodem (escultor)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q15619675|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodemos 036"|[[RE:Aristodemos 36|'''{{Anker2|Aristodemos 36}}''']]
||Maler aus Karien
|data-sort-value="w:de:aristodemos maler"|[[w:de:Aristodemos (Maler)|Aristodemos (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q19259613|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodikos 001"|[[RE:Aristodikos 1|'''{{Anker2|Aristodikos 1}}''']]
||Sohn d. Thunarchidas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodikos 002"|[[RE:Aristodikos 2|'''{{Anker2|Aristodikos 2}}''']]
||Aus Tanagra
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodikos 003"|[[RE:Aristodikos 3|'''{{Anker2|Aristodikos 3}}''']]
||Aus Rhodos
|data-sort-value="w:en:aristodicus of rhodes"|[[w:en:Aristodicus of Rhodes|Aristodicus of Rhodes<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906521|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodikos 004"|[[RE:Aristodikos 4|'''{{Anker2|Aristodikos 4}}''']]
||Sammler v. Mythen d. Demeter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodikos 005"|[[RE:Aristodikos 5|'''{{Anker2|Aristodikos 5}}''']]
||Person in einem Rätselepigramm
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristodotos"|[[RE:Aristodotos|'''{{Anker2|Aristodotos}}''']]
||Verfertiger einer Statue der Hetäre Mystis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 929]-930
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogeiton 001"|[[RE:Aristogeiton 1|'''{{Anker2|Aristogeiton 1}}''']]
||mit Harmodios Mörder des Hipparchos im J. 514 v. Chr
|data-sort-value="w:de:aristogeiton"|[[w:de:Aristogeiton|Aristogeiton<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q21552855|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_929.png 930]-931
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogeiton 002"|[[RE:Aristogeiton 2|'''{{Anker2|Aristogeiton 2}}''']]
||Athen. Sykophant d. Zt. Philipps v. Makedonien
|data-sort-value="w:en:aristogeiton orator"|[[w:en:Aristogeiton (orator)|Aristogeiton (orator)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q718117|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 931]-932
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogeiton 003"|[[RE:Aristogeiton 3|'''{{Anker2|Aristogeiton 3}}''']]
||Archon in Hyettos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogeiton 004"|[[RE:Aristogeiton 4|'''{{Anker2|Aristogeiton 4}}''']]
||Theban. Erzgießer
|data-sort-value="w:en:aristogeiton sculptor"|[[w:en:Aristogeiton (sculptor)|Aristogeiton (sculptor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170181|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogeitos"|[[RE:Aristogeitos|'''{{Anker2|Aristogeitos}}''']]
||Eponym in Rhodos 2. oder 1. Jhdts. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogenes 001"|[[RE:Aristogenes 1|'''{{Anker2|Aristogenes 1}}''']]
||Stratege 406/5 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristogenes general"|[[w:en:Aristogenes (general)|Aristogenes (general)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906523|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogenes 002"|[[RE:Aristogenes 2|'''{{Anker2|Aristogenes 2}}''']]
||Trierarch 325/4 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogenes 003"|[[RE:Aristogenes 3|'''{{Anker2|Aristogenes 3}}''']]
||Eponym in Rhodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogenes 004"|[[RE:Aristogenes 4|'''{{Anker2|Aristogenes 4}}''']]
||Sikyonier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogenes 005"|[[RE:Aristogenes 5|'''{{Anker2|Aristogenes 5}}''']]
||Von Knidos, gr. Arzt
|data-sort-value="w:en:aristogenes physician"|[[w:en:Aristogenes (physician)|Aristogenes (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4791027|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 932]-933
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristogenidas"|[[RE:Aristogenidas|'''{{Anker2|Aristogenidas}}''']]
||Ephor in Sparta zwischen 402–398 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokleidas 001"|[[RE:Aristokleidas 1|'''{{Anker2|Aristokleidas 1}}''']]
||Sieger in d. nemeischen Spielen
|data-sort-value="w:en:aristocleidas"|[[w:en:Aristocleidas|Aristocleidas<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906516|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokleidas 002"|[[RE:Aristokleidas 2|'''{{Anker2|Aristokleidas 2}}''']]
||Sieger in d. Amphiaraen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokleidas 003"|[[RE:Aristokleidas 3|'''{{Anker2|Aristokleidas 3}}''']]
||Archon in Tanagra
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokleidas 004"|[[RE:Aristokleidas 4|'''{{Anker2|Aristokleidas 4}}''']]
||Thebaner
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokleidas 005"|[[RE:Aristokleidas 5|'''{{Anker2|Aristokleidas 5}}''']]
||Lesbischer Kitharöde
|data-sort-value="w:en:aristocleides"|[[w:en:Aristocleides|Aristocleides<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906511|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokleidas 006"|[[RE:Aristokleidas 6|'''{{Anker2|Aristokleidas 6}}''']]
||Maler
|data-sort-value="w:en:aristoclides"|[[w:en:Aristoclides|Aristoclides<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906512|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 001"|[[RE:Aristokles 1|'''{{Anker2|Aristokles 1}}''']]
||Lakedaimonier, Polemarch bei Mantineia
|data-sort-value="d:Q109495272"|[[d:Q109495272|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 002"|[[RE:Aristokles 2|'''{{Anker2|Aristokles 2}}''']]
||Athen. Archon 605/4 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 933]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 003"|[[RE:Aristokles 3|'''{{Anker2|Aristokles 3}}''']]
||Kitharöde
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 004"|[[RE:Aristokles 4|'''{{Anker2|Aristokles 4}}''']]
||Trierarch 357/6 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 005"|[[RE:Aristokles 5|'''{{Anker2|Aristokles 5}}''']]
||Großvater d. Platon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 006"|[[RE:Aristokles 6|'''{{Anker2|Aristokles 6}}''']]
||Sieger in d. Theseien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 007"|[[RE:Aristokles 7|'''{{Anker2|Aristokles 7}}''']]
||archon Boioton
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 008"|[[RE:Aristokles 8|'''{{Anker2|Aristokles 8}}''']]
||siegreicher Aulet bei den Museia zu Thespiai 3. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 009"|[[RE:Aristokles 9|'''{{Anker2|Aristokles 9}}''']]
||Boioter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 010"|[[RE:Aristokles 10|'''{{Anker2|Aristokles 10}}''']]
||Eponymer Prytane in Korkyra
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 011"|[[RE:Aristokles 11|'''{{Anker2|Aristokles 11}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 012"|[[RE:Aristokles 12|'''{{Anker2|Aristokles 12}}''']]
||Archon v. Tegea
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 013"|[[RE:Aristokles 13|'''{{Anker2|Aristokles 13}}''']]
||Archon v. Thasos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 014"|[[RE:Aristokles 14|'''{{Anker2|Aristokles 14}}''']]
||Gymnasiarch
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 015"|[[RE:Aristokles 15|'''{{Anker2|Aristokles 15}}''']]
||Peripatetischer Philosoph
|data-sort-value="w:de:aristokles uon messene"|[[w:de:Aristokles von Messene|Aristokles von Messene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristocle di Messene|Aristocle di Messene<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q666667|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_933.png 934]-935
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 016"|[[RE:Aristokles 16|'''{{Anker2|Aristokles 16}}''']]
||Von Lampsakos, Stoiker
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 935]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 017"|[[RE:Aristokles 17|'''{{Anker2|Aristokles 17}}''']]
||Freund d. Proklos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 935]
|Jakob Freudenthal
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 018"|[[RE:Aristokles 18|'''{{Anker2|Aristokles 18}}''']]
||Versch. grammatisch-antiquarische Schriftsteller
|data-sort-value="w:de:aristokles aus rhodos"|[[w:de:Aristokles aus Rhodos|Aristokles aus Rhodos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666623|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 935]-937
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 019"|[[RE:Aristokles 19|'''{{Anker2|Aristokles 19}}''']]
||aus Pergamon, Sophist im 2. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:tiberius claudius aristokles"|[[w:de:Tiberius Claudius Aristokles|Tiberius Claudius Aristokles<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1747749|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 937]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 020"|[[RE:Aristokles 20|'''{{Anker2|Aristokles 20}}''']]
||Gr. Arzt
|data-sort-value="w:en:aristocles physician"|[[w:en:Aristocles (physician)|Aristocles (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q117474950|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 937]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 021"|[[RE:Aristokles 21|'''{{Anker2|Aristokles 21}}''']]
||Bildhauer
|data-sort-value="w:de:aristokles bildhauer, 006 iahrhundert u chr"|[[w:de:Aristokles (Bildhauer, 6. Jahrhundert v. Chr.)|Aristokles (Bildhauer, 6. Jahrhundert v. Chr.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666599|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 937]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 022"|[[RE:Aristokles 22|'''{{Anker2|Aristokles 22}}''']]
||Erzgießer aus Sikyon
|data-sort-value="w:de:aristokles aus sikyon"|[[w:de:Aristokles aus Sikyon|Aristokles aus Sikyon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666626|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 937]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 023"|[[RE:Aristokles 23|'''{{Anker2|Aristokles 23}}''']]
||Erzgießer aus Kydonia
|data-sort-value="w:de:aristokles aus kydonia"|[[w:de:Aristokles aus Kydonia|Aristokles aus Kydonia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666618|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 937]-938
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokles 024"|[[RE:Aristokles 24|'''{{Anker2|Aristokles 24}}''']]
||Erzgießer, Sohn d. Kleoitas
|data-sort-value="w:de:aristokles sohn des kleoitas"|[[w:de:Aristokles (Sohn des Kleoitas)|Aristokles (Sohn des Kleoitas)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666603|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 938]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 001"|[[RE:Aristokrates 1|'''{{Anker2|Aristokrates 1}}''']]
||König des arkadischen Orchomenos
|data-sort-value="w:de:aristokrates orchomenos"|[[w:de:Aristokrates (Orchomenos)|Aristokrates (Orchomenos)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666652|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_937.png 938]-939
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 002"|[[RE:Aristokrates 2|'''{{Anker2|Aristokrates 2}}''']]
||Sohn des Skellios, aus altem Athener Geschlecht
|data-sort-value="w:de:aristokrates athen"|[[w:de:Aristokrates (Athen)|Aristokrates (Athen)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666644|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 939]-940
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 003"|[[RE:Aristokrates 3|'''{{Anker2|Aristokrates 3}}''']]
||lakedaimonischer Flottenführer 373 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 004"|[[RE:Aristokrates 4|'''{{Anker2|Aristokrates 4}}''']]
||Vater des Tyrannen Aristodemos von Kyme
|data-sort-value="d:Q113975174"|[[d:Q113975174|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 005"|[[RE:Aristokrates 5|'''{{Anker2|Aristokrates 5}}''']]
||athenischer Archon 399/98 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q113975340"|[[d:Q113975340|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 006"|[[RE:Aristokrates 6|'''{{Anker2|Aristokrates 6}}''']]
||Sieger in den Museia von Thespiai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 007"|[[RE:Aristokrates 7|'''{{Anker2|Aristokrates 7}}''']]
||siegreicher Schauspieler bei den Soteria zu Delphi im J. 270 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 008"|[[RE:Aristokrates 8|'''{{Anker2|Aristokrates 8}}''']]
||Verfasser eines Ratsbeschlusses zu Gunsten von Charidemos von Oreos
|data-sort-value="w:en:aristocrates of athens"|[[w:en:Aristocrates of Athens|Aristocrates of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4581536|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 009"|[[RE:Aristokrates 9|'''{{Anker2|Aristokrates 9}}''']]
||Hellenotamias 415/14 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 010"|[[RE:Aristokrates 10|'''{{Anker2|Aristokrates 10}}''']]
||Trierarch 342 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 011"|[[RE:Aristokrates 11|'''{{Anker2|Aristokrates 11}}''']]
||Hellenotamias 421/20 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 012"|[[RE:Aristokrates 12|'''{{Anker2|Aristokrates 12}}''']]
||Sieger an den Theseien in Athen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 013"|[[RE:Aristokrates 13|'''{{Anker2|Aristokrates 13}}''']]
||Sieger in den athenischen Theseien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 014"|[[RE:Aristokrates 14|'''{{Anker2|Aristokrates 14}}''']]
||Eponym in Rhodos im 2. oder 1. Jhdt. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 015"|[[RE:Aristokrates 15|'''{{Anker2|Aristokrates 15}}''']]
||Eponym in Tauromenion, 3. Jhdt. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 016"|[[RE:Aristokrates 16|'''{{Anker2|Aristokrates 16}}''']]
||Strategos in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 017"|[[RE:Aristokrates 17|'''{{Anker2|Aristokrates 17}}''']]
||Eponym in Tauromenion, 3. Jhdt. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 940]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 018"|[[RE:Aristokrates 18|'''{{Anker2|Aristokrates 18}}''']]
||Strategos des Magnetenbundes
|data-sort-value="d:Q117462321"|[[d:Q117462321|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 019"|[[RE:Aristokrates 19|'''{{Anker2|Aristokrates 19}}''']]
||Strategos in einer Freilassungsurkunde aus Gonnos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 020"|[[RE:Aristokrates 20|'''{{Anker2|Aristokrates 20}}''']]
||Gymnasiarch aus den letzten Jhdt. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 021"|[[RE:Aristokrates 21|'''{{Anker2|Aristokrates 21}}''']]
||Feldherr der Rhodier 154 v. Chr.
|data-sort-value="w:ca:aristocrates general"|[[w:ca:Aristòcrates (general)|Aristòcrates (general)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906514|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 022"|[[RE:Aristokrates 22|'''{{Anker2|Aristokrates 22}}''']]
||Rhetor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 023"|[[RE:Aristokrates 23|'''{{Anker2|Aristokrates 23}}''']]
||Adressat mehrerer Rescripte
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 024"|[[RE:Aristokrates 24|'''{{Anker2|Aristokrates 24}}''']]
||A. von Theben, Kitharode bei der Hochzeitsfeier Alexanders d.Gr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 025"|[[RE:Aristokrates 25|'''{{Anker2|Aristokrates 25}}''']]
||Verfasser eines antiquarischen und historischen Werkes
|data-sort-value="w:ca:aristocrates escriptor"|[[w:ca:Aristòcrates (escriptor)|Aristòcrates (escriptor)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q777188|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 026"|[[RE:Aristokrates 26|'''{{Anker2|Aristokrates 26}}''']]
||Pythagoreer aus Rhegion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Eduard Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokrates 027"|[[RE:Aristokrates 27|'''{{Anker2|Aristokrates 27}}''']]
||griechischer Arzt, vielleicht = Petronius Aristokrates
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokreon 001"|[[RE:Aristokreon 1|'''{{Anker2|Aristokreon 1}}''']]
||Schrieb über Aethiopien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 941]-942
|Ernst Hugo Berger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokreon 002"|[[RE:Aristokreon 2|'''{{Anker2|Aristokreon 2}}''']]
||Schüler d. Stoikers Chrysippos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokritos 001"|[[RE:Aristokritos 1|'''{{Anker2|Aristokritos 1}}''']]
||tragischer Schauspieler, siegt an den Lenaia um 320 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokritos 002"|[[RE:Aristokritos 2|'''{{Anker2|Aristokritos 2}}''']]
||Archon in Delos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokritos 003"|[[RE:Aristokritos 3|'''{{Anker2|Aristokritos 3}}''']]
||Spartaner
|data-sort-value="w:de:aristokritos spartaner"|[[w:de:Aristokritos (Spartaner)|Aristokritos (Spartaner)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q56558632|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokritos 004"|[[RE:Aristokritos 4|'''{{Anker2|Aristokritos 4}}''']]
||Sklave o. Freigelassener bei Cic.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokritos 005"|[[RE:Aristokritos 5|'''{{Anker2|Aristokritos 5}}''']]
||Verf. eines Buches über Milet
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokydes"|[[RE:Aristokydes|'''{{Anker2|Aristokydes}}''']]
||Maler unbestimmter Zeit bei Plinius n. h.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristokypros"|[[RE:Aristokypros|'''{{Anker2|Aristokypros}}''']]
||Sohn des Philokypros, König von Soloi auf Kypros, fiel 498 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristocyprus"|[[w:en:Aristocyprus|Aristocyprus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906513|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolaidas"|[[RE:Aristolaidas|'''{{Anker2|Aristolaidas}}''']]
||Eponym in Kalymna
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolaos"|[[RE:Aristolaos|'''{{Anker2|Aristolaos}}''']]
||Sohn und Schüler des Malers Pausias, 4. Jhdt v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_941.png 942]-943
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolas 001"|[[RE:Aristolas 1|'''{{Anker2|Aristolas 1}}''']]
||Athen. Archon im J. 161/60 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolas 002"|[[RE:Aristolas 2|'''{{Anker2|Aristolas 2}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolocheia"|[[RE:Aristolocheia|'''{{Anker2|Aristolocheia}}''']]
||Entdeckerin der Heilpflanze gleichen Namens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolochos 001"|[[RE:Aristolochos 1|'''{{Anker2|Aristolochos 1}}''']]
||Grieche vor Troia
|data-sort-value="w:en:aristolochus achaean soldier"|[[w:en:Aristolochus (Achaean soldier)|Aristolochus (Achaean soldier)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q105540763|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolochos 002"|[[RE:Aristolochos 2|'''{{Anker2|Aristolochos 2}}''']]
||Aus Ephesos, myth. Entdecker d. Heilpflanze Aristolocheia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolochos 003"|[[RE:Aristolochos 3|'''{{Anker2|Aristolochos 3}}''']]
||Spartiate
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolochos 004"|[[RE:Aristolochos 4|'''{{Anker2|Aristolochos 4}}''']]
||Olympionike aus Athen
|data-sort-value="w:en:aristolycus of athens"|[[w:en:Aristolycus of Athens|Aristolycus of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4791043|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolochos 005"|[[RE:Aristolochos 5|'''{{Anker2|Aristolochos 5}}''']]
||Athen. Trierarch
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristolochos 006"|[[RE:Aristolochos 6|'''{{Anker2|Aristolochos 6}}''']]
||Olympionike aus Elis
|data-sort-value="w:el:aristolochos o eleios"|[[w:el:Αριστόλοχος ο Ηλείος|Αριστόλοχος ο Ηλείος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q22121603|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomache 001"|[[RE:Aristomache 1|'''{{Anker2|Aristomache 1}}''']]
||Tochter d. Priamos
|data-sort-value="w:en:aristomache mythology"|[[w:en:Aristomache (mythology)|Aristomache (mythology)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q21548762|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomache 002"|[[RE:Aristomache 2|'''{{Anker2|Aristomache 2}}''']]
||Amazone auf Vase
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomache 003"|[[RE:Aristomache 3|'''{{Anker2|Aristomache 3}}''']]
||Tochter des Hipparinos, Gattin des Tyrannen Dionysios I. von Syrakus
|data-sort-value="w:de:aristomache"|[[w:de:Aristomache|Aristomache<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q544271|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomache 004"|[[RE:Aristomache 4|'''{{Anker2|Aristomache 4}}''']]
||Angebl. Dichterin aus Erythrai
|data-sort-value="w:en:aristomache of erythrae"|[[w:en:Aristomache of Erythrae|Aristomache of Erythrae<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170193|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 943]-944
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 001"|[[RE:Aristomachos 1|'''{{Anker2|Aristomachos 1}}''']]
||Bruder d. Adrastos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 944]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 002"|[[RE:Aristomachos 2|'''{{Anker2|Aristomachos 2}}''']]
||Urenkel d. Herakles
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 944]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 003"|[[RE:Aristomachos 3|'''{{Anker2|Aristomachos 3}}''']]
||Freier d. Hippodameia
|data-sort-value="d:Q106255196"|[[d:Q106255196|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 944]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 004"|[[RE:Aristomachos 4|'''{{Anker2|Aristomachos 4}}''']]
||att. Heros vgl. Amphiaraos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 944]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 005"|[[RE:Aristomachos 5|'''{{Anker2|Aristomachos 5}}''']]
||Schauspieler 3. Jh. v. Chr., siegt dreimal an Lenaia, Vater des Philonides
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 006"|[[RE:Aristomachos 6|'''{{Anker2|Aristomachos 6}}''']]
||aner choreutes in Delphoi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 007"|[[RE:Aristomachos 7|'''{{Anker2|Aristomachos 7}}''']]
||Archon in Anaphe
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 008"|[[RE:Aristomachos 8|'''{{Anker2|Aristomachos 8}}''']]
||epistates tes Akademias in Athen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 009"|[[RE:Aristomachos 9|'''{{Anker2|Aristomachos 9}}''']]
||Sohn d. Kritodemos, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 010"|[[RE:Aristomachos 10|'''{{Anker2|Aristomachos 10}}''']]
||Athener, bezeugt zw. 343-340 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 011"|[[RE:Aristomachos 11|'''{{Anker2|Aristomachos 11}}''']]
||in einem agonistischen Katalog 168–164 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 012"|[[RE:Aristomachos 12|'''{{Anker2|Aristomachos 12}}''']]
||archon Boioton
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 013"|[[RE:Aristomachos 13|'''{{Anker2|Aristomachos 13}}''']]
||Delier, Kitharöde
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 014"|[[RE:Aristomachos 14|'''{{Anker2|Aristomachos 14}}''']]
||Gymnasiarch in Region
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 015"|[[RE:Aristomachos 15|'''{{Anker2|Aristomachos 15}}''']]
||Eponymer Priester in Rhodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 016"|[[RE:Aristomachos 16|'''{{Anker2|Aristomachos 16}}''']]
||Tyrann v. Argos Mitte 3. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristomachos i"|[[w:en:Aristomachos I|Aristomachos I<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906533|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 017"|[[RE:Aristomachos 17|'''{{Anker2|Aristomachos 17}}''']]
||A. der Jüngere, Tyrann v. Argos ab 234 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristomachos ii"|[[w:en:Aristomachos II|Aristomachos II<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2509433|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 945]-946
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 018"|[[RE:Aristomachos 18|'''{{Anker2|Aristomachos 18}}''']]
||Führer d. Volkes v. Kroton
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 019"|[[RE:Aristomachos 19|'''{{Anker2|Aristomachos 19}}''']]
||Kriegstribun unter Elagabal
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 020"|[[RE:Aristomachos 20|'''{{Anker2|Aristomachos 20}}''']]
||Aus Soloi, gr. Schriftsteller über Bienenzucht
|data-sort-value="w:de:aristomachos uon soloi"|[[w:de:Aristomachos von Soloi|Aristomachos von Soloi<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11906527|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 021"|[[RE:Aristomachos 21|''{{Anker2|Aristomachos 21}}'']] → '''[[RE:Andreas 12|Andreas 12]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomachos 022"|[[RE:Aristomachos 22|'''{{Anker2|Aristomachos 22}}''']]
||Künstler aus d. Gegend d. Strymon
|data-sort-value="w:de:aristomachos kunstler"|[[w:de:Aristomachos (Künstler)|Aristomachos (Künstler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11906530|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedes 001"|[[RE:Aristomedes 1|'''{{Anker2|Aristomedes 1}}''']]
||Athener, Trierarch 356/5 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedes 002"|[[RE:Aristomedes 2|'''{{Anker2|Aristomedes 2}}''']]
||Aus Pherai, gr. Söldnerführer
|data-sort-value="w:en:aristomedes of pherae"|[[w:en:Aristomedes of Pherae|Aristomedes of Pherae<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q117705811|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedes 003"|[[RE:Aristomedes 3|'''{{Anker2|Aristomedes 3}}''']]
||Sohn d. Aristonikos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedes 004"|[[RE:Aristomedes 4|'''{{Anker2|Aristomedes 4}}''']]
||Person auf Münzen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_945.png 946]-947
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedes 005"|[[RE:Aristomedes 5|'''{{Anker2|Aristomedes 5}}''']]
||Bildhauer aus Theben
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 947]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedon 001"|[[RE:Aristomedon 1|'''{{Anker2|Aristomedon 1}}''']]
||Großvater d. Perseus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 947]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomedon 002"|[[RE:Aristomedon 2|'''{{Anker2|Aristomedon 2}}''']]
||Erzgießer aus Argos
|data-sort-value="w:en:aristomedon"|[[w:en:Aristomedon|Aristomedon<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q15619681|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 947]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomelidas"|[[RE:Aristomelidas|'''{{Anker2|Aristomelidas}}''']]
||Herrscher von Orchomenos in Arkadien
|data-sort-value="d:Q106436086"|[[d:Q106436086|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 947]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 001"|[[RE:Aristomenes 1|'''{{Anker2|Aristomenes 1}}''']]
||Anführer u. Held d. Messenier gg. Sparta
|data-sort-value="w:de:aristomenes messenien"|[[w:de:Aristomenes (Messenien)|Aristomenes (Messenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1258025|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 947]-948
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 002"|[[RE:Aristomenes 2|'''{{Anker2|Aristomenes 2}}''']]
||Akarnane, Freund d. Agathokles
|data-sort-value="w:de:aristomenes uon alyzeia"|[[w:de:Aristomenes von Alyzeia|Aristomenes von Alyzeia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666967|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 948]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 003"|[[RE:Aristomenes 3|'''{{Anker2|Aristomenes 3}}''']]
||Athen. Archon 570/69 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 004"|[[RE:Aristomenes 4|'''{{Anker2|Aristomenes 4}}''']]
||Sieger bei d. Pythien
|data-sort-value="d:Q110285901"|[[d:Q110285901|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 005"|[[RE:Aristomenes 5|'''{{Anker2|Aristomenes 5}}''']]
||rhapsodos, auf einer delph. Inschr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 006"|[[RE:Aristomenes 6|'''{{Anker2|Aristomenes 6}}''']]
||Archon in Charadra um das J. 145/4 v. Chr., VI. Priesterzeit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 007"|[[RE:Aristomenes 7|'''{{Anker2|Aristomenes 7}}''']]
||Stratege in Erythrai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 008"|[[RE:Aristomenes 8|'''{{Anker2|Aristomenes 8}}''']]
||Prytane in Korkyra im 2. Jh. v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 009"|[[RE:Aristomenes 9|'''{{Anker2|Aristomenes 9}}''']]
||Olympionike aus Rhodos
|data-sort-value="w:el:aristomenes o rodios"|[[w:el:Αριστομένης ο Ρόδιος|Αριστομένης ο Ρόδιος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q21684183|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 010"|[[RE:Aristomenes 10|'''{{Anker2|Aristomenes 10}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 011"|[[RE:Aristomenes 11|'''{{Anker2|Aristomenes 11}}''']]
||Archon in Thasos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 012"|[[RE:Aristomenes 12|'''{{Anker2|Aristomenes 12}}''']]
||von Athen, Dichter der Alten Komödie um 445 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristomenes dramatiker"|[[w:de:Aristomenes (Dramatiker)|Aristomenes (Dramatiker)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q777191|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 013"|[[RE:Aristomenes 13|'''{{Anker2|Aristomenes 13}}''']]
||Von Athen, Freigelassener d. Kaisers Hadrian
|data-sort-value="d:Q104702602"|[[d:Q104702602|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 014"|[[RE:Aristomenes 14|'''{{Anker2|Aristomenes 14}}''']]
||Gr. Schriftsteller über Landwirtschaft
|data-sort-value="w:ca:aristomenes escriptor"|[[w:ca:Aristòmenes (escriptor)|Aristòmenes (escriptor)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16170250|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 015"|[[RE:Aristomenes 15|'''{{Anker2|Aristomenes 15}}''']]
||Bildhauer aus Messene
|data-sort-value="w:de:aristomenes bildhauer"|[[w:de:Aristomenes (Bildhauer)|Aristomenes (Bildhauer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783942|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 949]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenes 016"|[[RE:Aristomenes 16|'''{{Anker2|Aristomenes 16}}''']]
||Maler aus Thasos
|data-sort-value="w:de:aristomenes maler"|[[w:de:Aristomenes (Maler)|Aristomenes (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q16170232|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristomenidas"|[[RE:Aristomenidas|'''{{Anker2|Aristomenidas}}''']]
||Spartaner, des Agesilaos mütterlicher Grossvater, Parteigänger der Thebaner
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 001"|[[RE:Ariston 1|'''{{Anker2|Ariston 1}}''']]
||König von Lakedaimon
|data-sort-value="w:de:ariston sparta"|[[w:de:Ariston (Sparta)|Ariston (Sparta)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1266372|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 002"|[[RE:Ariston 2|'''{{Anker2|Ariston 2}}''']]
||Athenischer Archon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 003"|[[RE:Ariston 3|'''{{Anker2|Ariston 3}}''']]
||Gesandter des Königs Ptolemaios Philadelphos?
|data-sort-value="w:en:ariston explorer"|[[w:en:Ariston (explorer)|Ariston (explorer)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997960|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 004"|[[RE:Ariston 4|'''{{Anker2|Ariston 4}}''']]
||Sieger an den Museia in Thespiai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 005"|[[RE:Ariston 5|'''{{Anker2|Ariston 5}}''']]
||Archon in Aigosthena
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 006"|[[RE:Ariston 6|'''{{Anker2|Ariston 6}}''']]
||Aitolischer Heerführer
|data-sort-value="w:en:ariston strategos"|[[w:en:Ariston (strategos)|Ariston (strategos)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906549|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 007"|[[RE:Ariston 7|'''{{Anker2|Ariston 7}}''']]
||Archon in Akraiphia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 008"|[[RE:Ariston 8|'''{{Anker2|Ariston 8}}''']]
||Gesandter der Athener nach Sinope
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 009"|[[RE:Ariston 9|'''{{Anker2|Ariston 9}}''']]
||Amphiktyonenführer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 010"|[[RE:Ariston 10|'''{{Anker2|Ariston 10}}''']]
||Archon basileus 95/94 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 011"|[[RE:Ariston 11|'''{{Anker2|Ariston 11}}''']]
||Vater des Philosophen Platon
|data-sort-value="w:de:ariston platon"|[[w:de:Ariston (Platon)|Ariston (Platon)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667017|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 012"|[[RE:Ariston 12|'''{{Anker2|Ariston 12}}''']]
||Sohn des Aphrodisios
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 013"|[[RE:Ariston 13|'''{{Anker2|Ariston 13}}''']]
||Sohn des Poses
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_949.png 950]-951
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 014"|[[RE:Ariston 14|'''{{Anker2|Ariston 14}}''']]
||Trierarch 307/06 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 015"|[[RE:Ariston 15|'''{{Anker2|Ariston 15}}''']]
||Sieger an den Theseien in Athen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 016"|[[RE:Ariston 16|'''{{Anker2|Ariston 16}}''']]
||Archon Boioton
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 017"|[[RE:Ariston 17|'''{{Anker2|Ariston 17}}''']]
||Sohn des Euthymichos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 018"|[[RE:Ariston 18|'''{{Anker2|Ariston 18}}''']]
||Tyrann von Byzantion
|data-sort-value="d:Q109495421"|[[d:Q109495421|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 019"|[[RE:Ariston 19|'''{{Anker2|Ariston 19}}''']]
||Archon in Chaironeia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 020"|[[RE:Ariston 20|'''{{Anker2|Ariston 20}}''']]
||Sohn des Attinas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 021"|[[RE:Ariston 21|'''{{Anker2|Ariston 21}}''']]
||Delischer Archon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 022"|[[RE:Ariston 22|'''{{Anker2|Ariston 22}}''']]
||Claudius, Princeps Ephesiorum
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 023"|[[RE:Ariston 23|'''{{Anker2|Ariston 23}}''']]
||Sohn des Nikon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 024"|[[RE:Ariston 24|'''{{Anker2|Ariston 24}}''']]
||Strategos in Karthaia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 025"|[[RE:Ariston 25|'''{{Anker2|Ariston 25}}''']]
||Steuermann der Syrakusaner
|data-sort-value="w:en:ariston of corinth"|[[w:en:Ariston of Corinth|Ariston of Corinth<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q15302115|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 026"|[[RE:Ariston 26|'''{{Anker2|Ariston 26}}''']]
||Leiter eines Aufstandes in Kyrene 401 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:ariston of cyrene"|[[w:en:Ariston of Cyrene|Ariston of Cyrene<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906550|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 027"|[[RE:Ariston 27|'''{{Anker2|Ariston 27}}''']]
||Gesandter der Achaier an Antiochos Epiphanes und die Ptolemaier
|data-sort-value="w:en:ariston of megalopolis"|[[w:en:Ariston of Megalopolis|Ariston of Megalopolis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997961|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 028"|[[RE:Ariston 28|'''{{Anker2|Ariston 28}}''']]
||Ilarch im Heer Alexanders d. Gr.
|data-sort-value="w:de:ariston general"|[[w:de:Ariston (General)|Ariston (General)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666977|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 029"|[[RE:Ariston 29|'''{{Anker2|Ariston 29}}''']]
||Sohn des Dionysios
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 030"|[[RE:Ariston 30|'''{{Anker2|Ariston 30}}''']]
||Söldnerführer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 031"|[[RE:Ariston 31|'''{{Anker2|Ariston 31}}''']]
||Strategos von Olbia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 032"|[[RE:Ariston 32|'''{{Anker2|Ariston 32}}''']]
||Führer der paionischen Reiter im Heer Alexanders d. Gr.
|data-sort-value="w:de:ariston paionier"|[[w:de:Ariston (Paionier)|Ariston (Paionier)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q666991|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 951]-952
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 033"|[[RE:Ariston 33|'''{{Anker2|Ariston 33}}''']]
||Rhodischer Eponym
|data-sort-value="w:en:ariston of rhodes"|[[w:en:Ariston of Rhodes|Ariston of Rhodes<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170057|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 034"|[[RE:Ariston 34|'''{{Anker2|Ariston 34}}''']]
||Eponym in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 035"|[[RE:Ariston 35|'''{{Anker2|Ariston 35}}''']]
||Sohn des Onasos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 036"|[[RE:Ariston 36|'''{{Anker2|Ariston 36}}''']]
||Metoikos in Tegea
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 037"|[[RE:Ariston 37|'''{{Anker2|Ariston 37}}''']]
||Sieger an den Amphiaraen von Oropos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 038"|[[RE:Ariston 38|'''{{Anker2|Ariston 38}}''']]
||Olympionike aus Thurioi
|data-sort-value="w:fr:ariston de thourioi"|[[w:fr:Ariston de Thourioi|Ariston de Thourioi<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q21684162|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 039"|[[RE:Ariston 39|'''{{Anker2|Ariston 39}}''']]
||Vertrauter Hannibals
|data-sort-value="w:en:ariston of tyre"|[[w:en:Ariston of Tyre|Ariston of Tyre<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170071|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 040"|[[RE:Ariston 40|'''{{Anker2|Ariston 40}}''']]
||Komischer Schauspieler
|data-sort-value="w:en:ariston actor"|[[w:en:Ariston (actor)|Ariston (actor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4791048|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 041"|[[RE:Ariston 41|'''{{Anker2|Ariston 41}}''']]
||Musiker aus Athen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 042"|[[RE:Ariston 42|'''{{Anker2|Ariston 42}}''']]
||Aulet aus Argos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 043"|[[RE:Ariston 43|'''{{Anker2|Ariston 43}}''']]
||Aulode an den Charitesien in Orchomenos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 044"|[[RE:Ariston 44|'''{{Anker2|Ariston 44}}''']]
||Kitharode aus Rhegion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 045"|[[RE:Ariston 45|'''{{Anker2|Ariston 45}}''']]
||Erhält von L. Sulla Felix das römische Bürgerrecht
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 046"|[[RE:Ariston 46|'''{{Anker2|Ariston 46}}''']]
||Freund des Q. Minucius Thermus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 047"|[[RE:Ariston 47|'''{{Anker2|Ariston 47}}''']]
||Adressat zweier Reskripte
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 048"|[[RE:Ariston 48|''{{Anker2|Ariston 48}}'']] → '''[[RE:Titius 27a|Titius 27a]]'''
||
|data-sort-value="w:de:titius aristo"|[[w:de:Titius Aristo|Titius Aristo<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q7002147|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 049"|[[RE:Ariston 49|'''{{Anker2|Ariston 49}}''']]
||Vater des jüngeren Sophokles
|data-sort-value="w:en:ariston son of sophocles"|[[w:en:Ariston (son of Sophocles)|Ariston (son of Sophocles)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906545|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Albrecht Dieterich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 050"|[[RE:Ariston 50|'''{{Anker2|Ariston 50}}''']]
||Komödiendichter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 952]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 051"|[[RE:Ariston 51|'''{{Anker2|Ariston 51}}''']]
||Verfasser dreier Epigramme
|data-sort-value="d:Q77051218"|[[d:Q77051218|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 953]
|Richard Reitzenstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 052"|[[RE:Ariston 52|'''{{Anker2|Ariston 52}}''']]
||A. von Keos, Peripatetiker im 3. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristo of ceos"|[[w:en:Aristo of Ceos|Aristo of Ceos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2528551|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_953.png 953]-956
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 053"|[[RE:Ariston 53|'''{{Anker2|Ariston 53}}''']]
||Peripatetiker von Kos
|data-sort-value="w:el:ariston o koos"|[[w:el:Αρίστων ο Κώος|Αρίστων ο Κώος<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q16331562|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_957.png 956]
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 054"|[[RE:Ariston 54|'''{{Anker2|Ariston 54}}''']]
||Peripatetiker aus Alexandria
|data-sort-value="w:en:aristo of alexandria"|[[w:en:Aristo of Alexandria|Aristo of Alexandria<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2569389|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_957.png 956]
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 055"|[[RE:Ariston 55|'''{{Anker2|Ariston 55}}''']]
||Peripatetiker aus Chios?
|data-sort-value="w:en:aristo of alexandria"|[[w:en:Aristo of Alexandria|Aristo of Alexandria<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2569389|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_957.png 956]-957
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 056"|[[RE:Ariston 56|'''{{Anker2|Ariston 56}}''']]
||Stoiker von Chios
|data-sort-value="w:de:ariston uon chios"|[[w:de:Ariston von Chios|Ariston von Chios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristone di Chio|Aristone di Chio<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q646951|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_957.png 957]-959
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 057"|[[RE:Ariston 57|'''{{Anker2|Ariston 57}}''']]
||Witziger Redner
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 959]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 058"|[[RE:Ariston 58|'''{{Anker2|Ariston 58}}''']]
||griechischer Arzt frühestens zu Ende des 5. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:ariston physician"|[[w:en:Ariston (physician)|Ariston (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170085|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 959]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 059"|[[RE:Ariston 59|'''{{Anker2|Ariston 59}}''']]
||Quellenautor des Eusebius
|data-sort-value="w:en:aristo of pella"|[[w:en:Aristo of Pella|Aristo of Pella<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2601910|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 959]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 060"|[[RE:Ariston 60|'''{{Anker2|Ariston 60}}''']]
||Erzgießer aus Lakonien
|data-sort-value="w:en:ariston sculptor"|[[w:en:Ariston (sculptor)|Ariston (sculptor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906548|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 959]-960
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 061"|[[RE:Ariston 61|'''{{Anker2|Ariston 61}}''']]
||Bildhauer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 062"|[[RE:Ariston 62|'''{{Anker2|Ariston 62}}''']]
||Erzgießer und Toreut aus Mytilene
|data-sort-value="w:de:ariston toreut"|[[w:de:Ariston (Toreut)|Ariston (Toreut)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q105798837|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 063"|[[RE:Ariston 63|'''{{Anker2|Ariston 63}}''']]
||Bildhauer
|data-sort-value="d:Q60234566"|[[d:Q60234566|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 064"|[[RE:Ariston 64|'''{{Anker2|Ariston 64}}''']]
||Maler der thebanischen Schule
|data-sort-value="w:en:ariston painter"|[[w:en:Ariston (painter)|Ariston (painter)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q21874839|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 065"|[[RE:Ariston 65|'''{{Anker2|Ariston 65}}''']]
||römischer Mosaikarbeiter
|data-sort-value="w:de:aristo mosaizist"|[[w:de:Aristo (Mosaizist)|Aristo (Mosaizist)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q113497982|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariston 066"|[[RE:Ariston 66|'''{{Anker2|Ariston 66}}''']]
||Verfertiger oder Besitzer einer Gemme
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonautai"|[[RE:Aristonautai|'''{{Anker2|Aristonautai}}''']]
||Hafen der Stadt Pellene in Achaia an der Mündung des Sys
|data-sort-value="w:en:aristonautae"|[[w:en:Aristonautae|Aristonautae<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16326973|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonidas 001"|[[RE:Aristonidas 1|'''{{Anker2|Aristonidas 1}}''']]
||Erzgießer aus Rhodos, 3. Jhdt. v. Chr., Vater des Mnasitimos
|data-sort-value="w:en:aristonidas"|[[w:en:Aristonidas|Aristonidas<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906537|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 001"|[[RE:Aristonikos 1|'''{{Anker2|Aristonikos 1}}''']]
||Staatsmann, Zeitgenosse des Demosthenes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 960]-961
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 002"|[[RE:Aristonikos 2|'''{{Anker2|Aristonikos 2}}''']]
||ho plousios, att. Staatsmann
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 003"|[[RE:Aristonikos 3|'''{{Anker2|Aristonikos 3}}''']]
||Beantragte die Bekränzung d. Demosthenes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 004"|[[RE:Aristonikos 4|'''{{Anker2|Aristonikos 4}}''']]
||Kitharöde aus Olynth
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 005"|[[RE:Aristonikos 5|'''{{Anker2|Aristonikos 5}}''']]
||Ballspieler bei Alexander_d._Gr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 006"|[[RE:Aristonikos 6|'''{{Anker2|Aristonikos 6}}''']]
||Archon in Chaironeia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 007"|[[RE:Aristonikos 7|'''{{Anker2|Aristonikos 7}}''']]
||Thessaler
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 008"|[[RE:Aristonikos 8|'''{{Anker2|Aristonikos 8}}''']]
||Aigyptier, Eunuch bei Ptolemaios Epiphanes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 009"|[[RE:Aristonikos 9|'''{{Anker2|Aristonikos 9}}''']]
||Aigyptier, Faustkämpfer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 010"|[[RE:Aristonikos 10|'''{{Anker2|Aristonikos 10}}''']]
||Sieger bei d. Amphiaraen zu Oropos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 011"|[[RE:Aristonikos 11|'''{{Anker2|Aristonikos 11}}''']]
||Nauarch d. Mithridates
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 012"|[[RE:Aristonikos 12|'''{{Anker2|Aristonikos 12}}''']]
||Stratege in Olbia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 013"|[[RE:Aristonikos 13|'''{{Anker2|Aristonikos 13}}''']]
||Tyrann v. Athymna auf Lesbos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 961]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 014"|[[RE:Aristonikos 14|'''{{Anker2|Aristonikos 14}}''']]
||Sohn d. pergamen. Königs Eumenes_II.
|data-sort-value="w:de:aristonikos"|[[w:de:Aristonikos|Aristonikos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q350388|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_961.png 962]-964
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 015"|[[RE:Aristonikos 15|'''{{Anker2|Aristonikos 15}}''']]
||Angebl. Erfinder d. Psilokitharistik
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_965.png 964]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 016"|[[RE:Aristonikos 16|'''{{Anker2|Aristonikos 16}}''']]
||Aus Tarent, Schriftsteller
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_965.png 964]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonikos 017"|[[RE:Aristonikos 17|'''{{Anker2|Aristonikos 17}}''']]
||Aus Alexandria, Grammatiker
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_965.png 964]-966
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonis"|[[RE:Aristonis|'''{{Anker2|Aristonis}}''']]
||Station zwischen Koptos in Oberägypten und Berenike am roten Meer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_965.png 966]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonophos"|[[RE:Aristonophos|'''{{Anker2|Aristonophos}}''']]
||f. l. statt Aristonothos, Töpfer im 7. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_965.png 966]-967
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 001"|[[RE:Aristonus 1|'''{{Anker2|Aristonus 1}}''']]
||Sohn d. Aigyptos
|data-sort-value="w:de:aristonoos"|[[w:de:Aristonoos|Aristonoos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q55590351|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 002"|[[RE:Aristonus 2|'''{{Anker2|Aristonus 2}}''']]
||Aus Gela, Gründer v. Akragas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 003"|[[RE:Aristonus 3|'''{{Anker2|Aristonus 3}}''']]
||Schwager Gelons, des Tyrannen v. Syrakus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 004"|[[RE:Aristonus 4|'''{{Anker2|Aristonus 4}}''']]
||Sohn d. Aristonus, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 005"|[[RE:Aristonus 5|'''{{Anker2|Aristonus 5}}''']]
||Aus Larissa
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 006"|[[RE:Aristonus 6|'''{{Anker2|Aristonus 6}}''']]
||Kitharöde z. Zt. Lysanders
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 007"|[[RE:Aristonus 7|'''{{Anker2|Aristonus 7}}''']]
||Kitharöde aus Korinth
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 008"|[[RE:Aristonus 8|'''{{Anker2|Aristonus 8}}''']]
||Sohn des Pisaios aus Pella, Leibwächter Alexanders d. Gr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonus 009"|[[RE:Aristonus 9|'''{{Anker2|Aristonus 9}}''']]
||Erzgießer aus Aigina
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 967]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymidas"|[[RE:Aristonymidas|'''{{Anker2|Aristonymidas}}''']]
||aus Kos, siegt zu Olympia im Fünfkampf 72 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 001"|[[RE:Aristonymos 1|'''{{Anker2|Aristonymos 1}}''']]
||aus Sikyon, Sohn des Myron, Vater des Kleisthenes
|data-sort-value="d:Q12079024"|[[d:Q12079024|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 002"|[[RE:Aristonymos 2|'''{{Anker2|Aristonymos 2}}''']]
||Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 003"|[[RE:Aristonymos 3|'''{{Anker2|Aristonymos 3}}''']]
||Aus Methydria in Arkadien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 004"|[[RE:Aristonymos 4|'''{{Anker2|Aristonymos 4}}''']]
||Athener, psiloktharistes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 005"|[[RE:Aristonymos 5|'''{{Anker2|Aristonymos 5}}''']]
||Athener, thesmothetes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 006"|[[RE:Aristonymos 6|'''{{Anker2|Aristonymos 6}}''']]
||Delph. Archon im J. 340/39 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 007"|[[RE:Aristonymos 7|'''{{Anker2|Aristonymos 7}}''']]
||Athen. Archon im J. 281/80 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 008"|[[RE:Aristonymos 8|'''{{Anker2|Aristonymos 8}}''']]
||Bei Stobaeus genannter Schriftsteller
|data-sort-value="w:en:aristonymus uriter"|[[w:en:Aristonymus (writer)|Aristonymus (writer)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906535|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 009"|[[RE:Aristonymos 9|'''{{Anker2|Aristonymos 9}}''']]
||Philosoph. Schriftsteller
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 968]-969
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 010"|[[RE:Aristonymos 10|'''{{Anker2|Aristonymos 10}}''']]
||Vater des Kleitophon
|data-sort-value="w:en:aristonymus of athens"|[[w:en:Aristonymus of Athens|Aristonymus of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q30277457|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristonymos 011"|[[RE:Aristonymos 11|'''{{Anker2|Aristonymos 11}}''']]
||Schüler Platons
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopamon"|[[RE:Aristopamon|'''{{Anker2|Aristopamon}}''']]
||Sohn des Antiphates, siegt bei den olympischen Spielen in Tegea
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopeithes"|[[RE:Aristopeithes|'''{{Anker2|Aristopeithes}}''']]
||Sohn des Aristonymos (?), aus Phyle, attischer Bildhauer Ende 4. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristopeithes"|[[w:de:Aristopeithes|Aristopeithes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15783943|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 001"|[[RE:Aristophanes 1|'''{{Anker2|Aristophanes 1}}''']]
||Athen. Archon 331/0 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 002"|[[RE:Aristophanes 2|'''{{Anker2|Aristophanes 2}}''']]
||Freund d. Familie d. Konon hingerichtet 389 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristophanes diplomat"|[[w:de:Aristophanes (Diplomat)|Aristophanes (Diplomat)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667151|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 003"|[[RE:Aristophanes 3|'''{{Anker2|Aristophanes 3}}''']]
||Athener, Trierarch 410/09 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 004"|[[RE:Aristophanes 4|'''{{Anker2|Aristophanes 4}}''']]
||Athener, Trierarch 323 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 005"|[[RE:Aristophanes 5|'''{{Anker2|Aristophanes 5}}''']]
||Athener, Stratege Anf. 3. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 006"|[[RE:Aristophanes 6|'''{{Anker2|Aristophanes 6}}''']]
||Athener, grammateus Ende 3. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 007"|[[RE:Aristophanes 7|'''{{Anker2|Aristophanes 7}}''']]
||Phylarch in einer lesb. Inschr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 008"|[[RE:Aristophanes 8|'''{{Anker2|Aristophanes 8}}''']]
||Eponym in Rhodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 009"|[[RE:Aristophanes 9|'''{{Anker2|Aristophanes 9}}''']]
||Aus Soloi, komodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 969]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 010"|[[RE:Aristophanes 10|'''{{Anker2|Aristophanes 10}}''']]
||Zw. 337 u. 339 n. Chr. Stratege v. Korinth
|data-sort-value="w:pt:aristofanes uigario"|[[w:pt:Aristófanes (vigário)|Aristófanes (vigário)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25443477|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 970]-971
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 011"|[[RE:Aristophanes 11|'''{{Anker2|Aristophanes 11}}''']]
||Vornehmer Spartaner
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_973.png 971]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 012"|[[RE:Aristophanes 12|'''{{Anker2|Aristophanes 12}}''']]
||Komödiendichter im 5./4. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristophanes"|[[w:de:Aristophanes|Aristophanes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Aristophanes|Aristophanes<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q43353|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_973.png 971]-994
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 013"|[[RE:Aristophanes 13|'''{{Anker2|Aristophanes 13}}''']]
||Von Theben, Verf. einer Stadtchronik
|data-sort-value="w:ca:aristofanes de beocia"|[[w:ca:Aristòfanes de Beòcia|Aristòfanes de Beòcia<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906520|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_993.png 994]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 014"|[[RE:Aristophanes 14|'''{{Anker2|Aristophanes 14}}''']]
||von Byzanz, berühmter Grammatiker
|data-sort-value="w:de:aristophanes uon byzanz"|[[w:de:Aristophanes von Byzanz|Aristophanes von Byzanz<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Aristofane di Bisanzio|Aristofane di Bisanzio<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q313018|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_993.png 994]-1005
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 015"|[[RE:Aristophanes 15|'''{{Anker2|Aristophanes 15}}''']]
||Von Mallos/Kilikien, Schriftsteller über Landwirtschaft
|data-sort-value="w:ca:aristofanes de mal·los"|[[w:ca:Aristòfanes de Mal·los|Aristòfanes de Mal·los<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16170169|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 016"|[[RE:Aristophanes 16|'''{{Anker2|Aristophanes 16}}''']]
||Att. Vasenmaler
|data-sort-value="w:de:aristophanes maler"|[[w:de:Aristophanes (Maler)|Aristophanes (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667194|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophantos 001"|[[RE:Aristophantos|'''{{Anker2|Aristophantos}}''']]
||Feldherr der Akarnanen, vereinigt seine Truppen mit denen des Philipp 219 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophilides"|[[RE:Aristophilides|'''{{Anker2|Aristophilides}}''']]
||Herrscher zu Tarent in der Zeit des Dareios Hystaspis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophilos"|[[RE:Aristophilos|'''{{Anker2|Aristophilos}}''']]
||aus Plataiai, Pharmakopole wahrscheinlich im 4. Jhdt. v. Chr
|data-sort-value="w:en:aristophilus"|[[w:en:Aristophilus|Aristophilus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906519|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 001"|[[RE:Aristophon 1|'''{{Anker2|Aristophon 1}}''']]
||Athen. Archon 330/29 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:aristophon of athens"|[[w:en:Aristophon of Athens|Aristophon of Athens<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906526|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 002"|[[RE:Aristophon 2|'''{{Anker2|Aristophon 2}}''']]
||Mitglied d. Vierhundert 411 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 003"|[[RE:Aristophon 3|'''{{Anker2|Aristophon 3}}''']]
||ho Azenieus, Redner u. Staatsmann
|data-sort-value="w:de:aristophon politiker"|[[w:de:Aristophon (Politiker)|Aristophon (Politiker)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667374|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1005.png 1005]-1007
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 004"|[[RE:Aristophon 4|'''{{Anker2|Aristophon 4}}''']]
||ho Kollyteus, Staatsmann
|data-sort-value="w:en:aristophon of colyttus"|[[w:en:Aristophon of Colyttus|Aristophon of Colyttus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q15678635|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1007]
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 005"|[[RE:Aristophon 5|'''{{Anker2|Aristophon 5}}''']]
||Handelsagent im Peiraieus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1007]
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 006"|[[RE:Aristophon 6|'''{{Anker2|Aristophon 6}}''']]
||Sieger im Pankration zu Olympia in der 2. H. des 4. Jh. v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1007]
|Julius Miller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 007"|[[RE:Aristophon 7|'''{{Anker2|Aristophon 7}}''']]
||Komödiendichter
|data-sort-value="w:de:aristophon komodiendichter"|[[w:de:Aristophon (Komödiendichter)|Aristophon (Komödiendichter)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667361|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1007]-1008
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 008"|[[RE:Aristophon 8|'''{{Anker2|Aristophon 8}}''']]
||Angebl. Erzähler d. Geschichte von Amor u. Psyche
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1008]
|Wilhelm Schmid
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophon 009"|[[RE:Aristophon 9|'''{{Anker2|Aristophon 9}}''']]
||Maler aus Thasos
|data-sort-value="w:de:aristophon maler"|[[w:de:Aristophon (Maler)|Aristophon (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3622700|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1008]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophontes"|[[RE:Aristophontes|''{{Anker2|Aristophontes}}'']] → '''[[RE:Aristophon 8|Aristophon 8]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1008]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophyloi"|[[RE:Aristophyloi|'''{{Anker2|Aristophyloi}}''']]
||ein Stamm der Paropanisadai, südlich von den Kabolitai, Ptol. VI 18, 3. Der
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1008]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophylos"|[[RE:Aristophylos|'''{{Anker2|Aristophylos}}''']]
||Thessaler. Στρατηγός in einer Freilassungsurkunde aus Gonnos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1008]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopoleitia"|[[RE:Ἀριστοπολειτία|'''{{Anker2|Ἀριστοπολειτία}}''']]
||Begriff auf Inschr. der Kaiserzeit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1008]-1010
|Karl Georg Brandis
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopoles"|[[RE:Aristopoles|'''{{Anker2|Aristopoles}}''']]
||Στρατηγός der Gytheaten zwischen 161–169 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopolis 001"|[[RE:Aristopolis 1|'''{{Anker2|Aristopolis 1}}''']]
||Rhodischer Eponym
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopolis 002"|[[RE:Aristopolis 2|'''{{Anker2|Aristopolis 2}}''']]
||Eponym in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopolis 003"|[[RE:Aristopolis 3|'''{{Anker2|Aristopolis 3}}''']]
||Stratege in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristopolis 004"|[[RE:Aristopolis 4|'''{{Anker2|Aristopolis 4}}''']]
||Eponym in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 001"|[[RE:Aristos 1|'''{{Anker2|Aristos 1}}''']]
||Spartaner
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 002"|[[RE:Aristos 2|'''{{Anker2|Aristos 2}}''']]
||Kyprier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 003"|[[RE:Aristos 3|'''{{Anker2|Aristos 3}}''']]
||Athener, Sieger in d. Theseien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 004"|[[RE:Aristos 4|'''{{Anker2|Aristos 4}}''']]
||Athener, Sieger in d. Theseien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 005"|[[RE:Aristos 5|'''{{Anker2|Aristos 5}}''']]
||Athen. Archon im J. 55/4 v. Chr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 006"|[[RE:Aristos 6|'''{{Anker2|Aristos 6}}''']]
||Aus Panormos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 007"|[[RE:Aristos 7|''{{Anker2|Aristos 7}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 008"|[[RE:Aristos 8|'''{{Anker2|Aristos 8}}''']]
||Von Salamis, Alexanderhistoriker
|data-sort-value="w:en:aristus historian"|[[w:en:Aristus (historian)|Aristus (historian)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q777197|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 009"|[[RE:Aristos 9|'''{{Anker2|Aristos 9}}''']]
||Von Askalon, Akademiker
|data-sort-value="w:de:aristos uon askalon"|[[w:de:Aristos von Askalon|Aristos von Askalon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667385|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1009.png 1010]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristos 010"|[[RE:Aristos 10|'''{{Anker2|Aristos 10}}''']]
||A. von Ephesos, Bildhauer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteiches"|[[RE:Aristoteiches|'''{{Anker2|Aristoteiches}}''']]
||Name des Besitzers (Besitzerin im Genetiv?) oder des Verfertigers
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 001"|[[RE:Aristoteles 1|'''{{Anker2|Aristoteles 1}}''']]
||Früherer Name d. Battos
|data-sort-value="w:de:battos i"|[[w:de:Battos I.|Battos I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q409834|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 002"|[[RE:Aristoteles 2|'''{{Anker2|Aristoteles 2}}''']]
||Lakedaimonier, Söldnerführer bei Dionysios_I. v. Syrakus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 003"|[[RE:Aristoteles 3|'''{{Anker2|Aristoteles 3}}''']]
||Athen. Feldherr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 004"|[[RE:Aristoteles 4|'''{{Anker2|Aristoteles 4}}''']]
||CIA I 260
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 005"|[[RE:Aristoteles 5|'''{{Anker2|Aristoteles 5}}''']]
||Einer der dreißig Tyrannen
|data-sort-value="w:de:aristoteles oligarch"|[[w:de:Aristoteles (Oligarch)|Aristoteles (Oligarch)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q667717|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 006"|[[RE:Aristoteles 6|'''{{Anker2|Aristoteles 6}}''']]
||CIA II add.17 b
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 007"|[[RE:Aristoteles 7|'''{{Anker2|Aristoteles 7}}''']]
||Athen. Nauarch
|data-sort-value="d:Q120832587"|[[d:Q120832587|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 008"|[[RE:Aristoteles 8|'''{{Anker2|Aristoteles 8}}''']]
||Stratege der Phoker im J. 167/6 v. Chr., Sohn des Aristarchos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 010"|[[RE:Aristoteles 10|'''{{Anker2|Aristoteles 10}}''']]
||aus Athen, Staatsmann und Redner
|data-sort-value="w:ca:aristotil datenes orador"|[[w:ca:Aristòtil d'Atenes (orador)|Aristòtil d'Atenes (orador)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906544|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1011]
|Theodor Franz Arthur Thalheim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 011"|[[RE:Aristoteles 11|'''{{Anker2|Aristoteles 11}}''']]
||Rhodischer Gesandter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 012"|[[RE:Aristoteles 12|'''{{Anker2|Aristoteles 12}}''']]
||Argiver, Freund d. Aratos
|data-sort-value="w:en:aristotle of argos"|[[w:en:Aristotle of Argos|Aristotle of Argos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4791107|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 013"|[[RE:Aristoteles 13|'''{{Anker2|Aristoteles 13}}''']]
||Streichen
|data-sort-value="w:de:aristoteles der dialektiker"|[[w:de:Aristoteles der Dialektiker|Aristoteles der Dialektiker<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q668009|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 014"|[[RE:Aristoteles 14|'''{{Anker2|Aristoteles 14}}''']]
||Von Chalkis, Verf. eines Werkes über Euboia
|data-sort-value="w:en:aristotle of chalcis"|[[w:en:Aristotle of Chalcis|Aristotle of Chalcis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906540|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 015"|[[RE:Aristoteles 15|'''{{Anker2|Aristoteles 15}}''']]
||Rhetor aus Sizilien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 016"|[[RE:Aristoteles 16|'''{{Anker2|Aristoteles 16}}''']]
||Verf. einer Schrift über d. Ilias
|data-sort-value="d:Q11906543"|[[d:Q11906543|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 017"|[[RE:Aristoteles 17|'''{{Anker2|Aristoteles 17}}''']]
||Verf. einer Schrift über d. Pleonasmus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 018"|[[RE:Aristoteles 18|'''{{Anker2|Aristoteles 18}}''']]
||A. von Stageira, Philosoph im 4. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:de:aristoteles"|[[w:de:Aristoteles|Aristoteles<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Aristoteles|Aristoteles<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q868|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1013.png 1012]-1054
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 019"|[[RE:Aristoteles 19|'''{{Anker2|Aristoteles 19}}''']]
||Enkel d. Stagiriten Nr.18)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Alfred Gercke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 020"|[[RE:Aristoteles 20|'''{{Anker2|Aristoteles 20}}''']]
||Aus Kyrene, Philosoph d. kyrenaischen Schule
|data-sort-value="w:de:aristoteles uon kyrene"|[[w:de:Aristoteles von Kyrene|Aristoteles von Kyrene<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4791109|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 021"|[[RE:Aristoteles 21|'''{{Anker2|Aristoteles 21}}''']]
||ho Mythos, Schüler d. Aischines
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 022"|[[RE:Aristoteles 22|'''{{Anker2|Aristoteles 22}}''']]
||Megariker in Sikyon
|data-sort-value="w:de:aristoteles der dialektiker"|[[w:de:Aristoteles der Dialektiker|Aristoteles der Dialektiker<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q668009|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 023"|[[RE:Aristoteles 23|'''{{Anker2|Aristoteles 23}}''']]
||Stoiker
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoteles 024"|[[RE:Aristoteles 24|'''{{Anker2|Aristoteles 24}}''']]
||Aus Kleitor
|data-sort-value="w:de:aristoteles toreut"|[[w:de:Aristoteles (Toreut)|Aristoteles (Toreut)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q105136288|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristotheos"|[[RE:Aristotheos|'''{{Anker2|Aristotheos}}''']]
||Sohn des Theotimides, Boioter, Teilnehmer an den Soterien in Delphoi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristotheros"|[[RE:Aristotheros|'''{{Anker2|Aristotheros}}''']]
||Mathematiker im 4./3. Jh. v. Chr
|data-sort-value="w:de:aristotheros"|[[w:de:Aristotheros|Aristotheros<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q668137|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1055]-1056
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristotimidai"|[[RE:Ἀριστοτιμίδαι|'''{{Anker2|Ἀριστοτιμίδαι}}''']]
||Aristotimidai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristotimos 001"|[[RE:Aristotimos 1|'''{{Anker2|Aristotimos 1}}''']]
||Stratege in Megara
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristotimos 002"|[[RE:Aristotimos 2|'''{{Anker2|Aristotimos 2}}''']]
||Begründer d. Tyrannis v. Elis
|data-sort-value="w:en:aristotimus"|[[w:en:Aristotimus|Aristotimus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906538|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 001"|[[RE:Aristoxenos 1|'''{{Anker2|Aristoxenos 1}}''']]
||Athen. Archon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 002"|[[RE:Aristoxenos 2|'''{{Anker2|Aristoxenos 2}}''']]
||pais choreutes auf einer delph. Inschr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 003"|[[RE:Aristoxenos 3|'''{{Anker2|Aristoxenos 3}}''']]
||Archon in Thespiai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 004"|[[RE:Aristoxenos 4|'''{{Anker2|Aristoxenos 4}}''']]
||Philosoph aus Kappadokien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 005"|[[RE:Aristoxenos 5|'''{{Anker2|Aristoxenos 5}}''']]
||Von Selinus, evtl. Komödiendichter
|data-sort-value="w:de:aristoxenos uon selinus"|[[w:de:Aristoxenos von Selinus|Aristoxenos von Selinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q668225|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 006"|[[RE:Aristoxenos 6|'''{{Anker2|Aristoxenos 6}}''']]
||Kyrenaischer Philosoph
|data-sort-value="w:en:aristoxenus of cyrene"|[[w:en:Aristoxenus of Cyrene|Aristoxenus of Cyrene<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906506|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1057]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 007"|[[RE:Aristoxenos 7|'''{{Anker2|Aristoxenos 7}}''']]
||Peripatetiker im 4. Jh. v. Chr., Philosoph und Musiker
|data-sort-value="w:de:aristoxenos"|[[w:de:Aristoxenos|Aristoxenos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Aristoxenos|Aristoxenos<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q335156|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1057]-1065
|Karl von Jan
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 008"|[[RE:Aristoxenos 8|'''{{Anker2|Aristoxenos 8}}''']]
||Gr. Arzt
|data-sort-value="w:de:aristoxenos mediziner"|[[w:de:Aristoxenos (Mediziner)|Aristoxenos (Mediziner)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4791110|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 009"|[[RE:Aristoxenos 9|'''{{Anker2|Aristoxenos 9}}''']]
||A. von Tenedos, Bildhauer im 3. Jh. v. Chr., Sohn des Euprepon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 010"|[[RE:Aristoxenos 10|'''{{Anker2|Aristoxenos 10}}''']]
||Münzstempelschneider
|data-sort-value="w:it:aristoxenos"|[[w:it:Aristoxenos|Aristoxenos<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q17321434|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristratos 001"|[[RE:Aristratos 1|'''{{Anker2|Aristratos 1}}''']]
||Freier d. Penelope
|data-sort-value="d:Q13430505"|[[d:Q13430505|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristratos 002"|[[RE:Aristratos 2|'''{{Anker2|Aristratos 2}}''']]
||Parteigänger Philipps v. Makedonien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristratos 003"|[[RE:Aristratos 3|'''{{Anker2|Aristratos 3}}''']]
||Eponym in Rhodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristylla"|[[RE:Aristylla|'''{{Anker2|Aristylla}}''']]
||an die Timoxena eine Schrift περὶ φιλοκοσμίας richtete
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristyllos 001"|[[RE:Aristyllos 1|'''{{Anker2|Aristyllos 1}}''']]
||Person bei Aristoph.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristyllos 002"|[[RE:Aristyllos 2|'''{{Anker2|Aristyllos 2}}''']]
||Athen. Stratege
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristyllos 003"|[[RE:Aristyllos 3|'''{{Anker2|Aristyllos 3}}''']]
||Alexandrin. Astronom
|data-sort-value="w:de:aristyllos"|[[w:de:Aristyllos|Aristyllos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q253458|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1065]-1066
|Georg Kauffmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aritadas"|[[RE:Aritadas|'''{{Anker2|Aritadas}}''']]
||Vater des Aristippos von Kyrene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1066]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arithmetica"|[[RE:Arithmetica|'''{{Anker2|Arithmetica}}''']]
||Rechenkunst
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1065.png 1066]-1116
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aritium"|[[RE:Aritium|'''{{Anker2|Aritium}}''']]
||Stadt in Lusitanien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1116]-1117
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aritonoi"|[[RE:Aritonoi|'''{{Anker2|Aritonoi}}''']]
||ein Volk des Ostens, das sich tierischer Nahrung enthielt, Nic. Dam. bei
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariusia"|[[RE:Ariusia|'''{{Anker2|Ariusia}}''']]
||(χώρα), eine rauhe hafenlose Gegend am Nordwestrand der Insel Chios, die den
|data-sort-value="d:Q30091780"|[[d:Q30091780|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arixo"|[[RE:Arixo|'''{{Anker2|Arixo}}''']]
||Harixo? pyrenaeische Gottheit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariza"|[[RE:Ariza|'''{{Anker2|Ariza}}''']]
||(Ἄριζα Hierokl. 719), Ort in Südpalästina in der Nähe von Gaza; sonst unbekannt.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arizantoi"|[[RE:Arizantoi|'''{{Anker2|Arizantoi}}''']]
||(Ἀριζαντοί), nach Herod. I 101 einer der sechs Stämme der Meder. Oppert (Le
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arizelos 001"|[[RE:Arizelos 1|'''{{Anker2|Arizelos 1}}''']]
||Boioter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arizelos 002"|[[RE:Arizelos 2|'''{{Anker2|Arizelos 2}}''']]
||Athener z. Zt. d. Aischines
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arizelos 003"|[[RE:Arizelos 3|'''{{Anker2|Arizelos 3}}''']]
||Sonst unbekannter Autor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arka 001"|[[RE:Arka 1|'''{{Anker2|Arka 1}}''']]
||Alter Name d. Stadt Petra
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arka 002"|[[RE:Arka 2|'''{{Anker2|Arka 2}}''']]
||In Galilaea
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arka 003"|[[RE:Arka 3|'''{{Anker2|Arka 3}}''']]
||In Phoinikien
|data-sort-value="w:fr:tell arqa"|[[w:fr:Tell Arqa|Tell Arqa<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q2637191|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1117]-1118
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arka 004"|[[RE:Arka 4|'''{{Anker2|Arka 4}}''']]
||In Kleinarmenien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1118]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=3 data-sort-value="arkadia 001"|[[RE:Arkadia 1|'''{{Anker2|Arkadia 1}}''']]
|rowspan=3|Landschaft in Griechenland, Mittel- und Alpenland des Peloponnes
|rowspan=3data-sort-value="w:de:antikes arkadien"|[[w:de:Antikes Arkadien|Antikes Arkadien<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12898802|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1117.png 1118]-1120
|Gustav Hirschfeld
|rowspan=3 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1121.png 1120]-1137
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Konrad Wernicke
|-
|data-sort-value="arkadia 002"|[[RE:Arkadia 2|'''{{Anker2|Arkadia 2}}''']]
||binnenländische Stadt auf Kreta
|data-sort-value="w:en:arcades crete"|[[w:en:Arcades (Crete)|Arcades (Crete)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q20013164|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadia 003"|[[RE:Arkadia 3|'''{{Anker2|Arkadia 3}}''']]
||Arcadia, Die fünf nördl. Gaue der Heptanomis in Mittelägypten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadia 004"|[[RE:Arkadia 4|'''{{Anker2|Arkadia 4}}''']]
||Angebl. Ort in Ägypten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadia 005"|[[RE:Arkadia 5|'''{{Anker2|Arkadia 5}}''']]
||Arcadia, Tochter d. Kaisers Arcadius
|data-sort-value="w:en:arcadia daughter of arcadius"|[[w:en:Arcadia (daughter of Arcadius)|Arcadia (daughter of Arcadius)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2696588|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadianai"|[[RE:Arkadianai|'''{{Anker2|Arkadianai}}''']]
||(Arcadianae thermae?), Ort in Constantinopel, Suid. s. Ἀρκαδία.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadikos"|[[RE:Arkadikos|'''{{Anker2|Arkadikos}}''']]
||der Fluss beim triphylischen Pylos, der auch Mamaos hiess und in mythischer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadios 001"|[[RE:Arkadios 1|'''{{Anker2|Arkadios 1}}''']]
||Arzt mit Comestitel
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadios 002"|[[RE:Arkadios 2|'''{{Anker2|Arkadios 2}}''']]
||Arcadius, Flavius, Oström. Kaiser 383-408 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arcadius"|[[w:de:Arcadius|Arcadius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q159369|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]-1153
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadios 003"|[[RE:Arkadios 3|''{{Anker2|Arkadios 3}}'']] → '''[[RE:Charisios 7|Charisios 7]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1153.png 1153]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadios 004"|[[RE:Arkadios 4|'''{{Anker2|Arkadios 4}}''']]
||Praef. praet. 486 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1153.png 1153]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadios 005"|[[RE:Arkadios 5|'''{{Anker2|Arkadios 5}}''']]
||Aus Antiocheia, Grammatiker
|data-sort-value="w:en:arcadius of antioch"|[[w:en:Arcadius of Antioch|Arcadius of Antioch<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q60461|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1153.png 1153]-1156
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadis"|[[RE:Arkadis|'''{{Anker2|Arkadis}}''']]
||ein Fluss an der pontischen Küste, Ptol. V 6, 6; Arcadius Amm. Marc. XXIII 6,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1156]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadiupolis 001"|[[RE:Arkadiupolis 1|'''{{Anker2|Arkadiupolis 1}}''']]
||Stadt in Thrakien
|data-sort-value="w:de:luleburgaz stadt"|[[w:de:Lüleburgaz (Stadt)|Lüleburgaz (Stadt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q214670|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1156]-1157
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadiupolis 002"|[[RE:Arkadiupolis 2|'''{{Anker2|Arkadiupolis 2}}''']]
||Bischofssitz in Asien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1157]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkai"|[[RE:Arkai|''{{Anker2|Arkai}}'']] → '''[[RE:Arka 3|Arka 3]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1157]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkania"|[[RE:Arkania|'''{{Anker2|Arkania}}''']]
||Tochter des Danaos, Braut des Aigyptossohnes Xanthos (Hyg. fab. 170).
|data-sort-value="d:Q55412260"|[[d:Q55412260|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1157]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkanus"|[[RE:Arkanus|'''{{Anker2|Arkanus}}''']]
||(Arcanus in einem inschriftlich erhaltenen Widmungsgedicht Anth. lat. I 622 M.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1157]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkas 001"|[[RE:Arkas 1|'''{{Anker2|Arkas 1}}''']]
||Eponym des Stammes der Arkader
|data-sort-value="w:de:arkas"|[[w:de:Arkas|Arkas<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q606422|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1157.png 1157]-1160
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkas 002"|[[RE:Arkas 2|''{{Anker2|Arkas 2}}'']] → '''[[RE:Hermes 1|Hermes 1]]'''
||
|data-sort-value="d:Q55412298"|[[d:Q55412298|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1160]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkas 003"|[[RE:Arkas 3|'''{{Anker2|Arkas 3}}''']]
||Hund d. Aktaion?
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1160]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkas 004"|[[RE:Arkas 4|'''{{Anker2|Arkas 4}}''']]
||Delier (?), Κωμῳδός, ἐπεδείξατο τῷ θεῷ im J. 265 v. Chr. in Delos, Bull. hell.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1160]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkaseia"|[[RE:Arkaseia|'''{{Anker2|Arkaseia}}''']]
||Stadt an d. W-Küste d. Insel Karpathos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1160]-1161
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkasta"|[[RE:Arkasta|'''{{Anker2|Arkasta}}''']]
||kleiner pisidischer Ort zwischen den Seen von Egerdis und Beischehr; Sterrett
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1161]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkathias"|[[RE:Arkathias|'''{{Anker2|Arkathias}}''']]
||Sohn des Mithridates VI. Beim Beginn des Krieges mit den Römern (im J. 88 v.
|data-sort-value="w:en:arcathias"|[[w:en:Arcathias|Arcathias<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2349623|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1161]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkatu"|[[RE:Ἀρκατοῦ|'''{{Anker2|Ἀρκατοῦ}}''']]
||Arkatu
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1161]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arke 001"|[[RE:Arke 1|''{{Anker2|Arke 1}}'']] → '''[[RE:Arka 2|Arka 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1161]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arke 002"|[[RE:Arke 2|'''{{Anker2|Arke 2}}''']]
||Tochter d. Thaumas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1161]
|Friedrich Hiller von Gaertringen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkeisios"|[[RE:Arkeisios|'''{{Anker2|Arkeisios}}''']]
||Großvater d. Odysseus
|data-sort-value="w:de:arkeisios"|[[w:de:Arkeisios|Arkeisios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2294502|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1161]-1162
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkelos"|[[RE:Ἄρκηλος|''{{Anker2|Ἄρκηλος}}'']] → '''[[RE:Panther|Panther]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkeophron"|[[RE:Arkeophron|'''{{Anker2|Arkeophron}}''']]
||(Ἀρκεόφρων), nach Antonin. Lib. 39 (laut Glosse auch eine Erzählung des
|data-sort-value="w:en:arceophon"|[[w:en:Arceophon|Arceophon<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3621470|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkeseia"|[[RE:Arkeseia|''{{Anker2|Arkeseia}}'']] → '''[[RE:Arkaseia|Arkaseia]]'''
||
|data-sort-value="w:en:arcesine karpathos"|[[w:en:Arcesine (Karpathos)|Arcesine (Karpathos)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q72715843|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 001"|[[RE:Arkesilaos 1|'''{{Anker2|Arkesilaos 1}}''']]
||Anführer v. Boiotern gg. Troia
|data-sort-value="w:de:arkesilaos bootien"|[[w:de:Arkesilaos (Böotien)|Arkesilaos (Böotien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2860691|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 002"|[[RE:Arkesilaos 2|'''{{Anker2|Arkesilaos 2}}''']]
||Nachgeborener Sohn d. Odysseus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 003"|[[RE:Arkesilaos 3|'''{{Anker2|Arkesilaos 3}}''']]
||Vater d. Melaneus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 004ff"|[[RE:Arkesilaos 4ff.|'''{{Anker2|Arkesilaos 4ff.}}''']]
||Name mehrerer Könige v. Kyrene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 004"|[[RE:Arkesilaos 4|'''{{Anker2|Arkesilaos 4}}''']]
||I., Sohn d. Battos_I.
|data-sort-value="w:de:arkesilaos i"|[[w:de:Arkesilaos I.|Arkesilaos I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q673432|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 005"|[[RE:Arkesilaos 5|'''{{Anker2|Arkesilaos 5}}''']]
||II., Enkel v. Nr. 4
|data-sort-value="w:de:arkesilaos ii"|[[w:de:Arkesilaos II.|Arkesilaos II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q673458|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1161.png 1162]-1163
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 006"|[[RE:Arkesilaos 6|'''{{Anker2|Arkesilaos 6}}''']]
||III., Sohn d. Battos_III.
|data-sort-value="w:de:arkesilaos iii"|[[w:de:Arkesilaos III.|Arkesilaos III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q673451|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1163]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 007"|[[RE:Arkesilaos 7|'''{{Anker2|Arkesilaos 7}}''']]
||IV., Sohn d. Battos_IV.
|data-sort-value="w:de:arkesilaos iu"|[[w:de:Arkesilaos IV.|Arkesilaos IV.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q673475|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1163]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 008"|[[RE:Arkesilaos 8|'''{{Anker2|Arkesilaos 8}}''']]
||Olympionike aus Sparta
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1163]-1164
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 009"|[[RE:Arkesilaos 9|'''{{Anker2|Arkesilaos 9}}''']]
||Syrakusaner
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 010"|[[RE:Arkesilaos 10|'''{{Anker2|Arkesilaos 10}}''']]
||Lakedaimonier, Gesandter nach Rom
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Benedikt Niese
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 011"|[[RE:Arkesilaos 11|'''{{Anker2|Arkesilaos 11}}''']]
||Feldherr d. Katanier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 012"|[[RE:Arkesilaos 12|'''{{Anker2|Arkesilaos 12}}''']]
||Didaskalos bei den Soteria zu Delphi im J. 270 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 013"|[[RE:Arkesilaos 13|'''{{Anker2|Arkesilaos 13}}''']]
||Olympionike aus Megalopolis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 014"|[[RE:Arkesilaos 14|'''{{Anker2|Arkesilaos 14}}''']]
||Statthalter v. Mesopotamien
|data-sort-value="w:de:arkesilaos satrap"|[[w:de:Arkesilaos (Satrap)|Arkesilaos (Satrap)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18639103|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 015"|[[RE:Arkesilaos 15|'''{{Anker2|Arkesilaos 15}}''']]
||Aus Megalopolis, Gesandter nach Syrien u. Ägypten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 016"|[[RE:Arkesilaos 16|'''{{Anker2|Arkesilaos 16}}''']]
||cos. 267 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arkesilaos konsul"|[[w:de:Arkesilaos (Konsul)|Arkesilaos (Konsul)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1237493|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 017"|[[RE:Arkesilaos 17|'''{{Anker2|Arkesilaos 17}}''']]
||Elegischer Dichter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Otto Crusius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 018"|[[RE:Arkesilaos 18|'''{{Anker2|Arkesilaos 18}}''']]
||Komödiendichter
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]
|Georg Kaibel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 019"|[[RE:Arkesilaos 19|'''{{Anker2|Arkesilaos 19}}''']]
||Von Pitane, Begründer d. sog. mittleren Akademie
|data-sort-value="w:de:arkesilaos"|[[w:de:Arkesilaos|Arkesilaos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Arcesilao di Pitane|Arcesilao di Pitane<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q73527|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1165.png 1164]-1168
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 020"|[[RE:Arkesilaos 20|'''{{Anker2|Arkesilaos 20}}''']]
||Sohn d. Aristodikos, Bildhauer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1168]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilaos 021"|[[RE:Arkesilaos 21|'''{{Anker2|Arkesilaos 21}}''']]
||Bedeutendster Bildhauer d. caesarian. Periode
|data-sort-value="w:en:arcesilaus sculptor"|[[w:en:Arcesilaus (sculptor)|Arcesilaus (sculptor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2860694|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1168]-1169
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilas 001"|[[RE:Arkesilas 1|'''{{Anker2|Arkesilas 1}}''']]
||Sohn d. Theoxenos, Athener
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesilas 002"|[[RE:Arkesilas 2|'''{{Anker2|Arkesilas 2}}''']]
||Maler
|data-sort-value="w:de:arkesilasmaler"|[[w:de:Arkesilas-Maler|Arkesilas-Maler<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q673466|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesine 001"|[[RE:Arkesine 1|'''{{Anker2|Arkesine 1}}''']]
||Stadt auf Amorgos
|data-sort-value="w:en:arcesine"|[[w:en:Arcesine|Arcesine<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q63994763|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Eugen Oberhummer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesine 002"|[[RE:Arkesine 2|''{{Anker2|Arkesine 2}}'']] → '''[[RE:Arkaseia|Arkaseia]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesion"|[[RE:Arkesion|'''{{Anker2|Arkesion}}''']]
||Grotte auf dem Ida in Kreta
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesios"|[[RE:Arkesios|'''{{Anker2|Arkesios}}''']]
||(Argelius, Tarchesius), Architekt, Erbauer eines ionischen Asklepiostempels in
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Ernst Fabricius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkesos 001"|[[RE:Arkesos|'''{{Anker2|Arkesos}}''']]
||Sohn des Harmodios, Eleier
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arketos"|[[RE:Arketos|'''{{Anker2|Arketos}}''']]
||(Ἄρκετος), Sohn des Echedemos, Athener (Κυδαθηναιεύς). Er siegt bei den
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkeuthe"|[[RE:Arkeuthe|'''{{Anker2|Arkeuthe}}''']]
||Derbe
|data-sort-value="w:de:derbe"|[[w:de:Derbe|Derbe<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q20717624|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkeuthos 001"|[[RE:Arkeuthos 1|'''{{Anker2|Arkeuthos 1}}''']]
||Nebenfluß d. Orontes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1169]-1170
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkeuthos 002"|[[RE:Arkeuthos 2|''{{Anker2|Arkeuthos 2}}'']] → '''[[RE:Wachholder|Wachholder]]'''
||
|data-sort-value="w:de:uacholder"|[[w:de:Wacholder|Wacholder<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q25662|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkibios"|[[RE:Arkibios|'''{{Anker2|Arkibios}}''']]
||Eponym in Rhodos 2. oder 1. Jhdt. v. Chr., CIG III praef. p. VIII 147. 148.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkilakis"|[[RE:Arkilakis|''{{Anker2|Arkilakis}}'']] → '''[[RE:Arcilacis|Arcilacis]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkinna"|[[RE:Arkinna|'''{{Anker2|Arkinna}}''']]
||eine Ortschaft in der Provinz Dakia, wie es scheint, an der von Amutria entlang
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkiroessa"|[[RE:Arkiroessa|'''{{Anker2|Arkiroessa}}''']]
||(Ἀρκιρόεσσα), Stadt im Pontos, zu Herakleia gehörig, Steph. Byz.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkison"|[[RE:Arkison|'''{{Anker2|Arkison}}''']]
||Aitol. Stratege im J. 234/3 v. Chr., Großvater des A. Nr. 2)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkobadara"|[[RE:Arkobadara|'''{{Anker2|Arkobadara}}''']]
||Arcobara
|data-sort-value="w:en:arcobara"|[[w:en:Arcobara|Arcobara<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4787429|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkonnesos 001"|[[RE:Arkonnesos 1|'''{{Anker2|Arkonnesos 1}}''']]
||Kleine Insel an d. karischen Küste
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkonnesos 002"|[[RE:Arkonnesos 2|'''{{Anker2|Arkonnesos 2}}''']]
||Insel an d. ionischen Küste
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktanes"|[[RE:Arktanes|'''{{Anker2|Arktanes}}''']]
||(Ἀρκτᾶνες), ein epeirotischer Volksstamm, nach Rhianos im vierten Buche der
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkteia"|[[RE:Ἀρκτεία, ἄρκτοι|'''{{Anker2|Ἀρκτεία, ἄρκτοι}}''']]
||Im Artemiskult üblicher Brauch
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1169.png 1170]-1172
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktikos"|[[RE:Ἀρκτικὸς κύκλος|''{{Anker2|Ἀρκτικὸς κύκλος}}'']] → '''[[RE:Himmelskreise|Himmelskreise]]'''
||
|data-sort-value="w:de:polarkreis"|[[w:de:Polarkreis|Polarkreis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q202490|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktinos"|[[RE:Arktinos|'''{{Anker2|Arktinos}}''']]
||Von Milet, Homeride
|data-sort-value="w:de:arktinos uon milet"|[[w:de:Arktinos von Milet|Arktinos von Milet<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q554683|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]
|Erich Bethe
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktonnesos"|[[RE:Ἄρκτων νῆσος|'''{{Anker2|Ἄρκτων νῆσος}}''']]
||Arkton nesos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktonoros"|[[RE:Ἄρκτων ὄρος|'''{{Anker2|Ἄρκτων ὄρος}}''']]
||Arkton oros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktophylax"|[[RE:Arktophylax|''{{Anker2|Arktophylax}}'']] → '''[[RE:Bootes 1|Bootes 1]]'''
||
|data-sort-value="d:Q9627899"|[[d:Q9627899|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktos 001"|[[RE:Arktos 1|''{{Anker2|Arktos 1}}'']] → '''[[RE:Bär|Bär]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktos 002"|[[RE:Arktos 2|'''{{Anker2|Arktos 2}}''']]
||In der Mythologie
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1172]-1173
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktos 003"|[[RE:Arktos 3|'''{{Anker2|Arktos 3}}''']]
||Kentaur bei Hes.
|data-sort-value="w:de:arktos kentaur"|[[w:de:Arktos (Kentaur)|Arktos (Kentaur)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4792057|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1173]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arktu akra"|[[RE:Ἄρκτου ἄκρα|'''{{Anker2|Ἄρκτου ἄκρα}}''']]
||Arktu akra
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1173]-1174
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkturos 001"|[[RE:Arkturos 1|'''{{Anker2|Arkturos 1}}''']]
||In der Mythologie
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkturos 002"|[[RE:Arkturos 2|'''{{Anker2|Arkturos 2}}''']]
||Vater d. Chloris
|data-sort-value="d:Q127328907"|[[d:Q127328907|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Richard Wagner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkunes"|[[RE:Arkunes|'''{{Anker2|Arkunes}}''']]
||Castell im Gebiet von Sardike, Bezirk Bugaraka, Procop. de aedif. p. 282, 39.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkyes"|[[RE:Arkyes|'''{{Anker2|Arkyes}}''']]
||(Ἄρκυες), ein Volk am Pontos Euxeinos, Orph. Arg. 1048.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arlape"|[[RE:Arlape|'''{{Anker2|Arlape}}''']]
||Pöchlarn
|data-sort-value="w:de:pochlarn"|[[w:de:Pöchlarn|Pöchlarn<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q255350|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arlaph"|[[RE:Arlaph|'''{{Anker2|Arlaph}}''']]
||(oder Archaph), hilfreicher Dämon auf einer Reihe byzantinisch-griechischer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arlissis"|[[RE:Arlissis|'''{{Anker2|Arlissis}}''']]
||des Thyssollos Sohn aus Mylasa, intrigierte als Gesandter der karischen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arma"|[[RE:Ἄρμα|''{{Anker2|Ἄρμα}}'']] → '''[[RE:Ἅρμα|Ἅρμα]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arma decretoria"|[[RE:Arma decretoria|'''{{Anker2|Arma decretoria}}''']]
||sind im Gegensatze zu den a. lusoria (s. d.) die im Ernstkampfe verwendeten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1173.png 1174]-1175
|Erwin Pollack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arma lusoria"|[[RE:Arma lusoria|'''{{Anker2|Arma lusoria}}''']]
||sind im Gegensatze zu den a. decretoria (s. d.) und pugnatoria (s. d.) die in
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|Erwin Pollack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arma pugnatoria"|[[RE:Arma pugnatoria|'''{{Anker2|Arma pugnatoria}}''']]
||sind Waffen, mit denen man im Gegensatze zu den nur für Scheingefechte
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|Erwin Pollack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armachis"|[[RE:Armachis|''{{Anker2|Armachis}}'']] → '''[[RE:Harmachis 1|Harmachis 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armagara"|[[RE:Armagara|'''{{Anker2|Armagara}}''']]
||ein Hafen der Peiratai an der Westküste Vorderindiens, Ptol. VII 1, 7, nicht
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armaios 001"|[[RE:Armaios 1|'''{{Anker2|Armaios 1}}''']]
||angebl. ägypt. König, s. Harmaïs
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armaios 002"|[[RE:Armaios 2|'''{{Anker2|Armaios 2}}''']]
||ho kai Danaos, s. Harmaïs
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armais"|[[RE:Armaïs|''{{Anker2|Armaïs}}'']] → '''[[RE:Harmais|Harmais]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armalausi"|[[RE:Armalausi|'''{{Anker2|Armalausi}}''']]
||ein auf der Tab. Peut. über der römischen Reichsgrenze zwischen den Alamannen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armamenta"|[[RE:Armamenta|'''{{Anker2|Armamenta}}''']]
||im allgemeinen die zu technischen oder sonstigen Verrichtungen jeder Art
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1175]-1176
|Emil Luebeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armamentarium 001"|[[RE:Armamentarium 1|'''{{Anker2|Armamentarium 1}}''']]
||Arsenal, Zeughaus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armamentarium 002"|[[RE:Armamentarium 2|'''{{Anker2|Armamentarium 2}}''']]
||Rüstkammer d. Gladiatoren in Rom
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armamentarius"|[[RE:Armamentarius|'''{{Anker2|Armamentarius}}''']]
||der Vorsteher eines Zeughauses oder Arsenals, CIL VI 999. Sen. de tranqu. 3:
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]
|Emil Luebeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armanae"|[[RE:Armanae|'''{{Anker2|Armanae}}''']]
||unbekannte Stadt Gross-Armeniens auf Tab. Peut. XI an der Strasse von Satala
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armanaricus"|[[RE:Armanaricus|''{{Anker2|Armanaricus}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armarchal"|[[RE:Armarchal|''{{Anker2|Armarchal}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armarium 001"|[[RE:Armarium 1|'''{{Anker2|Armarium 1}}''']]
||Schrank
|data-sort-value="w:de:schrank"|[[w:de:Schrank|Schrank<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q106106|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1176]-1177
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armarium 002"|[[RE:Armarium 2|'''{{Anker2|Armarium 2}}''']]
||a. distegum in einer Inschr. einer Grabstelle
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armascla"|[[RE:Armascla|'''{{Anker2|Armascla}}''']]
||Fluss in Africa, 24 Millien östlich von Bulla Regia, Tab. Peut. Identisch mit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armasius"|[[RE:Armasius|'''{{Anker2|Armasius}}''']]
||Praefectus praetorio Orientis, in den Jahren 469 und 470. Cod. Iust. I 2, 14.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armastika"|[[RE:Armastika|'''{{Anker2|Armastika}}''']]
||Stadt in d. kaukasischen Iberia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armasto"|[[RE:Armasto|'''{{Anker2|Armasto}}''']]
||Pyren. Gottheit(?)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armata"|[[RE:Armata|'''{{Anker2|Armata}}''']]
||Donaucastell nahe der Traiansbrücke, Procop. de aedif. p. 289, 17.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armatham"|[[RE:Armatham|'''{{Anker2|Armatham}}''']]
||s. Arimathaia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armatu"|[[RE:Ἀρμάτου|'''{{Anker2|Ἀρμάτου}}''']]
||Armatu
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armatura 001"|[[RE:Armatura 1|'''{{Anker2|Armatura 1}}''']]
||A. levis, das leichtbewaffnete Fußvolk
|data-sort-value="w:de:romische legion"|[[w:de:Römische Legion|Römische Legion<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q163323|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]-1178
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armatura 002"|[[RE:Armatura 2|'''{{Anker2|Armatura 2}}''']]
||Charge unsicherer Bedeutung
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1178]
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armatura 003"|[[RE:Armatura 3|'''{{Anker2|Armatura 3}}''']]
||Bes. in d. Kaiserzeit Bezeichnung für die pyrrhicha militaris
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1178]-1179
|Erwin Pollack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armatus 001"|[[RE:Armatus|'''{{Anker2|Armatus}}''']]
||oströmischer magister militum und patricius; Consul 476 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:armatus"|[[w:de:Armatus|Armatus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q288416|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1179]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armauira"|[[RE:Armavira|'''{{Anker2|Armavira}}''']]
||Armawir (Armenien)
|data-sort-value="w:de:armauir armenien"|[[w:de:Armawir (Armenien)|Armawir (Armenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15771|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1179]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armaxa"|[[RE:Armaxa|'''{{Anker2|Armaxa}}''']]
||(Tab. Peut. Armaza), Ort in Kappadokien an der Strasse von Mazaka Caesarea nach
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1180]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armbander"|[[RE:Armbänder|'''{{Anker2|Armbänder}}''']]
||Als Schmuck u. Ehrenzeichen
|data-sort-value="w:de:armband"|[[w:de:Armband|Armband<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q201664|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1180]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armeiai"|[[RE:Armeiai|''{{Anker2|Armeiai}}'']] → '''[[RE:Harmeiai|Harmeiai]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1180]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenas"|[[RE:Armenas|'''{{Anker2|Armenas}}''']]
||(Ἀρμένας, Sohn des spartanischen Tyrannen Nabis. Im J. 194 v. Chr. wurde er im
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1180]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armene"|[[RE:Armene|'''{{Anker2|Armene}}''']]
||(Ἀρμένη und Ἀρμήνη), Stadt (πόλις [1181] und κώμη) und Hafen an der Küste von
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1180]-1181
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenia"|[[RE:Armenia|'''{{Anker2|Armenia}}''']]
||Hochland Vorderasiens
|data-sort-value="w:de:armenien"|[[w:de:Armenien|Armenien<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Armenien|Armenien<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q399|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1181.png 1181]-1186
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armeniaca"|[[RE:Armeniaca|''{{Anker2|Armeniaca}}'']] → '''[[RE:Aprikose|Aprikose]]'''
||
|data-sort-value="w:de:aprikose"|[[w:de:Aprikose|Aprikose<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q37453|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1185.png 1186]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armeniacus"|[[RE:Armeniacus|'''{{Anker2|Armeniacus}}''']]
||Kaiserl. Beiname
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1185.png 1186]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armeniai"|[[RE:Ἀρμένιαι πύλαι|'''{{Anker2|Ἀρμένιαι πύλαι}}''']]
||Armeniai pylai
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1185.png 1186]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenidas"|[[RE:Armenidas|'''{{Anker2|Armenidas}}''']]
||(Ἀρμενίδας FHG IV 339. Susemihl Litt.-Gesch. II 355), schrieb eine
|data-sort-value="w:en:armenidas"|[[w:en:Armenidas|Armenidas<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997967|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1187]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenion"|[[RE:Armenion|'''{{Anker2|Armenion}}''']]
||(Ἀρμένιον), alte Stadt in Thessalien, zwischen Pherai und Larisa an dem
|data-sort-value="w:en:armenium"|[[w:en:Armenium|Armenium<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q60790470|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1187]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenionu"|[[RE:Ἀρμένιον οὖρος|'''{{Anker2|Ἀρμένιον οὖρος}}''']]
||Armenion uros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1187]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenios"|[[RE:Armenios|'''{{Anker2|Armenios}}''']]
||(Ἀρμένιος), Sohn des Zeuxippos, Enkel des Eumelos, Vater der Henioche
|data-sort-value="w:en:armenius"|[[w:en:Armenius|Armenius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3623073|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1187]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenis"|[[RE:Armenis|'''{{Anker2|Armenis}}''']]
||(Abulfarag. Chron. 11; vgl. Ἀρμηνίς, Parthey Ägypt. Personennamen 18),
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1187]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenium"|[[RE:Armenium|'''{{Anker2|Armenium}}''']]
||Blaue Farbe
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1187]-1188
|August Nies
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenius 001"|[[RE:Armenius 1|'''{{Anker2|Armenius 1}}''']]
||Enkel eines Zostrianus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenius 002"|[[RE:Armenius 2|'''{{Anker2|Armenius 2}}''']]
||Brocchus, Proc. unter Domitian
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenius 003"|[[RE:Armenius 3|'''{{Anker2|Armenius 3}}''']]
||Ti. Pollenius A. Peregrinus, cos. ord. im J. 244 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenius 004"|[[RE:Armenius 4|'''{{Anker2|Armenius 4}}''']]
||Pere[gr]inus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenius 005"|[[RE:Armenius 5|'''{{Anker2|Armenius 5}}''']]
||Peregrinus, L., Arvalbruder
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenius 006"|[[RE:Armenius 6|'''{{Anker2|Armenius 6}}''']]
||Praef. praet. unter Anastasius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenochalybes"|[[RE:Armenochalybes|'''{{Anker2|Armenochalybes}}''']]
||Volksstamm zwischen Trapezunt und Grossarmenien. Plin. n. h. VI 12.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenos 001"|[[RE:Armenos 1|'''{{Anker2|Armenos 1}}''']]
||Thessal. Eponymos d. Stadt Ormenion, Begleiter d. Iason auf der Argofahrt
|data-sort-value="w:en:armenus"|[[w:en:Armenus|Armenus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q108756491|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenos 002"|[[RE:Armenos 2|'''{{Anker2|Armenos 2}}''']]
||Rhodier, Argonaute
|data-sort-value="w:ca:armeni argonauta"|[[w:ca:Armeni (argonauta)|Armeni (argonauta)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906576|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armenta"|[[RE:Armenta|'''{{Anker2|Armenta}}''']]
||(so Geogr. Rav. IV 36. V 2; Armenita Tab. Peut.) oder Armine (Itin. Marit. 499;
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armentarius"|[[RE:Armentarius|'''{{Anker2|Armentarius}}''']]
||ein Gladiator, der dem Redner Cassius Severus ähnlich sah, Plin. n. h. VII 55 =
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armeses"|[[RE:Armeses|'''{{Anker2|Armeses}}''']]
||(Ἀρμεσῆς Maneth. b. Sync. 134; Ἀρμεσσῆς Jos. c. Ap. I 97), angeblich 14. König
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1188]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armiana"|[[RE:Armiana|'''{{Anker2|Armiana}}''']]
||eine Ortschaft im östlichen Teile von Parthia, Ptol. VI 5, 3.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armicum"|[[RE:Armicum|'''{{Anker2|Armicum}}''']]
||? unsicher
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armilausa"|[[RE:Armilausa|''{{Anker2|Armilausa}}'']] → '''[[RE:Armalausi|Armalausi]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armillae"|[[RE:Armillae|'''{{Anker2|Armillae}}''']]
||Militär. Orden
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armillatus"|[[RE:Armillatus|'''{{Anker2|Armillatus}}''']]
||Jurist und Delator zur Zeit Domitians, Iuv. 4, 53 mit Schol.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armillum"|[[RE:Armillum|'''{{Anker2|Armillum}}''']]
||ein einhenkliger Weinkrug, Varro bei Non. 547 M. Der Name erhielt sich in
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|August Mau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armilustrium 001"|[[RE:Armilustrium 1|'''{{Anker2|Armilustrium 1}}''']]
||Ständiges Jahresfest d. ältesten röm. Festkalenders
|data-sort-value="w:de:armilustrium"|[[w:de:Armilustrium|Armilustrium<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1807918|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armilustrium 002"|[[RE:Armilustrium 2|'''{{Anker2|Armilustrium 2}}''']]
||Platz in Rom auf der Höhe des Aventins
|data-sort-value="w:de:armilustrium"|[[w:de:Armilustrium|Armilustrium<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1807918|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1189]-1190
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armine"|[[RE:Armine|''{{Anker2|Armine}}'']] → '''[[RE:Armenta|Armenta]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1190]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arminericus"|[[RE:Arminericus|''{{Anker2|Arminericus}}'']] → '''[[RE:Hermenericus 1|Hermenericus 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1190]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arminius 001"|[[RE:Arminius 1|'''{{Anker2|Arminius 1}}''']]
||Cheruskerfürst zu Anfang des 1. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arminius"|[[w:de:Arminius|Arminius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q68880|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1189.png 1190]-1200
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arminius 002"|[[RE:Arminius 2|''{{Anker2|Arminius 2}}'']] → '''[[RE:Annius 28|Annius 28]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arminius 003"|[[RE:Arminius 3|'''{{Anker2|Arminius 3}}''']]
||Gall[us], C., Leg. pr. pr. um 102 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arminos"|[[RE:Arminos|'''{{Anker2|Arminos}}''']]
||angeblicher ägyptischer König, der nach Censorin. de die nat. 19, 4 das Jahr
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armisses"|[[RE:Armisses|'''{{Anker2|Armisses}}''']]
||Eine in Metzingen an der Erms (Nebenfluss des Neckars) gefundene Inschrift
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armistae"|[[RE:Armistae|'''{{Anker2|Armistae}}''']]
||ein Volk in Dalmatia, Plin. III 143; Ausgang wie in Deramistae. Man kann auch
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armoab"|[[RE:Ar Moab|''{{Anker2|Ar Moab}}'']] → '''[[RE:Moab|Moab]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armogius"|[[RE:Armogius|''{{Anker2|Armogius}}'']] → '''[[RE:Harmogius|Harmogius]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armoniacus"|[[RE:Armoniacus|''{{Anker2|Armoniacus}}'']] → '''[[RE:Armua|Armua]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armonius"|[[RE:Armonius|''{{Anker2|Armonius}}'']] → '''[[RE:Harmonius mons|Harmonius mons]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armorica"|[[RE:Armorica|''{{Anker2|Armorica}}'']] → '''[[RE:Aremorica|Aremorica]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armorum custos"|[[RE:Armorum custos|'''{{Anker2|Armorum custos}}''']]
||Charge in allen Truppenkörpern der Provincialheere und bei den Equites [1201]
|data-sort-value="w:de:custos armorum"|[[w:de:Custos armorum|Custos armorum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q573530|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1200]-1201
|Alfred von Domaszewski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armosata"|[[RE:Armosata|''{{Anker2|Armosata}}'']] → '''[[RE:Arsamosata|Arsamosata]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armoza"|[[RE:Armoza|''{{Anker2|Armoza}}'']] → '''[[RE:Harmozeia|Harmozeia]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armua"|[[RE:Armua|'''{{Anker2|Armua}}''']]
||Küstenfluss in Numidien, zwischen Hippo Regius und Thabraka, Plin. n. h. V 22,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arna 001"|[[RE:Arna 1|'''{{Anker2|Arna 1}}''']]
||Früherer Name d. Stadt Xanthos in Lykien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arna 002"|[[RE:Arna 2|'''{{Anker2|Arna 2}}''']]
||Umbr. Stadt, Civitella d'Arna
|data-sort-value="w:de:it:ciuitella darna"|[[w:de:it:Civitella d'Arna|Civitella d'Arna<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1236794|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnagine"|[[RE:Arnagine|''{{Anker2|Arnagine}}'']] → '''[[RE:Ernaginum|Ernaginum]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnai"|[[RE:Arnai|'''{{Anker2|Arnai}}''']]
||Ort in der makedonischen Chalkidike
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnaia"|[[RE:Arnaia|'''{{Anker2|Arnaia}}''']]
||(Ἀρναία), früherer Name der Penelope, bevor sie von ihren Eltern ins Meer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnaios 001"|[[RE:Arnaios 1|'''{{Anker2|Arnaios 1}}''']]
||Bettler auf Ithaka
|data-sort-value="w:en:arnaeus"|[[w:en:Arnaeus|Arnaeus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4794415|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1201]-1202
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnaios 002"|[[RE:Arnaios 2|'''{{Anker2|Arnaios 2}}''']]
||Vater d. Megamede
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnakia"|[[RE:Arnakia|'''{{Anker2|Arnakia}}''']]
||(Ἀρνακία), früherer Name der Penelopeia, bevor sie von Nauplios zur Busse für
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnalia"|[[RE:Arnalia|'''{{Anker2|Arnalia}}''']]
||Beiname der Minerva auf einer verdächtigen Inschrift aus Villey-sur-Tille (bei
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnarion"|[[RE:Arnarion|'''{{Anker2|Arnarion}}''']]
||(Ἀρνάριον), ein heiliger Hain des Zeus bei Aigion, Versammlungsort der Achaeer,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 001"|[[RE:Arne 1|'''{{Anker2|Arne 1}}''']]
||Alte Hauptstadt d. aiol. Boioter in Thessalien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 002"|[[RE:Arne 2|'''{{Anker2|Arne 2}}''']]
||Stadt in Boiotien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 003"|[[RE:Arne 3|'''{{Anker2|Arne 3}}''']]
||Armen.(?) Stadt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 004"|[[RE:Arne 4|'''{{Anker2|Arne 4}}''']]
||Stadt in Thrakien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 005"|[[RE:Arne 5|'''{{Anker2|Arne 5}}''']]
||Brunnen im SO von Mantineia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 006"|[[RE:Arne 6|'''{{Anker2|Arne 6}}''']]
||Eponyme Heroine des thessal. u. des boiot. Arne
|data-sort-value="w:en:arne daughter of aeolus"|[[w:en:Arne (daughter of Aeolus)|Arne (daughter of Aeolus)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q30315207|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1201.png 1202]-1203
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 007"|[[RE:Arne 7|'''{{Anker2|Arne 7}}''']]
||Frau auf Siphnos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arne 008"|[[RE:Arne 8|'''{{Anker2|Arne 8}}''']]
||Quelle u. Nymphe in Arkadien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnea"|[[RE:Arnea|'''{{Anker2|Arnea}}''']]
||(Ἀρνέα), früherer Name der Penelopeia, vor ihrer Aussetzung (vgl. Arnaia und
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arneai"|[[RE:Arneai|'''{{Anker2|Arneai}}''']]
||Lyk. Stadt
|data-sort-value="w:de:arneai"|[[w:de:Arneai|Arneai<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q692995|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnebeschenis"|[[RE:Arnebeschenis|'''{{Anker2|Arnebeschenis}}''']]
||(Ἀρνεβεσχῆνις Stob. ecl. I 41), Benennung einer Hypostase des ägyptischen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnegisclus"|[[RE:Arnegisclus|'''{{Anker2|Arnegisclus}}''']]
||Magister militum per Thracias 447 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arnegisclus"|[[w:de:Arnegisclus|Arnegisclus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3623581|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arneios 001"|[[RE:Arneios 1|'''{{Anker2|Arneios 1}}''']]
||Epiklesis d. Zeus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arneios 002"|[[RE:Arneios 2|'''{{Anker2|Arneios 2}}''']]
||Argiv. Monatsname
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]-1204
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnemetici"|[[RE:Arnemetici|'''{{Anker2|Arnemetici}}''']]
||steht auf einem in den Mauern des alten Schlosses von Jonquières (Canton de
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1204]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arneos"|[[RE:Arneos|'''{{Anker2|Arneos}}''']]
||(Ἄρνεος, Heyne Ἀρναῖος, Vater der Megamede, der Gemahlin des Thespios und
|data-sort-value="w:en:arneus"|[[w:en:Arneus|Arneus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q108336485|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1204]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnestum"|[[RE:Arnestum|'''{{Anker2|Arnestum}}''']]
||(der Cod. Escurial. hat Ernestum), Ort an der Küste Apuliens und der Strasse
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1204]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arni"|[[RE:Arni|'''{{Anker2|Arni}}''']]
||nach der Tab. Peut. eine Station im indischen Panğâb, 20 Farsang südwestlich
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1204]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnensis"|[[RE:Arnensis|'''{{Anker2|Arnensis}}''']]
||Röm. Tribus
|data-sort-value="w:fr:tribu arnensis"|[[w:fr:Tribu Arnensis|Tribu Arnensis<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3538783|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1204]-1205
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arniope"|[[RE:Arniope|'''{{Anker2|Arniope}}''']]
||(Ἀρνιόπη), Name einer Heroine auf der rf. Hydria des Meidias im Brit. Mus. E
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1205]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnis"|[[RE:Arnis|'''{{Anker2|Arnis}}''']]
||Argiv. Sühn- u. Reinigungsfest
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1205]
|Paul Stengel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnissa 001"|[[RE:Arnissa 1|'''{{Anker2|Arnissa 1}}''']]
||Makedon. Stadt in d. Provinz Eordaia
|data-sort-value="w:en:arnissa"|[[w:en:Arnissa|Arnissa<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3297728|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1205]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnissa 002"|[[RE:Arnissa 2|'''{{Anker2|Arnissa 2}}''']]
||Stadt d. Taulantioi
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1206]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnobius 001"|[[RE:Arnobius 1|'''{{Anker2|Arnobius 1}}''']]
||Afrikaner, unter Domitian angesehener Rhetoriklehrer
|data-sort-value="w:de:arnobius der altere"|[[w:de:Arnobius der Ältere|Arnobius der Ältere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Arnobius|Arnobius<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q342416|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1206]-1207
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnobius 002"|[[RE:Arnobius 2|'''{{Anker2|Arnobius 2}}''']]
||A. iunior, gallischer Kleriker um 460 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arnobius der iungere"|[[w:de:Arnobius der Jüngere|Arnobius der Jüngere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Arnobio il Giovane|Arnobio il Giovane<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q278370|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1207]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnokomes"|[[RE:Ἀρνοκόμης|'''{{Anker2|Ἀρνοκόμης}}''']]
||Arnokomes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnokomnios"|[[RE:Arnokomnios|'''{{Anker2|Arnokomnios}}''']]
||vielleicht Monat im Kalender von Hypata (Thessalien), Le Bas II 1116 = Collitz
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Wilhelm Kubitschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnon"|[[RE:Arnon|'''{{Anker2|Arnon}}''']]
||Arnon (Jordanien)
|data-sort-value="w:de:arnon iordanien"|[[w:de:Arnon (Jordanien)|Arnon (Jordanien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q697112|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnona"|[[RE:Arnona|'''{{Anker2|Arnona}}''']]
||(Not. dign. or. XXXVII 37. Euseb. Onomast. ed. Lagarde 212, 14. Hieron. ebd.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnonensia castra"|[[RE:Arnonensia Castra|'''{{Anker2|Arnonensia Castra}}''']]
||(Not. dign. or. XXXVII 37), Militärstation im Gebiet des Dux Arabiae, am Ufer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnos"|[[RE:Arnos|'''{{Anker2|Arnos}}''']]
||(Ἄρνος), Eponym des lykischen Arna = Xanthos, Besieger des (orphischen?)
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnum"|[[RE:Arnum|'''{{Anker2|Arnum}}''']]
||Tordera (river)
|data-sort-value="w:en:tordera riuer"|[[w:en:Tordera (river)|Tordera (river)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q31456|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnuphis"|[[RE:Arnuphis|'''{{Anker2|Arnuphis}}''']]
||ägyptischer Magier im römischen Heere um 174 n. Chr., Dio LXXI 8, 4. 9, 2.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnus 001"|[[RE:Arnus 1|'''{{Anker2|Arnus 1}}''']]
||Hauptfluß Etruriens, heute Arno
|data-sort-value="w:de:arno tyrrhenisches meer"|[[w:de:Arno (Tyrrhenisches Meer)|Arno (Tyrrhenisches Meer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q115457|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1208]-1209
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnus 002"|[[RE:Arnus 2|''{{Anker2|Arnus 2}}'']] → '''[[RE:Aernus|Aernus]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aro"|[[RE:Aro|'''{{Anker2|Aro}}''']]
||nach Kieperts Vermutung (Einl. zum Schulatlas, Weimar 1864 p. 20 und bei
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroandes 001"|[[RE:Aroandes 1|'''{{Anker2|Aroandes 1}}''']]
||Satrap v. Ägypten
|data-sort-value="w:de:aryandes"|[[w:de:Aryandes|Aryandes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q717941|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroandes 002"|[[RE:Aroandes 2|'''{{Anker2|Aroandes 2}}''']]
||Vermutl. Ahne d. kommagen. Königs Antiochos_I.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroandes 003"|[[RE:Aroandes 3|'''{{Anker2|Aroandes 3}}''']]
||Enkel von Nr.2?
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroandes 004"|[[RE:Aroandes 4|'''{{Anker2|Aroandes 4}}''']]
||Vermutl. Sohn v. Nr.3
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroaniaore"|[[RE:Ἀροάνια ὄρη|'''{{Anker2|Ἀροάνια ὄρη}}''']]
||Aroania ore
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroanios 001"|[[RE:Aroanios 1|'''{{Anker2|Aroanios 1}}''']]
||Flüßchen im Gebiet v. Kleitor
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroanios 002"|[[RE:Aroanios 2|'''{{Anker2|Aroanios 2}}''']]
||Bach im Talkessel v. Pheneos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroanios 003"|[[RE:Aroanios 3|'''{{Anker2|Aroanios 3}}''']]
||Ein vom Erymanthosgebirge herabkommender, an der Stadt Psophis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arocas"|[[RE:Arocas|'''{{Anker2|Arocas}}''']]
||Fluss im Lande der Bruttier, westlich von Croton in den Sinus Scylacius mündend
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroe"|[[RE:Aroe|'''{{Anker2|Aroe}}''']]
||(Ἀρόη), einer der altionischen Gaue, [1210] durch deren Zusammensiedelung die
|data-sort-value="w:de:aroe"|[[w:de:Aroe|Aroe<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q60846746|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1209]-1210
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroer 001"|[[RE:Aroër 1|'''{{Anker2|Aroër 1}}''']]
||Stadt d. Moabiter im O-Jordanland
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroer 002"|[[RE:Aroër 2|'''{{Anker2|Aroër 2}}''']]
||Stadt im O-Jordanland östlich von Rabba
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroer 003"|[[RE:Aroër 3|'''{{Anker2|Aroër 3}}''']]
||Stadt im S Iudaeas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroeris"|[[RE:Aroëris|''{{Anker2|Aroëris}}'']] → '''[[RE:Arueris|Arueris]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroeus"|[[RE:Aroeus|'''{{Anker2|Aroeus}}''']]
||(Ἀροεύς), Epiklesis des Dionysos in Patrai, wo der Gott als A., Antheus und
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arogarassa"|[[RE:Arogarassa|''{{Anker2|Arogarassa}}'']] → '''[[RE:Artogerassa|Artogerassa]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arokkai 001"|[[RE:Arokkai 1|'''{{Anker2|Arokkai 1}}''']]
||Volk in N-Afrika
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arokkai 002"|[[RE:Arokkai 2|'''{{Anker2|Arokkai 2}}''']]
||Volk in Gaetulien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroma"|[[RE:Aroma|'''{{Anker2|Aroma}}''']]
||(τὰ Ἄρομα, auch Ἀρόματα? s. Meineke zu Steph. Byz. 129, 16), Platz auf dem
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aromatarius"|[[RE:Aromatarius|'''{{Anker2|Aromatarius}}''']]
||Händler mit Gewürzen wie mit parfümierten Weinen; in Rom gab es ein collegium
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]
|Paul Habel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aromatophoros"|[[RE:Ἀρωματοφόρος χώρα|'''{{Anker2|Ἀρωματοφόρος χώρα}}''']]
||Bezeichnung d. o-afrikan. Küstenstriches
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1209.png 1210]-1212
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aron"|[[RE:Ἄρον|'''{{Anker2|Ἄρον}}''']]
||Pflanze, Aronstabgewächse
|data-sort-value="w:de:aronstabgeuachse"|[[w:de:Aronstabgewächse|Aronstabgewächse<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q48227|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1213.png 1212]-1215
|Franz Olck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aronia"|[[RE:Aronia|'''{{Anker2|Aronia}}''']]
||oder in Aronia (Tab. Peut.), eine Station an der dalmatischen Küste, XII m. p.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aronkai"|[[RE:Aronkai|''{{Anker2|Aronkai}}'']] → '''[[RE:Arokkai 1|Arokkai 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aros"|[[RE:Aros|'''{{Anker2|Aros}}''']]
||(Ἀρός), Fluss in Kilikien, Steph. Byz. s. Δρῦς; möglicherweise ist aber -αρος
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arosapes"|[[RE:Arosapes|''{{Anker2|Arosapes}}'']] → '''[[RE:Arusaces|Arusaces]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arosis"|[[RE:Arosis|'''{{Anker2|Arosis}}''']]
||Arotis, Arois, Aris, Varianten für Oroatis (s. d.), den Grenzfluss von Persis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arotae"|[[RE:Arotae|'''{{Anker2|Arotae}}''']]
||in der Tab. Peut. ein Volk bei Alexandreia (Herât); vgl. Arietae.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroteres"|[[RE:Aroteres|'''{{Anker2|Aroteres}}''']]
||(Plin. VI 173), Stamm Aithiopiens, so benannt nach seiner Lebensweise.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aroteres skythai"|[[RE:Aroteres Skythai|'''{{Anker2|Aroteres Skythai}}''']]
||(Ἀροτῆρες Σκῦθαι), jene Abteilung der Skolotoi, welche die Westseite über den
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arotoih"|[[RE:Ἄροτοι ἱεροί|'''{{Anker2|Ἄροτοι ἱεροί}}''']]
||Bezeichnung dreier Pflugfeste
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1215]-1217
|Otto Kern
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arotos"|[[RE:Arotos|'''{{Anker2|Arotos}}''']]
||(Ἄρωτος), Name oder Beiname eines makedonischen Gottes, den die Griechen mit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arotrebae"|[[RE:Arotrebae|''{{Anker2|Arotrebae}}'']] → '''[[RE:Artabri|Artabri]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arouth"|[[RE:Arouth|'''{{Anker2|Arouth}}''']]
||(Excerpta Barbari 15 b 23), angeblicher König Ägyptens zur Zeit, wo Isaac dem
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpacius"|[[RE:Arpacius|'''{{Anker2|Arpacius}}''']]
||Flavius A. aus Missua, Agens in rebus, Adiutor des Magister officiorum, Tribunus et notarius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpeninus"|[[RE:Arpeninus|'''{{Anker2|Arpeninus}}''']]
||unbekannte pyrenaeische Gottheit auf einer in Toulouse befindlichen Inschrift:
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpha"|[[RE:Arpha|'''{{Anker2|Arpha}}''']]
||(Jos. bell. Iud. III 3, 5. Not. dign. or. XXXII 39 Arefa), Ort in Koilesyrien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpi"|[[RE:Arpi|'''{{Anker2|Arpi}}''']]
||Stadt in d. apulischen Ebene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]-1218
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpina"|[[RE:Arpina|''{{Anker2|Arpina}}'']] → '''[[RE:Harpina|Harpina]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1218]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpineius"|[[RE:Arpineius|'''{{Anker2|Arpineius}}''']]
||C.
|data-sort-value="w:ca:gai arpini"|[[w:ca:Gai Arpini|Gai Arpini<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q20002148|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1218]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpinum"|[[RE:Arpinum|'''{{Anker2|Arpinum}}''']]
||Stadt der mittelital. Volsci
|data-sort-value="w:de:arpino"|[[w:de:Arpino|Arpino<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q116440|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1218]-1219
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpoxais"|[[RE:Arpoxais|'''{{Anker2|Arpoxais}}''']]
||(Ἀρπόξαις), Sohn des Targitaos, mythischer Ahnherr einiger skythischer Stämme,
|data-sort-value="w:ca:harpoxais"|[[w:ca:Harpòxais|Harpòxais<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906626|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpus"|[[RE:Arpus|'''{{Anker2|Arpus}}''']]
||chattischer Fürst im 1. Jhdt n.Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arquinius"|[[RE:Arquinius|'''{{Anker2|Arquinius}}''']]
||Q.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arquis"|[[RE:Arquis|'''{{Anker2|Arquis}}''']]
||römische Göttin der Indigitamenta, die in den Kreis der dem Ianus nahestehenden
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|Emil Aust
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arra 001"|[[RE:Arra 1|'''{{Anker2|Arra 1}}''']]
||Ort in d. n-syr. Landschaft Chalkidike
|data-sort-value="w:de:maarat annuman"|[[w:de:Maarat an-Numan|Maarat an-Numan<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q728226|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arra 002"|[[RE:Arra 2|''{{Anker2|Arra 2}}'']] → '''[[RE:Arre|Arre]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arra 003"|[[RE:Arra 3|'''{{Anker2|Arra 3}}''']]
||Ortschaft in Illyrien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arra 004"|[[RE:Arra 4|'''{{Anker2|Arra 4}}''']]
||Daraufgabe zu einem Vertragsschluß
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1221.png 1219]-1223
|Rudolf Leonhard
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabaios 001"|[[RE:Arrabaios 1|'''{{Anker2|Arrabaios 1}}''']]
||Sohn d. Bromeros, König v. Lynkestis
|data-sort-value="w:de:arrhabaios i uon lynkestis"|[[w:de:Arrhabaios I. von Lynkestis|Arrhabaios I. von Lynkestis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q552503|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1223]-1224
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabaios 002"|[[RE:Arrabaios 2|'''{{Anker2|Arrabaios 2}}''']]
||Bruder d. Alexandros Lynkestes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabaios 003"|[[RE:Arrabaios 3|'''{{Anker2|Arrabaios 3}}''']]
||Vater d. Amyntas im Heer Alexanders_d._Gr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabaios 004"|[[RE:Arrabaios 4|'''{{Anker2|Arrabaios 4}}''']]
||s. Arridaios Nr. 5
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabo 001"|[[RE:Arrabo 1|'''{{Anker2|Arrabo 1}}''']]
||s. Arabon Nr. 1
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabo 002"|[[RE:Arrabo 2|'''{{Anker2|Arrabo 2}}''']]
||Station in Pannonia superior an d. Straße nach Carnuntum
|data-sort-value="w:de:kormend"|[[w:de:Körmend|Körmend<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q830411|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabo 003"|[[RE:Arrabo 3|''{{Anker2|Arrabo 3}}'']] → '''[[RE:Arra 4|Arra 4]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrabona"|[[RE:Arrabona|'''{{Anker2|Arrabona}}''']]
||Lager in Pannonia sup.
|data-sort-value="w:de:gyor"|[[w:de:Győr|Győr<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q134494|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrachion"|[[RE:Arrachion|'''{{Anker2|Arrachion}}''']]
||(Ἀρραχίων) aus Phigalia. Berühmter Pankratiast, welcher in Olympia Ol. 52. 53.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1224]-1225
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrade"|[[RE:Arrade|'''{{Anker2|Arrade}}''']]
||(Ἀρράδη), Stadt im Osten von Arabia deserta, Ptol. V 19, 6.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arraei sarmatae"|[[RE:Arraei Sarmatae|''{{Anker2|Arraei Sarmatae}}'']] → '''[[RE:Areatae|Areatae]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arragina"|[[RE:Arragina|'''{{Anker2|Arragina}}''']]
||in Hispania citerior, nur bei dem Geogr. Rav. 308, 9 unter Ortschaften von
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arragone"|[[RE:Arragone|'''{{Anker2|Arragone}}''']]
||Ort im NO von Hispania Tarraconensis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrapa"|[[RE:Arrapa|'''{{Anker2|Arrapa}}''']]
||Stadt im Norden Assyriens, in der Landschaft Arrapachitis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrapachitis"|[[RE:Arrapachitis|'''{{Anker2|Arrapachitis}}''']]
||assyrische Landschaft zwischen Armenien und Adiabene
|data-sort-value="w:ca:arrapaquitida"|[[w:ca:Arrapaquítida|Arrapaquítida<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906669|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arre"|[[RE:Arre|'''{{Anker2|Arre}}''']]
||(Ἄρρη κώμη), Ort im nordöstlichen Arabien, Ptol. VI 7, 30 (75° 40′, 26° 10′;
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrechoi"|[[RE:Arrechoi|'''{{Anker2|Arrechoi}}''']]
||(Ἀρρηχοί), ein maiotisches Volk in Sindike, Strab. XI 495. Steph. Byz.; Ἄριχοι
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1225]-1226
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrecinus 001"|[[RE:Arrecinus 1|'''{{Anker2|Arrecinus 1}}''']]
||Clemens, M., Praef. praet. unter Caligula
|data-sort-value="w:de:marcus arrecinus clemens pratorianerprafekt"|[[w:de:Marcus Arrecinus Clemens (Prätorianerpräfekt)|Marcus Arrecinus Clemens (Prätorianerpräfekt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1529097|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrecinus 002"|[[RE:Arrecinus 2|'''{{Anker2|Arrecinus 2}}''']]
||M. A. Clemens, cos. I suff. im J. 73, cos. II suff. im J. 85(?) n. Chr.
|data-sort-value="w:de:marcus arrecinus clemens konsul"|[[w:de:Marcus Arrecinus Clemens (Konsul)|Marcus Arrecinus Clemens (Konsul)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q372459|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrecinus 003"|[[RE:Arrecinus 3|'''{{Anker2|Arrecinus 3}}''']]
||Arrecina Tertulla, Tochter v. Nr. 1, Gattin von Kaiser Titus
|data-sort-value="w:de:arrecina tertulla"|[[w:de:Arrecina Tertulla|Arrecina Tertulla<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1528430|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arreneides 001"|[[RE:Arreneides 1|'''{{Anker2|Arreneides 1}}''']]
||Athen. Archon im J. 264/3 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Valerian von Schoeffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arreneides 002"|[[RE:Arreneides 2|'''{{Anker2|Arreneides 2}}''']]
||Athen. Trierarch
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrennius 001"|[[RE:Arrennius 1|'''{{Anker2|Arrennius 1}}''']]
||C. Tr. pl. 210 v. Chr.
|data-sort-value="d:Q12275942"|[[d:Q12275942|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrennius 002"|[[RE:Arrennius 2|'''{{Anker2|Arrennius 2}}''']]
||L. Tr. pl. 210 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrennius 003"|[[RE:Arrennius 3|'''{{Anker2|Arrennius 3}}''']]
||L. Praef. socium 206 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1225.png 1226]-1227
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrenteia"|[[RE:Arrenteia|'''{{Anker2|Arrenteia}}''']]
||Ἀρρέντεια, πόλις Ἰταλίας, ὁ πολίτης Ἀρρεντῖνος Steph. Byz. Identification
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1227]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrephoria"|[[RE:Arrephoria|''{{Anker2|Arrephoria}}'']] → '''[[RE:Errephoria|Errephoria]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1227]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arretium"|[[RE:Arretium|'''{{Anker2|Arretium}}''']]
||Etrur. Stadt = Arezzo
|data-sort-value="w:de:arezzo"|[[w:de:Arezzo|Arezzo<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q13378|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1227]-1228
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arretos 001"|[[RE:Arretos 1|'''{{Anker2|Arretos 1}}''']]
||Sohn d. Priamos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1228]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arretos 002"|[[RE:Arretos 2|'''{{Anker2|Arretos 2}}''']]
||Person bei Nonnos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1228]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arriaca"|[[RE:Arriaca|'''{{Anker2|Arriaca}}''']]
||Stadt der Carpetaner im Innern von Hispania Tarraconensis an der Strasse von
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1228]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arriana 001"|[[RE:Arriana 1|'''{{Anker2|Arriana 1}}''']]
||Ortschaft auf d. thrak. Chersonesos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1228]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arriana 002"|[[RE:Arriana 2|'''{{Anker2|Arriana 2}}''']]
||Donaucastell in Pannonia superior
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1228]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 001"|[[RE:Arrianus 1|'''{{Anker2|Arrianus 1}}''']]
||43 v. Chr. von d. Triumvirn geächtet
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1228]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 002"|[[RE:Arrianus 2|'''{{Anker2|Arrianus 2}}''']]
||cos. 243 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:lucius annius arrianus"|[[w:en:Lucius Annius Arrianus|Lucius Annius Arrianus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1238392|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 003"|[[RE:Arrianus 3|'''{{Anker2|Arrianus 3}}''']]
||Aper Veturius [S]everus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 004"|[[RE:Arrianus 4|'''{{Anker2|Arrianus 4}}''']]
||Maturus, Freund d. Plinius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 005"|[[RE:Arrianus 5|'''{{Anker2|Arrianus 5}}''']]
||Severus, Praef. aerarii nach Traian
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 006"|[[RE:Arrianus 6|'''{{Anker2|Arrianus 6}}''']]
||Röm. Jurist
|data-sort-value="w:en:arrianus iurist"|[[w:en:Arrianus (jurist)|Arrianus (jurist)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4795962|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]
|Paul Jörs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 007"|[[RE:Arrianus 7|'''{{Anker2|Arrianus 7}}''']]
||Consularis Liguriae 396 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 008"|[[RE:Arrianus 8|'''{{Anker2|Arrianus 8}}''']]
||Arrianos, Epiker
|data-sort-value="w:en:arrianus poet"|[[w:en:Arrianus (poet)|Arrianus (poet)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3623745|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]-1230
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 009"|[[RE:Arrianus 9|'''{{Anker2|Arrianus 9}}''']]
||Flavius Alexanderhistoriker aus Nikomedia
|data-sort-value="w:de:arrian"|[[w:de:Arrian|Arrian<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Arrian|Arrian<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q31845|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1230]-1247
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 010"|[[RE:Arrianus 10|'''{{Anker2|Arrianus 10}}''']]
||Angeführt als scriptor graecae historiae
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1247]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 011"|[[RE:Arrianus 11|'''{{Anker2|Arrianus 11}}''']]
||Grammatiker
|data-sort-value="w:en:arrianus historian"|[[w:en:Arrianus (historian)|Arrianus (historian)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997972|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1247]
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 012"|[[RE:Arrianus 12|'''{{Anker2|Arrianus 12}}''']]
||Astronom, Schriftsteller
|data-sort-value="w:en:arrianus astronomer"|[[w:en:Arrianus (astronomer)|Arrianus (astronomer)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q12898831|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1247]
|Georg Wissowa
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arribaios"|[[RE:Arribaios|''{{Anker2|Arribaios}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1247]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arribantion"|[[RE:Arribantion|'''{{Anker2|Arribantion}}''']]
||eine Stadt in Dardania, im Gebiete von Skupoi, Ptol. III 9, 4; der Name
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1247]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 001"|[[RE:Arridaios 1|'''{{Anker2|Arridaios 1}}''']]
||Sohn d. Amyntas_I.
|data-sort-value="d:Q9160299"|[[d:Q9160299|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1247]-1248
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 002"|[[RE:Arridaios 2|'''{{Anker2|Arridaios 2}}''']]
||Sohn d. Amyntas_I.
|data-sort-value="d:Q121409947"|[[d:Q121409947|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1248]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 003"|[[RE:Arridaios 3|'''{{Anker2|Arridaios 3}}''']]
||Sohn d. Amyntas_III.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1248]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 004"|[[RE:Arridaios 4|'''{{Anker2|Arridaios 4}}''']]
||Halbbruder Alexanders_d._Gr.
|data-sort-value="w:de:philipp iii arrhidaios"|[[w:de:Philipp III. Arrhidaios|Philipp III. Arrhidaios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q295530|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1248]-1249
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 005"|[[RE:Arridaios 5|'''{{Anker2|Arridaios 5}}''']]
||Makedon. Feldherr d. Diadochenzeit
|data-sort-value="w:de:arrhidaios general"|[[w:de:Arrhidaios (General)|Arrhidaios (General)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q686411|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1249]-1250
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 006"|[[RE:Arridaios 6|'''{{Anker2|Arridaios 6}}''']]
||Erwähnt Euseb.I 235f.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1250]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arridaios 007"|[[RE:Arridaios 7|'''{{Anker2|Arridaios 7}}''']]
||Erwähnt in einem ephesischen Ehrendekret
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1250]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrionilla"|[[RE:Arrionilla|'''{{Anker2|Arrionilla}}''']]
||Gemahlin des Timon, die Plinius verteidigte, Plin. epist. I 5, 5. Mit Aristylla
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1250]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arriphron 001"|[[RE:Arriphron 1|'''{{Anker2|Arriphron 1}}''']]
||Großvater d. Perikles
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1250]
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arriphron 002"|[[RE:Arriphron 2|'''{{Anker2|Arriphron 2}}''']]
||Bruder des Staatsmannes Perikles aus Cholargos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1249.png 1250]-1251
|Johannes Toepffer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 000z"|[[RE:Arrius|'''{{Anker2|Arrius}}''']]
||gens
|data-sort-value="w:de:arrier"|[[w:de:Arrier|Arrier<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4795961|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1251]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 001"|[[RE:Arrius 1|'''{{Anker2|Arrius 1}}''']]
||von Catull wegen seiner affektierten Aussprache verspottet
|data-sort-value="d:Q122309432"|[[d:Q122309432|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1251]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 002"|[[RE:Arrius 2|'''{{Anker2|Arrius 2}}''']]
||CIL I 757
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1251]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 003"|[[RE:Arrius 3|'''{{Anker2|Arrius 3}}''']]
||Consular?
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1251]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 004"|[[RE:Arrius 4|'''{{Anker2|Arrius 4}}''']]
||C., Nachbar des Cicero
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1251]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 005"|[[RE:Arrius 5|'''{{Anker2|Arrius 5}}''']]
||L., Mitglied der IIIIviri praetores von Cales
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1251]-1252
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 006"|[[RE:Arrius 6|'''{{Anker2|Arrius 6}}''']]
||M., städtischer duumvir von Volturnum
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1252]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 007"|[[RE:Arrius 7|'''{{Anker2|Arrius 7}}''']]
||Q., Praetor 73 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:quintus arrius prator"|[[w:de:Quintus Arrius (Prätor)|Quintus Arrius (Prätor)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11944242|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1252]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 008"|[[RE:Arrius 8|'''{{Anker2|Arrius 8}}''']]
||Q., Gehilfe des Crassus
|data-sort-value="w:en:quintus arrius q f"|[[w:en:Quintus Arrius Q. f.|Quintus Arrius Q. f.<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q20101611|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1252]-1254
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 009"|[[RE:Arrius 9|'''{{Anker2|Arrius 9}}''']]
||Antoninus, cos. suff. 69 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gnaeus arrius antoninus"|[[w:de:Gnaeus Arrius Antoninus|Gnaeus Arrius Antoninus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1225299|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1254]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 010"|[[RE:Arrius 10|'''{{Anker2|Arrius 10}}''']]
||Antoninus, Der spätere Kaiser Antoninus Pius
|data-sort-value="w:de:antoninus pius"|[[w:de:Antoninus Pius|Antoninus Pius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Titus Fulvius Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius|Titus Fulvius Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q1429|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1254]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 011"|[[RE:Arrius 11|'''{{Anker2|Arrius 11}}''']]
||Antoninus, Bruder von Arrius Maximus Nr. 22 und Arrius Pacatus Nr. 26
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1253.png 1254]-1255
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 012"|[[RE:Arrius 12|'''{{Anker2|Arrius 12}}''']]
||C. A. Antoninus, Sohn des C. A. Nr. 13
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1255]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 013"|[[RE:Arrius 13|'''{{Anker2|Arrius 13}}''']]
||C. A. Antoninus, cos. suff. um 170 n. Chr., Vater des C. A. Nr. 12
|data-sort-value="w:de:gaius arrius antoninus"|[[w:de:Gaius Arrius Antoninus|Gaius Arrius Antoninus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q42971697|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1255]-1256
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 014"|[[RE:Arrius 14|'''{{Anker2|Arrius 14}}''']]
||Aper s. Aper Nr. 4
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 015"|[[RE:Arrius 15|'''{{Anker2|Arrius 15}}''']]
||Balbinus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 016"|[[RE:Arrius 16|'''{{Anker2|Arrius 16}}''']]
||Bassianus, T., Curator operum publicorum
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 017"|[[RE:Arrius 17|'''{{Anker2|Arrius 17}}''']]
||Calpurnius Frontinus Honoratus, C., cos. suff. etwa unter Severus Alexander
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 018"|[[RE:Arrius 18|'''{{Anker2|Arrius 18}}''']]
||Cn. A. Cornelius Proculus, cos. suff. im J. 145 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gnaeus arrius cornelius proculus"|[[w:de:Gnaeus Arrius Cornelius Proculus|Gnaeus Arrius Cornelius Proculus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1533087|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 019"|[[RE:Arrius 19|''{{Anker2|Arrius 19}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 020"|[[RE:Arrius 20|''{{Anker2|Arrius 20}}'']] → '''[[RE:Flavius 45|Flavius 45]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 021"|[[RE:Arrius 21|''{{Anker2|Arrius 21}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 022"|[[RE:Arrius 22|'''{{Anker2|Arrius 22}}''']]
||Maximus, CIL VIII 7032
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 023"|[[RE:Arrius 23|'''{{Anker2|Arrius 23}}''']]
||Maximus, M., Aedilis curulis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1256]-1257
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 024"|[[RE:Arrius 24|'''{{Anker2|Arrius 24}}''']]
||Menander, römischer Jurist
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul Jörs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 025"|[[RE:Arrius 25|'''{{Anker2|Arrius 25}}''']]
||Mucianus, M. Nonius, cos. ord. 201 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:marcus nonius arrius mucianus"|[[w:de:Marcus Nonius Arrius Mucianus|Marcus Nonius Arrius Mucianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q681053|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 026"|[[RE:Arrius 26|'''{{Anker2|Arrius 26}}''']]
||Pacatus, CIL VIII 7032
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 027"|[[RE:Arrius 27|'''{{Anker2|Arrius 27}}''']]
||Pacatus, C., Gatte der Antonia Saturnina
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 028"|[[RE:Arrius 28|'''{{Anker2|Arrius 28}}''']]
||Plarianus Aufidius Turbo, L., Praetor designatus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 029"|[[RE:Arrius 29|'''{{Anker2|Arrius 29}}''']]
||Proculus, Iulius Celsus 29), M. Cutius Priscus Messius Rusticus Aemilius Papus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 030"|[[RE:Arrius 30|'''{{Anker2|Arrius 30}}''']]
||L. A. Pudens, cos. ord. im J. 165 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:lucius arrius pudens"|[[w:de:Lucius Arrius Pudens|Lucius Arrius Pudens<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2830143|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 031"|[[RE:Arrius 31|'''{{Anker2|Arrius 31}}''']]
||Pudens Vicirius, M.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 032"|[[RE:Arrius 32|'''{{Anker2|Arrius 32}}''']]
||Re.., M., Arvalbruder unter Traian
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 033"|[[RE:Arrius 33|'''{{Anker2|Arrius 33}}''']]
||Secundus, L., Proc. Aug.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1257]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 034"|[[RE:Arrius 34|'''{{Anker2|Arrius 34}}''']]
||Secundus, M., Münzmeister
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1258]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 035"|[[RE:Arrius 35|'''{{Anker2|Arrius 35}}''']]
||Spedius Actianus, C.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1258]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 036"|[[RE:Arrius 36|'''{{Anker2|Arrius 36}}''']]
||Varus, Offizier im vespasianischen Heer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1258]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 037"|[[RE:Arrius 37|'''{{Anker2|Arrius 37}}''']]
||Victor, Epistrateg von Aegypten
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1258]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 038"|[[RE:Arrius 38|'''{{Anker2|Arrius 38}}''']]
||Arria Mutter von Zwillingen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1257.png 1258]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 039"|[[RE:Arrius 39|'''{{Anker2|Arrius 39}}''']]
||Arria die Ältere, Gattin des Caecina Paetus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1259]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 040"|[[RE:Arrius 40|'''{{Anker2|Arrius 40}}''']]
||Arria die Jüngere, Tochter des Caecina Paetus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1259]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 041"|[[RE:Arrius 41|'''{{Anker2|Arrius 41}}''']]
||Arria Gattin des cos. M. Nonius Macrinus
|data-sort-value="d:Q113223278"|[[d:Q113223278|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1259]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 042"|[[RE:Arrius 42|'''{{Anker2|Arrius 42}}''']]
||Arria Anhängerin der platonischen Philosophie
|data-sort-value="w:de:arria platonikerin"|[[w:de:Arria (Platonikerin)|Arria (Platonikerin)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11955756|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1259]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 043"|[[RE:Arrius 43|'''{{Anker2|Arrius 43}}''']]
||Arria Caesennia Paulina Besitzerin von figlinae
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1259]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 044"|[[RE:Arrius 44|'''{{Anker2|Arrius 44}}''']]
||Arria Fadilla, Tochter des Arrius Antoninus Nr. 9
|data-sort-value="w:de:arria fadilla"|[[w:de:Arria Fadilla|Arria Fadilla<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12272328|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1259]-1260
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 045"|[[RE:Arrius 45|'''{{Anker2|Arrius 45}}''']]
||Arria Fadilla Tochter des Kaisers Marcus Aurelius
|data-sort-value="w:de:fadilla tochter mark aurels"|[[w:de:Fadilla (Tochter Mark Aurels)|Fadilla (Tochter Mark Aurels)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2055853|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 046"|[[RE:Arrius 46|'''{{Anker2|Arrius 46}}''']]
||Arria Plaria Vera Priscilla Gattin des M'. Acilius Glabrio
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 047"|[[RE:Arrius 47|''{{Anker2|Arrius 47}}'']] → '''[[RE:Iunius 197|Iunius 197]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrius 048"|[[RE:Arrius 48|'''{{Anker2|Arrius 48}}''']]
||Arria Sabina, Tochter des L. Arrius Sabinus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrolos"|[[RE:Arrolos|''{{Anker2|Arrolos}}'']] → '''[[RE:Argilos|Argilos]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arron 001"|[[RE:Arron 1|'''{{Anker2|Arron 1}}''']]
||Sohn d. Klymenos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arron 002"|[[RE:Arron 2|'''{{Anker2|Arron 2}}''']]
||Arkader
|data-sort-value="d:Q107305800"|[[d:Q107305800|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arroni"|[[RE:Arroni|'''{{Anker2|Arroni}}''']]
||asturische Völkerschaft der Hispania citerior, nur bei Plinius IV 111 neben den
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruns"|[[RE:Arruns|'''{{Anker2|Arruns}}''']]
||Etr. Praenomen
|data-sort-value="d:Q55385579"|[[d:Q55385579|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1260]-1261
|Conrad Cichorius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruns 001"|[[RE:Arruns 1|'''{{Anker2|Arruns 1}}''']]
||Etrusker in Verg.Aen.
|data-sort-value="w:fr:arruns compagnon denee"|[[w:fr:Arruns (compagnon d'Énée)|Arruns (compagnon d'Énée)<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q2864238|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Conrad Cichorius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruns 002"|[[RE:Arruns 2|'''{{Anker2|Arruns 2}}''']]
||Etrusker, Sohn d. Porsenna
|data-sort-value="w:fr:arruns fils de porsenna"|[[w:fr:Arruns (fils de Porsenna)|Arruns (fils de Porsenna)<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q2864243|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Conrad Cichorius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruns 003"|[[RE:Arruns 3|'''{{Anker2|Arruns 3}}''']]
||Vornehmer Etrusker
|data-sort-value="w:fr:arruns de clusium"|[[w:fr:Arruns de Clusium|Arruns de Clusium<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q15981019|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Conrad Cichorius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruns 004"|[[RE:Arruns 4|'''{{Anker2|Arruns 4}}''']]
||Etr. Seher aus Luca
|data-sort-value="w:fr:aruns haruspice"|[[w:fr:Aruns (haruspice)|Aruns (haruspice)<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3624642|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Conrad Cichorius
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntanus"|[[RE:Arruntanus|'''{{Anker2|Arruntanus}}''']]
||Balbus, C.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 000"|[[RE:Arruntius|'''{{Anker2|Arruntius}}''']]
||Die Schreibung Arruntius (nicht Aruntius) ist durch die zahlreichen Inschriften
|data-sort-value="w:de:gens arruntia"|[[w:de:Gens Arruntia|Gens Arruntia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3630882|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 001"|[[RE:Arruntius 1|'''{{Anker2|Arruntius 1}}''']]
||Tötete den Militärtribunen C. Lusius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 002"|[[RE:Arruntius 2|'''{{Anker2|Arruntius 2}}''']]
||Vater und Sohn, beide von den Triumvirn geächtet
|data-sort-value="w:ca:arrunci caualler"|[[w:ca:Arrunci (cavaller)|Arrunci (cavaller)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11906686|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 003"|[[RE:Arruntius 3|'''{{Anker2|Arruntius 3}}''']]
||Berufsmässiger Erbschleicher
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 004"|[[RE:Arruntius 4|'''{{Anker2|Arruntius 4}}''']]
||Arruntius, berühmter Leibarzt der ersten Kaiser, der ein Vermögen von 30
|data-sort-value="w:en:arruntius physician"|[[w:en:Arruntius (physician)|Arruntius (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16170993|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 005"|[[RE:Arruntius 5|'''{{Anker2|Arruntius 5}}''']]
||L., Überbringer eines Briefes des C. Trebatius an Cicero
|data-sort-value="d:Q121301075"|[[d:Q121301075|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 006"|[[RE:Arruntius 6|'''{{Anker2|Arruntius 6}}''']]
||L., cos. suff. in unbestimmtem Jahr
|data-sort-value="w:de:lucius arruntius suffektkonsul"|[[w:de:Lucius Arruntius (Suffektkonsul)|Lucius Arruntius (Suffektkonsul)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1873540|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1261]-1262
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 007"|[[RE:Arruntius 7|'''{{Anker2|Arruntius 7}}''']]
||L., cos. ord. 22 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:lucius arruntius konsul 022 u chr"|[[w:de:Lucius Arruntius (Konsul 22 v. Chr.)|Lucius Arruntius (Konsul 22 v. Chr.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q727792|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1262]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 008"|[[RE:Arruntius 8|'''{{Anker2|Arruntius 8}}''']]
||L., cos. ord. 6 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:lucius arruntius konsul 006"|[[w:de:Lucius Arruntius (Konsul 6)|Lucius Arruntius (Konsul 6)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1076644|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1261.png 1262]-1263
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 009"|[[RE:Arruntius 9|'''{{Anker2|Arruntius 9}}''']]
||M., cos. suff. 66 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:marcus arruntius aquila konsul 066"|[[w:de:Marcus Arruntius Aquila (Konsul 66)|Marcus Arruntius Aquila (Konsul 66)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12286056|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1263]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 010"|[[RE:Arruntius 10|'''{{Anker2|Arruntius 10}}''']]
||Paulus, Begleitete den Kaiser Caligula aus dem Theater, als er ermordet wurde
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1263]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 011"|[[RE:Arruntius 11|'''{{Anker2|Arruntius 11}}''']]
||Akulas, Galen. XIII 1036
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1263]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 012"|[[RE:Arruntius 12|'''{{Anker2|Arruntius 12}}''']]
||Aquila, M., Proc. von Pamphylien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1263]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 013"|[[RE:Arruntius 13|'''{{Anker2|Arruntius 13}}''']]
||Aquila, M., cos. suff 72 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:marcus arruntius aquila konsul 077"|[[w:de:Marcus Arruntius Aquila (Konsul 77)|Marcus Arruntius Aquila (Konsul 77)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q21106028|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1263]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 014"|[[RE:Arruntius 14|'''{{Anker2|Arruntius 14}}''']]
||Camillus Scribonius, L., cos. ord. 32 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:lucius arruntius camillus scribonianus"|[[w:de:Lucius Arruntius Camillus Scribonianus|Lucius Arruntius Camillus Scribonianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q710717|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1264]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 015"|[[RE:Arruntius 15|'''{{Anker2|Arruntius 15}}''']]
||Catellius Celer, C., cos. suff. 72 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gaius arruntius catellius celer"|[[w:de:Gaius Arruntius Catellius Celer|Gaius Arruntius Catellius Celer<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11046196|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1264]-1265
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 016"|[[RE:Arruntius 16|'''{{Anker2|Arruntius 16}}''']]
||Celsus, Lateinischer Grammatiker
|data-sort-value="w:es:arruncio celso"|[[w:es:Arruncio Celso|Arruncio Celso<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q3624821|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Georg Goetz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 017"|[[RE:Arruntius 17|'''{{Anker2|Arruntius 17}}''']]
||Euarestus, Ausrufer
|data-sort-value="d:Q121301142"|[[d:Q121301142|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 018"|[[RE:Arruntius 18|'''{{Anker2|Arruntius 18}}''']]
||Iustus, Q., Advocatus fisci stationis hereditatium
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 019"|[[RE:Arruntius 19|'''{{Anker2|Arruntius 19}}''']]
||Marcellus, Zuhörer des Plotinus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 020"|[[RE:Arruntius 20|'''{{Anker2|Arruntius 20}}''']]
||Maximus, L., Proc. Aug. 79 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q84516260"|[[d:Q84516260|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 021"|[[RE:Arruntius 21|'''{{Anker2|Arruntius 21}}''']]
||Scribonianus, L., Praef. urbi
|data-sort-value="w:ca:furi camil escribonia"|[[w:ca:Furi Camil Escribonià|Furi Camil Escribonià<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q12118994|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 022"|[[RE:Arruntius 22|'''{{Anker2|Arruntius 22}}''']]
||Sempronianus Asclepiades, L., Arzt des Kaisers Domitian
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 023"|[[RE:Arruntius 23|'''{{Anker2|Arruntius 23}}''']]
||Silo, Adressat eines Rescripts von Marcus und Verus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 024"|[[RE:Arruntius 24|'''{{Anker2|Arruntius 24}}''']]
||Stella, Beschwichtigte die germanische Leibwache beim Tod des Caius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 025"|[[RE:Arruntius 25|'''{{Anker2|Arruntius 25}}''']]
||(L.) A. Stella, Ausrichter der kaiserl. Spiele im J. 55 n. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 026"|[[RE:Arruntius 26|'''{{Anker2|Arruntius 26}}''']]
||Stella, L., cos. suff. 101/02 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:lucius arruntius stella"|[[w:de:Lucius Arruntius Stella|Lucius Arruntius Stella<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12285157|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1265]-1266
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 027"|[[RE:Arruntius 27|'''{{Anker2|Arruntius 27}}''']]
||Arruntia, Vestalin
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1266]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arruntius 028"|[[RE:Arruntius 28|'''{{Anker2|Arruntius 28}}''']]
||Arruntia Camilla, Besitzerin der Figlinae Camillianae
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1266]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsa 001"|[[RE:Arsa 1|'''{{Anker2|Arsa 1}}''']]
||Castell in Dardania
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1266]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsa 002"|[[RE:Arsa 2|''{{Anker2|Arsa 2}}'']]
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1266]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsa 003"|[[RE:Arsa 3|'''{{Anker2|Arsa 3}}''']]
||Stadt im Bezirk v. Corduba
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1266]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsa 004"|[[RE:Arsa 4|'''{{Anker2|Arsa 4}}''']]
||Ort auf Münzen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1265.png 1266]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsa 005"|[[RE:Arsa 5|'''{{Anker2|Arsa 5}}''']]
||röm. Cognomen, s. Terentillus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1267]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsacal"|[[RE:Arsacal|'''{{Anker2|Arsacal}}''']]
||Ort im Gebiete der Stadt Cirta in Numidien, ursprünglich einer der pagi
|data-sort-value="w:de:arsacal"|[[w:de:Arsacal|Arsacal<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q110206884|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1267]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsaciae"|[[RE:Arsaciae|'''{{Anker2|Arsaciae}}''']]
||Beiname der Matres auf der bei Xanten gefundenen Inschrift CIRh 1970 (Matribus
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1267]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsacis palus"|[[RE:Arsacis palus|''{{Anker2|Arsacis palus}}'']] → '''[[RE:Arsissa|Arsissa]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1267]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsada"|[[RE:Arsada|'''{{Anker2|Arsada}}''']]
||Stadt in Lykien, heute Arsa oberhalb des unteren Xanthosthales
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1267]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsagalitae"|[[RE:Arsagalitae|'''{{Anker2|Arsagalitae}}''']]
||Volk in NW-Indien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1267]-1268
|Friedrich Carl Andreas
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakas"|[[RE:Arsakas|''{{Anker2|Arsakas}}'']] → '''[[RE:Artaxerxes 2|Artaxerxes 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1268]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsake"|[[RE:Arsake|'''{{Anker2|Arsake}}''']]
||eine Stadt in Parthia, Plin. VI 113; vielleicht blosse Nebenform von Arsakia
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1268]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 001a"|[[RE:Arsakes 1ff.|'''{{Anker2|Arsakes 1ff.}}''']]
||Könige v. Armenien
|data-sort-value="w:de:arsakiden armenien"|[[w:de:Arsakiden (Armenien)|Arsakiden (Armenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q704151|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1268]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 001b"|[[RE:Arsakes 1|'''{{Anker2|Arsakes 1}}''']]
||II., Sohn Artabans_III. von Parthien, ca 35 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arsakes ii"|[[w:de:Arsakes II.|Arsakes II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q240231|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1268]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 002"|[[RE:Arsakes 2|'''{{Anker2|Arsakes 2}}''']]
||III., Sohn Tirans_II. von Armenien ca. 360 n. chr.
|data-sort-value="w:de:arschak ii armenien"|[[w:de:Arschak II. (Armenien)|Arschak II. (Armenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q568082|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 003"|[[RE:Arsakes 3|'''{{Anker2|Arsakes 3}}''']]
||IV., Sohn des Pap, Enkel v. Nr. 2 ca. 378 n. chr.
|data-sort-value="w:de:arschak iii"|[[w:de:Arschak III.|Arschak III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2636025|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 004"|[[RE:Arsakes 4|'''{{Anker2|Arsakes 4}}''']]
||Gesandter d. Perserkönigs Sapor ca. 374 n. chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 005"|[[RE:Arsakes 5|''{{Anker2|Arsakes 5}}'']] → '''[[RE:Artaxerxes 2|Artaxerxes 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 006"|[[RE:Arsakes 6|'''{{Anker2|Arsakes 6}}''']]
||Dikaios, baktrisch-indischer König
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 007"|[[RE:Arsakes 7|'''{{Anker2|Arsakes 7}}''']]
||Theos, baktrisch-indischer König
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 008"|[[RE:Arsakes 8|'''{{Anker2|Arsakes 8}}''']]
||persischer Eigenname
|data-sort-value="w:de:arsakes"|[[w:de:Arsakes|Arsakes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q642492|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]-1270
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakia 001"|[[RE:Arsakia 1|'''{{Anker2|Arsakia 1}}''']]
||Ort in Inner-Medien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakia 002"|[[RE:Arsakia 2|'''{{Anker2|Arsakia 2}}''']]
||Ort im O Mediens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakios 001"|[[RE:Arsakios 1|'''{{Anker2|Arsakios 1}}''']]
||Hofeunuche d. Constantius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakios 002"|[[RE:Arsakios 2|'''{{Anker2|Arsakios 2}}''']]
||Heidn. Oberpriester
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakios 003"|[[RE:Arsakios 3|'''{{Anker2|Arsakios 3}}''']]
||Hofeunuche d. Honorius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakios 004"|[[RE:Arsakios 4|'''{{Anker2|Arsakios 4}}''']]
||Mag. mil. unter Theodosius_II.
|data-sort-value="w:de:arsakios heermeister"|[[w:de:Arsakios (Heermeister)|Arsakios (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12272360|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsalos"|[[RE:Arsalos|'''{{Anker2|Arsalos}}''']]
||(Ἄρσαλος), ein mythischer Fürst der Solymer, der mit seinen gleich fürstlichen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsalte"|[[RE:Arsalte|'''{{Anker2|Arsalte}}''']]
||(?) Tochter des Danaos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsameia"|[[RE:Arsameia|'''{{Anker2|Arsameia}}''']]
||Ort, Gerger
|data-sort-value="w:de:gerger"|[[w:de:Gerger|Gerger<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q963493|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]-1271
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsames 001"|[[RE:Arsames 1|'''{{Anker2|Arsames 1}}''']]
||Großvater d. Dareios
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsames 002"|[[RE:Arsames 2|'''{{Anker2|Arsames 2}}''']]
||Sohn d. Dareios
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsamos"|[[RE:Arsamos|'''{{Anker2|Arsamos}}''']]
||Castell in Adiabene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Siegmund Fraenkel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsamosata"|[[RE:Arsamosata|'''{{Anker2|Arsamosata}}''']]
||Armen. Stadt
|data-sort-value="w:en:arsamosata"|[[w:en:Arsamosata|Arsamosata<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q646120|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsanes"|[[RE:Arsanes|'''{{Anker2|Arsanes}}''']]
||Sohn des Ostomes, Neffe des Artaxerxes II. Mnemon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsanias 001"|[[RE:Arsanias 1|'''{{Anker2|Arsanias 1}}''']]
||Quellfluß des Euphrat
|data-sort-value="w:de:murat fluss"|[[w:de:Murat (Fluss)|Murat (Fluss)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q913193|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsanias 002"|[[RE:Arsanias 2|'''{{Anker2|Arsanias 2}}''']]
||Nebenfluß d. Euphrat
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsanus"|[[RE:Arsanus|''{{Anker2|Arsanus}}'']] → '''[[RE:Arsanias 2|Arsanias 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsaphes"|[[RE:Arsaphes|'''{{Anker2|Arsaphes}}''']]
||Ägypt. Gott
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1271]-1272
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsarata"|[[RE:Arsarata|'''{{Anker2|Arsarata}}''']]
||Stadt im nördlichen Armenien, nicht am Euphrat, Ptol. V 13, 11, wohl = Arxata,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsaza"|[[RE:Arsaza|'''{{Anker2|Arsaza}}''']]
||Castell im Gebiet von Naissos, Bezirk Kasseta, Procop. de aedif. p. 283, 45.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsemphemph"|[[RE:Ἀρσεμφεμφώθ|'''{{Anker2|Ἀρσεμφεμφώθ}}''']]
||Arsemphemphoth
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsen"|[[RE:Arsen|'''{{Anker2|Arsen}}''']]
||(Ἄρσην), ein Bach im Gebiete von Thelpusa in Arkadien, der in den Ladon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsena"|[[RE:Arsena|'''{{Anker2|Arsena}}''']]
||Castell im Gebiet von Naissos, nahe an Sarmatai (s. d.); Jireček vergleicht die
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenaria"|[[RE:Arsenaria|'''{{Anker2|Arsenaria}}''']]
||Arsennaria
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsene"|[[RE:Arsene|''{{Anker2|Arsene}}'']] → '''[[RE:Arsissa|Arsissa]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenicum"|[[RE:Arsenicum|'''{{Anker2|Arsenicum}}''']]
||Gelbe Farbe, Schwefelverbindung
|data-sort-value="w:de:auripigment"|[[w:de:Auripigment|Auripigment<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q419183|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1272]-1273
|August Nies
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenios 001"|[[RE:Arsenios 1|'''{{Anker2|Arsenios 1}}''']]
||Arsenius, Flavius, consularis Siciliae
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1273]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenios 002"|[[RE:Arsenios 2|'''{{Anker2|Arsenios 2}}''']]
||Vornehmer Römer, Erzieher d. Arcadius u. Honorius
|data-sort-value="w:de:arsenius der grosse"|[[w:de:Arsenius der Große|Arsenius der Große<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:la:Scriptor:Arsenius Magnus|Arsenius Magnus<sup>(WS la)</sup>]]<br/>[[d:Q530065|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1273]
|Adolf Jülicher
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenios 003"|[[RE:Arsenios 3|'''{{Anker2|Arsenios 3}}''']]
||Sohn d. Michael Apostolios
|data-sort-value="w:en:arsenius apostolius"|[[w:en:Arsenius Apostolius|Arsenius Apostolius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4796489|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1273]-1275
|Leopold Cohn
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenius"|[[RE:(Ar)senius|'''{{Anker2|(Ar)senius}}''']]
||[Ar]senius Marcellus, CIL VI 861 = X 1791
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1275]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenoites"|[[RE:Arsenoites|''{{Anker2|Arsenoites}}'']] → '''[[RE:Arsinoites Nomos 1|Arsinoites Nomos 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1275]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arses"|[[RE:Arses|'''{{Anker2|Arses}}''']]
||(Ἄρσης, bei Diodor XVII 5 und in einer Hs. Strabons XV 730 Ἀρσής, bei Synkellos
|data-sort-value="w:de:arses"|[[w:de:Arses|Arses<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q260783|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1275]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsesas"|[[RE:Arsesas|''{{Anker2|Arsesas}}'']] → '''[[RE:Arsissa|Arsissa]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arseuachos"|[[RE:Arseuachos|'''{{Anker2|Arseuachos}}''']]
||(Ἀρσηούαχος), Sohn des Kasagos. Στρατηγός in Olbia 2. oder 3. Jhdt. nach Chr.,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsi 001"|[[RE:Arsi 1|'''{{Anker2|Arsi 1}}''']]
||Volk in d. Nachbarschaft d. Kadusioi o. Gaeli
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsi 002"|[[RE:Arsi 2|'''{{Anker2|Arsi 2}}''']]
||Volk an d. W-Küste Arabiens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|David Heinrich von Müller
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsi 003"|[[RE:Arsi 3|'''{{Anker2|Arsi 3}}''']]
||Arsi, Arse, Stadt d. Edetaner in Hispania Tarraconensis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsia 001"|[[RE:Arsia 1|'''{{Anker2|Arsia 1}}''']]
||Fluß an d. O-Küste der istrischen Halbinsel
|data-sort-value="w:de:rasa adria"|[[w:de:Raša (Adria)|Raša (Adria)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2436664|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsia 002"|[[RE:Arsia 2|'''{{Anker2|Arsia 2}}''']]
||Gau Großarmeniens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsia 003"|[[RE:Arsia 3|'''{{Anker2|Arsia 3}}''']]
||silva an d. Grenze d. röm. und d. vejeter Gebiets
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsiana"|[[RE:Arsiana|'''{{Anker2|Arsiana}}''']]
||nach Amm. Marc. XXIII 6, 26 eine der bedeutendsten Städte Susianas, ist in
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsicua"|[[RE:Arsicua|'''{{Anker2|Arsicua}}''']]
||(Ἀρσικούa Ptol. II 11, 14), Stadt im südöstlichen Teil des inneren Germanien.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1276]-1277
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsiesis"|[[RE:Arsiesis|'''{{Anker2|Arsiesis}}''']]
||(Ἀρσίησις A. Peyron Pap. Graec. Taurin 24. Letronne Recueil II 456. Kenyon
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsietai"|[[RE:Arsietai|'''{{Anker2|Arsietai}}''']]
||(nach Codex X Ἀρσυῆται), ein im centralen Karpat sesshafter Volksstamm, Ptol.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsikas"|[[RE:Arsikas|'''{{Anker2|Arsikas}}''']]
||Name des Perserkönigs Artaxerxes II. vor der Thronbesteigung nach Ktesias bei
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsilachitae"|[[RE:Arsilachitae|'''{{Anker2|Arsilachitae}}''']]
||Gemeinde an der taurischen Ostküste, Var. Acisalitae, Plin. IV 85. Der Lage
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinarion"|[[RE:Ἀρσινάριον ἄκρον|'''{{Anker2|Ἀρσινάριον ἄκρον}}''']]
||Arsinarion akron
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Hermann Dessau
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinia"|[[RE:Arsinia|'''{{Anker2|Arsinia}}''']]
||Name zweier Städte Mesopotamiens beim Geogr. Rav. II 13; vgl. Tab. Peut. XI 3
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinna"|[[RE:Arsinna|''{{Anker2|Arsinna}}'']] → '''[[RE:Arsenaria|Arsenaria]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 001"|[[RE:Arsinoë 1|'''{{Anker2|Arsinoë 1}}''']]
||Stadt in Koilesyrien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 002"|[[RE:Arsinoë 2|'''{{Anker2|Arsinoë 2}}''']]
||Stadt in Syrien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]
|Immanuel Benzinger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 003"|[[RE:Arsinoë 3|'''{{Anker2|Arsinoë 3}}''']]
||Hauptstadt des arsinoïtischen Nomos
|data-sort-value="w:en:crocodilopolis"|[[w:en:Crocodilopolis|Crocodilopolis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1996721|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1277]-1278
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 004"|[[RE:Arsinoë 4|'''{{Anker2|Arsinoë 4}}''']]
||Aegyptische Hafenstadt
|data-sort-value="w:en:arsinoe gulf of suez"|[[w:en:Arsinoe (Gulf of Suez)|Arsinoe (Gulf of Suez)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3623994|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1278]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 005"|[[RE:Arsinoë 5|'''{{Anker2|Arsinoë 5}}''']]
||Stadt an der troglodytischen Küste des Roten Meeres
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1278]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 006"|[[RE:Arsinoë 6|'''{{Anker2|Arsinoë 6}}''']]
||Hafenstadt an der aithiopischen Küste des Roten Meeres
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1278]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 007"|[[RE:Arsinoë 7|'''{{Anker2|Arsinoë 7}}''']]
||Stadt der libyschen Pentapolis
|data-sort-value="w:de:taucheira"|[[w:de:Taucheira|Taucheira<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q115324844|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1278]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 008"|[[RE:Arsinoë 8|'''{{Anker2|Arsinoë 8}}''']]
||Hafenstadt in Kilikien
|data-sort-value="w:en:arsinoe cilicia"|[[w:en:Arsinoe (Cilicia)|Arsinoe (Cilicia)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4796558|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1278]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 009"|[[RE:Arsinoë 9|'''{{Anker2|Arsinoë 9}}''']]
||Stadt an der N-Küste von Kypros
|data-sort-value="w:en:arsinoe northuest cyprus"|[[w:en:Arsinoe (Northwest Cyprus)|Arsinoe (Northwest Cyprus)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q427902|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1277.png 1278]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 010"|[[RE:Arsinoë 10|'''{{Anker2|Arsinoë 10}}''']]
||Hafen an der SO-Küste von Kypros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 011"|[[RE:Arsinoë 11|'''{{Anker2|Arsinoë 11}}''']]
||Hafen an der W-Küste von Kypros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 012"|[[RE:Arsinoë 12|'''{{Anker2|Arsinoë 12}}''']]
||kretische Stadt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 013"|[[RE:Arsinoë 13|'''{{Anker2|Arsinoë 13}}''']]
||Stadt in Lykien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 014"|[[RE:Arsinoë 14|'''{{Anker2|Arsinoë 14}}''']]
||Vorübergehender Name für Ephesos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 015"|[[RE:Arsinoë 15|'''{{Anker2|Arsinoë 15}}''']]
||die aitolische Stadt Konopa, nahe dem Acheloos 3. Jh. v. Chr.
|data-sort-value="w:en:conope"|[[w:en:Conope|Conope<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q6429634|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 016"|[[RE:Arsinoë 16|'''{{Anker2|Arsinoë 16}}''']]
||Brunnen auf dem Markt von Messene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 017"|[[RE:Arsinoë 17|'''{{Anker2|Arsinoë 17}}''']]
||Hyade eines Fünfvereins in einer Fabel Hygins
|data-sort-value="d:Q55663885"|[[d:Q55663885|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 018"|[[RE:Arsinoë 18|'''{{Anker2|Arsinoë 18}}''']]
||Doppelgängerin der Koronis im Asklepioskreise
|data-sort-value="w:it:arsinoe figlia di leucippo"|[[w:it:Arsinoe (figlia di Leucippo)|Arsinoe (figlia di Leucippo)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q9160370|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1279]-1280
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 019"|[[RE:Arsinoë 19|'''{{Anker2|Arsinoë 19}}''']]
||Tochter des Minyas in Orchomenos
|data-sort-value="w:it:arsinoe figlia di minia"|[[w:it:Arsinoe (figlia di Minia)|Arsinoe (figlia di Minia)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q42366108|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1280]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 020"|[[RE:Arsinoë 20|'''{{Anker2|Arsinoë 20}}''']]
||Tochter des Phegeus von Psophis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1280]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 021"|[[RE:Arsinoë 21|'''{{Anker2|Arsinoë 21}}''']]
||Amme des Orestes
|data-sort-value="w:de:arsinoe amme des orestes"|[[w:de:Arsinoë (Amme des Orestes)|Arsinoë (Amme des Orestes)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4070060|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1280]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 022"|[[RE:Arsinoë 22|'''{{Anker2|Arsinoë 22}}''']]
||Tochter eines Königs Nikokreon von Salamis auf Kypros
|data-sort-value="w:de:arsinoe tochter des nikokreon"|[[w:de:Arsinoë (Tochter des Nikokreon)|Arsinoë (Tochter des Nikokreon)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q704969|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1280]
|Eduard Thraemer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 023"|[[RE:Arsinoë 23|'''{{Anker2|Arsinoë 23}}''']]
||Epiklesis der Aphrodite
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1281]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 024"|[[RE:Arsinoë 24|'''{{Anker2|Arsinoë 24}}''']]
||Gattin des Makedoniers Lagos
|data-sort-value="w:de:arsinoe uon makedonien"|[[w:de:Arsinoë von Makedonien|Arsinoë von Makedonien<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q241293|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1281]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 025"|[[RE:Arsinoë 25|'''{{Anker2|Arsinoë 25}}''']]
||I., Tochter des thrakischen Königs Lysimachos etwa 280 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:arsinoe i"|[[w:de:Arsinoë I.|Arsinoë I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q231668|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1281]-1282
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 026"|[[RE:Arsinoë 26|'''{{Anker2|Arsinoë 26}}''']]
||A. II., aegypt. Königin 2. Ehe mit Lysimachos von Makedonien
|data-sort-value="w:de:arsinoe ii"|[[w:de:Arsinoë II.|Arsinoë II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q40234|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1281.png 1282]-1287
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 027"|[[RE:Arsinoë 27|'''{{Anker2|Arsinoë 27}}''']]
||III., Tochter des Ptolemaios_III Euergetes
|data-sort-value="w:de:arsinoe iii"|[[w:de:Arsinoë III.|Arsinoë III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q40258|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1287]-1288
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoe 028"|[[RE:Arsinoë 28|'''{{Anker2|Arsinoë 28}}''']]
||Jüngste Tochter des Ptolemaios_XIII Neos Dionysos
|data-sort-value="w:de:arsinoe iu"|[[w:de:Arsinoë IV.|Arsinoë IV.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q40013|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1288]-1289
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoites nomos 001"|[[RE:Arsinoites Nomos 1|'''{{Anker2|Arsinoites Nomos 1}}''']]
||Landschaft Mittelägyptens
|data-sort-value="d:Q42890017"|[[d:Q42890017|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1289]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoites nomos 002"|[[RE:Arsinoites Nomos 2|'''{{Anker2|Arsinoites Nomos 2}}''']]
||Ägypt. Gau
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1289]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoos 001"|[[RE:Arsinoos 1|'''{{Anker2|Arsinoos 1}}''']]
||Tenedier
|data-sort-value="d:Q121842622"|[[d:Q121842622|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1289]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinoos 002"|[[RE:Arsinoos 2|'''{{Anker2|Arsinoos 2}}''']]
||Vater d. Eunomos aus Mysien
|data-sort-value="d:Q121842332"|[[d:Q121842332|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1289]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsinos"|[[RE:Arsinos|''{{Anker2|Arsinos}}'']] → '''[[RE:Arsanias 1|Arsanias 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsipolis"|[[RE:Arsipolis|'''{{Anker2|Arsipolis}}''']]
||(Ἀρσίπολις). Eponym in Rhodos 2. oder 1. Jhdt. v. Chr., CIG III praef. p. VIII
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsippe"|[[RE:Arsippe|''{{Anker2|Arsippe}}'']] → '''[[RE:Alkathoë 2|Alkathoë 2]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsippos"|[[RE:Arsippos|''{{Anker2|Arsippos}}'']] → '''[[RE:Arsinoë 18|Arsinoë 18]]'''
||
|data-sort-value="d:Q45902301"|[[d:Q45902301|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsisaka"|[[RE:Arsisaka|'''{{Anker2|Arsisaka}}''']]
||(Ἀρσίσακα), Ort im inneren Medien. Länge (nach Ptol. VI 2, 11) 85°, Breite 38°
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsisios"|[[RE:Arsisios|'''{{Anker2|Arsisios}}''']]
||(Ἀρσίσιος Pallad. hist. Laus. 7. Sozom. hist. eccles. III 14. Nicephor. hist.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsissa"|[[RE:Arsissa|'''{{Anker2|Arsissa}}''']]
||salziger See in Armenien, jetzt Ardschisch
|data-sort-value="w:de:uansee"|[[w:de:Vansee|Vansee<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q126307|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsites"|[[RE:Arsites|'''{{Anker2|Arsites}}''']]
||persischer Statthalter des hellespontischen Phrygien zur Zeit Philipps II. und Alexanders des Großen
|data-sort-value="w:de:arsites"|[[w:de:Arsites|Arsites<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q632801|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Julius Kaerst
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsoae"|[[RE:Arsoae|'''{{Anker2|Arsoae}}''']]
||ein in der Tab. Peut. über dem Kaukasus zweimal verzeichnetes Volk, das auch
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsonium"|[[RE:Arsonium|'''{{Anker2|Arsonium}}''']]
||( Ἀρσόνιον Ptol. II 11, 13), Ort im nordöstlichen Germanien; Lage nicht näher
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsopes"|[[RE:Arsopes|'''{{Anker2|Arsopes}}''']]
||(Ἄρσωπες), ein nordisches Volk, Orph. Arg. 1066 neben Arimaspoi genannt;
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsum"|[[RE:Arsum|''{{Anker2|Arsum}}'']] → '''[[RE:Arzos|Arzos]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsuris"|[[RE:Arsuris|'''{{Anker2|Arsuris}}''']]
||(Coripp. Joh. VII 273, wo Mor. Haupt Opusc. III 615f. Arzugis lesen wollte),
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsysia"|[[RE:Arsysia|'''{{Anker2|Arsysia}}''']]
||Localität auf der Insel Psyra, wo guter Wein wuchs, Ἀρσυϊνός oder Ἀρσυηνός,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabannes 001"|[[RE:Artabannes 1|'''{{Anker2|Artabannes 1}}''']]
||Feldherr d. armen. Königs Arsakes
|data-sort-value="w:de:artabannes"|[[w:de:Artabannes|Artabannes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18238017|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]-1291
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabannes 002"|[[RE:Artabannes 2|'''{{Anker2|Artabannes 2}}''']]
||Armenier aus d. Arsakidengeschlecht
|data-sort-value="w:de:artabanes"|[[w:de:Artabanes|Artabanes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1343102|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1291]
|Ludo Moritz Hartmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 001"|[[RE:Artabanos 1|'''{{Anker2|Artabanos 1}}''']]
||Bruder d. Dareios
|data-sort-value="w:de:artabanos sohn des hystaspes"|[[w:de:Artabanos (Sohn des Hystaspes)|Artabanos (Sohn des Hystaspes)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4896825|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1291]-1292
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 002"|[[RE:Artabanos 2|'''{{Anker2|Artabanos 2}}''']]
||Günstling d. Xerxes
|data-sort-value="w:de:artabanos sohn des artasyras"|[[w:de:Artabanos (Sohn des Artasyras)|Artabanos (Sohn des Artasyras)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q705976|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1292]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 003"|[[RE:Artabanos 3|'''{{Anker2|Artabanos 3}}''']]
||Satrap v. Baktrien
|data-sort-value="w:de:artapanos satrap"|[[w:de:Artapanos (Satrap)|Artapanos (Satrap)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q706090|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1292]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 004ff"|[[RE:Artabanos 4ff.|'''{{Anker2|Artabanos 4ff.}}''']]
||Name mehrerer parth. Könige
|data-sort-value="w:de:artabanos"|[[w:de:Artabanos|Artabanos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q201991|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1292]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 004"|[[RE:Artabanos 4|'''{{Anker2|Artabanos 4}}''']]
||Gegner d. Antiochos_d._Gr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1292]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 005"|[[RE:Artabanos 5|'''{{Anker2|Artabanos 5}}''']]
||I., Nachfolger d. Phraates_II.
|data-sort-value="w:de:artabanos i"|[[w:de:Artabanos I.|Artabanos I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q345053|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1292]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 006"|[[RE:Artabanos 6|'''{{Anker2|Artabanos 6}}''']]
||II., Nachfolger d. Mithridates_II.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1292]-1293
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 007"|[[RE:Artabanos 7|'''{{Anker2|Artabanos 7}}''']]
||III. in oriental. Trad. Ardewân_d._Gr.
|data-sort-value="w:de:artabanos ii"|[[w:de:Artabanos II.|Artabanos II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q345134|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1293.png 1293]-1296
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 008"|[[RE:Artabanos 8|'''{{Anker2|Artabanos 8}}''']]
||Sohn v. Nr. 7
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1296]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 009"|[[RE:Artabanos 9|'''{{Anker2|Artabanos 9}}''']]
||Artabanus IV., kurzzeitig parthischer König um 80 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:artabanos iii"|[[w:de:Artabanos III.|Artabanos III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q285839|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1296]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 010"|[[RE:Artabanos 10|'''{{Anker2|Artabanos 10}}''']]
||V. der letzte Partherkönig
|data-sort-value="w:de:artabanos iu"|[[w:de:Artabanos IV.|Artabanos IV.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q316067|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1296]-1298
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabanos 011"|[[RE:Artabanos 11|''{{Anker2|Artabanos 11}}'']] → '''[[RE:Artapanos|Artapanos]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabatitae"|[[RE:Artabatitae|'''{{Anker2|Artabatitae}}''']]
||(Plin. VI 195), fabelhaftes Volk Aithiopiens, das auf allen Vieren geht
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazacus"|[[RE:Artabazacus|''{{Anker2|Artabazacus}}'']] → '''[[RE:Arbazacius|Arbazacius]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazanes 001"|[[RE:Artabazanes 1|'''{{Anker2|Artabazanes 1}}''']]
||Älterer Bruder d. Xerxes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazanes 002"|[[RE:Artabazanes 2|'''{{Anker2|Artabazanes 2}}''']]
||Herrscher v. Atropatene
|data-sort-value="w:en:artabazanes"|[[w:en:Artabazanes|Artabazanes<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q27052|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazes"|[[RE:Artabazes|''{{Anker2|Artabazes}}'']] → '''[[RE:Artavasdes 1|Artavasdes 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazos"|[[RE:Artabazos|'''{{Anker2|Artabazos}}''']]
||Name versch. vornehmer Perser im 5. u. 4. Jh. v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1298]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazos 001"|[[RE:Artabazos 1|'''{{Anker2|Artabazos 1}}''']]
||I., Sohn d. Pharnakes, Teilnehmer am Zug d. Xerxes
|data-sort-value="w:de:artabazos i"|[[w:de:Artabazos I.|Artabazos I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q347628|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1297.png 1297]-1299
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazos 002"|[[RE:Artabazos 2|'''{{Anker2|Artabazos 2}}''']]
||II., Befehlshaber 460-455 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1299]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazos 003"|[[RE:Artabazos 3|'''{{Anker2|Artabazos 3}}''']]
||III.bzw. II., persischer Feldherr, Satrap Alexanders des Großen
|data-sort-value="w:de:artabazos ii"|[[w:de:Artabazos II.|Artabazos II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q463760|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1299]-1300
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazos 004"|[[RE:Artabazos 4|'''{{Anker2|Artabazos 4}}''']]
||König v. Charakene
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1300]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabazos 005"|[[RE:Artabazos 5|'''{{Anker2|Artabazos 5}}''']]
||Person bei Xen.Kyr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1300]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabe"|[[RE:Artabe|'''{{Anker2|Artabe}}''']]
||persisches Getreidemass zu 55 Liter
|data-sort-value="w:de:artabe"|[[w:de:Artabe|Artabe<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q706045|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1300]-1301
|Friedrich Hultsch
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabri"|[[RE:Artabri|'''{{Anker2|Artabri}}''']]
||Keltiberisches Volk
|data-sort-value="w:en:artabri"|[[w:en:Artabri|Artabri<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2864772|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1301]-1302
|Emil Hübner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabrum promontorium"|[[RE:Artabrum promontorium|''{{Anker2|Artabrum promontorium}}'']] → '''[[RE:Artabri|Artabri]]'''
||
|data-sort-value="d:Q23993970"|[[d:Q23993970|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artacauene"|[[RE:Artacavene|''{{Anker2|Artacavene}}'']] → '''[[RE:Artakoana|Artakoana]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artachaies"|[[RE:Artachaies|'''{{Anker2|Artachaies}}''']]
||(Ἀρταχαίης), Perser, Sohn des Artaios, verwandt mit dem Königshause;
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artagigarta"|[[RE:Artagigarta|'''{{Anker2|Artagigarta}}''']]
||Großarmen. Stadt
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artagira 001"|[[RE:Artagira 1|'''{{Anker2|Artagira 1}}''']]
||Festung Armeniens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artagira 002"|[[RE:Artagira 2|'''{{Anker2|Artagira 2}}''']]
||Artageira Stadt in N-Afrika
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artagnes"|[[RE:Artagnes|'''{{Anker2|Artagnes}}''']]
||Griech. Namensform der pers. Gottheit Verethraghna
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artahe"|[[RE:Artahe|'''{{Anker2|Artahe}}''']]
||pyrenaeische Lokalgottheit
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaioi"|[[RE:Artaioi|'''{{Anker2|Artaioi}}''']]
||(Ἀρταῖοι) war nach Herod. VII 61 [1303] der Name, mit dem die Perser sich
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1301.png 1302]-1303
|Franz Heinrich Weissbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaios"|[[RE:Artaios|'''{{Anker2|Artaios}}''']]
||(Ἀρταῖος), sechster König der Meder in der ganz unhistorischen ktesianischen
|data-sort-value="w:en:artaeus"|[[w:en:Artaeus|Artaeus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q112994615|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]
|Eduard Meyer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaius"|[[RE:Artaius|'''{{Anker2|Artaius}}''']]
||Beiname (topisch ?) des Mercurius auf einer in Beaucroissant bei Vienne
|data-sort-value="w:de:artaius"|[[w:de:Artaius|Artaius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q362943|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaiu teichos"|[[RE:Ἀρταίου τεῖχος|'''{{Anker2|Ἀρταίου τεῖχος}}''']]
||Artaiu teichos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakama"|[[RE:Artakama|'''{{Anker2|Artakama}}''']]
||(Ἀρτακάμα), Tochter des Artabazos (s. d. Nr. 3) und seit 324 v. Chr. Gemahlin
|data-sort-value="w:de:artakama"|[[w:de:Artakama|Artakama<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q745160|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakana"|[[RE:Artakana|'''{{Anker2|Artakana}}''']]
||eine Stadt im südlichen, der karmanischen Wüste zugekehrten Teile von Parthia,
|data-sort-value="w:de:ardakan"|[[w:de:Ardakan|Ardakan<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q580084|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakauna, artakauan"|[[RE:Artakauna, Artakauan|''{{Anker2|Artakauna, Artakauan}}'']] → '''[[RE:Artakoana|Artakoana]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artake 001"|[[RE:Artake 1|'''{{Anker2|Artake 1}}''']]
||Stadt in Phrygien, Erdek
|data-sort-value="w:de:erdek"|[[w:de:Erdek|Erdek<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q177298|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1303]-1304
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artake 002"|[[RE:Artake 2|'''{{Anker2|Artake 2}}''']]
||Castell in Bithynien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakene 001"|[[RE:Artakene 1|''{{Anker2|Artakene 1}}'']] → '''[[RE:Arbelitis|Arbelitis]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakene 002"|[[RE:Artakene 2|'''{{Anker2|Artakene 2}}''']]
||Epiklesis d. Hera
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|Otto Jessen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakes"|[[RE:Artakes|'''{{Anker2|Artakes}}''']]
||(Ἀρτάκης, Herodian im Schol. zum Acc. Ἀρτακέα bei Apollon. Rhod. I 1047), ein
|data-sort-value="w:it:artace"|[[w:it:Artace|Artace<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3624057|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakia"|[[RE:Artakia|'''{{Anker2|Artakia}}''']]
||(Ἀρτακία), Beiname der Aphrodite in der Milesiercolonie Artake bei Kyzikos,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|Karl Tümpel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakie"|[[RE:Artakie|''{{Anker2|Artakie}}'']] → '''[[RE:Artake 1|Artake 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakina"|[[RE:Artakina|'''{{Anker2|Artakina}}''']]
||binnenländische Stadt in Kreta, Ptol. III 17, 10.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakioi"|[[RE:Artakioi|'''{{Anker2|Artakioi}}''']]
||(bei Steph. Byz. Ἀρτακοι), ein kriegstüchtiger Bergstamm der Moesen, welcher
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artakoana"|[[RE:Artakoana|'''{{Anker2|Artakoana}}''']]
||Königsburg der Areioi
|data-sort-value="w:en:artacoana"|[[w:en:Artacoana|Artacoana<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q7555745|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1304]-1305
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artalbinnum"|[[RE:Artalbinnum|''{{Anker2|Artalbinnum}}'']] → '''[[RE:Arialbinnum|Arialbinnum]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaleson"|[[RE:Artaleson|'''{{Anker2|Artaleson}}''']]
||(Ἀρταλέσων), von Iustinian angelegtes Castell in der Chorzene, nahe der Grenze
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artamenes"|[[RE:Artamenes|'''{{Anker2|Artamenes}}''']]
||Redner auf Rhodos, dessen Lebenszeit etwa in das Ende des 2. und den Anfang des
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artamis 001"|[[RE:Artamis 1|'''{{Anker2|Artamis 1}}''']]
||Fluß in der Landschaft Baktriane, ‚sehr rein, heilig‘
|data-sort-value="w:de:cholm amudaria"|[[w:de:Cholm (Amudarja)|Cholm (Amudarja)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q6402917|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artamis 002"|[[RE:Artamis 2|'''{{Anker2|Artamis 2}}''']]
||Flecken in d. Kyrenaika
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artamus"|[[RE:Artamus|''{{Anker2|Artamus}}'']] → '''[[RE:Arxama|Arxama]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artanada"|[[RE:Artanada|'''{{Anker2|Artanada}}''']]
||mit dem Beinamen τῆς Ποταμίας, Ort in Kilikien gegen Isaurien, zwischen
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artanes 001"|[[RE:Artanes 1|'''{{Anker2|Artanes 1}}''']]
||Küstenfluß in Bithynien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artanes 002"|[[RE:Artanes 2|'''{{Anker2|Artanes 2}}''']]
||Nebenfluß d. Istros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artanes 003"|[[RE:Artanes 3|'''{{Anker2|Artanes 3}}''']]
||Sohn d. Hystaspes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artani"|[[RE:Artani|'''{{Anker2|Artani}}''']]
||nur genannt auf der bei Calvatone unweit Cremona gefundenen Inschrift, CIL V
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]
|Christian Hülsen
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artanissa"|[[RE:Artanissa|'''{{Anker2|Artanissa}}''']]
||eine Stadt in der kaukasischen Iberia, Ptol. V 11, 3. VIII 19, 5; dem Namen,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1305]-1306
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artapanos 001"|[[RE:Artapanos|'''{{Anker2|Artapanos}}''']]
||wahrscheinlich alexandrinischer Jude 2. Jh. v. Chr., Historiker
|data-sort-value="w:de:artapanos uon alexandria"|[[w:de:Artapanos von Alexandria|Artapanos von Alexandria<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Artapanus|Artapanus<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q706089|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1306]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes"|[[RE:Artaphrenes|'''{{Anker2|Artaphrenes}}''']]
||Pers. Name
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1305.png 1306]-1307
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes 001"|[[RE:Artaphrenes 1|'''{{Anker2|Artaphrenes 1}}''']]
||Person bei Aisch.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1307]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes 002"|[[RE:Artaphrenes 2|'''{{Anker2|Artaphrenes 2}}''']]
||Bruder d. Dareios
|data-sort-value="w:de:artaphernes"|[[w:de:Artaphernes|Artaphernes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q312893|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1307]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes 003"|[[RE:Artaphrenes 3|'''{{Anker2|Artaphrenes 3}}''']]
||Sohn v. Nr. 2
|data-sort-value="w:de:artaphernes sohn des artaphernes"|[[w:de:Artaphernes (Sohn des Artaphernes)|Artaphernes (Sohn des Artaphernes)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2428648|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1307]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes 004"|[[RE:Artaphrenes 4|'''{{Anker2|Artaphrenes 4}}''']]
||Artaphernes, Gesandter d. Artaxerxes_I.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1307]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes 005"|[[RE:Artaphrenes 5|'''{{Anker2|Artaphrenes 5}}''']]
||Artaphernes, Satrap
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaphrenes 006"|[[RE:Artaphrenes 6|'''{{Anker2|Artaphrenes 6}}''']]
||Artaphernes, Sohn d. Mithridates
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artara"|[[RE:Artara|'''{{Anker2|Artara}}''']]
||Ortschaft in Carniola nahe der Alpis Iulia, dem Quellgebiet der Save, Geogr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artas 001"|[[RE:Artas 1|'''{{Anker2|Artas 1}}''']]
||Messapischer Fürst
|data-sort-value="w:de:artas messapier"|[[w:de:Artas (Messapier)|Artas (Messapier)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4797348|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artas 002"|[[RE:Artas 2|'''{{Anker2|Artas 2}}''']]
||Glasfabrikant
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artasyras 001"|[[RE:Artasyras 1|'''{{Anker2|Artasyras 1}}''']]
||Satrap v. Hyrkanien
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artasyras 002"|[[RE:Artasyras 2|'''{{Anker2|Artasyras 2}}''']]
||Günstling d. Artaxeres_II.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artasyras 003"|[[RE:Artasyras 3|'''{{Anker2|Artasyras 3}}''']]
||Feldherr d. Artaxeres_III.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Otto Puchstein
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artatus"|[[RE:Artatus|'''{{Anker2|Artatus}}''']]
||wahrscheinlich ein Nebenfluss des Drilon im Gebiete der illyrischen Penestai,
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artauasdes 001"|[[RE:Artavasdes 1|'''{{Anker2|Artavasdes 1}}''']]
||König v. Großarmenien, Sohn d. Tigranes
|data-sort-value="w:de:artauasdes ii armenien"|[[w:de:Artavasdes II. (Armenien)|Artavasdes II. (Armenien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q363394|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1308]-1309
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artauasdes 002"|[[RE:Artavasdes 2|'''{{Anker2|Artavasdes 2}}''']]
||König von Media Atropatene 1. Jh. v. Chr., Vater des Ariobarzanes
|data-sort-value="w:de:artauasdes ii atropatene"|[[w:de:Artavasdes II. (Atropatene)|Artavasdes II. (Atropatene)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q706206|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1309.png 1309]-1311
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artauasdos"|[[RE:Artavasdos|''{{Anker2|Artavasdos}}'']] → '''[[RE:Ῥαβδᾶς|Ῥαβδᾶς]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1313.png 1311]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaunum"|[[RE:Artaunum|'''{{Anker2|Artaunum}}''']]
||Ort bei Wiesbaden in Germanien, Ἄρταυνον und Ἄρκταυνον bei Ptol.
|data-sort-value="w:de:artaunon"|[[w:de:Artaunon|Artaunon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q706186|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1313.png 1311]
|Maximilian Ihm
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxata"|[[RE:Artaxata|'''{{Anker2|Artaxata}}''']]
||Haupstadt Großarmeniens
|data-sort-value="w:de:artaxata"|[[w:de:Artaxata|Artaxata<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q706215|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1313.png 1311]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes"|[[RE:Artaxerxes|'''{{Anker2|Artaxerxes}}''']]
||Name mehrerer pers. Könige
|data-sort-value="w:de:ardaschir"|[[w:de:Ardaschir|Ardaschir<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q17146154|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1313.png 1311]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 001"|[[RE:Artaxerxes 1|'''{{Anker2|Artaxerxes 1}}''']]
||I., Sohn v. Xerxes_I.
|data-sort-value="w:de:artaxerxes i"|[[w:de:Artaxerxes I.|Artaxerxes I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q189689|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1313.png 1311]-1314
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 002"|[[RE:Artaxerxes 2|'''{{Anker2|Artaxerxes 2}}''']]
||II., Mnemon, Ältester Sohn des Ochos, des Nebensohnes v. Nr. 1
|data-sort-value="w:de:artaxerxes ii"|[[w:de:Artaxerxes II.|Artaxerxes II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q188472|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1313.png 1314]-1318
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 003"|[[RE:Artaxerxes 3|'''{{Anker2|Artaxerxes 3}}''']]
||III. [Ochos, pers. König ab ca. 357 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:artaxerxes iii"|[[w:de:Artaxerxes III.|Artaxerxes III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q192867|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1317.png 1318]-1321
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 004"|[[RE:Artaxerxes 4|'''{{Anker2|Artaxerxes 4}}''']]
||(IV.), der Satrap Bessos
|data-sort-value="w:de:bessos"|[[w:de:Bessos|Bessos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q296434|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1321.png 1321]
|Walther Judeich
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 004z"|[[RE:Artaxerxes 5–7|''{{Anker2|Artaxerxes 5–7}}'']] → '''[[RE:Artaxerxes 5|Artaxerxes 5]]'''
||
|data-sort-value="w:de:ardaschir"|[[w:de:Ardaschir|Ardaschir<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q17146154|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1321.png 1321]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 005"|[[RE:Artaxerxes 5|'''{{Anker2|Artaxerxes 5}}''']]
||(Ardasch-ir)_I., König d. neupers. Reiches
|data-sort-value="w:de:ardaschir i"|[[w:de:Ardaschir I.|Ardaschir I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q371319|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1321.png 1321]-1325
|Theodor Nöldeke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 006"|[[RE:Artaxerxes 6|'''{{Anker2|Artaxerxes 6}}''']]
||(Ardasch-ir)_II., Sohn d. Hormizd_II., Großkönig 379 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:ardaschir ii"|[[w:de:Ardaschir II.|Ardaschir II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q310311|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1325.png 1325]
|Theodor Nöldeke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxerxes 007"|[[RE:Artaxerxes 7|'''{{Anker2|Artaxerxes 7}}''']]
||(Ardasch-ir)_III., König d. neupers. Reiches ab 628 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:ardaschir iii"|[[w:de:Ardaschir III.|Ardaschir III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q313629|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1325.png 1325]
|Theodor Nöldeke
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxes"|[[RE:Artaxes|'''{{Anker2|Artaxes}}''']]
||Praepositus sacri cubiculi am Hofe des Theodosius II. im J. 442 (Cod. Iust. III
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1325.png 1325]-1326
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxias 001"|[[RE:Artaxias 1|'''{{Anker2|Artaxias 1}}''']]
||Heerführer d. Antiochos_III. ca. 180 v. Chr.
|data-sort-value="w:de:artaxias i"|[[w:de:Artaxias I.|Artaxias I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q319478|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1325.png 1326]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxias 002"|[[RE:Artaxias 2|'''{{Anker2|Artaxias 2}}''']]
||Sohn d. Artavasdes v. Armenien
|data-sort-value="w:de:artaxias ii"|[[w:de:Artaxias II.|Artaxias II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q442772|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1325.png 1326]
|Adolf Baumgartner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxias 003"|[[RE:Artaxias 3|'''{{Anker2|Artaxias 3}}''']]
||Sohn d. pont. Königs Polemon_I.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1325.png 1326]-1327
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artayktes"|[[RE:Artayktes|'''{{Anker2|Artayktes}}''']]
||(Ἀρταΰκτης), Sohn des Cherasmis, Führer der Makronen und Mossynoiken im Heere
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1327]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaynte"|[[RE:Artaynte|'''{{Anker2|Artaynte}}''']]
||Gemahlin des Dareios 4, um ca. 479 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1327]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artayntes 001"|[[RE:Artayntes 1|'''{{Anker2|Artayntes 1}}''']]
||Sohn eines der Generale des Xerxes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1327]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artayntes 002"|[[RE:Artayntes 2|'''{{Anker2|Artayntes 2}}''']]
||Anführer d. Paktyer
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1327]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artazostre"|[[RE:Artazostre|'''{{Anker2|Artazostre}}''']]
||(Ἀρταζώστρη), Tochter des Dareios Hystaspis, Gemahlin des Mardonios, Herod. VI
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1327]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arteatai"|[[RE:Arteatai|'''{{Anker2|Arteatai}}''']]
||Pers. Stamm
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1327]-1328
|Friedrich Carl Andreas
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artebrige"|[[RE:Artebrige|''{{Anker2|Artebrige}}'']] → '''[[RE:Artobriga|Artobriga]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artehe"|[[RE:Artehe|''{{Anker2|Artehe}}'']] → '''[[RE:Artahe|Artahe]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemas"|[[RE:Artemas|''{{Anker2|Artemas}}'']] → '''[[RE:Artemon 23|Artemon 23]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artembares 001"|[[RE:Artembares 1|'''{{Anker2|Artembares 1}}''']]
||Vornehmer Meder
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artembares 002"|[[RE:Artembares 2|'''{{Anker2|Artembares 2}}''']]
||Vorfahr d. Artayktes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artembares 003"|[[RE:Artembares 3|'''{{Anker2|Artembares 3}}''']]
||Reiterführer unter Xerxes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Friedrich Cauer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemenes"|[[RE:Artemenes|''{{Anker2|Artemenes}}'']] → '''[[RE:Ariamenes 1|Ariamenes 1]]'''
||
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemiche"|[[RE:Artemiche|'''{{Anker2|Artemiche}}''']]
||(Ἀρτεμίχη), Tochter des Kleinis (s. d.) und der Harpe, von Apollon in einen
|data-sort-value="d:Q55685958"|[[d:Q55685958|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Ulrich Hoefer
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 001"|[[RE:Artemidoros 1|'''{{Anker2|Artemidoros 1}}''']]
||Sieger an den Amphiaraen von Oropos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 002"|[[RE:Artemidoros 2|'''{{Anker2|Artemidoros 2}}''']]
||Thaumatopoios
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 003"|[[RE:Artemidoros 3|'''{{Anker2|Artemidoros 3}}''']]
||Thesmothet 100/99 v. Chr.
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 004"|[[RE:Artemidoros 4|'''{{Anker2|Artemidoros 4}}''']]
||Eponym von Rhodos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 005"|[[RE:Artemidoros 5|'''{{Anker2|Artemidoros 5}}''']]
||Anführer des syrakusanischen Söldnerheeres
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 006"|[[RE:Artemidoros 6|'''{{Anker2|Artemidoros 6}}''']]
||Eponym in Tauromenion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 007"|[[RE:Artemidoros 7|'''{{Anker2|Artemidoros 7}}''']]
||Sohn des Apollodoros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 008"|[[RE:Artemidoros 8|'''{{Anker2|Artemidoros 8}}''']]
||Sohn des Aristomenes
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 009"|[[RE:Artemidoros 9|'''{{Anker2|Artemidoros 9}}''']]
||Sohn des Artemidoros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 010"|[[RE:Artemidoros 10|'''{{Anker2|Artemidoros 10}}''']]
||Sohn des Athanis
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 011"|[[RE:Artemidoros 11|'''{{Anker2|Artemidoros 11}}''']]
||Sohn des Euphoros
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 012"|[[RE:Artemidoros 12|'''{{Anker2|Artemidoros 12}}''']]
||Sohn des Onasos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 013"|[[RE:Artemidoros 13|'''{{Anker2|Artemidoros 13}}''']]
||Sohn des Philonidas
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 014"|[[RE:Artemidoros 14|'''{{Anker2|Artemidoros 14}}''']]
||Sohn des Theophilos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 015"|[[RE:Artemidoros 15|'''{{Anker2|Artemidoros 15}}''']]
||Strategos im Magnetenbund
|data-sort-value="d:Q117462267"|[[d:Q117462267|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 016"|[[RE:Artemidoros 16|'''{{Anker2|Artemidoros 16}}''']]
||Olympionike aus Thyateira
|data-sort-value="w:fr:artemidoros de thyateira"|[[w:fr:Artémidoros de Thyateira|Artémidoros de Thyateira<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q28922028|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1328]-1329
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 017"|[[RE:Artemidoros 17|'''{{Anker2|Artemidoros 17}}''']]
||Olympionike aus Tralleis
|data-sort-value="w:en:artemidorus of tralles"|[[w:en:Artemidorus of Tralles|Artemidorus of Tralles<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906743|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Johannes Kirchner
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 018"|[[RE:Artemidoros 18|'''{{Anker2|Artemidoros 18}}''']]
||Tragischer Schauspieler
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Otto Kern
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 019"|[[RE:Artemidoros 19|'''{{Anker2|Artemidoros 19}}''']]
||Baktrisch-indischer König
|data-sort-value="w:de:artemidoros indien"|[[w:de:Artemidoros (Indien)|Artemidoros (Indien)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q337819|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Ulrich Wilcken
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 020"|[[RE:Artemidoros 20|'''{{Anker2|Artemidoros 20}}''']]
||Zeuge gegen Verres
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 021"|[[RE:Artemidoros 21|'''{{Anker2|Artemidoros 21}}''']]
||Cic. Verr. 1,79
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Elimar Klebs
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 022"|[[RE:Artemidoros 22|'''{{Anker2|Artemidoros 22}}''']]
||Ti. Claudius s. Claudius
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 023"|[[RE:Artemidoros 23|'''{{Anker2|Artemidoros 23}}''']]
||Epon poietai eines Vereins
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Paul Sakolowski
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 024"|[[RE:Artemidoros 24|'''{{Anker2|Artemidoros 24}}''']]
||Hellenistischer Elegiker
|data-sort-value="w:it:artemidoro poeta"|[[w:it:Artemidoro (poeta)|Artemidoro (poeta)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3624182|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 025"|[[RE:Artemidoros 25|'''{{Anker2|Artemidoros 25}}''']]
||Verfasser von Phainomena
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Georg Knaack
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 026"|[[RE:Artemidoros 26|'''{{Anker2|Artemidoros 26}}''']]
||von Askalon, Autor eines Werkes über Bithynien
|data-sort-value="w:en:artemidorus of ascalon"|[[w:en:Artemidorus of Ascalon|Artemidorus of Ascalon<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906744|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]
|Eduard Schwartz
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 027"|[[RE:Artemidoros 27|'''{{Anker2|Artemidoros 27}}''']]
||Geograph aus Ephesos
|data-sort-value="w:de:artemidor uon ephesos"|[[w:de:Artemidor von Ephesos|Artemidor von Ephesos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Artemidorus Ephesius|Artemidorus Ephesius<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q472620|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1329]-1330
|Ernst Hugo Berger
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 028"|[[RE:Artemidoros 28|'''{{Anker2|Artemidoros 28}}''']]
||Rhetor aus Knidos
|data-sort-value="w:en:artemidorus of knidos"|[[w:en:Artemidorus of Knidos|Artemidorus of Knidos<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11906742|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1329.png 1330]-1331
|Julius Brzoska
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 029"|[[RE:Artemidoros 29|'''{{Anker2|Artemidoros 29}}''']]
||ho dialektikos, Verfasser einer Schrift gegen Chrysippos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1331]
|Paul Natorp
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 030"|[[RE:Artemidoros 30|'''{{Anker2|Artemidoros 30}}''']]
||Philosoph
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1331]
|Hans von Arnim
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 031"|[[RE:Artemidoros 31|'''{{Anker2|Artemidoros 31}}''']]
||Griechischer Grammatiker
|data-sort-value="w:en:artemidorus of tarsus"|[[w:en:Artemidorus of Tarsus|Artemidorus of Tarsus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3624183|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1331]-1332
|Georg Wentzel
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 032"|[[RE:Artemidoros 32|'''{{Anker2|Artemidoros 32}}''']]
||Griechischer Arzt aus Side in Pamphylien
|data-sort-value="w:en:artemidorus physician"|[[w:en:Artemidorus (physician)|Artemidorus (physician)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997976|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1332]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 033"|[[RE:Artemidoros 33|'''{{Anker2|Artemidoros 33}}''']]
||Arzt aus Perge in Pamphylien
|data-sort-value="w:en:artemidorus cornelius"|[[w:en:Artemidorus Cornelius|Artemidorus Cornelius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q19997977|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1332]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 034"|[[RE:Artemidoros 34|'''{{Anker2|Artemidoros 34}}''']]
||Capito, Arzt
|data-sort-value="w:en:artemidorus capito"|[[w:en:Artemidorus Capito|Artemidorus Capito<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3413853|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1332]
|Max Wellmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 035"|[[RE:Artemidoros 35|'''{{Anker2|Artemidoros 35}}''']]
||Schriftsteller
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1332]-1334
|Georg Kauffmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 036"|[[RE:Artemidoros 36|'''{{Anker2|Artemidoros 36}}''']]
||Traumdeuter und Wahrsager aus Ephesos bzw. Daldis, Verf. von Oneirokrokritika
|data-sort-value="w:de:artemidor uon daldis"|[[w:de:Artemidor von Daldis|Artemidor von Daldis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Artemidorus|Artemidorus<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q445848|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1333.png 1334]-1335
|Ernst Riess
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 037"|[[RE:Artemidoros 37|'''{{Anker2|Artemidoros 37}}''']]
||Bildhauer in Tyros, Sohn des Menodotos 2. Jh. v. Chr., Vater des Charmolas
|data-sort-value="d:Q62667289"|[[d:Q62667289|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Carl Robert
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidoros 038"|[[RE:Artemidoros 38|'''{{Anker2|Artemidoros 38}}''']]
||Maler
|data-sort-value="w:de:artemidor maler"|[[w:de:Artemidor (Maler)|Artemidor (Maler)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18018477|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Otto Rossbach
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidos hieron"|[[RE:Ἀρτέμιδος ἱερόν|'''{{Anker2|Ἀρτέμιδος ἱερόν}}''']]
||Artemidos hieron
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidos naos"|[[RE:Ἀρτέμιδος ναός|'''{{Anker2|Ἀρτέμιδος ναός}}''']]
||Artemidos naos, Station in Kilikien, östlich vom Melasfluss
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Gustav Hirschfeld
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidos spelaion"|[[RE:Ἀρτέμιδος σπήλαιον|'''{{Anker2|Ἀρτέμιδος σπήλαιον}}''']]
||Artemidos spelaion
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Wilhelm Tomaschek
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemidos speon"|[[RE:Ἀρτέμιδος σπέος|'''{{Anker2|Ἀρτέμιδος σπέος}}''']]
||Artemidos speos
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Richard Pietschmann
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemion"|[[RE:Artemion|'''{{Anker2|Artemion}}''']]
||(Ἀρτεμίων), Führer der Juden auf Cypern bei ihrem Aufstande unter Kaiser
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Paul von Rohden
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemis 001"|[[RE:Artemis 1|'''{{Anker2|Artemis 1}}''']]
||Ort Bithyniens
||
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1335]
|Walther Ruge
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemis 002"|[[RE:Artemis 2|'''{{Anker2|Artemis 2}}''']]
||Griech. Gottheit
|data-sort-value="w:de:artemis"|[[w:de:Artemis|Artemis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q39503|WD-Item]]
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1337.png 1336]-1440
|Konrad Wernicke
|style="background:#669966"|FER
|}
[[Kategorie:RE:Register|!]]
rc6awlnrhli4riov8pjqes4fecob6s5
Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList
2
450215
4566460
4566276
2025-07-01T22:02:37Z
THEbotIT
28050
Update of Bot AuthorList
4566460
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=7
|Ziel='Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList/Archiv/((Jahr))/((Quartal:I))'
}}
==25-02-09_21:14:22==
[21:14:22] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[21:14:22] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[21:14:22] [WARNING ] [Try to get the broken data back.]
[21:14:22] [WARNING ] [There isn't broken data to reload.]
[21:14:22] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[21:14:22] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[21:14:22] [INFO ] [Processing lemmas.]
[21:14:53] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 534, in _make_request
response = conn.getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connection.py", line 516, in getresponse
httplib_response = super().getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/opt/homebrew/Cellar/python@3.12/3.12.8/Frameworks/Python.framework/Versions/3.12/lib/python3.12/http/client.py", line 1428, in getresponse
response.begin()
File "/opt/homebrew/Cellar/python@3.12/3.12.8/Frameworks/Python.framework/Versions/3.12/lib/python3.12/http/client.py", line 331, in begin
version, status, reason = self._read_status()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/opt/homebrew/Cellar/python@3.12/3.12.8/Frameworks/Python.framework/Versions/3.12/lib/python3.12/http/client.py", line 292, in _read_status
line = str(self.fp.readline(_MAXLINE + 1), "iso-8859-1")
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/opt/homebrew/Cellar/python@3.12/3.12.8/Frameworks/Python.framework/Versions/3.12/lib/python3.12/socket.py", line 720, in readinto
return self._sock.recv_into(b)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/opt/homebrew/Cellar/python@3.12/3.12.8/Frameworks/Python.framework/Versions/3.12/lib/python3.12/ssl.py", line 1251, in recv_into
return self.read(nbytes, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/opt/homebrew/Cellar/python@3.12/3.12.8/Frameworks/Python.framework/Versions/3.12/lib/python3.12/ssl.py", line 1103, in read
return self._sslobj.read(len, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TimeoutError: The read operation timed out
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 667, in send
resp = conn.urlopen(
^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 841, in urlopen
retries = retries.increment(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/retry.py", line 474, in increment
raise reraise(type(error), error, _stacktrace)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/util.py", line 39, in reraise
raise value
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 787, in urlopen
response = self._make_request(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 536, in _make_request
self._raise_timeout(err=e, url=url, timeout_value=read_timeout)
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 367, in _raise_timeout
raise ReadTimeoutError(
urllib3.exceptions.ReadTimeoutError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=30)
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 307, in run
response = requests.get(url=self._construct_string(), headers=self.header, timeout=self._timeout)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 73, in get
return request("get", url, params=params, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 59, in request
return session.request(method=method, url=url, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 589, in request
resp = self.send(prep, **send_kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 724, in send
history = [resp for resp in gen]
^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 265, in resolve_redirects
resp = self.send(
^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 703, in send
r = adapter.send(request, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 713, in send
raise ReadTimeout(e, request=request)
requests.exceptions.ReadTimeout: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=30)
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/tools/bots/cloud/cloud_bot.py", line 73, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/service/author_list.py", line 75, in task
self.process_lemmas()
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/service/author_list.py", line 90, in process_lemmas
lemma_list, unprocessed_lemmas = self.get_lemma_list()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/service/author_list.py", line 139, in get_lemma_list
return searcher.get_combined_lemma_list(self.data["checked"], timeframe=72)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 309, in run
raise PetScanException("Get request didn't return correctly") from error
tools.petscan.PetScanException: Get request didn't return correctly
[21:14:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[21:14:53] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:00:31.396937.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 21:14, 9. Feb. 2025 (CET)
==25-02-13_00:04:01==
[00:04:02] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:04:02] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:04:02] [WARNING ] [Try to get the broken data back.]
[00:04:02] [WARNING ] [There isn't broken data to reload.]
[00:04:02] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:04:02] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[00:04:02] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:04:02] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:04:07] [INFO ] [[':Gerardus_von_Harderwijck', ':Oscar_Mysing', ':Georg_Trakl', ':Adalbert_Stifter', ':Bernhard_von_Bülow', ':Arthur_Schopenhauer', ':Alfred_Brehm', ':Heinrich_Heine', ':Frank_Wedekind', ':Jacob_Balde', ':Friedrich_Nietzsche', ':Johann_Sebastian_Bach', ':Franz_Kafka', ':Johann_Wolfgang_von_Goethe', ':Wilhelm_Busch', ':Wolfram_von_Eschenbach', ':Theodor_Fontane', ':August_Heinrich_Hoffmann_von_Fallersleben', ':Friedrich_Schiller', ':Edgar_Allan_Poe', ':Klabund', ':August_Graf_von_Platen', ':Christian_Morgenstern', ':Conrad_Ferdinand_Meyer', ':Ludwig_Anzengruber', ':Heinrich_von_Kleist', ':Joseph_von_Eichendorff', ':Friedrich_Stoltze', ':Clemens_Brentano', ':Theodor_Storm', ':Karl_Marx', ':Aristoteles', ':Matthias_Claudius', ':Hermann_Löns', ':Ludwig_Thoma', ':E._T._A._Hoffmann', ':Ludwig_Senfl', ':Xenophanes', ':Heraklit', ':Erich_Mühsam', ':Adelbert_von_Chamisso', ':Richard_Dehmel', ':Johann_Gaudenz_von_Salis-Seewis', ':Charles_Darwin', ':Moritz_August_von_Thümmel', ':Lewis_Carroll', ':Friedrich_Wilhelm_Güll', ':Eduard_Mörike', ':Heinrich_Seidel', ':Ferdinand_von_Saar', ':Justinus_Kerner', ':Rudolf_Lavant', ':Georg_Wilhelm_Friedrich_Hegel', ':Ewald_Christian_von_Kleist', ':Herodot', ':Annette_von_Droste-Hülshoff', ':Marie_von_Ebner-Eschenbach', ':Ignaz_Franz_Castelli', ':Thomas_von_Aquin', ':Jeremias_Gotthelf', ':Christian_Fürchtegott_Gellert', ':Georg_Ebers', ':Dante_Alighieri', ':Joachim_Ringelnatz', ':Joseph_Mohr', ':Tacitus', ':Alfred_Lichtenstein', ':Karl_May', ':Immanuel_Kant', ':Gotthold_Ephraim_Lessing', ':Max_Weber', ':Friedrich_Engels', ':Martin_Luther', ':Theodor_Herzl', ':Wilhelm_Hey', ':Rainer_Maria_Rilke', ':Aristophanes', ':Friedrich_Rückert', ':Strabon', ':Theodor_Körner', ':Carl_von_Clausewitz', ':Thomas_Müntzer', ':Michael_Franck', ':Nikolaus_Herman', ':Melchior_Ludolf_Herold', ':Johannes_Zwick', ':Nikolaus_Lenau', ':Georg_Christoph_Lichtenberg', ':Neidhart', ':Paracelsus', ':Heinrich_Hüttenbrenner', ':Ernst_Moritz_Arndt', ':Paul_Haller', ':Edward_Jenner', ':Georg_Heym', ':Karl_Joseph_Simrock', ':Niccolò_Machiavelli', ':Hermann_Allmers', ':August_Daniel_von_Binzer', ':Wilhelm_Müller', ':Arthur_Schnitzler', ':Achim_von_Arnim', ':Hans_Sachs', ':Friedrich_von_Logau', ':Franz_Nikolaus_Finck', ':Georg_Philipp_Telemann', ':Wilhelm_Idel', ':Ernst_Zimmermann', ':Richard_von_Krafft-Ebing', ':Walter_Flex', ':Abraham_Lincoln', ':Walther_von_der_Vogelweide', ':Charles_Dickens', ':Stefan_George', ':Heinrich_Hoffmann', ':Jan_Neruda', ':Kurt_Tucholsky', ':Michael_Sattler', ':Hartmann_Schedel', ':Franz_Joseph_I._(Österreich-Ungarn)', ':Franz_II.', ':Adalbert_III._von_Böhmen', ':Anton_Wilhelm_Florentin_von_Zuccalmaglio', ':Wolfgang_Amadeus_Mozart', ':August_Ferdinand_Bernhardi', ':Froben_Christoph_von_Zimmern', ':Michael_von_Jung', ':Georg_Büchner', ':William_Shakespeare', ':Wilhelm_Hosäus', ':Johann_Peter_Hebel', ':Lodovico_Antonio_Muratori', ':Ludwig_Uhland', ':Elsbeth_Montzheimer', ':Friedrich_Hölderlin', ':Adolf_Müller_senior', ':Ignaz_Franz', ':Friedrich_von_Matthisson', ':Rudolf_Steiner', ':Ludwig_Tieck', ':Francis_Bottome', ':Hugo_von_Langenstein', ':Martin_Opitz', ':Andreas_Gryphius', ':Paul_Fleming', ':Mark_Twain', ':Sophokles', ':Adelbert_von_Keller', ':Ferdinand_Emmerich', ':Rudolph_von_Kyaw', ':Eduard_von_Keyserling', ':Friedrich_Wilhelm_IV.', ':Friedrich_Eduard_Bilz', ':Franz_Grillparzer', ':Albrecht_Wenzel_Eusebius_von_Waldstein', ':Friedrich_von_Raumer', ':Johann_Christoph_Harenberg', ':Ludwig_Christoph_Heinrich_Hölty', ':Ernst_Mummenhoff', ':Endres_Tucher', ':Ludwig_van_Beethoven', ':Hans_Tucher', ':Ladislaus_Sunthaym', ':Hans_Conrad_Lang', ':Anton_Tucher', ':Peter_Geibel', ':Ludwig_Andreas_Buchner', ':Bertha_Pappenheim', ':Glikl_bas_Judah_Leib', ':Johann_Andreas_Schmid', ':Max_Stirner', ':Johann_Lorenz_Schiedmayer', ':Robert_Blum', ':Karl_Biedermann', ':Wilhelm_Michael_Schaffrath', ':Andreas_Haupt', ':Detlev_von_Liliencron', ':Otto_Ernst', ':Johann_Ernst_Elias_Bessler', ':August_Friedrich_Langbein', ':David_Jacob_Simonsen', ':Johann_Jacob_Saar', ':Wilhelm_Heyd', ':Andreas_Reinhard', ':Johann_Heinrich_Zedler', ':Gustav_Hänel', ':Friedrich_Gutermann', ':Rudolf_von_Tavel', ':Johann_Friedrich_Oest', ':Caspar_Merian', ':Hermann_Lingg', ':Johann_Heinrich_von_Mädler', ':Hugo_von_Hofmannsthal', ':Egid_Beitz', ':Johannes_Brahms', ':Gustav_Schwab', ':Émile_Zola', ':Ferdinand_Tönnies', ':Karoline_von_Günderrode', ':Constantin_von_Wurzbach', ':Joseph_Schmidt', ':Bernhard_Riemann', ':Carl_Gottfried_Neumann', ':Oskar_Panizza', ':Franz_Kampers', ':Heinrich_XXVIII._Prinz_Reuß_zu_Köstritz', ':Richard_Wagner', ':Hildebrand_Veckinchusen', ':Michel_Buck', ':Johann_Most', ':Johann_Daniel_Georg_von_Memminger', ':Christoph_Ferdinand_Moser', ':Felix_Dahn', ':Rochus_von_Liliencron', ':Stephan_Beissel', ':Joseph_Albert_Alberdingk_Thijm', ':Georg_Weerth', ':Heinrich_Theodor_Flathe', ':Johann_Georg_Jacobi', ':Johannes_Hartung', ':Josua_Stegmann', ':Lorenz_Leopold_Haschka', ':Franz_Xaver_von_Zwack', ':Leopold_I.', ':Georg_Wilhelm_Otto_von_Ries', ':Christian_Wilhelm_Kindleben', ':Johann_Christian_Lünig', ':Hugo_Ball', ':Adolf_Kußmaul', ':Karl_Karmarsch', ':Julius_August_Wagenmann', ':Georg_Waitz', ':Wilhelm_Wattenbach', ':Ferdinand_Frensdorff', ':Franz_Xaver_von_Wegele', ':Alfred_Dove', ':Ottokar_Lorenz', ':Thomas_Lirer', ':Wilhelm_Scherer', ':Moritz_Cantor', ':Jakob_Minor', ':Maurus_Lindemayr', ':Christian_Leonhard_Leucht', ':Felix_Lichnowsky', ':Denis_Diderot', ':Arrey_von_Dommer', ':Hermann_Arthur_Lier', ':Emanuel_Geibel', ':Gebhard_Mehring', ':Johann_Christoph_Adelung', ':Christoph_Martin_Wieland', ':Oswald_Spengler', ':Otto_von_Botenlouben', ':Matthäus_Merian', ':Bernhard_von_Mallinckrodt', ':Johann_Nestroy', ':Friedrich_Accum', ':Friedrich_V._von_der_Pfalz', ':Joseph_Albrecht_von_Ittner', ':Alfred_Wegener', ':Ignaz_von_Döllinger', ':Heinrich_Hertz', ':Fanny_Gräfin_zu_Reventlow', ':Ernst_Ludwig_Dümmler', ':Karl_Zeumer', ':Simon-Auguste_Tissot', ':Hanns_von_Gumppenberg', ':Ludwig_Hamann', ':Georg_Wickram', ':Karl_Friedrich_Pfau', ':Gustav_Schöttle', ':Novalis', ':Cino_da_Pistoia', ':August_Boltz', ':Johann_Albert_Heinrich_Reimarus', ':Friedrich_von_Weech', ':Julius_Pagel', ':Max_Hasak', ':August_Hirsch', ':Otto_Lehmann', ':Ernst_Wilhelm_Leberecht_Tempel', ':Rudolf_Skuherský', ':Ernst_Haeckel', ':Paulus_Stephanus_Cassel', ':Nicolaus_Pruckner', ':Anna_Louisa_Karsch', ':Martin_Bucer', ':Johann_Christoph_Blumhardt', ':Karl_Goedeke', ':Ludwig_Siegfried_Meinardus', ':Johannes_Mathesius', ':Paul_Johann_Anselm_von_Feuerbach', ':Johann_Albrecht_Bengel', ':Friedrich_von_Kenner', ':Sigmund_Ritter_von_Riezler', ':Oskar_Franz_Walzel', ':August_von_Rothmund', ':Joseph_von_Lassberg', ':Lukian_von_Samosata', ':Johannes_Geibel', ':Wilhelm_Heinrich_Erbkam', ':Karl_Bartsch', ':Roderich_von_Stintzing', ':Franz_Xaver_Kraus', ':Rudolf_Krauß', ':Karl_Gustav_Helbig', ':Paul_Pressel', ':Wilhelm_Gisi', ':Theodor_Lindner', ':Johann_August_Ritter_von_Eisenhart', ':Hermann_Grotefend', ':Karl_Ludwig_Grotefend', ':Frieda_von_Bülow', ':Karl_Bernhardi', ':Leonhard_Ennen', ':Elisabeth_von_Heyking', ':Hermann_Wartmann', ':Ernst_Meier', ':Friederike_Brun', ':Sophie_von_La_Roche', ':Caroline_Christiane_Louise_Rudolphi', ':Johann_Georg_Scheffner', ':Friedrich_Weinbrenner', ':Alois_Wilhelm_Schreiber', ':Johann_Christian_Brandes', ':Franz_Xaver_Bronner', ':Johann_Georg_Büsch', ':Anton_Friedrich_Büsching', ':Friedrich_Christian_Laukhard', ':Salomon_Maimon', ':Karl_Philipp_Moritz', ':Johanna_Schopenhauer', ':Christian_Friedrich_Daniel_Schubart', ':Johann_Salomo_Semler', ':Friedrich_von_der_Trenck', ':Moritz_Wagner', ':Friedrich_Ratzel', ':Theodor_Olshausen', ':Johann_Jacob_Moser', ':Heinrich_Schliemann', ':Christoph_Friedrich_Ammon', ':Fanny_Lewald', ':Johann_Georg_Kohl', ':Wilhelm_Gesenius', ':Christian_August_Gottlieb_Göde', ':Julius_Fröbel', ':Ernst_von_Wolzogen', ':Alfred_Brueckner', ':Alexander_von_Humboldt', ':Wilhelm_Conrad_Röntgen', ':Paul_Ehrlich', ':Georg_Dehio', ':Rudolf_Virchow', ':Christian_Timotheus_Duftius', ':Emil_Julius_Hugo_Steffenhagen', ':Gustav_Frank', ':Hermann_Minkowski', ':Samuel_Friedrich_Sauter', ':August_Wilhelm_Iffland', ':Karl_Henckell', ':Johann_Ludwig_Deinhardstein', ':Franz_Krones', ':Bartholomäus_Ziegenbalg', ':Adam_Wolf', ':Adolf_Böttger', ':Ferdinand_Freiherr_von_Meerheimb', ':Ernst_Steindorff', ':Wilhelm_Wilmanns', ':Richard_Zoozmann', ':Wilhelm_Gaß', ':Georg_Wolfgang_Karl_Lochner', ':Friedrich_Wilhelm_Schirrmacher', ':Ferdinand_Siebigk', ':Ferdinand_Spehr', ':Christoph_Wilhelm_Hufeland', ':Wilhelm_Bernhardi_(Schriftsteller)', ':Karl_August_Klüpfel', ':Otto_Liebmann_(Philologe)', ':Georg_Neumark', ':Balthasar_Crusius', ':Anton_Ulrich_Herzog_von_Braunschweig-Wolfenbüttel', ':Rudolf_August_(Braunschweig-Wolfenbüttel)', ':Sigmund_von_Birken', ':Johann_Friedrich_Ludwig_Theodor_Merzdorf', ':Carl_Jessen', ':Ossip_Schubin', ':Arnold_Hagenauer', ':Hermione_von_Preuschen', ':Leopold_Engel', ':Maurice_Barrès', ':Wladimir_Korolenko', ':Helene_von_Druskowitz', ':August_von_Kluckhohn', ':Conrad_Bursian', ':Robert_Eitner', ':Otto_Beneke', ':Paul_Fürst', ':Daniel_Spitzer', ':Friedrich_August_Eckstein', ':Martin_Kothing', ':Moritz_Fürstenau', ':Ernst_Martin', ':Ilse_Frapan', ':Philipp_Spitta', ':Max_Seiffert', ':Heinrich_Bellermann', ':Wilhelm_Adolf_Schmidt', ':Samuel_Löwenfeld', ':Wilhelm_von_Giesebrecht', ':Bernhard_von_Simson', ':Leopold_von_Ranke', ':Wilhelm_Maurenbrecher', ':Otto_von_Heinemann', ':Edmund_von_Oefele', ':Jean_Paul', ':Franz_Hoffmann', ':Heinrich_von_Sybel', ':Wilhelm_von_Humboldt', ':Jakob_Wassermann', ':Carl_von_Prantl', ':Wilhelm_Heinrich_Riehl', ':Johann_Arndt', ':Max_Dauthendey', ':Hans_Talhoffer', ':Johann_Friedrich_Jünger', ':Woldemar_Harleß', ':Wilhelm_Crecelius', ':Wilhelm_Bäumker', ':Clemens_Baeumker', ':Bernhard_Anemüller', ':August_Beck', ':Georg_Voigt', ':Heinrich_Göppert', ':Gottfried_August_Bürger', ':Carl_Ferdinand_Pohl', ':Louis-Sébastien_Mercier', ':Karl_Kraus', ':Henry_Simonsfeld', ':Ludwig_Ferdinand_Huber', ':Bertha_von_Suttner', ':Carl_Streckfuß', ':Gustav_Edmund_Pazaurek', ':Moritz_Roth', ':Jacob_Elias_Poritzky', ':Edward_Schröder', ':Paul_Bailleu', ':Wolfgang_Golther', ':Titus_Tobler', ':Marie_Tihanyi_Sturza', ':Otto_Julius_Bierbaum', ':Konrad_Furrer', ':Paul_Zimmermann', ':Anton_Hagedorn', ':Georg_Grützmacher', ':Carl_Altmüller', ':Paul_Tschackert', ':Wilhelm_Sillem', ':Carl_Bertheau', ':Charlotte_von_Stein', ':Karl_Christian_Bruhns', ':Julius_Löwenberg', ':Victor_Carus', ':Gustav_Emil_Lothholz', ':Bernhard_von_Poten', ':Wilhelm_Edler_von_Janko', ':Theodor_Muther', ':Gustav_Friedrich_Hertzberg', ':Ludwig_Lemcke', ':Ernst_Christian_Achelis', ':Johann_Philipp_Steudner', ':Georg_von_Wyß', ':Christian_Moritz_Rühlmann', ':Egbert_Ritter_von_Hoyer', ':Oskar_von_Wächter', ':Gustav_Meyrink', ':Friedrich_zu_Oettingen-Wallerstein', ':Harry_Breßlau', ':Victor_Hadwiger', ':Wilhelm_II._(Deutsches_Reich)', ':Christian_Wolff', ':Rudolf_von_Jhering', ':Elias_von_Steinmeyer', ':Karl_Bernhard_Stark', ':Richard_Hoche', ':Philipp_Walther', ':August_der_Jüngere', ':Friederike_Kempner', ':Georg_Brückner', ':Wilhelm_Germann', ':Cäsar_Dietrich_von_Witzleben', ':Woldemar_Lippert', ':Ernst_Landsberg', ':Johann_Friedrich_von_Schulte', ':Ernst_Gurlt', ':Elise_von_Bernstorff', ':Karl_Otto_Ludwig_von_Arnim', ':Gottfried_Achenwall', ':Franz_Algermann', ':Adalbert_Horawitz', ':Michael_Hummelberger', ':Anna_Schwäble', ':Ludwig_Mitteis', ':August_Gottlieb_Preuschen', ':Christine_Ebner', ':Erhard_Weigel', ':Sara_Rabinowitsch', ':Philipp_Anton_Korn', ':Hartmann_von_Aue', ':Adolf_Schimmelpfennig', ':Colmar_Grünhagen', ':Gustav_Groß', ':Oscar_Schmidt', ':Wilhelm_Heß', ':Wilhelm_Brüning', ':Karl_Weiß', ':Sebastian_Brant', ':Bernhard_Erdmannsdörffer', ':Vinzenz_Jakob_von_Zuccalmaglio', ':Adele_Schopenhauer', ':Dionys_Kuen', ':Sophie_Elisabeth_von_Mecklenburg-Güstrow', ':Oscar_Wilde', ':Ada_Christen', ':Theodor_Hirsch', ':Julius_Köstlin', ':Albert_Ladenburg', ':Wilhelm_Hauff', ':Heinrich_Heppe', ':Alphons_Oppenheim', ':Joseph_Kürschner', ':Joseph_Eduard_Wessely', ':Friedrich_Silcher', ':Friedrich_Erk', ':Johann_Heinrich_Voß', ':Karl_Friedrich_Drollinger', ':Helfrich_Peter_Sturz', ':Thekla_Schneider', ':Hedwig_Lachmann', ':Eduard_Winkelmann', ':Auguste_Viktoria', ':Johann_von_Schwarzenberg', ':Vergil', ':Theodor_Schott', ':Joseph_Jelačić_von_Bužim', ':Albert_Teichmann', ':Otto_Posse', ':Justus_von_Liebig', ':Hermann_Hettner', ':Gottfried_Keller', ':August_Friedrich_Pauly', ':Rahel_Sanzara', ':Georg_Christian_Lehms', ':Willibrord_Benzler', ':Pius_Bihlmeyer', ':Jakob_Franck', ':Ludwig_Spach', ':Max_Büdinger', ':Spyridon_Lampros', ':Eduard_Zeller', ':Wilhelm_Stricker', ':Rudolf_Jung', ':Carl_Busse', ':August_Stramm', ':Wilhelm_Mantels', ':Andreas_Ludwig_Jakob_Michelsen', ':Ludwig_Stieda', ':Sophie_Mereau', ':Karl_Ernst_Hermann_Krause', ':Max_Bär', ':Eduard_Engel', ':Bernhard_Windscheid', ':Heinrich_Wilhelm_Reichardt', ':Ernst_Wunschmann', ':Algernon_Sidney', ':Clemens_Brockhaus', ':Ulrich_von_Wilamowitz-Moellendorff', ':Theodor_von_Sickel', ':Moritz_Gottlieb_Saphir', ':Andreas_Hoppenrod', ':Julie_Hausmann', ':Friedrich_Ebert', ':Argula_von_Grumbach', ':Elias_Hesse', ':Henriette_Davidis', ':Joseph_Victor_von_Scheffel', ':Peter_Stern_von_Labach', ':Franz_Brümmer', ':Johann_Leonhard_Frisch', ':Friedrich_Gustav_Schilling', ':Karl_Ludwig_Kannegießer', ':Wilhelm_Wiegand', ':Jakob_Michael_Reinhold_Lenz', ':Caroline_von_Wolzogen', ':Karl_Rosenkranz', ':Adolf_Noreen', ':John_Cuthbertson', ':Theodor_Pyl', ':Karl_Emil_Franzos', ':Alfred_Ritter_von_Arneth', ':Hanns_Schlitter', ':Olive_Schreiner', ':Tobias_Hafner', ':Georg_Westermayer', ':Otto_Blau', ':Walther_Flemming', ':Heimbert_Paul_Friedrich_Hinze', ':Siegfried_Straub', ':Susanne_von_Bandemer', ':Maria_Janitschek', ':Franz_von_Winckel', ':Jean-Louis_Giraud-Soulavie', ':Wilhelm_Schmidt', ':Georg_Vogtherr', ':Johanna_Spyri', ':Leopold_Ritter_von_Sacher-Masoch', ':Amalie_von_Helvig', ':Thomas_Abbt', ':Bernhard_Rudolf_Abeken', ':Hermann_Abeken', ':Joseph_Alois_Rink', ':Otto_Abel_(Historiker)', ':Sigurd_Abel', ':Louis_de_Rouvroy', ':Franz_Carl_Achard', ':Christian_Gottfried_Körner', ':Lily_Braun', ':Sibylle_von_Olfers', ':Martin_Zeiller', ':Felix_Fabri', ':Michael_Grimm', ':Otto_Seeck', ':Albert_Knapp', ':Else_Gube', ':Anton_Birlinger', ':Ida_von_Hahn-Hahn', ':Carl_Dieudonné', ':Johannes_Scherr', ':George_Sand', ':Philipp_Ludwig_Adam', ':Jeppe_Aakjær', ':Karl_Steiff', ':Marie_Sophie_Christiane_von_Plessen', ':Oscar_Criste', ':Franz_Gottlieb_Graf_von_Etzdorf', ':Martin_Crusius', ':Karl_Roger_von_Ribaupierre', ':Johann_Gottfried_Pahl', ':Philipp_Ludwig_Hermann_Röder', ':Johann_Georg_Albrechtsberger', ':Grete_Meisel-Heß', ':Georg_Forster', ':Paul_Boldt', ':Johann_Herkules_Haid', ':Heinrich_Sander', ':Paul_Koetschau', ':Gerold_Meyer_von_Knonau', ':Adolf_Frey', ':Otfried_Krzyzanowski', ':Wilhelm_Lotz', ':Ottmar_Schönhuth', ':Eugen_Oder', ':Gustav_Hirschfeld', ':Johannes_Toepffer', ':Sebastian_Münster', ':Albert_Schott_der_Jüngere', ':Ferdinand_Wilhelm_Emil_Roth', ':Theodor_Griesinger', ':Karl_Wilhelm_Ferdinand_von_Funck', ':Karl_Georg_Bockenheimer', ':August_Mau', ':Friedrich_Hultsch', ':David_Heinrich_von_Müller', ':Georg_Wentzel', ':Friedrich_Carl_Andreas', ':Christian_Hülsen', ':Richard_Pietschmann', ':Wilhelm_Tomaschek', ':Franz_Joseph_Werfer', ':Emil_Hübner', ':Immanuel_Benzinger', ':Otto_Rossbach', ':Karl_Heinrich_Heydenreich', ':Georg_Wissowa', ':Karl_Gotthard_Graß', ':Johannes_Schmidt_(Sprachwissenschaftler)', ':Julius_Kaerst', ':Karl_Johannes_Neumann', ':Carl_Hau', ':Ernst_Dohm', ':Carl_Ludwig_Fernow', ':Johann_Gottfried_Seume', ':Ludwig_Reinhold_Walesrode', ':Ludovico_Ariosto', ':Wilhelm_Friedrich_Hermann_Reinwald', ':Friedrich_Leopold_zu_Stolberg-Stolberg', ':Josef_Epple', ':Matthäus_Dresser', ':Paul_Heyse', ':Robert_Stiassny', ':Adolf_Baumgartner', ':Maximilian_Ihm', ':Elimar_Klebs', ':Rudolf_Leonhard_(Jurist)', ':Max_Wellmann', ':Siegmund_Fraenkel', ':Ludo_Moritz_Hartmann', ':Konrad_Wernicke', ':Conrad_Cichorius', ':Friedrich_Cauer', ':Albert_Gümbel', ':Rudolf_Gottschall', ':René_Aubert_de_Vertot_d’Auboeuf', ':Johann_Gottfried_Tulla', ':Johann_Chrisostomus_Mayer', ':Victor_Hugo', ':Felix_Klein', ':Karl_Weierstraß', ':Abraham_Gotthelf_Kästner', ':Kalidasa', ':Wilhelm_Oncken', ':Karl_Ludwig_von_Woltmann', ':Heinrich_Julius_Ludwig_von_Rohr', ':Eduard_Paulus_der_Jüngere', ':Georg_August_Flemming', ':Karl_Müchler', ':Heinrich_Zschokke', ':Paul_Julius_Möbius', ':Juliane_Déry', ':Karl_Philipp_Conz', ':Johann_Gottfried_Herder', ':Paul_Wilhelm_Keppler', ':Eugène_François_Vidocq', ':Ludwig_Rubiner', ':Marceline_Desbordes-Valmore', ':Ernst_Friedländer', ':Robert_Dohme', ':Miguel_de_Cervantes', ':Adolf_Schaumann', ':Paul_Joachimsen', ':Wilhelm_von_Gümbel', ':Emil_Wagner', ':Johann_Friedrich_Jugler', ':Richard_Glover', ':Melchior_Kirchhofer', ':Augustin_von_Hammerstetten', ':Bernhard_Grueber', ':Oskar_Ludwig_Bernhard_Wolff', ':Johann_Georg_Hamann', ':Franz_von_Löher', ':Johann_Ernst_Fabri', ':Felix_Bobertag', ':Ernst_Wagner', ':Bruno_Klaus', ':Daniel_Casper_von_Lohenstein', ':Karl_Eduard_Paulus', ':Hermann_Bauer', ':Max_Bach', ':Karl_Lachmann', ':Wilhelm_Drumann', ':Karl_Jansen', ':Ottilie_Wildermuth', ':Moritz_Schmidt', ':Heinrich_Harries', ':Hermann_Dessau', ':Jacob_Achilles_Mähly', ':Karl_Julius_Weber', ':Gustav_Freytag', ':Georg_von_Hertling', ':Ferdinand_Haug', ':Karl_Lohmeyer', ':Hermann_Diels', ':Hans_von_Arnim', ':Menander', ':Friedrich_Aly', ':Cicero', ':Karl_August_Friedrich_Brückner', ':Homer', ':Frida_Bettingen', ':Johann_Baptist_von_Alxinger', ':August_Wilhelm_Zumpt', ':Josef_Laurent', ':Adolf_Stoecker', ':Pindar', ':Franz_Schnorr_von_Carolsfeld', ':Balthasar_Küchler', ':Johann_Hübner', ':Johann_Theodor_Jablonski', ':Friedrich_Haagen', ':Heinrich_Lautensack', ':Karl_Larsen', ':Kaspar_Braitmichel', ':Eduard_Thraemer', ':Isaak_von_Ninive', ':Paul_Jörs', ':Wilhelm_Kubitschek', ':Andokides', ':Joseph_Emanuel_Hilscher', ':George_Gordon_Byron', ':Francesco_Petrarca', ':August_Wilhelm_Schlegel', ':Karl_Felix_Halm', ':August_Rothpletz', ':Charlotte_von_Ahlefeld', ':John_Polidori', ':Robert_Burns', ':Carl_Heinrich_Stratz', ':Bernhard_Kaißer', ':Marie_Eugenie_Delle_Grazie', ':Bram_Stoker', ':Mary_Shelley', ':Johann_Straubenmüller', ':Josef_Breuer', ':Sophie_Albrecht', ':Wendelin_Boeheim', ':Karl_von_Amira', ':Friedrich_von_Adelung', ':Georg_Daniel_Teutsch', ':Christian_August_Lobeck', ':Lukrez', ':Alfred_Meißner', ':Iwan_von_Müller', ':Karl_Gottlob_August_Erfurdt', ':Hermann_Crombach', ':Ludwig_Julius_Fränkel', ':Ludwig_Friedländer', ':Friedrich_Kummer', ':Adolph_Friedrich_Johann_Riedel', ':Carl_Gustav_Adolf_Siegfried', ':Gabriela_Zapolska', ':Johannes_Dinckel', ':Dietrich_Schäfer', ':Karl_Menzel', ':Hermann_Aubert', ':Friedrich_Wimmer', ':Friedrich_Imhoof-Blumer', ':Otto_Keller_(Philologe)', ':August_Baumeister', ':Flavius_Josephus', ':Martin_Hartmann', ':Bartholomäus_Ringwaldt', ':Karl_Ludwig_August_Heino_Freiherr_von_Münchhausen', ':Hans_Flach', ':Johannes_Bolte', ':Hermann_Cardauns', ':Adam_Olearius', ':Friedrich_Wilhelm_Carové', ':Karl_Ludwig_Urlichs', ':Nikolaus_Wecklein', ':Hans_Prutz', ':Friedrich_List', ':Emanuel_Leser', ':Georg_Wolfgang_Panzer', ':August_Böckh', ':Karl_Lamprecht', ':Eduard_Alberti', ':Ludwig_Wiese', ':Ludwig_Feuerbach', ':Ernst_Heinrich_Kneschke', ':Joseph_Anselm_Feuerbach', ':Bernhard_Kugler', ':Gustav_von_Bezold_(Kunsthistoriker)', ':Friedrich_von_Bezold', ':Ludolf_Wienbarg', ':Wilhelm_Preger', ':Victor_Michels', ':Julius_Hamberger', ':Hyacinth_Holland', ':Ludwig_Steub', ':Joseph_Baader', ':Wilhelm_von_Bippen', ':Hans_Baluschek', ':Johann_Caspar_Lavater', ':Viktor_Hantzsch', ':Leopold_Cohn', ':Georg_Friedrich_Grotefend', ':Konrad_Eubel', ':Adolf_Michaelis', ':David_Hansemann', ':Marcellus_Schiffer', ':Ernst_Trumpp', ':Christian_Gottlob_Heyne', ':Albert_Forbiger', ':Wilhelm_Vischer', ':Karl_Krumbacher', ':Peter_Altenberg', ':Hermann_Bahr', ':Jakob_Caro', ':Georg_Ludolf_Dissen', ':Georg_Kaibel', ':Julius_Hartmann', ':Karl_Georg_Brandis', ':Theodor_Mommsen', ':Karl_Glossy', ':Carl_von_Voit', ':Franz_Krutter', ':Heinrich_Hahn', ':Christian_Mentzel', ':Eduard_Jacobs', ':Wilhelm_Hertz', ':Otto_Hildebrand', ':Alfred_von_Vivenot', ':Hermann_Hüffer', ':August_Mutzenbecher', ':Jacob_Cornelis_van_Slee', ':August_Wintterlin', ':Heinrich_Brugsch', ':Sigismund_von_Luxemburg', ':Hans_Rosenplüt', ':Georg_Goetz', ':Anton_Springer', ':Paul_Clemen', ':Carl_Robert', ':Ernst_Kelchner', ':Alexander_Jung', ':Johann_Gottlieb_Fichte', ':Immanuel_Hermann_Fichte', ':Wilhelm_August_Corrodi', ':Georg_Friedrich_Benecke', ':Hermann_Fischer', ':Georg_Brentel', ':Karl_Lorentzen', ':Emma_Adler', ':Friedrich_Kapp', ':Ernst_Anschütz', ':Ludwig_Bürchner', ':Bettina_von_Arnim', ':Ferdinand_Freiligrath', ':Joseph_Görres', ':Karl_Obser', ':Christian_Hoffmann_von_Hoffmannswaldau', ':Johann_Peter_Kohl', ':Maximilian_Bern', ':Karl_Weinhold', ':Alfred_Gercke', ':Georg_Karl_Claudius', ':Paul_Natorp', ':Benedikt_Niese', ':Karl_von_Jan', ':Otto_Crusius', ':Nikolai_Abramowitsch_Putjatin', ':Konrad_von_Würzburg', ':Ludwig_Bechstein', ':Alexis_Aar', ':Friedrich_Hirth', ':Paul_Gerhardt', ':Lionel_von_Donop', ':Thomas_Murner', ':Ludwig_Seeger', ':Andreas_Bodenstein_von_Karlstadt', ':Carsten_Erich_Carstens', ':Wilhelm_Wiederhold', ':Ferdinand_Zieglauer_von_Blumenthal', ':Jakob_Dangelmaier', ':Anton_von_Steichele', ':Karl_Emil_von_Schafhäutl', ':Karl_Werner', ':Gustav_Bickell', ':Alphonse_Rivier', ':Paul_Gautsch', ':Hugo_Delff', ':Julius_Opel', ':Ludwig_Römer', ':Otto_Mejer', ':Josef_Trausch', ':Gottlieb_Ludwig_Studer', ':Wilhelm_Meyer_(Historiker)', ':Gotthard_Lechler', ':Heinrich_von_Eggeling', ':Karl_Theodor_von_Inama-Sternegg', ':Konstantin_Hoehlbaum', ':Georg_Heinrich_Kaufmann', ':Arthur_Richter', ':Eugen_Lommel', ':Adolf_Hofmeister', ':Friedrich_August_Nitzsch', ':Emil_Blösch', ':Siegfried_Lommatzsch', ':Alfred_Woltmann', ':Reinhold_Bechstein', ':Johann_Gustav_Droysen', ':Nikolaus_Ludwig_von_Zinzendorf', ':Heinrich_von_Treitschke', ':Ernst_Zais', ':Gottfried_von_Bülow', ':Emil_Szanto', ':Helmina_von_Chézy', ':Friedrich_Wilhelm_Cuno', ':Paul_Anton_de_Lagarde', ':August_Döring', ':Christian_Immanuel_Kind', ':Ludwig_Oelsner', ':Friedrich_Schuler_von_Libloy', ':Friedrich_Schuller', ':Abraham_Scultetus', ':Julius_Großmann', ':August_Friedrich_Gfrörer', ':Karl_Wippermann', ':Franz_Stanonik', ':Albert_Schumann', ':Hermann_Keussen', ':Karl_Heldmann', ':Gustav_Leopold_Plitt', ':Richard_Pick', ':Albert_Pick', ':Rudolf_Schwarze', ':Christian_Gottlob_Ernst_am_Ende', ':Barthold_Heinrich_Brockes', ':Barthold_Georg_Niebuhr', ':Karl_Otfried_Müller', ':Hermann_Oesterley', ':Alexander_von_Auersperg', ':Leopold_Schefer', ':Ferdinand_Gregorovius', ':Carl_Faulmann', ':Karl_Friedrich_Hermann', ':Alfred_Stern', ':Michael_Ranft', ':August_Bohse', ':Franz_Heinrich_Reusch', ':Wilhelm_Sigmund_Teuffel', ':Karl_von_Hecker', ':Karl_Koppmann', ':Adolf_Köcher', ':Louise_Otto-Peters', ':Gottfried_Theodor_Stichling', ':Otto_Ehrenfried_Ehlers', ':Robert_Krause', ':Ludwig_Hölscher', ':Theodor_Thalheim', ':Wilhelm_Wolfsohn', ':Franz_Hedrich', ':Esaias_Compenius_der_Ältere', ':Michael_Praetorius', ':Friedrich_Blume', ':Otto_Jahn', ':Johann_Gottfried_Gruber', ':Rudolf_Wolkan', ':Christian_Zeller', ':Johannes_Hadlaub', ':August_Leskien', ':Friedrich_Helbig', ':Max_von_Pettenkofer', ':Karl_Friedrich_Flögel', ':Rudolf_Bergau', ':Julius_Deuschle', ':Adolf_Lasson', ':Karl_Theodor_Wenzelburger', ':Friedrich_Panzer', ':August_Gottlieb_Meißner', ':Hermann_Palm', ':Max_Barack', ':Moritz_Blanckarts', ':Karl_Theodor_von_Heigel', ':Otto_Mühlbrecht', ':Otto_Jessen', ':Joseph_Hubert_Reinkens', ':Karl_Dieterich', ':William_Löbe', ':Franz_Eyssenhardt', ':Johan_de_Wal', ':Oskar_Jänicke', ':Max_Perlbach', ':Arthur_Milchhöfer', ':Franz_Muncker', ':Nicolas_van_Werveke', ':Ferdinand_Dümmler', ':Wilhelm_Bousset', ':Paul_Erhard', ':Johann_Heinrich_Ludwig_Bergius', ':Wolfgang_Menzel', ':Hermann_Usener', ':Karl_Uhlirz', ':Max_Dvořák', ':Giordano_Bruno', ':Anton_Wilhelm_Christian_Fink', ':Luise_Mühlbach', ':August_Hermann_Francke', ':Heinrich_Julius_Kämmel', ':Friedrich_Heimsoeth', ':Friedrich_Koldewey', ':Ludwig_Friedrich_Heindorf', ':Franz_Ilwof', ':Gustav_Roethe', ':Anton_Schlossar', ':Hermann_von_Petersdorff', ':August_Ludwig_Reyscher', ':Leopold_von_Eltester', ':Richard_Heß', ':Friedrich_Christian_Paldamus', ':Adolf_Kamphausen', ':Thaddäus_Haenke', ':Christoph_Speccius', ':Jakob_Mennel', ':Ludwig_Fromm', ':Reinhold_Köstlin', ':Kurt_Sethe', ':Karl_Witte', ':Max_Adler_(Jurist)', ':Karl_von_Rotteck', ':Lou_Andreas-Salomé', ':Wilhelm_von_Hodenberg', ':Johann_Martin_Lappenberg', ':Luneberg_Mushard', ':Johann_Peisker', ':Platon', ':Philipp_Jacob_Spener', ':Anton_Günther', ':Catharina_Regina_von_Greiffenberg', ':Johannes_Ranke', ':Karl_Rudolf_Hagenbach', ':Edgar_Steiger', ':Joseph_Laurent', ':Michail_Alexandrowitsch_Bakunin', ':Franz_Studniczka', ':Kurd_von_Schlözer', ':Johann_Grob', ':Hans_Droysen', ':Kurt_Aram', ':Nicolaus_Copernicus', ':Johann_Karl_Wilhelm_Geisheim', ':Leo_Greiner', ':Heinrich_Hübsch', ':Georg_Simmel', ':Ernst_Deecke', ':Gottfried_Hermann', ':Pausanias', ':Rudolf_Presber', ':Heinrich_Steimle', ':Josef_Durm', ':August_Meineke', ':Richard_Reitzenstein', ':August_Witzschel', ':Carl_Krafft', ':Albert_Emil_Brachvogel', ':Peregrinus_Proteus', ':Siegmund_Günther', ':Joachim_Heinrich_Campe', ':David_Friedrich_Strauß', ':Henning_Ratjen', ':Hermann_Martin_Asmuss', ':Ulrich_Zwingli', ':Venceslaus_Ulricus_Hammershaimb', ':Karl_Wittich', ':Georg_Jacob_Duttenhofer', ':Johann_Georg_Meusel', ':Otto_von_Corvin', ':Karl_Mayer', ':Johann_Friedrich_Löwen', ':Leopold_II.', ':Johann_Kaspar_Mörikofer', ':Gustav_Weil', ':Adolf_Stahr', ':Franz_Rühl', ':Maria_Belli-Gontard', ':Raimund_Oehler', ':Gustav_Falke', ':Octave_Mirbeau', ':Karoline_Pichler', ':Ludwig_Geiger', ':Peter_von_Kobbe', ':Ernst_Melzer', ':Friedrich_Pecht', ':Michael_Fuß', ':Carl_von_Landmann', ':Anton_Lutterbeck', ':Friedrich_II.', ':August_von_Kotzebue', ':Alois_Josef_Ruckert', ':Ignác_Jan_Hanuš', ':Hermann_Sauppe', ':Karl_Reinhard', ':Gustav_Landauer', ':John_Milton', ':Sebastian_Sailer', ':Wilhelm_Zimmermann', ':Ovid', ':Theodor_Schiemann', ':Konstantin_Jireček', ':Wilhelm_Storck', ':Georg_Herwegh', ':Plautus', ':Otto_Hintze', ':Carl_Gottlob_Cramer', ':Adolf_Furtwängler', ':Heinrich_Kämpchen', ':Ernst_Hugo_Berger', ':Conrad_Lautenbach', ':Georg_Queri', ':Ludwig_I._von_Bayern', ':Johann_Peter_Joseph_Monheim', ':Ignaz_Heinrich_von_Wessenberg', ':Friedrich_Gottlieb_Klopstock', ':Guido_Görres', ':Julius_Sturm', ':Anton_Pfitzer', ':Eduard_Kausler', ':Berthold_Auerbach', ':Voltaire', ':Erich_Schmidt', ':Max_Schneidewin', ':Johann_Leonhard_Rost', ':Rudolf_Eucken', ':Gerhard_Adolph_Wilhelm_Leonhardt', ':Julius_von_Ficker', ':Johann_Christoph_Gottsched', ':Friedrich_Maximilian_Klinger', ':Oskar_Eisenmann', ':Julius_Wellhausen', ':Theo_van_Doesburg', ':Oskar_Jäger', ':Johannes_Vahlen', ':Carl_Hermann_Manchot', ':Willy_Böhm', ':Heinrich_Ritter_von_Zeißberg', ':Karl_Ernst_Georges', ':Richard_Graf_Du_Moulin_Eckart', ':Nikolaus_Paulus', ':Karl_Dilthey', ':Götz_von_Berlichingen', ':Eduard_Meyer', ':Georg_Knaack', ':Alexander_von_Tralleis', ':Arend_Joachim_Friedrich_Wiegmann', ':Giovanni_Boccaccio', ':Otto_Puchstein', ':Hugo_Blümner', ':Reinhold_Berens', ':Philipp_von_Zesen', ':Karl_Konrad_Müller', ':Kurt_Wachsmuth', ':Caspar_Othmayr', ':Georg_Forster_(Komponist)', ':Alfred_Eberhard', ':Alexander_Conze', ':Emil_Reisch', ':Carl_Wilhelm_Otto_August_von_Schindel', ':Maximilian_I.', ':Karl_IV.', ':Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle', ':Friedrich_III.', ':Hermann_Abert', ':Arthur_Kleinschmidt', ':Johann_Huemer', ':Gustav_Baur', ':Moriz_Ritter', ':Hermann_Hallwich', ':Georg_Eduard_Steitz', ':Hermann_Dechent', ':Karl_Dändliker', ':Heinrich_Weizsäcker', ':Karl_V.', ':Max_von_Schenkendorf', ':Adam_von_Bremen', ':Johann_Baptist_Keune', ':Eduard_Wellmann', ':Heinrich_Meissner', ':Thomasin_von_Zerklaere', ':Albert_Werminghoff', ':Johann_Christian_Moritz_Laurent', ':Fjodor_Michailowitsch_Dostojewski', ':Richard_Wagner_(Philologe)', ':Joseph_Chmel', ':Søren_Kierkegaard', ':Ernst_Krieger', ':Wenzel', ':Abraham_a_Sancta_Clara', ':Valerian_von_Schoeffer', ':Adolf_von_Winterfeld', ':Amalie_Winter', ':Johann_Miller', ':Georg_Rüxner', ':Carl_Friedrich_Wehrmann', ':Franz_Bopp', ':Alfred_von_Domaszewski', ':Friedrich_von_Hagedorn', ':Karl_Dziatzko', ':Matthias', ':Friedrich_Holtze', ':Veit_Warbeck', ':Euripides', ':Robert_Koch', ':Christian_Doppler', ':Hermann_August_Hagen', ':Jacob_Grimm', ':Wilhelm_Grimm', ':Heinrich_Nissen', ':Odilo_von_Cluny', ':Heinrich_Leuthold', ':Magnus_Gottfried_Lichtwer', ':Wilhelm_Dittenberger', ':Franz_Wachter', ':Albert_von_Stade', ':Gottfried_von_Straßburg', ':Erwin_Rohde', ':Johann_Leonhard_Hug', ':Caspar_René_Gregory', ':Constantin_von_Tischendorf', ':Max_Berbig', ':Georg_Hille', ':Theodor_Distel', ':Karl_Anton_Schaab', ':Otto_Benndorf', ':Wilhelm_Theophor_Dittenberger', ':Christian_Levin_Sander', ':Otto_Ribbeck', ':Friedrich_Wilhelm_Winkler', ':Joseph_Haydn', ':Ernst_Curtius', ':Gottlieb_Konrad_Pfeffel', ':Karl_Wilhelm_Ramler', ':Gustav_Kühne', ':Georg_Curtius', ':Hans_Christian_Andersen', ':Ludwig_Keller', ':Richard_Meister', ':Wilhelm_I._(Deutsches_Reich)', ':Matthias_Koch', ':Otto_von_Bismarck', ':Johann_Christian_Hundeshagen', ':August_Carpzov', ':Johann_Valentin_Andreae', ':Georg_Busolt', ':Wilhelm_Fröhner', ':Robert_Münzel', ':Friedrich_III._(Deutsches_Reich)', ':Albert_von_Sachsen', ':Richard_von_Friesen', ':Wilhelm_Foerster', ':Peter_Rosegger', ':Albrecht_Dieterich', ':August_Mommsen', ':Charles_Baudelaire', ':Friedrich_Ritschl', ':Georg_Schambach', ':Franz_Boll_(Philologe)', ':Friedrich_Schlegel', ':Robert_Boxberger', ':Julius_Schindler', ':Otto_Schell', ':Paul_Johannes_Rée', ':Hugo_Holstein', ':Theodor_Büttner-Wobst', ':Washington_Irving', ':Friedrich_Eberhard_von_Rochow', ':Johann_Jakob_Christian_Donner', ':Tycho_Mommsen', ':Helmuth_Karl_Bernhard_von_Moltke', ':Philipp_Strauch', ':Niklas_von_Wyle', ':Aischylos', ':Hedwig_von_Olfers', ':Anna_Ritter', ':Betty_Paoli', ':Franz_Skutsch', ':Josephine_Freiin_von_Knorr', ':Friedrich_Leo', ':Friedrich_Gottlob_Leonhardi', ':Gertrud_Züricher', ':Friedrich_Ast', ':Emil_Pauls', ':Friedrich_Gottlieb_Welcker', ':August_Nauck', ':Eckhart_von_Hochheim', ':Max_Burchardt_(Ägyptologe)', ':Ludwig_August_Theodor_Holscher', ':Gottfried_Anton_Schenck', ':Ulrich_Köhler', ':Honoré_de_Balzac', ':Friedrich_Ludwig_Ehrmann', ':Johannes_Daniel_Falk', ':Wilhelm_Rein', ':Carl_Neumann', ':Kurt_Lampert', ':Johann_von_Kalchberg', ':Quintus_Ennius', ':Hans_Semper', ':Karl_Maximilian_von_Bauernfeind', ':Herman_Haupt', ':Karl_Hartfelder', ':Karl_Alfred_von_Zittel', ':Heinrich_Christian_Zietz', ':Louis_de_Flue', ':Johann_Christian_August_Clarus', ':Molière', ':Ludwig_Heinrich_von_Nicolay', ':Wilhelm_Christhelf_Sigmund_Mylius', ':Elias_Lönnrot', ':Anton_Schiefner', ':Alexander_Brückner', ':Theodor_Opitz', ':Alexander_Sergejewitsch_Puschkin', ':Friedrich_von_Bodenstedt', ':Eduard_Dobbert', ':Wilhelm_Oechsli', ':Gabriel_Meier', ':Wilhelm_Diehl', ':Rudolf_Hübner', ':Gustav_Bauch', ':Johann_von_Antoniewicz', ':Adolf_Schullerus', ':Siegfried_Hänle', ':Max_Dietz', ':Anton_Bettelheim', ':Gottlieb_Lukas_Friedrich_Tafel', ':Siegfried_Rietschel', ':Karl_Schrauf', ':Paul_von_Grützner', ':Rudolf_Usinger', ':Jacob_Bernays', ':Philipp_Wolff', ':Georg_Wilhelm_Freytag', ':Franz_Xaver_von_Linsenmann', ':Franz_Theremin', ':Otto_Lüders', ':Carl_Theodor_Eben', ':Michail_Jurjewitsch_Lermontow', ':Maria_Sibylla_Merian', ':Franz_Bücheler', ':Sigmar_Mehring', ':Ernst_Assmann', ':Gustav_Karsten', ':Heinrich_Holtzmann', ':Max_Mendheim', ':Anton_Weis', ':Ernst_von_Leutsch', ':Gotthülff_Traugott_Eckarth', ':Wilhelm_Waiblinger', ':Ferdinande_von_Brackel', ':Ferdinand_Bamberger', ':Adolf_Emperius', ':Ferdinand_Friedrich_Pfeifer', ':Johann_Georg_(Graf_von_Zuccato)', ':Johann_Wilhelm_Petersen', ':Ludwig_Schubart', ':Siegfried_Hirsch', ':Rudolf_Köpke', ':Moriz_Haupt', ':Carsten_Redlef_Volquardsen', ':Carl_Grunert', ':Karl_August_Barack', ':Erdmann_Neumeister', ':Rahel_Varnhagen_von_Ense', ':Caroline_Schelling', ':Friedrich_Krug_von_Nidda', ':David_Erdmann', ':Paul_Bekker', ':Friedrich_August_Wolf', ':Karl_Friedrich_Ameis', ':Karl_Gottfried_Siebelis', ':Maria_Clementine_François', ':Gottlob_Regis', ':Wilhelm_Gurlitt', ':Louise_Aston', ':Johann_Gottlob_Worbs', ':Joachim_Leopold_Haupt', ':Georg_Friedrich_Daumer', ':Titus_Livius', ':Marianne_Hainisch', ':Ludwig_Friedrich_Heyd', ':Adolf_Kirchhoff', ':Jean-Jacques_Rousseau', ':Franz_Olck', ':Heinrich_Schreiber', ':Alban_Berg', ':Boëthius', ':Wilhelmine_Halberstadt', ':Theodor_Lessing', ':Melchior_Habicht', ':Ludwig_Wilhelm_Weißenborn', ':Augustinus_von_Hippo', ':Julius_Seybt', ':Percy_Bysshe_Shelley', ':Jodocus_Donatus_Hubertus_Temme', ':Erhard_Valentin_Jakob_Sprengel', ':Carl_Schurz', ':Ida_Frick', ':Aristide_Bruant', ':Cesare_Lombroso', ':Elisabeth_Waldersee', ':Hilarius_Männerlieb', ':Otto_III.', ':Theodor_Birt', ':Friedrich_Blass', ':Raphael_Kühner', ':Leo_Frobenius', ':Karl_Sudhoff', ':Charlotte_Lady_Blennerhassett', ':Ödön_von_Horváth', ':Ferruccio_Busoni', ':Joris-Karl_Huysmans', ':Heinrich_Pröhle', ':Ernst_Krische', ':Richard_Jecht', ':Ferdinand_Sander', ':Carl_Leisewitz', ':Friedrich_Teutsch', ':Otto_Hunziker', ':Heinrich_Klenz', ':Paul_Mitzschke', ':Eugen_von_Trauschenfels', ':Richard_Schöne', ':Erich_Ziebarth', ':Ernst_Wilhelm_Förstemann', ':Alphons_Maria_von_Steinle', ':Friedrich_Lauchert', ':Pieter_Lodewijk_Muller', ':Anton_Mayer', ':Hugo_Schramm-Macdonald', ':Christian_Johnen', ':Adolf_Brüll', ':Adolf_Häckermann', ':Max_Hippe', ':Joachim_Joseph_Vos', ':Karl_Friedrich_Ledderhose', ':Hans_Michael_Schletterer', ':Paul_Bahlmann', ':Gustav_Moritz_Redslob', ':Max_von_Waldberg', ':Arthur_Wyß', ':Theodor_Henner', ':Carl_Ruland', ':Paul_Friedrich_von_Stälin', ':Max_Heinze', ':Johann_Jakob_Merlo', ':Richard_Moritz_Meyer', ':Richard_Otto_Zoepffel', ':Eduard_Hanslick', ':Adolph_Friedrich_Magerstedt', ':Eduard_Daelen', ':Carl_Velten', ':Oskar_Fischel', ':Eusebius_Mandyczewski', ':Albert_Ilg', ':Franz_Staudinger', ':Karl_Janicke', ':Karl_Rudolf_Wilhelm_Klose', ':Wilhelm_Emanuel_von_Ketteler', ':Jan_ten_Brink', ':Lina_Schneider', ':Walter_Henze', ':Leonhard_Thurneysser', ':Wilhelm_Ostwald', ':Hedvig_Charlotta_Nordenflycht', ':Johann_Wilhelm_Wolf', ':Johann_Ludwig_Völkel', ':Johannes_Schmidt_(Epigraphiker)', ':Theodor_Kock', ':Robert_Schumann', ':Gottlob_Christian_Crusius', ':Johannes_Kretzschmar', ':Carl_Vogt', ':Karl_August_von_Heigel', ':Ludwig_Storch', ':Ludwig_Tobler', ':Arnold_Ruge', ':Paul_Keller', ':Friedrich_Wilhelm_Weber', ':Heinrich_Rantzau', ':Adolf_Bernhard_Meyer', ':Ferdinand_II.', ':Carl_Krebs', ':Josef_Schatz', ':Eduard_Ebel', ':Gustav_von_Loeper', ':Xenophon', ':Stendhal', ':Wilhelm_Sauer', ':Heinrich_Voß', ':Otto_Güthling', ':Arthur_Schurig', ':Jacob_Wackernagel', ':Karl_Friedrich_Vierordt', ':Adolf_Jülicher', ':Friedrich_Leitschuh', ':Wilhelm_von_Ploennies', ':Wilhelm_Wiegand_(Philologe)', ':Theodor_Husemann', ':Karl_Theodor_Gaedertz', ':Julius_Asbach', ':Hermann_Pieper', ':Carl_von_Lemcke', ':Hermann_Genthe', ':Hermann_Hitzig', ':Richard_Foerster', ':Emil_Egli', ':Fritz_Schoell', ':Rudolf_Schöll', ':Julius_Hartmann_(Kirchenhistoriker)', ':Gustav_Mühl', ':Eugen_Schneider', ':Karl_Haupt', ':Christoph_August_Tiedge', ':Christian_Nicolaus_Naumann', ':Sophie_Zeller-Siegfried', ':Johann_Jakob_Gradmann', ':Carl_von_Ossietzky', ':Samuel_Grosser', ':Friedrich_Müller', ':Christian_Walz', ':Wilhelm_Schmid', ':Matthias_Bernegger', ':Ernst_Wülcker', ':Anton_Schönbach', ':Adolf_Brecher', ':Heinrich_Welti', ':Johann_David_Köhler', ':Friedrich_Wintterlin', ':Heinrich_Gottlob_Gräve', ':Widar_Ziehnert', ':Georg_Andreas_Will', ':Johann_Georg_Theodor_Grässe', ':Adolphe_Siret', ':August_Meitzen', ':Johann_Wilhelm_Kuithan', ':Johann_Christian_August_Heinroth', ':Melchior_Josef_Bandorf', ':Friedrich_Stählin', ':Franz_Cramer', ':Christian_Felix_Weiße', ':Emil_Braun', ':Ernst_Schulze', ':Friedrich_Küch', ':Georg_Wilhelm_Zapf', ':Arnold_Dietrich_Schaefer', ':Leopold_von_Zedlitz-Neukirch', ':Hugo_von_Bose', ':Martin_Grünwald', ':Paul_Pfeffer', ':Athanasius_Kircher', ':Karl_Pfaff', ':Antoine-François_Prévost', ':Georg_Gotthold_Monse', ':Arnold_Brandenburg', ':Christian_Daniel_Beck', ':Gottlob_Wilhelm_Meyer', ':Justus_Friedrich_Karl_Hecker', ':Friedrich_Valentin_Molter', ':Johann_Benedict_Carpzov', ':Albert_von_Pfister', ':Theodor_Schön', ':Otto_Leuze', ':Bruno_Rappaport', ':Gerhard_Loeschcke', ':Max_Ring', ':Friedrich_Köster', ':Stephan_Heibges', ':Siegmund_Friedrich_Gehres', ':Edgar_Martini', ':Philon', ':Otto_Stoessl', ':Ferdinand_III.', ':Karl_Friedrich_Vollrath_Hoffmann', ':Reinhold_Julius_Hartmann', ':Lorenz_Peckenstein', ':Johan_Ludvig_Runeberg', ':Carl_Christian_Redlich', ':Carl_Eduard_Elfström', ':Albert_Ludwig_Grimm', ':Johannes_Zick', ':Peter_Joseph_Rottmann', ':Karl_Friedrich_Jäger', ':Leopold_Schmidt', ':Konrad_Pfettisheim', ':Ludwig_Eichrodt', ':Richard_Thiele', ':Friedrich_Wilhelm_Klumpp', ':Jakob_Freudenthal', ':Eberhard_Graf_von_Zeppelin', ':Hermann_Reckendorf', ':Wilhelm_Langbein', ':Hans_Erhart_Tüsch', ':Joseph_Kehrein', ':Johann_Baptist_von_Hoffinger', ':August_Thorbecke', ':Johann_Christoph_Bekmann', ':Albin_Haebler', ':Erwin_Pollack', ':Emil_Luebeck', ':Christian_Palmer', ':Ernst_Krause', ':Gottfried_Wilhelm_Leibniz', ':Bodo_Wenzel', ':Friedrich_Peter_Wundt', ':William_Fischer', ':Benjamin_Hederich', ':Karl_Friedrich_von_Klöden', ':Adalbert_Schroeter', ':Eugen_Hugo_Theodor_Huhn', ':August_Schnezler', ':Immanuel_Bekker', ':Ludwig_Mendelssohn', ':Otto_Kade', ':Wilhelm_Brambach', ':Alfred_Holder', ':Johann_Jacob_Reinhard', ':Johann_Baptist_Bekk', ':Heinrich_Bernhard_von_Andlaw-Birseck', ':Johann_Ludwig_Klüber', ':Franz_Josef_Mone', ':Dankegott_Immanuel_Merkel', ':Franz_Grashof', ':Friedrich_Gerstäcker', ':Friedrich_Nicolai', ':Josef_Bader', ':Gustav_Gilbert', ':Max_Schneider', ':Ioannis_Sykutris', ':Johannes_Geffcken_(Philologe)', ':Nicolaus_Anton_Johann_Kirchhof', ':Augustin_Calmet', ':Wilhelm_Mannhardt', ':August_Dillmann', ':Saxo_Grammaticus', ':Adolf_Wohlwill', ':Friedrich_Wagenfeld', ':Johann_Hinrich_Pratje', ':Ludwig_von_Alvensleben', ':Hermann_von_Schulze-Gävernitz', ':Gerhard_Alexander_Leist', ':Wilhelm_Liebenam', ':Philipp_Jaffé', ':Johann_Samuel_Ersch', ':Carl_Ernst_Bock', ':Julius_Friedrich_Karl_Dilthey', ':Wilhelm_Rohmeder', ':Hendrik_Antoon_Lorentz', ':Paul_von_Winterfeld', ':Carl_Sprengel', ':Gustaf_Dalman', ':Richard_Kockel', ':Gustav_Seivert', ':Anton_de_Bary', ':Gottlob_Egelhaaf', ':Ludwig_Strackerjan', ':Johann_Karl_August_Musäus', ':Jacob_Paul_von_Gundling', ':Carl_Schüddekopf', ':Eugen_von_Friedenfels', ':Heinrich_von_Maltzan', ':Georg_Loeschcke', ':Josef_Capesius', ':Wilhelm_Bäumlein', ':Ludwig_Preller', ':Johann_Kaspar_Zeuß', ':Georg_Samuel_Dörffel', ':Wilhelm_Wien', ':Alfred_Heinrich_Bucherer', ':Emil_Kautzsch', ':Benedikte_Naubert', ':Karl_Lyncker', ':Johann_Andreas_Demian', ':Ludwig_Aurbacher', ':Karoline_Stahl', ':Emil_Friedrich_Julius_Sommer', ':Bernhard_Baader', ':Johann_Gustav_Gottlieb_Büsching', ':Johann_Heinrich_Lehnert', ':Carl_Gustav_Homeyer', ':Friedrich_Gottschalck', ':Alfred_Fleckeisen', ':Tobias_Beutel', ':Leopold_Treitel', ':Hermann_Knothe', ':Wilhelm_von_Christ', ':Adalbert_Kuhn', ':Wilhelm_Schwartz', ':Ulrich_Jahn', ':Theodor_Colshorn', ':Georg_Laubmann', ':Carl_Colshorn', ':Johann_Karl_Christoph_Nachtigal', ':Wilhelm_Konrad_Hermann_Müller', ':Franz_Xaver_Schönwerth', ':Alexander_Schöppner', ':Karl_Spiegel', ':Karl_Viktor_Müllenhoff', ':Johann_Andreas_Christian_Löhr', ':Philipp_Kohout', ':Otto_Apelt', ':Julius_Kindler_von_Knobloch', ':Wilhelm_Ludwig_Holland', ':Klaus_Groth', ':Max_Koch', ':Martin_Hertz', ':Hans_Jakob_Christoffel_von_Grimmelshausen', ':Diogenes_von_Sinope', ':Johann_Weichard_von_Valvasor', ':Fritz_Jonas', ':Wilhelm_Wolkenhauer', ':August_Kopisch', ':Christian_Dietrich_Grabbe', ':Heinrich_Laube', ':Der_Stricker', ':Adolf_Bäuerle', ':Willibald_Alexis', ':Karl_August_Mühlhäußer', ':Otto_Eisenlohr', ':Gottfried_Kinkel', ':Johann_Joachim_Winckelmann', ':Elisabeth_Bürstenbinder', ':Eduard_Pechuel-Loesche', ':Carl_von_Beust', ':Friedrich_Chrysander', ':Victor_Blüthgen', ':Ernst_Ludwig_Große', ':Paul_Wagler', ':Franz_Alexander_von_Kleist', ':Johannes_Pauli', ':August_Frickenhaus', ':Bruno_Sauer', ':Rudolf_Hirzel', ':Libanios', ':Ludwig_von_Georgii', ':Adolf_Ebeling', ':Heinrich_Wilhelm_Rotermund', ':Johann_Friedrich_Iken', ':Franz_Volkmar_Fritzsche', ':Philipp_Melanchthon', ':Anton_Ohorn', ':Ludwig_Jeep', ':Otto_Kern', ':Friedrich_Curtius', ':Theodor_Heinrich_Friedrich', ':Philippine_von_Reden', ':Bernhard_Ludwig_Suphan', ':Alois_Rzach', ':Friedrich_Vollmer', ':Karl_Julius_Beloch', ':Rosalie_Braun-Artaria', ':Richard_Heinze', ':Franz_Pfeiffer', ':Friedrich_Wilhelm_Barthold', ':Karl_Euling', ':Anton_Baumstark', ':Johann_Ernst_Heinrichs', ':Eduard_Mauch', ':Julius_Hülsen', ':Johannes_Beste', ':Friedrich_Karl_Stahl', ':Herman_Granier', ':Louis_Jacobson', ':Hermann_Markgraf', ':Adolf_Kaegi', ':Wilhelmine_Heimburg', ':Marie_Lipsius', ':Ludwig_Schmid', ':Alois_Dreyer', ':Heinrich_Aemilius_August_Danz', ':Hermann_Ullrich', ':August_Roßbach', ':Ludwig_Nohl', ':Adalbert_Bezzenberger', ':Bruno_Baentsch', ':Edmund_Schebek', ':Hugo_Loersch', ':Bruno_Keil', ':Georg_Fischer', ':Hans_Meyer', ':Wilhelm_Martens', ':Christoph_Friedrich_von_Stälin', ':Werner_von_Melle', ':Ernst_Keil', ':Cornelius_Nepos', ':Adam_Walther_Strobel', ':Albert_Stimming', ':Karl_Alfred_von_Hase', ':Friedrich_Hofmann', ':Anton_Pawlowitsch_Tschechow', ':William_Penn', ':Georg_Christian_Bernhard_Pünjer', ':Julius_von_Eckardt', ':Karl_Buchrucker', ':Adam_Gottlob_Oehlenschläger', ':Berthold_Bretholz', ':Anton_Victor_Felgel', ':Arnold_Hug', ':Johann_Loserth', ':Wulfila', ':Konrad_von_Altstetten', ':Viktor_Ryssel', ':Rudolf_Kittel', ':Leopold_Prowe', ':Wolrad_Eigenbrodt', ':Hermann_Gunkel', ':Max_Abraham', ':Alois_Alzheimer', ':Friedrich_Emil_Rittershaus', ':Alexander_Riese', ':Abraham_Geiger', ':Rudolf_Merkel', ':Alexander_Flegler', ':Hans_Riggauer', ':Hugo_Keyßner', ':Johann_Baptist_Schwab', ':Reinhold_Pauli', ':Rudolf_Peppmüller', ':Friedrich_von_Bernhardi', ':Otto_Heuer', ':Michael_Doeberl', ':Franz_von_Gaudy', ':Edward_Gibbon', ':Eulalia_Merx', ':Paul_Rießler', ':August_Wilhelm_Ambros', ':Nicolaus_Vogt', ':Ernst_Weyden', ':Martin_Schanz', ':Hugo_Böhlau', ':Max_Lossen', ':Johann_Friedrich', ':Emil_Karl_Blümml', ':August_Schäffler', ':Carl_Adolph_Cornelius', ':Hermann_Hering', ':Ernst_Eckstein', ':Johann_Michael_Moscherosch', ':Johann_Christian_Günther', ':Georg_Hiltl', ':Ernst_Hallier', ':Wilhelm_Olbers_Focke', ':Placid_Meyer_von_Schauensee', ':Arnold_Niggli', ':Otto_Kaemmel', ':Carl_Brun', ':August_Bertling', ':Heinrich_Marquardsen', ':Heinrich_Julius_Böthführ', ':James_Fenimore_Cooper', ':Christlieb_Gotthold_Hottinger', ':Adolf_Link', ':Max_Neumeister', ':Gottfried_Heinrich_Handelmann', ':Bernhard_Lepsius', ':Theodor_Bitterauf', ':Eduard_Bodemann', ':Johann_Geiler_von_Kaysersberg', ':Paul_Wendland', ':Heinrich_Knaust', ':Magnus_Hirschfeld', ':Emil_Kraepelin', ':Siegfried_Isaacsohn', ':Johann_Friedrich_Wilhelm_Jerusalem', ':Wilhelm_Pökel', ':Otto_von_Alberti', ':Otto_Zaretzky', ':Otto_Schmid', ':Louis_Katzenstein', ':Johannes_Dierauer', ':Karl_von_Hase', ':Johann_Christoph_von_Schmid', ':Cäsar_Flaischlen', ':Paul_Verlaine', ':Johann_Philipp_Glökler', ':Cäsar_Max_Heigel', ':Max_Consbruch', ':Karl_Drescher', ':Karl_August_Hahn', ':Hugo_Liepmann', ':Friedrich_Heinrich_von_der_Hagen', ':Alexander_Reifferscheid', ':Wilhelm_Roscher', ':Siegfried_Brie', ':Wilhelm_Freystätter', ':Willy_Scheel', ':Heinrich_Breitinger', ':Oscar_von_Hase', ':Hermann_Harry_Schmitz', ':Lucian_Müller', ':Ulrich_Hoefer', ':Alexander_Eliasberg', ':August_Scholz', ':Albert_Traeger', ':August_Ernst_von_Steigentesch', ':Karoline_Marie_Luise_Brachmann', ':Johann_Diederich_Gries', ':Johann_Bernhard_Vermehren', ':Samuel_Gottlieb_Bürde', ':Albrecht_Kochen', ':Adolf_Schinzl', ':Lebrecht_Nöller', ':Ludwig_Thilo', ':Friedrich_August_Eschen', ':Ludwig_Gotthard_Kosegarten', ':Karl_Lappe', ':Christian_Ludwig_Neuffer', ':Friedrich_Ludwig_Wilhelm_Meyer', ':Johann_Christoph_Friedrich_Haug', ':Louise_von_François', ':Theodor_Süpfle', ':Paul_Ehrenfest', ':Richard_Hausmann', ':August_Marx', ':Woldemar_Voigt', ':Siegmund_Jakob_Baumgarten', ':Georg_Landau', ':Ignaz_Hub', ':Henry_Lange', ':Moritz_Wiggers', ':Ludwig_Meyn', ':Berthold_Sigismund', ':Eduard_Schmidt-Weißenfels', ':Friedrich_Hasenöhrl', ':Albert_Reichardt', ':Ferdinand_Ludwig_Immanuel_Dillenius', ':Wilhelm_Creizenach', ':Alfred_Kappelmacher', ':Christian_Heinrich_Delius', ':Matthias_Quad', ':Friedrich_von_der_Decken', ':Gustav_Schenk_zu_Schweinsberg', ':Adam_Friedrich_Koch', ':Robert_Zuckerkandl', ':Carl_von_Winterfeld', ':Johann_Nikolaus_Forkel', ':Arthur_Hübner', ':Lorenz_Christoph_Mizler', ':Thilo_Irmisch', ':Eduard_Krüger', ':Johann_Mattheson', ':Adolf_Sandberger', ':Hermann_Gehrmann', ':Johann_Adam_Valentin_Weigel', ':Rudolf_Hercher', ':Viktor_Gardthausen', ':Aischines_(Sokratiker)', ':Eduard_Assmuss', ':Johann_Oehler', ':Karl_Gustav_Brinckmann', ':Gustav_Kramer', ':Heinrich_Pallmann', ':Johannes_Schiltberger', ':Władysław_Reymont', ':Leon_Richter', ':Theodor_Wiegand', ':Heinrich_Kellner', ':Karl_Ludwig_Methusalem_Müller', ':Paul_Gerber', ':Gerard_van_Swieten', ':Richard_Arnold_Bermann', ':August_Stöber', ':Walter_Amelung', ':Andreas_Ulrich_Mayer', ':Fritz_Mauthner', ':Siegfried_Sudhaus', ':Johann_Georg_von_Soldner', ':Friedrich_Heinrich_Bothe', ':August_Heinrich_Theodor_Sievers', ':Karl_Tücking', ':Justus_Thiersch', ':Wilhelm_Rein_(Philologe)', ':Wilhelm_Felten', ':Karl_Hoeck', ':Matthäus_Roritzer', ':Ludwig_Mayr', ':August_Reichensperger', ':Lorenz_Lechler', ':Antonius_van_der_Linde', ':Hermann_Menge', ':Alfred_von_Gutschmid', ':Christian_Nathanael_Osiander', ':Henri_Jordan', ':Hugo_Jentsch', ':Moritz_Bermann', ':Friedrich_Mann', ':Ernst_von_Sallwürk', ':Adam_Ries', ':Emil_Warburg', ':Karl_von_Raumer', ':Albrecht_Dürer', ':Anton_Christian_Wedekind', ':Ferdinand_Krome', ':Adalbert_Merx', ':Wilhelm_Joseph_von_Wasielewski', ':Ludwig_Theodor_Elze', ':Ernst_Knorr', ':Johann_Joachim_Quantz', ':Hermann_Albert_Schumacher', ':Eduard_Erdmann', ':L._u.', ':Heinrich_Kábdebo', ':Franz_Philipp_von_Sommaruga', ':Johann_Jakob_Herzog', ':Carl_Clauß', ':Franz_Maria_Feldhaus', ':Adolf_Poinsignon', ':Hans_Judenkönig', ':Rudolf_Müller', ':Dietrich_Schernberg', ':Paul_Beck', ':Felix_Stieve', ':Daniel_Jacoby', ':Karl_Sommeregger', ':Robert_Knott', ':Wilhelm_Vogt', ':Alfons_Huber', ':Kurd_von_Mosengeil', ':Kurt_Regling', ':Hermann_Dannenberg', ':Hermann_Grote', ':Eugen_Richard_Schoepplenberg', ':Johann_Schulz_von_Strasznitzki', ':Jeremias_David_Reuss', ':Johann_Schötter', ':Georg_Winter', ':Hermann_Joseph_Klein', ':Wilhelm_Heinse', ':Wilhelm_Ludwig_Wekhrlin', ':Luigi_Cremona', ':Friedrich_Albrecht_Carl_Gren', ':Carl_Hosius', ':Ludwig_Wilhelm_Gilbert', ':Rudolf_Baumbach', ':August_Wünsche', ':Emil_Dursy', ':Emil_Kneschke', ':Julius_Cäsar_Häntzsche', ':Franz_Kern', ':Moritz_Hartmann', ':Karl_Ludwig_von_Knebel', ':Ferdinand_Pflug', ':Otto_Ruppius', ':Mechthild_von_Magdeburg', ':David_Hermann_Engel', ':Gall_Morel', ':Philipp_Spiller', ':Eduard_Wölfflin', ':Franz_Dorotheus_Gerlach', ':Otto_Hörth', ':Albert_von_Bamberg', ':Karl_Überhorst', ':Reinhold_Brehm', ':Heinrich_Steinhöwel', ':Johann_Gottlieb_Korschelt', ':Heinrich_IV.', ':Hermann_von_Schmid', ':Abner_Weyman_Colgate', ':Robert_Hamerling', ':Leopold_Friedrich_Günther_von_Goeckingk', ':Christian_August_Clodius', ':Gustav_Heinrich_Wiedemann', ':Eilhard_Wiedemann', ':Rudolf_Reiger', ':Paul_Drude', ':Friedrich_Wilhelm_Marpurg', ':Josef_Sittard', ':Oskar_von_Meltzl', ':Johann_Friedrich_Rochlitz', ':Adolf_Bernhard_Marx', ':Stephan_Gugenmus', ':Wilhelm_Smets', ':Jacob_Burckhardt', ':August_Ottmar_Essenwein', ':Rudolph_Friedrich_von_Moser', ':Hermann_Riemann', ':Ludwig_von_Hörmann', ':Angelika_von_Hörmann', ':Emanuel_Ullmann', ':Ernst_Dopp', ':Franz_Richter_(Altphilologe)', ':Hermann_von_Helmholtz', ':Ludwig_XIV.', ':Benedikt_Zuckermann', ':Rabbula_von_Edessa', ':August_Franz_von_Haxthausen', ':Ludwig_Moser', ':Christian_Wilhelm_Allers', ':Hans_Christian_Ørsted', ':Christian_Langberg', ':Johann_Christian_von_Hellbach', ':Aphrahat', ':Karl_Wilhelm_Knochenhauer', ':Bernard_Bolzano', ':Georg_Frick', ':Alexandre_Brongniart', ':Faustino_Malaguti', ':Carl_Rammelsberg', ':Gustav_Adolf_Kayser', ':Friedrich_Strehlke', ':Joseph_Antoine_Ferdinand_Plateau', ':Carlo_Matteucci', ':Georges_Aimé', ':Eduard_Brauer', ':Karl_Wehrhan', ':Wilhelm_Kroll', ':Wilhelm_Mahlmann', ':Wagner_von_Laufenburg', ':Hermann_Oechsler', ':Gustav_Struve', ':Robert_von_Mohl', ':Lampert_von_Hersfeld', ':Rudolf_Weil', ':Hermann_Nasse', ':Moritz_Mohl', ':William_Christopher_Zeise', ':Ludwig_Rellstab', ':Gustav_Bischof', ':Carl_Gustav_Mosander', ':Johann_Gabriel_Seidl', ':Carl_Moritz_Kersten', ':Michael_Faraday', ':Eduard_von_Bauernfeld', ':William_George_Armstrong', ':François_Joseph_Delcros', ':John_Frederic_Daniell', ':Auguste_Arthur_de_la_Rive', ':Heinrich_Friedrich_Emil_Lenz', ':Peter_Merian', ':August_Seebeck', ':Karl_Friedrich_Salomon_Liskovius', ':Johann_Georg_Krünitz', ':Theodor_Scheerer', ':Wilhelm_Heinrich_Heintz', ':Carl_Friedrich_Naumann', ':Antoine_Lipkens', ':Harrison_Gray_Dyar', ':Jacques_Guillaume_Crahay', ':Johann_Christian_Poggendorff', ':Humphrey_Lloyd', ':August_Breithaupt', ':Moriz_Gmelin', ':Ludwig_Pfau', ':Pamphilus_Gengenbach', ':Julius_Reichelt', ':Richard_Wünsch', ':Heinrich_Lersch', ':Richard_Böckh', ':Konrad_Meisterhans', ':Karl_Leopold_Strauven', ':Nicolaus_Staphorst', ':Josef_Eduard_Wackernell', ':Sebastian_Franck', ':Franz_Weinkauff', ':Julius_Jolly', ':Christian_Friedrich_Sattler', ':Engelbert_Mühlbacher', ':Johann_Gotthelf_Neumann', ':Georg_Gottfried_Küster', ':Daniel_Gottfried_Schreber', ':Adolf_Hauffen', ':Fritz_Hirsch', ':Albert_Naudé', ':Reinhold_Koser', ':Friedrich_Clemens_Ebrard', ':Ivo_Pfaff', ':Ludwig_Häusser', ':Otto_Walkhoff', ':Julius_Robert_von_Mayer', ':James_Prescott_Joule', ':Henri_Poincaré', ':Emilie_Weber', ':Christoph_von_Schmid', ':Max_Schneckenburger', ':Dietrich_Reinkingk', ':Hermann_Diemar', ':Salomon_Gessner', ':Friedrich_Christian_Diez', ':Hermann_Mayer', ':Rupert_Kniele', ':Konrad_Burdach', ':Hermann_Frölich', ':Theodor_Kirchhoff_(Arzt)', ':Maximilian_Jähns', ':Franz_Hipler', ':Franz_Karl_Grieshaber', ':Arno_Holz', ':Otto_Konrad_Roller', ':Carl_Jacob_Ludwig_Iken', ':Theodor_Gottlieb_von_Hippel_der_Ältere', ':Johann_Georg_Ritter', ':Werner_von_Haxthausen', ':August_von_Arnswaldt', ':Rudolf_Christiani', ':Johann_Peter_von_Hornthal', ':Heinrich_Straube', ':Otto_von_Loeben', ':Nikolaus_Heinrich_Julius', ':Carl_August_Heinrich_Zwicker', ':Karl_August_Freiherr_von_Oberkamp', ':Friedrich_August_Wernicke', ':Clotilde_von_Vallon-Chalys', ':Johann_Kreuser', ':Konrad_Schwenck', ':Friedrich_Wilhelm_Valentin_Schmidt', ':Johann_Friedrich_Bauder', ':Johann_Friedrich_Blumenbach', ':Hans_Paasche', ':Fredrika_Bremer', ':Friedrich_David_Gräter', ':Antonie_Zimmermann', ':Amalie_von_Sachsen', ':Johanna_Ambrosius', ':Adelheid_Langmann', ':Gisela_von_Arnim', ':Therese_von_Artner', ':Frau_Ava', ':Therese_von_Bacheracht', ':Johanna_Baltz', ':Gabriele_von_Baumberg', ':Harriet_Beecher_Stowe', ':Ernst_von_Dobschütz', ':Carl_Hintze', ':Philipp_Nicolai', ':Clara_Zetkin', ':Josef_Knepper', ':Sidonia_Hedwig_Zäunemann', ':Franz_Valentin_Zillner', ':Friedrich_Immanuel_Niethammer', ':Wilhelm_Meyer-Lübke', ':David_Wolleber', ':Roderich_Benedix', ':Joseph_Klélé', ':Auguste_Hanauer', ':Heinrich_Hubert_Houben', ':Elsa_Asenijeff', ':Helene_Böhlau', ':Brigitte_Augusti', ':Elise_Bake', ':Ida_Boy-Ed', ':Hedwig_Dohm', ':Caroline_Auguste_Fischer', ':Albert_Werfer', ':Bernhard_Emanuel_von_Rodt', ':Johann_Adam_Hiller', ':Josef_Anton_Pflanz', ':Johannes_Bugenhagen', ':Jakob_Auerbach', ':Theodor_Ludwig', ':Theodor_Paur', ':Albert_Büchi', ':Adolf_von_Oechelhäuser', ':Ferdinand_Vetter', ':Johann_Friedrich_Voigt', ':Peter_Ochs', ':Otto_Glagau', ':Wilhelm_Heinrich_Roscher', ':Johann_Kayser', ':Ludwig_Traube_(Philologe)', ':Joseph_Hürbin', ':Gustav_Friedrich_Wucherer', ':Jakob_Friedrich_Maler', ':Ernst_Voigt', ':Menyhért_Palágyi', ':Georg_Hirth', ':Johann_Gottfried_Hoffmann', ':Alfred_Adler', ':Peter_Baum', ':Muskatblut', ':Georg_Schweinfurth', ':Joseph_Maria_Wagner', ':Karoline_von_Woltmann', ':Wilhelm_Börner', ':Wilhelm_Johann_Albert_von_Tettau', ':Josef_Anton_Henne', ':Robert_Emanuel_Heinrich_Bürkner', ':Hans_Schmuttermayer', ':Adelheid_von_Stolterfoth', ':Benedikt_Pillwein', ':Friedrich_Carl_Ludloff', ':Ewald_Christian_Victorin_Dietrich', ':Friedrich_Arnold_Steinmann', ':Rudolf_Friedrich_Heinrich_Magenau', ':Joseph_Deisböck', ':Alexander_Cosmar', ':Alfred_von_Reumont', ':Emanuel_Straube', ':August_Lewald', ':Adolf_Bube', ':Carl_Lueder', ':Karl_Heinrich_von_Lang', ':Christian_Ludwig_Brehm', ':Heinrich_Dernburg', ':Friedrich_I._(Preußen)', ':Hermann_Mosapp', ':Theodor_Konrad_Hartleben', ':Adolf_Müllner', ':Karl_Friedrich_Nebenius', ':Anton_von_Klesheim', ':Robert_Reinick', ':Christian_Friedrich_Scherenberg', ':Peter_Joseph_Schneider', ':Max_Waldau', ':Adolf_Bekk', ':Sophus_Bugge', ':Gustav_Nachtigal', ':Friedrich_Hecker', ':Alexander_von_Weilen', ':Felix_Himpel', ':Emil_Adolf_Roßmäßler', ':Jacques_Lefèvre_d’Étaples', ':Theodor_Zachariae', ':Ernst_Windisch', ':Jacob_Samuel_Speyer', ':Richard_Pischel', ':Georg_Bühler', ':Alfred_Hillebrandt', ':Karl_Gustav_Veesenmeyer', ':Richard_von_Garbe', ':George_Thibaut', ':Franz_Vallentin_(Schriftsteller)', ':Christian_Bartholomae', ':Carl_Salemann', ':Paul_Horn', ':Albert_Socin', ':Karl_Friedrich_Geldner', ':Theodor_Nöldeke', ':Hermann_Ethé', ':Ferdinand_Justi', ':Abraham_Valentine_Williams_Jackson', ':Hermann_Paul', ':Eduard_Sievers', ':Wilhelm_Arndt', ':Friedrich_Kluge', ':Otto_Behaghel', ':Wilhelm_Streitberg', ':Eduard_Beintker', ':Moriz_Winternitz', ':Ernst_Toller', ':Jakob_Escher-Bürkli', ':Hieronymus_Brunschwig', ':Ferdinand_Stolle', ':Gottlieb_Krause', ':Michael_Bernays', ':Sigmund_Freud', ':Paul_von_Rohden', ':Alfred_Schiff', ':Otto_Nasemann', ':Moriz_Wlassak', ':Paul_Winkler', ':Robert_Goldschmit', ':Hermann_Hildebrand', ':Alban_Stolz', ':Hector_Wilhelm_Heinrich_Mithoff', ':Kurt_Fitzler', ':Cäcilie_Zeller', ':Gotthold_August_Weber', ':Moritz_Gustav_Bauschke', ':Adalbert_Müller', ':Ernst_Julius_Leichtlen', ':Johann_Nepomuk_Sepp', ':Georg_Kilian_Halbmann', ':Friedrich_Hebbel', ':Johann_Peter_Lyser', ':Franz_Clar', ':Edward_Aubrey_Moriarty', ':Paul_Schlenther', ':Alexander_Mitscherlich', ':Johannes_Klatt', ':Johann_Ludwig_Casper', ':Hans_Judenfeind', ':Otto_Binder_von_Degenschild', ':Alois_Knöpfler', ':Johann_Holland', ':Hermann_Conring', ':Adolf_Engler', ':Maximilian_Duncker', ':Georg_Müller', ':Édouard_Naville', ':Árpád_Győry_von_Nádudvar', ':Adolf_Dyroff', ':August_Bernoulli', ':Berthold_Litzmann', ':Gustav_Wustmann', ':Albert_Moll', ':Wilhelm_Christian_Lange', ':Theodor_Frimmel_von_Traisenau', ':Paul_Hasse', ':Conrad_Wutke', ':Christoph_Meiners', ':Havelock_Ellis', ':Basilius_von_Ramdohr', ':Jakob_August_Lorent', ':Heinrich_Prescher', ':Friedrich_Bernhard_Störzner', ':Abraham_Rogerius', ':Johann_Reinhold_Forster', ':Edmund_Goetze', ':Bernhard_Wyß', ':Heinrich_Keller_(Bildhauer)', ':Johann_Georg_Horn', ':Karl_Schwarzschild', ':Hermann_Thiersch', ':Friedrich_Max_Kircheisen', ':Johann_Benjamin_Erhard', ':Christoph_Haitzmann', ':Gustav_Leithäuser', ':Wolfgang_Müller_von_Königswinter', ':Adolf_Bartels', ':Carl_von_Duncker', ':Fritz_Frankhauser', ':Theodor_Mundt', ':Friedrich_Otto', ':Jakob_Baechtold', ':Ernst_Henrici', ':Karl_Viktor_von_Riecke', ':Otmar_Schissel_von_Fleschenberg', ':Carl_Friedrich_Bahrdt', ':Daniel_Jenisch', ':August_Förster', ':Heinrich_Adolf_Köstlin', ':Kurd_Laßwitz', ':Ludwig_Mejer', ':Joseph_Schlecht', ':Gustav_Schmoller', ':Gustav_von_Rümelin', ':Gustav_Friedrich_Eugen_Rümelin', ':Max_Rümelin', ':Johann_Ludwig_Klarmann', ':Johann_Ferdinand_Schlez', ':Johann_Hieronymus_Kniphof', ':August_von_Wersebe', ':Heinrich_Brennwald', ':Willem_de_Sitter', ':Johannes_Aventinus', ':Heinrich_Bebel', ':Albrecht_von_Bonstetten', ':Johannes_Cuspinian', ':Lorenz_Fries', ':Jakob_Locher', ':Josef_Anton_von_Riegger', ':Karl_Morneweg', ':Josef_Hehle', ':Georg_Ellinger', ':Max_Theodor_von_Karajan', ':Wilhelm_David_Koner', ':Wigand_Gerstenberg', ':Heinrich_Gundelfingen', ':Franciscus_Irenicus', ':Johannes_Nauclerus', ':Ludwig_Boltzmann', ':Matthäus_von_Pappenheim', ':Konrad_Peutinger', ':Willibald_Pirckheimer', ':Heinrich_Ulmann', ':Johannes_Stabius', ':Beatus_Rhenanus', ':Gustav_Knod', ':Ernest_Renan', ':Seneca', ':Benjamin_Disraeli', ':Friedrich_Brandes', ':Andreas_Althamer', ':Richard_Wilhelm_Dove', ':Theodor_Ilgen', ':Max_Lange', ':August_Sach', ':Georg_Spalatin', ':Daniel_Defoe', ':Reinold_Kerkhörde', ':Bernhard_Endrulat', ':Charles_Burney', ':Marco_Polo', ':Johannes_Trithemius', ':Pietro_Metastasio', ':Joseph_Aschbach', ':Ernst_Götzinger', ':Joachim_von_Watt', ':Jakob_Wimpfeling', ':Carl_Rodenberg', ':Simon_Grunau', ':Christian_Petzet', ':Eduard_Hoffmann-Krayer', ':Martin_Gisi', ':Pius_Gams', ':Joseph_Zeller', ':Christoph_Scheurl', ':Christian_Gotthilf_Salzmann', ':Heinrich_Ferdinand_Eisenbach', ':Joseph_Dienger', ':Wilhelm_von_Wolzogen', ':Friedrich_Marthe', ':Friedrich_Aulenbach', ':Karl_Aulenbach', ':Viktor_Lommer', ':Kurt_Greß', ':Johannes_Cochläus', ':Alwin_Schultz', ':Konrad_Stolle', ':Otto_Ammon', ':Hermann_Schlichthorst', ':Johann_Georg_Heinrich_Hassel', ':Isaac_Newton', ':Andreas_Möller', ':Moritz_Heimann', ':Cyriacus_Spangenberg', ':Heinrich_Gerlach', ':Ludwig_Speidel', ':Johannes_Bocer', ':Gustav_Eduard_Benseler', ':Adam_Bellmann', ':Amalie_Schoppe', ':Friedrich_von_Sydow', ':Petrus_Albinus', ':Aulus_Persius_Flaccus', ':Ernst_Willkomm', ':Georg_Friedrich_Meier', ':Rudolf_Agricola', ':Theodor_von_Liebenau', ':Emil_von_Borries', ':Ernst_Köhler', ':Reinhard_Kade', ':Ferdinand_Cohn', ':Cölestin_Wolfsgruber', ':Friedrich_Wrubel', ':Johann_von_Dalberg', ':Hubert_Ermisch', ':Alfred_Klemm', ':Henriette_Goldschmidt', ':Alexander_Kaufmann', ':Mathilde_Kaufmann', ':Karl_Uschner', ':Heinrich_Kiepert', ':Hugo_Gressmann', ':Joseph_Vochezer', ':Emil_Ferdinand_Fehling', ':Christian_Heinrich_Spieß', ':Heinrich_Christoph_Koch', ':Ernst_Friedel', ':Otto_Knoop', ':Hermann_Korner', ':Hermann_von_Barth', ':Ferdinand_Heinrich_Grautoff', ':Karl_Eduard_Meinicke', ':Oskar_Kraus', ':Friedrich_August_Flückiger', ':Gustav_Tobler', ':Ignaz_Jastrow', ':Johann_Nepomuk_von_Alpenburg', ':Ignaz_Vinzenz_Zingerle', ':Oswald_Zingerle', ':Franz_Mehring', ':Apollonios_von_Rhodos', ':Reinhold_Köhler', ':Adolf_Ferdinand_Dörler', ':Jonathan_Swift', ':Johann_Nepomuk_Vogl', ':Henri_de_Sponde', ':Franz_Gräffer', ':Friedrich_Stahmann', ':Stefan_Großmann', ':Bartholomäus_Sastrow', ':Wiguleus_Hund', ':Karl_Ludwig_Sand', ':Konradin', ':Gustav_Kopal', ':Johanna_Neumann', ':Diedrich_Fimmen', ':Othmar_Doublier', ':Friedrich_I._Barbarossa', ':Heinrich_Christian_Boie', ':Ferdinand_Hiller', ':Rudolf_Haym', ':Albrecht_von_Haller', ':Ferdinand_Philipp_Grimm', ':Josef_Rübsam', ':Heinrich_Wilhelm_Schaefer', ':Georg_Joseph_Vogler', ':Adolf_Rosenberg', ':Eduard_Ausfeld', ':Henry_Greffrath', ':Georg_Ott', ':Nikolaus_Rüdinger', ':Hieronymus_Carl_Friedrich_Freiherr_von_Münchhausen', ':Matthäus_Haid', ':Johann_Karl_Seidemann', ':Karl_Wilhelm_Kortüm', ':Hermann_Bonnus', ':August_Bebel', ':Samuel_Heinicke', ':Conrad_Varrentrapp', ':Friedrich_Schlie', ':Johann_Friedrich_Reichardt', ':Lorenz_Kellner', ':Heinrich_Gustav_Reichenbach', ':Heinrich_Hansjakob', ':Hans_von_Gersdorff', ':Adolf_von_Stählin', ':Hans_Achelis', ':Carl_Christian_Bry', ':Karl_Benjamin_Preusker', ':Johann_Jacob_Baeyer', ':Ludwig_von_Pastor', ':Franz_Bonn', ':Theodor_Weber', ':Lew_Nikolajewitsch_Tolstoi', ':Ludwig_Suhl', ':Christian_Adolph_Overbeck', ':Kasimir_Walchner', ':Ferdinand_Bonn', ':Eugen_Labes', ':Richard_Kiepert', ':Otto_Henne_am_Rhyn', ':Heinrich_Otte', ':Johann_Stephan_Burgermeister', ':Ernst_Barlach', ':Johannes_Steinwachs', ':Eugen_Waldner', ':Wilhelm_Bruckner', ':Ludwig_Schlesinger', ':Wilhelm_Friedrich_Wucherer', ':Friedrich_Wolters', ':Wilhelm_Stern', ':Johann_Smidt', ':Friedrich_Krasser', ':Franz_Joseph_Holzwarth', ':Oscar_Friedrich_von_Fraas', ':Adolf_Philippi', ':Joseph_Sebastian_von_Rittershausen', ':Aloys_Marquart', ':Adolf_von_Harnack', ':Jakob_Nover', ':Thomas_Alfried_Leger', ':Karl_Schumacher', ':Moritz_Exner', ':Johann_Burkhardt_Rothacker', ':Wolfgang_Eder', ':Erhard_Hegenwald', ':Aloys_Blumauer', ':Paul_Speratus', ':Carl_Claus', ':Otto_Dreyer', ':Carl_Ludwig_Koch', ':Ludwig_Carl_Christian_Koch', ':Carl_Wilhelm_Hahn', ':Friedrich_Andreae', ':Leonhard_Wächter', ':Friedrich_Gleich', ':Theodor_von_Haupt', ':Gottlieb_August_Wilhelm_Herrich-Schäffer', ':Heinrich_Eduard_Scriba', ':Anton_Zingerle', ':Julius_Feifalik', ':Gustav_Bossert', ':Odilo_Schreger', ':Ottmar_Hofmann', ':Justus_Jonas_der_Ältere', ':Carl_Jacob_Wilhelm_Ludwig_Koch', ':Otto_Immisch', ':Jacob_Christian_Schäffer', ':Albert_Wesselski', ':Otto_Hense', ':Karl_Leberecht_Immermann', ':Adolf_Bastian', ':Karl_Justus_Wilhelm_von_Schmidt-Phiseldeck', ':Georg_Gottfried_Gervinus', ':Napoleon_Bonaparte', ':Johann_Gottwerth_Müller', ':Gustav_Hellmann', ':Rudolph_Amandus_Philippi', ':Otto_Sutermeister', ':Franz_Kottenkamp', ':Theodor_Vernaleken', ':Franz_Engel', ':Nicolaus_Marschalk', ':Ferdinand_von_Richthofen', ':Carl_Fredrich', ':Franz_Josef_Vonbun', ':Eduard_Eyth', ':Otto_Gruppe', ':Isaak_August_Dorner', ':Eduard_Schwartz', ':Heinrich_König', ':Albert_Thumb', ':Otto_Plasberg', ':Heinrich_Wirri', ':Gangolf_von_Kieseritzky', ':Heinrich_von_St._Gallen', ':Jans_von_Wien', ':Matthias_von_Kemnat', ':Philipp_Otto_Runge', ':Friedmund_von_Arnim', ':Louis_Friedrich_Christian_Curtze', ':Heinrich_Friedrich_Wilhelm_Raabe', ':Rudolf_Reusch', ':Elisabeth_Cruciger', ':Ernst_Schur', ':Georg_Scheurlin', ':Gerhard_Rohlfs', ':Carl_Arnold_Kortum', ':Otto_Schröder_(Philologe)', ':Arthur_Seidl', ':Friedrich_Wilhelm_Wagner_(Philologe)', ':Ludwig_Leichhardt', ':Theodor_von_Kolde', ':Hans_von_Zwiedineck-Südenhorst', ':Carl_Freiherr_von_Beaulieu-Marconnay', ':Egon_von_Komorzynski', ':Josef_Bernhard_Nordhoff', ':Arnold_von_Salis', ':Paul_Ascherson', ':Albert_Hauck', ':Martin_Gerbert', ':Matthias_Lexer', ':Ludwig_Adolf_Staufe-Simiginowicz', ':Andreas_Nawer', ':Richard_Kühnau', ':Otto_Gerland', ':Eduard_Rüppell', ':Karl_Heinrich_Rau', ':Hermann_Stadler', ':Richard_Needon', ':Aline_von_Schlichtkrull', ':Gustav_Türk', ':Julius_Wegeler', ':Karl_von_Stockmayer', ':Karl_Zell', ':Johann_Joachim_Eschenburg', ':Jaroslav_Tkáč', ':William_Makepeace_Thackeray', ':Reinhold_Steig', ':Jiří_Polívka', ':Henry_Fielding', ':Laurence_Sterne', ':Ludwig_Emil_Grimm', ':François_Rabelais', ':Jakob_Wille', ':Karl_Steinhart', ':Gustave_Flaubert', ':Hieronymus_Müller', ':Walter_Scott', ':Johann_Rist', ':Franz_Ruprecht_von_Ichtersheim', ':Otto_Trüdinger', ':Emmy_von_Rhoden', ':Jakob_Philipp_Wolfers', ':Otto_Vorländer', ':Emil_Münsterberg', ':Ferdinand_von_Lindemann', ':Emil_Schürer', ':Karl_Friedrich_Umpfenbach', ':Robert_Hartmann', ':Theodor_Julius_Ney', ':Jakob_Schnorrenberg', ':Iwan_Sergejewitsch_Turgenew', ':August_Diezmann', ':Johannes_Lämmerer', ':Max_Haushofer_Jr.', ':Friedrich_Karl_Wild', ':Paul_Göhre', ':Minna_Wettstein-Adelt', ':Elisabeth_Gnauck-Kühne', ':Rose_Otto', ':Eugenie_von_Soden', ':Natalie_von_Milde', ':Samuel_Baur', ':Julius_von_Hartmann', ':Süßkind_von_Trimberg', ':Wilhelm_Lübke', ':Moritz_Hauptmann', ':Nikolai_Wassiljewitsch_Gogol', ':Ernst_Maass', ':Wilhelm_Dindorf', ':Leopold_Sprowacker', ':Theodor_Hach', ':Agnes_Günther', ':Josaphat_Hahn', ':Franz_Mathias_Gorup_von_Besánez', ':Eugen_Franz_Gorup_von_Besánez', ':Rudolf_Gustav_Puff', ':Friedrich_Ludwig_Weidig', ':Ernst_Mischler', ':Rosa_Luxemburg', ':Georg_Grupp', ':Joseph_von_Scheda', ':Frederick_Whymper', ':Jaromir_Hirtenfeld', ':Raimund_Dürnwirth', ':Karl_Andree', ':Franz_Rietzsch', ':Wilibald_von_Schulenburg', ':Pierre_de_Ronsard', ':Max_Honsell', ':Johann_Georg_August_Galletti', ':Ludwig_Klein', ':Cipriano_Francisco_Gaedechens', ':Karl_Wilhelm_Mittag', ':Karl_Heinrich_Ulrichs', ':Edmund_Aelschker', ':Carl_Oppenheimer', ':Johann_Samuel_Magnus', ':Felix_von_Loë', ':Karl_Gottlob_von_Anton', ':Wilhelm_Leberecht_Götzinger', ':Hermann_von_Pückler-Muskau', ':Ernst_Eduard_Kunik', ':Ljudevit_Gaj', ':Johann_Jakob_Bäbler', ':Johannes_Klopfleisch', ':Johann_Ernst_von_Thun', ':Thomas_Paine', ':Karl_Christian_Canzler', ':Friedrich_Armand_Strubberg', ':Alexander_Sadebeck', ':Johann_Georg_Knie', ':Margarethe_Langfeldt', ':Gustav_Adolf_von_Klöden', ':Friedrich_Tietjen', ':Leopold_von_Ledebur', ':Jacques_Necker', ':Karl_Joseph_Bouginé', ':Ernst_Graf_zur_Lippe-Weißenfeld', ':Fridtjof_Nansen', ':Johann_Friedrich_Gauhe', ':Rudolf_Elcho', ':Franz_Ehrle', ':Heinrich_Denifle', ':Johannes_Pschmadt', ':Wilhelm_Bernhardi_(Historiker)', ':Heinrich_Friedrich_Kerler', ':Theodor_Bergk', ':Maximilian_Friedrich_von_Thielen', ':Carl_Julius_Caesar', ':Eduard_Polenske', ':Emil_Frommel', ':Friedrich_Wilhelm_Barentin', ':Franz_von_der_Trenck', ':Paul_Goldschmidt_(Historiker)', ':Paul_Goldschmidt_(Orientalist)', ':Leopold_Zunz', ':Max_Wilhelm_Meyer', ':August_Friedrich_Adrian_Diel', ':Friedrich_de_la_Motte_Fouqué', ':Carl_Maria_von_Weber', ':Rudolf_Waizer', ':Richard_Sachse', ':Caspar_Butz', ':Samuel_Ludvigh', ':Johannes_Voigt', ':Joseph_Girgensohn', ':Carl_Girgensohn', ':Wilhelm_Löhe', ':Julian_Pallua-Gall', ':Guido_Adler', ':Siegfried_Jacobsohn', ':Egon_Friedell', ':Johann_Christian_Lossius', ':Wilhelm_Gottlieb_Tennemann', ':Franz_Vallentin_(Kunsthistoriker)', ':Johann_Georg_von_Wörz', ':Karl_Leonhard_Reinhold', ':Friedrich_Heinrich_Jacobi', ':David_Hume', ':Edmund_Pfleiderer', ':John_Locke', ':Baruch_Spinoza', ':Moses_Mendelssohn', ':Konrad_von_Maurer', ':Alexander_Meyer_Cohn', ':Kuno_Fischer', ':Maria_von_Burgund', ':Wenzel_Faber_von_Budweis', ':Francis_Bacon', ':August_Falkmann', ':Friedrich_Wilhelm_Joseph_Schelling', ':Rudolf_Westphal', ':Gebhard_Dacher', ':Bernhard_Schmidt_(Philologe)', ':Balthasar_Venator', ':Ivan_Branislav_Zoch', ':Conrad_Rethwisch', ':Max_Löwisch', ':Julius_Stettenheim', ':Jacob_Christian_Gottlieb_von_Schaeffer', ':Adam_Elias_von_Siebold', ':Benno_Badt', ':Johann_Caspar_Zeumer', ':Erich_Ebstein', ':Antti_Aarne', ':Kaarle_Krohn', ':Axel_Olrik', ':Eugen_Mogk', ':Václav_Tille', ':Kustaa_Fredrik_Karjalainen', ':Ilmari_Manninen', ':Anton_Menge', ':Hans_Wild', ':John_Lothrop_Motley', ':Philippine_Engelhard', ':Dorothea_Erxleben', ':Carl_Ludwig_Kirschbaum', ':Anton_Reicha', ':Hermann_Presber', ':Eugen_von_Keyserling', ':Alexander_von_Keyserling', ':Eberhard_Emil_von_Georgii-Georgenau', ':Georg_Kloß', ':Richard_Perls', ':Heinrich_Alexander_Pagenstecher', ':Ernst_Ziel', ':Pavel_Jozef_Šafárik', ':Heinrich_Georg_Bronn', ':August_Weismann', ':Georg_Christian_Friedrich_Lisch', ':Heinrich_Detmer', ':Karl_Alois_Fickler', ':Lorenz_Oken', ':Daniel_Ludwig_Wallis', ':Ernst_Koch', ':Friedrich_Wilhelm_Unger', ':Lovica_von_Pröpper', ':Johann_Heinrich_Robert_Göppert', ':Emil_Rödiger', ':Goswin_von_der_Ropp', ':Georg_von_Schanz', ':Ludwig_von_Jolly', ':Hugo_Conwentz', ':Joseph_Hermann_Schmidt', ':Karl_Praechter', ':Ferdinand_Braun', ':Ignac_Kristijanović', ':Wilhelm_Borchers', ':Johann_Suibert_Seibertz', ':Otto_Hamann', ':Karl_Siebel', ':Paul_Börner', ':Paul_Steiner', ':Hermann_Grädener', ':Christoph_Friedrich_Eppler', ':Felix_Draeseke', ':Wilhelm_Schröder', ':Otto_Francke', ':Ernst_Fabricius', ':Ubald_Kostersitz', ':Johann_Martin_Maximilian_Einzinger_von_Einzing', ':Carl_Wilhelm_Ernst', ':Hermann_Petrich', ':Friedrich_Fiala', ':Gottlieb_Matthias_Karl_Masch', ':Ferdinand_Bäßler', ':Johann_Paul_Reinhard', ':Sophus_Ruge', ':Johann_Hermann_Detmold', ':Hugo_Friedländer', ':Antonius_der_Große', ':Gustav_Adelbert_Seyler', ':Lothar_III.', ':Friedrich_Philippi', ':Johann_Peter_Eckermann', ':August_von_Herder', ':Georg_Jellinek', ':Adolph_Freiherr_Knigge', ':Eugen_Wolbe', ':Wilhelm_Ludwig_Demme', ':Karl_Holl', ':Friedrich_von_Oertel', ':Emil_Maximilian_Dingler', ':Erich_Sello', ':Johann_Karl_Wezel', ':Karl_Friedrich_von_Rumohr', ':Johann_Gottfried_Dingler', ':Otto_Braun', ':Richard_Adams_Locke', ':Christian_Heckel', ':Michael_Pusch', ':Hans_Wibel', ':Richard_Steche', ':Cornelius_Gurlitt', ':Jakob_Philipp_Fallmerayer', ':Pleickhard_Stumpf', ':Max_von_Moro', ':Wilhelm_Studemund', ':Friedrich_Ehregott_Praßer', ':Andreas_Sebastian_Stumpf', ':August_Gladisch', ':Karl_von_Holtei', ':Henriette_Herz', ':Edmund_Lammert', ':Veit_Ludwig_von_Seckendorff', ':Ludwig_der_Bayer', ':Moriz_Carrière', ':Anton_Hauber', ':Gustav_Henschel', ':Karl_Bücher', ':Jakob_Unrest', ':Edmund_Veckenstedt', ':Adolf_Strodtmann', ':Alexander_Neidhardt', ':Dietrich_von_Zengg', ':Carl_Friedrich_Wilhelm_Müller', ':Theodor_Etzel', ':Elise_von_Hohenhausen_(1789–1857)', ':Ludwig_Mercklin', ':Alexander_Baumgartner', ':Gallus_Jakob_Baumgartner', ':Betty_Jacobson', ':Luise_von_Ploennies', ':Carl_Stumpf', ':Adalbert_von_Herrlein', ':Georg_Liebusch', ':Johann_Friedrich_Hautz', ':Jan_Arnošt_Smoleŕ', ':Johann_Georg_Zwahr', ':Friedrich_Spielhagen', ':Gottlob_Frege', ':Felix_Dörmann', ':Karl_Gerok', ':Ernst_Schröder', ':Richard_Andree', ':Jacob_von_Melle', ':Johann_Elias_Schlegel', ':Ludwig_Rockinger', ':Berthold_Furtmeyr', ':Joseph_Schreyvogel', ':Bogislaw_Philipp_von_Chemnitz', ':Friedrich_Wilhelm', ':Johann_Friedrich_Wilhelm_Pustkuchen', ':Friedrich_Bechtel', ':Hermann_von_Rohden', ':Friedrich_Pollak', ':Friedrich_Eckarth', ':Giovanni_Botero', ':Ludwig_Fulda', ':Bruno_Liebich', ':Eduard_Crusius', ':Julius_Rosenbaum', ':Bernhard_Stern', ':Johann_Martin_Chladni', ':Franz_Kindscher', ':Theodor_von_Grienberger', ':Eduard_Duller', ':August_Preuner', ':Samuel_von_Pufendorf', ':Wilhelm_Nicolaus_Freudentheil', ':Levin_Schücking', ':Joseph_Eiselein', ':Johann_Georg_Fischer', ':Jean_Anthelme_Brillat-Savarin', ':Friedrich_Emanuel_von_Hurter', ':René_Descartes', ':Johann_Heinrich_Justus_Köppen', ':Heinrich_Hug', ':Johann_Adolph_Scheibe', ':Joseph_Anton_Rueb', ':Hermann_von_Greiffenegg', ':Karl_Eugen_Hermann_Müller', ':Johann_Jakob_Schneider', ':Hermann_Müller_(Bibliothekar)', ':Adolf_Stöber', ':Max_Planck_(Pädagoge)', ':Carl_Friedrich_Müller', ':Ludwig_Friedrich_Dorn', ':Valentin_Langmantel', ':Ferdinand_Biecheler', ':Jakob_Twinger_von_Königshofen', ':Lucian_Reich', ':Maximilian_von_Ring', ':Ernst_Ludwig_Rochholz', ':Hermann_von_Rotteck', ':Franz_Julius_Borgias_Schneller', ':Karl_Spindler', ':Wilhelm_Grotefend', ':Eugen_Guglia', ':Johann_David_Heinichen', ':Georg_Fritz_Weiß', ':Thomas_Hobbes', ':Heinrich_von_Bode', ':Franz_von_Pocci', ':August_von_Löwis_of_Menar', ':Heinrich_Titot', ':Friedrich_Gundolf', ':Georg_Mezger', ':Georg_Kleinfeller', ':Otto_Preuß', ':Otto_Weerth', ':Christian_Konrad_Wilhelm_von_Dohm', ':Max_von_Proskowetz', ':Konrad_Zacher', ':Wilhelm_Schrader', ':Otto_Hartwig', ':Richard_Weltrich', ':Friedrich_Adler', ':Heinrich_Albert_(Komponist)', ':Konrad_Alberti', ':Hermann_von_Bezzel', ':Adolf_Glaßbrenner', ':Thomas_Crofton_Croker', ':Adolf_Müller_(Jesuit)', ':Ernst_Bischoff', ':Anton_Hermann_Rein', ':Svend_Grundtvig', ':Tiede_Roelofs_Dijkstra', ':Friedrich_Reinhold_Kreutzwald', ':Alexander_Heinrich_Neus', ':Rosa_Warrens', ':Marie_Andree-Eysn', ':Carl_Arendt', ':Gaetano_Amalfi', ':Johann_Josef_Ammann', ':Johannes_Justus_Rein', ':Max_Bartels', ':Robert_Franz_Arnold', ':Max_Adler_(Historiker)', ':Rudolf_Cronau', ':Herman_Melville', ':Daniel_Sanders', ':Robert_Prutz', ':Fritz_Reuter', ':Friedrich_Gottlob_Wetzel', ':Rudolf_Pfleiderer', ':Eduard_Fentsch', ':Carola_von_Eynatten', ':Jean_Bungartz', ':Auguste_Pattberg', ':Karl_Hermann_Schildbach', ':Lothar_Meggendorfer', ':Dietrich_Theden', ':Amélie_Linz', ':Adolf_Oberländer', ':Joseph_Landsberg', ':Heinrich_Oberwinder', ':Karl_Münscher', ':Friedrich_Wilhelm_Bessel', ':Adolf_Müller_(Naturforscher)', ':Karl_Müller_(Naturforscher)', ':August_Sperl', ':Heinrich_Wilhelm_Stoll', ':Robert_Wilhelm_Bunsen', ':Adolf_Stoll', ':Christoph_Wilhelm_Mitscherlich', ':Georg_Luz', ':Ludwig_Beckmann', ':Karl_Volckhausen', ':Konrad_Krez', ':Longos', ':Sappho', ':Ferdinand_Orth', ':Guido_Hammer', ':Heliodor', ':Christian_Haeutle', ':Heinrich_Moritz_Willkomm', ':Moritz_Busch', ':Chariton_von_Aphrodisias', ':Achilleus_Tatios', ':Adolf_Soetbeer', ':Hermann_von_Meyer', ':Ernst_von_Halle', ':Joseph_Sedelmayer', ':Friedrich_Adolph_Roemer', ':René_Schickele', ':Walter_Benjamin', ':Gottfried_Kentenich', ':Karl_Tümpel', ':Johannes_Kirchner', ':Erich_Bethe', ':Georg_Fresenius', ':Richard_Haupt', ':Andreas_Heusler', ':Otto_Toeplitz', ':Rudolph_Ludwig', ':Gerhard_Holm', ':Andreas_Fries', ':August_Nodnagel', ':Jakob_Frischlin', ':Wilhelm_Dunker', ':Friedrich_August_Quenstedt', ':Friedrich_Ferdinand_Löwe', ':Paul_Holzhausen', ':Wilhelm_Jensen', ':Thukydides', ':Max_Siebourg', ':Fridrich_Pfaff', ':Marianne_Brandt', ':Richard_Nordhausen', ':Moses_Hess', ':Johannes_Deinzer', ':Christian_Reuter', ':Gabriel_Rollenhagen', ':Rudolf_Thurneysen', ':Eduard_Arens', ':Albert_Lindner', ':Julius_Schubring', ':August_Jäger', ':Falscher_Waldemar', ':Arthur_Achleitner', ':Wilhelm_Eichhorn', ':Wilhelm_Dörpfeld', ':Christian_Jensen_(Altphilologe)', ':Albert_Oppel', ':Martin_Deinzer', ':Wendelin_Haid', ':Eduard_Mautner', ':Henry_Thode', ':Ernst_Marbach', ':Martial', ':Ludwig_Sütterlin', ':Fritz_von_Ostini', ':Christian_Gottlieb_Käuffer', ':Ferdinand_Lassalle', ':Carl_Friedrich_Gauß', ':Hippolyte_Fizeau', ':Hugo_Grotius', ':Bernard_Mandeville', ':Alexander_Pope', ':Georg_Zetter', ':Heinrich_Karl_Brandes', ':Franz_Hermann_Meissner', ':Rudolf_Schick', ':Henriette_Mendelsohn', ':Rudolf_Klein', ':August_Holder', ':Adolf_Bacmeister', ':Christian_Hauser', ':Theodor_Lachmann', ':Fritz_Römhildt', ':Adolf_Krazer', ':Ferdinand_Luthmer', ':Peter_Gustav_Lejeune_Dirichlet', ':Axel_Harnack', ':Eduard_Heine', ':Friedrich_Robert_Helmert', ':Francesco_Guicciardini', ':Aloys_Schulte', ':Karl_Hähnle', ':Otto_Schulthess', ':Johann_Jacoby', ':Bruno_Albin_Müller', ':Wilhelm_Engelbert_Oeftering', ':Arnold_Hermann_Ludwig_Heeren', ':Max_Alfred_Jubisch', ':Gustav_Wolf', ':Otto_Heilig', ':Johannes_Stumpf', ':Heinrich_Cornelius_Agrippa_von_Nettesheim', ':Karl_Theodor_Stöpel', ':Joseph_Sarrazin', ':Carl_W._F._L._Stocker', ':Max_Kiessling', ':Benedikt_Schwarz', ':Kaspar_von_Stieler', ':Johann_Jakob_Bodmer', ':Melchior_Goldast', ':Siegismund_Justus_Ehrhardt', ':Karl_Schuberg', ':Eduard_Lucas', ':Johann_Georg_Conrad_Oberdieck', ':Caeso_Gramm', ':Richard_Falckenberg', ':Cassius_Dio', ':Friedrich_Meyer_(Theologe)', ':Franz_Xaver_Müller', ':Herbert_König', ':Franz_Xaver_Remling', ':Ammianus_Marcellinus', ':Wolfgang_von_Kempelen', ':Valentin_Rose_(Philologe)', ':Carl_Maria_Seyppel', ':Reinhold_Seeberg', ':Bernhard_Gaugele', ':Eduard_Norden', ':Alexis_de_Tocqueville', ':Albert_Krieger', ':Franz_Sales_Meyer', ':David_Cranz', ':Johann_Philipp_Kirnberger', ':Georg_Friedrich_Blaul', ':Hermann_Peter', ':Robert_Kraft', ':Johann_Michael_Franz_Birnbaum', ':Paul_Nathan', ':Karl_Lehrs', ':Goswin_Joseph_Arnold_von_Buininck', ':Richard_Voß', ':Ludwig_Börne', ':Friedrich_Mohn', ':Heinrich_Ehrlich', ':Adolf_Schlatter', ':Peter_Anton_Fonk', ':Philipp_Bruun', ':August_von_Rode', ':Melchior_Voets', ':Friedrich_Kunstmann', ':Johann_Heinrich_Bettziech', ':Johannes_Jegerlehner', ':Franz_Pforr', ':Friedrich_Overbeck', ':Anton_Peter', ':Philipp_Lottich', ':Terenz', ':Seneca_der_Ältere', ':Hesiod', ':Sallust', ':Ludwik_Lejzer_Zamenhof', ':Max_Liebermann_von_Sonnenberg', ':Friedrich_Geßler', ':Ludmilla_Assing', ':August_Nies', ':Wilhelm_Rüstow', ':Albert_A._Michelson', ':Joseph_Roth', ':Conradin_Kreutzer', ':Mark_Aurel', ':Curt_Mündel', ':August_Spieß', ':Georg_Längin', ':Karl_Ruß_(Schriftsteller)', ':Otto_Ule', ':Ludwig_Schandein', ':Ludwig_Kalisch', ':Ludwig_Bohnstedt', ':Oskar_Hackman', ':Apuleius', ':Ludwig_Schwabe', ':Christian_August_Freyberg', ':Gottfried_Lebrecht_Richter', ':Joachim_Rachel', ':Octavius_Clason', ':Max_Fluß', ':George_MacDonald_(Numismatiker)', ':Alfred_Nagl', ':Karl_Reuschel', ':Friedrich_Geiger', ':Adolf_Stern', ':Gustav_Moritz_Heydrich', ':Robert_Prölß', ':Franz_Ferdinand_von_Troilo', ':Carl_Christian_Gercken', ':Johann_Sinapius', ':Friedrich_von_Leiningen', ':E._Marlitt', ':August_Wissowa', ':Alexander_Nikolajewitsch_Afanassjew', ':Sigmund_Riefler', ':Julius_Krohn', ':Georg_Thiele', ':Adolf_Kießling', ':Friedrich_Wieseler', ':Albert_Müller', ':Friedrich_Karl_Gottlob_Hirsching', ':Kito_Šwjela', ':Henry_Carnoy', ':Mečislovas_Davainis-Silvestraitis', ':Julius_Pistor', ':Alfred_Nottrott', ':Laura_Gonzenbach', ':Karl_Müller_(klassischer_Philologe_in_Paris)', ':Eugen_Petersen', ':Max_Christlieb', ':Leopold_von_Pezold', ':Friedrich_Frank', ':Johann_Dominicus_Fiorillo', ':Joseph_Gutenäcker', ':Pjotr_Iwanowitsch_Lerch', ':Otto_Hirschfeld', ':Ernst_Meyer_(Botaniker)', ':Theodor_von_Heldreich', ':Otto_Schrader_(Indogermanist)', ':Friedrich_Delitzsch', ':Richard_von_Meerheimb', ':Friedrich_Haase_(Philologe)', ':Anton_Klette', ':Harry_Jannsen', ':Anton_Kuh', ':Carl_Friedrich_Deiker', ':Troels_Frederik_Troels-Lund', ':Heinrich_Leutemann', ':Raimund_Friedrich_Kaindl', ':Camillo_von_Althaus', ':Johann_Rudolf_Asmus', ':Albert_Bachmann', ':Theodor_Vetter', ':Karl_von_Bahder', ':Ernst_Batzer', ':Franz_Ludwig_Baumann', ':Fedor_Bech', ':Johannes_Beinert', ':Carl_Maria_Blaas', ':Friedrich_Wilhelm_Culmann', ':August_Gittée', ':Valentin_Hintner', ':Wernher_von_Ow-Wachendorf', ':Johann_Philipp_Glock', ':Aloys_Sprenger', ':Hans-Caspar_von_Zobeltitz', ':Julius_Miedel', ':János_Erdélyi', ':Alois_Mednyánszky', ':Giuseppe_Rua', ':Giuseppe_Pitrè', ':Friedrich_von_Lehr', ':Karl_Joachim_Marquardt', ':Alexander_Treichel', ':David_August_Brauns', ':Thimi_Mitko', ':Rudolf_von_Ems', ':Johann_Adam_von_Ickstatt', ':Jan_Urban_Jarník', ':Ernst_Bötticher', ':Franz_Branky', ':Nils_Conrad_Kindberg', ':Heinrich_von_Wlislocki', ':Torquato_Tasso', ':Hans_Ostwald', ':Johann_Ehrenfried_Zschackwitz', ':Henry_Cohen', ':Adolf_Ernst_von_Ernsthausen', ':Stanislao_Prato', ':Carl_Rademacher', ':Bruno_Wagener', ':Josef_Calasanz_Poestion', ':Felix_Liebrecht', ':Alexander_Tille', ':Rudolf_Doehn', ':Johann_Heinrich_Menken', ':Erich_Marcks', ':Hermann_Collitz', ':Christian_Heinrich_Postel', ':Ernst_Samter', ':Adolf_Ludwig_Follen', ':Marianne_Wolf', ':Francis_John_Haverfield', ':Jakob_Sitzler', ':Karl_Traugott_Gottlob_Schoenemann', ':Ludwig_Egler', ':August_Reifferscheid', ':Josef_Klein_(Philologe)', ':Henriette_von_Schorn', ':Thomas_Dekker', ':Adolf_Douai', ':Hermann_Alexander_von_Berlepsch', ':Harald_Othmar_Lenz', ':Carl_Beyschlag', ':Georg_Joseph_Rosenkranz', ':Otto_Waser', ':Julius_Brzoska', ':Edmund_Groag', ':Markus_Welser', ':Ernst_Friedrich_Georg_Otto_von_der_Malsburg', ':Ernst_Riess', ':Walther_Ruge', ':Eugen_Oberhummer', ':Wilhelm_von_Hamm', ':Wilhelm_Engelbert_Giefers', ':Plutarch', ':Théophile_Gautier', ':Franz_Wallner', ':Ludwig_von_Sybel', ':Johannes_Tolkiehn', ':Josef_Felix_Pompeckj', ':Johann_Gottfried_Friedlein', ':Josef_Wenzig', ':Max_Saalmüller', ':John_Bunyan', ':Maximilian_Mayer', ':Johann_Beer', ':Bertha_Pipinen', ':Alfred_Wiedemann', ':Bernhard_Moritz', ':Gustav_Rasch', ':Gustav_Herbig', ':Adam_Friedrich_Glafey', ':Carl_Hinkel', ':Joachim_von_Schwarzkopf', ':Johannes_Nieszkowski', ':Julius_Rodenberg', ':Eduardo_Luigi_De_Stefani', ':Fritz_Seemann', ':Valentin_Hummel', ':Ferdinand_Roemer', ':Karl_von_Hegel', ':Edward_Robinson', ':Karl_Ludwig_O’Cahill', ':Carl_Ritter', ':Johann_Gottfried_Wetzstein', ':Friedrich_Schmidt', ':Antonín_Frič', ':Karl_Müller', ':Wilhelm_Goldbaum', ':Karl_Baedeker_(Sohn)', ':Johann_Christian_Thomae', ':Walther_Judeich', ':Hermann_Schultz_(Philologe)', ':Maximilian_Streck', ':Heinrich_Swoboda_(Althistoriker)', ':Eduard_Williger', ':Ulrich_Wilcken', ':Adolf_Wilhelm', ':Johannes_Frischauf', ':Adolf_Deißmann', ':Johann_Caspar_von_Orelli', ':Rudolph_Garrigue', ':Anton_Dohrn', ':Philipp_Waldmann', ':Malvina_von_Humbracht', ':Jean_Bodin', ':Ludwig_Quidde', ':Bernhard_Büchsenschütz', ':Peter_von_Radics', ':Friedrich_Michels', ':Hans_Carl_von_Carlowitz', ':Adolf_Holm', ':Carl_August_Lebschée', ':Christian_Knauthe', ':Julius_Franz_Lauer', ':Joseph_August_Beringer', ':Hans_Thoma', ':Georg_Hermann_Ferdinand_von_Hamelberg', ':Hermann_Baumgarten', ':Ferdinand_I.', ':Hans_von_Kap-herr', ':Karl_August_Böhaimb', ':Heinrich_Rimphoff', ':Brun_von_Schönebeck', ':Max_von_Eelking', ':Emil_Zschokke', ':August_Ferdinand_Naeke', ':Christian_August_Brandis', ':Hermann_Jordan', ':Walther_Kabel', ':Eduard_Böcking', ':Bruno_Doss', ':Hermann_Burmeister', ':Hans_Pomtow', ':Elise_Polko', ':Christian_Gottlob_Wild', ':Karl_Heinrich_Reclam', ':Richard_Püttner', ':Paul_Wigand', ':August_Fick', ':Rudolf_Herzog_(Altphilologe)', ':Otto_Hoffmann', ':Erich_Preuner', ':Friedrich_Hiller_von_Gaertringen', ':Samuel_Heinrich_Spiker', ':Max_Zoeller', ':Barclay_Vincent_Head', ':Ludwig_Schopen', ':Anna_Vivanti-Lindau', ':Bertha_Rombauer', ':Reinhard_Reitzel', ':Georg_Rapp', ':Friedrich_Strack', ':Gottlieb_Wilhelm_Rabener', ':Theodor_Kipp', ':Stephan_Donaubauer', ':Carl_August_Hugo_Burkhardt', ':Emilie_Scotzniovsky', ':Wolfgang_Helbig', ':Johann_Friedrich_Speth', ':Eduard_Lynker', ':Franz_Linnig', ':Wolfgang_Hildebrand', ':Albert_Preuschen', ':Ernst_Schmidt', ':Joseph_Rudolf_Schuegraf', ':Josef_Max_Schuegraf', ':Friedrich_Dahl', ':Karl_Friedrich_Heinrich', ':Theodor_Gottfried_Martin_Pfund', ':Erich_Ludendorff', ':Carl_Fraas', ':Martin_Boos', ':Wilhelm_von_Chézy', ':Carl_August_Buchholz', ':Georg_Friedrich_Karl_Philipp_von_Eerde', ':Marie_Zedelius', ':Wilhelm_Havemann', ':Carl_Euler', ':Svante_Arrhenius', ':Gustav_Sommerfeldt', ':Wilhelm_Eduard_Weber', ':Daniel_Vorländer', ':August_Becker_(Autor)', ':August_Mels', ':Hans_Witte', ':Gustav_Adolf_Pönicke', ':Karl_Stieler', ':Charles_Rau', ':Ferdinand_Keller', ':Johann_Baptist_Vogl', ':Josef_Hunkele', ':Johannes_Schrott', ':Karl_Friedrich_Weber', ':Carl_Haeberlin', ':Theodor_Kirchhoff_(Schriftsteller)', ':Valentin_Hegmann', ':Thomas_Malthus', ':Johann_Scheible', ':Carl_Weyman', ':Ola_Hansson', ':Heinrich_Wilhelm_Grauert', ':Karl_Geib', ':Karl_Voll', ':Jurij_Pilk', ':Carl_August_Dempwolff', ':August_Emanuel_von_Reuss', ':Henry_David_Thoreau', ':Max_Eyth', ':Ferdinand_Karsch', ':Christian_Heinrich_Schmid', ':Ferdinand_Feldigl', ':Lovis_Corinth', ':Nicolas_Lémery', ':Gerhard_von_Amyntor', ':Paul_Barsch', ':Emil_Barthel', ':Karl_Isidor_Beck', ':Alfred_Beetschen', ':Carl_Michael_Bellman', ':Alice_Berend', ':Max_Bernstein', ':Hugo_von_Blomberg', ':Georg_Zimmermann', ':Felix_Schloemp', ':August_Schumann', ':Martin_Boelitz', ':Edwin_Bormann', ':Georg_Busse-Palma', ':Johann_Peter_Uz', ':Justus_Friedrich_Wilhelm_Zachariae', ':Caspar_Ziegler', ':Louis_Wolff', ':Julius_Wolff', ':Emil_Claar', ':August_von_Druffel', ':Walt_Whitman', ':Michael_Georg_Conrad', ':Simon_Dach', ':Oscar_Hahn', ':Ernst_Wilhelm_Daudert', ':Jakob_Julius_David', ':August_Wolf', ':Alois_Wohlmuth', ':Josef_Willomitzer', ':Franz_Weber', ':Ernst_Rietschel', ':Heinrich_Schäffer', ':Oskar_Welten', ':Michael_Werner', ':Franz_von_Dingelstedt', ':Adolph_Donath', ':Ernst_Böklen', ':Leberecht_Dreves', ':Marie_von_Ernest', ':Robert_Eysler', ':Hermann_von_Gilm', ':Hermann_Hamann', ':Johann_Georg_I._(Sachsen)', ':Bruno_Wille', ':Margarethe_Wulff', ':Georg_Silcher', ':Ludwig_Felix_Weber', ':Christian_Daniel_Vogel', ':Ernst_Friedrich_Keller', ':Rochus_Friedrich_zu_Lynar', ':Johann_Kaspar_Riesbeck', ':Franz_Wenceslaus_Goldwitzer', ':Oskar_Dähnhardt', ':Georg_Heinrich_Bode', ':Ernst_Justus_Haeberlin', ':Georg_zu_Münster', ':Gustav_Heinrich_Emil_Ohlert', ':Julius_Stenzel', ':Frans_Äimä', ':Julius_Ailio', ':Hjalmar_Appelgren-Kivalo', ':Johan_Reinhold_Aspelin', ':Fritz_Baumgarten', ':Helene_Schaupp-Horn', ':Fanny_Neuda', ':Jules_Verne', ':Wilhelm_Jordan_(Schriftsteller)', ':Max_Rothstein', ':Ernst_Pfuhl', ':Immanuel_Gottlieb_Huschke', ':Friedrich_Harkort', ':Adolf_Trendelenburg', ':Edmund_Hauler', ':Friedrich_Marx_(Philologe)', ':Michail_Tsakyroglous', ':Theodor_Korsch', ':Kai_Donner', ':Otto_Donner', ':Matthias_Johann_Eisen', ':Zoltán_Gombocz', ':Kustavi_Grotenfelt', ':Jakob_Hurt', ':Axel_Olai_Heikel', ':Nikolai_Fjodorowitsch_Katanow', ':Evald_Lidén', ':August_Mieler', ':Bernát_Munkácsi', ':Vasilij_Petrovič_Nalimov', ':Heikki_Ojansuu', ':Heikki_Paasonen', ':József_Pápay', ':Wilhelm_Reiman', ':Ralf_Saxén', ':Theodor_Schwindt', ':Alfred_von_Wretschko', ':August_Ahlqvist', ':August_Hermann_Francke_(Philologe)', ':Ernst_August_(Kurfürst_von_Hannover)', ':Berthold_Laufer', ':Gustaaf_Schlegel', ':Emil_Nestor_Setälä', ':Zsigmond_Simonyi', ':Uuno_Taavi_Sirelius', ':Vilhelm_Thomsen', ':Hermann_Vámbéry', ':Yrjö_Wichmann', ':Karl_Bernhard_Wiklund', ':Heinrich_Winkler', ':Christoph_Gottlieb_Pfannkuche', ':Adolf_Gottlob', ':Georg_I._(Großbritannien)', ':Albert_Hilger', ':Anton_Elter', ':Robert_Wiedersheim', ':August_Brinkmann', ':Karl_Friedrich_Theodor_Krause', ':Wilhelm_Spiegelberg', ':Johann_Friedrich_Meckel_der_Jüngere', ':Christian_Lütjohann', ':Jakob_Henle', ':Gustav_Löwe', ':Matthias_Alexander_Castrén', ':Emil_Baehrens', ':Wilhelm_Baehrens', ':Abraham_Gottlieb_Raabe', ':Curt_Theodor_Fischer', ':Carl_Gegenbaur', ':Hugo_Willrich', ':Franz_Susemihl', ':Agnes_Schöbel', ':Hermann_Hobein', ':Carl_Nicolaus_Riotte', ':Paul_Sutermeister', ':Johannes_von_Geissel', ':Franz_Delitzsch', ':Karl_Heinrich_Roth_von_Schreckenstein', ':Samuel_Brandt', ':Wilhelm_Radloff', ':Maximilian_Theodor_Buch', ':Wilhelm_Ludwig_Schreiber', ':Ferdinand_Lindner', ':Felix_Johannes_Poeschel', ':Georg_Friedrich_Kolb', ':Wilhelm_Vollmer', ':Lina_Sommer', ':Detlef_Cauer', ':Carl_Reinhardt', ':Arthur_Fitger', ':Otto_Aichel', ':Hermann_Schulze-Delitzsch', ':Franz_Döbereiner', ':Emmy_Noether', ':Franz_Joseph_Egenter', ':Carl_Trog', ':Heinrich_Carstens', ':Heinrich_Wohlthat', ':Paul_Cauer', ':Gustav_Unruh', ':Friedrich_Sundermann', ':Johannes_Suck', ':Hans_Prahl', ':Moritz_Nissen', ':August_Rabe', ':Wilhelm_Meyer-Markau', ':Enno_Hektor', ':Ferdinand_Höft', ':Ernst_Schmidt_(Chemiker)', ':Gustav_Puhlmann', ':Hermann_Andreas_Reimer', ':Eduard_Späth', ':Siegfried_Rabow', ':Otto_Wünsche_(Botaniker)', ':Johann_Hermann_Röttger', ':Benjamin_Ide_Wheeler', ':Christian_Anton_Goering', ':Friedrich_Lorentz', ':Anton_Handlirsch', ':Christoph_Möhrlen', ':Franjo_Rački', ':Hermann_Hirschbach', ':Gottfried_Heinrich_Schäfer', ':Henry_Wadsworth_Longfellow', ':Gaius_Valerius_Flaccus', ':Johann_Augustin_Wagner', ':Charles_Doolittle_Walcott', ':Ernst_Obst', ':Diodor', ':Julius_Friedrich_Wurm', ':Jan_Versluys', ':Konrad_von_Halberstadt_der_Jüngere', ':Carl_Fischer_(Militärmusikdirektor)', ':Friedrich_Kreyßig', ':Hermann_Keussen_der_Ältere', ':Franz_Poland_(Philologe)', ':Isidor_Hopfner', ':Eduard_Hula', ':Carl_Diener', ':Bernhard_Kübler', ':Wilhelmine_von_Wickenburg-Almásy', ':August_Sturm', ':Johannes_Trojan', ':Friedrich_Singer', ':Albrecht_von_Wickenburg', ':Otto_Jaekel', ':Carsten_Niebuhr', ':Ernst_Moritz_Schilling', ':Johann_Matthäus_Bechstein', ':Hans_Brennert', ':Johann_Gottlob_Theaenus_Schneider', ':Heinrich_Volbert_Sauerland', ':Peter_Florens_Weddigen', ':Josef_Friedrich_Leusser', ':Theodor_Renaud', ':Karl_Rossel', ':Paul_Wessner', ':Ernst_Karl_Friedrich_Wunderlich', ':Andreas_Ludwig_Jeitteles', ':Adolf_von_Wilbrandt', ':Heinrich_Wilhelm_Olbers', ':Otto_Schneider_(Philologe)', ':Ernst_Rupprecht', ':Isabella_Braun', ':Paul_Graffunder', ':Adolf_Boerner', ':Eva_Fiesel', ':Alfred_Tennyson', ':Eduard_Fuchs', ':Friedrich_Hüffner', ':Johann_Eberlin_von_Günzburg', ':Georg_Ludwig_Lehnes', ':Conrad_Benjamin', ':Józef_Czechowicz', ':Georg_Kampffmeyer', ':Wilhelm_Lange', ':Izydor_Gulgowski', ':Gustav_Natorp', ':Paul_Behrend_(Lehrer)', ':Helene_von_Dönniges', ':Nikolai_Michailowitsch_Prschewalski', ':Max_Eifert', ':Karl_Wilhelm_Müller', ':Christian_Lorenz_Sommer', ':Carl_Patsch', ':Karl_Sittl', ':Walter_Otto', ':Richard_Wossidlo', ':Therese_Messerer', ':Christian_August_Pescheck', ':Georg_Lehnert', ':Gustav_Könnecke', ':August_Krohn', ':Albertus_Magnus', ':Wilhelm_von_Haidinger', ':Oskar_Loerke', ':Eduard_Heyck', ':August_von_Wehrs', ':Tibull', ':Josef_Sturm', ':Wilhelm_Crönert', ':Alfred_Gudeman', ':Max_Pieper', ':Ludwig_Starklof', ':Horaz', ':Julius_Petzholdt', ':Thomas_Lenschau', ':Hanns_Bächtold-Stäubli', ':Oskar_Baum', ':Wilhelm_Friedrich_Volger', ':Victor_Hackman', ':Eberhard_von_Künßberg', ':Balduin_Möllhausen', ':Semi_Meyer', ':Carl_Alexander_Heideloff', ':Hans_von_und_zu_Aufseß', ':Karl_Eduard_von_Bülow', ':Wilhelm_Heinrich_Wackenroder', ':Otto_Luitpold_Jiriczek', ':Luise_Westkirch', ':Oscar_Hertwig', ':Eduard_Lohmeyer', ':Julius_Weizsäcker', ':Ernst_Bernheim', ':Richard_Hertwig', ':Paul_Flechsig', ':Karl_Wolf', ':Johann_Martin_Miller', ':Wilhelmine_Müller', ':Walther_Rathenau', ':Gotthold_Friedrich_Stäudlin', ':Konrad_Martin', ':Paul_Strick_van_Linschoten', ':Franz_Liszt', ':Werner_Sutermeister', ':August_Schmekel', ':Karl_Olbrich', ':Karl_Friedrich_Reinhard', ':Christian_Jacob_Wagenseil', ':Hermann_Kretzschmar', ':Robert_Mielke', ':Carl_Einstein', ':Peter_Christen_Asbjørnsen', ':Hjalmar_Thuren', ':Paul_Deussen', ':Jean_Gerson', ':Friedrich_Christoph_Weisser', ':Ludwig_Friedrich_August_von_Cölln', ':Gustav_Hohbach', ':Peter_Paul_Albert', ':Johann_Christian_Koppe', ':Daniel_Meisner', ':Carl_Christoph_Stiller', ':Johannes_Januensis', ':Karl_Eduard_Vehse', ':Joseph_Partsch', ':Elisabeth_Campe', ':Carl_Ernst_von_Malortie', ':Carl_Wilhelm_Dornick', ':Franz_Cumont', ':Georg_Ludwig_Ditterich', ':Klemens_Hövel', ':Karl_Ludolf_Menzzer', ':Hermann_Schöne_(Philologe)', ':Gotthelf_Bronisch', ':Udo_Brachvogel', ':Johann_Valentin_Francke', ':Georg_Ludwig_Walch', ':Johann_Matthias_Schultz', ':Rudolf_Heinrich_Klausen', ':Ludolf_Stephani', ':Heinrich_Karl_Ernst_Köhler', ':Rudolf_Sutermeister', ':Ernst_Scherenberg', ':Georg_Christoph_Petri_von_Hartenfels', ':Elsa_Pleßner', ':Wilhelm_Wisser', ':Johann_Gottlieb_Jahn', ':Margarete_Lehmann-Filhès', ':Ólafur_Davíðsson', ':Brynjúlfur_Jónsson', ':Jón_Árnason', ':Enoch_Heinrich_Kisch', ':Jón_Þorkelsson', ':Adeline_Rittershaus', ':Richard_Oberländer', ':August_Potthast', ':Adolf_Weißmann', ':Hellmut_von_Gerlach', ':Franz_Poland_(Jurist)', ':Benedikt_XV.', ':Karl_Richard_Lepsius', ':Ernst_von_Wildenbruch', ':Franz_Nissel', ':Johannes_Dümichen', ':Antonio_Bonfini', ':Henri_Tollin', ':Adolf_Bachmann', ':Karl_Heinrich_Hugelmann', ':Ludwig_Schultz', ':Gerardus_von_Harderwijck', ':Gerard_Valck', ':Gustav_Seyffarth', ':Johannes_Reuchlin', ':Erasmus_von_Rotterdam', ':Pythagoras', ':Apollodor_von_Athen', ':Johannes_Pfefferkorn', ':Demosthenes', ':Andreas_Andresen', ':Karl_Woermann', ':Johann_Tomičić_von_Gorica', ':Guilelmus_de_Gouda', ':Ulrich_von_Hutten', ':Ferdinand_Weerth', ':Hermann_Püttmann', ':Aischines_(Athen)', ':Ferdinand_von_Arlt', ':Georg_Paul_Hönn', ':Otto_Hölder', ':Waldemar_Kawerau', ':Gustav_Kawerau', ':Theodor_Heyse', ':Alfred_Breysig', ':Georg_Kaspar_Nagler', ':Magdalena_Sibylla_Rieger', ':Karl_Sintenis', ':Heinrich_Keil', ':Christoph_Leonhard_Wolbach', ':Adolf_Friedrich_von_Schack', ':Josef_Heckenbach', ':Christian_August_Vulpius', ':Heinrich_Schwanold', ':Michel_von_Ehenheim', ':Friedrich_Wilhelm_Christian_Schmidt', ':Heinrich_Egon_Wallsee', ':Theodor_von_Heuglin', ':Claudian', ':Hugo_Rabe', ':Hans_Gossen', ':Eduard_Uhlenhuth', ':Theodor_Mügge', ':Frederick_Marryat', ':Héli_Chatelain', ':Hesychios_von_Alexandria', ':Helene_Lange', ':Taras_Schewtschenko', ':Georg_Ludwig_König', ':Julius_Hirschberg', ':Emil_Heuser', ':Agnes_von_Lewinski', ':Rudolph_Brandes', ':Joachim_Johann_Nepomuk_Spalowsky', ':Johann_Wilhelm_Christian_Steiner', ':Johann_Henrich_von_Seelen', ':Paul_Hartung', ':Iwan_Franko', ':Eberhard_Hübsch', ':Rudolf_Thoma', ':Karl_Michel', ':Henrik_Ibsen', ':Johann_Georg_Deuringer', ':Abraham_Emanuel_Fröhlich', ':Sextus_Empiricus', ':Franz_Reinhold_Fuchs', ':Eduard_Grisebach', ':Friedrich_von_Hindersin', ':Robert_Lehmann-Nitsche', ':Martin_Greif', ':Johann_Nikolaus_Götz', ':Moritz_Goldschmidt', ':Friedrich_Wilhelm_Gotter', ':Georg_Greflinger', ':Leonard_Korth', ':Eduard_Ille', ':Julius_Roßhirt', ':Tobias_Smollett', ':Wilhelm_Friedrich_Laur', ':Wilhelm_Lubberger', ':Max_Meckel', ':Heinrich_Rudolph_Brinkmann', ':Alexander_von_Ungern-Sternberg', ':Johanna_Charlotte_Unzer', ':Johann_Wilhelm_Ludwig_Gleim', ':Sigmund_Herzl', ':Johann_Wilhelm_von_Stubenberg', ':Johann_Fercher_von_Steinwand', ':Otto_Sommerstorff', ':Leo_Sternberg', ':Friedrich_Kempf', ':Hermann_Flamm', ':Karl_Schuster', ':Fritz_Geiges', ':Edmund_Rebmann', ':Eduard_Aander_Heyden', ':Justus_Julius_August_Jacobi', ':Gottfried_Weber', ':Heinrich_Grünig', ':Sidonie_Grünwald-Zerkowitz', ':Richard_Hamel', ':Leo_Sympher', ':Karl_Herloßsohn', ':Otto_Erich_Hartleben', ':Otto_Hausmann', ':Alfred_Walter_Heymel', ':Rudolf_Hirsch', ':Benno_Kaehler', ':Otto_Kindt', ':Karl_Friedrich_Kretschmann', ':Der_von_Kürenberg', ':Richard_von_Volkmann', ':Anna_Maria_Lenngren', ':Friedrich_Lienhard', ':Anton_Lindner', ':Adolf_Pichler', ':Alexander_Moszkowski', ':Hieronymus_Lorm', ':Anton_Viertel', ':Hans_von_Volkmann', ':Maria_Luise_Mancke', ':Otto_Ludwig', ':Johann_Georg_August_Wirth', ':Max_Wirth', ':Karl_Ludwig_Bernays', ':Ludwig_Mittermaier', ':Jacob_Venedey', ':John_Henry_Mackay', ':Mary_von_Olfers', ':Ernst_von_Olfers', ':Marie_von_Olfers', ':Ignaz_von_Olfers', ':Philipp_Jakob_Siebenpfeiffer', ':Joseph_Savoye', ':Johann_Philipp_Becker', ':Andreas_von_Löwis_of_Menar', ':Karl_von_Löwis_of_Menar', ':Friedrich_Volbehr', ':Ernst_von_Destouches', ':Gerd_Eilers', ':Johann_Nikolaus_Becker', ':Martin_Rauch', ':Gottfried_Widmann', ':Friedrich_Schüler', ':Karl_Heinrich_Brüggemann', ':Alexander_Büchner', ':Johann_Georg_Lehmann', ':Karl_Klug', ':Ludwig_Lange_(Philologe)', ':Kurt_Floericke', ':Franz_Winiewski', ':Wilhelm_Bölsche', ':Johann_Christian_Lobe', ':Ludwig_Ganghofer', ':Bret_Harte', ':Robert_Louis_Stevenson', ':Charles_Sealsfield', ':Justus_Florian_Lobeck', ':Nathaniel_Hawthorne', ':Eugen_Balzer', ':Friedrich_Bienemann_(1860–1915)', ':Friedrich_Bienemann_(1838–1903)', ':Carl_Adolph_Bienemann', ':Friedrich_Gustav_Bienemann', ':Herbord_Karl_Friedrich_Bienemann_von_Bienenstamm', ':Friedrich_Ferdinand_Kawerau', ':Amalie_Hohenester', ':Mathias_Trettenbacher', ':Max_Burckhard', ':Egmont_Colerus', ':Hans_Rudolf_Schröter', ':Carl_Ignaz_Geiger', ':Hugo_Hayn', ':Paul_Scheerbart', ':Ferdinand_Fränkel', ':Otto_Schultzky', ':Fernán_Caballero', ':Anton_Oskar_Klaußmann', ':Klara_Stroebe', ':Richard_Wilhelm', ':Paul_Hambruch', ':Stephanos_von_Byzanz', ':Friedrich_Eberhard_Boysen', ':Arthur_Lutze', ':Friedrich_Voigts', ':Johann_Christian_von_Stramberg', ':Charles_François_Philibert_Masson', ':Karl_Wartenburg', ':August_Schrader', ':Johann_Nepomuk_Vanotti', ':Emanuel_Trierweiler', ':Feodor_Wehl', ':Ludwig_Buzorini', ':Aelianus_Tacticus', ':Claudius_Aelianus', ':Madame_Roland', ':Theodor_Puschmann', ':Johann_Otto_Philipp_Braun', ':Ernst_Ortlepp', ':Ignaz_Thomas_Scherr', ':Rudolf_Scipio', ':Michael_Petschenig', ':Johann_Reinhard_Bünker', ':Arnold_Schloenbach', ':Franz_Joseph_Bodmann', ':Friedrich_Georg_Wieck', ':Amely_Bölte', ':Johann_Andreas_Dieze', ':Julius_von_Wickede', ':Ludwig_Büchner', ':Heinrich_von_Levitschnigg', ':Paul_Féval_(Vater)', ':Johann_Peter_Schunk', ':Josef_Pommer', ':Ludwig_Erk', ':Luise_Büchner', ':Claire_von_Glümer', ':Johann_Jakob_Hemmer', ':W._O._von_Horn', ':Edmund_Hoefer', ':Karl_von_Perfall_(Komponist)', ':Karl_von_Perfall_(Schriftsteller)', ':Gustav_Adolf_Zwanziger', ':Michael_Frey', ':Maria_Stuart_(1542–1587)', ':Charlotte_Brontë', ':Johann_Goswin_Widder', ':Heinrich_Albert_Oppermann', ':Karl_August_Woll', ':Johann_Philipp_Zeller', ':Christian_Weise', ':Karl_von_der_Planitz', ':Johann_Sebastian_Severus', ':Kaspar_Braun', ':Friedrich_Wilhelm_Hackländer', ':Hugo_Preuß', ':Hermann_Schneider_(Künstler)', ':Friedrich_Schneider_(Verleger)', ':Emil_Struve', ':Karl_Gottfried_Nadler', ':Hermann_Marggraff', ':Ernst_Fritze', ':Ewald_August_König', ':Charles_Brockden_Brown', ':Victor_Adler', ':Franz_von_Kobell', ':Oswald_Tiedemann', ':Bernd_von_Guseck', ':Otto_Cuntz', ':Edward_Bulwer-Lytton', ':Ernst_Susemihl', ':Leonhard_Spengel', ':William_Harrison_Ainsworth', ':James_Grant', ':Philipp_Casimir_Heintz', ':Karola_Bassermann', ':George_Payne_Rainsford_James', ':Alexandre_Dumas_père', ':Oskar_Leuze', ':Carl_Weisflog', ':Georg_Nicolaus_Bärmann', ':Friedrich_Sutermeister', ':Lina_Morgenstern', ':Ottokar_von_Feilitzsch', ':Flavius_Mallius_Theodorus', ':Avianus', ':Gottfried_Kinkel_(Philologe)', ':Rutilius_Claudius_Namatianus', ':Flavius_Merobaudes', ':Sidonius_Apollinaris', ':Alexandre_Dumas_fils', ':Blossius_Aemilius_Dracontius', ':Symphosius', ':Maximian', ':Gorippus', ':Iulius_Exuperantius', ':Quintus_Aurelius_Memmius_Symmachus', ':Dares_Phrygius', ':Wolf_Graf_von_Baudissin', ':Heinrich_von_Reder', ':Martin_Schleich', ':Bayard_Taylor', ':William_Cullen_Bryant', ':Ralph_Waldo_Emerson', ':Cassiodor', ':Hydatius', ':Marcellinus_Comes', ':August_Freiherr_von_Seckendorff', ':Victor_von_Tunnuna', ':Johannes_von_Biclaro', ':Marius_von_Avenches', ':Jordanes', ':Vibius_Sequester', ':Iulius_Honorius', ':Franz_Trautmann', ':Carl_Wolf', ':Eduard_Kauffer', ':Oskar_Julius_Ferdinand_Henke', ':Heinrich_Vogt', ':Louis_Agassiz', ':Alfred_Russel_Wallace', ':Charles_Lyell', ':Georg_Muck', ':Carl_Friedrich_Alexander_Hartmann', ':Thomas_Henry_Huxley', ':Julius_Hey', ':Karl_Ernst_von_Baer', ':August_Uppenkamp', ':Eduard_Grupe', ':William_Buckland', ':Reinhold_Buchholz', ':Theodor_Drobisch', ':Robert_Hase', ':Leo_Bock', ':Alexander_Friedrich_Gustav_Theodor_Gauß', ':Aethicus', ':Theodor_Kutschmann', ':Magnus_Felix_Ennodius', ':Julius_Gmelin', ':Gustav_Hegi', ':Hieronymus_Bock', ':Otto_Brunfels', ':Arthur_Ludwich', ':Ferdinand_Bauer', ':Gottfried_Berthold', ':Gottlieb_Wilhelm_Bischoff', ':Maximilian_Perty', ':Eulogius_Schneider', ':Friedrich_Alefeld', ':Johann_Baumgarten', ':Hans_Hermann_Behr', ':Julius_Münter', ':Jean-Baptiste_de_Lamarck', ':David_Livingstone', ':Franz_Wilhelm_Sieber', ':Johann_Gottfried_Biedermann', ':Richard_Maria_Werner', ':Hermann_Zabel', ':Johann_Heinrich_Cassebeer', ':Hermann_Christ', ':Martianus_Capella', ':Johann_Zahlbruckner', ':Karl_Hermann_Zahn', ':Johann_Gottfried_Zinn', ':Heinrich_Zollinger', ':Wilhelm_Zopf', ':Joseph_Gerhard_Zuccarini', ':Carl_Ludwig_Willdenow', ':Friedrich_Wilhelm_Wallroth', ':Aelius_Everhardus_Vorstius', ':Johannes_Eugenius_Bülow_Warming', ':Ulrich_Friedrich_Kopp', ':Valentin_Haecker', ':Heinrich_Ludwig_Hermann_Müller', ':Johannes_Zorn', ':Eduard_von_Wattenwyl', ':Franz_Antoine_jun.', ':Friedrich_Wilhelm_Sturz', ':Christian_Ehrenfried_Weigel', ':Ferdinand_Albin_Pax', ':Friedrich_Welwitsch', ':Richard_Wettstein', ':Albert_Wigand', ':Friedrich_von_Rath', ':Eduard_Winkler', ':Philipp_Wirtgen', ':Theodor_Wolf', ':Franz_Xaver_von_Wulfen', ':Georg_Christian_Wittstein', ':Friedrich_Adolph_Wislizenus', ':Hans_Weiditz', ':Otto_Staudinger', ':Christian_Konrad_Sprengel', ':Johann_Baptist_von_Spix', ':Alkiphron', ':Johann_Christian_von_Schreber', ':Ignaz_Rudolph_Schiner', ':Oscar_Drude', ':Johann_Friedrich_Herel', ':Carl_Anton', ':Alfred_Grünewald', ':Wilhelm_Haan', ':Otto_Schmeil', ':Anton_Reichenow', ':Berthold_Hatschek', ':Augustin_Krämer', ':Andreas_Johannes_Jäckel', ':Friedrich_August_Ludwig_Thienemann', ':Friedrich_Tiedemann', ':Macrobius_Ambrosius_Theodosius', ':Carl_von_Tubeuf', ':Erich_Wocke', ':Max_von_Gruber', ':Georg_Wilhelm_Steller', ':Joseph_Gärtner', ':Adolph_Gerstäcker', ':Georg_Wolfgang_Franz_Panzer', ':Adolf_Schmidl', ':Milan_Rešetar', ':Richard_Willstätter', ':Bruno_Tacke', ':Johann_Andreas_Wagner', ':Ernst_Ehrenbaum', ':Friedrich_Fedde', ':Hermann_Henking', ':Franz_Eduard_Suess', ':Karl_Friedrich_Wilhelm_Braun', ':Ernst_Ludwig_Taschenberg', ':Fabius_Planciades_Fulgentius', ':Agroecius', ':Luise_Esche', ':Joseph_Schmidberger', ':Carl_Berendt_Lorck', ':Louis_Stromeyer', ':Richard_Braungart', ':Albert_Atterberg', ':Georg_Ernst_Wilhelm_Crome', ':Karl_Leberecht_Krutzsch', ':Eugene_Woldemar_Hilgard', ':Ewald_Wollny', ':Matthias_Blank', ':Ferdinand_Wohltmann', ':Hans_Wießmann', ':Georg_Wiegner', ':Carl_Bezold', ':Ferdinand_Senft', ':Friedrich_Hausmann', ':Johann_Heinrich_Waser_(Übersetzer)', ':Emma_Dorothy_Eliza_Nevitte_Southworth', ':Christlieb_Ehregott_Gellert', ':Franz_Lieber', ':Johannes_Reinelt', ':Hans_Lamer', ':Lola_Montez', ':Gustav_von_Hayek', ':Franz_Schütt', ':Julius_Vosseler', ':Heinrich_Gelzer', ':Karl_Gutzkow', ':Alexander_Iwanowitsch_Herzen', ':Karl_Ernst_Abicht', ':Heinrich_Markus_Stein', ':Ludwig_Hevesi', ':Oskar_von_Redwitz', ':Max_Georg_Zimmermann', ':Hippolyt_August_Schaufert', ':Bernard_Altum', ':Gustav_Hartlaub', ':Rudolf_Kleinpaul', ':Friedrich_Friedrich', ':Robert_Schweichel', ':Otto_Finsch', ':Nanny_Lambrecht', ':Peter_Schnellbach', ':Wilhelm_Raabe', ':Emil_Koch', ':Louis_Ulbach', ':Franz_Doflein', ':Paul_Wislicenus', ':Bogumil_Goltz', ':Maximilian_Curtze', ':Johannes_Kepler', ':Christoph_Ruths', ':Friedrich_Mook', ':Leonhard_Euler', ':Heinrich_Meschwitz', ':Karl_August_Varnhagen_von_Ense', ':Georg_Brandes', ':Friedrich_Halm', ':Thomas_Carlyle', ':August_Kretzschmar', ':Wilkie_Collins', ':Paul_de_Kock', ':Charles_Reade', ':Thomas_Mayne_Reid', ':Heinrich_Brockmann-Jerosch', ':Galileo_Galilei', ':Laza_Lazarević', ':Konrad_Engelbert_Oelsner', ':Franz_Werner', ':Paul_d’Abrest', ':Dinah_Maria_Mulock', ':Sophie_Verena', ':Philipp_Pfister', ':Karl_August_von_Hardenberg', ':Wilhelm_Eduard_Drugulin', ':Béla_von_Ujj', ':Agathon_Benary', ':Arvid_Genetz', ':Pekka_Kijanen', ':Georgij_Stepanovitsch_Lytkin', ':Volmari_Porkka', ':Hugo_Stadtmüller', ':Joakim_Otto_Evert_Donner', ':Otto_Donner_von_Richter', ':James_Cook', ':Peter_Harer', ':Martin_Beck', ':Karl_Knortz', ':Friedrich_von_Waldersee', ':Marie_Sophie_Schwartz', ':Ann_Sophia_Stephens', ':Gustave_Aimard', ':Dagobert_Schoenfeld', ':Cornelius_Hölk', ':Johannes_Mörbe', ':Ladislaus_Weinek', ':Folke_Engström', ':Arthur_Scheller', ':Rudolph_Stratz', ':Mathias_Metternich', ':Nathaniel_Parker_Willis', ':John_Beauchamp_Jones', ':Leopold_Auerbach', ':August_Peters', ':Johann_Joseph_Franz_Arendt', ':Rudolf_Arendt', ':Charles_Wilkins_Webber', ':Susan_Warner', ':Anna_Bartlett_Warner', ':Élie_Berthet', ':William_Gilmore_Simms', ':Hermann_Leopold_Zunck', ':Nathan_Zuntz', ':Georg_Gottfried_Zinke', ':Eberhard_August_Wilhelm_von_Zimmermann', ':Hans_Ziemann', ':Heinrich_Ernst_Ziegler', ':Johann_Michael_Zeyher', ':Christoph_Friedrich_Cotta', ':Burkard_Wilhelm_Leist', ':Ivan_Bojničić', ':Robert_von_Schlagintweit', ':Karl_Heinzen', ':Andreas_Angelus', ':Alwin_Berger', ':Hieronymus_Georg_Zeuthen', ':Julius_Zellner', ':Philipp_Christoph_Zeller', ':Alexander_Zawadzki', ':Otto_Zacharias', ':Ewald_Wüst', ':Wilhelm_Wundt', ':Gerhard_Wülker', ':Johann_Friedrich_Wolff', ':Emil_von_Wolff', ':Rudolf_Wolf', ':Albert_Richter', ':Franz_Wönig', ':Johann_Witzgall', ':Wilhelm_von_Wittich', ':Gustav_Hergsell', ':Karl_Wassmannsdorff', ':Woldemar_Kaden', ':Woldemar_Graf_Uxkull-Gyllenband', ':Hermann_Essig', ':Imbro_Tkalac', ':Johann_Nepomuk_Krieger', ':Rudolf_König', ':Johann_Friedrich_Julius_Schmidt', ':Willibald_Winkler', ':Hubert_Winkler', ':Emil_Leonhard_Wilhelm_Winckler', ':Wilhelm_Windelband', ':Karl_Friedrich_Wimmenauer', ':Gottlieb_Tobias_Wilhelm', ':Julius_Wilhelmi', ':Christian_Friedrich_Wilkens', ':Hermann_Wilfarth', ':Martin_Wilckens', ':Julius_Wiesner', ':Josef_Wiese', ':Wilhelm_Beer', ':Joseph_Fridolin_Wieland', ':Eduard_Wiedersheim', ':Christian_Rudolph_Wilhelm_Wiedemann', ':Max_Ernst_Wichura', ':Gustav_Weymer', ':Johannes_Walther', ':Friedrich_Walther', ':Alexander_Walther', ':Otto_Warburg', ':Carl_Warnstorf', ':Johann_Heinrich_Gauß', ':Édouard_Burdel', ':Jakob_Wartmann', ':Erich_Wasmann', ':August_von_Wassermann', ':Max_Wilhelm_Carl_Weber', ':Heinrich_Weber_(Forstwissenschaftler)', ':Friedrich_Weber_(Botaniker)', ':Alfons_Diener-Schönberg', ':Johann_Schweighäuser', ':Franz_Keller-Leuzinger', ':Christian_Friedrich_Fritzsche', ':Charles_Edouard_Duboc', ':Gabriel_Gustav_Valentin', ':Max_Verworn', ':Friedrich_Vierhapper', ':Hermann_Vöchting', ':Adolf_Vocke', ':Carl_Vogel', ':Julius_Vogel_(Arzt)', ':Ernst_John', ':Julius_Duboc', ':Hans_Heinrich_Euler', ':Felix_Joseph_von_Lipowsky', ':Rudolph_Genée', ':Georg_Horn', ':Heinrich_Börnstein', ':Heinrich_Schaumberger', ':Ernst_Wichert', ':Wilhelm_Ludwig_Lehmann', ':A._Noël', ':Oskar_Viedebantt', ':Karl_Frenzel', ':Moritz_Döring', ':Alfred_Friedmann', ':Karl_Borinski', ':Korfiz_Holm', ':Stefan_Zweig', ':Franz_Brendel', ':Paul_Stefan', ':Carl_Eduard_Ney', ':Gottlieb_Christian_Abt', ':Friedrich_Wilhelm_Knoebel', ':Joseph_Rubino', ':Julius_Sommerbrodt', ':Harro_Harring', ':Christoph_Girtanner', ':Rudolf_Weser', ':Gustav_Reinhold_Georg_von_Rennenkampff', ':Julius_Lohmeyer', ':Wilhelm_von_Breitschwert', ':Gustav_Kratz', ':Julius_Mosen', ':Friedrich_Münzer', ':Franz_Blei', ':Juliane_von_Krüdener', ':Cäsar_Rüstow', ':Alfred_Mombert', ':Emil_Faktor', ':Margareta_Ebner', ':Alexander_von_Zemlinsky', ':Erwin_von_Zach', ':Felix_von_Weingartner', ':Heinrich_Wolf', ':Hermann_Vogelstein', ':Vladimir_Varićak', ':Aurel_Stodola', ':Conrad_Stein', ':Franz_Schnürer', ':Fritz_Sarasin', ':Isidor_Sadger', ':Johannes_Schröder', ':Kurt_Steindorff', ':Maximilian_Steiner_(Arzt)', ':Oskar_Schultz-Gora', ':Richard_von_Schaukal', ':Rudolf_Schüssler', ':Samuel_Steinherz', ':Waldemar_Scheithauer', ':Arthur_Rosenheim', ':Emanuel_Rádl', ':Friedrich_Rathgen', ':Gusztáv_Rados', ':Heinrich_von_Recklinghausen', ':Helene_Raff', ':Helene_Richter', ':Hermann_Rauff', ':Ina_Reck', ':Richard_Rosenbaum', ':Alfred_Francis_Přibram', ':August_von_Parseval', ':Georg_Pick_(Mathematiker)', ':Johann_Plattner', ':Julius_Precht', ':Paolo_Emilio_Pavolini', ':Robert_Philippson', ':Theodor_Pintner', ':Adolf_Mayer', ':Alfred_Manigk', ':Berthold_Molden', ':Conrad_Matschoß', ':Felix_Milleker', ':Fritz_Müller-Partenkirchen', ':Hans_Leopold_Meyer', ':Josef_Svatopluk_Machar', ':Julius_Moses', ':Karl_Martin', ':Emil_Löbl', ':Hans_Lietzmann', ':Heinrich_Lindenau', ':Ida_Lublinski', ':Karl_Liebleitner', ':Otto_Liebmann_(Jurist)', ':Ottokar_Leneček', ':Christian_Jasper_Klumker', ':Ernst_Kohlschütter', ':Ernst_Moritz_Kronfeld', ':Ferdinand_Khull-Kholwald', ':Friedrich_Klose', ':Hermann_Kobold', ':Karl_Kutzbach', ':Ludwig_Kießling', ':Otto_Kloeppel', ':Adolf_Jolles', ':Christian_Jensen_(Meteorologe)', ':Wilhelm_Junk', ':Alban_von_Hahn', ':Anton_Heimerl', ':Carl_Hochenegg', ':Ernst_Heilborn', ':Felix_Hausdorff', ':Georg_Hirschfeld', ':Ida_Hahn', ':Karl_Herxheimer', ':Ludwig_von_Höhnel', ':Max_Herrmann', ':Siegmund_Hellmann', ':Wilhelm_Hammer', ':Alexander_Gaheis', ':Arthur_Goldmann', ':Emil_Geyer', ':Emil_Goldmann', ':Hans_Gerhard_Gräf', ':Heinrich_Gomperz', ':Hubert_Grimme', ':Louis_Gauchat', ':Rudolf_Greinz', ':Themistocles_Gluck', ':Albert_Fleischmann', ':Clemens_von_Franckenstein', ':Guglielmo_Ferrero', ':Hans_Friedenthal', ':Heinrich_Finkelstein', ':Otto_von_Falke', ':Friedrich_Ignaz_von_Emperger', ':Carl_Dorno', ':Eberhard_Dennert', ':Heinrich_Danneel', ':Heinrich_Dübi', ':Hermann_Degering', ':Martin_Dülfer', ':Rudolf_Dietz', ':Joseph_Carlebach', ':Paul_Clairmont', ':Paul_Nikolaus_Cossmann', ':Carry_Brachvogel', ':Eduard_Blocher', ':Franz_Boas', ':Heinrich_Brody', ':Marco_Brociner', ':Max_Bodenstein', ':Oskar_Bolza', ':Renward_Brandstetter', ':Robert_Bruck', ':Theodor_Brauer', ':Victor_Aptowitzer', ':Paul_Arndt_(Nationalökonom)', ':Theobald_Baerwart', ':Arnold_Berliner', ':Nikolai_Petrowitsch_Andrejew', ':Angelus_Silesius', ':Eckart_von_Sydow', ':Jakob_van_Hoddis', ':Heinrich_Hermanns', ':Carl_Sternheim', ':Jochen_Klepper', ':Friedrich_Aereboe', ':Karl_Wendt', ':Ludwig_Aschoff', ':Robert_Beltz', ':Cora_Berliner', ':Arthur_Berson', ':Georg_Beutel', ':Karl_Bihlmeyer', ':Bjørn_Bjørnson', ':Bruno_Bauch', ':Hans_Bernhard', ':Heinrich_Wilhelm_von_Gerstenberg', ':Ludwig_Berwald', ':Rudolf_Abel', ':Julius_Andree', ':Ulrich_Bräker', ':Paul_Arras', ':Arthur_Blaustein', ':Albert_von_Brunn', ':Georg_Buschan', ':Wilhelm_Dersch', ':Robert_Danneberg', ':Ida_Dehmel', ':Engelbert_Drerup', ':Felix_Ehrlich', ':Otto_Eppenstein', ':Josef_Eberz', ':Georg_von_Eppstein', ':Konrad_Falke', ':Otto_Flückiger', ':Wilhelm_Frels', ':Axel_von_Freytagh-Loringhoven', ':Wilhelm_Fabricius_(Historiker)', ':Else_Feldmann', ':Wilhelm_Friedmann', ':Rudolf_Fuchs', ':Philipp_Witkop', ':Paul_Buberl', ':Elisabeth_Weber', ':Paul_Enderling', ':Rudolf_Unger', ':Paul_Kornfeld', ':Karl_Federn', ':Georg_Mehlis', ':Wilhelm_Michel', ':Nikolai_Leonidowitsch_Meschtscherjakow', ':Frank_J._Wiens', ':Robert_Musil', ':Karl_Röttger', ':Zsigmond_Móricz', ':Richard_Heinrich_Stein', ':Friedrich_Meyer_(Buchhändler)', ':Karl_Schneller', ':Edmund_von_Sallwürk', ':Alfred_Thiel', ':Heinrich_Vogeler', ':Philipp_Aronstein', ':Bernhard_Jansen', ':Felix_Grafe', ':Kurt_Grelling', ':Arnold_Genthe', ':Heinrich_Noë', ':Eugenie_Goldstern', ':Rudolf_Rothe', ':Johannes_Baptist_Sägmüller', ':Walther_Nithack-Stahn', ':Casimir_Hermann_Baer', ':Šemarja_Gorelik', ':Felix_Pinner', ':Erich_Kuttner', ':Emil_Winkler_(Romanist)', ':Edith_Salburg', ':Alma_Johanna_Koenig', ':Albert_Reich', ':Wilhelm_Peterson-Berger', ':Meier_Spanier', ':Joseph_Wohlgemuth_(1867–1942)', ':Joseph_Wohlgemuth_(1885–1935)', ':Christian_Bruhn', ':Kristian_Sandfeld', ':Efraim_Frisch', ':Walter_Cohen', ':Agathe_Lasch', ':Bernt_Lynge', ':Lawrence_Joseph_Henderson', ':John_Holland_Rose', ':Rudolf_Pintner', ':Elisar_von_Kupffer', ':Josef_Müller_(1855–1942)', ':Josef_Müller_(1870–1929)', ':Otto_Roepke', ':Heinrich_Klebahn', ':Ernest_Gottlieb_Sihler', ':Andrew_Russell_Forsyth', ':Eugen_Mittwoch', ':Carl_Petersen', ':Richard_Scholz', ':Jean-Baptiste_Perrin', ':Charles_Julius_Kullmer', ':Johannes_Cornelis_Schoute', ':Johannes_Bresler', ':Bjørnstjerne_Bjørnson', ':Hermann_Deiters', ':Heinrich_Höhn_(Kunsthistoriker)', ':Heinrich_Höhn_(Pfarrer)', ':Norbert_Jokl', ':Gustav_Jungbauer', ':Willy_Kabitz', ':Julius_Stinde', ':Heinrich_Anselm_von_Zigler_und_Kliphausen', ':Hans_Held_(Mediziner)', ':Hanna_Hellmann', ':Hans_Wolfgang_von_Herwarth', ':Hedwig_Hintze', ':Karl_Hoeber', ':Wladimir_Sergejewitsch_Ignatowski', ':Ignaz_Ježower', ':Felix_Josky', ':Matajiro_Yokoyama', ':Arthur_Ernst_Rutra', ':Otto_Kalischer', ':Torsten_Evert_Karsten', ':Jenő_Krúdy', ':Einar_Lönnberg', ':Kurt_Lück', ':Valeriu_Marcu', ':Ludwig_Pfandl', ':August_Pieper', ':Gertrud_Prellwitz', ':Edgar_Pröbster', ':Pierre_Ramus', ':Wilhelm_Teudt', ':Anton_Hendrik_Blaauw', ':Paul_Legband', ':Edmund_Kelter', ':Georg_Martin_Richter', ':Szymon_Rundstein', ':Felix_Bölte', ':Ernst_Preger', ':Paul_Sarasin', ':Hans_Beck', ':Maxime_Bôcher', ':Salomon_Hugo_Lieben', ':Hans_Albrecht_Fischer', ':Otto_Abel_(Lehrer)', ':Hermann_Weimer', ':John_Oluf_Evjen', ':Violet_Hunt', ':George_Andrew_Reisner', ':Carlo_Perinello', ':Richard_Hohenemser', ':Elis_Wadstein', ':Josef_Zemp', ':Raymond_Dodge', ':Emil_Rudolf_Weiß', ':Mathilda_Malling', ':Ćiro_Truhelka', ':John_Lovejoy_Elliott', ':Fredrik_Elfving', ':Franz_Arthur_Schulze', ':Walter_Serner', ':Karl_Seubert', ':Edmund_Speyer', ':Jakob_Vetsch', ':Martha_Wertheimer', ':Christoph_Wieprecht', ':Bodo_Wildberg', ':Gustavus_Myers', ':Georg_Stuhlfauth', ':Frank_Dawson_Adams', ':Ferdinand_Joseph_Schmidt', ':Olha_Kobyljanska', ':Theodor_Granderath', ':Konrad_Kirch', ':Hermann_Sternbach', ':Richard_Stern_(1865–1911)', ':Richard_Stern_(1878–1942)', ':Sabina_Spielrein', ':Max_Speter', ':Alexander_Solomonica', ':Oskar_Schumacher', ':Sigmund_Kreuzfuchs', ':Edith_Stein', ':Friedrich_Schembor', ':Wilhelm_Trippe', ':Karl_Boda', ':Franz_Ruschka', ':Carl_Gottfried_Wilhelm_Vollmer', ':William_Abbott_Oldfather', ':James_Ferguson_(1710–1776)', ':Wilhelm_Richter', ':Rudolf_Arndt', ':Johann_Wilhelm_Appell', ':Friedrich_Bluhme', ':Santiago_Ramón_y_Cajal', ':Sante_De_Sanctis', ':Silvanus_Phillips_Thompson', ':Johann_Baptist_Schad', ':Karl_Wilhelm_Ideler', ':Gustav_Sack', ':Adam_Weishaupt', ':Benno_Erdmann', ':Rudolf_Schubert', ':Friedrich_Meister', ':Johann_Gottfried_Schnabel', ':Julius_Vogel', ':Siegfried_Czapski', ':Moritz_von_Rohr', ':Henry_Siedentopf', ':Moschos', ':Carl_Gustav_Carus', ':Wilhelm_Dilthey', ':Christian_Friedrich_Gottlieb_Thon', ':Theodor_Thon', ':Georg_Friedrich_Händel', ':Georg_Philipp_Friedrich_Thon', ':Georg_Friedrich_Unger', ':John_Keats', ':Friedrich_Schleiermacher', ':Marie_Luise_Gothein', ':Sigmund_Spielmann', ':Max_Sauerlandt', ':Leonhard_Hoffmann', ':Leopold_Fitzinger', ':Gustav_Gröber', ':Heinrich_Düntzer', ':Silvio_Gesell', ':Moritz_Schlick', ':Otto_Baschin', ':Wilhelm_von_Bezold', ':Richard_Börnstein', ':Hans_Groß_(Luftschiffkonstrukteur)', ':Victor_Kremser', ':Hermann_Stade', ':Richard_Aßmann', ':Johann_Heinrich_Pestalozzi', ':Eberhard_Windeck', ':August_Apel', ':Franz_Josef_Brand', ':Abraham_Gottlob_Werner', ':Giacomo_Leopardi', ':Marcus_Annaeus_Lucanus', ':Julius_von_Schlosser', ':Friedrich_Theodor_Vischer', ':Robert_Auning', ':Carl_Jacob_Bender', ':Carl_Gotthilf_Büttner', ':Lorenz_Radlmaier', ':Hugo_von_Tschudi', ':Jarl_Charpentier', ':Giorgio_Vasari', ':Samuel_Taylor_Coleridge', ':Zacharias_Werner', ':Arpad_Schmidhammer', ':Friedrich_II._(Preußen)', ':Heinrich_Schurtz', ':Friedrich_Fröbel', ':Catull', ':Dionysios_von_Halikarnassos', ':Hans_Rott_(Historiker)', ':Johann_Nepomuck_Franz_Anton_von_Raiser', ':Franz_Wickhoff', ':Bruno_Dürigen', ':Paul_Klee', ':Aby_Warburg', ':Alois_Riegl', ':Carl_Justi', ':Edmund_Husserl', ':Carl_Göring', ':Karl_Radinger_von_Radinghofen', ':Aratos_von_Soloi', ':Gustav_von_Bezold_(Ministerialrat)', ':Alfred_Schirokauer', ':Carl_Ignaz_Lorinser', ':Michel_de_Montaigne', ':Franz_Lorinser', ':Friedrich_Wilhelm_Lorinser', ':Gustav_Lorinser', ':Friedrich_Rinne', ':Robert_Delaunay', ':Franz_von_Lisola', ':Euagrios_Scholastikos', ':Friedrich_Karl_Knauer', ':Josephine_Siebe', ':Carl_Wilhelm_Neumann', ':Leopold_Bauke', ':Agathias', ':Christian_Cay_Lorenz_Hirschfeld', ':Paul_Dahlke', ':Gustav_Teichmüller', ':Ferdinand_Sterzinger', ':Otto_Weininger', ':Alois_von_Brinz', ':Emil_Benezé', ':Ludwig_Löffler', ':Johann_Georg_Friedrich_Franz', ':Giambattista_Della_Porta', ':August_Steier', ':Fernão_Mendes_Pinto', ':Almeida_Garrett', ':Friedrich_von_der_Mühll', ':Georg_Scherer_(Philologe)', ':Emma_Simon', ':Paul_Scheffer-Boichorst', ':Ferdinand_Beneke', ':Emil_Faller', ':Christian_Philipp_Heinrich_Brandt', ':Johannes_Schmidt_(Philologe)', ':Ernst_Kossak', ':Georg_Helmreich', ':Appian', ':Arrian', ':Alfred_Schröder', ':Hermann_Meyer', ':Hinrich_Kerckring', ':Magnus_I.', ':Wulf_von_Uttenhofen', ':Felix_Mendelssohn_Bartholdy', ':Friedrich_Wilhelm_Heine', ':Pauline_zur_Lippe', ':Magdalena_Paumgartner', ':Johanna_Kinkel', ':Frances_Külpe', ':Ottilie_Assing', ':Luise_Hensel', ':Felix_Atenstädt', ':Max_Bernhard_Weinstein', ':Heinrich_Kampschulte', ':Ida_Pfeiffer', ':Emma_Wuttke-Biller', ':Maria_Waser', ':Marie_Timme', ':Leonora_Christina_Ulfeldt', ':Sofja_Wassiljewna_Kowalewskaja', ':Johann_Paul_Kolbeck', ':Samuel_Lenz', ':Paul_Kristeller', ':Balduin_Groller', ':Karoline_Pierson', ':Ludwig_Habicht', ':Marianne_Ehrmann', ':Johanna_Isabella_Eleonore_von_Wallenrodt', ':Eva_Treu', ':Friedrich_Liebetrut', ':Johann_Jakob_Brucker', ':Theophil_Friedrich_Ehrmann', ':Heinrich_August_Erhard', ':Karl_Hude', ':Hans_Blum_(Autor)', ':August_Woldt', ':Isokrates', ':Marie_Schramm', ':Sophie_Pataky', ':Gerhard_Schneege', ':Georg_Wilhelm_Dietz', ':Joseph_Nikolaus_Thomann', ':Hans_Nirrnheim', ':Lysias', ':Robert_Krumbholtz', ':Therese_Stählin', ':Anton_Westermann', ':Paul_Lindau', ':Rudolf_Lindau', ':Johann_Georg_Eben', ':Wilhelm_Asmus', ':Albert_Moeser', ':Alfred_Wolff', ':Friederike_Helene_Unger', ':Arnoldine_Charlotte_Henriette_Wolf', ':Hans_Nikolaus_Ernst_Graf_von_Bernstorff', ':Johannes_Kaltenboeck', ':Hugo_Bretzl', ':August_Ferdinand_Meyer', ':Emma_Niendorf', ':Heinrich_Smidt', ':Ernst_Polaczek', ':Henriette_von_Montenglaut', ':Louis_Spohr', ':Aristoxenos', ':Victor_Schultze', ':Ludwig_Altenbernd', ':Karl_Conradt', ':Max_C._P._Schmidt', ':Ferdinand_Geib', ':Rudolf_Schneider', ':Günter_Gentz', ':Philostorgios', ':Karl_Reinfried', ':Wilhelm_Gentz', ':Ludwig_Schmitz-Kallenberg', ':Johann_Caspar_Bluntschli', ':Michael_Friedrich_Wild', ':Emil_Schachtzabel', ':Rudolf_Slatin', ':Otto_Stein', ':Christian_Wagner', ':Wilhelm_Stieda', ':Wilhelm_Hebenstreit', ':Robert_Oettel', ':Elisa_von_der_Recke', ':Max_Friedlaender', ':Hugo_Jurenka', ':Ferdinand_Sonnenburg', ':Joseph_Stoffels', ':Gustav_Kittler', ':Anton_von_Premerstein', ':Quintus_von_Smyrna', ':Albert_Zimmermann', ':Alexander_Dominicus', ':Emilie_Schröder', ':Georg_Litzel', ':Ignaz_Vanotti', ':Christian_Friedrich_Platz', ':Stephan_Alexander_Würdtwein', ':Gottfried_Eisenmann', ':Kurt_Eisner', ':Paul_Busson', ':Johann_Georg_Rieger_(Schriftsteller)', ':Joseph_von_Auffenberg', ':Adolf_Callisen', ':Johann_Friedrich_von_Flemming', ':Carl_Eduard_Güthling', ':Karl_Friedrich_Splittegarb', ':Johann_Elias_Ridinger', ':Nicolaus_Dohrn', ':Anton_Goebel', ':Michael_Kosmeli', ':Josef_Murr', ':Pierre-Joseph_Proudhon', ':Carl_von_Langen', ':Edgar_Bauer', ':Erwin_Gros', ':Edmund_Edel', ':Reinhold_Ortmann', ':August_Fournier', ':Pirmin_August_Lindner', ':Peter_Christian_Hansen', ':Ferdinand_Groß', ':Friedrich_Martini', ':Laurenz_Hannibal_Fischer', ':Johann_Christian_Lehmann', ':Sophie_Tieck', ':Lothar_Bucher', ':Walther_Borgius', ':Max_Nettlau', ':Betty_Gleim', ':Wilhelm_Marr', ':Hans_Schröder', ':Albert_Weskamp', ':Leo_Eugen_Pribyl', ':Julie_Pfannenschmidt', ':Franz_Hülskamp', ':Nikolaus_Müller_(Künstler)', ':Julius_Evelt', ':Heinrich_Keiter', ':Robert-Martin_Lesuire', ':Pjotr_Alexejewitsch_Kropotkin', ':Benjamin_Tucker', ':Carl_Lüttgens', ':Johann_Baptist_Bommas', ':Bernhard_Heinrich_Overberg', ':Ernst_Ludwig_Theodor_Henke', ':Friedrich_Wiegand', ':Gustav_Steinacker', ':Giovanni_Morelli', ':Ernst_Förster', ':Michael_Biron', ':Gustav_Scheve', ':Arpad_Weixlgärtner', ':Gustav_Nottebohm', ':Hans_Wegehaupt', ':Kurt_Hassert', ':Konrad_Mertens', ':Otto_von_Ranke', ':Theodor_Hilgard', ':Georg_Heeger', ':Johann_Konrad_Dahl', ':Sigmund_Theodor_Stein', ':Johann_Fischart', ':Wilhelm_Wegehaupt', ':Peter_Corssen', ':Eugen_Sutermeister', ':Paul_Wernle', ':Friedrich_Herman_Semmig', ':Kurt_von_Reibnitz', ':Karl_Christian_Ernst_von_Bentzel-Sternau', ':August_Lafontaine', ':Franz_Hessel', ':Heinrich_Lattermann', ':Ignaz_Ferdinand_Arnold', ':Gustav_von_Flotow', ':Karl_von_Zallinger', ':Friedrich_Wilhelm_Donauer', ':Eduard_Lange', ':Heinrich_Maurer_(Pomologe)', ':Cajetan_Tschink', ':Georg_Liegel', ':Else_Jerusalem', ':Christine_Touaillon', ':Georg_Wilhelm_Dittmer', ':Hermann_Carl_Dittmer', ':Eufemia_von_Adlersfeld-Ballestrem', ':Luise_Koppen', ':Julius_von_der_Heyden', ':Johann_Friedrich_Ernst_Albrecht', ':Charlotte_Birch-Pfeiffer', ':Alexander_Doeppner', ':Karl_von_Eckartshausen', ':Johannes_Proelß', ':Albert_Grünwedel', ':Henriette_Hanke', ':Auguste_Herz', ':Ludwig_Würkert', ':Eleonore_Thon', ':Friedrich_Ueberweg', ':Gustav_Queck', ':Arthur_Conan_Doyle', ':Otto_Roquette', ':Samuel_Richardson', ':Karl_Jacoby', ':Baldassare_Castiglione', ':Ludwig_Passarge', ':Ulrich_Boner', ':Oswald_von_Wolkenstein', ':Johannes_von_Tepl', ':Jakob_Böhme', ':Julius_von_Voß', ':Christian_August_Fischer', ':Ann_Radcliffe', ':Wilhelm_Friedrich_von_Meyern', ':Josef_Anton_Stranitzky', ':Wilhelmine_Karoline_von_Wobeser', ':Camillo_Ehregott_Zschille', ':Christian_Ludwig_Liscow', ':Théophile_de_Viau', ':Ferdinand_Raimund', ':Sophie_Gay', ':Maximilian_Harden', ':August_Klingemann', ':Gotthilf_Heinrich_von_Schubert', ':Henrich_Steffens', ':Jenő_Ábel', ':Susanne_von_Klettenberg', ':Josef_Alois_Gleich', ':Carl_Grosse', ':Georg_Teubner', ':August_Koberstein', ':Johann_Heinrich_Jung-Stilling', ':Theodor_Koch-Grünberg', ':Gabriel_Bodenehr_der_Ältere', ':Wilhelm_Herbert', ':Johann_Martin_Schleyer', ':Johann_Timotheus_Hermes', ':Annie_Hruschka', ':Ernst_Moser', ':Karl_Pauli', ':Gustav_Wilhelm_Gessmann', ':Franziska_von_Stengel', ':Richard_Schmidt', ':Thaddäus_Devidé', ':Jakob_Frohschammer', ':Karl_Zetter', ':Wilhelm_Anton_Neumann', ':Justus_Georg_Schottelius', ':Max_Herrmann-Neiße', ':Robert_Müller', ':August_Schmidt', ':Moritz_Wilhelm_Sophar', ':Erich_Wulffen', ':Gebhard_Schätzler-Perasini', ':Carl_Reinecke', ':Artur_Landsberger', ':Walther_Harich', ':Otto_Richter_(Archäologe)', ':Robert_C._Seaton', ':Johann_Klaj', ':Georg_Philipp_Harsdörffer', ':Waldemar_Rosenberger', ':Friedrich_Spee', ':Paul_Rosenhayn', ':Robert_Kohlrausch', ':Otto_Schwerin', ':Georg_Rodolf_Weckherlin', ':Robert_Fuchs-Liska', ':Sibylla_Schwarz', ':Daniel_von_Czepko', ':Quirinus_Kuhlmann', ':Eberhard_Werner_Happel', ':Heinrich_Alfred_Barb', ':Andreas_Tscherning', ':Clemens_August_Droste_zu_Vischering', ':Julius_Wilhelm_Zincgref', ':Ferdinand_Hey’l', ':Zacharias_Konrad_von_Uffenbach', ':Johann_Friedrich_Armand_von_Uffenbach', ':Jacobus_van_Wageningen', ':John_Arbuthnot', ':John_Gay', ':Johann_Anton_Leisewitz', ':Johann_Ludwig_von_Kuefstein', ':Hans_Aßmann_von_Abschatz', ':Christian_Knorr_von_Rosenroth', ':Theodor_Fritzsche', ':Johann_Georg_Sulzer', ':Franz_Johann_Seder', ':Christian_Thomasius', ':Joseph_Friedrich_Engelschall', ':Charlotte_von_Kalb', ':Gerhard_Tersteegen', ':Christian_Friedrich_Hunold', ':David_Hilbert', ':Felix_Bamberg', ':Max_Wingenroth', ':Johann_Täntzer', ':Alfred_Kuhn', ':Margareta_Klopstock', ':Fedor_von_Zobeltitz', ':Joseph_von_Sonnenfels', ':Maler_Müller', ':Paul_von_Stetten_der_Jüngere', ':Otto_Heinrich_von_Gemmingen', ':Karl_Bleibtreu', ':Andreas_Scultetus', ':Wilhelm_Wackernagel', ':Johannes_Schlaf', ':Christian_Wernicke', ':Theodor_Däubler', ':Wolf_Helmhardt_von_Hohberg', ':Erasmus_Francisci', ':Heinrich_Christoph_Friedrich_Knoll', ':Daniel_Georg_Morhof', ':Rosa_Mayreder', ':Stanisław_Przybyszewski', ':Albin_Zollinger', ':Emanuel_Schikaneder', ':Johann_Christoph_Wagenseil', ':Ignaz_Aurelius_Feßler', ':Friedrich_Christian_Schlenkert', ':Gerhard_Anton_von_Halem', ':Ernst_Stadler', ':Friedrich_Schulz', ':Dorothea_Schlegel', ':Ludvig_Holberg', ':Carl_Bertuch', ':Wilhelm_Wölfert', ':Karl_Georg_Bruns', ':Therese_Huber', ':Meta_Forkel-Liebeskind', ':David_Schirmer', ':Johannes_Linneborn', ':Oliver_Goldsmith', ':Anne_Brontë', ':Ludwig_Noack', ':Bruno_Bauer', ':Johann_Joachim_Christoph_Bode', ':Hans_Lipps', ':Friedrich_Wilhelm_Karl_Ludwig_von_Grothaus', ':Nikolaus_Anton_Heinrich_Julian_von_Grothaus', ':Ludwig_Merz', ':Carl_Julius_Milde', ':Nonnos_von_Panopolis', ':Friedrich_Spiro', ':Julie_Ludwig', ':Stefanie_Keyser', ':Wilhelm_Weinberger', ':Oscar_Peschel', ':Archestratos_von_Gela', ':Gaius_Iulius_Caesar', ':Leonard_Nelson', ':Max_Manitius', ':Johann_Steininger', ':Petrus_Abaelardus', ':Edmund_Hardy', ':Johann_Friedrich_Herbart', ':Jan_Kvačala', ':Fritz_Geyer_(Historiker)', ':Johannes_Peter_Müller', ':Ernst_Friedrich_Apelt', ':Heinrich_Christoph_Wilhelm_von_Sigwart', ':Erasmus_Darwin', ':Hans_Vaihinger', ':Heinrich_Georgii', ':Friedrich_Adolf_Trendelenburg', ':John_Stuart_Mill', ':Zosimos', ':Franz_Anton_Mesmer', ':Michael_Attaleiates', ':Philipp_Mainländer', ':Eduard_von_Hartmann', ':Johannes_Kantakuzenos', ':Christoph_von_Sigwart', ':Theodor_Gomperz', ':Ferdinand_Müller', ':Jakob_Friedrich_Reiff', ':Auguste_Comte', ':Michael_Leopold_Enk_von_der_Burg', ':Theophil_Zolling', ':Eduard_Scheer', ':Max_Scheler', ':Heinrich_Rickert', ':Ernst_Mach', ':Emil_Lask', ':Franz_Brentano', ':Hermann_Cohen', ':Lykophron', ':Alexander_Gottlieb_Baumgarten', ':Otto_Gilbert', ':Woldemar_Ribbeck', ':Richard_Volkmann_(Philologe)', ':Walter_Volkmann', ':Hyginus_Mythographus', ':Maximilian_Riba', ':Origenes', ':Albrecht_Ritschl', ':Joseph_Ennemoser', ':Berthold_Stein', ':Freidank', ':Hyginus_Gromaticus', ':Wilhelm_Gemoll', ':Gustav_Ehrismann', ':Franz_Harder', ':Carl_Olof_Thulin', ':Paul_Stengel', ':Hermann_Ostern', ':August_Hausrath', ':Rudolf_Klussmann', ':Johann_Christian_Reil', ':Gottfried_Arnold', ':Ferdinand_Christian_Baur', ':Rudolf_Eisler', ':Johann_Heinrich_Lambert', ':Gottlob_Ernst_Schulze', ':Karl_Heinrich_Ludwig_Pölitz', ':Fritz_Böhm', ':Walther_Kolbe', ':Stephan_Brassloff', ':Eduard_Schwyzer', ':Selma_Lagerlöf', ':Johannes_Malalas', ':Prokopios_von_Caesarea', ':Johannes_Kromayer', ':Wilhelmine_von_Hillern', ':Karl_Kalbfleisch', ':Adolf_Martin_Pleischl', ':Dictys_Cretensis', ':Ferdinand_Meister', ':Ernst_Klussmann', ':Ernst_Christian_Wilhelm_Weber', ':Camões', ':Iwan_Alexandrowitsch_Gontscharow', ':Friedrich_Carl_Voelckel', ':Ludwig_Stein', ':Georg_Simon_Ohm', ':Ernst_Wilhelm_von_Brücke', ':Hermann_Kopp', ':Antoine_Masson', ':Paul_Habel', ':Heinrich_Rose', ':Luis_de_León', ':Jakob_Friedrich_von_Abel', ':Johann_Theodor_Schirmer', ':Max_Valier', ':Johann_Gottfried_Galle', ':Friedrich_Ludewig_Bouterweck', ':Gustav_Stresemann', ':Alexander_Lipowitz', ':Rudolf_Peiper', ':Arthur_Silbergleit', ':Adolf_Ausfeld', ':Karl_Wilhelm_Krüger', ':Georg_Autenrieth', ':Ernst_Meyer-Detmold', ':Max_Treu_(Byzantinist)', ':Peter_Rieß', ':Leo_Sternbach', ':Robert_Hagen', ':Karl_Purgold', ':Hans_Graeven', ':Theodor_Preger', ':Ferdinand_Noack', ':Karl_Ludwig_Kayser', ':Edmund_Lange', ':Karl_Mittelhaus', ':Vilhelm_Bergsøe', ':Johann_Amos_Comenius', ':Johann_Kaspar_Bundschuh', ':Johann_Christian_Siebenkees', ':Johann_Adolf_von_Schultes', ':Simon_Friedrich_Segnitz', ':Mór_Jókai', ':Robert_Keil', ':Christian_Gottlieb_Daniel_Müller', ':Johann_Heinrich_Gottlob_von_Justi', ':Johann_Samuel_Halle', ':Nicolaus_Poda_von_Neuhaus', ':Heinrich_Karl_Abraham_Imhoff', ':Georg_Simon_Klügel', ':Sophie_Hoechstetter', ':Joseph_Furttenbach_der_Jüngere', ':Joseph_Furttenbach', ':Hanns_Heinz_Ewers', ':Karl_Weller', ':Wladimir_Czumikow', ':Else_Ury', ':William_Kahn_(Regisseur)', ':Karl_Philipp_Kayser', ':Peter_Wilhelm_Forchhammer', ':Franz_Heinrich_Weißbach', ':Paul_Viereck', ':Ernst_Reinhold_Solger', ':Karl_Wilhelm_Ferdinand_Solger', ':Christiana_Mariana_von_Ziegler', ':Habbo_Gerhard_Lolling', ':Alexandre_Weill', ':Sam_Wide', ':Carl_de_Boor', ':Gustav_Landgraf', ':Wilhelm_Martin_Leberecht_de_Wette', ':Johann_Georg_Scheifele', ':Lennart_Kjellberg', ':Gustav_Dzialas', ':Christoph_Dock', ':Friedrich_Wöhler', ':Parthenios', ':Wilhelm_von_Beetz', ':Adolphe_Wurtz', ':Georgios_Monachos', ':Theophanes', ':Theophylaktos_Simokates', ':Konstantin_VII.', ':Virgil_Solis', ':Hermann_Fehling', ':Franz_Julius_Ferdinand_Meyen', ':Matthias_Jacob_Schleiden', ':Johannes_Oberdick', ':Heinrich_Georg_Friedrich_Schröder', ':Friedrich_Heeren', ':Johann_Heinrich_Jacob_Müller', ':Eratosthenes', ':Wilhelm_Theodor_Oscar_Casselmann', ':Georg_Adolf_Erman', ':Hugo_Magnus_(Philologe)', ':Christian_Friedrich_Schönbein', ':Corneille_Jean_Koene', ':Oskar_Hey', ':Dion_Chrysostomos', ':Carl_Borromäus_Weitzmann', ':Karl_Bötticher', ':Bion_von_Smyrna', ':Theokrit', ':Johann_Michael_Sailer', ':August_Prümers', ':Beda_Weber', ':Karl_Christian_von_Leutsch', ':Georg_Friedrich_von_Martens', ':Johann_Nikolaus_Friedrich_Brauer', ':Johann_Kurtz', ':Johann_Friedrich_Ernst_von_Brawe', ':Karl_Klunzinger', ':Adolph_Michaelis', ':Ernst_Graf', ':Wilhelm_Rothert', ':Gottfried_Seebode', ':Bernhard_Bunte', ':Emil_Aust', ':Athenaios', ':Max_Lenz', ':Richard_Bernstein', ':Martin_Martens', ':Helmuth_von_Blücher', ':Lactantius_Placidus', ':Karl_Reinhard_Müller', ':Friedrich_Christoph_Henrici', ':Robert_Geissler', ':Richard_Muther', ':Friedrich_Johann_Albert_Muck', ':Oscar_Bie', ':Auguste_Cahours', ':Bernhard_Georg_Walch', ':Léon_Foucault', ':Max_Meyerfeld', ':Heinrich_Caspar_Abel', ':Fedor_von_Köppen', ':Gustav_Nieritz', ':Friedrich_Wilhelm_Gubitz', ':Franz_Adolph_Schneidawind', ':Franz_Joseph_Adolph_Schneidawind', ':Samuel_Wilhelm_Oetter', ':Maximilian_Münch', ':Lactantius', ':Józef_Gara', ':Auguste_Molinier', ':Felix_Liebermann', ':Moritz_Brosch', ':Gabriel_Monod', ':Jindřich_Vančura', ':Karl_Oppel', ':Karl_Elze', ':Alexei_Wassiljewitsch_Kolzow', ':Albert_Kellerbauer', ':Franz_Ludwig_von_Erthal', ':Johannes_Falke', ':Georg_Pertz', ':Hans_Folz', ':Christian_Friedrich_Karl_Alexander_von_Brandenburg-Ansbach', ':Conrad_Vetter', ':Friedrich_Christoph_Dahlmann', ':Melchior_Meyr', ':Adolf_Laun', ':Alfred_Moschkau', ':August_Lüdicke', ':Hermann_Oelschläger', ':Lazzaro_Spallanzani', ':Ludwig_Borchardt', ':Albert_Dulk', ':Albert_Kürzel', ':Martinus_van_Marum', ':Jean-Henri_Hassenfratz', ':Aaron_Bernstein', ':Giacomo_Carradori', ':Adolf_Doerr', ':Benjamin_Thompson', ':William_Nicholson', ':Karl_Grün', ':Ferdinand_Lotheißen', ':Nicolas-Théodore_de_Saussure', ':Władysław_Tarnowski', ':Anton_Fierlinger', ':Karl_Braun-Wiesbaden', ':Eugen_Friese', ':Richard_Bergmann_(Philologe)', ':Heinrich_Kruse', ':Hermann_Schlittgen', ':Paul_Kummer', ':Sophie_Wörishöffer', ':Clementine_Helm', ':Otto_Moser', ':Sophie_Junghans', ':Jöns_Jakob_Berzelius', ':Josef_Calasanz_Platter', ':Friedrich_Wilhelm_von_Hoven', ':Georg_Friedrich_Markgraf_von_Brandenburg-Ansbach', ':Manfred_Wittich', ':Rudolf_Löwenstein', ':Joseph_von_Weber', ':Hermann_Ferdinand_Hitzig', ':Marie_Petersen', ':Frederick_Douglass', ':Eduard_Breier', ':Christoph_Städele', ':Karl_Theodor_Buhle', ':Rudolph_Oskar_Ziegler', ':Heinrich_Christoph_Friedrich_Bosse', ':Johann_August_Schlettwein', ':Emily_Brontë', ':Adolf_Lepp', ':Carl_Martin', ':Ernst_von_Hesse-Wartegg', ':Ida_von_Düringsfeld', ':Eduard_Lasker', ':Hermann_Trescher', ':August_Heinrich_Peez', ':Hugo_Wichmann', ':Johann_Jacob_Nöggerath', ':Elisabeth_Dauthendey', ':Louise_Dittmar', ':Georges_Cuvier', ':Wilhelm_Hasbach', ':Johann_Martin_Hutterus', ':Anna_Rupertina_Fuchs', ':Susanne_Elisabeth_Zeidler', ':Theodor_Schwann', ':Johann_Nordmann', ':August_Lammers', ':Pierre_Augustin_Caron_de_Beaumarchais', ':Carl_Friedrich_Lederle', ':Friedrich_Wilhelm_August_Mullach', ':Ernst_Muellenbach', ':Louis_Bernard_Guyton_de_Morveau', ':Joseph_Bressy', ':Theodor_Althaus', ':Friedrich_Althaus', ':Julius_Althaus', ':Robert_Durrer', ':Carl_Spitteler', ':Rudyard_Kipling', ':Anatole_France', ':Franz_Diederich', ':Ernst_von_Weber', ':Eduard_Lübbert', ':Eduard_Gottwald', ':Julius_Landmann', ':August_Schneegans', ':Ludwig_Schneegans_(1812–1858)', ':Ludwig_Schneegans_(1842–1922)', ':Heinrich_Schneegans', ':Julius_Faucher', ':Friedrich_Eduard_Schneegans', ':Hermann_Maron', ':Karl_Gjellerup', ':Rabindranath_Tagore', ':Max_Hoffmann', ':Verner_von_Heidenstam', ':Hermann_Schults', ':Johannes_Overbeck', ':Ferdinand_Avenarius', ':Herodian', ':Johannes_Heller', ':Johannes_Gundlach', ':Otto_Michaelis', ':Eduard_Wiss', ':John_Prince-Smith', ':Philipp_Ruppert', ':Ilse_von_Stach', ':Karl_Tannen', ':Karl_Ludwig_von_Haller', ':Bernhard_Gerth', ':Ludwig_Bamberger', ':Heinrich_Bernhard_Oppenheim', ':Christian_Friedrich_Henrici', ':Marie_Madeleine', ':Johannes_von_Ephesos', ':Ludwig_von_Vincke', ':Mathilde_Franziska_Anneke', ':Johann_Ulrich_Walser', ':Gustav_Scharlach', ':Julius_Jung', ':Wilhelm_Adolf_Becker', ':Wilhelm_Weitling', ':Hermann_Haffner', ':Hermann_Jäger', ':Karl_Doll', ':Helfrich_Bernhard_Wenck', ':Carl_Friedrich_Theodor_Anneke', ':Eugen_Richter', ':Georg_Heinrich_August_Ewald', ':Karl_Eugen_Neumann', ':Adolf_Loos', ':Heinrich_Meusel', ':Heinrich_Leo', ':Maximilian_Sengebusch', ':Friedrich_Uhlhorn', ':Otto_Meltzer', ':Jean_Jaurès', ':Dora_Duncker', ':Anselm_Salzer', ':Anton_Joseph_Reisacker', ':Wilhelm_Dillenburger', ':Felix_Papencordt', ':Ernst_Ehrenfeuchter', ':Friedrich_Wilhelm_Grimme', ':Gustav_Pinzger', ':Julius_Berendes', ':Bernhard_Röse', ':Karl_du_Jarrys_Freiherr_von_La_Roche', ':Friedrich_Wilhelm_Schneidewin', ':Georg_Josef_Bessen', ':Karl_Müller_(Oberst)', ':Gustav_Droysen', ':Edmund_Stein', ':Ambrogio_Calepino', ':Emil_Hermes', ':Karl_Mayhoff', ':Angelo_Mai', ':Gustav_Adolf_Wislicenus', ':Franz_Jahn', ':Leopold_von_Hoverbeck', ':Alexander_Iwanowitsch_Kuprin', ':Carl_Schauenberg-Ott', ':Julius_Hübner', ':Martin_Wohlrab', ':Gustav_Wied', ':Franz_Kugler', ':Karl_Hoppe', ':Oskar_Seyffert_(Philologe)', ':Samuel_Christoph_Wagener', ':Christian_Belger', ':August_Schmarsow', ':Hermann_Hoogeweg', ':Karl_Frey', ':Johann_Carl_Bertram_Stüve', ':Friedrich_Adolph_Wilhelm_Diesterweg', ':Richard_Doebner', ':Andreas_Nikolai_de_Saint-Aubain', ':Theodore_Hook', ':Wilhelm_Adolf_Diesterweg', ':Victoria_(Vereinigtes_Königreich)', ':Isolde_Kurz', ':Ferdinand_Redtenbacher', ':Boris_Wassiljewitsch_Warnecke', ':Henriette_Paalzow', ':Otto_Mayer', ':Carl_Friedrich_Canstatt', ':Friedrich_Mie', ':Arnold_Breymann', ':Johann_Friedrich_von_Cronegk', ':Friedrich_Johann_Lorenz_Meyer', ':Paul_Carus', ':Leopold_Kny', ':Friedrich_August_Ukert', ':Theodor_Hertzka', ':Max_Fränkel', ':Johannes_von_Müller', ':Hermann_Eickhoff', ':Heinrich_Reimer', ':Jacob_Moleschott', ':Gu_Hongming', ':Roger_Wilmans', ':Hermann_Lotze', ':Friedrich_Max_Müller', ':Ludwig_Noiré', ':Johann_Caspar_Füßli', ':Eduard_Ströbel', ':Johann_Rudolf_Füßli_der_Jüngere', ':Friedrich_von_Gentz', ':Hans_Rudolf_Füßli_der_Jüngste', ':Karl_Kautsky', ':Hans_Heinrich_Füßli', ':Emil_Schlagintweit', ':Hermann_von_Schlagintweit', ':Adolph_Schlagintweit', ':Isaak_Jakob_Schmidt', ':Fritz_Sommerlad', ':Saul_Ascher', ':Karl_Jakob_Sudhoff', ':Frida_Schanz', ':Bartolomé_de_Las_Casas', ':Robert_Hartig', ':Hermann_Ludwig_Behn', ':Hermann_Kurz', ':Georg_Ludwig_Hartig', ':Julius_Kühn', ':Walter_Barthel_(Archäologe)', ':Josef_Rackl', ':Josef_Freisen', ':Augustin_Hüsing', ':Rudolf_von_Roth', ':Martin_Haug_(Orientalist)', ':Eutropius_(Historiker)', ':Johann_Matthias_Stahl', ':Johann_Jakob_von_Tschudi', ':Adolph_Görling', ':Carl_Nauck', ':Ludwig_von_Jan', ':Heinrich_Wuttke', ':Detlef_Detlefsen', ':Hermann_Oldenberg', ':Albrecht_Weber', ':Johann_von_Frast', ':Otto_Kupfer', ':Otto_von_Böhtlingk', ':Friedrich_Bollensen', ':Eugen_Hultzsch', ':Heinrich_Zimmer_(Indologe)', ':Carl_Philipp_Emanuel_Bach', ':Heinrich_Leberecht_Fleischer', ':Theodor_Benfey', ':Fritz_Arnheim', ':August_Geffers', ':Ludwig_Bauer', ':Johann_Gildemeister_(Orientalist)', ':Johann_Baptist_Graser', ':Peter_von_Bohlen', ':Joseph_Dahlmann', ':Leopold_von_Schroeder', ':Berthold_Delbrück', ':Adolf_Friedrich_Stenzler', ':Theodor_Aufrecht', ':Franz_Wilhelm_Ziegler', ':Rudolf_Krebs', ':Christian_Lassen', ':Ernst_Reißner', ':Theodor_Hermann_Pantenius', ':August_Friedrich_Pott', ':Alfred_Spitzner', ':Ausonius', ':Friedrich_Ellendt', ':Ernst_Ellendt', ':Otto_Sachs', ':Günther_Nicol', ':Hedwig_Kiesekamp', ':Emil_Lucka', ':Ernst_Weiß', ':Theodor_Wolff', ':Franz_Marc', ':Alexander_von_Villers', ':Georg_Ellendt', ':Anakreon', ':Cornelius_Hermann_von_Ayrenhoff', ':Hermann_Knöllinger', ':Konstantin_Karl_Falkenstein', ':Augustin_Zitte', ':Hugo_von_Trimberg', ':Gustav_Parthey', ':Tycho_Brahe', ':Emanuel_Bernhardt', ':Franz_Xaver_Allgayer', ':Robert_Davidsohn', ':Karl_Schellhass', ':Karl_Wilhelm_Ludwig_Friedrich_von_Drais_von_Sauerbronn', ':Christian_August_Crusius', ':Hugo_Koch_(Theologe)', ':Joseph_Hermann_Schmalz', ':Heinrich_Georges', ':Otto_Keller_(Schriftsteller)', ':Erich_Wilisch', ':Otto_Fiebiger', ':Joseph_Fischer_(Geograph)', ':Eugen_Lieben', ':Justinus_Klass', ':Max_Krause_(Arabist)', ':Heinrich_Hagenmeyer', ':Maria_Assunta_Nagl', ':August_Oxé', ':Ludwig_Schmidt_(Historiker)', ':Peter_Sonnenburg', ':Walther_Schwering', ':Paul_Steiner_(Archäologe)', ':Hans_Zeiss', ':Paul_Rau', ':Georgius_Agricola', ':Julius_Sillig', ':Konrad_Glaser', ':Carl_Wagener', ':Johann_Ludwig_Christ', ':Apollonios_Dyskolos', ':Gustav_Uhlig', ':Richard_Schneider_(Philologe)', ':Karl_Friedrich_Siegmund_Alschefski', ':Richard_Fester', ':Hermann_Steuding', ':Gerhard_Schultz', ':Stanislaus_von_Jezewski', ':Anton_Chroust', ':Anton_Friedrich_Justus_Thibaut', ':Johann_Philipp_Krebs', ':Julius_Adolf_Bernhard', ':Pedanios_Dioskurides', ':Eugène_Hubert', ':David_Coste', ':Julius_Meier-Graefe', ':Otto_Richter_(Archivar)', ':Gustav_Buchholz', ':Gustav_Adolf_Klix', ':Justus_von_Gruner', ':Emil_Thomas_(Philologe)', ':Oskar_Froehde', ':Emil_Thomas_(Schauspieler)', ':Ernst_Theodor_Schulze', ':Louis_Farges', ':Axel_Anthon_Bjørnbo', ':Philipp_H._Külb', ':Christoph_Heinrich_Hirzel', ':Otto_Gradenwitz', ':Plinius_der_Ältere', ':Julius_Miller', ':Gregor_von_Tours', ':Conrad_Bornhak', ':Carl_Clemen', ':Fritz_Arendt', ':Maurice_Besnier', ':Karl_Bitterauf', ':Alfred_Franke', ':Wilhelm_Walloth', ':Hermine_Villinger', ':Hermann_Johannes_Müller', ':Georg_Raddatz', ':Gerhart_Rodenwaldt', ':Johann_Jacob_Speidel', ':Carl_Schönborn', ':Maximilian_Adler', ':Arno_Schenk', ':Friedrich_Preisigke', ':Gunnar_Mickwitz', ':Fritz_Klingmüller', ':Franz_Overbeck', ':Joseph_Bidez', ':Otto_Lagercrantz', ':Eduard_Gerhard', ':Salomon_Frankfurter', ':Heinrich_Vollrat_Schumacher', ':Hans_Hoffmann', ':Paul_Jonas_Meier', ':Georg_Engel', ':Eduard_Cauer', ':Heinrich_Nudow', ':Hans-Georg_Opitz', ':John_Ruskin', ':Albert_Eugen_Adam', ':Hugo_Bettauer', ':Fanny_Tarnow', ':Ernst_Abbe', ':Ignaz_Semmelweis', ':Otto_von_Kotzebue', ':Rudolf_Merkel_(Philologe)', ':Franz_Wilhelm_Junghuhn', ':Johann_Christian_Felix_Bähr', ':Justus_Karl_Haßkarl', ':Joseph_von_Hammer-Purgstall', ':Thomas_Babington_Macaulay,_1._Baron_Macaulay_of_Rothley', ':Friedrich_Steger', ':Gerdt_von_Bassewitz', ':Friedrich_von_Bodelschwingh_der_Ältere', ':Ernst_von_Bibra', ':Richard_von_und_zu_Eisenstein', ':Wilhelm_Riemschneider', ':Eduard_Douwes_Dekker', ':Gabriel_Maria_Theodor_Dielitz', ':Friedrich_August_Theodor_Winnecke', ':Wilhelm_Gottlieb_Soldan', ':Joseph_Spillmann', ':Fedor_Jagor', ':Justus_Möser', ':Joachim_Christian_Nettelbeck', ':Johannes_Andreas_Romberg', ':Oskar_Meding', ':Matthias_Christian_Sprengel', ':Georg_Mentz', ':Wilhelm_Wagner_(Philologe)', ':Adolf_Pascher', ':Auguste_Forel', ':Ida_Hofmann-Oedenkoven', ':Otto_Korn_(Philologe)', ':Franz_Hitze', ':Juhani_Aho', ':Edmond_About', ':Aegidius_Albertinus', ':Friedrich_Konrad_Hornemann', ':Luise_Ahlborn', ':Katharina_die_Große', ':Joseph_Kyselak', ':Gertrude_Aretz', ':Jens_Immanuel_Baggesen', ':Eduard_Raimund_Baierlein', ':Joseph_Baierlein', ':Konstantin_Dmitrijewitsch_Balmont', ':Giambattista_Basile', ':Ottomar_Behnsch', ':Edward_Bellamy', ':Karl_Friedrich_Benkowitz', ':Victor_Auburtin', ':Andreas_Latzko', ':Johann_Hermann_Benner', ':Per_Daniel_Amadeus_Atterbom', ':Ludolf_Gottfried_Schley', ':Gustav_Pfarrius', ':Pierre_Louÿs', ':Franz_Reber', ':Adolf_Bayersdorfer', ':Wilhelm_Hartwig_Beseler', ':Heinrich_Karl_Christoph_Schindler', ':Rudolf_Erich_Raspe', ':Karl_Adolph', ':Soror_Mariana_Alcoforado', ':Johann-Conrad_Appenzeller', ':Grethe_Auer', ':Jean_Louis_Burckhardt', ':Oscar_Adolf_Hermann_Schmitz', ':Matteo_Bandello', ':Johann_Valentin_Adrian', ':Hanns_Floerke', ':Paul_Albers', ':Wilhelm_Fricke', ':Josef_Eduard_Konrad_Bischoff', ':Adam_Josef_Cüppers', ':Louis_Couperus', ':Henryk_Sienkiewicz', ':Annelise_Modrze', ':Hugo_Landsberger', ':Friedrich_Ludwig_Adolf_von_Grolman', ':Adolf_Hausrath', ':Friedrich_Wilhelm_Ladislaus_Tarnowski', ':Peter_Hille', ':Maria_Lenzen', ':Anna_von_Krane', ':Wilhelm_Pressel_(Pfarrer)', ':Viktor_Rydberg', ':Ludwig_Dindorf', ':Friedrich_von_Uechtritz', ':Heinrich_Steinhausen', ':Wilhelm_August_Ackermann', ':Friedrich_Wilhelm_Adami', ':Marie_Adolphi', ':Silvia_Andrea', ':Friedrich_Wilhelm_Andreae', ':Friedrich_Wilhelm_Arming', ':Romain_Rolland', ':Edmé_François_Jomard', ':Anton_Praetorius', ':Gustav_Lindau', ':Karl_Theodor_Reye', ':Emil_Weyr', ':Hugo_Salus', ':Charles-Louis_Philippe', ':Franz_Xaver_Niemetschek', ':Thomas_Morus', ':Marcel_Schwob', ':Auguste_Jal', ':Emil_Holub', ':Christian_Keferstein', ':Sophie_Hasenclever', ':Michelangelo_Buonarroti', ':Wassily_Kandinsky', ':Wilhelm_Meinhold', ':Heinrich_Julius_Klaproth', ':Vinzenz_Chiavacci', ':Sebastian_Kneipp', ':Hermann_Heiberg', ':Adolf_Schwayer', ':Pauline_Wengeroff', ':Victor_Hehn', ':Johann_Friedrich_Dieffenbach', ':Georg_Büchmann', ':August_Kappler', ':Jakob_Christoph_Heer', ':Julius_Bacher', ':Friedrich_Bartels', ':Jakob_Loewenberg', ':Adelbert_Heinrich_von_Baudissin', ':Johann_Ernst_Benno', ':Gustav_von_Wissmann', ':Michael_Karl_Wild', ':Gregor_Mendel', ':Victor_Jernstedt', ':Franz_Tenckhoff', ':Hermann_Hagen_(Philologe)', ':Karl_Friedrich_August_Nobbe', ':Hermann_Knackfuß', ':August_Engelbrecht', ':Wilhelm_Butterweck', ':Alessandro_Manzoni', ':Hugo_Peter', ':Jakow_Petrowitsch_Polonsky', ':Arthur_Babillotte', ':Hermann_Baeblich', ':Karl_Heinrich_Caspari', ':Kathinka_Zitz-Halein', ':Karl_August_von_Witzleben', ':Otto_Redlich', ':Carl_Weichselbaumer', ':Julius_Conard', ':Ludwig_Ziemssen', ':Robert_Owen', ':Charles_Fourier', ':Étienne_Cabet', ':Louis-Gabriel-Ambroise_de_Bonald', ':Henri_de_Saint-Simon', ':Joseph_de_Maistre', ':Louise_Zeller', ':Paul_von_Hindenburg', ':Ulrich_von_Schlippenbach', ':Vitruv', ':Albrecht_Thoma', ':Bernhard_Thiersch', ':Friedrich_Ludwig_Rhode', ':Wilhelmine_von_Sydow', ':Aloys_Meister', ':Johann_Baptist_von_Schweitzer', ':Andrew_Carnegie', ':Woodrow_Wilson', ':Johann_Erasmus_Wocel', ':Lucie_Henriette_von_Suhr', ':Hermann_Sudermann', ':Clara_Sudermann', ':Robert_Hermann_Schomburgk', ':Eduard_Stucken', ':Amalie_Struve', ':Julius_Richter_(Philologe)', ':Isaak_Bernays', ':Johann_August_Unzer', ':Christian_Joseph_Jagemann', ':Clemente_Romani', ':Karl_Gottlob_Zumpt', ':Anton_Balthasar_König', ':Leopold_von_Buch', ':Friederike_Marie_Ernstine_Wolfhagen', ':Karl_August_Wildenhahn', ':Franz_Theodor_Wangenheim', ':Johannes_Andreas_von_Wagner', ':Agnes_Sapper', ':Richard_Skowronnek', ':Ernst_Wasserzieher', ':Carl_Franz_van_der_Velde', ':August_Werg', ':Johann_Ladislaus_Pyrker', ':Friedrich_Wilhelm_Lyra', ':Paul_Rée', ':Gustav_Theodor_Fechner', ':Otto_zur_Linde', ':Edward_Stilgebauer', ':Moriz_Wilhelm_Trapp', ':Otokar_Březina', ':Heinrich_Dolmetsch', ':Emil_Saudek', ':Samuel_Hahnemann', ':Jakob_Gretser', ':Heinrich_Kretschmayr', ':Nikolas_Jamin', ':Johann_Friedrich_von_Meyer', ':Christian_Hieronymus_Lommer', ':August_Neander', ':Max_Planck', ':Robert_Springer', ':Johann_Andreas_von_Sprecher_von_Bernegg', ':Hermann_Stegemann', ':Bernhard_Eschenbach', ':Heinrich_Vogtherr_der_Ältere', ':Johannes_Lepsius', ':Christian_Friedrich_Gottlob_Wilke', ':Christoph_Kuffner', ':Jakob_F._Bleyer', ':Friedrich_Georg_Karl_Zamminer', ':Karl_Zöppritz_(Geograph)', ':Franz_Xaver_Zippe', ':Friedrich_Mohs', ':Carl_Zeiss', ':Francesco_Zantedeschi', ':August_Spies_(Journalist)', ':Florence_Nightingale', ':Ludwig_Heinrich_Zenneck', ':Johann_Christian_Zimmermann', ':Karl_Gottfried_Zimmermann', ':Johann_Ludwig_Carl_Zincken', ':Ferdinand_Zirkel', ':Karl_Friedrich_Zöllner', ':Alois_Zott', ':Willy_Seidel', ':Friedrich_Seybold', ':Margaretha_Spörlin', ':Richard_Zsigmondy', ':Carl_Robert_Enzmann', ':Richard_Otto_Spazier', ':Franz_Xaver_von_Zach', ':August_Wilhelm_Zachariä', ':Wilhelm_von_Zahn', ':Hermogenes_von_Tarsos', ':Anne_Louise_Germaine_de_Staël', ':Joseph_Alexander_von_Helfert', ':Wenzel_Aloys_Stütz', ':Victor_Leopold_Ritter_von_Zepharovich', ':Heinrich_Zeise', ':Rodolphe_Töpffer', ':Giuseppe_Zamboni', ':Johann_Diederich_Otto_Zylius', ':Alexander_Adam', ':Friedrich_Wilhelm_Zellner', ':Ludwik_Zejszner', ':Karl_Maria_von_Aretin', ':Paul_Heinrich_von_Zech', ':Saverio_Bettinelli', ':Gustav_Zeuner', ':Anton_Gnirs', ':Győző_Zemplén', ':Emil_Zettnow', ':Jaroslav_Goll', ':František_Palacký', ':Friedrich_Naumann', ':Paul_Lafargue', ':Jan_Zawidzki', ':Paulheinz_Ahlert', ':Pieter_Zeeman', ':Gustav_Körte', ':Karl_Friedrich_Pauli', ':Francisco_Antonio_Zea', ':Francesco_Zambeccari', ':Johann_Heinrich_Ziegler', ':Wilhelm_Zenker', ':Georg_Zehfuss', ':Reinhard_Kekulé_von_Stradonitz', ':Friedrich_Konrad_Zeissig', ':Hermann_Schrader_(Philologe)', ':Joseph_Zumstein', ':Eugen_Kühnemann', ':Waldemar_Oehlke', ':Edgar_Hennecke', ':Wilhelm_Reinhold_Valentiner', ':Hanns_Heiman', ':Julius_Conrad_von_Yelin', ':Thomas_Young', ':Ernst_Friedrich_Wrede', ':William_Hyde_Wollaston', ':Adolf_Wüllner', ':Karl_Löffler', ':Christoph_Friedrich_Karl_von_Kölle', ':Florian_Baucke', ':Augustin_Bringmann', ':Sulpiz_Boisserée', ':Johann_Bartholomäus_Trommsdorff', ':Friedrich_Stromeyer', ':Sophus_Lie', ':Friedrich_Sertürner', ':Georg_Gottlieb_Schmidt', ':Paul_Weizsäcker', ':Jean_André_de_Luc', ':Antoine_François_de_Fourcroy', ':Claude_Louis_Berthollet', ':Apollos_Mussin-Puschkin', ':Gisela_Gierke', ':Peter_Lieschke', ':Friedrich_Schur', ':Gustav_Adolf_Gerhard', ':Karl_Siegfried_Bader', ':Karl_Otto_Axt', ':Karl_Gustav_Fecht', ':Maximilian_Speck_von_Sternburg', ':Niels_Henrik_Abel', ':Friedrich_Ludwig_Jahn', ':Gisbert_von_Vincke', ':Triphiodoros', ':Ferdinand_Torney', ':Kolluthos', ':Christian_Gottfried_Hammann', ':Carl_Zehnder', ':Fritz_Schneeberger', ':Gottfried_Heinrich_Stölzel', ':Reinhold_Brode', ':Paul_Gensel', ':Hans_Ferdinand_Maßmann', ':José_Maria_Eça_de_Queiroz', ':Richard_Mahrenholtz', ':Georg_Osterhage', ':Fritz_Hartmann', ':Joseph_Buchkremer', ':Ludwig_Lohde', ':Magnus_von_Wedderkop', ':Franz_August_Stocker', ':Ludwig_Darmstaedter', ':Ludwig_Salomon', ':Raymund_Schlecht', ':Max_Bewer', ':Hermann_Joachim', ':Alexander_Supan', ':Alfred_Kerr', ':Marie_Bernhard', ':August_Kühner', ':Wolfgang_Aly', ':Siegfried_Kawerau', ':Christian_Quix', ':Richard_Ganschinietz', ':Peter_Goessler', ':Hermann_Kees', ':Sally_Innes_Siegfried', ':Franz_von_Assisi', ':Hermann_Ferschke', ':Paul_Ladewig', ':Ernst_Müller', ':Marc_Rosenberg', ':Theodor_Oelckers', ':Johanna_Conradi', ':Uwe_Jens_Lornsen', ':Theodor_Winkler', ':Samuel_Butler_(Schriftsteller)', ':Karel_Čapek', ':Giacomo_Casanova', ':Ilka_von_Künigl-Ehrenburg', ':Friedrich_Carl_von_Savigny', ':Friedrich_Wilhelm_Oetter', ':Felix_Fechenbach', ':Tadeusz_Zieliński', ':Franz_Wilhelm_Seiwert', ':Hermann_Pilz', ':Reinhold_Cramer', ':Gilbert_Keith_Chesterton', ':Uriel_da_Costa', ':Johann_von_Gott_Bundschue', ':Israel_Zangwill', ':Robert_Browning', ':Johann_Gottfried_Hauptmann', ':Friedrich_Adolf_Heinichen', ':Johann_David_Heilmann', ':Johann_Christoph_Held', ':August_Henneberger', ':Ludwig_Ferdinand_Herbst', ':Paul_Sakolowski', ':Johannes_Rudolf', ':Adalbert_Friedrich_Marcus', ':Johann_Georg_Reizer', ':Karl_Friedrich_Scheibe', ':Paul_Emil_Richter', ':Karl_Heinrich_Wilhelm_Völcker', ':Karl_Witt', ':Hermann_Landois', ':Engelbert_Hofele', ':Benjamin_Gotthold_Weiske', ':Pedro_Calderón_de_la_Barca', ':Hermann_Bender', ':Theodor_Hildebrandt', ':Rasso', ':Elizabeth_Barrett_Browning', ':Ernst_von_der_Brüggen', ':Hermann_Wasserschleben', ':Ernst_Koppel', ':Sebastian_Bergkammer', ':Oskar_Bulle', ':Friedrich_Bauer', ':Josef_Seiler', ':Anton_Gemmeke', ':Rafael_Patkanjan', ':Otto_Girndt', ':Theodor_Gottlieb', ':Karl_Wilhelm_Göttling', ':Wladimir_Köppen', ':Heinrich_Brunn', ':Orosius', ':Gustav_Krüger_(Theologe)', ':Reimar_Kock', ':Wilhelm_Bauberger', ':Karl_Wilhelm_Schäfer', ':Ernst_Schulze_(Historiker)', ':Adolph_Kohut', ':Rudolf_Wackernagel', ':Franz_Werfel', ':Georg_Kaiser', ':Arthur_Leist', ':Else_Lasker-Schüler', ':Ludwig_Foglár', ':Johann_Theophilus_Walz', ':Alexander_Roda_Roda', ':Richard_Beer-Hofmann', ':François_de_La_Rochefoucauld', ':Karl_Liebknecht', ':Bruno_Frank', ':Felix_Salten', ':Johann_Adam_Bergk', ':Johann_Friedrich_Glaser', ':Karl_Pilling', ':Lorenz_von_Westenrieder', ':Euklid', ':Johann_Kirchmann', ':Karl_Heinrich_Lange', ':Heinrich_Kunhardt', ':Friedrich_Herrmann', ':Joachim_Morsius', ':Jacob_Kockert', ':Georg_Stampelius', ':Johann_Daniel_Overbeck', ':Johann_Hermann_von_Melle', ':Friedrich_Julius_Stahl', ':Hermann_Schelenz', ':Helmut_Schroff', ':Joseph_Sickenberger', ':Fritz_Mielentz', ':Karl_Aulitzky', ':Kurt_Bardong', ':Otto_Barkowski', ':Friedrich_Bilabel', ':Albrecht_von_Blumenthal', ':Friedrich_Bräuninger', ':Rudolf_Däbritz', ':Raffi', ':Franz_Dionys_Reithofer', ':Arthur_Kern', ':Ernst_Zitelmann', ':Cajsa_Warg', ':Oskar_Grosberg', ':Josef_Markwart', ':Kurt_Hensel', ':Friedrich_August_Leßke', ':Charles_Perrault', ':Carl_Spitzweg', ':Ludwig_Timotheus_Spittler', ':Arnold_Mallinckrodt', ':Charlotte_Niese', ':Otto_von_Guericke', ':Karl_Viktor_von_Bonstetten', ':Elizabeth_Inchbald', ':Alexander_Alexandrowitsch_Bogdanow', ':Konrad_Haebler', ':Marie_Grundschöttel', ':Hans_Bethge', ':Paul_Müller-Simonis', ':Robert_Byr', ':Karl_Heinrich_Schmolzé', ':Oswald_Feis', ':Johann_Wilhelm_Kinau', ':Aurelius_Victor', ':Karl_Baas', ':Max_Linde', ':Otto_Grautoff', ':Paul_Hagen', ':Auguste_Rodin', ':Max_Geißler', ':Henriette_Arendt', ':Ludwig_Holzapfel', ':Friedrich_Dernburg', ':George_Eliot', ':Jane_Austen', ':Karl_Lessing', ':Johannes_Richard_zur_Megede', ':Emmi_Lewald', ':Heinz_Tovote', ':August_Schwartz', ':Karl_Schaubach', ':Albrecht_Penck', ':Polemius_Silvius', ':Thomas_Stangl', ':Karl_Brugmann', ':Fritz_Fleege-Althoff', ':Heinrich_Cunow', ':Georg_Kauffmann', ':Conrad_von_Höveln', ':Friedrich_Bruns', ':Franz_Xaver_Glasschröder', ':Hermann_Nohl', ':Theodor_Herberger', ':Jakob_Salat', ':Johann_Friedrich_Kind', ':Hermann_Munk', ':J._v._A.', ':Leo_von_Klenze', ':Johann_Adrian_Bolten', ':E._Werber', ':Archimedes', ':Paul_M._Meyer', ':Johann_Christian_Sinapius', ':Jacques_Cazotte', ':Ernst_Kornemann', ':Hermann_Dyck', ':Franz_Philipp_Adolph_Schouwärt', ':Geoffrey_Chaucer', ':Peter_Behrens', ':Antonio_Vivaldi', ':Andreas_Winckler', ':Johann_Christian_Heinrich_Schäffer', ':Ludwig_Palmer', ':Ernst_Heinrich_Weber', ':Stephan_Gätschenberger', ':Franz_Ernst_Neumann', ':Johannes_Zonaras', ':Wladimir_Iljitsch_Lenin', ':Carl_Wilhelm_Scheele', ':Friedrich_Schrader', ':Ernst_Ludwig_Gerber', ':Jakob_Steiner', ':Ludwig_Wilhelmy', ':Adolph_Göpel', ':Carl_Gustav_Jacob_Jacobi', ':Kleomedes', ':Benedikt_von_Wagemann', ':Adam_Lux', ':Autolykos_von_Pitane', ':Johann_Wolfgang_Döbereiner', ':Johann_Christian_von_Pfister', ':Carl_Rhoen', ':Rudolf_Jacob_Camerarius', ':Daniel_Gabriel_Fahrenheit', ':Rudolf_Clausius', ':Andreas_Sigismund_Marggraf', ':Charles_Schmidt', ':Engelbert_Mager', ':Ferdinand_Wüstenfeld', ':Caspar_Friedrich_Wolff', ':Joseph_von_Fraunhofer', ':Johann_Philipp_von_Carrach', ':Bernhard_Kampffmeyer', ':Sokrates_Scholastikos', ':Emanuel_von_Bodman', ':Anna_Schieber', ':Friedrich_Carl_Petit', ':Karl_Dissel', ':Nikolaus_Hunnius', ':Ulrich_Tengler', ':Elise_Püttner', ':Anacharsis_Cloots', ':Franz_Karl_Movers', ':Friedrich_Meyer_(1840-1911)', ':Babrios', ':Moritz_Pinder', ':Ferdinand_Hitzig', ':Richard_Linde', ':Karl_Brandi', ':Josefine_von_Hoffinger', ':Karl_Fiehn', ':Johann_Friedrich_Wucherer', ':Eduard_Bachmann_(Theologe)', ':Wilhelm_Gundel', ':Anselm_Desing', ':Albert_Herrmann', ':Aurel_von_Jüchen', ':Ferdinand_Wilhelm_Weber', ':Georg_Gottfried_Kallenbach', ':Joseph_Resch', ':Theodor_Zinck', ':Moritz_Boye', ':Georg_II._(Großbritannien)', ':Johann_Georg_von_Lori', ':Thekla_von_Gumpert', ':H._G._Wells', ':Victor_von_Andrejanoff', ':Wilhelm_Soltau', ':Philipp_Wagner_(Philologe)', ':Dietrich_Bonhoeffer', ':Lorenz_von_Crell', ':Camille_Flammarion', ':Hennie_Raché', ':Ivo_Puhonny', ':Eberhard_Christian_Kindermann', ':August_Engelhardt', ':Gustav_Schlickeysen', ':Johann_Christian_Wiegleb', ':Carl_Hochsinger', ':Karl_Blind', ':Friedrich_Georg_von_Bunge', ':Karl_Friedrich_von_Gärtner', ':Johann_Gottfried_Scheibel', ':Alois_Geistbeck', ':Johann_Michael_Feder', ':Georg_Rathgeber', ':Johann_Martin_Förster', ':Johann_Daniel_Albrecht_Hoeck', ':Johann_Kapp', ':Daniel_Bruckner', ':Wilhelm_Dopheide_(Philologe)', ':Louis_Kühnhold', ':Volkmar_Wolf_von_Hohnstein', ':Ernst_VII._von_Hohnstein', ':Philipp_II._(Braunschweig-Grubenhagen)', ':Heinrich_Julius_(Braunschweig-Wolfenbüttel)', ':Friedrich_Ludwig_Schröder', ':Julius_Glaser', ':Friedrich_Ludwig_Schmidt', ':Karl_von_Birkmeyer', ':Carl_Kassner', ':Josef_Chavanne', ':Jean_Nötzli', ':Simon_Portius', ':Ewald_Bruhn', ':Johann_Wilhelm_Friedrich_Höfling', ':Friedrich_Kohlrausch', ':Gottlieb_Christoph_Harleß', ':Franz_Joseph_Micus', ':Carl_Julius_Cranz', ':Giulio_Adamoli', ':August_von_Bayer', ':Klara_Bauer', ':August_Amrhein', ':Georg_Thilo', ':August_Adolph_von_Hennings', ':Karl_Gerstenberg', ':Gerhart_Hauptmann', ':Paul_Zech', ':Johann_Christoph_von_Aretin', ':Irene_Forbes-Mosse', ':Herwarth_Walden', ':Rudolf_Borchardt', ':Georg_Schön', ':Edmund_Judeich', ':Theodor_Hopfner', ':Rudolf_Dahms_(1880–1959)', ':Theodor_Knapp', ':Bernhard_Königsdorfer', ':Adam_Ignaz_Valentin_Heunisch', ':Paul_Friedrich_Achat_Nitsch', ':Hans_Lewy', ':Hans_Strache', ':Anton_Aloys_Schlüter', ':Paul_Haupt', ':Oskar_Asemissen', ':Jules_Antoine_Lissajous', ':Beda_Kleinschmidt', ':Georg_Hüffer', ':Josef_Lappe', ':Jakob_Adlung', ':Friedrich_Bülau', ':Ludwig_Karl_Aegidi', ':Ignaz_Pickel', ':Georg_Beer', ':André_Jolles', ':Alfred_Körte', ':Willy_Stegemann', ':Alexander_Zieseniss', ':Heinz_Kortenbeutel', ':Max_von_Oppenheim', ':Carl_Friedrich_Lehmann-Haupt', ':Georg_Rusam', ':Stefan_von_Kotze', ':Ottokar_Weber', ':Gottfried_Feder', ':Gustave_Le_Bon', ':Arthur_Rosenberg', ':Paul_Hinneberg', ':Georg_Tumbült', ':Hermann_Isay', ':Wilhelm_Pückert', ':Friedrich_Holzweissig', ':Mary_Luella_Trowbridge', ':Christoph_Ziegler', ':Eduard_Bernstein', ':Johann_Dietrich_Winckler', ':Georg_Caro', ':Walther_Schultze', ':Carl_Küchler', ':Gotthilf_August_Benjamin_Schierenberg', ':George_Hesekiel', ':Eugen_Sierke', ':Moritz_Vermehren', ':Florentin_Johann_Georg_Klinger', ':Edwin_Patzig', ':Johannes_Dräseke', ':Karl_Emil_Jung', ':Ulrich_Kahrstedt', ':Joseph_Pohl-Pincus', ':Paul_Hoppe', ':Konstantin_Horna', ':Friedrich_Karl_Ginzel', ':Hermann_Weissenborn_(Philologe)', ':Friedrich_Franz_Theodor_Goßler', ':Johann_Alexander_Döderlein', ':Melchior_von_Diepenbrock', ':Andreas_Weidner', ':Otto_Lenel', ':Gustav_Friedrich_(Philologe)', ':Eusebius_Amort', ':Christoph_Daniel_Ebeling', ':Harry_Graf_Kessler', ':Ernst_Beutler', ':Peter_Langen', ':Leopold_Würtenberger', ':Hugo_Hinck', ':Johannes_Kemke', ':Karl_Cäsar_von_Leonhard', ':Arthur_Bitter', ':Henriette_von_Bissing_(1798–1879)', ':Henriette_von_Bissing_(1823–1906)', ':Johann_Joseph_Gaßner', ':Karl_Fuhr', ':Joel_Jacoby', ':Otto_Vehse', ':Karl_Thiemann', ':Tassilo_von_Heydebrand_und_der_Lasa', ':Johann_Nepomuk_Czermak', ':Friedrich_Sigismund_Leuckart', ':Friedrich_Siegmund_Voigt', ':Karl_August_Böttiger', ':Anton_August_Heinrich_Lichtenstein', ':Christian_Ulrich_Detlev_von_Eggers', ':Johann_Baptist_Allgaier', ':Karl_August_Möbius', ':Ernst_Dieffenbach', ':Richard_Rühlmann', ':Johann_Friedrich_Benzenberg', ':Eduard_von_Martens', ':Karl_von_Kessel', ':Reinhold_von_Werner', ':Julius_Naeher', ':Wilhelm_Pinder', ':Balthasar_Münter', ':Friedrich_Gabriel_Resewitz', ':Abraham_Kutter', ':Franz_Josef_von_Klöckel', ':Andreas_Felix_von_Oefele', ':Fedor_Flinzer', ':Felix_Stähelin', ':Carl_Weitbrecht', ':Cornelis_Hofstede_de_Groot', ':Anselm_Andreas_Caspar_Cammerer', ':Ludwig_Eid', ':Ferdinand_Maria_von_Baader', ':Nikolaus_Schmidt-Küntzel', ':Charlotte_Ollendorff', ':Wilhelm_Deecke_(Geologe)', ':Emil_Wendling', ':Robert_Zahn', ':August_von_Wotawa', ':Heinrich_Weinel', ':Philipp_Wegener', ':Theodor_Weidlich', ':Nikola_Vulić', ':Karl_Tittel', ':Karl_Joseph_von_Hefele', ':Hermann_Heller', ':Wolfgang_Schultz', ':Ernst_Schwabe', ':Wilhelm_Binder', ':Marcelli_Janecki', ':Franz_Xaver_Stoll', ':Karl_Bruns_(Sprachforscher)', ':Johann_von_Hofmann', ':Heinrich_Friedrich_Ferdinand_Schmid', ':Charles_de_Secondat_Baron_de_Montesquieu', ':Johannes_Freudenberg', ':Gottlieb_Christoph_Adolf_von_Harleß', ':Gottfried_Thomasius', ':Hermann_von_Vicari', ':Heinrich_Kematmüller', ':Joseph_Eutych_Kopp', ':Johannes_Frank', ':Frederik_Nutzhorn', ':Bruno_Stech', ':Franz_Reuleaux', ':Heinrich_Gassert', ':Siegfried_Lehrs', ':Otto_Wels', ':Ernst_Kieckers', ':Johann_Baptist_Prechtl', ':Gobelin_Person', ':Ferdinand_Röse', ':Tycho_von_Wilamowitz-Moellendorff', ':Eva_Sachs', ':Wilhelm_Bode', ':Bruno_Gebhardt', ':Wilhelm_Heinrich_Kolster', ':Hans_Boesch', ':Florian_Gengel', ':Otto_Schellong', ':Ernst_Juhl', ':Richard_Neuhauss', ':Albert_Kretschmer', ':Luitpold_Brunner', ':Otto_Eger', ':Friedrich_August_Wilhelm_Netto', ':Friedrich_Pfister', ':Ferdinand_Rieser', ':Rufius_Festus', ':Carl_Neumann_(Geograph)', ':Hugo_Scheube', ':Hans_von_Müller', ':Emily_Ruete', ':Aphra_Behn', ':Marie-Madeleine_de_La_Fayette', ':Johann_Jakob_Schmauß', ':Albrecht_Daniel_Thaer', ':Mary_Wollstonecraft', ':Maria_Anna_Sagar', ':Adam_Eussner', ':Caroline_de_la_Motte-Fouqué', ':Joseph_Klek', ':Heinrich_Morich', ':Katharina_Diez', ':Helene_Herrmann', ':Johanna_Elberskirchen', ':Eliza_Ichenhaeuser', ':Emma_Ihrer', ':Adelheid_Popp', ':Helene_Stöcker', ':Marie_Stritt', ':Friedrich_Regensberg', ':Anna_Pappritz', ':Robert_von_Pöhlmann', ':Manfred_Stimming', ':Karl_Reinecke-Altenau', ':Adolf_Schaube', ':Hermann_Klingsöhr', ':Lucius_Ampelius', ':Christian_von_Mechel', ':Ludwig_Ferdinand_Dieffenbach', ':Tyrtäus', ':Frau_von_W.', ':Alfred_Schmidt', ':Max_Toeppen', ':Johann_Wilhelm_von_Archenholz', ':Walter_Kaufmann', ':Walter_Immerwahr', ':Gerhard_Gentzen', ':Richard_Dedekind', ':Jean_Louis_Sponsel', ':Alfred_Wotquenne', ':Otto_Piper', ':Oskar_Seyffert_(Volkskundler)', ':Karl_Schmidt_(Volkskundler)', ':Ferdinand_Heitemeyer', ':Richard_Kirwan', ':Martin_Heinrich_Klaproth', ':Sigismund_Friedrich_Hermbstädt', ':John_Claudius_Loudon', ':Johann_Friedrich_Gmelin', ':Antoine_Laurent_de_Lavoisier', ':Carl_von_Linné', ':Ernst_Cassirer', ':Arnold_Busson', ':Guy_de_Maupassant', ':Wilhelm_Bröcking', ':Christian_Gottfried_Oertel', ':Ernst_Udet', ':Knud_Rasmussen', ':Colin_Ross', ':Magnus_Jocham', ':Helene_von_Düring-Oetken', ':Friedrich_Haag_(Philologe)', ':Carl_Ludwig', ':Ferdinand_Johannes_Wit_von_Dörring', ':Joseph_von_Utzschneider', ':Charles_Augustin_de_Coulomb', ':Mathilde_Wesendonck', ':Hermann_Schacht', ':Karl_Hecker', ':Johannes_Faulhaber', ':Wilhelm_Hofmeister', ':Rudolf_Weinheimer', ':Joseph_Braun', ':Placidus_Braun', ':Ernst_Diehl', ':Hans_Fallada', ':Rudolf_Falb', ':Alexander_Braun', ':Karl_Erdmann_Edler', ':Hanns_Bohatta', ':Heinrich_Brunner', ':Wilhelm_Herschel', ':Wolfgang_Borchert', ':Jakob_Wychgram', ':Paul_Schnabel', ':Christine_Thaler', ':Clara_Müller-Jahnke', ':Maria_Lazar', ':Emmy_von_Egidy', ':Lena_Christ', ':Georg_Sello', ':Anna_Croissant-Rust', ':Oskar_Münsterberg', ':Ricarda_Huch', ':Benjamin_Franklin', ':Elias_Holl', ':Hermann_Peters', ':Siegfried_Aschner', ':Johan_Peter_Koch', ':Leonore_Niessen-Deiters', ':Käthe_Schirmacher', ':Rudolf_von_Scala', ':Hans_Delbrück', ':Otto_Hoetzsch', ':Ernst_Lohmeyer', ':Kurt_Boeck', ':Johannes_Wilhelm_Classen', ':Johannes_Kähn', ':Fritz_Hansen', ':Wilhelm_Clemm', ':Klara_Schleker', ':Oscar_Mysing', ':Anna_B._Eckstein', ':Hilda_Bergmann', ':Paul_Friedrich', ':Isabelle_Kaiser', ':Karoline_von_Arnim', ':Alma_von_Hartmann', ':Hermann_Wilhelm_Strebel', ':George_Morin', ':Boris_Minzes', ':Konrad_Mannert', ':Gustav_Mayer', ':Bertha_Hallauer', ':Katharina_Klaučzek', ':Heinrich_Bolau', ':Fritz_Oerter', ':Norman_Angell', ':Emil_Alphons_Rheinhardt', ':Laura_Marholm', ':Lucy_Aikin', ':Louise_Félicité_Robert', ':Nikolai_Grigorjewitsch_Smirnow', ':Charlotte_Mary_Yonge', ':Wilhelm_von_Horn', ':Samuel_Bodmer', ':Peter_Heinrich_Christoph_Brodhagen', ':Gustav_Adolf_Breymann', ':Johanna_Haueisen', ':Otto_Selz', ':Johann_von_Bloch', ':Karl_Wilhelm_Feuerbach', ':Pierre_de_Fermat', ':Charles_Babbage', ':Heinrich_Wilhelm_Dove', ':François-Joseph_Terrasse_Desbillons', ':Jürgen_Elert_Kruse', ':Gottfried_Christian_Bohn', ':Walther_Gilbert', ':Karl_Pfaff_(1856–1908)', ':Carolina_Michaëlis_de_Vasconcellos', ':Ernst_August_von_Raison', ':Mendel_Levin_Nathanson', ':Rudolf_Slawitschek', ':Maria_Susanna_Kübler', ':Johann_Georg_Wilhelm_von_Raison', ':Gottfried_Zedler', ':Roald_Amundsen', ':Karl_Christoph_Albert_Heinrich_von_Kamptz', ':Johann_Beckmann', ':Fritz_Wernick', ':Johann_Friedrich_Westrumb', ':Tobias_Lowitz', ':Christian_David_Hohl', ':Heinrich_Friedrich_Link', ':Karl_Wilhelm_Nose', ':Louis-Nicolas_Vauquelin', ':Torbern_Bergman', ':James_Watt', ':Georg_Friedrich_Hildebrandt', ':Wilhelm_August_Lampadius', ':Jeremias_Benjamin_Richter', ':Hermann_Zopff', ':Johann_Jacob_Schübler', ':Eberhard_Gothein', ':Erich_Haenel', ':Friedrich_Gottlieb_Zimmermann', ':Franz_Seraph_von_Kohlbrenner', ':Adolf_Diehl', ':Otto_Dobenecker', ':Johan_Gadolin', ':Jean-Antoine_Chaptal', ':Michael_Praun', ':Friedrich_Karl_Sannens', ':Johann_Philipp_Breitenstein', ':Joseph_Priestley', ':Ignaz_Niederhuber', ':Ignaz_von_Born', ':Giovanni_Fabbroni', ':Adamo_Fabbroni', ':Friedrich_Wilhelm_Heinrich_von_Trebra', ':Belsazar_Hacquet', ':Gaspard_Monge', ':Theodor_Siebs', ':Horace_Bénédict_de_Saussure', ':Jean-Claude_Delamétherie', ':Urban_Brückmann', ':Charles_Irénée_Castel_de_Saint-Pierre', ':Karoline_von_Fidler', ':Frederick_Winslow_Taylor', ':Carl_Theodor_von_Siebold', ':Luigi_Valentino_Brugnatelli', ':Justus_Christian_Heinrich_Heyer', ':Georg_Heinrich_Piepenbring', ':Peter_Jacob_Hjelm', ':Johann_Michael_Schiller', ':Bertrand_Pelletier', ':Benedikt_Franz_Hermann', ':Jean-Baptiste_Van_Mons', ':Georg_Adolph_Suckow', ':Max_Sulzberger', ':Benno_Rauchenegger', ':Ferdinand_Wurzer', ':Alfred_Anton_Jensen', ':Friedrich_Albrecht_Anton_Meyer', ':Adolf_Ey', ':Emerenz_Meier', ':Johann_Christian_Schedel', ':Oskar_Kilian', ':Heinrich_Lenz', ':Thomas_Wizenmann', ':Heinrich_August_Ottokar_Reichard', ':Daniel_Chodowiecki', ':Heinrich_Pantaleon', ':Ernst_Florens_Friedrich_Chladni', ':Sophie_Germain', ':Carl_Ludwig_Heinrich_Rabe', ':Johann_Nicolaus_Schwendler', ':Maximilian_Franciscus_Blaunfeldt', ':Charles_Hatchett', ':Giovanni_Pico_della_Mirandola', ':Johann_Carl_Friedrich_Meyer', ':Ludwig_Zapf', ':Carl_Nicolaus_Kähler', ':Adriano_Banchieri', ':Sara_Hutzler', ':Fanny_Blaschnik', ':Bernhard_Münz', ':John_Cleland', ':Joseph_Heinrich_Wolf', ':Christian_Kapp', ':Balthazar_Georges_Sage', ':Georg_Friedrich_Christian_Fuchs', ':August_Friedrich_Wilhelm_Crome', ':Wilhelm_Ahlwardt', ':Alwine_Wuthenow', ':Karl_Stöber', ':Sigmund_Kolisch', ':Philippe_de_Commynes', ':Pius_Dirr', ':Ferdinand_Güterbock', ':Heinrich_Maurer_(Historiker)', ':René-Just_Haüy', ':Friedrich_Roth', ':Christian_Friedrich_Bucholz', ':Robert_Barclay_(Quäker)', ':Giovanni_Antonio_Giobert', ':Caspar_Heinrich_Stucke', ':Charles_Blagden', ':Johann_Philipp_Vogler', ':Arthur_Ungnad', ':Claude_Melchior_Cornette', ':Georg_Christian_Albrecht_Rückert', ':Marsilio_Landriani', ':Jacques_Abbadie', ':Albrecht_Höpfner', ':Adriaan_Paets_van_Troostwijk', ':Johann_Jacob_Bindheim', ':Caspar_Abel', ':Stanislaus_Reinhard_Acxtelmeier', ':Johan_Rudolph_Deiman', ':Carl_August_Hoffmann', ':Jean_Senebier', ':Johann_Christoph_Ilsemann', ':Henry_Cavendish', ':Eduard_Stemplinger', ':Johann_Ludwig_Jordan', ':Antoine_Baumé', ':Christian_Ludwig_Kunsemüller', ':Gottfried_Erich_Rosenthal', ':Giovanni_Antonio_Scopoli', ':August_von_Veltheim', ':George_Pearson', ':August_Peter_Julius_du_Mênil', ':Joseph_Heller', ':Pierre-Joseph_Macquer', ':Karl_Gottfried_Hagen', ':August_Kekulé', ':Nicolaas_Bondt', ':Wilhelm_Heinrich_Sebastian_Bucholz', ':Paul_Hildebrand', ':Pierre_Bayen', ':Johann_Friedrich_August_Göttling', ':Friedrich_Christian_Hoffmann', ':Antoine_Parmentier', ':Carl_Pauli', ':Gottlieb_Konrad_Christian_Storr', ':Jean_d’Arcet', ':Johann_Georg_Pickel', ':Johann_Püllenberg', ':Anthoni_Lauwerenburgh', ':Carl_Abraham_Gerhard', ':Dietrich_Ludwig_Gustav_Karsten', ':Josiah_Wedgwood', ':Johan_Carl_Wilcke', ':Karl_Friedrich_Morell', ':Nicolas_Deyeux', ':Franz_Ambros_Reuß', ':Johan_Peter_Westring', ':Ignaz_Joseph_Martinovics', ':Christoph_Traugott_Delius', ':Wilhelm_Deecke_(Sprachforscher)', ':Heinrich_Friedrich_Delius', ':Wilhelm_Deecke_(Philologe)', ':Georg_Schulze', ':Edme-Jean-Baptiste_Bouillon-Lagrange', ':Georg_Deecke', ':Christian_Lebrecht_Nauwerk', ':Georg_Adolf_Wilhelm_von_Helbig', ':Casimir_Ulrich_Boehlendorff', ':Dmitri_Alexejewitsch_Golizyn', ':Walther_Deecke', ':Otto_Heinrich_Knorre', ':Joseph_Resch_(Historiker)', ':Reinhold_Röhricht', ':Pierre-Simon_de_Laplace', ':Otto_Karlowa', ':August_Kapell', ':Johann_Christian_Conrad_Dehne', ':Marinus_Barletius', ':Moritz_Rittinghausen', ':Prosper-Olivier_Lissagaray', ':Jules_Guesde', ':Hilaire-Marin_Rouelle', ':Rudolf_Adam_Abich', ':Heinrich_Wohlert', ':Bengt_Reinhold_Geijer', ':Joseph_Cohn', ':Kurt_Schwitters', ':Johann_Christian_Lüderitz_Liphardt', ':Hugues_Maret', ':Andreas_Buchner', ':Gregor_Wolny', ':Anton_Pannasch', ':Egon_Erwin_Kisch', ':Moritz_Luftpuff', ':Johann_Andreas_August_Amburger', ':Alice_Salomon', ':Gottlob_Fink', ':Edgar_Baumann', ':Christoph_Trefurt', ':Christian_Gottfried_Daniel_Nees_von_Esenbeck', ':Rudolf_Kobert', ':Carl_Munde', ':Jacob_Sturm', ':Heinrich_Lomer', ':Leo_Trotzki', ':Peter_Gast', ':Johann_Gottlieb_Wolstein', ':Louis_Oeser', ':Joseph_Schick', ':Christoph_Johann_Heinrich_Gravenhorst', ':Julius_Theodor_Christian_Ratzeburg', ':Leonardo_da_Vinci', ':Paula_Herbst', ':Friedrich_Dornblüth', ':Emilie_Flygare-Carlén', ':William_Henley', ':Eugen_Laur', ':Otto_Neurath', ':Eduard_Duckesz', ':Siegfried_Grzymisch', ':Max_Hayek', ':Camill_Hoffmann', ':Max_Osborn', ':Andreas_Oppermann', ':Wilhelm_Mautner', ':Béla_Révész', ':Arthur_Neisser', ':Karl_Motesiczky', ':Ludwig_Pollak', ':Carl_Herrmann_Unthan', ':Johann_Jacob_Ferber', ':Max_Maria_von_Weber', ':Charles_Louis_Cadet_de_Gassicourt', ':Heinrich_Weyl', ':James_Simon', ':Johann_Metzger', ':Wenceslaus_Johann_Gustav_Karsten', ':Carl_Brandan_Mollweide', ':Grigori_Rasumowski', ':Heinrich_Witte', ':Kurt_Sternberg', ':Anton_von_Ruprecht', ':Ernst_Ziel_(Pädagoge)', ':Raoul_Heinrich_Francé', ':Carl_Eduard_Cramer_(Publizist)', ':Anton_Baumstark_junior', ':Marie_Bernays', ':Gustav_Küstermann', ':Leopold_Katscher', ':Isidor_von_Sevilla', ':Gangolf_Delabar', ':Wilhelm_Ludwig_Christmann', ':Arthur_Holitscher', ':Hermann_von_Keyserling', ':Jörg_Mager', ':Liutprand_von_Cremona', ':Carl_Friedrich_Philipp_von_Martius', ':Hans_Andorn', ':Otto_Kilian', ':Arno_Nadel', ':Kurt_Zielenziger', ':Fritz_Grünbaum', ':Ignacy_Schiper', ':Ludwig_Günther', ':Vincenzo_Scamozzi', ':Ernst_Friedrich_Mooyer', ':Georg_Benjamin', ':Heinrich_VI._(HRR)', ':Robert_Stricker', ':Tyro_von_Schotten_und_Fridebrant', ':Wenzel_II._(Böhmen)', ':Heinrich_IV._(Schlesien)', ':Hugo_Daffner', ':Otto_IV._(Brandenburg)', ':Heinrich_III._(Meißen)', ':Heinrich_I._(Anhalt)', ':Kurt_Adams', ':Rudolf_Breitscheid', ':Karl_Landauer', ':Johann_I._(Brabant)', ':Franz_Geueke', ':Rudolf_von_Neuenburg', ':Kraft_von_Toggenburg', ':Konrad_von_Kirchberg', ':Joseph_Meyer', ':Gustav_von_Schönberg', ':Berthold_von_Hohenburg', ':August_Liebmann_Mayer', ':Edvard_Beneš', ':Willibald_Winckler', ':Wilhelm_Winkler', ':Carl_Roth', ':Tomáš_Garrigue_Masaryk', ':Eduard_Vollhann', ':Heinrich_von_Veldeke', ':Ulrich_von_Liechtenstein', ':Carl_Willmann', ':Fritz_Hügli', ':Friedrich_Wilhelm_Conrad_Horster', ':Heinrich_August_Kerndörffer', ':Heinrich_Friedrich_Christian_Suhr', ':Ernst_Bloch', ':Fritz_Gerlich', ':Elpis_Melena', ':Jeanne-Marie_Leprince_de_Beaumont', ':Ludwig_von_Rönne', ':Alberto_Santos-Dumont', ':Pietro_Aretino', ':Paul_Englisch', ':Hermann_Freericks', ':August_Ey', ':Robert-André_Andréa_de_Nerciat', ':Peder_von_Haven', ':Ernst_Perels', ':Hans_Goslar', ':Jonas_Kreppel', ':Hermann_Ey', ':Thekla_Merwin', ':Friedrich_Vogel_(Philologe)', ':Friedrich_Reck-Malleczewen', ':Selma_Skutsch-Dorff', ':Rudolph_Leopold_Honemann', ':Wilhelm_Lohrengel', ':Julius_Raecke', ':Maxim_Gorki', ':Otto_Freundlich', ':Karl_Schloß', ':Heinrich_Feurstein', ':Georg_Mannheimer', ':Rudolf_Diesel', ':Edmund_Bursche', ':Ferdynand_Antoni_Ossendowski', ':Ada_Propper', ':Arthur_Spanier', ':Johannes_Maria_Verweyen', ':Julius_Cahn', ':Heinrich_Plütschau', ':Ernst_Thälmann', ':Leonore_Brecher', ':Henry_Morton_Stanley', ':Marion_Harland', ':Frances_Hodgson_Burnett', ':Gottfried_von_Neifen', ':Julian_Marcuse', ':Jakob_Audorf', ':Harriet_Diana_Thompson', ':Albrecht_II._(Hohenberg-Rotenburg)', ':Werner_von_Homberg', ':Jakob_von_Wart', ':Eberhard_von_Sax', ':Walther_von_Klingen', ':Emil_Cohn', ':Marie_Curie', ':Rudolf_von_Rotenburg', ':Heinrich_III._von_Sax', ':Heinrich_von_Frauenberg', ':Dietmar_von_Aist', ':Philipp_Wilhelm_Gercken', ':Clara_Biller', ':Der_von_Gliers', ':Wernher_von_Teufen', ':Gertrud_Caspari', ':Hildegard_Stradal', ':Betty_Kurth', ':Bertha_Kipfmüller', ':Rosa_Kempf', ':Maria_Homscheid', ':Heinrich_von_Stretelingen', ':Kristan_von_Hamle', ':Emmy_Hennings', ':Bertha_Eckstein-Diener', ':Maxim_Maximowitsch_Kowalewski', ':Ulrich_von_Gutenburg', ':Heinrich_von_der_Mure', ':Werner_Sombart', ':Heinrich_von_Morungen', ':Josefa_Metz', ':Schenk_von_Limpurg', ':Joseph_Norden', ':Oskar_Wiener', ':Ulrich_von_Winterstetten', ':Willi_Münzenberg', ':Michail_Iwanowitsch_Tugan-Baranowski', ':Wilhelm_Fehse', ':Félicien_Rops', ':Reinmar_der_Alte', ':José_de_Alencar', ':Joseph_John_Thomson', ':Burkart_von_Hohenfels', ':Hesso_von_Reinach', ':Burggraf_von_Lienz', ':Anatoli_Wassiljewitsch_Lunatscharski', ':Friedrich_von_Hausen', ':Maria_Luise_Weissmann', ':James_Clerk_Maxwell', ':Burggraf_von_Rietenburg', ':Meinloh_von_Sevelingen', ':Albert_Fränkel', ':Heinrich_von_Rugge', ':Waleri_Jakowlewitsch_Brjussow', ':Heinrich_Braun', ':Georgi_Wassiljewitsch_Tschitscherin', ':Josef_Čapek', ':Anna_Benedikt', ':Alexander_Alexandrowitsch_Blok', ':Christian_Peter_Laurop', ':Ernst_Keiter', ':Carl_Heyer', ':Gustav_Böttger', ':Georg_Stütz', ':Johann_Carl_Eduard_Buschmann', ':Hiltbolt_von_Schwangau', ':Woldemar_Friedrich_von_Schmettau', ':Ulrich_von_Singenberg', ':Clemens_Friedrich_Meyer', ':Der_von_Sachsendorf', ':Wachsmut_von_Künzingen', ':Wilhelm_von_Heinzenburg', ':Leuthold_von_Seven', ':Walther_von_Metze', ':Ludwig_Ziehen', ':Rubin', ':Sophie_von_Arnim', ':Elsa_Bernstein', ':Andreas_Rumpf', ':Klaus_Mann', ':Margarete_Beutler', ':Bernger_von_Horheim', ':Der_von_Johansdorf', ':Engelhart_von_Adelnburg', ':Isidor_Kracauer', ':Bligger_von_Steinach', ':Wachsmut_von_Mühlhausen', ':François_Noël_Babeuf', ':Gustav_Anton_von_Wolffradt', ':Alexander_Wilhelm_Dietz', ':Conrad_Siegmund_Ziehen', ':Georg_Ludwig_Kriegk', ':Eduard_Ziehen_(Schriftsteller)', ':Reinmar_von_Brennenberg', ':Johann_von_Ringgenberg', ':Anton_Nägele', ':Carl_Friedrich_von_Wendt', ':Julius_Ziehen', ':Friedrich_Wilhelm_Kahrel', ':Johann_Eduard_Heß', ':Paul_Levi', ':Senna_Hoy', ':Alexander_Alexandrowitsch_Bestuschew', ':Faddei_Wenediktowitsch_Bulgarin', ':Eduard_Ziehen_(Historiker)', ':Ida_John', ':James_Justinian_Morier', ':Theodor_Ziehen', ':Albrecht_von_Rapperswil', ':Otto_zem_Turne', ':Gösli_von_Ehenheim', ':Der_von_Wildonie', ':Der_von_Suonegge', ':Der_von_Scharpfenberg', ':Konrad_von_Landeck', ':Max_Horwitz', ':Franz_Xaver_Gabelsberger', ':Johann_Matthias_Matsko', ':Theodor_Valentin_Volkmar', ':Ferdinand_Schifkorn', ':Fritz_Jahn', ':Pierre_Loti', ':Samuel_Friedrich_Wilhelm_Hoffmann', ':Philipp_Bockenheimer', ':Julius_Tandler', ':Theodor_Kocher', ':Gustav_Broesike', ':Der_Winsbeke', ':Die_Winsbekin', ':Klingsor', ':Kristan_von_Luppin', ':Thomas_Davatz', ':Georg_Bernhard', ':Friedrich_Muckermann', ':Heinrich_Cornelius_Sutermeister', ':Charles_Richet', ':Johann_David_Busch', ':Friedrich_Rehm', ':Georg_Friedrich_Carl_Robert', ':Alphonse_Daudet', ':Hermann_Braus', ':Georg_Sultan', ':Joseph_Schwertschlager', ':Alessandro_Volta', ':Heinrich_Hetzbold_von_Weißensee', ':Der_Düring', ':Winli', ':Claude-Prosper_Jolyot_de_Crébillon', ':Ulrich_von_Munegiur', ':Hartwig_von_Raute', ':Bruno_von_Hornberg', ':Josef_Strzygowski', ':Edmondo_De_Amicis', ':Nikolai_Iwanowitsch_Bucharin', ':Karl_Franz_Joseph_Weiss', ':Julius_von_Payer', ':Gustav_von_Meyern-Hohenberg', ':Hugo_von_Werbenwag', ':Der_Püller', ':Der_von_Trostberg', ':Hartmann_von_Starkenberg', ':Der_von_Stadegge', ':Brunwart_von_Augheim', ':Der_von_Stamheim', ':Göli', ':Kurt_Münzer', ':Tannhäuser_(Minnesänger)', ':Der_von_Buchein', ':Ilse_Leskien', ':Benedict_Friedlaender', ':Karl_Radek', ':Heinrich_Teschler', ':Larissa_Reissner', ':Paul_Albrecht_(Mediziner)', ':Christian_Leberecht_Heyne', ':Anselm_Ruest', ':Angelo_Sala', ':Johann_Gabriel_Bernhard_Büschel', ':Salomon_Samuel', ':Julius_Eduard_Hitzig', ':Ernst_Marcus', ':Georgi_Dimitroff', ':Rosa_Silberer', ':Isidor_Caro', ':Hermann_Kantorowicz', ':Max_Conrat', ':Richard_Sorge', ':Salomo_Friedlaender', ':Gustav_Kreitner', ':Béla_Széchenyi', ':Johann_Stanislaus_Kubary', ':Ada_Adler', ':Nikolai_Alexandrowitsch_Morosow', ':Henriette_Strauss', ':Friedrich_Wilhelm_d’Elpons', ':Arthur_Drews', ':Heinrich_Hasse', ':Franz_Sales_Romstöck', ':Franz_Keller', ':Raoul_Richter', ':Emil_Peschkau', ':Julius_Sax', ':Franz_Binhack', ':André_Charles_de_Lajaille', ':Jiří_Chocholouš', ':Józef_Piłsudski', ':Max_Brahn', ':Isaak_Spielrein', ':Jan_Nikolajewitsch_Spielrein', ':Andreas_Dominikus_Zaupser', ':Friedrich_Hitzig', ':Josef_Pospíšil', ':Karl_Vossler', ':Eduard_Hitzig', ':Georg_Heidingsfelder', ':Franz_Heidingsfelder', ':Heinrich_Kihn', ':Albert_Deibele', ':Hermann_Adam_von_Kamp', ':Clementine_Krämer', ':Hugo_Münsterberg', ':Mathias_Schneid', ':Karl_Daniel_Doyé', ':Rost', ':Hardegger', ':Schulmeister_von_Esslingen', ':Walther_von_Breisach', ':Von_Wissenlo', ':Von_Wengen', ':Pfeffel', ':Taler', ':Der_tugendhafte_Schreiber', ':Steinmar', ':Alram_von_Gresten', ':Reinmar_der_Fiedler', ':Hawart', ':Günther_von_dem_Vorste', ':Friedrich_der_Knecht', ':Burggraf_von_Regensburg', ':Niune', ':Geltar', ':Dietmar_der_Setzer', ':Reinmar_von_Zweter', ':Joseph_Schneid', ':Karl_Mauch', ':Johann_Evangelist_von_Pruner', ':Florian_Watzl', ':Ludwig_Richter', ':Julia_Koppel', ':Isaac_Breuer', ':Ignaz_Zollschan', ':Jakob_Klatzkin', ':Hugo_Herrmann', ':Rudolf_Herbst', ':Der_junge_Meißner', ':Der_alte_Meißner', ':Der_von_Obernburg', ':Bruder_Wernher', ':Der_Marner', ':Gast_(Spruchdichter)', ':Der_von_Buwenburg', ':Heinrich_von_Tettingen', ':Rudolf_der_Schreiber', ':Regenbogen_(Spruchdichter)', ':Ernst_Stein', ':Albert_Stöckl', ':Ulrich_Petrak', ':Heinrich_Clementz', ':Johann_Baptist_Hergenröther', ':Mary_Anne_Barker', ':Auguste_Scheibe', ':Hermann_Stehr', ':Johann_Adam_Hergenröther', ':Jakob_Hergenröther', ':Arthur_Berger', ':Franz_Michael_Wittmann', ':Herrmann_Julius_Meyer', ':Hanns_von_Zobeltitz', ':Hedwig_Schobert_(Baronin_von_Bode)', ':Nataly_von_Eschstruth', ':Max_Kommerell', ':Theodor_Zlocisti', ':Kunz_von_Rosenheim', ':Rubin_von_Rüdeger', ':Der_Kol_von_Niunzen', ':Der_Dürner', ':Frauenlob', ':Walter_Hasenclever', ':Friedrich_von_Sonnenburg', ':Sigeher', ':Reinhard_Goering', ':Der_wilde_Alexander', ':Rumelant_von_Sachsen', ':Hans_Schiebelhuth', ':Georg_Kulka', ':Spervogel', ':Boppe', ':Der_Litschauer', ':Der_Kanzler', ':Arthur_Kronfeld', ':Alexander_Baron_von_Roberts', ':Peter_Prahl', ':Philipp_Hergenröther', ':Albert_Rehm', ':Johann_Jakob_Wick', ':Karl_Max_von_Lichnowsky', ':Christian_Wurstisen', ':Cyriel_Buysse', ':Joseph_Hergenröther', ':Albrecht_Haushofer', ':Joseph_Fischer', ':Matthias_Erzberger', ':Károly_Méray-Horváth', ':Helene_Pichler', ':Friedrich_Merkel', ':Maria_Cunitz', ':Arthur_Stein', ':Karl_Helfferich', ':Alphonse_Levy', ':Alexandre_Vattemare', ':Adolph_Büchting', ':Johann_Gottfried_Ludwig_Kosegarten', ':Julius_Fučík', ':Emil_Pfitzner', ':Arthur_Moeller_van_den_Bruck', ':David_Lloyd_George', ':August_Wilhelm_Ritter_von_Zerboni_di_Sposetti', ':Carl_Wilhelm_Erich_Zimmer', ':Georges_Clemenceau', ':Franz_Speta', ':Ernst_Pasqué', ':Thekla_Skorra', ':Gertrud_Kantorowicz', ':Herman_Riegel', ':Georg_Asmus', ':Ferdinand_Kürnberger', ':Erwin_Rosen', ':Elilla_Bagge', ':René_Maurice_Fath', ':Doris_von_Scheliha', ':Paolo_Mantegazza', ':Erich_Unger', ':Heinrich_Breitenstein', ':Frederick_Sleigh_Roberts', ':Edward_Ives', ':Erich_von_Schönberg', ':Charles_Benjamin_Leupolt', ':Heinrich_Mann', ':Yvan_Goll', ':Max_Beckmann', ':Josef_Fahringer', ':Johann_Theodor_Künneth', ':Johann_Duerst', ':Christian_Friedrich_Tieck', ':Dorothea_Tieck', ':Hermann_Meinke', ':Johann_Christian_Rebmann', ':Lili_Frankenstein', ':Walter_Wreszinski', ':Edward_Capps', ':Siegfried_Lichtenstaedter', ':Otto_Wagner', ':Karoline_Adametz', ':Friedrich_Wilhelm_Rettberg', ':Ernst_Ferdinand_Kossmann', ':Klara_Collitz', ':Joseph_Anton_von_Petzek', ':Joseph-Louis_Lagrange', ':Karl_Friedrich_Hermann_Frömbling', ':Ernst_Friedrich_von_Baden-Durlach', ':Adolf_Wuttke', ':Berthold_von_Deimling', ':Alfred_Zimmermann', ':Wilhelm_Becker', ':Friedrich_Ludwig_Wachter', ':Johann_Stephan_Pütter', ':Mathilde_Feldern-Rolf', ':Alfred_Wolfenstein', ':Ernst_Blass', ':Karl_Aberle', ':Leopold_Adametz', ':Matthias_Joseph_Anker', ':Gustava_Kahler', ':Sigmund_Aichhorn', ':Josef_Albrecht', ':Fritz_Herbert_Alma', ':Rudolf_Amon', ':Johann_Wolfgang_Amschler', ':Leonhard_Angerer', ':Otto_Antonius', ':Mathias_Auinger', ':Franz_Bach', ':Alfred_Bachmann', ':Othenio_Abel', ':Emil_Wilhelm_Stumpp', ':Robert_Jäger', ':Johann_Josef_Scotti', ':Wilhelm_Bauer_(Ingenieur)', ':Johannes_Ziekursch', ':Hertha_Toifl', ':Gustav_Noske', ':Ida_Peltzmann', ':August_Mojsisovics_von_Mojsvar', ':David_Heinrich_Hoppe', ':Joseph_Strange', ':Karl_Asmund_Rudolphi', ':Percy_Gothein', ':Johann_Georg_Lumnitzer', ':Christian_Fürchtegott_Hollunder', ':Ferdinand_Raffelsberger', ':August_Friedrich_Schweigger', ':Johann_Ludwig_Christian_Carl_Gravenhorst', ':Johann_Erdwin_Christoph_Ebermaier', ':Gotthelf_Fischer', ':Friedrich_August_Marschall_von_Bieberstein', ':Paul_von_Schönthan', ':Johann_Jakob_Kaup', ':Carl_Alexander_Freiherr_von_Hügel', ':Johann_Georg_Heck', ':Friedrich_Wilhelm_Ludwig_Suckow', ':Ernst_Vix', ':Franz_Unger', ':Karl_Schiedermayr', ':Karl_von_den_Steinen', ':Carl_Flügge', ':Ferdinand_Hueppe', ':Richard_Altmann', ':Johanna_Willborn', ':Jesse_Ames_Spencer', ':Vladimir_Pappafava', ':Georg_Karl_Ludwig_Schöpfer', ':Adolf_Böhm', ':Theodor_Billroth', ':Gottlieb_Marktanner-Turneretscher', ':Josef_Preindlsberger_von_Preindlsperg', ':Willoughby_D._Miller', ':Carl_Fraenkel', ':Richard_Pfeiffer', ':Carl_Günther', ':George_Karsten', ':Georg_Itzerott', ':Adolf_Windrath', ':Karl_Bernhard_Lehmann', ':Rudolf_Otto_Neumann', ':István_Apáthy', ':Friedrich_Zschokke', ':Alfred_Fischer', ':Kaarlo_Mainio_Levander', ':Karl_Schwippel', ':Otto_Krümmel', ':Adolf_Hansen', ':Otto_Stapf', ':Hedwig_Courths-Mahler', ':Louis_Lewin', ':Hans_Molisch', ':Wilhelm_Johannsen', ':Franz_Stuhlmann', ':Theodor_Axenfeld', ':Erwin_Baur', ':Felix_Bryk', ':Heinrich_Hugo_Karny', ':Andreas_Reischek', ':Julius_Heinrich_Karl_Schumann', ':Adolf_Schmidt', ':Jozef_Pantocsek', ':Walter_Migula', ':Gustav_Wilhelm_Körber', ':Georg_Heinrich_Mettenius', ':Constantin_von_Ettingshausen', ':Julius_Milde', ':Emma_Döltz', ':Gustav_Merker', ':Marie_Feesche', ':Clara_Forrer', ':Alma_M._Karlin', ':Adele_Kment', ':Karin_Michaëlis', ':Olga_Misař', ':Theodore_von_Rommel', ':Margarete_Schuck', ':Hedda_Wagner', ':Agnes_von_Zahn-Harnack', ':Carl_Friedrich_Wilhelm_Krukenberg', ':Max_Joseph', ':Daniel_Paul_Schreber', ':Kaspar_Schwenckfeld', ':Josef_Redtenbacher', ':Karl_Brunner_von_Wattenwyl', ':Veit_Graber', ':Edmund_Lesser', ':James_M._Beck', ':Josua_Julius_Garschagen', ':Otto_von_Gierke', ':Ernst_Kießkalt', ':Alfred_von_Schlieffen', ':Lorenz_Hübner', ':Vivekananda', ':Ramakrishna', ':Martin_Heidegger', ':Friedrich_von_Esmarch', ':Ernst_Wasmuth', ':Ramana_Maharshi', ':Alfons_Paquet', ':Eugen_Tannenbaum', ':Aurobindo_Ghose', ':Ludwig_Eisenberg', ':Therese_von_Jacob', ':Friederike_Adelung', ':Madame_de_Pompadour', ':Marianne_Agnès_Falques', ':Walter_Guttmann', ':Bianca_Bobertag', ':Erich_Brandenburg', ':Moriz_Kaposi', ':Ludwig_August_Frankl_von_Hochwart', ':Erich_Brandenburg_(Orientalist)', ':Ouida', ':John_Maynard_Keynes', ':Thekla_Lingen', ':Ida_von_der_Groeben', ':Christiane_Sophie_Ludwig', ':Emma_Laddey', ':Božena_Němcová', ':Irenäus_von_Lyon', ':Eusebius_von_Caesarea', ':Josef_Körner', ':Tertullian', ':Fritz_Gross', ':Josef_Stern', ':Wilhelm_Berdrow', ':Alice_Rühle-Gerstel', ':Franz_Michael_Veith', ':Frederik_Winkel_Horn', ':Albrecht_Wilhelm_Sellin', ':Carl_Chop', ':Constantin_Gloger', ':François_Coppée', ':Manó_Andrássy', ':Marie_Calm', ':Franz_Bendt', ':Simon_Simon', ':Gustav_Dannehl', ':Hermann_Puricelli', ':Gustav_Diercks', ':Paul_Schellhas', ':Karl_Ludwig_Freiherr_von_Pöllnitz', ':Leopold_Ambronn', ':Olga_Wohlbrück', ':Georg_von_Below', ':Moritz_Alsberg', ':Camilla_Seyssel_d’Aix', ':Hugo_Magnus_(Mediziner)', ':Johann_Friedrich_Böhmer', ':Daniel_von_Kászony', ':Albert_Wilhelm_Kinder_de_Camarecq', ':Paul_Lindenberg', ':Hugo_Rosenthal-Bonin', ':Jean_Dufresne', ':Anton_Mailly', ':Theodor_Heinrich_Gampe', ':Karl_Fischer', ':Algernon_Charles_Swinburne', ':Theobald_von_Bethmann_Hollweg', ':Ewald_Hering', ':Franz_Conrad_von_Hötzendorf', ':Friedrich_von_Thudichum', ':Friedrich_Wilhelm_Vulpius', ':Robert_Konrad_Keil', ':Mark_Lidzbarski', ':Franz_von_Paula_Ludwig_Hoheneicher', ':Friedrich_Andres', ':Nikolaus_Knilling', ':Emil_Limmer', ':Max_Beer_(1864–1943)', ':Joseph_Schumpeter', ':Josef_Kastein', ':Nina_Güthner', ':August_Hug', ':Alfred_Wechsler', ':Awraam_Sergejewitsch_Norow', ':Albert_Zacher', ':Alois_Senefelder', ':Franz_von_Seitz', ':Theodor_von_Bernhardi', ':Jan_Kotrč', ':Theodore_Dreiser', ':Richard_Hildreth', ':Rosa_Mackenzie_Kettle', ':Louise_Chandler_Moulton', ':Constance_Gordon-Cumming', ':Frank_J._Webb', ':Johann_Carl_Tutenberg', ':Sinclair_Lewis', ':Konrad_Kretschmer', ':Friedrich_Wilhelm_August_Argelander', ':Joseph_Fourier', ':Ignaz_Paul_Vital_Troxler', ':Heinrich_Bischoff_(Altphilologe)', ':Adolf_Hantzsch', ':Franz_von_Holtzendorff', ':John_Tyndall', ':André_Gide', ':David_Kalisch', ':Anna_Tumarkin', ':Heinrich_Alfred_Schmid', ':Johann_Friedrich_Bertram', ':Philipp_Reis', ':Jakob_Köbel', ':Karl_Gabriel_Nowack', ':Knut_Wicksell', ':Carl_Baumann', ':Hans_Leisegang', ':Johann_Baptist_Trenkle', ':Friedrich_von_Boetticher', ':Fritz_Loescher', ':Michael_von_Faulhaber', ':Jean_Pierre_Frédéric_Ancillon', ':Johannes_Haller', ':Max_Frotscher', ':Julien_Offray_de_La_Mettrie', ':Emil_du_Bois-Reymond', ':Friedrich_Neff', ':Horace_Walpole', ':Evhen_Levicky', ':Olena_Ptschilka', ':Oleksander_Skoropys-Joltuchovśkyj', ':Myron_M._Korduba', ':Volodymyr_Kusnir', ':Ivan_Puljuj', ':Johann_Jacob_Vorlaender', ':Stepan_Rudnyzkyj', ':Stanisław_Smolka', ':Georg_Cleinow', ':Mychajlo_Hruschewskyj', ':Stephan_Tomaschiwskyj', ':Roman_Sembratowycz', ':Andrii_Kos', ':Franz_Nuoffer', ':Pantelejmon_Kulisch', ':Josyp_Levyckyj', ':Konrad_von_Hippel', ':Dmitrij_Marków', ':Bernhard_Hildebrand', ':Anton_Springer_(Militär)', ':Lonhyn_Zehelskyj', ':Carl_von_Plotho', ':Georg_Hermann_Müller', ':Friedrich_Ernst_Kind', ':Kornel_Paygert', ':Karl_Adolf_Florenz', ':Leon_Wasilewski', ':Kajetan_Eßer', ':Jost_Bürgi', ':Johann_Fabricius', ':Johann_Elert_Bode', ':Franz_Eugen_Schlachter', ':Daniel_Werenka', ':Humphry_Davy', ':Iwan_Iwanowitsch_Laschetschnikow', ':Henri_Bergson', ':Ernst_Rudolf_Neubauer', ':Baptista_Vanoni', ':Karl_Alfons_Penecke', ':Aurel_Procopianu-Procopovici', ':Gleb_Iwanowitsch_Uspenski', ':Anton_Richter', ':Karl_Christian_Traugott_Heinze', ':Moses_Jakob_Weiss', ':Benedikt_Josef_von_Koller', ':Bronisław_Malinowski', ':Xavier_de_Montépin', ':Wilhelm_Viëtor', ':Carl_Wilhelm_Schnars', ':Wilhelm_Spitta', ':Matthias_von_Neuenburg', ':Hermann_Göhler', ':Lili_Grün', ':Johannes_Khuen', ':Otto_Bremer', ':Peter_Andreas_Heiberg', ':Sinaida_Hippius', ':Peter_Philipp_von_Dernbach', ':Alexander_von_Gleichen-Rußwurm', ':Friedrich_Wilhelm_Fricke', ':Abraham_Ries', ':Johann_Christian_Polycarp_Erxleben', ':Johann_Gottlieb_Schildbach', ':Babette_von_Bülow', ':Hugo_Gerhard_Ströhl', ':Gottfried_Peter_Rauschnick', ':Georg_Steindorff', ':Paul_Stintzi', ':Fritz_Haber', ':Rudolf_Adamy', ':Theodor_Hergenhahn', ':Albert_von_Kölliker', ':Constantin_Rößler', ':Karl_Bardt', ':Cäsar_Barazetti', ':Edmund_Benedikt', ':Richard_Anschütz', ':Georg_Bredig', ':Marie_Förster', ':Elwine_Alifeld', ':Louis_Taufstein', ':David_Ernst_Oppenheim', ':Max_Frankenburger', ':Max_Flesch', ':Luise_Wolf', ':Julius_Jüthner', ':Elise_Richter', ':Judith_Andrée-Hanslik', ':Leopold_Jacobson', ':Heinrich_Ferdinand_Steinmann', ':Reinhold_Lewin', ':Natalie_Häpke', ':Ludwig_Brügel', ':Clara_Caroline_Schachne', ':Karl_Morell', ':Adolf_Jacoby', ':Agnes_Franz', ':Alfons_Wiedersich', ':Josef_Hupka', ':Franz_Humborg', ':Jadwiga_Wołoszyńska', ':André_Theuriet', ':Johann_Leonhard_Spaeth', ':Otto_Dornblüth', ':Leopold_Löwenfeld', ':Albert_von_Schrenck-Notzing', ':Walter_von_Gulat-Wellenburg', ':Alexander_Michailowitsch_Butlerow', ':Carl_Huter', ':Elihu_Burritt', ':Arthur_Allgeier', ':Paul_Matschie', ':Anna_Held', ':Pompejus_Bolley', ':Friedrich_Ernst_Heinrich_Heubel', ':Otto_Trautmann', ':Wilhelm_Schubart', ':Benedetto_Croce', ':Boy_Peter_Möller', ':Ferenc_Molnár', ':Gustav_Radbruch', ':Karl_Angebauer', ':Else_Frobenius', ':Hans-Walter_Klewitz', ':Julius_Goebel', ':Heinrich_A._Rattermann', ':Alexander_Jakob_Schem', ':Gustav_Philipp_Körner', ':Jack_London', ':Kurt_Pfister', ':Michael_Rostovtzeff', ':Ludwig_Radermacher', ':Georg_Baesecke', ':Adolf_N._Schuster', ':Heinrich_Rohlfs', ':Otto_Bürger', ':Gustav_Glück', ':Christian_Gilow', ':Johann_Nepomuk_von_Nußbaum', ':Johann_Rittig', ':Max_Fastlinger', ':Carla_Wenckebach', ':Leopold_Schwarzschild', ':Alfred_Neumann', ':Daniel_Holtzmann', ':Eberhard_Schrader', ':Antonie_Simon', ':Hugo_Sinzheimer', ':Moritz_Schreber', ':Gertrud_Kolmar', ':Reinhold_Backmann', ':Emmy_von_Dincklage', ':Anton_von_Perfall', ':Friedrich_von_der_Wengen', ':Heinrich_Jaques', ':Gabriel_Tzschimmer', ':Joseph_Conrad', ':Helene_Stökl', ':Jost_Amman', ':August_Trinius', ':Karl_Johann_Braun_von_Braunthal', ':Friedrich_August_von_Brömbsen', ':Martin_Beradt', ':Henri_Barbusse', ':Ernst_Troeltsch', ':Gustav_van_Muyden', ':Johann_Christoph_Wendland', ':Heinrich_Ludolph_Wendland', ':Walter_Klein', ':Balthasar_Permoser', ':Henning_Huthmann', ':Clementine_Schrader', ':Moritz_Preusse', ':Paul_Julius_Wilcken', ':Hans_Dominik', ':Karl_Frölich', ':Clemens_August_Graf_von_Galen', ':Leopoldo_de_Villati', ':Betty_Young', ':Joseph_Bernhard_Pelzel', ':Albert_Vierling', ':Wera_Nikolajewna_Figner', ':Béla_Balázs', ':Karl_Friedrich_Bernhard_Zinkernagel', ':Oswald_Gerhardt', ':Harbert_Harberts', ':Adolf_Beer', ':Josef_Schey_von_Koromla', ':Christian_Friedrich_von_Glück', ':Robert_Michels', ':Otto_Heller_(Literaturwissenschaftler)', ':Starr_Willard_Cutting', ':Martha_Nathalia_Greiner', ':Tobias_Mayer', ':Klemens_Wenzel_Lothar_von_Metternich', ':Christian_Johann_Heinrich_Rinck', ':Knut_Hamsun', ':Basilius_Sinner', ':Karl_von_Reinhardstöttner', ':James_Taft_Hatfield', ':Waldemar_Adam', ':Emil_Dapprich', ':Hugo_Franz_zu_Salm-Reifferscheidt', ':Moritz_Philipp_Georg_Tiling', ':Rudolf_Schottenloher', ':Georg_von_Arnswaldt', ':Clara_Viebig', ':Siegfried_August_Mahlmann', ':Christian_Gottlob_Wabst', ':Johann_Gottfried_Wabnitz', ':Frederick_Slare', ':Paula_Dehmel', ':Ernst_Boll', ':Johann_Bartholome_Rechsteiner', ':Christian_I._(Dänemark,_Norwegen_und_Schweden)', ':Karl_Ferdinand_Daniel_Grohmann', ':E.G.M._Freiherr_von_Friesen', ':Joseph_Wiel', ':Richard_Grelling', ':Hubert_E._Gilbert', ':Johann_Matthäus_Hassencamp', ':Philipp_Franz_Bresnitz_von_Sydacoff', ':Sergei_Juljewitsch_Witte', ':Johann_Gottlob_Immanuel_Breitkopf', ':Stephan_Glöckner', ':Friedrich_von_Oppeln-Bronikowski', ':Charles_De_Coster', ':Malwida_von_Meysenbug', ':Katharina_Elisabeth_Goethe', ':Francis_William_Reitz', ':Otto_Heller_(Schriftsteller)', ':Hermann_Wernicke', ':Napoleon_Manuel_Kheil', ':Johann_Dietrich_Alfken', ':William_Gustav_Baer', ':Max_Bartel', ':Hans_Bischoff', ':Ernst_August_Böttcher', ':Nikolaus_Joseph_Brahm', ':Gustav_Calliess', ':Hugo_Theodor_Christoph', ':Josef_Erber', ':Adalbert_Seitz', ':Anton_Hermann_Fassl', ':August_Fuchs', ':Max_Gemminger', ':Johann_Wilhelm_Adolf_Hansemann', ':Hans_Lauerer', ':Johann_Jakob_Frikart', ':Emmy_Koeppel', ':Edgar_von_Harold', ':Hermann_Haupt_(Entomologe)', ':Alexander_Heyne', ':Anton_Dollacker', ':Agostino_Ramelli', ':Emilie_Ringseis', ':Adolf_Brenneke', ':Fanny_Klinck', ':James_Henry_Worman', ':Theophilus_Neuberger', ':Egon_Weiss', ':Hans_Brass', ':Olga_von_Adelung', ':Maximilian_Kuschel', ':Ernst_Heyne', ':Eduard_Gustav_Honrath', ':Friedrich_Katter', ':Agostino_dal_Pozzo', ':Gustav_Breddin', ':Alwin_Langenhan', ':Max_Grundey', ':Heinrich_Gottlob_Lang', ':Heinrich_Benno_Möschler', ':Adolf_Müller_(Entomologe)', ':August_Müller', ':Johann_Christian_Schubart', ':Karl_Wilhelm_Justi', ':Jan_Ingenhousz', ':Oscar_Pletsch_(Illustrator)', ':Heinrich_Michael_Neustetter', ':Friedrich_Wilhelm_Niepelt', ':Leonardo_de_Prunner', ':Max_Quedenfeldt', ':Hermann_Julius_Kolbe', ':Adolf_Speyer', ':Bohdan_Lepkyj', ':Joseph_Reiner', ':Ludwig_Reh', ':Carl_Ribbe', ':Heinrich_Ribbe', ':Johannes_Röber', ':Hermann_Rolle', ':Fritz_Rühl', ':Theodor_Gottlieb_von_Scheven', ':Friedrich_Julius_Schilsky', ':Friedrich_Schlüter', ':Ludwik_Ćwikliński', ':Antoni_Dąbczański', ':Heinrich_Krause', ':Karl_Troost', ':Julius_Böttcher', ':Georg_Statz', ':Otto_Stertz', ':Wilhelm_Steudel', ':Rudolf_Tancré', ':Ioan_Slavici', ':Johann_Philipp_Kopp', ':Theobald_Renner', ':Hans_Schreiber', ':Ernst_Wilhelm_Lotz', ':Lilly_Huch', ':Julius_Platter', ':Theophil_Bendella', ':Franz_Friedrich_Anton_Artzt', ':Hermann_Mietzsch', ':Johannes_Abromeit', ':Alfred_Ade', ':Johann_Jakob_Bernhardi', ':August_Wilhelm_Dennstedt', ':Adolf_Abraham_Frankl-Grün', ':Reinhold_Tüxen', ':Gustav_Robert_Kirchhoff', ':Hermynia_Zur_Mühlen', ':Andreas_Johan_Sjögren', ':Karl_Rehorn', ':Markus_Lutz', ':Carl_Binz', ':Karl_Badewitz', ':Joseph_Petzoldt', ':Wilhelm_Gottfried_Lasch', ':Gerhard_Adam_Neuhofer', ':Johann_Paul_Arnold', ':Ernst_Ahl', ':Max_Taube', ':August_Emanuel_Fürnrohr', ':Wilhelm_Detmer', ':Franz_Hantschel', ':Jakob_Heinrich_von_Hefner-Alteneck', ':Susanne_Kerckhoff', ':Johann_Heinrich_Kaupel', ':Leopold_Soukup', ':Theodor_Eimer', ':Bruno_Eyferth', ':Johann_Friedrich_Naumann', ':Eugen_Ferdinand_von_Homeyer', ':Adele_von_Bredow-Görne', ':El_Lissitzky', ':Theodor_Barthold', ':Ludwig_Gottlieb_Scriba', ':Albert_Einstein', ':Ephraim_Moses_Lilien', ':Helmuth_Zapfe', ':Karl_Schenkl', ':Ernst_Neustadt', ':Friedrich-Karl_Esbach', ':Joseph_Lucas', ':Hermine_von_Hillern', ':Renatus_Karl_von_Senkenberg', ':Walter_Petry', ':László_Moholy-Nagy', ':Johann_Looshorn', ':Christian_Friedrich_Goldschadt', ':August_Ferdinand_Möbius', ':August_Heinrich_Matthiä', ':Johann_Werner_Pistorius', ':Anton_Graff', ':Emil_Eisinger', ':Auguste_Charlotte_Gräfin_von_Kielmansegg', ':Andreas_Stübel', ':Gustav_Zinke', ':Hermann_Wünn', ':Albert_Wörz', ':Fritz_Berckhemer', ':Albrecht_Bethe', ':Ernst_Bradler', ':Alfred_Zickgraf', ':Diedrich_Westermann', ':Alexander_von_Oettingen', ':Jan_Hus', ':Paianios', ':Wilhelm_Loose', ':August_Gasda', ':Katharina_von_Kardorff-Oheimb', ':Franz_Wilhelm_Neger', ':Alwin_Voigt', ':Karl_Heinrich_Kelber', ':Cordula_Wöhler', ':Johann_Georg_Justus_Ballenstedt', ':Karl_Scherling', ':Ernst_Honigmann', ':Andreas_Joseph_von_Thürheim', ':Georg_Lippold', ':Hermann_Lücke', ':Theodor_Steinbüchel', ':Edwin_Müller-Graupa', ':Elard_Romershausen', ':Willy_Stöwer']]
[01:50:02] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:50:02] [INFO ] [Sorting author list.]
[01:50:03] [INFO ] [Printing text.]
[01:50:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 1:46:13.447990.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:50, 13. Feb. 2025 (CET)
==25-02-13_08:25:26==
[08:25:26] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[08:25:26] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[08:25:26] [WARNING ] [Try to get the broken data back.]
[08:25:27] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[08:25:27] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[08:25:27] [INFO ] [Processing lemmas.]
[08:25:27] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[08:25:31] [INFO ] [[':Gerardus_von_Harderwijck', ':Oscar_Mysing', ':Georg_Trakl', ':Adalbert_Stifter', ':Bernhard_von_Bülow', ':Arthur_Schopenhauer', ':Alfred_Brehm', ':Heinrich_Heine', ':Frank_Wedekind', ':Jacob_Balde', ':Friedrich_Nietzsche', ':Johann_Sebastian_Bach', ':Franz_Kafka', ':Johann_Wolfgang_von_Goethe', ':Wilhelm_Busch', ':Wolfram_von_Eschenbach', ':Theodor_Fontane', ':August_Heinrich_Hoffmann_von_Fallersleben', ':Friedrich_Schiller', ':Edgar_Allan_Poe', ':Klabund', ':August_Graf_von_Platen', ':Christian_Morgenstern', ':Conrad_Ferdinand_Meyer', ':Ludwig_Anzengruber', ':Heinrich_von_Kleist', ':Joseph_von_Eichendorff', ':Friedrich_Stoltze', ':Clemens_Brentano', ':Theodor_Storm', ':Karl_Marx', ':Aristoteles', ':Matthias_Claudius', ':Hermann_Löns', ':Ludwig_Thoma', ':E._T._A._Hoffmann', ':Ludwig_Senfl', ':Xenophanes', ':Heraklit', ':Erich_Mühsam', ':Adelbert_von_Chamisso', ':Richard_Dehmel', ':Johann_Gaudenz_von_Salis-Seewis', ':Charles_Darwin', ':Moritz_August_von_Thümmel', ':Lewis_Carroll', ':Friedrich_Wilhelm_Güll', ':Eduard_Mörike', ':Heinrich_Seidel', ':Ferdinand_von_Saar', ':Justinus_Kerner', ':Rudolf_Lavant', ':Georg_Wilhelm_Friedrich_Hegel', ':Ewald_Christian_von_Kleist', ':Herodot', ':Annette_von_Droste-Hülshoff', ':Marie_von_Ebner-Eschenbach', ':Ignaz_Franz_Castelli', ':Thomas_von_Aquin', ':Jeremias_Gotthelf', ':Christian_Fürchtegott_Gellert', ':Georg_Ebers', ':Dante_Alighieri', ':Joachim_Ringelnatz', ':Joseph_Mohr', ':Tacitus', ':Alfred_Lichtenstein', ':Karl_May', ':Immanuel_Kant', ':Gotthold_Ephraim_Lessing', ':Max_Weber', ':Friedrich_Engels', ':Martin_Luther', ':Theodor_Herzl', ':Wilhelm_Hey', ':Rainer_Maria_Rilke', ':Aristophanes', ':Friedrich_Rückert', ':Strabon', ':Theodor_Körner', ':Carl_von_Clausewitz', ':Thomas_Müntzer', ':Michael_Franck', ':Nikolaus_Herman', ':Melchior_Ludolf_Herold', ':Johannes_Zwick', ':Nikolaus_Lenau', ':Georg_Christoph_Lichtenberg', ':Neidhart', ':Paracelsus', ':Heinrich_Hüttenbrenner', ':Ernst_Moritz_Arndt', ':Paul_Haller', ':Edward_Jenner', ':Georg_Heym', ':Karl_Joseph_Simrock', ':Niccolò_Machiavelli', ':Hermann_Allmers', ':August_Daniel_von_Binzer', ':Wilhelm_Müller', ':Arthur_Schnitzler', ':Achim_von_Arnim', ':Hans_Sachs', ':Friedrich_von_Logau', ':Franz_Nikolaus_Finck', ':Georg_Philipp_Telemann', ':Wilhelm_Idel', ':Ernst_Zimmermann', ':Richard_von_Krafft-Ebing', ':Walter_Flex', ':Abraham_Lincoln', ':Walther_von_der_Vogelweide', ':Charles_Dickens', ':Stefan_George', ':Heinrich_Hoffmann', ':Jan_Neruda', ':Kurt_Tucholsky', ':Michael_Sattler', ':Hartmann_Schedel', ':Franz_Joseph_I._(Österreich-Ungarn)', ':Franz_II.', ':Adalbert_III._von_Böhmen', ':Anton_Wilhelm_Florentin_von_Zuccalmaglio', ':Wolfgang_Amadeus_Mozart', ':August_Ferdinand_Bernhardi', ':Froben_Christoph_von_Zimmern', ':Michael_von_Jung', ':Georg_Büchner', ':William_Shakespeare', ':Wilhelm_Hosäus', ':Johann_Peter_Hebel', ':Lodovico_Antonio_Muratori', ':Ludwig_Uhland', ':Elsbeth_Montzheimer', ':Friedrich_Hölderlin', ':Adolf_Müller_senior', ':Ignaz_Franz', ':Friedrich_von_Matthisson', ':Rudolf_Steiner', ':Ludwig_Tieck', ':Francis_Bottome', ':Hugo_von_Langenstein', ':Martin_Opitz', ':Andreas_Gryphius', ':Paul_Fleming', ':Mark_Twain', ':Sophokles', ':Adelbert_von_Keller', ':Ferdinand_Emmerich', ':Rudolph_von_Kyaw', ':Eduard_von_Keyserling', ':Friedrich_Wilhelm_IV.', ':Friedrich_Eduard_Bilz', ':Franz_Grillparzer', ':Albrecht_Wenzel_Eusebius_von_Waldstein', ':Friedrich_von_Raumer', ':Johann_Christoph_Harenberg', ':Ludwig_Christoph_Heinrich_Hölty', ':Ernst_Mummenhoff', ':Endres_Tucher', ':Ludwig_van_Beethoven', ':Hans_Tucher', ':Ladislaus_Sunthaym', ':Hans_Conrad_Lang', ':Anton_Tucher', ':Peter_Geibel', ':Ludwig_Andreas_Buchner', ':Bertha_Pappenheim', ':Glikl_bas_Judah_Leib', ':Johann_Andreas_Schmid', ':Max_Stirner', ':Johann_Lorenz_Schiedmayer', ':Robert_Blum', ':Karl_Biedermann', ':Wilhelm_Michael_Schaffrath', ':Andreas_Haupt', ':Detlev_von_Liliencron', ':Otto_Ernst', ':Johann_Ernst_Elias_Bessler', ':August_Friedrich_Langbein', ':David_Jacob_Simonsen', ':Johann_Jacob_Saar', ':Wilhelm_Heyd', ':Andreas_Reinhard', ':Johann_Heinrich_Zedler', ':Gustav_Hänel', ':Friedrich_Gutermann', ':Rudolf_von_Tavel', ':Johann_Friedrich_Oest', ':Caspar_Merian', ':Hermann_Lingg', ':Johann_Heinrich_von_Mädler', ':Hugo_von_Hofmannsthal', ':Egid_Beitz', ':Johannes_Brahms', ':Gustav_Schwab', ':Émile_Zola', ':Ferdinand_Tönnies', ':Karoline_von_Günderrode', ':Constantin_von_Wurzbach', ':Joseph_Schmidt', ':Bernhard_Riemann', ':Carl_Gottfried_Neumann', ':Oskar_Panizza', ':Franz_Kampers', ':Heinrich_XXVIII._Prinz_Reuß_zu_Köstritz', ':Richard_Wagner', ':Hildebrand_Veckinchusen', ':Michel_Buck', ':Johann_Most', ':Johann_Daniel_Georg_von_Memminger', ':Christoph_Ferdinand_Moser', ':Felix_Dahn', ':Rochus_von_Liliencron', ':Stephan_Beissel', ':Joseph_Albert_Alberdingk_Thijm', ':Georg_Weerth', ':Heinrich_Theodor_Flathe', ':Johann_Georg_Jacobi', ':Johannes_Hartung', ':Josua_Stegmann', ':Lorenz_Leopold_Haschka', ':Franz_Xaver_von_Zwack', ':Leopold_I.', ':Georg_Wilhelm_Otto_von_Ries', ':Christian_Wilhelm_Kindleben', ':Johann_Christian_Lünig', ':Hugo_Ball', ':Adolf_Kußmaul', ':Karl_Karmarsch', ':Julius_August_Wagenmann', ':Georg_Waitz', ':Wilhelm_Wattenbach', ':Ferdinand_Frensdorff', ':Franz_Xaver_von_Wegele', ':Alfred_Dove', ':Ottokar_Lorenz', ':Thomas_Lirer', ':Wilhelm_Scherer', ':Moritz_Cantor', ':Jakob_Minor', ':Maurus_Lindemayr', ':Christian_Leonhard_Leucht', ':Felix_Lichnowsky', ':Denis_Diderot', ':Arrey_von_Dommer', ':Hermann_Arthur_Lier', ':Emanuel_Geibel', ':Gebhard_Mehring', ':Johann_Christoph_Adelung', ':Christoph_Martin_Wieland', ':Oswald_Spengler', ':Otto_von_Botenlouben', ':Matthäus_Merian', ':Bernhard_von_Mallinckrodt', ':Johann_Nestroy', ':Friedrich_Accum', ':Friedrich_V._von_der_Pfalz', ':Joseph_Albrecht_von_Ittner', ':Alfred_Wegener', ':Ignaz_von_Döllinger', ':Heinrich_Hertz', ':Fanny_Gräfin_zu_Reventlow', ':Ernst_Ludwig_Dümmler', ':Karl_Zeumer', ':Simon-Auguste_Tissot', ':Hanns_von_Gumppenberg', ':Ludwig_Hamann', ':Georg_Wickram', ':Karl_Friedrich_Pfau', ':Gustav_Schöttle', ':Novalis', ':Cino_da_Pistoia', ':August_Boltz', ':Johann_Albert_Heinrich_Reimarus', ':Friedrich_von_Weech', ':Julius_Pagel', ':Max_Hasak', ':August_Hirsch', ':Otto_Lehmann', ':Ernst_Wilhelm_Leberecht_Tempel', ':Rudolf_Skuherský', ':Ernst_Haeckel', ':Paulus_Stephanus_Cassel', ':Nicolaus_Pruckner', ':Anna_Louisa_Karsch', ':Martin_Bucer', ':Johann_Christoph_Blumhardt', ':Karl_Goedeke', ':Ludwig_Siegfried_Meinardus', ':Johannes_Mathesius', ':Paul_Johann_Anselm_von_Feuerbach', ':Johann_Albrecht_Bengel', ':Friedrich_von_Kenner', ':Sigmund_Ritter_von_Riezler', ':Oskar_Franz_Walzel', ':August_von_Rothmund', ':Joseph_von_Lassberg', ':Lukian_von_Samosata', ':Johannes_Geibel', ':Wilhelm_Heinrich_Erbkam', ':Karl_Bartsch', ':Roderich_von_Stintzing', ':Franz_Xaver_Kraus', ':Rudolf_Krauß', ':Karl_Gustav_Helbig', ':Paul_Pressel', ':Wilhelm_Gisi', ':Theodor_Lindner', ':Johann_August_Ritter_von_Eisenhart', ':Hermann_Grotefend', ':Karl_Ludwig_Grotefend', ':Frieda_von_Bülow', ':Karl_Bernhardi', ':Leonhard_Ennen', ':Elisabeth_von_Heyking', ':Hermann_Wartmann', ':Ernst_Meier', ':Friederike_Brun', ':Sophie_von_La_Roche', ':Caroline_Christiane_Louise_Rudolphi', ':Johann_Georg_Scheffner', ':Friedrich_Weinbrenner', ':Alois_Wilhelm_Schreiber', ':Johann_Christian_Brandes', ':Franz_Xaver_Bronner', ':Johann_Georg_Büsch', ':Anton_Friedrich_Büsching', ':Friedrich_Christian_Laukhard', ':Salomon_Maimon', ':Karl_Philipp_Moritz', ':Johanna_Schopenhauer', ':Christian_Friedrich_Daniel_Schubart', ':Johann_Salomo_Semler', ':Friedrich_von_der_Trenck', ':Moritz_Wagner', ':Friedrich_Ratzel', ':Theodor_Olshausen', ':Johann_Jacob_Moser', ':Heinrich_Schliemann', ':Christoph_Friedrich_Ammon', ':Fanny_Lewald', ':Johann_Georg_Kohl', ':Wilhelm_Gesenius', ':Christian_August_Gottlieb_Göde', ':Julius_Fröbel', ':Ernst_von_Wolzogen', ':Alfred_Brueckner', ':Alexander_von_Humboldt', ':Wilhelm_Conrad_Röntgen', ':Paul_Ehrlich', ':Georg_Dehio', ':Rudolf_Virchow', ':Christian_Timotheus_Duftius', ':Emil_Julius_Hugo_Steffenhagen', ':Gustav_Frank', ':Hermann_Minkowski', ':Samuel_Friedrich_Sauter', ':August_Wilhelm_Iffland', ':Karl_Henckell', ':Johann_Ludwig_Deinhardstein', ':Franz_Krones', ':Bartholomäus_Ziegenbalg', ':Adam_Wolf', ':Adolf_Böttger', ':Ferdinand_Freiherr_von_Meerheimb', ':Ernst_Steindorff', ':Wilhelm_Wilmanns', ':Richard_Zoozmann', ':Wilhelm_Gaß', ':Georg_Wolfgang_Karl_Lochner', ':Friedrich_Wilhelm_Schirrmacher', ':Ferdinand_Siebigk', ':Ferdinand_Spehr', ':Christoph_Wilhelm_Hufeland', ':Wilhelm_Bernhardi_(Schriftsteller)', ':Karl_August_Klüpfel', ':Otto_Liebmann_(Philologe)', ':Georg_Neumark', ':Balthasar_Crusius', ':Anton_Ulrich_Herzog_von_Braunschweig-Wolfenbüttel', ':Rudolf_August_(Braunschweig-Wolfenbüttel)', ':Sigmund_von_Birken', ':Johann_Friedrich_Ludwig_Theodor_Merzdorf', ':Carl_Jessen', ':Ossip_Schubin', ':Arnold_Hagenauer', ':Hermione_von_Preuschen', ':Leopold_Engel', ':Maurice_Barrès', ':Wladimir_Korolenko', ':Helene_von_Druskowitz', ':August_von_Kluckhohn', ':Conrad_Bursian', ':Robert_Eitner', ':Otto_Beneke', ':Paul_Fürst', ':Daniel_Spitzer', ':Friedrich_August_Eckstein', ':Martin_Kothing', ':Moritz_Fürstenau', ':Ernst_Martin', ':Ilse_Frapan', ':Philipp_Spitta', ':Max_Seiffert', ':Heinrich_Bellermann', ':Wilhelm_Adolf_Schmidt', ':Samuel_Löwenfeld', ':Wilhelm_von_Giesebrecht', ':Bernhard_von_Simson', ':Leopold_von_Ranke', ':Wilhelm_Maurenbrecher', ':Otto_von_Heinemann', ':Edmund_von_Oefele', ':Jean_Paul', ':Franz_Hoffmann', ':Heinrich_von_Sybel', ':Wilhelm_von_Humboldt', ':Jakob_Wassermann', ':Carl_von_Prantl', ':Wilhelm_Heinrich_Riehl', ':Johann_Arndt', ':Max_Dauthendey', ':Hans_Talhoffer', ':Johann_Friedrich_Jünger', ':Woldemar_Harleß', ':Wilhelm_Crecelius', ':Wilhelm_Bäumker', ':Clemens_Baeumker', ':Bernhard_Anemüller', ':August_Beck', ':Georg_Voigt', ':Heinrich_Göppert', ':Gottfried_August_Bürger', ':Carl_Ferdinand_Pohl', ':Louis-Sébastien_Mercier', ':Karl_Kraus', ':Henry_Simonsfeld', ':Ludwig_Ferdinand_Huber', ':Bertha_von_Suttner', ':Carl_Streckfuß', ':Gustav_Edmund_Pazaurek', ':Moritz_Roth', ':Jacob_Elias_Poritzky', ':Edward_Schröder', ':Paul_Bailleu', ':Wolfgang_Golther', ':Titus_Tobler', ':Marie_Tihanyi_Sturza', ':Otto_Julius_Bierbaum', ':Konrad_Furrer', ':Paul_Zimmermann', ':Anton_Hagedorn', ':Georg_Grützmacher', ':Carl_Altmüller', ':Paul_Tschackert', ':Wilhelm_Sillem', ':Carl_Bertheau', ':Charlotte_von_Stein', ':Karl_Christian_Bruhns', ':Julius_Löwenberg', ':Victor_Carus', ':Gustav_Emil_Lothholz', ':Bernhard_von_Poten', ':Wilhelm_Edler_von_Janko', ':Theodor_Muther', ':Gustav_Friedrich_Hertzberg', ':Ludwig_Lemcke', ':Ernst_Christian_Achelis', ':Johann_Philipp_Steudner', ':Georg_von_Wyß', ':Christian_Moritz_Rühlmann', ':Egbert_Ritter_von_Hoyer', ':Oskar_von_Wächter', ':Gustav_Meyrink', ':Friedrich_zu_Oettingen-Wallerstein', ':Harry_Breßlau', ':Victor_Hadwiger', ':Wilhelm_II._(Deutsches_Reich)', ':Christian_Wolff', ':Rudolf_von_Jhering', ':Elias_von_Steinmeyer', ':Karl_Bernhard_Stark', ':Richard_Hoche', ':Philipp_Walther', ':August_der_Jüngere', ':Friederike_Kempner', ':Georg_Brückner', ':Wilhelm_Germann', ':Cäsar_Dietrich_von_Witzleben', ':Woldemar_Lippert', ':Ernst_Landsberg', ':Johann_Friedrich_von_Schulte', ':Ernst_Gurlt', ':Elise_von_Bernstorff', ':Karl_Otto_Ludwig_von_Arnim', ':Gottfried_Achenwall', ':Franz_Algermann', ':Adalbert_Horawitz', ':Michael_Hummelberger', ':Anna_Schwäble', ':Ludwig_Mitteis', ':August_Gottlieb_Preuschen', ':Christine_Ebner', ':Erhard_Weigel', ':Sara_Rabinowitsch', ':Philipp_Anton_Korn', ':Hartmann_von_Aue', ':Adolf_Schimmelpfennig', ':Colmar_Grünhagen', ':Gustav_Groß', ':Oscar_Schmidt', ':Wilhelm_Heß', ':Wilhelm_Brüning', ':Karl_Weiß', ':Sebastian_Brant', ':Bernhard_Erdmannsdörffer', ':Vinzenz_Jakob_von_Zuccalmaglio', ':Adele_Schopenhauer', ':Dionys_Kuen', ':Sophie_Elisabeth_von_Mecklenburg-Güstrow', ':Oscar_Wilde', ':Ada_Christen', ':Theodor_Hirsch', ':Julius_Köstlin', ':Albert_Ladenburg', ':Wilhelm_Hauff', ':Heinrich_Heppe', ':Alphons_Oppenheim', ':Joseph_Kürschner', ':Joseph_Eduard_Wessely', ':Friedrich_Silcher', ':Friedrich_Erk', ':Johann_Heinrich_Voß', ':Karl_Friedrich_Drollinger', ':Helfrich_Peter_Sturz', ':Thekla_Schneider', ':Hedwig_Lachmann', ':Eduard_Winkelmann', ':Auguste_Viktoria', ':Johann_von_Schwarzenberg', ':Vergil', ':Theodor_Schott', ':Joseph_Jelačić_von_Bužim', ':Albert_Teichmann', ':Otto_Posse', ':Justus_von_Liebig', ':Hermann_Hettner', ':Gottfried_Keller', ':August_Friedrich_Pauly', ':Rahel_Sanzara', ':Georg_Christian_Lehms', ':Willibrord_Benzler', ':Pius_Bihlmeyer', ':Jakob_Franck', ':Ludwig_Spach', ':Max_Büdinger', ':Spyridon_Lampros', ':Eduard_Zeller', ':Wilhelm_Stricker', ':Rudolf_Jung', ':Carl_Busse', ':August_Stramm', ':Wilhelm_Mantels', ':Andreas_Ludwig_Jakob_Michelsen', ':Ludwig_Stieda', ':Sophie_Mereau', ':Karl_Ernst_Hermann_Krause', ':Max_Bär', ':Eduard_Engel', ':Bernhard_Windscheid', ':Heinrich_Wilhelm_Reichardt', ':Ernst_Wunschmann', ':Algernon_Sidney', ':Clemens_Brockhaus', ':Ulrich_von_Wilamowitz-Moellendorff', ':Theodor_von_Sickel', ':Moritz_Gottlieb_Saphir', ':Andreas_Hoppenrod', ':Julie_Hausmann', ':Friedrich_Ebert', ':Argula_von_Grumbach', ':Elias_Hesse', ':Henriette_Davidis', ':Joseph_Victor_von_Scheffel', ':Peter_Stern_von_Labach', ':Franz_Brümmer', ':Johann_Leonhard_Frisch', ':Friedrich_Gustav_Schilling', ':Karl_Ludwig_Kannegießer', ':Wilhelm_Wiegand', ':Jakob_Michael_Reinhold_Lenz', ':Caroline_von_Wolzogen', ':Karl_Rosenkranz', ':Adolf_Noreen', ':John_Cuthbertson', ':Theodor_Pyl', ':Karl_Emil_Franzos', ':Alfred_Ritter_von_Arneth', ':Hanns_Schlitter', ':Olive_Schreiner', ':Tobias_Hafner', ':Georg_Westermayer', ':Otto_Blau', ':Walther_Flemming', ':Heimbert_Paul_Friedrich_Hinze', ':Siegfried_Straub', ':Susanne_von_Bandemer', ':Maria_Janitschek', ':Franz_von_Winckel', ':Jean-Louis_Giraud-Soulavie', ':Wilhelm_Schmidt', ':Georg_Vogtherr', ':Johanna_Spyri', ':Leopold_Ritter_von_Sacher-Masoch', ':Amalie_von_Helvig', ':Thomas_Abbt', ':Bernhard_Rudolf_Abeken', ':Hermann_Abeken', ':Joseph_Alois_Rink', ':Otto_Abel_(Historiker)', ':Sigurd_Abel', ':Louis_de_Rouvroy', ':Franz_Carl_Achard', ':Christian_Gottfried_Körner', ':Lily_Braun', ':Sibylle_von_Olfers', ':Martin_Zeiller', ':Felix_Fabri', ':Michael_Grimm', ':Otto_Seeck', ':Albert_Knapp', ':Else_Gube', ':Anton_Birlinger', ':Ida_von_Hahn-Hahn', ':Carl_Dieudonné', ':Johannes_Scherr', ':George_Sand', ':Philipp_Ludwig_Adam', ':Jeppe_Aakjær', ':Karl_Steiff', ':Marie_Sophie_Christiane_von_Plessen', ':Oscar_Criste', ':Franz_Gottlieb_Graf_von_Etzdorf', ':Martin_Crusius', ':Karl_Roger_von_Ribaupierre', ':Johann_Gottfried_Pahl', ':Philipp_Ludwig_Hermann_Röder', ':Johann_Georg_Albrechtsberger', ':Grete_Meisel-Heß', ':Georg_Forster', ':Paul_Boldt', ':Johann_Herkules_Haid', ':Heinrich_Sander', ':Paul_Koetschau', ':Gerold_Meyer_von_Knonau', ':Adolf_Frey', ':Otfried_Krzyzanowski', ':Wilhelm_Lotz', ':Ottmar_Schönhuth', ':Eugen_Oder', ':Gustav_Hirschfeld', ':Johannes_Toepffer', ':Sebastian_Münster', ':Albert_Schott_der_Jüngere', ':Ferdinand_Wilhelm_Emil_Roth', ':Theodor_Griesinger', ':Karl_Wilhelm_Ferdinand_von_Funck', ':Karl_Georg_Bockenheimer', ':August_Mau', ':Friedrich_Hultsch', ':David_Heinrich_von_Müller', ':Georg_Wentzel', ':Friedrich_Carl_Andreas', ':Christian_Hülsen', ':Richard_Pietschmann', ':Wilhelm_Tomaschek', ':Franz_Joseph_Werfer', ':Emil_Hübner', ':Immanuel_Benzinger', ':Otto_Rossbach', ':Karl_Heinrich_Heydenreich', ':Georg_Wissowa', ':Karl_Gotthard_Graß', ':Johannes_Schmidt_(Sprachwissenschaftler)', ':Julius_Kaerst', ':Karl_Johannes_Neumann', ':Carl_Hau', ':Ernst_Dohm', ':Carl_Ludwig_Fernow', ':Johann_Gottfried_Seume', ':Ludwig_Reinhold_Walesrode', ':Ludovico_Ariosto', ':Wilhelm_Friedrich_Hermann_Reinwald', ':Friedrich_Leopold_zu_Stolberg-Stolberg', ':Josef_Epple', ':Matthäus_Dresser', ':Paul_Heyse', ':Robert_Stiassny', ':Adolf_Baumgartner', ':Maximilian_Ihm', ':Elimar_Klebs', ':Rudolf_Leonhard_(Jurist)', ':Max_Wellmann', ':Siegmund_Fraenkel', ':Ludo_Moritz_Hartmann', ':Konrad_Wernicke', ':Conrad_Cichorius', ':Friedrich_Cauer', ':Albert_Gümbel', ':Rudolf_Gottschall', ':René_Aubert_de_Vertot_d’Auboeuf', ':Johann_Gottfried_Tulla', ':Johann_Chrisostomus_Mayer', ':Victor_Hugo', ':Felix_Klein', ':Karl_Weierstraß', ':Abraham_Gotthelf_Kästner', ':Kalidasa', ':Wilhelm_Oncken', ':Karl_Ludwig_von_Woltmann', ':Heinrich_Julius_Ludwig_von_Rohr', ':Eduard_Paulus_der_Jüngere', ':Georg_August_Flemming', ':Karl_Müchler', ':Heinrich_Zschokke', ':Paul_Julius_Möbius', ':Juliane_Déry', ':Karl_Philipp_Conz', ':Johann_Gottfried_Herder', ':Paul_Wilhelm_Keppler', ':Eugène_François_Vidocq', ':Ludwig_Rubiner', ':Marceline_Desbordes-Valmore', ':Ernst_Friedländer', ':Robert_Dohme', ':Miguel_de_Cervantes', ':Adolf_Schaumann', ':Paul_Joachimsen', ':Wilhelm_von_Gümbel', ':Emil_Wagner', ':Johann_Friedrich_Jugler', ':Richard_Glover', ':Melchior_Kirchhofer', ':Augustin_von_Hammerstetten', ':Bernhard_Grueber', ':Oskar_Ludwig_Bernhard_Wolff', ':Johann_Georg_Hamann', ':Franz_von_Löher', ':Johann_Ernst_Fabri', ':Felix_Bobertag', ':Ernst_Wagner', ':Bruno_Klaus', ':Daniel_Casper_von_Lohenstein', ':Karl_Eduard_Paulus', ':Hermann_Bauer', ':Max_Bach', ':Karl_Lachmann', ':Wilhelm_Drumann', ':Karl_Jansen', ':Ottilie_Wildermuth', ':Moritz_Schmidt', ':Heinrich_Harries', ':Hermann_Dessau', ':Jacob_Achilles_Mähly', ':Karl_Julius_Weber', ':Gustav_Freytag', ':Georg_von_Hertling', ':Ferdinand_Haug', ':Karl_Lohmeyer', ':Hermann_Diels', ':Hans_von_Arnim', ':Menander', ':Friedrich_Aly', ':Cicero', ':Karl_August_Friedrich_Brückner', ':Homer', ':Frida_Bettingen', ':Johann_Baptist_von_Alxinger', ':August_Wilhelm_Zumpt', ':Josef_Laurent', ':Adolf_Stoecker', ':Pindar', ':Franz_Schnorr_von_Carolsfeld', ':Balthasar_Küchler', ':Johann_Hübner', ':Johann_Theodor_Jablonski', ':Friedrich_Haagen', ':Heinrich_Lautensack', ':Karl_Larsen', ':Kaspar_Braitmichel', ':Eduard_Thraemer', ':Isaak_von_Ninive', ':Paul_Jörs', ':Wilhelm_Kubitschek', ':Andokides', ':Joseph_Emanuel_Hilscher', ':George_Gordon_Byron', ':Francesco_Petrarca', ':August_Wilhelm_Schlegel', ':Karl_Felix_Halm', ':August_Rothpletz', ':Charlotte_von_Ahlefeld', ':John_Polidori', ':Robert_Burns', ':Carl_Heinrich_Stratz', ':Bernhard_Kaißer', ':Marie_Eugenie_Delle_Grazie', ':Bram_Stoker', ':Mary_Shelley', ':Johann_Straubenmüller', ':Josef_Breuer', ':Sophie_Albrecht', ':Wendelin_Boeheim', ':Karl_von_Amira', ':Friedrich_von_Adelung', ':Georg_Daniel_Teutsch', ':Christian_August_Lobeck', ':Lukrez', ':Alfred_Meißner', ':Iwan_von_Müller', ':Karl_Gottlob_August_Erfurdt', ':Hermann_Crombach', ':Ludwig_Julius_Fränkel', ':Ludwig_Friedländer', ':Friedrich_Kummer', ':Adolph_Friedrich_Johann_Riedel', ':Carl_Gustav_Adolf_Siegfried', ':Gabriela_Zapolska', ':Johannes_Dinckel', ':Dietrich_Schäfer', ':Karl_Menzel', ':Hermann_Aubert', ':Friedrich_Wimmer', ':Friedrich_Imhoof-Blumer', ':Otto_Keller_(Philologe)', ':August_Baumeister', ':Flavius_Josephus', ':Martin_Hartmann', ':Bartholomäus_Ringwaldt', ':Karl_Ludwig_August_Heino_Freiherr_von_Münchhausen', ':Hans_Flach', ':Johannes_Bolte', ':Hermann_Cardauns', ':Adam_Olearius', ':Friedrich_Wilhelm_Carové', ':Karl_Ludwig_Urlichs', ':Nikolaus_Wecklein', ':Hans_Prutz', ':Friedrich_List', ':Emanuel_Leser', ':Georg_Wolfgang_Panzer', ':August_Böckh', ':Karl_Lamprecht', ':Eduard_Alberti', ':Ludwig_Wiese', ':Ludwig_Feuerbach', ':Ernst_Heinrich_Kneschke', ':Joseph_Anselm_Feuerbach', ':Bernhard_Kugler', ':Gustav_von_Bezold_(Kunsthistoriker)', ':Friedrich_von_Bezold', ':Ludolf_Wienbarg', ':Wilhelm_Preger', ':Victor_Michels', ':Julius_Hamberger', ':Hyacinth_Holland', ':Ludwig_Steub', ':Joseph_Baader', ':Wilhelm_von_Bippen', ':Hans_Baluschek', ':Johann_Caspar_Lavater', ':Viktor_Hantzsch', ':Leopold_Cohn', ':Georg_Friedrich_Grotefend', ':Konrad_Eubel', ':Adolf_Michaelis', ':David_Hansemann', ':Marcellus_Schiffer', ':Ernst_Trumpp', ':Christian_Gottlob_Heyne', ':Albert_Forbiger', ':Wilhelm_Vischer', ':Karl_Krumbacher', ':Peter_Altenberg', ':Hermann_Bahr', ':Jakob_Caro', ':Georg_Ludolf_Dissen', ':Georg_Kaibel', ':Julius_Hartmann', ':Karl_Georg_Brandis', ':Theodor_Mommsen', ':Karl_Glossy', ':Carl_von_Voit', ':Franz_Krutter', ':Heinrich_Hahn', ':Christian_Mentzel', ':Eduard_Jacobs', ':Wilhelm_Hertz', ':Otto_Hildebrand', ':Alfred_von_Vivenot', ':Hermann_Hüffer', ':August_Mutzenbecher', ':Jacob_Cornelis_van_Slee', ':August_Wintterlin', ':Heinrich_Brugsch', ':Sigismund_von_Luxemburg', ':Hans_Rosenplüt', ':Georg_Goetz', ':Anton_Springer', ':Paul_Clemen', ':Carl_Robert', ':Ernst_Kelchner', ':Alexander_Jung', ':Johann_Gottlieb_Fichte', ':Immanuel_Hermann_Fichte', ':Wilhelm_August_Corrodi', ':Georg_Friedrich_Benecke', ':Hermann_Fischer', ':Georg_Brentel', ':Karl_Lorentzen', ':Emma_Adler', ':Friedrich_Kapp', ':Ernst_Anschütz', ':Ludwig_Bürchner', ':Bettina_von_Arnim', ':Ferdinand_Freiligrath', ':Joseph_Görres', ':Karl_Obser', ':Christian_Hoffmann_von_Hoffmannswaldau', ':Johann_Peter_Kohl', ':Maximilian_Bern', ':Karl_Weinhold', ':Alfred_Gercke', ':Georg_Karl_Claudius', ':Paul_Natorp', ':Benedikt_Niese', ':Karl_von_Jan', ':Otto_Crusius', ':Nikolai_Abramowitsch_Putjatin', ':Konrad_von_Würzburg', ':Ludwig_Bechstein', ':Alexis_Aar', ':Friedrich_Hirth', ':Paul_Gerhardt', ':Lionel_von_Donop', ':Thomas_Murner', ':Ludwig_Seeger', ':Andreas_Bodenstein_von_Karlstadt', ':Carsten_Erich_Carstens', ':Wilhelm_Wiederhold', ':Ferdinand_Zieglauer_von_Blumenthal', ':Jakob_Dangelmaier', ':Anton_von_Steichele', ':Karl_Emil_von_Schafhäutl', ':Karl_Werner', ':Gustav_Bickell', ':Alphonse_Rivier', ':Paul_Gautsch', ':Hugo_Delff', ':Julius_Opel', ':Ludwig_Römer', ':Otto_Mejer', ':Josef_Trausch', ':Gottlieb_Ludwig_Studer', ':Wilhelm_Meyer_(Historiker)', ':Gotthard_Lechler', ':Heinrich_von_Eggeling', ':Karl_Theodor_von_Inama-Sternegg', ':Konstantin_Hoehlbaum', ':Georg_Heinrich_Kaufmann', ':Arthur_Richter', ':Eugen_Lommel', ':Adolf_Hofmeister', ':Friedrich_August_Nitzsch', ':Emil_Blösch', ':Siegfried_Lommatzsch', ':Alfred_Woltmann', ':Reinhold_Bechstein', ':Johann_Gustav_Droysen', ':Nikolaus_Ludwig_von_Zinzendorf', ':Heinrich_von_Treitschke', ':Ernst_Zais', ':Gottfried_von_Bülow', ':Emil_Szanto', ':Helmina_von_Chézy', ':Friedrich_Wilhelm_Cuno', ':Paul_Anton_de_Lagarde', ':August_Döring', ':Christian_Immanuel_Kind', ':Ludwig_Oelsner', ':Friedrich_Schuler_von_Libloy', ':Friedrich_Schuller', ':Abraham_Scultetus', ':Julius_Großmann', ':August_Friedrich_Gfrörer', ':Karl_Wippermann', ':Franz_Stanonik', ':Albert_Schumann', ':Hermann_Keussen', ':Karl_Heldmann', ':Gustav_Leopold_Plitt', ':Richard_Pick', ':Albert_Pick', ':Rudolf_Schwarze', ':Christian_Gottlob_Ernst_am_Ende', ':Barthold_Heinrich_Brockes', ':Barthold_Georg_Niebuhr', ':Karl_Otfried_Müller', ':Hermann_Oesterley', ':Alexander_von_Auersperg', ':Leopold_Schefer', ':Ferdinand_Gregorovius', ':Carl_Faulmann', ':Karl_Friedrich_Hermann', ':Alfred_Stern', ':Michael_Ranft', ':August_Bohse', ':Franz_Heinrich_Reusch', ':Wilhelm_Sigmund_Teuffel', ':Karl_von_Hecker', ':Karl_Koppmann', ':Adolf_Köcher', ':Louise_Otto-Peters', ':Gottfried_Theodor_Stichling', ':Otto_Ehrenfried_Ehlers', ':Robert_Krause', ':Ludwig_Hölscher', ':Theodor_Thalheim', ':Wilhelm_Wolfsohn', ':Franz_Hedrich', ':Esaias_Compenius_der_Ältere', ':Michael_Praetorius', ':Friedrich_Blume', ':Otto_Jahn', ':Johann_Gottfried_Gruber', ':Rudolf_Wolkan', ':Christian_Zeller', ':Johannes_Hadlaub', ':August_Leskien', ':Friedrich_Helbig', ':Max_von_Pettenkofer', ':Karl_Friedrich_Flögel', ':Rudolf_Bergau', ':Julius_Deuschle', ':Adolf_Lasson', ':Karl_Theodor_Wenzelburger', ':Friedrich_Panzer', ':August_Gottlieb_Meißner', ':Hermann_Palm', ':Max_Barack', ':Moritz_Blanckarts', ':Karl_Theodor_von_Heigel', ':Otto_Mühlbrecht', ':Otto_Jessen', ':Joseph_Hubert_Reinkens', ':Karl_Dieterich', ':William_Löbe', ':Franz_Eyssenhardt', ':Johan_de_Wal', ':Oskar_Jänicke', ':Max_Perlbach', ':Arthur_Milchhöfer', ':Franz_Muncker', ':Nicolas_van_Werveke', ':Ferdinand_Dümmler', ':Wilhelm_Bousset', ':Paul_Erhard', ':Johann_Heinrich_Ludwig_Bergius', ':Wolfgang_Menzel', ':Hermann_Usener', ':Karl_Uhlirz', ':Max_Dvořák', ':Giordano_Bruno', ':Anton_Wilhelm_Christian_Fink', ':Luise_Mühlbach', ':August_Hermann_Francke', ':Heinrich_Julius_Kämmel', ':Friedrich_Heimsoeth', ':Friedrich_Koldewey', ':Ludwig_Friedrich_Heindorf', ':Franz_Ilwof', ':Gustav_Roethe', ':Anton_Schlossar', ':Hermann_von_Petersdorff', ':August_Ludwig_Reyscher', ':Leopold_von_Eltester', ':Richard_Heß', ':Friedrich_Christian_Paldamus', ':Adolf_Kamphausen', ':Thaddäus_Haenke', ':Christoph_Speccius', ':Jakob_Mennel', ':Ludwig_Fromm', ':Reinhold_Köstlin', ':Kurt_Sethe', ':Karl_Witte', ':Max_Adler_(Jurist)', ':Karl_von_Rotteck', ':Lou_Andreas-Salomé', ':Wilhelm_von_Hodenberg', ':Johann_Martin_Lappenberg', ':Luneberg_Mushard', ':Johann_Peisker', ':Platon', ':Philipp_Jacob_Spener', ':Anton_Günther', ':Catharina_Regina_von_Greiffenberg', ':Johannes_Ranke', ':Karl_Rudolf_Hagenbach', ':Edgar_Steiger', ':Joseph_Laurent', ':Michail_Alexandrowitsch_Bakunin', ':Franz_Studniczka', ':Kurd_von_Schlözer', ':Johann_Grob', ':Hans_Droysen', ':Kurt_Aram', ':Nicolaus_Copernicus', ':Johann_Karl_Wilhelm_Geisheim', ':Leo_Greiner', ':Heinrich_Hübsch', ':Georg_Simmel', ':Ernst_Deecke', ':Gottfried_Hermann', ':Pausanias', ':Rudolf_Presber', ':Heinrich_Steimle', ':Josef_Durm', ':August_Meineke', ':Richard_Reitzenstein', ':August_Witzschel', ':Carl_Krafft', ':Albert_Emil_Brachvogel', ':Peregrinus_Proteus', ':Siegmund_Günther', ':Joachim_Heinrich_Campe', ':David_Friedrich_Strauß', ':Henning_Ratjen', ':Hermann_Martin_Asmuss', ':Ulrich_Zwingli', ':Venceslaus_Ulricus_Hammershaimb', ':Karl_Wittich', ':Georg_Jacob_Duttenhofer', ':Johann_Georg_Meusel', ':Otto_von_Corvin', ':Karl_Mayer', ':Johann_Friedrich_Löwen', ':Leopold_II.', ':Johann_Kaspar_Mörikofer', ':Gustav_Weil', ':Adolf_Stahr', ':Franz_Rühl', ':Maria_Belli-Gontard', ':Raimund_Oehler', ':Gustav_Falke', ':Octave_Mirbeau', ':Karoline_Pichler', ':Ludwig_Geiger', ':Peter_von_Kobbe', ':Ernst_Melzer', ':Friedrich_Pecht', ':Michael_Fuß', ':Carl_von_Landmann', ':Anton_Lutterbeck', ':Friedrich_II.', ':August_von_Kotzebue', ':Alois_Josef_Ruckert', ':Ignác_Jan_Hanuš', ':Hermann_Sauppe', ':Karl_Reinhard', ':Gustav_Landauer', ':John_Milton', ':Sebastian_Sailer', ':Wilhelm_Zimmermann', ':Ovid', ':Theodor_Schiemann', ':Konstantin_Jireček', ':Wilhelm_Storck', ':Georg_Herwegh', ':Plautus', ':Otto_Hintze', ':Carl_Gottlob_Cramer', ':Adolf_Furtwängler', ':Heinrich_Kämpchen', ':Ernst_Hugo_Berger', ':Conrad_Lautenbach', ':Georg_Queri', ':Ludwig_I._von_Bayern', ':Johann_Peter_Joseph_Monheim', ':Ignaz_Heinrich_von_Wessenberg', ':Friedrich_Gottlieb_Klopstock', ':Guido_Görres', ':Julius_Sturm', ':Anton_Pfitzer', ':Eduard_Kausler', ':Berthold_Auerbach', ':Voltaire', ':Erich_Schmidt', ':Max_Schneidewin', ':Johann_Leonhard_Rost', ':Rudolf_Eucken', ':Gerhard_Adolph_Wilhelm_Leonhardt', ':Julius_von_Ficker', ':Johann_Christoph_Gottsched', ':Friedrich_Maximilian_Klinger', ':Oskar_Eisenmann', ':Julius_Wellhausen', ':Theo_van_Doesburg', ':Oskar_Jäger', ':Johannes_Vahlen', ':Carl_Hermann_Manchot', ':Willy_Böhm', ':Heinrich_Ritter_von_Zeißberg', ':Karl_Ernst_Georges', ':Richard_Graf_Du_Moulin_Eckart', ':Nikolaus_Paulus', ':Karl_Dilthey', ':Götz_von_Berlichingen', ':Eduard_Meyer', ':Georg_Knaack', ':Alexander_von_Tralleis', ':Arend_Joachim_Friedrich_Wiegmann', ':Giovanni_Boccaccio', ':Otto_Puchstein', ':Hugo_Blümner', ':Reinhold_Berens', ':Philipp_von_Zesen', ':Karl_Konrad_Müller', ':Kurt_Wachsmuth', ':Caspar_Othmayr', ':Georg_Forster_(Komponist)', ':Alfred_Eberhard', ':Alexander_Conze', ':Emil_Reisch', ':Carl_Wilhelm_Otto_August_von_Schindel', ':Maximilian_I.', ':Karl_IV.', ':Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle', ':Friedrich_III.', ':Hermann_Abert', ':Arthur_Kleinschmidt', ':Johann_Huemer', ':Gustav_Baur', ':Moriz_Ritter', ':Hermann_Hallwich', ':Georg_Eduard_Steitz', ':Hermann_Dechent', ':Karl_Dändliker', ':Heinrich_Weizsäcker', ':Karl_V.', ':Max_von_Schenkendorf', ':Adam_von_Bremen', ':Johann_Baptist_Keune', ':Eduard_Wellmann', ':Heinrich_Meissner', ':Thomasin_von_Zerklaere', ':Albert_Werminghoff', ':Johann_Christian_Moritz_Laurent', ':Fjodor_Michailowitsch_Dostojewski', ':Richard_Wagner_(Philologe)', ':Joseph_Chmel', ':Søren_Kierkegaard', ':Ernst_Krieger', ':Wenzel', ':Abraham_a_Sancta_Clara', ':Valerian_von_Schoeffer', ':Adolf_von_Winterfeld', ':Amalie_Winter', ':Johann_Miller', ':Georg_Rüxner', ':Carl_Friedrich_Wehrmann', ':Franz_Bopp', ':Alfred_von_Domaszewski', ':Friedrich_von_Hagedorn', ':Karl_Dziatzko', ':Matthias', ':Friedrich_Holtze', ':Veit_Warbeck', ':Euripides', ':Robert_Koch', ':Christian_Doppler', ':Hermann_August_Hagen', ':Jacob_Grimm', ':Wilhelm_Grimm', ':Heinrich_Nissen', ':Odilo_von_Cluny', ':Heinrich_Leuthold', ':Magnus_Gottfried_Lichtwer', ':Wilhelm_Dittenberger', ':Franz_Wachter', ':Albert_von_Stade', ':Gottfried_von_Straßburg', ':Erwin_Rohde', ':Johann_Leonhard_Hug', ':Caspar_René_Gregory', ':Constantin_von_Tischendorf', ':Max_Berbig', ':Georg_Hille', ':Theodor_Distel', ':Karl_Anton_Schaab', ':Otto_Benndorf', ':Wilhelm_Theophor_Dittenberger', ':Christian_Levin_Sander', ':Otto_Ribbeck', ':Friedrich_Wilhelm_Winkler', ':Joseph_Haydn', ':Ernst_Curtius', ':Gottlieb_Konrad_Pfeffel', ':Karl_Wilhelm_Ramler', ':Gustav_Kühne', ':Georg_Curtius', ':Hans_Christian_Andersen', ':Ludwig_Keller', ':Richard_Meister', ':Wilhelm_I._(Deutsches_Reich)', ':Matthias_Koch', ':Otto_von_Bismarck', ':Johann_Christian_Hundeshagen', ':August_Carpzov', ':Johann_Valentin_Andreae', ':Georg_Busolt', ':Wilhelm_Fröhner', ':Robert_Münzel', ':Friedrich_III._(Deutsches_Reich)', ':Albert_von_Sachsen', ':Richard_von_Friesen', ':Wilhelm_Foerster', ':Peter_Rosegger', ':Albrecht_Dieterich', ':August_Mommsen', ':Charles_Baudelaire', ':Friedrich_Ritschl', ':Georg_Schambach', ':Franz_Boll_(Philologe)', ':Friedrich_Schlegel', ':Robert_Boxberger', ':Julius_Schindler', ':Otto_Schell', ':Paul_Johannes_Rée', ':Hugo_Holstein', ':Theodor_Büttner-Wobst', ':Washington_Irving', ':Friedrich_Eberhard_von_Rochow', ':Johann_Jakob_Christian_Donner', ':Tycho_Mommsen', ':Helmuth_Karl_Bernhard_von_Moltke', ':Philipp_Strauch', ':Niklas_von_Wyle', ':Aischylos', ':Hedwig_von_Olfers', ':Anna_Ritter', ':Betty_Paoli', ':Franz_Skutsch', ':Josephine_Freiin_von_Knorr', ':Friedrich_Leo', ':Friedrich_Gottlob_Leonhardi', ':Gertrud_Züricher', ':Friedrich_Ast', ':Emil_Pauls', ':Friedrich_Gottlieb_Welcker', ':August_Nauck', ':Eckhart_von_Hochheim', ':Max_Burchardt_(Ägyptologe)', ':Ludwig_August_Theodor_Holscher', ':Gottfried_Anton_Schenck', ':Ulrich_Köhler', ':Honoré_de_Balzac', ':Friedrich_Ludwig_Ehrmann', ':Johannes_Daniel_Falk', ':Wilhelm_Rein', ':Carl_Neumann', ':Kurt_Lampert', ':Johann_von_Kalchberg', ':Quintus_Ennius', ':Hans_Semper', ':Karl_Maximilian_von_Bauernfeind', ':Herman_Haupt', ':Karl_Hartfelder', ':Karl_Alfred_von_Zittel', ':Heinrich_Christian_Zietz', ':Louis_de_Flue', ':Johann_Christian_August_Clarus', ':Molière', ':Ludwig_Heinrich_von_Nicolay', ':Wilhelm_Christhelf_Sigmund_Mylius', ':Elias_Lönnrot', ':Anton_Schiefner', ':Alexander_Brückner', ':Theodor_Opitz', ':Alexander_Sergejewitsch_Puschkin', ':Friedrich_von_Bodenstedt', ':Eduard_Dobbert', ':Wilhelm_Oechsli', ':Gabriel_Meier', ':Wilhelm_Diehl', ':Rudolf_Hübner', ':Gustav_Bauch', ':Johann_von_Antoniewicz', ':Adolf_Schullerus', ':Siegfried_Hänle', ':Max_Dietz', ':Anton_Bettelheim', ':Gottlieb_Lukas_Friedrich_Tafel', ':Siegfried_Rietschel', ':Karl_Schrauf', ':Paul_von_Grützner', ':Rudolf_Usinger', ':Jacob_Bernays', ':Philipp_Wolff', ':Georg_Wilhelm_Freytag', ':Franz_Xaver_von_Linsenmann', ':Franz_Theremin', ':Otto_Lüders', ':Carl_Theodor_Eben', ':Michail_Jurjewitsch_Lermontow', ':Maria_Sibylla_Merian', ':Franz_Bücheler', ':Sigmar_Mehring', ':Ernst_Assmann', ':Gustav_Karsten', ':Heinrich_Holtzmann', ':Max_Mendheim', ':Anton_Weis', ':Ernst_von_Leutsch', ':Gotthülff_Traugott_Eckarth', ':Wilhelm_Waiblinger', ':Ferdinande_von_Brackel', ':Ferdinand_Bamberger', ':Adolf_Emperius', ':Ferdinand_Friedrich_Pfeifer', ':Johann_Georg_(Graf_von_Zuccato)', ':Johann_Wilhelm_Petersen', ':Ludwig_Schubart', ':Siegfried_Hirsch', ':Rudolf_Köpke', ':Moriz_Haupt', ':Carsten_Redlef_Volquardsen', ':Carl_Grunert', ':Karl_August_Barack', ':Erdmann_Neumeister', ':Rahel_Varnhagen_von_Ense', ':Caroline_Schelling', ':Friedrich_Krug_von_Nidda', ':David_Erdmann', ':Paul_Bekker', ':Friedrich_August_Wolf', ':Karl_Friedrich_Ameis', ':Karl_Gottfried_Siebelis', ':Maria_Clementine_François', ':Gottlob_Regis', ':Wilhelm_Gurlitt', ':Louise_Aston', ':Johann_Gottlob_Worbs', ':Joachim_Leopold_Haupt', ':Georg_Friedrich_Daumer', ':Titus_Livius', ':Marianne_Hainisch', ':Ludwig_Friedrich_Heyd', ':Adolf_Kirchhoff', ':Jean-Jacques_Rousseau', ':Franz_Olck', ':Heinrich_Schreiber', ':Alban_Berg', ':Boëthius', ':Wilhelmine_Halberstadt', ':Theodor_Lessing', ':Melchior_Habicht', ':Ludwig_Wilhelm_Weißenborn', ':Augustinus_von_Hippo', ':Julius_Seybt', ':Percy_Bysshe_Shelley', ':Jodocus_Donatus_Hubertus_Temme', ':Erhard_Valentin_Jakob_Sprengel', ':Carl_Schurz', ':Ida_Frick', ':Aristide_Bruant', ':Cesare_Lombroso', ':Elisabeth_Waldersee', ':Hilarius_Männerlieb', ':Otto_III.', ':Theodor_Birt', ':Friedrich_Blass', ':Raphael_Kühner', ':Leo_Frobenius', ':Karl_Sudhoff', ':Charlotte_Lady_Blennerhassett', ':Ödön_von_Horváth', ':Ferruccio_Busoni', ':Joris-Karl_Huysmans', ':Heinrich_Pröhle', ':Ernst_Krische', ':Richard_Jecht', ':Ferdinand_Sander', ':Carl_Leisewitz', ':Friedrich_Teutsch', ':Otto_Hunziker', ':Heinrich_Klenz', ':Paul_Mitzschke', ':Eugen_von_Trauschenfels', ':Richard_Schöne', ':Erich_Ziebarth', ':Ernst_Wilhelm_Förstemann', ':Alphons_Maria_von_Steinle', ':Friedrich_Lauchert', ':Pieter_Lodewijk_Muller', ':Anton_Mayer', ':Hugo_Schramm-Macdonald', ':Christian_Johnen', ':Adolf_Brüll', ':Adolf_Häckermann', ':Max_Hippe', ':Joachim_Joseph_Vos', ':Karl_Friedrich_Ledderhose', ':Hans_Michael_Schletterer', ':Paul_Bahlmann', ':Gustav_Moritz_Redslob', ':Max_von_Waldberg', ':Arthur_Wyß', ':Theodor_Henner', ':Carl_Ruland', ':Paul_Friedrich_von_Stälin', ':Max_Heinze', ':Johann_Jakob_Merlo', ':Richard_Moritz_Meyer', ':Richard_Otto_Zoepffel', ':Eduard_Hanslick', ':Adolph_Friedrich_Magerstedt', ':Eduard_Daelen', ':Carl_Velten', ':Oskar_Fischel', ':Eusebius_Mandyczewski', ':Albert_Ilg', ':Franz_Staudinger', ':Karl_Janicke', ':Karl_Rudolf_Wilhelm_Klose', ':Wilhelm_Emanuel_von_Ketteler', ':Jan_ten_Brink', ':Lina_Schneider', ':Walter_Henze', ':Leonhard_Thurneysser', ':Wilhelm_Ostwald', ':Hedvig_Charlotta_Nordenflycht', ':Johann_Wilhelm_Wolf', ':Johann_Ludwig_Völkel', ':Johannes_Schmidt_(Epigraphiker)', ':Theodor_Kock', ':Robert_Schumann', ':Gottlob_Christian_Crusius', ':Johannes_Kretzschmar', ':Carl_Vogt', ':Karl_August_von_Heigel', ':Ludwig_Storch', ':Ludwig_Tobler', ':Arnold_Ruge', ':Paul_Keller', ':Friedrich_Wilhelm_Weber', ':Heinrich_Rantzau', ':Adolf_Bernhard_Meyer', ':Ferdinand_II.', ':Carl_Krebs', ':Josef_Schatz', ':Eduard_Ebel', ':Gustav_von_Loeper', ':Xenophon', ':Stendhal', ':Wilhelm_Sauer', ':Heinrich_Voß', ':Otto_Güthling', ':Arthur_Schurig', ':Jacob_Wackernagel', ':Karl_Friedrich_Vierordt', ':Adolf_Jülicher', ':Friedrich_Leitschuh', ':Wilhelm_von_Ploennies', ':Wilhelm_Wiegand_(Philologe)', ':Theodor_Husemann', ':Karl_Theodor_Gaedertz', ':Julius_Asbach', ':Hermann_Pieper', ':Carl_von_Lemcke', ':Hermann_Genthe', ':Hermann_Hitzig', ':Richard_Foerster', ':Emil_Egli', ':Fritz_Schoell', ':Rudolf_Schöll', ':Julius_Hartmann_(Kirchenhistoriker)', ':Gustav_Mühl', ':Eugen_Schneider', ':Karl_Haupt', ':Christoph_August_Tiedge', ':Christian_Nicolaus_Naumann', ':Sophie_Zeller-Siegfried', ':Johann_Jakob_Gradmann', ':Carl_von_Ossietzky', ':Samuel_Grosser', ':Friedrich_Müller', ':Christian_Walz', ':Wilhelm_Schmid', ':Matthias_Bernegger', ':Ernst_Wülcker', ':Anton_Schönbach', ':Adolf_Brecher', ':Heinrich_Welti', ':Johann_David_Köhler', ':Friedrich_Wintterlin', ':Heinrich_Gottlob_Gräve', ':Widar_Ziehnert', ':Georg_Andreas_Will', ':Johann_Georg_Theodor_Grässe', ':Adolphe_Siret', ':August_Meitzen', ':Johann_Wilhelm_Kuithan', ':Johann_Christian_August_Heinroth', ':Melchior_Josef_Bandorf', ':Friedrich_Stählin', ':Franz_Cramer', ':Christian_Felix_Weiße', ':Emil_Braun', ':Ernst_Schulze', ':Friedrich_Küch', ':Georg_Wilhelm_Zapf', ':Arnold_Dietrich_Schaefer', ':Leopold_von_Zedlitz-Neukirch', ':Hugo_von_Bose', ':Martin_Grünwald', ':Paul_Pfeffer', ':Athanasius_Kircher', ':Karl_Pfaff', ':Antoine-François_Prévost', ':Georg_Gotthold_Monse', ':Arnold_Brandenburg', ':Christian_Daniel_Beck', ':Gottlob_Wilhelm_Meyer', ':Justus_Friedrich_Karl_Hecker', ':Friedrich_Valentin_Molter', ':Johann_Benedict_Carpzov', ':Albert_von_Pfister', ':Theodor_Schön', ':Otto_Leuze', ':Bruno_Rappaport', ':Gerhard_Loeschcke', ':Max_Ring', ':Friedrich_Köster', ':Stephan_Heibges', ':Siegmund_Friedrich_Gehres', ':Edgar_Martini', ':Philon', ':Otto_Stoessl', ':Ferdinand_III.', ':Karl_Friedrich_Vollrath_Hoffmann', ':Reinhold_Julius_Hartmann', ':Lorenz_Peckenstein', ':Johan_Ludvig_Runeberg', ':Carl_Christian_Redlich', ':Carl_Eduard_Elfström', ':Albert_Ludwig_Grimm', ':Johannes_Zick', ':Peter_Joseph_Rottmann', ':Karl_Friedrich_Jäger', ':Leopold_Schmidt', ':Konrad_Pfettisheim', ':Ludwig_Eichrodt', ':Richard_Thiele', ':Friedrich_Wilhelm_Klumpp', ':Jakob_Freudenthal', ':Eberhard_Graf_von_Zeppelin', ':Hermann_Reckendorf', ':Wilhelm_Langbein', ':Hans_Erhart_Tüsch', ':Joseph_Kehrein', ':Johann_Baptist_von_Hoffinger', ':August_Thorbecke', ':Johann_Christoph_Bekmann', ':Albin_Haebler', ':Erwin_Pollack', ':Emil_Luebeck', ':Christian_Palmer', ':Ernst_Krause', ':Gottfried_Wilhelm_Leibniz', ':Bodo_Wenzel', ':Friedrich_Peter_Wundt', ':William_Fischer', ':Benjamin_Hederich', ':Karl_Friedrich_von_Klöden', ':Adalbert_Schroeter', ':Eugen_Hugo_Theodor_Huhn', ':August_Schnezler', ':Immanuel_Bekker', ':Ludwig_Mendelssohn', ':Otto_Kade', ':Wilhelm_Brambach', ':Alfred_Holder', ':Johann_Jacob_Reinhard', ':Johann_Baptist_Bekk', ':Heinrich_Bernhard_von_Andlaw-Birseck', ':Johann_Ludwig_Klüber', ':Franz_Josef_Mone', ':Dankegott_Immanuel_Merkel', ':Franz_Grashof', ':Friedrich_Gerstäcker', ':Friedrich_Nicolai', ':Josef_Bader', ':Gustav_Gilbert', ':Max_Schneider', ':Ioannis_Sykutris', ':Johannes_Geffcken_(Philologe)', ':Nicolaus_Anton_Johann_Kirchhof', ':Augustin_Calmet', ':Wilhelm_Mannhardt', ':August_Dillmann', ':Saxo_Grammaticus', ':Adolf_Wohlwill', ':Friedrich_Wagenfeld', ':Johann_Hinrich_Pratje', ':Ludwig_von_Alvensleben', ':Hermann_von_Schulze-Gävernitz', ':Gerhard_Alexander_Leist', ':Wilhelm_Liebenam', ':Philipp_Jaffé', ':Johann_Samuel_Ersch', ':Carl_Ernst_Bock', ':Julius_Friedrich_Karl_Dilthey', ':Wilhelm_Rohmeder', ':Hendrik_Antoon_Lorentz', ':Paul_von_Winterfeld', ':Carl_Sprengel', ':Gustaf_Dalman', ':Richard_Kockel', ':Gustav_Seivert', ':Anton_de_Bary', ':Gottlob_Egelhaaf', ':Ludwig_Strackerjan', ':Johann_Karl_August_Musäus', ':Jacob_Paul_von_Gundling', ':Carl_Schüddekopf', ':Eugen_von_Friedenfels', ':Heinrich_von_Maltzan', ':Georg_Loeschcke', ':Josef_Capesius', ':Wilhelm_Bäumlein', ':Ludwig_Preller', ':Johann_Kaspar_Zeuß', ':Georg_Samuel_Dörffel', ':Wilhelm_Wien', ':Alfred_Heinrich_Bucherer', ':Emil_Kautzsch', ':Benedikte_Naubert', ':Karl_Lyncker', ':Johann_Andreas_Demian', ':Ludwig_Aurbacher', ':Karoline_Stahl', ':Emil_Friedrich_Julius_Sommer', ':Bernhard_Baader', ':Johann_Gustav_Gottlieb_Büsching', ':Johann_Heinrich_Lehnert', ':Carl_Gustav_Homeyer', ':Friedrich_Gottschalck', ':Alfred_Fleckeisen', ':Tobias_Beutel', ':Leopold_Treitel', ':Hermann_Knothe', ':Wilhelm_von_Christ', ':Adalbert_Kuhn', ':Wilhelm_Schwartz', ':Ulrich_Jahn', ':Theodor_Colshorn', ':Georg_Laubmann', ':Carl_Colshorn', ':Johann_Karl_Christoph_Nachtigal', ':Wilhelm_Konrad_Hermann_Müller', ':Franz_Xaver_Schönwerth', ':Alexander_Schöppner', ':Karl_Spiegel', ':Karl_Viktor_Müllenhoff', ':Johann_Andreas_Christian_Löhr', ':Philipp_Kohout', ':Otto_Apelt', ':Julius_Kindler_von_Knobloch', ':Wilhelm_Ludwig_Holland', ':Klaus_Groth', ':Max_Koch', ':Martin_Hertz', ':Hans_Jakob_Christoffel_von_Grimmelshausen', ':Diogenes_von_Sinope', ':Johann_Weichard_von_Valvasor', ':Fritz_Jonas', ':Wilhelm_Wolkenhauer', ':August_Kopisch', ':Christian_Dietrich_Grabbe', ':Heinrich_Laube', ':Der_Stricker', ':Adolf_Bäuerle', ':Willibald_Alexis', ':Karl_August_Mühlhäußer', ':Otto_Eisenlohr', ':Gottfried_Kinkel', ':Johann_Joachim_Winckelmann', ':Elisabeth_Bürstenbinder', ':Eduard_Pechuel-Loesche', ':Carl_von_Beust', ':Friedrich_Chrysander', ':Victor_Blüthgen', ':Ernst_Ludwig_Große', ':Paul_Wagler', ':Franz_Alexander_von_Kleist', ':Johannes_Pauli', ':August_Frickenhaus', ':Bruno_Sauer', ':Rudolf_Hirzel', ':Libanios', ':Ludwig_von_Georgii', ':Adolf_Ebeling', ':Heinrich_Wilhelm_Rotermund', ':Johann_Friedrich_Iken', ':Franz_Volkmar_Fritzsche', ':Philipp_Melanchthon', ':Anton_Ohorn', ':Ludwig_Jeep', ':Otto_Kern', ':Friedrich_Curtius', ':Theodor_Heinrich_Friedrich', ':Philippine_von_Reden', ':Bernhard_Ludwig_Suphan', ':Alois_Rzach', ':Friedrich_Vollmer', ':Karl_Julius_Beloch', ':Rosalie_Braun-Artaria', ':Richard_Heinze', ':Franz_Pfeiffer', ':Friedrich_Wilhelm_Barthold', ':Karl_Euling', ':Anton_Baumstark', ':Johann_Ernst_Heinrichs', ':Eduard_Mauch', ':Julius_Hülsen', ':Johannes_Beste', ':Friedrich_Karl_Stahl', ':Herman_Granier', ':Louis_Jacobson', ':Hermann_Markgraf', ':Adolf_Kaegi', ':Wilhelmine_Heimburg', ':Marie_Lipsius', ':Ludwig_Schmid', ':Alois_Dreyer', ':Heinrich_Aemilius_August_Danz', ':Hermann_Ullrich', ':August_Roßbach', ':Ludwig_Nohl', ':Adalbert_Bezzenberger', ':Bruno_Baentsch', ':Edmund_Schebek', ':Hugo_Loersch', ':Bruno_Keil', ':Georg_Fischer', ':Hans_Meyer', ':Wilhelm_Martens', ':Christoph_Friedrich_von_Stälin', ':Werner_von_Melle', ':Ernst_Keil', ':Cornelius_Nepos', ':Adam_Walther_Strobel', ':Albert_Stimming', ':Karl_Alfred_von_Hase', ':Friedrich_Hofmann', ':Anton_Pawlowitsch_Tschechow', ':William_Penn', ':Georg_Christian_Bernhard_Pünjer', ':Julius_von_Eckardt', ':Karl_Buchrucker', ':Adam_Gottlob_Oehlenschläger', ':Berthold_Bretholz', ':Anton_Victor_Felgel', ':Arnold_Hug', ':Johann_Loserth', ':Wulfila', ':Konrad_von_Altstetten', ':Viktor_Ryssel', ':Rudolf_Kittel', ':Leopold_Prowe', ':Wolrad_Eigenbrodt', ':Hermann_Gunkel', ':Max_Abraham', ':Alois_Alzheimer', ':Friedrich_Emil_Rittershaus', ':Alexander_Riese', ':Abraham_Geiger', ':Rudolf_Merkel', ':Alexander_Flegler', ':Hans_Riggauer', ':Hugo_Keyßner', ':Johann_Baptist_Schwab', ':Reinhold_Pauli', ':Rudolf_Peppmüller', ':Friedrich_von_Bernhardi', ':Otto_Heuer', ':Michael_Doeberl', ':Franz_von_Gaudy', ':Edward_Gibbon', ':Eulalia_Merx', ':Paul_Rießler', ':August_Wilhelm_Ambros', ':Nicolaus_Vogt', ':Ernst_Weyden', ':Martin_Schanz', ':Hugo_Böhlau', ':Max_Lossen', ':Johann_Friedrich', ':Emil_Karl_Blümml', ':August_Schäffler', ':Carl_Adolph_Cornelius', ':Hermann_Hering', ':Ernst_Eckstein', ':Johann_Michael_Moscherosch', ':Johann_Christian_Günther', ':Georg_Hiltl', ':Ernst_Hallier', ':Wilhelm_Olbers_Focke', ':Placid_Meyer_von_Schauensee', ':Arnold_Niggli', ':Otto_Kaemmel', ':Carl_Brun', ':August_Bertling', ':Heinrich_Marquardsen', ':Heinrich_Julius_Böthführ', ':James_Fenimore_Cooper', ':Christlieb_Gotthold_Hottinger', ':Adolf_Link', ':Max_Neumeister', ':Gottfried_Heinrich_Handelmann', ':Bernhard_Lepsius', ':Theodor_Bitterauf', ':Eduard_Bodemann', ':Johann_Geiler_von_Kaysersberg', ':Paul_Wendland', ':Heinrich_Knaust', ':Magnus_Hirschfeld', ':Emil_Kraepelin', ':Siegfried_Isaacsohn', ':Johann_Friedrich_Wilhelm_Jerusalem', ':Wilhelm_Pökel', ':Otto_von_Alberti', ':Otto_Zaretzky', ':Otto_Schmid', ':Louis_Katzenstein', ':Johannes_Dierauer', ':Karl_von_Hase', ':Johann_Christoph_von_Schmid', ':Cäsar_Flaischlen', ':Paul_Verlaine', ':Johann_Philipp_Glökler', ':Cäsar_Max_Heigel', ':Max_Consbruch', ':Karl_Drescher', ':Karl_August_Hahn', ':Hugo_Liepmann', ':Friedrich_Heinrich_von_der_Hagen', ':Alexander_Reifferscheid', ':Wilhelm_Roscher', ':Siegfried_Brie', ':Wilhelm_Freystätter', ':Willy_Scheel', ':Heinrich_Breitinger', ':Oscar_von_Hase', ':Hermann_Harry_Schmitz', ':Lucian_Müller', ':Ulrich_Hoefer', ':Alexander_Eliasberg', ':August_Scholz', ':Albert_Traeger', ':August_Ernst_von_Steigentesch', ':Karoline_Marie_Luise_Brachmann', ':Johann_Diederich_Gries', ':Johann_Bernhard_Vermehren', ':Samuel_Gottlieb_Bürde', ':Albrecht_Kochen', ':Adolf_Schinzl', ':Lebrecht_Nöller', ':Ludwig_Thilo', ':Friedrich_August_Eschen', ':Ludwig_Gotthard_Kosegarten', ':Karl_Lappe', ':Christian_Ludwig_Neuffer', ':Friedrich_Ludwig_Wilhelm_Meyer', ':Johann_Christoph_Friedrich_Haug', ':Louise_von_François', ':Theodor_Süpfle', ':Paul_Ehrenfest', ':Richard_Hausmann', ':August_Marx', ':Woldemar_Voigt', ':Siegmund_Jakob_Baumgarten', ':Georg_Landau', ':Ignaz_Hub', ':Henry_Lange', ':Moritz_Wiggers', ':Ludwig_Meyn', ':Berthold_Sigismund', ':Eduard_Schmidt-Weißenfels', ':Friedrich_Hasenöhrl', ':Albert_Reichardt', ':Ferdinand_Ludwig_Immanuel_Dillenius', ':Wilhelm_Creizenach', ':Alfred_Kappelmacher', ':Christian_Heinrich_Delius', ':Matthias_Quad', ':Friedrich_von_der_Decken', ':Gustav_Schenk_zu_Schweinsberg', ':Adam_Friedrich_Koch', ':Robert_Zuckerkandl', ':Carl_von_Winterfeld', ':Johann_Nikolaus_Forkel', ':Arthur_Hübner', ':Lorenz_Christoph_Mizler', ':Thilo_Irmisch', ':Eduard_Krüger', ':Johann_Mattheson', ':Adolf_Sandberger', ':Hermann_Gehrmann', ':Johann_Adam_Valentin_Weigel', ':Rudolf_Hercher', ':Viktor_Gardthausen', ':Aischines_(Sokratiker)', ':Eduard_Assmuss', ':Johann_Oehler', ':Karl_Gustav_Brinckmann', ':Gustav_Kramer', ':Heinrich_Pallmann', ':Johannes_Schiltberger', ':Władysław_Reymont', ':Leon_Richter', ':Theodor_Wiegand', ':Heinrich_Kellner', ':Karl_Ludwig_Methusalem_Müller', ':Paul_Gerber', ':Gerard_van_Swieten', ':Richard_Arnold_Bermann', ':August_Stöber', ':Walter_Amelung', ':Andreas_Ulrich_Mayer', ':Fritz_Mauthner', ':Siegfried_Sudhaus', ':Johann_Georg_von_Soldner', ':Friedrich_Heinrich_Bothe', ':August_Heinrich_Theodor_Sievers', ':Karl_Tücking', ':Justus_Thiersch', ':Wilhelm_Rein_(Philologe)', ':Wilhelm_Felten', ':Karl_Hoeck', ':Matthäus_Roritzer', ':Ludwig_Mayr', ':August_Reichensperger', ':Lorenz_Lechler', ':Antonius_van_der_Linde', ':Hermann_Menge', ':Alfred_von_Gutschmid', ':Christian_Nathanael_Osiander', ':Henri_Jordan', ':Hugo_Jentsch', ':Moritz_Bermann', ':Friedrich_Mann', ':Ernst_von_Sallwürk', ':Adam_Ries', ':Emil_Warburg', ':Karl_von_Raumer', ':Albrecht_Dürer', ':Anton_Christian_Wedekind', ':Ferdinand_Krome', ':Adalbert_Merx', ':Wilhelm_Joseph_von_Wasielewski', ':Ludwig_Theodor_Elze', ':Ernst_Knorr', ':Johann_Joachim_Quantz', ':Hermann_Albert_Schumacher', ':Eduard_Erdmann', ':L._u.', ':Heinrich_Kábdebo', ':Franz_Philipp_von_Sommaruga', ':Johann_Jakob_Herzog', ':Carl_Clauß', ':Franz_Maria_Feldhaus', ':Adolf_Poinsignon', ':Hans_Judenkönig', ':Rudolf_Müller', ':Dietrich_Schernberg', ':Paul_Beck', ':Felix_Stieve', ':Daniel_Jacoby', ':Karl_Sommeregger', ':Robert_Knott', ':Wilhelm_Vogt', ':Alfons_Huber', ':Kurd_von_Mosengeil', ':Kurt_Regling', ':Hermann_Dannenberg', ':Hermann_Grote', ':Eugen_Richard_Schoepplenberg', ':Johann_Schulz_von_Strasznitzki', ':Jeremias_David_Reuss', ':Johann_Schötter', ':Georg_Winter', ':Hermann_Joseph_Klein', ':Wilhelm_Heinse', ':Wilhelm_Ludwig_Wekhrlin', ':Luigi_Cremona', ':Friedrich_Albrecht_Carl_Gren', ':Carl_Hosius', ':Ludwig_Wilhelm_Gilbert', ':Rudolf_Baumbach', ':August_Wünsche', ':Emil_Dursy', ':Emil_Kneschke', ':Julius_Cäsar_Häntzsche', ':Franz_Kern', ':Moritz_Hartmann', ':Karl_Ludwig_von_Knebel', ':Ferdinand_Pflug', ':Otto_Ruppius', ':Mechthild_von_Magdeburg', ':David_Hermann_Engel', ':Gall_Morel', ':Philipp_Spiller', ':Eduard_Wölfflin', ':Franz_Dorotheus_Gerlach', ':Otto_Hörth', ':Albert_von_Bamberg', ':Karl_Überhorst', ':Reinhold_Brehm', ':Heinrich_Steinhöwel', ':Johann_Gottlieb_Korschelt', ':Heinrich_IV.', ':Hermann_von_Schmid', ':Abner_Weyman_Colgate', ':Robert_Hamerling', ':Leopold_Friedrich_Günther_von_Goeckingk', ':Christian_August_Clodius', ':Gustav_Heinrich_Wiedemann', ':Eilhard_Wiedemann', ':Rudolf_Reiger', ':Paul_Drude', ':Friedrich_Wilhelm_Marpurg', ':Josef_Sittard', ':Oskar_von_Meltzl', ':Johann_Friedrich_Rochlitz', ':Adolf_Bernhard_Marx', ':Stephan_Gugenmus', ':Wilhelm_Smets', ':Jacob_Burckhardt', ':August_Ottmar_Essenwein', ':Rudolph_Friedrich_von_Moser', ':Hermann_Riemann', ':Ludwig_von_Hörmann', ':Angelika_von_Hörmann', ':Emanuel_Ullmann', ':Ernst_Dopp', ':Franz_Richter_(Altphilologe)', ':Hermann_von_Helmholtz', ':Ludwig_XIV.', ':Benedikt_Zuckermann', ':Rabbula_von_Edessa', ':August_Franz_von_Haxthausen', ':Ludwig_Moser', ':Christian_Wilhelm_Allers', ':Hans_Christian_Ørsted', ':Christian_Langberg', ':Johann_Christian_von_Hellbach', ':Aphrahat', ':Karl_Wilhelm_Knochenhauer', ':Bernard_Bolzano', ':Georg_Frick', ':Alexandre_Brongniart', ':Faustino_Malaguti', ':Carl_Rammelsberg', ':Gustav_Adolf_Kayser', ':Friedrich_Strehlke', ':Joseph_Antoine_Ferdinand_Plateau', ':Carlo_Matteucci', ':Georges_Aimé', ':Eduard_Brauer', ':Karl_Wehrhan', ':Wilhelm_Kroll', ':Wilhelm_Mahlmann', ':Wagner_von_Laufenburg', ':Hermann_Oechsler', ':Gustav_Struve', ':Robert_von_Mohl', ':Lampert_von_Hersfeld', ':Rudolf_Weil', ':Hermann_Nasse', ':Moritz_Mohl', ':William_Christopher_Zeise', ':Ludwig_Rellstab', ':Gustav_Bischof', ':Carl_Gustav_Mosander', ':Johann_Gabriel_Seidl', ':Carl_Moritz_Kersten', ':Michael_Faraday', ':Eduard_von_Bauernfeld', ':William_George_Armstrong', ':François_Joseph_Delcros', ':John_Frederic_Daniell', ':Auguste_Arthur_de_la_Rive', ':Heinrich_Friedrich_Emil_Lenz', ':Peter_Merian', ':August_Seebeck', ':Karl_Friedrich_Salomon_Liskovius', ':Johann_Georg_Krünitz', ':Theodor_Scheerer', ':Wilhelm_Heinrich_Heintz', ':Carl_Friedrich_Naumann', ':Antoine_Lipkens', ':Harrison_Gray_Dyar', ':Jacques_Guillaume_Crahay', ':Johann_Christian_Poggendorff', ':Humphrey_Lloyd', ':August_Breithaupt', ':Moriz_Gmelin', ':Ludwig_Pfau', ':Pamphilus_Gengenbach', ':Julius_Reichelt', ':Richard_Wünsch', ':Heinrich_Lersch', ':Richard_Böckh', ':Konrad_Meisterhans', ':Karl_Leopold_Strauven', ':Nicolaus_Staphorst', ':Josef_Eduard_Wackernell', ':Sebastian_Franck', ':Franz_Weinkauff', ':Julius_Jolly', ':Christian_Friedrich_Sattler', ':Engelbert_Mühlbacher', ':Johann_Gotthelf_Neumann', ':Georg_Gottfried_Küster', ':Daniel_Gottfried_Schreber', ':Adolf_Hauffen', ':Fritz_Hirsch', ':Albert_Naudé', ':Reinhold_Koser', ':Friedrich_Clemens_Ebrard', ':Ivo_Pfaff', ':Ludwig_Häusser', ':Otto_Walkhoff', ':Julius_Robert_von_Mayer', ':James_Prescott_Joule', ':Henri_Poincaré', ':Emilie_Weber', ':Christoph_von_Schmid', ':Max_Schneckenburger', ':Dietrich_Reinkingk', ':Hermann_Diemar', ':Salomon_Gessner', ':Friedrich_Christian_Diez', ':Hermann_Mayer', ':Rupert_Kniele', ':Konrad_Burdach', ':Hermann_Frölich', ':Theodor_Kirchhoff_(Arzt)', ':Maximilian_Jähns', ':Franz_Hipler', ':Franz_Karl_Grieshaber', ':Arno_Holz', ':Otto_Konrad_Roller', ':Carl_Jacob_Ludwig_Iken', ':Theodor_Gottlieb_von_Hippel_der_Ältere', ':Johann_Georg_Ritter', ':Werner_von_Haxthausen', ':August_von_Arnswaldt', ':Rudolf_Christiani', ':Johann_Peter_von_Hornthal', ':Heinrich_Straube', ':Otto_von_Loeben', ':Nikolaus_Heinrich_Julius', ':Carl_August_Heinrich_Zwicker', ':Karl_August_Freiherr_von_Oberkamp', ':Friedrich_August_Wernicke', ':Clotilde_von_Vallon-Chalys', ':Johann_Kreuser', ':Konrad_Schwenck', ':Friedrich_Wilhelm_Valentin_Schmidt', ':Johann_Friedrich_Bauder', ':Johann_Friedrich_Blumenbach', ':Hans_Paasche', ':Fredrika_Bremer', ':Friedrich_David_Gräter', ':Antonie_Zimmermann', ':Amalie_von_Sachsen', ':Johanna_Ambrosius', ':Adelheid_Langmann', ':Gisela_von_Arnim', ':Therese_von_Artner', ':Frau_Ava', ':Therese_von_Bacheracht', ':Johanna_Baltz', ':Gabriele_von_Baumberg', ':Harriet_Beecher_Stowe', ':Ernst_von_Dobschütz', ':Carl_Hintze', ':Philipp_Nicolai', ':Clara_Zetkin', ':Josef_Knepper', ':Sidonia_Hedwig_Zäunemann', ':Franz_Valentin_Zillner', ':Friedrich_Immanuel_Niethammer', ':Wilhelm_Meyer-Lübke', ':David_Wolleber', ':Roderich_Benedix', ':Joseph_Klélé', ':Auguste_Hanauer', ':Heinrich_Hubert_Houben', ':Elsa_Asenijeff', ':Helene_Böhlau', ':Brigitte_Augusti', ':Elise_Bake', ':Ida_Boy-Ed', ':Hedwig_Dohm', ':Caroline_Auguste_Fischer', ':Albert_Werfer', ':Bernhard_Emanuel_von_Rodt', ':Johann_Adam_Hiller', ':Josef_Anton_Pflanz', ':Johannes_Bugenhagen', ':Jakob_Auerbach', ':Theodor_Ludwig', ':Theodor_Paur', ':Albert_Büchi', ':Adolf_von_Oechelhäuser', ':Ferdinand_Vetter', ':Johann_Friedrich_Voigt', ':Peter_Ochs', ':Otto_Glagau', ':Wilhelm_Heinrich_Roscher', ':Johann_Kayser', ':Ludwig_Traube_(Philologe)', ':Joseph_Hürbin', ':Gustav_Friedrich_Wucherer', ':Jakob_Friedrich_Maler', ':Ernst_Voigt', ':Menyhért_Palágyi', ':Georg_Hirth', ':Johann_Gottfried_Hoffmann', ':Alfred_Adler', ':Peter_Baum', ':Muskatblut', ':Georg_Schweinfurth', ':Joseph_Maria_Wagner', ':Karoline_von_Woltmann', ':Wilhelm_Börner', ':Wilhelm_Johann_Albert_von_Tettau', ':Josef_Anton_Henne', ':Robert_Emanuel_Heinrich_Bürkner', ':Hans_Schmuttermayer', ':Adelheid_von_Stolterfoth', ':Benedikt_Pillwein', ':Friedrich_Carl_Ludloff', ':Ewald_Christian_Victorin_Dietrich', ':Friedrich_Arnold_Steinmann', ':Rudolf_Friedrich_Heinrich_Magenau', ':Joseph_Deisböck', ':Alexander_Cosmar', ':Alfred_von_Reumont', ':Emanuel_Straube', ':August_Lewald', ':Adolf_Bube', ':Carl_Lueder', ':Karl_Heinrich_von_Lang', ':Christian_Ludwig_Brehm', ':Heinrich_Dernburg', ':Friedrich_I._(Preußen)', ':Hermann_Mosapp', ':Theodor_Konrad_Hartleben', ':Adolf_Müllner', ':Karl_Friedrich_Nebenius', ':Anton_von_Klesheim', ':Robert_Reinick', ':Christian_Friedrich_Scherenberg', ':Peter_Joseph_Schneider', ':Max_Waldau', ':Adolf_Bekk', ':Sophus_Bugge', ':Gustav_Nachtigal', ':Friedrich_Hecker', ':Alexander_von_Weilen', ':Felix_Himpel', ':Emil_Adolf_Roßmäßler', ':Jacques_Lefèvre_d’Étaples', ':Theodor_Zachariae', ':Ernst_Windisch', ':Jacob_Samuel_Speyer', ':Richard_Pischel', ':Georg_Bühler', ':Alfred_Hillebrandt', ':Karl_Gustav_Veesenmeyer', ':Richard_von_Garbe', ':George_Thibaut', ':Franz_Vallentin_(Schriftsteller)', ':Christian_Bartholomae', ':Carl_Salemann', ':Paul_Horn', ':Albert_Socin', ':Karl_Friedrich_Geldner', ':Theodor_Nöldeke', ':Hermann_Ethé', ':Ferdinand_Justi', ':Abraham_Valentine_Williams_Jackson', ':Hermann_Paul', ':Eduard_Sievers', ':Wilhelm_Arndt', ':Friedrich_Kluge', ':Otto_Behaghel', ':Wilhelm_Streitberg', ':Eduard_Beintker', ':Moriz_Winternitz', ':Ernst_Toller', ':Jakob_Escher-Bürkli', ':Hieronymus_Brunschwig', ':Ferdinand_Stolle', ':Gottlieb_Krause', ':Michael_Bernays', ':Sigmund_Freud', ':Paul_von_Rohden', ':Alfred_Schiff', ':Otto_Nasemann', ':Moriz_Wlassak', ':Paul_Winkler', ':Robert_Goldschmit', ':Hermann_Hildebrand', ':Alban_Stolz', ':Hector_Wilhelm_Heinrich_Mithoff', ':Kurt_Fitzler', ':Cäcilie_Zeller', ':Gotthold_August_Weber', ':Moritz_Gustav_Bauschke', ':Adalbert_Müller', ':Ernst_Julius_Leichtlen', ':Johann_Nepomuk_Sepp', ':Georg_Kilian_Halbmann', ':Friedrich_Hebbel', ':Johann_Peter_Lyser', ':Franz_Clar', ':Edward_Aubrey_Moriarty', ':Paul_Schlenther', ':Alexander_Mitscherlich', ':Johannes_Klatt', ':Johann_Ludwig_Casper', ':Hans_Judenfeind', ':Otto_Binder_von_Degenschild', ':Alois_Knöpfler', ':Johann_Holland', ':Hermann_Conring', ':Adolf_Engler', ':Maximilian_Duncker', ':Georg_Müller', ':Édouard_Naville', ':Árpád_Győry_von_Nádudvar', ':Adolf_Dyroff', ':August_Bernoulli', ':Berthold_Litzmann', ':Gustav_Wustmann', ':Albert_Moll', ':Wilhelm_Christian_Lange', ':Theodor_Frimmel_von_Traisenau', ':Paul_Hasse', ':Conrad_Wutke', ':Christoph_Meiners', ':Havelock_Ellis', ':Basilius_von_Ramdohr', ':Jakob_August_Lorent', ':Heinrich_Prescher', ':Friedrich_Bernhard_Störzner', ':Abraham_Rogerius', ':Johann_Reinhold_Forster', ':Edmund_Goetze', ':Bernhard_Wyß', ':Heinrich_Keller_(Bildhauer)', ':Johann_Georg_Horn', ':Karl_Schwarzschild', ':Hermann_Thiersch', ':Friedrich_Max_Kircheisen', ':Johann_Benjamin_Erhard', ':Christoph_Haitzmann', ':Gustav_Leithäuser', ':Wolfgang_Müller_von_Königswinter', ':Adolf_Bartels', ':Carl_von_Duncker', ':Fritz_Frankhauser', ':Theodor_Mundt', ':Friedrich_Otto', ':Jakob_Baechtold', ':Ernst_Henrici', ':Karl_Viktor_von_Riecke', ':Otmar_Schissel_von_Fleschenberg', ':Carl_Friedrich_Bahrdt', ':Daniel_Jenisch', ':August_Förster', ':Heinrich_Adolf_Köstlin', ':Kurd_Laßwitz', ':Ludwig_Mejer', ':Joseph_Schlecht', ':Gustav_Schmoller', ':Gustav_von_Rümelin', ':Gustav_Friedrich_Eugen_Rümelin', ':Max_Rümelin', ':Johann_Ludwig_Klarmann', ':Johann_Ferdinand_Schlez', ':Johann_Hieronymus_Kniphof', ':August_von_Wersebe', ':Heinrich_Brennwald', ':Willem_de_Sitter', ':Johannes_Aventinus', ':Heinrich_Bebel', ':Albrecht_von_Bonstetten', ':Johannes_Cuspinian', ':Lorenz_Fries', ':Jakob_Locher', ':Josef_Anton_von_Riegger', ':Karl_Morneweg', ':Josef_Hehle', ':Georg_Ellinger', ':Max_Theodor_von_Karajan', ':Wilhelm_David_Koner', ':Wigand_Gerstenberg', ':Heinrich_Gundelfingen', ':Franciscus_Irenicus', ':Johannes_Nauclerus', ':Ludwig_Boltzmann', ':Matthäus_von_Pappenheim', ':Konrad_Peutinger', ':Willibald_Pirckheimer', ':Heinrich_Ulmann', ':Johannes_Stabius', ':Beatus_Rhenanus', ':Gustav_Knod', ':Ernest_Renan', ':Seneca', ':Benjamin_Disraeli', ':Friedrich_Brandes', ':Andreas_Althamer', ':Richard_Wilhelm_Dove', ':Theodor_Ilgen', ':Max_Lange', ':August_Sach', ':Georg_Spalatin', ':Daniel_Defoe', ':Reinold_Kerkhörde', ':Bernhard_Endrulat', ':Charles_Burney', ':Marco_Polo', ':Johannes_Trithemius', ':Pietro_Metastasio', ':Joseph_Aschbach', ':Ernst_Götzinger', ':Joachim_von_Watt', ':Jakob_Wimpfeling', ':Carl_Rodenberg', ':Simon_Grunau', ':Christian_Petzet', ':Eduard_Hoffmann-Krayer', ':Martin_Gisi', ':Pius_Gams', ':Joseph_Zeller', ':Christoph_Scheurl', ':Christian_Gotthilf_Salzmann', ':Heinrich_Ferdinand_Eisenbach', ':Joseph_Dienger', ':Wilhelm_von_Wolzogen', ':Friedrich_Marthe', ':Friedrich_Aulenbach', ':Karl_Aulenbach', ':Viktor_Lommer', ':Kurt_Greß', ':Johannes_Cochläus', ':Alwin_Schultz', ':Konrad_Stolle', ':Otto_Ammon', ':Hermann_Schlichthorst', ':Johann_Georg_Heinrich_Hassel', ':Isaac_Newton', ':Andreas_Möller', ':Moritz_Heimann', ':Cyriacus_Spangenberg', ':Heinrich_Gerlach', ':Ludwig_Speidel', ':Johannes_Bocer', ':Gustav_Eduard_Benseler', ':Adam_Bellmann', ':Amalie_Schoppe', ':Friedrich_von_Sydow', ':Petrus_Albinus', ':Aulus_Persius_Flaccus', ':Ernst_Willkomm', ':Georg_Friedrich_Meier', ':Rudolf_Agricola', ':Theodor_von_Liebenau', ':Emil_von_Borries', ':Ernst_Köhler', ':Reinhard_Kade', ':Ferdinand_Cohn', ':Cölestin_Wolfsgruber', ':Friedrich_Wrubel', ':Johann_von_Dalberg', ':Hubert_Ermisch', ':Alfred_Klemm', ':Henriette_Goldschmidt', ':Alexander_Kaufmann', ':Mathilde_Kaufmann', ':Karl_Uschner', ':Heinrich_Kiepert', ':Hugo_Gressmann', ':Joseph_Vochezer', ':Emil_Ferdinand_Fehling', ':Christian_Heinrich_Spieß', ':Heinrich_Christoph_Koch', ':Ernst_Friedel', ':Otto_Knoop', ':Hermann_Korner', ':Hermann_von_Barth', ':Ferdinand_Heinrich_Grautoff', ':Karl_Eduard_Meinicke', ':Oskar_Kraus', ':Friedrich_August_Flückiger', ':Gustav_Tobler', ':Ignaz_Jastrow', ':Johann_Nepomuk_von_Alpenburg', ':Ignaz_Vinzenz_Zingerle', ':Oswald_Zingerle', ':Franz_Mehring', ':Apollonios_von_Rhodos', ':Reinhold_Köhler', ':Adolf_Ferdinand_Dörler', ':Jonathan_Swift', ':Johann_Nepomuk_Vogl', ':Henri_de_Sponde', ':Franz_Gräffer', ':Friedrich_Stahmann', ':Stefan_Großmann', ':Bartholomäus_Sastrow', ':Wiguleus_Hund', ':Karl_Ludwig_Sand', ':Konradin', ':Gustav_Kopal', ':Johanna_Neumann', ':Diedrich_Fimmen', ':Othmar_Doublier', ':Friedrich_I._Barbarossa', ':Heinrich_Christian_Boie', ':Ferdinand_Hiller', ':Rudolf_Haym', ':Albrecht_von_Haller', ':Ferdinand_Philipp_Grimm', ':Josef_Rübsam', ':Heinrich_Wilhelm_Schaefer', ':Georg_Joseph_Vogler', ':Adolf_Rosenberg', ':Eduard_Ausfeld', ':Henry_Greffrath', ':Georg_Ott', ':Nikolaus_Rüdinger', ':Hieronymus_Carl_Friedrich_Freiherr_von_Münchhausen', ':Matthäus_Haid', ':Johann_Karl_Seidemann', ':Karl_Wilhelm_Kortüm', ':Hermann_Bonnus', ':August_Bebel', ':Samuel_Heinicke', ':Conrad_Varrentrapp', ':Friedrich_Schlie', ':Johann_Friedrich_Reichardt', ':Lorenz_Kellner', ':Heinrich_Gustav_Reichenbach', ':Heinrich_Hansjakob', ':Hans_von_Gersdorff', ':Adolf_von_Stählin', ':Hans_Achelis', ':Carl_Christian_Bry', ':Karl_Benjamin_Preusker', ':Johann_Jacob_Baeyer', ':Ludwig_von_Pastor', ':Franz_Bonn', ':Theodor_Weber', ':Lew_Nikolajewitsch_Tolstoi', ':Ludwig_Suhl', ':Christian_Adolph_Overbeck', ':Kasimir_Walchner', ':Ferdinand_Bonn', ':Eugen_Labes', ':Richard_Kiepert', ':Otto_Henne_am_Rhyn', ':Heinrich_Otte', ':Johann_Stephan_Burgermeister', ':Ernst_Barlach', ':Johannes_Steinwachs', ':Eugen_Waldner', ':Wilhelm_Bruckner', ':Ludwig_Schlesinger', ':Wilhelm_Friedrich_Wucherer', ':Friedrich_Wolters', ':Wilhelm_Stern', ':Johann_Smidt', ':Friedrich_Krasser', ':Franz_Joseph_Holzwarth', ':Oscar_Friedrich_von_Fraas', ':Adolf_Philippi', ':Joseph_Sebastian_von_Rittershausen', ':Aloys_Marquart', ':Adolf_von_Harnack', ':Jakob_Nover', ':Thomas_Alfried_Leger', ':Karl_Schumacher', ':Moritz_Exner', ':Johann_Burkhardt_Rothacker', ':Wolfgang_Eder', ':Erhard_Hegenwald', ':Aloys_Blumauer', ':Paul_Speratus', ':Carl_Claus', ':Otto_Dreyer', ':Carl_Ludwig_Koch', ':Ludwig_Carl_Christian_Koch', ':Carl_Wilhelm_Hahn', ':Friedrich_Andreae', ':Leonhard_Wächter', ':Friedrich_Gleich', ':Theodor_von_Haupt', ':Gottlieb_August_Wilhelm_Herrich-Schäffer', ':Heinrich_Eduard_Scriba', ':Anton_Zingerle', ':Julius_Feifalik', ':Gustav_Bossert', ':Odilo_Schreger', ':Ottmar_Hofmann', ':Justus_Jonas_der_Ältere', ':Carl_Jacob_Wilhelm_Ludwig_Koch', ':Otto_Immisch', ':Jacob_Christian_Schäffer', ':Albert_Wesselski', ':Otto_Hense', ':Karl_Leberecht_Immermann', ':Adolf_Bastian', ':Karl_Justus_Wilhelm_von_Schmidt-Phiseldeck', ':Georg_Gottfried_Gervinus', ':Napoleon_Bonaparte', ':Johann_Gottwerth_Müller', ':Gustav_Hellmann', ':Rudolph_Amandus_Philippi', ':Otto_Sutermeister', ':Franz_Kottenkamp', ':Theodor_Vernaleken', ':Franz_Engel', ':Nicolaus_Marschalk', ':Ferdinand_von_Richthofen', ':Carl_Fredrich', ':Franz_Josef_Vonbun', ':Eduard_Eyth', ':Otto_Gruppe', ':Isaak_August_Dorner', ':Eduard_Schwartz', ':Heinrich_König', ':Albert_Thumb', ':Otto_Plasberg', ':Heinrich_Wirri', ':Gangolf_von_Kieseritzky', ':Heinrich_von_St._Gallen', ':Jans_von_Wien', ':Matthias_von_Kemnat', ':Philipp_Otto_Runge', ':Friedmund_von_Arnim', ':Louis_Friedrich_Christian_Curtze', ':Heinrich_Friedrich_Wilhelm_Raabe', ':Rudolf_Reusch', ':Elisabeth_Cruciger', ':Ernst_Schur', ':Georg_Scheurlin', ':Gerhard_Rohlfs', ':Carl_Arnold_Kortum', ':Otto_Schröder_(Philologe)', ':Arthur_Seidl', ':Friedrich_Wilhelm_Wagner_(Philologe)', ':Ludwig_Leichhardt', ':Theodor_von_Kolde', ':Hans_von_Zwiedineck-Südenhorst', ':Carl_Freiherr_von_Beaulieu-Marconnay', ':Egon_von_Komorzynski', ':Josef_Bernhard_Nordhoff', ':Arnold_von_Salis', ':Paul_Ascherson', ':Albert_Hauck', ':Martin_Gerbert', ':Matthias_Lexer', ':Ludwig_Adolf_Staufe-Simiginowicz', ':Andreas_Nawer', ':Richard_Kühnau', ':Otto_Gerland', ':Eduard_Rüppell', ':Karl_Heinrich_Rau', ':Hermann_Stadler', ':Richard_Needon', ':Aline_von_Schlichtkrull', ':Gustav_Türk', ':Julius_Wegeler', ':Karl_von_Stockmayer', ':Karl_Zell', ':Johann_Joachim_Eschenburg', ':Jaroslav_Tkáč', ':William_Makepeace_Thackeray', ':Reinhold_Steig', ':Jiří_Polívka', ':Henry_Fielding', ':Laurence_Sterne', ':Ludwig_Emil_Grimm', ':François_Rabelais', ':Jakob_Wille', ':Karl_Steinhart', ':Gustave_Flaubert', ':Hieronymus_Müller', ':Walter_Scott', ':Johann_Rist', ':Franz_Ruprecht_von_Ichtersheim', ':Otto_Trüdinger', ':Emmy_von_Rhoden', ':Jakob_Philipp_Wolfers', ':Otto_Vorländer', ':Emil_Münsterberg', ':Ferdinand_von_Lindemann', ':Emil_Schürer', ':Karl_Friedrich_Umpfenbach', ':Robert_Hartmann', ':Theodor_Julius_Ney', ':Jakob_Schnorrenberg', ':Iwan_Sergejewitsch_Turgenew', ':August_Diezmann', ':Johannes_Lämmerer', ':Max_Haushofer_Jr.', ':Friedrich_Karl_Wild', ':Paul_Göhre', ':Minna_Wettstein-Adelt', ':Elisabeth_Gnauck-Kühne', ':Rose_Otto', ':Eugenie_von_Soden', ':Natalie_von_Milde', ':Samuel_Baur', ':Julius_von_Hartmann', ':Süßkind_von_Trimberg', ':Wilhelm_Lübke', ':Moritz_Hauptmann', ':Nikolai_Wassiljewitsch_Gogol', ':Ernst_Maass', ':Wilhelm_Dindorf', ':Leopold_Sprowacker', ':Theodor_Hach', ':Agnes_Günther', ':Josaphat_Hahn', ':Franz_Mathias_Gorup_von_Besánez', ':Eugen_Franz_Gorup_von_Besánez', ':Rudolf_Gustav_Puff', ':Friedrich_Ludwig_Weidig', ':Ernst_Mischler', ':Rosa_Luxemburg', ':Georg_Grupp', ':Joseph_von_Scheda', ':Frederick_Whymper', ':Jaromir_Hirtenfeld', ':Raimund_Dürnwirth', ':Karl_Andree', ':Franz_Rietzsch', ':Wilibald_von_Schulenburg', ':Pierre_de_Ronsard', ':Max_Honsell', ':Johann_Georg_August_Galletti', ':Ludwig_Klein', ':Cipriano_Francisco_Gaedechens', ':Karl_Wilhelm_Mittag', ':Karl_Heinrich_Ulrichs', ':Edmund_Aelschker', ':Carl_Oppenheimer', ':Johann_Samuel_Magnus', ':Felix_von_Loë', ':Karl_Gottlob_von_Anton', ':Wilhelm_Leberecht_Götzinger', ':Hermann_von_Pückler-Muskau', ':Ernst_Eduard_Kunik', ':Ljudevit_Gaj', ':Johann_Jakob_Bäbler', ':Johannes_Klopfleisch', ':Johann_Ernst_von_Thun', ':Thomas_Paine', ':Karl_Christian_Canzler', ':Friedrich_Armand_Strubberg', ':Alexander_Sadebeck', ':Johann_Georg_Knie', ':Margarethe_Langfeldt', ':Gustav_Adolf_von_Klöden', ':Friedrich_Tietjen', ':Leopold_von_Ledebur', ':Jacques_Necker', ':Karl_Joseph_Bouginé', ':Ernst_Graf_zur_Lippe-Weißenfeld', ':Fridtjof_Nansen', ':Johann_Friedrich_Gauhe', ':Rudolf_Elcho', ':Franz_Ehrle', ':Heinrich_Denifle', ':Johannes_Pschmadt', ':Wilhelm_Bernhardi_(Historiker)', ':Heinrich_Friedrich_Kerler', ':Theodor_Bergk', ':Maximilian_Friedrich_von_Thielen', ':Carl_Julius_Caesar', ':Eduard_Polenske', ':Emil_Frommel', ':Friedrich_Wilhelm_Barentin', ':Franz_von_der_Trenck', ':Paul_Goldschmidt_(Historiker)', ':Paul_Goldschmidt_(Orientalist)', ':Leopold_Zunz', ':Max_Wilhelm_Meyer', ':August_Friedrich_Adrian_Diel', ':Friedrich_de_la_Motte_Fouqué', ':Carl_Maria_von_Weber', ':Rudolf_Waizer', ':Richard_Sachse', ':Caspar_Butz', ':Samuel_Ludvigh', ':Johannes_Voigt', ':Joseph_Girgensohn', ':Carl_Girgensohn', ':Wilhelm_Löhe', ':Julian_Pallua-Gall', ':Guido_Adler', ':Siegfried_Jacobsohn', ':Egon_Friedell', ':Johann_Christian_Lossius', ':Wilhelm_Gottlieb_Tennemann', ':Franz_Vallentin_(Kunsthistoriker)', ':Johann_Georg_von_Wörz', ':Karl_Leonhard_Reinhold', ':Friedrich_Heinrich_Jacobi', ':David_Hume', ':Edmund_Pfleiderer', ':John_Locke', ':Baruch_Spinoza', ':Moses_Mendelssohn', ':Konrad_von_Maurer', ':Alexander_Meyer_Cohn', ':Kuno_Fischer', ':Maria_von_Burgund', ':Wenzel_Faber_von_Budweis', ':Francis_Bacon', ':August_Falkmann', ':Friedrich_Wilhelm_Joseph_Schelling', ':Rudolf_Westphal', ':Gebhard_Dacher', ':Bernhard_Schmidt_(Philologe)', ':Balthasar_Venator', ':Ivan_Branislav_Zoch', ':Conrad_Rethwisch', ':Max_Löwisch', ':Julius_Stettenheim', ':Jacob_Christian_Gottlieb_von_Schaeffer', ':Adam_Elias_von_Siebold', ':Benno_Badt', ':Johann_Caspar_Zeumer', ':Erich_Ebstein', ':Antti_Aarne', ':Kaarle_Krohn', ':Axel_Olrik', ':Eugen_Mogk', ':Václav_Tille', ':Kustaa_Fredrik_Karjalainen', ':Ilmari_Manninen', ':Anton_Menge', ':Hans_Wild', ':John_Lothrop_Motley', ':Philippine_Engelhard', ':Dorothea_Erxleben', ':Carl_Ludwig_Kirschbaum', ':Anton_Reicha', ':Hermann_Presber', ':Eugen_von_Keyserling', ':Alexander_von_Keyserling', ':Eberhard_Emil_von_Georgii-Georgenau', ':Georg_Kloß', ':Richard_Perls', ':Heinrich_Alexander_Pagenstecher', ':Ernst_Ziel', ':Pavel_Jozef_Šafárik', ':Heinrich_Georg_Bronn', ':August_Weismann', ':Georg_Christian_Friedrich_Lisch', ':Heinrich_Detmer', ':Karl_Alois_Fickler', ':Lorenz_Oken', ':Daniel_Ludwig_Wallis', ':Ernst_Koch', ':Friedrich_Wilhelm_Unger', ':Lovica_von_Pröpper', ':Johann_Heinrich_Robert_Göppert', ':Emil_Rödiger', ':Goswin_von_der_Ropp', ':Georg_von_Schanz', ':Ludwig_von_Jolly', ':Hugo_Conwentz', ':Joseph_Hermann_Schmidt', ':Karl_Praechter', ':Ferdinand_Braun', ':Ignac_Kristijanović', ':Wilhelm_Borchers', ':Johann_Suibert_Seibertz', ':Otto_Hamann', ':Karl_Siebel', ':Paul_Börner', ':Paul_Steiner', ':Hermann_Grädener', ':Christoph_Friedrich_Eppler', ':Felix_Draeseke', ':Wilhelm_Schröder', ':Otto_Francke', ':Ernst_Fabricius', ':Ubald_Kostersitz', ':Johann_Martin_Maximilian_Einzinger_von_Einzing', ':Carl_Wilhelm_Ernst', ':Hermann_Petrich', ':Friedrich_Fiala', ':Gottlieb_Matthias_Karl_Masch', ':Ferdinand_Bäßler', ':Johann_Paul_Reinhard', ':Sophus_Ruge', ':Johann_Hermann_Detmold', ':Hugo_Friedländer', ':Antonius_der_Große', ':Gustav_Adelbert_Seyler', ':Lothar_III.', ':Friedrich_Philippi', ':Johann_Peter_Eckermann', ':August_von_Herder', ':Georg_Jellinek', ':Adolph_Freiherr_Knigge', ':Eugen_Wolbe', ':Wilhelm_Ludwig_Demme', ':Karl_Holl', ':Friedrich_von_Oertel', ':Emil_Maximilian_Dingler', ':Erich_Sello', ':Johann_Karl_Wezel', ':Karl_Friedrich_von_Rumohr', ':Johann_Gottfried_Dingler', ':Otto_Braun', ':Richard_Adams_Locke', ':Christian_Heckel', ':Michael_Pusch', ':Hans_Wibel', ':Richard_Steche', ':Cornelius_Gurlitt', ':Jakob_Philipp_Fallmerayer', ':Pleickhard_Stumpf', ':Max_von_Moro', ':Wilhelm_Studemund', ':Friedrich_Ehregott_Praßer', ':Andreas_Sebastian_Stumpf', ':August_Gladisch', ':Karl_von_Holtei', ':Henriette_Herz', ':Edmund_Lammert', ':Veit_Ludwig_von_Seckendorff', ':Ludwig_der_Bayer', ':Moriz_Carrière', ':Anton_Hauber', ':Gustav_Henschel', ':Karl_Bücher', ':Jakob_Unrest', ':Edmund_Veckenstedt', ':Adolf_Strodtmann', ':Alexander_Neidhardt', ':Dietrich_von_Zengg', ':Carl_Friedrich_Wilhelm_Müller', ':Theodor_Etzel', ':Elise_von_Hohenhausen_(1789–1857)', ':Ludwig_Mercklin', ':Alexander_Baumgartner', ':Gallus_Jakob_Baumgartner', ':Betty_Jacobson', ':Luise_von_Ploennies', ':Carl_Stumpf', ':Adalbert_von_Herrlein', ':Georg_Liebusch', ':Johann_Friedrich_Hautz', ':Jan_Arnošt_Smoleŕ', ':Johann_Georg_Zwahr', ':Friedrich_Spielhagen', ':Gottlob_Frege', ':Felix_Dörmann', ':Karl_Gerok', ':Ernst_Schröder', ':Richard_Andree', ':Jacob_von_Melle', ':Johann_Elias_Schlegel', ':Ludwig_Rockinger', ':Berthold_Furtmeyr', ':Joseph_Schreyvogel', ':Bogislaw_Philipp_von_Chemnitz', ':Friedrich_Wilhelm', ':Johann_Friedrich_Wilhelm_Pustkuchen', ':Friedrich_Bechtel', ':Hermann_von_Rohden', ':Friedrich_Pollak', ':Friedrich_Eckarth', ':Giovanni_Botero', ':Ludwig_Fulda', ':Bruno_Liebich', ':Eduard_Crusius', ':Julius_Rosenbaum', ':Bernhard_Stern', ':Johann_Martin_Chladni', ':Franz_Kindscher', ':Theodor_von_Grienberger', ':Eduard_Duller', ':August_Preuner', ':Samuel_von_Pufendorf', ':Wilhelm_Nicolaus_Freudentheil', ':Levin_Schücking', ':Joseph_Eiselein', ':Johann_Georg_Fischer', ':Jean_Anthelme_Brillat-Savarin', ':Friedrich_Emanuel_von_Hurter', ':René_Descartes', ':Johann_Heinrich_Justus_Köppen', ':Heinrich_Hug', ':Johann_Adolph_Scheibe', ':Joseph_Anton_Rueb', ':Hermann_von_Greiffenegg', ':Karl_Eugen_Hermann_Müller', ':Johann_Jakob_Schneider', ':Hermann_Müller_(Bibliothekar)', ':Adolf_Stöber', ':Max_Planck_(Pädagoge)', ':Carl_Friedrich_Müller', ':Ludwig_Friedrich_Dorn', ':Valentin_Langmantel', ':Ferdinand_Biecheler', ':Jakob_Twinger_von_Königshofen', ':Lucian_Reich', ':Maximilian_von_Ring', ':Ernst_Ludwig_Rochholz', ':Hermann_von_Rotteck', ':Franz_Julius_Borgias_Schneller', ':Karl_Spindler', ':Wilhelm_Grotefend', ':Eugen_Guglia', ':Johann_David_Heinichen', ':Georg_Fritz_Weiß', ':Thomas_Hobbes', ':Heinrich_von_Bode', ':Franz_von_Pocci', ':August_von_Löwis_of_Menar', ':Heinrich_Titot', ':Friedrich_Gundolf', ':Georg_Mezger', ':Georg_Kleinfeller', ':Otto_Preuß', ':Otto_Weerth', ':Christian_Konrad_Wilhelm_von_Dohm', ':Max_von_Proskowetz', ':Konrad_Zacher', ':Wilhelm_Schrader', ':Otto_Hartwig', ':Richard_Weltrich', ':Friedrich_Adler', ':Heinrich_Albert_(Komponist)', ':Konrad_Alberti', ':Hermann_von_Bezzel', ':Adolf_Glaßbrenner', ':Thomas_Crofton_Croker', ':Adolf_Müller_(Jesuit)', ':Ernst_Bischoff', ':Anton_Hermann_Rein', ':Svend_Grundtvig', ':Tiede_Roelofs_Dijkstra', ':Friedrich_Reinhold_Kreutzwald', ':Alexander_Heinrich_Neus', ':Rosa_Warrens', ':Marie_Andree-Eysn', ':Carl_Arendt', ':Gaetano_Amalfi', ':Johann_Josef_Ammann', ':Johannes_Justus_Rein', ':Max_Bartels', ':Robert_Franz_Arnold', ':Max_Adler_(Historiker)', ':Rudolf_Cronau', ':Herman_Melville', ':Daniel_Sanders', ':Robert_Prutz', ':Fritz_Reuter', ':Friedrich_Gottlob_Wetzel', ':Rudolf_Pfleiderer', ':Eduard_Fentsch', ':Carola_von_Eynatten', ':Jean_Bungartz', ':Auguste_Pattberg', ':Karl_Hermann_Schildbach', ':Lothar_Meggendorfer', ':Dietrich_Theden', ':Amélie_Linz', ':Adolf_Oberländer', ':Joseph_Landsberg', ':Heinrich_Oberwinder', ':Karl_Münscher', ':Friedrich_Wilhelm_Bessel', ':Adolf_Müller_(Naturforscher)', ':Karl_Müller_(Naturforscher)', ':August_Sperl', ':Heinrich_Wilhelm_Stoll', ':Robert_Wilhelm_Bunsen', ':Adolf_Stoll', ':Christoph_Wilhelm_Mitscherlich', ':Georg_Luz', ':Ludwig_Beckmann', ':Karl_Volckhausen', ':Konrad_Krez', ':Longos', ':Sappho', ':Ferdinand_Orth', ':Guido_Hammer', ':Heliodor', ':Christian_Haeutle', ':Heinrich_Moritz_Willkomm', ':Moritz_Busch', ':Chariton_von_Aphrodisias', ':Achilleus_Tatios', ':Adolf_Soetbeer', ':Hermann_von_Meyer', ':Ernst_von_Halle', ':Joseph_Sedelmayer', ':Friedrich_Adolph_Roemer', ':René_Schickele', ':Walter_Benjamin', ':Gottfried_Kentenich', ':Karl_Tümpel', ':Johannes_Kirchner', ':Erich_Bethe', ':Georg_Fresenius', ':Richard_Haupt', ':Andreas_Heusler', ':Otto_Toeplitz', ':Rudolph_Ludwig', ':Gerhard_Holm', ':Andreas_Fries', ':August_Nodnagel', ':Jakob_Frischlin', ':Wilhelm_Dunker', ':Friedrich_August_Quenstedt', ':Friedrich_Ferdinand_Löwe', ':Paul_Holzhausen', ':Wilhelm_Jensen', ':Thukydides', ':Max_Siebourg', ':Fridrich_Pfaff', ':Marianne_Brandt', ':Richard_Nordhausen', ':Moses_Hess', ':Johannes_Deinzer', ':Christian_Reuter', ':Gabriel_Rollenhagen', ':Rudolf_Thurneysen', ':Eduard_Arens', ':Albert_Lindner', ':Julius_Schubring', ':August_Jäger', ':Falscher_Waldemar', ':Arthur_Achleitner', ':Wilhelm_Eichhorn', ':Wilhelm_Dörpfeld', ':Christian_Jensen_(Altphilologe)', ':Albert_Oppel', ':Martin_Deinzer', ':Wendelin_Haid', ':Eduard_Mautner', ':Henry_Thode', ':Ernst_Marbach', ':Martial', ':Ludwig_Sütterlin', ':Fritz_von_Ostini', ':Christian_Gottlieb_Käuffer', ':Ferdinand_Lassalle', ':Carl_Friedrich_Gauß', ':Hippolyte_Fizeau', ':Hugo_Grotius', ':Bernard_Mandeville', ':Alexander_Pope', ':Georg_Zetter', ':Heinrich_Karl_Brandes', ':Franz_Hermann_Meissner', ':Rudolf_Schick', ':Henriette_Mendelsohn', ':Rudolf_Klein', ':August_Holder', ':Adolf_Bacmeister', ':Christian_Hauser', ':Theodor_Lachmann', ':Fritz_Römhildt', ':Adolf_Krazer', ':Ferdinand_Luthmer', ':Peter_Gustav_Lejeune_Dirichlet', ':Axel_Harnack', ':Eduard_Heine', ':Friedrich_Robert_Helmert', ':Francesco_Guicciardini', ':Aloys_Schulte', ':Karl_Hähnle', ':Otto_Schulthess', ':Johann_Jacoby', ':Bruno_Albin_Müller', ':Wilhelm_Engelbert_Oeftering', ':Arnold_Hermann_Ludwig_Heeren', ':Max_Alfred_Jubisch', ':Gustav_Wolf', ':Otto_Heilig', ':Johannes_Stumpf', ':Heinrich_Cornelius_Agrippa_von_Nettesheim', ':Karl_Theodor_Stöpel', ':Joseph_Sarrazin', ':Carl_W._F._L._Stocker', ':Max_Kiessling', ':Benedikt_Schwarz', ':Kaspar_von_Stieler', ':Johann_Jakob_Bodmer', ':Melchior_Goldast', ':Siegismund_Justus_Ehrhardt', ':Karl_Schuberg', ':Eduard_Lucas', ':Johann_Georg_Conrad_Oberdieck', ':Caeso_Gramm', ':Richard_Falckenberg', ':Cassius_Dio', ':Friedrich_Meyer_(Theologe)', ':Franz_Xaver_Müller', ':Herbert_König', ':Franz_Xaver_Remling', ':Ammianus_Marcellinus', ':Wolfgang_von_Kempelen', ':Valentin_Rose_(Philologe)', ':Carl_Maria_Seyppel', ':Reinhold_Seeberg', ':Bernhard_Gaugele', ':Eduard_Norden', ':Alexis_de_Tocqueville', ':Albert_Krieger', ':Franz_Sales_Meyer', ':David_Cranz', ':Johann_Philipp_Kirnberger', ':Georg_Friedrich_Blaul', ':Hermann_Peter', ':Robert_Kraft', ':Johann_Michael_Franz_Birnbaum', ':Paul_Nathan', ':Karl_Lehrs', ':Goswin_Joseph_Arnold_von_Buininck', ':Richard_Voß', ':Ludwig_Börne', ':Friedrich_Mohn', ':Heinrich_Ehrlich', ':Adolf_Schlatter', ':Peter_Anton_Fonk', ':Philipp_Bruun', ':August_von_Rode', ':Melchior_Voets', ':Friedrich_Kunstmann', ':Johann_Heinrich_Bettziech', ':Johannes_Jegerlehner', ':Franz_Pforr', ':Friedrich_Overbeck', ':Anton_Peter', ':Philipp_Lottich', ':Terenz', ':Seneca_der_Ältere', ':Hesiod', ':Sallust', ':Ludwik_Lejzer_Zamenhof', ':Max_Liebermann_von_Sonnenberg', ':Friedrich_Geßler', ':Ludmilla_Assing', ':August_Nies', ':Wilhelm_Rüstow', ':Albert_A._Michelson', ':Joseph_Roth', ':Conradin_Kreutzer', ':Mark_Aurel', ':Curt_Mündel', ':August_Spieß', ':Georg_Längin', ':Karl_Ruß_(Schriftsteller)', ':Otto_Ule', ':Ludwig_Schandein', ':Ludwig_Kalisch', ':Ludwig_Bohnstedt', ':Oskar_Hackman', ':Apuleius', ':Ludwig_Schwabe', ':Christian_August_Freyberg', ':Gottfried_Lebrecht_Richter', ':Joachim_Rachel', ':Octavius_Clason', ':Max_Fluß', ':George_MacDonald_(Numismatiker)', ':Alfred_Nagl', ':Karl_Reuschel', ':Friedrich_Geiger', ':Adolf_Stern', ':Gustav_Moritz_Heydrich', ':Robert_Prölß', ':Franz_Ferdinand_von_Troilo', ':Carl_Christian_Gercken', ':Johann_Sinapius', ':Friedrich_von_Leiningen', ':E._Marlitt', ':August_Wissowa', ':Alexander_Nikolajewitsch_Afanassjew', ':Sigmund_Riefler', ':Julius_Krohn', ':Georg_Thiele', ':Adolf_Kießling', ':Friedrich_Wieseler', ':Albert_Müller', ':Friedrich_Karl_Gottlob_Hirsching', ':Kito_Šwjela', ':Henry_Carnoy', ':Mečislovas_Davainis-Silvestraitis', ':Julius_Pistor', ':Alfred_Nottrott', ':Laura_Gonzenbach', ':Karl_Müller_(klassischer_Philologe_in_Paris)', ':Eugen_Petersen', ':Max_Christlieb', ':Leopold_von_Pezold', ':Friedrich_Frank', ':Johann_Dominicus_Fiorillo', ':Joseph_Gutenäcker', ':Pjotr_Iwanowitsch_Lerch', ':Otto_Hirschfeld', ':Ernst_Meyer_(Botaniker)', ':Theodor_von_Heldreich', ':Otto_Schrader_(Indogermanist)', ':Friedrich_Delitzsch', ':Richard_von_Meerheimb', ':Friedrich_Haase_(Philologe)', ':Anton_Klette', ':Harry_Jannsen', ':Anton_Kuh', ':Carl_Friedrich_Deiker', ':Troels_Frederik_Troels-Lund', ':Heinrich_Leutemann', ':Raimund_Friedrich_Kaindl', ':Camillo_von_Althaus', ':Johann_Rudolf_Asmus', ':Albert_Bachmann', ':Theodor_Vetter', ':Karl_von_Bahder', ':Ernst_Batzer', ':Franz_Ludwig_Baumann', ':Fedor_Bech', ':Johannes_Beinert', ':Carl_Maria_Blaas', ':Friedrich_Wilhelm_Culmann', ':August_Gittée', ':Valentin_Hintner', ':Wernher_von_Ow-Wachendorf', ':Johann_Philipp_Glock', ':Aloys_Sprenger', ':Hans-Caspar_von_Zobeltitz', ':Julius_Miedel', ':János_Erdélyi', ':Alois_Mednyánszky', ':Giuseppe_Rua', ':Giuseppe_Pitrè', ':Friedrich_von_Lehr', ':Karl_Joachim_Marquardt', ':Alexander_Treichel', ':David_August_Brauns', ':Thimi_Mitko', ':Rudolf_von_Ems', ':Johann_Adam_von_Ickstatt', ':Jan_Urban_Jarník', ':Ernst_Bötticher', ':Franz_Branky', ':Nils_Conrad_Kindberg', ':Heinrich_von_Wlislocki', ':Torquato_Tasso', ':Hans_Ostwald', ':Johann_Ehrenfried_Zschackwitz', ':Henry_Cohen', ':Adolf_Ernst_von_Ernsthausen', ':Stanislao_Prato', ':Carl_Rademacher', ':Bruno_Wagener', ':Josef_Calasanz_Poestion', ':Felix_Liebrecht', ':Alexander_Tille', ':Rudolf_Doehn', ':Johann_Heinrich_Menken', ':Erich_Marcks', ':Hermann_Collitz', ':Christian_Heinrich_Postel', ':Ernst_Samter', ':Adolf_Ludwig_Follen', ':Marianne_Wolf', ':Francis_John_Haverfield', ':Jakob_Sitzler', ':Karl_Traugott_Gottlob_Schoenemann', ':Ludwig_Egler', ':August_Reifferscheid', ':Josef_Klein_(Philologe)', ':Henriette_von_Schorn', ':Thomas_Dekker', ':Adolf_Douai', ':Hermann_Alexander_von_Berlepsch', ':Harald_Othmar_Lenz', ':Carl_Beyschlag', ':Georg_Joseph_Rosenkranz', ':Otto_Waser', ':Julius_Brzoska', ':Edmund_Groag', ':Markus_Welser', ':Ernst_Friedrich_Georg_Otto_von_der_Malsburg', ':Ernst_Riess', ':Walther_Ruge', ':Eugen_Oberhummer', ':Wilhelm_von_Hamm', ':Wilhelm_Engelbert_Giefers', ':Plutarch', ':Théophile_Gautier', ':Franz_Wallner', ':Ludwig_von_Sybel', ':Johannes_Tolkiehn', ':Josef_Felix_Pompeckj', ':Johann_Gottfried_Friedlein', ':Josef_Wenzig', ':Max_Saalmüller', ':John_Bunyan', ':Maximilian_Mayer', ':Johann_Beer', ':Bertha_Pipinen', ':Alfred_Wiedemann', ':Bernhard_Moritz', ':Gustav_Rasch', ':Gustav_Herbig', ':Adam_Friedrich_Glafey', ':Carl_Hinkel', ':Joachim_von_Schwarzkopf', ':Johannes_Nieszkowski', ':Julius_Rodenberg', ':Eduardo_Luigi_De_Stefani', ':Fritz_Seemann', ':Valentin_Hummel', ':Ferdinand_Roemer', ':Karl_von_Hegel', ':Edward_Robinson', ':Karl_Ludwig_O’Cahill', ':Carl_Ritter', ':Johann_Gottfried_Wetzstein', ':Friedrich_Schmidt', ':Antonín_Frič', ':Karl_Müller', ':Wilhelm_Goldbaum', ':Karl_Baedeker_(Sohn)', ':Johann_Christian_Thomae', ':Walther_Judeich', ':Hermann_Schultz_(Philologe)', ':Maximilian_Streck', ':Heinrich_Swoboda_(Althistoriker)', ':Eduard_Williger', ':Ulrich_Wilcken', ':Adolf_Wilhelm', ':Johannes_Frischauf', ':Adolf_Deißmann', ':Johann_Caspar_von_Orelli', ':Rudolph_Garrigue', ':Anton_Dohrn', ':Philipp_Waldmann', ':Malvina_von_Humbracht', ':Jean_Bodin', ':Ludwig_Quidde', ':Bernhard_Büchsenschütz', ':Peter_von_Radics', ':Friedrich_Michels', ':Hans_Carl_von_Carlowitz', ':Adolf_Holm', ':Carl_August_Lebschée', ':Christian_Knauthe', ':Julius_Franz_Lauer', ':Joseph_August_Beringer', ':Hans_Thoma', ':Georg_Hermann_Ferdinand_von_Hamelberg', ':Hermann_Baumgarten', ':Ferdinand_I.', ':Hans_von_Kap-herr', ':Karl_August_Böhaimb', ':Heinrich_Rimphoff', ':Brun_von_Schönebeck', ':Max_von_Eelking', ':Emil_Zschokke', ':August_Ferdinand_Naeke', ':Christian_August_Brandis', ':Hermann_Jordan', ':Walther_Kabel', ':Eduard_Böcking', ':Bruno_Doss', ':Hermann_Burmeister', ':Hans_Pomtow', ':Elise_Polko', ':Christian_Gottlob_Wild', ':Karl_Heinrich_Reclam', ':Richard_Püttner', ':Paul_Wigand', ':August_Fick', ':Rudolf_Herzog_(Altphilologe)', ':Otto_Hoffmann', ':Erich_Preuner', ':Friedrich_Hiller_von_Gaertringen', ':Samuel_Heinrich_Spiker', ':Max_Zoeller', ':Barclay_Vincent_Head', ':Ludwig_Schopen', ':Anna_Vivanti-Lindau', ':Bertha_Rombauer', ':Reinhard_Reitzel', ':Georg_Rapp', ':Friedrich_Strack', ':Gottlieb_Wilhelm_Rabener', ':Theodor_Kipp', ':Stephan_Donaubauer', ':Carl_August_Hugo_Burkhardt', ':Emilie_Scotzniovsky', ':Wolfgang_Helbig', ':Johann_Friedrich_Speth', ':Eduard_Lynker', ':Franz_Linnig', ':Wolfgang_Hildebrand', ':Albert_Preuschen', ':Ernst_Schmidt', ':Joseph_Rudolf_Schuegraf', ':Josef_Max_Schuegraf', ':Friedrich_Dahl', ':Karl_Friedrich_Heinrich', ':Theodor_Gottfried_Martin_Pfund', ':Erich_Ludendorff', ':Carl_Fraas', ':Martin_Boos', ':Wilhelm_von_Chézy', ':Carl_August_Buchholz', ':Georg_Friedrich_Karl_Philipp_von_Eerde', ':Marie_Zedelius', ':Wilhelm_Havemann', ':Carl_Euler', ':Svante_Arrhenius', ':Gustav_Sommerfeldt', ':Wilhelm_Eduard_Weber', ':Daniel_Vorländer', ':August_Becker_(Autor)', ':August_Mels', ':Hans_Witte', ':Gustav_Adolf_Pönicke', ':Karl_Stieler', ':Charles_Rau', ':Ferdinand_Keller', ':Johann_Baptist_Vogl', ':Josef_Hunkele', ':Johannes_Schrott', ':Karl_Friedrich_Weber', ':Carl_Haeberlin', ':Theodor_Kirchhoff_(Schriftsteller)', ':Valentin_Hegmann', ':Thomas_Malthus', ':Johann_Scheible', ':Carl_Weyman', ':Ola_Hansson', ':Heinrich_Wilhelm_Grauert', ':Karl_Geib', ':Karl_Voll', ':Jurij_Pilk', ':Carl_August_Dempwolff', ':August_Emanuel_von_Reuss', ':Henry_David_Thoreau', ':Max_Eyth', ':Ferdinand_Karsch', ':Christian_Heinrich_Schmid', ':Ferdinand_Feldigl', ':Lovis_Corinth', ':Nicolas_Lémery', ':Gerhard_von_Amyntor', ':Paul_Barsch', ':Emil_Barthel', ':Karl_Isidor_Beck', ':Alfred_Beetschen', ':Carl_Michael_Bellman', ':Alice_Berend', ':Max_Bernstein', ':Hugo_von_Blomberg', ':Georg_Zimmermann', ':Felix_Schloemp', ':August_Schumann', ':Martin_Boelitz', ':Edwin_Bormann', ':Georg_Busse-Palma', ':Johann_Peter_Uz', ':Justus_Friedrich_Wilhelm_Zachariae', ':Caspar_Ziegler', ':Louis_Wolff', ':Julius_Wolff', ':Emil_Claar', ':August_von_Druffel', ':Walt_Whitman', ':Michael_Georg_Conrad', ':Simon_Dach', ':Oscar_Hahn', ':Ernst_Wilhelm_Daudert', ':Jakob_Julius_David', ':August_Wolf', ':Alois_Wohlmuth', ':Josef_Willomitzer', ':Franz_Weber', ':Ernst_Rietschel', ':Heinrich_Schäffer', ':Oskar_Welten', ':Michael_Werner', ':Franz_von_Dingelstedt', ':Adolph_Donath', ':Ernst_Böklen', ':Leberecht_Dreves', ':Marie_von_Ernest', ':Robert_Eysler', ':Hermann_von_Gilm', ':Hermann_Hamann', ':Johann_Georg_I._(Sachsen)', ':Bruno_Wille', ':Margarethe_Wulff', ':Georg_Silcher', ':Ludwig_Felix_Weber', ':Christian_Daniel_Vogel', ':Ernst_Friedrich_Keller', ':Rochus_Friedrich_zu_Lynar', ':Johann_Kaspar_Riesbeck', ':Franz_Wenceslaus_Goldwitzer', ':Oskar_Dähnhardt', ':Georg_Heinrich_Bode', ':Ernst_Justus_Haeberlin', ':Georg_zu_Münster', ':Gustav_Heinrich_Emil_Ohlert', ':Julius_Stenzel', ':Frans_Äimä', ':Julius_Ailio', ':Hjalmar_Appelgren-Kivalo', ':Johan_Reinhold_Aspelin', ':Fritz_Baumgarten', ':Helene_Schaupp-Horn', ':Fanny_Neuda', ':Jules_Verne', ':Wilhelm_Jordan_(Schriftsteller)', ':Max_Rothstein', ':Ernst_Pfuhl', ':Immanuel_Gottlieb_Huschke', ':Friedrich_Harkort', ':Adolf_Trendelenburg', ':Edmund_Hauler', ':Friedrich_Marx_(Philologe)', ':Michail_Tsakyroglous', ':Theodor_Korsch', ':Kai_Donner', ':Otto_Donner', ':Matthias_Johann_Eisen', ':Zoltán_Gombocz', ':Kustavi_Grotenfelt', ':Jakob_Hurt', ':Axel_Olai_Heikel', ':Nikolai_Fjodorowitsch_Katanow', ':Evald_Lidén', ':August_Mieler', ':Bernát_Munkácsi', ':Vasilij_Petrovič_Nalimov', ':Heikki_Ojansuu', ':Heikki_Paasonen', ':József_Pápay', ':Wilhelm_Reiman', ':Ralf_Saxén', ':Theodor_Schwindt', ':Alfred_von_Wretschko', ':August_Ahlqvist', ':August_Hermann_Francke_(Philologe)', ':Ernst_August_(Kurfürst_von_Hannover)', ':Berthold_Laufer', ':Gustaaf_Schlegel', ':Emil_Nestor_Setälä', ':Zsigmond_Simonyi', ':Uuno_Taavi_Sirelius', ':Vilhelm_Thomsen', ':Hermann_Vámbéry', ':Yrjö_Wichmann', ':Karl_Bernhard_Wiklund', ':Heinrich_Winkler', ':Christoph_Gottlieb_Pfannkuche', ':Adolf_Gottlob', ':Georg_I._(Großbritannien)', ':Albert_Hilger', ':Anton_Elter', ':Robert_Wiedersheim', ':August_Brinkmann', ':Karl_Friedrich_Theodor_Krause', ':Wilhelm_Spiegelberg', ':Johann_Friedrich_Meckel_der_Jüngere', ':Christian_Lütjohann', ':Jakob_Henle', ':Gustav_Löwe', ':Matthias_Alexander_Castrén', ':Emil_Baehrens', ':Wilhelm_Baehrens', ':Abraham_Gottlieb_Raabe', ':Curt_Theodor_Fischer', ':Carl_Gegenbaur', ':Hugo_Willrich', ':Franz_Susemihl', ':Agnes_Schöbel', ':Hermann_Hobein', ':Carl_Nicolaus_Riotte', ':Paul_Sutermeister', ':Johannes_von_Geissel', ':Franz_Delitzsch', ':Karl_Heinrich_Roth_von_Schreckenstein', ':Samuel_Brandt', ':Wilhelm_Radloff', ':Maximilian_Theodor_Buch', ':Wilhelm_Ludwig_Schreiber', ':Ferdinand_Lindner', ':Felix_Johannes_Poeschel', ':Georg_Friedrich_Kolb', ':Wilhelm_Vollmer', ':Lina_Sommer', ':Detlef_Cauer', ':Carl_Reinhardt', ':Arthur_Fitger', ':Otto_Aichel', ':Hermann_Schulze-Delitzsch', ':Franz_Döbereiner', ':Emmy_Noether', ':Franz_Joseph_Egenter', ':Carl_Trog', ':Heinrich_Carstens', ':Heinrich_Wohlthat', ':Paul_Cauer', ':Gustav_Unruh', ':Friedrich_Sundermann', ':Johannes_Suck', ':Hans_Prahl', ':Moritz_Nissen', ':August_Rabe', ':Wilhelm_Meyer-Markau', ':Enno_Hektor', ':Ferdinand_Höft', ':Ernst_Schmidt_(Chemiker)', ':Gustav_Puhlmann', ':Hermann_Andreas_Reimer', ':Eduard_Späth', ':Siegfried_Rabow', ':Otto_Wünsche_(Botaniker)', ':Johann_Hermann_Röttger', ':Benjamin_Ide_Wheeler', ':Christian_Anton_Goering', ':Friedrich_Lorentz', ':Anton_Handlirsch', ':Christoph_Möhrlen', ':Franjo_Rački', ':Hermann_Hirschbach', ':Gottfried_Heinrich_Schäfer', ':Henry_Wadsworth_Longfellow', ':Gaius_Valerius_Flaccus', ':Johann_Augustin_Wagner', ':Charles_Doolittle_Walcott', ':Ernst_Obst', ':Diodor', ':Julius_Friedrich_Wurm', ':Jan_Versluys', ':Konrad_von_Halberstadt_der_Jüngere', ':Carl_Fischer_(Militärmusikdirektor)', ':Friedrich_Kreyßig', ':Hermann_Keussen_der_Ältere', ':Franz_Poland_(Philologe)', ':Isidor_Hopfner', ':Eduard_Hula', ':Carl_Diener', ':Bernhard_Kübler', ':Wilhelmine_von_Wickenburg-Almásy', ':August_Sturm', ':Johannes_Trojan', ':Friedrich_Singer', ':Albrecht_von_Wickenburg', ':Otto_Jaekel', ':Carsten_Niebuhr', ':Ernst_Moritz_Schilling', ':Johann_Matthäus_Bechstein', ':Hans_Brennert', ':Johann_Gottlob_Theaenus_Schneider', ':Heinrich_Volbert_Sauerland', ':Peter_Florens_Weddigen', ':Josef_Friedrich_Leusser', ':Theodor_Renaud', ':Karl_Rossel', ':Paul_Wessner', ':Ernst_Karl_Friedrich_Wunderlich', ':Andreas_Ludwig_Jeitteles', ':Adolf_von_Wilbrandt', ':Heinrich_Wilhelm_Olbers', ':Otto_Schneider_(Philologe)', ':Ernst_Rupprecht', ':Isabella_Braun', ':Paul_Graffunder', ':Adolf_Boerner', ':Eva_Fiesel', ':Alfred_Tennyson', ':Eduard_Fuchs', ':Friedrich_Hüffner', ':Johann_Eberlin_von_Günzburg', ':Georg_Ludwig_Lehnes', ':Conrad_Benjamin', ':Józef_Czechowicz', ':Georg_Kampffmeyer', ':Wilhelm_Lange', ':Izydor_Gulgowski', ':Gustav_Natorp', ':Paul_Behrend_(Lehrer)', ':Helene_von_Dönniges', ':Nikolai_Michailowitsch_Prschewalski', ':Max_Eifert', ':Karl_Wilhelm_Müller', ':Christian_Lorenz_Sommer', ':Carl_Patsch', ':Karl_Sittl', ':Walter_Otto', ':Richard_Wossidlo', ':Therese_Messerer', ':Christian_August_Pescheck', ':Georg_Lehnert', ':Gustav_Könnecke', ':August_Krohn', ':Albertus_Magnus', ':Wilhelm_von_Haidinger', ':Oskar_Loerke', ':Eduard_Heyck', ':August_von_Wehrs', ':Tibull', ':Josef_Sturm', ':Wilhelm_Crönert', ':Alfred_Gudeman', ':Max_Pieper', ':Ludwig_Starklof', ':Horaz', ':Julius_Petzholdt', ':Thomas_Lenschau', ':Hanns_Bächtold-Stäubli', ':Oskar_Baum', ':Wilhelm_Friedrich_Volger', ':Victor_Hackman', ':Eberhard_von_Künßberg', ':Balduin_Möllhausen', ':Semi_Meyer', ':Carl_Alexander_Heideloff', ':Hans_von_und_zu_Aufseß', ':Karl_Eduard_von_Bülow', ':Wilhelm_Heinrich_Wackenroder', ':Otto_Luitpold_Jiriczek', ':Luise_Westkirch', ':Oscar_Hertwig', ':Eduard_Lohmeyer', ':Julius_Weizsäcker', ':Ernst_Bernheim', ':Richard_Hertwig', ':Paul_Flechsig', ':Karl_Wolf', ':Johann_Martin_Miller', ':Wilhelmine_Müller', ':Walther_Rathenau', ':Gotthold_Friedrich_Stäudlin', ':Konrad_Martin', ':Paul_Strick_van_Linschoten', ':Franz_Liszt', ':Werner_Sutermeister', ':August_Schmekel', ':Karl_Olbrich', ':Karl_Friedrich_Reinhard', ':Christian_Jacob_Wagenseil', ':Hermann_Kretzschmar', ':Robert_Mielke', ':Carl_Einstein', ':Peter_Christen_Asbjørnsen', ':Hjalmar_Thuren', ':Paul_Deussen', ':Jean_Gerson', ':Friedrich_Christoph_Weisser', ':Ludwig_Friedrich_August_von_Cölln', ':Gustav_Hohbach', ':Peter_Paul_Albert', ':Johann_Christian_Koppe', ':Daniel_Meisner', ':Carl_Christoph_Stiller', ':Johannes_Januensis', ':Karl_Eduard_Vehse', ':Joseph_Partsch', ':Elisabeth_Campe', ':Carl_Ernst_von_Malortie', ':Carl_Wilhelm_Dornick', ':Franz_Cumont', ':Georg_Ludwig_Ditterich', ':Klemens_Hövel', ':Karl_Ludolf_Menzzer', ':Hermann_Schöne_(Philologe)', ':Gotthelf_Bronisch', ':Udo_Brachvogel', ':Johann_Valentin_Francke', ':Georg_Ludwig_Walch', ':Johann_Matthias_Schultz', ':Rudolf_Heinrich_Klausen', ':Ludolf_Stephani', ':Heinrich_Karl_Ernst_Köhler', ':Rudolf_Sutermeister', ':Ernst_Scherenberg', ':Georg_Christoph_Petri_von_Hartenfels', ':Elsa_Pleßner', ':Wilhelm_Wisser', ':Johann_Gottlieb_Jahn', ':Margarete_Lehmann-Filhès', ':Ólafur_Davíðsson', ':Brynjúlfur_Jónsson', ':Jón_Árnason', ':Enoch_Heinrich_Kisch', ':Jón_Þorkelsson', ':Adeline_Rittershaus', ':Richard_Oberländer', ':August_Potthast', ':Adolf_Weißmann', ':Hellmut_von_Gerlach', ':Franz_Poland_(Jurist)', ':Benedikt_XV.', ':Karl_Richard_Lepsius', ':Ernst_von_Wildenbruch', ':Franz_Nissel', ':Johannes_Dümichen', ':Antonio_Bonfini', ':Henri_Tollin', ':Adolf_Bachmann', ':Karl_Heinrich_Hugelmann', ':Ludwig_Schultz', ':Gerardus_von_Harderwijck', ':Gerard_Valck', ':Gustav_Seyffarth', ':Johannes_Reuchlin', ':Erasmus_von_Rotterdam', ':Pythagoras', ':Apollodor_von_Athen', ':Johannes_Pfefferkorn', ':Demosthenes', ':Andreas_Andresen', ':Karl_Woermann', ':Johann_Tomičić_von_Gorica', ':Guilelmus_de_Gouda', ':Ulrich_von_Hutten', ':Ferdinand_Weerth', ':Hermann_Püttmann', ':Aischines_(Athen)', ':Ferdinand_von_Arlt', ':Georg_Paul_Hönn', ':Otto_Hölder', ':Waldemar_Kawerau', ':Gustav_Kawerau', ':Theodor_Heyse', ':Alfred_Breysig', ':Georg_Kaspar_Nagler', ':Magdalena_Sibylla_Rieger', ':Karl_Sintenis', ':Heinrich_Keil', ':Christoph_Leonhard_Wolbach', ':Adolf_Friedrich_von_Schack', ':Josef_Heckenbach', ':Christian_August_Vulpius', ':Heinrich_Schwanold', ':Michel_von_Ehenheim', ':Friedrich_Wilhelm_Christian_Schmidt', ':Heinrich_Egon_Wallsee', ':Theodor_von_Heuglin', ':Claudian', ':Hugo_Rabe', ':Hans_Gossen', ':Eduard_Uhlenhuth', ':Theodor_Mügge', ':Frederick_Marryat', ':Héli_Chatelain', ':Hesychios_von_Alexandria', ':Helene_Lange', ':Taras_Schewtschenko', ':Georg_Ludwig_König', ':Julius_Hirschberg', ':Emil_Heuser', ':Agnes_von_Lewinski', ':Rudolph_Brandes', ':Joachim_Johann_Nepomuk_Spalowsky', ':Johann_Wilhelm_Christian_Steiner', ':Johann_Henrich_von_Seelen', ':Paul_Hartung', ':Iwan_Franko', ':Eberhard_Hübsch', ':Rudolf_Thoma', ':Karl_Michel', ':Henrik_Ibsen', ':Johann_Georg_Deuringer', ':Abraham_Emanuel_Fröhlich', ':Sextus_Empiricus', ':Franz_Reinhold_Fuchs', ':Eduard_Grisebach', ':Friedrich_von_Hindersin', ':Robert_Lehmann-Nitsche', ':Martin_Greif', ':Johann_Nikolaus_Götz', ':Moritz_Goldschmidt', ':Friedrich_Wilhelm_Gotter', ':Georg_Greflinger', ':Leonard_Korth', ':Eduard_Ille', ':Julius_Roßhirt', ':Tobias_Smollett', ':Wilhelm_Friedrich_Laur', ':Wilhelm_Lubberger', ':Max_Meckel', ':Heinrich_Rudolph_Brinkmann', ':Alexander_von_Ungern-Sternberg', ':Johanna_Charlotte_Unzer', ':Johann_Wilhelm_Ludwig_Gleim', ':Sigmund_Herzl', ':Johann_Wilhelm_von_Stubenberg', ':Johann_Fercher_von_Steinwand', ':Otto_Sommerstorff', ':Leo_Sternberg', ':Friedrich_Kempf', ':Hermann_Flamm', ':Karl_Schuster', ':Fritz_Geiges', ':Edmund_Rebmann', ':Eduard_Aander_Heyden', ':Justus_Julius_August_Jacobi', ':Gottfried_Weber', ':Heinrich_Grünig', ':Sidonie_Grünwald-Zerkowitz', ':Richard_Hamel', ':Leo_Sympher', ':Karl_Herloßsohn', ':Otto_Erich_Hartleben', ':Otto_Hausmann', ':Alfred_Walter_Heymel', ':Rudolf_Hirsch', ':Benno_Kaehler', ':Otto_Kindt', ':Karl_Friedrich_Kretschmann', ':Der_von_Kürenberg', ':Richard_von_Volkmann', ':Anna_Maria_Lenngren', ':Friedrich_Lienhard', ':Anton_Lindner', ':Adolf_Pichler', ':Alexander_Moszkowski', ':Hieronymus_Lorm', ':Anton_Viertel', ':Hans_von_Volkmann', ':Maria_Luise_Mancke', ':Otto_Ludwig', ':Johann_Georg_August_Wirth', ':Max_Wirth', ':Karl_Ludwig_Bernays', ':Ludwig_Mittermaier', ':Jacob_Venedey', ':John_Henry_Mackay', ':Mary_von_Olfers', ':Ernst_von_Olfers', ':Marie_von_Olfers', ':Ignaz_von_Olfers', ':Philipp_Jakob_Siebenpfeiffer', ':Joseph_Savoye', ':Johann_Philipp_Becker', ':Andreas_von_Löwis_of_Menar', ':Karl_von_Löwis_of_Menar', ':Friedrich_Volbehr', ':Ernst_von_Destouches', ':Gerd_Eilers', ':Johann_Nikolaus_Becker', ':Martin_Rauch', ':Gottfried_Widmann', ':Friedrich_Schüler', ':Karl_Heinrich_Brüggemann', ':Alexander_Büchner', ':Johann_Georg_Lehmann', ':Karl_Klug', ':Ludwig_Lange_(Philologe)', ':Kurt_Floericke', ':Franz_Winiewski', ':Wilhelm_Bölsche', ':Johann_Christian_Lobe', ':Ludwig_Ganghofer', ':Bret_Harte', ':Robert_Louis_Stevenson', ':Charles_Sealsfield', ':Justus_Florian_Lobeck', ':Nathaniel_Hawthorne', ':Eugen_Balzer', ':Friedrich_Bienemann_(1860–1915)', ':Friedrich_Bienemann_(1838–1903)', ':Carl_Adolph_Bienemann', ':Friedrich_Gustav_Bienemann', ':Herbord_Karl_Friedrich_Bienemann_von_Bienenstamm', ':Friedrich_Ferdinand_Kawerau', ':Amalie_Hohenester', ':Mathias_Trettenbacher', ':Max_Burckhard', ':Egmont_Colerus', ':Hans_Rudolf_Schröter', ':Carl_Ignaz_Geiger', ':Hugo_Hayn', ':Paul_Scheerbart', ':Ferdinand_Fränkel', ':Otto_Schultzky', ':Fernán_Caballero', ':Anton_Oskar_Klaußmann', ':Klara_Stroebe', ':Richard_Wilhelm', ':Paul_Hambruch', ':Stephanos_von_Byzanz', ':Friedrich_Eberhard_Boysen', ':Arthur_Lutze', ':Friedrich_Voigts', ':Johann_Christian_von_Stramberg', ':Charles_François_Philibert_Masson', ':Karl_Wartenburg', ':August_Schrader', ':Johann_Nepomuk_Vanotti', ':Emanuel_Trierweiler', ':Feodor_Wehl', ':Ludwig_Buzorini', ':Aelianus_Tacticus', ':Claudius_Aelianus', ':Madame_Roland', ':Theodor_Puschmann', ':Johann_Otto_Philipp_Braun', ':Ernst_Ortlepp', ':Ignaz_Thomas_Scherr', ':Rudolf_Scipio', ':Michael_Petschenig', ':Johann_Reinhard_Bünker', ':Arnold_Schloenbach', ':Franz_Joseph_Bodmann', ':Friedrich_Georg_Wieck', ':Amely_Bölte', ':Johann_Andreas_Dieze', ':Julius_von_Wickede', ':Ludwig_Büchner', ':Heinrich_von_Levitschnigg', ':Paul_Féval_(Vater)', ':Johann_Peter_Schunk', ':Josef_Pommer', ':Ludwig_Erk', ':Luise_Büchner', ':Claire_von_Glümer', ':Johann_Jakob_Hemmer', ':W._O._von_Horn', ':Edmund_Hoefer', ':Karl_von_Perfall_(Komponist)', ':Karl_von_Perfall_(Schriftsteller)', ':Gustav_Adolf_Zwanziger', ':Michael_Frey', ':Maria_Stuart_(1542–1587)', ':Charlotte_Brontë', ':Johann_Goswin_Widder', ':Heinrich_Albert_Oppermann', ':Karl_August_Woll', ':Johann_Philipp_Zeller', ':Christian_Weise', ':Karl_von_der_Planitz', ':Johann_Sebastian_Severus', ':Kaspar_Braun', ':Friedrich_Wilhelm_Hackländer', ':Hugo_Preuß', ':Hermann_Schneider_(Künstler)', ':Friedrich_Schneider_(Verleger)', ':Emil_Struve', ':Karl_Gottfried_Nadler', ':Hermann_Marggraff', ':Ernst_Fritze', ':Ewald_August_König', ':Charles_Brockden_Brown', ':Victor_Adler', ':Franz_von_Kobell', ':Oswald_Tiedemann', ':Bernd_von_Guseck', ':Otto_Cuntz', ':Edward_Bulwer-Lytton', ':Ernst_Susemihl', ':Leonhard_Spengel', ':William_Harrison_Ainsworth', ':James_Grant', ':Philipp_Casimir_Heintz', ':Karola_Bassermann', ':George_Payne_Rainsford_James', ':Alexandre_Dumas_père', ':Oskar_Leuze', ':Carl_Weisflog', ':Georg_Nicolaus_Bärmann', ':Friedrich_Sutermeister', ':Lina_Morgenstern', ':Ottokar_von_Feilitzsch', ':Flavius_Mallius_Theodorus', ':Avianus', ':Gottfried_Kinkel_(Philologe)', ':Rutilius_Claudius_Namatianus', ':Flavius_Merobaudes', ':Sidonius_Apollinaris', ':Alexandre_Dumas_fils', ':Blossius_Aemilius_Dracontius', ':Symphosius', ':Maximian', ':Gorippus', ':Iulius_Exuperantius', ':Quintus_Aurelius_Memmius_Symmachus', ':Dares_Phrygius', ':Wolf_Graf_von_Baudissin', ':Heinrich_von_Reder', ':Martin_Schleich', ':Bayard_Taylor', ':William_Cullen_Bryant', ':Ralph_Waldo_Emerson', ':Cassiodor', ':Hydatius', ':Marcellinus_Comes', ':August_Freiherr_von_Seckendorff', ':Victor_von_Tunnuna', ':Johannes_von_Biclaro', ':Marius_von_Avenches', ':Jordanes', ':Vibius_Sequester', ':Iulius_Honorius', ':Franz_Trautmann', ':Carl_Wolf', ':Eduard_Kauffer', ':Oskar_Julius_Ferdinand_Henke', ':Heinrich_Vogt', ':Louis_Agassiz', ':Alfred_Russel_Wallace', ':Charles_Lyell', ':Georg_Muck', ':Carl_Friedrich_Alexander_Hartmann', ':Thomas_Henry_Huxley', ':Julius_Hey', ':Karl_Ernst_von_Baer', ':August_Uppenkamp', ':Eduard_Grupe', ':William_Buckland', ':Reinhold_Buchholz', ':Theodor_Drobisch', ':Robert_Hase', ':Leo_Bock', ':Alexander_Friedrich_Gustav_Theodor_Gauß', ':Aethicus', ':Theodor_Kutschmann', ':Magnus_Felix_Ennodius', ':Julius_Gmelin', ':Gustav_Hegi', ':Hieronymus_Bock', ':Otto_Brunfels', ':Arthur_Ludwich', ':Ferdinand_Bauer', ':Gottfried_Berthold', ':Gottlieb_Wilhelm_Bischoff', ':Maximilian_Perty', ':Eulogius_Schneider', ':Friedrich_Alefeld', ':Johann_Baumgarten', ':Hans_Hermann_Behr', ':Julius_Münter', ':Jean-Baptiste_de_Lamarck', ':David_Livingstone', ':Franz_Wilhelm_Sieber', ':Johann_Gottfried_Biedermann', ':Richard_Maria_Werner', ':Hermann_Zabel', ':Johann_Heinrich_Cassebeer', ':Hermann_Christ', ':Martianus_Capella', ':Johann_Zahlbruckner', ':Karl_Hermann_Zahn', ':Johann_Gottfried_Zinn', ':Heinrich_Zollinger', ':Wilhelm_Zopf', ':Joseph_Gerhard_Zuccarini', ':Carl_Ludwig_Willdenow', ':Friedrich_Wilhelm_Wallroth', ':Aelius_Everhardus_Vorstius', ':Johannes_Eugenius_Bülow_Warming', ':Ulrich_Friedrich_Kopp', ':Valentin_Haecker', ':Heinrich_Ludwig_Hermann_Müller', ':Johannes_Zorn', ':Eduard_von_Wattenwyl', ':Franz_Antoine_jun.', ':Friedrich_Wilhelm_Sturz', ':Christian_Ehrenfried_Weigel', ':Ferdinand_Albin_Pax', ':Friedrich_Welwitsch', ':Richard_Wettstein', ':Albert_Wigand', ':Friedrich_von_Rath', ':Eduard_Winkler', ':Philipp_Wirtgen', ':Theodor_Wolf', ':Franz_Xaver_von_Wulfen', ':Georg_Christian_Wittstein', ':Friedrich_Adolph_Wislizenus', ':Hans_Weiditz', ':Otto_Staudinger', ':Christian_Konrad_Sprengel', ':Johann_Baptist_von_Spix', ':Alkiphron', ':Johann_Christian_von_Schreber', ':Ignaz_Rudolph_Schiner', ':Oscar_Drude', ':Johann_Friedrich_Herel', ':Carl_Anton', ':Alfred_Grünewald', ':Wilhelm_Haan', ':Otto_Schmeil', ':Anton_Reichenow', ':Berthold_Hatschek', ':Augustin_Krämer', ':Andreas_Johannes_Jäckel', ':Friedrich_August_Ludwig_Thienemann', ':Friedrich_Tiedemann', ':Macrobius_Ambrosius_Theodosius', ':Carl_von_Tubeuf', ':Erich_Wocke', ':Max_von_Gruber', ':Georg_Wilhelm_Steller', ':Joseph_Gärtner', ':Adolph_Gerstäcker', ':Georg_Wolfgang_Franz_Panzer', ':Adolf_Schmidl', ':Milan_Rešetar', ':Richard_Willstätter', ':Bruno_Tacke', ':Johann_Andreas_Wagner', ':Ernst_Ehrenbaum', ':Friedrich_Fedde', ':Hermann_Henking', ':Franz_Eduard_Suess', ':Karl_Friedrich_Wilhelm_Braun', ':Ernst_Ludwig_Taschenberg', ':Fabius_Planciades_Fulgentius', ':Agroecius', ':Luise_Esche', ':Joseph_Schmidberger', ':Carl_Berendt_Lorck', ':Louis_Stromeyer', ':Richard_Braungart', ':Albert_Atterberg', ':Georg_Ernst_Wilhelm_Crome', ':Karl_Leberecht_Krutzsch', ':Eugene_Woldemar_Hilgard', ':Ewald_Wollny', ':Matthias_Blank', ':Ferdinand_Wohltmann', ':Hans_Wießmann', ':Georg_Wiegner', ':Carl_Bezold', ':Ferdinand_Senft', ':Friedrich_Hausmann', ':Johann_Heinrich_Waser_(Übersetzer)', ':Emma_Dorothy_Eliza_Nevitte_Southworth', ':Christlieb_Ehregott_Gellert', ':Franz_Lieber', ':Johannes_Reinelt', ':Hans_Lamer', ':Lola_Montez', ':Gustav_von_Hayek', ':Franz_Schütt', ':Julius_Vosseler', ':Heinrich_Gelzer', ':Karl_Gutzkow', ':Alexander_Iwanowitsch_Herzen', ':Karl_Ernst_Abicht', ':Heinrich_Markus_Stein', ':Ludwig_Hevesi', ':Oskar_von_Redwitz', ':Max_Georg_Zimmermann', ':Hippolyt_August_Schaufert', ':Bernard_Altum', ':Gustav_Hartlaub', ':Rudolf_Kleinpaul', ':Friedrich_Friedrich', ':Robert_Schweichel', ':Otto_Finsch', ':Nanny_Lambrecht', ':Peter_Schnellbach', ':Wilhelm_Raabe', ':Emil_Koch', ':Louis_Ulbach', ':Franz_Doflein', ':Paul_Wislicenus', ':Bogumil_Goltz', ':Maximilian_Curtze', ':Johannes_Kepler', ':Christoph_Ruths', ':Friedrich_Mook', ':Leonhard_Euler', ':Heinrich_Meschwitz', ':Karl_August_Varnhagen_von_Ense', ':Georg_Brandes', ':Friedrich_Halm', ':Thomas_Carlyle', ':August_Kretzschmar', ':Wilkie_Collins', ':Paul_de_Kock', ':Charles_Reade', ':Thomas_Mayne_Reid', ':Heinrich_Brockmann-Jerosch', ':Galileo_Galilei', ':Laza_Lazarević', ':Konrad_Engelbert_Oelsner', ':Franz_Werner', ':Paul_d’Abrest', ':Dinah_Maria_Mulock', ':Sophie_Verena', ':Philipp_Pfister', ':Karl_August_von_Hardenberg', ':Wilhelm_Eduard_Drugulin', ':Béla_von_Ujj', ':Agathon_Benary', ':Arvid_Genetz', ':Pekka_Kijanen', ':Georgij_Stepanovitsch_Lytkin', ':Volmari_Porkka', ':Hugo_Stadtmüller', ':Joakim_Otto_Evert_Donner', ':Otto_Donner_von_Richter', ':James_Cook', ':Peter_Harer', ':Martin_Beck', ':Karl_Knortz', ':Friedrich_von_Waldersee', ':Marie_Sophie_Schwartz', ':Ann_Sophia_Stephens', ':Gustave_Aimard', ':Dagobert_Schoenfeld', ':Cornelius_Hölk', ':Johannes_Mörbe', ':Ladislaus_Weinek', ':Folke_Engström', ':Arthur_Scheller', ':Rudolph_Stratz', ':Mathias_Metternich', ':Nathaniel_Parker_Willis', ':John_Beauchamp_Jones', ':Leopold_Auerbach', ':August_Peters', ':Johann_Joseph_Franz_Arendt', ':Rudolf_Arendt', ':Charles_Wilkins_Webber', ':Susan_Warner', ':Anna_Bartlett_Warner', ':Élie_Berthet', ':William_Gilmore_Simms', ':Hermann_Leopold_Zunck', ':Nathan_Zuntz', ':Georg_Gottfried_Zinke', ':Eberhard_August_Wilhelm_von_Zimmermann', ':Hans_Ziemann', ':Heinrich_Ernst_Ziegler', ':Johann_Michael_Zeyher', ':Christoph_Friedrich_Cotta', ':Burkard_Wilhelm_Leist', ':Ivan_Bojničić', ':Robert_von_Schlagintweit', ':Karl_Heinzen', ':Andreas_Angelus', ':Alwin_Berger', ':Hieronymus_Georg_Zeuthen', ':Julius_Zellner', ':Philipp_Christoph_Zeller', ':Alexander_Zawadzki', ':Otto_Zacharias', ':Ewald_Wüst', ':Wilhelm_Wundt', ':Gerhard_Wülker', ':Johann_Friedrich_Wolff', ':Emil_von_Wolff', ':Rudolf_Wolf', ':Albert_Richter', ':Franz_Wönig', ':Johann_Witzgall', ':Wilhelm_von_Wittich', ':Gustav_Hergsell', ':Karl_Wassmannsdorff', ':Woldemar_Kaden', ':Woldemar_Graf_Uxkull-Gyllenband', ':Hermann_Essig', ':Imbro_Tkalac', ':Johann_Nepomuk_Krieger', ':Rudolf_König', ':Johann_Friedrich_Julius_Schmidt', ':Willibald_Winkler', ':Hubert_Winkler', ':Emil_Leonhard_Wilhelm_Winckler', ':Wilhelm_Windelband', ':Karl_Friedrich_Wimmenauer', ':Gottlieb_Tobias_Wilhelm', ':Julius_Wilhelmi', ':Christian_Friedrich_Wilkens', ':Hermann_Wilfarth', ':Martin_Wilckens', ':Julius_Wiesner', ':Josef_Wiese', ':Wilhelm_Beer', ':Joseph_Fridolin_Wieland', ':Eduard_Wiedersheim', ':Christian_Rudolph_Wilhelm_Wiedemann', ':Max_Ernst_Wichura', ':Gustav_Weymer', ':Johannes_Walther', ':Friedrich_Walther', ':Alexander_Walther', ':Otto_Warburg', ':Carl_Warnstorf', ':Johann_Heinrich_Gauß', ':Édouard_Burdel', ':Jakob_Wartmann', ':Erich_Wasmann', ':August_von_Wassermann', ':Max_Wilhelm_Carl_Weber', ':Heinrich_Weber_(Forstwissenschaftler)', ':Friedrich_Weber_(Botaniker)', ':Alfons_Diener-Schönberg', ':Johann_Schweighäuser', ':Franz_Keller-Leuzinger', ':Christian_Friedrich_Fritzsche', ':Charles_Edouard_Duboc', ':Gabriel_Gustav_Valentin', ':Max_Verworn', ':Friedrich_Vierhapper', ':Hermann_Vöchting', ':Adolf_Vocke', ':Carl_Vogel', ':Julius_Vogel_(Arzt)', ':Ernst_John', ':Julius_Duboc', ':Hans_Heinrich_Euler', ':Felix_Joseph_von_Lipowsky', ':Rudolph_Genée', ':Georg_Horn', ':Heinrich_Börnstein', ':Heinrich_Schaumberger', ':Ernst_Wichert', ':Wilhelm_Ludwig_Lehmann', ':A._Noël', ':Oskar_Viedebantt', ':Karl_Frenzel', ':Moritz_Döring', ':Alfred_Friedmann', ':Karl_Borinski', ':Korfiz_Holm', ':Stefan_Zweig', ':Franz_Brendel', ':Paul_Stefan', ':Carl_Eduard_Ney', ':Gottlieb_Christian_Abt', ':Friedrich_Wilhelm_Knoebel', ':Joseph_Rubino', ':Julius_Sommerbrodt', ':Harro_Harring', ':Christoph_Girtanner', ':Rudolf_Weser', ':Gustav_Reinhold_Georg_von_Rennenkampff', ':Julius_Lohmeyer', ':Wilhelm_von_Breitschwert', ':Gustav_Kratz', ':Julius_Mosen', ':Friedrich_Münzer', ':Franz_Blei', ':Juliane_von_Krüdener', ':Cäsar_Rüstow', ':Alfred_Mombert', ':Emil_Faktor', ':Margareta_Ebner', ':Alexander_von_Zemlinsky', ':Erwin_von_Zach', ':Felix_von_Weingartner', ':Heinrich_Wolf', ':Hermann_Vogelstein', ':Vladimir_Varićak', ':Aurel_Stodola', ':Conrad_Stein', ':Franz_Schnürer', ':Fritz_Sarasin', ':Isidor_Sadger', ':Johannes_Schröder', ':Kurt_Steindorff', ':Maximilian_Steiner_(Arzt)', ':Oskar_Schultz-Gora', ':Richard_von_Schaukal', ':Rudolf_Schüssler', ':Samuel_Steinherz', ':Waldemar_Scheithauer', ':Arthur_Rosenheim', ':Emanuel_Rádl', ':Friedrich_Rathgen', ':Gusztáv_Rados', ':Heinrich_von_Recklinghausen', ':Helene_Raff', ':Helene_Richter', ':Hermann_Rauff', ':Ina_Reck', ':Richard_Rosenbaum', ':Alfred_Francis_Přibram', ':August_von_Parseval', ':Georg_Pick_(Mathematiker)', ':Johann_Plattner', ':Julius_Precht', ':Paolo_Emilio_Pavolini', ':Robert_Philippson', ':Theodor_Pintner', ':Adolf_Mayer', ':Alfred_Manigk', ':Berthold_Molden', ':Conrad_Matschoß', ':Felix_Milleker', ':Fritz_Müller-Partenkirchen', ':Hans_Leopold_Meyer', ':Josef_Svatopluk_Machar', ':Julius_Moses', ':Karl_Martin', ':Emil_Löbl', ':Hans_Lietzmann', ':Heinrich_Lindenau', ':Ida_Lublinski', ':Karl_Liebleitner', ':Otto_Liebmann_(Jurist)', ':Ottokar_Leneček', ':Christian_Jasper_Klumker', ':Ernst_Kohlschütter', ':Ernst_Moritz_Kronfeld', ':Ferdinand_Khull-Kholwald', ':Friedrich_Klose', ':Hermann_Kobold', ':Karl_Kutzbach', ':Ludwig_Kießling', ':Otto_Kloeppel', ':Adolf_Jolles', ':Christian_Jensen_(Meteorologe)', ':Wilhelm_Junk', ':Alban_von_Hahn', ':Anton_Heimerl', ':Carl_Hochenegg', ':Ernst_Heilborn', ':Felix_Hausdorff', ':Georg_Hirschfeld', ':Ida_Hahn', ':Karl_Herxheimer', ':Ludwig_von_Höhnel', ':Max_Herrmann', ':Siegmund_Hellmann', ':Wilhelm_Hammer', ':Alexander_Gaheis', ':Arthur_Goldmann', ':Emil_Geyer', ':Emil_Goldmann', ':Hans_Gerhard_Gräf', ':Heinrich_Gomperz', ':Hubert_Grimme', ':Louis_Gauchat', ':Rudolf_Greinz', ':Themistocles_Gluck', ':Albert_Fleischmann', ':Clemens_von_Franckenstein', ':Guglielmo_Ferrero', ':Hans_Friedenthal', ':Heinrich_Finkelstein', ':Otto_von_Falke', ':Friedrich_Ignaz_von_Emperger', ':Carl_Dorno', ':Eberhard_Dennert', ':Heinrich_Danneel', ':Heinrich_Dübi', ':Hermann_Degering', ':Martin_Dülfer', ':Rudolf_Dietz', ':Joseph_Carlebach', ':Paul_Clairmont', ':Paul_Nikolaus_Cossmann', ':Carry_Brachvogel', ':Eduard_Blocher', ':Franz_Boas', ':Heinrich_Brody', ':Marco_Brociner', ':Max_Bodenstein', ':Oskar_Bolza', ':Renward_Brandstetter', ':Robert_Bruck', ':Theodor_Brauer', ':Victor_Aptowitzer', ':Paul_Arndt_(Nationalökonom)', ':Theobald_Baerwart', ':Arnold_Berliner', ':Nikolai_Petrowitsch_Andrejew', ':Angelus_Silesius', ':Eckart_von_Sydow', ':Jakob_van_Hoddis', ':Heinrich_Hermanns', ':Carl_Sternheim', ':Jochen_Klepper', ':Friedrich_Aereboe', ':Karl_Wendt', ':Ludwig_Aschoff', ':Robert_Beltz', ':Cora_Berliner', ':Arthur_Berson', ':Georg_Beutel', ':Karl_Bihlmeyer', ':Bjørn_Bjørnson', ':Bruno_Bauch', ':Hans_Bernhard', ':Heinrich_Wilhelm_von_Gerstenberg', ':Ludwig_Berwald', ':Rudolf_Abel', ':Julius_Andree', ':Ulrich_Bräker', ':Paul_Arras', ':Arthur_Blaustein', ':Albert_von_Brunn', ':Georg_Buschan', ':Wilhelm_Dersch', ':Robert_Danneberg', ':Ida_Dehmel', ':Engelbert_Drerup', ':Felix_Ehrlich', ':Otto_Eppenstein', ':Josef_Eberz', ':Georg_von_Eppstein', ':Konrad_Falke', ':Otto_Flückiger', ':Wilhelm_Frels', ':Axel_von_Freytagh-Loringhoven', ':Wilhelm_Fabricius_(Historiker)', ':Else_Feldmann', ':Wilhelm_Friedmann', ':Rudolf_Fuchs', ':Philipp_Witkop', ':Paul_Buberl', ':Elisabeth_Weber', ':Paul_Enderling', ':Rudolf_Unger', ':Paul_Kornfeld', ':Karl_Federn', ':Georg_Mehlis', ':Wilhelm_Michel', ':Nikolai_Leonidowitsch_Meschtscherjakow', ':Frank_J._Wiens', ':Robert_Musil', ':Karl_Röttger', ':Zsigmond_Móricz', ':Richard_Heinrich_Stein', ':Friedrich_Meyer_(Buchhändler)', ':Karl_Schneller', ':Edmund_von_Sallwürk', ':Alfred_Thiel', ':Heinrich_Vogeler', ':Philipp_Aronstein', ':Bernhard_Jansen', ':Felix_Grafe', ':Kurt_Grelling', ':Arnold_Genthe', ':Heinrich_Noë', ':Eugenie_Goldstern', ':Rudolf_Rothe', ':Johannes_Baptist_Sägmüller', ':Walther_Nithack-Stahn', ':Casimir_Hermann_Baer', ':Šemarja_Gorelik', ':Felix_Pinner', ':Erich_Kuttner', ':Emil_Winkler_(Romanist)', ':Edith_Salburg', ':Alma_Johanna_Koenig', ':Albert_Reich', ':Wilhelm_Peterson-Berger', ':Meier_Spanier', ':Joseph_Wohlgemuth_(1867–1942)', ':Joseph_Wohlgemuth_(1885–1935)', ':Christian_Bruhn', ':Kristian_Sandfeld', ':Efraim_Frisch', ':Walter_Cohen', ':Agathe_Lasch', ':Bernt_Lynge', ':Lawrence_Joseph_Henderson', ':John_Holland_Rose', ':Rudolf_Pintner', ':Elisar_von_Kupffer', ':Josef_Müller_(1855–1942)', ':Josef_Müller_(1870–1929)', ':Otto_Roepke', ':Heinrich_Klebahn', ':Ernest_Gottlieb_Sihler', ':Andrew_Russell_Forsyth', ':Eugen_Mittwoch', ':Carl_Petersen', ':Richard_Scholz', ':Jean-Baptiste_Perrin', ':Charles_Julius_Kullmer', ':Johannes_Cornelis_Schoute', ':Johannes_Bresler', ':Bjørnstjerne_Bjørnson', ':Hermann_Deiters', ':Heinrich_Höhn_(Kunsthistoriker)', ':Heinrich_Höhn_(Pfarrer)', ':Norbert_Jokl', ':Gustav_Jungbauer', ':Willy_Kabitz', ':Julius_Stinde', ':Heinrich_Anselm_von_Zigler_und_Kliphausen', ':Hans_Held_(Mediziner)', ':Hanna_Hellmann', ':Hans_Wolfgang_von_Herwarth', ':Hedwig_Hintze', ':Karl_Hoeber', ':Wladimir_Sergejewitsch_Ignatowski', ':Ignaz_Ježower', ':Felix_Josky', ':Matajiro_Yokoyama', ':Arthur_Ernst_Rutra', ':Otto_Kalischer', ':Torsten_Evert_Karsten', ':Jenő_Krúdy', ':Einar_Lönnberg', ':Kurt_Lück', ':Valeriu_Marcu', ':Ludwig_Pfandl', ':August_Pieper', ':Gertrud_Prellwitz', ':Edgar_Pröbster', ':Pierre_Ramus', ':Wilhelm_Teudt', ':Anton_Hendrik_Blaauw', ':Paul_Legband', ':Edmund_Kelter', ':Georg_Martin_Richter', ':Szymon_Rundstein', ':Felix_Bölte', ':Ernst_Preger', ':Paul_Sarasin', ':Hans_Beck', ':Maxime_Bôcher', ':Salomon_Hugo_Lieben', ':Hans_Albrecht_Fischer', ':Otto_Abel_(Lehrer)', ':Hermann_Weimer', ':John_Oluf_Evjen', ':Violet_Hunt', ':George_Andrew_Reisner', ':Carlo_Perinello', ':Richard_Hohenemser', ':Elis_Wadstein', ':Josef_Zemp', ':Raymond_Dodge', ':Emil_Rudolf_Weiß', ':Mathilda_Malling', ':Ćiro_Truhelka', ':John_Lovejoy_Elliott', ':Fredrik_Elfving', ':Franz_Arthur_Schulze', ':Walter_Serner', ':Karl_Seubert', ':Edmund_Speyer', ':Jakob_Vetsch', ':Martha_Wertheimer', ':Christoph_Wieprecht', ':Bodo_Wildberg', ':Gustavus_Myers', ':Georg_Stuhlfauth', ':Frank_Dawson_Adams', ':Ferdinand_Joseph_Schmidt', ':Olha_Kobyljanska', ':Theodor_Granderath', ':Konrad_Kirch', ':Hermann_Sternbach', ':Richard_Stern_(1865–1911)', ':Richard_Stern_(1878–1942)', ':Sabina_Spielrein', ':Max_Speter', ':Alexander_Solomonica', ':Oskar_Schumacher', ':Sigmund_Kreuzfuchs', ':Edith_Stein', ':Friedrich_Schembor', ':Wilhelm_Trippe', ':Karl_Boda', ':Franz_Ruschka', ':Carl_Gottfried_Wilhelm_Vollmer', ':William_Abbott_Oldfather', ':James_Ferguson_(1710–1776)', ':Wilhelm_Richter', ':Rudolf_Arndt', ':Johann_Wilhelm_Appell', ':Friedrich_Bluhme', ':Santiago_Ramón_y_Cajal', ':Sante_De_Sanctis', ':Silvanus_Phillips_Thompson', ':Johann_Baptist_Schad', ':Karl_Wilhelm_Ideler', ':Gustav_Sack', ':Adam_Weishaupt', ':Benno_Erdmann', ':Rudolf_Schubert', ':Friedrich_Meister', ':Johann_Gottfried_Schnabel', ':Julius_Vogel', ':Siegfried_Czapski', ':Moritz_von_Rohr', ':Henry_Siedentopf', ':Moschos', ':Carl_Gustav_Carus', ':Wilhelm_Dilthey', ':Christian_Friedrich_Gottlieb_Thon', ':Theodor_Thon', ':Georg_Friedrich_Händel', ':Georg_Philipp_Friedrich_Thon', ':Georg_Friedrich_Unger', ':John_Keats', ':Friedrich_Schleiermacher', ':Marie_Luise_Gothein', ':Sigmund_Spielmann', ':Max_Sauerlandt', ':Leonhard_Hoffmann', ':Leopold_Fitzinger', ':Gustav_Gröber', ':Heinrich_Düntzer', ':Silvio_Gesell', ':Moritz_Schlick', ':Otto_Baschin', ':Wilhelm_von_Bezold', ':Richard_Börnstein', ':Hans_Groß_(Luftschiffkonstrukteur)', ':Victor_Kremser', ':Hermann_Stade', ':Richard_Aßmann', ':Johann_Heinrich_Pestalozzi', ':Eberhard_Windeck', ':August_Apel', ':Franz_Josef_Brand', ':Abraham_Gottlob_Werner', ':Giacomo_Leopardi', ':Marcus_Annaeus_Lucanus', ':Julius_von_Schlosser', ':Friedrich_Theodor_Vischer', ':Robert_Auning', ':Carl_Jacob_Bender', ':Carl_Gotthilf_Büttner', ':Lorenz_Radlmaier', ':Hugo_von_Tschudi', ':Jarl_Charpentier', ':Giorgio_Vasari', ':Samuel_Taylor_Coleridge', ':Zacharias_Werner', ':Arpad_Schmidhammer', ':Friedrich_II._(Preußen)', ':Heinrich_Schurtz', ':Friedrich_Fröbel', ':Catull', ':Dionysios_von_Halikarnassos', ':Hans_Rott_(Historiker)', ':Johann_Nepomuck_Franz_Anton_von_Raiser', ':Franz_Wickhoff', ':Bruno_Dürigen', ':Paul_Klee', ':Aby_Warburg', ':Alois_Riegl', ':Carl_Justi', ':Edmund_Husserl', ':Carl_Göring', ':Karl_Radinger_von_Radinghofen', ':Aratos_von_Soloi', ':Gustav_von_Bezold_(Ministerialrat)', ':Alfred_Schirokauer', ':Carl_Ignaz_Lorinser', ':Michel_de_Montaigne', ':Franz_Lorinser', ':Friedrich_Wilhelm_Lorinser', ':Gustav_Lorinser', ':Friedrich_Rinne', ':Robert_Delaunay', ':Franz_von_Lisola', ':Euagrios_Scholastikos', ':Friedrich_Karl_Knauer', ':Josephine_Siebe', ':Carl_Wilhelm_Neumann', ':Leopold_Bauke', ':Agathias', ':Christian_Cay_Lorenz_Hirschfeld', ':Paul_Dahlke', ':Gustav_Teichmüller', ':Ferdinand_Sterzinger', ':Otto_Weininger', ':Alois_von_Brinz', ':Emil_Benezé', ':Ludwig_Löffler', ':Johann_Georg_Friedrich_Franz', ':Giambattista_Della_Porta', ':August_Steier', ':Fernão_Mendes_Pinto', ':Almeida_Garrett', ':Friedrich_von_der_Mühll', ':Georg_Scherer_(Philologe)', ':Emma_Simon', ':Paul_Scheffer-Boichorst', ':Ferdinand_Beneke', ':Emil_Faller', ':Christian_Philipp_Heinrich_Brandt', ':Johannes_Schmidt_(Philologe)', ':Ernst_Kossak', ':Georg_Helmreich', ':Appian', ':Arrian', ':Alfred_Schröder', ':Hermann_Meyer', ':Hinrich_Kerckring', ':Magnus_I.', ':Wulf_von_Uttenhofen', ':Felix_Mendelssohn_Bartholdy', ':Friedrich_Wilhelm_Heine', ':Pauline_zur_Lippe', ':Magdalena_Paumgartner', ':Johanna_Kinkel', ':Frances_Külpe', ':Ottilie_Assing', ':Luise_Hensel', ':Felix_Atenstädt', ':Max_Bernhard_Weinstein', ':Heinrich_Kampschulte', ':Ida_Pfeiffer', ':Emma_Wuttke-Biller', ':Maria_Waser', ':Marie_Timme', ':Leonora_Christina_Ulfeldt', ':Sofja_Wassiljewna_Kowalewskaja', ':Johann_Paul_Kolbeck', ':Samuel_Lenz', ':Paul_Kristeller', ':Balduin_Groller', ':Karoline_Pierson', ':Ludwig_Habicht', ':Marianne_Ehrmann', ':Johanna_Isabella_Eleonore_von_Wallenrodt', ':Eva_Treu', ':Friedrich_Liebetrut', ':Johann_Jakob_Brucker', ':Theophil_Friedrich_Ehrmann', ':Heinrich_August_Erhard', ':Karl_Hude', ':Hans_Blum_(Autor)', ':August_Woldt', ':Isokrates', ':Marie_Schramm', ':Sophie_Pataky', ':Gerhard_Schneege', ':Georg_Wilhelm_Dietz', ':Joseph_Nikolaus_Thomann', ':Hans_Nirrnheim', ':Lysias', ':Robert_Krumbholtz', ':Therese_Stählin', ':Anton_Westermann', ':Paul_Lindau', ':Rudolf_Lindau', ':Johann_Georg_Eben', ':Wilhelm_Asmus', ':Albert_Moeser', ':Alfred_Wolff', ':Friederike_Helene_Unger', ':Arnoldine_Charlotte_Henriette_Wolf', ':Hans_Nikolaus_Ernst_Graf_von_Bernstorff', ':Johannes_Kaltenboeck', ':Hugo_Bretzl', ':August_Ferdinand_Meyer', ':Emma_Niendorf', ':Heinrich_Smidt', ':Ernst_Polaczek', ':Henriette_von_Montenglaut', ':Louis_Spohr', ':Aristoxenos', ':Victor_Schultze', ':Ludwig_Altenbernd', ':Karl_Conradt', ':Max_C._P._Schmidt', ':Ferdinand_Geib', ':Rudolf_Schneider', ':Günter_Gentz', ':Philostorgios', ':Karl_Reinfried', ':Wilhelm_Gentz', ':Ludwig_Schmitz-Kallenberg', ':Johann_Caspar_Bluntschli', ':Michael_Friedrich_Wild', ':Emil_Schachtzabel', ':Rudolf_Slatin', ':Otto_Stein', ':Christian_Wagner', ':Wilhelm_Stieda', ':Wilhelm_Hebenstreit', ':Robert_Oettel', ':Elisa_von_der_Recke', ':Max_Friedlaender', ':Hugo_Jurenka', ':Ferdinand_Sonnenburg', ':Joseph_Stoffels', ':Gustav_Kittler', ':Anton_von_Premerstein', ':Quintus_von_Smyrna', ':Albert_Zimmermann', ':Alexander_Dominicus', ':Emilie_Schröder', ':Georg_Litzel', ':Ignaz_Vanotti', ':Christian_Friedrich_Platz', ':Stephan_Alexander_Würdtwein', ':Gottfried_Eisenmann', ':Kurt_Eisner', ':Paul_Busson', ':Johann_Georg_Rieger_(Schriftsteller)', ':Joseph_von_Auffenberg', ':Adolf_Callisen', ':Johann_Friedrich_von_Flemming', ':Carl_Eduard_Güthling', ':Karl_Friedrich_Splittegarb', ':Johann_Elias_Ridinger', ':Nicolaus_Dohrn', ':Anton_Goebel', ':Michael_Kosmeli', ':Josef_Murr', ':Pierre-Joseph_Proudhon', ':Carl_von_Langen', ':Edgar_Bauer', ':Erwin_Gros', ':Edmund_Edel', ':Reinhold_Ortmann', ':August_Fournier', ':Pirmin_August_Lindner', ':Peter_Christian_Hansen', ':Ferdinand_Groß', ':Friedrich_Martini', ':Laurenz_Hannibal_Fischer', ':Johann_Christian_Lehmann', ':Sophie_Tieck', ':Lothar_Bucher', ':Walther_Borgius', ':Max_Nettlau', ':Betty_Gleim', ':Wilhelm_Marr', ':Hans_Schröder', ':Albert_Weskamp', ':Leo_Eugen_Pribyl', ':Julie_Pfannenschmidt', ':Franz_Hülskamp', ':Nikolaus_Müller_(Künstler)', ':Julius_Evelt', ':Heinrich_Keiter', ':Robert-Martin_Lesuire', ':Pjotr_Alexejewitsch_Kropotkin', ':Benjamin_Tucker', ':Carl_Lüttgens', ':Johann_Baptist_Bommas', ':Bernhard_Heinrich_Overberg', ':Ernst_Ludwig_Theodor_Henke', ':Friedrich_Wiegand', ':Gustav_Steinacker', ':Giovanni_Morelli', ':Ernst_Förster', ':Michael_Biron', ':Gustav_Scheve', ':Arpad_Weixlgärtner', ':Gustav_Nottebohm', ':Hans_Wegehaupt', ':Kurt_Hassert', ':Konrad_Mertens', ':Otto_von_Ranke', ':Theodor_Hilgard', ':Georg_Heeger', ':Johann_Konrad_Dahl', ':Sigmund_Theodor_Stein', ':Johann_Fischart', ':Wilhelm_Wegehaupt', ':Peter_Corssen', ':Eugen_Sutermeister', ':Paul_Wernle', ':Friedrich_Herman_Semmig', ':Kurt_von_Reibnitz', ':Karl_Christian_Ernst_von_Bentzel-Sternau', ':August_Lafontaine', ':Franz_Hessel', ':Heinrich_Lattermann', ':Ignaz_Ferdinand_Arnold', ':Gustav_von_Flotow', ':Karl_von_Zallinger', ':Friedrich_Wilhelm_Donauer', ':Eduard_Lange', ':Heinrich_Maurer_(Pomologe)', ':Cajetan_Tschink', ':Georg_Liegel', ':Else_Jerusalem', ':Christine_Touaillon', ':Georg_Wilhelm_Dittmer', ':Hermann_Carl_Dittmer', ':Eufemia_von_Adlersfeld-Ballestrem', ':Luise_Koppen', ':Julius_von_der_Heyden', ':Johann_Friedrich_Ernst_Albrecht', ':Charlotte_Birch-Pfeiffer', ':Alexander_Doeppner', ':Karl_von_Eckartshausen', ':Johannes_Proelß', ':Albert_Grünwedel', ':Henriette_Hanke', ':Auguste_Herz', ':Ludwig_Würkert', ':Eleonore_Thon', ':Friedrich_Ueberweg', ':Gustav_Queck', ':Arthur_Conan_Doyle', ':Otto_Roquette', ':Samuel_Richardson', ':Karl_Jacoby', ':Baldassare_Castiglione', ':Ludwig_Passarge', ':Ulrich_Boner', ':Oswald_von_Wolkenstein', ':Johannes_von_Tepl', ':Jakob_Böhme', ':Julius_von_Voß', ':Christian_August_Fischer', ':Ann_Radcliffe', ':Wilhelm_Friedrich_von_Meyern', ':Josef_Anton_Stranitzky', ':Wilhelmine_Karoline_von_Wobeser', ':Camillo_Ehregott_Zschille', ':Christian_Ludwig_Liscow', ':Théophile_de_Viau', ':Ferdinand_Raimund', ':Sophie_Gay', ':Maximilian_Harden', ':August_Klingemann', ':Gotthilf_Heinrich_von_Schubert', ':Henrich_Steffens', ':Jenő_Ábel', ':Susanne_von_Klettenberg', ':Josef_Alois_Gleich', ':Carl_Grosse', ':Georg_Teubner', ':August_Koberstein', ':Johann_Heinrich_Jung-Stilling', ':Theodor_Koch-Grünberg', ':Gabriel_Bodenehr_der_Ältere', ':Wilhelm_Herbert', ':Johann_Martin_Schleyer', ':Johann_Timotheus_Hermes', ':Annie_Hruschka', ':Ernst_Moser', ':Karl_Pauli', ':Gustav_Wilhelm_Gessmann', ':Franziska_von_Stengel', ':Richard_Schmidt', ':Thaddäus_Devidé', ':Jakob_Frohschammer', ':Karl_Zetter', ':Wilhelm_Anton_Neumann', ':Justus_Georg_Schottelius', ':Max_Herrmann-Neiße', ':Robert_Müller', ':August_Schmidt', ':Moritz_Wilhelm_Sophar', ':Erich_Wulffen', ':Gebhard_Schätzler-Perasini', ':Carl_Reinecke', ':Artur_Landsberger', ':Walther_Harich', ':Otto_Richter_(Archäologe)', ':Robert_C._Seaton', ':Johann_Klaj', ':Georg_Philipp_Harsdörffer', ':Waldemar_Rosenberger', ':Friedrich_Spee', ':Paul_Rosenhayn', ':Robert_Kohlrausch', ':Otto_Schwerin', ':Georg_Rodolf_Weckherlin', ':Robert_Fuchs-Liska', ':Sibylla_Schwarz', ':Daniel_von_Czepko', ':Quirinus_Kuhlmann', ':Eberhard_Werner_Happel', ':Heinrich_Alfred_Barb', ':Andreas_Tscherning', ':Clemens_August_Droste_zu_Vischering', ':Julius_Wilhelm_Zincgref', ':Ferdinand_Hey’l', ':Zacharias_Konrad_von_Uffenbach', ':Johann_Friedrich_Armand_von_Uffenbach', ':Jacobus_van_Wageningen', ':John_Arbuthnot', ':John_Gay', ':Johann_Anton_Leisewitz', ':Johann_Ludwig_von_Kuefstein', ':Hans_Aßmann_von_Abschatz', ':Christian_Knorr_von_Rosenroth', ':Theodor_Fritzsche', ':Johann_Georg_Sulzer', ':Franz_Johann_Seder', ':Christian_Thomasius', ':Joseph_Friedrich_Engelschall', ':Charlotte_von_Kalb', ':Gerhard_Tersteegen', ':Christian_Friedrich_Hunold', ':David_Hilbert', ':Felix_Bamberg', ':Max_Wingenroth', ':Johann_Täntzer', ':Alfred_Kuhn', ':Margareta_Klopstock', ':Fedor_von_Zobeltitz', ':Joseph_von_Sonnenfels', ':Maler_Müller', ':Paul_von_Stetten_der_Jüngere', ':Otto_Heinrich_von_Gemmingen', ':Karl_Bleibtreu', ':Andreas_Scultetus', ':Wilhelm_Wackernagel', ':Johannes_Schlaf', ':Christian_Wernicke', ':Theodor_Däubler', ':Wolf_Helmhardt_von_Hohberg', ':Erasmus_Francisci', ':Heinrich_Christoph_Friedrich_Knoll', ':Daniel_Georg_Morhof', ':Rosa_Mayreder', ':Stanisław_Przybyszewski', ':Albin_Zollinger', ':Emanuel_Schikaneder', ':Johann_Christoph_Wagenseil', ':Ignaz_Aurelius_Feßler', ':Friedrich_Christian_Schlenkert', ':Gerhard_Anton_von_Halem', ':Ernst_Stadler', ':Friedrich_Schulz', ':Dorothea_Schlegel', ':Ludvig_Holberg', ':Carl_Bertuch', ':Wilhelm_Wölfert', ':Karl_Georg_Bruns', ':Therese_Huber', ':Meta_Forkel-Liebeskind', ':David_Schirmer', ':Johannes_Linneborn', ':Oliver_Goldsmith', ':Anne_Brontë', ':Ludwig_Noack', ':Bruno_Bauer', ':Johann_Joachim_Christoph_Bode', ':Hans_Lipps', ':Friedrich_Wilhelm_Karl_Ludwig_von_Grothaus', ':Nikolaus_Anton_Heinrich_Julian_von_Grothaus', ':Ludwig_Merz', ':Carl_Julius_Milde', ':Nonnos_von_Panopolis', ':Friedrich_Spiro', ':Julie_Ludwig', ':Stefanie_Keyser', ':Wilhelm_Weinberger', ':Oscar_Peschel', ':Archestratos_von_Gela', ':Gaius_Iulius_Caesar', ':Leonard_Nelson', ':Max_Manitius', ':Johann_Steininger', ':Petrus_Abaelardus', ':Edmund_Hardy', ':Johann_Friedrich_Herbart', ':Jan_Kvačala', ':Fritz_Geyer_(Historiker)', ':Johannes_Peter_Müller', ':Ernst_Friedrich_Apelt', ':Heinrich_Christoph_Wilhelm_von_Sigwart', ':Erasmus_Darwin', ':Hans_Vaihinger', ':Heinrich_Georgii', ':Friedrich_Adolf_Trendelenburg', ':John_Stuart_Mill', ':Zosimos', ':Franz_Anton_Mesmer', ':Michael_Attaleiates', ':Philipp_Mainländer', ':Eduard_von_Hartmann', ':Johannes_Kantakuzenos', ':Christoph_von_Sigwart', ':Theodor_Gomperz', ':Ferdinand_Müller', ':Jakob_Friedrich_Reiff', ':Auguste_Comte', ':Michael_Leopold_Enk_von_der_Burg', ':Theophil_Zolling', ':Eduard_Scheer', ':Max_Scheler', ':Heinrich_Rickert', ':Ernst_Mach', ':Emil_Lask', ':Franz_Brentano', ':Hermann_Cohen', ':Lykophron', ':Alexander_Gottlieb_Baumgarten', ':Otto_Gilbert', ':Woldemar_Ribbeck', ':Richard_Volkmann_(Philologe)', ':Walter_Volkmann', ':Hyginus_Mythographus', ':Maximilian_Riba', ':Origenes', ':Albrecht_Ritschl', ':Joseph_Ennemoser', ':Berthold_Stein', ':Freidank', ':Hyginus_Gromaticus', ':Wilhelm_Gemoll', ':Gustav_Ehrismann', ':Franz_Harder', ':Carl_Olof_Thulin', ':Paul_Stengel', ':Hermann_Ostern', ':August_Hausrath', ':Rudolf_Klussmann', ':Johann_Christian_Reil', ':Gottfried_Arnold', ':Ferdinand_Christian_Baur', ':Rudolf_Eisler', ':Johann_Heinrich_Lambert', ':Gottlob_Ernst_Schulze', ':Karl_Heinrich_Ludwig_Pölitz', ':Fritz_Böhm', ':Walther_Kolbe', ':Stephan_Brassloff', ':Eduard_Schwyzer', ':Selma_Lagerlöf', ':Johannes_Malalas', ':Prokopios_von_Caesarea', ':Johannes_Kromayer', ':Wilhelmine_von_Hillern', ':Karl_Kalbfleisch', ':Adolf_Martin_Pleischl', ':Dictys_Cretensis', ':Ferdinand_Meister', ':Ernst_Klussmann', ':Ernst_Christian_Wilhelm_Weber', ':Camões', ':Iwan_Alexandrowitsch_Gontscharow', ':Friedrich_Carl_Voelckel', ':Ludwig_Stein', ':Georg_Simon_Ohm', ':Ernst_Wilhelm_von_Brücke', ':Hermann_Kopp', ':Antoine_Masson', ':Paul_Habel', ':Heinrich_Rose', ':Luis_de_León', ':Jakob_Friedrich_von_Abel', ':Johann_Theodor_Schirmer', ':Max_Valier', ':Johann_Gottfried_Galle', ':Friedrich_Ludewig_Bouterweck', ':Gustav_Stresemann', ':Alexander_Lipowitz', ':Rudolf_Peiper', ':Arthur_Silbergleit', ':Adolf_Ausfeld', ':Karl_Wilhelm_Krüger', ':Georg_Autenrieth', ':Ernst_Meyer-Detmold', ':Max_Treu_(Byzantinist)', ':Peter_Rieß', ':Leo_Sternbach', ':Robert_Hagen', ':Karl_Purgold', ':Hans_Graeven', ':Theodor_Preger', ':Ferdinand_Noack', ':Karl_Ludwig_Kayser', ':Edmund_Lange', ':Karl_Mittelhaus', ':Vilhelm_Bergsøe', ':Johann_Amos_Comenius', ':Johann_Kaspar_Bundschuh', ':Johann_Christian_Siebenkees', ':Johann_Adolf_von_Schultes', ':Simon_Friedrich_Segnitz', ':Mór_Jókai', ':Robert_Keil', ':Christian_Gottlieb_Daniel_Müller', ':Johann_Heinrich_Gottlob_von_Justi', ':Johann_Samuel_Halle', ':Nicolaus_Poda_von_Neuhaus', ':Heinrich_Karl_Abraham_Imhoff', ':Georg_Simon_Klügel', ':Sophie_Hoechstetter', ':Joseph_Furttenbach_der_Jüngere', ':Joseph_Furttenbach', ':Hanns_Heinz_Ewers', ':Karl_Weller', ':Wladimir_Czumikow', ':Else_Ury', ':William_Kahn_(Regisseur)', ':Karl_Philipp_Kayser', ':Peter_Wilhelm_Forchhammer', ':Franz_Heinrich_Weißbach', ':Paul_Viereck', ':Ernst_Reinhold_Solger', ':Karl_Wilhelm_Ferdinand_Solger', ':Christiana_Mariana_von_Ziegler', ':Habbo_Gerhard_Lolling', ':Alexandre_Weill', ':Sam_Wide', ':Carl_de_Boor', ':Gustav_Landgraf', ':Wilhelm_Martin_Leberecht_de_Wette', ':Johann_Georg_Scheifele', ':Lennart_Kjellberg', ':Gustav_Dzialas', ':Christoph_Dock', ':Friedrich_Wöhler', ':Parthenios', ':Wilhelm_von_Beetz', ':Adolphe_Wurtz', ':Georgios_Monachos', ':Theophanes', ':Theophylaktos_Simokates', ':Konstantin_VII.', ':Virgil_Solis', ':Hermann_Fehling', ':Franz_Julius_Ferdinand_Meyen', ':Matthias_Jacob_Schleiden', ':Johannes_Oberdick', ':Heinrich_Georg_Friedrich_Schröder', ':Friedrich_Heeren', ':Johann_Heinrich_Jacob_Müller', ':Eratosthenes', ':Wilhelm_Theodor_Oscar_Casselmann', ':Georg_Adolf_Erman', ':Hugo_Magnus_(Philologe)', ':Christian_Friedrich_Schönbein', ':Corneille_Jean_Koene', ':Oskar_Hey', ':Dion_Chrysostomos', ':Carl_Borromäus_Weitzmann', ':Karl_Bötticher', ':Bion_von_Smyrna', ':Theokrit', ':Johann_Michael_Sailer', ':August_Prümers', ':Beda_Weber', ':Karl_Christian_von_Leutsch', ':Georg_Friedrich_von_Martens', ':Johann_Nikolaus_Friedrich_Brauer', ':Johann_Kurtz', ':Johann_Friedrich_Ernst_von_Brawe', ':Karl_Klunzinger', ':Adolph_Michaelis', ':Ernst_Graf', ':Wilhelm_Rothert', ':Gottfried_Seebode', ':Bernhard_Bunte', ':Emil_Aust', ':Athenaios', ':Max_Lenz', ':Richard_Bernstein', ':Martin_Martens', ':Helmuth_von_Blücher', ':Lactantius_Placidus', ':Karl_Reinhard_Müller', ':Friedrich_Christoph_Henrici', ':Robert_Geissler', ':Richard_Muther', ':Friedrich_Johann_Albert_Muck', ':Oscar_Bie', ':Auguste_Cahours', ':Bernhard_Georg_Walch', ':Léon_Foucault', ':Max_Meyerfeld', ':Heinrich_Caspar_Abel', ':Fedor_von_Köppen', ':Gustav_Nieritz', ':Friedrich_Wilhelm_Gubitz', ':Franz_Adolph_Schneidawind', ':Franz_Joseph_Adolph_Schneidawind', ':Samuel_Wilhelm_Oetter', ':Maximilian_Münch', ':Lactantius', ':Józef_Gara', ':Auguste_Molinier', ':Felix_Liebermann', ':Moritz_Brosch', ':Gabriel_Monod', ':Jindřich_Vančura', ':Karl_Oppel', ':Karl_Elze', ':Alexei_Wassiljewitsch_Kolzow', ':Albert_Kellerbauer', ':Franz_Ludwig_von_Erthal', ':Johannes_Falke', ':Georg_Pertz', ':Hans_Folz', ':Christian_Friedrich_Karl_Alexander_von_Brandenburg-Ansbach', ':Conrad_Vetter', ':Friedrich_Christoph_Dahlmann', ':Melchior_Meyr', ':Adolf_Laun', ':Alfred_Moschkau', ':August_Lüdicke', ':Hermann_Oelschläger', ':Lazzaro_Spallanzani', ':Ludwig_Borchardt', ':Albert_Dulk', ':Albert_Kürzel', ':Martinus_van_Marum', ':Jean-Henri_Hassenfratz', ':Aaron_Bernstein', ':Giacomo_Carradori', ':Adolf_Doerr', ':Benjamin_Thompson', ':William_Nicholson', ':Karl_Grün', ':Ferdinand_Lotheißen', ':Nicolas-Théodore_de_Saussure', ':Władysław_Tarnowski', ':Anton_Fierlinger', ':Karl_Braun-Wiesbaden', ':Eugen_Friese', ':Richard_Bergmann_(Philologe)', ':Heinrich_Kruse', ':Hermann_Schlittgen', ':Paul_Kummer', ':Sophie_Wörishöffer', ':Clementine_Helm', ':Otto_Moser', ':Sophie_Junghans', ':Jöns_Jakob_Berzelius', ':Josef_Calasanz_Platter', ':Friedrich_Wilhelm_von_Hoven', ':Georg_Friedrich_Markgraf_von_Brandenburg-Ansbach', ':Manfred_Wittich', ':Rudolf_Löwenstein', ':Joseph_von_Weber', ':Hermann_Ferdinand_Hitzig', ':Marie_Petersen', ':Frederick_Douglass', ':Eduard_Breier', ':Christoph_Städele', ':Karl_Theodor_Buhle', ':Rudolph_Oskar_Ziegler', ':Heinrich_Christoph_Friedrich_Bosse', ':Johann_August_Schlettwein', ':Emily_Brontë', ':Adolf_Lepp', ':Carl_Martin', ':Ernst_von_Hesse-Wartegg', ':Ida_von_Düringsfeld', ':Eduard_Lasker', ':Hermann_Trescher', ':August_Heinrich_Peez', ':Hugo_Wichmann', ':Johann_Jacob_Nöggerath', ':Elisabeth_Dauthendey', ':Louise_Dittmar', ':Georges_Cuvier', ':Wilhelm_Hasbach', ':Johann_Martin_Hutterus', ':Anna_Rupertina_Fuchs', ':Susanne_Elisabeth_Zeidler', ':Theodor_Schwann', ':Johann_Nordmann', ':August_Lammers', ':Pierre_Augustin_Caron_de_Beaumarchais', ':Carl_Friedrich_Lederle', ':Friedrich_Wilhelm_August_Mullach', ':Ernst_Muellenbach', ':Louis_Bernard_Guyton_de_Morveau', ':Joseph_Bressy', ':Theodor_Althaus', ':Friedrich_Althaus', ':Julius_Althaus', ':Robert_Durrer', ':Carl_Spitteler', ':Rudyard_Kipling', ':Anatole_France', ':Franz_Diederich', ':Ernst_von_Weber', ':Eduard_Lübbert', ':Eduard_Gottwald', ':Julius_Landmann', ':August_Schneegans', ':Ludwig_Schneegans_(1812–1858)', ':Ludwig_Schneegans_(1842–1922)', ':Heinrich_Schneegans', ':Julius_Faucher', ':Friedrich_Eduard_Schneegans', ':Hermann_Maron', ':Karl_Gjellerup', ':Rabindranath_Tagore', ':Max_Hoffmann', ':Verner_von_Heidenstam', ':Hermann_Schults', ':Johannes_Overbeck', ':Ferdinand_Avenarius', ':Herodian', ':Johannes_Heller', ':Johannes_Gundlach', ':Otto_Michaelis', ':Eduard_Wiss', ':John_Prince-Smith', ':Philipp_Ruppert', ':Ilse_von_Stach', ':Karl_Tannen', ':Karl_Ludwig_von_Haller', ':Bernhard_Gerth', ':Ludwig_Bamberger', ':Heinrich_Bernhard_Oppenheim', ':Christian_Friedrich_Henrici', ':Marie_Madeleine', ':Johannes_von_Ephesos', ':Ludwig_von_Vincke', ':Mathilde_Franziska_Anneke', ':Johann_Ulrich_Walser', ':Gustav_Scharlach', ':Julius_Jung', ':Wilhelm_Adolf_Becker', ':Wilhelm_Weitling', ':Hermann_Haffner', ':Hermann_Jäger', ':Karl_Doll', ':Helfrich_Bernhard_Wenck', ':Carl_Friedrich_Theodor_Anneke', ':Eugen_Richter', ':Georg_Heinrich_August_Ewald', ':Karl_Eugen_Neumann', ':Adolf_Loos', ':Heinrich_Meusel', ':Heinrich_Leo', ':Maximilian_Sengebusch', ':Friedrich_Uhlhorn', ':Otto_Meltzer', ':Jean_Jaurès', ':Dora_Duncker', ':Anselm_Salzer', ':Anton_Joseph_Reisacker', ':Wilhelm_Dillenburger', ':Felix_Papencordt', ':Ernst_Ehrenfeuchter', ':Friedrich_Wilhelm_Grimme', ':Gustav_Pinzger', ':Julius_Berendes', ':Bernhard_Röse', ':Karl_du_Jarrys_Freiherr_von_La_Roche', ':Friedrich_Wilhelm_Schneidewin', ':Georg_Josef_Bessen', ':Karl_Müller_(Oberst)', ':Gustav_Droysen', ':Edmund_Stein', ':Ambrogio_Calepino', ':Emil_Hermes', ':Karl_Mayhoff', ':Angelo_Mai', ':Gustav_Adolf_Wislicenus', ':Franz_Jahn', ':Leopold_von_Hoverbeck', ':Alexander_Iwanowitsch_Kuprin', ':Carl_Schauenberg-Ott', ':Julius_Hübner', ':Martin_Wohlrab', ':Gustav_Wied', ':Franz_Kugler', ':Karl_Hoppe', ':Oskar_Seyffert_(Philologe)', ':Samuel_Christoph_Wagener', ':Christian_Belger', ':August_Schmarsow', ':Hermann_Hoogeweg', ':Karl_Frey', ':Johann_Carl_Bertram_Stüve', ':Friedrich_Adolph_Wilhelm_Diesterweg', ':Richard_Doebner', ':Andreas_Nikolai_de_Saint-Aubain', ':Theodore_Hook', ':Wilhelm_Adolf_Diesterweg', ':Victoria_(Vereinigtes_Königreich)', ':Isolde_Kurz', ':Ferdinand_Redtenbacher', ':Boris_Wassiljewitsch_Warnecke', ':Henriette_Paalzow', ':Otto_Mayer', ':Carl_Friedrich_Canstatt', ':Friedrich_Mie', ':Arnold_Breymann', ':Johann_Friedrich_von_Cronegk', ':Friedrich_Johann_Lorenz_Meyer', ':Paul_Carus', ':Leopold_Kny', ':Friedrich_August_Ukert', ':Theodor_Hertzka', ':Max_Fränkel', ':Johannes_von_Müller', ':Hermann_Eickhoff', ':Heinrich_Reimer', ':Jacob_Moleschott', ':Gu_Hongming', ':Roger_Wilmans', ':Hermann_Lotze', ':Friedrich_Max_Müller', ':Ludwig_Noiré', ':Johann_Caspar_Füßli', ':Eduard_Ströbel', ':Johann_Rudolf_Füßli_der_Jüngere', ':Friedrich_von_Gentz', ':Hans_Rudolf_Füßli_der_Jüngste', ':Karl_Kautsky', ':Hans_Heinrich_Füßli', ':Emil_Schlagintweit', ':Hermann_von_Schlagintweit', ':Adolph_Schlagintweit', ':Isaak_Jakob_Schmidt', ':Fritz_Sommerlad', ':Saul_Ascher', ':Karl_Jakob_Sudhoff', ':Frida_Schanz', ':Bartolomé_de_Las_Casas', ':Robert_Hartig', ':Hermann_Ludwig_Behn', ':Hermann_Kurz', ':Georg_Ludwig_Hartig', ':Julius_Kühn', ':Walter_Barthel_(Archäologe)', ':Josef_Rackl', ':Josef_Freisen', ':Augustin_Hüsing', ':Rudolf_von_Roth', ':Martin_Haug_(Orientalist)', ':Eutropius_(Historiker)', ':Johann_Matthias_Stahl', ':Johann_Jakob_von_Tschudi', ':Adolph_Görling', ':Carl_Nauck', ':Ludwig_von_Jan', ':Heinrich_Wuttke', ':Detlef_Detlefsen', ':Hermann_Oldenberg', ':Albrecht_Weber', ':Johann_von_Frast', ':Otto_Kupfer', ':Otto_von_Böhtlingk', ':Friedrich_Bollensen', ':Eugen_Hultzsch', ':Heinrich_Zimmer_(Indologe)', ':Carl_Philipp_Emanuel_Bach', ':Heinrich_Leberecht_Fleischer', ':Theodor_Benfey', ':Fritz_Arnheim', ':August_Geffers', ':Ludwig_Bauer', ':Johann_Gildemeister_(Orientalist)', ':Johann_Baptist_Graser', ':Peter_von_Bohlen', ':Joseph_Dahlmann', ':Leopold_von_Schroeder', ':Berthold_Delbrück', ':Adolf_Friedrich_Stenzler', ':Theodor_Aufrecht', ':Franz_Wilhelm_Ziegler', ':Rudolf_Krebs', ':Christian_Lassen', ':Ernst_Reißner', ':Theodor_Hermann_Pantenius', ':August_Friedrich_Pott', ':Alfred_Spitzner', ':Ausonius', ':Friedrich_Ellendt', ':Ernst_Ellendt', ':Otto_Sachs', ':Günther_Nicol', ':Hedwig_Kiesekamp', ':Emil_Lucka', ':Ernst_Weiß', ':Theodor_Wolff', ':Franz_Marc', ':Alexander_von_Villers', ':Georg_Ellendt', ':Anakreon', ':Cornelius_Hermann_von_Ayrenhoff', ':Hermann_Knöllinger', ':Konstantin_Karl_Falkenstein', ':Augustin_Zitte', ':Hugo_von_Trimberg', ':Gustav_Parthey', ':Tycho_Brahe', ':Emanuel_Bernhardt', ':Franz_Xaver_Allgayer', ':Robert_Davidsohn', ':Karl_Schellhass', ':Karl_Wilhelm_Ludwig_Friedrich_von_Drais_von_Sauerbronn', ':Christian_August_Crusius', ':Hugo_Koch_(Theologe)', ':Joseph_Hermann_Schmalz', ':Heinrich_Georges', ':Otto_Keller_(Schriftsteller)', ':Erich_Wilisch', ':Otto_Fiebiger', ':Joseph_Fischer_(Geograph)', ':Eugen_Lieben', ':Justinus_Klass', ':Max_Krause_(Arabist)', ':Heinrich_Hagenmeyer', ':Maria_Assunta_Nagl', ':August_Oxé', ':Ludwig_Schmidt_(Historiker)', ':Peter_Sonnenburg', ':Walther_Schwering', ':Paul_Steiner_(Archäologe)', ':Hans_Zeiss', ':Paul_Rau', ':Georgius_Agricola', ':Julius_Sillig', ':Konrad_Glaser', ':Carl_Wagener', ':Johann_Ludwig_Christ', ':Apollonios_Dyskolos', ':Gustav_Uhlig', ':Richard_Schneider_(Philologe)', ':Karl_Friedrich_Siegmund_Alschefski', ':Richard_Fester', ':Hermann_Steuding', ':Gerhard_Schultz', ':Stanislaus_von_Jezewski', ':Anton_Chroust', ':Anton_Friedrich_Justus_Thibaut', ':Johann_Philipp_Krebs', ':Julius_Adolf_Bernhard', ':Pedanios_Dioskurides', ':Eugène_Hubert', ':David_Coste', ':Julius_Meier-Graefe', ':Otto_Richter_(Archivar)', ':Gustav_Buchholz', ':Gustav_Adolf_Klix', ':Justus_von_Gruner', ':Emil_Thomas_(Philologe)', ':Oskar_Froehde', ':Emil_Thomas_(Schauspieler)', ':Ernst_Theodor_Schulze', ':Louis_Farges', ':Axel_Anthon_Bjørnbo', ':Philipp_H._Külb', ':Christoph_Heinrich_Hirzel', ':Otto_Gradenwitz', ':Plinius_der_Ältere', ':Julius_Miller', ':Gregor_von_Tours', ':Conrad_Bornhak', ':Carl_Clemen', ':Fritz_Arendt', ':Maurice_Besnier', ':Karl_Bitterauf', ':Alfred_Franke', ':Wilhelm_Walloth', ':Hermine_Villinger', ':Hermann_Johannes_Müller', ':Georg_Raddatz', ':Gerhart_Rodenwaldt', ':Johann_Jacob_Speidel', ':Carl_Schönborn', ':Maximilian_Adler', ':Arno_Schenk', ':Friedrich_Preisigke', ':Gunnar_Mickwitz', ':Fritz_Klingmüller', ':Franz_Overbeck', ':Joseph_Bidez', ':Otto_Lagercrantz', ':Eduard_Gerhard', ':Salomon_Frankfurter', ':Heinrich_Vollrat_Schumacher', ':Hans_Hoffmann', ':Paul_Jonas_Meier', ':Georg_Engel', ':Eduard_Cauer', ':Heinrich_Nudow', ':Hans-Georg_Opitz', ':John_Ruskin', ':Albert_Eugen_Adam', ':Hugo_Bettauer', ':Fanny_Tarnow', ':Ernst_Abbe', ':Ignaz_Semmelweis', ':Otto_von_Kotzebue', ':Rudolf_Merkel_(Philologe)', ':Franz_Wilhelm_Junghuhn', ':Johann_Christian_Felix_Bähr', ':Justus_Karl_Haßkarl', ':Joseph_von_Hammer-Purgstall', ':Thomas_Babington_Macaulay,_1._Baron_Macaulay_of_Rothley', ':Friedrich_Steger', ':Gerdt_von_Bassewitz', ':Friedrich_von_Bodelschwingh_der_Ältere', ':Ernst_von_Bibra', ':Richard_von_und_zu_Eisenstein', ':Wilhelm_Riemschneider', ':Eduard_Douwes_Dekker', ':Gabriel_Maria_Theodor_Dielitz', ':Friedrich_August_Theodor_Winnecke', ':Wilhelm_Gottlieb_Soldan', ':Joseph_Spillmann', ':Fedor_Jagor', ':Justus_Möser', ':Joachim_Christian_Nettelbeck', ':Johannes_Andreas_Romberg', ':Oskar_Meding', ':Matthias_Christian_Sprengel', ':Georg_Mentz', ':Wilhelm_Wagner_(Philologe)', ':Adolf_Pascher', ':Auguste_Forel', ':Ida_Hofmann-Oedenkoven', ':Otto_Korn_(Philologe)', ':Franz_Hitze', ':Juhani_Aho', ':Edmond_About', ':Aegidius_Albertinus', ':Friedrich_Konrad_Hornemann', ':Luise_Ahlborn', ':Katharina_die_Große', ':Joseph_Kyselak', ':Gertrude_Aretz', ':Jens_Immanuel_Baggesen', ':Eduard_Raimund_Baierlein', ':Joseph_Baierlein', ':Konstantin_Dmitrijewitsch_Balmont', ':Giambattista_Basile', ':Ottomar_Behnsch', ':Edward_Bellamy', ':Karl_Friedrich_Benkowitz', ':Victor_Auburtin', ':Andreas_Latzko', ':Johann_Hermann_Benner', ':Per_Daniel_Amadeus_Atterbom', ':Ludolf_Gottfried_Schley', ':Gustav_Pfarrius', ':Pierre_Louÿs', ':Franz_Reber', ':Adolf_Bayersdorfer', ':Wilhelm_Hartwig_Beseler', ':Heinrich_Karl_Christoph_Schindler', ':Rudolf_Erich_Raspe', ':Karl_Adolph', ':Soror_Mariana_Alcoforado', ':Johann-Conrad_Appenzeller', ':Grethe_Auer', ':Jean_Louis_Burckhardt', ':Oscar_Adolf_Hermann_Schmitz', ':Matteo_Bandello', ':Johann_Valentin_Adrian', ':Hanns_Floerke', ':Paul_Albers', ':Wilhelm_Fricke', ':Josef_Eduard_Konrad_Bischoff', ':Adam_Josef_Cüppers', ':Louis_Couperus', ':Henryk_Sienkiewicz', ':Annelise_Modrze', ':Hugo_Landsberger', ':Friedrich_Ludwig_Adolf_von_Grolman', ':Adolf_Hausrath', ':Friedrich_Wilhelm_Ladislaus_Tarnowski', ':Peter_Hille', ':Maria_Lenzen', ':Anna_von_Krane', ':Wilhelm_Pressel_(Pfarrer)', ':Viktor_Rydberg', ':Ludwig_Dindorf', ':Friedrich_von_Uechtritz', ':Heinrich_Steinhausen', ':Wilhelm_August_Ackermann', ':Friedrich_Wilhelm_Adami', ':Marie_Adolphi', ':Silvia_Andrea', ':Friedrich_Wilhelm_Andreae', ':Friedrich_Wilhelm_Arming', ':Romain_Rolland', ':Edmé_François_Jomard', ':Anton_Praetorius', ':Gustav_Lindau', ':Karl_Theodor_Reye', ':Emil_Weyr', ':Hugo_Salus', ':Charles-Louis_Philippe', ':Franz_Xaver_Niemetschek', ':Thomas_Morus', ':Marcel_Schwob', ':Auguste_Jal', ':Emil_Holub', ':Christian_Keferstein', ':Sophie_Hasenclever', ':Michelangelo_Buonarroti', ':Wassily_Kandinsky', ':Wilhelm_Meinhold', ':Heinrich_Julius_Klaproth', ':Vinzenz_Chiavacci', ':Sebastian_Kneipp', ':Hermann_Heiberg', ':Adolf_Schwayer', ':Pauline_Wengeroff', ':Victor_Hehn', ':Johann_Friedrich_Dieffenbach', ':Georg_Büchmann', ':August_Kappler', ':Jakob_Christoph_Heer', ':Julius_Bacher', ':Friedrich_Bartels', ':Jakob_Loewenberg', ':Adelbert_Heinrich_von_Baudissin', ':Johann_Ernst_Benno', ':Gustav_von_Wissmann', ':Michael_Karl_Wild', ':Gregor_Mendel', ':Victor_Jernstedt', ':Franz_Tenckhoff', ':Hermann_Hagen_(Philologe)', ':Karl_Friedrich_August_Nobbe', ':Hermann_Knackfuß', ':August_Engelbrecht', ':Wilhelm_Butterweck', ':Alessandro_Manzoni', ':Hugo_Peter', ':Jakow_Petrowitsch_Polonsky', ':Arthur_Babillotte', ':Hermann_Baeblich', ':Karl_Heinrich_Caspari', ':Kathinka_Zitz-Halein', ':Karl_August_von_Witzleben', ':Otto_Redlich', ':Carl_Weichselbaumer', ':Julius_Conard', ':Ludwig_Ziemssen', ':Robert_Owen', ':Charles_Fourier', ':Étienne_Cabet', ':Louis-Gabriel-Ambroise_de_Bonald', ':Henri_de_Saint-Simon', ':Joseph_de_Maistre', ':Louise_Zeller', ':Paul_von_Hindenburg', ':Ulrich_von_Schlippenbach', ':Vitruv', ':Albrecht_Thoma', ':Bernhard_Thiersch', ':Friedrich_Ludwig_Rhode', ':Wilhelmine_von_Sydow', ':Aloys_Meister', ':Johann_Baptist_von_Schweitzer', ':Andrew_Carnegie', ':Woodrow_Wilson', ':Johann_Erasmus_Wocel', ':Lucie_Henriette_von_Suhr', ':Hermann_Sudermann', ':Clara_Sudermann', ':Robert_Hermann_Schomburgk', ':Eduard_Stucken', ':Amalie_Struve', ':Julius_Richter_(Philologe)', ':Isaak_Bernays', ':Johann_August_Unzer', ':Christian_Joseph_Jagemann', ':Clemente_Romani', ':Karl_Gottlob_Zumpt', ':Anton_Balthasar_König', ':Leopold_von_Buch', ':Friederike_Marie_Ernstine_Wolfhagen', ':Karl_August_Wildenhahn', ':Franz_Theodor_Wangenheim', ':Johannes_Andreas_von_Wagner', ':Agnes_Sapper', ':Richard_Skowronnek', ':Ernst_Wasserzieher', ':Carl_Franz_van_der_Velde', ':August_Werg', ':Johann_Ladislaus_Pyrker', ':Friedrich_Wilhelm_Lyra', ':Paul_Rée', ':Gustav_Theodor_Fechner', ':Otto_zur_Linde', ':Edward_Stilgebauer', ':Moriz_Wilhelm_Trapp', ':Otokar_Březina', ':Heinrich_Dolmetsch', ':Emil_Saudek', ':Samuel_Hahnemann', ':Jakob_Gretser', ':Heinrich_Kretschmayr', ':Nikolas_Jamin', ':Johann_Friedrich_von_Meyer', ':Christian_Hieronymus_Lommer', ':August_Neander', ':Max_Planck', ':Robert_Springer', ':Johann_Andreas_von_Sprecher_von_Bernegg', ':Hermann_Stegemann', ':Bernhard_Eschenbach', ':Heinrich_Vogtherr_der_Ältere', ':Johannes_Lepsius', ':Christian_Friedrich_Gottlob_Wilke', ':Christoph_Kuffner', ':Jakob_F._Bleyer', ':Friedrich_Georg_Karl_Zamminer', ':Karl_Zöppritz_(Geograph)', ':Franz_Xaver_Zippe', ':Friedrich_Mohs', ':Carl_Zeiss', ':Francesco_Zantedeschi', ':August_Spies_(Journalist)', ':Florence_Nightingale', ':Ludwig_Heinrich_Zenneck', ':Johann_Christian_Zimmermann', ':Karl_Gottfried_Zimmermann', ':Johann_Ludwig_Carl_Zincken', ':Ferdinand_Zirkel', ':Karl_Friedrich_Zöllner', ':Alois_Zott', ':Willy_Seidel', ':Friedrich_Seybold', ':Margaretha_Spörlin', ':Richard_Zsigmondy', ':Carl_Robert_Enzmann', ':Richard_Otto_Spazier', ':Franz_Xaver_von_Zach', ':August_Wilhelm_Zachariä', ':Wilhelm_von_Zahn', ':Hermogenes_von_Tarsos', ':Anne_Louise_Germaine_de_Staël', ':Joseph_Alexander_von_Helfert', ':Wenzel_Aloys_Stütz', ':Victor_Leopold_Ritter_von_Zepharovich', ':Heinrich_Zeise', ':Rodolphe_Töpffer', ':Giuseppe_Zamboni', ':Johann_Diederich_Otto_Zylius', ':Alexander_Adam', ':Friedrich_Wilhelm_Zellner', ':Ludwik_Zejszner', ':Karl_Maria_von_Aretin', ':Paul_Heinrich_von_Zech', ':Saverio_Bettinelli', ':Gustav_Zeuner', ':Anton_Gnirs', ':Győző_Zemplén', ':Emil_Zettnow', ':Jaroslav_Goll', ':František_Palacký', ':Friedrich_Naumann', ':Paul_Lafargue', ':Jan_Zawidzki', ':Paulheinz_Ahlert', ':Pieter_Zeeman', ':Gustav_Körte', ':Karl_Friedrich_Pauli', ':Francisco_Antonio_Zea', ':Francesco_Zambeccari', ':Johann_Heinrich_Ziegler', ':Wilhelm_Zenker', ':Georg_Zehfuss', ':Reinhard_Kekulé_von_Stradonitz', ':Friedrich_Konrad_Zeissig', ':Hermann_Schrader_(Philologe)', ':Joseph_Zumstein', ':Eugen_Kühnemann', ':Waldemar_Oehlke', ':Edgar_Hennecke', ':Wilhelm_Reinhold_Valentiner', ':Hanns_Heiman', ':Julius_Conrad_von_Yelin', ':Thomas_Young', ':Ernst_Friedrich_Wrede', ':William_Hyde_Wollaston', ':Adolf_Wüllner', ':Karl_Löffler', ':Christoph_Friedrich_Karl_von_Kölle', ':Florian_Baucke', ':Augustin_Bringmann', ':Sulpiz_Boisserée', ':Johann_Bartholomäus_Trommsdorff', ':Friedrich_Stromeyer', ':Sophus_Lie', ':Friedrich_Sertürner', ':Georg_Gottlieb_Schmidt', ':Paul_Weizsäcker', ':Jean_André_de_Luc', ':Antoine_François_de_Fourcroy', ':Claude_Louis_Berthollet', ':Apollos_Mussin-Puschkin', ':Gisela_Gierke', ':Peter_Lieschke', ':Friedrich_Schur', ':Gustav_Adolf_Gerhard', ':Karl_Siegfried_Bader', ':Karl_Otto_Axt', ':Karl_Gustav_Fecht', ':Maximilian_Speck_von_Sternburg', ':Niels_Henrik_Abel', ':Friedrich_Ludwig_Jahn', ':Gisbert_von_Vincke', ':Triphiodoros', ':Ferdinand_Torney', ':Kolluthos', ':Christian_Gottfried_Hammann', ':Carl_Zehnder', ':Fritz_Schneeberger', ':Gottfried_Heinrich_Stölzel', ':Reinhold_Brode', ':Paul_Gensel', ':Hans_Ferdinand_Maßmann', ':José_Maria_Eça_de_Queiroz', ':Richard_Mahrenholtz', ':Georg_Osterhage', ':Fritz_Hartmann', ':Joseph_Buchkremer', ':Ludwig_Lohde', ':Magnus_von_Wedderkop', ':Franz_August_Stocker', ':Ludwig_Darmstaedter', ':Ludwig_Salomon', ':Raymund_Schlecht', ':Max_Bewer', ':Hermann_Joachim', ':Alexander_Supan', ':Alfred_Kerr', ':Marie_Bernhard', ':August_Kühner', ':Wolfgang_Aly', ':Siegfried_Kawerau', ':Christian_Quix', ':Richard_Ganschinietz', ':Peter_Goessler', ':Hermann_Kees', ':Sally_Innes_Siegfried', ':Franz_von_Assisi', ':Hermann_Ferschke', ':Paul_Ladewig', ':Ernst_Müller', ':Marc_Rosenberg', ':Theodor_Oelckers', ':Johanna_Conradi', ':Uwe_Jens_Lornsen', ':Theodor_Winkler', ':Samuel_Butler_(Schriftsteller)', ':Karel_Čapek', ':Giacomo_Casanova', ':Ilka_von_Künigl-Ehrenburg', ':Friedrich_Carl_von_Savigny', ':Friedrich_Wilhelm_Oetter', ':Felix_Fechenbach', ':Tadeusz_Zieliński', ':Franz_Wilhelm_Seiwert', ':Hermann_Pilz', ':Reinhold_Cramer', ':Gilbert_Keith_Chesterton', ':Uriel_da_Costa', ':Johann_von_Gott_Bundschue', ':Israel_Zangwill', ':Robert_Browning', ':Johann_Gottfried_Hauptmann', ':Friedrich_Adolf_Heinichen', ':Johann_David_Heilmann', ':Johann_Christoph_Held', ':August_Henneberger', ':Ludwig_Ferdinand_Herbst', ':Paul_Sakolowski', ':Johannes_Rudolf', ':Adalbert_Friedrich_Marcus', ':Johann_Georg_Reizer', ':Karl_Friedrich_Scheibe', ':Paul_Emil_Richter', ':Karl_Heinrich_Wilhelm_Völcker', ':Karl_Witt', ':Hermann_Landois', ':Engelbert_Hofele', ':Benjamin_Gotthold_Weiske', ':Pedro_Calderón_de_la_Barca', ':Hermann_Bender', ':Theodor_Hildebrandt', ':Rasso', ':Elizabeth_Barrett_Browning', ':Ernst_von_der_Brüggen', ':Hermann_Wasserschleben', ':Ernst_Koppel', ':Sebastian_Bergkammer', ':Oskar_Bulle', ':Friedrich_Bauer', ':Josef_Seiler', ':Anton_Gemmeke', ':Rafael_Patkanjan', ':Otto_Girndt', ':Theodor_Gottlieb', ':Karl_Wilhelm_Göttling', ':Wladimir_Köppen', ':Heinrich_Brunn', ':Orosius', ':Gustav_Krüger_(Theologe)', ':Reimar_Kock', ':Wilhelm_Bauberger', ':Karl_Wilhelm_Schäfer', ':Ernst_Schulze_(Historiker)', ':Adolph_Kohut', ':Rudolf_Wackernagel', ':Franz_Werfel', ':Georg_Kaiser', ':Arthur_Leist', ':Else_Lasker-Schüler', ':Ludwig_Foglár', ':Johann_Theophilus_Walz', ':Alexander_Roda_Roda', ':Richard_Beer-Hofmann', ':François_de_La_Rochefoucauld', ':Karl_Liebknecht', ':Bruno_Frank', ':Felix_Salten', ':Johann_Adam_Bergk', ':Johann_Friedrich_Glaser', ':Karl_Pilling', ':Lorenz_von_Westenrieder', ':Euklid', ':Johann_Kirchmann', ':Karl_Heinrich_Lange', ':Heinrich_Kunhardt', ':Friedrich_Herrmann', ':Joachim_Morsius', ':Jacob_Kockert', ':Georg_Stampelius', ':Johann_Daniel_Overbeck', ':Johann_Hermann_von_Melle', ':Friedrich_Julius_Stahl', ':Hermann_Schelenz', ':Helmut_Schroff', ':Joseph_Sickenberger', ':Fritz_Mielentz', ':Karl_Aulitzky', ':Kurt_Bardong', ':Otto_Barkowski', ':Friedrich_Bilabel', ':Albrecht_von_Blumenthal', ':Friedrich_Bräuninger', ':Rudolf_Däbritz', ':Raffi', ':Franz_Dionys_Reithofer', ':Arthur_Kern', ':Ernst_Zitelmann', ':Cajsa_Warg', ':Oskar_Grosberg', ':Josef_Markwart', ':Kurt_Hensel', ':Friedrich_August_Leßke', ':Charles_Perrault', ':Carl_Spitzweg', ':Ludwig_Timotheus_Spittler', ':Arnold_Mallinckrodt', ':Charlotte_Niese', ':Otto_von_Guericke', ':Karl_Viktor_von_Bonstetten', ':Elizabeth_Inchbald', ':Alexander_Alexandrowitsch_Bogdanow', ':Konrad_Haebler', ':Marie_Grundschöttel', ':Hans_Bethge', ':Paul_Müller-Simonis', ':Robert_Byr', ':Karl_Heinrich_Schmolzé', ':Oswald_Feis', ':Johann_Wilhelm_Kinau', ':Aurelius_Victor', ':Karl_Baas', ':Max_Linde', ':Otto_Grautoff', ':Paul_Hagen', ':Auguste_Rodin', ':Max_Geißler', ':Henriette_Arendt', ':Ludwig_Holzapfel', ':Friedrich_Dernburg', ':George_Eliot', ':Jane_Austen', ':Karl_Lessing', ':Johannes_Richard_zur_Megede', ':Emmi_Lewald', ':Heinz_Tovote', ':August_Schwartz', ':Karl_Schaubach', ':Albrecht_Penck', ':Polemius_Silvius', ':Thomas_Stangl', ':Karl_Brugmann', ':Fritz_Fleege-Althoff', ':Heinrich_Cunow', ':Georg_Kauffmann', ':Conrad_von_Höveln', ':Friedrich_Bruns', ':Franz_Xaver_Glasschröder', ':Hermann_Nohl', ':Theodor_Herberger', ':Jakob_Salat', ':Johann_Friedrich_Kind', ':Hermann_Munk', ':J._v._A.', ':Leo_von_Klenze', ':Johann_Adrian_Bolten', ':E._Werber', ':Archimedes', ':Paul_M._Meyer', ':Johann_Christian_Sinapius', ':Jacques_Cazotte', ':Ernst_Kornemann', ':Hermann_Dyck', ':Franz_Philipp_Adolph_Schouwärt', ':Geoffrey_Chaucer', ':Peter_Behrens', ':Antonio_Vivaldi', ':Andreas_Winckler', ':Johann_Christian_Heinrich_Schäffer', ':Ludwig_Palmer', ':Ernst_Heinrich_Weber', ':Stephan_Gätschenberger', ':Franz_Ernst_Neumann', ':Johannes_Zonaras', ':Wladimir_Iljitsch_Lenin', ':Carl_Wilhelm_Scheele', ':Friedrich_Schrader', ':Ernst_Ludwig_Gerber', ':Jakob_Steiner', ':Ludwig_Wilhelmy', ':Adolph_Göpel', ':Carl_Gustav_Jacob_Jacobi', ':Kleomedes', ':Benedikt_von_Wagemann', ':Adam_Lux', ':Autolykos_von_Pitane', ':Johann_Wolfgang_Döbereiner', ':Johann_Christian_von_Pfister', ':Carl_Rhoen', ':Rudolf_Jacob_Camerarius', ':Daniel_Gabriel_Fahrenheit', ':Rudolf_Clausius', ':Andreas_Sigismund_Marggraf', ':Charles_Schmidt', ':Engelbert_Mager', ':Ferdinand_Wüstenfeld', ':Caspar_Friedrich_Wolff', ':Joseph_von_Fraunhofer', ':Johann_Philipp_von_Carrach', ':Bernhard_Kampffmeyer', ':Sokrates_Scholastikos', ':Emanuel_von_Bodman', ':Anna_Schieber', ':Friedrich_Carl_Petit', ':Karl_Dissel', ':Nikolaus_Hunnius', ':Ulrich_Tengler', ':Elise_Püttner', ':Anacharsis_Cloots', ':Franz_Karl_Movers', ':Friedrich_Meyer_(1840-1911)', ':Babrios', ':Moritz_Pinder', ':Ferdinand_Hitzig', ':Richard_Linde', ':Karl_Brandi', ':Josefine_von_Hoffinger', ':Karl_Fiehn', ':Johann_Friedrich_Wucherer', ':Eduard_Bachmann_(Theologe)', ':Wilhelm_Gundel', ':Anselm_Desing', ':Albert_Herrmann', ':Aurel_von_Jüchen', ':Ferdinand_Wilhelm_Weber', ':Georg_Gottfried_Kallenbach', ':Joseph_Resch', ':Theodor_Zinck', ':Moritz_Boye', ':Georg_II._(Großbritannien)', ':Johann_Georg_von_Lori', ':Thekla_von_Gumpert', ':H._G._Wells', ':Victor_von_Andrejanoff', ':Wilhelm_Soltau', ':Philipp_Wagner_(Philologe)', ':Dietrich_Bonhoeffer', ':Lorenz_von_Crell', ':Camille_Flammarion', ':Hennie_Raché', ':Ivo_Puhonny', ':Eberhard_Christian_Kindermann', ':August_Engelhardt', ':Gustav_Schlickeysen', ':Johann_Christian_Wiegleb', ':Carl_Hochsinger', ':Karl_Blind', ':Friedrich_Georg_von_Bunge', ':Karl_Friedrich_von_Gärtner', ':Johann_Gottfried_Scheibel', ':Alois_Geistbeck', ':Johann_Michael_Feder', ':Georg_Rathgeber', ':Johann_Martin_Förster', ':Johann_Daniel_Albrecht_Hoeck', ':Johann_Kapp', ':Daniel_Bruckner', ':Wilhelm_Dopheide_(Philologe)', ':Louis_Kühnhold', ':Volkmar_Wolf_von_Hohnstein', ':Ernst_VII._von_Hohnstein', ':Philipp_II._(Braunschweig-Grubenhagen)', ':Heinrich_Julius_(Braunschweig-Wolfenbüttel)', ':Friedrich_Ludwig_Schröder', ':Julius_Glaser', ':Friedrich_Ludwig_Schmidt', ':Karl_von_Birkmeyer', ':Carl_Kassner', ':Josef_Chavanne', ':Jean_Nötzli', ':Simon_Portius', ':Ewald_Bruhn', ':Johann_Wilhelm_Friedrich_Höfling', ':Friedrich_Kohlrausch', ':Gottlieb_Christoph_Harleß', ':Franz_Joseph_Micus', ':Carl_Julius_Cranz', ':Giulio_Adamoli', ':August_von_Bayer', ':Klara_Bauer', ':August_Amrhein', ':Georg_Thilo', ':August_Adolph_von_Hennings', ':Karl_Gerstenberg', ':Gerhart_Hauptmann', ':Paul_Zech', ':Johann_Christoph_von_Aretin', ':Irene_Forbes-Mosse', ':Herwarth_Walden', ':Rudolf_Borchardt', ':Georg_Schön', ':Edmund_Judeich', ':Theodor_Hopfner', ':Rudolf_Dahms_(1880–1959)', ':Theodor_Knapp', ':Bernhard_Königsdorfer', ':Adam_Ignaz_Valentin_Heunisch', ':Paul_Friedrich_Achat_Nitsch', ':Hans_Lewy', ':Hans_Strache', ':Anton_Aloys_Schlüter', ':Paul_Haupt', ':Oskar_Asemissen', ':Jules_Antoine_Lissajous', ':Beda_Kleinschmidt', ':Georg_Hüffer', ':Josef_Lappe', ':Jakob_Adlung', ':Friedrich_Bülau', ':Ludwig_Karl_Aegidi', ':Ignaz_Pickel', ':Georg_Beer', ':André_Jolles', ':Alfred_Körte', ':Willy_Stegemann', ':Alexander_Zieseniss', ':Heinz_Kortenbeutel', ':Max_von_Oppenheim', ':Carl_Friedrich_Lehmann-Haupt', ':Georg_Rusam', ':Stefan_von_Kotze', ':Ottokar_Weber', ':Gottfried_Feder', ':Gustave_Le_Bon', ':Arthur_Rosenberg', ':Paul_Hinneberg', ':Georg_Tumbült', ':Hermann_Isay', ':Wilhelm_Pückert', ':Friedrich_Holzweissig', ':Mary_Luella_Trowbridge', ':Christoph_Ziegler', ':Eduard_Bernstein', ':Johann_Dietrich_Winckler', ':Georg_Caro', ':Walther_Schultze', ':Carl_Küchler', ':Gotthilf_August_Benjamin_Schierenberg', ':George_Hesekiel', ':Eugen_Sierke', ':Moritz_Vermehren', ':Florentin_Johann_Georg_Klinger', ':Edwin_Patzig', ':Johannes_Dräseke', ':Karl_Emil_Jung', ':Ulrich_Kahrstedt', ':Joseph_Pohl-Pincus', ':Paul_Hoppe', ':Konstantin_Horna', ':Friedrich_Karl_Ginzel', ':Hermann_Weissenborn_(Philologe)', ':Friedrich_Franz_Theodor_Goßler', ':Johann_Alexander_Döderlein', ':Melchior_von_Diepenbrock', ':Andreas_Weidner', ':Otto_Lenel', ':Gustav_Friedrich_(Philologe)', ':Eusebius_Amort', ':Christoph_Daniel_Ebeling', ':Harry_Graf_Kessler', ':Ernst_Beutler', ':Peter_Langen', ':Leopold_Würtenberger', ':Hugo_Hinck', ':Johannes_Kemke', ':Karl_Cäsar_von_Leonhard', ':Arthur_Bitter', ':Henriette_von_Bissing_(1798–1879)', ':Henriette_von_Bissing_(1823–1906)', ':Johann_Joseph_Gaßner', ':Karl_Fuhr', ':Joel_Jacoby', ':Otto_Vehse', ':Karl_Thiemann', ':Tassilo_von_Heydebrand_und_der_Lasa', ':Johann_Nepomuk_Czermak', ':Friedrich_Sigismund_Leuckart', ':Friedrich_Siegmund_Voigt', ':Karl_August_Böttiger', ':Anton_August_Heinrich_Lichtenstein', ':Christian_Ulrich_Detlev_von_Eggers', ':Johann_Baptist_Allgaier', ':Karl_August_Möbius', ':Ernst_Dieffenbach', ':Richard_Rühlmann', ':Johann_Friedrich_Benzenberg', ':Eduard_von_Martens', ':Karl_von_Kessel', ':Reinhold_von_Werner', ':Julius_Naeher', ':Wilhelm_Pinder', ':Balthasar_Münter', ':Friedrich_Gabriel_Resewitz', ':Abraham_Kutter', ':Franz_Josef_von_Klöckel', ':Andreas_Felix_von_Oefele', ':Fedor_Flinzer', ':Felix_Stähelin', ':Carl_Weitbrecht', ':Cornelis_Hofstede_de_Groot', ':Anselm_Andreas_Caspar_Cammerer', ':Ludwig_Eid', ':Ferdinand_Maria_von_Baader', ':Nikolaus_Schmidt-Küntzel', ':Charlotte_Ollendorff', ':Wilhelm_Deecke_(Geologe)', ':Emil_Wendling', ':Robert_Zahn', ':August_von_Wotawa', ':Heinrich_Weinel', ':Philipp_Wegener', ':Theodor_Weidlich', ':Nikola_Vulić', ':Karl_Tittel', ':Karl_Joseph_von_Hefele', ':Hermann_Heller', ':Wolfgang_Schultz', ':Ernst_Schwabe', ':Wilhelm_Binder', ':Marcelli_Janecki', ':Franz_Xaver_Stoll', ':Karl_Bruns_(Sprachforscher)', ':Johann_von_Hofmann', ':Heinrich_Friedrich_Ferdinand_Schmid', ':Charles_de_Secondat_Baron_de_Montesquieu', ':Johannes_Freudenberg', ':Gottlieb_Christoph_Adolf_von_Harleß', ':Gottfried_Thomasius', ':Hermann_von_Vicari', ':Heinrich_Kematmüller', ':Joseph_Eutych_Kopp', ':Johannes_Frank', ':Frederik_Nutzhorn', ':Bruno_Stech', ':Franz_Reuleaux', ':Heinrich_Gassert', ':Siegfried_Lehrs', ':Otto_Wels', ':Ernst_Kieckers', ':Johann_Baptist_Prechtl', ':Gobelin_Person', ':Ferdinand_Röse', ':Tycho_von_Wilamowitz-Moellendorff', ':Eva_Sachs', ':Wilhelm_Bode', ':Bruno_Gebhardt', ':Wilhelm_Heinrich_Kolster', ':Hans_Boesch', ':Florian_Gengel', ':Otto_Schellong', ':Ernst_Juhl', ':Richard_Neuhauss', ':Albert_Kretschmer', ':Luitpold_Brunner', ':Otto_Eger', ':Friedrich_August_Wilhelm_Netto', ':Friedrich_Pfister', ':Ferdinand_Rieser', ':Rufius_Festus', ':Carl_Neumann_(Geograph)', ':Hugo_Scheube', ':Hans_von_Müller', ':Emily_Ruete', ':Aphra_Behn', ':Marie-Madeleine_de_La_Fayette', ':Johann_Jakob_Schmauß', ':Albrecht_Daniel_Thaer', ':Mary_Wollstonecraft', ':Maria_Anna_Sagar', ':Adam_Eussner', ':Caroline_de_la_Motte-Fouqué', ':Joseph_Klek', ':Heinrich_Morich', ':Katharina_Diez', ':Helene_Herrmann', ':Johanna_Elberskirchen', ':Eliza_Ichenhaeuser', ':Emma_Ihrer', ':Adelheid_Popp', ':Helene_Stöcker', ':Marie_Stritt', ':Friedrich_Regensberg', ':Anna_Pappritz', ':Robert_von_Pöhlmann', ':Manfred_Stimming', ':Karl_Reinecke-Altenau', ':Adolf_Schaube', ':Hermann_Klingsöhr', ':Lucius_Ampelius', ':Christian_von_Mechel', ':Ludwig_Ferdinand_Dieffenbach', ':Tyrtäus', ':Frau_von_W.', ':Alfred_Schmidt', ':Max_Toeppen', ':Johann_Wilhelm_von_Archenholz', ':Walter_Kaufmann', ':Walter_Immerwahr', ':Gerhard_Gentzen', ':Richard_Dedekind', ':Jean_Louis_Sponsel', ':Alfred_Wotquenne', ':Otto_Piper', ':Oskar_Seyffert_(Volkskundler)', ':Karl_Schmidt_(Volkskundler)', ':Ferdinand_Heitemeyer', ':Richard_Kirwan', ':Martin_Heinrich_Klaproth', ':Sigismund_Friedrich_Hermbstädt', ':John_Claudius_Loudon', ':Johann_Friedrich_Gmelin', ':Antoine_Laurent_de_Lavoisier', ':Carl_von_Linné', ':Ernst_Cassirer', ':Arnold_Busson', ':Guy_de_Maupassant', ':Wilhelm_Bröcking', ':Christian_Gottfried_Oertel', ':Ernst_Udet', ':Knud_Rasmussen', ':Colin_Ross', ':Magnus_Jocham', ':Helene_von_Düring-Oetken', ':Friedrich_Haag_(Philologe)', ':Carl_Ludwig', ':Ferdinand_Johannes_Wit_von_Dörring', ':Joseph_von_Utzschneider', ':Charles_Augustin_de_Coulomb', ':Mathilde_Wesendonck', ':Hermann_Schacht', ':Karl_Hecker', ':Johannes_Faulhaber', ':Wilhelm_Hofmeister', ':Rudolf_Weinheimer', ':Joseph_Braun', ':Placidus_Braun', ':Ernst_Diehl', ':Hans_Fallada', ':Rudolf_Falb', ':Alexander_Braun', ':Karl_Erdmann_Edler', ':Hanns_Bohatta', ':Heinrich_Brunner', ':Wilhelm_Herschel', ':Wolfgang_Borchert', ':Jakob_Wychgram', ':Paul_Schnabel', ':Christine_Thaler', ':Clara_Müller-Jahnke', ':Maria_Lazar', ':Emmy_von_Egidy', ':Lena_Christ', ':Georg_Sello', ':Anna_Croissant-Rust', ':Oskar_Münsterberg', ':Ricarda_Huch', ':Benjamin_Franklin', ':Elias_Holl', ':Hermann_Peters', ':Siegfried_Aschner', ':Johan_Peter_Koch', ':Leonore_Niessen-Deiters', ':Käthe_Schirmacher', ':Rudolf_von_Scala', ':Hans_Delbrück', ':Otto_Hoetzsch', ':Ernst_Lohmeyer', ':Kurt_Boeck', ':Johannes_Wilhelm_Classen', ':Johannes_Kähn', ':Fritz_Hansen', ':Wilhelm_Clemm', ':Klara_Schleker', ':Oscar_Mysing', ':Anna_B._Eckstein', ':Hilda_Bergmann', ':Paul_Friedrich', ':Isabelle_Kaiser', ':Karoline_von_Arnim', ':Alma_von_Hartmann', ':Hermann_Wilhelm_Strebel', ':George_Morin', ':Boris_Minzes', ':Konrad_Mannert', ':Gustav_Mayer', ':Bertha_Hallauer', ':Katharina_Klaučzek', ':Heinrich_Bolau', ':Fritz_Oerter', ':Norman_Angell', ':Emil_Alphons_Rheinhardt', ':Laura_Marholm', ':Lucy_Aikin', ':Louise_Félicité_Robert', ':Nikolai_Grigorjewitsch_Smirnow', ':Charlotte_Mary_Yonge', ':Wilhelm_von_Horn', ':Samuel_Bodmer', ':Peter_Heinrich_Christoph_Brodhagen', ':Gustav_Adolf_Breymann', ':Johanna_Haueisen', ':Otto_Selz', ':Johann_von_Bloch', ':Karl_Wilhelm_Feuerbach', ':Pierre_de_Fermat', ':Charles_Babbage', ':Heinrich_Wilhelm_Dove', ':François-Joseph_Terrasse_Desbillons', ':Jürgen_Elert_Kruse', ':Gottfried_Christian_Bohn', ':Walther_Gilbert', ':Karl_Pfaff_(1856–1908)', ':Carolina_Michaëlis_de_Vasconcellos', ':Ernst_August_von_Raison', ':Mendel_Levin_Nathanson', ':Rudolf_Slawitschek', ':Maria_Susanna_Kübler', ':Johann_Georg_Wilhelm_von_Raison', ':Gottfried_Zedler', ':Roald_Amundsen', ':Karl_Christoph_Albert_Heinrich_von_Kamptz', ':Johann_Beckmann', ':Fritz_Wernick', ':Johann_Friedrich_Westrumb', ':Tobias_Lowitz', ':Christian_David_Hohl', ':Heinrich_Friedrich_Link', ':Karl_Wilhelm_Nose', ':Louis-Nicolas_Vauquelin', ':Torbern_Bergman', ':James_Watt', ':Georg_Friedrich_Hildebrandt', ':Wilhelm_August_Lampadius', ':Jeremias_Benjamin_Richter', ':Hermann_Zopff', ':Johann_Jacob_Schübler', ':Eberhard_Gothein', ':Erich_Haenel', ':Friedrich_Gottlieb_Zimmermann', ':Franz_Seraph_von_Kohlbrenner', ':Adolf_Diehl', ':Otto_Dobenecker', ':Johan_Gadolin', ':Jean-Antoine_Chaptal', ':Michael_Praun', ':Friedrich_Karl_Sannens', ':Johann_Philipp_Breitenstein', ':Joseph_Priestley', ':Ignaz_Niederhuber', ':Ignaz_von_Born', ':Giovanni_Fabbroni', ':Adamo_Fabbroni', ':Friedrich_Wilhelm_Heinrich_von_Trebra', ':Belsazar_Hacquet', ':Gaspard_Monge', ':Theodor_Siebs', ':Horace_Bénédict_de_Saussure', ':Jean-Claude_Delamétherie', ':Urban_Brückmann', ':Charles_Irénée_Castel_de_Saint-Pierre', ':Karoline_von_Fidler', ':Frederick_Winslow_Taylor', ':Carl_Theodor_von_Siebold', ':Luigi_Valentino_Brugnatelli', ':Justus_Christian_Heinrich_Heyer', ':Georg_Heinrich_Piepenbring', ':Peter_Jacob_Hjelm', ':Johann_Michael_Schiller', ':Bertrand_Pelletier', ':Benedikt_Franz_Hermann', ':Jean-Baptiste_Van_Mons', ':Georg_Adolph_Suckow', ':Max_Sulzberger', ':Benno_Rauchenegger', ':Ferdinand_Wurzer', ':Alfred_Anton_Jensen', ':Friedrich_Albrecht_Anton_Meyer', ':Adolf_Ey', ':Emerenz_Meier', ':Johann_Christian_Schedel', ':Oskar_Kilian', ':Heinrich_Lenz', ':Thomas_Wizenmann', ':Heinrich_August_Ottokar_Reichard', ':Daniel_Chodowiecki', ':Heinrich_Pantaleon', ':Ernst_Florens_Friedrich_Chladni', ':Sophie_Germain', ':Carl_Ludwig_Heinrich_Rabe', ':Johann_Nicolaus_Schwendler', ':Maximilian_Franciscus_Blaunfeldt', ':Charles_Hatchett', ':Giovanni_Pico_della_Mirandola', ':Johann_Carl_Friedrich_Meyer', ':Ludwig_Zapf', ':Carl_Nicolaus_Kähler', ':Adriano_Banchieri', ':Sara_Hutzler', ':Fanny_Blaschnik', ':Bernhard_Münz', ':John_Cleland', ':Joseph_Heinrich_Wolf', ':Christian_Kapp', ':Balthazar_Georges_Sage', ':Georg_Friedrich_Christian_Fuchs', ':August_Friedrich_Wilhelm_Crome', ':Wilhelm_Ahlwardt', ':Alwine_Wuthenow', ':Karl_Stöber', ':Sigmund_Kolisch', ':Philippe_de_Commynes', ':Pius_Dirr', ':Ferdinand_Güterbock', ':Heinrich_Maurer_(Historiker)', ':René-Just_Haüy', ':Friedrich_Roth', ':Christian_Friedrich_Bucholz', ':Robert_Barclay_(Quäker)', ':Giovanni_Antonio_Giobert', ':Caspar_Heinrich_Stucke', ':Charles_Blagden', ':Johann_Philipp_Vogler', ':Arthur_Ungnad', ':Claude_Melchior_Cornette', ':Georg_Christian_Albrecht_Rückert', ':Marsilio_Landriani', ':Jacques_Abbadie', ':Albrecht_Höpfner', ':Adriaan_Paets_van_Troostwijk', ':Johann_Jacob_Bindheim', ':Caspar_Abel', ':Stanislaus_Reinhard_Acxtelmeier', ':Johan_Rudolph_Deiman', ':Carl_August_Hoffmann', ':Jean_Senebier', ':Johann_Christoph_Ilsemann', ':Henry_Cavendish', ':Eduard_Stemplinger', ':Johann_Ludwig_Jordan', ':Antoine_Baumé', ':Christian_Ludwig_Kunsemüller', ':Gottfried_Erich_Rosenthal', ':Giovanni_Antonio_Scopoli', ':August_von_Veltheim', ':George_Pearson', ':August_Peter_Julius_du_Mênil', ':Joseph_Heller', ':Pierre-Joseph_Macquer', ':Karl_Gottfried_Hagen', ':August_Kekulé', ':Nicolaas_Bondt', ':Wilhelm_Heinrich_Sebastian_Bucholz', ':Paul_Hildebrand', ':Pierre_Bayen', ':Johann_Friedrich_August_Göttling', ':Friedrich_Christian_Hoffmann', ':Antoine_Parmentier', ':Carl_Pauli', ':Gottlieb_Konrad_Christian_Storr', ':Jean_d’Arcet', ':Johann_Georg_Pickel', ':Johann_Püllenberg', ':Anthoni_Lauwerenburgh', ':Carl_Abraham_Gerhard', ':Dietrich_Ludwig_Gustav_Karsten', ':Josiah_Wedgwood', ':Johan_Carl_Wilcke', ':Karl_Friedrich_Morell', ':Nicolas_Deyeux', ':Franz_Ambros_Reuß', ':Johan_Peter_Westring', ':Ignaz_Joseph_Martinovics', ':Christoph_Traugott_Delius', ':Wilhelm_Deecke_(Sprachforscher)', ':Heinrich_Friedrich_Delius', ':Wilhelm_Deecke_(Philologe)', ':Georg_Schulze', ':Edme-Jean-Baptiste_Bouillon-Lagrange', ':Georg_Deecke', ':Christian_Lebrecht_Nauwerk', ':Georg_Adolf_Wilhelm_von_Helbig', ':Casimir_Ulrich_Boehlendorff', ':Dmitri_Alexejewitsch_Golizyn', ':Walther_Deecke', ':Otto_Heinrich_Knorre', ':Joseph_Resch_(Historiker)', ':Reinhold_Röhricht', ':Pierre-Simon_de_Laplace', ':Otto_Karlowa', ':August_Kapell', ':Johann_Christian_Conrad_Dehne', ':Marinus_Barletius', ':Moritz_Rittinghausen', ':Prosper-Olivier_Lissagaray', ':Jules_Guesde', ':Hilaire-Marin_Rouelle', ':Rudolf_Adam_Abich', ':Heinrich_Wohlert', ':Bengt_Reinhold_Geijer', ':Joseph_Cohn', ':Kurt_Schwitters', ':Johann_Christian_Lüderitz_Liphardt', ':Hugues_Maret', ':Andreas_Buchner', ':Gregor_Wolny', ':Anton_Pannasch', ':Egon_Erwin_Kisch', ':Moritz_Luftpuff', ':Johann_Andreas_August_Amburger', ':Alice_Salomon', ':Gottlob_Fink', ':Edgar_Baumann', ':Christoph_Trefurt', ':Christian_Gottfried_Daniel_Nees_von_Esenbeck', ':Rudolf_Kobert', ':Carl_Munde', ':Jacob_Sturm', ':Heinrich_Lomer', ':Leo_Trotzki', ':Peter_Gast', ':Johann_Gottlieb_Wolstein', ':Louis_Oeser', ':Joseph_Schick', ':Christoph_Johann_Heinrich_Gravenhorst', ':Julius_Theodor_Christian_Ratzeburg', ':Leonardo_da_Vinci', ':Paula_Herbst', ':Friedrich_Dornblüth', ':Emilie_Flygare-Carlén', ':William_Henley', ':Eugen_Laur', ':Otto_Neurath', ':Eduard_Duckesz', ':Siegfried_Grzymisch', ':Max_Hayek', ':Camill_Hoffmann', ':Max_Osborn', ':Andreas_Oppermann', ':Wilhelm_Mautner', ':Béla_Révész', ':Arthur_Neisser', ':Karl_Motesiczky', ':Ludwig_Pollak', ':Carl_Herrmann_Unthan', ':Johann_Jacob_Ferber', ':Max_Maria_von_Weber', ':Charles_Louis_Cadet_de_Gassicourt', ':Heinrich_Weyl', ':James_Simon', ':Johann_Metzger', ':Wenceslaus_Johann_Gustav_Karsten', ':Carl_Brandan_Mollweide', ':Grigori_Rasumowski', ':Heinrich_Witte', ':Kurt_Sternberg', ':Anton_von_Ruprecht', ':Ernst_Ziel_(Pädagoge)', ':Raoul_Heinrich_Francé', ':Carl_Eduard_Cramer_(Publizist)', ':Anton_Baumstark_junior', ':Marie_Bernays', ':Gustav_Küstermann', ':Leopold_Katscher', ':Isidor_von_Sevilla', ':Gangolf_Delabar', ':Wilhelm_Ludwig_Christmann', ':Arthur_Holitscher', ':Hermann_von_Keyserling', ':Jörg_Mager', ':Liutprand_von_Cremona', ':Carl_Friedrich_Philipp_von_Martius', ':Hans_Andorn', ':Otto_Kilian', ':Arno_Nadel', ':Kurt_Zielenziger', ':Fritz_Grünbaum', ':Ignacy_Schiper', ':Ludwig_Günther', ':Vincenzo_Scamozzi', ':Ernst_Friedrich_Mooyer', ':Georg_Benjamin', ':Heinrich_VI._(HRR)', ':Robert_Stricker', ':Tyro_von_Schotten_und_Fridebrant', ':Wenzel_II._(Böhmen)', ':Heinrich_IV._(Schlesien)', ':Hugo_Daffner', ':Otto_IV._(Brandenburg)', ':Heinrich_III._(Meißen)', ':Heinrich_I._(Anhalt)', ':Kurt_Adams', ':Rudolf_Breitscheid', ':Karl_Landauer', ':Johann_I._(Brabant)', ':Franz_Geueke', ':Rudolf_von_Neuenburg', ':Kraft_von_Toggenburg', ':Konrad_von_Kirchberg', ':Joseph_Meyer', ':Gustav_von_Schönberg', ':Berthold_von_Hohenburg', ':August_Liebmann_Mayer', ':Edvard_Beneš', ':Willibald_Winckler', ':Wilhelm_Winkler', ':Carl_Roth', ':Tomáš_Garrigue_Masaryk', ':Eduard_Vollhann', ':Heinrich_von_Veldeke', ':Ulrich_von_Liechtenstein', ':Carl_Willmann', ':Fritz_Hügli', ':Friedrich_Wilhelm_Conrad_Horster', ':Heinrich_August_Kerndörffer', ':Heinrich_Friedrich_Christian_Suhr', ':Ernst_Bloch', ':Fritz_Gerlich', ':Elpis_Melena', ':Jeanne-Marie_Leprince_de_Beaumont', ':Ludwig_von_Rönne', ':Alberto_Santos-Dumont', ':Pietro_Aretino', ':Paul_Englisch', ':Hermann_Freericks', ':August_Ey', ':Robert-André_Andréa_de_Nerciat', ':Peder_von_Haven', ':Ernst_Perels', ':Hans_Goslar', ':Jonas_Kreppel', ':Hermann_Ey', ':Thekla_Merwin', ':Friedrich_Vogel_(Philologe)', ':Friedrich_Reck-Malleczewen', ':Selma_Skutsch-Dorff', ':Rudolph_Leopold_Honemann', ':Wilhelm_Lohrengel', ':Julius_Raecke', ':Maxim_Gorki', ':Otto_Freundlich', ':Karl_Schloß', ':Heinrich_Feurstein', ':Georg_Mannheimer', ':Rudolf_Diesel', ':Edmund_Bursche', ':Ferdynand_Antoni_Ossendowski', ':Ada_Propper', ':Arthur_Spanier', ':Johannes_Maria_Verweyen', ':Julius_Cahn', ':Heinrich_Plütschau', ':Ernst_Thälmann', ':Leonore_Brecher', ':Henry_Morton_Stanley', ':Marion_Harland', ':Frances_Hodgson_Burnett', ':Gottfried_von_Neifen', ':Julian_Marcuse', ':Jakob_Audorf', ':Harriet_Diana_Thompson', ':Albrecht_II._(Hohenberg-Rotenburg)', ':Werner_von_Homberg', ':Jakob_von_Wart', ':Eberhard_von_Sax', ':Walther_von_Klingen', ':Emil_Cohn', ':Marie_Curie', ':Rudolf_von_Rotenburg', ':Heinrich_III._von_Sax', ':Heinrich_von_Frauenberg', ':Dietmar_von_Aist', ':Philipp_Wilhelm_Gercken', ':Clara_Biller', ':Der_von_Gliers', ':Wernher_von_Teufen', ':Gertrud_Caspari', ':Hildegard_Stradal', ':Betty_Kurth', ':Bertha_Kipfmüller', ':Rosa_Kempf', ':Maria_Homscheid', ':Heinrich_von_Stretelingen', ':Kristan_von_Hamle', ':Emmy_Hennings', ':Bertha_Eckstein-Diener', ':Maxim_Maximowitsch_Kowalewski', ':Ulrich_von_Gutenburg', ':Heinrich_von_der_Mure', ':Werner_Sombart', ':Heinrich_von_Morungen', ':Josefa_Metz', ':Schenk_von_Limpurg', ':Joseph_Norden', ':Oskar_Wiener', ':Ulrich_von_Winterstetten', ':Willi_Münzenberg', ':Michail_Iwanowitsch_Tugan-Baranowski', ':Wilhelm_Fehse', ':Félicien_Rops', ':Reinmar_der_Alte', ':José_de_Alencar', ':Joseph_John_Thomson', ':Burkart_von_Hohenfels', ':Hesso_von_Reinach', ':Burggraf_von_Lienz', ':Anatoli_Wassiljewitsch_Lunatscharski', ':Friedrich_von_Hausen', ':Maria_Luise_Weissmann', ':James_Clerk_Maxwell', ':Burggraf_von_Rietenburg', ':Meinloh_von_Sevelingen', ':Albert_Fränkel', ':Heinrich_von_Rugge', ':Waleri_Jakowlewitsch_Brjussow', ':Heinrich_Braun', ':Georgi_Wassiljewitsch_Tschitscherin', ':Josef_Čapek', ':Anna_Benedikt', ':Alexander_Alexandrowitsch_Blok', ':Christian_Peter_Laurop', ':Ernst_Keiter', ':Carl_Heyer', ':Gustav_Böttger', ':Georg_Stütz', ':Johann_Carl_Eduard_Buschmann', ':Hiltbolt_von_Schwangau', ':Woldemar_Friedrich_von_Schmettau', ':Ulrich_von_Singenberg', ':Clemens_Friedrich_Meyer', ':Der_von_Sachsendorf', ':Wachsmut_von_Künzingen', ':Wilhelm_von_Heinzenburg', ':Leuthold_von_Seven', ':Walther_von_Metze', ':Ludwig_Ziehen', ':Rubin', ':Sophie_von_Arnim', ':Elsa_Bernstein', ':Andreas_Rumpf', ':Klaus_Mann', ':Margarete_Beutler', ':Bernger_von_Horheim', ':Der_von_Johansdorf', ':Engelhart_von_Adelnburg', ':Isidor_Kracauer', ':Bligger_von_Steinach', ':Wachsmut_von_Mühlhausen', ':François_Noël_Babeuf', ':Gustav_Anton_von_Wolffradt', ':Alexander_Wilhelm_Dietz', ':Conrad_Siegmund_Ziehen', ':Georg_Ludwig_Kriegk', ':Eduard_Ziehen_(Schriftsteller)', ':Reinmar_von_Brennenberg', ':Johann_von_Ringgenberg', ':Anton_Nägele', ':Carl_Friedrich_von_Wendt', ':Julius_Ziehen', ':Friedrich_Wilhelm_Kahrel', ':Johann_Eduard_Heß', ':Paul_Levi', ':Senna_Hoy', ':Alexander_Alexandrowitsch_Bestuschew', ':Faddei_Wenediktowitsch_Bulgarin', ':Eduard_Ziehen_(Historiker)', ':Ida_John', ':James_Justinian_Morier', ':Theodor_Ziehen', ':Albrecht_von_Rapperswil', ':Otto_zem_Turne', ':Gösli_von_Ehenheim', ':Der_von_Wildonie', ':Der_von_Suonegge', ':Der_von_Scharpfenberg', ':Konrad_von_Landeck', ':Max_Horwitz', ':Franz_Xaver_Gabelsberger', ':Johann_Matthias_Matsko', ':Theodor_Valentin_Volkmar', ':Ferdinand_Schifkorn', ':Fritz_Jahn', ':Pierre_Loti', ':Samuel_Friedrich_Wilhelm_Hoffmann', ':Philipp_Bockenheimer', ':Julius_Tandler', ':Theodor_Kocher', ':Gustav_Broesike', ':Der_Winsbeke', ':Die_Winsbekin', ':Klingsor', ':Kristan_von_Luppin', ':Thomas_Davatz', ':Georg_Bernhard', ':Friedrich_Muckermann', ':Heinrich_Cornelius_Sutermeister', ':Charles_Richet', ':Johann_David_Busch', ':Friedrich_Rehm', ':Georg_Friedrich_Carl_Robert', ':Alphonse_Daudet', ':Hermann_Braus', ':Georg_Sultan', ':Joseph_Schwertschlager', ':Alessandro_Volta', ':Heinrich_Hetzbold_von_Weißensee', ':Der_Düring', ':Winli', ':Claude-Prosper_Jolyot_de_Crébillon', ':Ulrich_von_Munegiur', ':Hartwig_von_Raute', ':Bruno_von_Hornberg', ':Josef_Strzygowski', ':Edmondo_De_Amicis', ':Nikolai_Iwanowitsch_Bucharin', ':Karl_Franz_Joseph_Weiss', ':Julius_von_Payer', ':Gustav_von_Meyern-Hohenberg', ':Hugo_von_Werbenwag', ':Der_Püller', ':Der_von_Trostberg', ':Hartmann_von_Starkenberg', ':Der_von_Stadegge', ':Brunwart_von_Augheim', ':Der_von_Stamheim', ':Göli', ':Kurt_Münzer', ':Tannhäuser_(Minnesänger)', ':Der_von_Buchein', ':Ilse_Leskien', ':Benedict_Friedlaender', ':Karl_Radek', ':Heinrich_Teschler', ':Larissa_Reissner', ':Paul_Albrecht_(Mediziner)', ':Christian_Leberecht_Heyne', ':Anselm_Ruest', ':Angelo_Sala', ':Johann_Gabriel_Bernhard_Büschel', ':Salomon_Samuel', ':Julius_Eduard_Hitzig', ':Ernst_Marcus', ':Georgi_Dimitroff', ':Rosa_Silberer', ':Isidor_Caro', ':Hermann_Kantorowicz', ':Max_Conrat', ':Richard_Sorge', ':Salomo_Friedlaender', ':Gustav_Kreitner', ':Béla_Széchenyi', ':Johann_Stanislaus_Kubary', ':Ada_Adler', ':Nikolai_Alexandrowitsch_Morosow', ':Henriette_Strauss', ':Friedrich_Wilhelm_d’Elpons', ':Arthur_Drews', ':Heinrich_Hasse', ':Franz_Sales_Romstöck', ':Franz_Keller', ':Raoul_Richter', ':Emil_Peschkau', ':Julius_Sax', ':Franz_Binhack', ':André_Charles_de_Lajaille', ':Jiří_Chocholouš', ':Józef_Piłsudski', ':Max_Brahn', ':Isaak_Spielrein', ':Jan_Nikolajewitsch_Spielrein', ':Andreas_Dominikus_Zaupser', ':Friedrich_Hitzig', ':Josef_Pospíšil', ':Karl_Vossler', ':Eduard_Hitzig', ':Georg_Heidingsfelder', ':Franz_Heidingsfelder', ':Heinrich_Kihn', ':Albert_Deibele', ':Hermann_Adam_von_Kamp', ':Clementine_Krämer', ':Hugo_Münsterberg', ':Mathias_Schneid', ':Karl_Daniel_Doyé', ':Rost', ':Hardegger', ':Schulmeister_von_Esslingen', ':Walther_von_Breisach', ':Von_Wissenlo', ':Von_Wengen', ':Pfeffel', ':Taler', ':Der_tugendhafte_Schreiber', ':Steinmar', ':Alram_von_Gresten', ':Reinmar_der_Fiedler', ':Hawart', ':Günther_von_dem_Vorste', ':Friedrich_der_Knecht', ':Burggraf_von_Regensburg', ':Niune', ':Geltar', ':Dietmar_der_Setzer', ':Reinmar_von_Zweter', ':Joseph_Schneid', ':Karl_Mauch', ':Johann_Evangelist_von_Pruner', ':Florian_Watzl', ':Ludwig_Richter', ':Julia_Koppel', ':Isaac_Breuer', ':Ignaz_Zollschan', ':Jakob_Klatzkin', ':Hugo_Herrmann', ':Rudolf_Herbst', ':Der_junge_Meißner', ':Der_alte_Meißner', ':Der_von_Obernburg', ':Bruder_Wernher', ':Der_Marner', ':Gast_(Spruchdichter)', ':Der_von_Buwenburg', ':Heinrich_von_Tettingen', ':Rudolf_der_Schreiber', ':Regenbogen_(Spruchdichter)', ':Ernst_Stein', ':Albert_Stöckl', ':Ulrich_Petrak', ':Heinrich_Clementz', ':Johann_Baptist_Hergenröther', ':Mary_Anne_Barker', ':Auguste_Scheibe', ':Hermann_Stehr', ':Johann_Adam_Hergenröther', ':Jakob_Hergenröther', ':Arthur_Berger', ':Franz_Michael_Wittmann', ':Herrmann_Julius_Meyer', ':Hanns_von_Zobeltitz', ':Hedwig_Schobert_(Baronin_von_Bode)', ':Nataly_von_Eschstruth', ':Max_Kommerell', ':Theodor_Zlocisti', ':Kunz_von_Rosenheim', ':Rubin_von_Rüdeger', ':Der_Kol_von_Niunzen', ':Der_Dürner', ':Frauenlob', ':Walter_Hasenclever', ':Friedrich_von_Sonnenburg', ':Sigeher', ':Reinhard_Goering', ':Der_wilde_Alexander', ':Rumelant_von_Sachsen', ':Hans_Schiebelhuth', ':Georg_Kulka', ':Spervogel', ':Boppe', ':Der_Litschauer', ':Der_Kanzler', ':Arthur_Kronfeld', ':Alexander_Baron_von_Roberts', ':Peter_Prahl', ':Philipp_Hergenröther', ':Albert_Rehm', ':Johann_Jakob_Wick', ':Karl_Max_von_Lichnowsky', ':Christian_Wurstisen', ':Cyriel_Buysse', ':Joseph_Hergenröther', ':Albrecht_Haushofer', ':Joseph_Fischer', ':Matthias_Erzberger', ':Károly_Méray-Horváth', ':Helene_Pichler', ':Friedrich_Merkel', ':Maria_Cunitz', ':Arthur_Stein', ':Karl_Helfferich', ':Alphonse_Levy', ':Alexandre_Vattemare', ':Adolph_Büchting', ':Johann_Gottfried_Ludwig_Kosegarten', ':Julius_Fučík', ':Emil_Pfitzner', ':Arthur_Moeller_van_den_Bruck', ':David_Lloyd_George', ':August_Wilhelm_Ritter_von_Zerboni_di_Sposetti', ':Carl_Wilhelm_Erich_Zimmer', ':Georges_Clemenceau', ':Franz_Speta', ':Ernst_Pasqué', ':Thekla_Skorra', ':Gertrud_Kantorowicz', ':Herman_Riegel', ':Georg_Asmus', ':Ferdinand_Kürnberger', ':Erwin_Rosen', ':Elilla_Bagge', ':René_Maurice_Fath', ':Doris_von_Scheliha', ':Paolo_Mantegazza', ':Erich_Unger', ':Heinrich_Breitenstein', ':Frederick_Sleigh_Roberts', ':Edward_Ives', ':Erich_von_Schönberg', ':Charles_Benjamin_Leupolt', ':Heinrich_Mann', ':Yvan_Goll', ':Max_Beckmann', ':Josef_Fahringer', ':Johann_Theodor_Künneth', ':Johann_Duerst', ':Christian_Friedrich_Tieck', ':Dorothea_Tieck', ':Hermann_Meinke', ':Johann_Christian_Rebmann', ':Lili_Frankenstein', ':Walter_Wreszinski', ':Edward_Capps', ':Siegfried_Lichtenstaedter', ':Otto_Wagner', ':Karoline_Adametz', ':Friedrich_Wilhelm_Rettberg', ':Ernst_Ferdinand_Kossmann', ':Klara_Collitz', ':Joseph_Anton_von_Petzek', ':Joseph-Louis_Lagrange', ':Karl_Friedrich_Hermann_Frömbling', ':Ernst_Friedrich_von_Baden-Durlach', ':Adolf_Wuttke', ':Berthold_von_Deimling', ':Alfred_Zimmermann', ':Wilhelm_Becker', ':Friedrich_Ludwig_Wachter', ':Johann_Stephan_Pütter', ':Mathilde_Feldern-Rolf', ':Alfred_Wolfenstein', ':Ernst_Blass', ':Karl_Aberle', ':Leopold_Adametz', ':Matthias_Joseph_Anker', ':Gustava_Kahler', ':Sigmund_Aichhorn', ':Josef_Albrecht', ':Fritz_Herbert_Alma', ':Rudolf_Amon', ':Johann_Wolfgang_Amschler', ':Leonhard_Angerer', ':Otto_Antonius', ':Mathias_Auinger', ':Franz_Bach', ':Alfred_Bachmann', ':Othenio_Abel', ':Emil_Wilhelm_Stumpp', ':Robert_Jäger', ':Johann_Josef_Scotti', ':Wilhelm_Bauer_(Ingenieur)', ':Johannes_Ziekursch', ':Hertha_Toifl', ':Gustav_Noske', ':Ida_Peltzmann', ':August_Mojsisovics_von_Mojsvar', ':David_Heinrich_Hoppe', ':Joseph_Strange', ':Karl_Asmund_Rudolphi', ':Percy_Gothein', ':Johann_Georg_Lumnitzer', ':Christian_Fürchtegott_Hollunder', ':Ferdinand_Raffelsberger', ':August_Friedrich_Schweigger', ':Johann_Ludwig_Christian_Carl_Gravenhorst', ':Johann_Erdwin_Christoph_Ebermaier', ':Gotthelf_Fischer', ':Friedrich_August_Marschall_von_Bieberstein', ':Paul_von_Schönthan', ':Johann_Jakob_Kaup', ':Carl_Alexander_Freiherr_von_Hügel', ':Johann_Georg_Heck', ':Friedrich_Wilhelm_Ludwig_Suckow', ':Ernst_Vix', ':Franz_Unger', ':Karl_Schiedermayr', ':Karl_von_den_Steinen', ':Carl_Flügge', ':Ferdinand_Hueppe', ':Richard_Altmann', ':Johanna_Willborn', ':Jesse_Ames_Spencer', ':Vladimir_Pappafava', ':Georg_Karl_Ludwig_Schöpfer', ':Adolf_Böhm', ':Theodor_Billroth', ':Gottlieb_Marktanner-Turneretscher', ':Josef_Preindlsberger_von_Preindlsperg', ':Willoughby_D._Miller', ':Carl_Fraenkel', ':Richard_Pfeiffer', ':Carl_Günther', ':George_Karsten', ':Georg_Itzerott', ':Adolf_Windrath', ':Karl_Bernhard_Lehmann', ':Rudolf_Otto_Neumann', ':István_Apáthy', ':Friedrich_Zschokke', ':Alfred_Fischer', ':Kaarlo_Mainio_Levander', ':Karl_Schwippel', ':Otto_Krümmel', ':Adolf_Hansen', ':Otto_Stapf', ':Hedwig_Courths-Mahler', ':Louis_Lewin', ':Hans_Molisch', ':Wilhelm_Johannsen', ':Franz_Stuhlmann', ':Theodor_Axenfeld', ':Erwin_Baur', ':Felix_Bryk', ':Heinrich_Hugo_Karny', ':Andreas_Reischek', ':Julius_Heinrich_Karl_Schumann', ':Adolf_Schmidt', ':Jozef_Pantocsek', ':Walter_Migula', ':Gustav_Wilhelm_Körber', ':Georg_Heinrich_Mettenius', ':Constantin_von_Ettingshausen', ':Julius_Milde', ':Emma_Döltz', ':Gustav_Merker', ':Marie_Feesche', ':Clara_Forrer', ':Alma_M._Karlin', ':Adele_Kment', ':Karin_Michaëlis', ':Olga_Misař', ':Theodore_von_Rommel', ':Margarete_Schuck', ':Hedda_Wagner', ':Agnes_von_Zahn-Harnack', ':Carl_Friedrich_Wilhelm_Krukenberg', ':Max_Joseph', ':Daniel_Paul_Schreber', ':Kaspar_Schwenckfeld', ':Josef_Redtenbacher', ':Karl_Brunner_von_Wattenwyl', ':Veit_Graber', ':Edmund_Lesser', ':James_M._Beck', ':Josua_Julius_Garschagen', ':Otto_von_Gierke', ':Ernst_Kießkalt', ':Alfred_von_Schlieffen', ':Lorenz_Hübner', ':Vivekananda', ':Ramakrishna', ':Martin_Heidegger', ':Friedrich_von_Esmarch', ':Ernst_Wasmuth', ':Ramana_Maharshi', ':Alfons_Paquet', ':Eugen_Tannenbaum', ':Aurobindo_Ghose', ':Ludwig_Eisenberg', ':Therese_von_Jacob', ':Friederike_Adelung', ':Madame_de_Pompadour', ':Marianne_Agnès_Falques', ':Walter_Guttmann', ':Bianca_Bobertag', ':Erich_Brandenburg', ':Moriz_Kaposi', ':Ludwig_August_Frankl_von_Hochwart', ':Erich_Brandenburg_(Orientalist)', ':Ouida', ':John_Maynard_Keynes', ':Thekla_Lingen', ':Ida_von_der_Groeben', ':Christiane_Sophie_Ludwig', ':Emma_Laddey', ':Božena_Němcová', ':Irenäus_von_Lyon', ':Eusebius_von_Caesarea', ':Josef_Körner', ':Tertullian', ':Fritz_Gross', ':Josef_Stern', ':Wilhelm_Berdrow', ':Alice_Rühle-Gerstel', ':Franz_Michael_Veith', ':Frederik_Winkel_Horn', ':Albrecht_Wilhelm_Sellin', ':Carl_Chop', ':Constantin_Gloger', ':François_Coppée', ':Manó_Andrássy', ':Marie_Calm', ':Franz_Bendt', ':Simon_Simon', ':Gustav_Dannehl', ':Hermann_Puricelli', ':Gustav_Diercks', ':Paul_Schellhas', ':Karl_Ludwig_Freiherr_von_Pöllnitz', ':Leopold_Ambronn', ':Olga_Wohlbrück', ':Georg_von_Below', ':Moritz_Alsberg', ':Camilla_Seyssel_d’Aix', ':Hugo_Magnus_(Mediziner)', ':Johann_Friedrich_Böhmer', ':Daniel_von_Kászony', ':Albert_Wilhelm_Kinder_de_Camarecq', ':Paul_Lindenberg', ':Hugo_Rosenthal-Bonin', ':Jean_Dufresne', ':Anton_Mailly', ':Theodor_Heinrich_Gampe', ':Karl_Fischer', ':Algernon_Charles_Swinburne', ':Theobald_von_Bethmann_Hollweg', ':Ewald_Hering', ':Franz_Conrad_von_Hötzendorf', ':Friedrich_von_Thudichum', ':Friedrich_Wilhelm_Vulpius', ':Robert_Konrad_Keil', ':Mark_Lidzbarski', ':Franz_von_Paula_Ludwig_Hoheneicher', ':Friedrich_Andres', ':Nikolaus_Knilling', ':Emil_Limmer', ':Max_Beer_(1864–1943)', ':Joseph_Schumpeter', ':Josef_Kastein', ':Nina_Güthner', ':August_Hug', ':Alfred_Wechsler', ':Awraam_Sergejewitsch_Norow', ':Albert_Zacher', ':Alois_Senefelder', ':Franz_von_Seitz', ':Theodor_von_Bernhardi', ':Jan_Kotrč', ':Theodore_Dreiser', ':Richard_Hildreth', ':Rosa_Mackenzie_Kettle', ':Louise_Chandler_Moulton', ':Constance_Gordon-Cumming', ':Frank_J._Webb', ':Johann_Carl_Tutenberg', ':Sinclair_Lewis', ':Konrad_Kretschmer', ':Friedrich_Wilhelm_August_Argelander', ':Joseph_Fourier', ':Ignaz_Paul_Vital_Troxler', ':Heinrich_Bischoff_(Altphilologe)', ':Adolf_Hantzsch', ':Franz_von_Holtzendorff', ':John_Tyndall', ':André_Gide', ':David_Kalisch', ':Anna_Tumarkin', ':Heinrich_Alfred_Schmid', ':Johann_Friedrich_Bertram', ':Philipp_Reis', ':Jakob_Köbel', ':Karl_Gabriel_Nowack', ':Knut_Wicksell', ':Carl_Baumann', ':Hans_Leisegang', ':Johann_Baptist_Trenkle', ':Friedrich_von_Boetticher', ':Fritz_Loescher', ':Michael_von_Faulhaber', ':Jean_Pierre_Frédéric_Ancillon', ':Johannes_Haller', ':Max_Frotscher', ':Julien_Offray_de_La_Mettrie', ':Emil_du_Bois-Reymond', ':Friedrich_Neff', ':Horace_Walpole', ':Evhen_Levicky', ':Olena_Ptschilka', ':Oleksander_Skoropys-Joltuchovśkyj', ':Myron_M._Korduba', ':Volodymyr_Kusnir', ':Ivan_Puljuj', ':Johann_Jacob_Vorlaender', ':Stepan_Rudnyzkyj', ':Stanisław_Smolka', ':Georg_Cleinow', ':Mychajlo_Hruschewskyj', ':Stephan_Tomaschiwskyj', ':Roman_Sembratowycz', ':Andrii_Kos', ':Franz_Nuoffer', ':Pantelejmon_Kulisch', ':Josyp_Levyckyj', ':Konrad_von_Hippel', ':Dmitrij_Marków', ':Bernhard_Hildebrand', ':Anton_Springer_(Militär)', ':Lonhyn_Zehelskyj', ':Carl_von_Plotho', ':Georg_Hermann_Müller', ':Friedrich_Ernst_Kind', ':Kornel_Paygert', ':Karl_Adolf_Florenz', ':Leon_Wasilewski', ':Kajetan_Eßer', ':Jost_Bürgi', ':Johann_Fabricius', ':Johann_Elert_Bode', ':Franz_Eugen_Schlachter', ':Daniel_Werenka', ':Humphry_Davy', ':Iwan_Iwanowitsch_Laschetschnikow', ':Henri_Bergson', ':Ernst_Rudolf_Neubauer', ':Baptista_Vanoni', ':Karl_Alfons_Penecke', ':Aurel_Procopianu-Procopovici', ':Gleb_Iwanowitsch_Uspenski', ':Anton_Richter', ':Karl_Christian_Traugott_Heinze', ':Moses_Jakob_Weiss', ':Benedikt_Josef_von_Koller', ':Bronisław_Malinowski', ':Xavier_de_Montépin', ':Wilhelm_Viëtor', ':Carl_Wilhelm_Schnars', ':Wilhelm_Spitta', ':Matthias_von_Neuenburg', ':Hermann_Göhler', ':Lili_Grün', ':Johannes_Khuen', ':Otto_Bremer', ':Peter_Andreas_Heiberg', ':Sinaida_Hippius', ':Peter_Philipp_von_Dernbach', ':Alexander_von_Gleichen-Rußwurm', ':Friedrich_Wilhelm_Fricke', ':Abraham_Ries', ':Johann_Christian_Polycarp_Erxleben', ':Johann_Gottlieb_Schildbach', ':Babette_von_Bülow', ':Hugo_Gerhard_Ströhl', ':Gottfried_Peter_Rauschnick', ':Georg_Steindorff', ':Paul_Stintzi', ':Fritz_Haber', ':Rudolf_Adamy', ':Theodor_Hergenhahn', ':Albert_von_Kölliker', ':Constantin_Rößler', ':Karl_Bardt', ':Cäsar_Barazetti', ':Edmund_Benedikt', ':Richard_Anschütz', ':Georg_Bredig', ':Marie_Förster', ':Elwine_Alifeld', ':Louis_Taufstein', ':David_Ernst_Oppenheim', ':Max_Frankenburger', ':Max_Flesch', ':Luise_Wolf', ':Julius_Jüthner', ':Elise_Richter', ':Judith_Andrée-Hanslik', ':Leopold_Jacobson', ':Heinrich_Ferdinand_Steinmann', ':Reinhold_Lewin', ':Natalie_Häpke', ':Ludwig_Brügel', ':Clara_Caroline_Schachne', ':Karl_Morell', ':Adolf_Jacoby', ':Agnes_Franz', ':Alfons_Wiedersich', ':Josef_Hupka', ':Franz_Humborg', ':Jadwiga_Wołoszyńska', ':André_Theuriet', ':Johann_Leonhard_Spaeth', ':Otto_Dornblüth', ':Leopold_Löwenfeld', ':Albert_von_Schrenck-Notzing', ':Walter_von_Gulat-Wellenburg', ':Alexander_Michailowitsch_Butlerow', ':Carl_Huter', ':Elihu_Burritt', ':Arthur_Allgeier', ':Paul_Matschie', ':Anna_Held', ':Pompejus_Bolley', ':Friedrich_Ernst_Heinrich_Heubel', ':Otto_Trautmann', ':Wilhelm_Schubart', ':Benedetto_Croce', ':Boy_Peter_Möller', ':Ferenc_Molnár', ':Gustav_Radbruch', ':Karl_Angebauer', ':Else_Frobenius', ':Hans-Walter_Klewitz', ':Julius_Goebel', ':Heinrich_A._Rattermann', ':Alexander_Jakob_Schem', ':Gustav_Philipp_Körner', ':Jack_London', ':Kurt_Pfister', ':Michael_Rostovtzeff', ':Ludwig_Radermacher', ':Georg_Baesecke', ':Adolf_N._Schuster', ':Heinrich_Rohlfs', ':Otto_Bürger', ':Gustav_Glück', ':Christian_Gilow', ':Johann_Nepomuk_von_Nußbaum', ':Johann_Rittig', ':Max_Fastlinger', ':Carla_Wenckebach', ':Leopold_Schwarzschild', ':Alfred_Neumann', ':Daniel_Holtzmann', ':Eberhard_Schrader', ':Antonie_Simon', ':Hugo_Sinzheimer', ':Moritz_Schreber', ':Gertrud_Kolmar', ':Reinhold_Backmann', ':Emmy_von_Dincklage', ':Anton_von_Perfall', ':Friedrich_von_der_Wengen', ':Heinrich_Jaques', ':Gabriel_Tzschimmer', ':Joseph_Conrad', ':Helene_Stökl', ':Jost_Amman', ':August_Trinius', ':Karl_Johann_Braun_von_Braunthal', ':Friedrich_August_von_Brömbsen', ':Martin_Beradt', ':Henri_Barbusse', ':Ernst_Troeltsch', ':Gustav_van_Muyden', ':Johann_Christoph_Wendland', ':Heinrich_Ludolph_Wendland', ':Walter_Klein', ':Balthasar_Permoser', ':Henning_Huthmann', ':Clementine_Schrader', ':Moritz_Preusse', ':Paul_Julius_Wilcken', ':Hans_Dominik', ':Karl_Frölich', ':Clemens_August_Graf_von_Galen', ':Leopoldo_de_Villati', ':Betty_Young', ':Joseph_Bernhard_Pelzel', ':Albert_Vierling', ':Wera_Nikolajewna_Figner', ':Béla_Balázs', ':Karl_Friedrich_Bernhard_Zinkernagel', ':Oswald_Gerhardt', ':Harbert_Harberts', ':Adolf_Beer', ':Josef_Schey_von_Koromla', ':Christian_Friedrich_von_Glück', ':Robert_Michels', ':Otto_Heller_(Literaturwissenschaftler)', ':Starr_Willard_Cutting', ':Martha_Nathalia_Greiner', ':Tobias_Mayer', ':Klemens_Wenzel_Lothar_von_Metternich', ':Christian_Johann_Heinrich_Rinck', ':Knut_Hamsun', ':Basilius_Sinner', ':Karl_von_Reinhardstöttner', ':James_Taft_Hatfield', ':Waldemar_Adam', ':Emil_Dapprich', ':Hugo_Franz_zu_Salm-Reifferscheidt', ':Moritz_Philipp_Georg_Tiling', ':Rudolf_Schottenloher', ':Georg_von_Arnswaldt', ':Clara_Viebig', ':Siegfried_August_Mahlmann', ':Christian_Gottlob_Wabst', ':Johann_Gottfried_Wabnitz', ':Frederick_Slare', ':Paula_Dehmel', ':Ernst_Boll', ':Johann_Bartholome_Rechsteiner', ':Christian_I._(Dänemark,_Norwegen_und_Schweden)', ':Karl_Ferdinand_Daniel_Grohmann', ':E.G.M._Freiherr_von_Friesen', ':Joseph_Wiel', ':Richard_Grelling', ':Hubert_E._Gilbert', ':Johann_Matthäus_Hassencamp', ':Philipp_Franz_Bresnitz_von_Sydacoff', ':Sergei_Juljewitsch_Witte', ':Johann_Gottlob_Immanuel_Breitkopf', ':Stephan_Glöckner', ':Friedrich_von_Oppeln-Bronikowski', ':Charles_De_Coster', ':Malwida_von_Meysenbug', ':Katharina_Elisabeth_Goethe', ':Francis_William_Reitz', ':Otto_Heller_(Schriftsteller)', ':Hermann_Wernicke', ':Napoleon_Manuel_Kheil', ':Johann_Dietrich_Alfken', ':William_Gustav_Baer', ':Max_Bartel', ':Hans_Bischoff', ':Ernst_August_Böttcher', ':Nikolaus_Joseph_Brahm', ':Gustav_Calliess', ':Hugo_Theodor_Christoph', ':Josef_Erber', ':Adalbert_Seitz', ':Anton_Hermann_Fassl', ':August_Fuchs', ':Max_Gemminger', ':Johann_Wilhelm_Adolf_Hansemann', ':Hans_Lauerer', ':Johann_Jakob_Frikart', ':Emmy_Koeppel', ':Edgar_von_Harold', ':Hermann_Haupt_(Entomologe)', ':Alexander_Heyne', ':Anton_Dollacker', ':Agostino_Ramelli', ':Emilie_Ringseis', ':Adolf_Brenneke', ':Fanny_Klinck', ':James_Henry_Worman', ':Theophilus_Neuberger', ':Egon_Weiss', ':Hans_Brass', ':Olga_von_Adelung', ':Maximilian_Kuschel', ':Ernst_Heyne', ':Eduard_Gustav_Honrath', ':Friedrich_Katter', ':Agostino_dal_Pozzo', ':Gustav_Breddin', ':Alwin_Langenhan', ':Max_Grundey', ':Heinrich_Gottlob_Lang', ':Heinrich_Benno_Möschler', ':Adolf_Müller_(Entomologe)', ':August_Müller', ':Johann_Christian_Schubart', ':Karl_Wilhelm_Justi', ':Jan_Ingenhousz', ':Oscar_Pletsch_(Illustrator)', ':Heinrich_Michael_Neustetter', ':Friedrich_Wilhelm_Niepelt', ':Leonardo_de_Prunner', ':Max_Quedenfeldt', ':Hermann_Julius_Kolbe', ':Adolf_Speyer', ':Bohdan_Lepkyj', ':Joseph_Reiner', ':Ludwig_Reh', ':Carl_Ribbe', ':Heinrich_Ribbe', ':Johannes_Röber', ':Hermann_Rolle', ':Fritz_Rühl', ':Theodor_Gottlieb_von_Scheven', ':Friedrich_Julius_Schilsky', ':Friedrich_Schlüter', ':Ludwik_Ćwikliński', ':Antoni_Dąbczański', ':Heinrich_Krause', ':Karl_Troost', ':Julius_Böttcher', ':Georg_Statz', ':Otto_Stertz', ':Wilhelm_Steudel', ':Rudolf_Tancré', ':Ioan_Slavici', ':Johann_Philipp_Kopp', ':Theobald_Renner', ':Hans_Schreiber', ':Ernst_Wilhelm_Lotz', ':Lilly_Huch', ':Julius_Platter', ':Theophil_Bendella', ':Franz_Friedrich_Anton_Artzt', ':Hermann_Mietzsch', ':Johannes_Abromeit', ':Alfred_Ade', ':Johann_Jakob_Bernhardi', ':August_Wilhelm_Dennstedt', ':Adolf_Abraham_Frankl-Grün', ':Reinhold_Tüxen', ':Gustav_Robert_Kirchhoff', ':Hermynia_Zur_Mühlen', ':Andreas_Johan_Sjögren', ':Karl_Rehorn', ':Markus_Lutz', ':Carl_Binz', ':Karl_Badewitz', ':Joseph_Petzoldt', ':Wilhelm_Gottfried_Lasch', ':Gerhard_Adam_Neuhofer', ':Johann_Paul_Arnold', ':Ernst_Ahl', ':Max_Taube', ':August_Emanuel_Fürnrohr', ':Wilhelm_Detmer', ':Franz_Hantschel', ':Jakob_Heinrich_von_Hefner-Alteneck', ':Susanne_Kerckhoff', ':Johann_Heinrich_Kaupel', ':Leopold_Soukup', ':Theodor_Eimer', ':Bruno_Eyferth', ':Johann_Friedrich_Naumann', ':Eugen_Ferdinand_von_Homeyer', ':Adele_von_Bredow-Görne', ':El_Lissitzky', ':Theodor_Barthold', ':Ludwig_Gottlieb_Scriba', ':Albert_Einstein', ':Ephraim_Moses_Lilien', ':Helmuth_Zapfe', ':Karl_Schenkl', ':Ernst_Neustadt', ':Friedrich-Karl_Esbach', ':Joseph_Lucas', ':Hermine_von_Hillern', ':Renatus_Karl_von_Senkenberg', ':Walter_Petry', ':László_Moholy-Nagy', ':Johann_Looshorn', ':Christian_Friedrich_Goldschadt', ':August_Ferdinand_Möbius', ':August_Heinrich_Matthiä', ':Johann_Werner_Pistorius', ':Anton_Graff', ':Emil_Eisinger', ':Auguste_Charlotte_Gräfin_von_Kielmansegg', ':Andreas_Stübel', ':Gustav_Zinke', ':Hermann_Wünn', ':Albert_Wörz', ':Fritz_Berckhemer', ':Albrecht_Bethe', ':Ernst_Bradler', ':Alfred_Zickgraf', ':Diedrich_Westermann', ':Alexander_von_Oettingen', ':Jan_Hus', ':Paianios', ':Wilhelm_Loose', ':August_Gasda', ':Katharina_von_Kardorff-Oheimb', ':Franz_Wilhelm_Neger', ':Alwin_Voigt', ':Karl_Heinrich_Kelber', ':Cordula_Wöhler', ':Johann_Georg_Justus_Ballenstedt', ':Karl_Scherling', ':Ernst_Honigmann', ':Andreas_Joseph_von_Thürheim', ':Georg_Lippold', ':Hermann_Lücke', ':Theodor_Steinbüchel', ':Edwin_Müller-Graupa', ':Elard_Romershausen', ':Willy_Stöwer']]
[10:06:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[10:06:38] [INFO ] [Sorting author list.]
[10:06:38] [INFO ] [Printing text.]
[10:06:39] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[10:06:41] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 1:41:14.896369.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:06, 13. Feb. 2025 (CET)
==25-02-13_10:20:35==
[10:20:36] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[10:20:36] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[10:20:36] [WARNING ] [Try to get the broken data back.]
[10:20:36] [INFO ] [Processing lemmas.]
[10:20:36] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[10:20:48] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:20:48] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:00:12.437654.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:20, 13. Feb. 2025 (CET)
==25-02-13_10:20:53==
[10:20:53] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[10:20:53] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[10:20:53] [WARNING ] [Try to get the broken data back.]
[10:20:53] [INFO ] [Processing lemmas.]
[10:20:53] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[10:22:13] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:22:14] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:01:20.847548.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:22, 13. Feb. 2025 (CET)
==25-02-13_10:23:58==
[10:23:58] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[10:23:58] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[10:23:58] [WARNING ] [Try to get the broken data back.]
[10:23:58] [INFO ] [Processing lemmas.]
[10:23:58] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[12:03:12] [INFO ] [Sorting author list.]
[12:03:12] [INFO ] [Printing text.]
[12:03:21] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 1:39:23.876962.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 12:03, 13. Feb. 2025 (CET)
==25-02-14_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[00:00:13] [WARNING ] [Try to get the broken data back.]
[00:00:14] [WARNING ] [There isn't broken data to reload.]
[00:00:14] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:14] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:45] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 534, in _make_request
response = conn.getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connection.py", line 516, in getresponse
httplib_response = super().getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 1428, in getresponse
response.begin()
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 331, in begin
version, status, reason = self._read_status()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 292, in _read_status
line = str(self.fp.readline(_MAXLINE + 1), "iso-8859-1")
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/socket.py", line 720, in readinto
return self._sock.recv_into(b)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/ssl.py", line 1251, in recv_into
return self.read(nbytes, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/ssl.py", line 1103, in read
return self._sslobj.read(len, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TimeoutError: The read operation timed out
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 667, in send
resp = conn.urlopen(
^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 841, in urlopen
retries = retries.increment(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/retry.py", line 474, in increment
raise reraise(type(error), error, _stacktrace)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/util.py", line 39, in reraise
raise value
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 787, in urlopen
response = self._make_request(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 536, in _make_request
self._raise_timeout(err=e, url=url, timeout_value=read_timeout)
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 367, in _raise_timeout
raise ReadTimeoutError(
urllib3.exceptions.ReadTimeoutError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=30)
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 307, in run
response = requests.get(url=self._construct_string(), headers=self.header, timeout=self._timeout)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 73, in get
return request("get", url, params=params, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 59, in request
return session.request(method=method, url=url, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 589, in request
resp = self.send(prep, **send_kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 724, in send
history = [resp for resp in gen]
^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 265, in resolve_redirects
resp = self.send(
^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 703, in send
r = adapter.send(request, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 713, in send
raise ReadTimeout(e, request=request)
requests.exceptions.ReadTimeout: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=30)
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/cloud/cloud_bot.py", line 73, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/author_list.py", line 76, in task
self.process_lemmas()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/author_list.py", line 91, in process_lemmas
lemma_list, unprocessed_lemmas = self.get_lemma_list()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/author_list.py", line 144, in get_lemma_list
return searcher.get_combined_lemma_list(self.get_check_dict(), timeframe=72)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 309, in run
raise PetScanException("Get request didn't return correctly") from error
tools.petscan.PetScanException: Get request didn't return correctly
[00:00:45] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:00:45] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:00:32.077684.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:00, 14. Feb. 2025 (CET)
==25-02-14_11:34:05==
[11:34:06] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[11:34:06] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[11:34:06] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[11:34:07] [INFO ] [Processing lemmas.]
[11:34:07] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[11:36:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[11:36:05] [INFO ] [Sorting author list.]
[11:36:05] [INFO ] [Printing text.]
[11:36:05] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/tools/bots/cloud/cloud_bot.py", line 73, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/service/list_bots/list_bot.py", line 39, in task
new_text = self.print_list(item_list)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/service/list_bots/author_list.py", line 69, in print_list
f"[[{author_dict['lemma']}|{self.get_author_line(author_dict)}]]")
11:36, 14. Feb. 2025 (CET)11:36, 14. Feb. 2025 (CET)~^^^^^^^^^
KeyError: 'lemma'
[11:36:07] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[11:36:07] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:02.240659.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 11:36, 14. Feb. 2025 (CET)
==25-02-15_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [WARNING ] [Try to get the broken data back.]
[00:00:14] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:14] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[01:46:02] [INFO ] [Sorting author list.]
[01:46:03] [INFO ] [Printing text.]
[01:46:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 1:46:02.133244.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:46, 15. Feb. 2025 (CET)
==25-02-16_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:18] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:03:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:03:16] [INFO ] [Sorting author list.]
[00:03:17] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/cloud/cloud_bot.py", line 73, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/author_list.py", line 78, in task
author_list = self.sort_to_list()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/author_list.py", line 247, in sort_to_list
author["death_sort"] = str(DateConversion(author["death"]))
00:03, 16. Feb. 2025 (CET)~^^^^^^^^^
KeyError: 'death'
[00:03:19] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:03:19] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:03:03.065178.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:03, 16. Feb. 2025 (CET)
==25-02-17_00:00:49==
[00:00:49] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:49] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:49] [WARNING ] [Try to get the broken data back.]
[00:00:50] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:50] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:03:49] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:03:49] [INFO ] [Sorting author list.]
[00:03:50] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/cloud/cloud_bot.py", line 73, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/author_list.py", line 78, in task
author_list = self.sort_to_list()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/author_list.py", line 247, in sort_to_list
author["death_sort"] = str(DateConversion(author["death"]))
00:03, 17. Feb. 2025 (CET)~^^^^^^^^^
KeyError: 'death'
[00:03:51] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:03:51] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:03:02.749615.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:03, 17. Feb. 2025 (CET)
==25-02-17_08:37:30==
[08:37:30] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[08:37:30] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[08:37:30] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[08:37:31] [INFO ] [Processing lemmas.]
[08:37:31] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[08:39:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[08:39:30] [INFO ] [Sorting author list.]
[08:39:30] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/tools/bots/cloud/cloud_bot.py", line 73, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/service/list_bots/list_bot.py", line 37, in task
File "/Users/erik/workspace/WS_THEbotIT/service/list_bots/author_list.py", line 40, in sort_to_list
KeyError: 'death'
[08:39:30] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[08:39:31] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:00.506356.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 08:39, 17. Feb. 2025 (CET)
==25-02-17_12:31:04==
[12:31:04] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[12:31:04] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[12:31:04] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[12:31:05] [INFO ] [Processing lemmas.]
[12:31:05] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[12:33:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[12:33:05] [INFO ] [Sorting author list.]
[12:33:05] [INFO ] [Printing text.]
[12:33:08] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.720377.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 12:33, 17. Feb. 2025 (CET)
==25-02-17_12:45:55==
[12:45:56] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[12:45:56] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[12:45:56] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[12:45:56] [INFO ] [Processing lemmas.]
[12:45:56] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[12:46:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[12:46:09] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:00:13.280635.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 12:46, 17. Feb. 2025 (CET)
==25-02-17_12:46:24==
[12:46:24] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[12:46:24] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[12:46:24] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[12:46:24] [INFO ] [Processing lemmas.]
[12:46:24] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[14:29:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[14:29:06] [INFO ] [Sorting author list.]
[14:29:06] [INFO ] [Printing text.]
[14:29:14] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 1:42:50.747216.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 14:29, 17. Feb. 2025 (CET)
==25-02-17_15:28:54==
[15:28:55] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[15:28:55] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[15:28:55] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[15:28:55] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[15:28:55] [INFO ] [Processing lemmas.]
[15:28:55] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[17:08:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[17:08:20] [INFO ] [Sorting author list.]
[17:08:20] [INFO ] [Printing text.]
[17:08:30] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 1:39:36.058016.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 17:08, 17. Feb. 2025 (CET)
==25-02-17_17:37:49==
[17:37:49] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[17:37:50] [INFO ] [Processing lemmas.]
[17:37:50] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[17:39:49] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[17:39:49] [INFO ] [Sorting author list.]
[17:39:49] [INFO ] [Printing text.]
[17:39:59] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:10.141050.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 17:40, 17. Feb. 2025 (CET)
==25-02-17_17:57:14==
[17:57:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[17:57:14] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[17:57:14] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[17:57:14] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[17:57:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[17:57:14] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[17:57:26] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[17:57:26] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:00:12.696038.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 17:57, 17. Feb. 2025 (CET)
==25-02-18_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:14] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:15] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[01:44:13] [INFO ] [Sorting author list.]
[01:44:14] [INFO ] [Printing text.]
[01:44:26] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 1:44:12.793525.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:44, 18. Feb. 2025 (CET)
==25-02-19_00:06:52==
[00:06:53] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:06:54] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:06:54] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:08:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:08:53] [INFO ] [Sorting author list.]
[00:08:54] [INFO ] [Printing text.]
[00:08:55] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:08:57] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.319781.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:08, 19. Feb. 2025 (CET)
==25-02-20_00:00:56==
[00:00:56] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:57] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:57] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:03:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:03:23] [INFO ] [Sorting author list.]
[00:03:24] [INFO ] [Printing text.]
[00:03:25] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:03:27] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:31.258515.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:03, 20. Feb. 2025 (CET)
==25-02-21_00:00:12==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting author list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.975625.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 21. Feb. 2025 (CET)
==25-02-22_00:00:14==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:16] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:14] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:16] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:17] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:18] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.064398.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 22. Feb. 2025 (CET)
==25-02-23_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:14] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:16] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:16] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:17] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.922750.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 23. Feb. 2025 (CET)
==25-02-24_00:00:15==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:17] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:15] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:16] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:18] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:18] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:19] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.913650.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 24. Feb. 2025 (CET)
==25-02-25_00:00:51==
[00:00:51] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:53] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:53] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:51] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:52] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:54] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:54] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:55] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.237042.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 25. Feb. 2025 (CET)
==25-02-26_00:00:12==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.242486.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 26. Feb. 2025 (CET)
==25-02-27_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:16] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:14] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:16] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:16] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:17] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.042680.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 27. Feb. 2025 (CET)
==25-02-28_00:01:41==
[00:01:42] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:01:43] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:01:43] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:03:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:03:46] [INFO ] [Sorting list.]
[00:03:47] [INFO ] [Printing text.]
[00:03:49] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:03:49] [INFO ] [Post Infos.]
[00:03:50] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:08.762118.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:03, 28. Feb. 2025 (CET)
==25-03-01_00:00:15==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:17] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:15] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:16] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:17] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:17] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:19] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.964634.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 1. Mär. 2025 (CET)
==25-03-02_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:25] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:13.007290.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 2. Mär. 2025 (CET)
==25-03-03_00:00:15==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:19] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:16] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:17] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:26] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:28] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.616558.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 3. Mär. 2025 (CET)
==25-03-04_00:01:06==
[00:01:06] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:01:08] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:01:08] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:03:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:03:23] [INFO ] [Sorting list.]
[00:03:24] [INFO ] [Printing text.]
[00:03:26] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:03:29] [INFO ] [Post Infos.]
[00:03:30] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:24.742554.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:03, 4. Mär. 2025 (CET)
==25-03-05_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:13] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:13] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.826634.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 5. Mär. 2025 (CET)
==25-03-06_00:01:01==
[00:01:01] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:01:03] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:01:03] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:03:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:03:53] [INFO ] [Sorting list.]
[00:03:54] [INFO ] [Printing text.]
[00:03:55] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:03:55] [INFO ] [Post Infos.]
[00:03:57] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:55.849416.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 6. Mär. 2025 (CET)
==25-03-07_00:00:12==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for lemmas with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.974584.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 7. Mär. 2025 (CET)
==25-03-08_00:00:15==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:17] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:17] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:20] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:15] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:16] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:17] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:17] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:18] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.903176.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 8. Mär. 2025 (CET)
==25-03-09_00:00:11==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.918866.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 9. Mär. 2025 (CET)
==25-03-10_00:00:15==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:16] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:16] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:20] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:15] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:16] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:17] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:17] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:19] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.053408.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 10. Mär. 2025 (CET)
==25-03-11_00:00:16==
[00:00:18] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:19] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:19] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:22] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:17] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:18] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:27] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:29] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.904705.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 11. Mär. 2025 (CET)
==25-03-12_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:16] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:16] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:17] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.834163.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 12. Mär. 2025 (CET)
==25-03-13_00:00:12==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.063017.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 13. Mär. 2025 (CET)
==25-03-14_00:00:11==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.421106.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 14. Mär. 2025 (CET)
==25-03-15_00:00:12==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:17] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.459234.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 15. Mär. 2025 (CET)
==25-03-16_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:24] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:25] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.073136.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 16. Mär. 2025 (CET)
==25-03-17_00:00:11==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.412692.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 17. Mär. 2025 (CET)
==25-03-18_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:24] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:26] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.533244.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 18. Mär. 2025 (CET)
==25-03-19_00:00:11==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:16] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:16] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:20] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.946920.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 19. Mär. 2025 (CET)
==25-03-20_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:17] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.714316.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 20. Mär. 2025 (CET)
==25-03-21_00:00:12==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.843440.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 21. Mär. 2025 (CET)
==25-03-22_00:00:10==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:12] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:12] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:12] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:10] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:10] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:11] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:21] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:22] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:11.974656.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 22. Mär. 2025 (CET)
==25-03-23_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.877759.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 23. Mär. 2025 (CET)
==25-03-24_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:13] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:13] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.675151.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 24. Mär. 2025 (CET)
==25-03-25_00:00:12==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:17] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:18] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:21] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:16] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:16] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:17] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.710801.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 25. Mär. 2025 (CET)
==25-03-26_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:13] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:13] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.168841.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 26. Mär. 2025 (CET)
==25-03-27_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.186414.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 27. Mär. 2025 (CET)
==25-03-28_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.056148.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 28. Mär. 2025 (CET)
==25-03-29_00:00:12==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:16] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:16] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:20] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.797654.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 29. Mär. 2025 (CET)
==25-03-30_00:01:17==
[00:01:17] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:01:18] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:01:18] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:01:18] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:01:21] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:03:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:03:26] [INFO ] [Sorting list.]
[00:03:27] [INFO ] [Printing text.]
[00:03:29] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:03:29] [INFO ] [Post Infos.]
[00:03:30] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:13.411311.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:03, 30. Mär. 2025 (CET)
==25-03-31_00:00:15==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:17] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:17] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:21] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:16] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:17] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:18] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:18] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:19] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.132905.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 31. Mär. 2025 (CEST)
==25-04-01_00:00:14==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:16] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:16] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:20] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:15] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:16] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:25] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:27] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.874150.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 1. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-02_00:00:11==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.646886.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 2. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-03_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:13] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:13] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.928147.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 3. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-04_00:00:11==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:13] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:13] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.237032.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 4. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-05_00:00:12==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.711087.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 5. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-06_00:00:14==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:14] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:24] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:26] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.314700.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 6. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-07_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:13] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:13] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.758215.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 7. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-08_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:25] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:11.995781.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 8. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-09_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:24] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:26] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.424700.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 9. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-11_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.069925.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 11. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-12_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.603932.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 12. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-13_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:18] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:18] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:22] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:16] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:18] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:26] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:28] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.127606.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 13. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-14_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:16] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:16] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:17] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.954033.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 14. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-15_00:00:14==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:16] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:16] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:20] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:15] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:16] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:17] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:17] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:18] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.763110.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 15. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-16_00:00:11==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:24] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.819621.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 16. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-17_00:00:15==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:17] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:17] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:21] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:16] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:17] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:27] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:29] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:13.392895.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 17. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-18_00:00:11==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:24] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.571112.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 18. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-19_00:00:10==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:12] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:12] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:12] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:13] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:13] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:14] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.838693.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 19. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-20_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.706698.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 20. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-21_00:00:10==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:12] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:12] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:12] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:13] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:13] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.299450.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 21. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-22_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:23] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.245596.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 22. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-23_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:12] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:12] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:12] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:24] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:13.350305.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 23. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-24_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:24] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:25] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:14.512338.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 24. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-25_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.321257.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 25. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-26_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:13] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:13] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.769690.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 26. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-27_00:00:18==
[00:00:18] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:20] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:20] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:20] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:24] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:19] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:19] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:20] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:21] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:21] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:22] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.227441.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 27. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-28_00:00:11==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:13] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:13] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.743410.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 28. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-29_00:00:26==
[00:00:26] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:28] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:28] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:28] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:32] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:26] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:27] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:37] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:39] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.713077.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 29. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-30_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:06:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:06:27] [INFO ] [Sorting list.]
[00:06:29] [INFO ] [Printing text.]
[00:06:37] [INFO ] [Post Infos.]
[00:06:39] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:06:28.327679.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:06, 30. Apr. 2025 (CEST)
==25-05-01_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:07:00] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:07:00] [INFO ] [Sorting list.]
[00:07:01] [INFO ] [Printing text.]
[00:07:10] [INFO ] [Post Infos.]
[00:07:12] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:07:00.980287.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:07, 1. Mai 2025 (CEST)
==25-05-02_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:13:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:13:23] [INFO ] [Sorting list.]
[00:13:24] [INFO ] [Printing text.]
[00:13:25] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:13:25] [INFO ] [Post Infos.]
[00:13:27] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:13:14.001904.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:13, 2. Mai 2025 (CEST)
==25-05-03_00:00:18==
[00:00:19] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:20] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:20] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:20] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:24] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:08:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:08:05] [INFO ] [Sorting list.]
[00:08:07] [INFO ] [Printing text.]
[00:08:08] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:08:08] [INFO ] [Post Infos.]
[00:08:09] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:07:50.855631.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:08, 3. Mai 2025 (CEST)
==25-05-04_00:00:15==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:17] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:17] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:22] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:07:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:07:15] [INFO ] [Sorting list.]
[00:07:16] [INFO ] [Printing text.]
[00:07:26] [INFO ] [Post Infos.]
[00:07:28] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:07:12.280859.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:07, 4. Mai 2025 (CEST)
==25-05-05_00:00:25==
[00:00:26] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:27] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:27] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:27] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:31] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:25] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:26] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:27] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:27] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:29] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.825486.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 5. Mai 2025 (CEST)
==25-05-06_00:00:11==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:23] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.115738.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 6. Mai 2025 (CEST)
==25-05-07_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:16] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:16] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:20] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:16] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:16] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:18] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.947717.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 7. Mai 2025 (CEST)
==25-05-08_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:21] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:23] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:11.999301.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 8. Mai 2025 (CEST)
==25-05-09_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:12] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:12] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:12] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:21] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:23] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.009764.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 9. Mai 2025 (CEST)
==25-05-10_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.854361.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 10. Mai 2025 (CEST)
==25-05-11_00:02:29==
[00:02:29] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:02:31] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:32] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:32] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:35] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:04:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:29] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:30] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:31] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:31] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:32] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.812462.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 11. Mai 2025 (CEST)
==25-05-12_00:00:31==
[00:00:32] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:34] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:34] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:34] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:37] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:32] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:33] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:34] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:34] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:36] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.030603.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 12. Mai 2025 (CEST)
==25-05-13_00:00:10==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:13] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:13] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.038320.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 13. Mai 2025 (CEST)
==25-05-14_00:00:14==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:16] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:16] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:03:24] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:03:24] [INFO ] [Sorting list.]
[00:03:25] [INFO ] [Printing text.]
[00:03:34] [INFO ] [Post Infos.]
[00:03:35] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:03:21.054231.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:03, 14. Mai 2025 (CEST)
==25-05-15_00:00:17==
[00:00:18] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:19] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:19] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:23] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:03:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:03:26] [INFO ] [Sorting list.]
[00:03:27] [INFO ] [Printing text.]
[00:03:28] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:03:28] [INFO ] [Post Infos.]
[00:03:29] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:03:12.032822.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:03, 15. Mai 2025 (CEST)
==25-05-16_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:16] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:16] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:03:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:03:17] [INFO ] [Sorting list.]
[00:03:19] [INFO ] [Printing text.]
[00:03:20] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:03:20] [INFO ] [Post Infos.]
[00:03:21] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:03:08.016762.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:03, 16. Mai 2025 (CEST)
==25-05-17_00:00:11==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:24] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.123199.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 17. Mai 2025 (CEST)
==25-05-18_00:00:17==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:19] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:19] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:23] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:18] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:19] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:20] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:20] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:21] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.081385.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 18. Mai 2025 (CEST)
==25-05-19_00:00:16==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:18] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:18] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:23] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:17] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:18] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:19] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:19] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:20] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.705053.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 19. Mai 2025 (CEST)
==25-05-20_00:00:17==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:19] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:19] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:23] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:17] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:18] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:19] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:19] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:21] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.915566.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 20. Mai 2025 (CEST)
==25-05-21_00:00:12==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.933042.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 21. Mai 2025 (CEST)
==25-05-22_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:24] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:13.458483.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 22. Mai 2025 (CEST)
==25-05-23_00:00:16==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:19] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:19] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:23] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:17] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:18] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:29] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:30] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:13.780228.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 23. Mai 2025 (CEST)
==25-05-24_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:24] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:13.542852.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 24. Mai 2025 (CEST)
==25-05-25_00:00:25==
[00:00:26] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:27] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:27] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:27] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:31] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:26] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:27] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:36] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:38] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.427688.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 25. Mai 2025 (CEST)
==25-05-26_00:00:10==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:12] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:12] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:12] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:13] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:13] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:14] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.856025.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 26. Mai 2025 (CEST)
==25-05-27_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:11] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:12] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:13] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:13] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.216158.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 27. Mai 2025 (CEST)
==25-05-28_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:17] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.083287.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 28. Mai 2025 (CEST)
==25-05-29_00:00:12==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.162759.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 29. Mai 2025 (CEST)
==25-05-30_00:00:12==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.766829.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 30. Mai 2025 (CEST)
==25-05-31_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:20] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:14] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:16] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:16] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:18] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.563153.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 31. Mai 2025 (CEST)
==25-06-01_00:00:14==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:20] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:14] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:16] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:16] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:18] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.922670.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 1. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-02_00:00:14==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:16] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:16] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:16] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:14] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:16] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:25] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:27] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.615344.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 2. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-03_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:17] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:17] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:21] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:25] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:27] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:13.889050.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 3. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-04_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.717278.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 4. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-05_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:14] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:16] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:16] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:17] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.189746.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 5. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-06_00:00:18==
[00:00:18] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:20] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:20] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:20] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:24] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:18] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:19] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:20] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:20] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:22] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.678041.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 6. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-07_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:13] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:13] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:13] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:17] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:13] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:14] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:14] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:15] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.239973.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 7. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-08_00:00:15==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:18] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:18] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:22] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:16] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:17] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:28] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:29] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:13.726970.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 8. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-09_00:00:45==
[00:00:46] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:47] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:47] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:47] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:52] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:46] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:47] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:48] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:48] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:49] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.169110.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 9. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-10_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:15] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:15] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:16] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.646627.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 10. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-11_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:14] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:14] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:14] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:12] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:24] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:25] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:13.392132.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 11. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-12_00:00:35==
[00:00:35] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:37] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:37] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:37] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:42] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:35] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:36] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:46] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:47] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.714848.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 12. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-13_00:00:25==
[00:00:25] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:26] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:26] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:26] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:31] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:25] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:26] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:36] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:37] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.636839.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 13. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-14_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:14] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:25] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:26] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.927530.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 14. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-15_00:00:16==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:18] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:18] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:22] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:16] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:17] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:28] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:30] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:13.733306.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 15. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-16_00:00:16==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:33] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:33] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:33] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:38] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:17] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:18] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:19] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:19] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:20] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.750792.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 16. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-17_00:01:26==
[00:01:27] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:01:28] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:01:28] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:01:28] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:01:32] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:03:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:03:27] [INFO ] [Sorting list.]
[00:03:28] [INFO ] [Printing text.]
[00:03:29] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:03:29] [INFO ] [Post Infos.]
[00:03:30] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.390016.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:03, 17. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-18_00:00:25==
[00:00:25] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:27] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:27] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:27] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:32] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:25] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:27] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:27] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:27] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:29] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.981705.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 18. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-19_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:20] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:17] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:17] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:18] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.868035.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 19. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-20_00:00:24==
[00:00:25] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:26] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:26] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:26] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:31] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:24] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:24] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:25] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:27] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:27] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:28] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.732200.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 20. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-21_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:18] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:18] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:23] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:16] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:18] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:27] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:28] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.506843.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 21. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-22_00:00:17==
[00:00:18] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:19] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:19] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:24] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:17] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:18] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:28] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:29] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.178928.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 22. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-23_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:18] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:18] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:18] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:49] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:16] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:17] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:18] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:18] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:20] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.564015.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 23. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-24_00:00:39==
[00:00:39] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:41] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:41] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:41] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:45] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:39] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:39] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:41] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:42] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:42] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:43] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.298448.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 24. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_00:00:20==
[00:00:20] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:22] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:22] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:22] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:20] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:31] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:32] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.546467.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-26_00:00:17==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:19] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:19] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:23] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:17] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:18] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:28] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:29] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.279947.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 26. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_00:00:26==
[00:00:26] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:28] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:28] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:28] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:33] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:26] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:27] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:28] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:28] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:29] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.494774.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-28_00:00:28==
[00:00:28] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:30] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:30] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:30] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:35] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:29] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:30] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:40] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:42] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:13.611412.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 28. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-29_00:00:26==
[00:00:26] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:28] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:28] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:28] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:32] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:26] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:27] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:28] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:28] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:30] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:04.165631.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 29. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-30_00:00:49==
[00:00:49] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:51] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:51] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:51] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:56] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:50] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:51] [INFO ] [Printing text.]
[00:03:01] [INFO ] [Post Infos.]
[00:03:02] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:13.397009.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:03, 30. Jun. 2025 (CEST)
==25-07-01_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:15] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:15] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:15] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:13] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:14] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:25] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:12.492037.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 1. Jul. 2025 (CEST)
==25-07-02_00:00:31==
[00:00:31] [INFO ] [Start the bot AuthorList.]
[00:00:33] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:00:33] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:00:33] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:00:37] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Autoren&templates_yes=Personendaten&ns%5B0%5D=1]
[00:02:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:02:31] [INFO ] [Sorting list.]
[00:02:32] [INFO ] [Printing text.]
[00:02:34] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:02:34] [INFO ] [Post Infos.]
[00:02:35] [INFO ] [Finish bot AuthorList in 0:02:03.937701.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:02, 2. Jul. 2025 (CEST)
17ayh568kx4l966o9i0t7zquk50l6ih
Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner
2
459419
4566464
4566280
2025-07-02T03:05:33Z
THEbotIT
28050
Update of Bot ReScanner
4566464
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=30
|Ziel='Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner/Archiv/((Jahr))/((Quartal:I))'
}}
==25-05-15_22:01:53==
[22:01:53] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[22:01:54] [INFO ] [opening task KURZ]
[22:02:15] [INFO ] [opening task DEAL]
[22:02:15] [INFO ] [opening task DEWP]
[22:02:16] [INFO ] [opening task REAU]
[22:02:16] [INFO ] [opening task PDKS]
[22:02:16] [INFO ] [opening task CARE]
[22:02:16] [INFO ] [opening task CHRE]
[22:02:16] [INFO ] [opening task DATA]
[22:02:16] [INFO ] [opening task SCAN]
[22:02:17] [INFO ] [opening task ERRO]
[22:02:17] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[22:02:51] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q2720896]] on [[RE:Thybris, Thymbris 2|Thybris, Thymbris 2]]]
[22:21:47] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[22:21:47] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 0:19:54.266635.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 22:21, 15. Mai 2025 (CEST)
==25-05-16_00:05:41==
[00:05:41] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:05:41] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:05:41] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:05:41] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[00:05:41] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:06:07] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:06:07] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:06:07] [INFO ] [opening task REAU]
[00:06:07] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:06:07] [INFO ] [opening task CARE]
[00:06:07] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:06:07] [INFO ] [opening task DATA]
[00:06:07] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:06:19] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:06:19] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:51:50] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 115582965}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q9338]] on [[RE:Escingomagus|Escingomagus]]]
[00:52:08] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 115200166}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q34589]] on [[RE:Euphrates 1|Euphrates 1]]]
[00:52:18] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 114627801}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q297366]] on [[RE:Eumenes 4|Eumenes 4]]]
[00:52:45] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 108188984}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q8423]] on [[RE:Kyros 6|Kyros 6]]]
[00:53:07] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 117600860}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q12282856]] on [[RE:Fuficius 4|Fuficius 4]]]
[00:53:26] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 116796018}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q2207288]] on [[RE:Fabri|Fabri]]]
[00:53:48] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 115211310}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q121973]] on [[RE:Eros 1|Eros 1]]]
[00:53:55] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19996345}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1617423]] on [[RE:Hiempsal|Hiempsal]]]
[00:54:00] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q275606]] on [[RE:Victor 69|Victor 69]]]
[00:54:02] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 29, in task
self._process_from_article_list()
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 239, in _process_from_article_list
self._update_lemma(band_info, delete_list, self_supplement, update_dict)
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 250, in _update_lemma
strategy = updater.update_lemma(update_dict, delete_list, self_supplement)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/updater.py", line 28, in update_lemma
self._update_lemma_by_name(lemma_dict, remove_items, self_supplement)
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/updater.py", line 54, in _update_lemma_by_name
self._update_in_supplements_with_neighbour_creation(lemma_to_update, lemma_dict, remove_items)
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/updater.py", line 82, in _update_in_supplements_with_neighbour_creation
self._u_i_s_w_n_c_2(idx, lemma_dict, lemma_to_update)
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/updater.py", line 85, in _u_i_s_w_n_c_2
if self._register[idx + 1].get_sort_key() == Lemma.make_sort_key(lemma_dict["next"]) \
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^
KeyError: 'next'
[00:54:02] [ERROR ] [Error in SCAN/[[:RE:Victor_69]], no data was altered.]
[00:54:06] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 104985581}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1782516]] on [[RE:Konrat Ziegler †|Konrat Ziegler †]]]
[00:54:59] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34401283}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34401864}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q203298]] on [[RE:Brigantio 1|Brigantio 1]]]
[00:56:24] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 116865270}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q6573]] on [[RE:Hamster|Hamster]]]
[00:56:50] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34462715}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19992311}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34462707}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1524]] on [[RE:Athenai 1b|Athenai 1b]]]
[00:57:11] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 104774097}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q903786]] on [[RE:Empusa|Empusa]]]
[00:58:53] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 20107401}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q36444121]] on [[RE:Ἀργοὶ λίθοι|Ἀργοὶ λίθοι]]]
[00:59:56] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19990557}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q329777]] on [[RE:Appellatio 1|Appellatio 1]]]
[01:00:11] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34250466}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q4077528]] on [[RE:Bappo|Bappo]]]
[01:00:32] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 103161309}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q725434]] on [[RE:Imperator|Imperator]]]
[01:01:14] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 97329640}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1433355]] on [[RE:Iulius 280|Iulius 280]]]
[01:02:00] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 117229528}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1449]] on [[RE:Genua 1|Genua 1]]]
[01:02:21] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19998462}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34398062}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q258974]] on [[RE:Bitburg|Bitburg]]]
[01:02:30] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 116685303}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q21084367]] on [[RE:Segermes|Segermes]]]
[01:03:49] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19995046}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 116481461}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q7174]] on [[RE:Demokratia 2|Demokratia 2]]]
[01:05:02] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19993347}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q813798]] on [[RE:Beda 2|Beda 2]]]
[01:09:05] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 98138015}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1376479]] on [[RE:Iulius 525|Iulius 525]]]
[01:16:13] [ERROR ] [No available Lemma in Registers for issue XX,2 and lemma [[RE:Pittakos|Pittakos]]. Reason is: Current Lemma previous: "Pittakas" != previous lemma name "Pittakas" != new lemma value previous "Pisae"]
[01:21:55] [ERROR ] [The construct of [[RE:Delphoi|Delphoi]] is too complex, can't analyse.]
[04:02:58] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[04:02:58] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Albanus_1]], no data was altered.]
[04:07:00] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 808, in editEntity
super().editEntity(data, **kwargs)
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 315, in editEntity
updates = self.repo.editEntity(
self, data, baserevid=baserevid, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_datasite.py", line 355, in editEntity
return req.submit()
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1144, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: modification-failed: Item [[Q110230624|Q110230624]] already has label "Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q110230624|Q110230624]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q110230624" title="Q110230624">Q110230624</a> already has label "Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-87c985fc6-9zv26;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 68, in task
data_item.editEntity(data=item_dict_add, summary=self._create_add_summary(item_dict_add))
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[wikidata:Q108225329]] failed:
modification-failed: Item [[Q110230624|Q110230624]] already has label "Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q110230624|Q110230624]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q110230624" title="Q110230624">Q110230624</a> already has label "Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-87c985fc6-9zv26;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:07:00] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Volusianus_15]], no data was altered.]
[04:11:20] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 808, in editEntity
super().editEntity(data, **kwargs)
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 315, in editEntity
updates = self.repo.editEntity(
self, data, baserevid=baserevid, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_datasite.py", line 355, in editEntity
return req.submit()
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1144, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: modification-failed: Item [[Q116256084|Q116256084]] already has label "Aradius 4b (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Aradius 4b (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q116256084|Q116256084]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q116256084" title="Q116256084">Q116256084</a> already has label "Aradius 4b (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-87c985fc6-rsmmx;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 68, in task
data_item.editEntity(data=item_dict_add, summary=self._create_add_summary(item_dict_add))
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[wikidata:Q50963571]] failed:
modification-failed: Item [[Q116256084|Q116256084]] already has label "Aradius 4b (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Aradius 4b (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q116256084|Q116256084]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q116256084" title="Q116256084">Q116256084</a> already has label "Aradius 4b (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-87c985fc6-rsmmx;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:11:20] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Aradius_4b]], no data was altered.]
[04:19:56] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 808, in editEntity
super().editEntity(data, **kwargs)
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 315, in editEntity
updates = self.repo.editEntity(
self, data, baserevid=baserevid, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_datasite.py", line 355, in editEntity
return req.submit()
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1144, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: modification-failed: Item [[Q108174810|Q108174810]] already has label "Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q108174810|Q108174810]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q108174810" title="Q108174810">Q108174810</a> already has label "Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.canary-bc5994975-b9jwp;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 68, in task
data_item.editEntity(data=item_dict_add, summary=self._create_add_summary(item_dict_add))
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[wikidata:Q19999033]] failed:
modification-failed: Item [[Q108174810|Q108174810]] already has label "Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q108174810|Q108174810]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q108174810" title="Q108174810">Q108174810</a> already has label "Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.canary-bc5994975-b9jwp;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:19:56] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Aufidius_47]], no data was altered.]
[04:21:32] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 808, in editEntity
super().editEntity(data, **kwargs)
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 315, in editEntity
updates = self.repo.editEntity(
self, data, baserevid=baserevid, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_datasite.py", line 355, in editEntity
return req.submit()
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1144, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: modification-failed: Item [[Q116240810|Q116240810]] already has label "Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q116240810|Q116240810]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q116240810" title="Q116240810">Q116240810</a> already has label "Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-87c985fc6-nnm88;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 68, in task
data_item.editEntity(data=item_dict_add, summary=self._create_add_summary(item_dict_add))
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)05:06, 16. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:06, 16. Mai 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[wikidata:Q46949629]] failed:
modification-failed: Item [[Q116240810|Q116240810]] already has label "Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q116240810|Q116240810]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q116240810" title="Q116240810">Q116240810</a> already has label "Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-87c985fc6-nnm88;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:21:32] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Apollonios_131]], no data was altered.]
[05:05:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:42] [INFO ] [5064 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:05:42] [INFO ] [Oldest processed item: 4:55:01.081082]
[05:05:42] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:05:42] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:05:43] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:05:43] [INFO ] [closing task REAU]
[05:05:43] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:05:43] [INFO ] [closing task CARE]
[05:05:43] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:05:43] [INFO ] [closing task DATA]
[05:05:43] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:05:43] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 7052]
[05:05:43] [INFO ] [STRATEGY_update_by_sortkey: 3]
[05:05:43] [INFO ] [['Marius 14/S VI', 'Volusianus 14/S IX', 'Volusianus 14/S IX']]
[05:05:43] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:05:43] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:05:44] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:06:09] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:06:17] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:06:18] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:37.046192.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 16. Mai 2025 (CEST)
==25-05-17_00:04:34==
[00:04:35] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:36] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:02] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:02] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:02] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:02] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:02] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:02] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:02] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:02] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:14] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:14] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:05:27] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 114564173}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1373703]] on [[RE:Eulaios 2|Eulaios 2]]]
[00:10:54] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q179079]] on [[RE:Cornelius 146|Cornelius 146]]]
[00:11:48] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q1414]] on [[RE:Galba 2|Galba 2]]]
[00:13:06] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q788226]] on [[RE:Autophradates a|Autophradates a]]]
[00:13:16] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34394108}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q732286]] on [[RE:Askos a|Askos a]]]
[00:14:14] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34492653}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q12286060]] on [[RE:Barbius a|Barbius a]]]
[00:14:59] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19989423}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19989422}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1365424]] on [[RE:Antistius 26|Antistius 26]]]
[00:15:09] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19989423}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19989422}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19989420}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1365424]] on [[RE:Antistius 24|Antistius 24]]]
[00:31:59] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 115185543}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1354939]] on [[RE:Eristiker|Eristiker]]]
[00:42:19] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q1239863]] on [[RE:Lollianus 3|Lollianus 3]]]
[00:53:29] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 109773441}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q329566]] on [[RE:Octavius 40|Octavius 40]]]
[00:58:28] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 115413483}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1363703]] on [[RE:Erymanthos 1|Erymanthos 1]]]
[00:58:41] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 113676024}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q767387]] on [[RE:Echinades|Echinades]]]
[00:59:08] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 125226701}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q336475]] on [[RE:Horreum 3|Horreum 3]]]
[00:59:34] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 99741977}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1060319]] on [[RE:Jublains|Jublains]]]
[00:59:43] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 99439339}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q379277]] on [[RE:Iuba 1|Iuba 1]]]
[01:03:24] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118559552}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q468608]] on [[RE:Gelon 3|Gelon 3]]]
[01:03:44] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118793104}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q38060]] on [[RE:Gallia|Gallia]]]
[01:04:09] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 117359251}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q106416]] on [[RE:Frisii|Frisii]]]
[01:04:20] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 117359235}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q43482]] on [[RE:Franci|Franci]]]
[01:04:34] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 99515066}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1710869]] on [[RE:Iudas|Iudas]]]
[01:21:49] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19995281}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1227227]] on [[RE:Domitius 9|Domitius 9]]]
[01:22:07] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 104667128}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q236974]] on [[RE:Radegundis|Radegundis]]]
[01:22:13] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19250718}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q13146]] on [[RE:Cluana|Cluana]]]
[01:22:52] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 125308839}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1701765]] on [[RE:Ῥήβας|Ῥήβας]]]
[02:07:53] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 17. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 17. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 17. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[02:07:53] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Nonius]], no data was altered.]
[02:56:17] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 17. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 17. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)05:05, 17. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 17. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[02:56:17] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Enipeus_1]], no data was altered.]
[05:04:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:38] [INFO ] [5208 Lemmas processed, 1 changed.]
[05:04:38] [INFO ] [Oldest processed item: 1 day, 4:49:56.176176]
[05:04:38] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:38] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:39] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:39] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:39] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:39] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:39] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:39] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:39] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:39] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5950]
[05:04:39] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:40] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:40] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:17] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:21] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:22] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:47.820691.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 17. Mai 2025 (CEST)
==25-05-18_00:04:41==
[00:04:41] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:42] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:09] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:09] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:09] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:09] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:09] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:09] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:09] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:09] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:21] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:21] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:05:46] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118279134}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q134486507]] on [[RE:Gavius 23|Gavius 23]]]
[00:10:17] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 119078886}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q122034656]] on [[RE:Graia|Graia]]]
[00:13:06] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19996163}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1585346]] on [[RE:Harimella|Harimella]]]
[00:14:03] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19995943}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q2898384]] on [[RE:Gaba 3|Gaba 3]]]
[00:16:47] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 99336752}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1114579]] on [[RE:Edobicus|Edobicus]]]
[00:25:45] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19905629}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1157770]] on [[RE:Daktyliotheke|Daktyliotheke]]]
[00:27:36] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34484341}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1241839]] on [[RE:Caecilius 90|Caecilius 90]]]
[00:29:37] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19992751}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q84519674]] on [[RE:Baebius 22|Baebius 22]]]
[00:31:17] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q590467]] on [[RE:Baal 1|Baal 1]]]
[00:33:10] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118984803}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1872337]] on [[RE:Gortynios 1|Gortynios 1]]]
[00:33:14] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118984804}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q3404039]] on [[RE:Gortynia 2|Gortynia 2]]]
[00:33:41] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118984817}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1733889]] on [[RE:Gorgyra 2|Gorgyra 2]]]
[00:34:05] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 64224337}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 64224278}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118984830}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q304413]] on [[RE:Gorgos 1|Gorgos 1]]]
[00:34:35] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118984839}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1413020]] on [[RE:Gordios 1|Gordios 1]]]
[00:34:43] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118984841}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q570146]] on [[RE:Golgoi|Golgoi]]]
[00:37:00] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34600678}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q3684311]] on [[RE:Comites 79|Comites 79]]]
[00:37:16] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118958888}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q19347]] on [[RE:Gorgon 1|Gorgon 1]]]
[00:37:25] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118958890}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q236557]] on [[RE:Gorgo 2|Gorgo 2]]]
[00:38:01] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118958896}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q512094]] on [[RE:Gorgades insulae|Gorgades insulae]]]
[00:39:11] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 20812658}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q3657837]] on [[RE:Capreolus 2|Capreolus 2]]]
[00:39:25] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118958915}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q2577717]] on [[RE:Mummius 26|Mummius 26]]]
[00:39:30] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118958916}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q10696861]] on [[RE:Thisbe 1|Thisbe 1]]]
[00:40:04] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118930180}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q454695]] on [[RE:Gobryas 1|Gobryas 1]]]
[00:40:28] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118930185}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q609161]] on [[RE:Gobannium|Gobannium]]]
[00:40:47] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19995479}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 118930187}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1533440]] on [[RE:Goar|Goar]]]
[02:22:53] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[02:22:53] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Fortunatianus_4]], no data was altered.]
[02:29:09] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[02:29:09] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Aquilius_23]], no data was altered.]
[02:32:47] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[02:32:47] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Romulianus_2]], no data was altered.]
[03:33:16] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 18. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[03:33:16] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Pythion_2]], no data was altered.]
[05:04:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:52] [INFO ] [5051 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:52] [INFO ] [Oldest processed item: 2 days, 4:50:10.183708]
[05:04:52] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:52] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:52] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:52] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:52] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:52] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:52] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:52] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:52] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:52] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 7165]
[05:04:52] [INFO ] [STRATEGY_update_by_sortkey: 2]
[05:04:52] [INFO ] [['Valerius 105a/R', 'Tybenissos/R']]
[05:04:52] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:53] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:53] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:07] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:11] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:12] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:31.270179.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 18. Mai 2025 (CEST)
==25-05-19_00:04:30==
[00:04:31] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:32] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:04:58] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:04:58] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:04:58] [INFO ] [opening task REAU]
[00:04:58] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:04:58] [INFO ] [opening task CARE]
[00:04:58] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:04:58] [INFO ] [opening task DATA]
[00:04:58] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:10] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:10] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:10:02] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 89512396}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q2396633]] on [[RE:Domänen|Domänen]]]
[00:11:19] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 95596868}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q190103]] on [[RE:Dioskuren|Dioskuren]]]
[00:14:01] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 95594430}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q24972134]] on [[RE:Dillius 1|Dillius 1]]]
[00:14:34] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 68345659}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q352621]] on [[RE:Dikaiarchos 3|Dikaiarchos 3]]]
[00:15:04] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 68344899}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q48893931]] on [[RE:Didius 15|Didius 15]]]
[00:21:31] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 60319954}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q2993209]] on [[RE:Deïdameia 6|Deïdameia 6]]]
[00:23:11] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 63414319}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q40730]] on [[RE:Demeter|Demeter]]]
[00:24:07] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 61932457}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1182125]] on [[RE:Decuria|Decuria]]]
[00:24:48] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 60319130}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1813885]] on [[RE:Daphnephoria|Daphnephoria]]]
[00:26:27] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 60319524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q2346819]] on [[RE:Damon 17|Damon 17]]]
[00:28:03] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 59337295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q5210859]] on [[RE:Dalheim|Dalheim]]]
[00:28:55] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 58044238}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q971609]] on [[RE:Dacia|Dacia]]]
[00:29:58] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 58044002}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q5959]] on [[RE:Curtius 30|Curtius 30]]]
[00:31:51] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q189539]] on [[RE:creditum|creditum]]]
[00:32:37] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 108387515}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 56843112}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q735122]] on [[RE:Cossonius 3|Cossonius 3]]]
[00:32:52] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 20687245}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34602124}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q335309]] on [[RE:Claudius 107a|Claudius 107a]]]
[00:34:27] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 55869710}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q12277046]] on [[RE:Cornelius 402a|Cornelius 402a]]]
[00:37:24] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 55334869}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1371755]] on [[RE:Cornelius 210|Cornelius 210]]]
[00:37:31] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 55334864}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q378683]] on [[RE:Cornelius 209|Cornelius 209]]]
[00:39:44] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19989678}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 55192795}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1228686]] on [[RE:Cornelius 58|Cornelius 58]]]
[00:43:32] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 51264138}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q12291742]] on [[RE:Coelius 7a|Coelius 7a]]]
[00:45:06] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 51263729}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q12296390]] on [[RE:Clodius 56|Clodius 56]]]
[00:45:24] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 51263676}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q12275986]] on [[RE:Clodius 41|Clodius 41]]]
[00:47:55] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34603182}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q717647]] on [[RE:Claudius 350|Claudius 350]]]
[00:48:11] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34603159}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q5517429]] on [[RE:Claudius 347|Claudius 347]]]
[03:02:39] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 19. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 19. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 19. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[03:02:39] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Iulius_541]], no data was altered.]
[04:50:17] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 19. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 19. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 85, in back_link_main_topic
main_topic_id = p1343_factory.get_main_topic_id()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 59, in get_main_topic_id
return int(self.claims_re_source[self.MAIN_TOPIC_PROP][0]['mainsnak']['datavalue']['value']['numeric-id'])
05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)05:05, 19. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'datavalue'
[04:50:17] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Aigiale_3]], no data was altered.]
[05:04:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:32] [INFO ] [4089 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:32] [INFO ] [Oldest processed item: 3 days, 4:49:50.439180]
[05:04:32] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:32] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:32] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:32] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:32] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:32] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:32] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:32] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:32] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:32] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 8969]
[05:04:32] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:33] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:33] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:02] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:06] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:07] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:36.864495.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 19. Mai 2025 (CEST)
==25-05-20_00:04:32==
[00:04:32] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:33] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:01] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:01] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:01] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:01] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:01] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:01] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:01] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:01] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:13] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:13] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:09:53] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 114600764}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q610692]] on [[RE:Eulimene 2|Eulimene 2]]]
[00:10:43] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q763405]] on [[RE:Aemilius 127|Aemilius 127]]]
[00:10:56] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34462558}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q105597800]] on [[RE:Aemilius 102a|Aemilius 102a]]]
[00:11:36] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19981489}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q24266227]] on [[RE:Aemilius 38|Aemilius 38]]]
[00:12:47] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 115363003}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 115363006}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1328289]] on [[RE:Eleuther 2|Eleuther 2]]]
[01:14:01] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 20. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 20. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 20. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[01:14:01] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Labotas_1]], no data was altered.]
[03:58:01] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 20. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 20. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)05:05, 20. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 20. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[03:58:01] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Galerius_5]], no data was altered.]
[05:04:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:34] [INFO ] [4655 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:34] [INFO ] [Oldest processed item: 4 days, 4:49:52.618579]
[05:04:34] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:34] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:34] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:34] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:34] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:34] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:34] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:34] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:34] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:34] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5043]
[05:04:34] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:35] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:35] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:12] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:13] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:14] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:42.252988.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 20. Mai 2025 (CEST)
==25-05-21_00:04:26==
[00:04:27] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:28] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:04:54] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:04:54] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:04:55] [INFO ] [opening task REAU]
[00:04:55] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:04:55] [INFO ] [opening task CARE]
[00:04:55] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:04:55] [INFO ] [opening task DATA]
[00:04:55] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:06] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:06] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:05:20] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 63, in get_existing_qualifiers
target_claims = target_item.get()["claims"].toJSON()
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:05:21] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:05:22] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 29, in task
self._process_from_article_list()
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 233, in _process_from_article_list
function_dict, function_list = fetch_function(article_list)
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 53, in _fetch_wp_link
wp_link = self._get_link_from_wd(("dewikipedia", "enwikipedia", "frwikipedia", "itwikipedia",
"eswikipedia", "ptwikipedia", "sewikipedia", "cawikipedia",
"lawikipedia", "arwikipedia", "trwikipedia", "elwikipedia"))
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 86, in _get_link_from_wd
link = f"{wiki_prefix}:{language}:{target.getSitelink(site)}"
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1221, in getSitelink
self.get(force=force)
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:05:22] [ERROR ] [Error in SCAN/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:09:54] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 95599127}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1462894]] on [[RE:Drepanon 4|Drepanon 4]]]
[00:10:52] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 95248921}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q837563]] on [[RE:Iuliobona|Iuliobona]]]
[00:11:25] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 55334589}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q6963231]] on [[RE:Cornelius 126|Cornelius 126]]]
[00:12:42] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34599089}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1071047]] on [[RE:Comites|Comites]]]
[00:12:52] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 50964401}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q200969]] on [[RE:Chaldaioi 1|Chaldaioi 1]]]
[04:21:21] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[04:21:21] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Asinius]], no data was altered.]
[04:33:42] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 21. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[04:33:42] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Laelius_15]], no data was altered.]
[05:04:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:29] [INFO ] [5721 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:29] [INFO ] [Oldest processed item: 5 days, 4:49:47.482037]
[05:04:29] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:29] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:29] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:29] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:29] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:29] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:29] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:29] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:29] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:29] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5738]
[05:04:29] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:30] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:30] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:04:54] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:04:58] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:04:59] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:32.587412.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 21. Mai 2025 (CEST)
==25-05-22_00:04:36==
[00:04:37] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:38] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:05] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:05] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:05] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:05] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:05] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:05] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:05] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:05] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:17] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:17] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:05:31] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 22. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 22. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 63, in get_existing_qualifiers
target_claims = target_item.get()["claims"].toJSON()
05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:05:31] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:05:31] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 22. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 22. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 29, in task
self._process_from_article_list()
05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 233, in _process_from_article_list
function_dict, function_list = fetch_function(article_list)
05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 22. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 53, in _fetch_wp_link
wp_link = self._get_link_from_wd(("dewikipedia", "enwikipedia", "frwikipedia", "itwikipedia",
"eswikipedia", "ptwikipedia", "sewikipedia", "cawikipedia",
"lawikipedia", "arwikipedia", "trwikipedia", "elwikipedia"))
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 86, in _get_link_from_wd
link = f"{wiki_prefix}:{language}:{target.getSitelink(site)}"
05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1221, in getSitelink
self.get(force=force)
05:05, 22. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:05:31] [ERROR ] [Error in SCAN/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:10:38] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q105476496]] on [[RE:Extricatus|Extricatus]]]
[00:11:47] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q157801]] on [[RE:Χρυσολάχανον|Χρυσολάχανον]]]
[00:15:18] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q108916259]] on [[RE:Publiana|Publiana]]]
[00:22:24] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q108408341]] on [[RE:Calculus Minervae|Calculus Minervae]]]
[00:22:29] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19989561}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q106472781]] on [[RE:Claudius 40|Claudius 40]]]
[02:40:57] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 22. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 22. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)05:05, 22. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 22. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[02:40:57] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Deïdameia_2]], no data was altered.]
[05:04:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:37] [INFO ] [5864 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:37] [INFO ] [Oldest processed item: 6 days, 4:49:55.854014]
[05:04:37] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:37] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:38] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:38] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:38] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:38] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:38] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:38] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:38] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:38] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5880]
[05:04:38] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:39] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:39] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:15] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:21] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:22] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:45.687478.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 22. Mai 2025 (CEST)
==25-05-23_00:04:44==
[00:04:45] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:46] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:13] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:13] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:13] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:13] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:13] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:13] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:13] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:13] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:25] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:25] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:05:50] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 126952310}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q159707]] on [[RE:Totila|Totila]]]
[00:06:05] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 63, in get_existing_qualifiers
target_claims = target_item.get()["claims"].toJSON()
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:06:05] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:06:05] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 29, in task
self._process_from_article_list()
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 233, in _process_from_article_list
function_dict, function_list = fetch_function(article_list)
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 53, in _fetch_wp_link
wp_link = self._get_link_from_wd(("dewikipedia", "enwikipedia", "frwikipedia", "itwikipedia",
"eswikipedia", "ptwikipedia", "sewikipedia", "cawikipedia",
"lawikipedia", "arwikipedia", "trwikipedia", "elwikipedia"))
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 86, in _get_link_from_wd
link = f"{wiki_prefix}:{language}:{target.getSitelink(site)}"
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1221, in getSitelink
self.get(force=force)
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:06:05] [ERROR ] [Error in SCAN/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:10:33] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 64224102}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q555209]] on [[RE:Desultor|Desultor]]]
[00:11:56] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 16055223}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1492517]] on [[RE:Andesina|Andesina]]]
[00:12:34] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 95641442}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q129296]] on [[RE:Kalliste 2|Kalliste 2]]]
[00:13:37] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19981044}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1365552]] on [[RE:Aedituus|Aedituus]]]
[01:46:01] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[01:46:01] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Arkeisios]], no data was altered.]
[01:55:37] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[01:55:37] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Gaianus_3]], no data was altered.]
[02:56:46] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 23. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[02:56:46] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Dioecesis]], no data was altered.]
[05:04:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:45] [INFO ] [5623 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:45] [INFO ] [Oldest processed item: 7 days, 4:50:03.492355]
[05:04:45] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:45] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:45] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:45] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:45] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:45] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:45] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:45] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:45] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:45] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5642]
[05:04:45] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:46] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:46] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:12] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:16] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:18] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:33.800689.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Mai 2025 (CEST)
==25-05-24_00:04:36==
[00:04:37] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:38] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:05] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:05] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:05] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:05] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:05] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:05] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:05] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:05] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:17] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:17] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:05:32] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19985911}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q669044]] on [[RE:Amafinius|Amafinius]]]
[00:05:43] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 16604418}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q12328532]] on [[RE:Andrapa 1|Andrapa 1]]]
[00:06:04] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 63, in get_existing_qualifiers
target_claims = target_item.get()["claims"].toJSON()
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:06:04] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:06:05] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 29, in task
self._process_from_article_list()
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 233, in _process_from_article_list
function_dict, function_list = fetch_function(article_list)
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 53, in _fetch_wp_link
wp_link = self._get_link_from_wd(("dewikipedia", "enwikipedia", "frwikipedia", "itwikipedia",
"eswikipedia", "ptwikipedia", "sewikipedia", "cawikipedia",
"lawikipedia", "arwikipedia", "trwikipedia", "elwikipedia"))
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 86, in _get_link_from_wd
link = f"{wiki_prefix}:{language}:{target.getSitelink(site)}"
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1221, in getSitelink
self.get(force=force)
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:06:05] [ERROR ] [Error in SCAN/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:15:18] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 54911840}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q13619]] on [[RE:Consentia|Consentia]]]
[00:16:02] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 54911794}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q3682385]] on [[RE:Congavata|Congavata]]]
[00:24:18] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34396188}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q132099]] on [[RE:Bolbe 1|Bolbe 1]]]
[00:51:54] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[00:51:54] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Attius_34]], no data was altered.]
[04:35:07] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)05:05, 24. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[04:35:07] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Balbinus_2]], no data was altered.]
[05:04:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:38] [INFO ] [5662 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:38] [INFO ] [Oldest processed item: 8 days, 4:49:56.729128]
[05:04:38] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:38] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:38] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:38] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:38] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:38] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:38] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:38] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:38] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:38] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5681]
[05:04:38] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:39] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:39] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:03] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:08] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:09] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:33.029719.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Mai 2025 (CEST)
==25-05-25_00:04:48==
[00:04:48] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:49] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:16] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:16] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:16] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:16] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:16] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:16] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:16] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:16] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:28] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:28] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:05:41] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 109146375}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q11923998]] on [[RE:Gellius|Gellius]]]
[00:05:54] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 117600683}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1473861]] on [[RE:Fulvius|Fulvius]]]
[00:06:28] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 25. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 25. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 63, in get_existing_qualifiers
target_claims = target_item.get()["claims"].toJSON()
05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:06:28] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:06:28] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 25. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 25. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 29, in task
self._process_from_article_list()
05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 233, in _process_from_article_list
function_dict, function_list = fetch_function(article_list)
05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 25. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 53, in _fetch_wp_link
wp_link = self._get_link_from_wd(("dewikipedia", "enwikipedia", "frwikipedia", "itwikipedia",
"eswikipedia", "ptwikipedia", "sewikipedia", "cawikipedia",
"lawikipedia", "arwikipedia", "trwikipedia", "elwikipedia"))
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 86, in _get_link_from_wd
link = f"{wiki_prefix}:{language}:{target.getSitelink(site)}"
05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)05:05, 25. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1221, in getSitelink
self.get(force=force)
05:05, 25. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:06:28] [ERROR ] [Error in SCAN/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:35:21] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 20968707}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q728226]] on [[RE:Arra 1|Arra 1]]]
[01:02:27] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 20204046}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q484725]] on [[RE:Ariobarzanes mons|Ariobarzanes mons]]]
[01:07:44] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 21071412}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q4070060]] on [[RE:Arsinoë 21|Arsinoë 21]]]
[05:04:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:50] [INFO ] [5567 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:50] [INFO ] [Oldest processed item: 9 days, 4:50:08.332108]
[05:04:50] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:50] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:51] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:51] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:51] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:51] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:51] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:51] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:51] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:51] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5583]
[05:04:51] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:52] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:52] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:08] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:13] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:15] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:26.520218.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 25. Mai 2025 (CEST)
==25-05-26_00:04:25==
[00:04:26] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:27] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:04:53] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:04:53] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:04:54] [INFO ] [opening task REAU]
[00:04:54] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:04:54] [INFO ] [opening task CARE]
[00:04:54] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:04:54] [INFO ] [opening task DATA]
[00:04:54] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:05] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:05] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:06:12] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 26. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 26. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 63, in get_existing_qualifiers
target_claims = target_item.get()["claims"].toJSON()
05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:06:12] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:06:12] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 26. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 26. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 29, in task
self._process_from_article_list()
05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 233, in _process_from_article_list
function_dict, function_list = fetch_function(article_list)
05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 26. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 53, in _fetch_wp_link
wp_link = self._get_link_from_wd(("dewikipedia", "enwikipedia", "frwikipedia", "itwikipedia",
"eswikipedia", "ptwikipedia", "sewikipedia", "cawikipedia",
"lawikipedia", "arwikipedia", "trwikipedia", "elwikipedia"))
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 86, in _get_link_from_wd
link = f"{wiki_prefix}:{language}:{target.getSitelink(site)}"
05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)05:05, 26. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1221, in getSitelink
self.get(force=force)
05:05, 26. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:06:12] [ERROR ] [Error in SCAN/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:15:59] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 110207016}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q111435667]] on [[RE:Septicius 3|Septicius 3]]]
[00:31:08] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 104649292}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q11948125]] on [[RE:Seleukos 33|Seleukos 33]]]
[00:32:00] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 55580524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q651636]] on [[RE:Cornelius 397|Cornelius 397]]]
[00:32:12] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 34485859}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q4416740]] on [[RE:Cornelius 388|Cornelius 388]]]
[00:33:12] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 101072468}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q193607]] on [[RE:Idiotes|Idiotes]]]
[05:04:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:26] [INFO ] [5172 Lemmas processed, 1 changed.]
[05:04:26] [INFO ] [Oldest processed item: 10 days, 4:49:44.285882]
[05:04:26] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:26] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:27] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:27] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:27] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:27] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:27] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:27] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:27] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:27] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5187]
[05:04:27] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:28] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:28] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:04:48] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:00] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:01] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:35.639205.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 26. Mai 2025 (CEST)
==25-05-27_00:04:25==
[00:04:25] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:27] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:04:53] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:04:53] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:04:53] [INFO ] [opening task REAU]
[00:04:53] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:04:53] [INFO ] [opening task CARE]
[00:04:53] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:04:53] [INFO ] [opening task DATA]
[00:04:53] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:05] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:06] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:06:21] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 27. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 27. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 63, in get_existing_qualifiers
target_claims = target_item.get()["claims"].toJSON()
05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:06:21] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:06:21] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 27. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 27. Mai 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 29, in task
self._process_from_article_list()
05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 233, in _process_from_article_list
function_dict, function_list = fetch_function(article_list)
05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 27. Mai 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 53, in _fetch_wp_link
wp_link = self._get_link_from_wd(("dewikipedia", "enwikipedia", "frwikipedia", "itwikipedia",
"eswikipedia", "ptwikipedia", "sewikipedia", "cawikipedia",
"lawikipedia", "arwikipedia", "trwikipedia", "elwikipedia"))
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 86, in _get_link_from_wd
link = f"{wiki_prefix}:{language}:{target.getSitelink(site)}"
05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)05:05, 27. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1221, in getSitelink
self.get(force=force)
05:05, 27. Mai 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16332123]] is a redirect page.
[00:06:21] [ERROR ] [Error in SCAN/[[:RE:Gangra_1]], no data was altered.]
[00:10:06] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19981733}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, {'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19991303}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q346476]] on [[RE:Archelaos 8|Archelaos 8]]]
[00:15:43] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19986280}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q473433]] on [[RE:Ammanitai|Ammanitai]]]
[00:18:09] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19984348}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q1515974]] on [[RE:Alaunos|Alaunos]]]
[00:20:07] [INFO ] [Backlinking {} to [[wikidata:Q2637191]] on [[RE:Arka 3|Arka 3]]]
[00:20:42] [INFO ] [Backlinking {'P1343': [Claim.fromJSON(DataSite('wikidata', 'wikidata'), {'mainsnak': {'snaktype': 'value', 'property': 'P1343', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 1138524}, 'type': 'wikibase-entityid'}}, 'type': 'statement', 'rank': 'normal', 'qualifiers': {'P805': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P805', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 19984345}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'qualifiers-order': ['P805'], 'references': [{'snaks': {'P143': [{'snaktype': 'value', 'property': 'P143', 'datatype': 'wikibase-item', 'datavalue': {'value': {'entity-type': 'item', 'numeric-id': 15522295}, 'type': 'wikibase-entityid'}}]}, 'snaks-order': ['P143']}]})]} to [[wikidata:Q15782016]] on [[RE:Alaunoi 1|Alaunoi 1]]]
[05:04:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:27] [INFO ] [5233 Lemmas processed, 1 changed.]
[05:04:27] [INFO ] [Oldest processed item: 11 days, 4:49:45.335476]
[05:04:27] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:27] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:28] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:28] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:28] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:28] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:28] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:28] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:28] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:28] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5246]
[05:04:28] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:29] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:29] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:04:55] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:04:59] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:00] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:35.388282.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 27. Mai 2025 (CEST)
==25-06-06_00:04:32==
[00:04:32] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:34] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:01] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:01] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:01] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:01] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:01] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:01] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:01] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:01] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:12] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:12] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:12] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:57:13] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[00:57:13] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Attius_34]], no data was altered.]
[04:47:17] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[04:47:17] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Balbinus_2]], no data was altered.]
[05:04:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:34] [INFO ] [5494 Lemmas processed, 1 changed.]
[05:04:34] [INFO ] [Oldest processed item: 13 days, 0:12:10.290347]
[05:04:34] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:34] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:35] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:35] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:35] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:35] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:35] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:35] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:35] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:35] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5505]
[05:04:35] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:36] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:36] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:03] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:17] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:17] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:18] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:46.378194.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 6. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-07_00:04:26==
[00:04:26] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:28] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:04:54] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:04:54] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:04:54] [INFO ] [opening task REAU]
[00:04:54] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:04:54] [INFO ] [opening task CARE]
[00:04:54] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:04:54] [INFO ] [opening task DATA]
[00:04:54] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:06] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:06] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:06] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[05:04:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:27] [INFO ] [5350 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:27] [INFO ] [Oldest processed item: 13 days, 0:24:11.870490]
[05:04:27] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:27] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:28] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:28] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:28] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:28] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:28] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:28] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:28] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:28] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5359]
[05:04:28] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:29] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:30] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:04:48] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:03] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:03] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:05] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:38.745268.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 7. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-08_00:04:39==
[00:04:39] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:41] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:07] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:07] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:07] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:07] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:07] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:07] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:07] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:07] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:18] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:18] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:18] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[05:04:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:43] [INFO ] [4990 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:43] [INFO ] [Oldest processed item: 13 days, 0:27:18.475133]
[05:04:43] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:43] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:44] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:44] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:44] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:44] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:44] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:44] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:44] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:44] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5001]
[05:04:44] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:45] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:45] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:02] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:10] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:10] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:11] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:32.376969.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 8. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-09_00:04:59==
[00:05:00] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:05:01] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:28] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:28] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:28] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:28] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:28] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:28] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:28] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:28] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:40] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:40] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:40] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[05:05:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:01] [INFO ] [5102 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:05:01] [INFO ] [Oldest processed item: 13 days, 0:37:04.053969]
[05:05:01] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:05:01] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:05:01] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:05:01] [INFO ] [closing task REAU]
[05:05:01] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:05:01] [INFO ] [closing task CARE]
[05:05:01] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:05:01] [INFO ] [closing task DATA]
[05:05:01] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:05:01] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5112]
[05:05:01] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:05:02] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:05:03] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:37] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:46] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:46] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:48] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:48.597158.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 9. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-10_00:04:42==
[00:04:43] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:44] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:11] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:11] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:11] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:11] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:11] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:11] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:11] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:11] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:23] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:23] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:23] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[04:28:48] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 29, in task
self._process_from_article_list()
05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 239, in _process_from_article_list
self._update_lemma(band_info, delete_list, self_supplement, update_dict)
05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 250, in _update_lemma
strategy = updater.update_lemma(update_dict, delete_list, self_supplement)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/updater.py", line 28, in update_lemma
self._update_lemma_by_name(lemma_dict, remove_items, self_supplement)
05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/updater.py", line 54, in _update_lemma_by_name
self._update_in_supplements_with_neighbour_creation(lemma_to_update, lemma_dict, remove_items)
05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/updater.py", line 82, in _update_in_supplements_with_neighbour_creation
self._u_i_s_w_n_c_2(idx, lemma_dict, lemma_to_update)
05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/updater.py", line 85, in _u_i_s_w_n_c_2
if self._register[idx + 1].get_sort_key() == Lemma.make_sort_key(lemma_dict["next"]) \
05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^
KeyError: 'next'
[04:28:48] [ERROR ] [Error in SCAN/[[:RE:Victor_69]], no data was altered.]
[04:50:11] [ERROR ] [No available Lemma in Registers for issue XX,2 and lemma [[RE:Pittakos|Pittakos]]. Reason is: Current Lemma previous: "Pittakas" != previous lemma name "Pittakas" != new lemma value previous "Pisae"]
[04:56:08] [ERROR ] [The construct of [[RE:Delphoi|Delphoi]] is too complex, can't analyse.]
[05:04:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:46] [INFO ] [5292 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:46] [INFO ] [Oldest processed item: 13 days, 1:03:06.241982]
[05:04:46] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:46] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:47] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:47] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:47] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:47] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:47] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:47] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:47] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:47] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 6066]
[05:04:47] [INFO ] [STRATEGY_update_by_sortkey: 1]
[05:04:47] [INFO ] [['Marius 14/S VI']]
[05:04:47] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:48] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:48] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:24] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:30] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:30] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:32] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:49.633665.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 10. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-11_00:04:35==
[00:04:35] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:37] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:03] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:03] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:03] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:03] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:03] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:03] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:03] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:03] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:15] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:15] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:15] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[02:45:06] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[02:45:06] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Albanus_1]], no data was altered.]
[02:49:18] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 808, in editEntity
super().editEntity(data, **kwargs)
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 315, in editEntity
updates = self.repo.editEntity(
self, data, baserevid=baserevid, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_datasite.py", line 355, in editEntity
return req.submit()
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1144, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: modification-failed: Item [[Q110230624|Q110230624]] already has label "Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q110230624|Q110230624]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q110230624" title="Q110230624">Q110230624</a> already has label "Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-859bf4fb5d-t474l;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 68, in task
data_item.editEntity(data=item_dict_add, summary=self._create_add_summary(item_dict_add))
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[wikidata:Q108225329]] failed:
modification-failed: Item [[Q110230624|Q110230624]] already has label "Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q110230624|Q110230624]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q110230624" title="Q110230624">Q110230624</a> already has label "Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-859bf4fb5d-t474l;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[02:49:18] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Volusianus_15]], no data was altered.]
[02:53:51] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 808, in editEntity
super().editEntity(data, **kwargs)
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 315, in editEntity
updates = self.repo.editEntity(
self, data, baserevid=baserevid, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_datasite.py", line 355, in editEntity
return req.submit()
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1144, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: modification-failed: Item [[Q116256084|Q116256084]] already has label "Aradius 4b (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Aradius 4b (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q116256084|Q116256084]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q116256084" title="Q116256084">Q116256084</a> already has label "Aradius 4b (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-859bf4fb5d-jj8pz;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 68, in task
data_item.editEntity(data=item_dict_add, summary=self._create_add_summary(item_dict_add))
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[wikidata:Q50963571]] failed:
modification-failed: Item [[Q116256084|Q116256084]] already has label "Aradius 4b (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Aradius 4b (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q116256084|Q116256084]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q116256084" title="Q116256084">Q116256084</a> already has label "Aradius 4b (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-859bf4fb5d-jj8pz;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[02:53:51] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Aradius_4b]], no data was altered.]
[03:02:55] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 808, in editEntity
super().editEntity(data, **kwargs)
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 315, in editEntity
updates = self.repo.editEntity(
self, data, baserevid=baserevid, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_datasite.py", line 355, in editEntity
return req.submit()
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1144, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: modification-failed: Item [[Q108174810|Q108174810]] already has label "Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q108174810|Q108174810]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q108174810" title="Q108174810">Q108174810</a> already has label "Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-859bf4fb5d-zglxq;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 68, in task
data_item.editEntity(data=item_dict_add, summary=self._create_add_summary(item_dict_add))
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[wikidata:Q19999033]] failed:
modification-failed: Item [[Q108174810|Q108174810]] already has label "Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q108174810|Q108174810]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q108174810" title="Q108174810">Q108174810</a> already has label "Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-859bf4fb5d-zglxq;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[03:02:55] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Aufidius_47]], no data was altered.]
[03:04:31] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 808, in editEntity
super().editEntity(data, **kwargs)
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 315, in editEntity
updates = self.repo.editEntity(
self, data, baserevid=baserevid, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_datasite.py", line 355, in editEntity
return req.submit()
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1144, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: modification-failed: Item [[Q116240810|Q116240810]] already has label "Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q116240810|Q116240810]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q116240810" title="Q116240810">Q116240810</a> already has label "Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-859bf4fb5d-4g95j;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 68, in task
data_item.editEntity(data=item_dict_add, summary=self._create_add_summary(item_dict_add))
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[wikidata:Q46949629]] failed:
modification-failed: Item [[Q116240810|Q116240810]] already has label "Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q116240810|Q116240810]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q116240810" title="Q116240810">Q116240810</a> already has label "Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-859bf4fb5d-4g95j;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[03:04:31] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Apollonios_131]], no data was altered.]
[05:04:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:36] [INFO ] [5525 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:36] [INFO ] [Oldest processed item: 13 days, 0:52:19.348135]
[05:04:36] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:36] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:37] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:37] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:37] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:37] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:37] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:37] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:37] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:37] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 6854]
[05:04:37] [INFO ] [STRATEGY_update_by_sortkey: 2]
[05:04:37] [INFO ] [['Volusianus 14/S IX', 'Volusianus 14/S IX']]
[05:04:37] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:37] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:37] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:21] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:26] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:26] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:28] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:53.107232.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 11. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-12_00:04:57==
[00:04:58] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:59] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:25] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:25] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:25] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:25] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:25] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:25] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:25] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:25] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:37] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:37] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:37] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:53:45] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[00:53:45] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Nonius]], no data was altered.]
[01:42:01] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[01:42:01] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Enipeus_1]], no data was altered.]
[02:40:32] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 63, in get_existing_qualifiers
target_claims = target_item.get()["claims"].toJSON()
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16575296]] is a redirect page.
[02:40:32] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Hysiai_1]], no data was altered.]
[02:40:33] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 29, in task
self._process_from_article_list()
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 233, in _process_from_article_list
function_dict, function_list = fetch_function(article_list)
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 53, in _fetch_wp_link
wp_link = self._get_link_from_wd(("dewikipedia", "enwikipedia", "frwikipedia", "itwikipedia",
"eswikipedia", "ptwikipedia", "sewikipedia", "cawikipedia",
"lawikipedia", "arwikipedia", "trwikipedia", "elwikipedia"))
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 86, in _get_link_from_wd
link = f"{wiki_prefix}:{language}:{target.getSitelink(site)}"
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1221, in getSitelink
self.get(force=force)
05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1155, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q16575296]] is a redirect page.
[02:40:33] [ERROR ] [Error in SCAN/[[:RE:Hysiai_1]], no data was altered.]
[05:04:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:57] [INFO ] [4872 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:57] [INFO ] [Oldest processed item: 13 days, 0:41:07.768841]
[05:04:57] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:57] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:58] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:58] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:58] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:58] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:58] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:58] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:58] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:58] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5557]
[05:04:58] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:59] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:59] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:25] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:40] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:40] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:42] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:44.778923.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 12. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-13_00:04:48==
[00:04:48] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:50] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:15] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:15] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:15] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:15] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:15] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:15] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:15] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:15] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:27] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:27] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:27] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[01:07:42] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[01:07:42] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Fortunatianus_4]], no data was altered.]
[01:14:07] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[01:14:07] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Aquilius_23]], no data was altered.]
[01:17:41] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[01:17:41] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Romulianus_2]], no data was altered.]
[02:18:22] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[02:18:22] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Pythion_2]], no data was altered.]
[05:04:49] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:49] [INFO ] [4841 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:49] [INFO ] [Oldest processed item: 13 days, 0:27:38.838044]
[05:04:49] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:49] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:49] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:49] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:49] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:49] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:49] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:49] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:49] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:49] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 8087]
[05:04:49] [INFO ] [STRATEGY_update_by_sortkey: 2]
[05:04:49] [INFO ] [['Valerius 105a/R', 'Tybenissos/R']]
[05:04:49] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:50] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:50] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:32] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:37] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:37] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:39] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:50.605878.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 13. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-14_00:04:37==
[00:04:37] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:39] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:05] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:05] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:06] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:06] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:06] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:06] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:06] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:06] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:17] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:17] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:17] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[01:47:22] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[01:47:22] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Iulius_541]], no data was altered.]
[03:35:13] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 85, in back_link_main_topic
main_topic_id = p1343_factory.get_main_topic_id()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 59, in get_main_topic_id
return int(self.claims_re_source[self.MAIN_TOPIC_PROP][0]['mainsnak']['datavalue']['value']['numeric-id'])
05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'datavalue'
[03:35:13] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Aigiale_3]], no data was altered.]
[04:54:34] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[04:54:34] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Labotas_1]], no data was altered.]
[05:04:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:45] [INFO ] [4208 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:45] [INFO ] [Oldest processed item: 13 days, 0:14:42.056376]
[05:04:45] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:45] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:45] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:45] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:45] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:45] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:45] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:45] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:45] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:45] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 8210]
[05:04:45] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:46] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:46] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:07] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:12] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:12] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:14] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:36.450781.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 14. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-15_00:04:40==
[00:04:41] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:42] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:09] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:09] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:09] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:09] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:09] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:09] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:09] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:09] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:20] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:20] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:20] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[02:46:23] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 15. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 15. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 15. Jun. 2025 (CEST)05:05, 15. Jun. 2025 (CEST)05:05, 15. Jun. 2025 (CEST)05:05, 15. Jun. 2025 (CEST)05:05, 15. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 15. Jun. 2025 (CEST)05:05, 15. Jun. 2025 (CEST)05:05, 15. Jun. 2025 (CEST)05:05, 15. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 15. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[02:46:23] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Galerius_5]], no data was altered.]
[05:04:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:42] [INFO ] [4529 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:42] [INFO ] [Oldest processed item: 13 days, 0:01:56.330566]
[05:04:42] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:42] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:42] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:42] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:42] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:42] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:42] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:42] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:42] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:42] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 4541]
[05:04:42] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:43] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:43] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:02] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:05] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:05] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:07] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:26.286025.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 15. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-16_00:04:30==
[00:04:30] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:31] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:04:58] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:04:58] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:04:58] [INFO ] [opening task REAU]
[00:04:58] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:04:58] [INFO ] [opening task CARE]
[00:04:58] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:04:58] [INFO ] [opening task DATA]
[00:04:58] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:10] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:10] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:10] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[03:15:16] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[03:15:16] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Asinius]], no data was altered.]
[03:27:38] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[03:27:38] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Laelius_15]], no data was altered.]
[05:04:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:34] [INFO ] [5897 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:34] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 4:35:51.234835]
[05:04:34] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:34] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:34] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:34] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:34] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:34] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:34] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:34] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:34] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:34] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5908]
[05:04:34] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:35] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:35] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:04:50] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:04:56] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:04:56] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:04:58] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:27.972690.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 16. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-17_00:05:41==
[00:05:41] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:05:42] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:06:09] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:06:09] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:06:09] [INFO ] [opening task REAU]
[00:06:09] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:06:09] [INFO ] [opening task CARE]
[00:06:09] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:06:09] [INFO ] [opening task DATA]
[00:06:09] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:06:21] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:06:21] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:06:21] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[01:46:25] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[01:46:25] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Deïdameia_2]], no data was altered.]
[05:05:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:41] [INFO ] [5392 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:05:41] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 4:16:58.217077]
[05:05:41] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:05:41] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:05:42] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:05:42] [INFO ] [closing task REAU]
[05:05:42] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:05:42] [INFO ] [closing task CARE]
[05:05:42] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:05:42] [INFO ] [closing task DATA]
[05:05:42] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:05:42] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5399]
[05:05:42] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:05:43] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:05:43] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:06:01] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:06:04] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:06:04] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:06:06] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:25.023611.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:06, 17. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-18_00:04:39==
[00:04:40] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:41] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:07] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:07] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:07] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:07] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:07] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:07] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:07] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:07] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:19] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:19] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:19] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:50:42] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[00:50:42] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Arkeisios]], no data was altered.]
[01:00:29] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[01:00:29] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Gaianus_3]], no data was altered.]
[02:04:35] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[02:04:35] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Dioecesis]], no data was altered.]
[04:57:18] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[04:57:18] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Attius_34]], no data was altered.]
[05:04:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:41] [INFO ] [5623 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:41] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:59:39.124598]
[05:04:41] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:41] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:41] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:41] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:41] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:41] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:41] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:41] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:41] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:41] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5634]
[05:04:41] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:42] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:42] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:15] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:19] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:19] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:21] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:41.818790.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 18. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-19_00:04:29==
[00:04:30] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:31] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:04:56] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:04:56] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:04:57] [INFO ] [opening task REAU]
[00:04:57] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:04:57] [INFO ] [opening task CARE]
[00:04:57] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:04:57] [INFO ] [opening task DATA]
[00:04:57] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:08] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:08] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:08] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:34:20] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 63, in get_existing_qualifiers
target_claims = target_item.get()["claims"].toJSON()
05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1162, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q97446394]] is a redirect page.
[00:34:20] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Bagai_2]], no data was altered.]
[00:34:20] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 29, in task
self._process_from_article_list()
05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 233, in _process_from_article_list
function_dict, function_list = fetch_function(article_list)
05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 53, in _fetch_wp_link
wp_link = self._get_link_from_wd(("dewikipedia", "enwikipedia", "frwikipedia", "itwikipedia",
"eswikipedia", "ptwikipedia", "sewikipedia", "cawikipedia",
"lawikipedia", "arwikipedia", "trwikipedia", "elwikipedia"))
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 86, in _get_link_from_wd
link = f"{wiki_prefix}:{language}:{target.getSitelink(site)}"
05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1228, in getSitelink
self.get(force=force)
05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1162, in get
raise IsRedirectPageError(self)
pywikibot.exceptions.IsRedirectPageError: Page [[wikidata:Q97446394]] is a redirect page.
[00:34:20] [ERROR ] [Error in SCAN/[[:RE:Bagai_2]], no data was altered.]
[03:46:36] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[03:46:36] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Balbinus_2]], no data was altered.]
[05:04:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:33] [INFO ] [5707 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:33] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:52:52.831852]
[05:04:33] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:33] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:33] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:33] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:33] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:33] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:33] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:33] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:33] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:33] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5713]
[05:04:33] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:34] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:34] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:06] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:14] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:14] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:15] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:46.204408.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 19. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-20_00:04:39==
[00:04:40] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:41] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:08] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:08] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:08] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:08] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:08] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:08] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:08] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:08] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:20] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:20] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:20] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[05:04:40] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:40] [INFO ] [5358 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:40] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:41:27.912752]
[05:04:40] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:40] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:41] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:41] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:41] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:41] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:41] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:41] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:41] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:41] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5367]
[05:04:41] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:42] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:42] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:21] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:25] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:25] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:27] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:47.732504.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 20. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-21_00:04:38==
[00:04:38] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:39] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:05] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:05] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:05] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:05] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:05] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:05] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:05] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:05] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:17] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:17] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:17] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[05:04:40] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:40] [INFO ] [5182 Lemmas processed, 1 changed.]
[05:04:40] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:33:41.889114]
[05:04:40] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:40] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:41] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:41] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:41] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:41] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:41] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:41] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:41] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:41] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5194]
[05:04:41] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:42] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:42] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:15] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:18] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:18] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:20] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:41.973691.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 21. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-22_00:04:39==
[00:04:40] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:41] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:07] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:07] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:08] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:08] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:08] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:08] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:08] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:08] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:19] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:19] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:19] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[05:04:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:41] [INFO ] [5408 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:41] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:17:42.319000]
[05:04:41] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:41] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:42] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:42] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:42] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:42] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:42] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:42] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:42] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:42] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5418]
[05:04:42] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:43] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:43] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:02] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:07] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:07] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:09] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:29.484699.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 22. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-23_00:04:29==
[00:04:30] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:31] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:04:57] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:04:57] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:04:57] [INFO ] [opening task REAU]
[00:04:57] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:04:57] [INFO ] [opening task CARE]
[00:04:57] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:04:57] [INFO ] [opening task DATA]
[00:04:57] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:09] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:09] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:09] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:08:06] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:08:06] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Lesches]], no data was altered.]
[00:08:18] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:08:18] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Nikolaos_21]], no data was altered.]
[00:08:24] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:08:24] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Leschides]], no data was altered.]
[00:08:29] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:08:29] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Leophontes]], no data was altered.]
[02:38:46] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 29, in task
self._process_from_article_list()
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 239, in _process_from_article_list
self._update_lemma(band_info, delete_list, self_supplement, update_dict)
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/register_scanner.py", line 250, in _update_lemma
strategy = updater.update_lemma(update_dict, delete_list, self_supplement)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/updater.py", line 28, in update_lemma
self._update_lemma_by_name(lemma_dict, remove_items, self_supplement)
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/updater.py", line 54, in _update_lemma_by_name
self._update_in_supplements_with_neighbour_creation(lemma_to_update, lemma_dict, remove_items)
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/updater.py", line 82, in _update_in_supplements_with_neighbour_creation
self._u_i_s_w_n_c_2(idx, lemma_dict, lemma_to_update)
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/updater.py", line 85, in _u_i_s_w_n_c_2
if self._register[idx + 1].get_sort_key() == Lemma.make_sort_key(lemma_dict["next"]) \
05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^
KeyError: 'next'
[02:38:46] [ERROR ] [Error in SCAN/[[:RE:Victor_69]], no data was altered.]
[02:59:06] [ERROR ] [No available Lemma in Registers for issue XX,2 and lemma [[RE:Pittakos|Pittakos]]. Reason is: Current Lemma previous: "Pittakas" != previous lemma name "Pittakas" != new lemma value previous "Pisae"]
[03:04:46] [ERROR ] [The construct of [[RE:Delphoi|Delphoi]] is too complex, can't analyse.]
[05:04:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:31] [INFO ] [5490 Lemmas processed, 4 changed.]
[05:04:31] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:00:51.375966]
[05:04:31] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:31] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:32] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:32] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:32] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:32] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:32] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:32] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:32] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:32] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 6908]
[05:04:32] [INFO ] [STRATEGY_update_by_sortkey: 1]
[05:04:32] [INFO ] [['Marius 14/S VI']]
[05:04:32] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:33] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:33] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:08] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:17] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:17] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:18] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:48.944229.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 23. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-24_00:04:53==
[00:04:54] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:55] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:22] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:22] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:22] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:22] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:22] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:22] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:22] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:22] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:33] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:33] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:33] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:06:06] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:06] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Kinadon]], no data was altered.]
[00:06:11] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:11] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Kimon_9]], no data was altered.]
[00:06:15] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:15] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Kimon_3]], no data was altered.]
[00:06:19] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:19] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Kimon_4]], no data was altered.]
[00:06:24] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:24] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Kimon_5]], no data was altered.]
[00:06:28] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:28] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Kimon_6]], no data was altered.]
[00:06:34] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:34] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Kimon_7]], no data was altered.]
[00:06:39] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:39] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Kimon_8]], no data was altered.]
[00:06:46] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:46] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Lacharides_2]], no data was altered.]
[00:06:49] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:49] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Lacharides_1]], no data was altered.]
[00:06:54] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:54] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Lachares_2]], no data was altered.]
[00:06:59] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:59] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Lachares_3]], no data was altered.]
[00:07:03] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:07:03] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Iocolon(is)]], no data was altered.]
[00:07:08] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:07:08] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Theon_8]], no data was altered.]
[00:07:12] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:07:12] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Theon_7]], no data was altered.]
[00:07:16] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:07:16] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Theon_6]], no data was altered.]
[00:07:21] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:07:21] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Theagenes_12]], no data was altered.]
[00:07:33] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:07:33] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Theramenes_2]], no data was altered.]
[00:07:37] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:07:37] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Obrimos_2]], no data was altered.]
[00:07:41] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:07:41] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Nikokrates_2]], no data was altered.]
[00:07:47] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:07:47] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Labdakos]], no data was altered.]
[00:53:01] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[00:53:01] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Albanus_1]], no data was altered.]
[00:57:04] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 814, in editEntity
super().editEntity(data, **kwargs)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 316, in editEntity
updates = self.repo.editEntity(
self, data, baserevid=baserevid, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_datasite.py", line 354, in editEntity
return req.submit()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1148, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: modification-failed: Item [[Q110230624|Q110230624]] already has label "Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q110230624|Q110230624]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q110230624" title="Q110230624">Q110230624</a> already has label "Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-56c79f47df-h99vn;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 68, in task
data_item.editEntity(data=item_dict_add, summary=self._create_add_summary(item_dict_add))
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[wikidata:Q108225329]] failed:
modification-failed: Item [[Q110230624|Q110230624]] already has label "Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q110230624|Q110230624]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q110230624" title="Q110230624">Q110230624</a> already has label "Volusianus 15 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-56c79f47df-h99vn;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:57:04] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Volusianus_15]], no data was altered.]
[01:01:28] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 814, in editEntity
super().editEntity(data, **kwargs)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 316, in editEntity
updates = self.repo.editEntity(
self, data, baserevid=baserevid, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_datasite.py", line 354, in editEntity
return req.submit()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1148, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: modification-failed: Item [[Q116256084|Q116256084]] already has label "Aradius 4b (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Aradius 4b (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q116256084|Q116256084]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q116256084" title="Q116256084">Q116256084</a> already has label "Aradius 4b (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-56c79f47df-6vtjj;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 68, in task
data_item.editEntity(data=item_dict_add, summary=self._create_add_summary(item_dict_add))
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[wikidata:Q50963571]] failed:
modification-failed: Item [[Q116256084|Q116256084]] already has label "Aradius 4b (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Aradius 4b (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q116256084|Q116256084]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q116256084" title="Q116256084">Q116256084</a> already has label "Aradius 4b (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-56c79f47df-6vtjj;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[01:01:28] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Aradius_4b]], no data was altered.]
[01:10:18] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 814, in editEntity
super().editEntity(data, **kwargs)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 316, in editEntity
updates = self.repo.editEntity(
self, data, baserevid=baserevid, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_datasite.py", line 354, in editEntity
return req.submit()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1148, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: modification-failed: Item [[Q108174810|Q108174810]] already has label "Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q108174810|Q108174810]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q108174810" title="Q108174810">Q108174810</a> already has label "Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-56c79f47df-k2f5j;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 68, in task
data_item.editEntity(data=item_dict_add, summary=self._create_add_summary(item_dict_add))
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[wikidata:Q19999033]] failed:
modification-failed: Item [[Q108174810|Q108174810]] already has label "Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q108174810|Q108174810]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q108174810" title="Q108174810">Q108174810</a> already has label "Aufidius 47 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-56c79f47df-k2f5j;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[01:10:18] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Aufidius_47]], no data was altered.]
[01:11:46] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 814, in editEntity
super().editEntity(data, **kwargs)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 316, in editEntity
updates = self.repo.editEntity(
self, data, baserevid=baserevid, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_datasite.py", line 354, in editEntity
return req.submit()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1148, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: modification-failed: Item [[Q116240810|Q116240810]] already has label "Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q116240810|Q116240810]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q116240810" title="Q116240810">Q116240810</a> already has label "Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-56c79f47df-v76zp;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 68, in task
data_item.editEntity(data=item_dict_add, summary=self._create_add_summary(item_dict_add))
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[wikidata:Q46949629]] failed:
modification-failed: Item [[Q116240810|Q116240810]] already has label "Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.
[messages: [{'name': 'wikibase-validator-label-with-description-conflict', 'parameters': ['Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)', 'de', '[[Q116240810|Q116240810]]'], 'html': {'*': 'Item <a href="/wiki/Q116240810" title="Q116240810">Q116240810</a> already has label "Apollonios 131 (Pauly-Wissowa)" associated with language code de, using the same description text.'}}];
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-56c79f47df-v76zp;
help: See https://www.wikidata.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[01:11:46] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Apollonios_131]], no data was altered.]
[03:55:07] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[03:55:07] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Nonius]], no data was altered.]
[04:42:40] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[04:42:40] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Enipeus_1]], no data was altered.]
[05:04:54] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:54] [INFO ] [5591 Lemmas processed, 6 changed.]
[05:04:54] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:00:09.536508]
[05:04:54] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:54] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:54] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:54] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:54] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:54] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:54] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:54] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:54] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:54] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 6392]
[05:04:54] [INFO ] [STRATEGY_update_by_sortkey: 2]
[05:04:54] [INFO ] [['Volusianus 14/S IX', 'Volusianus 14/S IX']]
[05:04:54] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:55] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:55] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:38] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:43] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:43] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:45] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:51.741938.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_00:04:43==
[00:04:43] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:45] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:11] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:11] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:11] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:11] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:11] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:11] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:11] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:11] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:23] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:23] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:23] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:05:56] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:05:56] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Λοιδορία]], no data was altered.]
[00:06:00] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:00] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Kakoza]], no data was altered.]
[04:09:15] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[04:09:15] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Fortunatianus_4]], no data was altered.]
[04:15:26] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[04:15:26] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Aquilius_23]], no data was altered.]
[04:18:58] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[04:18:58] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Romulianus_2]], no data was altered.]
[05:04:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:44] [INFO ] [4709 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:44] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:01:17.233686]
[05:04:44] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:44] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:44] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:44] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:44] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:44] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:44] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:44] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:44] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:44] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5591]
[05:04:44] [INFO ] [STRATEGY_update_by_sortkey: 1]
[05:04:44] [INFO ] [['Λοιδορία/XIII,1']]
[05:04:44] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:45] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:45] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:09] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:16] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:16] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:18] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:34.638063.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-26_00:04:39==
[00:04:40] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:41] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:08] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:08] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:08] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:08] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:08] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:08] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:08] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:08] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:20] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:20] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:20] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:24:33] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[00:24:33] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Pythion_2]], no data was altered.]
[04:55:33] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[04:55:33] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Iulius_541]], no data was altered.]
[05:04:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:43] [INFO ] [4418 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:43] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:08:19.087174]
[05:04:43] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:43] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:43] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:43] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:43] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:43] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:43] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:43] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:43] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:43] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 9246]
[05:04:43] [INFO ] [STRATEGY_update_by_sortkey: 2]
[05:04:43] [INFO ] [['Valerius 105a/R', 'Tybenissos/R']]
[05:04:43] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:44] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:44] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:14] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:27] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:27] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:28] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:49.015933.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 26. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_00:04:41==
[00:04:41] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:43] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:10] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:10] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:10] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:10] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:10] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:10] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:10] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:10] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:22] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:22] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:22] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[01:51:44] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 85, in back_link_main_topic
main_topic_id = p1343_factory.get_main_topic_id()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 59, in get_main_topic_id
return int(self.claims_re_source[self.MAIN_TOPIC_PROP][0]['mainsnak']['datavalue']['value']['numeric-id'])
05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]])^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'datavalue'
[01:51:44] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Aigiale_3]], no data was altered.]
[03:11:19] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[03:11:19] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Labotas_1]], no data was altered.]
[05:04:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:46] [INFO ] [4215 Lemmas processed, 1 changed.]
[05:04:46] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:11:35.735825]
[05:04:46] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:46] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:47] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:47] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:47] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:47] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:47] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:47] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:47] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:47] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 6344]
[05:04:47] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:48] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:48] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:06] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:10] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:10] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:12] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:30.680601.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-28_00:04:53==
[00:04:53] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:55] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:21] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:21] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:21] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:21] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:21] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:21] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:21] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:21] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:33] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:33] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:33] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[01:03:32] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 28. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 28. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 28. Jun. 2025 (CEST)05:05, 28. Jun. 2025 (CEST)05:05, 28. Jun. 2025 (CEST)05:05, 28. Jun. 2025 (CEST)05:05, 28. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 28. Jun. 2025 (CEST)05:05, 28. Jun. 2025 (CEST)05:05, 28. Jun. 2025 (CEST)05:05, 28. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 28. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[01:03:32] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Galerius_5]], no data was altered.]
[05:04:56] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:56] [INFO ] [5161 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:56] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:13:13.307653]
[05:04:56] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:56] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:56] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:56] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:56] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:56] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:56] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:56] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:56] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:56] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5178]
[05:04:56] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:57] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:57] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:16] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:23] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:23] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:25] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:31.856747.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 28. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-29_00:04:53==
[00:04:53] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:54] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:20] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:20] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:20] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:20] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:20] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:20] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:20] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:20] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:32] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:32] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:32] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[01:35:10] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[01:35:10] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Asinius]], no data was altered.]
[01:47:58] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[01:47:58] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Laelius_15]], no data was altered.]
[05:04:35] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[05:04:35] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Deïdameia_2]], no data was altered.]
[05:04:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:57] [INFO ] [5805 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:57] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:18:06.603576]
[05:04:57] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:57] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:57] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:57] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:57] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:57] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:57] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:57] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:57] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:57] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5820]
[05:04:57] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:58] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:58] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:16] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:20] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:20] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:22] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:28.728362.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 29. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-30_00:05:15==
[00:05:15] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:05:16] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:42] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:42] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:43] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:43] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:43] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:43] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:43] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:43] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:55] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:55] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:55] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:06:16] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 84, in back_link_main_topic
p1343_factory = P1343DescribedBySource(self.re_page, self.logger)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 23, in __init__
self.data_item_re_source = self.re_page.page.data_item()
05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)~~^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1635, in data_item
return pywikibot.ItemPage.fromPage(self)
05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_wikibase.py", line 1100, in fromPage
raise NoPageError(i)
pywikibot.exceptions.NoPageError: Page [[wikidata:-1]] doesn't exist.
[00:06:16] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Fannius]], no data was altered.]
[04:15:24] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[04:15:24] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Arkeisios]], no data was altered.]
[04:25:16] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[04:25:16] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Gaianus_3]], no data was altered.]
[05:05:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:15] [INFO ] [5371 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:05:15] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:24:55.157101]
[05:05:15] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:05:15] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:05:16] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:05:16] [INFO ] [closing task REAU]
[05:05:16] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:05:16] [INFO ] [closing task CARE]
[05:05:16] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:05:16] [INFO ] [closing task DATA]
[05:05:16] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:05:16] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5384]
[05:05:16] [INFO ] [STRATEGY_update_pre_and_post_exists: 1]
[05:05:16] [INFO ] [['Fannius/VI,2']]
[05:05:16] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:05:17] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:05:17] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:34] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:38] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:38] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:40] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:25.347429.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 30. Jun. 2025 (CEST)
==25-07-01_00:04:35==
[00:04:36] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:04:37] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:04] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:04] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:04] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:04] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:04] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:04] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:04] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:04] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:16] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:16] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:16] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[00:33:53] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'qualifiers'
[00:33:53] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Dioecesis]], no data was altered.]
[03:33:28] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[03:33:28] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Attius_34]], no data was altered.]
[05:04:39] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:39] [INFO ] [5431 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:04:39] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:35:39.464733]
[05:04:39] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:04:39] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:04:39] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:04:39] [INFO ] [closing task REAU]
[05:04:39] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:04:39] [INFO ] [closing task CARE]
[05:04:39] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:04:39] [INFO ] [closing task DATA]
[05:04:39] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:04:39] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5449]
[05:04:39] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:04:40] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:04:40] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:02] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:05] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:05] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:07] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:31.588631.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 1. Jul. 2025 (CEST)
==25-07-02_00:04:59==
[00:04:59] [INFO ] [Start the bot ReScanner.]
[00:05:00] [INFO ] [opening task KURZ]
[00:05:26] [INFO ] [opening task DEAL]
[00:05:26] [INFO ] [opening task DEWP]
[00:05:27] [INFO ] [opening task REAU]
[00:05:27] [INFO ] [opening task PDKS]
[00:05:27] [INFO ] [opening task CARE]
[00:05:27] [INFO ] [opening task CHRE]
[00:05:27] [INFO ] [opening task DATA]
[00:05:27] [INFO ] [opening task SCAN]
[00:05:39] [INFO ] [opening task WAOR]
[00:05:39] [INFO ] [opening task ERRO]
[00:05:39] [INFO ] [Start processing the lemmas.]
[02:31:54] [ERROR ] [Logging a caught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/base_task.py", line 40, in run
self.task()
05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 81, in task
self.back_link_main_topic()
05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/task.py", line 89, in back_link_main_topic
claim_dict = p1343_factory.get_claims_to_update(main_topic)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/claim_factory.py", line 50, in get_claims_to_update
for claim_json in self._get_claim_json()]
05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 29, in _get_claim_json
qualifier_snaks = self.get_qualifiers(re_item_id, target_id)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 43, in get_qualifiers
existing_qualifiers = self.get_existing_qualifiers(target_item)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/scanner/tasks/wikidata/claims/p1343_described_by_source.py", line 72, in get_existing_qualifiers
for qualifier in claim["qualifiers"][self.DESCRIBED_OBJECT_PROP]:
05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
KeyError: 'P805'
[02:31:54] [ERROR ] [Error in DATA/[[:RE:Balbinus_2]], no data was altered.]
[05:05:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:01] [INFO ] [5507 Lemmas processed, 0 changed.]
[05:05:01] [INFO ] [Oldest processed item: 12 days, 3:43:13.286652]
[05:05:01] [INFO ] [closing task KURZ]
[05:05:01] [INFO ] [closing task DEAL]
[05:05:02] [INFO ] [closing task DEWP]
[05:05:02] [INFO ] [closing task REAU]
[05:05:02] [INFO ] [closing task PDKS]
[05:05:02] [INFO ] [closing task CARE]
[05:05:02] [INFO ] [closing task CHRE]
[05:05:02] [INFO ] [closing task DATA]
[05:05:02] [INFO ] [closing task SCAN]
[05:05:02] [INFO ] [STRATEGY_update_lemma_by_name: 5521]
[05:05:02] [INFO ] [Fetch changes for the authors.]
[05:05:03] [INFO ] [Persist the author data.]
[05:05:03] [INFO ] [Persist the register data.]
[05:05:23] [INFO ] [Push changes for authors and registers.]
[05:05:30] [INFO ] [closing task WAOR]
[05:05:30] [INFO ] [closing task ERRO]
[05:05:31] [INFO ] [Finish bot ReScanner in 5:00:32.780147.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 2. Jul. 2025 (CEST)
0opqc715w2rgunzdmj661mbzf09iiz2
Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter
2
507116
4566470
4566288
2025-07-02T03:21:59Z
THEbotIT
28050
Update of Bot ReRegisterPrinter
4566470
wikitext
text/x-wiki
==23-07-07_04:08:38==
[04:10:05] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:05] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:51] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:16] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:53] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:02.538516.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 7. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-08_04:08:50==
[04:10:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:15] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:04] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:52] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:43] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:55] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:05.286686.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 8. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-10_04:09:04==
[04:10:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:29] [INFO ] [Print volume register.]
[04:24:41] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:37:49] [INFO ] [Print author register.]
[06:14:37] [INFO ] [Print short register.]
[06:16:29] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:18:27] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 2:09:22.206754.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:18, 10. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-11_04:09:00==
[04:10:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:25] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:02] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:00] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:54] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:53.789985.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 11. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-12_04:08:36==
[04:10:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:51] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:11] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:02] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:56] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:20.840838.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 12. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-13_04:08:33==
[04:09:58] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:58] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:50] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:55] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:46] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:02] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:28.740477.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 13. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-14_04:08:33==
[04:10:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:46] [INFO ] [Print author register.]
[05:41:12] [INFO ] [Print short register.]
[05:43:10] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:44:45] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:36:11.657519.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:44, 14. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-15_04:08:25==
[04:09:50] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:50] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:36] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:18] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:25] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:28] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:28:05.710041.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 15. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-16_04:08:21==
[04:09:45] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:45] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:35] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:34] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:37] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:43] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:22.190438.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 16. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-17_04:08:23==
[04:09:47] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:47] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:35] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:50] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:01] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:53.197687.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 17. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-18_04:08:52==
[04:10:19] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:19] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:01] [INFO ] [Print author register.]
[05:36:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:38:19] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:40:07] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:31:14.985431.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:40, 18. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-19_04:08:49==
[04:10:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:15] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:31] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:32] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:55] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:06.439712.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 19. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-20_04:17:51==
[04:19:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:19:18] [INFO ] [Print volume register.]
[04:25:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:31:39] [INFO ] [Print author register.]
[05:45:45] [INFO ] [Print short register.]
[05:47:37] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:48:55] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:31:04.293424.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:48, 20. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-21_04:08:31==
[04:09:56] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:56] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:40] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:24] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:01] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:56] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:24.863036.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 21. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-22_04:08:19==
[04:09:45] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:45] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:44] [INFO ] [Print author register.]
[05:36:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:38:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:40:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:32:03.472902.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:40, 22. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-23_04:13:37==
[04:15:05] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:05] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:50] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:29] [INFO ] [Print author register.]
[05:37:26] [INFO ] [Print short register.]
[05:39:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:41:02] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:24.283357.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:41, 23. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-24_04:08:43==
[04:10:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:58] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:59] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:49] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:10] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:27.362246.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 24. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-25_04:08:41==
[04:10:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:06] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:23] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:44] [INFO ] [Print author register.]
[05:38:11] [INFO ] [Print short register.]
[05:40:38] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:41:36] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:32:55.753048.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:41, 25. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-26_04:08:34==
[04:09:59] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:59] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:54] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:09] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:10] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:35.366238.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 26. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-27_04:08:38==
[04:10:01] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:01] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:01] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:43] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:09] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:25] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:47] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:09.344014.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 27. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-28_04:08:38==
[04:10:04] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:04] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:52] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:31] [INFO ] [Print author register.]
[05:38:45] [INFO ] [Print short register.]
[05:40:52] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:41:47] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:33:09.257227.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:41, 28. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-29_04:09:28==
[04:10:54] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:54] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:29] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:51] [INFO ] [Print author register.]
[05:40:00] [INFO ] [Print short register.]
[05:41:59] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:42:55] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:33:27.097184.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:42, 29. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-30_04:08:54==
[04:10:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:20] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:24] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:54] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:55.919925.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 30. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-31_04:08:53==
[04:10:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:18] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:47] [INFO ] [Print author register.]
[05:39:28] [INFO ] [Print short register.]
[05:42:01] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:43:03] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:34:09.370173.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:43, 31. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-08-01_04:48:04==
[04:49:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:49:30] [INFO ] [Print volume register.]
[04:54:41] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:59:05] [INFO ] [Print author register.]
[06:13:52] [INFO ] [Print short register.]
[06:15:58] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:16:54] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:28:49.765688.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:16, 1. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-02_04:08:46==
[04:10:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:01] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:01] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:33] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:28] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:42.131097.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 2. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-03_04:08:53==
[04:10:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:55] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:12] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:12] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:37.068149.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 3. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-04_04:09:21==
[04:10:44] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:44] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:52] [INFO ] [Print author register.]
[05:35:33] [INFO ] [Print short register.]
[05:37:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:39:13] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:52.433683.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:39, 4. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-05_04:09:03==
[04:10:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:40:34] [INFO ] [Print short register.]
[05:42:59] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:44:42] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:35:39.475917.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:44, 5. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-06_04:08:56==
[04:10:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:20] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:59] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:24] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:06] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:18] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:22.524189.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 6. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-07_04:09:17==
[04:10:42] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:42] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:21] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:22] [INFO ] [Print author register.]
[05:37:33] [INFO ] [Print short register.]
[05:39:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:40:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:31:26.781407.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:40, 7. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-08_04:08:42==
[04:10:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:45] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:02] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:57] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:52] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:10.185423.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 8. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-09_04:08:52==
[04:10:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:05] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:17] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:07] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:00] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:56] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:03.951161.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 9. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-10_04:09:30==
[04:10:55] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:55] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:35] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:36] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:26] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:34] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:04.113915.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 10. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-11_04:09:05==
[04:10:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:30] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:55] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:49] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:03] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:23.858796.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 11. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-12_04:09:17==
[04:10:41] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:41] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:02] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:17] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:58] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:33.175931.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 12. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-13_04:08:57==
[04:10:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:21] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:33] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:40.368902.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 13. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-14_04:09:08==
[04:10:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:22] [INFO ] [Print author register.]
[05:36:47] [INFO ] [Print short register.]
[05:38:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:40:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:30:56.564738.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:40, 14. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-15_04:08:55==
[04:10:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:21] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:14] [INFO ] [Print author register.]
[05:37:00] [INFO ] [Print short register.]
[05:38:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:40:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:31:36.304420.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:40, 15. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-16_04:09:04==
[04:10:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:29] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:15] [INFO ] [Print author register.]
[05:35:24] [INFO ] [Print short register.]
[05:37:22] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:38:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:27.114556.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:38, 16. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-17_04:09:04==
[04:10:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:30] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:37] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:31] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:54] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:28:49.734906.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 17. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-18_04:08:51==
[04:10:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:16] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:31] [INFO ] [Print author register.]
[05:37:16] [INFO ] [Print short register.]
[05:39:12] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:40:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:31:21.201128.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:40, 18. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-19_04:09:01==
[04:10:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:25] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:24] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:29] [INFO ] [Print author register.]
[05:35:07] [INFO ] [Print short register.]
[05:37:04] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:38:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:29.337924.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:38, 19. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-20_04:08:55==
[04:10:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:21] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:06] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:09] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:03] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:02.355209.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 20. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-21_04:09:26==
[04:10:51] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:51] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:15] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:27] [INFO ] [Print author register.]
[05:36:14] [INFO ] [Print short register.]
[05:38:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:39:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:30:22.673041.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:39, 21. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-22_04:08:57==
[04:10:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:15] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:52] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:15] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:08] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:26] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:28:28.489192.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 22. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-23_04:09:20==
[04:10:45] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:45] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:16] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:10] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:06] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:59] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:03.208583.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 23. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-24_04:09:47==
[04:11:11] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:11] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:05] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:05] [INFO ] [Print author register.]
[05:35:00] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:53] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:28:06.467327.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 24. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-25_04:10:05==
[04:11:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:14] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:13] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:41] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:34] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:23.328902.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 25. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-26_04:08:33==
[04:10:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:05] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:34] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:27] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:42] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:09.578287.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 26. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-27_04:08:22==
[04:09:47] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:47] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:25] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:57] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:46] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:38:09] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:46.437101.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:38, 27. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-28_04:08:35==
[04:10:01] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:01] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:19] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:29] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:26] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:16] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:11] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:36.257382.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 28. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-29_04:09:47==
[04:11:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:16:49] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:45] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:43.956576.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 29. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-30_04:09:01==
[04:10:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:30] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:31] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:28:44.930250.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 30. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-31_04:08:46==
[04:10:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:36] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:39] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:21] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:09] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:23.178900.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 31. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-09-01_04:45:28==
[04:46:53] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:46:53] [INFO ] [Print volume register.]
[04:51:23] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:56:39] [INFO ] [Print author register.]
[06:08:05] [INFO ] [Print short register.]
[06:09:57] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:10:51] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:22.149814.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:10, 1. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-02_04:08:30==
[04:09:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:57] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:30] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:34] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:22] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:21] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:51.467805.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 2. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-03_04:08:18==
[04:09:43] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:43] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:29] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:06] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:01] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:15] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:56.904219.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 3. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-04_04:08:23==
[04:09:49] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:49] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:04] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:57] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:41.525102.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 4. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-05_04:08:13==
[04:09:39] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:39] [INFO ] [Print volume register.]
[04:12:23] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:15:15] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:28] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:15] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:01.469720.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 5. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-06_04:08:26==
[04:09:51] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:51] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:58] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:05] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:20] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:11] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:39.722763.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 6. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-07_04:08:19==
[04:09:43] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:43] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:15] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:07] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:12] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:03] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:38.736125.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 7. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-08_04:08:54==
[04:10:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:20] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:04] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:23] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:49] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:44] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:46.899323.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 8. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-09_04:08:53==
[04:10:19] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:19] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:53] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:58] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:13] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:04] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:25.386843.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 9. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-10_04:08:52==
[04:10:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:18] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:01] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:15:51] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:39] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:29] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:31.609320.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 10. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-11_04:09:01==
[04:10:26] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:26] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:40] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:18] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:42.703763.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 11. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-12_04:08:55==
[04:10:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:21] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:32] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:41] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:33] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:27] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:31.958540.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 12. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-13_04:08:27==
[04:09:52] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:52] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:39] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:26] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:45.033628.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 13. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-14_04:08:24==
[04:09:51] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:51] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:13] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:02] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:38.267050.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 14. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-15_04:09:12==
[04:10:36] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:36] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:20] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:41] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:33] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:27] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:15.334440.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 15. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-16_04:09:59==
[04:11:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:48] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:04] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:30.984212.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 16. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-17_04:09:10==
[04:10:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:35] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:38] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:55:44] [INFO ] [Print short register.]
[05:58:15] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:59:16] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:50:06.262056.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:59, 17. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-18_04:15:15==
[04:16:52] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:16:52] [INFO ] [Print volume register.]
[04:21:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:56] [INFO ] [Print author register.]
[06:01:41] [INFO ] [Print short register.]
[06:04:12] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:05:27] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:50:12.014256.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:05, 18. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-19_04:08:21==
[04:09:48] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:48] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:36] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:39] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:39] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:31] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:28] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:06.444341.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 19. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-20_04:02:26==
[04:03:53] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:03:53] [INFO ] [Print volume register.]
[04:08:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:13:02] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:20] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:33] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:07.148591.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 20. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-21_04:56:38==
[04:58:04] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:58:04] [INFO ] [Print volume register.]
[05:04:16] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:09:49] [INFO ] [Print author register.]
[06:23:36] [INFO ] [Print short register.]
[06:25:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:27:01] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:30:22.633468.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:27, 21. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-22_04:09:16==
[04:10:39] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:39] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:11] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:38] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:21.077353.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 22. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-23_04:09:45==
[04:11:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:17] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:11] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:32.017371.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 23. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-24_04:09:26==
[04:10:51] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:51] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:05] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:32] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:14] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:19] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:57.297015.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 24. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-25_04:09:33==
[04:11:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:27] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:58] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:16.974013.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 25. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-26_04:09:33==
[04:10:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:57] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:56] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:36] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:27] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:17.210285.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 26. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-27_04:09:09==
[04:10:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:33] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:07] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:13.517729.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 27. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-28_04:10:00==
[04:11:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:25] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:38] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:15] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:20] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:36] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:36.584230.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 28. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-29_04:09:55==
[04:11:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:31] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:01] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:20] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:15] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:15] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:19.851778.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 29. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-30_04:10:06==
[04:11:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:27] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:25] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:44] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:40] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:36] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:30.537083.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 30. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-10-01_04:50:58==
[04:52:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:52:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:57:13] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:02:12] [INFO ] [Print author register.]
[06:16:33] [INFO ] [Print short register.]
[06:18:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:19:52] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:28:53.272821.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:19, 1. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-02_04:09:35==
[04:11:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:44] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:39] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:51] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:16.494800.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 2. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-03_04:09:52==
[04:11:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:18] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:41] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:16] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:16] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:11] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:07] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:15.628949.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 3. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-04_04:09:57==
[04:11:22] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:22] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:22] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:28] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:00] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:56] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:51] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:54.113689.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 4. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-05_04:09:49==
[04:11:14] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:14] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:24] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:14] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:07] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:00] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:01] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:12.163041.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 5. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-06_04:09:32==
[04:10:58] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:58] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:04] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:33] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:58] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:48] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:15.493120.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 6. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-07_04:09:52==
[04:11:19] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:19] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:11] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:09] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:13.249677.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 7. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-08_04:15:13==
[04:16:40] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:16:40] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:42] [INFO ] [Print author register.]
[05:39:02] [INFO ] [Print short register.]
[05:40:58] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:41:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:45.162009.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:42, 8. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-09_04:09:47==
[04:11:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:06] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:30] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:52] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:02.346883.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 9. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-10_04:10:55==
[04:12:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:21] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:48] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:27] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:56] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:48] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:10] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:15.328561.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 10. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-11_04:09:36==
[04:11:01] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:01] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:10] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:45] [INFO ] [Print author register.]
[05:35:36] [INFO ] [Print short register.]
[05:37:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:38:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:28:55.316942.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:38, 11. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-12_04:09:30==
[04:10:56] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:56] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:02] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:06] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:04] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:04] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:33.969019.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 12. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-13_08:36:49==
[08:38:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[08:38:16] [INFO ] [Print volume register.]
[08:40:50] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[08:43:26] [INFO ] [Print author register.]
[09:56:49] [INFO ] [Print short register.]
[09:58:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[09:59:42] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:52.622609.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 09:59, 13. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-14_04:09:48==
[04:11:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:24] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:41] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:34] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:34] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:36] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:47.712601.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 14. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-15_04:09:53==
[04:11:19] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:19] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:25] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:42] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:38.018443.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 15. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-16_04:09:48==
[04:11:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:41] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:16] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:17] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:12] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:08] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:19.612941.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 16. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-17_04:10:01==
[04:11:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:34] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:38] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:30.436436.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 17. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-18_04:09:47==
[04:11:14] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:14] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:16] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:24] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:20] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:13] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:25.895941.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 18. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-19_04:09:24==
[04:10:48] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:48] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:36] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:16:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:15] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:11] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:08] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:43.484705.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 19. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-20_04:09:34==
[04:10:59] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:59] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:21] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:20] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:29] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:25] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:42] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:07.697812.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 20. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-21_04:09:34==
[04:11:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:16:48] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:22] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:14] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:40.804717.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 21. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-22_04:09:30==
[04:10:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:57] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:16:05] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:09] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:07] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:04] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:33.592215.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 22. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-23_04:09:40==
[04:11:05] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:05] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:13] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:54] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:09.681105.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 23. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-24_04:09:41==
[04:11:05] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:05] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:40] [INFO ] [Print author register.]
[05:36:18] [INFO ] [Print short register.]
[05:38:15] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:39:14] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:32.904438.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:39, 24. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-25_04:09:38==
[04:11:04] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:04] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:39] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:41] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:28:07.059674.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 25. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-26_04:10:08==
[04:11:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:33] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:18] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:57] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:50] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:32.731517.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 26. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-27_04:09:40==
[04:11:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:55] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:05] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:57] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:54] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:13.897395.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 27. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-28_04:09:33==
[04:10:58] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:58] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:47] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:14] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:53] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:51] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:13.209106.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 28. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-29_04:10:14==
[04:11:38] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:38] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:45] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:29:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:46:09] [INFO ] [Print short register.]
[05:49:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:50:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:40:17.103078.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:50, 29. Okt. 2023 (CET)}}
==23-10-30_04:10:12==
[04:11:40] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:40] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:18] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:47] [INFO ] [Print author register.]
[05:36:37] [INFO ] [Print short register.]
[05:38:51] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:40:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:30:09.516005.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:40, 30. Okt. 2023 (CET)}}
==23-10-31_04:09:40==
[04:11:04] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:04] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:51] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:58] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:27] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:50.341493.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 31. Okt. 2023 (CET)}}
==23-11-01_04:50:13==
[04:51:38] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:51:38] [INFO ] [Print volume register.]
[04:57:22] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:02:26] [INFO ] [Print author register.]
[06:16:39] [INFO ] [Print short register.]
[06:18:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:19:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:31.107046.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:19, 1. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-02_04:09:57==
[04:11:22] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:22] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:58] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:17] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:54] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:46] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:43] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:45.824885.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 2. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-03_00:40:07==
[00:41:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:41:33] [INFO ] [Print volume register.]
[00:44:02] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:46:33] [INFO ] [Print author register.]
[01:57:55] [INFO ] [Print short register.]
[01:59:50] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:00:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:39.503970.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:00, 3. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-04_04:09:28==
[04:10:54] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:54] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:54] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:16.705214.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 4. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-05_04:09:36==
[04:10:59] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:59] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:17] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:26] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:21] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:45.596483.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 5. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-06_04:09:35==
[04:11:04] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:04] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:18] [INFO ] [Print author register.]
[05:37:21] [INFO ] [Print short register.]
[05:39:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:40:20] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:30:44.647804.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:40, 6. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-07_04:09:30==
[04:10:55] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:55] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:18] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:27] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:46] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:40] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:11.034564.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 7. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-08_04:10:01==
[04:11:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:25] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:41] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:41] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:35] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:34.374471.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 8. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-09_04:10:01==
[04:11:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:25] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:36] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:41] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:23] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:40] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:38.944173.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 9. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-10_04:09:57==
[04:11:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:55] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:45] [INFO ] [Print author register.]
[05:35:09] [INFO ] [Print short register.]
[05:37:04] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:38:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:28:24.594507.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:38, 10. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-11_04:09:44==
[04:11:09] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:09] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:18] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:24] [INFO ] [Print author register.]
[05:36:13] [INFO ] [Print short register.]
[05:38:09] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:39:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:46.466189.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:39, 11. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-12_04:09:39==
[04:11:03] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:03] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:45] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:05] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:09] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:26.042580.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 12. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-13_04:09:45==
[04:11:09] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:09] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:53] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:58] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:16] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:09] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:27] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:41.359812.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 13. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-14_04:09:33==
[04:10:58] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:58] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:40] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:15] [INFO ] [Print author register.]
[05:35:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:37:38] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:38:45] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:11.701678.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:38, 14. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-15_04:09:42==
[04:11:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:06] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:07] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:45] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:38:13] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:28:31.249154.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:38, 15. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-16_04:09:32==
[04:10:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:57] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:01] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:07] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:52] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:11.812472.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 16. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-17_04:09:34==
[04:10:59] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:59] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:13] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:55] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:48] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:44] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:07.184982.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 17. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-18_04:10:11==
[04:11:34] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:34] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:50] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:38] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:33] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:18.063081.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 18. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-19_08:09:13==
[08:10:38] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[08:10:38] [INFO ] [Print volume register.]
[08:14:29] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[08:18:20] [INFO ] [Print author register.]
[09:29:55] [INFO ] [Print short register.]
[09:31:50] [INFO ] [Print public domain register.]
[09:32:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:33.359355.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 09:32, 19. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-20_04:50:21==
[04:51:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:51:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:54:36] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:57:37] [INFO ] [Print author register.]
[06:01:20] [INFO ] [Print short register.]
[06:03:07] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:03:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:37.455480.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:04, 20. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-21_04:09:22==
[04:10:28] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:28] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:23] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:31] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:05] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:58] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:54.703762.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 21. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-22_04:09:27==
[04:10:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:52] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:32] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:50] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:04.902244.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 22. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-23_04:09:43==
[04:10:47] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:47] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:51] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:02] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:38] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:28] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:36.298106.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 23. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-24_04:09:23==
[04:10:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:55] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:49] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:42] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:34] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:10.802774.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 24. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-25_04:09:21==
[04:10:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:05] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:59] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:55] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:48] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:40] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:19.722226.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 25. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-26_04:09:25==
[04:10:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:29] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:31] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:50] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:18] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:07] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:51.906135.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 26. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-27_04:09:57==
[04:11:02] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:02] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:16:57] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:43] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:31] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:24.950454.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 27. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-28_04:09:32==
[04:10:36] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:36] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:15] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:48] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:07] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:57] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:47.755861.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 28. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-29_04:57:44==
[04:58:49] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:58:49] [INFO ] [Print volume register.]
[05:02:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:05:21] [INFO ] [Print author register.]
[06:08:19] [INFO ] [Print short register.]
[06:10:07] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:11:00] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:15.212262.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:11, 29. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-30_04:09:25==
[04:10:28] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:28] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:10] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:25] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:56.977668.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 30. Nov. 2023 (CET)}}
==23-12-01_00:02:56==
[00:04:01] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:04:01] [INFO ] [Print volume register.]
[00:06:22] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:08:38] [INFO ] [Print author register.]
[01:09:57] [INFO ] [Print short register.]
[01:11:44] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:12:35] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:09:39.771624.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:12, 1. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-02_00:51:40==
[00:52:45] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:52:45] [INFO ] [Print volume register.]
[00:55:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:57:22] [INFO ] [Print author register.]
[01:59:23] [INFO ] [Print short register.]
[02:01:12] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:02:02] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:22.215877.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:02, 2. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-03_04:09:26==
[04:10:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:30] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:22] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:02] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:53] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:27.241123.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 3. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-04_04:09:51==
[04:10:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:57] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:19] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:08] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:08] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:57] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:07] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:15.716857.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 4. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-05_04:09:32==
[04:10:37] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:37] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:37] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:37] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:27] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:18] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:45.636639.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 5. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-06_04:09:48==
[04:10:52] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:52] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:25] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:09] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:09] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:01] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:12.595008.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 6. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-07_04:09:20==
[04:10:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:51] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:22] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:04] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:43.729596.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 7. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-08_04:09:23==
[04:10:28] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:28] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:54] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:23] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:53] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:08.914357.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 8. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-09_04:09:28==
[04:10:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:36] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:16:39] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:42] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:31] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:54.046748.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 9. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-10_04:09:55==
[04:10:59] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:59] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:50] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:53] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:38] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:27] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:18] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:22.686678.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 10. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-11_04:02:11==
[04:03:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:03:16] [INFO ] [Print volume register.]
[04:06:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:10:14] [INFO ] [Print author register.]
[05:15:16] [INFO ] [Print short register.]
[05:17:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:17:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:47.121149.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:18, 11. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-12_00:50:52==
[00:51:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:51:57] [INFO ] [Print volume register.]
[00:54:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:57:09] [INFO ] [Print author register.]
[02:04:52] [INFO ] [Print short register.]
[02:06:40] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:07:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:37.379488.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:07, 12. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-13_00:10:43==
[00:11:49] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:11:49] [INFO ] [Print volume register.]
[00:14:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:16:27] [INFO ] [Print author register.]
[01:17:56] [INFO ] [Print short register.]
[01:19:46] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:20:36] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:09:52.865728.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:20, 13. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-14_00:10:18==
[00:11:22] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:11:22] [INFO ] [Print volume register.]
[00:13:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:16:03] [INFO ] [Print author register.]
[01:17:22] [INFO ] [Print short register.]
[01:19:09] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:20:01] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:09:42.570234.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:20, 14. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-15_00:03:02==
[00:04:07] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:04:07] [INFO ] [Print volume register.]
[00:06:31] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:08:46] [INFO ] [Print author register.]
[01:11:19] [INFO ] [Print short register.]
[01:13:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:13:59] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:56.496693.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:14, 15. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-16_04:50:21==
[04:51:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:51:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:55:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:59:02] [INFO ] [Print author register.]
[06:02:55] [INFO ] [Print short register.]
[06:04:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:05:35] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:14.313513.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:05, 16. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-17_04:10:28==
[04:11:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:33] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:35] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:43] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:27] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:28] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:59.732390.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 17. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-18_00:03:01==
[00:04:07] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:04:07] [INFO ] [Print volume register.]
[00:06:28] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:08:44] [INFO ] [Print author register.]
[01:10:33] [INFO ] [Print short register.]
[01:12:21] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:13:13] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:11.195186.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:13, 18. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-19_00:08:44==
[00:09:46] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:09:46] [INFO ] [Print volume register.]
[00:12:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:14:21] [INFO ] [Print author register.]
[01:13:19] [INFO ] [Print short register.]
[01:15:07] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:15:56] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:07:11.714664.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:15, 19. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-20_00:06:43==
[00:07:45] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:07:45] [INFO ] [Print volume register.]
[00:10:08] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:12:22] [INFO ] [Print author register.]
[01:12:48] [INFO ] [Print short register.]
[01:14:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:15:26] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:43.023722.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:15, 20. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-21_04:50:21==
[04:51:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:51:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:56:36] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:00:34] [INFO ] [Print author register.]
[06:04:16] [INFO ] [Print short register.]
[06:06:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:07:13] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:51.938927.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:07, 21. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-22_00:02:54==
[00:03:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:03:57] [INFO ] [Print volume register.]
[00:06:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:08:30] [INFO ] [Print author register.]
[01:07:38] [INFO ] [Print short register.]
[01:09:25] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:10:14] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:07:20.635967.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:10, 22. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-23_00:51:31==
[00:52:34] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:52:34] [INFO ] [Print volume register.]
[00:55:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:57:59] [INFO ] [Print author register.]
[01:57:22] [INFO ] [Print short register.]
[01:59:09] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:59:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:26.780026.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:00, 23. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-24_00:02:56==
[00:03:59] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:03:59] [INFO ] [Print volume register.]
[00:06:19] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:08:34] [INFO ] [Print author register.]
[01:08:35] [INFO ] [Print short register.]
[01:10:22] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:11:13] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:17.222614.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:11, 24. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-25_04:50:39==
[04:51:44] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:51:44] [INFO ] [Print volume register.]
[04:54:23] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:57:04] [INFO ] [Print author register.]
[05:58:24] [INFO ] [Print short register.]
[06:00:12] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:01:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:32.697099.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:01, 25. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-26_04:02:12==
[04:03:14] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:03:14] [INFO ] [Print volume register.]
[04:07:53] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:12:01] [INFO ] [Print author register.]
[05:16:45] [INFO ] [Print short register.]
[05:18:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:19:47] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:35.149945.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:19, 26. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-27_04:02:08==
[04:03:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:03:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:07:31] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:10:55] [INFO ] [Print author register.]
[05:15:01] [INFO ] [Print short register.]
[05:16:50] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:17:40] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:32.171168.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:17, 27. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-28_04:51:33==
[04:52:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:52:35] [INFO ] [Print volume register.]
[04:56:19] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:59:44] [INFO ] [Print author register.]
[06:02:02] [INFO ] [Print short register.]
[06:03:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:04:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:15.441981.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:04, 28. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-29_04:09:18==
[04:10:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:21] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:02] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:43] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:03.591262.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 29. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-30_04:16:28==
[04:17:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:17:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:49] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:30] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:12:01.578370.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 30. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-31_04:16:15==
[04:17:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:17:20] [INFO ] [Print volume register.]
[04:21:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:19] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:11] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:59] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:33.951572.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 31. Dez. 2023 (CET)}}
==24-01-01_04:51:03==
[04:52:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:52:06] [INFO ] [Print volume register.]
[05:01:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:10:51] [INFO ] [Print author register.]
[06:15:53] [INFO ] [Print short register.]
[06:17:42] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:19:14] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:28:10.496337.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:19, 1. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-02_04:21:41==
[04:22:44] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:22:44] [INFO ] [Print volume register.]
[04:27:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:30:58] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:46] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:49.280978.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 2. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-03_04:22:10==
[04:23:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:23:15] [INFO ] [Print volume register.]
[04:27:13] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:30:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:35:16] [INFO ] [Print short register.]
[05:37:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:38:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:19.298172.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:38, 3. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-05_04:13:43==
[04:14:46] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:46] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:48] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:35] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:24] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:54] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:10.653762.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 5. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-06_04:16:31==
[04:17:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:17:35] [INFO ] [Print volume register.]
[04:23:02] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:27:47] [INFO ] [Print author register.]
[05:35:38] [INFO ] [Print short register.]
[05:37:27] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:38:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:12.220402.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:38, 6. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-07_00:30:22==
[00:31:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:31:25] [INFO ] [Print volume register.]
[00:33:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:36:01] [INFO ] [Print author register.]
[01:35:59] [INFO ] [Print short register.]
[01:37:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:38:36] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:13.972762.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:38, 7. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-08_04:10:04==
[04:11:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:25] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:11] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:38] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:26] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:20] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:16.144989.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 8. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-09_14:56:29==
[14:57:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[14:57:32] [INFO ] [Print volume register.]
[15:00:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[15:02:50] [INFO ] [Print author register.]
[16:05:59] [INFO ] [Print short register.]
[16:07:46] [INFO ] [Print public domain register.]
[16:08:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:12:07.913918.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 16:08, 9. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-10_04:23:24==
[04:24:28] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:24:28] [INFO ] [Print volume register.]
[04:28:59] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:32:28] [INFO ] [Print author register.]
[05:36:53] [INFO ] [Print short register.]
[05:38:42] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:39:42] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:17.546467.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:39, 10. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-11_04:16:20==
[04:17:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:17:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:21:45] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:16] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:09] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:58] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:28.822602.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 11. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-12_04:21:27==
[04:22:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:22:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:26:15] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:30:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:19] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:09] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:59] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:32.556372.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 12. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-13_04:10:12==
[04:11:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:15] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:50] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:32] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:22] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:03] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:12:50.907436.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 13. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-14_04:10:44==
[04:11:48] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:48] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:10] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:22] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:58] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:57.277414.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 14. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-15_04:10:13==
[04:11:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:27] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:23] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:09] [INFO ] [Print short register.]
[05:20:58] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:35.363778.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 15. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-16_04:10:39==
[04:11:44] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:44] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:24] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:22] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:05] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:19.020856.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 16. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-17_04:10:39==
[04:11:42] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:42] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:14] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:11] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:02] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:03] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:23.890629.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 17. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-18_04:10:47==
[04:11:50] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:50] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:49] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:02] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:51] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:54.337053.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 18. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-19_04:10:49==
[04:11:52] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:52] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:45] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:44] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:55] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:05.902056.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 19. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-20_04:10:59==
[04:12:02] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:02] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:04] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:21] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:42] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:34] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:25] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:25.535797.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 20. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-21_04:10:24==
[04:11:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:21] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:01] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:15] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:04] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:08] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:44.095237.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 21. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-22_04:10:43==
[04:11:46] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:46] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:01] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:56] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:39] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:12:55.815553.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 22. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-23_05:03:18==
[05:04:22] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:04:22] [INFO ] [Print volume register.]
[05:09:26] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:13:14] [INFO ] [Print author register.]
[06:17:40] [INFO ] [Print short register.]
[06:19:33] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:20:27] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:09.699116.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:20, 23. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-24_04:10:25==
[04:11:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:35] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:30] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:46] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:37] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:47] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:21.955094.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 24. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-25_04:10:37==
[04:11:41] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:41] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:22] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:45] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:56] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:46] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:59.612406.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 25. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-26_04:10:23==
[04:11:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:21] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:08] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:44] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:06.894214.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 26. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-27_00:03:42==
[00:04:47] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:04:47] [INFO ] [Print volume register.]
[00:07:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:09:25] [INFO ] [Print author register.]
[01:09:35] [INFO ] [Print short register.]
[01:11:22] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:12:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:29.423180.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:12, 27. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-28_04:52:50==
[04:53:53] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:53:53] [INFO ] [Print volume register.]
[04:58:50] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:02:42] [INFO ] [Print author register.]
[06:07:13] [INFO ] [Print short register.]
[06:09:02] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:09:53] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:03.620675.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:09, 28. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-29_04:10:15==
[04:11:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:18] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:10] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:11] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:58] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:08] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:53.282062.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 29. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-30_04:10:22==
[04:11:26] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:26] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:15] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:20] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:06] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:43.309739.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 30. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-31_04:10:28==
[04:11:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:02] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:01.322981.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 31. Jan. 2024 (CET)}}
==24-02-01_04:53:24==
[04:54:28] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:54:28] [INFO ] [Print volume register.]
[04:59:27] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:03:31] [INFO ] [Print author register.]
[06:07:09] [INFO ] [Print short register.]
[06:08:58] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:09:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:24.980195.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:09, 1. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-02_04:10:20==
[04:11:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:25] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:24] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:59] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:38] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:28] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:20] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:59.301329.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 2. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-03_04:10:19==
[04:11:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:29] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:22] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:13] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:54.691814.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 3. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-04_04:10:51==
[04:11:55] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:55] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:29] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:23] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:13] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:02] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:20.568263.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 4. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-05_04:10:33==
[04:11:38] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:38] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:55] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:24] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:00] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:48] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:57] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:24.135966.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 5. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-06_04:10:36==
[04:11:39] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:39] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:11] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:00] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:01] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:24.453249.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 6. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-07_04:10:21==
[04:11:26] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:26] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:26] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:18] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:23] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:43.159980.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 7. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-08_04:10:23==
[04:11:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:06] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:39] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:43] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:00.633340.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 8. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-09_04:10:47==
[04:11:53] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:53] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:57] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:17] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:10] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:01] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:14.167502.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 9. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-10_04:10:51==
[04:11:55] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:55] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:31] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:23] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:03] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:12.600305.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 10. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-11_04:10:23==
[04:11:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:27] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:35] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:47] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:38] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:05.322023.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 11. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-12_04:10:19==
[04:11:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:47] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:06] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:30] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:24] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:15] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:55.190330.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 12. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-13_04:20:33==
[04:21:36] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:21:36] [INFO ] [Print volume register.]
[04:27:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:31:20] [INFO ] [Print author register.]
[05:36:51] [INFO ] [Print short register.]
[05:38:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:39:35] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:01.792998.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:39, 13. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-14_04:10:54==
[04:12:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:55] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:46] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:51.941992.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 14. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-15_04:10:32==
[04:11:37] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:37] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:07] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:01] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:26.584492.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 15. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-16_04:11:01==
[04:12:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:40] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:23] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:04] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:02.921857.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 16. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-17_04:10:22==
[04:11:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:13] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:20] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:51] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:52] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:43] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:21.013965.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 17. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-18_04:10:26==
[04:11:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:30] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:24] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:16] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:02] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:35.914487.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 18. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-19_04:10:22==
[04:11:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:16:51] [INFO ] [Print author register.]
[05:18:50] [INFO ] [Print short register.]
[05:20:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:07.349210.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 19. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-20_04:10:25==
[04:11:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:29] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:04] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:31] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:58] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:51] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:25.413229.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 20. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-21_04:10:31==
[04:11:36] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:36] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:29] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:31] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:27] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:55.189227.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 21. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-22_04:10:27==
[04:11:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:49] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:57] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:46] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:40] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:13.338457.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 22. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-23_04:10:23==
[04:11:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:10] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:29] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:19] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:13] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:12:50.605557.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 23. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-24_04:10:27==
[04:11:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:37] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:00] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:39] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:11.557741.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 24. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-25_04:11:23==
[04:12:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:29] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:35] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:03] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:52] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:43] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:20.051324.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 25. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-26_04:11:17==
[04:12:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:21] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:55] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:20] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:55.082178.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 26. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-27_04:10:58==
[04:12:04] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:04] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:41] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:47] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:29] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:10] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:11.454304.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 27. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-28_04:10:37==
[04:11:42] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:42] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:15] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:08] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:05] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:09.416228.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 28. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-29_04:11:02==
[04:12:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:06] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:54] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:53] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:27] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:19] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:16] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:14.148299.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 29. Feb. 2024 (CET)}}
==24-03-01_04:53:36==
[04:54:39] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:54:39] [INFO ] [Print volume register.]
[04:58:54] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:02:43] [INFO ] [Print author register.]
[06:06:25] [INFO ] [Print short register.]
[06:08:15] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:09:16] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:39.656939.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:09, 1. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-02_04:10:41==
[04:11:47] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:47] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:10] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:52] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:06] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:58] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:54] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:12.961462.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 2. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-03_04:10:51==
[04:11:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:57] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:16] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:36] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:29] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:22] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:13] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:21.903712.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 3. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-04_04:10:57==
[04:12:02] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:02] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:19] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:59] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:53.030954.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 4. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-05_04:10:58==
[04:12:03] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:03] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:41] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:29] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:51] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:44] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:36] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:37.806030.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 5. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-06_04:10:55==
[04:12:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:01] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:01] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:51] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:56.883231.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 6. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-07_04:10:51==
[04:11:55] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:55] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:22] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:16:41] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:04] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:48] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:56.661480.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 7. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-08_04:10:29==
[04:11:34] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:34] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:06] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:49] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:58] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:48] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:39] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:09.849099.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 8. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-09_04:10:46==
[04:11:49] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:49] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:48] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:08] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:57] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:03.314968.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 9. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-10_04:11:02==
[04:12:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:06] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:37] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:47] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:34] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:31.819621.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 10. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-11_04:11:06==
[04:12:11] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:11] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:54] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:32] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:24] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:03] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:12:56.809138.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 11. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-12_04:11:10==
[04:12:14] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:14] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:29] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:36] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:25] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:38.996381.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 12. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-13_04:11:17==
[04:12:22] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:22] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:52] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:51] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:20] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:26] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:40] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:22.697910.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 13. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-14_04:11:08==
[04:12:13] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:13] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:15] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:22] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:20] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:28] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:35.991494.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 14. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-15_04:10:58==
[04:12:02] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:02] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:39] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:20] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:21.503689.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 15. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-16_04:11:10==
[04:12:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:15] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:26] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:33] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:55] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:44.695849.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 16. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-17_04:11:08==
[04:12:11] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:11] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:57] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:54] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:51] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:09] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:00.995836.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 17. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-18_04:21:13==
[04:22:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:22:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:28:19] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:34:04] [INFO ] [Print author register.]
[05:41:11] [INFO ] [Print short register.]
[05:43:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:44:35] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:21.862322.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:44, 18. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-19_04:11:09==
[04:12:13] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:13] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:30] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:25] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:32.183845.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 19. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-20_04:11:40==
[04:12:44] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:44] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:10] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:21] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:16] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:04.022439.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 20. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-21_04:09:39==
[04:10:44] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:44] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:50] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:35] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:58.148054.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 21. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-22_04:09:45==
[04:10:49] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:49] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:21] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:52] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:00] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:56] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:47] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:01.506201.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 22. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-23_04:10:12==
[04:11:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:51] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:34] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:32.168676.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 23. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-24_04:09:48==
[04:10:52] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:10:52] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:14] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:02] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:51] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:02.929514.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 24. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-25_04:10:09==
[04:11:14] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:14] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:50] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:08] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:01] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:56.220305.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 25. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-26_04:22:31==
[04:23:36] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:23:36] [INFO ] [Print volume register.]
[04:28:45] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:33:00] [INFO ] [Print author register.]
[05:37:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:39:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:40:45] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:13.323177.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:40, 26. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-27_04:11:32==
[04:12:36] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:36] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:10] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:05] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:27] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:15] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:33.408715.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 27. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-28_01:31:44==
[01:32:50] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[01:32:50] [INFO ] [Print volume register.]
[01:35:10] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[01:37:36] [INFO ] [Print author register.]
[02:38:27] [INFO ] [Print short register.]
[02:40:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:41:02] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:09:18.024910.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:41, 28. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-29_04:11:37==
[04:12:41] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:41] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:57] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:52] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:42] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:16] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:39.388614.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 29. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-30_04:12:03==
[04:13:10] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:10] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:11] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:34] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:45.531361.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 30. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-31_04:12:09==
[04:13:14] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:14] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:19] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:13] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:10] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:21.801633.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 31. Mär. 2024 (CEST)}}
==24-04-01_04:52:05==
[04:53:10] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:53:10] [INFO ] [Print volume register.]
[04:58:52] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:04:19] [INFO ] [Print author register.]
[06:03:46] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 17, in task
self._print_author()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 29, in _print_author
save_if_changed(Page(self.wiki,
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/__init__.py", line 18, in save_if_changed
if text.rstrip() != page.text:
^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 531, in text
return self.get(get_redirect=True)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 380, in get
self._getInternals()
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 419, in _getInternals
self.site.loadrevisions(self, content=True)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/site/_generators.py", line 825, in loadrevisions
for pagedata in rvgen:
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 777, in generator
yield from super().generator
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[06:03:46] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:03:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:41.200608.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:03, 1. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-02_04:11:57==
[04:13:02] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:02] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:13:02] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:37] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:57] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:38:15] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:17.150852.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:38, 2. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-03_04:12:05==
[04:13:10] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:10] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:36] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:28:01] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:01] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:01.457390.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 3. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-05_04:11:27==
[04:12:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:54] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:27:06] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:46] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:44.329326.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 5. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-06_04:11:31==
[04:12:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:35] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:56] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:01] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:59] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:26.956490.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 6. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-07_04:12:02==
[04:13:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:21] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:57] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:02.766404.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 7. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-08_04:11:38==
[04:12:42] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:42] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:41] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:42] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:39] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:43] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:05.575229.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 8. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-09_04:11:34==
[04:12:38] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:38] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:22] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:28:52] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:37] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:52] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:04] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:30.074152.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 9. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-10_04:12:02==
[04:13:07] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:07] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:47] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:00] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:17] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:19] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:16.550198.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 10. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-11_04:11:34==
[04:12:38] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:38] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:44] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:51] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:30.901195.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 11. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-13_04:12:27==
[04:13:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:35] [INFO ] [Print volume register.]
[04:22:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:33:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:41:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:43:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:45:18] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:32:50.851904.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:45, 13. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-14_04:12:16==
[04:13:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:21] [INFO ] [Print volume register.]
[04:21:04] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:30:27] [INFO ] [Print author register.]
[05:37:52] [INFO ] [Print short register.]
[05:40:11] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:41:33] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:16.831685.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:41, 14. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-15_04:11:50==
[04:12:54] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:54] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:27:45] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:48] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:44] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:40] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:50.830162.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 15. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-16_04:11:57==
[04:13:03] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:03] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:05] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:44] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:20] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:23.026307.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 16. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-17_04:11:35==
[04:12:40] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:40] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:50] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:28] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:51] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:10] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:11] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:35.924677.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 17. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-18_04:12:01==
[04:13:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:06] [INFO ] [Print volume register.]
[04:21:01] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:30:36] [INFO ] [Print author register.]
[05:37:23] [INFO ] [Print short register.]
[05:39:42] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:41:21] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:19.758213.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:41, 18. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-19_04:12:09==
[04:13:14] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:14] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:02] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:02] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:21] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:11.958045.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 19. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-20_04:12:11==
[04:13:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:16] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:55] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:10] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:09] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:56] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:45.082719.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 20. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-21_04:12:01==
[04:13:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:06] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:18] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:20] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:23] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:26] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:15] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:13.743038.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 21. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-22_04:12:09==
[04:13:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:51] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:52] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 17, in task
self._print_author()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 29, in _print_author
save_if_changed(Page(self.wiki,
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/__init__.py", line 18, in save_if_changed
if text.rstrip() != page.text:
^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 531, in text
return self.get(get_redirect=True)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 380, in get
self._getInternals()
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 419, in _getInternals
self.site.loadrevisions(self, content=True)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/site/_generators.py", line 825, in loadrevisions
for pagedata in rvgen:
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 777, in generator
yield from super().generator
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:24:52] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:24:52] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:12:43.444662.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 22. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-23_04:11:59==
[04:13:03] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:03] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:13:03] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:06] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:16] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:06.488174.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 23. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-24_00:58:18==
[00:59:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:59:23] [INFO ] [Print volume register.]
[01:02:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[01:05:10] [INFO ] [Print author register.]
[02:06:01] [INFO ] [Print short register.]
[02:07:56] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:08:45] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:27.312265.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:08, 24. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-25_04:12:05==
[04:13:09] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:09] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:57] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:32] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:57] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:47] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:41.516950.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 25. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-26_04:12:03==
[04:13:09] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:09] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:40] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:47] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:58] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:43] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:40.496607.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 26. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-27_04:11:50==
[04:12:55] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:55] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:29] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:09] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:53] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:02.479350.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 27. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-28_04:12:04==
[04:13:10] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:10] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:34] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:25] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:39] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:25] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:21.323883.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 28. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-29_04:11:48==
[04:12:52] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:52] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:21] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:56] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:07.909611.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 29. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-30_04:12:00==
[04:13:04] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:04] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:40] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:43] [INFO ] [Print author register.]
[05:02:53] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 17, in task
self._print_author()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 29, in _print_author
save_if_changed(Page(self.wiki,
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/__init__.py", line 18, in save_if_changed
if text.rstrip() != page.text:
^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 531, in text
return self.get(get_redirect=True)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 380, in get
self._getInternals()
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 419, in _getInternals
self.site.loadrevisions(self, content=True)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/site/_generators.py", line 825, in loadrevisions
for pagedata in rvgen:
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 777, in generator
yield from super().generator
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:02:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:02:53] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:50:53.162604.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:02, 30. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-05-01_04:52:51==
[04:53:56] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:53:56] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:53:56] [INFO ] [Print volume register.]
[04:58:08] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:03:13] [INFO ] [Print author register.]
[06:07:48] [INFO ] [Print short register.]
[06:09:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:10:25] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:34.386093.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:10, 1. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-02_04:12:02==
[04:13:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:00] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:56] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:59] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:56.911864.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 2. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-03_04:12:30==
[04:13:34] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:34] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:01] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:07] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:52] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:12:10.847052.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 3. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-04_04:12:03==
[04:13:07] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:07] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:31] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:42] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:26] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:10] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:07.160694.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 4. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-05_04:12:19==
[04:13:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:53] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:15] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:03] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:57] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:37.751091.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 5. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-06_04:12:02==
[04:13:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:06] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:37] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:44] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:35] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:33.403890.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 6. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-07_04:20:41==
[04:21:46] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:21:46] [INFO ] [Print volume register.]
[04:27:01] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:31:32] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:55.567550.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 7. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-08_04:11:59==
[04:13:03] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:03] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:58] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:38] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:26] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:27.702915.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 8. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-09_04:12:08==
[04:13:13] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:13] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:14] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:41] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:17] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:08] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:10] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:01.134179.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 9. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-10_04:12:33==
[04:13:37] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:37] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:47] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:47] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:51] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:44.348660.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 10. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-11_04:11:58==
[04:13:01] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:01] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:57] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:31] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:53] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:43] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:38] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:39.687102.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 11. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-12_04:11:56==
[04:13:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:53] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:18] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:47] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:38] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:41.466000.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 12. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-13_04:12:13==
[04:13:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:16] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:50] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:27:49] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:39] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:58.880643.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 13. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-14_04:12:26==
[04:13:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:08] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:34] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:33] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:05.378620.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 14. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-15_04:12:15==
[04:13:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:18] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:18] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:15] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:23] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:21] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:04.740622.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 15. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-16_04:12:28==
[04:13:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:19] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:44] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:37] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:18.515946.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 16. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-17_04:12:19==
[04:13:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:50] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:27:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:58] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:04] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:45.067276.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 17. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-18_04:12:35==
[04:13:39] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:39] [INFO ] [Print volume register.]
[04:21:22] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:30:18] [INFO ] [Print author register.]
[05:36:55] [INFO ] [Print short register.]
[05:39:02] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:40:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:46.941425.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:40, 18. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-19_01:49:41==
[01:50:47] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[01:50:47] [INFO ] [Print volume register.]
[01:54:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[01:58:20] [INFO ] [Print author register.]
[03:01:50] [INFO ] [Print short register.]
[03:03:46] [INFO ] [Print public domain register.]
[03:04:36] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:54.661800.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 03:04, 19. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-20_04:12:31==
[04:13:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:35] [INFO ] [Print volume register.]
[04:21:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:30:33] [INFO ] [Print author register.]
[05:36:08] [INFO ] [Print short register.]
[05:38:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:39:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:53.739281.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:39, 20. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-21_04:13:52==
[04:14:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:57] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:47] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:29:33] [INFO ] [Print author register.]
[05:36:08] [INFO ] [Print short register.]
[05:38:22] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:39:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:31.375689.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:39, 21. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-23_04:13:49==
[04:14:54] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:54] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:35] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:27:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:50] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:45] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:56.493803.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 23. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-24_04:12:03==
[04:13:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:45] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:24] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:10] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:19.159004.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 24. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-25_04:11:58==
[04:13:02] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:02] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:06] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:58] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:27] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:20.512313.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 25. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-26_04:12:30==
[04:13:34] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:34] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:44] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:41] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:29] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:20] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:49.889742.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 26. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-27_04:12:21==
[04:13:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:25] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:08] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:00] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:56] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:47] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:25.712178.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 27. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-28_04:12:12==
[04:13:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:22] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:44] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:42] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:33] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:21.229070.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 28. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-29_04:12:14==
[04:13:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:12] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:49] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:28] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:13.536480.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 29. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-30_04:12:20==
[04:13:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:48] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:22] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:46] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:04.350592.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 30. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-31_04:12:14==
[04:13:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:08] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:18] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:49] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:38] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:14.829781.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 31. Mai 2024 (CEST)}}
==24-06-01_04:53:31==
[04:54:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:54:35] [INFO ] [Print volume register.]
[04:57:38] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:01:06] [INFO ] [Print author register.]
[06:04:52] [INFO ] [Print short register.]
[06:06:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:07:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:00.489371.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:07, 1. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-02_04:12:56==
[04:14:01] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:01] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:04] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:52] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:15] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:01] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:52] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:56.288599.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 2. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-03_04:12:47==
[04:13:50] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:50] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:51] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:49] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:50.604362.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 3. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-04_04:12:06==
[04:13:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:24] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:45] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:18.050450.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 4. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-05_04:12:13==
[04:13:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:26] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:33] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:20] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:08] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:00] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:46.229402.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 5. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-06_04:12:17==
[04:13:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:55] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:17] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:03] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:59] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:41.465628.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 6. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-07_02:19:19==
[02:20:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[02:20:20] [INFO ] [Print volume register.]
[02:22:26] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[02:24:32] [INFO ] [Print author register.]
[03:23:49] [INFO ] [Print short register.]
[03:25:30] [INFO ] [Print public domain register.]
[03:26:20] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:07:00.141695.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 03:26, 7. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-08_04:11:57==
[04:13:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:23] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:13] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:35] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:07.301659.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 8. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-09_04:17:59==
[04:18:59] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:59] [INFO ] [Print volume register.]
[04:21:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:13] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:08] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:51] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:39] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:40.259991.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 9. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-10_04:12:17==
[04:13:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:18] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:48] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:51] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:00] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:13.807873.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 10. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-11_04:11:56==
[04:12:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:57] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:08] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:14] [INFO ] [Print author register.]
[05:16:55] [INFO ] [Print short register.]
[05:18:38] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:19:26] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:07:29.392189.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:19, 11. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-12_04:13:08==
[04:14:10] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:10] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:22] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:53] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:14] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:57.992378.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 12. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-13_04:12:14==
[04:13:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:15] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:35] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:58] [INFO ] [Print author register.]
[05:17:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:19:43] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:20:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:17.853794.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:20, 13. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-14_01:14:07==
[01:15:09] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[01:15:09] [INFO ] [Print volume register.]
[01:17:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[01:19:27] [INFO ] [Print author register.]
[02:19:57] [INFO ] [Print short register.]
[02:21:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:22:28] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:20.866992.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:22, 14. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-15_04:11:51==
[04:12:52] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:52] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:02] [INFO ] [Print author register.]
[05:18:23] [INFO ] [Print short register.]
[05:20:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:20:53] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:09:02.229179.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:20, 15. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-16_04:12:35==
[04:13:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:35] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:55] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:40] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:09:53.949996.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 16. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-17_04:11:34==
[04:12:34] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:34] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:02] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:42] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:08.068392.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 17. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-18_04:11:30==
[04:12:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:30] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:00] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:34] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:12:36.218644.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 18. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-19_04:11:13==
[04:12:14] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:14] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:34] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:16:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:16:33] [INFO ] [Print short register.]
[05:18:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:19:00] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:07:47.289064.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:19, 19. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-20_04:11:30==
[04:12:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:57] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:17] [INFO ] [Print author register.]
[05:17:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:18:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:19:38] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:07.275268.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:19, 20. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-21_04:11:51==
[04:12:51] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:51] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:08] [INFO ] [Print author register.]
[05:16:51] [INFO ] [Print short register.]
[05:18:33] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:19:20] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:07:29.570692.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:19, 21. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-22_04:11:31==
[04:12:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:44] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:24] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:08] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:57] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:25.558631.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 22. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-24_04:12:23==
[04:13:26] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:26] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:55] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:03] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:56] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:56] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:12:33.305155.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 24. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-25_04:11:44==
[04:12:48] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:48] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:51] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:59] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:27] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:28.182853.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 25. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-26_04:12:01==
[04:13:05] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:05] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:19] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:26:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:04.770020.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 26. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-27_04:13:05==
[04:14:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:48] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:02] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:17] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:03] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:58.015020.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 27. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-28_04:12:05==
[04:13:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:06] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:45] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:49] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:34] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:29.674568.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 28. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-30_04:11:52==
[04:12:56] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:56] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:12:56] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:10] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:12] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:33] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:13.057356.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 30. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-07-01_04:52:31==
[04:53:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:53:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:57:26] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:00:51] [INFO ] [Print author register.]
[06:04:34] [INFO ] [Print short register.]
[06:06:29] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:07:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:48.518660.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:07, 1. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-02_04:19:52==
[04:20:54] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:20:54] [INFO ] [Print volume register.]
[04:24:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:27:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:19] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:02] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:10.694009.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 2. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-03_04:11:59==
[04:13:01] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:01] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:25] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:47] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:04] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:56] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:57.194608.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 3. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-04_04:11:57==
[04:12:59] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:59] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:13] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:20] [INFO ] [Print author register.]
[05:18:49] [INFO ] [Print short register.]
[05:20:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:09:24.551923.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 4. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-05_04:12:05==
[04:13:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:06] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:05] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:14] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:11] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:56] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:47] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:41.817096.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 5. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-06_04:11:46==
[04:12:49] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:49] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:07] [INFO ] [Print author register.]
[05:17:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:19:44] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:20:35] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:48.806306.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:20, 6. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-07_04:11:46==
[04:12:49] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:49] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:58] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:04] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:36.826080.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 7. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-08_04:12:17==
[04:13:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:18] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:55] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:03] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:36] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:12:19.489491.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 8. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-09_04:12:06==
[04:13:07] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:07] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:21] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:28] [INFO ] [Print author register.]
[05:18:22] [INFO ] [Print short register.]
[05:20:08] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:20:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:52.056671.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 9. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-10_04:12:09==
[04:13:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:58] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:24] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:16] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:02.655558.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 10. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-11_01:34:14==
[01:35:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[01:35:17] [INFO ] [Print volume register.]
[01:37:28] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[01:39:35] [INFO ] [Print author register.]
[02:40:13] [INFO ] [Print short register.]
[02:41:57] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:42:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:32.769921.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:42, 11. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-12_01:53:31==
[01:54:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[01:54:33] [INFO ] [Print volume register.]
[01:56:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[01:58:52] [INFO ] [Print author register.]
[02:59:54] [INFO ] [Print short register.]
[03:01:37] [INFO ] [Print public domain register.]
[03:02:26] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:55.244395.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 03:02, 12. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-13_04:12:22==
[04:13:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:06] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:15] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:29] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:03] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:41.240352.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 13. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-14_04:12:17==
[04:13:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:20] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:57] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:39] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:08] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:28.397498.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 14. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-15_04:12:08==
[04:13:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:24] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:34] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:39] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:24] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:14] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:05.616267.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 15. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-16_04:11:59==
[04:13:02] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:02] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:59] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:57] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:21] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:07] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:59.022664.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 16. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-17_04:11:58==
[04:13:01] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:01] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:16] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:28] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:57] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:34] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:36.209361.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 17. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-18_02:12:56==
[02:13:59] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[02:13:59] [INFO ] [Print volume register.]
[02:16:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[02:18:24] [INFO ] [Print author register.]
[03:20:36] [INFO ] [Print short register.]
[03:22:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[03:23:11] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:14.917845.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 03:23, 18. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-19_02:27:38==
[02:28:42] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[02:28:42] [INFO ] [Print volume register.]
[02:31:55] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[02:34:02] [INFO ] [Print author register.]
[02:38:58] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 17, in task
self._print_author()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 29, in _print_author
save_if_changed(Page(self.wiki,
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/__init__.py", line 18, in save_if_changed
if text.rstrip() != page.text:
^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 531, in text
return self.get(get_redirect=True)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 380, in get
self._getInternals()
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 419, in _getInternals
self.site.loadrevisions(self, content=True)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/site/_generators.py", line 825, in loadrevisions
for pagedata in rvgen:
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 777, in generator
yield from super().generator
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1059, in submit
if self._internal_api_error(code, error.copy(), result):
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 915, in _internal_api_error
raise e
pywikibot.exceptions.APIMWError: internal_api_error_DBUnexpectedError: [17f779ce-be21-4c6f-b9e1-4c2c3b1d41f1] Caught exception of type Wikimedia\Rdbms\DBUnexpectedError
[errorclass: Wikimedia\Rdbms\DBUnexpectedError;
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-5795bc6b8c-tkpgn]
[02:38:58] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[02:38:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:11:19.819167.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:39, 19. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-20_04:12:00==
[04:13:03] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:03] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:13:03] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:35] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:06] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:56] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:30.555941.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 20. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-21_03:22:25==
[03:23:28] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[03:23:28] [INFO ] [Print volume register.]
[03:24:37] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 15, in task
self._print_volume()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 76, in _print_volume
save_if_changed(Page(self.wiki,
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/__init__.py", line 18, in save_if_changed
if text.rstrip() != page.text:
^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 531, in text
return self.get(get_redirect=True)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 380, in get
self._getInternals()
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 419, in _getInternals
self.site.loadrevisions(self, content=True)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/site/_generators.py", line 825, in loadrevisions
for pagedata in rvgen:
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 777, in generator
yield from super().generator
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1059, in submit
if self._internal_api_error(code, error.copy(), result):
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 915, in _internal_api_error
raise e
pywikibot.exceptions.APIMWError: internal_api_error_DBUnexpectedError: [61ab763d-249c-4d79-a003-b49d3d7020bd] Caught exception of type Wikimedia\Rdbms\DBUnexpectedError
[errorclass: Wikimedia\Rdbms\DBUnexpectedError;
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-5795bc6b8c-ktvdt]
[03:24:37] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[03:24:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:02:12.694835.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 03:24, 21. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-22_03:14:36==
[03:15:39] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[03:15:39] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[03:15:39] [INFO ] [Print volume register.]
[03:17:57] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[03:20:08] [INFO ] [Print author register.]
[04:21:34] [INFO ] [Print short register.]
[04:23:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:24:10] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:09:34.035266.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:24, 22. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-23_04:12:14==
[04:13:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:15] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:52] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:20] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:50] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:09.830798.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 23. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-24_00:13:35==
[00:14:38] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:14:38] [INFO ] [Print volume register.]
[00:16:48] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:18:57] [INFO ] [Print author register.]
[01:19:31] [INFO ] [Print short register.]
[01:21:15] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:22:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:08:29.831772.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:22, 24. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-26_01:05:28==
[01:06:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[01:06:32] [INFO ] [Print volume register.]
[01:07:46] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 15, in task
self._print_volume()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 76, in _print_volume
save_if_changed(Page(self.wiki,
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/__init__.py", line 18, in save_if_changed
if text.rstrip() != page.text:
^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 531, in text
return self.get(get_redirect=True)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 380, in get
self._getInternals()
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 419, in _getInternals
self.site.loadrevisions(self, content=True)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/site/_generators.py", line 825, in loadrevisions
for pagedata in rvgen:
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 777, in generator
yield from super().generator
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1059, in submit
if self._internal_api_error(code, error.copy(), result):
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 915, in _internal_api_error
raise e
pywikibot.exceptions.APIMWError: internal_api_error_DBUnexpectedError: [8eddaa7f-9938-45fc-bfb2-ff860a202790] Caught exception of type Wikimedia\Rdbms\DBUnexpectedError
[errorclass: Wikimedia\Rdbms\DBUnexpectedError;
servedby: mw-api-ext.eqiad.main-947f8bd95-s6z49]
[01:07:46] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[01:07:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:02:17.786086.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:07, 26. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-27_04:11:48==
[04:12:51] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:51] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:12:51] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:28] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:32] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:12] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:07] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:18.748429.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 27. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-28_04:12:56==
[04:13:58] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:58] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:20] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:41] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:26] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:15] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:09:19.066717.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 28. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-29_04:12:14==
[04:13:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:27] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:13] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:16] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:01] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:44.443724.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 29. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-30_04:12:23==
[04:13:26] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:26] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:05] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:50] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:20] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:57] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:33.989137.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 30. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-31_04:11:50==
[04:12:54] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:54] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:28] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:18:05] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:32] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:08] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:17.087964.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 31. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-08-01_04:53:49==
[04:54:51] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:54:51] [INFO ] [Print volume register.]
[04:57:22] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:00:02] [INFO ] [Print author register.]
[06:01:36] [INFO ] [Print short register.]
[06:03:21] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:04:14] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:24.827110.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:04, 1. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-02_04:12:43==
[04:13:46] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:46] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:26] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:34] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:54] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:49.086629.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 2. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-03_04:12:44==
[04:13:46] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:46] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:18] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:21] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:56] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:11.761818.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 3. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-04_04:11:56==
[04:13:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:15:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:17:21] [INFO ] [Print author register.]
[05:18:47] [INFO ] [Print short register.]
[05:20:34] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:25] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:09:28.490583.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 4. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-05_04:12:30==
[04:13:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:24:59] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:37:29] [INFO ] [Print author register.]
[05:45:52] [INFO ] [Print short register.]
[05:47:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:49:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:36:51.508522.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:49, 5. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-06_04:11:51==
[04:12:53] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:53] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:29] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:17] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:36] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:40.917955.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 6. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-07_04:11:13==
[04:12:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:18] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:23] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:27] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:47] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:27] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:16] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:02.961752.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 7. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-08_04:11:15==
[04:12:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:18] [INFO ] [Print volume register.]
[04:16:53] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:51] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:22] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:54] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:38.983223.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 8. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-09_04:11:23==
[04:12:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:25] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:13] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:22] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:54] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:40] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:34] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:11.743581.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 9. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-10_04:11:43==
[04:12:45] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:46] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:51] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:26] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:42.697857.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 10. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-11_04:11:22==
[04:12:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:25] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:50] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:22] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:30] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:15] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:25] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:02.445870.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 11. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-12_04:11:23==
[04:12:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:25] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:39] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:56] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:59] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:35.454201.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 12. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-13_04:12:06==
[04:13:07] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:07] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:13] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:45] [INFO ] [Print author register.]
[04:56:26] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 17, in task
self._print_author()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 29, in _print_author
save_if_changed(Page(self.wiki,
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/__init__.py", line 18, in save_if_changed
if text.rstrip() != page.text:
^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 531, in text
return self.get(get_redirect=True)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 380, in get
self._getInternals()
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 419, in _getInternals
self.site.loadrevisions(self, content=True)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/site/_generators.py", line 825, in loadrevisions
for pagedata in rvgen:
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 777, in generator
yield from super().generator
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[04:56:26] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:56:26] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:44:20.252028.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:56, 13. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-14_04:12:35==
[04:13:38] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:38] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:13:38] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:16] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:27:13] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:01] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:03] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:22.956675.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 14. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-15_04:11:49==
[04:12:53] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:53] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:25] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:51] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:07] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:57.052489.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 15. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-16_04:21:20==
[04:22:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:22:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:25:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:29:12] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:04] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:17.551372.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 16. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-17_01:05:08==
[01:06:11] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[01:06:11] [INFO ] [Print volume register.]
[01:08:26] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[01:10:38] [INFO ] [Print author register.]
[02:13:17] [INFO ] [Print short register.]
[02:15:03] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:15:53] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:44.365087.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:15, 17. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-18_04:12:19==
[04:13:34] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:34] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:37] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:26] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:11] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:47.042613.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 18. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-19_04:17:28==
[04:18:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:24:55] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:31:17] [INFO ] [Print author register.]
[05:37:38] [INFO ] [Print short register.]
[05:39:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:40:14] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:46.464634.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:40, 19. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-20_04:12:16==
[04:13:22] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:22] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:41] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:17] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:00] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:25] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:09.104480.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 20. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-21_04:11:44==
[04:12:49] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:49] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:06] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:04] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:41] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:27] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:42] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:57.599026.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 21. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-22_04:11:46==
[04:12:51] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:51] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:59] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:27:01] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:37] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:26] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:26:03.441902.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 22. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-23_04:11:43==
[04:12:48] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:48] [INFO ] [Print volume register.]
[04:21:14] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:30:40] [INFO ] [Print author register.]
[05:38:02] [INFO ] [Print short register.]
[05:40:00] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:41:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:48.932730.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:41, 23. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-24_04:11:38==
[04:12:42] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:42] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:38] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:27:31] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:02] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:57] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:19.727974.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 24. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-25_04:11:35==
[04:12:39] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:39] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:38] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:28] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:29] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:26] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:41.938770.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 25. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-26_04:12:27==
[04:13:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:33] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:40] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:07] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:02] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:35.173821.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 26. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-27_04:12:22==
[04:13:26] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:26] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:35] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:45] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:09.494120.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 27. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-28_04:12:38==
[04:13:43] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:43] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:25] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:32] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:09] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:31.241643.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 28. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-29_04:32:22==
[04:33:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:33:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:40:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:48:05] [INFO ] [Print author register.]
[05:54:53] [INFO ] [Print short register.]
[05:56:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:57:51] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:29.472237.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:57, 29. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-30_02:39:32==
[02:40:36] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[02:40:36] [INFO ] [Print volume register.]
[02:42:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[02:45:11] [INFO ] [Print author register.]
[03:48:22] [INFO ] [Print short register.]
[03:50:08] [INFO ] [Print public domain register.]
[03:50:59] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:26.877274.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 03:51, 30. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-31_04:12:01==
[04:13:05] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:05] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:40] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:17] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:30] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:13] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:12.712431.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 31. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-09-01_04:53:56==
[04:55:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:55:00] [INFO ] [Print volume register.]
[05:00:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:00] [INFO ] [Print author register.]
[06:13:53] [INFO ] [Print short register.]
[06:16:00] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:17:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:15.951699.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:17, 1. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-02_04:11:50==
[04:12:55] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:55] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:34] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:28:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:37:09] [INFO ] [Print short register.]
[05:39:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:40:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:28:47.061756.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:40, 2. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-03_01:14:40==
[01:15:44] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[01:15:44] [INFO ] [Print volume register.]
[01:19:55] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[01:29:26] [INFO ] [Print author register.]
[02:36:00] [INFO ] [Print short register.]
[02:38:07] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:39:13] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:33.286762.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:39, 3. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-04_04:13:04==
[04:14:10] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:10] [INFO ] [Print volume register.]
[04:22:41] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:33:41] [INFO ] [Print author register.]
[05:45:16] [INFO ] [Print short register.]
[05:47:38] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:49:00] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:35:56.282745.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:49, 4. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-05_04:12:28==
[04:13:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:33] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:59] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:31.057507.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 5. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-06_00:56:15==
[00:57:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:57:21] [INFO ] [Print volume register.]
[01:01:14] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[01:06:53] [INFO ] [Print author register.]
[02:10:52] [INFO ] [Print short register.]
[02:12:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:13:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:30.375441.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:13, 6. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-07_04:12:33==
[04:13:38] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:38] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:01] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:24] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:25] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:44.185575.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 7. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-08_04:12:45==
[04:13:50] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:50] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:02] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:32] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:57] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:03] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:02] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:17.735288.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 8. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-09_04:13:03==
[04:14:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:53] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:22] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:29] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:18.514618.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 9. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-10_04:12:40==
[04:13:45] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:45] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:31] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:52] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:01] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:14] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:34.441207.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 10. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-11_04:12:10==
[04:13:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:16] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:29:16] [INFO ] [Print author register.]
[05:37:05] [INFO ] [Print short register.]
[05:39:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:40:10] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:27:59.695303.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:40, 11. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-12_04:12:25==
[04:13:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:29] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:25] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:49] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:56] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:59.024385.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 12. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-13_04:12:26==
[04:13:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:33] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:29:46] [INFO ] [Print author register.]
[05:38:37] [INFO ] [Print short register.]
[05:40:56] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:42:33] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:30:06.970133.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:42, 13. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-14_04:12:14==
[04:13:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:20] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:48] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:56] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:37] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:39] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:24.218319.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 14. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-15_04:12:36==
[04:13:43] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:43] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:02] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:54] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:45] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:09.083106.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 15. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-16_04:12:50==
[04:13:56] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:56] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:52] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:25] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:34] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:52] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:01.221724.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 16. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-17_04:12:13==
[04:13:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:18] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:21] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:51] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:59] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:37.366446.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 17. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-18_04:12:26==
[04:13:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:27] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:31] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:35:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:04.281712.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 18. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-19_04:13:09==
[04:14:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:15] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:52] [INFO ] [Print author register.]
[05:14:04] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 17, in task
self._print_author()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 29, in _print_author
save_if_changed(Page(self.wiki,
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/__init__.py", line 18, in save_if_changed
if text.rstrip() != page.text:
^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 531, in text
return self.get(get_redirect=True)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 380, in get
self._getInternals()
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 419, in _getInternals
self.site.loadrevisions(self, content=True)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/site/_generators.py", line 825, in loadrevisions
for pagedata in rvgen:
^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 777, in generator
yield from super().generator
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:14:04] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:14:04] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:00:54.604894.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:14, 19. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-20_04:12:33==
[04:13:38] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:38] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:13:38] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:53] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:00] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:39] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:37] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:54] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:20.657899.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 20. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-21_04:12:12==
[04:13:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:16] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:58] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:15] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:08] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:34] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:33] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:25:21.244822.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 21. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-22_04:12:27==
[04:13:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:13:33] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:24] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:54] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:30.880112.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 22. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-23_01:28:51==
[01:30:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[01:30:00] [INFO ] [Print volume register.]
[01:32:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[01:35:46] [INFO ] [Print author register.]
[02:40:08] [INFO ] [Print short register.]
[02:42:02] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:42:55] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:03.420584.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:43, 23. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-24_04:14:15==
[04:15:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:30] [INFO ] [Print volume register.]
[04:23:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:31:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:41:55] [INFO ] [Print short register.]
[05:44:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:45:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:31:30.356584.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:45, 24. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-25_00:49:46==
[00:50:54] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:50:54] [INFO ] [Print volume register.]
[00:55:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:58:52] [INFO ] [Print author register.]
[02:06:05] [INFO ] [Print short register.]
[02:08:19] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:09:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:31.325077.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:09, 25. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-26_04:14:07==
[04:15:13] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:13] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:00] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:57] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:49.639534.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 26. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-27_04:13:09==
[04:14:14] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:14] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:56] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:12] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:48.404590.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 27. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-28_04:13:29==
[04:14:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:35] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:22] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:09] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:47] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:18.060766.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 28. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-29_04:13:03==
[04:14:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:16] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:02] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:43.680142.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 29. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-30_04:13:23==
[04:14:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:30] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:46] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:14] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:10] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:04] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:40.264554.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 30. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-10-01_05:03:03==
[05:04:09] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:04:09] [INFO ] [Print volume register.]
[05:09:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:14:55] [INFO ] [Print author register.]
[06:22:43] [INFO ] [Print short register.]
[06:24:50] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:25:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:41.290955.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:25, 1. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-02_04:13:23==
[04:14:28] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:28] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:50] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:16] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:16] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:14] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:50.965118.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 2. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-03_04:13:07==
[04:14:13] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:13] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:57] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:54] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:45] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:38.546875.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 3. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-04_04:13:16==
[04:14:26] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:26] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:05] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:33] [INFO ] [Print author register.]
[04:42:03] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 17, in task
self._print_author()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 29, in _print_author
save_if_changed(Page(self.wiki,
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/__init__.py", line 18, in save_if_changed
if text.rstrip() != page.text:
^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 531, in text
return self.get(get_redirect=True)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 380, in get
self._getInternals()
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 419, in _getInternals
self.site.loadrevisions(self, content=True)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/site/_generators.py", line 825, in loadrevisions
for pagedata in rvgen:
^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 777, in generator
yield from super().generator
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[04:42:03] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:42:03] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:28:46.625483.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:42, 4. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-05_04:13:09==
[04:14:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:17] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:14:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:28] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:54] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:48] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:32.112120.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 5. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-06_04:13:32==
[04:14:38] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:38] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:45] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:33] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:28] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:55.918836.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 6. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-07_04:13:04==
[04:14:10] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:10] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:16] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:41] [INFO ] [Print author register.]
[04:24:17] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 17, in task
self._print_author()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/ws_re/register/printer.py", line 29, in _print_author
save_if_changed(Page(self.wiki,
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/__init__.py", line 18, in save_if_changed
if text.rstrip() != page.text:
^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 531, in text
return self.get(get_redirect=True)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 380, in get
self._getInternals()
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 419, in _getInternals
self.site.loadrevisions(self, content=True)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/site/_generators.py", line 825, in loadrevisions
for pagedata in rvgen:
^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 777, in generator
yield from super().generator
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[04:24:17] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:24:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:11:12.414161.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:24, 7. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-08_04:55:53==
[04:56:59] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:56:59] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:56:59] [INFO ] [Print volume register.]
[05:00:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:02:50] [INFO ] [Print author register.]
[06:09:44] [INFO ] [Print short register.]
[06:11:40] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:12:33] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:39.852185.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:12, 8. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-09_04:13:10==
[04:14:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:15] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:31] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:30] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:27] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:13.225795.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 9. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-10_04:14:00==
[04:15:07] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:07] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:54] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:34] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:14] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:08] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:07] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:06.710857.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 10. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-11_04:13:29==
[04:14:34] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:34] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:31] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:45] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:37] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:00.846756.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 11. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-12_04:29:34==
[04:30:40] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:30:40] [INFO ] [Print volume register.]
[04:34:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:38:16] [INFO ] [Print author register.]
[05:45:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:47:04] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:48:09] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:35.211826.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:48, 12. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-13_04:13:18==
[04:14:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:25] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:14] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:52] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:46] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:34] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:16.085561.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 13. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-14_04:13:35==
[04:14:41] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:41] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:28] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:25] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:52] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:38] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:03.153514.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 14. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-15_04:13:09==
[04:14:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:15] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:51] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:58] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:37.191038.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 15. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-16_04:13:16==
[04:14:22] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:22] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:32] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:34:51] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:49.913067.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 16. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-17_04:13:15==
[04:14:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:21] [INFO ] [Print volume register.]
[04:22:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:30:06] [INFO ] [Print author register.]
[05:39:07] [INFO ] [Print short register.]
[05:41:01] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:42:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:29:02.181856.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:42, 17. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-18_04:13:21==
[04:14:28] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:28] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:47] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:11] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:21:11.332169.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 18. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-19_04:13:19==
[04:14:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:36] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:40] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:39] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:34] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:24:30.176911.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 19. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-20_04:13:57==
[04:15:03] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:03] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:52] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:33] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:53] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:49.062265.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 20. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-21_04:13:51==
[04:14:58] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:58] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:24] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:50] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:55] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:48] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:54.994246.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 21. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-22_04:13:47==
[04:14:54] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:54] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:22] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:00] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:26] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:21] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:15] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:20:27.715658.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 22. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-23_04:13:50==
[04:14:56] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:56] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:55] [INFO ] [Print author register.]
[05:33:13] [INFO ] [Print short register.]
[05:35:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:36:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:22:28.487101.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 23. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-24_04:13:53==
[04:14:58] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:58] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:44] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:03] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:24.509402.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 24. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-25_00:03:23==
[00:04:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:04:29] [INFO ] [Print volume register.]
[00:07:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:09:20] [INFO ] [Print author register.]
[01:11:19] [INFO ] [Print short register.]
[01:13:10] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:14:01] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:10:37.962407.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:14, 25. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-26_05:02:49==
[05:03:53] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:03:53] [INFO ] [Print volume register.]
[05:08:35] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:13:53] [INFO ] [Print author register.]
[06:19:33] [INFO ] [Print short register.]
[06:21:25] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:22:18] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:29.389212.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:22, 26. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-27_04:13:51==
[04:14:56] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:56] [INFO ] [Print volume register.]
[04:21:01] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:58] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:18] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:11] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:37:28] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:36.898551.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 27. Okt. 2024 (CET)}}
==24-10-28_04:35:54==
[04:37:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:37:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:39:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:41:57] [INFO ] [Print author register.]
[05:47:56] [INFO ] [Print short register.]
[05:49:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:50:43] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:49.292504.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:50, 28. Okt. 2024 (CET)}}
==24-10-29_04:14:04==
[04:15:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:26] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:35] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:47] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:43] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:32.562222.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 29. Okt. 2024 (CET)}}
==24-10-30_04:14:23==
[04:15:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:57] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:27:25] [INFO ] [Print author register.]
[05:34:57] [INFO ] [Print short register.]
[05:36:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:38:10] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:47.210556.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:38, 30. Okt. 2024 (CET)}}
==24-10-31_04:13:54==
[04:15:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:23] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:14] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:11] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:10.783381.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 31. Okt. 2024 (CET)}}
==24-11-01_05:04:09==
[05:05:14] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:14] [INFO ] [Print volume register.]
[05:11:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:17:37] [INFO ] [Print author register.]
[06:24:29] [INFO ] [Print short register.]
[06:26:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:27:27] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:23:18.201806.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:27, 1. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-02_04:14:37==
[04:15:43] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:43] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:54] [INFO ] [Print author register.]
[05:31:21] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:19] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:35.222857.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 2. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-03_04:13:49==
[04:14:54] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:54] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:58] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:45] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:55] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:15.891182.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 3. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-04_04:14:09==
[04:15:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:16] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:13] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:28] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:18.673018.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 4. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-05_04:14:02==
[04:15:07] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:07] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:02] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:53] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:45] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:40] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:29.450011.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 5. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-06_04:14:24==
[04:15:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:29] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:55] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:17] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:11] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:04] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:39.788484.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 6. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-07_04:14:07==
[04:15:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:15] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:40] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:57] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:32] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:25] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:25] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:18.584684.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 7. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-08_04:13:59==
[04:15:05] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:05] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:56] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:06] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:58] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:51.069707.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 8. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-09_04:14:08==
[04:15:13] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:13] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:04] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:49] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:43] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:36] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:27.888554.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 9. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-10_04:13:58==
[04:15:05] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:05] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:51] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:32] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:35] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:28] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:34] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:35.643672.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 10. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-11_04:14:17==
[04:15:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:42] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:37] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:12.524802.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 11. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-12_04:14:32==
[04:15:37] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:37] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:35] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:50] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:43] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:35] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:02.851055.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 12. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-13_04:14:00==
[04:15:05] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:05] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:38] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:02] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:31] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:24.091575.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 13. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-14_04:14:01==
[04:15:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:06] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:16] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:20] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:07] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:06.109554.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 14. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-15_04:14:04==
[04:15:11] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:11] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:34] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:28] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:21] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:16.582005.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 15. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-16_04:13:56==
[04:15:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:35] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:57] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:46] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:38] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:34.315686.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 16. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-17_04:14:10==
[04:15:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:16] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:14] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:07] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:59] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:52] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:41.954760.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 17. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-18_04:16:00==
[04:17:05] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:17:05] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:40] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:04] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:23] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:10] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:10.436268.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 18. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-19_04:15:52==
[04:16:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:16:57] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:58] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:49] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:51] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:42] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:54.306695.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 19. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-20_04:14:13==
[04:15:19] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:19] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:29] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:56] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:42] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:28.756960.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 20. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-21_04:14:11==
[04:15:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:16] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:16] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:23] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:57] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:48] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:33.135581.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 21. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-22_04:14:02==
[04:15:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:06] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:54] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:31] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:43] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:37] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:28.130070.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 22. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-23_04:13:51==
[04:14:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:57] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:00] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:53] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:38] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:47.101241.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 23. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-24_04:14:16==
[04:15:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:10] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:50] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:24] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:16] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:07] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:51.047794.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 24. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-25_04:14:16==
[04:15:22] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:22] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:19] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:16] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:43] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:28] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:12.174693.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 25. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-26_04:13:53==
[04:14:59] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:59] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:55] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:48] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:35] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:42.502292.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 26. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-27_04:14:06==
[04:15:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:18] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:18] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:18] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:10] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:03] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:56.128588.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 27. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-28_04:13:56==
[04:15:03] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:03] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:36] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:59] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:13] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:07] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:00] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:04.742813.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 28. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-29_04:14:03==
[04:15:07] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:07] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:50] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:12] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:08] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:00] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:53] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:50.228614.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 29. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-30_04:13:59==
[04:15:04] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:04] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:12] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:28] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:21] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:14] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:14.230769.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 30. Nov. 2024 (CET)}}
==24-12-01_05:14:27==
[05:15:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:15:33] [INFO ] [Print volume register.]
[05:18:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:20:24] [INFO ] [Print author register.]
[06:24:18] [INFO ] [Print short register.]
[06:26:09] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:27:02] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:12:35.871618.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:27, 1. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-02_04:14:09==
[04:15:14] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:14] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:57] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:35] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:26] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:10.266867.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 2. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-03_04:13:42==
[04:14:48] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:48] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:37] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:58] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:51] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:02.046284.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 3. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-04_04:14:03==
[04:15:07] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:07] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:14] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:57] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:33] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:25] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:21.697990.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 4. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-05_04:13:54==
[04:15:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:58] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:43] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:57] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:48] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:40] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:46.512071.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 5. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-06_04:13:44==
[04:14:50] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:50] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:28] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:04] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:16] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:11] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:03] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:19.350081.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 6. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-07_04:14:50==
[04:15:54] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:54] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:34] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:26] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:32.505545.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 7. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-08_04:13:49==
[04:14:58] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:58] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:55] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:58] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:27] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:22] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:43.866982.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 8. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-09_04:15:07==
[04:16:14] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:16:14] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:10] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:51] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:18:42.853956.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 9. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-10_04:15:05==
[04:16:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:16:16] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:34] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:50] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:32] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:29] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:19.151626.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 10. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-11_04:14:25==
[04:15:37] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:37] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:28] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:07] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:58] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:51] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:19.638362.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 11. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-12_04:13:53==
[04:14:59] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:59] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:10] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:13] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:03] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:56] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:02.942890.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 12. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-13_04:13:49==
[04:14:55] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:55] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:06] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:20] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:23] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:15] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:41.467712.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 13. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-14_04:13:47==
[04:14:51] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:51] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:27] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:55] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:39] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:52.735916.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 14. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-15_04:14:00==
[04:15:04] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:04] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:58] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:36] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:29] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:21] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:20.919266.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 15. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-16_04:15:11==
[04:16:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:16:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:59] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:44] [INFO ] [Print author register.]
[05:30:18] [INFO ] [Print short register.]
[05:32:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:33:08] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:56.481401.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 16. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-17_04:14:13==
[04:15:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:20] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:59] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:28] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:46] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:42] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:24.084181.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 17. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-18_04:13:53==
[04:14:59] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:59] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:47] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:44] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:36.509567.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 18. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-19_04:13:41==
[04:14:46] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:46] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:36] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:05] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:56] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:07.736313.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 19. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-20_04:13:52==
[04:14:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:57] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:02] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:29] [INFO ] [Print author register.]
[05:28:55] [INFO ] [Print short register.]
[05:30:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:31:45] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:53.171187.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:31, 20. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-21_04:13:49==
[04:14:56] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:56] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:51] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:45] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:52] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:43] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:36] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:46.262200.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 21. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-22_04:13:42==
[04:14:47] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:47] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:34] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:35] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:32] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:16] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:34.439565.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 22. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-23_04:14:00==
[04:15:05] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:05] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:59] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:07] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:37] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:30] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:23.082017.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 23. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-24_04:13:52==
[04:14:57] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:57] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:51] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:35] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:50] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:43] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:36] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:43.590542.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 24. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-25_04:13:50==
[04:14:54] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:54] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:32] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:22] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:16.468769.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 25. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-26_04:13:58==
[04:15:03] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:03] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:58] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:40] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:17] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:09] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:25.012700.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 26. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-27_04:13:46==
[04:14:51] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:51] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:23] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:32] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:20] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:33.626080.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 27. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-28_04:13:39==
[04:14:44] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:44] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:45] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:43] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:56] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:49] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:02.269088.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 28. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-29_04:13:52==
[04:14:58] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:58] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:29] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:19:53] [INFO ] [Print author register.]
[05:24:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:26:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:27:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:13:31.995928.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 29. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-30_04:13:56==
[04:15:03] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:03] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:23] [INFO ] [Print author register.]
[05:25:49] [INFO ] [Print short register.]
[05:27:40] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:28:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:14:36.051733.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:28, 30. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-31_04:14:07==
[04:15:14] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:14] [INFO ] [Print volume register.]
[04:18:29] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:44] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:49] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:44] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:15:30.077092.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 31. Dez. 2024 (CET)}}
==25-01-01_05:01:27==
[05:02:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:02:31] [INFO ] [Print volume register.]
[05:11:28] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:24:22] [INFO ] [Print author register.]
[06:30:20] [INFO ] [Print short register.]
[06:32:12] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:33:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:31:56.172841.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:33, 1. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-02_04:13:13==
[04:14:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:04] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:18] [INFO ] [Print author register.]
[05:26:44] [INFO ] [Print short register.]
[05:28:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:29:33] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:20.444210.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 2. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-03_04:13:17==
[04:14:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:18] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:23] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:24:31] [INFO ] [Print author register.]
[05:29:51] [INFO ] [Print short register.]
[05:31:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:32:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:19:27.382011.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:32, 3. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-04_04:13:19==
[04:14:19] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:14:19] [INFO ] [Print volume register.]
[04:17:48] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:08] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:52] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:40] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:11:20.482775.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 4. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-05_04:14:02==
[04:15:13] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:15:13] [INFO ] [Print volume register.]
[04:21:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:56] [INFO ] [Print author register.]
[05:27:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:29:43] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:30:34] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:16:31.507378.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:30, 5. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-06_04:17:31==
[04:18:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:23:18] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:27:47] [INFO ] [Print author register.]
[05:32:01] [INFO ] [Print short register.]
[05:33:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:34:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 1:17:19.836437.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:34, 6. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-07_12:48:50==
[12:49:01] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[12:49:01] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[12:49:01] [INFO ] [Print volume register.]
[12:50:31] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[12:51:48] [INFO ] [Print author register.]
[13:07:42] [INFO ] [Print short register.]
[13:08:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[13:08:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:55.420554.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 13:08, 7. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-08_04:11:02==
[04:11:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:11] [INFO ] [Print author register.]
[04:29:58] [INFO ] [Print short register.]
[04:30:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:30:54] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:51.279463.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 8. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-09_04:11:05==
[04:11:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:15] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:02] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:11] [INFO ] [Print author register.]
[04:30:19] [INFO ] [Print short register.]
[04:30:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:31:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:06.684435.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 9. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-10_04:11:15==
[04:11:26] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:26] [INFO ] [Print volume register.]
[04:12:45] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:13:47] [INFO ] [Print author register.]
[04:29:31] [INFO ] [Print short register.]
[04:30:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:30:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:09.159902.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 10. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-11_04:11:13==
[04:11:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:13] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:17] [INFO ] [Print author register.]
[04:30:46] [INFO ] [Print short register.]
[04:31:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:31:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:28.109542.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 11. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-12_04:11:22==
[04:11:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:19] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:24] [INFO ] [Print author register.]
[04:30:44] [INFO ] [Print short register.]
[04:31:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:31:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:15.112300.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 12. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-13_04:10:54==
[04:11:04] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:04] [INFO ] [Print volume register.]
[04:12:29] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:13:40] [INFO ] [Print author register.]
[04:29:24] [INFO ] [Print short register.]
[04:29:58] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:30:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:22.915653.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 13. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-14_04:11:16==
[04:11:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:12] [INFO ] [Print author register.]
[04:30:12] [INFO ] [Print short register.]
[04:30:48] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:31:02] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:45.667967.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 14. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-15_04:11:05==
[04:11:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:15] [INFO ] [Print volume register.]
[04:12:31] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:13:27] [INFO ] [Print author register.]
[04:29:17] [INFO ] [Print short register.]
[04:29:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:30:07] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:02.534440.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 15. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-16_04:11:00==
[04:11:10] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:10] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:04] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:42] [INFO ] [Print author register.]
[04:31:09] [INFO ] [Print short register.]
[04:31:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:32:04] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:21:03.878161.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 16. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-17_04:11:20==
[04:11:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:30] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:13] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:43] [INFO ] [Print author register.]
[04:30:43] [INFO ] [Print short register.]
[04:31:19] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:31:40] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:19.611031.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 17. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-18_04:11:14==
[04:11:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:12:59] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:08] [INFO ] [Print author register.]
[04:30:01] [INFO ] [Print short register.]
[04:30:38] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:30:52] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:38.190207.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 18. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-19_04:11:07==
[04:11:17] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:17] [INFO ] [Print volume register.]
[04:12:41] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:13:43] [INFO ] [Print author register.]
[04:29:49] [INFO ] [Print short register.]
[04:30:26] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:30:48] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:40.517149.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 19. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-20_04:12:17==
[04:12:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:06] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:15:27] [INFO ] [Print author register.]
[04:31:35] [INFO ] [Print short register.]
[04:32:12] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:32:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:14.708144.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 20. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-21_04:11:36==
[04:11:46] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:46] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:15:04] [INFO ] [Print author register.]
[04:31:18] [INFO ] [Print short register.]
[04:31:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:32:11] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:35.419551.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 21. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-22_04:11:25==
[04:11:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:35] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:18] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:47] [INFO ] [Print author register.]
[04:30:54] [INFO ] [Print short register.]
[04:31:31] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:31:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:19.489443.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 22. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-23_00:01:09==
[00:01:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:01:20] [INFO ] [Print volume register.]
[00:02:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:03:22] [INFO ] [Print author register.]
[00:18:42] [INFO ] [Print short register.]
[00:19:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[00:19:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:21.689608.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:19, 23. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-24_00:01:03==
[00:01:13] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:01:13] [INFO ] [Print volume register.]
[00:02:25] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:03:17] [INFO ] [Print author register.]
[00:18:40] [INFO ] [Print short register.]
[00:19:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[00:19:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:27.337167.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:19, 24. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-25_04:51:24==
[04:51:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:51:35] [INFO ] [Print volume register.]
[04:53:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:56:30] [INFO ] [Print author register.]
[05:12:24] [INFO ] [Print short register.]
[05:13:00] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:13:18] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:21:53.673636.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:13, 25. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-26_04:10:59==
[04:11:10] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:10] [INFO ] [Print volume register.]
[04:12:48] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:14] [INFO ] [Print author register.]
[04:29:56] [INFO ] [Print short register.]
[04:30:33] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:30:47] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:47.393852.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 26. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-27_04:11:26==
[04:11:37] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:37] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:08] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:27] [INFO ] [Print author register.]
[04:30:13] [INFO ] [Print short register.]
[04:30:50] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:31:09] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:42.653031.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 27. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-28_04:11:21==
[04:11:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:18] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:37] [INFO ] [Print author register.]
[04:31:00] [INFO ] [Print short register.]
[04:31:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:31:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:28.567637.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 28. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-29_04:11:23==
[04:11:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:33] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:18] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:22] [INFO ] [Print author register.]
[04:30:11] [INFO ] [Print short register.]
[04:30:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:31:00] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:36.993509.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 29. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-30_04:10:55==
[04:11:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:06] [INFO ] [Print volume register.]
[04:12:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:13:54] [INFO ] [Print author register.]
[04:29:29] [INFO ] [Print short register.]
[04:30:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:30:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:27.128505.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 30. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-31_04:10:54==
[04:11:05] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:05] [INFO ] [Print volume register.]
[04:12:53] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:06] [INFO ] [Print author register.]
[04:30:28] [INFO ] [Print short register.]
[04:31:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:31:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:24.276190.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 31. Jan. 2025 (CET)}}
==25-02-01_04:50:20==
[04:50:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:50:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:52:25] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:53:30] [INFO ] [Print author register.]
[05:09:59] [INFO ] [Print short register.]
[05:10:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:10:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:29.259758.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:10, 1. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-02_04:11:16==
[04:11:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:15:17] [INFO ] [Print author register.]
[04:31:55] [INFO ] [Print short register.]
[04:32:33] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:32:51] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:21:34.965086.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 2. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-03_04:11:00==
[04:11:10] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:10] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:00] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:43] [INFO ] [Print author register.]
[04:31:14] [INFO ] [Print short register.]
[04:31:52] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:32:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:21:06.244995.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 3. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-04_04:11:30==
[04:11:40] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:40] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:48] [INFO ] [Print author register.]
[04:31:22] [INFO ] [Print short register.]
[04:32:00] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:32:14] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:43.928459.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 4. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-05_04:11:13==
[04:11:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:21] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:15:08] [INFO ] [Print author register.]
[04:31:09] [INFO ] [Print short register.]
[04:31:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:32:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:52.995345.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 5. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-06_04:11:13==
[04:11:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:12:56] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:10] [INFO ] [Print author register.]
[04:30:03] [INFO ] [Print short register.]
[04:30:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:30:53] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:39.527756.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 6. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-07_02:03:56==
[02:04:06] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[02:04:06] [INFO ] [Print volume register.]
[02:05:18] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[02:06:09] [INFO ] [Print author register.]
[02:21:12] [INFO ] [Print short register.]
[02:21:48] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:22:02] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:06.578318.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:22, 7. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-08_02:04:51==
[02:05:01] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[02:05:01] [INFO ] [Print volume register.]
[02:06:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[02:07:03] [INFO ] [Print author register.]
[02:22:27] [INFO ] [Print short register.]
[02:23:03] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:23:16] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:25.457794.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:23, 8. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-09_00:01:19==
[00:01:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:01:29] [INFO ] [Print volume register.]
[00:02:40] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:03:32] [INFO ] [Print author register.]
[00:18:54] [INFO ] [Print short register.]
[00:19:30] [INFO ] [Print public domain register.]
[00:19:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:24.547419.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:19, 9. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-10_00:52:54==
[00:53:04] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:53:04] [INFO ] [Print volume register.]
[00:54:16] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:55:06] [INFO ] [Print author register.]
[01:10:39] [INFO ] [Print short register.]
[01:11:15] [INFO ] [Print public domain register.]
[01:11:28] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:34.680942.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:11, 10. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-11_05:58:33==
[05:58:44] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:58:44] [INFO ] [Print volume register.]
[06:00:36] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[06:02:20] [INFO ] [Print author register.]
[06:18:45] [INFO ] [Print short register.]
[06:19:22] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:19:45] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:21:11.645220.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:19, 11. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-12_04:12:18==
[04:12:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:12:29] [INFO ] [Print volume register.]
[04:14:23] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:16:00] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:07] [INFO ] [Print short register.]
[04:32:44] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:33:07] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:49.357533.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:33, 12. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-13_05:50:59==
[05:51:10] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:51:10] [INFO ] [Print volume register.]
[05:53:04] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:54:48] [INFO ] [Print author register.]
[06:10:35] [INFO ] [Print short register.]
[06:11:12] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:11:27] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:27.824486.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:11, 13. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-14_00:03:39==
[00:03:50] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:03:50] [INFO ] [Print volume register.]
[00:05:01] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:05:52] [INFO ] [Print author register.]
[00:21:03] [INFO ] [Print short register.]
[00:21:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[00:21:52] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:12.993518.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:21, 14. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-15_01:47:08==
[01:47:19] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[01:47:19] [INFO ] [Print volume register.]
[01:48:32] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[01:49:23] [INFO ] [Print author register.]
[02:04:45] [INFO ] [Print short register.]
[02:05:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[02:05:34] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:25.672054.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:05, 15. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-16_00:06:20==
[00:06:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[00:06:30] [INFO ] [Print volume register.]
[00:07:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[00:08:35] [INFO ] [Print author register.]
[00:24:03] [INFO ] [Print short register.]
[00:24:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[00:24:52] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:32.631056.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:24, 16. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-17_04:04:49==
[04:05:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:05:00] [INFO ] [Print volume register.]
[04:06:52] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:08:21] [INFO ] [Print author register.]
[04:24:39] [INFO ] [Print short register.]
[04:25:19] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:25:33] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:43.694418.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:25, 17. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-18_05:45:18==
[05:45:28] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:45:28] [INFO ] [Print volume register.]
[05:47:28] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:49:19] [INFO ] [Print author register.]
[06:05:33] [INFO ] [Print short register.]
[06:06:09] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:06:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:21:04.679813.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:06, 18. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-19_04:09:35==
[04:09:45] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:09:45] [INFO ] [Print volume register.]
[04:11:47] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:13:39] [INFO ] [Print author register.]
[04:29:16] [INFO ] [Print short register.]
[04:29:52] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:30:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:29.637298.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 19. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-20_05:26:41==
[05:26:51] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:26:51] [INFO ] [Print volume register.]
[05:28:48] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:30:28] [INFO ] [Print author register.]
[05:46:04] [INFO ] [Print short register.]
[05:46:42] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:46:56] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:14.254544.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:46, 20. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-21_05:23:14==
[05:23:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:23:24] [INFO ] [Print volume register.]
[05:25:31] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:27:02] [INFO ] [Print author register.]
[05:42:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:43:16] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:43:39] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:24.432029.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:43, 21. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-22_08:51:29==
[08:51:39] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[08:51:39] [INFO ] [Print volume register.]
[08:53:26] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[08:54:37] [INFO ] [Print author register.]
[09:10:19] [INFO ] [Print short register.]
[09:10:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[09:11:09] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:40.275611.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 09:11, 22. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-23_08:50:36==
[08:50:45] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[08:50:45] [INFO ] [Print volume register.]
[08:52:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[08:54:32] [INFO ] [Print author register.]
[09:10:18] [INFO ] [Print short register.]
[09:10:56] [INFO ] [Print public domain register.]
[09:11:13] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:37.491382.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 09:11, 23. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-24_04:11:15==
[04:11:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:25] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:21] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:35] [INFO ] [Print author register.]
[04:30:45] [INFO ] [Print short register.]
[04:31:21] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:31:35] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:19.861579.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 24. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-25_08:53:30==
[08:53:40] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[08:53:40] [INFO ] [Print volume register.]
[08:56:06] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[08:57:45] [INFO ] [Print author register.]
[09:13:57] [INFO ] [Print short register.]
[09:14:34] [INFO ] [Print public domain register.]
[09:14:54] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:21:23.720505.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 09:14, 25. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-26_04:11:09==
[04:11:19] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:11:19] [INFO ] [Print volume register.]
[04:13:22] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:14:43] [INFO ] [Print author register.]
[04:30:32] [INFO ] [Print short register.]
[04:31:08] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:31:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:15.148944.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 26. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-27_08:57:39==
[08:57:49] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[08:57:49] [INFO ] [Print volume register.]
[08:59:28] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[09:00:57] [INFO ] [Print author register.]
[09:16:43] [INFO ] [Print short register.]
[09:17:22] [INFO ] [Print public domain register.]
[09:17:35] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:55.925478.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 09:17, 27. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-28_05:31:57==
[05:32:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:32:08] [INFO ] [Print volume register.]
[05:33:41] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:34:50] [INFO ] [Print author register.]
[05:50:27] [INFO ] [Print short register.]
[05:51:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:51:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:22.001001.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:51, 28. Feb. 2025 (CET)}}
==25-03-01_06:27:07==
[06:27:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[06:27:18] [INFO ] [Print volume register.]
[06:28:47] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[06:29:51] [INFO ] [Print author register.]
[06:45:21] [INFO ] [Print short register.]
[06:45:59] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:46:13] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:05.486831.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:46, 1. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-02_04:05:22==
[04:05:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:05:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:07:02] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:08:18] [INFO ] [Print author register.]
[04:23:50] [INFO ] [Print short register.]
[04:24:27] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:24:42] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:19.688771.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:24, 2. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-03_06:28:57==
[06:29:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[06:29:08] [INFO ] [Print volume register.]
[06:30:27] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[06:31:28] [INFO ] [Print author register.]
[06:47:04] [INFO ] [Print short register.]
[06:47:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:48:01] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:04.535541.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:48, 3. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-04_06:27:07==
[06:27:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[06:27:18] [INFO ] [Print volume register.]
[06:28:45] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[06:29:55] [INFO ] [Print author register.]
[06:45:07] [INFO ] [Print short register.]
[06:45:43] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:45:56] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:49.307970.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:45, 4. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-05_04:05:21==
[04:05:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:05:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:07:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:08:41] [INFO ] [Print author register.]
[04:24:16] [INFO ] [Print short register.]
[04:24:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:25:07] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:45.996920.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:25, 5. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-06_04:20:07==
[04:20:18] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:20:18] [INFO ] [Print volume register.]
[04:21:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:48] [INFO ] [Print author register.]
[04:38:29] [INFO ] [Print short register.]
[04:39:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:39:20] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:12.545839.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:39, 6. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-07_04:18:23==
[04:18:34] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:34] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:13] [INFO ] [Print author register.]
[04:36:48] [INFO ] [Print short register.]
[04:37:24] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:37:39] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:15.838638.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:37, 7. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-08_04:18:23==
[04:18:34] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:34] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:08] [INFO ] [Print author register.]
[04:36:47] [INFO ] [Print short register.]
[04:37:24] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:37:38] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:14.571347.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:37, 8. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-09_06:29:02==
[06:29:13] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[06:29:13] [INFO ] [Print volume register.]
[06:30:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[06:31:44] [INFO ] [Print author register.]
[06:47:14] [INFO ] [Print short register.]
[06:47:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:48:07] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:05.714013.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:48, 9. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-10_06:27:36==
[06:27:47] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[06:27:47] [INFO ] [Print volume register.]
[06:29:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[06:30:35] [INFO ] [Print author register.]
[06:46:21] [INFO ] [Print short register.]
[06:46:57] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:47:11] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:34.545974.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:47, 10. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-11_06:28:10==
[06:28:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[06:28:23] [INFO ] [Print volume register.]
[06:30:14] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[06:31:26] [INFO ] [Print author register.]
[06:47:14] [INFO ] [Print short register.]
[06:47:51] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:48:04] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:54.076030.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:48, 11. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-12_06:27:05==
[06:27:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[06:27:16] [INFO ] [Print volume register.]
[06:29:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[06:30:35] [INFO ] [Print author register.]
[06:46:32] [INFO ] [Print short register.]
[06:47:09] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:47:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:16.912651.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:47, 12. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-13_06:24:16==
[06:24:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[06:24:29] [INFO ] [Print volume register.]
[06:26:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[06:27:32] [INFO ] [Print author register.]
[06:43:22] [INFO ] [Print short register.]
[06:44:02] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:44:16] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:00.132555.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:44, 13. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-14_06:25:25==
[06:25:36] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[06:25:36] [INFO ] [Print volume register.]
[06:28:01] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[06:30:00] [INFO ] [Print author register.]
[06:45:54] [INFO ] [Print short register.]
[06:46:30] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:46:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:21:18.920184.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:46, 14. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-15_06:26:26==
[06:26:39] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[06:26:39] [INFO ] [Print volume register.]
[06:28:41] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[06:30:01] [INFO ] [Print author register.]
[06:46:17] [INFO ] [Print short register.]
[06:46:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:47:08] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:41.959531.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:47, 15. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-16_06:22:29==
[06:22:41] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[06:22:41] [INFO ] [Print volume register.]
[06:24:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[06:25:27] [INFO ] [Print author register.]
[06:40:28] [INFO ] [Print short register.]
[06:41:03] [INFO ] [Print public domain register.]
[06:41:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:55.744859.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:41, 16. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-17_04:18:21==
[04:18:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:01] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:15] [INFO ] [Print author register.]
[04:36:52] [INFO ] [Print short register.]
[04:37:29] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:37:42] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:21.374885.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:37, 17. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-18_04:18:11==
[04:18:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:21] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:51] [INFO ] [Print author register.]
[04:36:15] [INFO ] [Print short register.]
[04:36:52] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:37:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:54.386460.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:37, 18. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-19_04:18:17==
[04:18:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:40] [INFO ] [Print author register.]
[04:36:07] [INFO ] [Print short register.]
[04:36:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:36:59] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:41.885624.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:37, 19. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-20_04:18:10==
[04:18:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:20] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:53] [INFO ] [Print author register.]
[04:35:44] [INFO ] [Print short register.]
[04:36:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:36:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:19.995997.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 20. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-21_04:18:10==
[04:18:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:20] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:29] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:25] [INFO ] [Print author register.]
[04:34:55] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:27] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:39] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:28.523675.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 21. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-22_04:18:13==
[04:18:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:47] [INFO ] [Print author register.]
[04:35:59] [INFO ] [Print short register.]
[04:36:31] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:36:43] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:29.576325.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 22. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-23_04:18:26==
[04:18:36] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:36] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:05] [INFO ] [Print author register.]
[04:37:27] [INFO ] [Print short register.]
[04:37:58] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:38:14] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:48.874981.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:38, 23. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-24_04:18:23==
[04:18:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:33] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:50] [INFO ] [Print author register.]
[04:37:50] [INFO ] [Print short register.]
[04:38:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:38:35] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:20:12.657305.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:38, 24. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-25_04:18:17==
[04:18:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:27] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:58] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:09] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:40] [INFO ] [Print short register.]
[04:34:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:34:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:14.000334.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 25. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-26_04:17:57==
[04:18:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:23] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:30] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:54] [INFO ] [Print short register.]
[04:33:26] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:33:44] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:15:46.916730.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:33, 26. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-27_04:18:09==
[04:18:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:20] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:08] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:08] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:37] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:52] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:36:02] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:53.291656.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 27. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-28_04:18:13==
[04:18:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:25] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:59] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:05] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:23] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:43] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:29.603555.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 28. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-29_04:18:19==
[04:18:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:30] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:17] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:09] [INFO ] [Print short register.]
[04:34:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:34:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:09.917149.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 29. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-30_04:19:39==
[04:19:50] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:19:50] [INFO ] [Print volume register.]
[04:21:50] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:23:14] [INFO ] [Print author register.]
[04:37:09] [INFO ] [Print short register.]
[04:39:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:39:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:51.323185.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:39, 30. Mär. 2025 (CEST)}}
==25-03-31_04:18:12==
[04:18:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:53] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:43] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:35] [INFO ] [Print short register.]
[04:34:44] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:34:55] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:42.905267.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 31. Mär. 2025 (CEST)}}
==25-04-01_04:18:20==
[04:18:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:33] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:42] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:47] [INFO ] [Print short register.]
[04:34:59] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:09] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:48.997380.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 1. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-02_04:18:11==
[04:18:22] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:22] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:37] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:31] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:43] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:56] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:44.835481.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 2. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-03_04:18:11==
[04:18:22] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:22] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:48] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:02] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:55] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:05.596423.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 3. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-04_04:18:08==
[04:18:19] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:19] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:23] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:14] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:15] [INFO ] [Print short register.]
[04:34:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:34:34] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:26.482882.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 4. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-05_04:18:16==
[04:18:28] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:28] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:54] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:06] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:16] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:27] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:45] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:28.854865.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 5. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-06_04:18:11==
[04:18:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:23] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:06] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:12] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:36] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:51] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:36:09] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:57.053199.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 6. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-07_04:18:32==
[04:18:42] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:42] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:27] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:22] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:34] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:13.536912.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 7. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-08_04:18:29==
[04:18:40] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:40] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:39] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:16] [INFO ] [Print short register.]
[04:34:30] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:34:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:12.068037.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 8. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-11_04:18:13==
[04:18:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:38] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:54] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:02] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:27] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:13.819781.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 11. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-12_04:18:21==
[04:18:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:33] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:38] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:13] [INFO ] [Print short register.]
[04:34:24] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:34:34] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:12.781279.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 12. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-13_04:18:31==
[04:18:42] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:42] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:01] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:52] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:04] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:20] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:49.066127.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 13. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-14_04:18:25==
[04:18:37] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:37] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:10] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:10] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:39] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:52] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:36:10] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:45.033282.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 14. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-15_04:18:25==
[04:18:36] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:36] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:09] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:24] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:14] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:26] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:42] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:16.903633.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 15. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-16_04:18:32==
[04:18:44] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:44] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:45] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:08] [INFO ] [Print author register.]
[04:34:07] [INFO ] [Print short register.]
[04:36:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:36:28] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:55.828168.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 16. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-17_04:18:36==
[04:18:47] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:47] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:22:06] [INFO ] [Print author register.]
[04:35:04] [INFO ] [Print short register.]
[04:37:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:37:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:52.883687.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:37, 17. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-18_04:18:30==
[04:18:41] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:41] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:15] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:10] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:28] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:43] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:53] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:23.213521.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 18. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-19_04:18:23==
[04:18:34] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:34] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:57] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:16] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:12] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:34] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:10.237636.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 19. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-20_04:18:09==
[04:18:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:21] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:39] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:46] [INFO ] [Print short register.]
[04:34:59] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:07.314361.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 20. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-21_04:18:13==
[04:18:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:53] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:41] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:59] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:08] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:06.011115.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 21. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-22_04:18:21==
[04:18:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:32] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:45] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:55] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:00] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:11] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:00.758190.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 22. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-23_04:18:18==
[04:18:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:29] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:30] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:30] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:41] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:51] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:33.286231.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 23. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-24_04:18:26==
[04:18:37] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:37] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:45] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:57] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:08] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:52.956244.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 24. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-25_04:18:05==
[04:18:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:16] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:48] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:51] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:06] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:27] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:22.411662.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 25. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-26_04:18:09==
[04:18:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:20] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:16] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:27] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:54] [INFO ] [Print short register.]
[04:36:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:36:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:14.840913.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 26. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-27_04:18:19==
[04:18:31] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:31] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:36] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:30] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:06] [INFO ] [Print short register.]
[04:34:17] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:34:28] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:08.272926.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 27. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-28_04:18:14==
[04:18:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:24] [INFO ] [Print volume register.]
[04:19:28] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:20:21] [INFO ] [Print author register.]
[04:32:40] [INFO ] [Print short register.]
[04:34:56] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:52.626118.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 28. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-29_04:18:37==
[04:18:48] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:18:48] [INFO ] [Print volume register.]
[04:20:19] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:21:13] [INFO ] [Print author register.]
[04:33:05] [INFO ] [Print short register.]
[04:35:12] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:35:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:45.619949.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 29. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-30_04:22:39==
[04:22:50] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:22:50] [INFO ] [Print volume register.]
[04:24:15] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:12] [INFO ] [Print author register.]
[04:37:22] [INFO ] [Print short register.]
[04:39:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:39:43] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:04.314182.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:39, 30. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-05-01_04:22:57==
[04:23:08] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:23:08] [INFO ] [Print volume register.]
[04:24:26] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:25:15] [INFO ] [Print author register.]
[04:37:28] [INFO ] [Print short register.]
[04:39:38] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:39:48] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:51.434142.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:39, 1. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-02_04:29:18==
[04:29:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:29:29] [INFO ] [Print volume register.]
[04:30:58] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:31:53] [INFO ] [Print author register.]
[04:44:07] [INFO ] [Print short register.]
[04:46:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:46:37] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:19.307904.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:46, 2. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-03_04:24:01==
[04:24:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[04:24:12] [INFO ] [Print volume register.]
[04:25:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[04:26:50] [INFO ] [Print author register.]
[04:39:04] [INFO ] [Print short register.]
[04:41:15] [INFO ] [Print public domain register.]
[04:41:26] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:25.373393.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:41, 3. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-04_10:23:23==
[10:23:34] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[10:23:34] [INFO ] [Print volume register.]
[10:25:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[10:26:08] [INFO ] [Print author register.]
[10:38:38] [INFO ] [Print short register.]
[10:40:51] [INFO ] [Print public domain register.]
[10:41:05] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:41.985606.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:41, 4. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-05_10:18:24==
[10:18:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[10:18:35] [INFO ] [Print volume register.]
[10:20:08] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[10:21:24] [INFO ] [Print author register.]
[10:33:20] [INFO ] [Print short register.]
[10:35:31] [INFO ] [Print public domain register.]
[10:35:41] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:17.252960.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:35, 5. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-06_10:05:14==
[10:05:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[10:05:25] [INFO ] [Print volume register.]
[10:06:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[10:08:00] [INFO ] [Print author register.]
[10:20:06] [INFO ] [Print short register.]
[10:22:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[10:22:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:14.871466.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:22, 6. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-07_10:05:10==
[10:05:20] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[10:05:20] [INFO ] [Print volume register.]
[10:07:27] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[10:09:20] [INFO ] [Print author register.]
[10:21:52] [INFO ] [Print short register.]
[10:24:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[10:24:18] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:08.561399.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:24, 7. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-08_10:05:15==
[10:05:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[10:05:25] [INFO ] [Print volume register.]
[10:07:26] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[10:08:59] [INFO ] [Print author register.]
[10:21:58] [INFO ] [Print short register.]
[10:24:09] [INFO ] [Print public domain register.]
[10:24:22] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:07.576009.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:24, 8. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-09_10:05:19==
[10:05:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[10:05:30] [INFO ] [Print volume register.]
[10:07:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[10:08:49] [INFO ] [Print author register.]
[10:21:19] [INFO ] [Print short register.]
[10:23:29] [INFO ] [Print public domain register.]
[10:23:46] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:26.894033.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:23, 9. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-10_10:05:14==
[10:05:24] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[10:05:24] [INFO ] [Print volume register.]
[10:07:15] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[10:08:19] [INFO ] [Print author register.]
[10:21:19] [INFO ] [Print short register.]
[10:23:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[10:23:57] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:42.612754.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:23, 10. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-11_05:07:22==
[05:07:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:07:33] [INFO ] [Print volume register.]
[05:09:25] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:10:43] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:38] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:57] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:35.077284.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 11. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-12_05:05:26==
[05:05:38] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:38] [INFO ] [Print volume register.]
[05:08:08] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:09:38] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:34] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:57] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:30.524844.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 12. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-13_05:04:56==
[05:05:07] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:07] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:15] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:11] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:04] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:25] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:28.741369.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 13. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-14_05:06:25==
[05:06:36] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:06:36] [INFO ] [Print volume register.]
[05:08:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:10:18] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:24] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:32] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:50] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:24.511452.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 14. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-15_05:06:24==
[05:06:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:06:35] [INFO ] [Print volume register.]
[05:08:03] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:09:19] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:42] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:42.514675.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 15. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-16_05:06:20==
[05:06:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:06:32] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:06:32] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:48] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:28] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:35] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:47] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:58] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:37.359292.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 16. Mai 2025 (CEST)
==25-05-17_05:05:26==
[05:05:37] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:38] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:45] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:48] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:05] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:32] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:06.591748.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 17. Mai 2025 (CEST)
==25-05-18_05:05:16==
[05:05:28] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:28] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:37] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:26] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:36] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:54] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:38.090975.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 18. Mai 2025 (CEST)
==25-05-19_05:05:10==
[05:05:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:24] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:45] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:31] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:42] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:53] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:42.589621.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 19. Mai 2025 (CEST)
==25-05-20_05:05:17==
[05:05:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:29] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:24] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:05] [INFO ] [Print author register.]
[05:18:48] [INFO ] [Print short register.]
[05:20:57] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:08] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:15:50.250822.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2025 (CEST)
==25-05-21_05:05:02==
[05:05:13] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:14] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:19] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:08] [INFO ] [Print author register.]
[05:18:56] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:05] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:16] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:14.150733.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 21. Mai 2025 (CEST)
==25-05-22_05:05:25==
[05:05:37] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:38] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:24] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:18] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:28] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:39] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:13.290646.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 22. Mai 2025 (CEST)
==25-05-23_05:05:21==
[05:05:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:34] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:25] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:53] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:19] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:35] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:53] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:31.930343.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 23. Mai 2025 (CEST)
==25-05-24_05:05:13==
[05:05:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:25] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:27] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:01] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:10.378716.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 24. Mai 2025 (CEST)
==25-05-25_05:05:18==
[05:05:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:31] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:39] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:47] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:54] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:06] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:17] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:59.079580.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 25. Mai 2025 (CEST)
==25-05-26_05:05:04==
[05:05:15] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:16] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:45] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:06] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:07] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:16] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:28] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:23.556178.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 26. Mai 2025 (CEST)
==25-05-27_05:05:04==
[05:05:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:17] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:40] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:56] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:12] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:18.962811.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 27. Mai 2025 (CEST)
==25-05-28_05:05:14==
[05:05:25] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:26] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:15] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:38] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:46] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:56] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:12] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:58.164876.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 28. Mai 2025 (CEST)
==25-05-29_05:05:21==
[05:05:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:33] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:42] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:44] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:09] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:19] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:30] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:08.788033.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 29. Mai 2025 (CEST)
==25-05-30_05:05:18==
[05:05:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:30] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:06] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:48] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:59] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:10] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:52.254020.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 30. Mai 2025 (CEST)
==25-05-31_05:05:17==
[05:05:29] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:29] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:07] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:02] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:30] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:39] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:55] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:37.993967.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 31. Mai 2025 (CEST)
==25-06-01_05:05:05==
[05:05:16] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:17] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:17] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:04] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:01] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:12] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:23] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:18.309391.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 1. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-02_05:05:36==
[05:05:48] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:49] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:54] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:47] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:13] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:31] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:42] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:06.289098.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 2. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-03_05:05:32==
[05:05:43] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:44] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:36] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:24] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:28] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:39] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:07.533480.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 3. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-06_05:05:22==
[05:05:33] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:34] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:25] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:09:06] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:27] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:37] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:48] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:25.700182.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 6. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-07_05:05:08==
[05:05:19] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:20] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:30] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:23] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:36] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:57] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:48.660183.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 7. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-08_05:05:14==
[05:05:26] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:27] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:47] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:55] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:08] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:04.289092.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 8. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-09_05:05:51==
[05:06:02] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:06:03] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:21] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:05] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:29] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:38] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:58.101095.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 9. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-10_05:05:35==
[05:05:46] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:47] [INFO ] [Print volume register.]
[05:08:10] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:10:02] [INFO ] [Print author register.]
[05:23:06] [INFO ] [Print short register.]
[05:25:15] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:25:27] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:19:51.772173.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 10. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-11_05:05:31==
[05:05:42] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:43] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:12] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:02] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:45] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:57] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:08] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:36.928744.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 11. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-12_05:05:44==
[05:05:56] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:57] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:11] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:17] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:27] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:38] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:05.151937.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 12. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-13_05:05:41==
[05:05:53] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:54] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:37] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:42] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:04] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:24] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:42.982937.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 13. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-14_05:05:16==
[05:05:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:28] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:13] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:22] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:01] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:14.939986.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 14. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-15_05:05:09==
[05:05:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:22] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:23] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:14] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:23] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:38] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:49] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:39.818220.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 15. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-16_05:05:00==
[05:05:12] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:12] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:28] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:26] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:06] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:16] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:27] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:27.335335.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 16. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-17_05:06:08==
[05:06:19] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:06:20] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:27] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:20] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:11] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:22] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:33] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:25.496869.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 17. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-18_05:05:23==
[05:05:35] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:36] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:54] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:03] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:54] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:04] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:15] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:51.740909.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 18. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-19_05:05:18==
[05:05:30] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:31] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:46] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:45] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:31] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:34] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:45] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:26.417688.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 19. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-20_05:05:29==
[05:05:41] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:41] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:45] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:46] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:37.125258.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 20. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-21_05:05:22==
[05:05:34] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:35] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:02] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:25] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:43] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:43.959009.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 21. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-22_05:05:11==
[05:05:23] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:24] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:35] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:36] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:43] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:54] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:06] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:54.479010.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 22. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-23_05:05:20==
[05:05:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:33] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:20] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:35] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:10] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:20] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:31] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:10.926134.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 23. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-24_05:05:48==
[05:06:00] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:06:01] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:43] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:09:18] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:14] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:23] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:23:39] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:51.353378.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 24. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_05:05:20==
[05:05:32] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:33] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:26] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:08:56] [INFO ] [Print author register.]
[05:21:40] [INFO ] [Print short register.]
[05:23:45] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:03] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:42.639307.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-26_05:05:31==
[05:05:43] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:44] [INFO ] [Print volume register.]
[05:07:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:09:25] [INFO ] [Print author register.]
[05:22:02] [INFO ] [Print short register.]
[05:24:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:24:25] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:18:53.962363.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 26. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_05:05:15==
[05:05:27] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:27] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:53] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:42] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:03] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:14] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:25] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:17:09.877957.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-28_05:05:28==
[05:05:39] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:40] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:44] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:40] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:55] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:08] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:19] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:51.540881.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 28. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-29_05:05:24==
[05:05:36] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:37] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:33] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:14] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:02] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:13] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:25] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:00.147130.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 29. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-30_05:05:44==
[05:05:56] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:56] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:59] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:52] [INFO ] [Print author register.]
[05:20:05] [INFO ] [Print short register.]
[05:22:18] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:29] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:44.585828.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 30. Jun. 2025 (CEST)
==25-07-01_05:05:09==
[05:05:21] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:21] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:31] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:31] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:46] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:55] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:22:07] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:57.821697.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 1. Jul. 2025 (CEST)
==25-07-02_05:05:34==
[05:05:45] [INFO ] [Start the bot ReRegisterPrinter.]
[05:05:46] [INFO ] [Print volume register.]
[05:06:49] [INFO ] [Print alphabetic register.]
[05:07:39] [INFO ] [Print author register.]
[05:19:37] [INFO ] [Print short register.]
[05:21:46] [INFO ] [Print public domain register.]
[05:21:57] [INFO ] [Finish bot ReRegisterPrinter in 0:16:23.162071.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 2. Jul. 2025 (CEST)
4d54vbsopdrvvwefkqsjdzv77n3q37x
RE:Wartung:Tote Links nach Wikipedia
0
512261
4566463
4566079
2025-07-02T03:05:01Z
THEbotIT
28050
Neue tote Links
4566463
wikitext
text/x-wiki
Diese Lemmata verweisen auf einen Wikipedia-Artikel,
* den es nicht gibt => Link überprüfen
* der eine Weiterleitung ist => Link anpassen
* der eine Begriffsklärungsseite ist => Link präzisieren oder stehen lassen.
== Anleitung ==
Am Besten den Link präzisieren, sowohl hier als auch auf Wikidata, weil der alte Link sonst wiederkommt. Die Links aus der REDaten-Vorlage werden durch den Bot automatisch nach Wikidata übertragen. Beispiel:
# Bei [[RE:Faustinus 3]] habe ich zunächst das korrekte Wikidata-Item gefunden (in diesem Fall das Item zu dem Cognomen Faustinus, [[:d:Q106977895]]). Das geht über die Wikidata-Suche, auch wenn man sich manchmal etwas umsehen muss, um das richtige Item zu finden.
# Zuerst einen Verweis auf die RE setzen: [https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q106977895&diff=prev&oldid=1938189873].
# Danach den korrekten Link beim Wikidata-RE-Item einpflegen ([https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q34402909&diff=prev&oldid=1938189998]) und den alten, falschen Link gelöscht ([https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q34402909&diff=prev&oldid=1938190078]).
# Zuletzt den falschen Link auf Wikisource entfernen ([https://de.wikisource.org/w/index.php?title=RE:Faustinus_3&diff=prev&oldid=4265818]).
Die Wikidata-Verlinkungen sind für die RE überaus wichtig, um an die relevanten Datensätze zum Altertum anzudocken.
[[Kategorie:RE:Wartung]]
==2025-06-10==
=== Linkziel ist eine Begriffsklärungsseite ===
* Wikpedia Artikel: [[w:Appuleius]] (verlinkt von [[RE:Apuleius]]) ist eine Begriffsklärungsseite
* Wikpedia Artikel: [[w:Hiempsal]] (verlinkt von [[RE:Hiempsal]]) ist eine Begriffsklärungsseite
==2025-06-12==
=== Linkziel ist eine Begriffsklärungsseite ===
* Wikpedia Artikel: [[w:Albinus]] (verlinkt von [[RE:Albinus 7c]]) ist eine Begriffsklärungsseite
* Wikpedia Artikel: [[w:Albinus]] (verlinkt von [[RE:Albinus 7b]]) ist eine Begriffsklärungsseite
* Wikpedia Artikel: [[w:Albinus]] (verlinkt von [[RE:Albinus 7a]]) ist eine Begriffsklärungsseite
==2025-06-17==
=== Linkziel ist eine Begriffsklärungsseite ===
* Wikpedia Artikel: [[w:Artabanos]] (verlinkt von [[RE:Artabanos 4ff.]]) ist eine Begriffsklärungsseite
==2025-06-20==
=== Linkziel ist eine Begriffsklärungsseite ===
* Wikpedia Artikel: [[w:Argos]] (verlinkt von [[RE:Argos 1]]) ist eine Begriffsklärungsseite
==2025-06-21==
=== Linkziel ist eine Begriffsklärungsseite ===
* Wikpedia Artikel: [[w:Diviciacus]] (verlinkt von [[RE:Divitiacus]]) ist eine Begriffsklärungsseite
* Wikpedia Artikel: [[w:Akquisition]] (verlinkt von [[RE:Acquisitio]]) ist eine Begriffsklärungsseite
* Wikpedia Artikel: [[w:Acheron (Begriffsklärung)]] (verlinkt von [[RE:Acheron]]) ist eine Begriffsklärungsseite
* Wikpedia Artikel: [[w:Acheloos]] (verlinkt von [[RE:Acheloos]]) ist eine Begriffsklärungsseite
* Wikpedia Artikel: [[w:Gath]] (verlinkt von [[RE:Geth 2]]) ist eine Begriffsklärungsseite
* Wikpedia Artikel: [[w:Appuleius]] (verlinkt von [[RE:Appuleius]]) ist eine Begriffsklärungsseite
==2025-06-22==
=== Linkziel ist ein Redirect ===
* Wikpedia Artikel: [[w:Be’er Scheva]] (verlinkt von [[RE:Bersabe 1]]) ist ein Redirect
=== Linkziel ist eine Begriffsklärungsseite ===
* Wikpedia Artikel: [[w:Appuleius]] (verlinkt von [[RE:Apuleius]]) ist eine Begriffsklärungsseite
==2025-06-23==
=== Linkziel ist eine Begriffsklärungsseite ===
* Wikpedia Artikel: [[w:Hiempsal]] (verlinkt von [[RE:Hiempsal]]) ist eine Begriffsklärungsseite
==2025-06-27==
=== Linkziel ist ein Redirect ===
* Wikpedia Artikel: [[w:Flavius Anicius Probinus]] (verlinkt von [[RE:Anicius 47]]) ist ein Redirect
* Wikpedia Artikel: [[w:Flavius Anicius Hermogenianus Olybrius]] (verlinkt von [[RE:Anicius 46]]) ist ein Redirect
==2025-06-30==
=== Linkziel ist eine Begriffsklärungsseite ===
* Wikpedia Artikel: [[w:Artabanos]] (verlinkt von [[RE:Artabanos 4ff.]]) ist eine Begriffsklärungsseite
==2025-07-02==
=== Linkziel ist eine Begriffsklärungsseite ===
* Wikpedia Artikel: [[w:Argos]] (verlinkt von [[RE:Argos 1]]) ist eine Begriffsklärungsseite
fmqaf1i0boqpdy951mg955r9zwm07lr
Benutzer:THEbotIT/Logs/BotScheduler
2
519394
4566467
4566292
2025-07-02T03:06:23Z
SpBot
2837
Archiviere 1 Abschnitt: 1 nach [[Benutzer:THEbotIT/Logs/BotScheduler/Archiv/2025]] (ab Abschnitt [[Benutzer:THEbotIT/Logs/BotScheduler/Archiv/2025#25-06-17_00:01:26|25-06-17_00:01:26]]) - letzte Bearbeitung: [[:User:THEbotIT|THEbotIT]], 2025-07-01 05:41
4566467
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=14
|Ziel='Benutzer:THEbotIT/Logs/BotScheduler/Archiv/((Jahr))'
}}
==25-06-18_00:00:25==
[00:00:25] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:25] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:25] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:25] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-18_00:00:25 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:34] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-18_00:02:34 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:40] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-18_00:04:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:35] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-18_05:05:23 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:19] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:19] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:54.529878.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 18. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-19_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-19_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:24] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-19_00:02:24 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:30] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-19_00:04:29 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:30] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-19_05:05:18 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:48] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:21:48] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:35.234889.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 19. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-20_00:00:24==
[00:00:24] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:24] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:24] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:25] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-20_00:00:24 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:34] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-20_00:02:34 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:40] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-20_00:04:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:41] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-20_05:05:29 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:10] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:10] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:46.323872.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 20. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-21_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:16] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:16] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-21_00:00:16 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:33] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-21_00:02:33 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:38] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-21_00:04:38 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:34] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:23:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-21_05:05:22 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:23:10] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:10] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:54.177142.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 21. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-22_00:00:17==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:17] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:17] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:18] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-22_00:00:17 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:35] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-22_00:02:34 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:40] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-22_00:04:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:23] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-22_05:05:11 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:09] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:52.296801.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 22. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-23_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:16] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:16] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-23_00:00:16 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:25] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-23_00:02:25 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:30] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-23_00:04:29 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:32] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:23:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-23_05:05:20 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:23:35] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:35] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:23:19.183545.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 23. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-24_00:00:38==
[00:00:38] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:38] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:38] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:39] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-24_00:00:39 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:48] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-24_00:02:48 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:54] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-24_00:04:53 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:59] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:23:42] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-24_05:05:48 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:23:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:43] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:23:04.308854.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 24. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-25_00:00:19==
[00:00:19] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:19] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:19] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:20] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-25_00:00:20 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:38] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:43] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-25_00:02:37 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:43] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-25_00:04:43 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:32] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:24:06] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-25_05:05:20 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:24:07] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:24:07] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:23:47.367839.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 25. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-26_00:00:17==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:17] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:17] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:17] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-26_00:00:17 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:35] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-26_00:02:35 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:40] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-26_00:04:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:43] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:24:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-26_05:05:31 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:24:29] [INFO ] [The bot Finisher is scheduled for start.]
[05:39:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher#25-06-26_05:24:29 THEbotIT/Logs/Finisher]]
[05:39:31] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:39:31] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:39:14.556050.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:39, 26. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-27_00:00:25==
[00:00:25] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:25] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:25] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:26] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-27_00:00:26 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:36] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:41] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-27_00:02:36 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:41] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:15] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-27_00:04:41 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:27] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-27_05:05:15 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:29] [INFO ] [The bot Finisher is scheduled for start.]
[05:37:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher#25-06-27_05:22:29 THEbotIT/Logs/Finisher]]
[05:37:31] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:37:31] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:37:05.367408.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 27. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-28_00:00:28==
[00:00:28] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:28] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:28] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:28] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-28_00:00:28 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:48] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-28_00:02:48 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:53] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-28_00:04:53 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:39] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-28_05:05:28 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:23] [INFO ] [The bot Finisher is scheduled for start.]
[05:37:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher#25-06-28_05:22:23 THEbotIT/Logs/Finisher]]
[05:37:25] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:37:25] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:36:57.356274.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 28. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-29_00:00:25==
[00:00:25] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:25] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:25] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:26] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-29_00:00:26 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:36] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-29_00:02:35 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:53] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-29_00:04:53 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:36] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-29_05:05:24 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:28] [INFO ] [The bot Finisher is scheduled for start.]
[05:36:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher#25-06-29_05:21:28 THEbotIT/Logs/Finisher]]
[05:36:30] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:36:30] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:36:05.290332.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 29. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-30_00:00:49==
[00:00:49] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:49] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:49] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:49] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:03:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-30_00:00:49 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:03:09] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:05:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-30_00:03:09 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:05:15] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:44] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-30_00:05:15 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:56] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-30_05:05:44 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:33] [INFO ] [The bot Finisher is scheduled for start.]
[05:37:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher#25-06-30_05:22:32 THEbotIT/Logs/Finisher]]
[05:37:35] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:37:35] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:36:46.171880.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 30. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-07-01_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-07-01_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:30] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-07-01_00:02:30 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:36] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-07-01_00:04:35 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:21] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-07-01_05:05:09 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:11] [INFO ] [The bot Finisher is scheduled for start.]
[05:37:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher#25-07-01_05:22:11 THEbotIT/Logs/Finisher]]
[05:37:13] [INFO ] [The bot GlStatus is scheduled for start.]
[05:41:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlStatus#25-07-01_05:37:13 THEbotIT/Logs/GlStatus]]
[05:41:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:41:09] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:40:56.804642.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:41, 1. Jul. 2025 (CEST)}}
jh3upl5ozoexv2oas6uphv6kel1vusq
4566472
4566467
2025-07-02T03:37:05Z
THEbotIT
28050
Update of Bot BotScheduler
4566472
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=14
|Ziel='Benutzer:THEbotIT/Logs/BotScheduler/Archiv/((Jahr))'
}}
==25-06-18_00:00:25==
[00:00:25] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:25] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:25] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:25] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-18_00:00:25 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:34] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-18_00:02:34 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:40] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-18_00:04:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:35] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-18_05:05:23 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:19] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:19] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:54.529878.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 18. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-19_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-19_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:24] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-19_00:02:24 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:30] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-19_00:04:29 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:30] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-19_05:05:18 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:48] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:21:48] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:35.234889.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 19. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-20_00:00:24==
[00:00:24] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:24] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:24] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:25] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-20_00:00:24 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:34] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-20_00:02:34 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:40] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-20_00:04:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:41] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-20_05:05:29 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:10] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:10] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:46.323872.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 20. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-21_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:16] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:16] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-21_00:00:16 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:33] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-21_00:02:33 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:38] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-21_00:04:38 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:34] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:23:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-21_05:05:22 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:23:10] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:10] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:54.177142.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 21. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-22_00:00:17==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:17] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:17] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:18] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-22_00:00:17 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:35] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-22_00:02:34 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:40] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-22_00:04:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:23] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-22_05:05:11 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:09] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:52.296801.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 22. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-23_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:16] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:16] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-23_00:00:16 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:25] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-23_00:02:25 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:30] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-23_00:04:29 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:32] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:23:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-23_05:05:20 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:23:35] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:35] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:23:19.183545.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 23. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-24_00:00:38==
[00:00:38] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:38] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:38] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:39] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-24_00:00:39 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:48] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-24_00:02:48 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:54] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-24_00:04:53 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:59] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:23:42] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-24_05:05:48 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:23:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:43] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:23:04.308854.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 24. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-25_00:00:19==
[00:00:19] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:19] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:19] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:20] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-25_00:00:20 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:38] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:43] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-25_00:02:37 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:43] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-25_00:04:43 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:32] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:24:06] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-25_05:05:20 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:24:07] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:24:07] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:23:47.367839.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 25. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-26_00:00:17==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:17] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:17] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:17] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-26_00:00:17 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:35] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-26_00:02:35 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:40] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-26_00:04:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:43] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:24:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-26_05:05:31 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:24:29] [INFO ] [The bot Finisher is scheduled for start.]
[05:39:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher#25-06-26_05:24:29 THEbotIT/Logs/Finisher]]
[05:39:31] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:39:31] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:39:14.556050.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:39, 26. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-27_00:00:25==
[00:00:25] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:25] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:25] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:26] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-27_00:00:26 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:36] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:41] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-27_00:02:36 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:41] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:15] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-27_00:04:41 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:27] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-27_05:05:15 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:29] [INFO ] [The bot Finisher is scheduled for start.]
[05:37:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher#25-06-27_05:22:29 THEbotIT/Logs/Finisher]]
[05:37:31] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:37:31] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:37:05.367408.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 27. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-28_00:00:28==
[00:00:28] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:28] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:28] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:28] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-28_00:00:28 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:48] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-28_00:02:48 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:53] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-28_00:04:53 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:39] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-28_05:05:28 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:23] [INFO ] [The bot Finisher is scheduled for start.]
[05:37:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher#25-06-28_05:22:23 THEbotIT/Logs/Finisher]]
[05:37:25] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:37:25] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:36:57.356274.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 28. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-29_00:00:25==
[00:00:25] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:25] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:25] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:26] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-29_00:00:26 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:36] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-29_00:02:35 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:53] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-29_00:04:53 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:36] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-29_05:05:24 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:28] [INFO ] [The bot Finisher is scheduled for start.]
[05:36:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher#25-06-29_05:21:28 THEbotIT/Logs/Finisher]]
[05:36:30] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:36:30] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:36:05.290332.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 29. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-30_00:00:49==
[00:00:49] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:49] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:49] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:49] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:03:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-30_00:00:49 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:03:09] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:05:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-30_00:03:09 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:05:15] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:44] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-30_00:05:15 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:56] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-30_05:05:44 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:33] [INFO ] [The bot Finisher is scheduled for start.]
[05:37:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher#25-06-30_05:22:32 THEbotIT/Logs/Finisher]]
[05:37:35] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:37:35] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:36:46.171880.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 30. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-07-01_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-07-01_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:30] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-07-01_00:02:30 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:36] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-07-01_00:04:35 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:21] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-07-01_05:05:09 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:11] [INFO ] [The bot Finisher is scheduled for start.]
[05:37:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher#25-07-01_05:22:11 THEbotIT/Logs/Finisher]]
[05:37:13] [INFO ] [The bot GlStatus is scheduled for start.]
[05:41:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlStatus#25-07-01_05:37:13 THEbotIT/Logs/GlStatus]]
[05:41:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:41:09] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:40:56.804642.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:41, 1. Jul. 2025 (CEST)}}
==25-07-02_00:00:31==
[00:00:31] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:31] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:31] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:31] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:42] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-07-02_00:00:31 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:43] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:59] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-07-02_00:02:42 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:59] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-07-02_00:04:59 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:45] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:01] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-07-02_05:05:34 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:01] [INFO ] [The bot Finisher is scheduled for start.]
[05:37:03] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher#25-07-02_05:22:01 THEbotIT/Logs/Finisher]]
[05:37:03] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:37:03] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:36:32.482260.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 2. Jul. 2025 (CEST)}}
0h37gp0wf1bcvxebu9y30y5lob0gz7k
Andreasnacht
0
520757
4566591
4377546
2025-07-02T11:49:40Z
Lydia
1531
4566591
wikitext
text/x-wiki
{{Themendaten
|THEMA=Andreasnacht
|KURZBESCHREIBUNG=Volksglaube zum 30. November (Andreastag)
|SONSTIGES=
|BILD=Siemiradzki Noc-Andrzeja 1867.jpg
|WIKIPEDIA= Andreasnacht
|WIKIQUOTE=
|WIKTIONARY=
|COMMONS=Slavic Andrew Day
|GND=
}}
== Literatur ==
* Jodocus Lorichius: ''Aberglaub Das ist, Von Mancherley Segen, Artzneyen, vnnd andern stucken, darin viel Christen, wissentlich oder vnwissentlich sündigen.'' Cölln 1601, S. 45 {{GBS|FJhUAAAAcAAJ|PA45}}
* Zacharias Rivander: ''An St. Andreas-Tag.'' In: Fest-Chronica: Darinnen viel außerlesene, denckwirdige Historien... Bd. 1, 1602 {{GBS|075IAAAAcAAJ|PP235}}
* [[Erasmus Francisci]]: ''Die bestraffte Vor-Schau deß Bräutigams.'' In: Der höllische Proteus oder tausendkünstige Versteller: vermittelst Erzehlung der vielfältigen Bild-Verwechslungen erscheinender Gespenster. Nürnberg 1695. S. 810–824 {{GBS|Wb05AAAAcAAJ|PA810}}
* Albert Joseph Conlin: ''Der Christliche Welt-Weise Beweinet die Thorheit derer in diesem Buch beschriebener 25 Närrinnen.'' Augsburg 1711, S. 91–95 {{GBS|U8liAAAAcAAJ|PA91}}
* ''Andreas-Gebetlein.'' In: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig 1715, S. 63–64 {{GBS|0gJkAAAAcAAJ|PA63}}
* ''Das Buch vom Aberglauben.'' Hannover 1793, S. 232–233 {{GBS|1YsNrqhalsUC|RA1-PA232}}
* ''Von Lösel-Nächten.'' In: D. Johann Jacob Bräuners Physicalisch- und Historisch-Erörterte Curiositäten. Frankfurt 1737, S. 87–98 [https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/object/1243092599/120/ HAAB Weimar]
* [[Friedrich de la Motte Fouqué]]: ''Andreasabend.'' In: Die Musen: eine norddeutsche Zeitschrift. Berlin 1813, S. 58–97 {{GBS|ZxRXAAAAcAAJ|PA58}}
* [[Brüder Grimm]]: '''[[Andreas-Nacht]].''' Berlin 1816
* [[Aloys Schreiber]]: ''Der Andreasabend.'' Eine Erzählung, Heidelberg 1827, S. 89–125 {{GBS|ll0zAQAAMAAJ|PA89}}
* [[Julius Mosen]]: ''Andreasnacht.'' In: Gedichte. Leipzig 1836, S. 124–126 {{GBS|lgRLAAAAcAAJ|PA124}}
* Herrmann Harrys: ''Volkssagen Märchen und Legenden aus Niedersachsen.'' Celle 1840, S. 25–29 {{GBS|mhVVAAAAcAAJ|PA25}}
* [[Heinrich Schreiber]] (Hg.): Die Andreasnacht im Höhgau. In: Taschenbuch für Geschichte und Alterthum in Süddeutschland. 2 (1840), S. 278 {{MDZ|10021311-0|292}}
* Johann Paul Kaltenbaeck: ''Vaterländische Denkwürdigkeiten.'' Band 5, 1845, S. 46 {{GBS|GqYAAAAAcAAJ|PA46}}
* Carl Beidtel: ''Andreasnacht.'' In: Balladen. Leipzig 1845, S. 128–130 {{GBS|BJFdAAAAcAAJ|PA128}}
* [[Johann Wilhelm Wolf]]: ''Deutsche Märchen und Sagen.'' 1846, S. 485–486 {{GBS|U0wWAAAAYAAJ|PA485}}
* Julius Neidl: ''Die Welt und ihre Geheimnisse. Schilderungen des Interessantesten aus der Natur-, Welt- und Völkerkunde.'' Wien 1846, S. 10–12 {{GBS|M05cAAAAcAAJ|PA10}}
* [[Emil Friedrich Julius Sommer|Emil Sommer]]: ''Sagen, Märchen und Gebräuche aus Sachsen und Thüringen.'' Band 1, Halle 1846, S. 162 {{GBS|3AtOAAAAcAAJ|PA162}}
* Friedrich Nork: ''Der Festkalender enthaltend die Sinndeute dem Monatszeichen.'' Stuttgart und Leipzig 1847, S. 704–707 {{GBS|HatLAAAAcAAJ|PA704}}
* [[August Stöber]]: ''Volksthümliche Gebräuche und abergläubische Meinungen im Elsaß.'' In: [[Zeitschriften_(Volkskunde)#A|Alsatia. Jahrbuch für elsässische Geschichte, Sage, Altertumskunde, Sitte und Sprache]]. Mühlhausen 2 (1851), S. 157–161 {{GBS|XspoAAAAcAAJ|PA157}}
* [[August Stöber]]: ''Die Sagen des Elsasses.'' St. Gallen 1852, S. 26–27 {{GBS|Vr1oAAAAcAAJ|PA26}}
* [[Alexander Kaufmann]]: ''Gedichte.'' Düsseldorf 1852, S. 180–184 {{GBS|P5k6AAAAcAAJ|PA180}}
* [[Ernst Meier]]: ''Deutsche Sagen, Sitten und Gebräuche aus Schwaben.'' Band 2, Stuttgart 1852, S. 454–456 {{GBS|o3UAAAAAcAAJ|PA454}}
* [[Ludwig Bechstein]]: ''Deutsches Sagenbuch.'' Leipzig 1853, S. 774 {{GBS|AU4WAAAAYAAJ|PA774}}
* ''St. Andreasnacht.'' In: Haus-Chronik, herausgegeben von [[Kaspar Braun]], [[Friedrich Schneider (Verleger)|Friederich Schneider]] (Hg.), Band 2, München 1853, S. 29-32 {{GBS|jJNEAAAAcAAJ|PA29}}
* Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann: ''Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache.'' Leipzig 1853, S. 143 {{GBS|K_5IAAAAcAAJ|PA143}}
* [[Heinrich Pröhle]]: [[Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde]] Göttingen 1853, S. 87–88 {{GBS|rG8AAAAAMAAJ|PA87}}
* [[Heinrich Pröhle]]: ''Harzbilder: Sitten und Gebräuche aus dem Harzgebirge.'' Leipzig 1855, S. 47–48 {{GBS|KzIWAAAAYAAJ|PA47}}
* ''Taschenbuch für die Lausitz.'' Herausgegeben von Ed. Ruhlandt.II., 1. Heft, Görlitz 1855, S. 78 [http://ostdok.de/id/BV021193974/ft/bsb10021807?page=102&c=solrSearchOstdok ostdok]
* [[Eduard Fentsch]]: ''Erzählungen.'' Band 1, Stuttgart 1855, S. 106–125 {{GBS|OHc6AAAAcAAJ|PA106}}
* ''Die Bräutigamsschau und andere Liebes-Orakel.'' In: Weimarer Sonntagsblatt: Zeitschrift für Unterhaltung aus Literatur. 3 (1857), S. 485–488, 497–500 {{GBS|iYZEAAAAcAAJ|PA485}}
* [[Franz Xaver Schönwerth]]: ''Liebesorakel.'' In: Aus der Oberpfalz. Sitten und Sagen. Bd. 1, Augsburg 1857, S. 137–146 {{GBS|nglIAAAAIAAJ|PA137}}
* [[Johann Georg Theodor Grässe]]: ''Des deutschen Landmanns Practica. Wetter- und Gesundheitsregeln in Reimen, Aberglaube in Sternen, Haus und Feld, Thiergeheimnisse, Bauerncompaß, Loostage des ganzen Jahres''. Ein Beitrag zur deutschen Mythologie und Culturgeschichte vom Verfasser des Jägerbreviers. Dresden 1858, S. 179–181 {{GBS|UN5AAAAAcAAJ|PA179}}
* [[Anton Birlinger]]: ''Andreas Nacht.'' In: [[Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde]], Band 4, Göttingen 1859, S. 415–416 {{GBS|AhpBAAAAcAAJ|PA415}}
* Adolf Wuttke: ''Der deutsche Volksaberglaube der Gegenwart.'' Hamburg 1860, S. 51–53 {{GBS|BRpBAAAAcAAJ|PA51}}
* A. W. ''Liebesorakel am Andreasabend.'' In: Beiblatt zu den Unterhaltungen am häuslichen Herd. Nr. 50, 1863, S. 997–998 {{GBS|INZIAAAAcAAJ|PA997}}
* [[Anton Birlinger]]: ''Volksthümliches aus Schwaben.'' Band 1, Freiburg im Breisgau 1861, S. 341–343 {{GBS|lD4JAAAAQAAJ|PA341}} Band 2, 1882, S. 444 {{GBS|6G86AAAAcAAJ|PR2-PA444}}
* Moritz Spiess: ''Aberglauben, Sitten und Gebräuche des sächsischen Obererzgebirges.'' Dresden 1862, S. 22–24 {{GBS|V4XpMtnm5XUC|PA22}}
* ''Die Frage nach dem künftigen Bräutigam.'' In: Teplitz-Schönauer Anzeiger 1863. S. 461–462 {{GBS|IwySrAHUcrAC|PA461}}
* Otto von Reinsberg-Düringsfeld: ''Fest-Kalender aus Böhmen: ein Beitrag zur Kenntniß des Volkslebens und Volksglaubens in Böhmen.'' Prag 1864, S. 515–520 {{GBS|HUSyTcKr_yAC|PA515}}
* Alois Lütolf: ''Sagen, Bräuche und Legenden aus den fünf Orten Lucern, Uri, Schwyz, Unterwalden und Zug''. Luzern 1865, S. 103 {{GBS|KyVCAAAAcAAJ|PA103}}
* ''Schlesische Provinzialblätter.'' Bd. 4, Breslau 1865, S. 132 {{GBS|DIoaAQAAIAAJ|PA132}}
* ''Das deutsche Weihnachts- und Neujahrsfest, mit Rückblicken auf ... Sagen und Märchen als Auswüchse eines religiösen Aberglaubens.'' In: [[Nieritz Deutscher Volkskalender|Deutscher Volkskalender]] Leipzig 1866, herausgegeben von [[Gustav Nieritz]], S. 58–64 {{MDZ|11045124-6|66}}
* ''Liebesorakel für unverheirathete Damen.'' In: Saal-Bote. Kissingen 1866, S. 127–128 {{MDZ|10486431|00577}}
* [[August Witzschel]] (Hrsg.): ''Kleine Beiträge zur deutschen Mythologie, Sitten- und Heimathskunde in Sagen und Gebräuchen aus Thüringen.'' Wien 1866, S. 155–156 {{GBS|t2FBAQAAMAAJ|PA155}}
* [[Anton Peter]]: ''Sagen und Märchen, Bräuche und Volksaberglauben.'' Bd. 2, Troppau 1867, S. 212–214 {{GBS|H8dLAQAAMAAJ|PA212}}
* [[Ernst Köhler|August Ernst Köhler]]: ''Der unheilvolle Andreasabend.'' In: Volksbrauch, Aberglauben, Sagen und andre alte Ueberlieferungen im Voigtlande. Leipzig 1867, S. 572 {{GBS|GW4AAAAAcAAJ|PA572}}
* R. Drescher: ''Rockengänge, Lichtenabende und der Andreasabend in Schlesien.'' In: Globus: illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde, Band 12, Braunschweig 1867, S. 283 {{GBS|959BAAAAcAAJ|PA283}}
* [[Wolfgang Menzel]]: ''Vorschau des Bräutigams und der künftigen Todten.'' In: Die vorchristliche Unsterblichkeitslehre. Bd. 1, Leipzig 1870, S. 162–163 {{GBS|aH9ZAAAAcAAJ|PA162}}
* Otto von Reinsberg-Düringsfeld: ''Heirathsorakel in Polen.'' In: Der Bazar. Berlin 1870, S. 67, 88–89 {{MDZ|10498341|00069}}
* [[Johann Georg Theodor Grässe]]: '''[[Der unheilvolle Andreasabend]]''' Dresden 1874
* [[Emil Barthel|G. Emil Barthel]]: ''Andreasnacht.'' In: Haus und Welt. Sonntagsbeilage zur Nürnberger Presse. Nr. 48, Nürnberg 1875 [https://digipress.digitale-sammlungen.de/view/bsb11305635_00563_u001/3 digipress]
* [[Moritz Busch]]: ''Deutscher Volksglaube.'' Zweite Auflage, Leipzig 1877, S. 91–93 {{MDZ|11357044-0|101}}
* [[Jacob Grimm]]: Deutsche Mythologie, Vierte Ausgabe, Band 3, S. 470 (965), Berlin 1878 {{GBS|FdHQAAAAMAAJ|PA470}}
* '''[[Seite:De Zimmerische Chronik 3 433.jpg|Zimmerische Chronik. Band III]].''' Herausgegeben von [[Karl August Barack]]. Freiburg und Tübingen 1881, S. 433
* In: ''Sprüche in Liebesnoth.''Urväter-Hausrath in Spruch und Lehre, herausgegeben von Ludwig Forck. Berlin 1883, S. 136–137 [https://www.e-rara.ch/zuz/content/pageview/21625783 e-rara.ch]
* Wilhelm Kolbe: ''Hessische Volks-Sitten und Gebräuche im Lichte der heidnischen Vorzeit''. Marburg 1886, S. 120 {{GBS|_YhCAAAAIAAJ|PA120}}
* Ludwig Grabinski: ''Andreas-Abend''. ''Die Sagen, der Aberglaube und abergläubische Sitten Schlesien''. Schweidnitz 1886, S. 49–50 {{GBS|P8RYjYTjJoEC|PA49}}
* Ivan Caryll, Friedrich Wilhelm Wulff, W. Behre: ''Andreasnacht'', Operette in 3 Acten, Libretto, Hamburg, [1890] {{MDZ|00063692-3}}
* M. Rösler: ''Das Andreasgebet''. In: [[Am Ur-Quell]]. Band 1, Hamburg 1890, S. 100 {{IA|AmUrQuellBd1yr1890|n111}}
* [[Johann Nepomuk Sepp]]: ''Versuchung in der Andreasnacht.'' In: ''Völkerbrauch bei Hochzeit, Geburt und Tod. Beweis für die Einheit des Menschen-Geschlechtes und die Urheimat Asien.'' München 1891, S. 32–35 {{GBS|Fhfjo5fFU9wC|PA32}}
* [[Ludwig Anzengruber]]: ''In der Andreasnacht.'' In: Letzte Dorfgänge, Kalendergeschichten und Skizzen aus dem Nachlaß. Stuttgart 1894, S. 238–248 [http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-buch?apm=0&aid=33&teil=0403&seite=00000238 ÖNB-ANNO]
* [[Raimund Friedrich Kaindl]]: ''Der Festkalender der Rusnaken und Huzulen.'' Czenowitz 1896, S. 441–444 [http://ostdok.de/id/BV020263294/ft/bsb00104746?page=41&c=solrSearchOstdok ostdok]
* [[Louis Kühnhold]]: '''[[Ae Anreesoomd (Andreasabend)]],''' in: [[Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart]] 1896, Heft 9
* [Max] Höfler: ''Sankt Andreas als Heiratsstifter''. In: ''Der Urquell''. NF 1 (1897), S. 191-192 {{IA|DerUrquellNf11897|n195}}
* L. Riedel: '''[[Das Baumschütteln am Andreasabend]]''', in: [[Die Gartenlaube (1899)]], Heft 26
* [[Raimund Friedrich Kaindl]]: ''Beiträge zur Volkskunde des Ostkarpathengebietes.'' In: [[Zeitschrift für österreichische Volkskunde]]. Heft V. und VI., Wien 1900
** ''Die Andreasnacht in der Gegend von Woloka am Czeremosz und Stanestie.'' S. 226–227 {{UMDL|acd0698.0006.005|36}}
** ''Andreasabend in der Gegend von Luzan.'' S. 231–232 {{UMDL|acd0698.0006.005|41}}
** ''Andreasabend.'' S. 246 {{UMDL|acd0698.0006.005|56}}
* Hans Zahler: ''Volksglaube und Sagen aus dem Emmenthal.'' In. Schweizerisches Archiv für Volkskunde. 15 (1911), S. 3 {{Retro|111326}}
* Carl Friedrich Glasenapp: ''Die Andreasnacht-Sage.'' In: Siegfried Wagner und seine Kunst: gesammelte Aufsätze über das dramatische Schaffen Siegfried Wagners vom 'Bärenhäuter' bis zum 'Banadietrich'. Leipzig 1911, S. 225–246 {{IA|siegfriedwagneru00glas|224}}
* ''Andreasnacht. Eine Frage an das Schicksal.'' In: AZ am Abend. München 1928, S. 4 [https://digipress.digitale-sammlungen.de/view/bsb00085871_01077_u001/4?cq=Andreasnacht digiPress]
* ''Orakel am Andreastag.'' In: Morgenpost deutsches unparteiisches Tagblatt. Brünn 1936 [https://kramerius.mzk.cz/search/api/v5.0/item/uuid:8546e740-4607-11e5-8b04-5ef3fc9bb22f/streams/IMG_FULL Kramerius]
* L. Ehret: ''Liebeszauber.'' In: Colmarer Jahrbuch 1937, S. 82–84 {{Gallica|bpt6k9751875p|92}}
* Bohdan Georg Mykytiuk: ''Die ukrainischen Andreasbräuche und verwandtes Brauchtum.'' Wiesbaden 1979 [http://ostdok.de/id/BV003591958/ft/bsb00088563?page=1&c=solrSearchOstdok ostdok]
4p9hjiahbh0xk82lfteieuytp0t6roy
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft/Register/Otto Seeck
0
521130
4566469
4542996
2025-07-02T03:17:12Z
THEbotIT
28050
Register aktualisiert
4566469
wikitext
text/x-wiki
{{RERegister
|AUTHOR=Otto Seeck
|SUM=2170
|FER=1841
|KOR=104
|NGE=0
|VOR=1
|UNK=224
}}
{{Tabellenstile}}
{|class="wikitable sortable tabelle-kopf-fixiert"
!Artikel
!Kurztext
!Wikilinks
!Band
!Seite
!Autor
!Stat
|-
|data-sort-value="abantus"|[[RE:Abantus|'''{{Anker2|Abantus}}''']]
||Flottenführer des Licinius im 2. Krieg gegen Constantin 324 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:abantus"|[[w:de:Abantus|Abantus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q305525|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_17.png 15]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="abellius"|[[RE:Abellius|'''{{Anker2|Abellius}}''']]
||Vikar der Stadtpräfekten, 306 n. Chr. bei Erhebung der Prätorianer ermordet
|data-sort-value="d:Q18633985"|[[d:Q18633985|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_29.png 28]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ablabius 001"|[[RE:Ablabius 1|'''{{Anker2|Ablabius 1}}''']]
||eifriger Christ aus Kreta, cos. 331 n. Chr., Günstling bei Constantin
|data-sort-value="w:de:flauius ablabius"|[[w:de:Flavius Ablabius|Flavius Ablabius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:la:Scriptor:Flavius Ablabius|Flavius Ablabius<sup>(WS la)</sup>]]<br/>[[d:Q957189|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_105.png 103]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ablabius 002"|[[RE:Ablabius 2|'''{{Anker2|Ablabius 2}}''']]
||Rhetor aus Galatien, Schüler des Troilos, Correspondent des Libanios 5. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:ablabius illustrios"|[[w:de:Ablabius Illustrios|Ablabius Illustrios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q322054|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_105.png 103]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ablabius 003"|[[RE:Ablabius 3|'''{{Anker2|Ablabius 3}}''']]
||Geschichtsschreiber der Goten
|data-sort-value="w:de:ablabius historiker"|[[w:de:Ablabius (Historiker)|Ablabius (Historiker)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q322053|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_105.png 103]-104
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ablabius 004"|[[RE:Ablabius 4|'''{{Anker2|Ablabius 4}}''']]
||Ablabius Murena, Praefectus Praetorio in einer gefälschten Urkunde
|data-sort-value="w:es:ablabio murena"|[[w:es:Ablabio Murena|Ablabio Murena<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q11903863|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_105.png 104]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ablabius 005"|[[RE:Ablabius 5|''{{Anker2|Ablabius 5}}'']] → '''[[RE:Tatianus 2|Tatianus 2]]'''
||
|data-sort-value="w:it:gaio giulio rufiniano ablabio taziano"|[[w:it:Gaio Giulio Rufiniano Ablabio Taziano|Gaio Giulio Rufiniano Ablabio Taziano<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q56524028|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_105.png 104]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="abthartius"|[[RE:Abthartius|'''{{Anker2|Abthartius}}''']]
||comes Orientis 435 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_125.png 124]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="abundantius 001"|[[RE:Abundantius 1|'''{{Anker2|Abundantius 1}}''']]
||magister militum Theodosius’ II., cos. 393 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:abundantius"|[[w:de:Abundantius|Abundantius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q335990|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_125.png 126]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="abundantius 002"|[[RE:Abundantius 2|'''{{Anker2|Abundantius 2}}''']]
||Hegemon 412 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q19918146"|[[d:Q19918146|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_129.png 127]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aburgius"|[[RE:Aburgius|'''{{Anker2|Aburgius}}''']]
||Christ aus Caesarea in Kappadokien, um 378 n. Chr. Praefectus Praetorio
|data-sort-value="d:Q21088072"|[[d:Q21088072|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_129.png 127]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="abydus"|[[RE:Abydus|'''{{Anker2|Abydus}}''']]
||Acholius A. praefectus annonae Romae 5. Jh. n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_129.png 130]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="achilleus 007"|[[RE:Achilleus 7|'''{{Anker2|Achilleus 7}}''']]
||Usurpator Aegyptens 296 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:aurelius achilleus"|[[w:de:Aurelius Achilleus|Aurelius Achilleus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q579522|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_245.png 245]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="achrantius"|[[RE:Achrantius|'''{{Anker2|Achrantius}}''']]
||aus Heliopolis, Bruder des Consularis Syriae, Correspondent des Libanios
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_249.png 250]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="actarius 002"|[[RE:Actarius 2|'''{{Anker2|Actarius 2}}''']]
||Beamter für das militärische Verpflegungswesen
|data-sort-value="w:de:actuarius romisches reich"|[[w:de:Actuarius (Römisches Reich)|Actuarius (Römisches Reich)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1191697|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_301.png 301]-302
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="actus 001"|[[RE:Actus 1|'''{{Anker2|Actus 1}}''']]
||Comes rei militaris bei Constantius, vom Heer des Magnentius gefangen
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_333.png 331]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="adaces"|[[RE:Adaces|'''{{Anker2|Adaces}}''']]
||persischer Satrap, Gesandter zu Constantius, fällt gegen Iulian 363 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_341.png 339]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="adaeratio"|[[RE:Adaeratio|'''{{Anker2|Adaeratio}}''']]
||Umsetzung von Naturalien in Geld: Öl, Getreide, Schweinefleisch, Rekruten
|data-sort-value="w:de:adaeratio"|[[w:de:Adaeratio|Adaeratio<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q346660|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_341.png 340]-341
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="adanarses"|[[RE:Adanarses|'''{{Anker2|Adanarses}}''']]
||Sohn Hormisdas II., Perserkönig 310 v. Chr.
|data-sort-value="w:en:adur narseh"|[[w:en:Adur Narseh|Adur Narseh<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1937609|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_345.png 344]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="adcrescens 001"|[[RE:Adcrescens 1|'''{{Anker2|Adcrescens 1}}''']]
||Steuerfrei bei der Kopfsteuer, nach dem jugendlichen Alter
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_349.png 348]-349
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="adcrescens 002"|[[RE:Adcrescens 2|'''{{Anker2|Adcrescens 2}}''']]
||Söhne von Soldaten, die in das Heer eintreten mussten
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_349.png 349]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="addaios 002"|[[RE:Addaios 2|'''{{Anker2|Addaios 2}}''']]
||Comes Domesticorum, Magister militum per Orientem 393–396 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:addaeus heermeister"|[[w:de:Addaeus (Heermeister)|Addaeus (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3605078|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_349.png 349]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="adelphius 001"|[[RE:Adelphius 1|'''{{Anker2|Adelphius 1}}''']]
||Clodius Celsinus Adelphius, Praefectus urbi 351 n. Chr., bei Magnentius verklagt
|data-sort-value="w:en:clodius celsinus adelphius"|[[w:en:Clodius Celsinus Adelphius|Clodius Celsinus Adelphius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1147586|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_357.png 356]-357
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="adelphius 002"|[[RE:Adelphius 2|'''{{Anker2|Adelphius 2}}''']]
||vornehmer Antiochener, gestorben 371
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_357.png 357]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="adelphius 003"|[[RE:Adelphius 3|'''{{Anker2|Adelphius 3}}''']]
||Korrespondent des Libanios 391 n. Chr., Consularis Galatiae
|data-sort-value="d:Q18633997"|[[d:Q18633997|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_357.png 357]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="adelphius 004"|[[RE:Adelphius 4|'''{{Anker2|Adelphius 4}}''']]
||cos. 451 n. Chr. im Occident
|data-sort-value="w:de:ualerius faltonius adelfius"|[[w:de:Valerius Faltonius Adelfius|Valerius Faltonius Adelfius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3655920|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_357.png 357]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="admissionales"|[[RE:Admissionales|'''{{Anker2|Admissionales}}''']]
||Hofbeamte bei kaiserlichen Audienzen, unter dem Magister officiorum
|data-sort-value="w:en:admissionales"|[[w:en:Admissionales|Admissionales<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4683817|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_381.png 382]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="adnotatio"|[[RE:Adnotatio|'''{{Anker2|Adnotatio}}''']]
||Anmerkung, die der Kaiser an den Rand eines Gesuches schreibt
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_381.png 382]-383
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="adnotator"|[[RE:Adnotator|'''{{Anker2|Adnotator}}''']]
||Beamter für den Empfang der Naturalsteuern in Getreide
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_385.png 383]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="adoratio"|[[RE:Adoratio|'''{{Anker2|Adoratio}}''']]
||Proskynese, Kniefall vor dem König, Brauch bei den Persern
|data-sort-value="w:de:proskynese"|[[w:de:Proskynese|Proskynese<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q676790|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_401.png 400]-401
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="adsessor"|[[RE:Adsessor|'''{{Anker2|Adsessor}}''']]
||Amt der Cohors, der zu ihren Sitzungen zugezogen wurde
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_425.png 423]-426
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aegidius"|[[RE:Aegidius|'''{{Anker2|Aegidius}}''']]
||Gallier, Enkel des Flavius Afranius Syagrius, cos. 381 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:aegidius feldherr"|[[w:de:Aegidius (Feldherr)|Aegidius (Feldherr)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q336937|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_477.png 476]-477
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aelianus 004"|[[RE:Aelianus 4|'''{{Anker2|Aelianus 4}}''']]
||Führer der Bagauden in Gallien
|data-sort-value="w:de:aelianus bagaudenfuhrer"|[[w:de:Aelianus (Bagaudenführer)|Aelianus (Bagaudenführer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q380788|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_481.png 482]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aelianus 005"|[[RE:Aelianus 5|'''{{Anker2|Aelianus 5}}''']]
||Proconsul von Africa 313–315 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_481.png 482]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aelianus 006"|[[RE:Aelianus 6|'''{{Anker2|Aelianus 6}}''']]
||Comes, 359 n. Chr. von Persern gekreuzigt
|data-sort-value="w:en:aelianus comes"|[[w:en:Aelianus (comes)|Aelianus (comes)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4687698|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_481.png 482]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aelianus 007"|[[RE:Aelianus 7|'''{{Anker2|Aelianus 7}}''']]
||Feldherr unter Valens
|data-sort-value="w:fr:elien de syedra"|[[w:fr:Élien de Syedra|Élien de Syedra<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3587784|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_481.png 482]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aelianus 008"|[[RE:Aelianus 8|'''{{Anker2|Aelianus 8}}''']]
||Agens in rebus, 408 n. Chr. als Executor der neuen Ketzergesetze in Africa
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_481.png 482]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aemilianus 010"|[[RE:Aemilianus 10|'''{{Anker2|Aemilianus 10}}''']]
||Praefectus Praetorio 328 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_541.png 542]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aemilianus 011"|[[RE:Aemilianus 11|'''{{Anker2|Aemilianus 11}}''']]
||Schüler des Libanius
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_541.png 542]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aemilianus 012"|[[RE:Aemilianus 12|'''{{Anker2|Aemilianus 12}}''']]
||Virius Audentius Aemilianus, Consularis Campaniae, Stellvertreter procos. Africa
|data-sort-value="d:Q18634170"|[[d:Q18634170|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_541.png 542]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aemilianus 013"|[[RE:Aemilianus 13|'''{{Anker2|Aemilianus 13}}''']]
||Magister officiorum
|data-sort-value="d:Q19918459"|[[d:Q19918459|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_541.png 542]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aemilianus 014"|[[RE:Aemilianus 14|'''{{Anker2|Aemilianus 14}}''']]
||Stadtpraefekt von Rom 458 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q4531636"|[[d:Q4531636|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_541.png 542]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aemilius 009"|[[RE:Aemilius 9|'''{{Anker2|Aemilius 9}}''']]
||Rationalis 313 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_545.png 544]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aeternalis"|[[RE:Aeternalis|'''{{Anker2|Aeternalis}}''']]
||Proconsul Asiae 402 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_693.png 694]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aetios 003"|[[RE:Aetios 3|'''{{Anker2|Aetios 3}}''']]
||Aetius, Stadtpraefect von Konstantinopel 419 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:aetius praetorian prefect"|[[w:en:Aetius (praetorian prefect)|Aetius (praetorian prefect)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q378369|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_701.png 701]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aetios 004"|[[RE:Aetios 4|'''{{Anker2|Aetios 4}}''']]
||Flavius Aetius, aus Durostorum
|data-sort-value="w:de:flauius aetius"|[[w:de:Flavius Aëtius|Flavius Aëtius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q185476|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_701.png 701]-703
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aetios 005"|[[RE:Aetios 5|'''{{Anker2|Aetios 5}}''']]
||Konsul unter Marcian 454 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:flauio ezio console 454"|[[w:it:Flavio Ezio (console 454)|Flavio Ezio (console 454)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3746479|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_705.png 703]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="africanus 003"|[[RE:Africanus 3|'''{{Anker2|Africanus 3}}''']]
||Beamter 326 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_717.png 715]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="africanus 004"|[[RE:Africanus 4|'''{{Anker2|Africanus 4}}''']]
||Consularis Pannoniae Secundae 355 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_717.png 715]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="africanus 005"|[[RE:Africanus 5|'''{{Anker2|Africanus 5}}''']]
||Advokat in Rom, dann Statthalter einer Provinz
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_717.png 715]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="africanus 006"|[[RE:Africanus 6|'''{{Anker2|Africanus 6}}''']]
||Stadtpraefekt von Constantinopel 395-397 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_717.png 715]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="agathon 012"|[[RE:Agathon 12|'''{{Anker2|Agathon 12}}''']]
||Richterlicher Beamter 290 v. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_761.png 760]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="agens uices"|[[RE:Agens vices|'''{{Anker2|Agens vices}}''']]
||Stellvertreter im allgemeinsten Sinn
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_777.png 775]-776
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="agentesinrebus"|[[RE:Agentes in rebus|'''{{Anker2|Agentes in rebus}}''']]
||Corps kaiserlicher Botenreiter, zuerst erwähnt 319 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:agens in rebus"|[[w:de:Agens in rebus|Agens in rebus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2604883|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_777.png 776]-779
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="agilimundus"|[[RE:Agilimundus|'''{{Anker2|Agilimundus}}''']]
||Unterkönig der Quaden, schliesst 358 mit den Römern Frieden
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_809.png 809]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="agilo"|[[RE:Agilo|'''{{Anker2|Agilo}}''']]
||Alamanne, magister militum, von großem Einfluss bei Constantius II.
|data-sort-value="w:de:agilo heermeister"|[[w:de:Agilo (Heermeister)|Agilo (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q393809|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_809.png 809]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aginatius 001"|[[RE:Aginatius 1|'''{{Anker2|Aginatius 1}}''']]
||Stadtrömer von altpatricischer Abkunft
|data-sort-value="w:fr:aginatius"|[[w:fr:Aginatius|Aginatius<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q24951259|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_809.png 809]-810
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aginatius 002"|[[RE:Aginatius 2|''{{Anker2|Aginatius 2}}'']] → '''[[RE:Faustus 20|Faustus 20]]'''
||
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_809.png 810]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aginatius 003"|[[RE:Aginatius 3|''{{Anker2|Aginatius 3}}'']] → '''[[RE:Ceionius 39|Ceionius 39]]'''
||
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_809.png 810]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="agintheus"|[[RE:Agintheus|'''{{Anker2|Agintheus}}''']]
||Magister militum per Illyrium 448 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:agintheus"|[[w:de:Agintheus|Agintheus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q133818594|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_817.png 816]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="agrestius"|[[RE:Agrestius|'''{{Anker2|Agrestius}}''']]
||Proconsul von Palästina 384 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_893.png 891]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="agricola 003"|[[RE:Agricola 3|'''{{Anker2|Agricola 3}}''']]
||cos. 421 n. Chr., Urgrossvater der Araneola
|data-sort-value="w:en:agricola consul 421"|[[w:en:Agricola (consul 421)|Agricola (consul 421)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2271381|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_893.png 892]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="agricola 004"|[[RE:Agricola 4|'''{{Anker2|Agricola 4}}''']]
||Sohn des Avitus, der 455–456 Kaiser war, Bruder des Ecdicius
|data-sort-value="w:en:agricola uir inlustris"|[[w:en:Agricola (vir inlustris)|Agricola (vir inlustris)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3606863|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_893.png 892]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="agricolanus"|[[RE:Agricolanus|'''{{Anker2|Agricolanus}}''']]
||Beamter 322 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_893.png 893]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="agrippinus 003"|[[RE:Agrippinus 3|'''{{Anker2|Agrippinus 3}}''']]
||Comes und Befehlshaber in Gallien 452–462 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:agrippinus heermeister"|[[w:de:Agrippinus (Heermeister)|Agrippinus (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3606884|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_901.png 901]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="agroecius 001"|[[RE:Agroecius 1|'''{{Anker2|Agroecius 1}}''']]
||Censorius Atticus, Rhetoriklehrer in Burdigala
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_901.png 902]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="agroecius 002"|[[RE:Agroecius 2|'''{{Anker2|Agroecius 2}}''']]
||Primicerius notariorum des gallischen Usurpators Iovinus
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_901.png 902]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aidesios 001"|[[RE:Aidesios 1|'''{{Anker2|Aidesios 1}}''']]
||Sextilius Agesilaus Aedesius, beteiligt an der Verschwörung gegen Silvanus 355 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_941.png 941]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aidesios 002"|[[RE:Aidesios 2|'''{{Anker2|Aidesios 2}}''']]
||Praetor 395 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_941.png 941]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aidesios 003"|[[RE:Aidesios 3|'''{{Anker2|Aidesios 3}}''']]
||Praeses von Mauretania Stifensis
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_941.png 941]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aitherios 002"|[[RE:Aitherios 2|'''{{Anker2|Aitherios 2}}''']]
||Consularis Syriae um 370 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1093.png 1094]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aiulfus"|[[RE:Aiulfus|'''{{Anker2|Aiulfus}}''']]
||Barbarenführer in Spanien, 457 n. Chr. von den Gothen besiegt
|data-sort-value="w:de:agiulf uarne"|[[w:de:Agiulf (Warne)|Agiulf (Warne)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q600482|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1129.png 1129]-1130
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="akakios 002"|[[RE:Akakios 2|'''{{Anker2|Akakios 2}}''']]
||Comes Macedoniae 327 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1141.png 1140]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="akakios 003"|[[RE:Akakios 3|'''{{Anker2|Akakios 3}}''']]
||Rhetor und epischer Dichter aus Caesarea in Palaestina
|data-sort-value="w:de:akakios uon kaisareia rhetor"|[[w:de:Akakios von Kaisareia (Rhetor)|Akakios von Kaisareia (Rhetor)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q16533135|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1141.png 1140]-1141
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="akakios 004"|[[RE:Akakios 4|'''{{Anker2|Akakios 4}}''']]
||Comes sacrarum largitionum 426 n. Chr. im Orient
|data-sort-value="d:Q19918151"|[[d:Q19918151|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1141.png 1141]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="akanthia"|[[RE:Akanthia|'''{{Anker2|Akanthia}}''']]
||beherrschende Gattin des Cynegius, Konsuls 388 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1145.png 1146]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="akindynos 002"|[[RE:Akindynos 2|'''{{Anker2|Akindynos 2}}''']]
||Septimius Acindynus, praef. urbi 293–295 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q16697008"|[[d:Q16697008|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1169.png 1169]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="akindynos 003"|[[RE:Akindynos 3|'''{{Anker2|Akindynos 3}}''']]
||Septimius Acindynus, Sohn von Nr. 2, praef. praet. Orientis 338 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:septimius acindynus"|[[w:en:Septimius Acindynus|Septimius Acindynus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q781686|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1169.png 1169]-1170
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="akontios 002"|[[RE:Akontios 2|''{{Anker2|Akontios 2}}'']] → '''[[RE:Acontius|Acontius]]'''
||
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1185.png 1185]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alabarches"|[[RE:Alabarches|'''{{Anker2|Alabarches}}''']]
||Kaiserlicher Beamter, in Alexandreia, Lycien und Euboea nachweisbar
|data-sort-value="w:en:alabarch"|[[w:en:Alabarch|Alabarch<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4705410|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1273.png 1271]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alamannicus"|[[RE:Alamannicus|'''{{Anker2|Alamannicus}}''']]
||Kaisertitel, zuerst Constantin II. in einer Urkunde 331 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q13142462"|[[d:Q13142462|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1281.png 1280]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alamundarus 001"|[[RE:Alamundarus 1|'''{{Anker2|Alamundarus 1}}''']]
||Al-Mundhir I. ibn Nuan, Fürst der Saracenen 418-462 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:almundhir i ibn alnuman"|[[w:en:Al-Mundhir I ibn al-Nu'man|Al-Mundhir I ibn al-Nu'man<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q34270|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1281.png 1281]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alaricus 001"|[[RE:Alaricus 1|'''{{Anker2|Alaricus 1}}''']]
||Führer der Heruler, von dem Gotenkönig Hermanarich besiegt
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1285.png 1286]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alaricus 002"|[[RE:Alaricus 2|'''{{Anker2|Alaricus 2}}''']]
||Häuptling der Westgoten, jenseits der Donau geboren um 370 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:alarich i"|[[w:de:Alarich I.|Alarich I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Portal:Alaric|Alaric<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q102371|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1285.png 1286]-1291
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alaricus 003"|[[RE:Alaricus 3|'''{{Anker2|Alaricus 3}}''']]
||König der Sueven, kämpfte um 466 n. Chr. gegen Ostgoten in Pannonien
|data-sort-value="w:pt:alarico rei sueuo"|[[w:pt:Alarico (rei suevo)|Alarico (rei suevo)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q20045579|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1293.png 1291]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alatheus"|[[RE:Alatheus|'''{{Anker2|Alatheus}}''']]
||Vormund des Viderich, des Königs der Greuthungen 376 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:alatheus"|[[w:en:Alatheus|Alatheus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q576127|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1297.png 1295]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alauiuus"|[[RE:Alavivus|'''{{Anker2|Alavivus}}''']]
||Führer eines Teiles der Goten, die unter Valens die Donau überschritten
|data-sort-value="w:de:alauiu"|[[w:de:Alaviv|Alaviv<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2830721|WD-Item]]
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1297.png 1295]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="albanus 002"|[[RE:Albanus 2|'''{{Anker2|Albanus 2}}''']]
||Numerius, Praeses von Lusitanien 336 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1309.png 1307]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="albinus 006"|[[RE:Albinus 6|'''{{Anker2|Albinus 6}}''']]
||Häufiger Name in dem Geschlecht der Caeionii Rufii
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1317.png 1315]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="albucianus"|[[RE:Albucianus|'''{{Anker2|Albucianus}}''']]
||Vicarius Macedonicae 380 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1329.png 1330]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alenus"|[[RE:Alenus|'''{{Anker2|Alenus}}''']]
||Ulpius, Corrector Apuliae et Calabriae 305-307 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1365.png 1365]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alexandrianus"|[[RE:Alexandrianus|'''{{Anker2|Alexandrianus}}''']]
||Comes rerum privatarum am Hofe des Valens 367 n. Chr.
||
||I,1
|[http://elexikon.ch/RE/I,1_1397.png 1398]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alexandros 071"|[[RE:Alexandros 71|'''{{Anker2|Alexandros 71}}''']]
||L. Domitius, aus Phrygien, Vicarius von Afrika unter Maxentius
|data-sort-value="w:de:domitius alexander"|[[w:de:Domitius Alexander|Domitius Alexander<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q366394|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1445.png 1445]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alexandros 072"|[[RE:Alexandros 72|'''{{Anker2|Alexandros 72}}''']]
||Proconsul von Konstantonopel, beim Volksaufstand 342 n. Chr. verwundet
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1445.png 1445]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alexandros 073"|[[RE:Alexandros 73|'''{{Anker2|Alexandros 73}}''']]
||Schüler des Libanios, verwaltet Bithynien nach Erdbeben 358 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1445.png 1445]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alexandros 074"|[[RE:Alexandros 74|'''{{Anker2|Alexandros 74}}''']]
||Consularis Syriae zur Restauration des heidnischen Kultus 363 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1445.png 1445]-1446
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alexandros 075"|[[RE:Alexandros 75|'''{{Anker2|Alexandros 75}}''']]
||Sulpicius Alexander, Historiker des 4. Jhdts. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:sulpicius alexander"|[[w:de:Sulpicius Alexander|Sulpicius Alexander<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1376509|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1445.png 1446]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alexandros 076"|[[RE:Alexandros 76|'''{{Anker2|Alexandros 76}}''']]
||Praefekt Ägyptens 387 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1445.png 1446]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alexandros 078"|[[RE:Alexandros 78|'''{{Anker2|Alexandros 78}}''']]
||Dux Aegiptiaci limitis et praefectus Augustalis 468 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1445.png 1446]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alexandros 079"|[[RE:Alexandros 79|'''{{Anker2|Alexandros 79}}''']]
||Prokurator der Placidia, Witwe des Kaisers Olybrius um 478 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1445.png 1446]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alica 001"|[[RE:Alica 1|'''{{Anker2|Alica 1}}''']]
||Gotischer Fürst im Krieg des Licinius gegen Constantin 324 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:alica"|[[w:en:Alica|Alica<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4062342|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1477.png 1478]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aligildus"|[[RE:Aligildus|'''{{Anker2|Aligildus}}''']]
||Comes rei militaris im 361 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1481.png 1481]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aliso 002"|[[RE:Aliso 2|'''{{Anker2|Aliso 2}}''']]
||Tribunus des Usurpators Procopius und des Valens, 360er Jahre n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1497.png 1497]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alla"|[[RE:Alla|'''{{Anker2|Alla}}''']]
||Comes, schlägt mit Sindila 473 n. Chr. den Westgotenkönig Eurich in Italien
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1585.png 1583]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="allectus"|[[RE:Allectus|'''{{Anker2|Allectus}}''']]
||britannischer Usurpator
|data-sort-value="w:de:allectus"|[[w:de:Allectus|Allectus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q311556|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1585.png 1584]-1585
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="allobichus"|[[RE:Allobichus|'''{{Anker2|Allobichus}}''']]
||Magister militum unter Honorius
|data-sort-value="w:de:allobichus"|[[w:de:Allobichus|Allobichus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3612601|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1589.png 1587]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="almacius 001"|[[RE:Almacius 1|'''{{Anker2|Almacius 1}}''']]
||Aurelius, Praeses Numidiae unter Constantin
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1589.png 1588]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="almacius 002"|[[RE:Almacius 2|'''{{Anker2|Almacius 2}}''']]
||Korrespondent des Symmachus
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1589.png 1588]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alypia"|[[RE:Alypia|'''{{Anker2|Alypia}}''']]
||Tochter des weströmischen Kaisers Procopius Anthemius, 467 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:alypia daughter of anthemius"|[[w:en:Alypia (daughter of Anthemius)|Alypia (daughter of Anthemius)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2322166|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1709.png 1709]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alypios 001"|[[RE:Alypios 1|'''{{Anker2|Alypios 1}}''']]
||Antiochener, verwaltete Britannien unter Caesar Iulianus 355 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:alypius of antioch"|[[w:en:Alypius of Antioch|Alypius of Antioch<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4738696|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1709.png 1709]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alypios 002"|[[RE:Alypios 2|'''{{Anker2|Alypios 2}}''']]
||Faltonius Probus A., praef. urbi 391 n. Chr., Vicarius Africae
|data-sort-value="w:en:faltonius probus alypius"|[[w:en:Faltonius Probus Alypius|Faltonius Probus Alypius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3655677|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1709.png 1709]-1710
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alypios 003"|[[RE:Alypios 3|'''{{Anker2|Alypios 3}}''']]
||Praeses Thebaidos
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1709.png 1710]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="alypios 004"|[[RE:Alypios 4|'''{{Anker2|Alypios 4}}''']]
||Comes consistorianus, bei der Zusammenstellung des Codex Theodosianus
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1709.png 1710]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="amabilianus"|[[RE:Amabilianus|'''{{Anker2|Amabilianus}}''']]
||Praefectus annonae 313 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1713.png 1712]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="amandus 002"|[[RE:Amandus 2|'''{{Anker2|Amandus 2}}''']]
||Kaiser der Bagauden gemeinsam mit Aelianus s. Aelianus Nr. 4
|data-sort-value="w:de:amandus bagaudenfuhrer"|[[w:de:Amandus (Bagaudenführer)|Amandus (Bagaudenführer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q454317|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1725.png 1723]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="amandus 003"|[[RE:Amandus 3|'''{{Anker2|Amandus 3}}''']]
||Septimius, Rationalis Italiae 288 n. Chr. = Septimius 18
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1725.png 1723]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="amandus 004"|[[RE:Amandus 4|'''{{Anker2|Amandus 4}}''']]
||Flottenführer des Licinius, s. Abantus
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1725.png 1723]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="amantius 002"|[[RE:Amantius 2|'''{{Anker2|Amantius 2}}''']]
||Consul 345 v. Chr.
|data-sort-value="w:it:flauio amanzio"|[[w:it:Flavio Amanzio|Flavio Amanzio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q663471|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1725.png 1725]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="amantius 003"|[[RE:Amantius 3|'''{{Anker2|Amantius 3}}''']]
||einflussreicher Hofeunuch der Kaiserin Eudoxia, 401 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:amancio oficial de teodosio ii"|[[w:pt:Amâncio (oficial de Teodósio II)|Amâncio (oficial de Teodósio II)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25444752|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1725.png 1725]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="amatius 002"|[[RE:Amatius 2|'''{{Anker2|Amatius 2}}''']]
||Praefectus Praetorio Galliarum 425 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1753.png 1753]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ambrosios 004"|[[RE:Ambrosios 4|'''{{Anker2|Ambrosios 4}}''']]
||Freund des Libanius, Heide 4. Jh. n. Chr., Statthalter einer Provinz
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1813.png 1812]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ambrosios 005"|[[RE:Ambrosios 5|''{{Anker2|Ambrosios 5}}'']] → '''[[RE:Aurelianus 14|Aurelianus 14]]'''
||
|data-sort-value="w:de:ambrosius aurelianus"|[[w:de:Ambrosius Aurelianus|Ambrosius Aurelianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q459606|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1813.png 1812]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ameinias 018"|[[RE:Ameinias 18|'''{{Anker2|Ameinias 18}}''']]
||Rhetor aus Prusias, Anfang 4. Jh.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1821.png 1819]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ammianus 002"|[[RE:Ammianus 2|'''{{Anker2|Ammianus 2}}''']]
||Ägypter, Praeses von Euphratensis um 360 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q18634020"|[[d:Q18634020|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1845.png 1845]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ammianus 003"|[[RE:Ammianus 3|'''{{Anker2|Ammianus 3}}''']]
||Comes rerum privatarum 383 n. Chr., sollte mit Macedonius vor Gericht
|data-sort-value="w:de:ammianus comes rerum priuatarum"|[[w:de:Ammianus (comes rerum privatarum)|Ammianus (comes rerum privatarum)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q123479426|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1845.png 1845]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ammianus 004"|[[RE:Ammianus 4|'''{{Anker2|Ammianus 4}}''']]
||Marcellinus, Antiochener, Geschichtschreiber
|data-sort-value="w:de:ammianus marcellinus"|[[w:de:Ammianus Marcellinus|Ammianus Marcellinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Ammianus Marcellinus|Ammianus Marcellinus<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q172198|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1845.png 1845]-1852
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ammianus 005"|[[RE:Ammianus 5|'''{{Anker2|Ammianus 5}}''']]
||s. Libanios, Epistula 234. 1548f.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1853.png 1852]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="amnius 001"|[[RE:Amnius 1|''{{Anker2|Amnius 1}}'']] → '''[[RE:Anicius 27|Anicius 27]]'''
||
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1873.png 1872]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="amnius 002"|[[RE:Amnius 2|''{{Anker2|Amnius 2}}'']] → '''[[RE:Anicius 28|Anicius 28]]'''
||
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1873.png 1872]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="amorcesus"|[[RE:Amorcesus|'''{{Anker2|Amorcesus}}''']]
||sarazenischer Häuptling in Arabia Petraea, 473 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1873.png 1874]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ampelius 002"|[[RE:Ampelius 2|'''{{Anker2|Ampelius 2}}''']]
||P., aus Antiochia, Freund und Correspondent des Libanius
|data-sort-value="w:it:publio ampelio"|[[w:it:Publio Ampelio|Publio Ampelio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3925286|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1881.png 1881]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ampelius 003"|[[RE:Ampelius 3|'''{{Anker2|Ampelius 3}}''']]
||Sohn des Usurpators Priscus Attalus
|data-sort-value="d:Q115487373"|[[d:Q115487373|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1881.png 1881]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="amphilochius 001"|[[RE:Amphilochius 1|'''{{Anker2|Amphilochius 1}}''']]
||aus Paphlagonien, Studiengenosse des Libanius, Tribun des Constans
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1937.png 1937]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="amphilochius 002"|[[RE:Amphilochius 2|'''{{Anker2|Amphilochius 2}}''']]
||Consularis Campaniae 370 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_1937.png 1937]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anagastes"|[[RE:Anagastes|'''{{Anker2|Anagastes}}''']]
||magister militum per Thracias, 2. Hälfte 5. Jhdt.
|data-sort-value="w:de:anagastes"|[[w:de:Anagastes|Anagastes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3614932|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2021.png 2022]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anaolsus"|[[RE:Anaolsus|'''{{Anker2|Anaolsus}}''']]
||Häuptling der Westgoten um 430 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:anaolsus"|[[w:en:Anaolsus|Anaolsus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q5549889|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2061.png 2060]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anastasia 001"|[[RE:Anastasia 1|'''{{Anker2|Anastasia 1}}''']]
||Schwester Konstantin d. Gr.
|data-sort-value="w:de:anastasia tochter constantius’ i"|[[w:de:Anastasia (Tochter Constantius’ I.)|Anastasia (Tochter Constantius’ I.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q486630|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2065.png 2065]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anastasia 002"|[[RE:Anastasia 2|'''{{Anker2|Anastasia 2}}''']]
||angebliche Tochter des Valens
|data-sort-value="d:Q4064906"|[[d:Q4064906|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2065.png 2065]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anastasios 002"|[[RE:Anastasios 2|'''{{Anker2|Anastasios 2}}''']]
||Korrespondent des Synesius
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2069.png 2067]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anatolius 001"|[[RE:Anatolius 1|'''{{Anker2|Anatolius 1}}''']]
||Azutrio, aus Berytus; Jurist und praefectus praetorio
|data-sort-value="w:en:uindonius anatolius"|[[w:en:Vindonius Anatolius|Vindonius Anatolius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1236649|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2073.png 2071]-2072
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anatolius 002"|[[RE:Anatolius 2|'''{{Anker2|Anatolius 2}}''']]
||Hofeunuch des Constantius
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2073.png 2072]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anatolius 003"|[[RE:Anatolius 3|'''{{Anker2|Anatolius 3}}''']]
||Magister libellorum
|data-sort-value="d:Q18235715"|[[d:Q18235715|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2073.png 2072]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anatolius 004"|[[RE:Anatolius 4|'''{{Anker2|Anatolius 4}}''']]
||Ordnete das Postwesen
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2073.png 2072]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anatolius 005"|[[RE:Anatolius 5|'''{{Anker2|Anatolius 5}}''']]
||Aus Armenien
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2073.png 2072]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anatolius 006"|[[RE:Anatolius 6|'''{{Anker2|Anatolius 6}}''']]
||Aus Syrien
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2073.png 2072]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anatolius 007"|[[RE:Anatolius 7|'''{{Anker2|Anatolius 7}}''']]
||Sohn von Nr. 1
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2073.png 2072]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anatolius 008"|[[RE:Anatolius 8|'''{{Anker2|Anatolius 8}}''']]
||Sohn des Priscus
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2073.png 2072]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anatolius 009"|[[RE:Anatolius 9|'''{{Anker2|Anatolius 9}}''']]
||cos. 440 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:anatolius consul"|[[w:en:Anatolius (consul)|Anatolius (consul)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2271852|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2073.png 2072]-2073
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="andeuotus"|[[RE:Andevotus|'''{{Anker2|Andevotus}}''']]
||Bandenführer
|data-sort-value="w:fr:andeuotus"|[[w:fr:Andevotus|Andevotus<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q5675062|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2125.png 2124]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="andragathius 001"|[[RE:Andragathius 1|'''{{Anker2|Andragathius 1}}''']]
||Magister Equitum des Gratian
|data-sort-value="w:de:andragathius"|[[w:de:Andragathius|Andragathius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2846204|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2133.png 2132]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="andragathius 002"|[[RE:Andragathius 2|'''{{Anker2|Andragathius 2}}''']]
||Philosoph
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2133.png 2132]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="andromachos 015"|[[RE:Andromachos 15|'''{{Anker2|Andromachos 15}}''']]
||Praef. urb. 395 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q16626212"|[[d:Q16626212|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2153.png 2153]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="andromachos 016"|[[RE:Andromachos 16|'''{{Anker2|Andromachos 16}}''']]
||Mag. officiorum des Odovaker
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2153.png 2153]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="andronikos 018"|[[RE:Andronikos 18|'''{{Anker2|Andronikos 18}}''']]
||cos. 310 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:tatius andronicus"|[[w:de:Tatius Andronicus|Tatius Andronicus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1174051|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2165.png 2163]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="andronikos 019"|[[RE:Andronikos 19|'''{{Anker2|Andronikos 19}}''']]
||Höherer Beamter nach dem Cod. Theod. 334 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2165.png 2163]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="andronikos 020"|[[RE:Andronikos 20|'''{{Anker2|Andronikos 20}}''']]
||Consularis Phoenices um 359 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:andronico de constantinopla"|[[w:pt:Andrônico de Constantinopla|Andrônico de Constantinopla<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48862489|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2165.png 2163]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="andronikos 021"|[[RE:Andronikos 21|'''{{Anker2|Andronikos 21}}''']]
||Dichter aus Hermupolis im 4. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:en:andronicus poet"|[[w:en:Andronicus (poet)|Andronicus (poet)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11905573|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2165.png 2163]-2164
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="andronikos 022"|[[RE:Andronikos 22|'''{{Anker2|Andronikos 22}}''']]
||Philosoph aus Karien, 4. Jh. n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2165.png 2164]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="andronikos 023"|[[RE:Andronikos 23|'''{{Anker2|Andronikos 23}}''']]
||Statthalter von Lybia pentapolis
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2165.png 2164]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anepsia"|[[RE:Anepsia|'''{{Anker2|Anepsia}}''']]
||Gattin des Victorinus
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2181.png 2182]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="angaria"|[[RE:Angaria|'''{{Anker2|Angaria}}''']]
||Wagenart
|data-sort-value="w:en:angaria roman lau"|[[w:en:Angaria (Roman law)|Angaria (Roman law)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2669666|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2185.png 2184]-2185
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="angarium"|[[RE:Angarium|'''{{Anker2|Angarium}}''']]
||Persische Botenreiter
|data-sort-value="w:de:angarium"|[[w:de:Angarium|Angarium<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q542871|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2185.png 2185]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 022ff"|[[RE:Anicius 22ff.|'''{{Anker2|Anicius 22ff.}}''']]
||Anicii in der Spätantike; vornehmes stadtröm. Adelsgeschlecht
|data-sort-value="w:de:gens anicia"|[[w:de:Gens Anicia|Gens Anicia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q546397|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2197.png 2198]-2199
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 022g"|[[RE:Anicius 22|'''{{Anker2|Anicius 22}}''']]
||Faustus Paulinus, Sex. Cocceius
|data-sort-value="w:en:sextus cocceius anicius faustus paulinus"|[[w:en:Sextus Cocceius Anicius Faustus Paulinus|Sextus Cocceius Anicius Faustus Paulinus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q7458635|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 023"|[[RE:Anicius 23|'''{{Anker2|Anicius 23}}''']]
||Faustus Paulinus, M. Iunius Caesonius Nicomachus
|data-sort-value="w:de:anicius faustus konsul 298"|[[w:de:Anicius Faustus (Konsul 298)|Anicius Faustus (Konsul 298)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1223461|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 024"|[[RE:Anicius 24|'''{{Anker2|Anicius 24}}''']]
||Faustus Flavianus, M. Cocceius
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 025"|[[RE:Anicius 25|'''{{Anker2|Anicius 25}}''']]
||Paulinus, Sex.
|data-sort-value="w:en:sextus anicius paulinus"|[[w:en:Sextus Anicius Paulinus|Sextus Anicius Paulinus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q637456|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 026"|[[RE:Anicius 26|'''{{Anker2|Anicius 26}}''']]
||Sergius, Flavius
|data-sort-value="w:it:flauio sergio"|[[w:it:Flavio Sergio|Flavio Sergio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q1216396|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 027"|[[RE:Anicius 27|'''{{Anker2|Anicius 27}}''']]
||Iulianus, Amnius
|data-sort-value="w:en:amnius anicius iulianus"|[[w:en:Amnius Anicius Julianus|Amnius Anicius Julianus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1223615|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 028"|[[RE:Anicius 28|'''{{Anker2|Anicius 28}}''']]
||Paulinus Honorius Amnius Manius Caesonius Nicomachus zur Unterscheidung
|data-sort-value="w:de:amnius anicius paulinus"|[[w:de:Amnius Anicius Paulinus|Amnius Anicius Paulinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q532206|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2199]-2200
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 029"|[[RE:Anicius 29|'''{{Anker2|Anicius 29}}''']]
||Annius Bassus, Consul 331 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:iunius bassus consul"|[[w:en:Junius Bassus (consul)|Junius Bassus (consul)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q646191|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2200]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 030"|[[RE:Anicius 30|'''{{Anker2|Anicius 30}}''']]
||Auchenius Bassus, er hat wahrscheinl. den Geschlechternamen als Nachfolger
|data-sort-value="w:en:anicius auchenius bassus prefect"|[[w:en:Anicius Auchenius Bassus (prefect)|Anicius Auchenius Bassus (prefect)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1174111|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2200]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 031"|[[RE:Anicius 31|'''{{Anker2|Anicius 31}}''']]
||Auchenius Bassus, cos. 408 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:anicius auchenius bassus consul 408"|[[w:en:Anicius Auchenius Bassus (consul 408)|Anicius Auchenius Bassus (consul 408)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2289711|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2200]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 032"|[[RE:Anicius 32|'''{{Anker2|Anicius 32}}''']]
||Anicia Iuliana, Tyrrenia
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2200]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 033"|[[RE:Anicius 33|'''{{Anker2|Anicius 33}}''']]
||Auchenius Bassus, cos. 431 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:anicius auchenius bassus consul 431"|[[w:en:Anicius Auchenius Bassus (consul 431)|Anicius Auchenius Bassus (consul 431)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1174096|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2200]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 034"|[[RE:Anicius 34|'''{{Anker2|Anicius 34}}''']]
||Anicia Iuliana, Gattin von Nr. 46
|data-sort-value="d:Q12272064"|[[d:Q12272064|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2200]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 035"|[[RE:Anicius 35|'''{{Anker2|Anicius 35}}''']]
||Probus, Sicorius, cos. 310 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:pompeius probus"|[[w:en:Pompeius Probus|Pompeius Probus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1226472|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2201.png 2200]-2203
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 036"|[[RE:Anicius 36|'''{{Anker2|Anicius 36}}''']]
||Probianus, Petronius, cos. 322 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:petronius probianus"|[[w:en:Petronius Probianus|Petronius Probianus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q654123|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2205.png 2203]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 037"|[[RE:Anicius 37|'''{{Anker2|Anicius 37}}''']]
||Probinus, Petronius, Sohn von Nr. 36, cos. 341 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:petronius probinus consul 341"|[[w:en:Petronius Probinus (consul 341)|Petronius Probinus (consul 341)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1219455|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2205.png 2203]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 038"|[[RE:Anicius 38|'''{{Anker2|Anicius 38}}''']]
||Proba, Faltonia Betitia
|data-sort-value="w:en:faltonia betitia proba"|[[w:en:Faltonia Betitia Proba|Faltonia Betitia Proba<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Faltonia Betizia Proba|Faltonia Betizia Proba<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q570034|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2205.png 2203]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 039"|[[RE:Anicius 39|''{{Anker2|Anicius 39}}'']] → '''[[RE:Adelphius 1|Adelphius 1]]'''
||
|data-sort-value="w:en:clodius celsinus adelphius"|[[w:en:Clodius Celsinus Adelphius|Clodius Celsinus Adelphius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1147586|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2205.png 2203]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 040"|[[RE:Anicius 40|'''{{Anker2|Anicius 40}}''']]
||Q. Clodius Hermogenianus Olybrius, praef. urb 369-370 n. Chr. Konsul 379 n. Chr.,
|data-sort-value="w:de:quintus clodius hermogenianus olybrius"|[[w:de:Quintus Clodius Hermogenianus Olybrius|Quintus Clodius Hermogenianus Olybrius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1148526|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2205.png 2203]-2204
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 041"|[[RE:Anicius 41|''{{Anker2|Anicius 41}}'']] → '''[[RE:Alypios 2|Alypios 2]]'''
||
|data-sort-value="w:en:faltonius probus alypius"|[[w:en:Faltonius Probus Alypius|Faltonius Probus Alypius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3655677|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2205.png 2204]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 042"|[[RE:Anicius 42|'''{{Anker2|Anicius 42}}''']]
||Probus, Praet. 424 n. Chr., Sohn von Nr. 41
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2205.png 2204]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 043"|[[RE:Anicius 43|'''{{Anker2|Anicius 43}}''']]
||Clodius Hermogenianus Caesarius, gewöhnlich Claudius genannt, praef. urb. 374-375 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:claudio ermogeniano cesario"|[[w:it:Claudio Ermogeniano Cesario|Claudio Ermogeniano Cesario<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3680026|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2205.png 2204]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 044"|[[RE:Anicius 44|'''{{Anker2|Anicius 44}}''']]
||Anicia Faltonia Proba. Sie wies ihre Sklaven an, den Belagerern die Tore zu öffnen.
|data-sort-value="w:en:anicia faltonia proba"|[[w:en:Anicia Faltonia Proba|Anicia Faltonia Proba<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1154373|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2205.png 2204]-2205
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 045"|[[RE:Anicius 45|'''{{Anker2|Anicius 45}}''']]
||Petronius Probus, Sex., Sohn des Probinus, Erneuerer der anicischen Familie, cos. 371 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:sextus petronius probus"|[[w:de:Sextus Petronius Probus|Sextus Petronius Probus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1542092|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2205.png 2205]-2207
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 046"|[[RE:Anicius 46|'''{{Anker2|Anicius 46}}''']]
||A. Hermogenianus Olybrius, Konsul 395 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:flauius anicius hermogenianus olybrius"|[[w:de:Flavius Anicius Hermogenianus Olybrius|Flavius Anicius Hermogenianus Olybrius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1372249|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2209.png 2207]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 047"|[[RE:Anicius 47|'''{{Anker2|Anicius 47}}''']]
||A. Probinus, Konsul 395, praef. urbi 416 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:flauius anicius probinus"|[[w:de:Flavius Anicius Probinus|Flavius Anicius Probinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q723472|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2209.png 2207]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 048"|[[RE:Anicius 48|'''{{Anker2|Anicius 48}}''']]
||Petronius Probus, cos. 406, Bruder von Nr. 46 u. 47
|data-sort-value="w:en:anicius petronius probus"|[[w:en:Anicius Petronius Probus|Anicius Petronius Probus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2280783|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2209.png 2207]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 049"|[[RE:Anicius 49|'''{{Anker2|Anicius 49}}''']]
||Anicia Proba, wahrscheinl. Schwester von Nr. 46-48
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2209.png 2207]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 050"|[[RE:Anicius 50|'''{{Anker2|Anicius 50}}''']]
||Demetrias, Tochter von Nr. 46
|data-sort-value="w:en:demetrias daughter of anicius hermogenianus olybrius"|[[w:en:Demetrias (daughter of Anicius Hermogenianus Olybrius)|Demetrias (daughter of Anicius Hermogenianus Olybrius)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3625008|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2209.png 2207]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 051"|[[RE:Anicius 51|'''{{Anker2|Anicius 51}}''']]
||Bruder der Demetrias (Anicius Nr. 50)
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2209.png 2207]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 052"|[[RE:Anicius 52|'''{{Anker2|Anicius 52}}''']]
||A. Olybrius, weström. Kaiser 472 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:olybrius"|[[w:de:Olybrius|Olybrius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q193678|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2209.png 2207]-2208
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 053"|[[RE:Anicius 53|'''{{Anker2|Anicius 53}}''']]
||= Iuliana 3, Tochter von Nr. 52
|data-sort-value="w:de:anicia iuliana"|[[w:de:Anicia Iuliana|Anicia Iuliana<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q260033|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2209.png 2208]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anicius 054"|[[RE:Anicius 54|'''{{Anker2|Anicius 54}}''']]
||Flavius A. Olybrius iunior, cos. orientis 491 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:anicius olybrius"|[[w:de:Anicius Olybrius|Anicius Olybrius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1270236|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2209.png 2208]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aniketos 009"|[[RE:Aniketos 9|'''{{Anker2|Aniketos 9}}''']]
||Praef. Praetorio
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2209.png 2210]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="annianus 005"|[[RE:Annianus 5|'''{{Anker2|Annianus 5}}''']]
||cos. 314 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:petronio anniano"|[[w:it:Petronio Anniano|Petronio Anniano<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q768530|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2257.png 2258]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="annianus 006"|[[RE:Annianus 6|'''{{Anker2|Annianus 6}}''']]
||Verwalter von Thrakien
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2257.png 2258]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="annianus 007"|[[RE:Annianus 7|'''{{Anker2|Annianus 7}}''']]
||Chronologischer Schriftsteller
|data-sort-value="w:de:annianus uon alexandria"|[[w:de:Annianus von Alexandria|Annianus von Alexandria<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q770212|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2257.png 2258]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anonymi 003"|[[RE:Anonymi 3|'''{{Anker2|Anonymi 3}}''']]
||De rebus bellicis
|data-sort-value="w:de:de rebus bellicis"|[[w:de:De Rebus Bellicis|De Rebus Bellicis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q530127|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2325.png 2325]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anonymus ualesianus"|[[RE:Anonymus Valesianus|'''{{Anker2|Anonymus Valesianus}}''']]
||Zwei Schriften
|data-sort-value="w:de:anonymus ualesianus"|[[w:de:Anonymus Valesianus|Anonymus Valesianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q432263|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2333.png 2333]-2334
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anonymus ualesianus 001"|[[RE:Anonymus Valesianus 1|'''{{Anker2|Anonymus Valesianus 1}}''']]
||Origo Constantini Imperatoris
|data-sort-value="w:de:anonymus ualesianus"|[[w:de:Anonymus Valesianus|Anonymus Valesianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q432263|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2333.png 2334]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ansila 001"|[[RE:Ansila 1|'''{{Anker2|Ansila 1}}''']]
||Feldherr
|data-sort-value="w:it:ansila"|[[w:it:Ansila|Ansila<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3618357|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2337.png 2336]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anthedius"|[[RE:Anthedius|'''{{Anker2|Anthedius}}''']]
||Dichter
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2361.png 2360]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anthemiolus"|[[RE:Anthemiolus|'''{{Anker2|Anthemiolus}}''']]
||Sohn des Kaisers Anthemius
|data-sort-value="w:de:anthemiolus"|[[w:de:Anthemiolus|Anthemiolus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2528282|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2365.png 2363]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anthemius 001"|[[RE:Anthemius 1|'''{{Anker2|Anthemius 1}}''']]
||Nachkomme des Philippus
|data-sort-value="w:de:anthemius pratorianerprafekt"|[[w:de:Anthemius (Prätorianerpräfekt)|Anthemius (Prätorianerpräfekt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q515350|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2365.png 2365]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anthemius 003"|[[RE:Anthemius 3|'''{{Anker2|Anthemius 3}}''']]
||Procopius weströmischer Kaiser
|data-sort-value="w:de:anthemius"|[[w:de:Anthemius|Anthemius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q211772|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2365.png 2365]-2368
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anthidius"|[[RE:Anthidius|'''{{Anker2|Anthidius}}''']]
||Vicarius urbis Romae
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2377.png 2377]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antiochinus"|[[RE:Antiochinus|'''{{Anker2|Antiochinus}}''']]
||Iudex spectabilis
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2449.png 2448]-2449
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antiochos 046"|[[RE:Antiochos 46|'''{{Anker2|Antiochos 46}}''']]
||Antiochus, Aurelius
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2493.png 2491]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antiochos 047"|[[RE:Antiochos 47|'''{{Anker2|Antiochos 47}}''']]
||Antiochus Iulius, Praef. vigilium 313-319 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:iulius antiochus"|[[w:en:Julius Antiochus|Julius Antiochus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q48862917|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2493.png 2491]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antiochos 048"|[[RE:Antiochos 48|'''{{Anker2|Antiochos 48}}''']]
||Antiochus Iallius
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2493.png 2491]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antiochos 049"|[[RE:Antiochos 49|'''{{Anker2|Antiochos 49}}''']]
||Antiochus Annius
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2493.png 2491]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antiochos 050"|[[RE:Antiochos 50|'''{{Anker2|Antiochos 50}}''']]
||Antochus, Praescriptio für 50ff.: Antiochi aus Antiochia
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2493.png 2491]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antiochos 051"|[[RE:Antiochos 51|'''{{Anker2|Antiochos 51}}''']]
||Proconsul Achaiae 395 n. Chr., vermutlich davor praefectus annonae
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2493.png 2491]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antiochos 052"|[[RE:Antiochos 52|'''{{Anker2|Antiochos 52}}''']]
||Zwei A. bei Synesios (ep. 110)
|data-sort-value="w:en:antiochus praepositus sacri cubiculi"|[[w:en:Antiochus (praepositus sacri cubiculi)|Antiochus (praepositus sacri cubiculi)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3618733|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2493.png 2491]-2492
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antiochos 053"|[[RE:Antiochos 53|'''{{Anker2|Antiochos 53}}''']]
||Praef. praet. 427 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2493.png 2492]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antiochos 054"|[[RE:Antiochos 54|'''{{Anker2|Antiochos 54}}''']]
||cos. 431
|data-sort-value="w:en:antiochus chuzon"|[[w:en:Antiochus Chuzon|Antiochus Chuzon<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3618741|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2493.png 2492]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antiochos 055"|[[RE:Antiochos 55|'''{{Anker2|Antiochos 55}}''']]
||Praef. praet Orientis 448 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:antioco chuzon il giouane"|[[w:it:Antioco Chuzon il Giovane|Antioco Chuzon il Giovane<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3618735|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2493.png 2492]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antoninus 011"|[[RE:Antoninus 11|'''{{Anker2|Antoninus 11}}''']]
||Valerius Antoninus, Praeses Numidiae, 305–306 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2573.png 2571]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antoninus 012"|[[RE:Antoninus 12|'''{{Anker2|Antoninus 12}}''']]
||Reicher Kaufmann, Ratgeber des pers. Königs in den Feldzügen von 359 u. 360
|data-sort-value="w:en:antoninus turncoat"|[[w:en:Antoninus (turncoat)|Antoninus (turncoat)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4067304|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2573.png 2572]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antoninus 013"|[[RE:Antoninus 13|'''{{Anker2|Antoninus 13}}''']]
||Person bei Barbarus Scaligeri
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2573.png 2572]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antonius 012"|[[RE:Antonius 12|'''{{Anker2|Antonius 12}}''']]
||Dux Mesopotamiae 349 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2577.png 2576]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antonius 013"|[[RE:Antonius 13|'''{{Anker2|Antonius 13}}''']]
||Kommandant eines Truppenkörpers in Dacia Mediterranea im J. 365
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2577.png 2576]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="antonius 021"|[[RE:Antonius 21|'''{{Anker2|Antonius 21}}''']]
||Claudius Antonius, Praefectus praetorio Galliarum 376–378, Consul 382
|data-sort-value="w:en:claudius antonius"|[[w:en:Claudius Antonius|Claudius Antonius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q661849|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2585.png 2584]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anullinus 005"|[[RE:Anullinus 5|'''{{Anker2|Anullinus 5}}''']]
||cos. 295 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:gaius annius anullinus"|[[w:en:Gaius Annius Anullinus|Gaius Annius Anullinus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1174024|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2653.png 2651]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anullinus 006"|[[RE:Anullinus 6|'''{{Anker2|Anullinus 6}}''']]
||Annius, Stadtpraefekt 306/07
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2653.png 2651]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anullinus 007"|[[RE:Anullinus 7|'''{{Anker2|Anullinus 7}}''']]
||Annius, Stadtpraefekt 312 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2653.png 2651]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anullinus 008"|[[RE:Anullinus 8|'''{{Anker2|Anullinus 8}}''']]
||Procos. Africae 313 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:anulino proconsul da africa"|[[w:pt:Anulino (procônsul da África)|Anulino (procônsul da África)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q56349655|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2653.png 2651]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anullinus 009"|[[RE:Anullinus 9|'''{{Anker2|Anullinus 9}}''']]
||Annius, Consularis Numidiae 367-375 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2653.png 2651]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anysius 001"|[[RE:Anysius 1|'''{{Anker2|Anysius 1}}''']]
||Diakonos tou basileos
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2653.png 2654]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anysius 002"|[[RE:Anysius 2|'''{{Anker2|Anysius 2}}''']]
||Dux Libyarum
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2653.png 2654]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anysius 003"|[[RE:Anysius 3|'''{{Anker2|Anysius 3}}''']]
||Comes sacrarum largitionum
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2653.png 2654]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="anysius 004"|[[RE:Anysius 4|'''{{Anker2|Anysius 4}}''']]
||Verfasser einer Schrift
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2653.png 2654]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aoricus"|[[RE:Aoricus|'''{{Anker2|Aoricus}}''']]
||König der Gothen
|data-sort-value="w:en:aoric"|[[w:en:Aoric|Aoric<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q16208264|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2661.png 2659]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apellio"|[[RE:Apellio|'''{{Anker2|Apellio}}''']]
||Antiochener, Consularis Bithyniae um 355 n. Chr., Consularis Ciciliae
|data-sort-value="d:Q16626267"|[[d:Q16626267|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2693.png 2694]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aper 004"|[[RE:Aper 4|'''{{Anker2|Aper 4}}''']]
||Schwiegervater des Numerianus
|data-sort-value="w:de:aper pratorianerprafekt numerians"|[[w:de:Aper (Prätorianerpräfekt Numerians)|Aper (Prätorianerpräfekt Numerians)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1132171|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2697.png 2697]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aper 005"|[[RE:Aper 5|'''{{Anker2|Aper 5}}''']]
||Vornehmer Aeduer
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2697.png 2697]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apodemius 001"|[[RE:Apodemius 1|'''{{Anker2|Apodemius 1}}''']]
||Agens in rebus
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2821.png 2819]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apodemius 002"|[[RE:Apodemius 2|'''{{Anker2|Apodemius 2}}''']]
||Richterlicher Beamter 369 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2821.png 2819]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apodemius 003"|[[RE:Apodemius 3|'''{{Anker2|Apodemius 3}}''']]
||Praefectus praetorio iterum Illyrici, Italiae et Africae 392-393 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2821.png 2819]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollinaris 005"|[[RE:Apollinaris 5|'''{{Anker2|Apollinaris 5}}''']]
||Consularis Phoenices
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2845.png 2844]-2845
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollinaris 006"|[[RE:Apollinaris 6|'''{{Anker2|Apollinaris 6}}''']]
||Bruder des Quirinus
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2845.png 2845]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollinaris 007"|[[RE:Apollinaris 7|'''{{Anker2|Apollinaris 7}}''']]
||Schüler des Libanios, praefectus annonae Constantinopolitanae
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2845.png 2845]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollinaris 008"|[[RE:Apollinaris 8|'''{{Anker2|Apollinaris 8}}''']]
||Prätorianerpräfekt unter Konstantin III.
|data-sort-value="w:de:apollinaris pratorianerprafekt"|[[w:de:Apollinaris (Prätorianerpräfekt)|Apollinaris (Prätorianerpräfekt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3620687|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2845.png 2845]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollinaris 009"|[[RE:Apollinaris 9|''{{Anker2|Apollinaris 9}}'']] → '''[[RE:Sidonius 1|Sidonius 1]]'''
||
|data-sort-value="w:de:sidonius apollinaris"|[[w:de:Sidonius Apollinaris|Sidonius Apollinaris<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Sidonius Apollinaris|Sidonius Apollinaris<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q302936|WD-Item]]
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2845.png 2845]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollinaris 010"|[[RE:Apollinaris 10|'''{{Anker2|Apollinaris 10}}''']]
||Bruder des Simplicius
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2845.png 2845]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollinaris 011"|[[RE:Apollinaris 11|'''{{Anker2|Apollinaris 11}}''']]
||Paregorius, Consularis Venetiae et Histriae
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2845.png 2845]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollodoros 051"|[[RE:Apollodoros 51|'''{{Anker2|Apollodoros 51}}''']]
||Comes rerum privatarum 396 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2853.png 2851]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollodoros 052"|[[RE:Apollodoros 52|'''{{Anker2|Apollodoros 52}}''']]
||Procos. Africae 399-400 n. Chr.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2853.png 2851]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollodoros 053"|[[RE:Apollodoros 53|'''{{Anker2|Apollodoros 53}}''']]
||Comes consistorianus im 5. Jh.
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2853.png 2851]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollodoros 054"|[[RE:Apollodoros 54|'''{{Anker2|Apollodoros 54}}''']]
||Stadtrömer, als vir illustris 440 u. 441 erwähnt
||
||I,2
|[http://elexikon.ch/RE/I,2_2853.png 2851]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 067"|[[RE:Apollonios 67|'''{{Anker2|Apollonios 67}}''']]
||Ulpius A., praeses Mauretaniae Caesariensis
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 125]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 068"|[[RE:Apollonios 68|'''{{Anker2|Apollonios 68}}''']]
||Comes sacrarum largitionum, praefectus praetorio im Orient, 436–443
|data-sort-value="w:en:apollonius praetorian prefect"|[[w:en:Apollonius (praetorian prefect)|Apollonius (praetorian prefect)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4346766|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 125]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 069"|[[RE:Apollonios 69|'''{{Anker2|Apollonios 69}}''']]
||Mag. mil. praesentalis im Orient um 450
|data-sort-value="w:en:apollonius magister militum"|[[w:en:Apollonius (magister militum)|Apollonius (magister militum)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3620717|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 125]-126
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apollonios 070"|[[RE:Apollonios 70|'''{{Anker2|Apollonios 70}}''']]
||cos. im Orient 460 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:apollonius consul 460"|[[w:en:Apollonius (consul 460)|Apollonius (consul 460)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1439407|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_125.png 126]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="appharban"|[[RE:Appharban|'''{{Anker2|Appharban}}''']]
||persischer Verhandler 297
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_213.png 214]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apringius"|[[RE:Apringius|'''{{Anker2|Apringius}}''']]
||Proconsul Africae im J. 413
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 272]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 004"|[[RE:Apronianus 4|'''{{Anker2|Apronianus 4}}''']]
||L. Turcius Faesasius Apronianus, cos. suff.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 272]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 005"|[[RE:Apronianus 5|'''{{Anker2|Apronianus 5}}''']]
||Caeionius, Patron d. afrikan. Stadt Cillium
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 006"|[[RE:Apronianus 6|'''{{Anker2|Apronianus 6}}''']]
||L. Turcius Apronianus, Praefectus urbis Romae 339 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:lucio turcio aproniano"|[[w:it:Lucio Turcio Aproniano|Lucio Turcio Aproniano<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3838951|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 007"|[[RE:Apronianus 7|'''{{Anker2|Apronianus 7}}''']]
||L. Turcius Apronianus Asterius, Praefectus urbis Romae 363
|data-sort-value="w:it:lucio turcio aproniano asterio"|[[w:it:Lucio Turcio Aproniano Asterio|Lucio Turcio Aproniano Asterio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3838950|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 008"|[[RE:Apronianus 8|'''{{Anker2|Apronianus 8}}''']]
||Senator, durch d. hl. Melania zum Christentum bekehrt
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="apronianus 009"|[[RE:Apronianus 9|'''{{Anker2|Apronianus 9}}''']]
||Asterius, Turcius Rufius s. Asterius
|data-sort-value="w:de:flauius turcius rufius apronianus asterius"|[[w:de:Flavius Turcius Rufius Apronianus Asterius|Flavius Turcius Rufius Apronianus Asterius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:la:Scriptor:Turcius Rufius Asterius|Turcius Rufius Asterius<sup>(WS la)</sup>]]<br/>[[d:Q1382597|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="apronianus 010"|[[RE:Apronianus 10|'''{{Anker2|Apronianus 10}}''']]
|rowspan=2|Severinius, Praeses Numidiae
|rowspan=2|
|rowspan=2|II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Otto Seeck
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_273.png 273]
|Paul von Rohden
|-
|data-sort-value="aprunculus"|[[RE:Aprunculus|'''{{Anker2|Aprunculus}}''']]
||gallischer Rhetor, erfahren in der Haruspicin 361 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_277.png 276]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilinus 003"|[[RE:Aquilinus 3|'''{{Anker2|Aquilinus 3}}''']]
||cos. im J. 286
|data-sort-value="w:fr:uettius aquilinus"|[[w:fr:Vettius Aquilinus|Vettius Aquilinus<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q1216421|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 322]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilinus 004"|[[RE:Aquilinus 4|'''{{Anker2|Aquilinus 4}}''']]
||Vic. urb. Romae 378/9 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 322]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aquilinus 005"|[[RE:Aquilinus 5|'''{{Anker2|Aquilinus 5}}''']]
||Freund d. Apollinaris Sidonius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_321.png 322]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 001"|[[RE:Aradius 1|'''{{Anker2|Aradius 1}}''']]
||L. A. Roscius Rufinus, quaestor candidatus im 3. Jh. n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 002"|[[RE:Aradius 2|'''{{Anker2|Aradius 2}}''']]
||P., Sohn des Vorhergehenden?
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_369.png 370]-371
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 004"|[[RE:Aradius 4|'''{{Anker2|Aradius 4}}''']]
||Rufinus, Q., Praef. urb. Romae unter Maxentius um 312 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:aradius rufinus konsul 311"|[[w:de:Aradius Rufinus (Konsul 311)|Aradius Rufinus (Konsul 311)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q548997|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 005"|[[RE:Aradius 5|'''{{Anker2|Aradius 5}}''']]
||Rufinus, Q., Proc. Africae 340 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:quinto aradio rufino ualerio proculo"|[[w:it:Quinto Aradio Rufino Valerio Proculo|Quinto Aradio Rufino Valerio Proculo<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q16662951|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 006"|[[RE:Aradius 6|'''{{Anker2|Aradius 6}}''']]
||Rufinus, L., Bekleidete zahlreiche Ämter, gefeiert in einem Epigramm d. Avianius Symmachus
|data-sort-value="w:de:lucius aradius ualerius proculus"|[[w:de:Lucius Aradius Valerius Proculus|Lucius Aradius Valerius Proculus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q762843|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aradius 007"|[[RE:Aradius 7|'''{{Anker2|Aradius 7}}''']]
||Aradia Roscia, Tochter v. Nr.2
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 371]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araharius"|[[RE:Araharius|'''{{Anker2|Araharius}}''']]
||Führer der Quaden, welche im Winter 357/58 Pannonien verwüsteten
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_373.png 374]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araneola"|[[RE:Araneola|'''{{Anker2|Araneola}}''']]
||Urenkelin des Agricola, Consuls 421 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:araneola"|[[w:it:Araneola|Araneola<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q56260322|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_377.png 378]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arator 001"|[[RE:Arator 1|'''{{Anker2|Arator 1}}''']]
||Dux Germaniae primae 370 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_381.png 382]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="araxius"|[[RE:Araxius|'''{{Anker2|Araxius}}''']]
||Schwiegervater des Agilo, Freund des Kaisers Iulian
|data-sort-value="d:Q18235870"|[[d:Q18235870|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_405.png 404]-405
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbazacius"|[[RE:Arbazacius|'''{{Anker2|Arbazacius}}''']]
||Armenier am Hof des Kaisers Arcadius
|data-sort-value="w:en:arbazacius"|[[w:en:Arbazacius|Arbazacius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4784626|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_409.png 407]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbitio 001"|[[RE:Arbitio 1|'''{{Anker2|Arbitio 1}}''']]
||Flavius Arbitio, magister militum unter Constantius II., cos. 355 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arbitio"|[[w:de:Arbitio|Arbitio<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q629922|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_413.png 411]-412
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbitio 002"|[[RE:Arbitio 2|'''{{Anker2|Arbitio 2}}''']]
||Comes des Usurpators Eugenius 394 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_413.png 412]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbogastes 001"|[[RE:Arbogastes 1|'''{{Anker2|Arbogastes 1}}''']]
||Franke in röm. Dienst, Berater d. Valentinian
|data-sort-value="w:de:arbogast der altere"|[[w:de:Arbogast der Ältere|Arbogast der Ältere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q380065|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_417.png 415]-419
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arbogastes 002"|[[RE:Arbogastes 2|'''{{Anker2|Arbogastes 2}}''']]
||Sohn d. Arigius
|data-sort-value="w:de:arbogast der iungere"|[[w:de:Arbogast der Jüngere|Arbogast der Jüngere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q630100|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborius 001"|[[RE:Arborius 1|'''{{Anker2|Arborius 1}}''']]
||Caecilius Argicius, Aus Augustodunum
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborius 002"|[[RE:Arborius 2|'''{{Anker2|Arborius 2}}''']]
||Aemilius Magnus Arborius, Rhetoriklehrer in Tolosa, praeses provinciae Narbonensis
|data-sort-value="w:de:aemilius magnus arborius"|[[w:de:Aemilius Magnus Arborius|Aemilius Magnus Arborius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:fr:Auteur:Aemilius Magnus Arborius|Aemilius Magnus Arborius<sup>(WS fr)</sup>]]<br/>[[d:Q380892|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 419]-420
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborius 003"|[[RE:Arborius 3|'''{{Anker2|Arborius 3}}''']]
||Höherer Beamter unter Constantius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arborius 004"|[[RE:Arborius 4|'''{{Anker2|Arborius 4}}''']]
||Magnus Arborius, Praefectus urbis Romae 380
|data-sort-value="w:it:magno arborio"|[[w:it:Magno Arborio|Magno Arborio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3843340|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_421.png 420]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arcentius"|[[RE:Arcentius|'''{{Anker2|Arcentius}}''']]
||vir spectabilis, Verwandter der Symmachi
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_433.png 431]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archapetus"|[[RE:Archapetus|'''{{Anker2|Archapetus}}''']]
||persischer Würdenträger 297 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_437.png 437]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 031"|[[RE:Archelaos 31|'''{{Anker2|Archelaos 31}}''']]
||Comes Orientis 335 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 452]-453
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 032"|[[RE:Archelaos 32|'''{{Anker2|Archelaos 32}}''']]
||Comes sacrarum largitionum des Valens
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 453]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archelaos 033"|[[RE:Archelaos 33|'''{{Anker2|Archelaos 33}}''']]
||Praef. von Aegypten
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_453.png 453]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="archetimos 003"|[[RE:Archetimos 3|'''{{Anker2|Archetimos 3}}''']]
||Philosoph Anf. 4. Jh. n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_461.png 460]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabur 001"|[[RE:Ardabur 1|'''{{Anker2|Ardabur 1}}''']]
||cos. im Orient 427 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:ardabur consul 427"|[[w:en:Ardabur (consul 427)|Ardabur (consul 427)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1291252|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_605.png 606]-607
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabur 002"|[[RE:Ardabur 2|'''{{Anker2|Ardabur 2}}''']]
||Aspar, Flavius, cos. 434 n. Chr., Sohn v. Nr. 1
|data-sort-value="w:de:aspar"|[[w:de:Aspar|Aspar<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q361276|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_609.png 607]-610
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardabur 003"|[[RE:Ardabur 3|'''{{Anker2|Ardabur 3}}''']]
||cos. 447 n. Chr., Sohn v. Nr. 2
|data-sort-value="w:en:ardabur consul 447"|[[w:en:Ardabur (consul 447)|Ardabur (consul 447)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1281374|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_609.png 610]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ardaricus"|[[RE:Ardaricus|'''{{Anker2|Ardaricus}}''']]
||Ardarich, König der Gepiden, 5. Jhdt. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:ardarich"|[[w:de:Ardarich|Ardarich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q377507|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_613.png 611]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aresios"|[[RE:Aresios|'''{{Anker2|Aresios}}''']]
||Rhetor 4. Jh. n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_669.png 667]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argeios 017"|[[RE:Argeios 17|'''{{Anker2|Argeios 17}}''']]
||Berytier, Rhetoriklehrer Mitte 4. Jh. n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_701.png 702]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="argyrius"|[[RE:Argyrius|'''{{Anker2|Argyrius}}''']]
||Praeses einer Provinz 349 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:argirio"|[[w:pt:Argírio|Argírio<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q51883228|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_801.png 802]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariaricus"|[[RE:Ariaricus|'''{{Anker2|Ariaricus}}''']]
||König der Goten, 332 n. Chr. besiegt
|data-sort-value="w:en:ariaric"|[[w:en:Ariaric|Ariaric<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3622534|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_821.png 821]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arinthaeus 001"|[[RE:Arinthaeus 1|'''{{Anker2|Arinthaeus 1}}''']]
||Flavius, cos. 372 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:arintheus"|[[w:en:Arintheus|Arintheus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q670711|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 831]-832
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arinthaeus 002"|[[RE:Arinthaeus 2|'''{{Anker2|Arinthaeus 2}}''']]
||Praef. praet. zw. 379 u. 383 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_833.png 832]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouindus 001"|[[RE:Ariovindus 1|'''{{Anker2|Ariovindus 1}}''']]
||Flavius, cos. Orientis 434 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:areobindus konsul 434"|[[w:de:Areobindus (Konsul 434)|Areobindus (Konsul 434)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1282468|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ariouindus 002"|[[RE:Ariovindus 2|''{{Anker2|Ariovindus 2}}'']] → '''[[RE:Martialis 6|Martialis 6]]'''
||
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_841.png 841]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainete 002"|[[RE:Aristainete 2|'''{{Anker2|Aristainete 2}}''']]
||Gattin d. praef. praet. Helpidius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 004"|[[RE:Aristainetos 4|'''{{Anker2|Aristainetos 4}}''']]
||Cod.Iust.IV 8,2.21,9
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristainetos 005"|[[RE:Aristainetos 5|'''{{Anker2|Aristainetos 5}}''']]
||cos. 404 n. Chr. im Orient
|data-sort-value="w:de:aristaenetus konsul 404"|[[w:de:Aristaenetus (Konsul 404)|Aristaenetus (Konsul 404)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2696736|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_849.png 850]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristobulos 013"|[[RE:Aristobulos 13|'''{{Anker2|Aristobulos 13}}''']]
||Aristobulus, M. Aurelius, cos. 285 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:titus claudius aurelius aristobulus"|[[w:de:Titus Claudius Aurelius Aristobulus|Titus Claudius Aurelius Aristobulus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q740426|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_909.png 910]-911
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 010"|[[RE:Aristophanes 10|'''{{Anker2|Aristophanes 10}}''']]
||Zw. 337 u. 339 n. Chr. Stratege v. Korinth
|data-sort-value="w:pt:aristofanes uigario"|[[w:pt:Aristófanes (vigário)|Aristófanes (vigário)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25443477|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_969.png 970]-971
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristophanes 011"|[[RE:Aristophanes 11|'''{{Anker2|Aristophanes 11}}''']]
||Vornehmer Spartaner
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_973.png 971]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aristoxenos 004"|[[RE:Aristoxenos 4|'''{{Anker2|Aristoxenos 4}}''']]
||Philosoph aus Kappadokien
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1057.png 1056]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadia 005"|[[RE:Arkadia 5|'''{{Anker2|Arkadia 5}}''']]
||Arcadia, Tochter d. Kaisers Arcadius
|data-sort-value="w:en:arcadia daughter of arcadius"|[[w:en:Arcadia (daughter of Arcadius)|Arcadia (daughter of Arcadius)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2696588|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadios 001"|[[RE:Arkadios 1|'''{{Anker2|Arkadios 1}}''']]
||Arzt mit Comestitel
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arkadios 002"|[[RE:Arkadios 2|'''{{Anker2|Arkadios 2}}''']]
||Arcadius, Flavius, Oström. Kaiser 383-408 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arcadius"|[[w:de:Arcadius|Arcadius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q159369|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1137.png 1137]-1153
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="armasius"|[[RE:Armasius|'''{{Anker2|Armasius}}''']]
||Praefectus praetorio Orientis, in den Jahren 469 und 470. Cod. Iust. I 2, 14.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1177.png 1177]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arnegisclus"|[[RE:Arnegisclus|'''{{Anker2|Arnegisclus}}''']]
||Magister militum per Thracias 447 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:arnegisclus"|[[w:de:Arnegisclus|Arnegisclus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3623581|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1205.png 1203]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arpacius"|[[RE:Arpacius|'''{{Anker2|Arpacius}}''']]
||Flavius A. aus Missua, Agens in rebus, Adiutor des Magister officiorum, Tribunus et notarius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1217.png 1217]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arrianus 007"|[[RE:Arrianus 7|'''{{Anker2|Arrianus 7}}''']]
||Consularis Liguriae 396 n. Chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1229.png 1229]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakes 004"|[[RE:Arsakes 4|'''{{Anker2|Arsakes 4}}''']]
||Gesandter d. Perserkönigs Sapor ca. 374 n. chr.
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1269]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakios 001"|[[RE:Arsakios 1|'''{{Anker2|Arsakios 1}}''']]
||Hofeunuche d. Constantius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakios 002"|[[RE:Arsakios 2|'''{{Anker2|Arsakios 2}}''']]
||Heidn. Oberpriester
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakios 003"|[[RE:Arsakios 3|'''{{Anker2|Arsakios 3}}''']]
||Hofeunuche d. Honorius
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsakios 004"|[[RE:Arsakios 4|'''{{Anker2|Arsakios 4}}''']]
||Mag. mil. unter Theodosius_II.
|data-sort-value="w:de:arsakios heermeister"|[[w:de:Arsakios (Heermeister)|Arsakios (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q12272360|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arsenios 001"|[[RE:Arsenios 1|'''{{Anker2|Arsenios 1}}''']]
||Arsenius, Flavius, consularis Siciliae
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1273.png 1273]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artabannes 001"|[[RE:Artabannes 1|'''{{Anker2|Artabannes 1}}''']]
||Feldherr d. armen. Königs Arsakes
|data-sort-value="w:de:artabannes"|[[w:de:Artabannes|Artabannes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18238017|WD-Item]]
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1289.png 1290]-1291
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artaxes"|[[RE:Artaxes|'''{{Anker2|Artaxes}}''']]
||Praepositus sacri cubiculi am Hofe des Theodosius II. im J. 442 (Cod. Iust. III
||
||II,1
|[http://elexikon.ch/RE/II,1_1325.png 1325]-1326
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemius 001"|[[RE:Artemius 1|'''{{Anker2|Artemius 1}}''']]
||Vicarius Urbis
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1444]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemius 002"|[[RE:Artemius 2|'''{{Anker2|Artemius 2}}''']]
||Militärgouverneur von Aegypten unter Constantius II.
|data-sort-value="w:en:artemius"|[[w:en:Artemius|Artemius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q956592|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1444]-1445
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemius 003"|[[RE:Artemius 3|'''{{Anker2|Artemius 3}}''']]
||Corrector Lucaniae et Brittiorum
|data-sort-value="d:Q16674287"|[[d:Q16674287|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="artemius 004"|[[RE:Artemius 4|'''{{Anker2|Artemius 4}}''']]
||Adressat des Libanius
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1445.png 1445]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aruandus"|[[RE:Arvandus|'''{{Anker2|Arvandus}}''']]
||Praefectus praetorio Galliarum, um 460 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:aruandus"|[[w:de:Arvandus|Arvandus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q885884|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1485.png 1486]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="arzygius 001"|[[RE:Arzygius 1|'''{{Anker2|Arzygius 1}}''']]
||Betitius Perpetuus A., Consularis Tusciae et Umbriae nach 366 n. Chr.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1501.png 1499]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asacaricus"|[[RE:Asacaricus|'''{{Anker2|Asacaricus}}''']]
||König der Franken
|data-sort-value="w:de:ascaricus"|[[w:de:Ascaricus|Ascaricus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2866363|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1513.png 1514]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ascale"|[[RE:Ascale|'''{{Anker2|Ascale}}''']]
||Klient des Thorismud
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1521.png 1520]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asella 001"|[[RE:Asella 1|'''{{Anker2|Asella 1}}''']]
||Beamter
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1533.png 1531]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asella 002"|[[RE:Asella 2|'''{{Anker2|Asella 2}}''']]
||Tochter der Albina
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1533.png 1531]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asellus 002"|[[RE:Asellus 2|'''{{Anker2|Asellus 2}}''']]
||Flavius Eugenius, Comes sacrarum largitionum
|data-sort-value="w:de:flauius eugenius asellus"|[[w:de:Flavius Eugenius Asellus|Flavius Eugenius Asellus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q28668344|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1533.png 1532]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asklepiades 019"|[[RE:Asklepiades 19|'''{{Anker2|Asklepiades 19}}''']]
||kynischer Philosoph Mitte des 4. Jhdts. n. Chr.
|data-sort-value="w:en:asclepiades the cynic"|[[w:en:Asclepiades the Cynic|Asclepiades the Cynic<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4354648|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1625.png 1625]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asklepiodotos 005"|[[RE:Asklepiodotos 5|'''{{Anker2|Asklepiodotos 5}}''']]
||cos. 292 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:asclepiodotus"|[[w:de:Asclepiodotus|Asclepiodotus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q603233|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1637.png 1637]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asklepiodotos 006"|[[RE:Asklepiodotos 6|'''{{Anker2|Asklepiodotos 6}}''']]
||Comes
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1637.png 1637]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asklepiodotos 007"|[[RE:Asklepiodotos 7|'''{{Anker2|Asklepiodotos 7}}''']]
||Oikumenios Dositheos, Consularis Cretae 382-384 n. Chr.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1637.png 1637]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asklepiodotos 008"|[[RE:Asklepiodotos 8|'''{{Anker2|Asklepiodotos 8}}''']]
||cos. 324 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:asclepiodotus consul 423"|[[w:en:Asclepiodotus (consul 423)|Asclepiodotus (consul 423)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3656029|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1637.png 1637]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asklepios 004"|[[RE:Asklepios 4|'''{{Anker2|Asklepios 4}}''']]
||Höherer Magistrat 294 n. Chr.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1697.png 1697]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aspacures"|[[RE:Aspacures|'''{{Anker2|Aspacures}}''']]
||Von Sapor als Hibererkönig eingesetzt
|data-sort-value="w:en:aspacures ii"|[[w:en:Aspacures II|Aspacures II<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3009013|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1709.png 1709]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asper 002"|[[RE:Asper 2|'''{{Anker2|Asper 2}}''']]
||Höherer Beamter 291 n. Chr.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1725.png 1725]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="assyria 002"|[[RE:Assyria 2|'''{{Anker2|Assyria 2}}''']]
||Frau des Barbatio
|data-sort-value="d:Q126871115"|[[d:Q126871115|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1773.png 1771]-1772
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asterios 007"|[[RE:Asterios 7|'''{{Anker2|Asterios 7}}''']]
||Comes des Constantius II.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1785.png 1786]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asterios 008"|[[RE:Asterios 8|'''{{Anker2|Asterios 8}}''']]
||Comes Orientis 397–398 n. Chr.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1785.png 1786]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asterios 009"|[[RE:Asterios 9|'''{{Anker2|Asterios 9}}''']]
||Comes Hispaniarum 419 n. Chr., Patricius
|data-sort-value="w:en:asterius comes hispaniarum"|[[w:en:Asterius (comes Hispaniarum)|Asterius (comes Hispaniarum)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q8207420|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1785.png 1786]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="asticus"|[[RE:Asticus|'''{{Anker2|Asticus}}''']]
||Person
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1789.png 1790]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="astyrius 002"|[[RE:Astyrius 2|'''{{Anker2|Astyrius 2}}''']]
||Flavius, cos. im Okzident 449 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:flauius astyrius"|[[w:de:Flavius Astyrius|Flavius Astyrius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3627552|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1877.png 1878]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="atacam"|[[RE:Atacam|'''{{Anker2|Atacam}}''']]
||Person
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1889.png 1888]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="atarbius 001"|[[RE:Atarbius 1|'''{{Anker2|Atarbius 1}}''']]
||Aus Ancyra
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1897.png 1896]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="athanaricus"|[[RE:Athanaricus|'''{{Anker2|Athanaricus}}''']]
||Sohn des Kleinkönigs Rothesteus
|data-sort-value="w:de:athanarich"|[[w:de:Athanarich|Athanarich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q312598|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1933.png 1934]-1935
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="athaulfus"|[[RE:Athaulfus|'''{{Anker2|Athaulfus}}''']]
||König der Westgoten
|data-sort-value="w:de:athaulf"|[[w:de:Athaulf|Athaulf<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q159716|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_1941.png 1939]-1941
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="athenaios 015"|[[RE:Athenaios 15|'''{{Anker2|Athenaios 15}}''']]
||Comes
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2025.png 2024]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="athenius 001"|[[RE:Athenius 1|'''{{Anker2|Athenius 1}}''']]
||Praeses Mauretaniae Caesariensis
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2045.png 2043]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="athenius 002"|[[RE:Athenius 2|'''{{Anker2|Athenius 2}}''']]
||Tischgenosse des Maiorianus
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2045.png 2043]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="attalos 019"|[[RE:Attalos 19|'''{{Anker2|Attalos 19}}''']]
||Priscus, Praef. urbi unter Honorius, Gegenkaiser um 409
|data-sort-value="w:de:priscus attalus"|[[w:de:Priscus Attalus|Priscus Attalus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q316286|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2177.png 2177]-2179
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="attalos 020"|[[RE:Attalos 20|'''{{Anker2|Attalos 20}}''']]
||Curator civitatis Aeduorum nach 470 n. Chr.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2181.png 2179]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="attikos 014"|[[RE:Attikos 14|'''{{Anker2|Attikos 14}}''']]
||Nonius Tineius Tarrutius, Praetor tutularis
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2241.png 2240]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="attikos 015"|[[RE:Attikos 15|'''{{Anker2|Attikos 15}}''']]
||Nonius A. Maximus, Christ, Konsul 397 n. Chr., errichtet Thermen
|data-sort-value="w:en:nonius atticus"|[[w:en:Nonius Atticus|Nonius Atticus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3656039|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2241.png 2240]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="attila"|[[RE:Attila|'''{{Anker2|Attila}}''']]
||König der Hunnen
|data-sort-value="w:de:attila"|[[w:de:Attila|Attila<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Portal:Attila|Attila<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q36724|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2241.png 2241]-2247
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="audax 001"|[[RE:Audax 1|'''{{Anker2|Audax 1}}''']]
||Castalius Innocentius, Praef. urbis Romae
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2277.png 2277]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auentius"|[[RE:Aventius|'''{{Anker2|Aventius}}''']]
||Person
|data-sort-value="w:it:auenzio"|[[w:it:Avenzio|Avenzio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3631029|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2285.png 2285]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auguriniana"|[[RE:Auguriniana|'''{{Anker2|Auguriniana}}''']]
||Person
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2345.png 2344]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="augustianus 002"|[[RE:Augustianus 2|'''{{Anker2|Augustianus 2}}''']]
||Flavius, Praeses Mauretaniae Sitifensis
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2365.png 2363]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="augustianus 003"|[[RE:Augustianus 3|'''{{Anker2|Augustianus 3}}''']]
||Dux Valeriae
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2365.png 2363]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="augustulus"|[[RE:Augustulus|'''{{Anker2|Augustulus}}''']]
||Letzter weströmischer Kaiser
|data-sort-value="w:de:romulus augustulus"|[[w:de:Romulus Augustulus|Romulus Augustulus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q130601|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2369.png 2369]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auienus 002"|[[RE:Avienus 2|'''{{Anker2|Avienus 2}}''']]
||Gennadius, cos. 450 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:gennadius auienus"|[[w:en:Gennadius Avienus|Gennadius Avienus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1131457|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2385.png 2385]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auitianus 001"|[[RE:Avitianus 1|'''{{Anker2|Avitianus 1}}''']]
||Claudius, Vicarius Africae 363 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q18243520"|[[d:Q18243520|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2393.png 2394]-2395
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auitianus 002"|[[RE:Avitianus 2|'''{{Anker2|Avitianus 2}}''']]
||Magister militum im Orient
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2397.png 2395]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auitus 003"|[[RE:Avitus 3|'''{{Anker2|Avitus 3}}''']]
||Senator, Redner, 2. Hälfte des 4. Jhdts. n. Chr.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2397.png 2395]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auitus 005"|[[RE:Avitus 5|'''{{Anker2|Avitus 5}}''']]
||Eparchius, Weströmischer Kaiser
|data-sort-value="w:de:auitus"|[[w:de:Avitus|Avitus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q203198|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2397.png 2395]-2397
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aurelianus 008"|[[RE:Aurelianus 8|'''{{Anker2|Aurelianus 8}}''']]
||Angebl. Urenkel des Kaisers Aurelianus
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2429.png 2427]-2428
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aurelianus 009"|[[RE:Aurelianus 9|'''{{Anker2|Aurelianus 9}}''']]
||Praef. annonae 367 n. Chr.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2429.png 2428]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aurelianus 010"|[[RE:Aurelianus 10|'''{{Anker2|Aurelianus 10}}''']]
||Correspondent des Symmachus
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2429.png 2428]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aurelianus 011"|[[RE:Aurelianus 11|'''{{Anker2|Aurelianus 11}}''']]
||Orientalischer cos. 400 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:aurelianus konsul 400"|[[w:de:Aurelianus (Konsul 400)|Aurelianus (Konsul 400)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1131436|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2429.png 2428]-2429
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aurelianus 012"|[[RE:Aurelianus 12|'''{{Anker2|Aurelianus 12}}''']]
||Procos. Asiae 395 n. Chr.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2429.png 2429]-2430
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aurelianus 013"|[[RE:Aurelianus 13|'''{{Anker2|Aurelianus 13}}''']]
||Comes rerum privatarum am Hof von Constantinopel
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2429.png 2430]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aurelianus 014"|[[RE:Aurelianus 14|'''{{Anker2|Aurelianus 14}}''']]
||Ambrosius, letzter Vorkämpfer gegen die Sachsen in Britannien
|data-sort-value="w:de:ambrosius aurelianus"|[[w:de:Ambrosius Aurelianus|Ambrosius Aurelianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q459606|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2429.png 2430]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="aurelianus 015"|[[RE:Aurelianus 15|'''{{Anker2|Aurelianus 15}}''']]
||Protadius, Dioscurus, Praef. praet des Kaisers Glycerius
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2429.png 2430]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="aurelius"|[[RE:Aurelius|'''{{Anker2|Aurelius}}''']]
|rowspan=2|plebeische Gens
|rowspan=2data-sort-value="w:de:gens aurelia"|[[w:de:Gens Aurelia|Gens Aurelia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q906810|WD-Item]]
|rowspan=2|II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2433.png 2431]
|Elimar Klebs
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2433.png 2431]
|Otto Seeck
|-
|data-sort-value="ausonius 001"|[[RE:Ausonius 1|'''{{Anker2|Ausonius 1}}''']]
||Führer einer Gesandtschaft an Kaiser Libius Severus
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2561.png 2562]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auspex"|[[RE:Auspex|'''{{Anker2|Auspex}}''']]
||Ti. Iulius Pollienus Auspex‚ Consularis Numidiae Ende des 3. oder Anfang des 4. Jhdts.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2581.png 2580]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auxanius"|[[RE:Auxanius|'''{{Anker2|Auxanius}}''']]
||Freund des Apollinaris Sidonius, Abt eines gallischen Klosters
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2617.png 2615]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auxentius 002"|[[RE:Auxentius 2|'''{{Anker2|Auxentius 2}}''']]
||Praeses Augustamnicae
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2617.png 2615]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auxentius 003"|[[RE:Auxentius 3|'''{{Anker2|Auxentius 3}}''']]
||Mehrere Homonyme im Kreis des Libanius
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2617.png 2615]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auxentius 004"|[[RE:Auxentius 4|'''{{Anker2|Auxentius 4}}''']]
||Comes et mechanicus
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2617.png 2615]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auxentius 005"|[[RE:Auxentius 5|'''{{Anker2|Auxentius 5}}''']]
||Fonteius Litorius, Praef. urbis Romae
|data-sort-value="w:it:fonteio litorio aussenzio"|[[w:it:Fonteio Litorio Aussenzio|Fonteio Litorio Aussenzio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q20670806|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2617.png 2615]-2616
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auxentius 006"|[[RE:Auxentius 6|'''{{Anker2|Auxentius 6}}''']]
||Draucus, Flavius Olbius, Praef. urbis Romae 441 und 445 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:olbio aussenzio drauco"|[[w:it:Olbio Aussenzio Drauco|Olbio Aussenzio Drauco<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q21236003|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2617.png 2616]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auxiliaris"|[[RE:Auxiliaris|'''{{Anker2|Auxiliaris}}''']]
||Praefectus praetorio Galliarum 435 n. Chr.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2621.png 2622]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auxonius 001"|[[RE:Auxonius 1|'''{{Anker2|Auxonius 1}}''']]
||Prätorianerpräfekt des Orients 367 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:ausonio prefetto del pretorio"|[[w:it:Ausonio (prefetto del pretorio)|Ausonio (prefetto del pretorio)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q16165937|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2621.png 2622]-2623
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="auxonius 002"|[[RE:Auxonius 2|'''{{Anker2|Auxonius 2}}''']]
||Procos. Asiae
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2625.png 2623]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="axiochos 002"|[[RE:Axiochos 2|'''{{Anker2|Axiochos 2}}''']]
||Sohn des Musonius
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2629.png 2627]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="babai 002"|[[RE:Babai 2|'''{{Anker2|Babai 2}}''']]
||König der Sarmaten 466 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:babai sarmate"|[[w:de:Babai (Sarmate)|Babai (Sarmate)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q16534973|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2653.png 2653]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bacurius"|[[RE:Bacurius|'''{{Anker2|Bacurius}}''']]
||König der Iberer
|data-sort-value="w:en:bacurius the iberian"|[[w:en:Bacurius the Iberian|Bacurius the Iberian<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q253484|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2725.png 2724]-2725
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bagaudae"|[[RE:Bagaudae|'''{{Anker2|Bagaudae}}''']]
||Gruppen gallischer Abtrünniger seit dem 3. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:bagauden"|[[w:de:Bagauden|Bagauden<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q799867|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2765.png 2766]-2767
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bakchios 006"|[[RE:Bakchios 6|'''{{Anker2|Bakchios 6}}''']]
||Oberpriester
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2789.png 2789]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="balakios"|[[RE:Balakios|'''{{Anker2|Balakios}}''']]
||dux Aegypti, 340er Jahre n. Chr.
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2817.png 2816]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="balamber"|[[RE:Balamber|'''{{Anker2|Balamber}}''']]
||Hunnenkönig
|data-sort-value="w:de:balamir"|[[w:de:Balamir|Balamir<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q804620|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2817.png 2816]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="balliste"|[[RE:Ballistarii|'''{{Anker2|Ballistarii}}''']]
||Legionäre zur Bedienung der Ballisten
|data-sort-value="w:en:ballistarius"|[[w:en:Ballistarius|Ballistarius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3633439|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2833.png 2831]-2832
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="balthi"|[[RE:Balthi|'''{{Anker2|Balthi}}''']]
||Geschlecht der Westgoten
|data-sort-value="w:de:balthen"|[[w:de:Balthen|Balthen<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q789757|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2841.png 2842]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bappo"|[[RE:Bappo|'''{{Anker2|Bappo}}''']]
||Praefectus urbis Romae 372 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q4077528"|[[d:Q4077528|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2849.png 2850]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="barachus"|[[RE:Barachus|'''{{Anker2|Barachus}}''']]
||Philosoph
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2853.png 2851]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="baralach"|[[RE:Baralach|'''{{Anker2|Baralach}}''']]
||Person
|data-sort-value="d:Q21534248"|[[d:Q21534248|WD-Item]]
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2853.png 2852]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="barbaricarii"|[[RE:Barbaricarii|'''{{Anker2|Barbaricarii}}''']]
||figürliche Goldstickerei für Männer der Barbaren, im Gegensatz zu Römern
||
||II,2
|[http://elexikon.ch/RE/II,2_2857.png 2856]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="barbatio"|[[RE:Barbatio|'''{{Anker2|Barbatio}}''']]
||Comes domesticorum des Caesars Gallus, Bekannter des Libanios
|data-sort-value="w:de:barbatio"|[[w:de:Barbatio|Barbatio<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q807782|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1.png 1]-2
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="barchalba"|[[RE:Barchalba|'''{{Anker2|Barchalba}}''']]
||Tribunus unter Constantius II. und Valens, 4. Jhdt. n. Chr.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_5.png 6]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bardio"|[[RE:Bardio|'''{{Anker2|Bardio}}''']]
||Comes bei Constantius II. um 349 n. Chr.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_9.png 10]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="barsaborses"|[[RE:Barsaborses|'''{{Anker2|Barsaborses}}''']]
||hoher sassanidischer Würdenträger
|data-sort-value="w:pt:barsabores marzoba"|[[w:pt:Barsabores (marzobã)|Barsabores (marzobã)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q104815414|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_25.png 26]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="barzimeres"|[[RE:Barzimeres|'''{{Anker2|Barzimeres}}''']]
||Tribunus scutariorum unter Valens um 374 n. Chr.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_37.png 36]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="basich"|[[RE:Basich|'''{{Anker2|Basich}}''']]
||Häuptling der Hunnen, macht um die Mitte des 5. Jhdts. einen missglückten
|data-sort-value="w:de:basich"|[[w:de:Basich|Basich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q810006|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_41.png 41]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="basileios 001"|[[RE:Basileios 1|''{{Anker2|Basileios 1}}'']]
||
|data-sort-value="w:en:ualerius maximus basilius"|[[w:en:Valerius Maximus Basilius|Valerius Maximus Basilius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3305547|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_49.png 48]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="basileios 002"|[[RE:Basileios 2|'''{{Anker2|Basileios 2}}''']]
||Memorialis im J. 343
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_49.png 48]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="basileios 003"|[[RE:Basileios 3|'''{{Anker2|Basileios 3}}''']]
||Spanier, Praefectus urbis Romae 395 n. Chr., Gesandter an Honorius
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_49.png 48]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="basileios 004"|[[RE:Basileios 4|'''{{Anker2|Basileios 4}}''']]
||Comes sacrarum largitionum 407 n. Chr.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_49.png 48]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="basileios 005"|[[RE:Basileios 5|'''{{Anker2|Basileios 5}}''']]
||Bagaudenführer 449 n. Chr. in Hispania Tarraconensis, plündert Caesaraugusta
|data-sort-value="w:de:basilius bagaudenfuhrer"|[[w:de:Basilius (Bagaudenführer)|Basilius (Bagaudenführer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q16739376|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_49.png 48]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="basileios 006"|[[RE:Basileios 6|'''{{Anker2|Basileios 6}}''']]
||Flavius Caecina Decius Basilius, Consul 463, Praefectus praetorio Italiae 458 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:caecina decius basilius"|[[w:de:Caecina Decius Basilius|Caecina Decius Basilius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q921632|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_49.png 48]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="basilina"|[[RE:Basilina|'''{{Anker2|Basilina}}''']]
||Mutter d. Kaisers Iulianus
|data-sort-value="w:de:basilina"|[[w:de:Basilina|Basilina<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q260258|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_97.png 98]-99
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassiana 003"|[[RE:Bassiana 3|'''{{Anker2|Bassiana 3}}''']]
||Verwandte des Libanius, eine Frau, die in Antiochia in hohem Ansehen stand
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_105.png 105]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassiana 004"|[[RE:Bassiana 4|'''{{Anker2|Bassiana 4}}''']]
||eine jüngere B., erwähnt bei Libanius
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_105.png 105]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassianus 004"|[[RE:Bassianus 4|'''{{Anker2|Bassianus 4}}''']]
||Gatte von Anastasia, der Schwester Conastantins d. Gr.
|data-sort-value="w:de:bassianus caesar"|[[w:de:Bassianus (Caesar)|Bassianus (Caesar)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q731546|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_105.png 106]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassianus 005"|[[RE:Bassianus 5|'''{{Anker2|Bassianus 5}}''']]
||Antiochener, notarius, 360er Jahre, verwandt mit Libanios
|data-sort-value="w:pt:bassiano notario"|[[w:pt:Bassiano (notário)|Bassiano (notário)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25443401|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_105.png 106]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassianus 006"|[[RE:Bassianus 6|'''{{Anker2|Bassianus 6}}''']]
||Sohn von Nr. 5
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_105.png 106]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassianus 007"|[[RE:Bassianus 7|'''{{Anker2|Bassianus 7}}''']]
||Rationalis urbis Romae 384 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:bassiano racional"|[[w:pt:Bassiano (racional)|Bassiano (racional)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25443402|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_105.png 106]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 012"|[[RE:Bassus 12|'''{{Anker2|Bassus 12}}''']]
||M. Magrius, cos. 289 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:marcus magrius bassus"|[[w:de:Marcus Magrius Bassus|Marcus Magrius Bassus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q928906|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 107]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 013"|[[RE:Bassus 13|'''{{Anker2|Bassus 13}}''']]
||Septimius Bassus, Praefectus urbi 317–319 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:septimius bassus"|[[w:en:Septimius Bassus|Septimius Bassus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1174061|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 107]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 014"|[[RE:Bassus 14|'''{{Anker2|Bassus 14}}''']]
||Iunius, cos. 317 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:caesonius bassus"|[[w:de:Caesonius Bassus|Caesonius Bassus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q928891|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 015"|[[RE:Bassus 15|'''{{Anker2|Bassus 15}}''']]
||Vicarius Italiae 317-318 n. Chr.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 016"|[[RE:Bassus 16|'''{{Anker2|Bassus 16}}''']]
||Praefectus praetorio 320-321 n. Chr.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 017"|[[RE:Bassus 17|'''{{Anker2|Bassus 17}}''']]
||Praefectus praetorio 326 n. Chr.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 018"|[[RE:Bassus 18|'''{{Anker2|Bassus 18}}''']]
||Annius cos. 331, Praefectus praetorio, Gatte einer Tochter des Anicius
|data-sort-value="w:en:iunius bassus consul"|[[w:en:Junius Bassus (consul)|Junius Bassus (consul)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q646191|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 019"|[[RE:Bassus 19|'''{{Anker2|Bassus 19}}''']]
||Adressat des carm. 21 des Porphyrius Optatianus
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 020"|[[RE:Bassus 20|'''{{Anker2|Bassus 20}}''']]
||Vater des Kalliopios, mit hohem Amt am Hof um 335 n. Chr., an ihn Libanius
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 021"|[[RE:Bassus 21|'''{{Anker2|Bassus 21}}''']]
||Phoiniker, studierte bei Libanios, erhielt um 360 n. Chr. ein Amt am Hof
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 022"|[[RE:Bassus 22|'''{{Anker2|Bassus 22}}''']]
||andere Homonymen aus dem Kreise des Libanius
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 023"|[[RE:Bassus 23|'''{{Anker2|Bassus 23}}''']]
||Iunius, Christ, Praefectus urbis Romae, † 359 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:iunius bassus theotecnius"|[[w:de:Iunius Bassus Theotecnius|Iunius Bassus Theotecnius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q929900|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 024"|[[RE:Bassus 24|''{{Anker2|Bassus 24}}'']]
||
|data-sort-value="w:en:anicius auchenius bassus prefect"|[[w:en:Anicius Auchenius Bassus (prefect)|Anicius Auchenius Bassus (prefect)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1174111|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 025"|[[RE:Bassus 25|'''{{Anker2|Bassus 25}}''']]
||Tarracius, Bruder des Camenius, um 370 n. Chr. wegen Zauberei angeklagt
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 026"|[[RE:Bassus 26|'''{{Anker2|Bassus 26}}''']]
||L. Valerius Septimus, Praefectus urbis Romae zwischen 379 und 383 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:lucius ualerius septimius bassus"|[[w:en:Lucius Valerius Septimius Bassus|Lucius Valerius Septimius Bassus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3655706|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 027"|[[RE:Bassus 27|'''{{Anker2|Bassus 27}}''']]
||Vir spectabilis 396 n. Chr.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 028"|[[RE:Bassus 28|'''{{Anker2|Bassus 28}}''']]
||Flavius Bassus, cos. 431 n. Chr., identisch mit Anicius Auchenius Bassus
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bassus 029"|[[RE:Bassus 29|''{{Anker2|Bassus 29}}'']] → '''[[RE:Herculanus 6|Herculanus 6]]'''
||
|data-sort-value="w:en:bassus herculanus"|[[w:en:Bassus Herculanus|Bassus Herculanus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1410655|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 109]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bastaga"|[[RE:Bastaga|'''{{Anker2|Bastaga}}''']]
||Einrichtung für den Transport fiskalischer Güter, Reallast an Grundstücken
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_109.png 110]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bathanarius"|[[RE:Bathanarius|'''{{Anker2|Bathanarius}}''']]
||vermählt mit der Schwester Stilichos, lässt sich seit 401 als Comes Africae
|data-sort-value="w:en:bathanarius"|[[w:en:Bathanarius|Bathanarius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3636162|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_125.png 123]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bauto"|[[RE:Bauto|'''{{Anker2|Bauto}}''']]
||Franke, magister militum Ende des 4. Jhdts. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:bauto"|[[w:de:Bauto|Bauto<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q519483|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_177.png 176]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="belaios 003"|[[RE:Belaios 3|'''{{Anker2|Belaios 3}}''']]
||Lehrer d. Rhetorik
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_197.png 197]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="belleridus"|[[RE:Belleridus|'''{{Anker2|Belleridus}}''']]
||Domesticus des Gothen Sarus, der als Feldherr in den Diensten des Honorius
|data-sort-value="w:pt:belerido"|[[w:pt:Belerido|Belerido<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48872381|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_241.png 241]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bellicius 008"|[[RE:Bellicius 8|'''{{Anker2|Bellicius 8}}''']]
||...rius, Stadtpraefect v. Rom nach 375 n. Chr.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_253.png 252]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="benedictus"|[[RE:Benedictus|'''{{Anker2|Benedictus}}''']]
||Flavius Vivius
|data-sort-value="d:Q16712045"|[[d:Q16712045|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_273.png 271]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="benignus"|[[RE:Benignus|'''{{Anker2|Benignus}}''']]
||Praeses Sardiniae (Symm. epist. IX [276] 42), Vicarius urbis Romae 399–400
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_277.png 275]-276
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="beniuolus"|[[RE:Benivolus|'''{{Anker2|Benivolus}}''']]
||Magister Memoriae Valentinians II. im J. 385, weigerte sich das Gesetz zu
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_277.png 276]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="beorgor"|[[RE:Beorgor|'''{{Anker2|Beorgor}}''']]
||König der Alanen, brach in Italien ein und wurde am 6. Februar 464 von Ricimer
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_277.png 277]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="beremud"|[[RE:Beremud|'''{{Anker2|Beremud}}''']]
||Vater des Viterich, Grossvater des Eutharich, mit dem Theodorich der Grosse
|data-sort-value="w:fr:berimund"|[[w:fr:Bérimund|Bérimund<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q20045654|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_281.png 280]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="berich 001"|[[RE:Berich 1|'''{{Anker2|Berich 1}}''']]
||Sagenhafter König d. Gothen
|data-sort-value="w:de:berig"|[[w:de:Berig|Berig<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q793487|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_293.png 293]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="berich 002"|[[RE:Berich 2|'''{{Anker2|Berich 2}}''']]
||Würdenträger am Hof d. Attila
|data-sort-value="w:en:berichus"|[[w:en:Berichus|Berichus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q20047939|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_293.png 293]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="beronikianos 001"|[[RE:Beronikianos 1|'''{{Anker2|Beronikianos 1}}''']]
||Vicarius Asiae 334 n. Chr.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_309.png 308]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="beronikianos 002"|[[RE:Beronikianos 2|'''{{Anker2|Beronikianos 2}}''']]
||Vir spectabilis
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_309.png 308]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="beronikianos 003"|[[RE:Beronikianos 3|'''{{Anker2|Beronikianos 3}}''']]
||sekretarios tou theiou konsistoriou
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_309.png 308]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="beuca"|[[RE:Beuca|'''{{Anker2|Beuca}}''']]
||König der Sarmaten um 466
|data-sort-value="w:pt:beuca rei"|[[w:pt:Beuca (rei)|Beuca (rei)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q20049023|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_377.png 375]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="biarchus"|[[RE:Biarchus|'''{{Anker2|Biarchus}}''']]
||auch biarcus, bearcus, Titel einer niederen militärischen Rangstufe seit 327 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:biarchus"|[[w:en:Biarchus|Biarchus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q117788046|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_381.png 382]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bigelis"|[[RE:Bigelis|'''{{Anker2|Bigelis}}''']]
||König der Goten, geschlagen zwischen 457 und 470 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:bigelis"|[[w:pt:Bigelis|Bigelis<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48890423|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_469.png 468]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bigilas"|[[RE:Bigilas|'''{{Anker2|Bigilas}}''']]
||Dolmetscher am Hofe Theodosius II., war Mitwisser des Anschlages, welchen der
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_469.png 469]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bilimer"|[[RE:Bilimer|'''{{Anker2|Bilimer}}''']]
||Magister militum per Gallias im J. 472, suchte dem Kaiser Anthemius, als er in
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_473.png 471]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bineses"|[[RE:Bineses|'''{{Anker2|Bineses}}''']]
||vornehmer Perser, wurde 363 dem Kaiser Iovian als Geisel übergeben und nahm
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_477.png 475]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bliuila"|[[RE:Blivila|'''{{Anker2|Blivila}}''']]
||Bruder des Froila, einer der Barbaren, welche aus Sarmaten, Hunnen und
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_569.png 570]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="boethius 001"|[[RE:Boëthius 1|'''{{Anker2|Boëthius 1}}''']]
||Praef. praet. Italiae 454 n. Chr.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_597.png 596]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="boethius 002"|[[RE:Boëthius 2|'''{{Anker2|Boëthius 2}}''']]
||Nar. Manlius, cos. 487 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:manlius boethius"|[[w:de:Manlius Boethius|Manlius Boethius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q579432|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_597.png 596]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bonifatius 001"|[[RE:Bonifatius 1|'''{{Anker2|Bonifatius 1}}''']]
||Röm. Feldherr
|data-sort-value="w:de:bonifatius feldherr"|[[w:de:Bonifatius (Feldherr)|Bonifatius (Feldherr)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q463954|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_697.png 698]-699
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bonitus 002"|[[RE:Bonitus 2|'''{{Anker2|Bonitus 2}}''']]
||Franke in röm. Diensten
|data-sort-value="w:de:bonitus feldherr"|[[w:de:Bonitus (Feldherr)|Bonitus (Feldherr)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2634856|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_701.png 701]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bonosianus"|[[RE:Bonosianus|'''{{Anker2|Bonosianus}}''']]
||Praefectus urbis Romae 409–411 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:bonosianus"|[[w:en:Bonosianus|Bonosianus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4093359|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_713.png 713]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bonosus 002"|[[RE:Bonosus 2|'''{{Anker2|Bonosus 2}}''']]
||Flavius, cos. 344 n. Chr. Sallustius Bonosus
|data-sort-value="w:de:sallustius bonosus"|[[w:de:Sallustius Bonosus|Sallustius Bonosus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q636404|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_713.png 714]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bonosus 003"|[[RE:Bonosus 3|'''{{Anker2|Bonosus 3}}''']]
||Erwähnt bei Symm.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_713.png 714]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bonus 001"|[[RE:Bonus 1|'''{{Anker2|Bonus 1}}''']]
||Empfänger eines Briefes v. Libanios
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_713.png 714]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="boz"|[[RE:Boz|'''{{Anker2|Boz}}''']]
||König der Anten, von dem Gothenführer Vinitharius gegen Ende des 4. Jhdts.
|data-sort-value="w:de:boz anten"|[[w:de:Boz (Anten)|Boz (Anten)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2628847|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_801.png 800]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="brachila"|[[RE:Brachila|'''{{Anker2|Brachila}}''']]
||Comes von vornehmer Geburt, † 477 in Ravenna
|data-sort-value="w:de:brachila"|[[w:de:Brachila|Brachila<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q126089429|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_805.png 803]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="brasidas 003"|[[RE:Brasidas 3|'''{{Anker2|Brasidas 3}}''']]
||Bewirkt 366 n. Chr. die Wiedereinsetzung d. Athanasius in Alexandria
|data-sort-value="w:pt:brasidas"|[[w:pt:Brasidas|Brasidas<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48861239|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_821.png 819]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="breuis 002"|[[RE:Brevis 2|'''{{Anker2|Brevis 2}}''']]
||Bezeichnung eines Verzeichnisses v. Namen, Ämtern o.ä.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_833.png 832]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="brison 002"|[[RE:Brison 2|'''{{Anker2|Brison 2}}''']]
||Hofeunuche d. Kaiserin Eudoxia
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_857.png 858]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="brittius 001"|[[RE:Brittius 1|'''{{Anker2|Brittius 1}}''']]
||Brittius Praesens, Corrector Lucaniae et Brittorium im 4. oder 5. Jhdt.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_881.png 882]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="brittius 002"|[[RE:Brittius 2|'''{{Anker2|Brittius 2}}''']]
||Praetextatus Argentius s. Praetextatus
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_881.png 882]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bubulcus 002"|[[RE:Bubulcus 2|'''{{Anker2|Bubulcus 2}}''']]
||Comes 428 n. Chr.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_933.png 933]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bucellarii"|[[RE:Bucellarii|'''{{Anker2|Bucellarii}}''']]
||Gefolgsleute v. Königen u. berühmten Kämpfern
|data-sort-value="w:de:bucellarius"|[[w:de:Bucellarius|Bucellarius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q661277|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_933.png 934]-939
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="bulephoros 002"|[[RE:Bulephoros 2|'''{{Anker2|Bulephoros 2}}''']]
||Person bei Symm.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1037.png 1037]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="burco"|[[RE:Burco|'''{{Anker2|Burco}}''']]
||schlug im März 457 eine plündernde Alamanenschar bei Bellinzona, Apoll. Sid.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1061.png 1061]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="burgundio 001"|[[RE:Burgundio 1|'''{{Anker2|Burgundio 1}}''']]
||Anführer bei d. Ermordung d. Kaisers Petronius Maximus
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1065.png 1063]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="burgundio 002"|[[RE:Burgundio 2|'''{{Anker2|Burgundio 2}}''']]
||Freund d. Apollinaris Sidonius
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1065.png 1063]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="burgus"|[[RE:Burgus|'''{{Anker2|Burgus}}''']]
||German. Wort für Castell o. Befestigung, Bestandteil in alten Ortsnamen
|data-sort-value="w:de:burgus"|[[w:de:Burgus|Burgus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q142085|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1065.png 1066]-1067
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="buthericus"|[[RE:Buthericus|'''{{Anker2|Buthericus}}''']]
||Magister militum per Illyricum, wurde im J. 390 in Thessalonike bei einem
|data-sort-value="w:de:butherich"|[[w:de:Butherich|Butherich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1017908|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1085.png 1083]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caecilianus 006"|[[RE:Caecilianus 6|'''{{Anker2|Caecilianus 6}}''']]
||CIL IX 1115.1116
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1173.png 1172]-1173
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caecilianus 007"|[[RE:Caecilianus 7|'''{{Anker2|Caecilianus 7}}''']]
||Placidus, M. Maecius s. Placidus
|data-sort-value="w:de:marcus maecius memmius furius baburius caecilianus placidus"|[[w:de:Marcus Maecius Memmius Furius Baburius Caecilianus Placidus|Marcus Maecius Memmius Furius Baburius Caecilianus Placidus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1158189|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1173.png 1173]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caecilianus 008"|[[RE:Caecilianus 8|'''{{Anker2|Caecilianus 8}}''']]
||400 n. Chr. Gesandter d. Senats an d. Kaiser
|data-sort-value="w:it:ceciliano prefetto del pretorio"|[[w:it:Ceciliano (prefetto del pretorio)|Ceciliano (prefetto del pretorio)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3664126|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1173.png 1173]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caecilius 008"|[[RE:Caecilius 8|'''{{Anker2|Caecilius 8}}''']]
||Sohn des Celer, der 429 n. Chr. proc. Africae war
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1189.png 1188]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caelestinus 003"|[[RE:Caelestinus 3|'''{{Anker2|Caelestinus 3}}''']]
||Consularis Baeticae 357 n. Chr.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1249.png 1247]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caelestius 001"|[[RE:Caelestius 1|'''{{Anker2|Caelestius 1}}''']]
||Sohn d. praef. praet. Maximinus
|data-sort-value="w:de:marcellianus dux"|[[w:de:Marcellianus (dux)|Marcellianus (dux)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1311726|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1249.png 1250]-1251
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caesariani"|[[RE:Caesariani|'''{{Anker2|Caesariani}}''']]
||Hausgesinde o. Unterbeamte am Kaiserhof
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1297.png 1295]-1296
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caesarius 001"|[[RE:Caesarius 1|'''{{Anker2|Caesarius 1}}''']]
||Armenier, Gatte einer Schwester d. Eusebios
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1297.png 1298]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caesarius 002"|[[RE:Caesarius 2|'''{{Anker2|Caesarius 2}}''']]
||Praefectus urbis Constantinopolitanae 365 n. Chr., comes rerum privatarum 364, unter Valens
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1297.png 1298]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caesarius 003"|[[RE:Caesarius 3|'''{{Anker2|Caesarius 3}}''']]
||Sohn d. Bischofs Gregorios aus Nazianz
|data-sort-value="w:de:caesarius uon nazianz"|[[w:de:Caesarius von Nazianz|Caesarius von Nazianz<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q256212|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1297.png 1298]-1300
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caesarius 004"|[[RE:Caesarius 4|''{{Anker2|Caesarius 4}}'']] → '''[[RE:Anicius 43|Anicius 43]]'''
||
|data-sort-value="w:it:claudio ermogeniano cesario"|[[w:it:Claudio Ermogeniano Cesario|Claudio Ermogeniano Cesario<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3680026|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1301.png 1300]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caesarius 005"|[[RE:Caesarius 5|'''{{Anker2|Caesarius 5}}''']]
||Domesticus des Magister officiorum Remigius
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1301.png 1300]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caesarius 006"|[[RE:Caesarius 6|'''{{Anker2|Caesarius 6}}''']]
||Flavius, Cos. 397 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:flauius caesarius"|[[w:de:Flavius Caesarius|Flavius Caesarius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1158209|WD-Item]]
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1301.png 1300]-1302
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caesarius 007"|[[RE:Caesarius 7|'''{{Anker2|Caesarius 7}}''']]
||Beamter am Hofe Valentinians
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1301.png 1302]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caesarius 008"|[[RE:Caesarius 8|'''{{Anker2|Caesarius 8}}''']]
||Person bei Symm.
||
||III,1
|[http://elexikon.ch/RE/III,1_1301.png 1302]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cancellarius"|[[RE:Cancellarius|'''{{Anker2|Cancellarius}}''']]
||Amtstitel
|data-sort-value="w:de:kanzler"|[[w:de:Kanzler|Kanzler<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q373085|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1457.png 1456]-1459
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="candac"|[[RE:Candac|'''{{Anker2|Candac}}''']]
||Führer der Scyren, Sadagarii und eines Teiles der Alanen
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1461.png 1460]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="candidatus 004"|[[RE:Candidatus 4|'''{{Anker2|Candidatus 4}}''']]
||candidati: Bezeichnung eines Corps kaiserl. Leibwächter
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1469.png 1468]-1469
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="candidianus 002"|[[RE:Candidianus 2|'''{{Anker2|Candidianus 2}}''']]
||unehelicher Sohn des Kaisers Galerius
|data-sort-value="w:de:candidianus"|[[w:de:Candidianus|Candidianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q884910|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1473.png 1472]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="candidianus 003"|[[RE:Candidianus 3|'''{{Anker2|Candidianus 3}}''']]
||weströmischer Feldherr, fl. 414–425
|data-sort-value="w:pt:candidiano conselheiro de ataulfo"|[[w:pt:Candidiano (conselheiro de Ataulfo)|Candidiano (conselheiro de Ataulfo)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q30939041|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1473.png 1472]-1473
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="candidianus 004"|[[RE:Candidianus 4|'''{{Anker2|Candidianus 4}}''']]
||Comes domesticorum bei Theodosius II.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1473.png 1473]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="canonicaria"|[[RE:Canonicaria|'''{{Anker2|Canonicaria}}''']]
||das jährliche Sendschreiben des Praefectus praetorio an die Statthalter seines
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1489.png 1488]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="canonicarius"|[[RE:Canonicarius|'''{{Anker2|Canonicarius}}''']]
||Bevollmächtigter zur Eintreibung v. Steuerschulden
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1489.png 1488]-1490
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="capitatio 001"|[[RE:Capitatio 1|'''{{Anker2|Capitatio 1}}''']]
||Durch Diocletian eingeführte Art d. Schätzung u. Besteuerung
|data-sort-value="w:de:capitatioiugatio"|[[w:de:Capitatio-Iugatio|Capitatio-Iugatio<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1034676|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1513.png 1513]-1521
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="capitatio 002"|[[RE:Capitatio 2|''{{Anker2|Capitatio 2}}'']] → '''[[RE:Capitum|Capitum]]'''
||
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1521.png 1521]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="capitolinus 006"|[[RE:Capitolinus 6|'''{{Anker2|Capitolinus 6}}''']]
||Vicarius Thraiciarum unter Iulian
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1529.png 1530]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="capitolinus 007"|[[RE:Capitolinus 7|'''{{Anker2|Capitolinus 7}}''']]
||Hoher Beamter in Konstantinopel um 391 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1529.png 1530]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="capitulum 001"|[[RE:Capitulum 1|'''{{Anker2|Capitulum 1}}''']]
||Einheiten d. Steuerrechnung
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1541.png 1540]-1542
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="capitum"|[[RE:Capitum|'''{{Anker2|Capitum}}''']]
||Bestimmte Menge v. Viehfutter
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1545.png 1543]-1544
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="capsur"|[[RE:Capsur|'''{{Anker2|Capsur}}''']]
||König eines maurischen Stammes, Verbündeter des Vandalenkönigs Geiserich, Vict.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1553.png 1554]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="caput 002"|[[RE:Caput 2|'''{{Anker2|Caput 2}}''']]
||Einheit d. Steuerrechnung
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1565.png 1564]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="carausius 001"|[[RE:Carausius 1|'''{{Anker2|Carausius 1}}''']]
||Usurpator in Britannien
|data-sort-value="w:de:carausius"|[[w:de:Carausius|Carausius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q317232|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1569.png 1570]-1571
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="carausius 002"|[[RE:Carausius 2|'''{{Anker2|Carausius 2}}''']]
||barbarische Kupfermünze
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1573.png 1571]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="carissimus"|[[RE:Carissimus|'''{{Anker2|Carissimus}}''']]
||Comes vor dem J. 395, Symm. ep. II 10.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1593.png 1592]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="carosa"|[[RE:Carosa|'''{{Anker2|Carosa}}''']]
||Tochter des Kaisers Valens, wahrscheinlich vermählt mit Prokopios (Zosim. V 9,
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1605.png 1606]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="carpilio 001"|[[RE:Carpilio 1|'''{{Anker2|Carpilio 1}}''']]
||Comes domesticorum unter Honorius
|data-sort-value="d:Q117803678"|[[d:Q117803678|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1609.png 1610]-1611
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="carpilio 002"|[[RE:Carpilio 2|'''{{Anker2|Carpilio 2}}''']]
||Sohn d. Aëtius
|data-sort-value="d:Q117803631"|[[d:Q117803631|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1613.png 1611]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="carterius 001"|[[RE:Carterius 1|'''{{Anker2|Carterius 1}}''']]
||Verwandter d. Neoterius
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1621.png 1620]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="carterius 002"|[[RE:Carterius 2|'''{{Anker2|Carterius 2}}''']]
||Kappadoker
|data-sort-value="d:Q117762113"|[[d:Q117762113|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1621.png 1620]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cassianus 008"|[[RE:Cassianus 8|'''{{Anker2|Cassianus 8}}''']]
||Dux Mesopotamiae
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1669.png 1667]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cassius 009"|[[RE:Cassius 9|'''{{Anker2|Cassius 9}}''']]
||Magister militum Galliarum um 428/429 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:cassius heermeister"|[[w:de:Cassius (Heermeister)|Cassius (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q128288973|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1681.png 1680]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cassius 011"|[[RE:Cassius 11|'''{{Anker2|Cassius 11}}''']]
||Iulius, wahrscheinl. vicarius urbis
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1681.png 1680]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cassius 041"|[[RE:Cassius 41|'''{{Anker2|Cassius 41}}''']]
||Dion, Cos. 291 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:cassius dio konsul 291"|[[w:de:Cassius Dio (Konsul 291)|Cassius Dio (Konsul 291)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q928239|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1721.png 1722]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="castellani 002"|[[RE:Castellani 2|'''{{Anker2|Castellani 2}}''']]
||Soldaten, denen Äcker der Castella zur erbl. Nutznießung überlassen waren
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1753.png 1753]-1754
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="castinus 002"|[[RE:Castinus 2|'''{{Anker2|Castinus 2}}''']]
||Flavius aus Scythien, comes domesticorum d. Honorius
|data-sort-value="w:de:flauius castinus"|[[w:de:Flavius Castinus|Flavius Castinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q947687|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1761.png 1761]-1762
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="castrensis"|[[RE:Castrensis|'''{{Anker2|Castrensis}}''']]
||Hoher kaiserlicher Hofbeamter
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1773.png 1774]-1775
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="castricius 004"|[[RE:Castricius 4|'''{{Anker2|Castricius 4}}''']]
||Comes rei militaris per Isauriam
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1777.png 1776]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="castricius 011"|[[RE:Castricius 11|'''{{Anker2|Castricius 11}}''']]
||Castricia Frau d. Saturninus, lebte z. Zt. der Kasierin Eudoxia
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1777.png 1777]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="catabolenses"|[[RE:Catabolenses|'''{{Anker2|Catabolenses}}''']]
||Staatlich organisierte Genossenschaft in Rom
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1781.png 1782]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cateruius 001"|[[RE:Catervius 1|'''{{Anker2|Catervius 1}}''']]
||Comes sacrarum largitionum
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1789.png 1787]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cateruius 002"|[[RE:Catervius 2|'''{{Anker2|Catervius 2}}''']]
||Flavius Iulius Praef. praet.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1789.png 1787]-1788
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="catullinus 003"|[[RE:Catullinus 3|'''{{Anker2|Catullinus 3}}''']]
||Valerius, Praeses Pannoniae superioris
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1797.png 1795]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="catullinus 004"|[[RE:Catullinus 4|'''{{Anker2|Catullinus 4}}''']]
||Aco, Consularis Byzacenae
|data-sort-value="d:Q4059713"|[[d:Q4059713|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1797.png 1795]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="catullinus 005"|[[RE:Catullinus 5|'''{{Anker2|Catullinus 5}}''']]
||Philomatius, Aco wahrscheinl. Sohn v. Nr. 4
|data-sort-value="w:de:aconius catullinus philomatius"|[[w:de:Aconius Catullinus Philomatius|Aconius Catullinus Philomatius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1542104|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1797.png 1795]-1796
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="catullinus 006"|[[RE:Catullinus 6|'''{{Anker2|Catullinus 6}}''']]
||Occidental. Senator 412 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1797.png 1796]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="catullinus 007"|[[RE:Catullinus 7|'''{{Anker2|Catullinus 7}}''']]
||Bekleidete unter Maiorian ein sehr hohes Amt
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1797.png 1796]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 016z"|[[RE:Ceionius 17ff.|'''{{Anker2|Ceionius 17ff.}}''']]
||Gentilname in nachdiocletian. Zt.
|data-sort-value="w:de:gens ceionia"|[[w:de:Gens Ceionia|Gens Ceionia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q5057379|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1857.png 1858]-1859
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 017"|[[RE:Ceionius 17|'''{{Anker2|Ceionius 17}}''']]
||C. Caeionius Rufius Volusianus, Prätorianerpräfekt, praefectus urbi und Konsul 311 und 314 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gaius ceionius rufius uolusianus konsul"|[[w:de:Gaius Ceionius Rufius Volusianus (Konsul)|Gaius Ceionius Rufius Volusianus (Konsul)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1232892|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1861.png 1859]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 018"|[[RE:Ceionius 18|'''{{Anker2|Ceionius 18}}''']]
||Rufius Volusianus, Stadtpraefekt 310/11 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1861.png 1859]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 019"|[[RE:Ceionius 19|'''{{Anker2|Ceionius 19}}''']]
||Caeionius Iulianus Camenius, Praef. Aegypti u. praef. praet.
|data-sort-value="w:fr:marcus ceionius iulianus camenius"|[[w:fr:Marcus Ceionius Julianus Camenius|Marcus Ceionius Julianus Camenius<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3846002|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1861.png 1859]-1860
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 021"|[[RE:Ceionius 21|'''{{Anker2|Ceionius 21}}''']]
||Caeionius Rufius Albinus, Sohn v. Nr.17
|data-sort-value="w:de:ceionius rufius albinus konsul 335"|[[w:de:Ceionius Rufius Albinus (Konsul 335)|Ceionius Rufius Albinus (Konsul 335)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1052718|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1861.png 1860]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 022"|[[RE:Ceionius 22|'''{{Anker2|Ceionius 22}}''']]
||Albinus, Vicarius Hispaniarum, Consul 345 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:marco nummio albino"|[[w:it:Marco Nummio Albino|Marco Nummio Albino<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q1174041|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1861.png 1860]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 023"|[[RE:Ceionius 23|'''{{Anker2|Ceionius 23}}''']]
||Caeionius, Italicus, Consularis Numidiae 343 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1861.png 1860]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 024"|[[RE:Ceionius 24|'''{{Anker2|Ceionius 24}}''']]
||C. C. Rufius Volusianus, praef. urbi im J. 365 n. Chr.
|data-sort-value="w:fr:caius ceionius rufius uolusianus lampadius"|[[w:fr:Caius Ceionius Rufius Volusianus Lampadius|Caius Ceionius Rufius Volusianus Lampadius<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3655700|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1861.png 1860]-1863
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 025"|[[RE:Ceionius 25|'''{{Anker2|Ceionius 25}}''']]
||Caeionia Caecinia Lolliana Inschr. als Gattin d. Volusianus genannt
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1863]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 026"|[[RE:Ceionius 26|'''{{Anker2|Ceionius 26}}''']]
||Volusianus, Vicarius urbis 355 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1863]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 027"|[[RE:Ceionius 27|'''{{Anker2|Ceionius 27}}''']]
||Volusianus, Vicarius urbis i. J. 365-366
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1863]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 028"|[[RE:Ceionius 28|'''{{Anker2|Ceionius 28}}''']]
||Caeionius Iulianus, Publilius, Mütterlicher Oheim d. Kaisers Iulian
|data-sort-value="w:it:giuliano comes orientis"|[[w:it:Giuliano (comes Orientis)|Giuliano (comes Orientis)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q47036883|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1863]-1864
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 029"|[[RE:Ceionius 29|'''{{Anker2|Ceionius 29}}''']]
||Lollianus, Sohn d. Lampadius
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 030"|[[RE:Ceionius 30|'''{{Anker2|Ceionius 30}}''']]
||Caeionius, Caecina Albinus, Publilius Studienkollege d. Symmachus
|data-sort-value="w:it:publilio ceionio cecina albino"|[[w:it:Publilio Ceionio Cecina Albino|Publilio Ceionio Cecina Albino<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3925283|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 031"|[[RE:Ceionius 31|'''{{Anker2|Ceionius 31}}''']]
||Caeionius Iulianus Camenius, Alfenius, Geb. 343 n. Chr., Enkel v. Nr. 19
|data-sort-value="w:it:alfenio ceionio giuliano camenio"|[[w:it:Alfenio Ceionio Giuliano Camenio|Alfenio Ceionio Giuliano Camenio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q100791999|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 032"|[[RE:Ceionius 32|'''{{Anker2|Ceionius 32}}''']]
||Tarracius Bassus, Bruder v. Nr. 31
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 033"|[[RE:Ceionius 33|'''{{Anker2|Ceionius 33}}''']]
||Caeionius Rufius Albinus, Praef. urbis Romae 389-391 n. Chr.
|data-sort-value="w:fr:ceionius rufius albinus"|[[w:fr:Ceionius Rufius Albinus|Ceionius Rufius Albinus<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3625256|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1864]-1865
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 034"|[[RE:Ceionius 34|'''{{Anker2|Ceionius 34}}''']]
||Volusianus, Comes rerum privatarum 408 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1865]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 035"|[[RE:Ceionius 35|'''{{Anker2|Ceionius 35}}''']]
||Postumius Iulianus, Starb 385 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1865]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 036"|[[RE:Ceionius 36|'''{{Anker2|Ceionius 36}}''']]
||Caecina Decius Albinus, Meist nur Decius genannt, Adressat eines Briefes d. Symmachus
|data-sort-value="w:it:cecina decio albino"|[[w:it:Cecina Decio Albino|Cecina Decio Albino<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3664129|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1865]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 037"|[[RE:Ceionius 37|'''{{Anker2|Ceionius 37}}''']]
||Caeionius, Contucius Gregorius, Consularis Piceni 400 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1865]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 038"|[[RE:Ceionius 38|'''{{Anker2|Ceionius 38}}''']]
||Caeionia Laeta Adressatin eines Briefes d. Hieron.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1865]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 039"|[[RE:Ceionius 39|'''{{Anker2|Ceionius 39}}''']]
||Caecina Decius Aginatus Albinus, Um 414 n. Chr. Stadtpraefekt v. Rom
|data-sort-value="w:en:caecina decius acinatius albinus"|[[w:en:Caecina Decius Acinatius Albinus|Caecina Decius Acinatius Albinus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q741885|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1865]-1866
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 040"|[[RE:Ceionius 40|'''{{Anker2|Ceionius 40}}''']]
||Rufius Antonius Agrypnius Volusianus, 416 n. Chr. praef. urb. Romae
|data-sort-value="w:en:rufius antonius agrypnius uolusianus"|[[w:en:Rufius Antonius Agrypnius Volusianus|Rufius Antonius Agrypnius Volusianus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2661056|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1866]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 041"|[[RE:Ceionius 41|'''{{Anker2|Ceionius 41}}''']]
||Albinus, 426 n. Chr. praef. urb. Romae
|data-sort-value="w:de:albinus konsul 444"|[[w:de:Albinus (Konsul 444)|Albinus (Konsul 444)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3608764|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1866]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 043"|[[RE:Ceionius 43|''{{Anker2|Ceionius 43}}'']] → '''[[RE:Albinus 7|Albinus 7]]'''
||
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1866]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceionius 044"|[[RE:Ceionius 44|''{{Anker2|Ceionius 44}}'']] → '''[[RE:Apronianus 5|Apronianus 5]]'''
||
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1865.png 1866]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="celer 011"|[[RE:Celer 11|'''{{Anker2|Celer 11}}''']]
||Proc. Africae 429 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1869.png 1869]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cellarienses species"|[[RE:Cellarienses species|'''{{Anker2|Cellarienses species}}''']]
||Naturalien-, insbes. Weinabgaben d. Städte an Provinzialbeamte
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1881.png 1879]-1880
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="celsinus 003"|[[RE:Celsinus 3|'''{{Anker2|Celsinus 3}}''']]
||Consiliarius Diocletiani
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1881.png 1881]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="celsinus 004"|[[RE:Celsinus 4|'''{{Anker2|Celsinus 4}}''']]
||Clodius, Consularis Numidiae
|data-sort-value="w:pt:clodio celsino"|[[w:pt:Clódio Celsino|Clódio Celsino<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q56350374|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1881.png 1881]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="celsinus 005"|[[RE:Celsinus 5|'''{{Anker2|Celsinus 5}}''']]
||Aurelius Proc. Africae
|data-sort-value="w:en:aurelius celsinus"|[[w:en:Aurelius Celsinus|Aurelius Celsinus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3629801|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1881.png 1881]-1882
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="celsinus 006"|[[RE:Celsinus 6|''{{Anker2|Celsinus 6}}'']] → '''[[RE:Titianus 10|Titianus 10]]'''
||Celsinus Titianus, Bruder des Schriftstellers Q. Aurelius Symmachus
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1881.png 1882]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="celsinus 007"|[[RE:Celsinus 7|'''{{Anker2|Celsinus 7}}''']]
||Rhetor in Berytos
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1881.png 1882]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="celsus 013"|[[RE:Celsus 13|'''{{Anker2|Celsus 13}}''']]
||Herennius Person bei Hist.Aug.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1885.png 1883]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="celsus 014"|[[RE:Celsus 14|'''{{Anker2|Celsus 14}}''']]
||Domitius, Vicarius Africae 315-316 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1885.png 1883]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="celsus 015"|[[RE:Celsus 15|'''{{Anker2|Celsus 15}}''']]
||Aus Antiochia, Schüler d. Libanios
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1885.png 1883]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="celsus 016"|[[RE:Celsus 16|'''{{Anker2|Celsus 16}}''']]
||Sohn d. Archetimos aus Athen, Philosoph
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1885.png 1884]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="celsus 017"|[[RE:Celsus 17|'''{{Anker2|Celsus 17}}''']]
||Ragonius Vicentius, Advokat in Rom
|data-sort-value="w:it:ragonio uincenzo celso"|[[w:it:Ragonio Vincenzo Celso|Ragonio Vincenzo Celso<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q19788192|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1885.png 1884]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="censorinus 005"|[[RE:Censorinus 5|'''{{Anker2|Censorinus 5}}''']]
||C. Caelius. U.a. consularis Campaniae zw. 313 u. 337 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1909.png 1908]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="censorinus 006"|[[RE:Censorinus 6|'''{{Anker2|Censorinus 6}}''']]
||Caelius Consularis Numidiae zw. 375 u. 378 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1909.png 1908]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="censorius 005"|[[RE:Censorius 5|'''{{Anker2|Censorius 5}}''']]
||Magnus Ausonius Enkel d. Dichters Ausonius
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1913.png 1911]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="censorius 006"|[[RE:Censorius 6|'''{{Anker2|Censorius 6}}''']]
||Comes Valentinians III.
|data-sort-value="w:en:censorius"|[[w:en:Censorius|Censorius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2944264|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1913.png 1911]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="censuales"|[[RE:Censuales|'''{{Anker2|Censuales}}''']]
||Waren für d. Steuerlisten d. Senats zuständig
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1913.png 1911]-1914
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="centenarius portus"|[[RE:Centenarius portus|'''{{Anker2|Centenarius portus}}''']]
||Unterbeamter d. Praefect. urb. Romae
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1925.png 1926]-1927
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="centenionalis"|[[RE:Centenionalis|'''{{Anker2|Centenionalis}}''']]
||spätantikes Kupfermünzchen
|data-sort-value="w:de:centenionalis"|[[w:de:Centenionalis|Centenionalis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1053548|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1929.png 1927]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="centuria 006"|[[RE:Centuria 6|'''{{Anker2|Centuria 6}}''']]
||Als Einheit d. Steuerrechnung
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1961.png 1962]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="centurio 004"|[[RE:Centurio 4|'''{{Anker2|Centurio 4}}''']]
||rerum nitentium, Stadtröm. Beamter
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1965.png 1965]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cerialis 006"|[[RE:Cerialis 6|'''{{Anker2|Cerialis 6}}''']]
||Naeratius, 328 n. Chr. praefectus annonae
|data-sort-value="w:de:neratius cerealis"|[[w:de:Neratius Cerealis|Neratius Cerealis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1229801|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1981.png 1981]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cerialis 007"|[[RE:Cerialis 7|'''{{Anker2|Cerialis 7}}''']]
||Bruder d. Iustina, der Gattin Kaisers Valentinians I.
|data-sort-value="w:pt:cereal tribuno do estabulo"|[[w:pt:Cereal (tribuno do estábulo)|Cereal (tribuno do estábulo)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q30939809|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1981.png 1981]-1982
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cerialis 008"|[[RE:Cerialis 8|'''{{Anker2|Cerialis 8}}''']]
||Dux Libyarum 404 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1981.png 1982]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cerialis 009"|[[RE:Cerialis 9|'''{{Anker2|Cerialis 9}}''']]
||Comes rerum privatarum
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1981.png 1982]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ceruonius 001"|[[RE:Cervonius 1|'''{{Anker2|Cervonius 1}}''']]
||Proc. Achaiae im 4. Jh. n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_1993.png 1994]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cethegus 004"|[[RE:Cethegus 4|'''{{Anker2|Cethegus 4}}''']]
||Senator im 4. Jh. n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2013.png 2012]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="charato"|[[RE:Charato|'''{{Anker2|Charato}}''']]
||Oberkönig der Hunnen um das J. 410
|data-sort-value="w:de:charaton"|[[w:de:Charaton|Charaton<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q250444|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2121.png 2121]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="charietto 001"|[[RE:Charietto 1|'''{{Anker2|Charietto 1}}''']]
||Barbar von riesiger Größe
|data-sort-value="w:de:charietto"|[[w:de:Charietto|Charietto<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q718948|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2141.png 2139]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="charietto 002"|[[RE:Charietto 2|'''{{Anker2|Charietto 2}}''']]
||Magister militum um 390 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:charietto heermeister"|[[w:de:Charietto (Heermeister)|Charietto (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q120134617|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2141.png 2139]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chariobaudes"|[[RE:Chariobaudes|'''{{Anker2|Chariobaudes}}''']]
||Magister militum per Gallias, rettete sich bei der Erhebung Constantins III.
|data-sort-value="w:it:cariobaude"|[[w:it:Cariobaude|Cariobaude<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3658675|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2145.png 2144]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="charisios 004"|[[RE:Charisios 4|'''{{Anker2|Charisios 4}}''']]
||Praeses Syriae
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2145.png 2146]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="charito"|[[RE:Charito|'''{{Anker2|Charito}}''']]
||Gattin des Kaisers Iovianus, Tochter des Lucillianus
|data-sort-value="w:en:charito"|[[w:en:Charito|Charito<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1898418|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2169.png 2167]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chartarii"|[[RE:Chartarii|'''{{Anker2|Chartarii}}''']]
||die Officialen des Comes sacri patrimonii im ostgothischen Reiche
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2193.png 2192]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chartularii"|[[RE:Chartularii|'''{{Anker2|Chartularii}}''']]
||Subalternbeamte
|data-sort-value="w:en:chartoularios"|[[w:en:Chartoularios|Chartoularios<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2758917|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2193.png 2193]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chelchal"|[[RE:Chelchal|'''{{Anker2|Chelchal}}''']]
||Hunne, Unterfeldherr des Aspar um 467 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:chelchal"|[[w:en:Chelchal|Chelchal<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q115805062|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2225.png 2226]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chilon 007"|[[RE:Chilon 7|'''{{Anker2|Chilon 7}}''']]
||Vicarius Africae 374/5 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2281.png 2280]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chlogio"|[[RE:Chlogio|'''{{Anker2|Chlogio}}''']]
||König eines fränkischen Stammes, wohnte in Dispargum und eroberte von dort aus
|data-sort-value="w:de:chlodio"|[[w:de:Chlodio|Chlodio<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q235392|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2349.png 2347]-2348
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chnodomarius"|[[RE:Chnodomarius|'''{{Anker2|Chnodomarius}}''']]
||Teilkönig der Alamannen, besiegte um 350 in einer Schlacht den Caesar
|data-sort-value="w:de:chnodomar"|[[w:de:Chnodomar|Chnodomar<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q888564|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2349.png 2349]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chrestos 003"|[[RE:Chrestos 3|'''{{Anker2|Chrestos 3}}''']]
||Offizier unter Constans
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2449.png 2449]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chrestos 004"|[[RE:Chrestos 4|'''{{Anker2|Chrestos 4}}''']]
||Afrikan. Grammatiker
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2449.png 2449]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chromatios 001"|[[RE:Chromatios 1|'''{{Anker2|Chromatios 1}}''']]
||Studienkollege d. Libanios
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2453.png 2452]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chronica constantinopolitana"|[[RE:Chronica Constantinopolitana|'''{{Anker2|Chronica Constantinopolitana}}''']]
||wichtige Quelle für d. Geschichte d. 4./5. Jh. n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2453.png 2454]-2460
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chronica gallica"|[[RE:Chronica Gallica|'''{{Anker2|Chronica Gallica}}''']]
||Fortsetzung d. Chronik d. Hieron.
|data-sort-value="w:de:chronica gallica"|[[w:de:Chronica Gallica|Chronica Gallica<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q120750107|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2461.png 2460]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chronograph uom i 354"|[[RE:Chronograph vom J. 354|'''{{Anker2|Chronograph vom J. 354}}''']]
||Illustrierter Kalender für die Bewohner v. Rom
|data-sort-value="w:de:chronograph uon 354"|[[w:de:Chronograph von 354|Chronograph von 354<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q774892|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2477.png 2477]-2481
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chrysanthos"|[[RE:Chrysanthos|'''{{Anker2|Chrysanthos}}''']]
||Sohn d. novatian. Bischofs v. Constantinopel Marcianus
|data-sort-value="w:en:chrysanthus roman gouernor"|[[w:en:Chrysanthus (Roman governor)|Chrysanthus (Roman governor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q784701|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2485.png 2483]-2484
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chrysaphios"|[[RE:Chrysaphios|'''{{Anker2|Chrysaphios}}''']]
||Hofeunuche bei Theodosius II.
|data-sort-value="w:de:chrysaphios"|[[w:de:Chrysaphios|Chrysaphios<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2736545|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2485.png 2485]-2486
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="chryseros 003"|[[RE:Chryseros 3|'''{{Anker2|Chryseros 3}}''']]
||Praepositus sacri cubiculi unter Zeno
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2497.png 2495]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ciuilis 002"|[[RE:Civilis 2|'''{{Anker2|Civilis 2}}''']]
||Vicarius Britanniarum 268 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:ciuilis uicarius"|[[w:en:Civilis (vicarius)|Civilis (vicarius)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q5124745|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2625.png 2624]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="clabularis cursus"|[[RE:Clabularis cursus|'''{{Anker2|Clabularis cursus}}''']]
||die Abteilung der kaiserlichen Post, welche durch langsame, von Ochsen gezogene
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2625.png 2625]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="clariuiri"|[[RE:Clari viri|'''{{Anker2|Clari viri}}''']]
||die Senatoren von Constantinopel
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2629.png 2628]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="clarus 003"|[[RE:Clarus 3|'''{{Anker2|Clarus 3}}''']]
||Consularis Palaestinae im 5. Jh. n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2629.png 2628]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="claudianus 007"|[[RE:Claudianus 7|'''{{Anker2|Claudianus 7}}''']]
||Comes Orientis 396 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2653.png 2651]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="claudius 007"|[[RE:Claudius 7|'''{{Anker2|Claudius 7}}''']]
||Praeses Daciae 321 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2669.png 2667]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="claudius 008"|[[RE:Claudius 8|'''{{Anker2|Claudius 8}}''']]
||Praef. annonae Alexandrinae 349 n. Chr.
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2669.png 2667]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="claudius 009"|[[RE:Claudius 9|'''{{Anker2|Claudius 9}}''']]
||praef. urb. Romae 374-375 n. Chr., s. Nr. 43
|data-sort-value="w:it:claudio ermogeniano cesario"|[[w:it:Claudio Ermogeniano Cesario|Claudio Ermogeniano Cesario<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3680026|WD-Item]]
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2669.png 2667]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="claudius 010"|[[RE:Claudius 10|'''{{Anker2|Claudius 10}}''']]
||Gallier, Vater d. Dichters Claudius Rutilius Namatianus
||
||III,2
|[http://elexikon.ch/RE/III,2_2669.png 2667]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="clemens 007"|[[RE:Clemens 7|'''{{Anker2|Clemens 7}}''']]
||Helvius cos. suff. 289 n. Chr.
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_13.png 11]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="clementius 002"|[[RE:Clementius 2|'''{{Anker2|Clementius 2}}''']]
||Gesandter des Magnentius
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_21.png 21]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="codicarii"|[[RE:Codicarii|'''{{Anker2|Codicarii}}''']]
||Kahnschiffer des Tiber
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_173.png 173]-174
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="codicilli"|[[RE:Codicilli|'''{{Anker2|Codicilli}}''']]
||Verbindung mehrerer Wachstafeln zu einem Büchlein
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_173.png 174]-175
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="codicilli 001"|[[RE:Codicilli 1|'''{{Anker2|Codicilli 1}}''']]
||Für Gedichte
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_177.png 175]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="codicilli 002"|[[RE:Codicilli 2|'''{{Anker2|Codicilli 2}}''']]
||Für Briefe
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_177.png 175]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="codicilli 003"|[[RE:Codicilli 3|'''{{Anker2|Codicilli 3}}''']]
||Für Eingaben an den Kaiser
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_177.png 175]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="codicilli 004"|[[RE:Codicilli 4|'''{{Anker2|Codicilli 4}}''']]
||Testament ohne Bindung an gesetzliche Formalität
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_177.png 175]-179
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="codicilli 005"|[[RE:Codicilli 5|'''{{Anker2|Codicilli 5}}''']]
||Schriftliche Befehle des Kaisers
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_181.png 179]-183
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="coelianus 002"|[[RE:Coelianus 2|'''{{Anker2|Coelianus 2}}''']]
||T. Flavius Coelianus, cos. suff. 289 n. Chr.
|data-sort-value="w:la:titus flauius coelianus"|[[w:la:Titus Flavius Coelianus|Titus Flavius Coelianus<sup>(WP la)</sup>]]<br/>[[d:Q1239273|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_185.png 184]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="colias"|[[RE:Colias|'''{{Anker2|Colias}}''']]
||Person
|data-sort-value="w:pt:colias"|[[w:pt:Colias|Colias<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q27973770|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_365.png 363]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="collatio glebalis"|[[RE:Collatio glebalis|'''{{Anker2|Collatio glebalis}}''']]
||Steuer für Senatoren
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_365.png 365]-367
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="collatio lustralis"|[[RE:Collatio lustralis|'''{{Anker2|Collatio lustralis}}''']]
||Steuer für den Handelsstand
|data-sort-value="w:en:collatio lustralis"|[[w:en:Collatio lustralis|Collatio lustralis<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2967341|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_369.png 370]-376
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="colonatus"|[[RE:Colonatus|'''{{Anker2|Colonatus}}''']]
||Pacht
|data-sort-value="w:de:kolonat geschichte"|[[w:de:Kolonat (Geschichte)|Kolonat (Geschichte)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q186626|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_485.png 483]-510
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="comitatenses 001"|[[RE:Comitatenses 1|'''{{Anker2|Comitatenses 1}}''']]
||Marschheer des Kaisers als ab dem 3. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:comitatenses"|[[w:de:Comitatenses|Comitatenses<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1114814|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_621.png 619]-622
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comitatenses 002"|[[RE:Comitatenses 2|''{{Anker2|Comitatenses 2}}'']] → '''[[RE:Comites 84|Comites 84]]'''
||
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_621.png 622]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comitatus"|[[RE:Comitatus|'''{{Anker2|Comitatus}}''']]
||Gefolge, bes. des Kaiser
|data-sort-value="w:de:comitatus"|[[w:de:Comitatus|Comitatus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2667133|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_621.png 622]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites"|[[RE:Comites|'''{{Anker2|Comites}}''']]
||Gefolgsleute Amtstitel
|data-sort-value="w:de:comes"|[[w:de:Comes|Comes<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1071047|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_621.png 622]-636
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 001"|[[RE:Comites 1|'''{{Anker2|Comites 1}}''']]
||Comes Aegypti, Befehlshaber der unterägyptischen Truppen
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_637.png 636]-637
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 002"|[[RE:Comites 2|'''{{Anker2|Comites 2}}''']]
||Comes Aerarii s. Comes largitionum Nr. 50, Comes rerum privatarum Nr. 79
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_637.png 637]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 003"|[[RE:Comites 3|'''{{Anker2|Comites 3}}''']]
||Comes Africae, Beaufsichtigung des Statthalters Vicarius Africae
|data-sort-value="w:de:comes africae"|[[w:de:Comes Africae|Comes Africae<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1114169|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_637.png 637]-638
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 004"|[[RE:Comites 4|'''{{Anker2|Comites 4}}''']]
||Comes Alani s. Sp. 623
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_637.png 638]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 005"|[[RE:Comites 5|'''{{Anker2|Comites 5}}''']]
||Comes Arcadiaci s. Sp. 623
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_641.png 639]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 006"|[[RE:Comites 6|'''{{Anker2|Comites 6}}''']]
||Comes archiatrorum, Arzt, bes. Leibarzt des Kaisers
|data-sort-value="d:Q96239466"|[[d:Q96239466|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_641.png 639]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 007"|[[RE:Comites 7|'''{{Anker2|Comites 7}}''']]
||Comes Argentoratenses, militärisches Amt?
|data-sort-value="w:de:comes tractus argentoratensis"|[[w:de:Comes tractus Argentoratensis|Comes tractus Argentoratensis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3684313|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_641.png 639]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 008"|[[RE:Comites 8|'''{{Anker2|Comites 8}}''']]
||Comes Armeniae, Auszeichnung für den Dux Armeniae
|data-sort-value="w:it:dux armeniae"|[[w:it:Dux Armeniae|Dux Armeniae<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3716734|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_641.png 639]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 009"|[[RE:Comites 9|'''{{Anker2|Comites 9}}''']]
||Comes Asiae, Beamter unter Constantin
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_641.png 639]-640
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 010"|[[RE:Comites 10|'''{{Anker2|Comites 10}}''']]
||Comes Augustorum s. Sp. 626ff.
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_641.png 640]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 011"|[[RE:Comites 11|'''{{Anker2|Comites 11}}''']]
||Comes auri, Verwalter des kaiserlichen Goldes
|data-sort-value="d:Q96239205"|[[d:Q96239205|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_641.png 640]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 012"|[[RE:Comites 12|'''{{Anker2|Comites 12}}''']]
||Comes Britanniarum, Kommandant des südlichen Britannien
|data-sort-value="w:de:comes britanniarum"|[[w:de:Comes Britanniarum|Comes Britanniarum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1114185|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_641.png 640]-641
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 013"|[[RE:Comites 13|'''{{Anker2|Comites 13}}''']]
||Comes Bucellarii s. Sp. 623
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_641.png 641]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 014"|[[RE:Comites 14|'''{{Anker2|Comites 14}}''']]
||Comes catafractarii s. Sp. 623
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_641.png 641]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 015"|[[RE:Comites 15|'''{{Anker2|Comites 15}}''']]
||Comes civitatis in gothischen Städten
|data-sort-value="d:Q96239103"|[[d:Q96239103|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_641.png 641]-643
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 016"|[[RE:Comites 16|'''{{Anker2|Comites 16}}''']]
||Comes clibanarii s. Sp. 623
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_645.png 643]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 017"|[[RE:Comites 17|'''{{Anker2|Comites 17}}''']]
||Comes Comensis s. Comes civitatis Nr.15
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_645.png 643]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 018"|[[RE:Comites 18|'''{{Anker2|Comites 18}}''']]
||Comes commerciorum, Überwachung des Grenzhandels
|data-sort-value="w:fr:comes commerciorum"|[[w:fr:Comes commerciorum|Comes commerciorum<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q2985171|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_645.png 643]-644
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 019"|[[RE:Comites 19|'''{{Anker2|Comites 19}}''']]
||Comes consistorianus, Mitglied des Kronrats
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_645.png 644]-646
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 020"|[[RE:Comites 20|'''{{Anker2|Comites 20}}''']]
||Comes Dalmatiarum et Saviae, Beamter ostgotischer Zeit
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_645.png 646]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 021"|[[RE:Comites 21|'''{{Anker2|Comites 21}}''']]
||Comes dioeceseos Asiana s. Comes Asiae Nr. 9
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_645.png 646]-647
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 022"|[[RE:Comites 22|'''{{Anker2|Comites 22}}''']]
||Comes dispositionum, Angestellter in einer der 4 kaiserlichen Kanzleien
|data-sort-value="d:Q96239367"|[[d:Q96239367|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_649.png 647]-648
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 023"|[[RE:Comites 23|'''{{Anker2|Comites 23}}''']]
||Comes diversarum comitatum s. Comes civitatis Nr.15
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_649.png 648]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 024"|[[RE:Comites 24|'''{{Anker2|Comites 24}}''']]
||Comes divinarum domorum s. Comes domorum Nr.27
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_649.png 648]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 025"|[[RE:Comites 25|'''{{Anker2|Comites 25}}''']]
||Comes domesticorum, Kommandant der Leibwache
|data-sort-value="w:de:comes domesticorum"|[[w:de:Comes domesticorum|Comes domesticorum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3684308|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_649.png 648]-650
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 026"|[[RE:Comites 26|'''{{Anker2|Comites 26}}''']]
||Comes domesticus ordinis primi, später Comes consistorianus
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_649.png 650]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 027"|[[RE:Comites 27|'''{{Anker2|Comites 27}}''']]
||Comes domorum, Beamter der kaiserlichen Domänen
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_649.png 650]-654
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 028"|[[RE:Comites 28|'''{{Anker2|Comites 28}}''']]
||Comes et curator rei publicae s. Comes civitatis Nr.15
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_653.png 654]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 029"|[[RE:Comites 29|'''{{Anker2|Comites 29}}''']]
||Comes et praeses s. Comes Isauriae Nr. 45, Comes Mauretaniae Nr. 59
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_653.png 654]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 030"|[[RE:Comites 30|'''{{Anker2|Comites 30}}''']]
||Comes fabricarum s. Fabricae
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_653.png 654]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 031"|[[RE:Comites 31|'''{{Anker2|Comites 31}}''']]
||Comes Faventinus s. Comes civitatis Nr. 15
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_653.png 654]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 032"|[[RE:Comites 32|'''{{Anker2|Comites 32}}''']]
||Comes Flavialis s. Sp. 630. 633
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_653.png 654]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 033"|[[RE:Comites 33|'''{{Anker2|Comites 33}}''']]
||Comes formarum Beamter für die stadtrömischen Wasserleitungen
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_653.png 654]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 034"|[[RE:Comites 34|'''{{Anker2|Comites 34}}''']]
||Comes Galatiae primae Kommandant der Truppen in Galatiae Primae
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_653.png 654]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 035"|[[RE:Comites 35|'''{{Anker2|Comites 35}}''']]
||Comes (Comites) Gallicanorum s. Comes largitionum Nr.50
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_653.png 654]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 036"|[[RE:Comites 36|'''{{Anker2|Comites 36}}''']]
||Comes Germaniarum, zeitweiliges Kommando über beide Germanien
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_653.png 654]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 037"|[[RE:Comites 37|'''{{Anker2|Comites 37}}''']]
||Comes Gildoniaci patrimonii Verwaltung des Vermögens des Gildo
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_653.png 654]-655
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 038"|[[RE:Comites 38|'''{{Anker2|Comites 38}}''']]
||Comes Gothorum s. Comes civitatis Nr. 15, Comes provinciae Nr. 75
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 655]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 039"|[[RE:Comites 39|'''{{Anker2|Comites 39}}''']]
||Comes Hispaniarum außerordentliche Gesandte
|data-sort-value="w:de:comes hispaniarum"|[[w:de:Comes Hispaniarum|Comes Hispaniarum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3684304|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 655]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 040"|[[RE:Comites 40|'''{{Anker2|Comites 40}}''']]
||Comes (Comites) Honoriaci s. Sp. 623
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 655]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 041"|[[RE:Comites 41|'''{{Anker2|Comites 41}}''']]
||Comes Illyrici bei zu jungen Beamten für den Rang eines magister militum
|data-sort-value="w:de:comes illyrici"|[[w:de:Comes Illyrici|Comes Illyrici<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1114184|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 655]-656
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 042"|[[RE:Comites 42|'''{{Anker2|Comites 42}}''']]
||Comes insulae Curitanae et Celsinae s. Comes civitatis Nr.15
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 656]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 043"|[[RE:Comites 43|'''{{Anker2|Comites 43}}''']]
||Comes intra consistorium s. Comes Consistorianus Nr. 19
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 656]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 044"|[[RE:Comites 44|'''{{Anker2|Comites 44}}''']]
||Comes intra palatium s. Comes consistorianusNr. 19
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 656]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 045"|[[RE:Comites 45|'''{{Anker2|Comites 45}}''']]
||Comes Isauriae Auszeichnung des Dux Isauriae
|data-sort-value="w:it:comes per isauriam"|[[w:it:Comes per Isauriam|Comes per Isauriam<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3684310|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 656]-657
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 046"|[[RE:Comites 46|'''{{Anker2|Comites 46}}''']]
||Comes Italiae kontrolliert die Alpenpässe
|data-sort-value="w:de:comes italiae"|[[w:de:Comes Italiae|Comes Italiae<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3684305|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 657]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 047"|[[RE:Comites 47|'''{{Anker2|Comites 47}}''']]
||Comes (comites) Italicianorum s. Comes largitionum Nr. 50
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 657]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 048"|[[RE:Comites 48|'''{{Anker2|Comites 48}}''']]
||Comites iuniores s. Sp. 623
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 657]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 049"|[[RE:Comites 49|'''{{Anker2|Comites 49}}''']]
||Comes Iustinianus Armeniae tertiae s. Comes Armeniae Nr.8
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 657]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 050"|[[RE:Comites 50|'''{{Anker2|Comites 50}}''']]
||Comes largitionum Verwaltung der kaiserlichen Finanzen in der Dioezese
|data-sort-value="d:Q96239468"|[[d:Q96239468|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 657]-658
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 051"|[[RE:Comites 51|'''{{Anker2|Comites 51}}''']]
||comes largitionum privatarum, Untergebener des comes rerum privatarum
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 658]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 052"|[[RE:Comites 52|'''{{Anker2|Comites 52}}''']]
||Comes largitionum sacrarum s. Comes sacrarum largitionum Nr.84
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 658]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 053"|[[RE:Comites 53|'''{{Anker2|Comites 53}}''']]
||Comes limitis Aegyti s. Comes Aegypti Nr.1
|data-sort-value="w:it:comes limitis aegypti"|[[w:it:Comes limitis Aegypti|Comes limitis Aegypti<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3684309|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 658]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 054"|[[RE:Comites 54|'''{{Anker2|Comites 54}}''']]
||Comes litoris Saxonici per Britanniam s. Comes Britanniarum Nr.12
|data-sort-value="w:de:comes litoris saxonici per britanniam"|[[w:de:Comes litoris Saxonici per Britanniam|Comes litoris Saxonici per Britanniam<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1114206|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 658]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 055"|[[RE:Comites 55|'''{{Anker2|Comites 55}}''']]
||Comes Lycaoniae Militärkommando in Lycaonien
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 658]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 056"|[[RE:Comites 56|'''{{Anker2|Comites 56}}''']]
||Comes Macedoniae nur 327 n. Chr. Überwacher der Statthalter
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 658]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 057"|[[RE:Comites 57|'''{{Anker2|Comites 57}}''']]
||Comes maritimi tractus s. Comes Britanniarum Nr. 12
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_657.png 658]-659
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 058"|[[RE:Comites 58|'''{{Anker2|Comites 58}}''']]
||Comes Massiliensis s. Comes civitatis Nr.15
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 659]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 059"|[[RE:Comites 59|'''{{Anker2|Comites 59}}''']]
||Comes Mauretaniae Caesariensis ausnahmsweise für den dux Mauretaniae
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 659]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 060"|[[RE:Comites 60|'''{{Anker2|Comites 60}}''']]
||Comes Mauretaniae Tingitanae s. Comes Tingitaniae Nr.100
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 659]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 061"|[[RE:Comites 61|'''{{Anker2|Comites 61}}''']]
||Comes metallorum per Illyricum Aufsicht über die illyrischen Bergwerke
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 659]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 062"|[[RE:Comites 62|'''{{Anker2|Comites 62}}''']]
||Comes Neapolitanus s. Comes civitatis Nr.15
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 659]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 063"|[[RE:Comites 63|'''{{Anker2|Comites 63}}''']]
||Comes ordini primi, secundi, tertii s. Sp. 635 Comes consistorianus Nr. 19
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 659]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 064"|[[RE:Comites 64|'''{{Anker2|Comites 64}}''']]
||Comes orientis, Vertrauensleute des Kaisers mit grossen Vollmachten
|data-sort-value="w:la:comes orientis"|[[w:la:Comes orientis|Comes orientis<sup>(WP la)</sup>]]<br/>[[d:Q12899413|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 659]-661
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 065"|[[RE:Comites 65|'''{{Anker2|Comites 65}}''']]
||Comes Pamphyliae ständiges Militärkommando in Pamphylien um 472 n. Chr.
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 661]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 066"|[[RE:Comites 66|'''{{Anker2|Comites 66}}''']]
||Comes Pannoniae Sirmiensis Beamter ostgothischer Zeit
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 661]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 067"|[[RE:Comites 67|'''{{Anker2|Comites 67}}''']]
||Comes Patrimonii s. Comes sacri patrimonii Nr. 87
|data-sort-value="w:ca:comte del patrimoni"|[[w:ca:Comte del patrimoni|Comte del patrimoni<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q19998220|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 661]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 068"|[[RE:Comites 68|'''{{Anker2|Comites 68}}''']]
||Comes per Africam s. Comes Africae Nr.3
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 661]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 069"|[[RE:Comites 69|'''{{Anker2|Comites 69}}''']]
||Comes Phrygiae Pacatianae eigenständige Verwaltung ab 535 n. Chr.
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 661]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 070"|[[RE:Comites 70|'''{{Anker2|Comites 70}}''']]
||Comes Pisidiae Militärkommando um 472 n. Chr.
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 661]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 071"|[[RE:Comites 71|'''{{Anker2|Comites 71}}''']]
||Comes Ponticae diaeceseos Ranggleich mit dem Comes Aegypti
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 661]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 072"|[[RE:Comites 72|'''{{Anker2|Comites 72}}''']]
||Comes portus urbis Romae Aufsicht der beiden Häfen an der Tibermündung
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 661]-662
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 073"|[[RE:Comites 73|'''{{Anker2|Comites 73}}''']]
||Comes primi ordinis s. Sp. 635 Comes consistorianus Nr.19
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 662]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 074"|[[RE:Comites 74|'''{{Anker2|Comites 74}}''']]
||Comes privatarum s. Comes rerum privatarum Nr.79
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 662]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 075"|[[RE:Comites 75|'''{{Anker2|Comites 75}}''']]
||Comes provinciae Hofgesandte zur Berichterstattung über 1 Provinz
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 662]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 076"|[[RE:Comites 76|'''{{Anker2|Comites 76}}''']]
||Comes Ravennas s. Comes civitatis Nr.15
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 662]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 077"|[[RE:Comites 77|'''{{Anker2|Comites 77}}''']]
||Comes rei militaris Truppenführer mit Würde eines Comitiva
|data-sort-value="w:it:comes rei militaris"|[[w:it:Comes rei militaris|Comes rei militaris<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q60291450|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_661.png 662]-664
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 078"|[[RE:Comites 78|'''{{Anker2|Comites 78}}''']]
||Comes remunerationum s. Comes rerum privatarum Nr. 79
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_665.png 664]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 079"|[[RE:Comites 79|'''{{Anker2|Comites 79}}''']]
||Comes rerum privatarum, Geschäfte der Hofhaltung s. Comites Nr. 19
|data-sort-value="w:de:comes rerum priuatarum"|[[w:de:Comes rerum privatarum|Comes rerum privatarum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3684311|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_665.png 664]-670
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 080"|[[RE:Comites 80|'''{{Anker2|Comites 80}}''']]
||Comes Ripae Militärisches Amt
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_669.png 670]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 081"|[[RE:Comites 81|'''{{Anker2|Comites 81}}''']]
||Comes riparum et alvei Tiberis et cloacarum, curator alvei Tiberis et cloacarum
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_673.png 671]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 082"|[[RE:Comites 82|'''{{Anker2|Comites 82}}''']]
||Comes Romanus Überwachung der öffentlichen Statuen und Gebäude
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_673.png 671]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 083"|[[RE:Comites 83|'''{{Anker2|Comites 83}}''']]
||Comes sacrae vestis verwaltet das Kleidermagazin des Hofs
|data-sort-value="w:en:protouestiarios"|[[w:en:Protovestiarios|Protovestiarios<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1176737|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_673.png 671]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 084"|[[RE:Comites 84|'''{{Anker2|Comites 84}}''']]
||Comes sacrarum largitionum Verwalter der Geldgeschenke an Soldaten
|data-sort-value="w:de:comes sacrarum largitionum"|[[w:de:Comes sacrarum largitionum|Comes sacrarum largitionum<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q181495|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_673.png 671]-675
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 085"|[[RE:Comites 85|'''{{Anker2|Comites 85}}''']]
||Comes sacri aerarii s. Comes sacrarum largitionum Nr.84
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 675]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 086"|[[RE:Comites 86|'''{{Anker2|Comites 86}}''']]
||Comes sacri consistorii s. Comes consistorianus Nr.19
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 675]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 087"|[[RE:Comites 87|'''{{Anker2|Comites 87}}''']]
||Comes sacri patrimonii Verwaltung der kaiserlichen Domänen
|data-sort-value="w:ca:comte del patrimoni"|[[w:ca:Comte del patrimoni|Comte del patrimoni<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q19998220|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 675]-677
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 088"|[[RE:Comites 88|'''{{Anker2|Comites 88}}''']]
||Comes sacri stabuli Vorsteher des kaiserlichen Marstalls
|data-sort-value="w:de:comes sacri stabuli"|[[w:de:Comes sacri stabuli|Comes sacri stabuli<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q116920|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 677]-678
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 089"|[[RE:Comites 89|'''{{Anker2|Comites 89}}''']]
||sagitarii s. Sp. 623
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 678]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 090"|[[RE:Comites 90|'''{{Anker2|Comites 90}}''']]
||Comes scholae Tribunen des kaiserlichen Leibwächtercorps
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 678]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 091"|[[RE:Comites 91|'''{{Anker2|Comites 91}}''']]
||Comes secundi ordinis s. Sp. 635f. Comes consistorianus Nr.19
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 678]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 092"|[[RE:Comites 92|'''{{Anker2|Comites 92}}''']]
||Comites seniores s. Sp. 623
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 678]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 093"|[[RE:Comites 93|'''{{Anker2|Comites 93}}''']]
||Comes Siliquatarinorum Vorsteher der Zolleinnehmer
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 678]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 094"|[[RE:Comites 94|''{{Anker2|Comites 94}}'']] → '''[[RE:Comites 88|Comites 88]]'''
||
|data-sort-value="w:de:comes sacri stabuli"|[[w:de:Comes sacri stabuli|Comes sacri stabuli<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q116920|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 678]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 095"|[[RE:Comites 95|'''{{Anker2|Comites 95}}''']]
||Comes Syracusanus s. Comes civitatis Nr. 15
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 678]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 096"|[[RE:Comites 96|'''{{Anker2|Comites 96}}''']]
||Comites Taifali s. Sp. 623
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 678]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 097"|[[RE:Comites 97|'''{{Anker2|Comites 97}}''']]
||Comes tertii ordinis s. Sp. 635f. Comes consistorianus Nr.19
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 678]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 098"|[[RE:Comites 98|'''{{Anker2|Comites 98}}''']]
||Comes thesaurorum s. Comes largitionum Nr. 50
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 678]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 099"|[[RE:Comites 99|'''{{Anker2|Comites 99}}''']]
||Comes Ticinensis s. Comes civitatis Nr. 15
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_677.png 678]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 100"|[[RE:Comites 100|'''{{Anker2|Comites 100}}''']]
||Comites Tingitaniae, Befehlshaber über die Streitkräfte von Mauretania Tingitana
|data-sort-value="w:de:comes tingitaniae"|[[w:de:Comes Tingitaniae|Comes Tingitaniae<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3684307|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_681.png 679]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 101"|[[RE:Comites 101|'''{{Anker2|Comites 101}}''']]
||Comes titulorum largitionalium per Africam entspricht dem Comes largitionum anderer Provinzen
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_681.png 679]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 102"|[[RE:Comites 102|'''{{Anker2|Comites 102}}''']]
||Comes Tripolitanae Titel des Dux Tripolitanae 406 n. Chr.
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_681.png 679]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 103"|[[RE:Comites 103|'''{{Anker2|Comites 103}}''']]
||Komes tou hypselou bematos s. Comes consistorianus Nr. 19
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_681.png 679]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comites 104"|[[RE:Comites 104|'''{{Anker2|Comites 104}}''']]
||Comes vestarii Hilfsbeamter des Comes sacrarum largitionum im Occident
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_681.png 679]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="comitiaci"|[[RE:Comitiaci|'''{{Anker2|Comitiaci}}''']]
||Beamte im Occident
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_717.png 715]-716
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="commonitorium"|[[RE:Commonitorium|'''{{Anker2|Commonitorium}}''']]
||Zettel, um an eine Pflicht oder Schuld zu erinnern
|data-sort-value="d:Q122460857"|[[d:Q122460857|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_777.png 775]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="commonitorium 001"|[[RE:Commonitorium 1|'''{{Anker2|Commonitorium 1}}''']]
||Gesuch an einen Beamten
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_777.png 775]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="commonitorium 002"|[[RE:Commonitorium 2|'''{{Anker2|Commonitorium 2}}''']]
||sacrum besonderer Auftrag des Kaisers
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_777.png 775]-776
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="commonitorium 003"|[[RE:Commonitorium 3|'''{{Anker2|Commonitorium 3}}''']]
||Urkunde zur Bevollmächtigung der Pachteintreibung
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_777.png 776]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="concordia 004"|[[RE:Concordia 4|'''{{Anker2|Concordia 4}}''']]
||Coelia Concordia, Vestalin um 385 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:coelia concordia"|[[w:de:Coelia Concordia|Coelia Concordia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3664256|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_833.png 831]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="concordius 002"|[[RE:Concordius 2|'''{{Anker2|Concordius 2}}''']]
||Valerius, Dux Germaniae Primae
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_837.png 835]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="consentius 001"|[[RE:Consentius 1|'''{{Anker2|Consentius 1}}''']]
||Philosoph und Dichter
|data-sort-value="d:Q62572040"|[[d:Q62572040|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_913.png 911]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="consentius 002"|[[RE:Consentius 2|'''{{Anker2|Consentius 2}}''']]
||Dichter und Beamter am Hof Valentinians III.
|data-sort-value="w:it:consenzio"|[[w:it:Consenzio|Consenzio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3687212|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_913.png 911]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="consistorium"|[[RE:Consistorium|'''{{Anker2|Consistorium}}''']]
||Kommission von Senatoren als Beisitz des Augustus
|data-sort-value="w:de:consistorium"|[[w:de:Consistorium|Consistorium<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q4231246|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_925.png 926]-932
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="constans 003"|[[RE:Constans 3|'''{{Anker2|Constans 3}}''']]
||Römischer Kaiser 333-350 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:constans"|[[w:de:Constans|Constans<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q185538|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_949.png 948]-952
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constans 004"|[[RE:Constans 4|'''{{Anker2|Constans 4}}''']]
||Flavius Maecius Praeses Mauretaniae Sitifensis 383-392 n. Chr.
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_953.png 952]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constans 005"|[[RE:Constans 5|'''{{Anker2|Constans 5}}''']]
||Beamter des Priscus Attalus
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_953.png 952]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constans 006"|[[RE:Constans 6|'''{{Anker2|Constans 6}}''']]
||Sohn Constantins III
|data-sort-value="w:de:constans ii gegenkaiser"|[[w:de:Constans II. (Gegenkaiser)|Constans II. (Gegenkaiser)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q560559|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_953.png 952]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constans 007"|[[RE:Constans 7|'''{{Anker2|Constans 7}}''']]
||Magister militum per Thracias
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_953.png 952]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantia 013"|[[RE:Constantia 13|'''{{Anker2|Constantia 13}}''']]
||Flavia Iulia, Tochter des Kaisers Constantius, heiratet Licinius 313 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:flauia iulia constantia"|[[w:de:Flavia Iulia Constantia|Flavia Iulia Constantia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q238023|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_957.png 958]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantia 014"|[[RE:Constantia 14|'''{{Anker2|Constantia 14}}''']]
||Tochter Constantins d. Gr.
|data-sort-value="w:de:constantina tochter konstantins des grossen"|[[w:de:Constantina (Tochter Konstantins des Großen)|Constantina (Tochter Konstantins des Großen)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q464452|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_957.png 958]-959
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantia 015"|[[RE:Constantia 15|'''{{Anker2|Constantia 15}}''']]
||Tochter des Kaisers Constantius II
|data-sort-value="w:de:constantia tochter constantius’ ii"|[[w:de:Constantia (Tochter Constantius’ II.)|Constantia (Tochter Constantius’ II.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q437472|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_961.png 959]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantianus 001"|[[RE:Constantianus 1|'''{{Anker2|Constantianus 1}}''']]
||Bruder der Kaiserin Iustina
|data-sort-value="w:pt:constanciano tribuno do estabulo"|[[w:pt:Constanciano (tribuno do estábulo)|Constanciano (tribuno do estábulo)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q30939810|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_961.png 960]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantianus 002"|[[RE:Constantianus 2|'''{{Anker2|Constantianus 2}}''']]
||Vicarius Dioeceseos Ponticae 382/83 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:constanciano prefeito pretoriano"|[[w:pt:Constanciano (prefeito pretoriano)|Constanciano (prefeito pretoriano)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q16665463|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_961.png 960]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantina 005"|[[RE:Constantina 5|'''{{Anker2|Constantina 5}}''']]
||Schwester des Kaisers Claudius Gothicus
|data-sort-value="d:Q114690128"|[[d:Q114690128|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_961.png 961]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantina 006"|[[RE:Constantina 6|'''{{Anker2|Constantina 6}}''']]
||s. Constantia Nr. 14
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_961.png 961]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantinus 003"|[[RE:Constantinus 3|'''{{Anker2|Constantinus 3}}''']]
||II, Flavius Claudius, römischer Kaiser 317-340 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:konstantin ii rom"|[[w:de:Konstantin II. (Rom)|Konstantin II. (Rom)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:la:Scriptor:Flavius Constantinus|Flavius Constantinus<sup>(WS la)</sup>]]<br/>[[d:Q46734|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1025.png 1026]-1028
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantinus 004"|[[RE:Constantinus 4|'''{{Anker2|Constantinus 4}}''']]
||Beiname des Usurpators Flavius Popilius Nepotianus s. Nepotianus
|data-sort-value="w:de:nepotianus"|[[w:de:Nepotianus|Nepotianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q367598|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1029.png 1028]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantinus 005"|[[RE:Constantinus 5|'''{{Anker2|Constantinus 5}}''']]
||III., Usurpator in Gallien 407-411
|data-sort-value="w:de:konstantin iii gegenkaiser"|[[w:de:Konstantin III. (Gegenkaiser)|Konstantin III. (Gegenkaiser)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q209793|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1029.png 1028]-1031
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantinus 006"|[[RE:Constantinus 6|'''{{Anker2|Constantinus 6}}''']]
||Flavius, cos. 457 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:constantinus konsul 457"|[[w:de:Constantinus (Konsul 457)|Constantinus (Konsul 457)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3655701|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1033.png 1031]-1032
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantinus 007"|[[RE:Constantinus 7|'''{{Anker2|Constantinus 7}}''']]
||Praef. praet. im Orient 471 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:costantino prefetto del pretorio"|[[w:it:Costantino (prefetto del pretorio)|Costantino (prefetto del pretorio)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3695453|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1033.png 1032]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantinus 008"|[[RE:Constantinus 8|'''{{Anker2|Constantinus 8}}''']]
||Praef. urbis Constantinopolitanae 483 n. Chr.
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1033.png 1032]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 001"|[[RE:Constantius 1|'''{{Anker2|Constantius 1}}''']]
||I., Flavius Valerius Constantius, röm. Kaiser 293-306
|data-sort-value="w:de:constantius i"|[[w:de:Constantius I.|Constantius I.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q131195|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1041.png 1040]-1043
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 002"|[[RE:Constantius 2|'''{{Anker2|Constantius 2}}''']]
||cos. 327
|data-sort-value="w:it:flauio costanzo"|[[w:it:Flavio Costanzo|Flavio Costanzo<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q637978|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1045.png 1043]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 003"|[[RE:Constantius 3|'''{{Anker2|Constantius 3}}''']]
||Iulius, cos. 335, Patricius, Halbbruder Constantins d. Gr.
|data-sort-value="w:de:iulius constantius"|[[w:de:Julius Constantius|Julius Constantius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q450702|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1045.png 1043]-1044
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 004"|[[RE:Constantius 4|'''{{Anker2|Constantius 4}}''']]
||II., Flavius Iulius Constantius, röm. Kaiser 324-361
|data-sort-value="w:de:constantius ii"|[[w:de:Constantius II.|Constantius II.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q46418|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1045.png 1044]-1094
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 005"|[[RE:Constantius 5|'''{{Anker2|Constantius 5}}''']]
||röm. Kaiser 351-354
|data-sort-value="w:de:constantius gallus"|[[w:de:Constantius Gallus|Constantius Gallus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q352506|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1093.png 1094]-1099
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 006"|[[RE:Constantius 6|'''{{Anker2|Constantius 6}}''']]
||Tribunus im Heere Iulians
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1101.png 1099]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 007"|[[RE:Constantius 7|'''{{Anker2|Constantius 7}}''']]
||Proc. Africae 374 u. 375
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1101.png 1099]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 008"|[[RE:Constantius 8|'''{{Anker2|Constantius 8}}''']]
||Comes sacrarum largitionum im orient. Reichsteil 399
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1101.png 1099]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 009"|[[RE:Constantius 9|'''{{Anker2|Constantius 9}}''']]
||Flavius, weström Kaiser im J. 421, cos. in den Jahren 414, 417 und 375
|data-sort-value="w:de:constantius iii"|[[w:de:Constantius III.|Constantius III.<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q201905|WD-Item]]
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1101.png 1099]-1102
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 010"|[[RE:Constantius 10|'''{{Anker2|Constantius 10}}''']]
||Vicarius Anf. des 5. Jh.
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1101.png 1102]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 011"|[[RE:Constantius 11|'''{{Anker2|Constantius 11}}''']]
||Praefectus urbis Constantinopolitanae 424 u. 425
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1101.png 1102]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 012"|[[RE:Constantius 12|'''{{Anker2|Constantius 12}}''']]
||Name zweier Geheimschreiber des Hunnenkönigs Attila
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1101.png 1102]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 013"|[[RE:Constantius 13|'''{{Anker2|Constantius 13}}''']]
||römischer Feldherr und Angehöriger des Senats, vermutlich im 5. Jhdt. n. Chr.
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1101.png 1102]-1103
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constantius 014"|[[RE:Constantius 14|'''{{Anker2|Constantius 14}}''']]
||Praef. praet. Orientis um 444
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1105.png 1103]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="constitutius"|[[RE:Constitutius|'''{{Anker2|Constitutius}}''']]
||Person
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1113.png 1111]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="contradis"|[[RE:Contradis|'''{{Anker2|Contradis}}''']]
||Person
||
||IV,1
|[http://elexikon.ch/RE/IV,1_1165.png 1163]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="craugasius"|[[RE:Craugasius|'''{{Anker2|Craugasius}}''']]
||angesehener Bürger von Nisibis. Seine Frau wird von den Persern gefangen
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1685.png 1686]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="crescens 007"|[[RE:Crescens 7|'''{{Anker2|Crescens 7}}''']]
||Vicarius Africae 370-372
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1709.png 1707]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cresconius 001"|[[RE:Cresconius 1|'''{{Anker2|Cresconius 1}}''']]
||Com. metallorum
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1709.png 1708]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cresconius 002"|[[RE:Cresconius 2|'''{{Anker2|Cresconius 2}}''']]
||Flavius Alexander Praef. annonae
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1709.png 1708]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cretio 002"|[[RE:Cretio 2|'''{{Anker2|Cretio 2}}''']]
||Com. rei militaris
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1709.png 1710]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="crispinus 008"|[[RE:Crispinus 8|'''{{Anker2|Crispinus 8}}''']]
||Praeses Phoenicia 292-294 n. Chr.
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1721.png 1721]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="crispinus 009"|[[RE:Crispinus 9|'''{{Anker2|Crispinus 9}}''']]
||Studiengenosse d. Libanius
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1721.png 1721]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="crispinus 010"|[[RE:Crispinus 10|'''{{Anker2|Crispinus 10}}''']]
||Mag. equitum 423 n. Chr.
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1721.png 1721]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="crispus 008"|[[RE:Crispus 8|'''{{Anker2|Crispus 8}}''']]
||Angebl. Bruder d. Kaisers Claudius Gothicus
|data-sort-value="w:ca:crisp germa de claudi ii"|[[w:ca:Crisp (germà de Claudi II)|Crisp (germà de Claudi II)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q16190110|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1721.png 1722]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="crispus 009"|[[RE:Crispus 9|'''{{Anker2|Crispus 9}}''']]
||Ältester Sohn Constantins d. Gr.
|data-sort-value="w:de:crispus"|[[w:de:Crispus|Crispus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q311646|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1721.png 1722]-1724
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="culcianus"|[[RE:Culcianus|'''{{Anker2|Culcianus}}''']]
||Clodius
|data-sort-value="d:Q16664024"|[[d:Q16664024|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1741.png 1742]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cunchas"|[[RE:Cunchas|'''{{Anker2|Cunchas}}''']]
||Häuptling der Cidariten, eines hunnischen Stammes, um 465 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:cunchas"|[[w:pt:Cunchas|Cunchas<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25431150|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1757.png 1755]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="curatoricii equi"|[[RE:Curatoricii equi|'''{{Anker2|Curatoricii equi}}''']]
||Außerordentl. Pferdesteuer
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1813.png 1813]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="curidachus"|[[RE:Curidachus|'''{{Anker2|Curidachus}}''']]
||einer der Könige der Akaziren, eines hunnischen Stammes, will anfangs mit
|data-sort-value="w:en:karadach"|[[w:en:Karadach|Karadach<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1782173|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1837.png 1836]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cursus publicus"|[[RE:Cursus publicus|'''{{Anker2|Cursus publicus}}''']]
||Kaiserl. Post
|data-sort-value="w:de:cursus publicus"|[[w:de:Cursus publicus|Cursus publicus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1144977|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1845.png 1846]-1863
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="curtius 004"|[[RE:Curtius 4|'''{{Anker2|Curtius 4}}''']]
||Praef. pr.
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1865.png 1863]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="cyrila"|[[RE:Cyrila|'''{{Anker2|Cyrila}}''']]
||Feldherr des Westgothenkönigs Theodorich, greift teils als Heerführer, teils
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1945.png 1943]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dagalaifus 001"|[[RE:Dagalaifus 1|'''{{Anker2|Dagalaifus 1}}''']]
||cos. 366 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:dagalaifus heermeister"|[[w:de:Dagalaifus (Heermeister)|Dagalaifus (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q642711|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1985.png 1983]-1984
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dagalaifus 002"|[[RE:Dagalaifus 2|'''{{Anker2|Dagalaifus 2}}''']]
||cos. 461 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:dagalaifus consul 461"|[[w:en:Dagalaifus (consul 461)|Dagalaifus (consul 461)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1270265|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1985.png 1984]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dagalaifus 003"|[[RE:Dagalaifus 3|''{{Anker2|Dagalaifus 3}}'']] → '''[[RE:Ariovindus 3|Ariovindus 3]]'''
||
|data-sort-value="w:de:areobindus"|[[w:de:Areobindus|Areobindus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q642469|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1985.png 1984]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="daia"|[[RE:Daia|'''{{Anker2|Daia}}''']]
||Schwestersohn d. Kaisers Galerius Valerius Maximinianus
|data-sort-value="w:de:maximinus daia"|[[w:de:Maximinus Daia|Maximinus Daia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q189095|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_1985.png 1986]-1990
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="daniel 001"|[[RE:Daniel 1|'''{{Anker2|Daniel 1}}''']]
||Com. rei militaris
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2101.png 2101]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dardanos 010"|[[RE:Dardanos 10|'''{{Anker2|Dardanos 10}}''']]
||Claudius Postumius, consularis Viennensis
|data-sort-value="w:de:claudius postumus dardanus"|[[w:de:Claudius Postumus Dardanus|Claudius Postumus Dardanus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2292079|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2181.png 2179]-2180
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dareios 011"|[[RE:Dareios 11|'''{{Anker2|Dareios 11}}''']]
||Consularis 382 n. Chr.
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2213.png 2212]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dareios 012"|[[RE:Dareios 12|'''{{Anker2|Dareios 12}}''']]
||Hoher Beamter am Hof Valentinians III.
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2213.png 2212]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dareios 013"|[[RE:Dareios 13|'''{{Anker2|Dareios 13}}''']]
||Praef. pr. 436 n. Chr.
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2213.png 2212]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="datianus"|[[RE:Datianus|'''{{Anker2|Datianus}}''']]
||cos. 358 n. Chr., Antiochener
|data-sort-value="w:de:censorius datianus"|[[w:de:Censorius Datianus|Censorius Datianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1223419|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2225.png 2226]-2227
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="decanus 002"|[[RE:Decanus 2|'''{{Anker2|Decanus 2}}''']]
||Als Hofbeamter
|data-sort-value="w:en:decanus"|[[w:en:Decanus|Decanus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q947626|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2245.png 2246]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="decargyrus nummus"|[[RE:Decargyrus nummus|'''{{Anker2|Decargyrus nummus}}''']]
||nur genannt in einem Gesetz des J. 395 (Cod. Theod. IX 23, 2), bezeichnet
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2245.png 2246]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="decentius 001"|[[RE:Decentius 1|'''{{Anker2|Decentius 1}}''']]
||Caesar 350-353 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:decentius"|[[w:de:Decentius|Decentius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q459845|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2269.png 2268]-2269
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="decentius 002"|[[RE:Decentius 2|'''{{Anker2|Decentius 2}}''']]
||Hofbeamter Constantius’ II. und Valens’
|data-sort-value="w:en:decentius magister officiorum"|[[w:en:Decentius (magister officiorum)|Decentius (magister officiorum)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3704497|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2269.png 2269]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="decentius 003"|[[RE:Decentius 3|'''{{Anker2|Decentius 3}}''']]
||Agens in rebus am Hof Valentinians II.
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2269.png 2269]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="decimus 002"|[[RE:Decimus 2|'''{{Anker2|Decimus 2}}''']]
||M. Aurelius princeps per., praes. Nunidiae [fälschlich als Nr. 1]
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2277.png 2275]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="decimus 003"|[[RE:Decimus 3|'''{{Anker2|Decimus 3}}''']]
||Flavius, cos. suff. 289 n. Chr.
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2277.png 2275]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="decius 004"|[[RE:Decius 4|'''{{Anker2|Decius 4}}''']]
||Praef. urb. 401 n. Chr.
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2277.png 2277]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="decius 005"|[[RE:Decius 5|'''{{Anker2|Decius 5}}''']]
||Consularis Tusciae 416 n. Chr.
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2277.png 2277]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="decuriones sacri consistorii"|[[RE:Decuriones sacri consistorii|'''{{Anker2|Decuriones sacri consistorii}}''']]
||Amt am byzantin. Kaiserhof
|data-sort-value="w:de:silentiarius hofamt"|[[w:de:Silentiarius (Hofamt)|Silentiarius (Hofamt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3483851|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2353.png 2353]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="defensor ciuitatis"|[[RE:Defensor civitatis|'''{{Anker2|Defensor civitatis}}''']]
||Zeitweilige gerichtl. Vertreter einer Stadt
|data-sort-value="w:de:defensor ciuitatis"|[[w:de:Defensor civitatis|Defensor civitatis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q25377950|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2365.png 2365]-2371
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="defensor senatus"|[[RE:Defensor senatus|'''{{Anker2|Defensor senatus}}''']]
||Verteidiger d. oriental. Senatoren gg. Übergriffe d. Steuererheber
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2373.png 2372]-2373
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="deinias 006"|[[RE:Deinias 6|'''{{Anker2|Deinias 6}}''']]
||Hoher Magistrat unter Theodosius I.
|data-sort-value="w:el:dekios almpinos deinias"|[[w:el:Δέκιος Αλμπίνος Δεινίας|Δέκιος Αλμπίνος Δεινίας<sup>(WP el)</sup>]]<br/>[[d:Q104439728|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2389.png 2389]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="delegatio 002"|[[RE:Delegatio 2|'''{{Anker2|Delegatio 2}}''']]
||Überweisung eines Rechts auf eine andere Person
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2433.png 2431]-2432
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="delegatoria"|[[RE:Delegatoria|'''{{Anker2|Delegatoria}}''']]
||Anweisung, auf Grund deren der einzelne Truppenteil seine Naturalverpflegung von den Provincialen zu erhalten hat
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2433.png 2432]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="delmatius 002"|[[RE:Delmatius 2|'''{{Anker2|Delmatius 2}}''']]
||cos. 333, Halbbruder Constantins d. Gr.
|data-sort-value="w:de:flauius dalmatius"|[[w:de:Flavius Dalmatius|Flavius Dalmatius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q504556|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2457.png 2455]-2456
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="delmatius 003"|[[RE:Delmatius 3|'''{{Anker2|Delmatius 3}}''']]
||Flavius Dalmatius, Neffe Konstantins des Großen, Caesar 335–337 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:dalmatius caesar"|[[w:de:Dalmatius (Caesar)|Dalmatius (Caesar)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q354415|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2457.png 2456]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="delphidius"|[[RE:Delphidius|'''{{Anker2|Delphidius}}''']]
||Attius Tiro Delphidius, Epiker, Rhetor und Gerichtsredner
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2505.png 2503]-2504
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="demetrianus 003"|[[RE:Demetrianus 3|'''{{Anker2|Demetrianus 3}}''']]
||Praef. annonae Africae
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2765.png 2764]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="demetrias 008"|[[RE:Demetrias 8|'''{{Anker2|Demetrias 8}}''']]
||Gattin d. Petronius Probianus
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2769.png 2767]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="demetrias 009"|[[RE:Demetrias 9|'''{{Anker2|Demetrias 9}}''']]
||Tochter d. Anicius Hermogenianus Olybrius
|data-sort-value="w:en:demetrias daughter of anicius hermogenianus olybrius"|[[w:en:Demetrias (daughter of Anicius Hermogenianus Olybrius)|Demetrias (daughter of Anicius Hermogenianus Olybrius)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3625008|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2769.png 2767]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="demetrios 063"|[[RE:Demetrios 63|'''{{Anker2|Demetrios 63}}''']]
||Gen. Kythras, Philosoph aus Alexandria
|data-sort-value="w:ca:demetri quitres"|[[w:ca:Demetri Quitres|Demetri Quitres<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11916831|WD-Item]]
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2805.png 2804]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="demetrios 064"|[[RE:Demetrios 64|'''{{Anker2|Demetrios 64}}''']]
||Consularis Phoenices Mitte 4. Jh. n. Chr.
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2805.png 2804]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="demetrios 065"|[[RE:Demetrios 65|'''{{Anker2|Demetrios 65}}''']]
||Arzt Mitte 4. Jh. n. Chr.
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2805.png 2804]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="demetrios 066"|[[RE:Demetrios 66|'''{{Anker2|Demetrios 66}}''']]
||Com. sacrarum largitionum unter Honorius
||
||IV,2
|[http://elexikon.ch/RE/IV,2_2805.png 2804]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="desiderius 001"|[[RE:Desiderius 1|'''{{Anker2|Desiderius 1}}''']]
||Bruder des Usurpators Magnus Magnentius
|data-sort-value="w:de:desiderius caesar"|[[w:de:Desiderius (Caesar)|Desiderius (Caesar)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1200638|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_249.png 250]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="desiderius 002"|[[RE:Desiderius 2|'''{{Anker2|Desiderius 2}}''']]
||Vicarius
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_249.png 250]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="deuterius"|[[RE:Deuterius|'''{{Anker2|Deuterius}}''']]
||Anhänger des Stilicho 408 n. Chr.
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_281.png 282]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dexter 007"|[[RE:Dexter 7|'''{{Anker2|Dexter 7}}''']]
||Nummius Aemilianus Procos. Asiae
|data-sort-value="w:de:nummius aemilianus dexter"|[[w:de:Nummius Aemilianus Dexter|Nummius Aemilianus Dexter<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3879440|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_297.png 297]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dexter 008"|[[RE:Dexter 8|'''{{Anker2|Dexter 8}}''']]
||Q. Tarronius Felix Aedilis curulis im 3. Jh.
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_297.png 297]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dexter 009"|[[RE:Dexter 9|'''{{Anker2|Dexter 9}}''']]
||Appius Claudius Tarronius heidnischer Senator
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_297.png 297]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dexter 010"|[[RE:Dexter 10|'''{{Anker2|Dexter 10}}''']]
||Appius Nicomachus, Sohn des Nicomachus Flavianus d. J.
|data-sort-value="w:de:appius nicomachus dexter"|[[w:de:Appius Nicomachus Dexter|Appius Nicomachus Dexter<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3620908|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_297.png 297]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="diacatochia"|[[RE:Diacatochia|'''{{Anker2|Diacatochia}}''']]
||Erbpächter öffentlichen Landes
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_301.png 302]-303
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="didymos 004"|[[RE:Didymos 4|'''{{Anker2|Didymos 4}}''']]
||Verwandter des Kaisers Honorius
|data-sort-value="w:it:didimo parente di onorio"|[[w:it:Didimo (parente di Onorio)|Didimo (parente di Onorio)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3707029|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_445.png 444]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="didymos 005"|[[RE:Didymos 5|'''{{Anker2|Didymos 5}}''']]
||Planetiades, Kyniker
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_445.png 444]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dintzic"|[[RE:Dintzic|'''{{Anker2|Dintzic}}''']]
||Sohn des Attila, hunnischer Feldherr
|data-sort-value="w:de:dengizich"|[[w:de:Dengizich|Dengizich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q530617|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_657.png 655]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="diodoros 032"|[[RE:Diodoros 32|'''{{Anker2|Diodoros 32}}''']]
||Comes et architectus in Alexandria
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_661.png 660]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="diodoros 033"|[[RE:Diodoros 33|'''{{Anker2|Diodoros 33}}''']]
||Comes et magister scrinii sacri
|data-sort-value="w:ca:diodor iurista"|[[w:ca:Diodor (jurista)|Diodor (jurista)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11917218|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_661.png 660]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="diogenes 033"|[[RE:Diogenes 33|'''{{Anker2|Diogenes 33}}''']]
||Consularis Bithyniae
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_737.png 737]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="diogenianos 002"|[[RE:Diogenianos 2|'''{{Anker2|Diogenianos 2}}''']]
||Tribunus voluptatum in Rom
|data-sort-value="w:pt:diogeniano tribuno"|[[w:pt:Diogeniano (tribuno)|Diogeniano (tribuno)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25443343|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_777.png 777]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="diokleia 002"|[[RE:Diokleia 2|'''{{Anker2|Diokleia 2}}''']]
||Angeblich Mutter des Kaisers Diokletian
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_793.png 791]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="diokles 043"|[[RE:Diokles 43|''{{Anker2|Diokles 43}}'']] → '''[[RE:Valerius 142|Valerius 142]]'''
||
|data-sort-value="w:de:diokletian"|[[w:de:Diokletian|Diokletian<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Portal:Diocletian|Diocletian<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q43107|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_797.png 796]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="diokles 044"|[[RE:Diokles 44|'''{{Anker2|Diokles 44}}''']]
||Comes largitionum per Illyricum
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_797.png 796]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="diomedes 010"|[[RE:Diomedes 10|'''{{Anker2|Diomedes 10}}''']]
||Silentiarius des Kaisers Leo I
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_825.png 826]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dion 012"|[[RE:Dion 12|''{{Anker2|Dion 12}}'']] → '''[[RE:Cassius 41|Cassius 41]]'''
||
|data-sort-value="w:de:cassius dio konsul 291"|[[w:de:Cassius Dio (Konsul 291)|Cassius Dio (Konsul 291)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q928239|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_849.png 847]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dionius"|[[RE:Dionius|'''{{Anker2|Dionius}}''']]
||Proculus, Person
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_881.png 880]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dionysios 082"|[[RE:Dionysios 82|'''{{Anker2|Dionysios 82}}''']]
||L. Aelius Helvius Praef. urbis Romae 301/02 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:lucius aelius heluius dionysius"|[[w:en:Lucius Aelius Helvius Dionysius|Lucius Aelius Helvius Dionysius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3838856|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_913.png 914]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dionysios 083"|[[RE:Dionysios 83|'''{{Anker2|Dionysios 83}}''']]
||P. Helvius Aelius Corrector Campaniae
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_913.png 914]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dionysios 084"|[[RE:Dionysios 84|'''{{Anker2|Dionysios 84}}''']]
||Vicarius einer occidentalischen Dioecese 314 n. Chr.
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_913.png 914]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dionysios 085"|[[RE:Dionysios 85|'''{{Anker2|Dionysios 85}}''']]
||Flavius Consularis Phoenices 328/29 n. Chr.
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_913.png 914]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dionysios 086"|[[RE:Dionysios 86|'''{{Anker2|Dionysios 86}}''']]
||Advokat aus Sizilien
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_917.png 915]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dionysios 088"|[[RE:Dionysios 88|'''{{Anker2|Dionysios 88}}''']]
||Arzt in Rom
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_917.png 915]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dionysios 089"|[[RE:Dionysios 89|'''{{Anker2|Dionysios 89}}''']]
||cos. 429 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:dionysius konsul 429"|[[w:de:Dionysius (Konsul 429)|Dionysius (Konsul 429)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3746473|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_917.png 915]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dionysios 090"|[[RE:Dionysios 90|'''{{Anker2|Dionysios 90}}''']]
||Comes Aegypti
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_917.png 915]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dios 010"|[[RE:Dios 10|'''{{Anker2|Dios 10}}''']]
||Bruder des mauretanischen Usurpators Firmus
|data-sort-value="w:fr:dius chef maure"|[[w:fr:Dius (chef maure)|Dius (chef maure)<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q25444607|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1081.png 1080]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dioskoros 001"|[[RE:Dioskoros 1|'''{{Anker2|Dioskoros 1}}''']]
||Sohn des Euoptios
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1085.png 1086]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dioskoros 002"|[[RE:Dioskoros 2|'''{{Anker2|Dioskoros 2}}''']]
||Flavius, Konsul im Okzident 442 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:flauio dioscoro"|[[w:it:Flavio Dioscoro|Flavio Dioscoro<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3656011|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1085.png 1086]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dioskoros 003"|[[RE:Dioskoros 3|'''{{Anker2|Dioskoros 3}}''']]
||Praef. praet. Orientis 472 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:dioscoro grammatico"|[[w:it:Dioscoro (grammatico)|Dioscoro (grammatico)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3708578|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1085.png 1086]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="diotimos 014"|[[RE:Diotimos 14|'''{{Anker2|Diotimos 14}}''']]
||Arrius, Rationalis Aegypti
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1149.png 1149]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="diotimos 015"|[[RE:Diotimos 15|'''{{Anker2|Diotimos 15}}''']]
||Flavius Pionius Procos. Africae 405 n. Chr.
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1149.png 1149]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="discussor"|[[RE:Discussor|'''{{Anker2|Discussor}}''']]
||Titel für Beamte verschiedener Art
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1185.png 1183]-1187
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="domesticus 001"|[[RE:Domesticus 1|'''{{Anker2|Domesticus 1}}''']]
||Beamter
|data-sort-value="w:de:domesticus romisches reich"|[[w:de:Domesticus (Römisches Reich)|Domesticus (Römisches Reich)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1237339|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1297.png 1296]-1299
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="domesticus 002"|[[RE:Domesticus 2|''{{Anker2|Domesticus 2}}'']] → '''[[RE:protectores|protectores]]'''
||
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1301.png 1299]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dominator"|[[RE:Dominator|'''{{Anker2|Dominator}}''']]
||Person
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1301.png 1302]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domitianus 005"|[[RE:Domitianus 5|'''{{Anker2|Domitianus 5}}''']]
||L. Domitius, Name des Usurpators Achilleus
|data-sort-value="w:de:lucius domitius domitianus"|[[w:de:Lucius Domitius Domitianus|Lucius Domitius Domitianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q709713|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1313.png 1312]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domitianus 006"|[[RE:Domitianus 6|'''{{Anker2|Domitianus 6}}''']]
||Praefectus praetorio Orientis unter Constantius II.
|data-sort-value="w:de:domitianus pratorianerprafekt"|[[w:de:Domitianus (Prätorianerpräfekt)|Domitianus (Prätorianerpräfekt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1238442|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1313.png 1312]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domitianus 007"|[[RE:Domitianus 7|'''{{Anker2|Domitianus 7}}''']]
||Praeses von Euphratensis 357-360 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:domiciano presidente"|[[w:pt:Domiciano (presidente)|Domiciano (presidente)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q18634279|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1313.png 1312]-1313
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domitianus 008"|[[RE:Domitianus 8|'''{{Anker2|Domitianus 8}}''']]
||Schüler des Libanios
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1313.png 1313]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domitius 008"|[[RE:Domitius 8|'''{{Anker2|Domitius 8}}''']]
||Assessor des Praef. praet. Anatolius
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1317.png 1316]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domitius 009"|[[RE:Domitius 9|'''{{Anker2|Domitius 9}}''']]
||vermutlich Praefectus praetorio Orientis, 370er Jahre n. Chr., evtl. identisch mit Domitius Modestus
|data-sort-value="w:de:domitius modestus"|[[w:de:Domitius Modestus|Domitius Modestus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1227227|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1317.png 1316]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domnica 001"|[[RE:Domnica 1|'''{{Anker2|Domnica 1}}''']]
||Gattin des Kaisers Valens
|data-sort-value="w:de:albia domnica"|[[w:de:Albia Domnica|Albia Domnica<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q272630|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1521.png 1521]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domnica 002"|[[RE:Domnica 2|'''{{Anker2|Domnica 2}}''']]
||Gattin des Osius
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1521.png 1521]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domnicus 001"|[[RE:Domnicus 1|'''{{Anker2|Domnicus 1}}''']]
||Hoher römischer Beamter
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1521.png 1521]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domnina"|[[RE:Domnina|'''{{Anker2|Domnina}}''']]
||Person
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1521.png 1521]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domninos 001"|[[RE:Domninos 1|'''{{Anker2|Domninos 1}}''']]
||Lehrer der Jurisprudenz
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1521.png 1521]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domninos 002"|[[RE:Domninos 2|'''{{Anker2|Domninos 2}}''']]
||Gesandter Valentinians II. an den Usurpator Maximus
|data-sort-value="w:de:domninos uertrauter ualentinians ii"|[[w:de:Domninos (Vertrauter Valentinians II.)|Domninos (Vertrauter Valentinians II.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q120145625|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1521.png 1521]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domninos 003"|[[RE:Domninos 3|'''{{Anker2|Domninos 3}}''']]
||Primicerius sacrarum largitionum im Orient
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1521.png 1521]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domnio 002"|[[RE:Domnio 2|'''{{Anker2|Domnio 2}}''']]
||Proc. Asiae im 4. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="d:Q18634280"|[[d:Q18634280|WD-Item]]
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1525.png 1526]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domnus 001"|[[RE:Domnus 1|'''{{Anker2|Domnus 1}}''']]
||Consularis Siciliae 368 n. Chr.
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1525.png 1526]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="domnus 002"|[[RE:Domnus 2|'''{{Anker2|Domnus 2}}''']]
||Homonyme bei Libanius
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1525.png 1526]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="donatianus 001"|[[RE:Donatianus 1|'''{{Anker2|Donatianus 1}}''']]
||Crepereius Richterlicher Beamter
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1533.png 1532]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="donatianus 002"|[[RE:Donatianus 2|'''{{Anker2|Donatianus 2}}''']]
||Flavius Barbarus Consularis Numidiae
||
||V,1
|[http://elexikon.ch/RE/V,1_1533.png 1532]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="donatus 003"|[[RE:Donatus 3|'''{{Anker2|Donatus 3}}''']]
||Proc. urb. Constantinopolitanae
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1545.png 1545]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="donatus 004"|[[RE:Donatus 4|'''{{Anker2|Donatus 4}}''']]
||Proc. Africae
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1545.png 1545]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="donatus 005"|[[RE:Donatus 5|'''{{Anker2|Donatus 5}}''']]
||König d. Hunnen
|data-sort-value="w:de:donatus hunne"|[[w:de:Donatus (Hunne)|Donatus (Hunne)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3655881|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1545.png 1545]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="donidius"|[[RE:Donidius|'''{{Anker2|Donidius}}''']]
||Vir spectabilis, Grundbesitzer in Gallien, Arverner
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1549.png 1548]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="doros 006"|[[RE:Doros 6|'''{{Anker2|Doros 6}}''']]
||Arzt beim Truppencorps d. Scutarii
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1569.png 1570]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dorotheos 011"|[[RE:Dorotheos 11|'''{{Anker2|Dorotheos 11}}''']]
||Dux Palaestinae 453 n. Chr.
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1569.png 1570]-1571
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dorotheos 012"|[[RE:Dorotheos 12|'''{{Anker2|Dorotheos 12}}''']]
||Antiochener, vir inlustris
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1573.png 1571]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="doryphorianus"|[[RE:Doryphorianus|'''{{Anker2|Doryphorianus}}''']]
||Gallier, Vicarius urbis Romae um 374 n. Chr.
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1581.png 1579]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dracilianus"|[[RE:Dracilianus|'''{{Anker2|Dracilianus}}''']]
||Vicarius Orientis 326 n. Chr.
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1633.png 1633]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dracontius 001"|[[RE:Dracontius 1|'''{{Anker2|Dracontius 1}}''']]
||Domitius Magister privatae rei Africae
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1637.png 1635]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dracontius 002"|[[RE:Dracontius 2|'''{{Anker2|Dracontius 2}}''']]
||Praepositus monetae
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1637.png 1635]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dracontius 003"|[[RE:Dracontius 3|'''{{Anker2|Dracontius 3}}''']]
||Antonius Vicarius Africae
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1637.png 1635]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="draucus"|[[RE:Draucus|''{{Anker2|Draucus}}'']] → '''[[RE:Auxentius 6|Auxentius 6]]'''
||
|data-sort-value="w:it:olbio aussenzio drauco"|[[w:it:Olbio Aussenzio Drauco|Olbio Aussenzio Drauco<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q21236003|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1669.png 1668]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dromonarii"|[[RE:Dromonarii|'''{{Anker2|Dromonarii}}''']]
||Bezeichnung d. Ruderer d. Dromones im 6. Jh. n. Chr.
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1717.png 1716]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="druma"|[[RE:Druma|'''{{Anker2|Druma}}''']]
||barbarischer Feldherr 409 n. Chr. im Dienst des Usurpators Attalus
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1737.png 1738]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dubius"|[[RE:Dubius|'''{{Anker2|Dubius}}''']]
||Mörder des Gothenkönigs Athaulf
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1753.png 1751]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ducenarius 001"|[[RE:Ducenarius 1|'''{{Anker2|Ducenarius 1}}''']]
||Richter d. vierten Decurie
|data-sort-value="w:en:ducenarius"|[[w:en:Ducenarius|Ducenarius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q20107942|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1753.png 1752]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ducenarius 002"|[[RE:Ducenarius 2|'''{{Anker2|Ducenarius 2}}''']]
||Rang von Procuratoren
|data-sort-value="w:en:ducenarius"|[[w:en:Ducenarius|Ducenarius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q20107942|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1753.png 1752]-1754
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="dulcitius 001"|[[RE:Dulcitius 1|'''{{Anker2|Dulcitius 1}}''']]
||Praeses in Aquileia unter Diocletian
|data-sort-value="w:pt:dulcicio gouernador"|[[w:pt:Dulcício (governador)|Dulcício (governador)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q20045733|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1785.png 1783]-1784
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dulcitius 002"|[[RE:Dulcitius 2|'''{{Anker2|Dulcitius 2}}''']]
||Flavius Dulcitius, Consularis Siciliae zw. 340 u. 350 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:dulcicio homem clarissimo"|[[w:pt:Dulcício (homem claríssimo)|Dulcício (homem claríssimo)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q20045738|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1785.png 1784]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dulcitius 003"|[[RE:Dulcitius 3|'''{{Anker2|Dulcitius 3}}''']]
||Consularis Aemiliae 357 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:dulcizio consularis"|[[w:it:Dulcizio (consularis)|Dulcizio (consularis)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q20045731|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1785.png 1784]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dulcitius 004"|[[RE:Dulcitius 4|'''{{Anker2|Dulcitius 4}}''']]
||Aelius Claudius Proc. Asiae unter Constantin
|data-sort-value="w:pt:elio claudio dulcicio"|[[w:pt:Élio Cláudio Dulcício|Élio Cláudio Dulcício<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q20045749|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1785.png 1784]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dulcitius 005"|[[RE:Dulcitius 5|'''{{Anker2|Dulcitius 5}}''']]
||Dux Brittaniarum 368 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:dulcizio"|[[w:it:Dulcizio|Dulcizio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q15220500|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1785.png 1784]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dux"|[[RE:Dux|'''{{Anker2|Dux}}''']]
||Amtstitel
|data-sort-value="w:de:dux titel"|[[w:de:Dux (Titel)|Dux (Titel)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q829120|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1869.png 1869]-1875
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="dynamius 001"|[[RE:Dynamius 1|'''{{Anker2|Dynamius 1}}''']]
||Actuarius d. Lasttiere am Hof d. Kaisers Constantius
|data-sort-value="w:it:dinamio"|[[w:it:Dinamio|Dinamio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3707828|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1881.png 1880]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="dynamius 002"|[[RE:Dynamius 2|'''{{Anker2|Dynamius 2}}''']]
||Praef. urb. Romae
|data-sort-value="w:de:claudius iulius ecclesius dynamius"|[[w:de:Claudius Iulius Ecclesius Dynamius|Claudius Iulius Ecclesius Dynamius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3680064|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1881.png 1880]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="edica"|[[RE:Edica|'''{{Anker2|Edica}}''']]
||Führer der Sciren in ihrem Kampfe gegen Thiudimer, den Vater Theoderichs d. Gr.
|data-sort-value="w:de:edekon"|[[w:de:Edekon|Edekon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q529116|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1941.png 1939]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="edico 002"|[[RE:Edico 2|'''{{Anker2|Edico 2}}''']]
||Gote, Leibwächter d. Attila
|data-sort-value="w:de:edekon"|[[w:de:Edekon|Edekon<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q529116|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1941.png 1939]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="edobicus"|[[RE:Edobicus|'''{{Anker2|Edobicus}}''']]
||Franke, magister militum unter Constantin III.
|data-sort-value="w:de:edobich"|[[w:de:Edobich|Edobich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1114579|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_1973.png 1973]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="egregiatus"|[[RE:Egregiatus|'''{{Anker2|Egregiatus}}''']]
||Würde zwischen ritterlichem u. senatorischem Rang
||
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_2005.png 2006]-2010
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ekdikios 001"|[[RE:Ekdikios 1|'''{{Anker2|Ekdikios 1}}''']]
||Studienkollege d. Libanius
|data-sort-value="w:it:ecdicio prefetto"|[[w:it:Ecdicio (prefetto)|Ecdicio (prefetto)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3718489|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_2161.png 2159]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ekdikios 002"|[[RE:Ekdikios 2|'''{{Anker2|Ekdikios 2}}''']]
||Gallier
|data-sort-value="w:pt:ecdicio proprietario"|[[w:pt:Ecdício (proprietário)|Ecdício (proprietário)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48872367|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_2161.png 2159]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ekdikios 003"|[[RE:Ekdikios 3|'''{{Anker2|Ekdikios 3}}''']]
||Arverner, Zeitgenosse d. Apolllinaris Sidonius
|data-sort-value="w:de:ecdicius"|[[w:de:Ecdicius|Ecdicius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q116463|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_2161.png 2159]-2160
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ellac"|[[RE:Ellac|'''{{Anker2|Ellac}}''']]
||ältester Sohn Attilas
|data-sort-value="w:de:ellac"|[[w:de:Ellac|Ellac<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q518067|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_2437.png 2436]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="emnetzur"|[[RE:Emnetzur|'''{{Anker2|Emnetzur}}''']]
||Verwandter des Hunnenkönigs Attila, Herrscher in Dacia Ripensis
|data-sort-value="w:en:emnetzur"|[[w:en:Emnetzur|Emnetzur<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q115801277|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_2501.png 2502]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ennodius 001"|[[RE:Ennodius 1|'''{{Anker2|Ennodius 1}}''']]
||Proc. Africae 395 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:ennoius"|[[w:en:Ennoius|Ennoius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q5379228|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_2629.png 2629]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ennodius 002"|[[RE:Ennodius 2|'''{{Anker2|Ennodius 2}}''']]
||Felix, Proc. Africae zw. 408 u. 423 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:felix ennodius"|[[w:en:Felix Ennodius|Felix Ennodius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q5442200|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_2629.png 2629]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ennodius 003"|[[RE:Ennodius 3|'''{{Anker2|Ennodius 3}}''']]
||Comes rerum privatarum 458 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q4532034"|[[d:Q4532034|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_2629.png 2629]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eochar"|[[RE:Eochar|'''{{Anker2|Eochar}}''']]
||König der Alanen, erhielt von Aetius Landstriche bei Valentia in Gallien zur
|data-sort-value="w:de:goar alane"|[[w:de:Goar (Alane)|Goar (Alane)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1533440|WD-Item]]
||V,2
|[http://elexikon.ch/RE/V,2_2657.png 2656]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="epibole 002"|[[RE:Ἐπιβολή 2|'''{{Anker2|Ἐπιβολή 2}}''']]
||Institut zur Unterstützung d. Reichsfinanzen im röm. Reich
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_29.png 30]-33
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="epigenes 011"|[[RE:Epigenes 11|'''{{Anker2|Epigenes 11}}''']]
||Comes et magister memoriae am Hof Theodosius II.
|data-sort-value="w:it:epigene funzionario bizantino"|[[w:it:Epigene (funzionario bizantino)|Epigene (funzionario bizantino)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3726883|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_65.png 64]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="epinikos 009"|[[RE:Epinikos 9|'''{{Anker2|Epinikos 9}}''']]
||Phryger, ab 475 n. Chr. Praefectus praetorio Orientis, an Verschwörung gegen Kaiser Zenon beteiligt
|data-sort-value="w:fr:epinicus"|[[w:fr:Epinicus|Epinicus<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q20045752|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_185.png 185]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="epiphanios 001"|[[RE:Epiphanios 1|'''{{Anker2|Epiphanios 1}}''']]
||Epifanius, Valerius CIL III 6586, Magister privatae Aegypti et Libyae
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_193.png 193]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="epiphanios 002"|[[RE:Epiphanios 2|'''{{Anker2|Epiphanios 2}}''']]
||Epiphanius Flavius Annius Eucharius CIL VI 1718. praef. Urb.
|data-sort-value="w:en:annius eucharius epiphanius"|[[w:en:Annius Eucharius Epiphanius|Annius Eucharius Epiphanius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3618116|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_193.png 193]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="epitynchanos 002"|[[RE:Epitynchanos 2|'''{{Anker2|Epitynchanos 2}}''']]
||Praef. urb. Romae 450 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:euricle epitincano"|[[w:it:Euricle Epitincano|Euricle Epitincano<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q24937719|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_225.png 225]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="equitius 001"|[[RE:Equitius 1|'''{{Anker2|Equitius 1}}''']]
||Magister utriusque militiae per Illyricum, Consul, 4. Jhdt. n. Chr.
|data-sort-value="w:en:equitius consul"|[[w:en:Equitius (consul)|Equitius (consul)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q63465023|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_321.png 321]-322
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="equitius 002"|[[RE:Equitius 2|'''{{Anker2|Equitius 2}}''']]
||Verwandter d. Kaisers Valens
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_321.png 322]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eratineus"|[[RE:Eratineus|'''{{Anker2|Eratineus}}''']]
||Praeses Bithyniae im J. 312
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_353.png 354]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eriulfus"|[[RE:Eriulfus|'''{{Anker2|Eriulfus}}''']]
||gotischer Häuptling im Dienste Theodosius d. Gr.
|data-sort-value="w:de:eriulf"|[[w:de:Eriulf|Eriulf<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q15808415|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_469.png 468]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="erocus"|[[RE:Erocus|'''{{Anker2|Erocus}}''']]
||König der Alamannen, Unterstützer der Erhebung Constantins I. zum römischen Kaiser
|data-sort-value="w:de:chrocus"|[[w:de:Chrocus|Chrocus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q888548|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_485.png 483]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="erotius"|[[RE:Erotius|'''{{Anker2|Erotius}}''']]
||ex vicariis, Lehrer der Rechtskunde, wirkte im J. 435 an der Zusammenstellung
|data-sort-value="w:ca:eroti"|[[w:ca:Eroti|Eroti<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11919640|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_549.png 548]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="erythrios 002"|[[RE:Erythrios 2|'''{{Anker2|Erythrios 2}}''']]
||Flavius Ulpius Erythrius, Praeses Thebaidos 384 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q4485271"|[[d:Q4485271|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_601.png 601]-602
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="erythrios 003"|[[RE:Erythrios 3|'''{{Anker2|Erythrios 3}}''']]
||Praef. praet. Orientis 466 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:eritrio"|[[w:it:Eritrio|Eritrio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3731830|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_601.png 602]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="esla"|[[RE:Esla|'''{{Anker2|Esla}}''']]
||hunnischer Gesandter
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_681.png 680]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euagrius 001"|[[RE:Euagrius 1|'''{{Anker2|Euagrius 1}}''']]
||Praef. praet. unter Constantin_d._Gr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_829.png 830]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euagrius 002"|[[RE:Euagrius 2|'''{{Anker2|Euagrius 2}}''']]
||Vater d. Sophisten Plutarchos
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_829.png 830]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euagrius 003"|[[RE:Euagrius 3|'''{{Anker2|Euagrius 3}}''']]
||Comes rei privatae bei Constantius II.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_829.png 830]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="euagrius 004"|[[RE:Euagrius 4|'''{{Anker2|Euagrius 4}}''']]
|rowspan=2|Antiochener, Sohn des Pompeianus
|rowspan=2data-sort-value="w:de:euagrios uon antiochia"|[[w:de:Euagrios von Antiochia|Euagrios von Antiochia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:la:Scriptor:Evagrius Antiochensis|Evagrius Antiochensis<sup>(WS la)</sup>]]<br/>[[d:Q321225|WD-Item]]
|rowspan=2|VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_829.png 830]-832
|Otto Seeck
|rowspan=2 style="background:#669966"|FER
|-
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_833.png 832]
|Adolf Jülicher
|-
|data-sort-value="euagrius 005"|[[RE:Euagrius 5|'''{{Anker2|Euagrius 5}}''']]
||Praefectus Augustalis 389–392 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_833.png 832]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euanthius 001"|[[RE:Euanthius 1|'''{{Anker2|Euanthius 1}}''']]
||Comes d. Constantius
|data-sort-value="w:pt:euancio conde"|[[w:pt:Evâncio (conde)|Evâncio (conde)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48862122|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_849.png 847]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eubulidas 003"|[[RE:Eubulidas 3|'''{{Anker2|Eubulidas 3}}''']]
||Iulius, praefectus aerarii sacri Saturni, decemvir, corrector Tusciae
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_869.png 869]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eubulidas 004"|[[RE:Eubulidas 4|'''{{Anker2|Eubulidas 4}}''']]
||Vicarius Africae 344 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_869.png 869]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eubulos 013"|[[RE:Eubulos 13|'''{{Anker2|Eubulos 13}}''']]
||praefectus praetorio Illyrici 436 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:eubulo prefetto del pretorio"|[[w:it:Eubulo (prefetto del pretorio)|Eubulo (prefetto del pretorio)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3734118|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_877.png 877]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eucharius 001"|[[RE:Eucharius 1|'''{{Anker2|Eucharius 1}}''']]
||Proconsul Palaestinae 383 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_881.png 880]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eucharius 002"|[[RE:Eucharius 2|''{{Anker2|Eucharius 2}}'']] → '''[[RE:Epiphanios 2|Epiphanios 2]]'''
||
|data-sort-value="w:en:annius eucharius epiphanius"|[[w:en:Annius Eucharius Epiphanius|Annius Eucharius Epiphanius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3618116|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_881.png 880]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eucharius 003"|[[RE:Eucharius 3|'''{{Anker2|Eucharius 3}}''']]
||Proconsul Africae 412 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_881.png 880]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eucherius 001"|[[RE:Eucherius 1|'''{{Anker2|Eucherius 1}}''']]
||Comes sacrarum largitionum am Hofe Gratians 377 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_881.png 882]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eucherius 002"|[[RE:Eucherius 2|'''{{Anker2|Eucherius 2}}''']]
||Flavius, Oheim des Kaisers Theodosius I., Consul 381 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:flauius iulius eucherius"|[[w:en:Flavius Julius Eucherius|Flavius Julius Eucherius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1158196|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_881.png 882]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eucherius 003"|[[RE:Eucherius 3|'''{{Anker2|Eucherius 3}}''']]
||Sohn des Stilicho, Verlobter der Galla Placidia, Tribunus et notarius
|data-sort-value="w:en:eucherius son of stilicho"|[[w:en:Eucherius (son of Stilicho)|Eucherius (son of Stilicho)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3059471|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_881.png 882]-883
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euchrostius"|[[RE:Euchrostius|'''{{Anker2|Euchrostius}}''']]
||Consularis Phoenices im J. 360
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_885.png 884]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euchrotia"|[[RE:Euchrotia|'''{{Anker2|Euchrotia}}''']]
||Gattin des Rhetors Attius Tiro Delphidius, Anhängerin des Priscillian
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_885.png 884]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eudaimon 006"|[[RE:Eudaimon 6|'''{{Anker2|Eudaimon 6}}''']]
||höherer Beamter im Occident 440 n. Chr., seine Tochter wird zur Sklavin
|data-sort-value="w:pt:eudemao gouernador"|[[w:pt:Eudemão (governador)|Eudemão (governador)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q18246858|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_885.png 884]-885
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eudikios"|[[RE:Eudikios|'''{{Anker2|Eudikios}}''']]
||Magister Scrinii im Orient 429, gehörte zu der Kommission, welche den Codex
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_905.png 906]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="eudokia 001"|[[RE:Eudokia 1|'''{{Anker2|Eudokia 1}}''']]
|rowspan=2|Aelia, Gattin des Kaisers Theodosius II., Dichterin † 460 n. Chr.
|rowspan=2data-sort-value="w:de:aelia eudocia"|[[w:de:Aelia Eudocia|Aelia Eudocia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Elia Eudocia|Elia Eudocia<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q229307|WD-Item]]
|rowspan=2|VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_905.png 906]-910
|Otto Seeck
|rowspan=2 style="background:#556B2F"|KOR
|-
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_909.png 910]-912
|Leopold Cohn
|-
|data-sort-value="eudokia 002"|[[RE:Eudokia 2|'''{{Anker2|Eudokia 2}}''']]
||Enkelin der Vorhergehenden Nr. 1
|data-sort-value="w:de:eudocia"|[[w:de:Eudocia|Eudocia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q462395|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_913.png 912]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eudoxia 001"|[[RE:Eudoxia 1|'''{{Anker2|Eudoxia 1}}''']]
||Aelia Gattin d. Kaisers Arcadius
|data-sort-value="w:de:aelia eudoxia"|[[w:de:Aelia Eudoxia|Aelia Eudoxia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q232981|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_917.png 917]-925
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="eudoxia 002"|[[RE:Eudoxia 2|'''{{Anker2|Eudoxia 2}}''']]
||Licinia Enkelin v. Nr. 1, Tochter d. Theodosius II.
|data-sort-value="w:de:licinia eudoxia"|[[w:de:Licinia Eudoxia|Licinia Eudoxia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q232329|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_925.png 925]-926
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eudoxios 001"|[[RE:Eudoxios 1|'''{{Anker2|Eudoxios 1}}''']]
||Sohn des Caesarius, Schüler d. Libanios
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_929.png 927]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eudoxios 002"|[[RE:Eudoxios 2|'''{{Anker2|Eudoxios 2}}''']]
||Comes sacrarum largitionum, praefectus praetorio 427 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_929.png 927]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eudoxios 003"|[[RE:Eudoxios 3|'''{{Anker2|Eudoxios 3}}''']]
||Comes rerum privatarum im oströmischen Reich, cos. 442 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:flauio eudossio"|[[w:it:Flavio Eudossio|Flavio Eudossio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3656082|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_929.png 927]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euectio"|[[RE:Evectio|'''{{Anker2|Evectio}}''']]
||Erlaubnisscheine zur Benützung der kaiserlichen Post, vorher diplomata
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_949.png 950]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euerdingus"|[[RE:Everdingus|'''{{Anker2|Everdingus}}''']]
||Feldherr des Kaisers Anthemius
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_977.png 977]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eueruulfus"|[[RE:Evervulfus|'''{{Anker2|Evervulfus}}''']]
||Mörder des Westgotenkönigs Athaulf, auch Dubius
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_981.png 982]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euetius"|[[RE:Euetius|'''{{Anker2|Euetius}}''']]
||Praefectus Augustalis = Euagrius Nr. 5
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_985.png 983]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eugenius 001"|[[RE:Eugenius 1|'''{{Anker2|Eugenius 1}}''']]
||Tribun einer Cohorte bei Seleukia
|data-sort-value="w:de:eugenius antiochia"|[[w:de:Eugenius (Antiochia)|Eugenius (Antiochia)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q600766|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_985.png 986]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eugenius 002"|[[RE:Eugenius 2|'''{{Anker2|Eugenius 2}}''']]
||Aristotel. Philosoph
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_985.png 986]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eugenius 003"|[[RE:Eugenius 3|'''{{Anker2|Eugenius 3}}''']]
||Praefect v. Ägypten
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_985.png 986]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eugenius 004"|[[RE:Eugenius 4|'''{{Anker2|Eugenius 4}}''']]
||Flavius, Hofbeamter d. Constans
|data-sort-value="w:pt:eugenio mestre dos oficios"|[[w:pt:Eugênio (mestre dos ofícios)|Eugênio (mestre dos ofícios)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48862163|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_985.png 986]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eugenius 005"|[[RE:Eugenius 5|'''{{Anker2|Eugenius 5}}''']]
||Usurpator unter Kaiser Theodosius
|data-sort-value="w:de:eugenius"|[[w:de:Eugenius|Eugenius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q313058|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_985.png 986]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eugrammimus"|[[RE:Eugrammimus|'''{{Anker2|Eugrammimus}}''']]
||höherer Beamter im orientalischen Reichsteil m J. 364. Cod. Theod. VIII 11, 1.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_989.png 990]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eugraphia"|[[RE:Eugraphia|'''{{Anker2|Eugraphia}}''']]
||Vornehme Witwe am Hofe der Kaiserin Eudoxia, fühlte sich durch die Predigten
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_989.png 990]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eulampia"|[[RE:Eulampia|'''{{Anker2|Eulampia}}''']]
||aus Borissos in Kappadokien, mit Karterios Mutter des Philostorgios
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1065.png 1064]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eulogios 001"|[[RE:Eulogios 1|'''{{Anker2|Eulogios 1}}''']]
||Comes rerum privatarum 395 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1073.png 1072]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eulogios 002"|[[RE:Eulogios 2|'''{{Anker2|Eulogios 2}}''']]
||Einer der Leiter d. Konzils v. Ephesos
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1073.png 1072]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eumalius"|[[RE:Eumalius|''{{Anker2|Eumalius}}'']] → '''[[RE:Eumelius|Eumelius]]'''
||
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1073.png 1074]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eumelius"|[[RE:Eumelius|'''{{Anker2|Eumelius}}''']]
||Vicarius Africae 316 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1077.png 1078]-1079
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eumenius 001"|[[RE:Eumenius 1|'''{{Anker2|Eumenius 1}}''']]
||gallischer Redner, mit acht Reden von 289–313 n. Chr., Panegyricus
|data-sort-value="w:de:eumenius"|[[w:de:Eumenius|Eumenius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Eumenio|Eumenio<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q1373954|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1105.png 1105]-1114
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eumenius 002"|[[RE:Eumenius 2|'''{{Anker2|Eumenius 2}}''']]
||römischer Senator, 372 n. Chr. des Ehebruchs mit Fausiana angeklagt
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1113.png 1114]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eumolpios"|[[RE:Eumolpios|'''{{Anker2|Eumolpios}}''']]
||Freund des Libanios, Consularis Syriae 384 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:eumolpio"|[[w:pt:Eumólpio|Eumólpio<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48872530|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1117.png 1116]-1117
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="eunomia 002"|[[RE:Eunomia 2|'''{{Anker2|Eunomia 2}}''']]
||Person in d. Chronik d. Hieron.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1133.png 1131]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euodios 001"|[[RE:Euodios 1|'''{{Anker2|Euodios 1}}''']]
||Flavius Euodius, Praefectus praetorio Galliarum, cos. 386 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:euodius"|[[w:en:Euodius|Euodius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1159285|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1153.png 1153]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eupaterius"|[[RE:Eupaterius|'''{{Anker2|Eupaterius}}''']]
||Praeses Palaestinae secundae, gleich nachdem die Provinz im J. 358 neu
|data-sort-value="d:Q19918236"|[[d:Q19918236|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1161.png 1160]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euphemia 001"|[[RE:Euphemia 1|'''{{Anker2|Euphemia 1}}''']]
||Aelia Marciana Euphemia, Tochter des Kaisers Marcianus, Gattin des Anthemius
|data-sort-value="w:de:aelia marcia euphemia"|[[w:de:Aelia Marcia Euphemia|Aelia Marcia Euphemia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q380773|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1169.png 1167]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euphemides"|[[RE:Euphemides|'''{{Anker2|Euphemides}}''']]
||Cubicularius am oströmischen Hofe, stiftete im J. 450 dem heiligen
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1169.png 1167]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euphemios 001"|[[RE:Euphemios 1|'''{{Anker2|Euphemios 1}}''']]
||Hoher Beamter im Orient um 360 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1169.png 1167]-1168
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euphemios 002"|[[RE:Euphemios 2|'''{{Anker2|Euphemios 2}}''']]
||Ratgeber d. Kaisers Marcian
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1169.png 1168]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euphemios 003"|[[RE:Euphemios 3|'''{{Anker2|Euphemios 3}}''']]
||Magister officiorum zw. 467 u. 472 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1169.png 1168]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euphrasios 001"|[[RE:Euphrasios 1|'''{{Anker2|Euphrasios 1}}''']]
||Rationalis trium provinciarum
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1197.png 1195]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euphrasios 002"|[[RE:Euphrasios 2|'''{{Anker2|Euphrasios 2}}''']]
||Philosoph aus Griechenland
|data-sort-value="w:pt:eufrasio de pergamo"|[[w:pt:Eufrásio de Pérgamo|Eufrásio de Pérgamo<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q4173530|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1197.png 1195]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euphrasios 003"|[[RE:Euphrasios 3|'''{{Anker2|Euphrasios 3}}''']]
||Magister officiorum des Usurpators Procopius
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1197.png 1195]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="euphrasios 004"|[[RE:Euphrasios 4|'''{{Anker2|Euphrasios 4}}''']]
||Comes in Salona
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1197.png 1195]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="euphronios 003"|[[RE:Euphronios 3|'''{{Anker2|Euphronios 3}}''']]
||Praeses Mesopotamiae 359 n. Chr., vielleicht Kilikier
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1221.png 1220]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euplutios"|[[RE:Euplutios|'''{{Anker2|Euplutios}}''']]
||Agens in Rebus, Gesandter des Kaisers Honorius an den Westgotenkönig Vallia
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1225.png 1226]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eupraxius"|[[RE:Eupraxius|'''{{Anker2|Eupraxius}}''']]
||Flavius, aus Mauretania Caesariensis, 367 n. Chr. Quaestor sacri palatii
|data-sort-value="w:it:euprassio"|[[w:it:Euprassio|Euprassio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3734593|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1237.png 1237]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euprycius"|[[RE:Euprycius|'''{{Anker2|Euprycius}}''']]
||Rationalis im orientalischen Reichsteil im J. 341. Cod. Theod. V 13, 2.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1237.png 1238]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eupsychios"|[[RE:Eupsychios|'''{{Anker2|Eupsychios}}''']]
||richterlicher Beamter im orientalischen Reichsteil im J. 388 oder 389. An ihn
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1237.png 1238]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euricus"|[[RE:Euricus|'''{{Anker2|Euricus}}''']]
||König d. Westgoten
|data-sort-value="w:de:eurich"|[[w:de:Eurich|Eurich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q217620|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1241.png 1239]-1242
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euromius"|[[RE:Euromius|'''{{Anker2|Euromius}}''']]
||Valerius Latinus Euromius, Schwiegersohn des Dichters Ausonius. Er war aus
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1285.png 1285]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebia 001"|[[RE:Eusebia 1|'''{{Anker2|Eusebia 1}}''']]
||Gattin des Kaisers Constantius II.
|data-sort-value="w:de:eusebia"|[[w:de:Eusebia|Eusebia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q273627|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1365.png 1365]-1366
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebia 002"|[[RE:Eusebia 2|'''{{Anker2|Eusebia 2}}''']]
||Taufname der Erelieva, der Mutter Theoderichs des Großen
|data-sort-value="w:en:ereleuua"|[[w:en:Ereleuva|Ereleuva<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2309988|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1365.png 1366]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 001"|[[RE:Eusebios 1|'''{{Anker2|Eusebios 1}}''']]
||Praeses Lyciae et Pamphyliae 311 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1365.png 1366]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 002"|[[RE:Eusebios 2|'''{{Anker2|Eusebios 2}}''']]
||Flavius Eusebius cos. 347 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:eusebius konsul 347"|[[w:de:Eusebius (Konsul 347)|Eusebius (Konsul 347)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q715508|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1365.png 1366]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 003"|[[RE:Eusebios 3|'''{{Anker2|Eusebios 3}}''']]
||Flavius Eusebius cos. 359 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:eusebius konsul 359"|[[w:de:Eusebius (Konsul 359)|Eusebius (Konsul 359)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q716670|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1365.png 1366]-1367
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 004"|[[RE:Eusebios 4|'''{{Anker2|Eusebios 4}}''']]
||Eusebius, Comes rerum privatarum bei Kaiser Constans 342 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1367]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 005"|[[RE:Eusebios 5|'''{{Anker2|Eusebios 5}}''']]
||Praepositus sacri cubiculi am Hof Constantinus II.
|data-sort-value="w:de:eusebius kammerer constantius’ ii"|[[w:de:Eusebius (Kämmerer Constantius’ II.)|Eusebius (Kämmerer Constantius’ II.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q339512|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1367]-1368
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 006"|[[RE:Eusebios 6|'''{{Anker2|Eusebios 6}}''']]
||Decurio sacri palatii unter Constantinus II.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1368]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 007"|[[RE:Eusebios 7|'''{{Anker2|Eusebios 7}}''']]
||Tribunus fabricae im J. 353 in Antiochia
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1368]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 008"|[[RE:Eusebios 8|'''{{Anker2|Eusebios 8}}''']]
||Schüler des Libanius in Antiochia; Beamter am Hof Constantius’ II, vermutlich Castrensis sacri palatii
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1368]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 009"|[[RE:Eusebios 9|'''{{Anker2|Eusebios 9}}''']]
||Christ, Bruder des Olympius, Sohn des Asterius
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1368]-1369
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 010"|[[RE:Eusebios 10|'''{{Anker2|Eusebios 10}}''']]
||Oheim der Gattin des Kaisers Valens, vicarius dioecesis Ponticae, um 365 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1369]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 011"|[[RE:Eusebios 11|'''{{Anker2|Eusebios 11}}''']]
||Archiater in Italien, erwähnt um 382 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1369]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 012"|[[RE:Eusebios 12|'''{{Anker2|Eusebios 12}}''']]
||Notarius, der sein Amt im J. 396 schon niedergelegt hatte
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1369]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 013"|[[RE:Eusebios 13|'''{{Anker2|Eusebios 13}}''']]
||Palatinus rei privatae, erwähnt in den J. 384 u. 397
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1369]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 014"|[[RE:Eusebios 14|'''{{Anker2|Eusebios 14}}''']]
||Praefectus augustalis im J. 385
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1369]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 015"|[[RE:Eusebios 15|'''{{Anker2|Eusebios 15}}''']]
||Comes sacrarum largitionum am Hof des Honorius im J. 395
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1369]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 016"|[[RE:Eusebios 16|'''{{Anker2|Eusebios 16}}''']]
||Cronius Eusebius
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1369]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 017"|[[RE:Eusebios 17|'''{{Anker2|Eusebios 17}}''']]
||Procos. Achaiae zw. 395 u. 408 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1369]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 018"|[[RE:Eusebios 18|'''{{Anker2|Eusebios 18}}''']]
||Jurist um 400, Autor eines epischen Gedichts über den Krieg mit Gainas
|data-sort-value="w:de:eusebios scholastikos"|[[w:de:Eusebios Scholastikos|Eusebios Scholastikos<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11921290|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1369]-1370
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 019"|[[RE:Eusebios 19|'''{{Anker2|Eusebios 19}}''']]
||Lehrer der griech. Rhetorik in Rom, tritt in den Saturnalien des Macrobius als Sprecher auf
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1370]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 020"|[[RE:Eusebios 20|'''{{Anker2|Eusebios 20}}''']]
||praepositus sacri cubiculi unter Honorius 409 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:eusebius kammerer des honorius"|[[w:de:Eusebius (Kämmerer des Honorius)|Eusebius (Kämmerer des Honorius)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q30939480|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1370]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 021"|[[RE:Eusebios 21|'''{{Anker2|Eusebios 21}}''']]
||Mag. scrinii unter Theodosius II. im J. 429
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1370]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 022"|[[RE:Eusebios 22|'''{{Anker2|Eusebios 22}}''']]
||Praef. praetorio Illyrici im J. 463
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1370]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusebios 023"|[[RE:Eusebios 23|'''{{Anker2|Eusebios 23}}''']]
||Mag. officiorum im oriental. Reichsteil 474 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1369.png 1370]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euserius"|[[RE:Euserius|'''{{Anker2|Euserius}}''']]
||Nachdem er kurz vorher Vicarius Asiae gewesen war, wurde er um das J. 371 in
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1445.png 1446]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusignius"|[[RE:Eusignius|'''{{Anker2|Eusignius}}''']]
||Flavius Euscinus (so Societé des antiquaires de France 9. Nov. 1903, doch muß
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1445.png 1446]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eustachius"|[[RE:Eustachius|'''{{Anker2|Eustachius}}''']]
||Sohn des Ambrosius Theodosius Macrobius, dem dieser seine Saturnalien widmete.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1445.png 1446]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eustathios 001"|[[RE:Eustathios 1|'''{{Anker2|Eustathios 1}}''']]
||Comes rerum privatarum
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1445.png 1446]-1447
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eustathios 002"|[[RE:Eustathios 2|'''{{Anker2|Eustathios 2}}''']]
||Philosoph bei Macr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1449.png 1447]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eustathios 003"|[[RE:Eustathios 3|'''{{Anker2|Eustathios 3}}''']]
||Arzt, Sohn des Oreibasios, 4. Jhdt. n. Chr.
|data-sort-value="d:Q116505572"|[[d:Q116505572|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1449.png 1447]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eustathios 004"|[[RE:Eustathios 4|'''{{Anker2|Eustathios 4}}''']]
||Freund d. Libanios
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1449.png 1447]-1448
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eustathios 005"|[[RE:Eustathios 5|'''{{Anker2|Eustathios 5}}''']]
||Quaestor sacri palatii bei Arcadius
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1449.png 1448]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eustathios 006"|[[RE:Eustathios 6|'''{{Anker2|Eustathios 6}}''']]
||Quaestor sacri palatii bei Theodosius II.
|data-sort-value="w:de:eustathius konsul 421"|[[w:de:Eustathius (Konsul 421)|Eustathius (Konsul 421)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1410648|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1449.png 1448]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eustathios 007"|[[RE:Eustathios 7|'''{{Anker2|Eustathios 7}}''']]
||Vicarius Asiae
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1449.png 1448]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eustathios 008"|[[RE:Eustathios 8|'''{{Anker2|Eustathios 8}}''']]
||Plotinus, Praef. urb. Romae
|data-sort-value="w:it:macrobio plotino eustazio"|[[w:it:Macrobio Plotino Eustazio|Macrobio Plotino Eustazio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q20669979|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1449.png 1448]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eusthenios"|[[RE:Eusthenios|'''{{Anker2|Eusthenios}}''']]
||Claudius Eusthenius soll unter Diocletian das Amt eines ab epistulis bekleidet
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1489.png 1489]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eustochius 001"|[[RE:Eustochius 1|'''{{Anker2|Eustochius 1}}''']]
||Lehrer d. Rhetorik in Athen
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1489.png 1489]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euthalios 001"|[[RE:Euthalios 1|'''{{Anker2|Euthalios 1}}''']]
||Laodikener
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1493.png 1494]-1495
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutherius 001"|[[RE:Eutherius 1|'''{{Anker2|Eutherius 1}}''']]
||Eunuch und Kämmerer (praepositus sacri cubiculi) von Constans und Julian
|data-sort-value="w:it:euterio"|[[w:it:Euterio|Euterio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3735064|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1501.png 1500]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutherius 002"|[[RE:Eutherius 2|'''{{Anker2|Eutherius 2}}''']]
||Constantinopolitaner, Zeitgenosse d. Libanios
|data-sort-value="d:Q18239127"|[[d:Q18239127|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1501.png 1500]-1501
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euthymius"|[[RE:Euthymius|'''{{Anker2|Euthymius}}''']]
||Vicarius Asiae im J. 396
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1513.png 1514]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutolmius 001"|[[RE:Eutolmius 1|'''{{Anker2|Eutolmius 1}}''']]
||Beamter 365 n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1521.png 1519]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutropia 001"|[[RE:Eutropia 1|'''{{Anker2|Eutropia 1}}''']]
||Gattin d. Kaisers Maximian
|data-sort-value="w:de:eutropia frau maximians"|[[w:de:Eutropia (Frau Maximians)|Eutropia (Frau Maximians)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q45530|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1521.png 1519]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutropia 002"|[[RE:Eutropia 2|'''{{Anker2|Eutropia 2}}''']]
||Kind der Theodora
|data-sort-value="w:de:eutropia tochter constantius’ i"|[[w:de:Eutropia (Tochter Constantius’ I.)|Eutropia (Tochter Constantius’ I.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q291738|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1521.png 1519]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutropius 001"|[[RE:Eutropius 1|'''{{Anker2|Eutropius 1}}''']]
||Angebl. Vater d. Kaisers Constantius_I.
|data-sort-value="w:ca:eutropi pare de constanci clor"|[[w:ca:Eutropi (pare de Constanci Clor)|Eutropi (pare de Constanci Clor)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q1001936|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1521.png 1520]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutropius 002"|[[RE:Eutropius 2|'''{{Anker2|Eutropius 2}}''']]
||Domitius Praeses Ciliciae zw. 367 u. 375 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:domicio eutropio"|[[w:pt:Domício Eutrópio|Domício Eutrópio<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48872520|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1521.png 1520]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutropius 003"|[[RE:Eutropius 3|'''{{Anker2|Eutropius 3}}''']]
||Angebl. Mediziner
|data-sort-value="w:ca:eutropi metge"|[[w:ca:Eutropi (metge)|Eutropi (metge)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11921327|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1521.png 1520]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutropius 004"|[[RE:Eutropius 4|'''{{Anker2|Eutropius 4}}''']]
||Gegner d. Libanios
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1521.png 1520]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutropius 005"|[[RE:Eutropius 5|'''{{Anker2|Eutropius 5}}''']]
||Claudius Septimius Praeses Thebaidos Ende 4. Jh. n. Chr.
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1521.png 1520]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutropius 006"|[[RE:Eutropius 6|'''{{Anker2|Eutropius 6}}''']]
||Mächtiger Hofeunuch d. Arcadius
|data-sort-value="w:de:eutropios kammerer"|[[w:de:Eutropios (Kämmerer)|Eutropios (Kämmerer)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q371999|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1521.png 1520]-1521
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutropius 007"|[[RE:Eutropius 7|'''{{Anker2|Eutropius 7}}''']]
||Flavius in einer Hs.-Klasse d. Vegetius
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1521.png 1521]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutropius 008"|[[RE:Eutropius 8|'''{{Anker2|Eutropius 8}}''']]
||Gallier, platon. Philosoph
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1521.png 1521]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutyches 004"|[[RE:Eutyches 4|'''{{Anker2|Eutyches 4}}''']]
||Notarius
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1529.png 1527]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutychianos 004"|[[RE:Eutychianos 4|'''{{Anker2|Eutychianos 4}}''']]
||aus Kappadokien, Christ und Historiker von Julians Perserkrieg 363 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:eutychianos historiker"|[[w:de:Eutychianos (Historiker)|Eutychianos (Historiker)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1031363|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1533.png 1531]
|Otto Seeck, Felix Jacoby
|style="background:#9FC859"|2030
|-
|data-sort-value="eutychianos 005"|[[RE:Eutychianos 5|'''{{Anker2|Eutychianos 5}}''']]
||Flavius Eutychianus, Consul 398 n. Chr., Praefectus praetorio Orientis
|data-sort-value="w:en:eutychianus consul 398"|[[w:en:Eutychianus (consul 398)|Eutychianus (consul 398)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q368084|WD-Item]]
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1533.png 1531]-1532
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutychianos 006"|[[RE:Eutychianos 6|'''{{Anker2|Eutychianos 6}}''']]
||Praef. urb. Constantinopolitanae
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1533.png 1532]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="eutychios 002"|[[RE:Eutychios 2|'''{{Anker2|Eutychios 2}}''']]
||Flavius Asclepiades Eutychius, Praeses Thebaidos in d. J. 390/391
||
||VI,1
|[http://elexikon.ch/RE/VI,1_1537.png 1535]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="euzoius 001"|[[RE:Euzoius 1|'''{{Anker2|Euzoius 1}}''']]
||Hofeunuch des Kaisers Iovian
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1541.png 1540]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|rowspan=2 data-sort-value="exactor"|[[RE:Exactor|'''{{Anker2|Exactor}}''']]
|rowspan=2|Funktionäre zur Beaufsichtigung eines Geschäftes oder Eintreibung einer Sache
|rowspan=2data-sort-value="d:Q133931146"|[[d:Q133931146|WD-Item]]
|rowspan=2|VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1541.png 1540]-1542
|Michael Rostovtzeff
|rowspan=2 style="background:#556B2F"|KOR
|-
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1541.png 1542]-1547
|Otto Seeck
|-
|data-sort-value="examinator"|[[RE:Examinator|'''{{Anker2|Examinator}}''']]
||Titel des C. Caelius Saturninus
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1553.png 1551]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="excubitor"|[[RE:Excubitor|'''{{Anker2|Excubitor}}''']]
||comes domesticorum des Caesars Julian 360 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1577.png 1577]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="exsuperantius 001"|[[RE:Exsuperantius 1|'''{{Anker2|Exsuperantius 1}}''']]
||Vater des Palladius
|data-sort-value="w:it:esuperanzio prefetto del pretorio"|[[w:it:Esuperanzio (prefetto del pretorio)|Esuperanzio (prefetto del pretorio)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3733622|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1697.png 1695]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="exsuperius 001"|[[RE:Exsuperius 1|'''{{Anker2|Exsuperius 1}}''']]
||Rhetoriklehrer
|data-sort-value="w:ca:exsuperi"|[[w:ca:Exsuperi|Exsuperi<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q10952024|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1697.png 1696]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fabianus 007"|[[RE:Fabianus 7|'''{{Anker2|Fabianus 7}}''']]
||Fabius, Legatus Africae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1737.png 1737]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fabricenses"|[[RE:Fabricenses|'''{{Anker2|Fabricenses}}''']]
||Waffenschmiede, eine staatliche Werkstätte
|data-sort-value="w:de:uaffenschmied"|[[w:de:Waffenschmied|Waffenschmied<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q885444|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1925.png 1925]-1930
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="factinianus"|[[RE:Factinianus|'''{{Anker2|Factinianus}}''']]
||Consularis Pamphyliae 391 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1953.png 1953]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="facundus 001"|[[RE:Facundus 1|'''{{Anker2|Facundus 1}}''']]
||cos. 336
|data-sort-value="w:it:tettio facundo"|[[w:it:Tettio Facundo|Tettio Facundo<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q1174072|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1957.png 1957]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="facundus 002"|[[RE:Facundus 2|'''{{Anker2|Facundus 2}}''']]
||Porfyrinus Mynatidius Consularis Siciliae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1957.png 1957]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="falerius 002"|[[RE:Falerius 2|'''{{Anker2|Falerius 2}}''']]
||Rhetoriklehrer
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1973.png 1971]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="farnobius"|[[RE:Farnobius|'''{{Anker2|Farnobius}}''']]
||Führer der Goten
|data-sort-value="w:de:farnobius"|[[w:de:Farnobius|Farnobius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3739716|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_1997.png 1998]-1999
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fastida"|[[RE:Fastida|'''{{Anker2|Fastida}}''']]
||König der Gepiden
|data-sort-value="w:de:fastida"|[[w:de:Fastida|Fastida<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q960701|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2045.png 2046]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fauentius"|[[RE:Faventius|'''{{Anker2|Faventius}}''']]
||Vicarius Italiae 365 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2053.png 2054]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fausta 003"|[[RE:Fausta 3|'''{{Anker2|Fausta 3}}''']]
||Flavia Maxima Tochter des Kaisers Maximian
|data-sort-value="w:de:fausta"|[[w:de:Fausta|Fausta<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q231063|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2085.png 2084]-2086
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustina 002"|[[RE:Faustina 2|'''{{Anker2|Faustina 2}}''']]
||Letzte Gattin des Kaisers Constantius_II
|data-sort-value="w:de:faustina frau constantius’ ii"|[[w:de:Faustina (Frau Constantius’ II.)|Faustina (Frau Constantius’ II.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q63533|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2085.png 2086]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustinus 010"|[[RE:Faustinus 10|'''{{Anker2|Faustinus 10}}''']]
||Pompeius, Corrector Campaniae 293 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:pompeio appio faustino"|[[w:it:Pompeio Appio Faustino|Pompeio Appio Faustino<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3907849|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2089.png 2088]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustinus 011"|[[RE:Faustinus 11|'''{{Anker2|Faustinus 11}}''']]
||Egnatius, Praeses Baeticae 319 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2089.png 2088]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustinus 012"|[[RE:Faustinus 12|'''{{Anker2|Faustinus 12}}''']]
||Rationalis summarum Aegypti 356 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:faustino prefeito do egito"|[[w:pt:Faustino (prefeito do Egito)|Faustino (prefeito do Egito)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25443387|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2089.png 2088]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustinus 013"|[[RE:Faustinus 13|'''{{Anker2|Faustinus 13}}''']]
||Chalkedonenser, Praefectus Aegypti 359 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:faustino prefeito do egito"|[[w:pt:Faustino (prefeito do Egito)|Faustino (prefeito do Egito)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25443387|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2089.png 2088]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustinus 014"|[[RE:Faustinus 14|'''{{Anker2|Faustinus 14}}''']]
||Notarius am Hof Valentinians I, wegen Zauberei hingerichtet 375 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2089.png 2088]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustinus 015"|[[RE:Faustinus 15|'''{{Anker2|Faustinus 15}}''']]
||Praef. praet. Italiae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2089.png 2088]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustus 007"|[[RE:Faustus 7|''{{Anker2|Faustus 7}}'']]
||
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2093.png 2092]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustus 008"|[[RE:Faustus 8|''{{Anker2|Faustus 8}}'']] → '''[[RE:Anicius 24|Anicius 24]]'''
||
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2093.png 2092]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustus 009"|[[RE:Faustus 9|''{{Anker2|Faustus 9}}'']] → '''[[RE:Anicius 25|Anicius 25]]'''
||
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2093.png 2092]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustus 010"|[[RE:Faustus 10|''{{Anker2|Faustus 10}}'']] → '''[[RE:Anicius 23|Anicius 23]]'''
||
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2093.png 2092]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustus 011"|[[RE:Faustus 11|'''{{Anker2|Faustus 11}}''']]
||Valerius Praeses Mauretaniae Caesariensis
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2093.png 2092]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustus 012"|[[RE:Faustus 12|'''{{Anker2|Faustus 12}}''']]
||Comes sacrarum largitionum
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2093.png 2092]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustus 013"|[[RE:Faustus 13|'''{{Anker2|Faustus 13}}''']]
||Anicius Acilius Glabrio Faustus, cos. 438 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:anicius acilius glabrio faustus"|[[w:de:Anicius Acilius Glabrio Faustus|Anicius Acilius Glabrio Faustus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3617459|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2093.png 2092]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustus 014"|[[RE:Faustus 14|'''{{Anker2|Faustus 14}}''']]
||Venantius Severinus Comes domesticorum
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2093.png 2092]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustus 015"|[[RE:Faustus 15|'''{{Anker2|Faustus 15}}''']]
||Glabrio Venantius ex praef. urbis Romae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2093.png 2092]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="faustus 016"|[[RE:Faustus 16|'''{{Anker2|Faustus 16}}''']]
||Flavius Furius Patron von Surrentum
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2093.png 2092]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="felicianus 002"|[[RE:Felicianus 2|'''{{Anker2|Felicianus 2}}''']]
||Flavius, cos. 337 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:flauius felicianus"|[[w:de:Flavius Felicianus|Flavius Felicianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1026547|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2161.png 2162]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="felicissimus 002"|[[RE:Felicissimus 2|'''{{Anker2|Felicissimus 2}}''']]
||Dux Aegypti
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2165.png 2163]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="felicius 001"|[[RE:Felicius 1|'''{{Anker2|Felicius 1}}''']]
||Consularis Byzacenae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2165.png 2166]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="felix 007"|[[RE:Felix 7|'''{{Anker2|Felix 7}}''']]
||Furius Praeses Corsicae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2169.png 2167]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="felix 008"|[[RE:Felix 8|'''{{Anker2|Felix 8}}''']]
||Notarius
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2169.png 2167]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="felix 009"|[[RE:Felix 9|'''{{Anker2|Felix 9}}''']]
||Consularis Macedoniae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2169.png 2167]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="felix 010"|[[RE:Felix 10|'''{{Anker2|Felix 10}}''']]
||Comes Orientis
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2169.png 2167]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="felix 011"|[[RE:Felix 11|'''{{Anker2|Felix 11}}''']]
||Praefectus urbis Romae 398 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:felice praefectus urbi"|[[w:it:Felice (praefectus urbi)|Felice (praefectus urbi)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3742086|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2169.png 2167]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="felix 012"|[[RE:Felix 12|'''{{Anker2|Felix 12}}''']]
||Flavius cos. 428 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:flauius felix"|[[w:de:Flavius Felix|Flavius Felix<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1394038|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2169.png 2167]-2168
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="felix 013"|[[RE:Felix 13|'''{{Anker2|Felix 13}}''']]
||Procurator aomus filii regis in Africa
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2169.png 2168]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="felix 014"|[[RE:Felix 14|''{{Anker2|Felix 14}}'']] → '''[[RE:Pasiphilos 1|Pasiphilos 1]]'''
||
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2169.png 2168]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="felix 015"|[[RE:Felix 15|'''{{Anker2|Felix 15}}''']]
||Maecius Praeses Samnii
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2169.png 2168]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="felix 016"|[[RE:Felix 16|'''{{Anker2|Felix 16}}''']]
||Flavius Praef. Annonae Africae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2169.png 2168]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fericius"|[[RE:Fericius|'''{{Anker2|Fericius}}''']]
||Praefectus gentis in Africa, Anhänger des Firmus, um 373 n. Chr. hingerichtet
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2217.png 2216]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ferreolus"|[[RE:Ferreolus|'''{{Anker2|Ferreolus}}''']]
||Tonantinus Ferreolus, Gallier, Praefectus praetorio 451 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:tonantius ferreolus prefect"|[[w:en:Tonantius Ferreolus (prefect)|Tonantius Ferreolus (prefect)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2585244|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2221.png 2221]-2222
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="festus 007"|[[RE:Festus 7|'''{{Anker2|Festus 7}}''']]
||Geminius, Rationalis summarum urbis Romae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2257.png 2255]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="festus 008"|[[RE:Festus 8|'''{{Anker2|Festus 8}}''']]
||Praeses Sardiniae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2257.png 2256]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="festus 009"|[[RE:Festus 9|'''{{Anker2|Festus 9}}''']]
||Hymetius, Iulius, Proconsul Africae 366/67 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:giulio festo imezio"|[[w:it:Giulio Festo Imezio|Giulio Festo Imezio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3769645|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2257.png 2256]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="festus 010"|[[RE:Festus 10|'''{{Anker2|Festus 10}}''']]
||Proconsul Asiae 372 n. Chr., liess zwei Philosophen hinrichten
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2257.png 2256]-2257
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="festus 011"|[[RE:Festus 11|'''{{Anker2|Festus 11}}''']]
||Rufius Procos. Asiae bzw. als Rufus Festus auch Geschichtschreiber
|data-sort-value="w:de:rufus festus"|[[w:de:Rufus Festus|Rufus Festus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Rufius Festus|Rufius Festus<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q666127|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2257.png 2257]-2258
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="festus 012"|[[RE:Festus 12|'''{{Anker2|Festus 12}}''']]
||Rullus Corrector Lucaniae et Brittiorum
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2257.png 2258]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="festus 013"|[[RE:Festus 13|'''{{Anker2|Festus 13}}''']]
||Rufius Postumius cos. im Occident 439 n. Chr.
|data-sort-value="w:fr:rufius postumius festus"|[[w:fr:Rufius Postumius Festus|Rufius Postumius Festus<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3942350|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2257.png 2258]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="festus 014"|[[RE:Festus 14|'''{{Anker2|Festus 14}}''']]
||Flavius Festus, cos. im Westen 472 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:rufius postumius festus"|[[w:de:Rufius Postumius Festus|Rufius Postumius Festus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2174759|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2257.png 2258]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="festus 015"|[[RE:Festus 15|'''{{Anker2|Festus 15}}''']]
||Rufius Aggerius CIL VI 32201
|data-sort-value="w:fr:rufius aggerius festus"|[[w:fr:Rufius Aggerius Festus|Rufius Aggerius Festus<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q24935234|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2257.png 2258]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="festus 016"|[[RE:Festus 16|'''{{Anker2|Festus 16}}''']]
||Pomponius CIL VI 32193
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2257.png 2258]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fidelis 002"|[[RE:Fidelis 2|'''{{Anker2|Fidelis 2}}''']]
||Finanzbeamter in Syrien 366 n. Chr., der gegen Libanios klagt
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2277.png 2278]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="fidustius 002"|[[RE:Fidustius 2|'''{{Anker2|Fidustius 2}}''']]
||Praeses, hingerichtet 372 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2317.png 2317]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="firmillianus 002"|[[RE:Firmillianus 2|'''{{Anker2|Firmillianus 2}}''']]
||Praeses Palaestinae
|data-sort-value="w:en:firmilian roman gouernor"|[[w:en:Firmilian (Roman governor)|Firmilian (Roman governor)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q5452122|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2381.png 2380]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="firminianus"|[[RE:Firminianus|'''{{Anker2|Firminianus}}''']]
||C. Aurelius Firminianus, dux limitis Scythiae um das J. 293 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2381.png 2380]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="firminus 001"|[[RE:Firminus 1|'''{{Anker2|Firminus 1}}''']]
||Consularis Palaestinae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2381.png 2380]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="firminus 002"|[[RE:Firminus 2|'''{{Anker2|Firminus 2}}''']]
||Schüler des Libanios
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2381.png 2380]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="firminus 003"|[[RE:Firminus 3|'''{{Anker2|Firminus 3}}''']]
||Comes rerum privatarum im Westen 398–399 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2381.png 2380]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="firminus 004"|[[RE:Firminus 4|'''{{Anker2|Firminus 4}}''']]
||Praefectus Praetorio Italiae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2381.png 2380]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="firminus 005"|[[RE:Firminus 5|'''{{Anker2|Firminus 5}}''']]
||Valonius auf einer Inschrift des Colosseums
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2381.png 2380]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="firmus 008"|[[RE:Firmus 8|'''{{Anker2|Firmus 8}}''']]
||Usurpator in Mauretanien (ca. 372–375 n. Chr.)
|data-sort-value="w:de:firmus africa"|[[w:de:Firmus (Africa)|Firmus (Africa)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q531014|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2385.png 2383]-2384
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="firmus 009"|[[RE:Firmus 9|'''{{Anker2|Firmus 9}}''']]
||Legat des Felix Ennodius, 409–423 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2385.png 2384]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flaccianus 001"|[[RE:Flaccianus 1|'''{{Anker2|Flaccianus 1}}''']]
||Mitglied einer Gesandtschaft an Valentinian_I
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2433.png 2431]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flaccianus 002"|[[RE:Flaccianus 2|'''{{Anker2|Flaccianus 2}}''']]
||Procos. Africae 393 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2433.png 2431]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flaccilla 003"|[[RE:Flaccilla 3|'''{{Anker2|Flaccilla 3}}''']]
||Aelia Flaccilla, Augusta, Gattin des Kaisers Theodosius I.
|data-sort-value="w:de:aelia flaccilla"|[[w:de:Aelia Flaccilla|Aelia Flaccilla<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q235603|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2433.png 2431]-2433
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flaccilla 004"|[[RE:Flaccilla 4|'''{{Anker2|Flaccilla 4}}''']]
||Tochter des Kaisers Arcadius
|data-sort-value="w:it:flaccilla figlia di arcadio"|[[w:it:Flaccilla (figlia di Arcadio)|Flaccilla (figlia di Arcadio)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q1119540|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2433.png 2433]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flaccilla 005"|[[RE:Flaccilla 5|'''{{Anker2|Flaccilla 5}}''']]
||Tochter des Kaisers Theodosius_II
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2433.png 2433]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flaccinus 001"|[[RE:Flaccinus 1|'''{{Anker2|Flaccinus 1}}''']]
||Praef. unter Diokletian
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2433.png 2433]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flauianus 005"|[[RE:Flavianus 5|'''{{Anker2|Flavianus 5}}''']]
||Flavius, Praeses der provinciae Numidiae 285 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2505.png 2506]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flauianus 006"|[[RE:Flavianus 6|'''{{Anker2|Flavianus 6}}''']]
||Praeses Palaestinae 303 n. Chr., eröffnet die Christenverfolgung
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2505.png 2506]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flauianus 007"|[[RE:Flavianus 7|'''{{Anker2|Flavianus 7}}''']]
||Iunius Flavianus, Praefectus urbis Romae unter Maxentius 311/312 n. Chr.
|data-sort-value="w:fr:neratius iunius flauianus"|[[w:fr:Neratius Junius Flavianus|Neratius Junius Flavianus<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3769834|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2505.png 2506]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flauianus 008"|[[RE:Flavianus 8|'''{{Anker2|Flavianus 8}}''']]
||Beamter in Africa 313 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2505.png 2506]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flauianus 009"|[[RE:Flavianus 9|'''{{Anker2|Flavianus 9}}''']]
||Septimius Praeses Mauretaniae Sitifensis
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2505.png 2506]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flauianus 010"|[[RE:Flavianus 10|'''{{Anker2|Flavianus 10}}''']]
||Ulpius Consularis Aemiliae et Liguriae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2505.png 2506]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flauianus 011"|[[RE:Flavianus 11|'''{{Anker2|Flavianus 11}}''']]
||Procos. Africae 361 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2505.png 2506]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flauianus 012"|[[RE:Flavianus 12|'''{{Anker2|Flavianus 12}}''']]
||Praef. Aegypti 364-366 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2505.png 2506]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flauianus 013"|[[RE:Flavianus 13|'''{{Anker2|Flavianus 13}}''']]
||L. Aemilius Metopius Consularis sexfascalis Numidiae zwischen 379 und 383 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2505.png 2506]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flauianus 014"|[[RE:Flavianus 14|'''{{Anker2|Flavianus 14}}''']]
||Virius Nicomachus, stadtrömischer Senator, Präfekt, Gelehrter unter Theodosius I. und Eugenius, † 394
|data-sort-value="w:de:uirius nicomachus flauianus"|[[w:de:Virius Nicomachus Flavianus|Virius Nicomachus Flavianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q966315|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2505.png 2506]-2511
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flauianus 015"|[[RE:Flavianus 15|'''{{Anker2|Flavianus 15}}''']]
||Nicomachus Praef. urbis Romae
|data-sort-value="w:de:nicomachus flauianus der iungere"|[[w:de:Nicomachus Flavianus der Jüngere|Nicomachus Flavianus der Jüngere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3655740|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2513.png 2511]-2513
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flauianus 016"|[[RE:Flavianus 16|'''{{Anker2|Flavianus 16}}''']]
||Corrector Apuliae et Calabriae im 4./5. Jh. n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2513.png 2513]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="flegetius"|[[RE:Flegetius|'''{{Anker2|Flegetius}}''']]
||Magister officiorum am Hof Theodosius’ II. 441 n. Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2741.png 2742]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentinus 002"|[[RE:Florentinus 2|'''{{Anker2|Florentinus 2}}''']]
||= Vettius 30, L. Vettius Rationalis Numidiae et Mauretaniae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2753.png 2754]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentinus 003"|[[RE:Florentinus 3|'''{{Anker2|Florentinus 3}}''']]
||Bruder von Minervius und Protadius
|data-sort-value="w:en:florentinus"|[[w:en:Florentinus|Florentinus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3746709|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2755]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="florentius 001"|[[RE:Florentius 1|'''{{Anker2|Florentius 1}}''']]
||Praefectus Aegypti um 330 n.Chr.
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2757]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentius 002"|[[RE:Florentius 2|'''{{Anker2|Florentius 2}}''']]
||Flavius Florentius, praefectus praetorio und consul 361
|data-sort-value="w:en:florentius consul 361"|[[w:en:Florentius (consul 361)|Florentius (consul 361)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[s:la:Scriptor:Florentius|Florentius<sup>(WS la)</sup>]]<br/>[[d:Q1001940|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2757]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentius 003"|[[RE:Florentius 3|'''{{Anker2|Florentius 3}}''']]
||Sohn des Nigrinianus
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2757]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentius 004"|[[RE:Florentius 4|'''{{Anker2|Florentius 4}}''']]
||Comes sacrarum largitionum
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2757]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentius 005"|[[RE:Florentius 5|'''{{Anker2|Florentius 5}}''']]
||Anhänger des Usurpators Procopius
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2757]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentius 006"|[[RE:Florentius 6|'''{{Anker2|Florentius 6}}''']]
||Dux Germaniae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2757]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentius 007"|[[RE:Florentius 7|'''{{Anker2|Florentius 7}}''']]
||Comes sacrarum largitionum im Occident
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2757]-2758
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentius 008"|[[RE:Florentius 8|'''{{Anker2|Florentius 8}}''']]
||Praefectus Augustalis
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2758]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentius 009"|[[RE:Florentius 9|'''{{Anker2|Florentius 9}}''']]
||Sohn eines Consularis Syriae
|data-sort-value="w:pt:florencio gouernador"|[[w:pt:Florêncio (governador)|Florêncio (governador)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q30939547|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2758]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentius 010"|[[RE:Florentius 10|'''{{Anker2|Florentius 10}}''']]
||Patricius unter Arcadius
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2758]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentius 011"|[[RE:Florentius 11|'''{{Anker2|Florentius 11}}''']]
||Magister militum im Orient
|data-sort-value="w:de:florentius heermeister"|[[w:de:Florentius (Heermeister)|Florentius (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q123683817|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2758]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentius 012"|[[RE:Florentius 12|'''{{Anker2|Florentius 12}}''']]
||Tribunus domestici im Orient
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2758]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florentius 013"|[[RE:Florentius 13|'''{{Anker2|Florentius 13}}''']]
||Prätorianerpräfekt, Consul 429, patricius
|data-sort-value="w:de:florentius konsul 429"|[[w:de:Florentius (Konsul 429)|Florentius (Konsul 429)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3655918|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2757.png 2758]-2759
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florianus 001"|[[RE:Florianus 1|'''{{Anker2|Florianus 1}}''']]
||Praeses von Belgica secunda
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2761.png 2759]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florianus 002"|[[RE:Florianus 2|'''{{Anker2|Florianus 2}}''']]
||Comes rerum privatarum
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2761.png 2759]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florianus 003"|[[RE:Florianus 3|'''{{Anker2|Florianus 3}}''']]
||Comes Orientis?
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2761.png 2759]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florianus 004"|[[RE:Florianus 4|'''{{Anker2|Florianus 4}}''']]
||Consularis Venetiae
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2761.png 2759]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florianus 005"|[[RE:Florianus 5|''{{Anker2|Florianus 5}}'']] → '''[[RE:Flavianus 14|Flavianus 14]]'''
||
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2761.png 2759]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florianus 007"|[[RE:Florianus 7|'''{{Anker2|Florianus 7}}''']]
||Comes sacrarum largitionum im Occident
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2761.png 2759]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florus 003"|[[RE:Florus 3|'''{{Anker2|Florus 3}}''']]
||Valerius, Praeses Numidiae
|data-sort-value="d:Q16628975"|[[d:Q16628975|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2761.png 2760]-2761
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florus 004"|[[RE:Florus 4|'''{{Anker2|Florus 4}}''']]
||Sohn des Euasius
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2761.png 2761]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florus 005"|[[RE:Florus 5|'''{{Anker2|Florus 5}}''']]
||Magister officiorum
|data-sort-value="w:it:floro prefetto del pretorio"|[[w:it:Floro (prefetto del pretorio)|Floro (prefetto del pretorio)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3746781|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2761.png 2761]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="florus 006"|[[RE:Florus 6|'''{{Anker2|Florus 6}}''']]
||Procurator Alexandrinae urbis
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2761.png 2761]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="follis 004"|[[RE:Follis 4|'''{{Anker2|Follis 4}}''']]
||ein Beutel Weisskupfermünzen, Rechnungseinheit und Zahlmittel
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2829.png 2829]-2832
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="follis 005"|[[RE:Follis 5|'''{{Anker2|Follis 5}}''']]
||kleine Weisskupfermünze ab 350 n. Chr., Obolos
|data-sort-value="w:de:follis"|[[w:de:Follis|Follis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1135840|WD-Item]]
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2833.png 2832]-2838
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="follis 006"|[[RE:Follis 6|''{{Anker2|Follis 6}}'']] → '''[[RE:Collatio glebalis|Collatio glebalis]]'''
||
||
||VI,2
|[http://elexikon.ch/RE/VI,2_2837.png 2838]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fortunatianus 003"|[[RE:Fortunatianus 3|'''{{Anker2|Fortunatianus 3}}''']]
||Cornelius Praeses Sardiniae 308/309 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_45.png 44]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fortunatianus 004"|[[RE:Fortunatianus 4|'''{{Anker2|Fortunatianus 4}}''']]
||Philosoph, Dichter und Beamter aus Antiocheia, 4. Jhdt. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:pt:fortunaciano conde da fortuna priuada"|[[w:de:pt:Fortunaciano (conde da fortuna privada)|Fortunaciano (conde da fortuna privada)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q30939794|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_45.png 44]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fortunatianus 005"|[[RE:Fortunatianus 5|'''{{Anker2|Fortunatianus 5}}''']]
||Servilius Consularis Cretae
|data-sort-value="w:pt:fortunaciano seruilio"|[[w:pt:Fortunaciano Servílio|Fortunaciano Servílio<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q30938530|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_45.png 44]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fortunatus 005"|[[RE:Fortunatus 5|''{{Anker2|Fortunatus 5}}'']] → '''[[RE:Fabius 77|Fabius 77]]'''
||
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_57.png 55]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fortunatus 006"|[[RE:Fortunatus 6|'''{{Anker2|Fortunatus 6}}''']]
||Consularis pannoniae secundae
|data-sort-value="w:pt:fortunato consular"|[[w:pt:Fortunato (consular)|Fortunato (consular)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q30939792|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_57.png 55]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fortunatus 007"|[[RE:Fortunatus 7|'''{{Anker2|Fortunatus 7}}''']]
||Valerius röm. Senator 4. Jh. n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_57.png 55]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fortunatus 008"|[[RE:Fortunatus 8|'''{{Anker2|Fortunatus 8}}''']]
||Vir inlustris, erwähnt 468 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_57.png 55]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fragiledus"|[[RE:Fragiledus|'''{{Anker2|Fragiledus}}''']]
||Unterkönig der Sarmaten
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_77.png 76]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="framtane"|[[RE:Framtane|'''{{Anker2|Framtane}}''']]
||König d. Sueben in Spanien
|data-sort-value="w:en:framta"|[[w:en:Framta|Framta<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2089874|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_81.png 82]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fraomarius"|[[RE:Fraomarius|'''{{Anker2|Fraomarius}}''']]
||König der Bucinobanten
|data-sort-value="w:de:fraomar"|[[w:de:Fraomar|Fraomar<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q335932|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_89.png 87]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="frauitus"|[[RE:Fravitus|'''{{Anker2|Fravitus}}''']]
||Fravitta, gotischer Anführer, cos. 401 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:frauitta"|[[w:de:Fravitta|Fravitta<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q717405|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_93.png 91]-92
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fredbalus"|[[RE:Fredbalus|'''{{Anker2|Fredbalus}}''']]
||König der Vandalen 416 n. Chr., durch List gefangen
|data-sort-value="w:en:fredebal"|[[w:en:Fredebal|Fredebal<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4492783|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_93.png 92]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fredericus 001"|[[RE:Fredericus 1|'''{{Anker2|Fredericus 1}}''']]
||Sohn des Westgotenkönigs Theodorid, römischer Magister militum 453 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:federico uisigoth general"|[[w:en:Federico (Visigoth general)|Federico (Visigoth general)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3625040|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_93.png 92]-93
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fretimundus"|[[RE:Fretimundus|'''{{Anker2|Fretimundus}}''']]
||Gesandter zu den Sueben nach Spanien 437 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:fretimundo"|[[w:pt:Fretimundo|Fretimundo<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25440467|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_101.png 101]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="frigeridus 001"|[[RE:Frigeridus 1|'''{{Anker2|Frigeridus 1}}''']]
||Dux unter Gratian
|data-sort-value="w:de:frigeridus"|[[w:de:Frigeridus|Frigeridus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1464836|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_101.png 102]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="frigeridus 002"|[[RE:Frigeridus 2|'''{{Anker2|Frigeridus 2}}''']]
||Renatus Profuturus Frigeridus, Verfasser eines lateinischen Geschichtswerkes
|data-sort-value="w:de:renatus profuturus frigeridus"|[[w:de:Renatus Profuturus Frigeridus|Renatus Profuturus Frigeridus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Renato Profuturo Frigerido|Renato Profuturo Frigerido<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q1376539|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_101.png 102]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="frigitil"|[[RE:Frigitil|'''{{Anker2|Frigitil}}''']]
||Königin d. Markomannen
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_105.png 104]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fritigernus"|[[RE:Fritigernus|'''{{Anker2|Fritigernus}}''']]
||Führer der arianischen Goten, gab 377 das Signal zum Aufstand gegen die Römer
|data-sort-value="w:de:fritigern"|[[w:de:Fritigern|Fritigern<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q159712|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_109.png 107]-108
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="frontinus 005"|[[RE:Frontinus 5|'''{{Anker2|Frontinus 5}}''']]
||erwähnt bei Libanios, Beamter 360 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_113.png 111]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="frontinus 006"|[[RE:Frontinus 6|'''{{Anker2|Frontinus 6}}''']]
||Assessor des Proconsuls von Africa, um 371 n. Chr. ausgepeitscht und verbannt
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_113.png 111]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fronto 011"|[[RE:Fronto 11|'''{{Anker2|Fronto 11}}''']]
||Comes
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_113.png 112]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="frumarius"|[[RE:Frumarius|'''{{Anker2|Frumarius}}''']]
||König d. Sueben
|data-sort-value="w:en:frumar"|[[w:en:Frumar|Frumar<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2291939|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_121.png 122]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fulgentius 001"|[[RE:Fulgentius 1|'''{{Anker2|Fulgentius 1}}''']]
||tribunus et notarius 385 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_213.png 214]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="fullofaudes"|[[RE:Fullofaudes|'''{{Anker2|Fullofaudes}}''']]
||Dux Brittanniarum 367 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:fullofaudes"|[[w:en:Fullofaudes|Fullofaudes<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q5508316|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_229.png 228]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gabianus"|[[RE:Gabianus|'''{{Anker2|Gabianus}}''']]
||Comes des Constantius II. 340 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_421.png 420]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gabinius 005"|[[RE:Gabinius 5|'''{{Anker2|Gabinius 5}}''']]
||König der Quaden im 4. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:nl:gabinius"|[[w:de:nl:Gabinius|Gabinius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q60732939|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_425.png 423]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gadalaippus"|[[RE:Gadalaippus|''{{Anker2|Gadalaippus}}'']] → '''[[RE:Dagalaifus 1|Dagalaifus 1]]'''
||
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_437.png 435]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaddana"|[[RE:Gaddana|'''{{Anker2|Gaddana}}''']]
||Satrap von Sophanene
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_437.png 438]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaianus 003"|[[RE:Gaianus 3|'''{{Anker2|Gaianus 3}}''']]
||Aus Tyros, Consularis Phoenices 362 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:gaianus of tyre"|[[w:en:Gaianus of Tyre|Gaianus of Tyre<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q48872499|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_485.png 484]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gainas"|[[RE:Gainas|'''{{Anker2|Gainas}}''']]
||Arianischer Gote im 4./5. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gainas"|[[w:de:Gainas|Gainas<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q531278|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_485.png 486]-487
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaiso 001"|[[RE:Gaiso 1|'''{{Anker2|Gaiso 1}}''']]
||magister militum des Magnentius, cos. 351 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gaiso heermeister"|[[w:de:Gaiso (Heermeister)|Gaiso (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q978971|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_489.png 488]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaiso 002"|[[RE:Gaiso 2|'''{{Anker2|Gaiso 2}}''']]
||Senator in Konstantinopel im 4. Jh. n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_489.png 488]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaiso 003"|[[RE:Gaiso 3|'''{{Anker2|Gaiso 3}}''']]
||Comes sacrarum largitionum
|data-sort-value="d:Q19918202"|[[d:Q19918202|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_489.png 488]-489
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaius 003"|[[RE:Gaius 3|'''{{Anker2|Gaius 3}}''']]
||Aus Cilicien, 4. Jh. n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_509.png 508]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaius 004"|[[RE:Gaius 4|'''{{Anker2|Gaius 4}}''']]
||Neffe von Nr.3
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_509.png 509]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaius 005"|[[RE:Gaius 5|'''{{Anker2|Gaius 5}}''']]
||Unbestimmte Identität
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_509.png 509]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaius 006"|[[RE:Gaius 6|'''{{Anker2|Gaius 6}}''']]
||Evtl. identisch mit Nr.4
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_509.png 509]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="galates 003"|[[RE:Galates 3|'''{{Anker2|Galates 3}}''']]
||Sohn des Kaisers Valens und der Domnica
|data-sort-value="w:de:ualentinianus galates"|[[w:de:Valentinianus Galates|Valentinianus Galates<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q749909|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_521.png 519]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="galla 001"|[[RE:Galla 1|'''{{Anker2|Galla 1}}''']]
||Erste Frau des Iulius Constantius, Mutter des Caesars Gallus, s. Bd. IV S. 1044
|data-sort-value="w:en:galla uife of iulius constantius"|[[w:en:Galla (wife of Julius Constantius)|Galla (wife of Julius Constantius)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q653221|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_609.png 608]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="galla 002"|[[RE:Galla 2|'''{{Anker2|Galla 2}}''']]
||Tochter des Kaisers Valentinian_I. und der Iustina
|data-sort-value="w:de:galla ehefrau theodosius’ i"|[[w:de:Galla (Ehefrau Theodosius’ I.)|Galla (Ehefrau Theodosius’ I.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q236999|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_609.png 608]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="galla 003"|[[RE:Galla 3|''{{Anker2|Galla 3}}'']] → '''[[RE:Placidia 1|Placidia 1]]'''
||
|data-sort-value="w:de:galla placidia"|[[w:de:Galla Placidia|Galla Placidia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q237907|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_609.png 608]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="galla 004"|[[RE:Galla 4|'''{{Anker2|Galla 4}}''']]
||Tochter des jüngeren Nicomachus Flavianus
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_609.png 608]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="galla 005"|[[RE:Galla 5|'''{{Anker2|Galla 5}}''']]
||Naevia, Gattin d. Claudius Postumus Dardanus
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_609.png 608]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gallicanus 006"|[[RE:Gallicanus 6|'''{{Anker2|Gallicanus 6}}''']]
||Ovinius, cos. ord. 317 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:ouinius gallicanus"|[[w:en:Ovinius Gallicanus|Ovinius Gallicanus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q596777|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_669.png 668]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gallicanus 007"|[[RE:Gallicanus 7|'''{{Anker2|Gallicanus 7}}''']]
||Flavius, cos. 330 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:flauius gallicanus"|[[w:de:Flavius Gallicanus|Flavius Gallicanus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q519913|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_669.png 668]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gallio 003"|[[RE:Gallio 3|'''{{Anker2|Gallio 3}}''']]
||Feldherr gegen Bonifatius
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_669.png 670]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gallonianus"|[[RE:Gallonianus|'''{{Anker2|Gallonianus}}''']]
||Statthalter der Provinz Arabia 259/60 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_673.png 673]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gallus 011"|[[RE:Gallus 11|'''{{Anker2|Gallus 11}}''']]
||Virius, cos. 298 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:uirius gallus"|[[w:de:Virius Gallus|Virius Gallus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1216440|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_685.png 683]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gallus 012"|[[RE:Gallus 12|''{{Anker2|Gallus 12}}'']] → '''[[RE:Constantius 5|Constantius 5]]'''
||
|data-sort-value="w:de:constantius gallus"|[[w:de:Constantius Gallus|Constantius Gallus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q352506|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_685.png 683]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gamaliel 003"|[[RE:Gamaliel 3|'''{{Anker2|Gamaliel 3}}''']]
||jüdischer Patriarch 4. Jh. n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_689.png 690]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="garoebarsius"|[[RE:Garoëbarsius|'''{{Anker2|Garoëbarsius}}''']]
||Vaterbruder des Hunnen Attila
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_769.png 768]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaudentius 002"|[[RE:Gaudentius 2|'''{{Anker2|Gaudentius 2}}''']]
||Rhetor aus Migdala, Araber 4. Jh. n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_861.png 859]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaudentius 003"|[[RE:Gaudentius 3|'''{{Anker2|Gaudentius 3}}''']]
||Agens in rebus, 4. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:gaudencio notario"|[[w:pt:Gaudêncio (notário)|Gaudêncio (notário)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48872423|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_861.png 859]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaudentius 004"|[[RE:Gaudentius 4|'''{{Anker2|Gaudentius 4}}''']]
||Scutarius, 4. Jh. n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_861.png 859]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaudentius 005"|[[RE:Gaudentius 5|'''{{Anker2|Gaudentius 5}}''']]
||Vicarius Africae
|data-sort-value="w:it:gaudenzio uicarius africae"|[[w:it:Gaudenzio (vicarius Africae)|Gaudenzio (vicarius Africae)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3758915|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_861.png 859]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaudentius 006"|[[RE:Gaudentius 6|'''{{Anker2|Gaudentius 6}}''']]
||magister militum, Vater des Aëtius
|data-sort-value="w:de:flauius gaudentius"|[[w:de:Flavius Gaudentius|Flavius Gaudentius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1439430|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_861.png 859]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaudentius 007"|[[RE:Gaudentius 7|'''{{Anker2|Gaudentius 7}}''']]
||Sohn des Aëtius, als Knabe 455 n. Chr. von Geiserich nach Africa mitgenommen
|data-sort-value="w:en:gaudentius son of aetius"|[[w:en:Gaudentius (son of Aëtius)|Gaudentius (son of Aëtius)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1995442|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_861.png 859]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaudentius 008"|[[RE:Gaudentius 8|'''{{Anker2|Gaudentius 8}}''']]
||Praepositus silvarum dominicarum 4./5. Jh.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_861.png 859]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaudentius 010"|[[RE:Gaudentius 10|'''{{Anker2|Gaudentius 10}}''']]
||Cornelius CIL V 4327.4328
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_861.png 861]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gaudiosus 002"|[[RE:Gaudiosus 2|'''{{Anker2|Gaudiosus 2}}''']]
||berühmter Feldherr
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_861.png 861]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gauterit"|[[RE:Gauterit|'''{{Anker2|Gauterit}}''']]
||Comes Gothorum um 473 n. Chr.
|data-sort-value="w:es:gauterico"|[[w:es:Gauterico|Gauterico<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q20108156|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_881.png 879]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="geisericus"|[[RE:Geisericus|'''{{Anker2|Geisericus}}''']]
||König der Vandalen und Alanen 428–477 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:geiserich"|[[w:de:Geiserich|Geiserich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Portal:Genseric|Genseric<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q152127|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_937.png 935]-945
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gelasius 004"|[[RE:Gelasius 4|'''{{Anker2|Gelasius 4}}''']]
||Kaiserlicher Beamter, 4. Jh. n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_969.png 968]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gemellus 003"|[[RE:Gemellus 3|'''{{Anker2|Gemellus 3}}''']]
||Schüler des Libanios, praef. urb. von Konstantinopel 405 n. Chr.?
|data-sort-value="w:de:gemellus stadtprafekt"|[[w:de:Gemellus (Stadtpräfekt)|Gemellus (Stadtpräfekt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q113517280|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1021.png 1022]-1023
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gemellus 004"|[[RE:Gemellus 4|'''{{Anker2|Gemellus 4}}''']]
||Verwandter des Libanios
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1025.png 1023]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gemellus 005"|[[RE:Gemellus 5|'''{{Anker2|Gemellus 5}}''']]
||Flavius, Vir perfectissimus, 4./5. Jh. n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1025.png 1023]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="geminianus"|[[RE:Geminianus|'''{{Anker2|Geminianus}}''']]
||Erius Fanius Geminianus, Proconsul Africae 398–399
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1025.png 1024]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="geminus 004"|[[RE:Geminus 4|'''{{Anker2|Geminus 4}}''']]
||Christ aus Köln
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1053.png 1052]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="generidus"|[[RE:Generidus|'''{{Anker2|Generidus}}''']]
||Barbar, Heide und Magister militum in Illyrien 5. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:de:generidus"|[[w:de:Generidus|Generidus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q30933847|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1133.png 1131]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="genethlius"|[[RE:Genethlius|'''{{Anker2|Genethlius}}''']]
||Comes rerum privatarum im Orient um 450 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1149.png 1149]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gennadius 001"|[[RE:Gennadius 1|'''{{Anker2|Gennadius 1}}''']]
||Aurelius Agathus, Praeses der Inselprovinz zw. 293 und 305 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1173.png 1173]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gennadius 002"|[[RE:Gennadius 2|'''{{Anker2|Gennadius 2}}''']]
||Flavius, Iuridicus Alexandriae 4. Jh. n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1173.png 1173]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gennadius 003"|[[RE:Gennadius 3|'''{{Anker2|Gennadius 3}}''']]
||römischer Rhetor, 4. Jh. n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1173.png 1173]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gennadius 004"|[[RE:Gennadius 4|'''{{Anker2|Gennadius 4}}''']]
||Torquatus aus Caesena, Advokat in Rom, 396 n. Chr. Praefectus Augustalis
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1173.png 1173]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gennadius 005"|[[RE:Gennadius 5|'''{{Anker2|Gennadius 5}}''']]
||aus Syrien, 5. Jh. n. Chr. Vorgänger des Andronikos in der Libya Pentapolis
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1173.png 1173]-1174
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="genobaudes"|[[RE:Genobaudes|'''{{Anker2|Genobaudes}}''']]
||Führer der Franken
|data-sort-value="w:de:gennobaudes 004 iahrhundert"|[[w:de:Gennobaudes (4. Jahrhundert)|Gennobaudes (4. Jahrhundert)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q929284|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1177.png 1175]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gentianus 002"|[[RE:Gentianus 2|'''{{Anker2|Gentianus 2}}''']]
||Munatius Praeses Sardiniae unter Constantin II.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1205.png 1204]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gentilis"|[[RE:Gentilis|'''{{Anker2|Gentilis}}''']]
||Flavius Felix
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1205.png 1204]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gentunis"|[[RE:Gentunis|'''{{Anker2|Gentunis}}''']]
||Sohn des Vandalenkönigs Geiserich in Afrika
|data-sort-value="w:de:gento"|[[w:de:Gento|Gento<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q336932|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1205.png 1204]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="georgios 002"|[[RE:Georgios 2|'''{{Anker2|Georgios 2}}''']]
||Rationalis summarum 361-363 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1225.png 1226]-1227
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="georgios 003"|[[RE:Georgios 3|'''{{Anker2|Georgios 3}}''']]
||Proconsul Africae 425 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1229.png 1227]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="germanianus 001"|[[RE:Germanianus 1|'''{{Anker2|Germanianus 1}}''']]
||Decimius Germanianus, Cos. 363 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1249.png 1250]-1251
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="germanianus 002"|[[RE:Germanianus 2|'''{{Anker2|Germanianus 2}}''']]
||Germanianus, Comes sacrarum largitionum am Hofe Valentinians I. 366 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1253.png 1251]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="germanus 002"|[[RE:Germanus 2|'''{{Anker2|Germanus 2}}''']]
||Vicarius Asiae 360 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1257.png 1258]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="germanus 003"|[[RE:Germanus 3|'''{{Anker2|Germanus 3}}''']]
||Magister militum, 5. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="w:ca:germa militar"|[[w:ca:Germà (militar)|Germà (militar)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q20002468|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1257.png 1258]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="germanus 004"|[[RE:Germanus 4|'''{{Anker2|Germanus 4}}''']]
||Cancellarius
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1257.png 1258]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gerontius 001"|[[RE:Gerontius 1|'''{{Anker2|Gerontius 1}}''']]
||Comes unter dem Usurpator Magnentius
|data-sort-value="w:ca:geronci comes"|[[w:ca:Geronci (comes)|Geronci (comes)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q20002486|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1269.png 1269]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gerontius 002"|[[RE:Gerontius 2|'''{{Anker2|Gerontius 2}}''']]
||Armenier, Praefect von Aegypten 361–362 n. Chr., lebte in Antiochia
|data-sort-value="w:de:gerontius statthalter"|[[w:de:Gerontius (Statthalter)|Gerontius (Statthalter)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q19283971|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1269.png 1269]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gerontius 003"|[[RE:Gerontius 3|'''{{Anker2|Gerontius 3}}''']]
||Sophist aus Apameia, 4. Jh. n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1269.png 1269]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gerontius 004"|[[RE:Gerontius 4|'''{{Anker2|Gerontius 4}}''']]
||Feldherr des Kaisers Theodosius I.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1269.png 1269]-1270
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gerontius 005"|[[RE:Gerontius 5|'''{{Anker2|Gerontius 5}}''']]
||Feldherr des Arcadius
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gerontius 006"|[[RE:Gerontius 6|'''{{Anker2|Gerontius 6}}''']]
||Feldherr des Usurpators Constantin_III.
|data-sort-value="w:de:gerontius"|[[w:de:Gerontius|Gerontius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1514672|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gerontius 007"|[[RE:Gerontius 7|'''{{Anker2|Gerontius 7}}''']]
||Andere Homonyme
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1269.png 1270]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gerulus"|[[RE:Gerulus|'''{{Anker2|Gerulus}}''']]
||Rationalis trium provinciarum um 334 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1285.png 1284]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gessius 001"|[[RE:Gessius 1|'''{{Anker2|Gessius 1}}''']]
||Sohn des Magister militum Barbatio
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1325.png 1325]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gessius 002"|[[RE:Gessius 2|'''{{Anker2|Gessius 2}}''']]
||Ägypter, Lehrer der Rhetorik 4. Jh. n. Chr.
|data-sort-value="d:Q29034088"|[[d:Q29034088|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1325.png 1325]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gessius 003"|[[RE:Gessius 3|'''{{Anker2|Gessius 3}}''']]
||Flavius Aelius, Praeses Thebaidos 378 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1325.png 1325]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gildo"|[[RE:Gildo|'''{{Anker2|Gildo}}''']]
||spätrömischer comes Africae um 390 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gildo heermeister"|[[w:de:Gildo (Heermeister)|Gildo (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q548516|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1361.png 1360]-1363
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="giso"|[[RE:Giso|'''{{Anker2|Giso}}''']]
||Frau des Rugierkönigs Feletheus, † 487
|data-sort-value="w:de:giso frau des feletheus"|[[w:de:Giso (Frau des Feletheus)|Giso (Frau des Feletheus)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q118134652|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1369.png 1370]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="glabrio 002"|[[RE:Glabrio 2|'''{{Anker2|Glabrio 2}}''']]
||Acilius Grammatiker und Anwalt, 4. Jh. n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1373.png 1372]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="glaukos 035"|[[RE:Glaukos 35|'''{{Anker2|Glaukos 35}}''']]
||Gr. Grammatiker, 3. Jh. n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1417.png 1417]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="glykerios 001"|[[RE:Glykerios 1|'''{{Anker2|Glykerios 1}}''']]
||Comes Orientis 381 n. Chr.
||
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1469.png 1467]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="glykerios 002"|[[RE:Glykerios 2|'''{{Anker2|Glykerios 2}}''']]
||weströmischer Kaiser 473-474 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:glycerius"|[[w:de:Glycerius|Glycerius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:la:Scriptor:Glycerius|Glycerius<sup>(WS la)</sup>]]<br/>[[d:Q202543|WD-Item]]
||VII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VII,1_1469.png 1467]-1468
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="goar"|[[RE:Goar|'''{{Anker2|Goar}}''']]
||Alanenhäuptling, brach um 410 in Gallien ein
|data-sort-value="w:de:goar alane"|[[w:de:Goar (Alane)|Goar (Alane)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1533440|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1549.png 1547]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gobazes"|[[RE:Gobazes|'''{{Anker2|Gobazes}}''']]
||König der Lazen um 456 n. Chr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1549.png 1548]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="godagis"|[[RE:Godagis|'''{{Anker2|Godagis}}''']]
||ältester Sohn des Gentunis, verbannt von seinem Oheim, dem Vandalenkönig
|data-sort-value="w:pt:godago"|[[w:pt:Godago|Godago<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q20048063|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1553.png 1551]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="godigiselus"|[[RE:Godigiselus|'''{{Anker2|Godigiselus}}''']]
||König der Vandalen um 400 n. Chr., Vater des Gundericus und Geisericus
|data-sort-value="w:de:godigisel"|[[w:de:Godigisel|Godigisel<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q313064|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1553.png 1552]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gomoarius"|[[RE:Gomoarius|'''{{Anker2|Gomoarius}}''']]
||Tribunus scutariorum 350 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gomoarius"|[[w:de:Gomoarius|Gomoarius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3773216|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1581.png 1582]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gorgonius 001"|[[RE:Gorgonius 1|'''{{Anker2|Gorgonius 1}}''']]
||Praepositus sacri cubiculi des Caesars Gallus 354 n. Chr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1657.png 1656]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gorgonius 002"|[[RE:Gorgonius 2|'''{{Anker2|Gorgonius 2}}''']]
||Architekt mit Comestitel 340 n. Chr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1657.png 1656]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gorgonius 003"|[[RE:Gorgonius 3|'''{{Anker2|Gorgonius 3}}''']]
||Briefadressat des Libanios 355 n. Chr. Assessor des Praeses Armeniae
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1657.png 1656]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gorgonius 004"|[[RE:Gorgonius 4|'''{{Anker2|Gorgonius 4}}''']]
||Stratege von Alexandreia 356 n. Chr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1657.png 1656]-1657
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gorgonius 005"|[[RE:Gorgonius 5|'''{{Anker2|Gorgonius 5}}''']]
||Flavius, Comes rerum privatarum 386 n. Chr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1657.png 1657]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gracchus 001"|[[RE:Gracchus 1|'''{{Anker2|Gracchus 1}}''']]
||Furius Maecius, Praefectus urbis Romae 376 n. Chr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1689.png 1687]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gracchus 002"|[[RE:Gracchus 2|'''{{Anker2|Gracchus 2}}''']]
||Arrius Maecius, Praefectus urbis Romae 415 n. Chr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1689.png 1687]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="grata"|[[RE:Grata|'''{{Anker2|Grata}}''']]
||Tochter des Kaisers Valentinians I. und seiner zweiten Gattin Iustina
|data-sort-value="w:it:grata figlia di ualentiniano i"|[[w:it:Grata (figlia di Valentiniano I)|Grata (figlia di Valentiniano I)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3775841|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1829.png 1830]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gratianensis"|[[RE:Gratianensis|'''{{Anker2|Gratianensis}}''']]
||Vir illustris in Gallien, Tischgenosse des Kaisers Maiorianus im J. 461, Apoll.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1833.png 1831]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gratianus 001"|[[RE:Gratianus 1|'''{{Anker2|Gratianus 1}}''']]
||L. Turranius, Corrector Achaiae unter Diocletian
|data-sort-value="w:fr:lucius turranius gratianus"|[[w:fr:Lucius Turranius Gratianus|Lucius Turranius Gratianus<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3838949|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1833.png 1831]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gratianus 002"|[[RE:Gratianus 2|'''{{Anker2|Gratianus 2}}''']]
||Vater d. Kaiser Valentinian u. Valens
|data-sort-value="w:en:gratianus funarius"|[[w:en:Gratianus Funarius|Gratianus Funarius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1254885|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1833.png 1831]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gratianus 003"|[[RE:Gratianus 3|'''{{Anker2|Gratianus 3}}''']]
||Flavius, Röm. Kaiser 367-383 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gratian"|[[w:de:Gratian|Gratian<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q189108|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1833.png 1831]-1839
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gratianus 004"|[[RE:Gratianus 4|'''{{Anker2|Gratianus 4}}''']]
||Britannier
|data-sort-value="w:de:gratian usurpator"|[[w:de:Gratian (Usurpator)|Gratian (Usurpator)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q255143|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1841.png 1840]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gratissimus"|[[RE:Gratissimus|'''{{Anker2|Gratissimus}}''']]
||baute in Konstantinopel die Kirche des heiligen Cyriacus
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1841.png 1841]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gratus 004"|[[RE:Gratus 4|'''{{Anker2|Gratus 4}}''']]
||Enkel des Praefectus Praetorio Maiorianus
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1849.png 1847]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gregorios 010"|[[RE:Gregorios 10|'''{{Anker2|Gregorios 10}}''']]
||Praef. praet. Constantins d. Gr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1873.png 1871]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gregorios 011"|[[RE:Gregorios 11|'''{{Anker2|Gregorios 11}}''']]
||Adressat von Lib. epist.1505
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1873.png 1871]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gregorios 012"|[[RE:Gregorios 12|'''{{Anker2|Gregorios 12}}''']]
||Proculus, Praef. praet. Galliarum 383 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:proculo gregorio"|[[w:it:Proculo Gregorio|Proculo Gregorio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3922461|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1873.png 1871]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gregorios 013"|[[RE:Gregorios 13|'''{{Anker2|Gregorios 13}}''']]
||Praeses Cappadociae um 385 n. Chr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1873.png 1871]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="grumbates"|[[RE:Grumbates|'''{{Anker2|Grumbates}}''']]
||König der Chioniten, Bundesgenosse des Perserkönigs Sapor II. 359 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:grumbates"|[[w:de:Grumbates|Grumbates<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q5612036|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2877.png 2877]-2878
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gundericus"|[[RE:Gundericus|'''{{Anker2|Gundericus}}''']]
||König der Vandalen 406-428 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gunderich"|[[w:de:Gunderich|Gunderich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q52995|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1937.png 1936]-1937
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="gundicharius"|[[RE:Gundicharius|'''{{Anker2|Gundicharius}}''']]
||König der Burgunder in Gallien, 436 n. Chr. von Aëtius besiegt
|data-sort-value="w:de:gundahar"|[[w:de:Gundahar|Gundahar<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q339094|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1937.png 1937]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gundiocus"|[[RE:Gundiocus|'''{{Anker2|Gundiocus}}''']]
||König der Burgunder um 457 n. Chr., magister militum seit 463 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gundioch"|[[w:de:Gundioch|Gundioch<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q437712|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1937.png 1937]-1938
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="guntiarius"|[[RE:Guntiarius|'''{{Anker2|Guntiarius}}''']]
||Häuptling der Burgunder 411 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:gundahar"|[[w:de:Gundahar|Gundahar<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q339094|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_1945.png 1943]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="gymnasius"|[[RE:Gymnasius|'''{{Anker2|Gymnasius}}''']]
||Sophist aus Sidon unter Constantin d. Gr. 355 n. Chr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2025.png 2026]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="hadrianus 004"|[[RE:Hadrianus 4|'''{{Anker2|Hadrianus 4}}''']]
||Praef. Aegypti 379(?) n. Chr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2177.png 2178]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hadrianus 005"|[[RE:Hadrianus 5|'''{{Anker2|Hadrianus 5}}''']]
||Alexandriner, praefectus praetorio Italiae Anfang des 5. Jhdts n. Chr.
|data-sort-value="w:fr:hadrianus"|[[w:fr:Hadrianus|Hadrianus<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q18235435|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2177.png 2178]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hadrianus 006"|[[RE:Hadrianus 6|'''{{Anker2|Hadrianus 6}}''']]
||Hadirianus (sic!), Rufius Synesius CIL VI 32202
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2177.png 2178]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hannibalianus 002"|[[RE:Hannibalianus 2|'''{{Anker2|Hannibalianus 2}}''']]
||Sohn des Kaisers Constantius I. und der Flavia Maximiana Theodora
|data-sort-value="w:de:flauius hannibalianus"|[[w:de:Flavius Hannibalianus|Flavius Hannibalianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1427539|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2353.png 2352]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hannibalianus 003"|[[RE:Hannibalianus 3|'''{{Anker2|Hannibalianus 3}}''']]
||Flavius, Sohn des Dalmatius, des Bruders Constantins d. Gr.
|data-sort-value="w:de:hannibalianus"|[[w:de:Hannibalianus|Hannibalianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q319252|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2353.png 2352]-2353
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hariobaudus 001"|[[RE:Hariobaudus 1|'''{{Anker2|Hariobaudus 1}}''']]
||König eines Teils der Alamannenn um 359 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:hariobaud"|[[w:de:Hariobaud|Hariobaud<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1504276|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2365.png 2366]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hariobaudus 002"|[[RE:Hariobaudus 2|'''{{Anker2|Hariobaudus 2}}''']]
||Hariobaudes, Gesandter Iulians bei den Alamannen 359 n. Chr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2365.png 2366]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="harmonios 001"|[[RE:Harmonios 1|'''{{Anker2|Harmonios 1}}''']]
||Beamter in Syrien und Arabien, 364 n. Chr. wegen Erpressung verfolgt
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2389.png 2389]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="harmonios 002"|[[RE:Harmonios 2|'''{{Anker2|Harmonios 2}}''']]
||Grammatiker in Trier 4. Jh. n. Chr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2389.png 2389]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="harpokration 001"|[[RE:Harpokration 1|'''{{Anker2|Harpokration 1}}''']]
||Ägypter, Dichter im 4. Jhdt. n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:harpocracio"|[[w:pt:Harpocrácio|Harpocrácio<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q30933362|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2409.png 2410]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hekebolios 001"|[[RE:Hekebolios 1|'''{{Anker2|Hekebolios 1}}''']]
||Sophist in Constantinopel
|data-sort-value="d:Q1034718"|[[d:Q1034718|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2801.png 2800]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hekebolios 002"|[[RE:Hekebolios 2|'''{{Anker2|Hekebolios 2}}''']]
||Wohl Statthalter v. Ägypten kurz vor 361 n. Chr.
||
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2801.png 2800]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helena 001"|[[RE:Helena 1|'''{{Anker2|Helena 1}}''']]
||gallisches Kastell an den Pyrenäen
|data-sort-value="w:de:elne"|[[w:de:Elne|Elne<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q23073|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2821.png 2820]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helena 002"|[[RE:Helena 2|'''{{Anker2|Helena 2}}''']]
||Flavia Iulia, Mutter Constantins d. Gr.
|data-sort-value="w:de:helena mutter konstantins des grossen"|[[w:de:Helena (Mutter Konstantins des Großen)|Helena (Mutter Konstantins des Großen)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q170164|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2821.png 2820]-2822
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helena 003"|[[RE:Helena 3|'''{{Anker2|Helena 3}}''']]
||Gattin d. Caesars Crispus
|data-sort-value="w:en:helena uife of crispus"|[[w:en:Helena (wife of Crispus)|Helena (wife of Crispus)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q63970512|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2821.png 2822]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helena 004"|[[RE:Helena 4|'''{{Anker2|Helena 4}}''']]
||Tochter Constantins d. Gr.
|data-sort-value="w:de:helena tochter konstantins des grossen"|[[w:de:Helena (Tochter Konstantins des Großen)|Helena (Tochter Konstantins des Großen)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1001933|WD-Item]]
||VII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VII,2_2821.png 2822]-2823
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heliodoros 007"|[[RE:Heliodoros 7|'''{{Anker2|Heliodoros 7}}''']]
||Praef. urbis Constantinopolitanae um 430 n.Chr.
|data-sort-value="w:ca:heliodor de constantinoble"|[[w:ca:Heliodor de Constantinoble|Heliodor de Constantinoble<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q20002942|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_17.png 15]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heliodoros 008"|[[RE:Heliodoros 8|'''{{Anker2|Heliodoros 8}}''']]
||Comes sacrarum largitionum im Orient um 470 n.Chr.
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_17.png 15]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heliodoros 009"|[[RE:Heliodoros 9|'''{{Anker2|Heliodoros 9}}''']]
||Weitere Homonyme
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_17.png 15]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heliokrates"|[[RE:Heliokrates|'''{{Anker2|Heliokrates}}''']]
||comes rerum privatarum im J. 409
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_45.png 46]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helion 002"|[[RE:Helion 2|'''{{Anker2|Helion 2}}''']]
||Günstling des Theodosius II.
|data-sort-value="w:en:helion magister officiorum"|[[w:en:Helion (magister officiorum)|Helion (magister officiorum)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1117595|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_45.png 46]-47
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="helladios 004"|[[RE:Helladios 4|'''{{Anker2|Helladios 4}}''']]
||Verfasser eines grammatischen Lehrgedichts
|data-sort-value="w:ca:hel·ladi gramatic"|[[w:ca:Hel·ladi (gramàtic)|Hel·ladi (gramàtic)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Elladio|Elladio<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q11925383|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_105.png 103]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helladios 005"|[[RE:Helladios 5|'''{{Anker2|Helladios 5}}''']]
||Aurelius, Beamter
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_105.png 103]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helladios 006"|[[RE:Helladios 6|'''{{Anker2|Helladios 6}}''']]
||Comes
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_105.png 103]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helladios 007"|[[RE:Helladios 7|'''{{Anker2|Helladios 7}}''']]
||Principalis von Caesarea in Kappadokien
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_105.png 103]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helladios 008"|[[RE:Helladios 8|'''{{Anker2|Helladios 8}}''']]
||Zeuspriester in Alexandria
|data-sort-value="w:en:helladius grammarian"|[[w:en:Helladius (grammarian)|Helladius (grammarian)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11925382|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_105.png 103]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helladios 009"|[[RE:Helladios 9|'''{{Anker2|Helladios 9}}''']]
||Hoher Beamter im Orient im 5. Jh. n. Chr.
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_105.png 104]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hellebichos 001"|[[RE:Hellebichos 1|'''{{Anker2|Hellebichos 1}}''']]
||Comes et magister utriusque militae per Orientem 383 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:ellebichus"|[[w:de:Ellebichus|Ellebichus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q18246403|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_165.png 163]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="hellebichos 002"|[[RE:Hellebichos 2|''{{Anker2|Hellebichos 2}}'']] → '''[[RE:Allobichus|Allobichus]]'''
||
|data-sort-value="w:de:allobichus"|[[w:de:Allobichus|Allobichus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3612601|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_165.png 163]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hellenios 002"|[[RE:Hellenios 2|'''{{Anker2|Hellenios 2}}''']]
||Armenier 386 n. Chr.
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_177.png 177]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="hellespontios"|[[RE:Hellespontios|'''{{Anker2|Hellespontios}}''']]
||Sophist und Philosoph aus Galatien um 355 n. Chr.
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_181.png 181]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="helpidius 001"|[[RE:Helpidius 1|'''{{Anker2|Helpidius 1}}''']]
||Vicarius urbis oder Italiae 321 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q111547270"|[[d:Q111547270|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_205.png 206]-207
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="helpidius 002"|[[RE:Helpidius 2|'''{{Anker2|Helpidius 2}}''']]
||Claudius, Paphlagonier
|data-sort-value="w:en:helpidius praetorian prefect"|[[w:en:Helpidius (praetorian prefect)|Helpidius (praetorian prefect)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3723654|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_209.png 207]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="helpidius 003"|[[RE:Helpidius 3|'''{{Anker2|Helpidius 3}}''']]
||''comes rerum privatarum'' unter Julian, Proconsul Asiae 364 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q111549552"|[[d:Q111549552|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_209.png 207]-208
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="helpidius 004"|[[RE:Helpidius 4|'''{{Anker2|Helpidius 4}}''']]
||Lehrer der Rhetorik, Advokat, Freund des Libanios
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_209.png 208]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helpidius 005"|[[RE:Helpidius 5|'''{{Anker2|Helpidius 5}}''']]
||baute 363 eine Wasserleitung in Konstantinopel
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_209.png 208]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helpidius 006"|[[RE:Helpidius 6|'''{{Anker2|Helpidius 6}}''']]
||Patron von Paestum
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_209.png 208]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helpidius 007"|[[RE:Helpidius 7|'''{{Anker2|Helpidius 7}}''']]
||Verwandter des Kasers Theodosius I.
|data-sort-value="w:pt:helpidio parente de teodosio i"|[[w:pt:Helpídio (parente de Teodósio I)|Helpídio (parente de Teodósio I)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q51883276|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_209.png 208]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helpidius 008"|[[RE:Helpidius 8|'''{{Anker2|Helpidius 8}}''']]
||Stadtrömer, Proconsul von Africa 402 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q111547604"|[[d:Q111547604|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_209.png 208]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helpidius 009"|[[RE:Helpidius 9|'''{{Anker2|Helpidius 9}}''']]
||Amtsträger nach 400 n. Chr.
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_209.png 208]-209
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="helpidius 010"|[[RE:Helpidius 10|'''{{Anker2|Helpidius 10}}''']]
||Comes consistorianus bei Theodosius II. 449 n. Chr.
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_209.png 209]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heortius"|[[RE:Heortius|'''{{Anker2|Heortius}}''']]
||Person
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_289.png 290]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heper"|[[RE:Heper|'''{{Anker2|Heper}}''']]
||Comes, vir illustris, Diakon in Volsinii
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_289.png 290]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hephaistion 005"|[[RE:Hephaistion 5|'''{{Anker2|Hephaistion 5}}''']]
||Rhetor in Athen um die Mitte des 4. Jhdts. n. Chr., Schüler des Iulianos von Kappadokien
|data-sort-value="w:pt:hefestio de atenas"|[[w:pt:Heféstio de Atenas|Heféstio de Atenas<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q18691570|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_297.png 296]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hephaistion 006"|[[RE:Hephaistion 6|'''{{Anker2|Hephaistion 6}}''']]
||Hofbeamter in Mailand 382–389 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:hefestio ministro palatino"|[[w:pt:Heféstio (ministro palatino)|Heféstio (ministro palatino)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48862272|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_297.png 296]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heraclianus 001"|[[RE:Heraclianus 1|'''{{Anker2|Heraclianus 1}}''']]
||Tribunus et magister officiorum
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_405.png 405]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heraclianus 002"|[[RE:Heraclianus 2|'''{{Anker2|Heraclianus 2}}''']]
||Redner
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_405.png 405]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heraclianus 003"|[[RE:Heraclianus 3|'''{{Anker2|Heraclianus 3}}''']]
||Statthalter einer Provinz 390 n. Chr.
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_405.png 405]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heraclianus 004"|[[RE:Heraclianus 4|'''{{Anker2|Heraclianus 4}}''']]
||Comes Aegypti
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_405.png 405]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heraclianus 005"|[[RE:Heraclianus 5|'''{{Anker2|Heraclianus 5}}''']]
||Corrector Paphlagoniae
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_405.png 405]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heraclianus 006"|[[RE:Heraclianus 6|'''{{Anker2|Heraclianus 6}}''']]
||Offizier des Honorius
|data-sort-value="w:de:heraclianus"|[[w:de:Heraclianus|Heraclianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q878568|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_405.png 405]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heraklammon"|[[RE:Heraklammon|'''{{Anker2|Heraklammon}}''']]
||Person
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_425.png 423]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herakleides 035"|[[RE:Herakleides 35|'''{{Anker2|Herakleides 35}}''']]
||Verriet Rom an das Heer des Magnentius
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_469.png 469]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herakleides 036"|[[RE:Herakleides 36|'''{{Anker2|Herakleides 36}}''']]
||Arzt und epischer Dichter aus Memphis
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_469.png 469]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herakleios 012"|[[RE:Herakleios 12|'''{{Anker2|Herakleios 12}}''']]
||Kynischer Philosoph
|data-sort-value="w:en:heraclius the cynic"|[[w:en:Heraclius the Cynic|Heraclius the Cynic<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4354531|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_505.png 503]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herakleios 013"|[[RE:Herakleios 13|'''{{Anker2|Herakleios 13}}''']]
||Iovianorum Tribunus
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_505.png 503]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herakleios 014"|[[RE:Herakleios 14|'''{{Anker2|Herakleios 14}}''']]
||Hofeunuch Valentinians III.
|data-sort-value="w:en:heraclius primicerius sacri cubiculi"|[[w:en:Heraclius (primicerius sacri cubiculi)|Heraclius (primicerius sacri cubiculi)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3731022|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_505.png 503]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herakleios 015"|[[RE:Herakleios 15|'''{{Anker2|Herakleios 15}}''']]
||Oströmischer Feldherr aus Edessa
|data-sort-value="w:en:heraclius of edessa"|[[w:en:Heraclius of Edessa|Heraclius of Edessa<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3656010|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_505.png 503]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herasius"|[[RE:Herasius|'''{{Anker2|Herasius}}''']]
||Proconsul Africae 381 n. Chr.
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_529.png 530]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herculanus 003"|[[RE:Herculanus 3|'''{{Anker2|Herculanus 3}}''']]
||Sohn des Hermogenes Nr. 14
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_549.png 549]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herculanus 004"|[[RE:Herculanus 4|'''{{Anker2|Herculanus 4}}''']]
||Pomponius Maximus, Sohn des Pomponius Maximus
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_549.png 549]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herculanus 005"|[[RE:Herculanus 5|'''{{Anker2|Herculanus 5}}''']]
||Philosoph
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_549.png 549]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herculanus 006"|[[RE:Herculanus 6|'''{{Anker2|Herculanus 6}}''']]
||Flavius Bassus cos. ord. 452 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:bassus herculanus"|[[w:en:Bassus Herculanus|Bassus Herculanus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1410655|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_549.png 549]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herculius 001"|[[RE:Herculius 1|''{{Anker2|Herculius 1}}'']] → '''[[RE:Maximianus 1|Maximianus 1]]'''
||
|data-sort-value="w:de:maximian"|[[w:de:Maximian|Maximian<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q46768|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_613.png 614]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herculius 002"|[[RE:Herculius 2|'''{{Anker2|Herculius 2}}''']]
||Nonius Marcellus ließ 324 n. Chr. eine Straße in Thubursicum neu pflastern
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_613.png 614]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="herculius 003"|[[RE:Herculius 3|'''{{Anker2|Herculius 3}}''']]
||Advokat in Rom
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_613.png 614]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herculius 004"|[[RE:Herculius 4|'''{{Anker2|Herculius 4}}''']]
||Praef. in Illyricum orientalis
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_613.png 614]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="herennianus 005"|[[RE:Herennianus 5|'''{{Anker2|Herennianus 5}}''']]
||Verconnius, Praef. Praet. Diokletians
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_649.png 649]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="herila"|[[RE:Herila|'''{{Anker2|Herila}}''']]
||Christlicher Comes
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_685.png 683]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermenericus 001"|[[RE:Hermenericus 1|'''{{Anker2|Hermenericus 1}}''']]
||kriegerischer König der Ostgoten bis 375 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:ermanarich"|[[w:de:Ermanarich|Ermanarich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q28987|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_737.png 735]-736
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="hermenericus 002"|[[RE:Hermenericus 2|'''{{Anker2|Hermenericus 2}}''']]
||Ermanarich, Sohn des Flavius Ardabur Aspar
|data-sort-value="w:fr:ermeneric"|[[w:fr:Erménéric|Erménéric<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3731984|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_737.png 736]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="hermengarius"|[[RE:Hermengarius|'''{{Anker2|Hermengarius}}''']]
||Feldherr der Sueben, 429 n. Chr. von Geiserich bei Emerita geschlagen
|data-sort-value="w:en:heremigarius"|[[w:en:Heremigarius|Heremigarius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2732545|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_737.png 736]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermericus"|[[RE:Hermericus|'''{{Anker2|Hermericus}}''']]
||König der Sueben, kämpft gegen die Vandalen in Spanien, † 441 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:ermenrich"|[[w:de:Ermenrich|Ermenrich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q364200|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_737.png 736]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="hermias 014"|[[RE:Hermias 14|'''{{Anker2|Hermias 14}}''']]
||Q. Aeclanius, Iudex sacrarum cognitionum in Spanien 313 n. Chr.
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_833.png 832]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermodoros 004"|[[RE:Hermodoros 4|'''{{Anker2|Hermodoros 4}}''']]
||Aurelius, Praeses Norici mediterranei
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_861.png 861]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermogenes 011"|[[RE:Hermogenes 11|''{{Anker2|Hermogenes 11}}'']]
||
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_865.png 863]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermogenes 012"|[[RE:Hermogenes 12|'''{{Anker2|Hermogenes 12}}''']]
||Aurelius, Procos. Asiae
|data-sort-value="w:it:aurelio ermogene"|[[w:it:Aurelio Ermogene|Aurelio Ermogene<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3629807|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_865.png 863]-864
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermogenes 013"|[[RE:Hermogenes 13|'''{{Anker2|Hermogenes 13}}''']]
||Praef. Aegypti
|data-sort-value="w:ca:hermogenes degipte"|[[w:ca:Hermògenes d'Egipte|Hermògenes d'Egipte<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11925499|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_865.png 864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermogenes 014"|[[RE:Hermogenes 14|'''{{Anker2|Hermogenes 14}}''']]
||Magister equitum im Orient
|data-sort-value="w:ca:hermogenes oficial"|[[w:ca:Hermògenes (oficial)|Hermògenes (oficial)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11925498|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_865.png 864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermogenes 015"|[[RE:Hermogenes 15|'''{{Anker2|Hermogenes 15}}''']]
||Praef. praet. 349/50 n. Chr.
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_865.png 864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermogenes 016"|[[RE:Hermogenes 16|'''{{Anker2|Hermogenes 16}}''']]
||Quaestor sacri palatii am Hof Constantins d. Gr.
|data-sort-value="w:en:flauius hermogenes"|[[w:en:Flavius Hermogenes|Flavius Hermogenes<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3732072|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_865.png 864]-865
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermogenes 017"|[[RE:Hermogenes 17|'''{{Anker2|Hermogenes 17}}''']]
||Assessor des Statthalters Domninus
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_865.png 865]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermogenes 018"|[[RE:Hermogenes 18|'''{{Anker2|Hermogenes 18}}''']]
||Dux Moguntiacensis
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_865.png 865]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermogenes 019"|[[RE:Hermogenes 19|'''{{Anker2|Hermogenes 19}}''']]
||Comes sacrarum largitionum im Orient
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_865.png 865]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermogenianus 001"|[[RE:Hermogenianus 1|'''{{Anker2|Hermogenianus 1}}''']]
||vir clarissimus et inlustris
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_881.png 881]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hermokrates 010"|[[RE:Hermokrates 10|'''{{Anker2|Hermokrates 10}}''']]
||Comes rerum privatarum im Orient 435 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q19918205"|[[d:Q19918205|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_889.png 887]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hernac"|[[RE:Hernac|'''{{Anker2|Hernac}}''']]
||Sohn des Attila
|data-sort-value="w:de:ernak"|[[w:de:Ernak|Ernak<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q554423|WD-Item]]
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_909.png 908]-909
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herodes 010"|[[RE:Herodes 10|'''{{Anker2|Herodes 10}}''']]
||Procos. Africae
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_921.png 921]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="herodes 011"|[[RE:Herodes 11|'''{{Anker2|Herodes 11}}''']]
||Sohn des Harmonios
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_921.png 921]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="heron 002"|[[RE:Heron 2|'''{{Anker2|Heron 2}}''']]
||im Titel eines Werkes von Gregor von Nazianz
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_993.png 992]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="hesperius 001"|[[RE:Hesperius 1|'''{{Anker2|Hesperius 1}}''']]
||Decimius Hilarianus, Sohn des Dichters Decimus Magnus Ausonius
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_1249.png 1249]-1250
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="hesperius 002"|[[RE:Hesperius 2|'''{{Anker2|Hesperius 2}}''']]
||Comes, 385 n. Chr. nach Rom geschickt
||
||VIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,1_1249.png 1250]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hesychios 001"|[[RE:Hesychios 1|'''{{Anker2|Hesychios 1}}''']]
||Castrensis sacri palatii
|data-sort-value="w:pt:hesiquio castrense"|[[w:pt:Hesíquio (castrense)|Hesíquio (castrense)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48872547|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1317.png 1316]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hesychios 002"|[[RE:Hesychios 2|'''{{Anker2|Hesychios 2}}''']]
||Antiochener, Vater d. Celsus
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1317.png 1316]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hesychios 003"|[[RE:Hesychios 3|'''{{Anker2|Hesychios 3}}''']]
||Vir consularis
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1317.png 1316]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hesychios 004"|[[RE:Hesychios 4|'''{{Anker2|Hesychios 4}}''']]
||Hesychius Flavius Asklepiades, Praeses Thebaidos 390/1 n. Chr.
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1317.png 1316]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hesychios 005"|[[RE:Hesychios 5|'''{{Anker2|Hesychios 5}}''']]
||Proc. Achaiae
|data-sort-value="w:ca:hesiqui dacaia"|[[w:ca:Hesiqui d'Acaia|Hesiqui d'Acaia<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11925554|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1317.png 1317]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hesychios 006"|[[RE:Hesychios 6|'''{{Anker2|Hesychios 6}}''']]
||Arzt aus Damaskus
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1317.png 1317]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hesychios 007"|[[RE:Hesychios 7|'''{{Anker2|Hesychios 7}}''']]
||Andere Homonymen
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1317.png 1317]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hierax 007"|[[RE:Hierax 7|'''{{Anker2|Hierax 7}}''']]
||Sophist
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1409.png 1410]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hierax 008"|[[RE:Hierax 8|'''{{Anker2|Hierax 8}}''']]
||Christl. Grammatiker
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1409.png 1410]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hierios 001"|[[RE:Hierios 1|'''{{Anker2|Hierios 1}}''']]
||Kilikier aus Tarsos
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1457.png 1457]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hierios 002"|[[RE:Hierios 2|'''{{Anker2|Hierios 2}}''']]
||Phönizier, heidnischer Philosoph
|data-sort-value="w:de:pt:hierio prefeito do egito"|[[w:de:pt:Hiério (prefeito do Egito)|Hiério (prefeito do Egito)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q25443570|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1457.png 1457]-1458
|Otto Seeck, Karl Praechter
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hierios 003"|[[RE:Hierios 3|'''{{Anker2|Hierios 3}}''']]
||Flottenbefehlshaber Iulians
|data-sort-value="w:pt:hierio almirante"|[[w:pt:Hiério (almirante)|Hiério (almirante)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25443564|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1457.png 1458]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hierios 004"|[[RE:Hierios 4|'''{{Anker2|Hierios 4}}''']]
||Vicarius Africae
|data-sort-value="w:de:pt:hierio uigario"|[[w:de:pt:Hiério (vigário)|Hiério (vigário)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q25443574|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1457.png 1458]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hierios 005"|[[RE:Hierios 5|'''{{Anker2|Hierios 5}}''']]
||cos. 427 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:pt:hierio consul em 427"|[[w:de:pt:Hiério (cônsul em 427)|Hiério (cônsul em 427)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1607531|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1457.png 1458]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hierios 006"|[[RE:Hierios 6|'''{{Anker2|Hierios 6}}''']]
||Praef. praet. Orientis
|data-sort-value="w:de:pt:hierio prefeito pretoriano"|[[w:de:pt:Hiério (prefeito pretoriano)|Hiério (prefeito pretoriano)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q25443575|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1457.png 1458]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hierokles 013"|[[RE:Hierokles 13|'''{{Anker2|Hierokles 13}}''']]
||Sossianus, Statthalter v. Bithynien, Zeitgenosse d. Laktanz
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1477.png 1477]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="hierokles 014"|[[RE:Hierokles 14|'''{{Anker2|Hierokles 14}}''']]
||Kilikier aus Tarsos, Advokat
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1477.png 1477]-1478
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="hierokles 015"|[[RE:Hierokles 15|'''{{Anker2|Hierokles 15}}''']]
||wurde von Libanios erzogen
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1477.png 1478]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="hilarianus 002"|[[RE:Hilarianus 2|'''{{Anker2|Hilarianus 2}}''']]
||Mecilius Hilarianus, cos. ord. 332 n. Chr., praefectus urbi et praetorio
|data-sort-value="w:de:maecilius hilarianus"|[[w:de:Maecilius Hilarianus|Maecilius Hilarianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1225215|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1601.png 1599]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hilarianus 003"|[[RE:Hilarianus 3|'''{{Anker2|Hilarianus 3}}''']]
||Caelius Hilarianus, heidnischer Senator, der um 377 zahlreiche Priestertümer bekleidete
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1601.png 1599]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hilarianus 004"|[[RE:Hilarianus 4|''{{Anker2|Hilarianus 4}}'']] → '''[[RE:Hesperius 1|Hesperius 1]]'''
||
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1601.png 1599]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hilarianus 005"|[[RE:Hilarianus 5|'''{{Anker2|Hilarianus 5}}''']]
||Magister officiorum unter Leo
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1601.png 1599]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hilarius 002"|[[RE:Hilarius 2|'''{{Anker2|Hilarius 2}}''']]
||Phryger, Philosoph, identisch mit Hilarios Nr. 1?
|data-sort-value="w:pt:hilario oficial palatino"|[[w:pt:Hilário (oficial palatino)|Hilário (oficial palatino)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25444507|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1601.png 1600]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hilarius 003"|[[RE:Hilarius 3|'''{{Anker2|Hilarius 3}}''']]
||Kappadokier, Advokat
|data-sort-value="w:pt:hilario aduogado"|[[w:pt:Hilário (advogado)|Hilário (advogado)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25444501|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1601.png 1600]-1601
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hilarius 004"|[[RE:Hilarius 4|'''{{Anker2|Hilarius 4}}''']]
||Pontiker aus Dazimon
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1601.png 1601]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hilarius 005"|[[RE:Hilarius 5|'''{{Anker2|Hilarius 5}}''']]
||Philosoph aus Achaia
|data-sort-value="w:pt:hilario filosofo"|[[w:pt:Hilário (filósofo)|Hilário (filósofo)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25444514|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1601.png 1601]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hilarius 006"|[[RE:Hilarius 6|'''{{Anker2|Hilarius 6}}''']]
||Bithynier, Philosoph u. Maler
|data-sort-value="w:pt:hilario pintor"|[[w:pt:Hilário (pintor)|Hilário (pintor)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25444496|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1601.png 1601]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hilarius 007"|[[RE:Hilarius 7|'''{{Anker2|Hilarius 7}}''']]
||Mitglied d. Rates v. Antiocheia
|data-sort-value="w:pt:hilario decuriao"|[[w:pt:Hilário (decurião)|Hilário (decurião)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25444517|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1601.png 1601]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hilarius 008"|[[RE:Hilarius 8|'''{{Anker2|Hilarius 8}}''']]
||Praef. praet. im Occident
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1601.png 1601]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hilarius 009"|[[RE:Hilarius 9|'''{{Anker2|Hilarius 9}}''']]
||Consularis Lydiae
|data-sort-value="w:pt:hilario consular"|[[w:pt:Hilário (consular)|Hilário (consular)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25444520|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1601.png 1601]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hilarius 010"|[[RE:Hilarius 10|'''{{Anker2|Hilarius 10}}''']]
||Vicarius Africae
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1601.png 1601]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="himelco"|[[RE:Himelco|'''{{Anker2|Himelco}}''']]
||Felix Himelco, praefectus praetorio Italiae im J. 473, Haenel Corpus legum 260.
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_1613.png 1613]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="honorata 002"|[[RE:Honorata 2|'''{{Anker2|Honorata 2}}''']]
||Tyrrenia
|data-sort-value="d:Q12297063"|[[d:Q12297063|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2277.png 2275]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="honoratianus 002"|[[RE:Honoratianus 2|'''{{Anker2|Honoratianus 2}}''']]
||Consularis Cypri 363 n. Chr.
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2277.png 2275]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="honoratus 003"|[[RE:Honoratus 3|'''{{Anker2|Honoratus 3}}''']]
||Scribonius, Cod. Iust.IV 33,1
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2277.png 2275]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="honoratus 004"|[[RE:Honoratus 4|'''{{Anker2|Honoratus 4}}''']]
||Paetus, corrector Italiae
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2277.png 2275]-2276
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="honoratus 005"|[[RE:Honoratus 5|'''{{Anker2|Honoratus 5}}''']]
||Valerius CIL VI 1132
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2277.png 2276]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="honoratus 006"|[[RE:Honoratus 6|'''{{Anker2|Honoratus 6}}''']]
||Consularis Syriae, Comes Orientis 354 n. Chr.
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2277.png 2276]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="honoratus 007"|[[RE:Honoratus 7|'''{{Anker2|Honoratus 7}}''']]
||Sohn des Quirinus, Schüler des Libanius seit 355 n. Chr.
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2277.png 2276]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="honorius 001"|[[RE:Honorius 1|'''{{Anker2|Honorius 1}}''']]
||Großvater Theodosius’ I.
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2277.png 2277]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="honorius 002"|[[RE:Honorius 2|'''{{Anker2|Honorius 2}}''']]
||älterer Bruder des Kaisers Theodosius I.
|data-sort-value="w:ca:honori germa de teodosi i"|[[w:ca:Honori (germà de Teodosi I)|Honori (germà de Teodosi I)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11926044|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2277.png 2277]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="honorius 003"|[[RE:Honorius 3|'''{{Anker2|Honorius 3}}''']]
||Flavius, Weström. Kaiser 393-423 n. Chr.
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2277.png 2276]-2291
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="honorius 005"|[[RE:Honorius 5|'''{{Anker2|Honorius 5}}''']]
||Iusta Grata Honoria, Tochter des Kaisers Constantius III. und der Galla Placidia
|data-sort-value="w:de:iusta grata honoria"|[[w:de:Justa Grata Honoria|Justa Grata Honoria<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q232271|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2293.png 2291]-2292
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hormidae"|[[RE:Hormidae|'''{{Anker2|Hormidae}}''']]
||
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2409.png 2409]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="hormisdas 001"|[[RE:Hormisdas 1|'''{{Anker2|Hormisdas 1}}''']]
||Bruder d. Perserkönigs Vararanes_II.
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2409.png 2409]-2410
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="hormisdas 002"|[[RE:Hormisdas 2|'''{{Anker2|Hormisdas 2}}''']]
||König d. Perser 302-309 n. Chr.
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2409.png 2410]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="hormisdas 003"|[[RE:Hormisdas 3|'''{{Anker2|Hormisdas 3}}''']]
||Sohn v. Nr. 2
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2409.png 2410]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="hormisdas 004"|[[RE:Hormisdas 4|'''{{Anker2|Hormisdas 4}}''']]
||Sohn v. Nr. 3
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2409.png 2410]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="hormisdas 005"|[[RE:Hormisdas 5|'''{{Anker2|Hormisdas 5}}''']]
||Praef. praet. Orientis
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2409.png 2410]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="hortarius 001"|[[RE:Hortarius 1|'''{{Anker2|Hortarius 1}}''']]
||Teilkönig der Alomannen um 350 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:hortar"|[[w:de:Hortar|Hortar<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q888550|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2465.png 2465]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="hortarius 002"|[[RE:Hortarius 2|'''{{Anker2|Hortarius 2}}''']]
||Vornehmer Alamanne um 374 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:hortario comandante"|[[w:pt:Hortário (comandante)|Hortário (comandante)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q20045833|WD-Item]]
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2465.png 2465]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="hortensius 017"|[[RE:Hortensius 17|'''{{Anker2|Hortensius 17}}''']]
||Consularis Campaniae 4./5. Jh. n. Chr.
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2481.png 2482]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="horus"|[[RE:Horus|'''{{Anker2|Horus}}''']]
||Ägypter, Faustkämpfer, Sohn des Valens
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2489.png 2489]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="hosius 001"|[[RE:Hosius 1|'''{{Anker2|Hosius 1}}''']]
||aus Mailand, Comes rerum privatarum, Comes sacrarum largitionum, Patricius, 4. oder 5. Jhdt. n. Chr.
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2493.png 2493]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hosius 002"|[[RE:Hosius 2|'''{{Anker2|Hosius 2}}''']]
||Spanier am orientalischen Hofe 396 n. Chr.
||
||VIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/VIII,2_2493.png 2493]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="hyakinthos003"|[[RE:Ὑάκινθος 3|'''{{Anker2|Ὑάκινθος 3}}''']]
||Eunuch der Honoria
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_17.png 16]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hydatius 001"|[[RE:Hydatius 1|'''{{Anker2|Hydatius 1}}''']]
||Bischof von Emerita
|data-sort-value="w:de:hydatius uon emerita"|[[w:de:Hydatius von Emerita|Hydatius von Emerita<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q16577339|WD-Item]]
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_41.png 39]-40
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hydatius 002"|[[RE:Hydatius 2|'''{{Anker2|Hydatius 2}}''']]
||Spanischer Chronist = Idatius
|data-sort-value="w:de:hydatius uon aquae flauiae"|[[w:de:Hydatius von Aquae Flaviae|Hydatius von Aquae Flaviae<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Hydatius|Hydatius<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q221465|WD-Item]]
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_41.png 40]-43
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hyginus 001"|[[RE:Hyginus 1|'''{{Anker2|Hyginus 1}}''']]
||Flavius Hyginus, comes und praeses von Mauretania Caesariensis
|data-sort-value="d:Q4485260"|[[d:Q4485260|WD-Item]]
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_97.png 97]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hyginus 002"|[[RE:Hyginus 2|'''{{Anker2|Hyginus 2}}''']]
||Arzt in Konstantinopel
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_97.png 97]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hyginus 003"|[[RE:Hyginus 3|'''{{Anker2|Hyginus 3}}''']]
||Römischer Senator
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_97.png 97]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hymetius 001"|[[RE:Hymetius 1|''{{Anker2|Hymetius 1}}'']] → '''[[RE:Festus 9|Festus 9]]'''
||
|data-sort-value="w:it:giulio festo imezio"|[[w:it:Giulio Festo Imezio|Giulio Festo Imezio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3769645|WD-Item]]
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_133.png 134]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hymetius 002"|[[RE:Hymetius 2|'''{{Anker2|Hymetius 2}}''']]
||Arzt
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_133.png 134]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hypatius 001"|[[RE:Hypatius 1|'''{{Anker2|Hypatius 1}}''']]
||Schüler des Libanios
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_249.png 249]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hypatius 002"|[[RE:Hypatius 2|'''{{Anker2|Hypatius 2}}''']]
||Vicarius urbis Romae
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_249.png 249]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hypatius 003"|[[RE:Hypatius 3|'''{{Anker2|Hypatius 3}}''']]
||Flavius, cos. 359 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:hypatius konsul 359"|[[w:de:Hypatius (Konsul 359)|Hypatius (Konsul 359)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q718532|WD-Item]]
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_249.png 249]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hypatius 004"|[[RE:Hypatius 4|'''{{Anker2|Hypatius 4}}''']]
||Praef. Augustalis
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_249.png 249]-250
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hypatius 005"|[[RE:Hypatius 5|'''{{Anker2|Hypatius 5}}''']]
||Magister Militum per Orientem
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_249.png 250]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hypatius 006"|[[RE:Hypatius 6|'''{{Anker2|Hypatius 6}}''']]
||Melloproximus
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_249.png 250]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hypatius 007"|[[RE:Hypatius 7|'''{{Anker2|Hypatius 7}}''']]
||Grundbesitzer in Gallien
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_249.png 250]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hyperechius 001"|[[RE:Hyperechius 1|'''{{Anker2|Hyperechius 1}}''']]
||Schüler des Libanius
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_281.png 280]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hyperechius 002"|[[RE:Hyperechius 2|'''{{Anker2|Hyperechius 2}}''']]
||Armenier
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_281.png 280]-281
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="hyperechius 003"|[[RE:Hyperechius 3|'''{{Anker2|Hyperechius 3}}''']]
||Comes rerum privatarum unter Honorius
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_281.png 281]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iakobos 001"|[[RE:Iakobos 1|'''{{Anker2|Iakobos 1}}''']]
||Protector und Numerarius des Magister militum
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_621.png 622]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iakobos 002"|[[RE:Iakobos 2|'''{{Anker2|Iakobos 2}}''']]
||Praeses Cappadociae
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_621.png 622]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iamblichos 004"|[[RE:Iamblichos 4|'''{{Anker2|Iamblichos 4}}''']]
||Sohn des Himerios
|data-sort-value="w:en:iamblichus of apameia"|[[w:en:Iamblichus of Apameia|Iamblichus of Apameia<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q5980692|WD-Item]]
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_653.png 651]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ianuarinus 001"|[[RE:Ianuarinus 1|'''{{Anker2|Ianuarinus 1}}''']]
||Pomponius Ianuarinus oder Ianuarius, cos. 288 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:pomponius ianuarianus"|[[w:de:Pomponius Ianuarianus|Pomponius Ianuarianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1216444|WD-Item]]
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_697.png 696]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ianuarinus 002"|[[RE:Ianuarinus 2|'''{{Anker2|Ianuarinus 2}}''']]
||cos. 328 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:gennarino console 328"|[[w:it:Gennarino (console 328)|Gennarino (console 328)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q1174046|WD-Item]]
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_697.png 696]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ianuarinus 003"|[[RE:Ianuarinus 3|'''{{Anker2|Ianuarinus 3}}''']]
||Procos. Achaiae
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_697.png 696]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ianuarinus 004"|[[RE:Ianuarinus 4|'''{{Anker2|Ianuarinus 4}}''']]
||Vicarius urbis Romae?
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_697.png 696]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ianuarinus 005"|[[RE:Ianuarinus 5|'''{{Anker2|Ianuarinus 5}}''']]
||Consularis Numidiae
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_697.png 696]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ianuarius 005"|[[RE:Ianuarius 5|'''{{Anker2|Ianuarius 5}}''']]
||Aurelius Dux Pannoniae secundae Saviae
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_697.png 696]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ianuarius 006"|[[RE:Ianuarius 6|'''{{Anker2|Ianuarius 6}}''']]
||T. Septimius Praeses Sardiniae
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_697.png 697]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ianuarius 007"|[[RE:Ianuarius 7|'''{{Anker2|Ianuarius 7}}''']]
||Comes Orientis
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_697.png 697]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ianuarius 008"|[[RE:Ianuarius 8|'''{{Anker2|Ianuarius 8}}''']]
||Flavius Magnus Curator statuarum in Rom
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_697.png 697]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ianuarius 009"|[[RE:Ianuarius 9|'''{{Anker2|Ianuarius 9}}''']]
||CIL VI 31998
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_697.png 697]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ianuarius 010"|[[RE:Ianuarius 10|'''{{Anker2|Ianuarius 10}}''']]
||Schwager des Kaisers Iovian
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_697.png 697]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ianuarius 011"|[[RE:Ianuarius 11|'''{{Anker2|Ianuarius 11}}''']]
||Lehrer der Rhetorik oder Jurisprudenz
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_697.png 697]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iasios"|[[RE:Iasios|'''{{Anker2|Iasios}}''']]
||Beamter 393 n. Chr.
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_757.png 758]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="igmazen"|[[RE:Igmazen|'''{{Anker2|Igmazen}}''']]
||König der maurischen Isaflenser, 4. Jhdt. n. Chr.
||
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_965.png 966]-967
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ildico"|[[RE:Ildico|'''{{Anker2|Ildico}}''']]
||Gattin Attilas
|data-sort-value="w:de:ildico"|[[w:de:Ildico|Ildico<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q449672|WD-Item]]
||IX,1
|[http://elexikon.ch/RE/IX,1_1001.png 999]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="indictio"|[[RE:Indictio|'''{{Anker2|Indictio}}''']]
||Steuerzyklus
|data-sort-value="w:de:indiktion"|[[w:de:Indiktion|Indiktion<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1339127|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1329.png 1327]-1332
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="infantius"|[[RE:Infantius|'''{{Anker2|Infantius}}''']]
||Statthalter Syriens; Comes Orientis 393 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q4202191"|[[d:Q4202191|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1541.png 1540]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="innocentius 001"|[[RE:Innocentius 1|'''{{Anker2|Innocentius 1}}''']]
||Jurist, Verf. von Werken in gr. u. lat. Sprache
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1557.png 1558]-1559
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="innocentius 002"|[[RE:Innocentius 2|'''{{Anker2|Innocentius 2}}''']]
||Tribun d. Catafractarii
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1561.png 1559]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="innocentius 003"|[[RE:Innocentius 3|'''{{Anker2|Innocentius 3}}''']]
||Agrimensor an der Donau, 359 n. Chr.
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1561.png 1559]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="innocentius 004"|[[RE:Innocentius 4|'''{{Anker2|Innocentius 4}}''']]
||Dux Libyarum 407/408 n. Chr.
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1561.png 1559]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="inspector"|[[RE:Inspector|'''{{Anker2|Inspector}}''']]
||s. discussor
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1561.png 1562]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="insteius 010"|[[RE:Insteius 10|'''{{Anker2|Insteius 10}}''']]
||Attius Insteius Tertullus, Praefectus urbis Romae 307/8 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:attius insteius tertullus"|[[w:en:Attius Insteius Tertullus|Attius Insteius Tertullus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3629319|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1565.png 1563]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ioannes 001"|[[RE:Ioannes 1|'''{{Anker2|Ioannes 1}}''']]
||Im Collegium d. Ärzte in Rom
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1745.png 1743]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ioannes 002"|[[RE:Ioannes 2|'''{{Anker2|Ioannes 2}}''']]
||Faustkämpfer aus Smyrna
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1745.png 1743]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ioannes 003"|[[RE:Ioannes 3|'''{{Anker2|Ioannes 3}}''']]
||Heiliger Einsiedler in d. Thebais
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1745.png 1743]-1744
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ioannes 004"|[[RE:Ioannes 4|'''{{Anker2|Ioannes 4}}''']]
||394 n. Chr. von Theodosius nach Mailand geschickt
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1745.png 1744]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="ioannes 005"|[[RE:Ioannes 5|'''{{Anker2|Ioannes 5}}''']]
||Verwandter d. Galla Placidia
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1745.png 1744]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="ioannes 006"|[[RE:Ioannes 6|'''{{Anker2|Ioannes 6}}''']]
||Vertrauter d. Kaisers Arcadius
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1745.png 1744]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="ioannes 007"|[[RE:Ioannes 7|'''{{Anker2|Ioannes 7}}''']]
||Comes Africae
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1745.png 1744]-1745
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="ioannes 008"|[[RE:Ioannes 8|'''{{Anker2|Ioannes 8}}''']]
||Weström. Kaiser 423-425 n. Chr.
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1745.png 1745]-1746
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="ioannes 009"|[[RE:Ioannes 9|'''{{Anker2|Ioannes 9}}''']]
||Comes rerum privatarum
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1745.png 1746]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="ioannes 010"|[[RE:Ioannes 10|'''{{Anker2|Ioannes 10}}''']]
||Mitglied d. Kommission zur Erstellung d. Codex Theodosianus
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1745.png 1746]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="ioannes 011"|[[RE:Ioannes 11|'''{{Anker2|Ioannes 11}}''']]
||Comes sacrarum largitionum
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1745.png 1746]-1747
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="ioannes 012"|[[RE:Ioannes 12|'''{{Anker2|Ioannes 12}}''']]
||Exceptor scrinii libellorum et sacrarum cognitionum 449 n. Chr.
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1749.png 1747]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ioannes 013"|[[RE:Ioannes 13|'''{{Anker2|Ioannes 13}}''']]
||Magister militum, Vandale, von Arnegisclus 441 n. Chr. ermordet
|data-sort-value="w:de:iohannes magister militum, † 441"|[[w:de:Johannes (magister militum, † 441)|Johannes (magister militum, † 441)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q117210029|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1749.png 1747]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ioannes 014"|[[RE:Ioannes 14|'''{{Anker2|Ioannes 14}}''']]
||cos. 456 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:iohannes consul 456"|[[w:en:Iohannes (consul 456)|Iohannes (consul 456)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3655698|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1749.png 1747]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ioannes 015"|[[RE:Ioannes 15|'''{{Anker2|Ioannes 15}}''']]
||cos. 467 n. Chr., Magister officiorum des Kaisers Leo
|data-sort-value="w:en:iohannes consul 467"|[[w:en:Iohannes (consul 467)|Iohannes (consul 467)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q510426|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1749.png 1747]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ioannes 016"|[[RE:Ioannes 16|'''{{Anker2|Ioannes 16}}''']]
||Lehrer in Gallien um 470 n. Chr.
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1749.png 1747]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iordanes 002"|[[RE:Iordanes 2|'''{{Anker2|Iordanes 2}}''']]
||cos. 470 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:iordanes consul"|[[w:en:Iordanes (consul)|Iordanes (consul)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3765130|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_1909.png 1907]-1908
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iouianus 001"|[[RE:Iovianus 1|'''{{Anker2|Iovianus 1}}''']]
||Flavius, röm. Kaiser 363-364 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:iouian"|[[w:de:Jovian|Jovian<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q34074|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2005.png 2006]-2011
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="iouianus 002"|[[RE:Iovianus 2|'''{{Anker2|Iovianus 2}}''']]
||Teilnehmer d. Perserfeldzuges Kaisers Iulian
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2013.png 2011]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iouianus 003"|[[RE:Iovianus 3|'''{{Anker2|Iovianus 3}}''']]
||Primicerius notariorum unter Iulian
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2013.png 2011]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iouianus 004"|[[RE:Iovianus 4|'''{{Anker2|Iovianus 4}}''']]
||Einflußreicher Heide im Hof v. Konstatinopel
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2013.png 2011]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iouianus 005"|[[RE:Iovianus 5|'''{{Anker2|Iovianus 5}}''']]
||Comes, 399 n. Chr.
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2013.png 2011]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iouianus 006"|[[RE:Iovianus 6|'''{{Anker2|Iovianus 6}}''']]
||vir spectabilis in Rom
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2013.png 2011]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iouinianus"|[[RE:Iovinianus|'''{{Anker2|Iovinianus}}''']]
||Satrap des Teils von Corduene, der auch nach dem J. 297 persisch geblieben war,
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2013.png 2011]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iouinus 001"|[[RE:Iovinus 1|'''{{Anker2|Iovinus 1}}''']]
||cos. 367 n. Chr., magister militum 361–369
|data-sort-value="w:de:iouinus heermeister"|[[w:de:Iovinus (Heermeister)|Iovinus (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q915296|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2013.png 2011]-2012
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iouinus 002"|[[RE:Iovinus 2|'''{{Anker2|Iovinus 2}}''']]
||Praef. urb. Constantinopolitanae 354/5 n. Chr.
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2013.png 2012]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iouinus 003"|[[RE:Iovinus 3|'''{{Anker2|Iovinus 3}}''']]
||Gesandter d. Stadt Leptis
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2013.png 2012]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iouinus 004"|[[RE:Iovinus 4|'''{{Anker2|Iovinus 4}}''']]
||Comes rei militaris per Aegyptum
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2013.png 2012]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iouinus 005"|[[RE:Iovinus 5|'''{{Anker2|Iovinus 5}}''']]
||Gall. Usurpator 411-413 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:iouinus"|[[w:de:Jovinus|Jovinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q364171|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2013.png 2012]-2013
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iouinus 006"|[[RE:Iovinus 6|'''{{Anker2|Iovinus 6}}''']]
||Mit d. Usurpator Maximus hingerichtet
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2013.png 2013]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iouius 001"|[[RE:Iovius 1|'''{{Anker2|Iovius 1}}''']]
||Beiname Diocletians nach seinem angeblichen Vater Iupiter
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2017.png 2015]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="iouius 002"|[[RE:Iovius 2|'''{{Anker2|Iovius 2}}''']]
||Praefectus urbis Constantinopolitanae 364 n. Chr.
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2017.png 2015]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="iouius 003"|[[RE:Iovius 3|'''{{Anker2|Iovius 3}}''']]
||Praefectus Italiae 409 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:giouio prefetto"|[[w:it:Giovio (prefetto)|Giovio (prefetto)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3768543|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2017.png 2015]-2016
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="iouius 004"|[[RE:Iovius 4|'''{{Anker2|Iovius 4}}''']]
||Gesandter des Usurpators Constantin III. 409 n. Chr.
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2017.png 2016]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iphikles 003"|[[RE:Iphikles 3|'''{{Anker2|Iphikles 3}}''']]
||Aus Epirus, Philosoph identisch mit Nr. 2
|data-sort-value="w:es:ificles de epiro"|[[w:es:Ificles de Epiro|Ificles de Epiro<sup>(WP es)</sup>]]<br/>[[d:Q109371892|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2021.png 2019]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iphikrates 006"|[[RE:Iphikrates 6|'''{{Anker2|Iphikrates 6}}''']]
||Armenier, Vater d. Libaniosschülers Maximus
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2021.png 2022]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="isidoros 013"|[[RE:Isidoros 13|'''{{Anker2|Isidoros 13}}''']]
||Postumius Isidorus, vir clarissimus, praefectus vigilum 313 n. Chr.
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2061.png 2062]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="isidoros 014"|[[RE:Isidoros 14|'''{{Anker2|Isidoros 14}}''']]
||Praef. urb. Constantinopolitanae um 410-412
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2061.png 2062]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="isidoros 015"|[[RE:Isidoros 15|'''{{Anker2|Isidoros 15}}''']]
||Flavius Anthemius Isidorus, Prätorianerpräfekt, Konsul 436 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:flauius anthemius isidorus"|[[w:de:Flavius Anthemius Isidorus|Flavius Anthemius Isidorus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1427516|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2061.png 2062]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="isidoros 016"|[[RE:Isidoros 16|'''{{Anker2|Isidoros 16}}''']]
||Vermutl. comes sacrarum largitionum unter Valentinian III.
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2061.png 2062]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="isokasios"|[[RE:Isokasios|'''{{Anker2|Isokasios}}''']]
||Sophist im 5. Jh.
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2145.png 2146]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="italicianus"|[[RE:Italicianus|'''{{Anker2|Italicianus}}''']]
||Italiener (Larsow Die Festbriefe des heil. Athanasius 37), daher seine
|data-sort-value="w:pt:italiciano"|[[w:pt:Italiciano|Italiciano<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q16656488|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2285.png 2284]-2285
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="italicus 004"|[[RE:Italicus 4|'''{{Anker2|Italicus 4}}''']]
||Iulius
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2285.png 2285]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="italicus 005"|[[RE:Italicus 5|'''{{Anker2|Italicus 5}}''']]
||Beamter im Occident
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2285.png 2285]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="italicus 006"|[[RE:Italicus 6|'''{{Anker2|Italicus 6}}''']]
||Vicarius Italiae
||
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2285.png 2285]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iugatio"|[[RE:Iugatio|'''{{Anker2|Iugatio}}''']]
||Die Einschätzung für die durch Diocletian geordneten Naturalsteuern nach
|data-sort-value="w:de:capitatioiugatio"|[[w:de:Capitatio-Iugatio|Capitatio-Iugatio<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1034676|WD-Item]]
||IX,2
|[http://elexikon.ch/RE/IX,2_2505.png 2506]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iuliana 001"|[[RE:Iuliana 1|'''{{Anker2|Iuliana 1}}''']]
||Tyrenia Anicia, Gattin des Q. Clodius Hermogenianus Olybrius
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_9.png 9]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iuliana 002"|[[RE:Iuliana 2|'''{{Anker2|Iuliana 2}}''']]
||Anicia Gattin des Anicius Hermogenianus Olybrius
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_9.png 9]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iuliana 003"|[[RE:Iuliana 3|'''{{Anker2|Iuliana 3}}''']]
||= Anicius 53, Tochter des Kaisers Anicius Olybrius
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_9.png 9]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 027"|[[RE:Iulianos 27|'''{{Anker2|Iulianos 27}}''']]
||Ursurpator unter Diokletian
|data-sort-value="w:de:iulianus africa"|[[w:de:Iulianus (Africa)|Iulianus (Africa)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1712137|WD-Item]]
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_93.png 91]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 028"|[[RE:Iulianos 28|'''{{Anker2|Iulianos 28}}''']]
||Praepositus legionis IV Flaviae im J. 295
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_93.png 92]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 029"|[[RE:Iulianos 29|'''{{Anker2|Iulianos 29}}''']]
||Anicius Iulianus, cos. ord. 322 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:amnius anicius iulianus"|[[w:en:Amnius Anicius Julianus|Amnius Anicius Julianus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1223615|WD-Item]]
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_93.png 92]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 030"|[[RE:Iulianos 30|'''{{Anker2|Iulianos 30}}''']]
||I. der Kappadokier, Rhetoriklehrer in Athen Anfang des 4. Jhdts. n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:iuliano de cesareia"|[[w:pt:Juliano de Cesareia|Juliano de Cesareia<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q18691556|WD-Item]]
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_93.png 92]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 031"|[[RE:Iulianos 31|'''{{Anker2|Iulianos 31}}''']]
||Valerius
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_93.png 92]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 032"|[[RE:Iulianos 32|'''{{Anker2|Iulianos 32}}''']]
||Iulius, Praefectus praetorio 316-324 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:iulius iulianus"|[[w:en:Julius Julianus|Julius Julianus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q666885|WD-Item]]
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_93.png 92]-93
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 033"|[[RE:Iulianos 33|'''{{Anker2|Iulianos 33}}''']]
||M. Ceionius
|data-sort-value="w:fr:marcus ceionius iulianus camenius"|[[w:fr:Marcus Ceionius Julianus Camenius|Marcus Ceionius Julianus Camenius<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3846002|WD-Item]]
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_93.png 93]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 034"|[[RE:Iulianos 34|'''{{Anker2|Iulianos 34}}''']]
||M. Publilius Caeionius
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_93.png 93]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 035"|[[RE:Iulianos 35|'''{{Anker2|Iulianos 35}}''']]
||Hoher röm. Beamter 360 n. Chr., evtl. ident. mit Nr.34
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_93.png 93]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 036"|[[RE:Iulianos 36|'''{{Anker2|Iulianos 36}}''']]
||Consularis Bithyniae im J. 357
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_93.png 93]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 037"|[[RE:Iulianos 37|'''{{Anker2|Iulianos 37}}''']]
||Senator von Konstantinopel im J. 359 n. Chr.
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_93.png 93]-94
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 038"|[[RE:Iulianos 38|'''{{Anker2|Iulianos 38}}''']]
||Procos. Asiae im J. 360
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_93.png 94]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 039"|[[RE:Iulianos 39|'''{{Anker2|Iulianos 39}}''']]
||Comes Orientes 362-363
|data-sort-value="w:it:giuliano comes orientis"|[[w:it:Giuliano (comes Orientis)|Giuliano (comes Orientis)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q47036883|WD-Item]]
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_93.png 94]-95
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 040"|[[RE:Iulianos 40|'''{{Anker2|Iulianos 40}}''']]
||Comes Orientes 364 n. Chr.
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 95]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 041"|[[RE:Iulianos 41|'''{{Anker2|Iulianos 41}}''']]
||Tribunus legionis, gefallen 363 im Perserkrieg Iulians
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 95]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 042"|[[RE:Iulianos 42|'''{{Anker2|Iulianos 42}}''']]
||Pisider, Schüler des Libanios
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 95]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 043"|[[RE:Iulianos 43|'''{{Anker2|Iulianos 43}}''']]
||Praefectus annonae, erwähnt am 14. 6. 366
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 95]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 044"|[[RE:Iulianos 44|'''{{Anker2|Iulianos 44}}''']]
||Severus Censor
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 95]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 045"|[[RE:Iulianos 45|'''{{Anker2|Iulianos 45}}''']]
||Aelius
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 95]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 046"|[[RE:Iulianos 46|'''{{Anker2|Iulianos 46}}''']]
||Sextius Rusticus, Procos. Africae 371-373
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 95]-96
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 047"|[[RE:Iulianos 47|'''{{Anker2|Iulianos 47}}''']]
||Iulius, Praeses Thebaidos im J. 372
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 96]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 048"|[[RE:Iulianos 48|'''{{Anker2|Iulianos 48}}''']]
||Praefectus Aegypti, erwähnt am 17. 3. 380
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 96]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 049"|[[RE:Iulianos 49|'''{{Anker2|Iulianos 49}}''']]
||Kamenius, Alfenius Caeionius
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 96]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 050"|[[RE:Iulianos 50|'''{{Anker2|Iulianos 50}}''']]
||Postumius
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 96]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 051"|[[RE:Iulianos 51|'''{{Anker2|Iulianos 51}}''']]
||Decurio von Antiochia im 4. Jh.
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 96]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 052"|[[RE:Iulianos 52|'''{{Anker2|Iulianos 52}}''']]
||Berytier, Schwiegervater des Celsinus
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 96]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 053"|[[RE:Iulianos 53|'''{{Anker2|Iulianos 53}}''']]
||Procos. Asiae, erwähnt am 9. 1. 397 n. Chr.
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 96]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 054"|[[RE:Iulianos 54|'''{{Anker2|Iulianos 54}}''']]
||Sohn des Ursurpators Constantin III.
|data-sort-value="w:de:iulian sohn konstantins iii"|[[w:de:Julian (Sohn Konstantins III.)|Julian (Sohn Konstantins III.)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1711942|WD-Item]]
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 96]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 055"|[[RE:Iulianos 55|'''{{Anker2|Iulianos 55}}''']]
||Primicerius Notariorum des Honorius
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 96]-97
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 056"|[[RE:Iulianos 56|'''{{Anker2|Iulianos 56}}''']]
||Q. Sentius Fabricius
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 97]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 057"|[[RE:Iulianos 57|'''{{Anker2|Iulianos 57}}''']]
||Teilnehmer am Konzil von Chalkedon 451
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 97]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulianos 058"|[[RE:Iulianos 58|'''{{Anker2|Iulianos 58}}''']]
||Verzeichnis weiterer Homonymen Iulianos
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_97.png 97]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulius 005"|[[RE:Iulius 5|'''{{Anker2|Iulius 5}}''']]
||Gramm. Lehrer in Antiochia vor 355/6
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_109.png 107]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulius 006"|[[RE:Iulius 6|'''{{Anker2|Iulius 6}}''']]
||Schüler des Libanios
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_109.png 107]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulius 007"|[[RE:Iulius 7|'''{{Anker2|Iulius 7}}''']]
||Magister equitum et peditum per Orientem in den 370er Jahren n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:iulio mestre dos soldados"|[[w:pt:Júlio (mestre dos soldados)|Júlio (mestre dos soldados)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q18280475|WD-Item]]
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_109.png 107]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulius 008"|[[RE:Iulius 8|'''{{Anker2|Iulius 8}}''']]
||Praeses Lyciae im 5. Jhdt. n. Chr., Bruder des Tatianus
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_109.png 108]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iulius 132"|[[RE:Iulius 132|'''{{Anker2|Iulius 132}}''']]
||C. f. Caesar, C., Imp. Caesar Divi f. Augustus, Imperator 27 v.-14 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:augustus"|[[w:de:Augustus|Augustus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:en:Author:Augustus Caesar|Augustus Caesar<sup>(WS en)</sup>]]<br/>[[d:Q1405|WD-Item]]
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_277.png 275]-381
|Kurt Fitzler, Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="iullus 001"|[[RE:Iullus 1|'''{{Anker2|Iullus 1}}''']]
||Palaestinenser
||
||X,1
|[http://elexikon.ch/RE/X,1_953.png 952]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iusta 001"|[[RE:Iusta 1|'''{{Anker2|Iusta 1}}''']]
||Tochter d. Kaisers Valentinian_I.
||
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1309.png 1309]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iustianus"|[[RE:Iustianus|'''{{Anker2|Iustianus}}''']]
||Vicarius Ponticae, an ihn am 4. April 380 gerichtet Cod. Theod. I 15, 11.
||
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1309.png 1309]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iustinianus 003"|[[RE:Iustinianus 3|'''{{Anker2|Iustinianus 3}}''']]
||Jurist
||
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1313.png 1313]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iustinianus 004"|[[RE:Iustinianus 4|'''{{Anker2|Iustinianus 4}}''']]
||Feldherr d. Constantin_III.
|data-sort-value="w:en:iustinianus magister militum in gaul"|[[w:en:Iustinianus (magister militum in Gaul)|Iustinianus (magister militum in Gaul)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3771718|WD-Item]]
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1313.png 1313]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iustinianus 005"|[[RE:Iustinianus 5|'''{{Anker2|Iustinianus 5}}''']]
||Praef. urb. Constantinopolitanae
||
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1313.png 1313]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iustinianus 006"|[[RE:Iustinianus 6|'''{{Anker2|Iustinianus 6}}''']]
||Praef. urb. Romae
||
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1313.png 1313]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iustinianus 007"|[[RE:Iustinianus 7|'''{{Anker2|Iustinianus 7}}''']]
||Antonius Praeses Samnii
||
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1313.png 1313]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iustinus 002"|[[RE:Iustinus 2|'''{{Anker2|Iustinus 2}}''']]
||Proc. urb. Constatinopolitanae
||
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1329.png 1329]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iustinus 015"|[[RE:Iustinus 15|'''{{Anker2|Iustinus 15}}''']]
||Iustina, röm. Kaiserin, Gattin Valentinians I.
|data-sort-value="w:de:iustina kaiserin"|[[w:de:Justina (Kaiserin)|Justina (Kaiserin)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q254471|WD-Item]]
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1337.png 1337]-1338
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iustus 002"|[[RE:Iustus 2|'''{{Anker2|Iustus 2}}''']]
||cos. im J. 328 n. Chr.
|data-sort-value="w:fr:uettius iustus consul"|[[w:fr:Vettius Justus (consul)|Vettius Justus (consul)<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q1174079|WD-Item]]
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1341.png 1340]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iustus 003"|[[RE:Iustus 3|'''{{Anker2|Iustus 3}}''']]
||Vater d. Kaiserin Iustina s. Iustina
|data-sort-value="w:pt:iusto consular"|[[w:pt:Justo (consular)|Justo (consular)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q29603990|WD-Item]]
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1341.png 1340]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iustus 004"|[[RE:Iustus 4|'''{{Anker2|Iustus 4}}''']]
||Feldherr Konstantins III., 409 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:iusto general de constantino iii"|[[w:pt:Justo (general de Constantino III)|Justo (general de Constantino III)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48872379|WD-Item]]
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1341.png 1340]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iustus 005"|[[RE:Iustus 5|'''{{Anker2|Iustus 5}}''']]
||CIL VI 32209
||
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1341.png 1340]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iuuas"|[[RE:Iuvas|'''{{Anker2|Iuvas}}''']]
||Umbonius Iuvas, Vicarius Africae in der Zeit des Arcadius und Honorius (395–408 n. Chr.)
||
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1349.png 1349]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="iuuenalis 002"|[[RE:Iuvenalis 2|'''{{Anker2|Iuvenalis 2}}''']]
||Rationalis Numidiae
||
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_1357.png 1356]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kalepios 001"|[[RE:Kalepios 1|'''{{Anker2|Kalepios 1}}''']]
||Rationalis trium provinciarum im J. 340 n. Chr.
||
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_857.png 855]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="kalepios 002"|[[RE:Kalepios 2|'''{{Anker2|Kalepios 2}}''']]
||Weström. Konsul im J. 447 n. Chr.
||
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_857.png 855]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="kalibios"|[[RE:Kalibios|'''{{Anker2|Kalibios}}''']]
||Curator von Aptunga vgl. Aptugnium das J. 315 n. Chr.
||
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_857.png 855]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="kalligonos"|[[RE:Kalligonos|'''{{Anker2|Kalligonos}}''']]
||Praepositus sacri cubiculi Valentinians II. im J. 386 n. Chr.
||
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_857.png 857]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="kallikrates 007h"|[[RE:Kallikrates 7h|'''{{Anker2|Kallikrates 7h}}''']]
||Praef. praet. Illyrici in den J. 468 und 469 n. Chr.
||
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_861.png 862]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="kalliopios 001"|[[RE:Kalliopios 1|'''{{Anker2|Kalliopios 1}}''']]
||Konsular der Provinz Macedonia 362 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:caliopio gouernador da macedonia"|[[w:pt:Caliópio (governador da Macedônia)|Caliópio (governador da Macedônia)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25443649|WD-Item]]
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 863]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="kalliopios 002"|[[RE:Kalliopios 2|'''{{Anker2|Kalliopios 2}}''']]
||Konsular der Provinz Bithynia 356/7 n. Chr., Sohn des Hesychios
|data-sort-value="w:pt:caliopio gouernador da bitinia"|[[w:pt:Caliópio (governador da Bitínia)|Caliópio (governador da Bitínia)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q16657489|WD-Item]]
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 863]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="kalliopios 003"|[[RE:Kalliopios 3|'''{{Anker2|Kalliopios 3}}''']]
||Schüler des Rhetors Libanios 356 und 357 n. Chr., Sohn des Bassus Nr. 20
||
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 863]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kalliopios 004"|[[RE:Kalliopios 4|'''{{Anker2|Kalliopios 4}}''']]
||Grammatiker in Antiocheia 4. Jh. n. Chr., Schüler des Rhetors Libanios
|data-sort-value="w:en:calliopius of antioch"|[[w:en:Calliopius of Antioch|Calliopius of Antioch<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q5022231|WD-Item]]
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 863]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kalliopios 005"|[[RE:Kalliopios 5|'''{{Anker2|Kalliopios 5}}''']]
||Magister epistularum bei Theodosius I. 388 n. Chr., Schüler des Zenobios
|data-sort-value="w:pt:caliopio mestre das epistolas"|[[w:pt:Caliópio (mestre das epístolas)|Caliópio (mestre das epístolas)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25443647|WD-Item]]
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 863]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="kallippio"|[[RE:Kallippio|'''{{Anker2|Kallippio}}''']]
||Iulius Callippio, Onkel des Dichters Ausonius
||
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kallistio"|[[RE:Kallistio|'''{{Anker2|Kallistio}}''']]
||epischer Dichter im 4. Jhdt. n. Chr. = Kallistos Nr. 4 (?)
|data-sort-value="w:de:kallistion"|[[w:de:Kallistion|Kallistion<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q116233937|WD-Item]]
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kallistos 004"|[[RE:Kallistos 4|''{{Anker2|Kallistos 4}}'']] → '''[[RE:Kallistio|Kallistio]]'''
||epischer Dichter, wahrscheinlich identisch mit Kallistio
|data-sort-value="w:de:kallistion"|[[w:de:Kallistion|Kallistion<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q116233937|WD-Item]]
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kallistos 005"|[[RE:Kallistos 5|'''{{Anker2|Kallistos 5}}''']]
||praefectus Augustalis, ermordet 422 n. Chr.
||
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kallixeine"|[[RE:Kallixeine|'''{{Anker2|Kallixeine}}''']]
||Priesterin in Pessinus unter Kaiser Iulian
||
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kalokairos 001"|[[RE:Kalokairos 1|'''{{Anker2|Kalokairos 1}}''']]
||streichen.
|data-sort-value="w:de:calocaerus"|[[w:de:Calocaerus|Calocaerus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q578338|WD-Item]]
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kalykios"|[[RE:Kalykios|'''{{Anker2|Kalykios}}''']]
||Schüler des Rhetors Libanios 357 und 358 n. Chr., Sohn des Hierokles
||
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 864]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kamenios 001"|[[RE:Kamenios 1|'''{{Anker2|Kamenios 1}}''']]
||Ceionius Iulianus Camenius, praef. urbi im J. 333/4 n. Chr. = Caeionius (III
||
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 865]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="kamenios 002"|[[RE:Kamenios 2|''{{Anker2|Kamenios 2}}'']] → '''[[RE:Ceionius 31|Ceionius 31]]'''
||Alfenius Ceionius Iulianus Camenius
|data-sort-value="w:it:alfenio ceionio giuliano camenio"|[[w:it:Alfenio Ceionio Giuliano Camenio|Alfenio Ceionio Giuliano Camenio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q100791999|WD-Item]]
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_865.png 865]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kastorion"|[[RE:Kastorion|'''{{Anker2|Kastorion}}''']]
||K. von Soloi, lyr. Dichter in der 2. H. des 4. Jh. v. Chr.
||
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_881.png 880]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="kastorios"|[[RE:Kastorios|'''{{Anker2|Kastorios}}''']]
||Consularis Siciliae und vicarius Africae in der 2. H. des 4. Jh. n. Chr.
||
||S IV
|[http://elexikon.ch/RE/SIV_881.png 880]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="kataphronia"|[[RE:Kataphronia|'''{{Anker2|Kataphronia}}''']]
||Iulia
||
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_2481.png 2480]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kataphronios 001"|[[RE:Kataphronios 1|'''{{Anker2|Kataphronios 1}}''']]
||Phönizier aus Byblos, 356 n. Chr. Präfekt v. Ägypten
||
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_2481.png 2480]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kataphronios 002"|[[RE:Kataphronios 2|'''{{Anker2|Kataphronios 2}}''']]
||Vicarius Italiae 376/7 n. Chr.
||
||X,2
|[http://elexikon.ch/RE/X,2_2481.png 2480]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kerbonios"|[[RE:Kerbonios|'''{{Anker2|Kerbonios}}''']]
||Person
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_285.png 284]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="kimon 008"|[[RE:Kimon 8|'''{{Anker2|Kimon 8}}''']]
||Unehelicher Sohn des Redners Libanios
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_453.png 454]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="klearchos 007"|[[RE:Klearchos 7|'''{{Anker2|Klearchos 7}}''']]
||Schüler des Nikokles
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_581.png 579]-580
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="klearchos 008"|[[RE:Klearchos 8|'''{{Anker2|Klearchos 8}}''']]
||Comes Orientis? des Ostreiches
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_581.png 580]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="klearchos 009"|[[RE:Klearchos 9|'''{{Anker2|Klearchos 9}}''']]
||Comes consistorianus in Konstantinopel
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_581.png 580]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="klearchos 010"|[[RE:Klearchos 10|'''{{Anker2|Klearchos 10}}''']]
||Onkel des Kaisers Anastasios
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_581.png 580]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="kledonios 003"|[[RE:Kledonios 3|'''{{Anker2|Kledonios 3}}''']]
||Praeses von Libya Pentapolis 404 n. Chr.
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_585.png 585]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="klematios 001"|[[RE:Klematios 1|'''{{Anker2|Klematios 1}}''']]
||Consularis Palaestinae 352 n. Chr.
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_669.png 668]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="klematios 002"|[[RE:Klematios 2|'''{{Anker2|Klematios 2}}''']]
||Agens in rebus mit Standquartier in Antiocheia
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_669.png 669]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="klematios 003"|[[RE:Klematios 3|'''{{Anker2|Klematios 3}}''']]
||Archiereus Palaestinae unter Iulian
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_669.png 669]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kleobulos 003"|[[RE:Kleobulos 3|'''{{Anker2|Kleobulos 3}}''']]
||Dichter und Lehrer
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_673.png 672]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="kleomenes 011"|[[RE:Kleomenes 11|'''{{Anker2|Kleomenes 11}}''']]
||Kyniker in Konstantinopel
|data-sort-value="w:pt:cleomenes de constantinopla"|[[w:pt:Cleômenes de Constantinopla|Cleômenes de Constantinopla<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48893226|WD-Item]]
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_713.png 712]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kleopatros 002"|[[RE:Kleopatros 2|'''{{Anker2|Kleopatros 2}}''']]
||Praefectus Augustalis
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_789.png 789]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="koiranos 007"|[[RE:Koiranos 7|'''{{Anker2|Koiranos 7}}''']]
||Aegyptischer Philosoph
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_1061.png 1061]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="komazon 001"|[[RE:Komazon 1|'''{{Anker2|Komazon 1}}''']]
||Consularis aedium sacrarum in Rom
||
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_1133.png 1132]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="komazon 002"|[[RE:Komazon 2|'''{{Anker2|Komazon 2}}''']]
||Magister scrinii
|data-sort-value="w:ca:comazon"|[[w:ca:Comazon|Comazon<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11914877|WD-Item]]
||XI,1
|[http://elexikon.ch/RE/XI,1_1133.png 1132]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kylakes"|[[RE:Kylakes|'''{{Anker2|Kylakes}}''']]
||Armenischer Eunuche
||
||XI,2
|[http://elexikon.ch/RE/XI,2_2453.png 2451]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="kynegios 001"|[[RE:Kynegios 1|'''{{Anker2|Kynegios 1}}''']]
||Maternus Cynegius, cos. 388 n. Chr.
||
||XI,2
|[http://elexikon.ch/RE/XI,2_2529.png 2527]-2528
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="kynegios 002"|[[RE:Kynegios 2|'''{{Anker2|Kynegios 2}}''']]
||Person bei Libanios
||
||XI,2
|[http://elexikon.ch/RE/XI,2_2529.png 2528]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kynegios 003"|[[RE:Kynegios 3|'''{{Anker2|Kynegios 3}}''']]
||Comes, Briefadressat d. Bischofs Firmus
||
||XI,2
|[http://elexikon.ch/RE/XI,2_2529.png 2528]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kynegios 004"|[[RE:Kynegios 4|'''{{Anker2|Kynegios 4}}''']]
||Cynegii, Familie in Rom
|data-sort-value="d:Q105046610"|[[d:Q105046610|WD-Item]]
||XI,2
|[http://elexikon.ch/RE/XI,2_2529.png 2528]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kyria 001"|[[RE:Kyria|'''{{Anker2|Kyria}}''']]
||Schwester des mauretanischen Usurpators Firmus
|data-sort-value="w:fr:cyria"|[[w:fr:Cyria|Cyria<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q25437819|WD-Item]]
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_173.png 171]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kyriades 002"|[[RE:Kyriades 2|'''{{Anker2|Kyriades 2}}''']]
||Comes et mechanicus
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_173.png 173]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kyriakos 002"|[[RE:Kyriakos 2|'''{{Anker2|Kyriakos 2}}''']]
||Hatte beherrschende Stellung in Kappadokien inne
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_173.png 173]-174
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kyrillos 003"|[[RE:Kyrillos 3|'''{{Anker2|Kyrillos 3}}''']]
||Tatius, Schriftsteller zur Zeit Konstantins d. Gr.
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_177.png 175]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kyrillos 004"|[[RE:Kyrillos 4|'''{{Anker2|Kyrillos 4}}''']]
||Consularis Palaestinae primae
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_177.png 175]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kyrillos 005"|[[RE:Kyrillos 5|'''{{Anker2|Kyrillos 5}}''']]
||Decurio von Cyrus
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_177.png 175]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kyros 009"|[[RE:Kyros 9|'''{{Anker2|Kyros 9}}''']]
||Statthalter einer Provinz 390 n. Chr.
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_189.png 188]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kyros 010"|[[RE:Kyros 10|'''{{Anker2|Kyros 10}}''']]
||Arzt in Antiocheia
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_189.png 188]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="kyros 011"|[[RE:Kyros 11|'''{{Anker2|Kyros 11}}''']]
||Prätorianerpräfekt und Stadtpräfekt Konstantinopels, cos. 441 n. Chr., Dichter
|data-sort-value="w:de:kyros uon panopolis"|[[w:de:Kyros von Panopolis|Kyros von Panopolis<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:el:Συγγραφέας:Κύρος ο Πανοπολίτης|Κύρος ο Πανοπολίτης<sup>(WS el)</sup>]]<br/>[[d:Q972842|WD-Item]]
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_189.png 188]-190
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="lachanius"|[[RE:Lachanius|'''{{Anker2|Lachanius}}''']]
||Person
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_333.png 331]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="lachares 003"|[[RE:Lachares 3|'''{{Anker2|Lachares 3}}''']]
||Athenischer Sophist
|data-sort-value="w:ca:lacares retoric"|[[w:ca:Làcares (retòric)|Làcares (retòric)<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11934320|WD-Item]]
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_333.png 332]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="laetus 006"|[[RE:Laetus 6|'''{{Anker2|Laetus 6}}''']]
||Laeta, Tochter der Tisamene
|data-sort-value="w:en:laeta"|[[w:en:Laeta|Laeta<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1411139|WD-Item]]
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_453.png 451]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="laetus 007"|[[RE:Laetus 7|'''{{Anker2|Laetus 7}}''']]
||Laeta, Christliche Tochter des Pontifex Publilius Ceionius Caecina Albinus
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_453.png 451]-452
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lagare"|[[RE:Lagare|'''{{Anker2|Lagare}}''']]
||Ort s. Civitas Ligeris
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_457.png 455]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="lagodius"|[[RE:Lagodius|'''{{Anker2|Lagodius}}''']]
||spanischer Verwandter des Kaisers Honorius, floh 409 n. Chr.
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_457.png 457]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="laipso"|[[RE:Laipso|'''{{Anker2|Laipso}}''']]
||Tribunus des Auxilium palatinum der Cornuti, † 357 n. Chr. bei Straßburg
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_513.png 513]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lallis"|[[RE:Lallis|'''{{Anker2|Lallis}}''']]
||Mutter des Kaisers Zeno
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_537.png 536]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="lampadius 001"|[[RE:Lampadius 1|'''{{Anker2|Lampadius 1}}''']]
||Insteius, Patron von Thamugade im 4. Jh. n. Chr.
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_577.png 577]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lampadius 002"|[[RE:Lampadius 2|'''{{Anker2|Lampadius 2}}''']]
||Praef. praet. Italiae 355 n. Chr.
|data-sort-value="w:fr:caius ceionius rufius uolusianus lampadius"|[[w:fr:Caius Ceionius Rufius Volusianus Lampadius|Caius Ceionius Rufius Volusianus Lampadius<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3655700|WD-Item]]
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_577.png 577]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lampadius 003"|[[RE:Lampadius 3|'''{{Anker2|Lampadius 3}}''']]
||Vater der Sabina
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_577.png 577]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lampadius 004"|[[RE:Lampadius 4|'''{{Anker2|Lampadius 4}}''']]
||Adressat des Cod. Theod. XII 9,2 am 11. April 382 n. Chr.
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_577.png 577]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lampadius 005"|[[RE:Lampadius 5|'''{{Anker2|Lampadius 5}}''']]
||Bruder des Theodorus
|data-sort-value="w:pt:lampadio aduogado"|[[w:pt:Lampádio (advogado)|Lampádio (advogado)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q25444492|WD-Item]]
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_577.png 577]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lampadius 006"|[[RE:Lampadius 6|'''{{Anker2|Lampadius 6}}''']]
||Praef. urbis Romae 398 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:lampadio praefectus urbi"|[[w:it:Lampadio (praefectus urbi)|Lampadio (praefectus urbi)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3826524|WD-Item]]
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_577.png 577]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lampadius 007"|[[RE:Lampadius 7|'''{{Anker2|Lampadius 7}}''']]
||Praef. praet. des Usurpators Attalus 409 n. Chr.
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_577.png 577]-578
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lampadius 008"|[[RE:Lampadius 8|'''{{Anker2|Lampadius 8}}''']]
||Postumius Consularis Campaniae
|data-sort-value="w:it:postumio lampadio"|[[w:it:Postumio Lampadio|Postumio Lampadio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3909482|WD-Item]]
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_577.png 578]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lampadius 009"|[[RE:Lampadius 9|'''{{Anker2|Lampadius 9}}''']]
||Rufius Caecina Felix Praef. urbis Romae zwischen 426 und 450 n. Chr.
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_577.png 578]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lampadius 010"|[[RE:Lampadius 10|'''{{Anker2|Lampadius 10}}''']]
||Vater des Redners Victorinus
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_577.png 578]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lampridius 001"|[[RE:Lampridius 1|'''{{Anker2|Lampridius 1}}''']]
||Vater des Vipsanius
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_585.png 586]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="lampridius 002"|[[RE:Lampridius 2|'''{{Anker2|Lampridius 2}}''']]
||Redner und Dichter
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_585.png 586]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="lampridius 003"|[[RE:Lampridius 3|'''{{Anker2|Lampridius 3}}''']]
||Aelius, fingierter Name des Fälschers der Historia Augusta?
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_585.png 586]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="laniogaisus"|[[RE:Laniogaisus|'''{{Anker2|Laniogaisus}}''']]
||Person
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_689.png 689]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="laodicius"|[[RE:Laodicius|'''{{Anker2|Laodicius}}''']]
||Person
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_701.png 699]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="largus 004"|[[RE:Largus 4|'''{{Anker2|Largus 4}}''']]
||Procos. Africae 418/19 n. Chr.
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_837.png 837]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="laterculum"|[[RE:Laterculum|'''{{Anker2|Laterculum}}''']]
||ein Verzeichnis für alle höheren Ämter, wie die Notitia dignitatum
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_905.png 904]-908
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="latinus 006"|[[RE:Latinus 6|'''{{Anker2|Latinus 6}}''']]
||Comes domesticorum des Kaisers Constantius
|data-sort-value="w:de:latinus alamanne"|[[w:de:Latinus (Alamanne)|Latinus (Alamanne)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q20605508|WD-Item]]
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_937.png 938]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="latronianus"|[[RE:Latronianus|'''{{Anker2|Latronianus}}''']]
||Domitius Latronianus, Corrector Siciliae im Winter 313/4
|data-sort-value="d:Q18238890"|[[d:Q18238890|WD-Item]]
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_981.png 980]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="laurentius 002"|[[RE:Laurentius 2|'''{{Anker2|Laurentius 2}}''']]
||Großgrundbesitzer in Kilikien
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_1017.png 1015]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="laurentius 003"|[[RE:Laurentius 3|'''{{Anker2|Laurentius 3}}''']]
||Comes rerum privatarum im östlichen Reichsteil
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_1017.png 1015]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="laurentius 004"|[[RE:Laurentius 4|'''{{Anker2|Laurentius 4}}''']]
||Flavius Exceptor senatus
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_1017.png 1015]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="lauricius 001"|[[RE:Lauricius 1|'''{{Anker2|Lauricius 1}}''']]
||Bassidius Dux Armeniae 357 n. Chr.
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_1025.png 1023]-1024
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lauricius 002"|[[RE:Lauricius 2|'''{{Anker2|Lauricius 2}}''']]
||Cubicularius unter Kaiser Honorius(?)
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_1025.png 1024]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lausus 004"|[[RE:Lausus 4|'''{{Anker2|Lausus 4}}''']]
||Tribunus unter Kaiser Iulian
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_1041.png 1041]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="lausus 005"|[[RE:Lausus 5|'''{{Anker2|Lausus 5}}''']]
||Lausos, Kämmerer am oström. Hof in der 1. H. des 5. Jh. n. Chr.
||
||XII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XII,1_1041.png 1041]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="libino"|[[RE:Libino|'''{{Anker2|Libino}}''']]
||Comes rei militaris, fällt im J. 361 im Kampf gegen die Alamannen, Ammian. XXI
||
||XIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,1_113.png 113]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="libyanus"|[[RE:Libyanus|'''{{Anker2|Libyanus}}''']]
||Flavius Libyanus, praeses Euphratensis im J. 434
||
||XIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,1_149.png 148]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="liceria"|[[RE:Liceria|'''{{Anker2|Liceria}}''']]
||Veria Liceria, Gattin des Magnus Arborius
||
||XIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,1_209.png 210]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="licinianus 002"|[[RE:Licinianus 2|'''{{Anker2|Licinianus 2}}''']]
||L. Mamilianus
||
||XIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,1_213.png 213]-214
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="licinianus 003"|[[RE:Licinianus 3|'''{{Anker2|Licinianus 3}}''']]
||Q. sacri palatii unter Kaiser Iulius Nepos
||
||XIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,1_213.png 214]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="licinius 031a"|[[RE:Licinius 31a|'''{{Anker2|Licinius 31a}}''']]
||Röm. Kaiser 308-324
|data-sort-value="w:de:licinius"|[[w:de:Licinius|Licinius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:la:Scriptor:Licinius|Licinius<sup>(WS la)</sup>]]<br/>[[d:Q184549|WD-Item]]
||XIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,1_221.png 222]-231
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="licinius 031b"|[[RE:Licinius 31b|'''{{Anker2|Licinius 31b}}''']]
||Valerius Licinianus, Kind von Nr. 31a mit einer Sklavin
|data-sort-value="w:de:licinianus licinius"|[[w:de:Licinianus Licinius|Licinianus Licinius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q166731|WD-Item]]
||XIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,1_233.png 231]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="licinius 031c"|[[RE:Licinius 31c|'''{{Anker2|Licinius 31c}}''']]
||praef. praet. Italiae 385 n. Chr.
||
||XIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,1_233.png 231]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="limenius 001"|[[RE:Limenius 1|'''{{Anker2|Limenius 1}}''']]
||Ulpius cos. ord. 349 n. Chr.
||
||XIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,1_573.png 571]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="limenius 002"|[[RE:Limenius 2|'''{{Anker2|Limenius 2}}''']]
||Comes sacrarum largitionum 401 n. Chr.
||
||XIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,1_573.png 571]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="litorius 001"|[[RE:Litorius 1|'''{{Anker2|Litorius 1}}''']]
||Magister militum gegen die Goten 439 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:litorius heermeister"|[[w:de:Litorius (Heermeister)|Litorius (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3256628|WD-Item]]
||XIII,1
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,1_785.png 783]-784
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lollianus 010"|[[RE:Lollianus 10|'''{{Anker2|Lollianus 10}}''']]
||Q. Flavius usw Gen. Mavortius, bekleidete zahlreiche Ämter
|data-sort-value="w:de:quintus flauius maesius egnatius lollianus"|[[w:de:Quintus Flavius Maesius Egnatius Lollianus|Quintus Flavius Maesius Egnatius Lollianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1229473|WD-Item]]
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1373.png 1371]-1373
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="lollianus 011"|[[RE:Lollianus 11|'''{{Anker2|Lollianus 11}}''']]
||Q. Flavius usw Gen. Mavortius iunior, wohl Sohn v. Nr. 9
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1373.png 1373]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lollianus 012"|[[RE:Lollianus 12|'''{{Anker2|Lollianus 12}}''']]
||Sohn d. Volusianus Lampadius
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1373.png 1373]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lollianus 013"|[[RE:Lollianus 13|'''{{Anker2|Lollianus 13}}''']]
||Höherer Beamter im östl. Reichsteil, 2. Hälfte 4. Jh. n. Chr.
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1373.png 1373]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lollianus 017"|[[RE:Lollianus 17|'''{{Anker2|Lollianus 17}}''']]
||Lolliana, Caecinia Gattin d. Volusianus Lampadius
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1377.png 1375]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="longeius"|[[RE:Longeius|'''{{Anker2|Longeius}}''']]
||Consularis, Hersteller der Statuen der Dii contentes in Rom
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1401.png 1400]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="longinianus 002"|[[RE:Longinianus 2|'''{{Anker2|Longinianus 2}}''']]
||Flavius Macrobius Reichspraefect v. Italien 406 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:macrobio longiniano"|[[w:it:Macrobio Longiniano|Macrobio Longiniano<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3842165|WD-Item]]
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1401.png 1400]-1401
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="longinus 003"|[[RE:Longinus 3|'''{{Anker2|Longinus 3}}''']]
||Nicaener, praefectus Aegypti 342 n. Chr.
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1425.png 1423]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="longinus 004"|[[RE:Longinus 4|'''{{Anker2|Longinus 4}}''']]
||CIL III 14184²4
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1425.png 1423]-1424
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lucianus 003"|[[RE:Lucianus 3|'''{{Anker2|Lucianus 3}}''']]
||tribunus fori suarii, wirkte mit, dass Maxentius 306 n. Chr. zum Kaiser ausgerufen wurde
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1613.png 1614]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lucianus 004"|[[RE:Lucianus 4|'''{{Anker2|Lucianus 4}}''']]
||Person bei Libanios epistula, 4. Jh. n. Chr.
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1613.png 1614]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lucianus 005"|[[RE:Lucianus 5|'''{{Anker2|Lucianus 5}}''']]
||Steuereintreiber in Phoinikien, vergewaltigt 361 n. Chr. eine Frau
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1613.png 1614]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lucianus 006"|[[RE:Lucianus 6|'''{{Anker2|Lucianus 6}}''']]
||Sohn des Flavius Florentius, Consularis Syriae 388 n. Chr.
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1613.png 1614]-1615
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lucianus 007"|[[RE:Lucianus 7|'''{{Anker2|Lucianus 7}}''']]
||Censualis in Rom um 384 n. Chr.
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1617.png 1615]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lucillianus 001"|[[RE:Lucillianus 1|'''{{Anker2|Lucillianus 1}}''']]
||Schwiegervater d. Kaisers Iovianus
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1649.png 1647]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="lucillianus 002"|[[RE:Lucillianus 2|'''{{Anker2|Lucillianus 2}}''']]
||Quaestor sacri palatii 359 n. Chr.
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1649.png 1648]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="lucillianus 003"|[[RE:Lucillianus 3|'''{{Anker2|Lucillianus 3}}''']]
||Comes, Flottenführer Iulians
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1649.png 1648]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="lucillus 004"|[[RE:Lucillus 4|'''{{Anker2|Lucillus 4}}''']]
||Praetor triumphalis in Rom
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1649.png 1648]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lucius 004"|[[RE:Lucius 4|'''{{Anker2|Lucius 4}}''']]
||Comes sacrarum largitionum am Hof d. Arcadius
|data-sort-value="w:en:lucius consul 413"|[[w:en:Lucius (consul 413)|Lucius (consul 413)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3656019|WD-Item]]
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1653.png 1652]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lucius 005"|[[RE:Lucius 5|'''{{Anker2|Lucius 5}}''']]
||Attentäter auf d. byzantin. Kaiser
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1653.png 1652]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="lupercianus"|[[RE:Lupercianus|'''{{Anker2|Lupercianus}}''']]
||Praefectus praetorio Italiae, nachweisbar am 20. Februar und 19. März 468. Nov.
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1833.png 1834]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lupianus"|[[RE:Lupianus|'''{{Anker2|Lupianus}}''']]
||Magister militum per Orientem 412 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:lupianus"|[[w:de:Lupianus|Lupianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q128713839|WD-Item]]
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1845.png 1844]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lupicinus 001"|[[RE:Lupicinus 1|'''{{Anker2|Lupicinus 1}}''']]
||Flavius cos. 367 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:lupicinus heermeister"|[[w:de:Lupicinus (Heermeister)|Lupicinus (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1225891|WD-Item]]
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1845.png 1844]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="lupicinus 002"|[[RE:Lupicinus 2|'''{{Anker2|Lupicinus 2}}''']]
||Soldat in d. vornehmen Truppe d. Gentiles
|data-sort-value="w:de:lupicinus comes"|[[w:de:Lupicinus (Comes)|Lupicinus (Comes)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1688971|WD-Item]]
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1845.png 1844]-1845
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lupicinus 003"|[[RE:Lupicinus 3|'''{{Anker2|Lupicinus 3}}''']]
||Claudius Consularis Maximae Senonis
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1845.png 1845]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lupicinus 004"|[[RE:Lupicinus 4|'''{{Anker2|Lupicinus 4}}''']]
||CIL VI 32969
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1845.png 1845]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="luppianus"|[[RE:Luppianus|'''{{Anker2|Luppianus}}''']]
||vir inlustris, Vater des Maianus, der am 17. Februar 470 in Vercellae begraben
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1849.png 1850]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lupus 007"|[[RE:Lupus 7|'''{{Anker2|Lupus 7}}''']]
||Flavius Consularis Campaniae, CIL IX 1580
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1853.png 1852]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lupus 008"|[[RE:Lupus 8|'''{{Anker2|Lupus 8}}''']]
||CIL XIV 2078
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1853.png 1852]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lupus 009"|[[RE:Lupus 9|'''{{Anker2|Lupus 9}}''']]
||CIL VI 32102
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1853.png 1852]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="luscus"|[[RE:Luscus|'''{{Anker2|Luscus}}''']]
||Curator der Stadt Antiocheia, hetzte 354 das Volk zu dem Aufstande, bei dem der
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_1865.png 1866]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lutto"|[[RE:Lutto|'''{{Anker2|Lutto}}''']]
||Comes rei militaris, als Anhänger des Usurpators Silvanus 355 hingerichtet.
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_2101.png 2101]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lykontios"|[[RE:Lykontios|'''{{Anker2|Lykontios}}''']]
||Vicarius, Christ; seine Familie wird durch das Gebet des heiligen Martinus von
||
||XIII,2
|[http://elexikon.ch/RE/XIII,2_2313.png 2313]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="lysimachos 017"|[[RE:Lysimachos 17|'''{{Anker2|Lysimachos 17}}''']]
||Dichter, Zeitgenosse d. Libanios
||
||XIV,1
|[http://elexikon.ch/RE/XIV,1_33.png 32]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="radagaisus"|[[RE:Radagaisus|'''{{Anker2|Radagaisus}}''']]
||Wanderkönig einer Gruppe aus Goten, Rheingermanen u. sueb. Alamannen
|data-sort-value="w:de:radagaisus"|[[w:de:Radagaisus|Radagaisus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q452209|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_29.png 30]-31
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ragnahilda"|[[RE:Ragnahilda|'''{{Anker2|Ragnahilda}}''']]
||Gattin des Westgotenkönigs Eurich
|data-sort-value="w:en:ragnagild"|[[w:en:Ragnagild|Ragnagild<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q11944484|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_129.png 127]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rando"|[[RE:Rando|'''{{Anker2|Rando}}''']]
||Alamannenfürst (regalis) überfiel im J. 368 Mainz während eines christlichen
|data-sort-value="w:de:rando"|[[w:de:Rando|Rando<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q889681|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_229.png 228]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rausimodus"|[[RE:Rausimodus|'''{{Anker2|Rausimodus}}''']]
||König der Sarmaten vom Asowschen Meer, 322 n. Chr. in Pannonien
|data-sort-value="w:en:rausimod"|[[w:en:Rausimod|Rausimod<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q56292642|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_297.png 296]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rechiarius"|[[RE:Rechiarius|'''{{Anker2|Rechiarius}}''']]
||König d. Sueben in Spanien 447-456 n. Chr.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_381.png 379]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rechila"|[[RE:Rechila|'''{{Anker2|Rechila}}''']]
||König d. Sueben in Spanien 438-447 n. Chr.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_381.png 379]-380
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rechimundus"|[[RE:Rechimundus|'''{{Anker2|Rechimundus}}''']]
||suebischer Führer in Spanien um 460 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:richimund"|[[w:en:Richimund|Richimund<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2466231|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_381.png 380]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="regina 001"|[[RE:Regina 1|'''{{Anker2|Regina 1}}''']]
||A) wahrscheinl. Übersetzung einer dakischen Gottheit, CIL III 7909 b) Beiname
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_473.png 472]-473
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="reginus 001"|[[RE:Reginus 1|'''{{Anker2|Reginus 1}}''']]
||Flavius Simplicius, Praefectus praetorio Illyrici 435 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:simplicio regino"|[[w:it:Simplicio Regino|Simplicio Regino<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3961324|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_477.png 475]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="remismundus"|[[RE:Remismundus|'''{{Anker2|Remismundus}}''']]
||König der Sueben seit 464 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:remismund"|[[w:de:Remismund|Remismund<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q887957|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_597.png 595]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="remistheus"|[[RE:Remistheus|'''{{Anker2|Remistheus}}''']]
||Dux Armeniae um 396/397 n. Chr.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_597.png 595]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="remistus"|[[RE:Remistus|'''{{Anker2|Remistus}}''']]
||Patricius, 456 n. Chr. bei Ravenna ermordet
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_597.png 595]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="restitutianus 002"|[[RE:Restitutianus 2|'''{{Anker2|Restitutianus 2}}''']]
||Aelius Restitutianus, corrector Apuliae et Calabriae am Ende des 3. oder Anfang des 4. Jhdts
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_677.png 676]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="restitutus 002"|[[RE:Restitutus 2|'''{{Anker2|Restitutus 2}}''']]
||Bibulenius Praeses Sardiniae
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_685.png 685]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="restitutus 003"|[[RE:Restitutus 3|'''{{Anker2|Restitutus 3}}''']]
||Praef. urb. Constantinopolitanae
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_685.png 685]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="richomeres 001"|[[RE:Richomeres 1|'''{{Anker2|Richomeres 1}}''']]
||Flavius cos. 384 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:richomer"|[[w:de:Richomer|Richomer<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q741377|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_797.png 796]-797
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="richomeres 002"|[[RE:Richomeres 2|'''{{Anker2|Richomeres 2}}''']]
||Richimeres, Vater des Frankenkönigs Theudomeres
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_797.png 797]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ricimer"|[[RE:Ricimer|'''{{Anker2|Ricimer}}''']]
||Flavius, cos. 459 n. Chr., stürzte Kaiser Maiorian
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_797.png 797]-799
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="riothamus"|[[RE:Riothamus|'''{{Anker2|Riothamus}}''']]
||König d. Britonen
|data-sort-value="w:de:riothamus"|[[w:de:Riothamus|Riothamus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1380278|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_845.png 846]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="riparienses milites"|[[RE:Riparienses milites|'''{{Anker2|Riparienses milites}}''']]
||An d. Grenzströmen o. an Grenzen allgemein stationierte Truppen
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_917.png 916]-918
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="roburrus"|[[RE:Roburrus|'''{{Anker2|Roburrus}}''']]
||
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_953.png 952]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rogatianus 002"|[[RE:Rogatianus 2|'''{{Anker2|Rogatianus 2}}''']]
||Consularis Tusciae Mitte 5. Jh. n. Chr.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1001.png 999]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="romanus 002"|[[RE:Romanus 2|'''{{Anker2|Romanus 2}}''']]
||Tribunus scholae primae scutariorum
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1065.png 1065]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="romanus 003"|[[RE:Romanus 3|'''{{Anker2|Romanus 3}}''']]
||Comes Africae 364-373 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:romanus statthalter"|[[w:de:Romanus (Statthalter)|Romanus (Statthalter)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q180302|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1065.png 1065]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="romanus 004"|[[RE:Romanus 4|'''{{Anker2|Romanus 4}}''']]
||Briefadressat d. Symm.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1065.png 1065]-1066
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="romanus 005"|[[RE:Romanus 5|'''{{Anker2|Romanus 5}}''']]
||Comes Aegypti Mitte 4. Jh. n. Chr.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1065.png 1066]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="romanus 006"|[[RE:Romanus 6|'''{{Anker2|Romanus 6}}''']]
||Gesandter d. Aëtius zu Attila
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1065.png 1066]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="romanus 007"|[[RE:Romanus 7|'''{{Anker2|Romanus 7}}''']]
||Praepositus sacri cubiculi, 5. Jh. n. Chr.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1065.png 1066]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="romanus 008"|[[RE:Romanus 8|'''{{Anker2|Romanus 8}}''']]
||Magister officiorum, Freund d. Ricimer
|data-sort-value="w:de:romanus usurpator"|[[w:de:Romanus (Usurpator)|Romanus (Usurpator)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q885087|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1065.png 1066]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rometalca 001"|[[RE:Rometalca 1|'''{{Anker2|Rometalca 1}}''']]
||Valerius Rometalca, dux Aegypti unter Konstantin dem Großen
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1069.png 1070]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rometalca 002"|[[RE:Rometalca 2|'''{{Anker2|Rometalca 2}}''']]
||Rumitalica, Tribunus des Usurpators Procopius 365 n. Chr.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1073.png 1071]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="romula 001"|[[RE:Romula 1|'''{{Anker2|Romula 1}}''']]
||Mutter des Kaisers Galerius Maximianus, Barbarin von jenseits der Donau
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1073.png 1073]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="romulianus 001"|[[RE:Romulianus 1|'''{{Anker2|Romulianus 1}}''']]
||praefectus urbis Constantinopolitanae 398 n. Chr.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1073.png 1074]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="romulianus 002"|[[RE:Romulianus 2|'''{{Anker2|Romulianus 2}}''']]
||Praefectus praetorio (von Gallien?) um 404 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:it:romuliano prefetto del pretorio"|[[w:de:it:Romuliano (prefetto del pretorio)|Romuliano (prefetto del pretorio)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3940932|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1073.png 1074]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="romulus 003"|[[RE:Romulus 3|'''{{Anker2|Romulus 3}}''']]
||Feldherr d. Usurpators Magnentius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1105.png 1104]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="romulus 004"|[[RE:Romulus 4|'''{{Anker2|Romulus 4}}''']]
||Person bei Sulp.Sev.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1105.png 1104]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="romulus 005"|[[RE:Romulus 5|'''{{Anker2|Romulus 5}}''']]
||Comes, Gesandter d. Aëtius an Attila
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1105.png 1104]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="romulus 012"|[[RE:Romulus 12|'''{{Anker2|Romulus 12}}''']]
||Flavius cos. ord. 343 n. Chr.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1105.png 1104]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="romulus 013"|[[RE:Romulus 13|'''{{Anker2|Romulus 13}}''']]
||Flavius Pisidius Afrikaner, Briefadressat Augustins Anf. 5. Jh. n. Chr.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1105.png 1105]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="romulus 014"|[[RE:Romulus 14|'''{{Anker2|Romulus 14}}''']]
||Valerius Sohn d. Usurpators Maxentius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1105.png 1105]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="romulus 015"|[[RE:Romulus 15|'''{{Anker2|Romulus 15}}''']]
||Augustus letzter weström. Kaiser 475-476 n. Chr. auch Romulus Augustulus
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1105.png 1105]-1106
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="roscius 029"|[[RE:Roscius 29|'''{{Anker2|Roscius 29}}''']]
||Calpurnia Purgilla, [Aradia] Ros[cia]...
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1129.png 1127]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="roscius 030"|[[RE:Roscius 30|'''{{Anker2|Roscius 30}}''']]
||Roscia Tochter des Apollinaris Sidonius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1129.png 1127]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="ruas"|[[RE:Ruas|'''{{Anker2|Ruas}}''']]
||König der Hunnen, Onkel Attilas
|data-sort-value="w:de:rua hunne"|[[w:de:Rua (Hunne)|Rua (Hunne)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q334273|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1157.png 1157]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="rufillus 002"|[[RE:Rufillus 2|'''{{Anker2|Rufillus 2}}''']]
||Rufilla, s. Aemilius Nr. 177 Annius Nr. 126 Iulius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1185.png 1183]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rufillus 003"|[[RE:Rufillus 3|'''{{Anker2|Rufillus 3}}''']]
||Terentia Rufilla CIL VI 2141-2143
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1185.png 1183]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rufinianus 003"|[[RE:Rufinianus 3|''{{Anker2|Rufinianus 3}}'']] → '''[[RE:Tatianus 2|Tatianus 2]]'''
||
|data-sort-value="w:it:gaio giulio rufiniano ablabio taziano"|[[w:it:Gaio Giulio Rufiniano Ablabio Taziano|Gaio Giulio Rufiniano Ablabio Taziano<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q56524028|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1185.png 1185]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinianus 004"|[[RE:Rufinianus 4|'''{{Anker2|Rufinianus 4}}''']]
||L. Aradius Paternus
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1185.png 1185]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 008"|[[RE:Rufinus 8|''{{Anker2|Rufinus 8}}'']]
||
|data-sort-value="d:Q19798621"|[[d:Q19798621|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1185.png 1186]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 009"|[[RE:Rufinus 9|'''{{Anker2|Rufinus 9}}''']]
||Aradius Rufinus
|data-sort-value="w:de:aradius rufinus konsul 311"|[[w:de:Aradius Rufinus (Konsul 311)|Aradius Rufinus (Konsul 311)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q548997|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1185.png 1186]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 010"|[[RE:Rufinus 10|'''{{Anker2|Rufinus 10}}''']]
||Statius 25
|data-sort-value="w:it:stazio rufino"|[[w:it:Stazio Rufino|Stazio Rufino<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q4441256|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1185.png 1186]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 011"|[[RE:Rufinus 11|'''{{Anker2|Rufinus 11}}''']]
||Q. Aradius Praef. urb. 312-313 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:aradius rufinus konsul 311"|[[w:de:Aradius Rufinus (Konsul 311)|Aradius Rufinus (Konsul 311)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q548997|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1185.png 1186]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 012"|[[RE:Rufinus 12|''{{Anker2|Rufinus 12}}'']] → '''[[RE:Aradius 5|Aradius 5]]'''
||
|data-sort-value="w:it:quinto aradio rufino ualerio proculo"|[[w:it:Quinto Aradio Rufino Valerio Proculo|Quinto Aradio Rufino Valerio Proculo<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q16662951|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1185.png 1186]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 013"|[[RE:Rufinus 13|'''{{Anker2|Rufinus 13}}''']]
||C. Vettius Cossinius
|data-sort-value="w:de:gaius uettius cossinius rufinus"|[[w:de:Gaius Vettius Cossinius Rufinus|Gaius Vettius Cossinius Rufinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1131441|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1185.png 1186]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 014"|[[RE:Rufinus 14|'''{{Anker2|Rufinus 14}}''']]
||Vettius
|data-sort-value="w:de:uettius rufinus"|[[w:de:Vettius Rufinus|Vettius Rufinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1239423|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1185.png 1186]-1187
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 015"|[[RE:Rufinus 15|'''{{Anker2|Rufinus 15}}''']]
||Vulcacius cos. ord. 347 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:uulcacius rufinus"|[[w:de:Vulcacius Rufinus|Vulcacius Rufinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1541651|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1189.png 1187]-1188
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="rufinus 016"|[[RE:Rufinus 16|'''{{Anker2|Rufinus 16}}''']]
||rationalis summarum per Aegyptum im J. 351
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1189.png 1188]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 017"|[[RE:Rufinus 17|'''{{Anker2|Rufinus 17}}''']]
||Princeps im Officium des praef. praetorio Italiae 355 n. Chr.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1189.png 1188]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 018"|[[RE:Rufinus 18|'''{{Anker2|Rufinus 18}}''']]
||Officiale des praef. praetorio Orientis um 360
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1189.png 1188]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 019"|[[RE:Rufinus 19|'''{{Anker2|Rufinus 19}}''']]
||Aradius Rufinus, Comes Orientis nach 363
|data-sort-value="w:it:aradio rufino praefectus urbi 376"|[[w:it:Aradio Rufino (praefectus urbi 376)|Aradio Rufino (praefectus urbi 376)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3621227|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1189.png 1188]-1189
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 020"|[[RE:Rufinus 20|'''{{Anker2|Rufinus 20}}''']]
||Sohn des Redners Himerios
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1189.png 1189]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 021"|[[RE:Rufinus 21|'''{{Anker2|Rufinus 21}}''']]
||Rhetor, erwähnt im J. 363
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1189.png 1189]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 022"|[[RE:Rufinus 22|'''{{Anker2|Rufinus 22}}''']]
||....icius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1189.png 1189]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 023"|[[RE:Rufinus 23|'''{{Anker2|Rufinus 23}}''']]
||Flavius cos. 392 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:rufinus ostromischer feldherr"|[[w:de:Rufinus (oströmischer Feldherr)|Rufinus (oströmischer Feldherr)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q363482|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1189.png 1189]-1193
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="rufinus 025"|[[RE:Rufinus 25|'''{{Anker2|Rufinus 25}}''']]
||Athener, Gesandter des Usurpators Eugenius an Kaiser Theodosius um 393
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1197.png 1196]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 026"|[[RE:Rufinus 26|'''{{Anker2|Rufinus 26}}''']]
||Röm. Senator, v. s., erwähnt um 400 n. Chr.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1197.png 1196]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 027"|[[RE:Rufinus 27|'''{{Anker2|Rufinus 27}}''']]
||Aemilius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1197.png 1196]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 028"|[[RE:Rufinus 28|'''{{Anker2|Rufinus 28}}''']]
||Ru[finus?], Petronius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1197.png 1196]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 029"|[[RE:Rufinus 29|'''{{Anker2|Rufinus 29}}''']]
||Rufin[us], Omullius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1197.png 1196]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 030"|[[RE:Rufinus 30|''{{Anker2|Rufinus 30}}'']] → '''[[RE:Octavianus 6|Octavianus 6]]'''
||
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1197.png 1196]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufinus 031"|[[RE:Rufinus 31|'''{{Anker2|Rufinus 31}}''']]
||Verzeichnis weiterer Homonymen
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1197.png 1196]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufius 004"|[[RE:Rufius 4|''{{Anker2|Rufius 4}}'']] → '''[[RE:Ceionius 21|Ceionius 21]]'''
||
|data-sort-value="w:de:ceionius rufius albinus konsul 335"|[[w:de:Ceionius Rufius Albinus (Konsul 335)|Ceionius Rufius Albinus (Konsul 335)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1052718|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1201.png 1199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufius 005"|[[RE:Rufius 5|''{{Anker2|Rufius 5}}'']] → '''[[RE:Ceionius 33|Ceionius 33]]'''
||
|data-sort-value="w:fr:ceionius rufius albinus"|[[w:fr:Ceionius Rufius Albinus|Ceionius Rufius Albinus<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3625256|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1201.png 1199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufius 006"|[[RE:Rufius 6|''{{Anker2|Rufius 6}}'']] → '''[[RE:Avienus 3|Avienus 3]]'''
||
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1201.png 1199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufius 008"|[[RE:Rufius 8|''{{Anker2|Rufius 8}}'']] → '''[[RE:Festus 11|Festus 11]]'''
||
|data-sort-value="w:de:rufus festus"|[[w:de:Rufus Festus|Rufus Festus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Rufius Festus|Rufius Festus<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q666127|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1201.png 1199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufius 009"|[[RE:Rufius 9|''{{Anker2|Rufius 9}}'']] → '''[[RE:Festus 13|Festus 13]]'''
||
|data-sort-value="w:fr:rufius postumius festus"|[[w:fr:Rufius Postumius Festus|Rufius Postumius Festus<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3942350|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1201.png 1199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufius 010"|[[RE:Rufius 10|''{{Anker2|Rufius 10}}'']] → '''[[RE:Festus 15|Festus 15]]'''
||
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1201.png 1199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufius 011"|[[RE:Rufius 11|'''{{Anker2|Rufius 11}}''']]
||Marcellinus
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1201.png 1199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufius 012"|[[RE:Rufius 12|''{{Anker2|Rufius 12}}'']] → '''[[RE:Proculus 11|Proculus 11]]'''
||
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1201.png 1199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufius 013"|[[RE:Rufius 13|''{{Anker2|Rufius 13}}'']] → '''[[RE:Ceionius 17|Ceionius 17]]'''
||
|data-sort-value="w:de:gaius ceionius rufius uolusianus konsul"|[[w:de:Gaius Ceionius Rufius Volusianus (Konsul)|Gaius Ceionius Rufius Volusianus (Konsul)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1232892|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1201.png 1199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufius 014"|[[RE:Rufius 14|''{{Anker2|Rufius 14}}'']] → '''[[RE:Ceionius 18|Ceionius 18]]'''
||
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1201.png 1199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufius 015"|[[RE:Rufius 15|''{{Anker2|Rufius 15}}'']] → '''[[RE:Ceionius 24|Ceionius 24]]'''
||
|data-sort-value="w:fr:caius ceionius rufius uolusianus lampadius"|[[w:fr:Caius Ceionius Rufius Volusianus Lampadius|Caius Ceionius Rufius Volusianus Lampadius<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q3655700|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1201.png 1199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufius 016"|[[RE:Rufius 16|''{{Anker2|Rufius 16}}'']] → '''[[RE:Ceionius 40|Ceionius 40]]'''
||
|data-sort-value="w:en:rufius antonius agrypnius uolusianus"|[[w:en:Rufius Antonius Agrypnius Volusianus|Rufius Antonius Agrypnius Volusianus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2661056|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1201.png 1199]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufus 014"|[[RE:Rufus 14|'''{{Anker2|Rufus 14}}''']]
||Arcarius pontificalis, erwähnt im J. 380
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1205.png 1206]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufus 015"|[[RE:Rufus 15|'''{{Anker2|Rufus 15}}''']]
||cos. ord. im J. 457
|data-sort-value="w:en:rufus consul 457"|[[w:en:Rufus (consul 457)|Rufus (consul 457)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3655941|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1209.png 1207]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rufus 023"|[[RE:Rufus 23|'''{{Anker2|Rufus 23}}''']]
||Iunius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1213.png 1213]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rufus 025"|[[RE:Rufus 25|'''{{Anker2|Rufus 25}}''']]
||Octavius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1213.png 1213]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rufus 026"|[[RE:Rufus 26|'''{{Anker2|Rufus 26}}''']]
||Septimius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1213.png 1213]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rumo"|[[RE:Rumo|'''{{Anker2|Rumo}}''']]
||sarmatischer Kleinkönig, unterwirft sich 358 dem Kaiser Constantius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1225.png 1226]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rumoridus"|[[RE:Rumoridus|'''{{Anker2|Rumoridus}}''']]
||Flavius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1225.png 1226]-1227
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="ruricius 001"|[[RE:Ruricius 1|'''{{Anker2|Ruricius 1}}''']]
||Pompeianus, Praefectus praetorio des Maxentius, fiel in Verona um 312 n. Chr.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1233.png 1232]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="ruricius 002"|[[RE:Ruricius 2|'''{{Anker2|Ruricius 2}}''']]
||Praeses Tripolitanae, widersteht dem Comes Africae Romanus
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1233.png 1233]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rusticiana 001"|[[RE:Rusticiana 1|'''{{Anker2|Rusticiana 1}}''']]
||Gattin d. Redners Q. Aurelius Symmachus
|data-sort-value="w:ca:rusticiana"|[[w:ca:Rusticiana|Rusticiana<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q12292735|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1240]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rusticianus 002"|[[RE:Rusticianus 2|'''{{Anker2|Rusticianus 2}}''']]
||Manlius Praef. praet. d. Maxentius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1240]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rusticianus 003"|[[RE:Rusticianus 3|'''{{Anker2|Rusticianus 3}}''']]
||Sacerdotalis d. Provinz Tripolis
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1240]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rusticius 001"|[[RE:Rusticius 1|'''{{Anker2|Rusticius 1}}''']]
||Dichter um 414, dichtete Hochzeitslied für Galla Placidia
|data-sort-value="w:pt:rusticio poeta"|[[w:pt:Rustício (poeta)|Rustício (poeta)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q30939092|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1240]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rusticius 002"|[[RE:Rusticius 2|'''{{Anker2|Rusticius 2}}''']]
||Helpidius Domnulus, Flavius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1240]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rusticius 005"|[[RE:Rusticius 5|'''{{Anker2|Rusticius 5}}''']]
||Sekretär d. Hunnenkönigs Attila
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1240]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rusticius 006"|[[RE:Rusticius 6|'''{{Anker2|Rusticius 6}}''']]
||cos. ord. 464 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:rusticius konsul 464"|[[w:de:Rusticius (Konsul 464)|Rusticius (Konsul 464)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q741076|WD-Item]]
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1240]-1241
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="rusticus 007"|[[RE:Rusticus 7|'''{{Anker2|Rusticus 7}}''']]
||Liste mit Namensverweisen
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1241]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rusticus 008"|[[RE:Rusticus 8|'''{{Anker2|Rusticus 8}}''']]
||Valerius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1241]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rusticus 009"|[[RE:Rusticus 9|'''{{Anker2|Rusticus 9}}''']]
||Quintus
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1241]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rusticus 010"|[[RE:Rusticus 10|'''{{Anker2|Rusticus 10}}''']]
||Iulianus Stadtpraefekt von Rom unter dem Usurpator Maximus (387-388)
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1241]-1242
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rusticus 011"|[[RE:Rusticus 11|'''{{Anker2|Rusticus 11}}''']]
||Decimius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1242]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rusticus 012"|[[RE:Rusticus 12|'''{{Anker2|Rusticus 12}}''']]
||Burdigalenser, an ihn gerichtet: Apoll. Sid. epist. II 11 Ruric. epist. II 20.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1242]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rusticus 013"|[[RE:Rusticus 13|'''{{Anker2|Rusticus 13}}''']]
||Septimius
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1242]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rusticus 014"|[[RE:Rusticus 14|'''{{Anker2|Rusticus 14}}''']]
||Homonymen bei Symmach. epist. I 30. IV 41. VI 78.
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1241.png 1242]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="rusumbladeotos"|[[RE:Rusumbladeotos|'''{{Anker2|Rusumbladeotos}}''']]
||
||
||I A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IA,1_1245.png 1246]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sabianus"|[[RE:Sabianus|'''{{Anker2|Sabianus}}''']]
||Person
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1569.png 1569]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sabinianus 006"|[[RE:Sabinianus 6|'''{{Anker2|Sabinianus 6}}''']]
||Praeses Aegypti 323 n. Chr.
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1585.png 1585]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sabinianus 007"|[[RE:Sabinianus 7|'''{{Anker2|Sabinianus 7}}''']]
||359 zum mag. mil. per Orientem ernannt
|data-sort-value="w:de:sabinianus heermeister"|[[w:de:Sabinianus (Heermeister)|Sabinianus (Heermeister)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2210015|WD-Item]]
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1585.png 1585]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sabinianus 008"|[[RE:Sabinianus 8|'''{{Anker2|Sabinianus 8}}''']]
||Röm. Senator
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1585.png 1585]-1586
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sabinianus 009"|[[RE:Sabinianus 9|'''{{Anker2|Sabinianus 9}}''']]
||Senator in Konstantinopel um 390 n. Chr.
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1585.png 1586]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sabinilla"|[[RE:Sabinilla|'''{{Anker2|Sabinilla}}''']]
||Vettenia Sabinilla, Vestalin
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1589.png 1588]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sabinus 012"|[[RE:Sabinus 12|'''{{Anker2|Sabinus 12}}''']]
||CIL VI 1225.1242
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1597.png 1597]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sabinus 013"|[[RE:Sabinus 13|'''{{Anker2|Sabinus 13}}''']]
||Antonius Caecina S., cos. ord. 316 n. Chr.
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1597.png 1597]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sabinus 014"|[[RE:Sabinus 14|'''{{Anker2|Sabinus 14}}''']]
||Censitor in Ägypten im 4. Jh. n. Chr.
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1597.png 1597]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sabinus 015"|[[RE:Sabinus 15|'''{{Anker2|Sabinus 15}}''']]
||Consularis Syriae 358 n. Chr. (?)
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1597.png 1597]-1598
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sabinus 016"|[[RE:Sabinus 16|'''{{Anker2|Sabinus 16}}''']]
||Dekurion von Nisibis
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1597.png 1598]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sabinus 017"|[[RE:Sabinus 17|'''{{Anker2|Sabinus 17}}''']]
||Ruf(ius) Cae[i]oni(us) Cae(cina) S., Senator, Freund des Symmachus
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1597.png 1598]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sabinus 018"|[[RE:Sabinus 18|'''{{Anker2|Sabinus 18}}''']]
||Domesticus u. Schwiegersohn des Heraclianus
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1597.png 1598]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sabinus 019"|[[RE:Sabinus 19|'''{{Anker2|Sabinus 19}}''']]
||Weitere Homonyme
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1597.png 1598]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sabinus 037"|[[RE:Sabinus 37|'''{{Anker2|Sabinus 37}}''']]
||Sabina, Attusia Lucana S., Frau des Dichters Ausonius
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1601.png 1602]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sabostius"|[[RE:Sabostius|'''{{Anker2|Sabostius}}''']]
||Person
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1609.png 1607]-1608
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="saburius"|[[RE:Saburius|'''{{Anker2|Saburius}}''']]
||Comes
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1609.png 1610]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sacerdos 002"|[[RE:Sacerdos 2|'''{{Anker2|Sacerdos 2}}''']]
||Legatus Carthaginis 394 n. Chr.
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1629.png 1629]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="saecularis"|[[RE:Saecularis|'''{{Anker2|Saecularis}}''']]
||Person
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1721.png 1720]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="salaria uia"|[[RE:Salaria via|'''{{Anker2|Salaria via}}''']]
||Handelsstraße in Latium
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1845.png 1845]-1846
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="salia 001"|[[RE:Salia 1|'''{{Anker2|Salia 1}}''']]
||Flavius cos. ord. 348 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:flauius salia"|[[w:en:Flavius Salia|Flavius Salia<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q636759|WD-Item]]
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1873.png 1872]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="salia 002"|[[RE:Salia 2|'''{{Anker2|Salia 2}}''']]
||Comes thesaurorum per Thracias
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1873.png 1872]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="salia 003"|[[RE:Salia 3|'''{{Anker2|Salia 3}}''']]
||Gesandter des Westgotenkönigs Theoderich
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1873.png 1872]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sallustianus 002"|[[RE:Sallustianus 2|'''{{Anker2|Sallustianus 2}}''']]
||Praeses zwischen 286 und 293 n. Chr.
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1909.png 1910]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sallustius 023"|[[RE:Sallustius 23|'''{{Anker2|Sallustius 23}}''']]
||Praefectus Aegypti
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1957.png 1958]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sallustius 024"|[[RE:Sallustius 24|'''{{Anker2|Sallustius 24}}''']]
||Consul d. J. 344 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:sallustius bonosus"|[[w:de:Sallustius Bonosus|Sallustius Bonosus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q636404|WD-Item]]
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1957.png 1958]-1959
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sallustius 025"|[[RE:Sallustius 25|'''{{Anker2|Sallustius 25}}''']]
||cos. ord. im J. 363 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:flauius sallustius"|[[w:de:Flavius Sallustius|Flavius Sallustius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1084333|WD-Item]]
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1961.png 1959]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sallustius 026"|[[RE:Sallustius 26|'''{{Anker2|Sallustius 26}}''']]
||Person, s. Salutius
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1961.png 1959]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sallustius 027"|[[RE:Sallustius 27|'''{{Anker2|Sallustius 27}}''']]
||Iovanorum Tribunus
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1961.png 1959]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sallustius 028"|[[RE:Sallustius 28|'''{{Anker2|Sallustius 28}}''']]
||Scutarius, machte einen Mordversuch auf Kaiser Valens
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1961.png 1959]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sallustius 029"|[[RE:Sallustius 29|'''{{Anker2|Sallustius 29}}''']]
||Praefectus urbis Romae
|data-sort-value="w:it:sallustio praefectus urbi"|[[w:it:Sallustio (praefectus urbi)|Sallustio (praefectus urbi)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3945632|WD-Item]]
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1961.png 1959]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sallustius 030"|[[RE:Sallustius 30|'''{{Anker2|Sallustius 30}}''']]
||Person
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1961.png 1960]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sallustius 031"|[[RE:Sallustius 31|'''{{Anker2|Sallustius 31}}''']]
||Bruder des gallischen Usurpators Iovinus, hingerichtet 413 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:salustio irmao de iouino"|[[w:pt:Salústio (irmão de Jovino)|Salústio (irmão de Jovino)<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q4405889|WD-Item]]
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1961.png 1960]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sallustius 032"|[[RE:Sallustius 32|'''{{Anker2|Sallustius 32}}''']]
||Sophist
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1961.png 1960]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sallustius 033"|[[RE:Sallustius 33|'''{{Anker2|Sallustius 33}}''']]
||quaestor am Hof in Konstantinopel, 424 n. Chr.
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1961.png 1960]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sallustius 034"|[[RE:Sallustius 34|'''{{Anker2|Sallustius 34}}''']]
||Praeses der Euphratensis
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1961.png 1960]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sallustius 035"|[[RE:Sallustius 35|'''{{Anker2|Sallustius 35}}''']]
||weitere Homonymen
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1961.png 1960]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="salmaces"|[[RE:Salmaces|'''{{Anker2|Salmaces}}''']]
||Person
|data-sort-value="w:fr:zammac"|[[w:fr:Zammac|Zammac<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[d:Q25431567|WD-Item]]
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_1977.png 1976]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="salonius"|[[RE:Salonius|'''{{Anker2|Salonius}}''']]
||Notarius in Westrom 409 n. Chr.
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2005.png 2006]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="saluia 003"|[[RE:Salvia 3|'''{{Anker2|Salvia 3}}''']]
||Schwester des Praef. Flavius Rufinus
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2017.png 2017]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="saluina"|[[RE:Salvina|'''{{Anker2|Salvina}}''']]
||Tochter des Gildo
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2021.png 2021]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="saluinianus"|[[RE:Salvinianus|'''{{Anker2|Salvinianus}}''']]
||Person
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2021.png 2021]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="saluius 007"|[[RE:Salvius 7|'''{{Anker2|Salvius 7}}''']]
||Freund und Anwalt des Libanios
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2025.png 2023]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="saluius 008"|[[RE:Salvius 8|'''{{Anker2|Salvius 8}}''']]
||Scutarius S., comes domesticorum 408 (?)
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2025.png 2023]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="saluius 009"|[[RE:Salvius 9|'''{{Anker2|Salvius 9}}''']]
||Quaest. des Honorius
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2025.png 2023]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="salutius"|[[RE:Salutius|'''{{Anker2|Salutius}}''']]
||Freund des Kaisers Iulian
|data-sort-value="w:de:saturninius secundus salutius"|[[w:de:Saturninius Secundus Salutius|Saturninius Secundus Salutius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q723167|WD-Item]]
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2073.png 2072]-2075
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="sambida"|[[RE:Sambida|'''{{Anker2|Sambida}}''']]
||Person
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2121.png 2122]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sanctus 002"|[[RE:Sanctus 2|'''{{Anker2|Sanctus 2}}''']]
||Praef. von Aegypten
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2253.png 2251]-2252
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sanctus 003"|[[RE:Sanctus 3|'''{{Anker2|Sanctus 3}}''']]
||C. Flavonius Anicianus Vater des sen. Flavonius Lollianus
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2253.png 2252]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sanctus 004"|[[RE:Sanctus 4|'''{{Anker2|Sanctus 4}}''']]
||s. Ateius Nr. 12 Aurelius Nr. 211 Claudius Nr. 328
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2253.png 2252]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sanctus 005"|[[RE:Sanctus 5|'''{{Anker2|Sanctus 5}}''']]
||Flavius, Praeses einer britannischen Provinz
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2253.png 2252]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sangibanus"|[[RE:Sangibanus|'''{{Anker2|Sangibanus}}''']]
||König der Alanen um 451 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:sangiban"|[[w:en:Sangiban|Sangiban<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q2855269|WD-Item]]
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2273.png 2271]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="saphrax"|[[RE:Saphrax|'''{{Anker2|Saphrax}}''']]
||Vormund des Gotenkönigs Viderich
|data-sort-value="w:en:saphrax"|[[w:en:Saphrax|Saphrax<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q746220|WD-Item]]
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2321.png 2322]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sapidianus"|[[RE:Sapidianus|'''{{Anker2|Sapidianus}}''']]
||Vicarius Africae 399 n. Chr.
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2325.png 2323]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sapor 002"|[[RE:Sapor 2|'''{{Anker2|Sapor 2}}''']]
||II., Perserkönig 310-379 n. Chr.
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2333.png 2334]-2354
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|rowspan=2 data-sort-value="sapor 003"|[[RE:Sapor 3|'''{{Anker2|Sapor 3}}''']]
|rowspan=2|III., persischer König 383-387? n. Chr.
|rowspan=2|
|rowspan=2|I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2353.png 2354]-2356
|Max Fluß
|rowspan=2 style="background:#AA0000"|UNK
|-
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2353.png 2354]-2356
|Otto Seeck
|-
|data-sort-value="sapor 004"|[[RE:Sapor 4|'''{{Anker2|Sapor 4}}''']]
||Magister militum unter Gratian
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2357.png 2356]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sappo"|[[RE:Sappo|'''{{Anker2|Sappo}}''']]
||Person
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2385.png 2385]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sapricius 001"|[[RE:Sapricius 1|'''{{Anker2|Sapricius 1}}''']]
||Magister militum im Ostreich, 415 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:sapricius"|[[w:de:Sapricius|Sapricius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q128790853|WD-Item]]
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2385.png 2385]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sapricius 002"|[[RE:Sapricius 2|'''{{Anker2|Sapricius 2}}''']]
||Andere Homonymen
||
||I A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IA,2_2385.png 2385]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sarmentius"|[[RE:Sarmentius|'''{{Anker2|Sarmentius}}''']]
||Flavius Iulius Rufinus
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_25.png 25]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sarpedon 004"|[[RE:Sarpedon 4|'''{{Anker2|Sarpedon 4}}''']]
||Philosoph, Briefadressat d. Libanios
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_49.png 47]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sarus 001"|[[RE:Sarus 1|'''{{Anker2|Sarus 1}}''']]
||gotischer Häuptling, durch Körperkraft und Tapferkeit berühmt um 410 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:sarus comes"|[[w:de:Sarus (comes)|Sarus (comes)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q920502|WD-Item]]
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_53.png 54]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="saturninus 008"|[[RE:Saturninus 8|'''{{Anker2|Saturninus 8}}''']]
||Flavius, cos. ord. 383 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:flauius saturninus"|[[w:de:Flavius Saturninus|Flavius Saturninus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1230865|WD-Item]]
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_217.png 215]-216
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="saturninus 009"|[[RE:Saturninus 9|'''{{Anker2|Saturninus 9}}''']]
||Advokat, Jugendfreund des Libanios, 4 Jhdt n.Chr.
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_217.png 216]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="saturninus 010"|[[RE:Saturninus 10|'''{{Anker2|Saturninus 10}}''']]
||Priester des Asklepios in Tarsos im J. 362
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_217.png 216]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="saturninus 011"|[[RE:Saturninus 11|'''{{Anker2|Saturninus 11}}''']]
||Comes domesticorum um 444 n. Chr. in Jerusalem
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_217.png 216]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="saturninus 012"|[[RE:Saturninus 12|'''{{Anker2|Saturninus 12}}''']]
||Hofeunuche unter Theodosius II.
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_217.png 216]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="saturninus 013"|[[RE:Saturninus 13|'''{{Anker2|Saturninus 13}}''']]
||comes rerum privatarum, Stadtpräfekt Roms, wohl 5. Jhdt.
|data-sort-value="w:de:flauius peregrinus saturninus"|[[w:de:Flavius Peregrinus Saturninus|Flavius Peregrinus Saturninus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q66080618|WD-Item]]
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_217.png 216]-217
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="satyros 010"|[[RE:Satyros 10|'''{{Anker2|Satyros 10}}''']]
||Satyrus, Bruder des Bischofs Ambrosius von Mailand, Verwandter des Symmachus
|data-sort-value="w:de:satyrus uon mailand"|[[w:de:Satyrus von Mailand|Satyrus von Mailand<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2245450|WD-Item]]
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_225.png 226]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="saul"|[[RE:Saul|'''{{Anker2|Saul}}''']]
||
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_261.png 259]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sauromakes"|[[RE:Sauromakes|'''{{Anker2|Sauromakes}}''']]
||
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_265.png 263]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sazanas"|[[RE:Sazanas|'''{{Anker2|Sazanas}}''']]
||
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_337.png 338]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="scholae palatinae"|[[RE:Scholae palatinae|'''{{Anker2|Scholae palatinae}}''']]
||Vornehmer Truppenkörper
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_621.png 621]-624
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="scholastikos 002"|[[RE:Scholastikos 2|'''{{Anker2|Scholastikos 2}}''']]
||Eunuche mit großem Einfluß bei Kaiser Theodosius II.
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_625.png 625]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="scholastikos 003"|[[RE:Scholastikos 3|'''{{Anker2|Scholastikos 3}}''']]
||Person auf einem bronzenen Sklavenhalsband
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_625.png 625]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="scipio 003"|[[RE:Scipio 3|'''{{Anker2|Scipio 3}}''']]
||Im Kreis d. Symmachus
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_825.png 823]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="scirtius"|[[RE:Scirtius|'''{{Anker2|Scirtius}}''']]
||
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_825.png 826]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="scolidoas"|[[RE:Scolidoas|'''{{Anker2|Scolidoas}}''']]
||
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_829.png 830]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="scopius 001"|[[RE:Scopius 1|'''{{Anker2|Scopius 1}}''']]
||Naeratius, mit d. Kaiserhaus verschwägert, Mitte 4. Jh. n. Chr.
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_833.png 831]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="scotta"|[[RE:Scotta|'''{{Anker2|Scotta}}''']]
||
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_837.png 838]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="scrinium"|[[RE:Scrinium|'''{{Anker2|Scrinium}}''']]
||Kasten zur Aufbewahrung v. Urkunden, Manuskripten u.ä. Bezeichnung d. kaiserl.
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_893.png 893]-904
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="scudilo"|[[RE:Scudilo|'''{{Anker2|Scudilo}}''']]
||Alamanne, tribunus scutarii unter Constantius II.
|data-sort-value="w:de:scudilo"|[[w:de:Scudilo|Scudilo<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q20605802|WD-Item]]
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_909.png 909]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sebastianus 002"|[[RE:Sebastianus 2|'''{{Anker2|Sebastianus 2}}''']]
||Aus Thrakien, praef. Aegypti 353/4 n. Chr.
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_953.png 953]-954
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sebastianus 003"|[[RE:Sebastianus 3|'''{{Anker2|Sebastianus 3}}''']]
||Bithyn. Manichäer, Person bei Libanius
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_953.png 954]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sebastianus 004"|[[RE:Sebastianus 4|'''{{Anker2|Sebastianus 4}}''']]
||Briefadressat d. Libanius
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_953.png 954]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sebastianus 005"|[[RE:Sebastianus 5|'''{{Anker2|Sebastianus 5}}''']]
||Bruder und Mitregent d. Usurpators Iovinus
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_953.png 954]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sebastianus 006"|[[RE:Sebastianus 6|'''{{Anker2|Sebastianus 6}}''']]
||Christ, mag. mil.
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_953.png 954]-955
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sebastianus 007"|[[RE:Sebastianus 7|'''{{Anker2|Sebastianus 7}}''']]
||Comes consistorianus am Hof Theodosius'_II.
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_957.png 955]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sebastianus 008"|[[RE:Sebastianus 8|'''{{Anker2|Sebastianus 8}}''']]
||Praef. praet. Orientis, 5. Jh. n. Chr.
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_957.png 955]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sebastius"|[[RE:Sebastius|'''{{Anker2|Sebastius}}''']]
||
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_957.png 955]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="secretarium"|[[RE:Secretarium|'''{{Anker2|Secretarium}}''']]
||Raum bei gerichtl. Verhandlungen unter Ausschluß d. Öffentlichkeit
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_981.png 979]-981
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="secundinus 002"|[[RE:Secundinus 2|'''{{Anker2|Secundinus 2}}''']]
||Dux Osrhoënae z.Zt. Iulians
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_985.png 986]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="secundus 009"|[[RE:Secundus 9|'''{{Anker2|Secundus 9}}''']]
||L. Turcius Secundus, cos. suff., Vater des L. Turcius Apronianus
|data-sort-value="d:Q4270012"|[[d:Q4270012|WD-Item]]
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_993.png 991]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="secundus 010"|[[RE:Secundus 10|'''{{Anker2|Secundus 10}}''']]
||Hippiater constantinischer Zeit
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_993.png 991]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="secundus 011"|[[RE:Secundus 11|'''{{Anker2|Secundus 11}}''']]
||L. Turcius Secundus Asterius, Sohn des L. Turcius Apronianus, Suffectconsul u.a., 4. Jhdt. n. Chr.
|data-sort-value="d:Q116669091"|[[d:Q116669091|WD-Item]]
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_993.png 991]-992
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="secundus 012"|[[RE:Secundus 12|'''{{Anker2|Secundus 12}}''']]
||Nummius Secundus, Sohn des Konsuls M. Nummius Albinus Triturrius
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_993.png 992]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="secundus 013"|[[RE:Secundus 13|''{{Anker2|Secundus 13}}'']] → '''[[RE:Salutius|Salutius]]'''
||Saturninius S. Salutius, Praef. praet. Orientis 361–366 n. Chr., s. Salutius
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_993.png 992]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="secundus 014"|[[RE:Secundus 14|'''{{Anker2|Secundus 14}}''']]
||Verwandter des Apollinaris Sidonius
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_993.png 992]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="secundus 015"|[[RE:Secundus 15|'''{{Anker2|Secundus 15}}''']]
||Tito Hadita. Secund. v. c. praefectus
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_993.png 992]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="segericus"|[[RE:Segericus|'''{{Anker2|Segericus}}''']]
||nach Athaulf für 7 Tage König der Westgoten, 415 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:sigerich"|[[w:de:Sigerich|Sigerich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q313552|WD-Item]]
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_1057.png 1055]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seleukos 033"|[[RE:Seleukos 33|'''{{Anker2|Seleukos 33}}''']]
||Emesener Grundbesitzer z. Zt. des Libanios
|data-sort-value="w:de:seleukos uon emesa"|[[w:de:Seleukos von Emesa|Seleukos von Emesa<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q11948125|WD-Item]]
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_1249.png 1248]-1249
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="seleukos 034"|[[RE:Seleukos 34|'''{{Anker2|Seleukos 34}}''']]
||Empfänger des Ermahnungsgedichtes des Bischofs Amphilochios von Ikonion
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_1249.png 1249]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seleukos 035"|[[RE:Seleukos 35|'''{{Anker2|Seleukos 35}}''']]
||Praef. praetorio Italiae 412 u. 414-415 n. Chr.
||
||II A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,1_1249.png 1249]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="senator 001"|[[RE:Senator 1|'''{{Anker2|Senator 1}}''']]
||Person bei Symm. epist.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1457.png 1455]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="senator 002"|[[RE:Senator 2|'''{{Anker2|Senator 2}}''']]
||Flavius cos. 436 n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1457.png 1455]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seneca 003"|[[RE:Seneca 3|'''{{Anker2|Seneca 3}}''']]
||Defensor civitatis, Cod.Iust.1,55,1 Mitte 4. Jh. n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1457.png 1456]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="senecio 002"|[[RE:Senecio 2|'''{{Anker2|Senecio 2}}''']]
||Bruder d. Bassianus
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1457.png 1457]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sengilachos"|[[RE:Sengilachos|'''{{Anker2|Sengilachos}}''']]
||Freund des Plintha, der 419 Consul war, wurde um 434 einer Gesandtschaft an die
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1461.png 1459]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seniauchus"|[[RE:Seniauchus|'''{{Anker2|Seniauchus}}''']]
||
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1461.png 1461]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="septiminus 003"|[[RE:Septiminus 3|'''{{Anker2|Septiminus 3}}''']]
||Proconsul Africae 403 n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1561.png 1560]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="septimius 067"|[[RE:Septimius 67|'''{{Anker2|Septimius 67}}''']]
||Zenius Praef. Aegypti
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1577.png 1576]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="septimius 068"|[[RE:Septimius 68|'''{{Anker2|Septimius 68}}''']]
||Mnasea Praef. urbis Romae
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1577.png 1576]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="septimius 069"|[[RE:Septimius 69|'''{{Anker2|Septimius 69}}''']]
||Eutropius, Flavius Praeses Thebaidos
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1577.png 1576]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="septimius 070"|[[RE:Septimius 70|'''{{Anker2|Septimius 70}}''']]
||Vicarius urbis Romae
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1577.png 1576]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="septimius 071"|[[RE:Septimius 71|'''{{Anker2|Septimius 71}}''']]
||Vir laudabilis
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1577.png 1576]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seranus 001"|[[RE:Seranus 1|'''{{Anker2|Seranus 1}}''']]
||Proc. Africae um 396 n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1665.png 1664]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seranus 002"|[[RE:Seranus 2|'''{{Anker2|Seranus 2}}''']]
||Freund d. Kaisers Petronius Maximus
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1665.png 1664]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="serapammon 002"|[[RE:Serapammon 2|'''{{Anker2|Serapammon 2}}''']]
||Philosoph, Ende 4. Jh. n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1665.png 1665]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="serapias"|[[RE:Serapias|'''{{Anker2|Serapias}}''']]
||Priesterin der Göttermutter und der Proserpina 319 n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1665.png 1665]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="serapion 002"|[[RE:Serapion 2|'''{{Anker2|Serapion 2}}''']]
||Serapio, auch Agenarich, König der Alamannen in der Schlacht bei Straßburg 357 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:agenarich"|[[w:de:Agenarich|Agenarich<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q392462|WD-Item]]
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1665.png 1666]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="serapodorus"|[[RE:Serapodorus|'''{{Anker2|Serapodorus}}''']]
||
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1669.png 1668]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="serena 002"|[[RE:Serena 2|'''{{Anker2|Serena 2}}''']]
||Nichte d. Kaisers Theodosius I.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1673.png 1672]-1673
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="serenianus 002"|[[RE:Serenianus 2|'''{{Anker2|Serenianus 2}}''']]
||Pannonier, dux Phoenices vor 354 n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1673.png 1674]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="serenus 003"|[[RE:Serenus 3|'''{{Anker2|Serenus 3}}''']]
||tribunus et notarius
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1673.png 1674]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="serenus 004"|[[RE:Serenus 4|''{{Anker2|Serenus 4}}'']]
||
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1673.png 1674]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sergius 010"|[[RE:Sergius 10|'''{{Anker2|Sergius 10}}''']]
||Flavius, cos. ord. 350 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:flauio sergio"|[[w:it:Flavio Sergio|Flavio Sergio<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q1216396|WD-Item]]
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1693.png 1691]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sericus"|[[RE:Sericus|'''{{Anker2|Sericus}}''']]
||
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1729.png 1727]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seronatus"|[[RE:Seronatus|'''{{Anker2|Seronatus}}''']]
||hoher Beamter in Gallien
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1737.png 1737]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seruatus"|[[RE:Servatus|'''{{Anker2|Servatus}}''']]
||Usurpator unter Kaiser Honorius (395–423)
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1757.png 1757]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seueriana 002"|[[RE:Severiana 2|'''{{Anker2|Severiana 2}}''']]
||Tochter d. Dichters Sidonius Apollinaris
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1929.png 1929]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerianus 005"|[[RE:Severianus 5|'''{{Anker2|Severianus 5}}''']]
||s. Aelius Antonius Aufidius
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1929.png 1929]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerianus 006"|[[RE:Severianus 6|'''{{Anker2|Severianus 6}}''']]
||Sohn des Kaisers Severus
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1929.png 1929]-1930
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerianus 007"|[[RE:Severianus 7|'''{{Anker2|Severianus 7}}''']]
||C. Magius Donatus CIL VI 507
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1929.png 1930]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerianus 008"|[[RE:Severianus 8|'''{{Anker2|Severianus 8}}''']]
||CIL VI 30884
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1929.png 1930]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerianus 009"|[[RE:Severianus 9|'''{{Anker2|Severianus 9}}''']]
||Procos. Achaiae
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1929.png 1930]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerianus 010"|[[RE:Severianus 10|'''{{Anker2|Severianus 10}}''']]
||Comes
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1929.png 1930]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerianus 011"|[[RE:Severianus 11|'''{{Anker2|Severianus 11}}''']]
||Dux 366 n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1929.png 1930]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerianus 012"|[[RE:Severianus 12|'''{{Anker2|Severianus 12}}''']]
||Princeps im officium des Praef. urbis Romae
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1929.png 1930]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerianus 013"|[[RE:Severianus 13|'''{{Anker2|Severianus 13}}''']]
||Teilnehmer am Konzil von Kalchedon 451 n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1929.png 1930]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerianus 014"|[[RE:Severianus 14|'''{{Anker2|Severianus 14}}''']]
||Iulius, Verfasser der praecepta artis rhetoricae summatim collecta de multis ac
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1929.png 1930]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerianus 015"|[[RE:Severianus 15|'''{{Anker2|Severianus 15}}''']]
||Stiftete eine Verschwörung gegen Kaiser Leo an
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1929.png 1930]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerianus 016"|[[RE:Severianus 16|'''{{Anker2|Severianus 16}}''']]
||CIL VIII 9585
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1929.png 1930]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerilla"|[[RE:Severilla|'''{{Anker2|Severilla}}''']]
||clarissima femina, Erbin des Postumianus, erwähnt um 384. Symmach. rel. 30.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1937.png 1935]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerinus 001"|[[RE:Severinus 1|'''{{Anker2|Severinus 1}}''']]
||Schüler d. Libanios
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1937.png 1936]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerinus 002"|[[RE:Severinus 2|'''{{Anker2|Severinus 2}}''']]
||Praef. urb. Constantinopolitanae 423 n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1937.png 1936]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerinus 003"|[[RE:Severinus 3|'''{{Anker2|Severinus 3}}''']]
||cos. ord. 461 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:flauius seuerinus"|[[w:de:Flavius Severinus|Flavius Severinus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q728349|WD-Item]]
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_1937.png 1936]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerus 014"|[[RE:Severus 14|'''{{Anker2|Severus 14}}''']]
||Tib. Claudius CIL VI 1119
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2001.png 2002]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerus 015"|[[RE:Severus 15|'''{{Anker2|Severus 15}}''']]
||Flavius Valerius römischer Kaiser 305-307 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:seuerus"|[[w:de:Severus|Severus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q46814|WD-Item]]
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2001.png 2002]-2003
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="seuerus 016"|[[RE:Severus 16|'''{{Anker2|Severus 16}}''']]
||Vettius Piso Curator rei publicae Carthagiensis
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2003]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 017"|[[RE:Severus 17|'''{{Anker2|Severus 17}}''']]
||Iulius Vicarius Italiae
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2003]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 018"|[[RE:Severus 18|'''{{Anker2|Severus 18}}''']]
||Acilius Praef. praet. Galliarum
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2003]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 019"|[[RE:Severus 19|'''{{Anker2|Severus 19}}''']]
||Comes Hispaniarum
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2003]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 020"|[[RE:Severus 20|'''{{Anker2|Severus 20}}''']]
||Beamter im orientalischen Reichsteil
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2004]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 021"|[[RE:Severus 21|'''{{Anker2|Severus 21}}''']]
||Rationalis Africae
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2004]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 022"|[[RE:Severus 22|'''{{Anker2|Severus 22}}''']]
||Schüler des Philosophen Maximus
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2004]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 023"|[[RE:Severus 23|'''{{Anker2|Severus 23}}''']]
||Antiochener
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2004]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 024"|[[RE:Severus 24|'''{{Anker2|Severus 24}}''']]
||Schüler des Himerios
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2004]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 025"|[[RE:Severus 25|'''{{Anker2|Severus 25}}''']]
||Magister militum in Gallien357 n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2004]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 026"|[[RE:Severus 26|'''{{Anker2|Severus 26}}''']]
||Prozessgegner des Kleobulus
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2004]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 027"|[[RE:Severus 27|'''{{Anker2|Severus 27}}''']]
||Placidus Vicarius urbis 364/65 n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2004]-2005
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 028"|[[RE:Severus 28|'''{{Anker2|Severus 28}}''']]
||Decurio von Tripolis
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2005]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 029"|[[RE:Severus 29|'''{{Anker2|Severus 29}}''']]
||Gegner des Alexander in Pamphylien
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2005]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 030"|[[RE:Severus 30|'''{{Anker2|Severus 30}}''']]
||Comes domesticorum des Valerian
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2005]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 031"|[[RE:Severus 31|'''{{Anker2|Severus 31}}''']]
||Acilius Severus, römischer Autor, Verfasser einer Autobiografie in den 370er Jahren
|data-sort-value="w:en:acilius seuerus uriter"|[[w:en:Acilius Severus (writer)|Acilius Severus (writer)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q56349800|WD-Item]]
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2005]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerus 032"|[[RE:Severus 32|'''{{Anker2|Severus 32}}''']]
||Censor Iulianus
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2005]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 033"|[[RE:Severus 33|'''{{Anker2|Severus 33}}''']]
||Flavius Praeses einer afrikanischen Provinz
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2005]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 034"|[[RE:Severus 34|'''{{Anker2|Severus 34}}''']]
||Valerius, Praef. urbis Romae 382 n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2005]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 035"|[[RE:Severus 35|'''{{Anker2|Severus 35}}''']]
||Praef. praet. Italiae et Galliarum
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2005]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 036"|[[RE:Severus 36|'''{{Anker2|Severus 36}}''']]
||Schüler des Libanios
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2005]-2006
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 037"|[[RE:Severus 37|'''{{Anker2|Severus 37}}''']]
||Comes et castrensis bei Theodosius I
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2006]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 038"|[[RE:Severus 38|'''{{Anker2|Severus 38}}''']]
||Lib. epist. 970
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2006]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 039"|[[RE:Severus 39|'''{{Anker2|Severus 39}}''']]
||Consularis Campaniae
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2006]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 040"|[[RE:Severus 40|'''{{Anker2|Severus 40}}''']]
||Primicerius scrinii tabulariorum Mediolani
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2006]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 041"|[[RE:Severus 41|'''{{Anker2|Severus 41}}''']]
||Ex comite rerum privatarum
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2006]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 042"|[[RE:Severus 42|'''{{Anker2|Severus 42}}''']]
||Libius weströmischer Kaiser 461-465 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:libius seuerus"|[[w:de:Libius Severus|Libius Severus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q207121|WD-Item]]
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2006]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="seuerus 043"|[[RE:Severus 43|'''{{Anker2|Severus 43}}''']]
||Messius Phoebus cos. ord. 470 n. Chr.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2005.png 2006]-2007
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 044"|[[RE:Severus 44|'''{{Anker2|Severus 44}}''']]
||Palladius Bruder des Gallus
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2009.png 2007]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="seuerus 045"|[[RE:Severus 45|'''{{Anker2|Severus 45}}''']]
||Aurelius Protector praef. praet.
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2009.png 2007]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sexio"|[[RE:Sexio|'''{{Anker2|Sexio}}''']]
||Flavius
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2029.png 2028]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sibidius"|[[RE:Sibidius|'''{{Anker2|Sibidius}}''']]
||Spedius, Acilius Glabrio
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2069.png 2070]-2071
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="siburius 001"|[[RE:Siburius 1|'''{{Anker2|Siburius 1}}''']]
||Medizinschrifsteller
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2073.png 2072]-2073
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="siburius 002"|[[RE:Siburius 2|'''{{Anker2|Siburius 2}}''']]
||Sohn v. Nr. 1, Person bei Libanios
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2073.png 2073]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="siderios"|[[RE:Siderios|'''{{Anker2|Siderios}}''']]
||
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2213.png 2212]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sigesarius"|[[RE:Sigesarius|'''{{Anker2|Sigesarius}}''']]
||
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2277.png 2278]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sigilda"|[[RE:Sigilda|'''{{Anker2|Sigilda}}''']]
||
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2277.png 2278]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sigismer"|[[RE:Sigismer|'''{{Anker2|Sigismer}}''']]
||regius iuvenis in Gallien; die barbarische Pracht seines Hochzeitszuges
||
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2281.png 2279]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sigisuultus"|[[RE:Sigisvultus|'''{{Anker2|Sigisvultus}}''']]
||Heermeister und Konsul 437 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:sigisuultus"|[[w:de:Sigisvultus|Sigisvultus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q2198014|WD-Item]]
||II A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIA,2_2281.png 2279]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="silanos"|[[RE:Silanos|'''{{Anker2|Silanos}}''']]
||Person
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_5.png 6]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="silentiarius"|[[RE:Silentiarius|'''{{Anker2|Silentiarius}}''']]
||Sklave, der für Ruhe in der Dienerschaft sorgt
|data-sort-value="w:de:silentiarius hofamt"|[[w:de:Silentiarius (Hofamt)|Silentiarius (Hofamt)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3483851|WD-Item]]
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_57.png 57]-58
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="siliqua"|[[RE:Siliqua|'''{{Anker2|Siliqua}}''']]
||Kleines Gewicht der konstantinischen Zeit
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_61.png 61]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="silua 002"|[[RE:Silva 2|'''{{Anker2|Silva 2}}''']]
||Vornehmster Decurio von Leptis um 364 n. Chr.
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_117.png 116]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="siluanianus"|[[RE:Silvanianus|'''{{Anker2|Silvanianus}}''']]
||Flavius Person
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_117.png 117]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="siluanus 004"|[[RE:Silvanus 4|'''{{Anker2|Silvanus 4}}''']]
||Franke
|data-sort-value="w:de:siluanus gegenkaiser"|[[w:de:Silvanus (Gegenkaiser)|Silvanus (Gegenkaiser)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q187489|WD-Item]]
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_125.png 125]-126
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="siluinianus"|[[RE:Silvinianus|'''{{Anker2|Silvinianus}}''']]
||Mamilianus Person
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_129.png 128]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="siluinus 002"|[[RE:Silvinus 2|'''{{Anker2|Silvinus 2}}''']]
||Dux Phoenices
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_129.png 128]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="simplicius 001"|[[RE:Simplicius 1|'''{{Anker2|Simplicius 1}}''']]
||Sohn des Philippus
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_205.png 203]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="simplicius 002"|[[RE:Simplicius 2|'''{{Anker2|Simplicius 2}}''']]
||CIL VI 32045a
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_205.png 203]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="simplicius 003"|[[RE:Simplicius 3|'''{{Anker2|Simplicius 3}}''']]
||Flavius Grammatiker aus Emona
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_205.png 203]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="simplicius 004"|[[RE:Simplicius 4|'''{{Anker2|Simplicius 4}}''']]
||Procos. Asiae
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_205.png 203]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="simplicius 005"|[[RE:Simplicius 5|'''{{Anker2|Simplicius 5}}''']]
||Comes et magister utriusque militiae per Orientem
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_205.png 203]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="simplicius 006"|[[RE:Simplicius 6|'''{{Anker2|Simplicius 6}}''']]
||Praeses Tripolitanae
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_205.png 203]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="simplicius 007"|[[RE:Simplicius 7|'''{{Anker2|Simplicius 7}}''']]
||Praefectus urbi Constantinopolitanae
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_205.png 203]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="simplicius 008"|[[RE:Simplicius 8|'''{{Anker2|Simplicius 8}}''']]
||Bruder des Apollinaris
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_205.png 203]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="simplicius 009"|[[RE:Simplicius 9|'''{{Anker2|Simplicius 9}}''']]
||Bischof von Bituriges
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_205.png 204]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sintula"|[[RE:Sintula|'''{{Anker2|Sintula}}''']]
||Person
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_261.png 259]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="skylakios 001"|[[RE:Skylakios 1|'''{{Anker2|Skylakios 1}}''']]
||Procos. Achaiae
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_617.png 618]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="skylakios 002"|[[RE:Skylakios 2|'''{{Anker2|Skylakios 2}}''']]
||Freund des Libanios
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_621.png 619]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="skylakios 003"|[[RE:Skylakios 3|'''{{Anker2|Skylakios 3}}''']]
||Schüler des Libanios
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_621.png 619]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="solomon 001"|[[RE:Solomon 1|'''{{Anker2|Solomon 1}}''']]
||Praef. praet. Illyrici
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_941.png 941]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sopatros 008"|[[RE:Sopatros 8|'''{{Anker2|Sopatros 8}}''']]
||Praeses Armeniae um 406 n. Chr., von Johannes Chrysostomos gepriesen
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1001.png 1001]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sopatros 011"|[[RE:Sopatros 11|'''{{Anker2|Sopatros 11}}''']]
||Sophist und Philosoph aus Apamene, Schüler Iamblichos, getötet 330 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:sopatros uon apameia"|[[w:de:Sopatros von Apameia|Sopatros von Apameia<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q248969|WD-Item]]
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1005.png 1006]-1007
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="sopatros 012"|[[RE:Sopatros 12|'''{{Anker2|Sopatros 12}}''']]
||Decurio aus Apamene, mit Iamblichos d. J. und Libanios verwandt, † 364/5 n. Chr.
|data-sort-value="w:ca:sopater dapamea el ioue"|[[w:ca:Sòpater d'Apamea el Jove|Sòpater d'Apamea el Jove<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q11950687|WD-Item]]
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1009.png 1007]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sopatros 013"|[[RE:Sopatros 13|'''{{Anker2|Sopatros 13}}''']]
||Araber, reist mit Libanios um 340 nach Konstantinopel; ein Greis 362 n. Chr.
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1009.png 1007]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sophronia"|[[RE:Sophronia|'''{{Anker2|Sophronia}}''']]
||Person
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1105.png 1104]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sophronios 001"|[[RE:Sophronios 1|'''{{Anker2|Sophronios 1}}''']]
||Vater eines Schülers des Libanios
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1105.png 1104]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sophronios 002"|[[RE:Sophronios 2|'''{{Anker2|Sophronios 2}}''']]
||Consularis Piceni
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1105.png 1104]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sophronios 003"|[[RE:Sophronios 3|'''{{Anker2|Sophronios 3}}''']]
||Kappadoker aus Caesarea
|data-sort-value="d:Q18278042"|[[d:Q18278042|WD-Item]]
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1105.png 1104]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sophronios 004"|[[RE:Sophronios 4|'''{{Anker2|Sophronios 4}}''']]
||Basil. 119. 198
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1105.png 1104]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sopolis 001"|[[RE:Sopolis 1|'''{{Anker2|Sopolis 1}}''']]
||Rhetoriklehrer in Athen
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1109.png 1107]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sosipatra 002"|[[RE:Sosipatra 2|'''{{Anker2|Sosipatra 2}}''']]
||Neuplatonische Prophetin
|data-sort-value="w:de:sosipatra"|[[w:de:Sosipatra|Sosipatra<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q291952|WD-Item]]
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1169.png 1167]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sossianus"|[[RE:Sossianus|'''{{Anker2|Sossianus}}''']]
||Macrinius Person
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1197.png 1195]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sozomenos 001"|[[RE:Sozomenos 1|'''{{Anker2|Sozomenos 1}}''']]
||Praeses Lyciae 363 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q110804654"|[[d:Q110804654|WD-Item]]
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1241.png 1240]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="spadusa"|[[RE:Spadusa|'''{{Anker2|Spadusa}}''']]
||Vertraute der Galla Placidia um 422 n. Chr.
||
||III A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,1_1261.png 1259]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="spartianus"|[[RE:Spartianus|'''{{Anker2|Spartianus}}''']]
||Aelius, erfundener (?) Autorname in der Historia Augusta
|data-sort-value="w:fr:spartianus"|[[w:fr:Spartianus|Spartianus<sup>(WP fr)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Elio Sparziano|Elio Sparziano<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q1230624|WD-Item]]
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1537.png 1537]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="speciosus"|[[RE:Speciosus|'''{{Anker2|Speciosus}}''']]
||Person
|data-sort-value="w:it:specioso praefectus urbi"|[[w:it:Specioso (praefectus urbi)|Specioso (praefectus urbi)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3966411|WD-Item]]
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1553.png 1552]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="spectatus"|[[RE:Spectatus|'''{{Anker2|Spectatus}}''']]
||Verwandter des Redners Libanios
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1569.png 1569]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sperantius 001"|[[RE:Sperantius 1|'''{{Anker2|Sperantius 1}}''']]
||Freund des Athanasius
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1613.png 1613]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sperantius 002"|[[RE:Sperantius 2|'''{{Anker2|Sperantius 2}}''']]
||Comes Consistorianus am Hof des Theodosius II
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1613.png 1613]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sperchius"|[[RE:Sperchius|'''{{Anker2|Sperchius}}''']]
||Comes rerum privatarum 379 n. Chr.
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1629.png 1628]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="spes 002"|[[RE:Spes 2|'''{{Anker2|Spes 2}}''']]
||Flavius Spes, Decurio von Spoletium 346 n. Chr.
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1637.png 1636]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sphalangios"|[[RE:Sphalangios|'''{{Anker2|Sphalangios}}''']]
||Tanaucius Sfalancius, Statthalter und Stadtpräfekt 2. Hälfte des 4. Jhdts. n. Chr.
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1693.png 1694]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sporakios 001"|[[RE:Sporakios 1|'''{{Anker2|Sporakios 1}}''']]
||Gesandter am Hof des Perserkönigs
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1877.png 1875]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sporakios 002"|[[RE:Sporakios 2|'''{{Anker2|Sporakios 2}}''']]
||cos. ord. im Orient 352 n. Chr.
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1877.png 1875]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sporakios 003"|[[RE:Sporakios 3|'''{{Anker2|Sporakios 3}}''']]
||Beamter unter Kaiser Zeno
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1877.png 1875]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sporakios 004"|[[RE:Sporakios 4|'''{{Anker2|Sporakios 4}}''']]
||Scholaris
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1877.png 1875]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="spudasius 001"|[[RE:Spudasius 1|'''{{Anker2|Spudasius 1}}''']]
||Angeklagt 371 n. Chr.
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1889.png 1888]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="spudasius 002"|[[RE:Spudasius 2|'''{{Anker2|Spudasius 2}}''']]
||Comes der Königin in Aegypten
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1889.png 1888]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="stachao"|[[RE:Stachao|'''{{Anker2|Stachao}}''']]
||Person
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_1929.png 1927]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="stageirios"|[[RE:Stageirios|'''{{Anker2|Stageirios}}''']]
||Person
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_2125.png 2125]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="staphylos 004"|[[RE:Staphylos 4|'''{{Anker2|Staphylos 4}}''']]
||Lehrer der Grammatik und Rhetorik in Burdigala
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_2149.png 2149]-2150
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="stemmatios"|[[RE:Stemmatios|'''{{Anker2|Stemmatios}}''']]
||Sen.
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_2333.png 2332]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="stephanos 009"|[[RE:Stephanos 9|'''{{Anker2|Stephanos 9}}''']]
||Magister in Aegypten
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_2365.png 2364]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="stercorius"|[[RE:Stercorius|'''{{Anker2|Stercorius}}''']]
||dux Moesiae secundae 369 n. Chr.
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_2413.png 2412]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="stilas"|[[RE:Stilas|'''{{Anker2|Stilas}}''']]
||Person
||
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_2521.png 2522]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="stilicho"|[[RE:Stilicho|'''{{Anker2|Stilicho}}''']]
||Flavius, weströmischer Heermeister
|data-sort-value="w:de:stilicho"|[[w:de:Stilicho|Stilicho<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Stilicho|Stilicho<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q203636|WD-Item]]
||III A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IIIA,2_2525.png 2523]-2524
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="storacius"|[[RE:Storacius|'''{{Anker2|Storacius}}''']]
||
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_65.png 64]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="strategius 001"|[[RE:Strategius 1|'''{{Anker2|Strategius 1}}''']]
||Flavius, Christ, mit d. Ehrennamen Musonianus, Zeitgenosse Kaisers
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_181.png 181]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="strategius 002"|[[RE:Strategius 2|'''{{Anker2|Strategius 2}}''']]
||Architekt, Mitte 4. Jh. n. Chr.
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_181.png 182]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="strategius 003"|[[RE:Strategius 3|'''{{Anker2|Strategius 3}}''']]
||Ankyraner, Schüler d. Libanios
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_181.png 182]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="strategius 004"|[[RE:Strategius 4|'''{{Anker2|Strategius 4}}''']]
||Rhetoriklehrer in Antiocheia, Mitte 4. Jh. n. Chr.
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_185.png 183]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="strategius 005"|[[RE:Strategius 5|'''{{Anker2|Strategius 5}}''']]
||Palatinus, dann Senator v. Konstantinopel
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_185.png 183]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="strategius 006"|[[RE:Strategius 6|'''{{Anker2|Strategius 6}}''']]
||Antiochener, reiste 390 n. Chr. nach Rom
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_185.png 183]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="strategius 007"|[[RE:Strategius 7|'''{{Anker2|Strategius 7}}''']]
||Vicarius Africae 403 n. Chr.
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_185.png 183]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="strategius 008"|[[RE:Strategius 8|'''{{Anker2|Strategius 8}}''']]
||Comes rerum privatarum bei Theosodius II.
|data-sort-value="d:Q19918384"|[[d:Q19918384|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_185.png 183]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="strategius 009"|[[RE:Strategius 9|'''{{Anker2|Strategius 9}}''']]
||Consularis Bithyniae 457 n. Chr.
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_185.png 183]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="strationianus"|[[RE:Strationianus|'''{{Anker2|Strationianus}}''']]
||
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_257.png 256]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="studios 001"|[[RE:Studios 1|'''{{Anker2|Studios 1}}''']]
||Comes rerum privatarum bei Arkadios
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_397.png 398]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="studios 002"|[[RE:Studios 2|'''{{Anker2|Studios 2}}''']]
||cos. ord. 454 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:flauius studius"|[[w:en:Flavius Studius|Flavius Studius<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3746523|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_397.png 398]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="stylas"|[[RE:Stylas|'''{{Anker2|Stylas}}''']]
||Comes Aegypti im J. 461, vertreibt den Bischof Timotheos Ailuros aus
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_429.png 427]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="successus"|[[RE:Successus|'''{{Anker2|Successus}}''']]
||Flavius
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_513.png 512]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="sucridus"|[[RE:Sucridus|'''{{Anker2|Sucridus}}''']]
||
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_561.png 560]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sugges"|[[RE:Sugges|'''{{Anker2|Sugges}}''']]
||
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_665.png 663]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sulpicius 006"|[[RE:Sulpicius 6|'''{{Anker2|Sulpicius 6}}''']]
||Consularis Galatiae
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_733.png 734]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="suniericus"|[[RE:Suniericus|'''{{Anker2|Suniericus}}''']]
||
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_909.png 910]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="sunno"|[[RE:Sunno|'''{{Anker2|Sunno}}''']]
||Franke
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_921.png 920]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="suomarius"|[[RE:Suomarius|'''{{Anker2|Suomarius}}''']]
||alemannischer König um 350
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_925.png 923]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="syagrius 001"|[[RE:Syagrius 1|'''{{Anker2|Syagrius 1}}''']]
||Flavius Afranius, cos. ord. 381 n. Chr., in Lugdunum begraben
|data-sort-value="w:de:flauius afranius syagrius"|[[w:de:Flavius Afranius Syagrius|Flavius Afranius Syagrius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q654635|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_997.png 997]-998
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="syagrius 002"|[[RE:Syagrius 2|'''{{Anker2|Syagrius 2}}''']]
||Flavius, cos. ord. 382 n. Chr., Schwager des Kaisers Theodosius I.
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_997.png 998]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|-
|data-sort-value="syagrius 003"|[[RE:Syagrius 3|'''{{Anker2|Syagrius 3}}''']]
||Sohn des cos. 389 n. Chr., des Timasios
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_997.png 998]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="syagrius 004"|[[RE:Syagrius 4|'''{{Anker2|Syagrius 4}}''']]
||Sohn des Aegidius, von Chlodwich 486 n. Chr. geschlagen
|data-sort-value="w:de:syagrius"|[[w:de:Syagrius|Syagrius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q207499|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_997.png 998]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="syagrius 005"|[[RE:Syagrius 5|'''{{Anker2|Syagrius 5}}''']]
||Sohn von Nr. 4
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_997.png 998]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 013"|[[RE:Symmachos 13|'''{{Anker2|Symmachos 13}}''']]
||Valerius cos. ord. 330 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:aurelius ualerius symmachus tullianus"|[[w:en:Aurelius Valerius Symmachus Tullianus|Aurelius Valerius Symmachus Tullianus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1223650|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1141.png 1141]-1142
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 014"|[[RE:Symmachos 14|'''{{Anker2|Symmachos 14}}''']]
||Phosphorius, L. Aurelius Avianus, Praef. urbis Romae 364/65 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:lucius aurelius auianius symmachus"|[[w:de:Lucius Aurelius Avianius Symmachus|Lucius Aurelius Avianius Symmachus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q936716|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1141.png 1142]-1144
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 015"|[[RE:Symmachos 15|'''{{Anker2|Symmachos 15}}''']]
||Volusius Venustus, Corrector Apuliae et Calabriae
|data-sort-value="w:en:uolusius uenustus"|[[w:en:Volusius Venustus|Volusius Venustus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q4016367|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1145.png 1144]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 016"|[[RE:Symmachos 16|'''{{Anker2|Symmachos 16}}''']]
||Memmius Vitrasius Orfitus Honorius, Consularis Siciliae vor 350 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:memmius uitrasius orfitus"|[[w:en:Memmius Vitrasius Orfitus|Memmius Vitrasius Orfitus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3854359|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1145.png 1144]-1146
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 017"|[[RE:Symmachos 17|'''{{Anker2|Symmachos 17}}''']]
||Symmacha Rusticiana, Gattin des Q. Aurelius Symmachus
|data-sort-value="w:ca:rusticiana"|[[w:ca:Rusticiana|Rusticiana<sup>(WP ca)</sup>]]<br/>[[d:Q12292735|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1145.png 1146]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 018"|[[RE:Symmachos 18|'''{{Anker2|Symmachos 18}}''']]
||Eusebius, Q. Aurelius, cos. ord. 391 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:quintus aurelius symmachus"|[[w:de:Quintus Aurelius Symmachus|Quintus Aurelius Symmachus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:it:Autore:Quinto Aurelio Simmaco|Quinto Aurelio Simmaco<sup>(WS it)</sup>]]<br/>[[d:Q355720|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1145.png 1146]-1158
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 019"|[[RE:Symmachos 19|'''{{Anker2|Symmachos 19}}''']]
||Celsinus Titianus Vicarius Africae 380 n. Chr.
|data-sort-value="w:pt:celsino ticiano"|[[w:pt:Celsino Ticiano|Celsino Ticiano<sup>(WP pt)</sup>]]<br/>[[d:Q48868363|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1157.png 1158]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 020"|[[RE:Symmachos 20|'''{{Anker2|Symmachos 20}}''']]
||Bruder des Celsinus Titianus Nr. 19
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1157.png 1158]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 021"|[[RE:Symmachos 21|'''{{Anker2|Symmachos 21}}''']]
||Aurelius Anicius Symmachus, Stadtpraefect von Rom 418–420 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:aurelius anicius symmachus"|[[w:en:Aurelius Anicius Symmachus|Aurelius Anicius Symmachus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q3629797|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1157.png 1158]-1159
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 022"|[[RE:Symmachos 22|'''{{Anker2|Symmachos 22}}''']]
||Virius Nicomachus Flavianus cos. 394
|data-sort-value="w:de:uirius nicomachus flauianus"|[[w:de:Virius Nicomachus Flavianus|Virius Nicomachus Flavianus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q966315|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1159]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 023"|[[RE:Symmachos 23|'''{{Anker2|Symmachos 23}}''']]
||Nicomachus Flavianus s. Nicomachus Flavianus Nr. 15.
|data-sort-value="w:de:nicomachus flauianus der iungere"|[[w:de:Nicomachus Flavianus der Jüngere|Nicomachus Flavianus der Jüngere<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3655740|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1159]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 024"|[[RE:Symmachos 24|'''{{Anker2|Symmachos 24}}''']]
||Bruder von Nr. 23
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1159]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 025"|[[RE:Symmachos 25|'''{{Anker2|Symmachos 25}}''']]
||Appius Nicomachus Dexter
|data-sort-value="w:de:appius nicomachus dexter"|[[w:de:Appius Nicomachus Dexter|Appius Nicomachus Dexter<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q3620908|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1159]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 026"|[[RE:Symmachos 26|'''{{Anker2|Symmachos 26}}''']]
||Symmacha, Tochter des Q. Aurelius Symmachos
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1159]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 027"|[[RE:Symmachos 27|'''{{Anker2|Symmachos 27}}''']]
||Q. Fabius Memmius Praetor um 401 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:quintus fabius memmius symmachus"|[[w:en:Quintus Fabius Memmius Symmachus|Quintus Fabius Memmius Symmachus<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1454825|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1159]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 028"|[[RE:Symmachos 28|'''{{Anker2|Symmachos 28}}''']]
||Symmacha, Galla, Tochter des jüngeren Nicomachus Flavianus
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1159]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 029"|[[RE:Symmachos 29|'''{{Anker2|Symmachos 29}}''']]
||Q. Aurelius, cos. ord. 446 n. Chr.
|data-sort-value="w:en:quintus aurelius symmachus consul 446"|[[w:en:Quintus Aurelius Symmachus (consul 446)|Quintus Aurelius Symmachus (consul 446)<sup>(WP en)</sup>]]<br/>[[d:Q1605274|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1160]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 030"|[[RE:Symmachos 30|'''{{Anker2|Symmachos 30}}''']]
||Q. Aurelius Memmius cos. ord. 485 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:quintus aurelius memmius symmachus"|[[w:de:Quintus Aurelius Memmius Symmachus|Quintus Aurelius Memmius Symmachus<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Quintus Aurelius Memmius Symmachus|Quintus Aurelius Memmius Symmachus<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q631833|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1160]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 031"|[[RE:Symmachos 31|'''{{Anker2|Symmachos 31}}''']]
||Symmacha, Galla, Tochter des Aurelius Memmius Symmachus Nr. 30
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1160]-1161
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 032"|[[RE:Symmachos 32|'''{{Anker2|Symmachos 32}}''']]
||Symmacha, Rusticiana, Gattin des Boëthius
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1161]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 033"|[[RE:Symmachos 33|''{{Anker2|Symmachos 33}}'']] → '''[[RE:Boëthius 2|Boëthius 2]]'''
||
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1161]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 034"|[[RE:Symmachos 34|''{{Anker2|Symmachos 34}}'']] → '''[[RE:Boëthius 3|Boëthius 3]]'''
||
|data-sort-value="w:de:boethius"|[[w:de:Boethius|Boethius<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[s:de:Boëthius|Boëthius<sup>(WS de)</sup>]]<br/>[[d:Q102851|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1161]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 035"|[[RE:Symmachos 35|'''{{Anker2|Symmachos 35}}''']]
||Flavius, cos. 522 n. Chr.
|data-sort-value="w:de:symmachus konsul 522"|[[w:de:Symmachus (Konsul 522)|Symmachus (Konsul 522)<sup>(WP de)</sup>]]<br/>[[d:Q1439460|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1161]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 036"|[[RE:Symmachos 36|'''{{Anker2|Symmachos 36}}''']]
||Patricius und magister officiorum am Hof in Konstantinopel 519/520 n. Chr.
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1161]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 037"|[[RE:Symmachos 37|'''{{Anker2|Symmachos 37}}''']]
||Praef. praet. Africae 536-539 n. Chr.
|data-sort-value="w:it:simmaco prefetto del pretorio"|[[w:it:Simmaco (prefetto del pretorio)|Simmaco (prefetto del pretorio)<sup>(WP it)</sup>]]<br/>[[d:Q3961070|WD-Item]]
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1161]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="symmachos 038"|[[RE:Symmachos 38|'''{{Anker2|Symmachos 38}}''']]
||Lib. epist. 1154
||
||IV A,1
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,1_1161.png 1161]
|Otto Seeck
|style="background:#669966"|FER
|-
|data-sort-value="synesius 002"|[[RE:Synesius 2|'''{{Anker2|Synesius 2}}''']]
||Sohn des Sextius Rufus Iulianus
||
||IV A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,2_1365.png 1365]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="synesius 004"|[[RE:Synesius 4|'''{{Anker2|Synesius 4}}''']]
||Comes sacrarum largitionum
||
||IV A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,2_1365.png 1365]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="synkletios"|[[RE:Synkletios|'''{{Anker2|Synkletios}}''']]
||Person
||
||IV A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,2_1409.png 1410]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="syrianos 003"|[[RE:Syrianos 3|'''{{Anker2|Syrianos 3}}''']]
||Dux Aegypti
||
||IV A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,2_1777.png 1775]
|Otto Seeck
|style="background:#AA0000"|UNK
|-
|data-sort-value="syros 007"|[[RE:Syros 7|'''{{Anker2|Syros 7}}''']]
||römischer Feldherr um 388 n. Chr.
|data-sort-value="d:Q120170044"|[[d:Q120170044|WD-Item]]
||IV A,2
|[http://elexikon.ch/RE/IVA,2_1797.png 1795]
|Otto Seeck
|style="background:#556B2F"|KOR
|}
[[Kategorie:RE:Register|Seeck, Otto]]
lpimbf1amueu2tzytkkt5runzxtax37
Seite:Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870.pdf/39
102
529677
4566360
3666108
2025-07-01T13:00:46Z
InNic
82677
4566360
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jeb" />{{Seitenstatus2|Unbekannt|[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]|Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870|}}__NOTOC__</noinclude><br />
== Erster Nachtrag zum Katalog der akademischen Kunstausstellung in Dresden. Ausgegeben am 17. Juli 1870. ==
=== I. Oelgemälde. ===
==== Theodor Blätterbauer <small>in Liegnitz. </small> ====
205. Landschaft. Die Ahornspitze im Zillerthale.
<br />{{idt2|150}}<small>175 Thlr. </small>
==== Wilhelm Bode <small>in Düsseldorf. </small> ====
206. Landschaft. Heranziehendes Gewitter im Eichthale bei Meran.
<br />{{idt2|150}}<small>350 Thlr. </small>
==== Richard Böhme <small> in München.</small> ====
207. Landschaft mit Schafen.
<br />{{idt2|150}}<small>160 Thlr. </small>
==== Friedrich Eibner <small>in München, Frauenstrasse 13. </small> ====
208. Der Dom zu St. Veit in Prag. Architekturbild.
<br />{{idt2|150}}<small>150 Thlr. </small>
{{PRZU}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=Unbekannt: ''[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]''. , Dresden 1870|Seite=37}}</noinclude>
7gkyekmqcyuv3ijcrsti9vkrdo1wi06
Seite:Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870.pdf/40
102
529678
4566361
3631308
2025-07-01T13:06:47Z
InNic
82677
/* Fertig */
4566361
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|Unbekannt|[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]|Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870|}}__NOTOC__</noinclude><br />
==== Gustav Erlandsen <small>in Dresden, Pillnitzer Strasse 36.</small> ====
209. Knabenbildniss. Brustbild.
<br />{{idt2|150}}<small>Privatbesitz.</small>
==== Otto Försterling <small>in Dresden, Halbegasse 13.</small> ====
210. Leda.
<br />{{idt2|150}}<small>50 Thlr.</small>
==== Jos. Frankl <small>in Dresden, Räcknitzstrasse 6.</small> ====
211. Studienkopf. Knabe.
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
==== Adolf Friedrich <small>in Dresden, an der Elbe 3 IV.</small> ====
212. Pferde vor dem Stalle.
<br />{{idt2|150}}<small>140 Thlr.</small>
213. Pferde im Stalle.
<br />{{idt2|150}}<small>30 Thlr.</small>
==== H. Gärtner <small>in Leipzig.</small> ====
214. Landschaft. Staffage: Die ersten Menschen nach dem Sündenfalle.
<br />{{idt2|150}}<small>500 Thlr.</small>
==== Otto Georgi <small>in Dresden, kleine Packhofstrasse 8 III.</small> ====
215. Landschaft. Ruine des von der Königin Cleopatra erbauten Tempels von Kô Ombos in Oberegypten.
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
==== Friedrich Gonne, <small>Professor an der Königl. Kunstakademie in Dresden, Struvestrasse 13 I.</small> ====
216. Nymphe.
<br />{{idt2|150}}<small>1200 Thlr.</small>
==== Guido Hammer <small>in Dresden, Forststrasse, Baumeyer’sche Brütanstalt.</small> ====
217. Damwild. Thierstück.
<br />{{idt2|150}}<small>100 Thlr.</small>
218. Ein Herbstabend im Walde.
<br />{{idt2|150}}<small>60 Thlr.</small>
{{PRZU}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=Unbekannt: ''[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]''. , Dresden 1870|Seite=38}}</noinclude>
8y3k73qax96o28jvni8856drw9eqmq6
4566484
4566361
2025-07-02T03:38:01Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870.pdf/40]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566361
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|Unbekannt|[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]|Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870|}}__NOTOC__</noinclude><br />
==== Gustav Erlandsen <small>in Dresden, Pillnitzer Strasse 36.</small> ====
209. Knabenbildniss. Brustbild.
<br />{{idt2|150}}<small>Privatbesitz.</small>
==== Otto Försterling <small>in Dresden, Halbegasse 13.</small> ====
210. Leda.
<br />{{idt2|150}}<small>50 Thlr.</small>
==== Jos. Frankl <small>in Dresden, Räcknitzstrasse 6.</small> ====
211. Studienkopf. Knabe.
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
==== Adolf Friedrich <small>in Dresden, an der Elbe 3 IV.</small> ====
212. Pferde vor dem Stalle.
<br />{{idt2|150}}<small>140 Thlr.</small>
213. Pferde im Stalle.
<br />{{idt2|150}}<small>30 Thlr.</small>
==== H. Gärtner <small>in Leipzig.</small> ====
214. Landschaft. Staffage: Die ersten Menschen nach dem Sündenfalle.
<br />{{idt2|150}}<small>500 Thlr.</small>
==== Otto Georgi <small>in Dresden, kleine Packhofstrasse 8 III.</small> ====
215. Landschaft. Ruine des von der Königin Cleopatra erbauten Tempels von Kô Ombos in Oberegypten.
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
==== Friedrich Gonne, <small>Professor an der Königl. Kunstakademie in Dresden, Struvestrasse 13 I.</small> ====
216. Nymphe.
<br />{{idt2|150}}<small>1200 Thlr.</small>
==== Guido Hammer <small>in Dresden, Forststrasse, Baumeyer’sche Brütanstalt.</small> ====
217. Damwild. Thierstück.
<br />{{idt2|150}}<small>100 Thlr.</small>
218. Ein Herbstabend im Walde.
<br />{{idt2|150}}<small>60 Thlr.</small>
{{PRZU}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=Unbekannt: ''[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]''. , Dresden 1870|Seite=38}}</noinclude>
8y3k73qax96o28jvni8856drw9eqmq6
Seite:Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870.pdf/41
102
529679
4566362
3631309
2025-07-01T13:11:57Z
InNic
82677
/* Fertig */
4566362
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|Unbekannt|[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]|Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870|}}__NOTOC__</noinclude><br />
==== Karl Heilmayer <small>in München, Schwanthaler Strasse 22 II.</small> ====
219. Landschaft. Sonntagmorgen in Oberbayern.
<br />{{idt2|150}}<small>60 Thlr.</small>
220. Landschaft. Abend am Starnberger See bei heranziehendem Gewitter.
<br />{{idt2|150}}<small>60 Thlr.</small>
==== Friedrich Heimerdinger <small>in Hamburg.</small> ====
221. Eine Wildente. Thierstück.
<br />{{idt2|150}}<small>154 Thlr.</small>
==== A. Herrenburg <small>in Dresden, Sidonienstrasse 13 I.</small> ====
222. Abuschär an der Küste von Iran im persischen Meere.
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
223. Die Ebene von Paphos mit dem olympischen Gebirge. (Insel Cypern.)
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
==== Heinrich Höfer <small>in München, Marsstrasse 3 D III.</small> ====
224. Landschaft Partie am Inn.
<br />{{idt2|150}}<small>460 Fl. ö. W.</small>
==== Adolf Hohneck <small>in Dresden, Königsbrücker Strasse 36 b.</small> ====
225. Landschaft. Holzflösse im Edmundsgrunde bei Herrnskretschen.
<br />{{idt2|150}}<small>175 Thlr.</small>
==== Wilhelm Junker <small>in Dresden, Pragerstrasse 13 II.</small> ====
226. Die kleine Kunstfreundin. Genrebild.
<br />{{idt2|150}}<small>350 Thlr.</small>
==== Ludwig Kergel <small>in Dresden, Maternistrasse 5 III.</small> ====
227. Burg Trausnitz in Bayern.
<br />{{idt2|150}}<small>150 Thlr.</small>
{{PRZU}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=Unbekannt: ''[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]''. , Dresden 1870|Seite=39}}</noinclude>
15qatl46gvswgkr2gm1d3kkfej6njuh
4566483
4566362
2025-07-02T03:37:59Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870.pdf/41]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566362
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|Unbekannt|[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]|Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870|}}__NOTOC__</noinclude><br />
==== Karl Heilmayer <small>in München, Schwanthaler Strasse 22 II.</small> ====
219. Landschaft. Sonntagmorgen in Oberbayern.
<br />{{idt2|150}}<small>60 Thlr.</small>
220. Landschaft. Abend am Starnberger See bei heranziehendem Gewitter.
<br />{{idt2|150}}<small>60 Thlr.</small>
==== Friedrich Heimerdinger <small>in Hamburg.</small> ====
221. Eine Wildente. Thierstück.
<br />{{idt2|150}}<small>154 Thlr.</small>
==== A. Herrenburg <small>in Dresden, Sidonienstrasse 13 I.</small> ====
222. Abuschär an der Küste von Iran im persischen Meere.
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
223. Die Ebene von Paphos mit dem olympischen Gebirge. (Insel Cypern.)
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
==== Heinrich Höfer <small>in München, Marsstrasse 3 D III.</small> ====
224. Landschaft Partie am Inn.
<br />{{idt2|150}}<small>460 Fl. ö. W.</small>
==== Adolf Hohneck <small>in Dresden, Königsbrücker Strasse 36 b.</small> ====
225. Landschaft. Holzflösse im Edmundsgrunde bei Herrnskretschen.
<br />{{idt2|150}}<small>175 Thlr.</small>
==== Wilhelm Junker <small>in Dresden, Pragerstrasse 13 II.</small> ====
226. Die kleine Kunstfreundin. Genrebild.
<br />{{idt2|150}}<small>350 Thlr.</small>
==== Ludwig Kergel <small>in Dresden, Maternistrasse 5 III.</small> ====
227. Burg Trausnitz in Bayern.
<br />{{idt2|150}}<small>150 Thlr.</small>
{{PRZU}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=Unbekannt: ''[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]''. , Dresden 1870|Seite=39}}</noinclude>
15qatl46gvswgkr2gm1d3kkfej6njuh
Seite:Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870.pdf/42
102
529680
4566363
3631310
2025-07-01T13:17:56Z
InNic
82677
/* Fertig */
4566363
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|Unbekannt|[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]|Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870|}}__NOTOC__</noinclude><br />
==== Karl Krüger <small>aus Weimar, z. Z. in Dresden, Friedrichstrasse 24.</small> ====
228. Landschaft. Inneres aus dem Spreewalde.
<br />{{idt2|150}}<small>120 Frd’or.</small>
229. Landschaft. Spreewaldsdorf Lehde.
<br />{{idt2|150}}<small>20 Frd’or.</small>
==== Robert Kummer, <small>Professor, Ehrenmitglied der Königl. Kunstakademie zu Dresden Waisenhausstrasse 3 III.</small> ====
230. Morgen. Casamicciola auf der Insel Ischia bei Neapel.
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
231. Abend bei Lacco auf Ischia.
<br />{{idt2|150}}<small>Desgl.</small>
232. Abend bei Cairo. Schöpfbrunnen unter Palmen.
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
233. Sonnenuntergang an der Küste von Albanien.
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
==== Karl Lieske <small>in München, Sendlinger Landstrasse 17 III.</small> ====
234. Schiffszug im bayrischen Gebirge.
<br />{{idt2|150}}<small>70 Thlr.</small>
==== Bernhard Mühlig <small>in Dresden, Baumstrasse 6 part.</small> ====
235. Ein brennendes Dorf.
<br />{{idt2|150}}<small>180 Thlr.</small>
==== Moriz Müller, <small>Ehrenmitglied der Königl. Kunstakademie zu Dresden, Struvestrasse 12 I.</small> ====
236. Kinderbildnissgruppe. Mädchen und Knabe. Ganze Figuren.
<br />{{idt2|150}}<small>Privatbesitz.</small>
237. Weibliches Bildniss. Brustbild.
<br />{{idt2|150}}<small>Privatbesitz.</small>
==== E. Olsen <small>und</small> E. M. Jensen <small>in Kopenhagen, Toldbodgade 5.</small>====
238. Eine Yacht an der pommerschen Küste.
<br />{{idt2|150}}<small>45 Thlr.</small>
{{PRZU}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=Unbekannt: ''[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]''. , Dresden 1870|Seite=40}}</noinclude>
dkf32vupj6uprp896qar64t6y2spj0f
4566482
4566363
2025-07-02T03:37:57Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870.pdf/42]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566363
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|Unbekannt|[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]|Katalog Kunstausstellung Kunstakademie Dresden 1870|}}__NOTOC__</noinclude><br />
==== Karl Krüger <small>aus Weimar, z. Z. in Dresden, Friedrichstrasse 24.</small> ====
228. Landschaft. Inneres aus dem Spreewalde.
<br />{{idt2|150}}<small>120 Frd’or.</small>
229. Landschaft. Spreewaldsdorf Lehde.
<br />{{idt2|150}}<small>20 Frd’or.</small>
==== Robert Kummer, <small>Professor, Ehrenmitglied der Königl. Kunstakademie zu Dresden Waisenhausstrasse 3 III.</small> ====
230. Morgen. Casamicciola auf der Insel Ischia bei Neapel.
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
231. Abend bei Lacco auf Ischia.
<br />{{idt2|150}}<small>Desgl.</small>
232. Abend bei Cairo. Schöpfbrunnen unter Palmen.
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
233. Sonnenuntergang an der Küste von Albanien.
<br />{{idt2|150}}<small>Verkäuflich.</small>
==== Karl Lieske <small>in München, Sendlinger Landstrasse 17 III.</small> ====
234. Schiffszug im bayrischen Gebirge.
<br />{{idt2|150}}<small>70 Thlr.</small>
==== Bernhard Mühlig <small>in Dresden, Baumstrasse 6 part.</small> ====
235. Ein brennendes Dorf.
<br />{{idt2|150}}<small>180 Thlr.</small>
==== Moriz Müller, <small>Ehrenmitglied der Königl. Kunstakademie zu Dresden, Struvestrasse 12 I.</small> ====
236. Kinderbildnissgruppe. Mädchen und Knabe. Ganze Figuren.
<br />{{idt2|150}}<small>Privatbesitz.</small>
237. Weibliches Bildniss. Brustbild.
<br />{{idt2|150}}<small>Privatbesitz.</small>
==== E. Olsen <small>und</small> E. M. Jensen <small>in Kopenhagen, Toldbodgade 5.</small>====
238. Eine Yacht an der pommerschen Küste.
<br />{{idt2|150}}<small>45 Thlr.</small>
{{PRZU}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=Unbekannt: ''[[Katalog der von der Königl. Akademie der bildenden Künste in Dresden alljährlich veranstalteten Kunst-Ausstellung 1870]]''. , Dresden 1870|Seite=40}}</noinclude>
dkf32vupj6uprp896qar64t6y2spj0f
Benutzer:THEbotIT/Logs/Protect
2
603717
4566496
4566328
2025-07-02T04:07:13Z
THEprotectIT
74613
Update of Bot Protect
4566496
wikitext
text/x-wiki
==22-09-01_09:26:09==
[09:26:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[09:26:09] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[09:26:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[09:26:09] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:00.002219.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 08:26, 1. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-01_09:27:25==
[09:27:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[09:27:25] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[09:27:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:00.001857.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 08:27, 1. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-01_09:56:55==
[09:56:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[09:56:55] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[09:56:55] [INFO ] [Compile the lemma list]
[09:56:55] [INFO ] [[https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&ns%5B0%5D=1&sortby=date&sortorder=descending https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&ns%5B0%5D=1&sortby=date&sortorder=descending]]
[09:57:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:22.317382.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 08:57, 1. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-01_09:57:52==
[09:57:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[09:57:52] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[09:57:52] [INFO ] [Compile the lemma list]
[09:57:52] [INFO ] [[https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&ns%5B0%5D=1&sortby=date&sortorder=descending https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&ns%5B0%5D=1&sortby=date&sortorder=descending]]
[09:58:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:22.094373.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 08:58, 1. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-01_09:58:25==
[09:58:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[09:58:25] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[09:58:25] [INFO ] [Compile the lemma list]
[09:58:25] [INFO ] [[https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&ns%5B0%5D=1&sortby=date&sortorder=descending https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&ns%5B0%5D=1&sortby=date&sortorder=descending]]
[09:58:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:19.414964.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 08:58, 1. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-01_10:01:25==
[10:01:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[10:01:25] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[10:01:25] [INFO ] [Compile the lemma list]
[10:01:25] [INFO ] [[https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending]]
[10:02:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:37.943999.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 09:02, 1. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-01_10:02:25==
[10:02:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[10:02:25] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[10:02:25] [INFO ] [Compile the lemma list]
[10:02:25] [INFO ] [[https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&sortby=date&sortorder=descending https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&sortby=date&sortorder=descending]]
[10:02:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:33.486741.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 09:03, 1. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-12_08:51:14==
[08:51:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[08:51:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[12:51:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[12:51:21] [INFO ] [checked 1662 lemmas]
[12:51:21] [INFO ] [1434 lemmas protected]
[12:51:21] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-10 08:14:04]
[12:51:21] [INFO ] [lemmas in storgae: 11493]
[12:51:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 4:00:07.028329.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 12:51, 12. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-13_04:15:39==
[04:15:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:15:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[16:15:39] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[16:15:39] [INFO ] [checked 35234 lemmas]
[16:15:39] [INFO ] [3623 lemmas protected]
[16:15:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-10 08:14:04]
[16:15:39] [INFO ] [lemmas in storgae: 46727]
[16:15:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 12:00:00.899762.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 16:15, 13. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-14_00:09:12==
[00:09:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:09:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[12:09:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[12:09:13] [INFO ] [checked 5470 lemmas]
[12:09:13] [INFO ] [4311 lemmas protected]
[12:09:13] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-10 08:14:04]
[12:09:13] [INFO ] [lemmas in storgae: 52197]
[12:09:13] [INFO ] [Finish bot Protect in 12:00:01.110714.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 12:09, 14. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-15_04:43:19==
[04:43:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:43:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[16:43:19] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[16:43:19] [INFO ] [checked 157705 lemmas]
[16:43:19] [INFO ] [5672 lemmas protected]
[16:43:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-10 08:14:04]
[16:43:19] [INFO ] [lemmas in storgae: 209902]
[16:43:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 12:00:01.214645.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 16:43, 15. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-16_04:09:50==
[04:09:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[16:09:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[16:09:50] [INFO ] [checked 203623 lemmas]
[16:09:50] [INFO ] [295 lemmas protected]
[16:09:51] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-13 12:27:48]
[16:09:51] [INFO ] [lemmas in storgae: 384132]
[16:09:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 12:00:02.423051.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 16:09, 16. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-17_04:09:57==
[04:09:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[16:09:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[16:09:57] [INFO ] [checked 206436 lemmas]
[16:09:57] [INFO ] [161 lemmas protected]
[16:09:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 05:42:02]
[16:09:57] [INFO ] [lemmas in storgae: 384296]
[16:09:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 12:00:02.033396.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 16:09, 17. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-18_04:50:59==
[04:50:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:51:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:20:59] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:20:59] [INFO ] [checked 7525 lemmas]
[05:20:59] [INFO ] [95 lemmas protected]
[05:21:00] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 06:08:13]
[05:21:00] [INFO ] [lemmas in storage: 384391]
[05:21:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.232159.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:21, 18. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-19_04:34:52==
[04:34:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:34:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:04:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:52] [INFO ] [checked 7641 lemmas]
[05:04:52] [INFO ] [74 lemmas protected]
[05:04:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 06:34:37]
[05:04:53] [INFO ] [lemmas in storage: 384465]
[05:04:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.218940.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:04, 19. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-20_04:09:55==
[04:09:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:55] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:55] [INFO ] [checked 7998 lemmas]
[04:39:55] [INFO ] [58 lemmas protected]
[04:39:55] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 07:02:18]
[04:39:55] [INFO ] [lemmas in storage: 384524]
[04:39:57] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.140999.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 20. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-21_04:11:16==
[04:11:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:11:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:41:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:41:16] [INFO ] [checked 7300 lemmas]
[04:41:16] [INFO ] [120 lemmas protected]
[04:41:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 07:27:21]
[04:41:17] [INFO ] [lemmas in storage: 384644]
[04:41:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.127609.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:41, 21. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-22_04:11:18==
[04:11:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:11:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:41:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:41:18] [INFO ] [checked 7176 lemmas]
[04:41:18] [INFO ] [38 lemmas protected]
[04:41:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 07:52:18]
[04:41:19] [INFO ] [lemmas in storage: 384682]
[04:41:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.282471.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:41, 22. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-23_04:10:05==
[04:10:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:10:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:40:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:40:06] [INFO ] [checked 7572 lemmas]
[04:40:06] [INFO ] [77 lemmas protected]
[04:40:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 08:19:09]
[04:40:06] [INFO ] [lemmas in storage: 384759]
[04:40:08] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.207656.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:40, 23. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-24_04:09:28==
[04:09:28] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:28] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:28] [INFO ] [checked 8012 lemmas]
[04:39:28] [INFO ] [69 lemmas protected]
[04:39:28] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 08:47:20]
[04:39:28] [INFO ] [lemmas in storage: 384828]
[04:39:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.130534.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 24. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-25_04:41:52==
[04:41:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:41:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:11:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:11:52] [INFO ] [checked 8035 lemmas]
[05:11:52] [INFO ] [58 lemmas protected]
[05:11:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 09:24:06]
[05:11:53] [INFO ] [lemmas in storage: 384887]
[05:11:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.234407.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:11, 25. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-26_04:35:12==
[04:35:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:12] [INFO ] [checked 8249 lemmas]
[05:05:12] [INFO ] [41 lemmas protected]
[05:05:13] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 09:57:51]
[05:05:13] [INFO ] [lemmas in storage: 384928]
[05:05:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:03.649637.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 26. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-27_04:09:35==
[04:09:35] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:35] [INFO ] [checked 7958 lemmas]
[04:39:35] [INFO ] [71 lemmas protected]
[04:39:35] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 10:26:35]
[04:39:35] [INFO ] [lemmas in storage: 385002]
[04:39:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.285925.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 27. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-28_04:09:12==
[04:09:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:12] [INFO ] [checked 7220 lemmas]
[04:39:12] [INFO ] [143 lemmas protected]
[04:39:13] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 10:51:21]
[04:39:13] [INFO ] [lemmas in storage: 385145]
[04:39:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.243906.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 28. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-29_04:09:51==
[04:09:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:52] [INFO ] [checked 8000 lemmas]
[04:39:52] [INFO ] [80 lemmas protected]
[04:39:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 11:18:39]
[04:39:52] [INFO ] [lemmas in storage: 385225]
[04:39:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.135514.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 29. Sep. 2022 (CEST)
==22-09-30_04:09:48==
[04:09:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:48] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:48] [INFO ] [checked 8237 lemmas]
[04:39:48] [INFO ] [47 lemmas protected]
[04:39:48] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 11:47:05]
[04:39:48] [INFO ] [lemmas in storage: 385272]
[04:39:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.196802.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 30. Sep. 2022 (CEST)
==22-10-01_04:43:08==
[04:43:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:43:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:13:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:13:08] [INFO ] [checked 7754 lemmas]
[05:13:08] [INFO ] [82 lemmas protected]
[05:13:09] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 12:13:44]
[05:13:09] [INFO ] [lemmas in storage: 385354]
[05:13:10] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.327046.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:13, 1. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-02_04:13:31==
[04:13:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:13:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:43:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:43:31] [INFO ] [checked 7601 lemmas]
[04:43:31] [INFO ] [128 lemmas protected]
[04:43:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 12:38:53]
[04:43:31] [INFO ] [lemmas in storage: 385482]
[04:43:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.241488.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:43, 2. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-03_04:33:50==
[04:33:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:33:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:03:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:03:50] [INFO ] [checked 8078 lemmas]
[05:03:50] [INFO ] [88 lemmas protected]
[05:03:51] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 13:05:20]
[05:03:51] [INFO ] [lemmas in storage: 385570]
[05:03:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.086408.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:03, 3. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-04_04:09:34==
[04:09:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:34] [INFO ] [checked 8365 lemmas]
[04:39:34] [INFO ] [79 lemmas protected]
[04:39:34] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 13:32:30]
[04:39:34] [INFO ] [lemmas in storage: 385649]
[04:39:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.173475.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 4. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-05_04:09:51==
[04:09:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:51] [INFO ] [checked 8265 lemmas]
[04:39:51] [INFO ] [95 lemmas protected]
[04:39:51] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 13:59:13]
[04:39:51] [INFO ] [lemmas in storage: 385744]
[04:39:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:03.635619.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 5. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-06_04:09:05==
[04:09:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:05] [INFO ] [checked 7447 lemmas]
[04:39:05] [INFO ] [165 lemmas protected]
[04:39:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 14:24:17]
[04:39:06] [INFO ] [lemmas in storage: 385910]
[04:39:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.153371.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 6. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-07_04:09:57==
[04:09:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:57] [INFO ] [checked 7665 lemmas]
[04:39:57] [INFO ] [116 lemmas protected]
[04:39:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 14:49:57]
[04:39:57] [INFO ] [lemmas in storage: 386026]
[04:39:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.100828.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:40, 7. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-08_04:10:39==
[04:10:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:10:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:40:39] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:40:39] [INFO ] [checked 8312 lemmas]
[04:40:39] [INFO ] [59 lemmas protected]
[04:40:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 15:18:34]
[04:40:39] [INFO ] [lemmas in storage: 386085]
[04:40:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.233030.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:40, 8. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-09_04:12:54==
[04:12:54] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:12:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:42:54] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:42:54] [INFO ] [checked 8488 lemmas]
[04:42:54] [INFO ] [65 lemmas protected]
[04:42:54] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-16 15:47:13]
[04:42:54] [INFO ] [lemmas in storage: 386150]
[04:42:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.131080.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:42, 9. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-10_04:32:33==
[04:32:33] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:32:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:02:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:02:34] [INFO ] [checked 8535 lemmas]
[05:02:34] [INFO ] [58 lemmas protected]
[05:02:34] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-17 04:20:42]
[05:02:34] [INFO ] [lemmas in storage: 386208]
[05:02:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.101837.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:02, 10. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-11_04:09:50==
[04:09:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:50] [INFO ] [checked 8705 lemmas]
[04:39:50] [INFO ] [43 lemmas protected]
[04:39:51] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-17 04:48:58]
[04:39:51] [INFO ] [lemmas in storage: 386252]
[04:39:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.185218.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 11. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-12_04:09:00==
[04:09:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:00] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:00] [INFO ] [checked 8591 lemmas]
[04:39:00] [INFO ] [51 lemmas protected]
[04:39:01] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-17 05:17:07]
[04:39:01] [INFO ] [lemmas in storage: 386303]
[04:39:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.321461.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 12. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-13_04:08:41==
[04:08:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:08:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:38:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:38:41] [INFO ] [checked 8048 lemmas]
[04:38:41] [INFO ] [77 lemmas protected]
[04:38:41] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-17 05:44:30]
[04:38:41] [INFO ] [lemmas in storage: 386380]
[04:38:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.065325.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:38, 13. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-14_04:08:02==
[04:08:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:08:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:38:02] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:38:02] [INFO ] [checked 8291 lemmas]
[04:38:02] [INFO ] [35 lemmas protected]
[04:38:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-17 06:13:16]
[04:38:03] [INFO ] [lemmas in storage: 386415]
[04:38:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.243970.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:38, 14. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-15_04:09:30==
[04:09:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:30] [INFO ] [checked 8252 lemmas]
[04:39:30] [INFO ] [74 lemmas protected]
[04:39:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-17 06:41:05]
[04:39:31] [INFO ] [lemmas in storage: 386490]
[04:39:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.204834.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 15. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-16_04:14:17==
[04:14:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:14:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:44:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:44:17] [INFO ] [checked 8317 lemmas]
[04:44:17] [INFO ] [61 lemmas protected]
[04:44:18] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-17 07:09:53]
[04:44:18] [INFO ] [lemmas in storage: 386551]
[04:44:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.242648.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:44, 16. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-17_04:32:34==
[04:32:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:32:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:02:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:02:34] [INFO ] [checked 8469 lemmas]
[05:02:34] [INFO ] [34 lemmas protected]
[05:02:34] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-17 07:38:57]
[05:02:34] [INFO ] [lemmas in storage: 386585]
[05:02:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.202680.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:02, 17. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-18_04:09:05==
[04:09:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:39:05] [INFO ] [checked 8264 lemmas]
[04:39:05] [INFO ] [73 lemmas protected]
[04:39:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-09-17 08:06:58]
[04:39:06] [INFO ] [lemmas in storage: 386658]
[04:39:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.128663.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 18. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-19_04:09:31==
[04:09:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:15:22] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2016, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2456, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1392;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:15:23] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:15:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:05:52.797547.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:15, 19. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-20_04:09:14==
[04:09:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:14] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:09:14] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:09:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:12:58] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2016, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2456, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1340;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:13:00] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:13:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:03:45.504974.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:13, 20. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-21_04:08:44==
[04:08:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:08:44] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:08:44] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:08:45] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:12:57] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2016, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2456, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1363;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:12:59] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:12:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:04:14.278888.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:12, 21. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-22_04:09:20==
[04:09:20] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:20] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:09:20] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:09:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:14:19] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2016, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2456, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1388;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:14:20] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:14:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:04:59.716970.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:14, 22. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-23_04:13:29==
[04:13:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:13:29] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:13:29] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:13:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:18:10] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2016, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2456, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1378;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:18:12] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:18:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:04:42.512796.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:18, 23. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-24_04:31:31==
[04:31:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:31] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:31:31] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:31:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:37:06] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2016, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2456, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1357;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:37:07] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:37:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:05:36.840251.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:37, 24. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-25_04:08:26==
[04:08:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:08:26] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:08:26] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:08:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:14:24] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2016, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2456, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1388;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:14:25] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:14:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:05:59.237199.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:14, 25. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-26_04:09:21==
[04:09:21] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:21] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:09:21] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:09:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:13:36] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2016, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2456, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1448;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:13:38] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:13:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:04:17.070480.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:13, 26. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-27_04:09:00==
[04:09:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:00] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:09:00] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:09:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:15:28] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2016, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2456, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1394;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:15:29] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:15:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:28.817926.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:15, 27. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-28_04:08:08==
[04:08:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:08:08] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:08:08] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:08:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:14:54] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2016, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2456, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1340;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:14:56] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:14:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:47.813693.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:14, 28. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-29_04:07:44==
[04:07:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:07:44] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:07:44] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:07:44] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:13:11] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2016, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2456, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1314;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:13:13] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:13:13] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:05:29.045918.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:13, 29. Okt. 2022 (CEST)
==22-10-30_04:13:17==
[04:13:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:13:17] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:13:17] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:13:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:19:53] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2016, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2456, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1342;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:19:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:19:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:38.203434.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:19, 30. Okt. 2022 (CET)
==22-10-31_04:31:40==
[04:31:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:40] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:31:40] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:31:41] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:36:40] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1425;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:36:42] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:05:01.806164.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:36, 31. Okt. 2022 (CET)
==22-11-01_04:41:19==
[04:41:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:41:19] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:41:19] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:41:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:47:18] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1317;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:47:19] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:47:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:00.729745.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:47, 1. Nov. 2022 (CET)
==22-11-02_04:07:53==
[04:07:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:07:53] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:07:53] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:07:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:13:47] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1348;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:13:49] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:13:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:05:55.862380.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:13, 2. Nov. 2022 (CET)
==22-11-03_04:08:28==
[04:08:28] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:08:28] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:08:28] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:08:29] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:14:23] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1426;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:14:24] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:14:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:05:56.469192.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:14, 3. Nov. 2022 (CET)
==22-11-04_04:10:12==
[04:10:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:10:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:10:12] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:10:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:17:05] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1314;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:17:07] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:17:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:54.963489.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:17, 4. Nov. 2022 (CET)
==22-11-05_04:29:33==
[04:29:33] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:29:33] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:29:33] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:29:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:36:04] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1341;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:36:05] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:32.279417.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:36, 5. Nov. 2022 (CET)
==22-11-06_04:32:47==
[04:32:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:32:47] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:32:47] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:32:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:38:39] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1426;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:38:41] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:38:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:05:53.712245.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:38, 6. Nov. 2022 (CET)
==22-11-07_04:29:11==
[04:29:11] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:29:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:29:11] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:29:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:35:27] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1378;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:35:31] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:19.319373.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:35, 7. Nov. 2022 (CET)
==22-11-08_04:32:08==
[04:32:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:32:08] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:32:08] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:32:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:38:21] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1379;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:38:23] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:38:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:14.827491.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:38, 8. Nov. 2022 (CET)
==22-11-09_04:28:33==
[04:28:33] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:28:33] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:28:33] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:28:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:34:27] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1443;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:34:28] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:34:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:05:55.837444.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:34, 9. Nov. 2022 (CET)
==22-11-10_04:31:02==
[04:31:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:02] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:31:02] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:31:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:37:36] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1392;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:37:37] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:37:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:35.750487.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:37, 10. Nov. 2022 (CET)
==22-11-11_04:29:44==
[04:29:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:29:44] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:29:44] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:29:45] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:36:10] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1402;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:36:11] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:27.368887.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:36, 11. Nov. 2022 (CET)
==22-11-12_04:28:41==
[04:28:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:28:42] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:28:42] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:28:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:36:00] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1313;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:36:02] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:07:20.628938.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:36, 12. Nov. 2022 (CET)
==22-11-13_04:35:23==
[04:35:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:23] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:35:23] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:35:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:43:40] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1342;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:43:41] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:43:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:08:17.983489.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:43, 13. Nov. 2022 (CET)
==22-11-14_04:30:34==
[04:30:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:30:34] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:30:34] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:30:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:38:48] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1428;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:38:50] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:38:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:08:15.829991.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:38, 14. Nov. 2022 (CET)
==22-11-15_04:30:57==
[04:30:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:30:57] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:30:57] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:30:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:41:35] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1449;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:41:36] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:41:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:10:39.825900.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:41, 15. Nov. 2022 (CET)
==22-11-16_04:31:27==
[04:31:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:27] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:31:27] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:31:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:40:36] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1362;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:40:38] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:40:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:09:10.292733.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:40, 16. Nov. 2022 (CET)
==22-11-17_04:31:37==
[04:31:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:37] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:31:37] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:31:38] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:40:33] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1363;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:40:35] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:40:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:08:57.646798.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:40, 17. Nov. 2022 (CET)
==22-11-18_04:30:02==
[04:30:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:30:02] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:30:02] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:30:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:37:24] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1342;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:37:26] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:37:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:07:23.847512.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:37, 18. Nov. 2022 (CET)
==22-11-19_04:31:23==
[04:31:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:23] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:31:23] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:31:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:59] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1358;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:40:00] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:40:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:08:37.015966.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:40, 19. Nov. 2022 (CET)
==22-11-20_04:32:50==
[04:32:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:32:50] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:32:50] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:32:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:40:57] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1378;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:40:58] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:40:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:08:08.352260.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:40, 20. Nov. 2022 (CET)
==22-11-21_04:30:41==
[04:30:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:30:41] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:30:41] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:30:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:23] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1360;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:39:25] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:39:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:08:43.567996.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 21. Nov. 2022 (CET)
==22-11-22_04:29:26==
[04:29:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:29:26] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:29:26] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:29:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:37:53] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1341;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:37:54] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:37:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:08:28.490238.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:37, 22. Nov. 2022 (CET)
==22-11-23_04:30:52==
[04:30:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:30:52] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:30:52] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:30:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:38:45] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1380;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:38:47] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:38:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:07:55.278594.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:38, 23. Nov. 2022 (CET)
==22-11-24_04:29:53==
[04:29:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:29:53] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:29:53] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:29:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:38:05] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1347;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:38:07] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:38:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:08:13.388192.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:38, 24. Nov. 2022 (CET)
==22-11-25_04:29:02==
[04:29:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:29:02] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:29:02] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:29:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:38:34] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1313;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:38:36] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:38:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:09:33.594174.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:38, 25. Nov. 2022 (CET)
==22-11-26_04:29:05==
[04:29:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:29:05] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:29:05] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:29:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:23] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1376;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:39:24] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:39:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:10:19.751127.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 26. Nov. 2022 (CET)
==22-11-27_04:35:17==
[04:35:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:17] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:35:17] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:35:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:46:24] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1424;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:46:26] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:46:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:11:08.272858.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:46, 27. Nov. 2022 (CET)
==22-11-28_04:30:18==
[04:30:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:30:18] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:30:18] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:30:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:40:34] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1402;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:40:36] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:40:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:10:18.496907.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:40, 28. Nov. 2022 (CET)
==22-11-29_04:29:37==
[04:29:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:29:37] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:29:37] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:29:38] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:40:43] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1423;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:40:45] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:40:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:11:08.078614.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:40, 29. Nov. 2022 (CET)
==22-11-30_04:29:32==
[04:29:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:29:32] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:29:32] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:29:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:39:07] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1345;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:39:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:39:09] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:09:36.713773.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:39, 30. Nov. 2022 (CET)
==22-12-01_05:03:30==
[05:03:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:03:30] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:03:30] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:03:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:13:25] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/page/_pages.py", line 2026, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2486, in protect
result = req.submit()
File "/usr/local/opt/python-3.10.4/lib/python3.10/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1108, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1314;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:13:27] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:13:27] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:09:57.526523.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:13, 1. Dez. 2022 (CET)
==22-12-02_00:08:31==
[00:08:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:08:31] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:08:31] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:08:31] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[00:08:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:38:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:38:31] [INFO ] [checked 7131 lemmas]
[00:38:31] [INFO ] [18 lemmas protected]
[00:38:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[00:38:31] [INFO ] [lemmas in storage: 7131]
[00:38:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.567042.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:38, 2. Dez. 2022 (CET)
==22-12-02_21:06:26==
[21:06:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[21:06:26] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[21:36:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[21:36:26] [INFO ] [checked 7129 lemmas]
[21:36:26] [INFO ] [29 lemmas protected]
[21:36:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[21:36:26] [INFO ] [lemmas in storage: 14260]
[21:36:27] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.720620.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 21:36, 2. Dez. 2022 (CET)
==22-12-03_05:29:06==
[05:29:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:06] [INFO ] [checked 7092 lemmas]
[05:59:06] [INFO ] [11 lemmas protected]
[05:59:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[05:59:06] [INFO ] [lemmas in storage: 21352]
[05:59:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.731460.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 3. Dez. 2022 (CET)
==22-12-04_11:35:07==
[11:35:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[11:35:08] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[12:05:07] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[12:05:07] [INFO ] [checked 6861 lemmas]
[12:05:07] [INFO ] [70 lemmas protected]
[12:05:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[12:05:07] [INFO ] [lemmas in storage: 28213]
[12:05:08] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.894701.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 12:05, 4. Dez. 2022 (CET)
==22-12-05_05:32:31==
[05:32:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:31] [INFO ] [checked 7049 lemmas]
[06:02:31] [INFO ] [53 lemmas protected]
[06:02:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:02:31] [INFO ] [lemmas in storage: 35262]
[06:02:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.183259.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 5. Dez. 2022 (CET)
==22-12-06_05:25:25==
[05:25:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:26] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:25] [INFO ] [checked 6953 lemmas]
[05:55:25] [INFO ] [75 lemmas protected]
[05:55:25] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[05:55:25] [INFO ] [lemmas in storage: 42215]
[05:55:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.236072.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 6. Dez. 2022 (CET)
==22-12-07_00:10:47==
[00:10:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:10:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:40:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:40:47] [INFO ] [checked 7232 lemmas]
[00:40:47] [INFO ] [34 lemmas protected]
[00:40:48] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[00:40:48] [INFO ] [lemmas in storage: 49447]
[00:40:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.348349.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:40, 7. Dez. 2022 (CET)
==22-12-08_00:10:47==
[00:10:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:10:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:40:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:40:47] [INFO ] [checked 7035 lemmas]
[00:40:47] [INFO ] [73 lemmas protected]
[00:40:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[00:40:47] [INFO ] [lemmas in storage: 56482]
[00:40:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.536860.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:40, 8. Dez. 2022 (CET)
==22-12-09_05:38:24==
[05:38:24] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:24] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:24] [INFO ] [checked 7088 lemmas]
[06:08:24] [INFO ] [49 lemmas protected]
[06:08:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:08:24] [INFO ] [lemmas in storage: 63570]
[06:08:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.784571.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 9. Dez. 2022 (CET)
==22-12-10_05:32:41==
[05:32:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:41] [INFO ] [checked 6874 lemmas]
[06:02:41] [INFO ] [52 lemmas protected]
[06:02:41] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:02:41] [INFO ] [lemmas in storage: 70444]
[06:02:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.895859.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 10. Dez. 2022 (CET)
==22-12-11_05:39:55==
[05:39:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:55] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:55] [INFO ] [checked 6948 lemmas]
[06:09:55] [INFO ] [40 lemmas protected]
[06:09:56] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:09:56] [INFO ] [lemmas in storage: 77392]
[06:09:57] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.157565.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 11. Dez. 2022 (CET)
==22-12-12_05:34:18==
[05:34:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:18] [INFO ] [checked 6879 lemmas]
[06:04:18] [INFO ] [81 lemmas protected]
[06:04:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:04:19] [INFO ] [lemmas in storage: 84271]
[06:04:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.250798.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 12. Dez. 2022 (CET)
==22-12-13_05:31:27==
[05:31:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:27] [INFO ] [checked 6486 lemmas]
[06:01:27] [INFO ] [87 lemmas protected]
[06:01:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:01:27] [INFO ] [lemmas in storage: 90757]
[06:01:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.312146.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 13. Dez. 2022 (CET)
==22-12-14_05:46:55==
[05:46:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:46:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:16:55] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:16:55] [INFO ] [checked 6888 lemmas]
[06:16:55] [INFO ] [36 lemmas protected]
[06:16:55] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:16:55] [INFO ] [lemmas in storage: 97645]
[06:16:57] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.471630.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:17, 14. Dez. 2022 (CET)
==22-12-15_05:46:58==
[05:46:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:47:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:16:58] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:16:58] [INFO ] [checked 6986 lemmas]
[06:16:58] [INFO ] [46 lemmas protected]
[06:16:59] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:16:59] [INFO ] [lemmas in storage: 104631]
[06:17:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.764254.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:17, 15. Dez. 2022 (CET)
==22-12-16_04:52:52==
[04:52:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:52:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:22:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:22:53] [INFO ] [checked 7094 lemmas]
[05:22:53] [INFO ] [41 lemmas protected]
[05:22:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[05:22:53] [INFO ] [lemmas in storage: 111725]
[05:22:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.974355.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:22, 16. Dez. 2022 (CET)
==22-12-17_06:18:08==
[06:18:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:18:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:48:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:48:08] [INFO ] [checked 6959 lemmas]
[06:48:08] [INFO ] [46 lemmas protected]
[06:48:08] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:48:08] [INFO ] [lemmas in storage: 118684]
[06:48:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:03.105123.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:48, 17. Dez. 2022 (CET)
==22-12-18_05:55:11==
[05:55:11] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:55:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:25:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:25:11] [INFO ] [checked 6754 lemmas]
[06:25:11] [INFO ] [72 lemmas protected]
[06:25:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:25:11] [INFO ] [lemmas in storage: 125438]
[06:25:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:03.108865.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:25, 18. Dez. 2022 (CET)
==22-12-19_05:46:51==
[05:46:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:46:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:16:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:16:51] [INFO ] [checked 6599 lemmas]
[06:16:51] [INFO ] [89 lemmas protected]
[06:16:51] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:16:51] [INFO ] [lemmas in storage: 132037]
[06:16:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:03.323903.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:16, 19. Dez. 2022 (CET)
==22-12-20_05:50:11==
[05:50:11] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:50:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:20:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:20:11] [INFO ] [checked 6900 lemmas]
[06:20:11] [INFO ] [63 lemmas protected]
[06:20:12] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:20:12] [INFO ] [lemmas in storage: 138937]
[06:20:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:03.569656.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:20, 20. Dez. 2022 (CET)
==22-12-21_05:46:02==
[05:46:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:46:04] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:16:02] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:16:02] [INFO ] [checked 6749 lemmas]
[06:16:02] [INFO ] [53 lemmas protected]
[06:16:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:16:03] [INFO ] [lemmas in storage: 145686]
[06:16:06] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:03.790189.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:16, 21. Dez. 2022 (CET)
==22-12-22_05:44:36==
[05:44:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:44:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:14:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:14:36] [INFO ] [checked 6780 lemmas]
[06:14:36] [INFO ] [43 lemmas protected]
[06:14:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:14:36] [INFO ] [lemmas in storage: 152466]
[06:14:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:03.885271.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:14, 22. Dez. 2022 (CET)
==22-12-23_05:39:30==
[05:39:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:30] [INFO ] [checked 7172 lemmas]
[06:09:30] [INFO ] [11 lemmas protected]
[06:09:30] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:09:30] [INFO ] [lemmas in storage: 159638]
[06:09:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:04.008857.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 23. Dez. 2022 (CET)
==22-12-24_05:38:14==
[05:38:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:16] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:14] [INFO ] [checked 6770 lemmas]
[06:08:14] [INFO ] [57 lemmas protected]
[06:08:15] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:08:15] [INFO ] [lemmas in storage: 166408]
[06:08:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:04.384593.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 24. Dez. 2022 (CET)
==22-12-25_05:50:45==
[05:50:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:50:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:20:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:20:45] [INFO ] [checked 7032 lemmas]
[06:20:45] [INFO ] [29 lemmas protected]
[06:20:45] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:20:45] [INFO ] [lemmas in storage: 173440]
[06:20:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:04.287403.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:20, 25. Dez. 2022 (CET)
==22-12-26_05:44:18==
[05:44:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:44:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:14:19] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:14:19] [INFO ] [checked 6829 lemmas]
[06:14:19] [INFO ] [53 lemmas protected]
[06:14:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:14:19] [INFO ] [lemmas in storage: 180269]
[06:14:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:04.481984.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:14, 26. Dez. 2022 (CET)
==22-12-27_05:40:47==
[05:40:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:47] [INFO ] [checked 6852 lemmas]
[06:10:47] [INFO ] [66 lemmas protected]
[06:10:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:10:47] [INFO ] [lemmas in storage: 187121]
[06:10:51] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:04.682671.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 27. Dez. 2022 (CET)
==22-12-28_05:42:53==
[05:42:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:12:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:12:53] [INFO ] [checked 6868 lemmas]
[06:12:53] [INFO ] [62 lemmas protected]
[06:12:54] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:12:54] [INFO ] [lemmas in storage: 193989]
[06:12:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:04.746639.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:13, 28. Dez. 2022 (CET)
==22-12-29_05:38:15==
[05:38:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:15] [INFO ] [checked 6680 lemmas]
[06:08:15] [INFO ] [55 lemmas protected]
[06:08:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:08:16] [INFO ] [lemmas in storage: 200669]
[06:08:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:04.851477.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 29. Dez. 2022 (CET)
==22-12-30_05:36:41==
[05:36:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:41] [INFO ] [checked 6953 lemmas]
[06:06:41] [INFO ] [33 lemmas protected]
[06:06:41] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:06:41] [INFO ] [lemmas in storage: 207622]
[06:06:46] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:05.080541.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 30. Dez. 2022 (CET)
==22-12-31_05:41:57==
[05:41:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:57] [INFO ] [checked 6504 lemmas]
[06:11:57] [INFO ] [95 lemmas protected]
[06:11:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:11:57] [INFO ] [lemmas in storage: 214126]
[06:12:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:05.268186.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:12, 31. Dez. 2022 (CET)
==23-01-01_06:40:10==
[06:40:10] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:40:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:10:10] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:10:10] [INFO ] [checked 6953 lemmas]
[07:10:10] [INFO ] [28 lemmas protected]
[07:10:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[07:10:11] [INFO ] [lemmas in storage: 221079]
[07:10:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:05.415568.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:10, 1. Jan. 2023 (CET)
==23-01-02_05:42:30==
[05:42:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:12:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:12:31] [INFO ] [checked 6982 lemmas]
[06:12:31] [INFO ] [40 lemmas protected]
[06:12:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:12:31] [INFO ] [lemmas in storage: 228061]
[06:12:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:05.698978.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:12, 2. Jan. 2023 (CET)
==23-01-03_05:40:48==
[05:40:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:48] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:48] [INFO ] [checked 6670 lemmas]
[06:10:48] [INFO ] [40 lemmas protected]
[06:10:49] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:10:49] [INFO ] [lemmas in storage: 234731]
[06:10:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:05.748811.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 3. Jan. 2023 (CET)
==23-01-04_05:41:10==
[05:41:10] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:11] [INFO ] [checked 6967 lemmas]
[06:11:11] [INFO ] [32 lemmas protected]
[06:11:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:11:11] [INFO ] [lemmas in storage: 241698]
[06:11:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:05.978116.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 4. Jan. 2023 (CET)
==23-01-05_05:44:57==
[05:44:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:45:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:14:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:14:57] [INFO ] [checked 6645 lemmas]
[06:14:57] [INFO ] [79 lemmas protected]
[06:14:58] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:14:58] [INFO ] [lemmas in storage: 248343]
[06:15:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:06.279301.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:15, 5. Jan. 2023 (CET)
==23-01-06_05:41:29==
[05:41:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:29] [INFO ] [checked 6998 lemmas]
[06:11:29] [INFO ] [31 lemmas protected]
[06:11:29] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:11:29] [INFO ] [lemmas in storage: 255341]
[06:11:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:06.415232.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 6. Jan. 2023 (CET)
==23-01-07_05:41:52==
[05:41:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:52] [INFO ] [checked 6936 lemmas]
[06:11:52] [INFO ] [33 lemmas protected]
[06:11:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:11:53] [INFO ] [lemmas in storage: 262277]
[06:11:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:06.410141.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:12, 7. Jan. 2023 (CET)
==23-01-08_05:51:09==
[05:51:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:51:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:21:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:21:09] [INFO ] [checked 6844 lemmas]
[06:21:09] [INFO ] [57 lemmas protected]
[06:21:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:21:10] [INFO ] [lemmas in storage: 269121]
[06:21:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:06.848190.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:21, 8. Jan. 2023 (CET)
==23-01-09_05:40:32==
[05:40:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:32] [INFO ] [checked 6677 lemmas]
[06:10:32] [INFO ] [69 lemmas protected]
[06:10:33] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:10:33] [INFO ] [lemmas in storage: 275798]
[06:10:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:06.862107.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 9. Jan. 2023 (CET)
==23-01-10_04:15:56==
[04:15:56] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:15:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:45:56] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:45:56] [INFO ] [checked 6855 lemmas]
[04:45:56] [INFO ] [48 lemmas protected]
[04:45:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[04:45:57] [INFO ] [lemmas in storage: 282653]
[04:46:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:08.069143.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:46, 10. Jan. 2023 (CET)
==23-01-11_04:15:30==
[04:15:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:15:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:45:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:45:30] [INFO ] [checked 6543 lemmas]
[04:45:30] [INFO ] [80 lemmas protected]
[04:45:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[04:45:31] [INFO ] [lemmas in storage: 289196]
[04:45:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:07.100112.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:45, 11. Jan. 2023 (CET)
==23-01-12_04:15:32==
[04:15:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:15:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:45:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:45:32] [INFO ] [checked 6503 lemmas]
[04:45:32] [INFO ] [82 lemmas protected]
[04:45:33] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[04:45:33] [INFO ] [lemmas in storage: 295699]
[04:45:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:07.510841.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:45, 12. Jan. 2023 (CET)
==23-01-13_04:14:34==
[04:14:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:14:38] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:44:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:44:34] [INFO ] [checked 6742 lemmas]
[04:44:34] [INFO ] [51 lemmas protected]
[04:44:35] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[04:44:35] [INFO ] [lemmas in storage: 302441]
[04:44:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:07.564565.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:44, 13. Jan. 2023 (CET)
==23-01-14_04:16:29==
[04:16:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:16:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:46:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:46:29] [INFO ] [checked 6827 lemmas]
[04:46:29] [INFO ] [42 lemmas protected]
[04:46:30] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[04:46:30] [INFO ] [lemmas in storage: 309268]
[04:46:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:07.801195.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:46, 14. Jan. 2023 (CET)
==23-01-15_04:19:51==
[04:19:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:19:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:49:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:49:51] [INFO ] [checked 6565 lemmas]
[04:49:51] [INFO ] [45 lemmas protected]
[04:49:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[04:49:52] [INFO ] [lemmas in storage: 315833]
[04:49:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:07.969375.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:50, 15. Jan. 2023 (CET)
==23-01-16_04:15:38==
[04:15:38] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:15:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:45:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:45:38] [INFO ] [checked 6998 lemmas]
[04:45:38] [INFO ] [34 lemmas protected]
[04:45:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[04:45:39] [INFO ] [lemmas in storage: 322831]
[04:45:46] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:08.029760.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:45, 16. Jan. 2023 (CET)
==23-01-17_04:17:06==
[04:17:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:17:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:47:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:47:06] [INFO ] [checked 6836 lemmas]
[04:47:06] [INFO ] [37 lemmas protected]
[04:47:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[04:47:07] [INFO ] [lemmas in storage: 329667]
[04:47:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:08.100405.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:47, 17. Jan. 2023 (CET)
==23-01-18_04:16:58==
[04:16:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:17:02] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:46:58] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:46:58] [INFO ] [checked 6821 lemmas]
[04:46:58] [INFO ] [56 lemmas protected]
[04:47:00] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[04:47:00] [INFO ] [lemmas in storage: 336488]
[04:47:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:08.434409.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:47, 18. Jan. 2023 (CET)
==23-01-19_04:16:16==
[04:16:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:16:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:46:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:46:16] [INFO ] [checked 6739 lemmas]
[04:46:16] [INFO ] [53 lemmas protected]
[04:46:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[04:46:17] [INFO ] [lemmas in storage: 343227]
[04:46:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:08.686444.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:46, 19. Jan. 2023 (CET)
==23-01-20_04:15:27==
[04:15:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:15:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:45:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:45:27] [INFO ] [checked 6954 lemmas]
[04:45:27] [INFO ] [37 lemmas protected]
[04:45:28] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[04:45:28] [INFO ] [lemmas in storage: 350181]
[04:45:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:08.539494.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:45, 20. Jan. 2023 (CET)
==23-01-21_04:16:08==
[04:16:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:16:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:46:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:46:08] [INFO ] [checked 7329 lemmas]
[04:46:08] [INFO ] [17 lemmas protected]
[04:46:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[04:46:10] [INFO ] [lemmas in storage: 357510]
[04:46:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:08.942671.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:46, 21. Jan. 2023 (CET)
==23-01-22_04:21:14==
[04:21:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:21:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:51:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:51:14] [INFO ] [checked 6679 lemmas]
[04:51:14] [INFO ] [78 lemmas protected]
[04:51:15] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[04:51:15] [INFO ] [lemmas in storage: 364189]
[04:51:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:08.844086.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:51, 22. Jan. 2023 (CET)
==23-01-23_05:36:11==
[05:36:11] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:16] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:11] [INFO ] [checked 6654 lemmas]
[06:06:11] [INFO ] [114 lemmas protected]
[06:06:13] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:06:13] [INFO ] [lemmas in storage: 370843]
[06:06:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:08.990296.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 23. Jan. 2023 (CET)
==23-01-24_05:38:00==
[05:38:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:00] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:00] [INFO ] [checked 6909 lemmas]
[06:08:00] [INFO ] [61 lemmas protected]
[06:08:01] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:08:01] [INFO ] [lemmas in storage: 377752]
[06:08:09] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.305232.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 24. Jan. 2023 (CET)
==23-01-25_05:38:53==
[05:38:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:53] [INFO ] [checked 6174 lemmas]
[06:08:53] [INFO ] [76 lemmas protected]
[06:08:54] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:08:54] [INFO ] [lemmas in storage: 383926]
[06:09:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.218466.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 25. Jan. 2023 (CET)
==23-01-26_05:38:45==
[05:38:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:45] [INFO ] [checked 6280 lemmas]
[06:08:45] [INFO ] [54 lemmas protected]
[06:08:46] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:09:35]
[06:08:46] [INFO ] [lemmas in storage: 390206]
[06:08:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.599375.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 26. Jan. 2023 (CET)
==23-01-27_05:48:05==
[05:48:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:48:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:18:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:18:05] [INFO ] [checked 6351 lemmas]
[06:18:05] [INFO ] [35 lemmas protected]
[06:18:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 00:29:08]
[06:18:06] [INFO ] [lemmas in storage: 391785]
[06:18:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.459591.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:18, 27. Jan. 2023 (CET)
==23-01-28_05:41:44==
[05:41:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:30] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1356;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:01:38] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:01:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:19:54.793701.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 28. Jan. 2023 (CET)
==23-01-29_05:44:11==
[05:44:11] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:44:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:44:11] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:44:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:46] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1410;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:05:54] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:05:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:21:43.083551.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 29. Jan. 2023 (CET)
==23-01-30_05:40:40==
[05:40:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:40] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:40:40] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:40:45] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:13] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1410;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:03:21] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:03:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:41.098945.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 30. Jan. 2023 (CET)
==23-01-31_05:41:06==
[05:41:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:06] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:41:06] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:41:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:55] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1444;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:04:03] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:04:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:57.105596.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 31. Jan. 2023 (CET)
==23-02-01_06:19:40==
[06:19:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:19:40] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[06:19:40] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[06:19:45] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:40:32] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1484;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:40:40] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:40:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:21:00.128685.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:40, 1. Feb. 2023 (CET)
==23-02-02_05:41:43==
[05:41:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:43] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:41:43] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:41:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:02] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1400;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:04:11] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:04:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:27.953494.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 2. Feb. 2023 (CET)
==23-02-03_05:42:55==
[05:42:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:55] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:42:55] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:43:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:03] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1376;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:05:12] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:05:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:16.667347.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 3. Feb. 2023 (CET)
==23-02-04_05:35:02==
[05:35:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:02] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:02] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:13] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1471;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:57:22] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:57:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:20.053602.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 4. Feb. 2023 (CET)
==23-02-05_05:46:32==
[05:46:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:46:32] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:46:32] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:46:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:43] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1421;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:07:51] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:07:51] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:21:18.552669.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 5. Feb. 2023 (CET)
==23-02-06_05:37:34==
[05:37:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:34] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:37:34] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:25] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1388;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:00:34] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:00:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:59.893707.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 6. Feb. 2023 (CET)
==23-02-07_05:39:24==
[05:39:24] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:24] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:24] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:58] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1426;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:03:06] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:03:06] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:23:42.060254.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 7. Feb. 2023 (CET)
==23-02-08_05:38:00==
[05:38:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:00] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:00] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:32] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1491;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:00:41] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:00:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:41.150037.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 8. Feb. 2023 (CET)
==23-02-09_05:38:02==
[05:38:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:02] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:02] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:27] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1426;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:00:37] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:00:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:35.684611.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 9. Feb. 2023 (CET)
==23-02-10_05:33:47==
[05:33:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:47] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:47] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:33:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:35] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1444;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:56:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:56:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:56.363290.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 10. Feb. 2023 (CET)
==23-02-11_05:33:29==
[05:33:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:29] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:29] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:33:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:06] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1379;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:56:15] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:56:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:45.619586.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 11. Feb. 2023 (CET)
==23-02-12_05:47:13==
[05:47:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:47:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:47:13] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:47:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:12:20] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1361;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:12:28] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:12:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:25:15.405616.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:12, 12. Feb. 2023 (CET)
==23-02-13_05:40:51==
[05:40:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:51] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:40:51] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:40:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:29] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1470;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:05:38] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:05:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:24:47.172722.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 13. Feb. 2023 (CET)
==23-02-14_05:41:49==
[05:41:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:49] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:41:49] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:41:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:35] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1484;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:09:44] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:09:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:27:55.068052.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 14. Feb. 2023 (CET)
==23-02-15_05:43:25==
[05:43:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:43:25] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:43:25] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:43:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:01] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1383;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:09:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:09:09] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:25:44.510863.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 15. Feb. 2023 (CET)
==23-02-16_05:33:03==
[05:33:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:04] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:04] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:33:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:34] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1470;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:59:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:59:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:26:39.300661.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 16. Feb. 2023 (CET)
==23-02-17_05:33:17==
[05:33:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:17] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:17] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:33:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:17] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1377;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:59:25] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:59:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:26:08.512993.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 17. Feb. 2023 (CET)
==23-02-18_05:34:37==
[05:34:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:37] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:34:37] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:34:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:30] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1360;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:00:38] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:00:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:26:01.329351.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 18. Feb. 2023 (CET)
==23-02-19_05:36:29==
[05:36:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:29] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:29] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:36:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:47] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1380;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:02:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:02:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:26:25.713151.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 19. Feb. 2023 (CET)
==23-02-20_05:38:16==
[05:38:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:16] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:23] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:47] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1390;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:03:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:03:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:25:38.637582.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 20. Feb. 2023 (CET)
==23-02-21_05:35:06==
[05:35:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:06] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:06] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:31] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1493;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:01:39] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:01:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:26:33.163444.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 21. Feb. 2023 (CET)
==23-02-22_05:41:34==
[05:41:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:34] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:41:34] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:41:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:42] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1362;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:07:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:07:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:26:21.122753.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 22. Feb. 2023 (CET)
==23-02-23_05:37:24==
[05:37:24] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:24] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:37:24] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:59] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1444;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:04:08] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:04:08] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:26:43.320702.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 23. Feb. 2023 (CET)
==23-02-24_05:36:57==
[05:36:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:57] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:57] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:26] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1428;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:04:34] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:04:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:27:36.741099.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 24. Feb. 2023 (CET)
==23-02-25_05:33:42==
[05:33:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:42] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:42] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:33:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:27] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1363;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:01:35] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:01:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:27:53.088282.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 25. Feb. 2023 (CET)
==23-02-26_05:37:56==
[05:37:56] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:56] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:37:56] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:24] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1382;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:07:33] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:07:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:29:36.239468.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 26. Feb. 2023 (CET)
==23-02-27_05:35:40==
[05:35:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:40] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:40] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:45] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:04] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1412;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:04:13] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:04:13] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:28:33.118648.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 27. Feb. 2023 (CET)
==23-02-28_05:39:28==
[05:39:28] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:28] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:28] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:46] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1493;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:08:56] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:08:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:29:27.455798.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 28. Feb. 2023 (CET)
==23-03-01_06:40:20==
[06:40:20] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:40:20] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[06:40:20] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[06:40:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:10:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:10:20] [INFO ] [checked 6016 lemmas]
[07:10:20] [INFO ] [41 lemmas protected]
[07:10:22] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 21:13:56]
[07:10:22] [INFO ] [lemmas in storage: 394005]
[07:10:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.557804.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:10, 1. Mär. 2023 (CET)
==23-03-02_05:34:35==
[05:34:35] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:39:21] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2302;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:39:29] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:39:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:04:54.330955.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:39, 2. Mär. 2023 (CET)
==23-03-03_05:39:15==
[05:39:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:15] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:15] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:43:55] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2417;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:44:04] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:44:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:04:49.204328.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:44, 3. Mär. 2023 (CET)
==23-03-04_05:38:48==
[05:38:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:48] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:48] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:42:52] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2374;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:43:01] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:43:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:04:12.676264.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:43, 4. Mär. 2023 (CET)
==23-03-05_05:42:59==
[05:43:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:43:00] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:43:00] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:43:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:47:46] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2298;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:47:54] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:47:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:04:54.813047.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:48, 5. Mär. 2023 (CET)
==23-03-06_05:40:49==
[05:40:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:49] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:40:49] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:40:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:45:50] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2352;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:45:59] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:45:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:05:09.629975.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:46, 6. Mär. 2023 (CET)
==23-03-07_05:38:00==
[05:38:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:00] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:00] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:44:01] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2397;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:44:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:44:09] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:09.370653.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:44, 7. Mär. 2023 (CET)
==23-03-08_05:38:05==
[05:38:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:05] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:05] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:43:48] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2376;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:43:57] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:43:57] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:05:51.501796.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:44, 8. Mär. 2023 (CET)
==23-03-09_05:38:37==
[05:38:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:37] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:37] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:45:38] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2308;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:45:47] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:45:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:07:09.733972.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:45, 9. Mär. 2023 (CET)
==23-03-10_05:35:23==
[05:35:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:23] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:23] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:42:55] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2319;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:43:03] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:43:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:07:40.199327.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:43, 10. Mär. 2023 (CET)
==23-03-11_05:32:54==
[05:32:54] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:54] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:32:54] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:32:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:38:59] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2398;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:39:07] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:39:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:13.175582.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:39, 11. Mär. 2023 (CET)
==23-03-12_05:40:58==
[05:40:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:58] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:40:58] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:41:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:47:10] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2400;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:47:19] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:47:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:20.327572.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:47, 12. Mär. 2023 (CET)
==23-03-13_05:31:53==
[05:31:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:53] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:31:53] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:31:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:38:33] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2321;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:38:42] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:38:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:49.329296.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:38, 13. Mär. 2023 (CET)
==23-03-14_05:34:18==
[05:34:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:18] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:34:18] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:34:23] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:42:23] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2360;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:42:31] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:42:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:08:13.110308.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:42, 14. Mär. 2023 (CET)
==23-03-15_05:37:29==
[05:37:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:29] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:37:29] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:46:39] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2326;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:46:48] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:46:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:09:19.901633.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:46, 15. Mär. 2023 (CET)
==23-03-16_05:32:43==
[05:32:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:43] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:32:43] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:32:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:40:29] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2302;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:40:37] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:40:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:07:54.281786.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:40, 16. Mär. 2023 (CET)
==23-03-17_05:33:08==
[05:33:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:08] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:08] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:33:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:41:17] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2323;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:41:26] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:41:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:08:18.167511.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:41, 17. Mär. 2023 (CET)
==23-03-18_05:34:50==
[05:34:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:50] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:34:50] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:34:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:43:14] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2296;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:43:23] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:43:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:08:32.898460.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:43, 18. Mär. 2023 (CET)
==23-03-19_05:47:45==
[05:47:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:47:45] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:47:45] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:47:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:20] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2402;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:58:29] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:58:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:10:44.019558.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 19. Mär. 2023 (CET)
==23-03-20_05:36:01==
[05:36:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:01] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:01] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:36:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:46:50] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2436;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:46:59] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:46:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:10:57.516184.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:47, 20. Mär. 2023 (CET)
==23-03-21_05:38:06==
[05:38:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:06] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:06] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:49:00] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2442;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:49:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:49:09] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:11:03.051727.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:49, 21. Mär. 2023 (CET)
==23-03-22_05:34:13==
[05:34:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:34:13] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:34:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:45:18] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2424;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:45:26] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:45:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:11:12.918214.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:45, 22. Mär. 2023 (CET)
==23-03-23_05:37:50==
[05:37:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:50] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:37:50] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:48:41] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2401;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:48:49] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:48:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:10:59.210273.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:48, 23. Mär. 2023 (CET)
==23-03-24_05:32:43==
[05:32:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:43] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:32:43] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:32:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:43:11] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2289;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:43:20] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:43:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:10:37.150358.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:43, 24. Mär. 2023 (CET)
==23-03-25_00:10:07==
[00:10:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:10:07] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:10:07] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:10:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:20:33] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2334;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:20:41] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:20:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:10:34.681180.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:20, 25. Mär. 2023 (CET)
==23-03-26_00:00:46==
[00:00:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:46] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:46] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:12:03] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2317;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:12:11] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:12:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:11:25.807886.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:12, 26. Mär. 2023 (CET)
==23-03-27_00:00:49==
[00:00:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:49] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:49] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:11:54] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2442;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:12:02] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:12:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:11:12.667609.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:12, 27. Mär. 2023 (CEST)
==23-03-28_00:00:47==
[00:00:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:47] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:47] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:12:31] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2440;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:12:39] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:12:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:11:52.422747.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:12, 28. Mär. 2023 (CEST)
==23-03-29_00:00:46==
[00:00:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:46] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:46] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:11:56] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2328;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:12:05] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:12:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:11:18.465653.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:12, 29. Mär. 2023 (CEST)
==23-03-30_00:00:49==
[00:00:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:49] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:49] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:12:18] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2262;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:12:27] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:12:27] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:11:37.500307.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:12, 30. Mär. 2023 (CEST)
==23-03-31_00:00:51==
[00:00:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:51] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:51] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:13:08] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2300;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:13:16] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:13:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:12:25.245378.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:13, 31. Mär. 2023 (CEST)
==23-04-01_00:00:47==
[00:00:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:47] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:47] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:14:35] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2417;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:14:44] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:14:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:13:56.696657.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:14, 1. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-02_00:00:47==
[00:00:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:47] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:47] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:15:43] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2372;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:15:51] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:15:51] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:15:04.812074.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:15, 2. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-03_00:00:53==
[00:00:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:53] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:53] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:01:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:15:58] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2356;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:16:06] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:16:06] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:15:12.885961.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:16, 3. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-04_00:00:49==
[00:00:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:49] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:49] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:15:10] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2360;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:15:19] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:15:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:14:30.046737.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:15, 4. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-05_00:00:47==
[00:00:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:47] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:47] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:16:45] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2435;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:16:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:16:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:16:06.582176.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:16, 5. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-06_00:00:46==
[00:00:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:46] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:46] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:16:04] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2422;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:16:12] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:16:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:15:26.215613.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:16, 6. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-07_00:00:51==
[00:00:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:51] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:51] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:14:59] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2290;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:15:08] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:15:08] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:14:16.799961.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:15, 7. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-08_00:00:45==
[00:00:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:45] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:45] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:14:21] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2262;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:14:29] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:14:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:13:44.045860.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:14, 8. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-09_00:00:46==
[00:00:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:46] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:46] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:15:41] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2320;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:15:49] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:15:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:15:03.579324.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:15, 9. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-10_00:00:47==
[00:00:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:47] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:47] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:15:20] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2435;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:15:29] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:15:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:14:41.871096.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:15, 10. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-11_00:00:48==
[00:00:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:48] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:48] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:16:26] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2424;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:16:36] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:16:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:15:47.848452.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:16, 11. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-12_00:00:48==
[00:00:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:00:48] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:48] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:00:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:16:45] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.0/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2358;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[00:16:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:16:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:16:04.915668.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:16, 12. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-13_05:51:58==
[05:51:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:51:58] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:51:58] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:52:04] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:00] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2328;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:08:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:08:09] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:16:11.278571.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 13. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-14_05:44:08==
[05:44:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:44:08] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:44:08] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:44:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:36] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2332;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:01:44] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:01:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:17:35.915357.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 14. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-15_05:44:53==
[05:44:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:44:53] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:44:53] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:44:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:51] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2332;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:01:00] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:01:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:16:06.618110.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 15. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-16_05:57:06==
[05:57:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:57:06] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:57:06] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:57:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:13:29] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2290;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:13:37] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:13:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:16:31.927113.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:13, 16. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-17_05:38:58==
[05:38:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:58] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:58] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:30] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2261;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:56:39] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:56:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:17:41.474188.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 17. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-18_05:44:21==
[05:44:21] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:44:21] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:44:21] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:44:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:56] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2405;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:03:04] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:03:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:18:42.806475.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 18. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-19_05:47:26==
[05:47:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:47:26] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:47:26] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:47:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:27] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2436;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:05:35] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:05:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:18:09.274021.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 19. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-20_05:46:31==
[05:46:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:46:31] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:46:31] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:46:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:55] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2350;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:04:04] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:04:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:17:32.590033.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 20. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-21_05:47:57==
[05:47:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:47:57] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:47:57] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:48:02] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:32] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2328;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:06:41] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:06:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:18:44.194532.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 21. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-22_05:43:59==
[05:43:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:43:59] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:43:59] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:44:04] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:22] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2416;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:04:30] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:04:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:20:31.776647.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 22. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-23_05:51:58==
[05:51:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:51:58] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:51:58] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:52:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:25] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2403;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:11:33] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:11:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:19:35.106694.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 23. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-24_05:45:53==
[05:45:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:45:53] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:45:53] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:45:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:07] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2298;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:04:16] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:04:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:18:23.068958.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 24. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-25_05:45:59==
[05:45:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:45:59] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:45:59] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:46:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:59] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2302;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:05:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:05:09] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:19:09.583460.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 25. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-26_05:38:36==
[05:38:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:36] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:36] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:04] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw2436;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:57:14] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:57:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:18:37.498637.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 26. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-27_05:41:01==
[05:41:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:01] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:41:01] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:41:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:24] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1423;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:58:33] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:58:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:17:31.965526.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 27. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-28_05:40:52==
[05:40:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:52] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:40:52] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:40:57] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:39] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1362;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:57:48] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:57:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:16:56.356014.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 28. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-29_05:39:32==
[05:39:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:32] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:32] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:38] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:41] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1362;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:56:50] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:56:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:17:17.231495.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 29. Apr. 2023 (CEST)
==23-04-30_05:42:41==
[05:42:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:41] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:42:41] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:42:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:44] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1361;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:00:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:00:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:18:11.494842.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 30. Apr. 2023 (CEST)
==23-05-01_06:19:07==
[06:19:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:19:07] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[06:19:07] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[06:19:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:36:59] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1463;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:37:07] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:37:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:17:59.754531.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:37, 1. Mai 2023 (CEST)
==23-05-02_05:39:43==
[05:39:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:44] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:44] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:32] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1380;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:57:41] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:57:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:17:57.126658.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 2. Mai 2023 (CEST)
==23-05-03_05:39:04==
[05:39:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:04] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:04] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:35] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1484;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:57:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:57:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:18:39.405662.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 3. Mai 2023 (CEST)
==23-05-04_05:33:52==
[05:33:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:52] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:52] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:33:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:36] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1484;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:52:45] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:52:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:18:52.773821.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 4. Mai 2023 (CEST)
==23-05-05_05:39:58==
[05:39:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:58] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:58] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:40:04] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:23] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1398;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:59:31] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:59:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:19:33.689796.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 5. Mai 2023 (CEST)
==23-05-06_05:33:43==
[05:33:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:43] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:43] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:33:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:42] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1428;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:52:50] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:52:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:19:07.290597.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 6. Mai 2023 (CEST)
==23-05-07_05:38:59==
[05:38:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:59] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:59] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:08] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1483;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:59:16] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:59:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:20:17.106604.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 7. Mai 2023 (CEST)
==23-05-08_05:39:28==
[05:39:28] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:29] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:29] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:15] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1359;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:00:23] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:00:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:20:54.630474.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 8. Mai 2023 (CEST)
==23-05-09_05:36:44==
[05:36:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:44] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:44] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:36:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:53] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1376;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:57:02] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:57:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:20:17.591154.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 9. Mai 2023 (CEST)
==23-05-10_05:37:52==
[05:37:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:52] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:37:52] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:57] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:46] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1359;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:58:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:58:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:21:03.332693.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 10. Mai 2023 (CEST)
==23-05-11_05:38:16==
[05:38:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:16] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:53] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1489;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:01:01] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:01:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:45.180920.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 11. Mai 2023 (CEST)
==23-05-12_05:33:13==
[05:33:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:13] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:33:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:14] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1376;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:54:22] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:54:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:21:09.578283.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 12. Mai 2023 (CEST)
==23-05-13_05:32:46==
[05:32:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:46] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:32:46] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:32:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:43] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1422;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:54:51] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:54:51] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:05.400623.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 13. Mai 2023 (CEST)
==23-05-14_05:42:16==
[05:42:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:42:16] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:42:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:42] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1486;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:04:51] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:04:51] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:34.715404.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 14. Mai 2023 (CEST)
==23-05-15_05:41:13==
[05:41:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:41:13] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:41:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:29] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1463;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:05:38] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:05:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:24:24.709329.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 15. Mai 2023 (CEST)
==23-05-16_05:36:57==
[05:36:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:57] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:57] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:53] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1485;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:01:03] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:01:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:24:06.004255.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 16. Mai 2023 (CEST)
==23-05-17_05:39:01==
[05:39:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:01] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:01] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:11] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1378;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:01:22] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:01:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:21.048925.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 17. Mai 2023 (CEST)
==23-05-18_05:31:21==
[05:31:21] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:21] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:31:21] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:31:26] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:07] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1357;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:55:16] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:55:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:23:55.223646.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 18. Mai 2023 (CEST)
==23-05-19_05:40:54==
[05:40:54] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:54] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:40:54] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:41:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:16] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1358;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:04:25] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:04:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:23:31.239646.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 19. Mai 2023 (CEST)
==23-05-20_05:40:19==
[05:40:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:19] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:40:19] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:40:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:44] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1471;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:02:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:02:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:33.920593.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 20. Mai 2023 (CEST)
==23-05-21_05:42:09==
[05:42:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:09] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:42:09] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:42:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:45] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1359;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:04:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:04:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:45.587162.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 21. Mai 2023 (CEST)
==23-05-22_05:37:18==
[05:37:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:18] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:37:18] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:51] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1374;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:00:02] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:00:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:44.133207.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 22. Mai 2023 (CEST)
==23-05-23_05:35:26==
[05:35:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:26] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:26] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:24] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1485;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:58:35] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:58:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:23:09.537678.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 23. Mai 2023 (CEST)
==23-05-24_05:34:37==
[05:34:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:37] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:34:37] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:34:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:52] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_page.py", line 2074, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2605, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1094, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**error)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[servedby: mw1450;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:59:04] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:59:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:24:26.844347.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 24. Mai 2023 (CEST)
==23-05-25_05:38:51==
[05:38:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:51] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:51] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:17] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 2060, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2623, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1088, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**args)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Franz+List+%28Die+Gartenlaube+1880%2F34%29&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=e88b3d0df96c6913cb035256ff882993646ed88f%2B%5C;
servedby: mw1390;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[06:02:26] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:02:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:23:35.300413.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 25. Mai 2023 (CEST)
==23-05-26_04:09:58==
[04:09:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:09:58] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:09:58] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:10:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:32:52] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 2060, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2623, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1088, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**args)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Franz+List+%28Die+Gartenlaube+1880%2F34%29&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=19824cda63281d570921698b8f52322b64701535%2B%5C;
servedby: mw1356;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:33:00] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:33:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:23:02.719202.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:33, 26. Mai 2023 (CEST)
==23-05-27_05:31:02==
[05:31:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:02] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:31:02] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:31:08] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:31] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 2060, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2623, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1088, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**args)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Franz+List+%28Die+Gartenlaube+1880%2F34%29&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=643e899a32a9b16086d710b1f287c36464717ebb%2B%5C;
servedby: mw1485;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:53:41] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:53:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:38.338949.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 27. Mai 2023 (CEST)
==23-05-28_04:10:16==
[04:10:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:10:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:10:16] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:10:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:35:50] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 2060, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2623, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1088, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**args)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Franz+List+%28Die+Gartenlaube+1880%2F34%29&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=8b27f96cef0dbe74552244cc390c1a236472b84a%2B%5C;
servedby: mw1404;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:36:28] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:26:11.775694.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:36, 28. Mai 2023 (CEST)
==23-05-29_04:13:05==
[04:13:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:13:05] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:13:05] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:13:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:35:56] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 2060, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2623, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1088, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**args)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Franz+List+%28Die+Gartenlaube+1880%2F34%29&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=2f3ad56383a626202d7a067aacb87fec64740a73%2B%5C;
servedby: mw1412;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[04:36:08] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:08] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:23:02.530865.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:36, 29. Mai 2023 (CEST)
==23-05-30_05:33:16==
[05:33:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:16] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:33:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:08] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 51, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 2060, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 92, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2623, in protect
result = req.submit()
^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.2/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 1088, in submit
raise pywikibot.exceptions.APIError(**args)
pywikibot.exceptions.APIError: missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Franz+List+%28Die+Gartenlaube+1880%2F34%29&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=111773fed8a556506612481292e39e1e647573d8%2B%5C;
servedby: mw1482;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]
[05:56:17] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:56:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:23:00.743090.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 30. Mai 2023 (CEST)
==23-05-31_05:39:34==
[05:39:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:34] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:34] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:35] [ERROR ] [Wasn't able to protect Franz List (Die Gartenlaube 1880/34), error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Franz+List+%28Die+Gartenlaube+1880%2F34%29&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=09d79fccbd16b34c9408a9673bac9a1f6476c1b4%2B%5C;
servedby: mw1486;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:09:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:34] [INFO ] [checked 6271 lemmas]
[06:09:34] [INFO ] [133 lemmas protected]
[06:09:35] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-02 21:18:44]
[06:09:35] [INFO ] [lemmas in storage: 399070]
[06:09:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.905614.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 31. Mai 2023 (CEST)
==23-06-01_06:19:07==
[06:19:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:19:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:49:07] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:49:07] [INFO ] [checked 6589 lemmas]
[06:49:07] [INFO ] [71 lemmas protected]
[06:49:09] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-03 05:38:39]
[06:49:09] [INFO ] [lemmas in storage: 399141]
[06:49:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.000185.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:49, 1. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-02_05:42:27==
[05:42:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:12:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:12:27] [INFO ] [checked 6945 lemmas]
[06:12:27] [INFO ] [22 lemmas protected]
[06:12:28] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-04 11:45:21]
[06:12:28] [INFO ] [lemmas in storage: 399163]
[06:12:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.673361.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:12, 2. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-03_05:36:08==
[05:36:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:08] [INFO ] [checked 6948 lemmas]
[06:06:08] [INFO ] [23 lemmas protected]
[06:06:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-05 05:42:36]
[06:06:10] [INFO ] [lemmas in storage: 399186]
[06:06:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.338503.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 3. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-04_05:58:25==
[05:58:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:58:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:28:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:28:25] [INFO ] [checked 7171 lemmas]
[06:28:25] [INFO ] [31 lemmas protected]
[06:28:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-06 05:36:18]
[06:28:27] [INFO ] [lemmas in storage: 399218]
[06:28:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.126848.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:28, 4. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-05_05:40:34==
[05:40:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:34] [INFO ] [checked 7330 lemmas]
[06:10:34] [INFO ] [12 lemmas protected]
[06:10:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-07 00:22:03]
[06:10:36] [INFO ] [lemmas in storage: 399229]
[06:10:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.012784.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 5. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-06_05:40:39==
[05:40:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:44] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:39] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:39] [INFO ] [checked 7243 lemmas]
[06:10:39] [INFO ] [18 lemmas protected]
[06:10:40] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-08 00:22:59]
[06:10:40] [INFO ] [lemmas in storage: 399247]
[06:10:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.169147.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 6. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-07_05:37:51==
[05:37:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:57] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:51] [INFO ] [checked 7250 lemmas]
[06:07:51] [INFO ] [6 lemmas protected]
[06:07:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-09 05:50:54]
[06:07:53] [INFO ] [lemmas in storage: 399253]
[06:08:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.086274.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 7. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-08_05:44:09==
[05:44:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:44:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:14:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:14:09] [INFO ] [checked 7323 lemmas]
[06:14:09] [INFO ] [13 lemmas protected]
[06:14:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-10 05:46:16]
[06:14:11] [INFO ] [lemmas in storage: 399265]
[06:14:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.025252.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:14, 8. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-09_05:41:08==
[05:41:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:08] [INFO ] [checked 6845 lemmas]
[06:11:08] [INFO ] [16 lemmas protected]
[06:11:09] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-11 05:53:09]
[06:11:09] [INFO ] [lemmas in storage: 399281]
[06:11:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.155193.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 9. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-10_05:37:09==
[05:37:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:09] [INFO ] [checked 7290 lemmas]
[06:07:09] [INFO ] [1 lemmas protected]
[06:07:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-12 05:49:36]
[06:07:10] [INFO ] [lemmas in storage: 399282]
[06:07:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.916412.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 10. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-11_05:41:55==
[05:41:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:37] [ERROR ] [Wasn't able to protect Gifte; Vergiftung durch thierische Gifte und giftige Thiere. Hundswuth; Wasserscheu, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Gifte%3B+Vergiftung+durch+thierische+Gifte+und+giftige+Thiere.+Hundswuth%3B+Wasserscheu&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=7a54ffa0c99558917e16f2d1e487defc648542c4%2B%5C;
servedby: mw1356;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:11:55] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:55] [INFO ] [checked 7130 lemmas]
[06:11:55] [INFO ] [11 lemmas protected]
[06:11:56] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-13 05:48:22]
[06:11:56] [INFO ] [lemmas in storage: 399293]
[06:12:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.370566.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:12, 11. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-12_00:19:09==
[00:19:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:19:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:49:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:49:09] [INFO ] [checked 6706 lemmas]
[00:49:09] [INFO ] [43 lemmas protected]
[00:49:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-14 06:03:11]
[00:49:10] [INFO ] [lemmas in storage: 399336]
[00:49:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.179840.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:49, 12. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-13_00:09:57==
[00:09:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:10:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:39:58] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:39:58] [INFO ] [checked 6809 lemmas]
[00:39:58] [INFO ] [26 lemmas protected]
[00:39:59] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-15 06:02:48]
[00:39:59] [INFO ] [lemmas in storage: 399362]
[00:40:08] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.141949.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:40, 13. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-14_05:38:05==
[05:38:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:43] [ERROR ] [Wasn't able to protect Kleiner Briefkasten (Die Gartenlaube 47/1861), error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Kleiner+Briefkasten+%28Die+Gartenlaube+47%2F1861%29&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=2323f9b827861d52202ebc7f78e729656489365d%2B%5C;
servedby: mw1363;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:08:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:05] [INFO ] [checked 6896 lemmas]
[06:08:05] [INFO ] [31 lemmas protected]
[06:08:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-16 05:08:00]
[06:08:07] [INFO ] [lemmas in storage: 399394]
[06:08:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.180940.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 14. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-15_05:30:20==
[05:30:20] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:20] [INFO ] [checked 6770 lemmas]
[06:00:20] [INFO ] [69 lemmas protected]
[06:00:21] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-17 06:32:03]
[06:00:21] [INFO ] [lemmas in storage: 399463]
[06:00:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.817883.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 15. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-16_05:29:00==
[05:29:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:00] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:00] [INFO ] [checked 6954 lemmas]
[05:59:00] [INFO ] [53 lemmas protected]
[05:59:02] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-18 06:09:35]
[05:59:02] [INFO ] [lemmas in storage: 399518]
[05:59:10] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.958068.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 16. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-17_05:37:29==
[05:37:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:29] [INFO ] [checked 6837 lemmas]
[06:07:29] [INFO ] [56 lemmas protected]
[06:07:30] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-19 06:01:47]
[06:07:30] [INFO ] [lemmas in storage: 399574]
[06:07:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.162411.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 17. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-18_05:37:51==
[05:37:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:57] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:51] [INFO ] [checked 7097 lemmas]
[06:07:51] [INFO ] [18 lemmas protected]
[06:07:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-20 06:06:08]
[06:07:52] [INFO ] [lemmas in storage: 399592]
[06:08:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.295514.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 18. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-19_00:09:18==
[00:09:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:09:23] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:39:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:39:18] [INFO ] [checked 6511 lemmas]
[00:39:18] [INFO ] [92 lemmas protected]
[00:39:20] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-21 06:00:14]
[00:39:20] [INFO ] [lemmas in storage: 399684]
[00:39:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.193538.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:39, 19. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-20_02:44:17==
[02:44:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:44:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[03:14:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[03:14:18] [INFO ] [checked 6607 lemmas]
[03:14:18] [INFO ] [64 lemmas protected]
[03:14:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-22 05:57:47]
[03:14:19] [INFO ] [lemmas in storage: 399748]
[03:14:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.138815.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 03:14, 20. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-20_05:31:57==
[05:31:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:57] [INFO ] [checked 7128 lemmas]
[06:01:57] [INFO ] [0 lemmas protected]
[06:01:59] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-23 05:52:53]
[06:01:59] [INFO ] [lemmas in storage: 399748]
[06:02:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.805306.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 20. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-21_01:44:05==
[01:44:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:44:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:14:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[02:14:05] [INFO ] [checked 6594 lemmas]
[02:14:05] [INFO ] [66 lemmas protected]
[02:14:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-24 05:50:27]
[02:14:07] [INFO ] [lemmas in storage: 399814]
[02:14:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.226231.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:14, 21. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-22_05:42:09==
[05:42:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:12:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:12:09] [INFO ] [checked 6808 lemmas]
[06:12:09] [INFO ] [36 lemmas protected]
[06:12:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-25 06:02:02]
[06:12:10] [INFO ] [lemmas in storage: 399850]
[06:12:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.047452.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:12, 22. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-23_05:38:31==
[05:38:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:31] [INFO ] [checked 6679 lemmas]
[06:08:31] [INFO ] [37 lemmas protected]
[06:08:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-26 05:54:51]
[06:08:32] [INFO ] [lemmas in storage: 399888]
[06:08:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.179874.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 23. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-24_05:35:06==
[05:35:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:06] [INFO ] [checked 6638 lemmas]
[06:05:06] [INFO ] [43 lemmas protected]
[06:05:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-27 05:50:35]
[06:05:07] [INFO ] [lemmas in storage: 399931]
[06:05:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.796448.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 24. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-25_05:48:36==
[05:48:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:48:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:18:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:18:36] [INFO ] [checked 6414 lemmas]
[06:18:36] [INFO ] [74 lemmas protected]
[06:18:37] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-28 05:50:35]
[06:18:37] [INFO ] [lemmas in storage: 400005]
[06:18:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.886972.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:18, 25. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-26_05:41:27==
[05:41:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:27] [INFO ] [checked 6592 lemmas]
[06:11:27] [INFO ] [55 lemmas protected]
[06:11:28] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-29 05:44:32]
[06:11:28] [INFO ] [lemmas in storage: 400060]
[06:11:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.890375.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 26. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-27_05:36:25==
[05:36:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:25] [INFO ] [checked 6547 lemmas]
[06:06:25] [INFO ] [70 lemmas protected]
[06:06:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-30 05:41:34]
[06:06:27] [INFO ] [lemmas in storage: 400131]
[06:06:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.981697.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 27. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-28_05:32:46==
[05:32:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:46] [INFO ] [checked 6360 lemmas]
[06:02:46] [INFO ] [79 lemmas protected]
[06:02:48] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-31 05:43:38]
[06:02:48] [INFO ] [lemmas in storage: 400210]
[06:02:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.176949.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 28. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-29_05:35:18==
[05:35:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:23] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:18] [INFO ] [checked 6346 lemmas]
[06:05:18] [INFO ] [69 lemmas protected]
[06:05:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2022-12-31 06:11:09]
[06:05:19] [INFO ] [lemmas in storage: 400279]
[06:05:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.033120.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 29. Jun. 2023 (CEST)
==23-06-30_05:36:13==
[05:36:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:13] [INFO ] [checked 6344 lemmas]
[06:06:13] [INFO ] [84 lemmas protected]
[06:06:15] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-01 07:06:33]
[06:06:15] [INFO ] [lemmas in storage: 400363]
[06:06:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.880551.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 30. Jun. 2023 (CEST)
==23-07-01_00:45:07==
[00:45:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:45:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:15:07] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:15:07] [INFO ] [checked 6435 lemmas]
[01:15:07] [INFO ] [63 lemmas protected]
[01:15:08] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-02 06:06:30]
[01:15:08] [INFO ] [lemmas in storage: 400426]
[01:15:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.875380.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:15, 1. Jul. 2023 (CEST)
==23-07-02_05:47:42==
[05:47:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:47:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:17:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:17:42] [INFO ] [checked 6323 lemmas]
[06:17:42] [INFO ] [72 lemmas protected]
[06:17:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-03 06:02:58]
[06:17:44] [INFO ] [lemmas in storage: 400498]
[06:17:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.844663.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:17, 2. Jul. 2023 (CEST)
==23-07-03_05:42:04==
[05:42:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:12:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:12:04] [INFO ] [checked 5999 lemmas]
[06:12:04] [INFO ] [136 lemmas protected]
[06:12:05] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-04 05:58:58]
[06:12:05] [INFO ] [lemmas in storage: 400650]
[06:12:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.812298.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:12, 3. Jul. 2023 (CEST)
==23-07-04_05:35:23==
[05:35:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:29] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:23] [INFO ] [checked 6480 lemmas]
[06:05:23] [INFO ] [83 lemmas protected]
[06:05:25] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-05 06:01:43]
[06:05:25] [INFO ] [lemmas in storage: 400734]
[06:05:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.888230.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 4. Jul. 2023 (CEST)
==23-07-05_05:36:37==
[05:36:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:41] [ERROR ] [Wasn't able to protect Seite:Die Gartenlaube (1875) p 001.JPG, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Seite%3ADie+Gartenlaube+%281875%29+p+001.JPG&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=9550fd2fb3a494014e2d0fcc371cfa5e64a4e585%2B%5C;
servedby: mw1360;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:06:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:37] [INFO ] [checked 6787 lemmas]
[06:06:37] [INFO ] [24 lemmas protected]
[06:06:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-06 05:57:16]
[06:06:38] [INFO ] [lemmas in storage: 400759]
[06:06:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.924532.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 5. Jul. 2023 (CEST)
==23-07-06_07:57:01==
[07:57:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[07:57:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[08:27:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[08:27:01] [INFO ] [checked 6809 lemmas]
[08:27:01] [INFO ] [29 lemmas protected]
[08:27:02] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-07 05:57:01]
[08:27:02] [INFO ] [lemmas in storage: 400788]
[08:27:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.262019.]
--[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 08:27, 6. Jul. 2023 (CEST)
==23-07-07_05:32:53==
[05:32:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:54] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:54] [INFO ] [checked 6584 lemmas]
[06:02:54] [INFO ] [36 lemmas protected]
[06:02:55] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-08 06:05:14]
[06:02:55] [INFO ] [lemmas in storage: 400824]
[06:03:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.968661.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 7. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-08_05:31:08==
[05:31:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:08] [INFO ] [checked 6512 lemmas]
[06:01:08] [INFO ] [29 lemmas protected]
[06:01:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-09 05:53:41]
[06:01:10] [INFO ] [lemmas in storage: 400853]
[06:01:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.195132.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 8. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-10_06:18:40==
[06:18:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:18:46] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:48:40] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:48:40] [INFO ] [checked 6435 lemmas]
[06:48:40] [INFO ] [71 lemmas protected]
[06:48:42] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-10 04:27:10]
[06:48:42] [INFO ] [lemmas in storage: 400925]
[06:48:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.965421.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:48, 10. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-11_05:34:06==
[05:34:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:07] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:07] [INFO ] [checked 6792 lemmas]
[06:04:07] [INFO ] [13 lemmas protected]
[06:04:08] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-11 04:27:27]
[06:04:08] [INFO ] [lemmas in storage: 400938]
[06:04:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.797529.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 11. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-12_05:34:09==
[05:34:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:09] [INFO ] [checked 6724 lemmas]
[06:04:09] [INFO ] [36 lemmas protected]
[06:04:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-12 04:28:17]
[06:04:11] [INFO ] [lemmas in storage: 400975]
[06:04:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.957282.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 12. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-13_05:34:15==
[05:34:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:15] [INFO ] [checked 6635 lemmas]
[06:04:15] [INFO ] [28 lemmas protected]
[06:04:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-13 04:26:39]
[06:04:17] [INFO ] [lemmas in storage: 401003]
[06:04:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.764761.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 13. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-14_05:44:58==
[05:44:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:45:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:14:58] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:14:58] [INFO ] [checked 6713 lemmas]
[06:14:58] [INFO ] [36 lemmas protected]
[06:14:59] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-14 04:28:09]
[06:14:59] [INFO ] [lemmas in storage: 401040]
[06:15:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.988355.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:15, 14. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-15_05:36:43==
[05:36:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:49:01] [ERROR ] [Wasn't able to protect Der Komponist des „Nachtlagers von Granada“, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Der+Komponist+des+%E2%80%9ENachtlagers+von+Granada%E2%80%9C&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=9b9b0b520bb55fe3433cdb57331fedb364b21488%2B%5C;
servedby: mw1471;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[05:55:50] [ERROR ] [Wasn't able to protect „1870-1871. Vier Bücher deutscher Geschichte“, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=%E2%80%9E1870-1871.+Vier+B%C3%BCcher+deutscher+Geschichte%E2%80%9C&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=9b9b0b520bb55fe3433cdb57331fedb364b21488%2B%5C;
servedby: mw1490;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:06:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:43] [INFO ] [checked 6399 lemmas]
[06:06:43] [INFO ] [89 lemmas protected]
[06:06:45] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-15 04:29:41]
[06:06:45] [INFO ] [lemmas in storage: 401129]
[06:06:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.837361.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 15. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-16_05:53:04==
[05:53:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:53:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:04] [ERROR ] [Wasn't able to protect Das Pfeiferfest von Rappoltsweiler, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Das+Pfeiferfest+von+Rappoltsweiler&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=5eaa6d64923d5028de5579cfe0470d9b64b369e1%2B%5C;
servedby: mw1380;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:23:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:23:04] [INFO ] [checked 6814 lemmas]
[06:23:04] [INFO ] [27 lemmas protected]
[06:23:05] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-16 04:25:38]
[06:23:05] [INFO ] [lemmas in storage: 401156]
[06:23:13] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.898134.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:23, 16. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-17_05:36:29==
[05:36:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:29] [INFO ] [checked 6553 lemmas]
[06:06:29] [INFO ] [93 lemmas protected]
[06:06:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-17 04:25:14]
[06:06:31] [INFO ] [lemmas in storage: 401249]
[06:06:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.854521.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 17. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-18_05:40:20==
[05:40:21] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:26] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:21] [INFO ] [checked 6141 lemmas]
[06:10:21] [INFO ] [44 lemmas protected]
[06:10:22] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-18 04:22:33]
[06:10:22] [INFO ] [lemmas in storage: 401293]
[06:10:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.846822.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 18. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-19_05:38:08==
[05:38:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:08] [INFO ] [checked 6504 lemmas]
[06:08:08] [INFO ] [73 lemmas protected]
[06:08:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-19 04:20:16]
[06:08:10] [INFO ] [lemmas in storage: 401366]
[06:08:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.130392.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 19. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-20_05:49:09==
[05:49:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:49:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:19:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:19:09] [INFO ] [checked 6076 lemmas]
[06:19:09] [INFO ] [122 lemmas protected]
[06:19:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-19 04:44:24]
[06:19:10] [INFO ] [lemmas in storage: 401492]
[06:19:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.018255.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:19, 20. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-21_05:36:09==
[05:36:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:09] [INFO ] [checked 6684 lemmas]
[06:06:09] [INFO ] [43 lemmas protected]
[06:06:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-20 04:42:21]
[06:06:11] [INFO ] [lemmas in storage: 401535]
[06:06:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.886900.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 21. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-22_05:40:36==
[05:40:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:41] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:36] [INFO ] [checked 6933 lemmas]
[06:10:36] [INFO ] [36 lemmas protected]
[06:10:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-21 04:41:32]
[06:10:38] [INFO ] [lemmas in storage: 401571]
[06:10:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.781803.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 22. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-23_05:53:06==
[05:53:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:53:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:23:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:23:06] [INFO ] [checked 7025 lemmas]
[06:23:06] [INFO ] [28 lemmas protected]
[06:23:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-22 04:47:52]
[06:23:07] [INFO ] [lemmas in storage: 401599]
[06:23:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.020160.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:23, 23. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-24_05:34:24==
[05:34:24] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:29] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:24] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:24] [INFO ] [checked 6890 lemmas]
[06:04:24] [INFO ] [38 lemmas protected]
[06:04:25] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-23 06:03:33]
[06:04:25] [INFO ] [lemmas in storage: 401637]
[06:04:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.929550.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 24. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-25_05:41:50==
[05:41:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:16] [ERROR ] [Wasn't able to protect Zedler:Zsbaras, Zsbarasz, Zsbaratz, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Zedler%3AZsbaras%2C+Zsbarasz%2C+Zsbaratz&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=3b0a7d3879b7230153e4586d3217217f64bf44bc%2B%5C;
servedby: mw1492;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:11:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:50] [INFO ] [checked 6704 lemmas]
[06:11:50] [INFO ] [82 lemmas protected]
[06:11:51] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-24 06:04:15]
[06:11:51] [INFO ] [lemmas in storage: 401719]
[06:12:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.850932.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:12, 25. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-26_05:36:23==
[05:36:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:29] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:23] [INFO ] [checked 7014 lemmas]
[06:06:23] [INFO ] [45 lemmas protected]
[06:06:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-25 06:08:06]
[06:06:24] [INFO ] [lemmas in storage: 401764]
[06:06:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.817826.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 26. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-27_05:35:01==
[05:35:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:45:23] [ERROR ] [Wasn't able to protect Zedler:Quizöbel, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Zedler%3AQuiz%C3%B6bel&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=8cdbb9f7d6ed9bf7dbe13c5af262ff4464c1e623%2B%5C;
servedby: mw1489;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:05:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:01] [INFO ] [checked 7157 lemmas]
[06:05:01] [INFO ] [12 lemmas protected]
[06:05:02] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-01-27 05:53:07]
[06:05:02] [INFO ] [lemmas in storage: 401776]
[06:05:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.790131.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 27. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-28_05:42:01==
[05:42:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:12:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:12:01] [INFO ] [checked 6740 lemmas]
[06:12:01] [INFO ] [46 lemmas protected]
[06:12:02] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-03-01 06:47:16]
[06:12:02] [INFO ] [lemmas in storage: 401822]
[06:12:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.866576.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:12, 28. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-29_05:43:09==
[05:43:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:43:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:13:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:13:09] [INFO ] [checked 6515 lemmas]
[06:13:09] [INFO ] [33 lemmas protected]
[06:13:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-05-31 05:50:25]
[06:13:10] [INFO ] [lemmas in storage: 401856]
[06:13:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.032067.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:13, 29. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-30_05:42:50==
[05:42:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:57] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:28] [ERROR ] [Wasn't able to protect Franz List (Die Gartenlaube 1880/34), error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Franz+List+%28Die+Gartenlaube+1880%2F34%29&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=354d50c53aa1bc9a1b64e121d320bf2a64c5dc7a%2B%5C;
servedby: mw1489;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:12:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:12:50] [INFO ] [checked 6286 lemmas]
[06:12:50] [INFO ] [69 lemmas protected]
[06:12:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-01 06:28:18]
[06:12:52] [INFO ] [lemmas in storage: 401925]
[06:13:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.035003.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:13, 30. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-07-31_05:43:16==
[05:43:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:43:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:13:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:13:16] [INFO ] [checked 6412 lemmas]
[06:13:16] [INFO ] [59 lemmas protected]
[06:13:18] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-02 05:49:05]
[06:13:18] [INFO ] [lemmas in storage: 401984]
[06:13:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.863074.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:13, 31. Jul. 2023 (CEST)}}
==23-08-01_06:20:09==
[06:20:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:20:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:50:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:50:09] [INFO ] [checked 6392 lemmas]
[06:50:09] [INFO ] [61 lemmas protected]
[06:50:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-03 05:40:16]
[06:50:10] [INFO ] [lemmas in storage: 402044]
[06:50:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.858628.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:50, 1. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-02_05:34:42==
[05:34:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:42] [INFO ] [checked 6490 lemmas]
[06:04:42] [INFO ] [35 lemmas protected]
[06:04:43] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-04 06:00:45]
[06:04:43] [INFO ] [lemmas in storage: 402079]
[06:04:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.072125.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 2. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-03_05:36:43==
[05:36:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:43] [INFO ] [checked 6625 lemmas]
[06:06:43] [INFO ] [48 lemmas protected]
[06:06:45] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-04 06:26:30]
[06:06:45] [INFO ] [lemmas in storage: 402127]
[06:06:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.099345.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 3. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-04_05:39:27==
[05:39:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:27] [INFO ] [checked 6812 lemmas]
[06:09:27] [INFO ] [41 lemmas protected]
[06:09:28] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-05 06:06:26]
[06:09:28] [INFO ] [lemmas in storage: 402168]
[06:09:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.000247.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 4. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-05_05:44:56==
[05:44:56] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:45:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:14:56] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:14:56] [INFO ] [checked 6932 lemmas]
[06:14:56] [INFO ] [21 lemmas protected]
[06:14:58] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-06 06:05:14]
[06:14:58] [INFO ] [lemmas in storage: 402189]
[06:15:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.356928.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:15, 5. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-06_05:43:12==
[05:43:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:43:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:13:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:13:12] [INFO ] [checked 6638 lemmas]
[06:13:12] [INFO ] [56 lemmas protected]
[06:13:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-07 05:59:41]
[06:13:14] [INFO ] [lemmas in storage: 402246]
[06:13:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.060849.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:13, 6. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-07_05:40:58==
[05:40:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:58] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:58] [INFO ] [checked 6672 lemmas]
[06:10:58] [INFO ] [47 lemmas protected]
[06:10:59] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-08 06:03:17]
[06:10:59] [INFO ] [lemmas in storage: 402294]
[06:11:08] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.134312.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 7. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-08_05:35:06==
[05:35:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:06] [INFO ] [checked 6608 lemmas]
[06:05:06] [INFO ] [32 lemmas protected]
[06:05:08] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-09 05:58:41]
[06:05:08] [INFO ] [lemmas in storage: 402326]
[06:05:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.241876.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 8. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-09_05:33:09==
[05:33:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:09] [INFO ] [checked 6552 lemmas]
[06:03:09] [INFO ] [25 lemmas protected]
[06:03:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-10 05:52:19]
[06:03:11] [INFO ] [lemmas in storage: 402351]
[06:03:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.013254.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 9. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-10_05:33:48==
[05:33:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:48] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:48] [INFO ] [checked 6470 lemmas]
[06:03:48] [INFO ] [66 lemmas protected]
[06:03:50] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-11 05:53:31]
[06:03:50] [INFO ] [lemmas in storage: 402418]
[06:03:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.788231.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 10. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-11_05:33:43==
[05:33:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:42:15] [ERROR ] [Wasn't able to protect Gifte; Vergiftung durch thierische Gifte und giftige Thiere. Hundswuth; Wasserscheu, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Gifte%3B+Vergiftung+durch+thierische+Gifte+und+giftige+Thiere.+Hundswuth%3B+Wasserscheu&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=2c923068393a8cb27aa7dfe28a79b2d964d5ac56%2B%5C;
servedby: mw1374;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:03:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:43] [INFO ] [checked 6230 lemmas]
[06:03:43] [INFO ] [59 lemmas protected]
[06:03:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-12 00:28:27]
[06:03:44] [INFO ] [lemmas in storage: 402477]
[06:03:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.965558.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 11. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-12_05:34:04==
[05:34:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:04] [INFO ] [checked 6333 lemmas]
[06:04:04] [INFO ] [30 lemmas protected]
[06:04:05] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-13 00:17:00]
[06:04:05] [INFO ] [lemmas in storage: 402507]
[06:04:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.808252.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 12. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-13_05:41:15==
[05:41:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:15] [INFO ] [checked 6236 lemmas]
[06:11:15] [INFO ] [37 lemmas protected]
[06:11:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-14 05:42:38]
[06:11:17] [INFO ] [lemmas in storage: 402544]
[06:11:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.148736.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 13. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-14_05:40:18==
[05:40:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:19] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:19] [INFO ] [checked 6084 lemmas]
[06:10:19] [INFO ] [53 lemmas protected]
[06:10:20] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-14 06:07:09]
[06:10:20] [INFO ] [lemmas in storage: 402598]
[06:10:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.941763.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 14. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-15_05:40:46==
[05:40:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:45:24] [ERROR ] [Wasn't able to protect Kleiner Briefkasten (Die Gartenlaube 47/1861), error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Kleiner+Briefkasten+%28Die+Gartenlaube+47%2F1861%29&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=88ef28196679a5f5fb162127f750f97064daf3ff%2B%5C;
servedby: mw1402;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:10:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:46] [INFO ] [checked 5851 lemmas]
[06:10:46] [INFO ] [89 lemmas protected]
[06:10:48] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-15 05:55:24]
[06:10:48] [INFO ] [lemmas in storage: 402687]
[06:10:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.298104.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 15. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-16_05:38:46==
[05:38:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:46] [INFO ] [checked 6039 lemmas]
[06:08:46] [INFO ] [18 lemmas protected]
[06:08:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-16 05:50:32]
[06:08:47] [INFO ] [lemmas in storage: 402705]
[06:08:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.268052.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 16. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-17_05:38:07==
[05:38:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:08] [INFO ] [checked 6050 lemmas]
[06:08:08] [INFO ] [65 lemmas protected]
[06:08:09] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-17 05:55:28]
[06:08:09] [INFO ] [lemmas in storage: 402773]
[06:08:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.888590.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 17. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-18_05:40:26==
[05:40:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:26] [INFO ] [checked 6199 lemmas]
[06:10:26] [INFO ] [48 lemmas protected]
[06:10:28] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-18 05:52:07]
[06:10:28] [INFO ] [lemmas in storage: 402821]
[06:10:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.092930.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 18. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-19_05:38:45==
[05:38:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:45] [INFO ] [checked 6235 lemmas]
[06:08:45] [INFO ] [43 lemmas protected]
[06:08:46] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-19 00:21:54]
[06:08:46] [INFO ] [lemmas in storage: 402864]
[06:08:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.812941.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 19. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-20_05:44:39==
[05:44:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:44:45] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:14:39] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:14:39] [INFO ] [checked 6100 lemmas]
[06:14:39] [INFO ] [34 lemmas protected]
[06:14:40] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-20 02:54:28]
[06:14:40] [INFO ] [lemmas in storage: 402898]
[06:14:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.127596.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:14, 20. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-21_05:40:03==
[05:40:03] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:08] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:03] [INFO ] [checked 6030 lemmas]
[06:10:03] [INFO ] [56 lemmas protected]
[06:10:04] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-20 05:37:34]
[06:10:04] [INFO ] [lemmas in storage: 402956]
[06:10:13] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.992625.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 21. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-22_05:37:40==
[05:37:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:45] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:40] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:40] [INFO ] [checked 5963 lemmas]
[06:07:40] [INFO ] [36 lemmas protected]
[06:07:41] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-20 06:01:44]
[06:07:41] [INFO ] [lemmas in storage: 402992]
[06:07:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.113227.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 22. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-23_05:36:38==
[05:36:38] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:38] [INFO ] [checked 6089 lemmas]
[06:06:38] [INFO ] [60 lemmas protected]
[06:06:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-21 02:11:34]
[06:06:39] [INFO ] [lemmas in storage: 403052]
[06:06:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.041753.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 23. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-24_05:38:07==
[05:38:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:08] [INFO ] [checked 5815 lemmas]
[06:08:08] [INFO ] [82 lemmas protected]
[06:08:09] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-22 06:05:13]
[06:08:09] [INFO ] [lemmas in storage: 403134]
[06:08:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.873915.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 24. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-25_05:37:42==
[05:37:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:42] [INFO ] [checked 6554 lemmas]
[06:07:42] [INFO ] [58 lemmas protected]
[06:07:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-23 06:00:41]
[06:07:44] [INFO ] [lemmas in storage: 403192]
[06:07:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.100187.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 25. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-26_05:37:56==
[05:37:56] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:02] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:56] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:56] [INFO ] [checked 6859 lemmas]
[06:07:56] [INFO ] [22 lemmas protected]
[06:07:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-24 05:58:06]
[06:07:57] [INFO ] [lemmas in storage: 403214]
[06:08:06] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.051413.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 26. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-27_05:45:42==
[05:45:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:45:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:15:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:15:42] [INFO ] [checked 6496 lemmas]
[06:15:42] [INFO ] [45 lemmas protected]
[06:15:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-25 06:11:46]
[06:15:44] [INFO ] [lemmas in storage: 403259]
[06:15:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.187393.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:16, 27. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-28_05:32:25==
[05:32:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:25] [INFO ] [checked 6432 lemmas]
[06:02:25] [INFO ] [77 lemmas protected]
[06:02:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-26 06:03:35]
[06:02:26] [INFO ] [lemmas in storage: 403336]
[06:02:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.235413.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 28. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-29_05:31:47==
[05:31:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:47] [INFO ] [checked 6427 lemmas]
[06:01:47] [INFO ] [58 lemmas protected]
[06:01:48] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-27 05:58:00]
[06:01:48] [INFO ] [lemmas in storage: 403394]
[06:01:57] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.185778.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 29. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-30_05:38:00==
[05:38:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:00] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:00] [INFO ] [checked 6680 lemmas]
[06:08:00] [INFO ] [31 lemmas protected]
[06:08:01] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-28 05:55:27]
[06:08:01] [INFO ] [lemmas in storage: 403426]
[06:08:10] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.966536.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 30. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-08-31_05:32:23==
[05:32:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:23] [INFO ] [checked 6437 lemmas]
[06:02:23] [INFO ] [57 lemmas protected]
[06:02:25] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-29 05:58:01]
[06:02:25] [INFO ] [lemmas in storage: 403484]
[06:02:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.073778.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 31. Aug. 2023 (CEST)}}
==23-09-01_06:14:08==
[06:14:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:14:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:44:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:44:09] [INFO ] [checked 6699 lemmas]
[06:44:09] [INFO ] [60 lemmas protected]
[06:44:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-06-30 06:00:12]
[06:44:10] [INFO ] [lemmas in storage: 403544]
[06:44:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.257569.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:44, 1. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-02_05:35:35==
[05:35:35] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:35] [INFO ] [checked 6982 lemmas]
[06:05:35] [INFO ] [20 lemmas protected]
[06:05:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-01 01:11:16]
[06:05:36] [INFO ] [lemmas in storage: 403564]
[06:05:51] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:16.534517.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 2. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-03_12:13:17==
[12:13:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[12:13:23] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[12:43:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[12:43:17] [INFO ] [checked 6600 lemmas]
[12:43:17] [INFO ] [58 lemmas protected]
[12:43:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-02 06:14:45]
[12:43:19] [INFO ] [lemmas in storage: 403622]
[12:43:27] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.120444.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 12:43, 3. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-04_05:34:18==
[05:34:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:18] [INFO ] [checked 6845 lemmas]
[06:04:18] [INFO ] [36 lemmas protected]
[06:04:20] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-04 05:39:19]
[06:04:20] [INFO ] [lemmas in storage: 403658]
[06:04:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.027829.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 4. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-05_05:29:29==
[05:29:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:29] [INFO ] [checked 6656 lemmas]
[05:59:29] [INFO ] [61 lemmas protected]
[05:59:30] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-05 05:39:19]
[05:59:30] [INFO ] [lemmas in storage: 403719]
[05:59:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.181840.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 5. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-06_05:34:20==
[05:34:20] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:44:04] [ERROR ] [Wasn't able to protect Seite:Die Gartenlaube (1891) p 005.jpg, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Seite%3ADie+Gartenlaube+%281891%29+p+005.jpg&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=f74d8b54c2cedabd7d165077902e226864f7f37a%2B%5C;
servedby: mw1447;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[05:52:10] [ERROR ] [Wasn't able to protect Seite:Die Gartenlaube (1875) p 001.JPG, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Seite%3ADie+Gartenlaube+%281875%29+p+001.JPG&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=f74d8b54c2cedabd7d165077902e226864f7f37a%2B%5C;
servedby: mw1404;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:04:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:20] [INFO ] [checked 6667 lemmas]
[06:04:20] [INFO ] [45 lemmas protected]
[06:04:21] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-06 07:59:08]
[06:04:21] [INFO ] [lemmas in storage: 403764]
[06:04:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.045380.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 6. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-07_05:34:12==
[05:34:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:12] [INFO ] [checked 6136 lemmas]
[06:04:12] [INFO ] [123 lemmas protected]
[06:04:13] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-06 08:24:00]
[06:04:13] [INFO ] [lemmas in storage: 403887]
[06:04:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.508034.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 7. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-08_05:34:55==
[05:34:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:55] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:55] [INFO ] [checked 6427 lemmas]
[06:04:55] [INFO ] [62 lemmas protected]
[06:04:56] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-07 05:58:50]
[06:04:56] [INFO ] [lemmas in storage: 403949]
[06:05:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.112322.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 8. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-09_05:33:32==
[05:33:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:38] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:33:51] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 42, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 259, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 249, in run
return response_dict["*"][0]["a"]["*"] # type: ignore
05:34, 9. Sep. 2023 (CEST)05:34, 9. Sep. 2023 (CEST)[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]])^^^^^
KeyError: '*'
[05:34:11] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:34:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:39.009752.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:34, 9. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-10_05:35:40==
[05:35:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:40] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:40] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:46] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:40] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:40] [INFO ] [checked 5346 lemmas]
[06:05:40] [INFO ] [217 lemmas protected]
[06:05:41] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-08 05:51:08]
[06:05:41] [INFO ] [lemmas in storage: 404166]
[06:05:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.073325.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 10. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-11_05:33:58==
[05:33:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:58] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:58] [INFO ] [checked 6299 lemmas]
[06:03:58] [INFO ] [100 lemmas protected]
[06:03:59] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-10 06:37:58]
[06:03:59] [INFO ] [lemmas in storage: 404266]
[06:04:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:20.040889.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 11. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-12_05:32:42==
[05:32:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:42] [INFO ] [checked 6409 lemmas]
[06:02:42] [INFO ] [74 lemmas protected]
[06:02:43] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-11 05:51:21]
[06:02:43] [INFO ] [lemmas in storage: 404340]
[06:02:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.058542.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 12. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-13_05:34:26==
[05:34:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:26] [INFO ] [checked 6505 lemmas]
[06:04:26] [INFO ] [65 lemmas protected]
[06:04:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-12 05:50:26]
[06:04:27] [INFO ] [lemmas in storage: 404405]
[06:04:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.065140.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 13. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-14_05:34:16==
[05:34:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:16] [INFO ] [checked 6156 lemmas]
[06:04:16] [INFO ] [84 lemmas protected]
[06:04:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-13 05:47:57]
[06:04:17] [INFO ] [lemmas in storage: 404489]
[06:04:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.123646.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 14. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-15_05:31:41==
[05:31:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:42] [INFO ] [checked 6561 lemmas]
[06:01:42] [INFO ] [60 lemmas protected]
[06:01:43] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-14 05:58:10]
[06:01:43] [INFO ] [lemmas in storage: 404549]
[06:01:51] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.039091.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 15. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-16_05:36:45==
[05:36:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:45] [INFO ] [checked 6206 lemmas]
[06:06:45] [INFO ] [79 lemmas protected]
[06:06:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-15 05:48:46]
[06:06:47] [INFO ] [lemmas in storage: 404628]
[06:06:57] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.146509.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 16. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-17_06:08:50==
[06:08:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:08:57] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:12:34] [ERROR ] [Wasn't able to protect Der Komponist des „Nachtlagers von Granada“, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Der+Komponist+des+%E2%80%9ENachtlagers+von+Granada%E2%80%9C&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=8a14e5a54bea8f4bd19b64d170b3292665067c1c%2B%5C;
servedby: mw1450;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:22:31] [ERROR ] [Wasn't able to protect „1870-1871. Vier Bücher deutscher Geschichte“, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=%E2%80%9E1870-1871.+Vier+B%C3%BCcher+deutscher+Geschichte%E2%80%9C&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=8a14e5a54bea8f4bd19b64d170b3292665067c1c%2B%5C;
servedby: mw1359;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:38:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:38:50] [INFO ] [checked 4594 lemmas]
[06:38:50] [INFO ] [49 lemmas protected]
[06:38:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-16 05:55:44]
[06:38:52] [INFO ] [lemmas in storage: 404677]
[06:39:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.707642.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:39, 17. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-18_06:05:41==
[06:05:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:05:46] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:56] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/urllib3/connection.py", line 174, in _new_conn
conn = connection.create_connection(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/urllib3/util/connection.py", line 72, in create_connection
for res in socket.getaddrinfo(host, port, family, socket.SOCK_STREAM):
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/socket.py", line 962, in getaddrinfo
for res in _socket.getaddrinfo(host, port, family, type, proto, flags):
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
socket.gaierror: [Errno -3] Temporary failure in name resolution
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 714, in urlopen
httplib_response = self._make_request(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 403, in _make_request
self._validate_conn(conn)
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 1053, in _validate_conn
conn.connect()
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/urllib3/connection.py", line 363, in connect
self.sock = conn = self._new_conn()
^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/urllib3/connection.py", line 186, in _new_conn
raise NewConnectionError(
urllib3.exceptions.NewConnectionError: <urllib3.connection.HTTPSConnection object at 0x71495410>: Failed to establish a new connection: [Errno -3] Temporary failure in name resolution
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/requests/adapters.py", line 486, in send
resp = conn.urlopen(
^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 798, in urlopen
retries = retries.increment(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/urllib3/util/retry.py", line 592, in increment
raise MaxRetryError(_pool, url, error or ResponseError(cause))
urllib3.exceptions.MaxRetryError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmflabs.org', port=443): Max retries exceeded with url: /?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1&format=json&doit=1 (Caused by NewConnectionError('<urllib3.connection.HTTPSConnection object at 0x71495410>: Failed to establish a new connection: [Errno -3] Temporary failure in name resolution'))
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 242, in run
response = requests.get(url=self._construct_string(), headers=self.header, timeout=self._timeout)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/requests/api.py", line 73, in get
return request("get", url, params=params, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/requests/api.py", line 59, in request
return session.request(method=method, url=url, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/requests/sessions.py", line 589, in request
resp = self.send(prep, **send_kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/requests/sessions.py", line 703, in send
r = adapter.send(request, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.11.4/lib/python3.11/site-packages/requests/adapters.py", line 519, in send
raise ConnectionError(e, request=request)
requests.exceptions.ConnectionError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmflabs.org', port=443): Max retries exceeded with url: /?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1&format=json&doit=1 (Caused by NewConnectionError('<urllib3.connection.HTTPSConnection object at 0x71495410>: Failed to establish a new connection: [Errno -3] Temporary failure in name resolution'))
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 42, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 259, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 244, in run
raise PetScanException("Get request didn't return correctly") from error
tools.petscan.PetScanException: Get request didn't return correctly
[06:06:05] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:06:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:24.137837.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 18. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-19_05:35:42==
[05:35:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:42] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:42] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:24] [ERROR ] [Wasn't able to protect Das Pfeiferfest von Rappoltsweiler, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Das+Pfeiferfest+von+Rappoltsweiler&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=75dc9fb0db447b3b6edff5b4cf62c73e6509174c%2B%5C;
servedby: mw1492;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:05:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:42] [INFO ] [checked 6275 lemmas]
[06:05:42] [INFO ] [107 lemmas protected]
[06:05:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-16 06:21:14]
[06:05:44] [INFO ] [lemmas in storage: 404784]
[06:05:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.258075.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 19. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-20_05:29:47==
[05:29:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:48] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:48] [INFO ] [checked 5827 lemmas]
[05:59:48] [INFO ] [70 lemmas protected]
[05:59:49] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-17 06:01:26]
[05:59:49] [INFO ] [lemmas in storage: 404854]
[05:59:57] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.076527.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 20. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-21_06:27:15==
[06:27:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:27:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:56:17] [ERROR ] [Wasn't able to protect Junge Holländerinnen, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Junge+Holl%C3%A4nderinnen&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=c04516acad3a168b498f517f7c0cd447650bc663%2B%5C;
servedby: mw2358;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:57:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:57:15] [INFO ] [checked 5852 lemmas]
[06:57:15] [INFO ] [36 lemmas protected]
[06:57:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-18 06:03:27]
[06:57:17] [INFO ] [lemmas in storage: 404890]
[06:57:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.998656.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:57, 21. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-22_05:34:51==
[05:34:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:57] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:48:19] [ERROR ] [Wasn't able to protect Seite:Hermann Bezzel - Rede bei der Beerdigung des Herrn Dr. Hermann Bechmann.pdf./2, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Seite%3AHermann+Bezzel+-+Rede+bei+der+Beerdigung+des+Herrn+Dr.+Hermann+Bechmann.pdf.%2F2&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=dc3e46520274f7a0175cafd3b5d424ca650d0b9b%2B%5C;
servedby: mw2435;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:04:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:52] [INFO ] [checked 6155 lemmas]
[06:04:52] [INFO ] [35 lemmas protected]
[06:04:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-19 05:59:54]
[06:04:53] [INFO ] [lemmas in storage: 404925]
[06:05:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.132717.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 22. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-23_05:37:31==
[05:37:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:31] [INFO ] [checked 6176 lemmas]
[06:07:31] [INFO ] [30 lemmas protected]
[06:07:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-20 06:11:14]
[06:07:32] [INFO ] [lemmas in storage: 404955]
[06:07:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:14.614875.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 23. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-24_05:41:14==
[05:41:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:14] [INFO ] [checked 5908 lemmas]
[06:11:14] [INFO ] [57 lemmas protected]
[06:11:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-21 05:54:55]
[06:11:16] [INFO ] [lemmas in storage: 405012]
[06:11:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.269567.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 24. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-25_05:32:04==
[05:32:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:05] [INFO ] [checked 5885 lemmas]
[06:02:05] [INFO ] [61 lemmas protected]
[06:02:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-22 05:55:27]
[06:02:06] [INFO ] [lemmas in storage: 405073]
[06:02:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.228172.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 25. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-26_05:36:04==
[05:36:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:04] [INFO ] [checked 6238 lemmas]
[06:06:04] [INFO ] [28 lemmas protected]
[06:06:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-23 06:04:32]
[06:06:06] [INFO ] [lemmas in storage: 405100]
[06:06:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.180738.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 26. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-27_05:33:37==
[05:33:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:37] [INFO ] [checked 6332 lemmas]
[06:03:37] [INFO ] [27 lemmas protected]
[06:03:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-24 05:43:16]
[06:03:38] [INFO ] [lemmas in storage: 405127]
[06:03:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.018092.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 27. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-27_23:50:33==
[23:50:33] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[23:50:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[23:50:37] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[23:50:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:04.628888.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 23:50, 27. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-27_23:50:52==
[23:50:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[23:50:52] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[23:50:52] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[23:50:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[23:52:12] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[23:52:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:20.195690.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 23:52, 27. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-27_23:52:19==
[23:52:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[23:52:19] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[23:52:19] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[23:52:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[23:53:02] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/erik/workspace/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/erik/workspace/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 52, in task
lemma.protect(reason="Schutz fertiger Seiten",
File "/home/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 2059, in protect
self.site.protect(self, protections, reason, **kwargs)
File "/home/erik/workspace/WS_THEbotIT/venv/lib/python3.11/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 89, in callee
raise UserRightsError('User "{}" does not have required '
pywikibot.exceptions.UserRightsError: User "THEbotIT" does not have required user right "protect"
[23:53:02] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[23:53:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:42.482181.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 23:53, 27. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-28_05:35:51==
[05:35:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:51] [INFO ] [checked 6069 lemmas]
[06:05:51] [INFO ] [63 lemmas protected]
[06:05:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-25 05:48:19]
[06:05:52] [INFO ] [lemmas in storage: 405190]
[06:06:10] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:19.224705.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 28. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-29_05:35:29==
[05:35:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:59] [ERROR ] [Wasn't able to protect Zedler:Zsbaras, Zsbarasz, Zsbaratz, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Zedler%3AZsbaras%2C+Zsbarasz%2C+Zsbaratz&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=98f439c976232d84c0b58802877f399165164640%2B%5C;
servedby: mw2308;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:05:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:29] [INFO ] [checked 6121 lemmas]
[06:05:29] [INFO ] [44 lemmas protected]
[06:05:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-26 05:39:21]
[06:05:31] [INFO ] [lemmas in storage: 405234]
[06:05:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:15.896486.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 29. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-09-30_05:32:51==
[05:32:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:51] [INFO ] [checked 6181 lemmas]
[06:02:51] [INFO ] [48 lemmas protected]
[06:02:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-26 06:03:29]
[06:02:52] [INFO ] [lemmas in storage: 405282]
[06:03:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.207411.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 30. Sep. 2023 (CEST)}}
==23-10-01_06:27:43==
[06:27:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:27:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:43:52] [ERROR ] [Wasn't able to protect Zedler:Quizöbel, error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Zedler%3AQuiz%C3%B6bel&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=340e11511a3f40947abfb0de16ebd6af6518f580%2B%5C;
servedby: mw2332;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:57:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:57:43] [INFO ] [checked 6140 lemmas]
[06:57:43] [INFO ] [59 lemmas protected]
[06:57:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-27 05:57:47]
[06:57:44] [INFO ] [lemmas in storage: 405341]
[06:57:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.124547.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:58, 1. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-02_05:37:06==
[05:37:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:47:19] [ERROR ] [Wasn't able to protect Chronicon der mecklenburgischen Regenten/Auszug und Summarien des vornehmsten Inhalts derer Vitarum Obotritarum Mareschalci., error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Chronicon+der+mecklenburgischen+Regenten%2FAuszug+und+Summarien+des+vornehmsten+Inhalts+derer+Vitarum+Obotritarum+Mareschalci.&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=a5196496aace26183206adf8fe0e851e651a3b1f%2B%5C;
servedby: mw2398;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:07:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:06] [INFO ] [checked 6248 lemmas]
[06:07:06] [INFO ] [35 lemmas protected]
[06:07:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-28 06:02:20]
[06:07:07] [INFO ] [lemmas in storage: 405376]
[06:07:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:09.966536.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 2. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-03_05:35:22==
[05:35:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:22] [INFO ] [checked 6161 lemmas]
[06:05:22] [INFO ] [17 lemmas protected]
[06:05:23] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-29 06:01:30]
[06:05:23] [INFO ] [lemmas in storage: 405393]
[06:05:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:18.609602.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 3. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-04_05:37:06==
[05:37:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:06] [INFO ] [checked 6087 lemmas]
[06:07:06] [INFO ] [34 lemmas protected]
[06:07:08] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-30 06:00:11]
[06:07:08] [INFO ] [lemmas in storage: 405427]
[06:07:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.118555.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 4. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-05_05:36:16==
[05:36:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:42:06] [ERROR ] [Wasn't able to protect Franz List (Die Gartenlaube 1880/34), error was missingtitle-createonly: Missing titles can only be protected with "create".
[param: action=protect&title=Franz+List+%28Die+Gartenlaube+1880%2F34%29&protections=move%3Dautoconfirmed%7Cedit%3Dautoconfirmed&reason=Schutz+fertiger+Seiten&assert=user&maxlag=5&format=json&token=70f9252607333c6662fc53d0ffeb1a9c651e2f71%2B%5C;
servedby: mw2370;
help: See https://de.wikisource.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes.]]
[06:06:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:16] [INFO ] [checked 6048 lemmas]
[06:06:16] [INFO ] [34 lemmas protected]
[06:06:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-07-31 05:59:00]
[06:06:17] [INFO ] [lemmas in storage: 405461]
[06:06:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.128002.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 5. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-06_05:35:02==
[05:35:03] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:08] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:03] [INFO ] [checked 5859 lemmas]
[06:05:03] [INFO ] [44 lemmas protected]
[06:05:04] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-01 06:33:29]
[06:05:04] [INFO ] [lemmas in storage: 405505]
[06:05:13] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.743292.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 6. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-07_05:34:20==
[05:34:20] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:26] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:20] [INFO ] [checked 6173 lemmas]
[06:04:20] [INFO ] [15 lemmas protected]
[06:04:22] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-02 05:46:31]
[06:04:22] [INFO ] [lemmas in storage: 405520]
[06:04:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.075100.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 7. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-08_05:45:39==
[05:45:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:45:45] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:46:48] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:47:06] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:47:06] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:27.479353.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:47, 8. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-09_05:34:03==
[05:34:03] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:03] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:34:03] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:34:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:35:08] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:35:18] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:35:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:14.955952.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:35, 9. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-10_05:36:25==
[05:36:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:25] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:25] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:36:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:37:27] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:37:38] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:37:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:13.159952.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:37, 10. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-11_05:38:46==
[05:38:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:47] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:47] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:39:49] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:40:07] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:40:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:20.281732.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:40, 11. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-12_05:36:19==
[05:36:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:19] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:19] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:36:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:37:22] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:37:31] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:37:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:12.182938.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:37, 12. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-13_09:59:59==
[09:59:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[09:59:59] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[09:59:59] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[10:00:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[10:01:03] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[10:01:18] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:01:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:19.009015.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 10:01, 13. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-14_05:37:50==
[05:37:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:50] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:37:50] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:38:54] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:39:12] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:39:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:21.386173.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:39, 14. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-15_05:37:50==
[05:37:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:50] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:37:50] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:38:55] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:39:13] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:39:13] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:23.201020.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:39, 15. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-16_05:35:22==
[05:35:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:22] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:22] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:36:24] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:36:39] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:36:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:17.101842.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:36, 16. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-17_05:34:46==
[05:34:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:46] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:34:46] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:34:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:35:51] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:36:00] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:36:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:13.548472.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:36, 17. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-18_05:32:27==
[05:32:28] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:28] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:32:28] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:32:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:33:36] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:33:45] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:33:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:17.106138.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:33, 18. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-19_05:31:23==
[05:31:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:23] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:31:23] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:31:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:32:26] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:32:36] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:32:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:13.740834.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:32, 19. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-20_05:36:56==
[05:36:56] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:56] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:56] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:37:59] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:38:19] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:38:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:23.340854.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:38, 20. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-21_05:31:29==
[05:31:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:29] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:31:29] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:31:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:32:32] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:32:41] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:32:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:12.015419.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:32, 21. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-22_05:36:26==
[05:36:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:26] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:26] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:36:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:37:30] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:37:42] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:37:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:15.710419.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:37, 22. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-23_05:36:04==
[05:36:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:04] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:04] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:36:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:37:07] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:37:16] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:37:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:12.015006.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:37, 23. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-24_05:39:28==
[05:39:28] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:28] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:28] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:40:31] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:40:40] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:40:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:11.407752.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:40, 24. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-25_05:38:02==
[05:38:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:02] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:02] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:39:05] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:39:14] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:39:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:12.408596.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:39, 25. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-26_05:34:55==
[05:34:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:55] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:34:55] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:36:01] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:36:10] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:36:10] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:14.626002.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:36, 26. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-27_05:34:09==
[05:34:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:09] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:34:09] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:34:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:35:14] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:35:24] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:35:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:15.186342.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:35, 27. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-28_05:35:01==
[05:35:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:01] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:01] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:36:08] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:36:22] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:36:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:24.782805.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:36, 28. Okt. 2023 (CEST)}}
==23-10-29_05:54:31==
[05:54:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:54:31] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:54:31] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:54:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:34] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:55:45] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:55:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:14.253561.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 29. Okt. 2023 (CET)}}
==23-10-30_05:40:37==
[05:40:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:37] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:40:37] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:40:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:41:38] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:41:48] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:42:13] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:36.225653.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:42, 30. Okt. 2023 (CET)}}
==23-10-31_05:34:45==
[05:34:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:45] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:34:45] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:34:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:35:45] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:35:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:35:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:10.399606.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:36, 31. Okt. 2023 (CET)}}
==23-11-01_06:23:13==
[06:23:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:23:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[06:23:13] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[06:23:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:24:14] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[06:24:23] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:24:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:10.394636.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:24, 1. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-02_05:35:58==
[05:35:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:58] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:58] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:36:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:37:00] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:37:10] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:37:10] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:11.862996.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:37, 2. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-03_02:01:01==
[02:01:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:01:01] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[02:01:01] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[02:01:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:02:08] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[02:02:17] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[02:02:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:16.047746.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:02, 3. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-04_05:36:59==
[05:36:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:59] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:59] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:38:00] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:38:19] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:38:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:19.934501.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:38, 4. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-05_05:35:34==
[05:35:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:34] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:34] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:36:39] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:36:49] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:36:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:15.082874.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:37, 5. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-06_05:40:35==
[05:40:35] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:35] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:40:35] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:40:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:41:45] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:42:00] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:42:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:25.359668.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:42, 6. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-07_05:33:56==
[05:33:56] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:56] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:56] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:34:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:34:59] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:35:08] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:35:08] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:12.009420.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:35, 7. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-08_05:34:50==
[05:34:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:50] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:34:50] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:34:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:35:54] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:36:03] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:36:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:12.771203.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:36, 8. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-09_05:36:55==
[05:36:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:55] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:55] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:38:01] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:38:10] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:38:10] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:15.581552.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:38, 9. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-10_05:38:36==
[05:38:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:36] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:36] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:39:40] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:39:56] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:39:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:19.806704.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:40, 10. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-11_05:39:45==
[05:39:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:45] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:45] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:40:50] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:40:58] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:40:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:13.350714.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:41, 11. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-12_05:42:43==
[05:42:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:43] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:42:43] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:42:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:43:50] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:44:18] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:44:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:34.346699.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:44, 12. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-13_05:35:42==
[05:35:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:42] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:42] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:36:45] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:36:54] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:36:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:12.348652.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:37, 13. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-14_05:39:00==
[05:39:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:00] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:00] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:40:08] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:40:17] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:40:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:16.497683.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:40, 14. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-15_05:38:29==
[05:38:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:29] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:29] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:39:34] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:39:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:39:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:14.195394.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:39, 15. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-16_05:32:59==
[05:32:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:59] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:32:59] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:33:04] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:34:05] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:34:14] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:34:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:15.240159.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:34, 16. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-17_05:36:56==
[05:36:56] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:56] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:56] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:38:03] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:38:12] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:38:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:15.849640.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:38, 17. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-18_05:33:44==
[05:33:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:44] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:44] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:33:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:34:47] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[05:34:56] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:34:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:11.830076.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:35, 18. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-19_09:39:42==
[09:39:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[09:39:42] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[09:39:42] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[09:39:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[09:41:02] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[09:41:19] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[09:41:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:37.034778.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 09:41, 19. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-19_18:27:28==
[18:27:28] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[18:27:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[18:27:55] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/erik/workspace/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/erik/workspace/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 50, in task
if category.find("Fertig"):
^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'Category' object has no attribute 'find'
[18:27:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[18:27:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:27.342379.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 18:27, 19. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-19_18:30:52==
[18:30:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[18:30:52] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[18:30:52] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[18:30:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[18:33:39] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[18:33:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:02:47.173081.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 18:33, 19. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-19_18:34:36==
[18:34:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[18:34:36] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[18:34:36] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[18:34:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[18:37:49] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[18:37:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:03:13.133931.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 18:37, 19. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-19_18:37:59==
[18:37:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[18:37:59] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[18:37:59] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[18:37:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[18:53:12] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[18:53:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:15:13.430083.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 18:53, 19. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-20_06:04:13==
[06:04:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:04:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[06:04:13] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[06:04:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:34:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:34:13] [INFO ] [checked 1193 lemmas]
[06:34:13] [INFO ] [752 lemmas protected]
[06:34:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-02 05:46:31]
[06:34:14] [INFO ] [lemmas in storage: 406683]
[06:34:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.694472.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:34, 20. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-21_05:27:31==
[05:27:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:32] [INFO ] [checked 900 lemmas]
[05:57:32] [INFO ] [861 lemmas protected]
[05:57:33] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-02 05:46:31]
[05:57:33] [INFO ] [lemmas in storage: 407545]
[05:57:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.944501.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 21. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-22_05:23:46==
[05:23:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:48] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:48] [INFO ] [checked 929 lemmas]
[05:53:48] [INFO ] [857 lemmas protected]
[05:53:49] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-02 05:46:31]
[05:53:49] [INFO ] [lemmas in storage: 408407]
[05:53:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.718244.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 22. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-23_05:24:34==
[05:24:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:34] [INFO ] [checked 1650 lemmas]
[05:54:34] [INFO ] [587 lemmas protected]
[05:54:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-02 05:50:47]
[05:54:36] [INFO ] [lemmas in storage: 408989]
[05:54:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.390994.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 23. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-24_05:26:49==
[05:26:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:49] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:49] [INFO ] [checked 3037 lemmas]
[05:56:49] [INFO ] [43 lemmas protected]
[05:56:50] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-02 06:03:15]
[05:56:50] [INFO ] [lemmas in storage: 409028]
[05:56:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.426724.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 24. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-25_05:24:55==
[05:24:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:56] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:56] [INFO ] [checked 2975 lemmas]
[05:54:56] [INFO ] [53 lemmas protected]
[05:54:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-03 05:49:27]
[05:54:57] [INFO ] [lemmas in storage: 409081]
[05:55:06] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.551378.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 25. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-26_05:35:22==
[05:35:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:29] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:23] [INFO ] [checked 2976 lemmas]
[06:05:23] [INFO ] [81 lemmas protected]
[06:05:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-03 06:01:15]
[06:05:24] [INFO ] [lemmas in storage: 409153]
[06:05:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.825171.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 26. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-27_05:24:37==
[05:24:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:38] [INFO ] [checked 3055 lemmas]
[05:54:38] [INFO ] [47 lemmas protected]
[05:54:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-04 05:48:08]
[05:54:39] [INFO ] [lemmas in storage: 409196]
[05:54:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.915094.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 27. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-28_05:30:34==
[05:30:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:35] [INFO ] [checked 2858 lemmas]
[06:00:35] [INFO ] [84 lemmas protected]
[06:00:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-04 05:59:04]
[06:00:36] [INFO ] [lemmas in storage: 409277]
[06:00:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.509059.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 28. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-29_06:11:15==
[06:11:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:11:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:41:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:41:15] [INFO ] [checked 2950 lemmas]
[06:41:15] [INFO ] [106 lemmas protected]
[06:41:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-05 05:47:27]
[06:41:17] [INFO ] [lemmas in storage: 409379]
[06:41:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.657543.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:41, 29. Nov. 2023 (CET)}}
==23-11-30_05:26:36==
[05:26:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:36] [INFO ] [checked 2922 lemmas]
[05:56:36] [INFO ] [107 lemmas protected]
[05:56:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-05 05:58:37]
[05:56:38] [INFO ] [lemmas in storage: 409484]
[05:56:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.688872.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 30. Nov. 2023 (CET)}}
==23-12-01_01:15:56==
[01:15:56] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:16:02] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:45:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:45:57] [INFO ] [checked 2986 lemmas]
[01:45:57] [INFO ] [55 lemmas protected]
[01:45:58] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-05 06:10:12]
[01:45:58] [INFO ] [lemmas in storage: 409535]
[01:46:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.859333.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:46, 1. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-02_02:02:17==
[02:02:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:02:23] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:02:24] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 322, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 312, in run
return response_dict["*"][0]["a"]["*"] # type: ignore
02:02, 2. Dez. 2023 (CET)02:02, 2. Dez. 2023 (CET)[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]])^^^^^
KeyError: '*'
[02:02:35] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[02:02:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:22.780749.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:02, 2. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-03_05:39:22==
[05:39:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:22] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:39:22] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:39:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:39:29] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 322, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 312, in run
return response_dict["*"][0]["a"]["*"] # type: ignore
05:39, 3. Dez. 2023 (CET)05:39, 3. Dez. 2023 (CET)[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]])^^^^^
KeyError: '*'
[05:39:38] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:39:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:16.282206.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:39, 3. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-04_05:28:22==
[05:28:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:22] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:28:22] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:28:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:58:23] [INFO ] [checked 2454 lemmas]
[05:58:23] [INFO ] [281 lemmas protected]
[05:58:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-06 05:49:40]
[05:58:24] [INFO ] [lemmas in storage: 409816]
[05:58:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.584343.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 4. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-05_05:27:33==
[05:27:33] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:33] [INFO ] [checked 2802 lemmas]
[05:57:33] [INFO ] [138 lemmas protected]
[05:57:35] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-06 06:00:15]
[05:57:35] [INFO ] [lemmas in storage: 409952]
[05:57:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.348370.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 5. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-06_05:29:16==
[05:29:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:16] [INFO ] [checked 2918 lemmas]
[05:59:16] [INFO ] [94 lemmas protected]
[05:59:18] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-06 06:11:30]
[05:59:18] [INFO ] [lemmas in storage: 410045]
[05:59:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.555108.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 6. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-07_05:26:19==
[05:26:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:19] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:19] [INFO ] [checked 2764 lemmas]
[05:56:19] [INFO ] [161 lemmas protected]
[05:56:21] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-07 05:52:03]
[05:56:21] [INFO ] [lemmas in storage: 410204]
[05:56:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.644136.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 7. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-08_05:24:47==
[05:24:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:47] [INFO ] [checked 3026 lemmas]
[05:54:47] [INFO ] [73 lemmas protected]
[05:54:49] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-07 06:03:51]
[05:54:49] [INFO ] [lemmas in storage: 410275]
[05:54:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.717072.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 8. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-09_05:24:37==
[05:24:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:37] [INFO ] [checked 2957 lemmas]
[05:54:37] [INFO ] [66 lemmas protected]
[05:54:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-08 05:41:32]
[05:54:39] [INFO ] [lemmas in storage: 410341]
[05:54:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.416519.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 9. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-10_05:34:19==
[05:34:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:19] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:19] [INFO ] [checked 2986 lemmas]
[06:04:19] [INFO ] [55 lemmas protected]
[06:04:20] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-08 05:53:31]
[06:04:20] [INFO ] [lemmas in storage: 410258]
[06:04:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.546687.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 10. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-11_05:18:13==
[05:18:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:18:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:48:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:48:13] [INFO ] [checked 3088 lemmas]
[05:48:13] [INFO ] [59 lemmas protected]
[05:48:15] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-09 05:35:23]
[05:48:15] [INFO ] [lemmas in storage: 410280]
[05:48:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.524913.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:48, 11. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-12_02:07:46==
[02:07:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:07:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:07:52] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 322, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 312, in run
return response_dict["*"][0]["a"]["*"] # type: ignore
02:08, 12. Dez. 2023 (CET)02:08, 12. Dez. 2023 (CET)[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]])^^^^^
KeyError: '*'
[02:08:03] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[02:08:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:18.478662.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:08, 12. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-13_01:20:51==
[01:20:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:20:51] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[01:20:51] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[01:20:57] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:50:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:50:51] [INFO ] [checked 2753 lemmas]
[01:50:51] [INFO ] [175 lemmas protected]
[01:50:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-09 05:45:23]
[01:50:53] [INFO ] [lemmas in storage: 410415]
[01:51:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.422843.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:51, 13. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-14_01:20:16==
[01:20:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:20:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:50:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:50:16] [INFO ] [checked 3292 lemmas]
[01:50:16] [INFO ] [14 lemmas protected]
[01:50:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-09 05:58:13]
[01:50:17] [INFO ] [lemmas in storage: 410395]
[01:50:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.402162.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:50, 14. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-15_01:14:14==
[01:14:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:14:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:44:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:44:14] [INFO ] [checked 3232 lemmas]
[01:44:14] [INFO ] [23 lemmas protected]
[01:44:15] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-10 05:43:56]
[01:44:15] [INFO ] [lemmas in storage: 410414]
[01:44:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.227549.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:44, 15. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-16_06:05:50==
[06:05:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:05:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:35:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:35:51] [INFO ] [checked 3087 lemmas]
[06:35:51] [INFO ] [83 lemmas protected]
[06:35:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-10 05:55:00]
[06:35:52] [INFO ] [lemmas in storage: 410496]
[06:36:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.794688.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:36, 16. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-17_05:34:25==
[05:34:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:25] [INFO ] [checked 3200 lemmas]
[06:04:25] [INFO ] [46 lemmas protected]
[06:04:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-11 05:39:25]
[06:04:26] [INFO ] [lemmas in storage: 410538]
[06:04:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.629995.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 17. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-18_01:13:28==
[01:13:28] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:13:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:43:28] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:43:28] [INFO ] [checked 3241 lemmas]
[01:43:28] [INFO ] [47 lemmas protected]
[01:43:30] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-11 05:51:47]
[01:43:30] [INFO ] [lemmas in storage: 410540]
[01:43:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.912528.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:43, 18. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-19_01:16:11==
[01:16:11] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:16:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:46:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:46:11] [INFO ] [checked 3242 lemmas]
[01:46:11] [INFO ] [50 lemmas protected]
[01:46:12] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-12 05:36:15]
[01:46:12] [INFO ] [lemmas in storage: 410508]
[01:46:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.311349.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:46, 19. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-20_01:15:40==
[01:15:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:15:46] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:45:40] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:45:40] [INFO ] [checked 3396 lemmas]
[01:45:40] [INFO ] [11 lemmas protected]
[01:45:42] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-12 05:49:04]
[01:45:42] [INFO ] [lemmas in storage: 410517]
[01:45:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.294614.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:46, 20. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-21_06:07:28==
[06:07:28] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:07:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:35] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 322, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 312, in run
return response_dict["*"][0]["a"]["*"] # type: ignore
06:07, 21. Dez. 2023 (CET)06:07, 21. Dez. 2023 (CET)[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]])^^^^^
KeyError: '*'
[06:07:44] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:07:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:16.482168.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 21. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-22_01:10:29==
[01:10:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:10:29] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[01:10:29] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[01:10:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:40:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:40:29] [INFO ] [checked 3083 lemmas]
[01:40:29] [INFO ] [133 lemmas protected]
[01:40:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-12 05:59:59]
[01:40:31] [INFO ] [lemmas in storage: 410608]
[01:40:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.682296.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:40, 22. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-23_02:00:12==
[02:00:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:00:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:30:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[02:30:12] [INFO ] [checked 3341 lemmas]
[02:30:12] [INFO ] [39 lemmas protected]
[02:30:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-13 05:51:49]
[02:30:14] [INFO ] [lemmas in storage: 410558]
[02:30:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.738882.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:30, 23. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-24_01:11:39==
[01:11:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:11:45] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:11:46] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 322, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 312, in run
return response_dict["*"][0]["a"]["*"] # type: ignore
01:12, 24. Dez. 2023 (CET)01:12, 24. Dez. 2023 (CET)[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]])^^^^^
KeyError: '*'
[01:11:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[01:11:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:15.103124.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:12, 24. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-25_06:01:27==
[06:01:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:01:27] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[06:01:27] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[06:01:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:31:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:31:27] [INFO ] [checked 3253 lemmas]
[06:31:27] [INFO ] [69 lemmas protected]
[06:31:29] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-13 06:03:04]
[06:31:29] [INFO ] [lemmas in storage: 410592]
[06:31:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.054081.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:31, 25. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-26_05:20:02==
[05:20:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:20:08] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:20:08] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 322, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 312, in run
return response_dict["*"][0]["a"]["*"] # type: ignore
05:20, 26. Dez. 2023 (CET)05:20, 26. Dez. 2023 (CET)[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]])^^^^^
KeyError: '*'
[05:20:17] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:20:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:15.155019.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:20, 26. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-27_05:17:56==
[05:17:56] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:17:56] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:17:56] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:18:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:47:56] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:47:56] [INFO ] [checked 3457 lemmas]
[05:47:56] [INFO ] [14 lemmas protected]
[05:47:58] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-14 05:47:03]
[05:47:58] [INFO ] [lemmas in storage: 410576]
[05:48:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.778203.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:48, 27. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-28_06:05:04==
[06:05:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:05:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:35:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:35:04] [INFO ] [checked 3385 lemmas]
[06:35:04] [INFO ] [44 lemmas protected]
[06:35:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-14 05:58:56]
[06:35:06] [INFO ] [lemmas in storage: 410569]
[06:35:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.717628.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:35, 28. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-29_05:23:37==
[05:23:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:37] [INFO ] [checked 3233 lemmas]
[05:53:37] [INFO ] [112 lemmas protected]
[05:53:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-14 06:09:42]
[05:53:38] [INFO ] [lemmas in storage: 410662]
[05:53:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.528201.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 29. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-30_05:28:45==
[05:28:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:58:45] [INFO ] [checked 3665 lemmas]
[05:58:45] [INFO ] [46 lemmas protected]
[05:58:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-15 05:56:45]
[05:58:47] [INFO ] [lemmas in storage: 410224]
[05:58:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.326310.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 30. Dez. 2023 (CET)}}
==23-12-31_12:58:15==
[12:58:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[12:58:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[13:28:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[13:28:15] [INFO ] [checked 2476 lemmas]
[13:28:15] [INFO ] [38 lemmas protected]
[13:28:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-15 06:02:05]
[13:28:16] [INFO ] [lemmas in storage: 410255]
[13:28:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.376769.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 13:28, 31. Dez. 2023 (CET)}}
==24-01-01_06:33:34==
[06:33:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:33:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:03:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:03:34] [INFO ] [checked 3723 lemmas]
[07:03:34] [INFO ] [7 lemmas protected]
[07:03:35] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-16 05:42:41]
[07:03:35] [INFO ] [lemmas in storage: 410164]
[07:03:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:14.028885.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:03, 1. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-02_05:37:49==
[05:37:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:39:56] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 537, in _make_request
response = conn.getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connection.py", line 461, in getresponse
httplib_response = super().getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/http/client.py", line 1419, in getresponse
response.begin()
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/http/client.py", line 331, in begin
version, status, reason = self._read_status()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/http/client.py", line 292, in _read_status
line = str(self.fp.readline(_MAXLINE + 1), "iso-8859-1")
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/socket.py", line 707, in readinto
return self._sock.recv_into(b)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/ssl.py", line 1253, in recv_into
return self.read(nbytes, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/ssl.py", line 1105, in read
return self._sslobj.read(len, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TimeoutError: The read operation timed out
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 486, in send
resp = conn.urlopen(
^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 845, in urlopen
retries = retries.increment(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/retry.py", line 470, in increment
raise reraise(type(error), error, _stacktrace)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/util.py", line 39, in reraise
raise value
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 791, in urlopen
response = self._make_request(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 539, in _make_request
self._raise_timeout(err=e, url=url, timeout_value=read_timeout)
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 371, in _raise_timeout
raise ReadTimeoutError(
urllib3.exceptions.ReadTimeoutError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmflabs.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 307, in run
response = requests.get(url=self._construct_string(), headers=self.header, timeout=self._timeout)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 73, in get
return request("get", url, params=params, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 59, in request
return session.request(method=method, url=url, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 589, in request
resp = self.send(prep, **send_kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 703, in send
r = adapter.send(request, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.1/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 532, in send
raise ReadTimeout(e, request=request)
requests.exceptions.ReadTimeout: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmflabs.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 309, in run
raise PetScanException("Get request didn't return correctly") from error
tools.petscan.PetScanException: Get request didn't return correctly
[05:40:07] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:40:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:02:18.702799.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:40, 2. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-03_05:38:50==
[05:38:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:50] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:38:50] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:38:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:50] [INFO ] [checked 3097 lemmas]
[06:08:50] [INFO ] [40 lemmas protected]
[06:08:51] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-16 05:50:49]
[06:08:51] [INFO ] [lemmas in storage: 410131]
[06:09:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.737322.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 3. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-04_10:50:36==
[10:50:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[10:50:36] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[10:50:36] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[10:50:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[11:20:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[11:20:36] [INFO ] [checked 3829 lemmas]
[11:20:36] [INFO ] [25 lemmas protected]
[11:20:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-16 06:01:45]
[11:20:38] [INFO ] [lemmas in storage: 410154]
[11:20:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.913447.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 11:20, 4. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-05_05:32:17==
[05:32:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:17] [INFO ] [checked 3678 lemmas]
[06:02:17] [INFO ] [58 lemmas protected]
[06:02:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-17 05:44:24]
[06:02:19] [INFO ] [lemmas in storage: 410162]
[06:02:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.773749.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 5. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-06_05:39:07==
[05:39:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:08] [INFO ] [checked 3784 lemmas]
[06:09:08] [INFO ] [29 lemmas protected]
[06:09:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-17 05:54:26]
[06:09:10] [INFO ] [lemmas in storage: 410177]
[06:09:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.079312.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 6. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-07_01:43:54==
[01:43:54] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:44:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:13:54] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[02:13:54] [INFO ] [checked 3990 lemmas]
[02:13:54] [INFO ] [31 lemmas protected]
[02:13:55] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-17 06:05:35]
[02:13:55] [INFO ] [lemmas in storage: 409915]
[02:14:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.916619.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:14, 7. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-08_05:31:44==
[05:31:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:45] [INFO ] [checked 3325 lemmas]
[06:01:45] [INFO ] [7 lemmas protected]
[06:01:46] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-18 05:46:59]
[06:01:46] [INFO ] [lemmas in storage: 409893]
[06:01:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.790694.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 8. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-09_16:09:01==
[16:09:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[16:09:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[16:39:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[16:39:01] [INFO ] [checked 3863 lemmas]
[16:39:01] [INFO ] [43 lemmas protected]
[16:39:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-18 05:55:48]
[16:39:03] [INFO ] [lemmas in storage: 409823]
[16:39:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.953515.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 16:39, 9. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-10_05:40:05==
[05:40:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:06] [INFO ] [checked 4100 lemmas]
[06:10:06] [INFO ] [15 lemmas protected]
[06:10:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-18 06:05:32]
[06:10:07] [INFO ] [lemmas in storage: 409782]
[06:10:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.989235.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 10. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-11_05:32:12==
[05:32:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:12] [INFO ] [checked 4049 lemmas]
[06:02:12] [INFO ] [34 lemmas protected]
[06:02:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-19 05:45:09]
[06:02:14] [INFO ] [lemmas in storage: 409772]
[06:02:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.013931.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 11. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-12_05:36:23==
[05:36:24] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:29] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:24] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:24] [INFO ] [checked 3981 lemmas]
[06:06:24] [INFO ] [69 lemmas protected]
[06:06:25] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-19 05:53:25]
[06:06:25] [INFO ] [lemmas in storage: 409836]
[06:06:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.827675.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 12. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-13_05:23:26==
[05:23:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:26] [INFO ] [checked 4148 lemmas]
[05:53:26] [INFO ] [63 lemmas protected]
[05:53:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-19 06:02:32]
[05:53:27] [INFO ] [lemmas in storage: 409646]
[05:53:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.788097.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 13. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-14_05:31:49==
[05:31:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:49] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:49] [INFO ] [checked 4154 lemmas]
[06:01:49] [INFO ] [57 lemmas protected]
[06:01:51] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-20 05:48:45]
[06:01:51] [INFO ] [lemmas in storage: 409623]
[06:02:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.797875.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 14. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-15_05:22:12==
[05:22:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:13] [INFO ] [checked 3868 lemmas]
[05:52:13] [INFO ] [54 lemmas protected]
[05:52:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-20 05:55:11]
[05:52:14] [INFO ] [lemmas in storage: 409664]
[05:52:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.284684.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 15. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-16_05:26:22==
[05:26:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:22] [INFO ] [checked 4051 lemmas]
[05:56:22] [INFO ] [73 lemmas protected]
[05:56:23] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-20 06:02:24]
[05:56:23] [INFO ] [lemmas in storage: 409676]
[05:56:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.875377.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 16. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-17_05:27:26==
[05:27:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:26] [INFO ] [checked 4088 lemmas]
[05:57:26] [INFO ] [77 lemmas protected]
[05:57:28] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-20 06:09:31]
[05:57:28] [INFO ] [lemmas in storage: 409634]
[05:57:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.777469.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 17. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-18_05:23:05==
[05:23:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:05] [INFO ] [checked 4179 lemmas]
[05:53:05] [INFO ] [82 lemmas protected]
[05:53:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-21 05:44:24]
[05:53:06] [INFO ] [lemmas in storage: 409699]
[05:53:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.918800.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 18. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-19_05:29:19==
[05:29:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:20] [INFO ] [checked 4192 lemmas]
[05:59:20] [INFO ] [76 lemmas protected]
[05:59:21] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-21 05:51:14]
[05:59:21] [INFO ] [lemmas in storage: 409766]
[05:59:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.748669.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 19. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-20_05:28:48==
[05:28:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:48] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:58:48] [INFO ] [checked 4395 lemmas]
[05:58:48] [INFO ] [13 lemmas protected]
[05:58:50] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-21 05:59:15]
[05:58:50] [INFO ] [lemmas in storage: 409722]
[05:58:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.697398.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 20. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-21_05:35:22==
[05:35:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:29] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:23] [INFO ] [checked 4454 lemmas]
[06:05:23] [INFO ] [40 lemmas protected]
[06:05:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-21 06:07:07]
[06:05:24] [INFO ] [lemmas in storage: 409599]
[06:05:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.441408.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 21. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-22_05:24:02==
[05:24:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:08] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:03] [INFO ] [checked 4568 lemmas]
[05:54:03] [INFO ] [43 lemmas protected]
[05:54:04] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-22 05:44:32]
[05:54:04] [INFO ] [lemmas in storage: 409490]
[05:54:13] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.899163.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 22. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-23_06:20:51==
[06:20:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:20:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:50:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:50:51] [INFO ] [checked 4581 lemmas]
[06:50:51] [INFO ] [34 lemmas protected]
[06:50:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-22 05:51:42]
[06:50:53] [INFO ] [lemmas in storage: 409502]
[06:51:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.198619.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:51, 23. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-24_05:26:12==
[05:26:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:13] [INFO ] [checked 4534 lemmas]
[05:56:13] [INFO ] [41 lemmas protected]
[05:56:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-22 05:59:04]
[05:56:14] [INFO ] [lemmas in storage: 409509]
[05:56:27] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:15.122210.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 24. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-25_05:26:01==
[05:26:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:01] [INFO ] [checked 4603 lemmas]
[05:56:01] [INFO ] [26 lemmas protected]
[05:56:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-22 06:05:54]
[05:56:03] [INFO ] [lemmas in storage: 409517]
[05:56:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.759417.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 25. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-26_05:24:53==
[05:24:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:25:00] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 311, in run
raise PetScanException("Request wasn't a success")
tools.petscan.PetScanException: Request wasn't a success
[05:25:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:25:09] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:15.735374.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:25, 26. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-27_01:12:35==
[01:12:35] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:12:35] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[01:12:35] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[01:12:41] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:12:42] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 311, in run
raise PetScanException("Request wasn't a success")
tools.petscan.PetScanException: Request wasn't a success
[01:12:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[01:12:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:19.644782.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:13, 27. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-28_06:17:11==
[06:17:11] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:17:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[06:17:11] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[06:17:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:47:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:47:12] [INFO ] [checked 3966 lemmas]
[06:47:12] [INFO ] [269 lemmas protected]
[06:47:13] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-23 05:40:20]
[06:47:13] [INFO ] [lemmas in storage: 409782]
[06:47:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.887658.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:47, 28. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-29_05:27:32==
[05:27:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:32] [INFO ] [checked 4587 lemmas]
[05:57:32] [INFO ] [98 lemmas protected]
[05:57:34] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-23 05:46:38]
[05:57:34] [INFO ] [lemmas in storage: 409681]
[05:57:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.105949.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 29. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-30_05:24:29==
[05:24:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:30] [INFO ] [checked 4631 lemmas]
[05:54:30] [INFO ] [57 lemmas protected]
[05:54:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-23 05:52:27]
[05:54:31] [INFO ] [lemmas in storage: 409704]
[05:54:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.857063.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 30. Jan. 2024 (CET)}}
==24-01-31_05:29:54==
[05:29:54] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:54] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:54] [INFO ] [checked 4686 lemmas]
[05:59:54] [INFO ] [56 lemmas protected]
[05:59:55] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-23 05:58:20]
[05:59:55] [INFO ] [lemmas in storage: 409718]
[06:00:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.803956.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 31. Jan. 2024 (CET)}}
==24-02-01_06:13:16==
[06:13:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:13:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:43:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:43:17] [INFO ] [checked 4835 lemmas]
[06:43:17] [INFO ] [72 lemmas protected]
[06:43:18] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-23 06:04:37]
[06:43:18] [INFO ] [lemmas in storage: 409417]
[06:43:27] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.742613.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:43, 1. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-02_05:26:43==
[05:26:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:43] [INFO ] [checked 4938 lemmas]
[05:56:43] [INFO ] [60 lemmas protected]
[05:56:45] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-24 05:44:37]
[05:56:45] [INFO ] [lemmas in storage: 409257]
[05:56:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.949895.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 2. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-03_05:28:38==
[05:28:38] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:58:38] [INFO ] [checked 4951 lemmas]
[05:58:38] [INFO ] [68 lemmas protected]
[05:58:40] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-24 05:48:52]
[05:58:40] [INFO ] [lemmas in storage: 409301]
[05:58:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.002133.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 3. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-04_05:32:45==
[05:32:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:46] [INFO ] [checked 5007 lemmas]
[06:02:46] [INFO ] [43 lemmas protected]
[06:02:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-24 05:53:23]
[06:02:47] [INFO ] [lemmas in storage: 409308]
[06:02:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.874720.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 4. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-05_05:25:22==
[05:25:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:22] [INFO ] [checked 5055 lemmas]
[05:55:22] [INFO ] [57 lemmas protected]
[05:55:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-24 05:57:52]
[05:55:24] [INFO ] [lemmas in storage: 409189]
[05:55:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.591349.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 5. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-06_05:24:25==
[05:24:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:25] [INFO ] [checked 5032 lemmas]
[05:54:25] [INFO ] [52 lemmas protected]
[05:54:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-24 06:01:28]
[05:54:26] [INFO ] [lemmas in storage: 409237]
[05:54:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.518655.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 6. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-07_05:25:28==
[05:25:28] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:29] [INFO ] [checked 5195 lemmas]
[05:55:29] [INFO ] [28 lemmas protected]
[05:55:30] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-24 06:05:55]
[05:55:30] [INFO ] [lemmas in storage: 409264]
[05:55:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.866008.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 7. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-08_05:25:48==
[05:25:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:49] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:49] [INFO ] [checked 5029 lemmas]
[05:55:49] [INFO ] [92 lemmas protected]
[05:55:50] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-25 05:41:26]
[05:55:50] [INFO ] [lemmas in storage: 409286]
[05:56:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.129711.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 8. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-09_05:26:26==
[05:26:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:26] [INFO ] [checked 5115 lemmas]
[05:56:26] [INFO ] [45 lemmas protected]
[05:56:28] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-25 05:44:41]
[05:56:28] [INFO ] [lemmas in storage: 409322]
[05:56:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.313750.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 9. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-10_05:24:29==
[05:24:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:29] [INFO ] [checked 5175 lemmas]
[05:54:29] [INFO ] [49 lemmas protected]
[05:54:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-25 05:48:09]
[05:54:31] [INFO ] [lemmas in storage: 409364]
[05:54:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.812939.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 10. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-11_05:32:55==
[05:32:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:02] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:56] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:56] [INFO ] [checked 5109 lemmas]
[06:02:56] [INFO ] [53 lemmas protected]
[06:02:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-25 05:51:15]
[06:02:57] [INFO ] [lemmas in storage: 409411]
[06:03:06] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.676766.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 11. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-12_05:25:38==
[05:25:38] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:44] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:39] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:39] [INFO ] [checked 5167 lemmas]
[05:55:39] [INFO ] [55 lemmas protected]
[05:55:40] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-25 05:54:35]
[05:55:40] [INFO ] [lemmas in storage: 409437]
[05:55:51] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.660596.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 12. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-13_05:39:59==
[05:39:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:59] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:59] [INFO ] [checked 5077 lemmas]
[06:09:59] [INFO ] [24 lemmas protected]
[06:10:01] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-25 05:57:27]
[06:10:01] [INFO ] [lemmas in storage: 409453]
[06:10:10] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.088635.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 13. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-14_05:31:10==
[05:31:10] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:16] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:11] [INFO ] [checked 5210 lemmas]
[06:01:11] [INFO ] [60 lemmas protected]
[06:01:12] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-25 06:00:44]
[06:01:12] [INFO ] [lemmas in storage: 409455]
[06:01:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.236158.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 14. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-15_05:36:22==
[05:36:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:23] [INFO ] [checked 5267 lemmas]
[06:06:23] [INFO ] [23 lemmas protected]
[06:06:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-25 06:04:07]
[06:06:24] [INFO ] [lemmas in storage: 409470]
[06:06:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.821828.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 15. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-16_05:25:30==
[05:25:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:30] [INFO ] [checked 5290 lemmas]
[05:55:30] [INFO ] [21 lemmas protected]
[05:55:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-25 06:07:32]
[05:55:32] [INFO ] [lemmas in storage: 409443]
[05:55:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.462385.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 16. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-17_05:31:08==
[05:31:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:08] [INFO ] [checked 5400 lemmas]
[06:01:08] [INFO ] [17 lemmas protected]
[06:01:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-26 05:43:04]
[06:01:10] [INFO ] [lemmas in storage: 409335]
[06:01:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.008465.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 17. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-18_05:25:19==
[05:25:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:19] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:19] [INFO ] [checked 5416 lemmas]
[05:55:19] [INFO ] [12 lemmas protected]
[05:55:21] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-26 05:46:12]
[05:55:21] [INFO ] [lemmas in storage: 409341]
[05:55:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.925914.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 18. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-19_05:21:54==
[05:21:54] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:51:54] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:51:54] [INFO ] [checked 5383 lemmas]
[05:51:54] [INFO ] [19 lemmas protected]
[05:51:56] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-26 05:49:07]
[05:51:56] [INFO ] [lemmas in storage: 409360]
[05:52:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.323107.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 19. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-20_05:29:15==
[05:29:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:16] [INFO ] [checked 5162 lemmas]
[05:59:16] [INFO ] [38 lemmas protected]
[05:59:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-26 05:51:04]
[05:59:17] [INFO ] [lemmas in storage: 409398]
[05:59:27] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.529193.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 20. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-21_05:30:51==
[05:30:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:51] [INFO ] [checked 5313 lemmas]
[06:00:51] [INFO ] [58 lemmas protected]
[06:00:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-26 05:53:34]
[06:00:53] [INFO ] [lemmas in storage: 409454]
[06:01:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.629658.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 21. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-22_05:24:07==
[05:24:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:07] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:07] [INFO ] [checked 5163 lemmas]
[05:54:07] [INFO ] [90 lemmas protected]
[05:54:09] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-26 05:55:18]
[05:54:09] [INFO ] [lemmas in storage: 409542]
[05:54:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:14.016339.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 22. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-23_05:23:37==
[05:23:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:37] [INFO ] [checked 5295 lemmas]
[05:53:37] [INFO ] [36 lemmas protected]
[05:53:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-26 05:57:47]
[05:53:39] [INFO ] [lemmas in storage: 409578]
[05:53:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.627501.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 23. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-24_05:24:04==
[05:24:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:04] [INFO ] [checked 5326 lemmas]
[05:54:04] [INFO ] [51 lemmas protected]
[05:54:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-26 06:00:20]
[05:54:06] [INFO ] [lemmas in storage: 409631]
[05:54:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.471784.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 24. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-25_05:28:07==
[05:28:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:07] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:58:07] [INFO ] [checked 5302 lemmas]
[05:58:07] [INFO ] [39 lemmas protected]
[05:58:09] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-26 06:02:48]
[05:58:09] [INFO ] [lemmas in storage: 409669]
[05:58:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.454828.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 25. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-26_05:28:36==
[05:28:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:58:36] [INFO ] [checked 5393 lemmas]
[05:58:36] [INFO ] [16 lemmas protected]
[05:58:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-26 06:05:43]
[05:58:38] [INFO ] [lemmas in storage: 409684]
[05:58:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.805809.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 26. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-27_05:27:34==
[05:27:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:34] [INFO ] [checked 5188 lemmas]
[05:57:34] [INFO ] [43 lemmas protected]
[05:57:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-26 06:07:39]
[05:57:36] [INFO ] [lemmas in storage: 409727]
[05:57:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.204992.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 27. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-28_05:26:10==
[05:26:10] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:10] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:10] [INFO ] [checked 5345 lemmas]
[05:56:10] [INFO ] [36 lemmas protected]
[05:56:12] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-27 05:50:30]
[05:56:12] [INFO ] [lemmas in storage: 409763]
[05:56:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.061239.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 28. Feb. 2024 (CET)}}
==24-02-29_05:27:40==
[05:27:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:46] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:41] [INFO ] [checked 5322 lemmas]
[05:57:41] [INFO ] [49 lemmas protected]
[05:57:42] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-27 05:53:02]
[05:57:42] [INFO ] [lemmas in storage: 409812]
[05:57:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.827658.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 29. Feb. 2024 (CET)}}
==24-03-01_06:12:41==
[06:12:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:12:46] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:42:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:42:41] [INFO ] [checked 5221 lemmas]
[06:42:41] [INFO ] [64 lemmas protected]
[06:42:43] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-27 05:55:04]
[06:42:43] [INFO ] [lemmas in storage: 409876]
[06:42:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.971660.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:43, 1. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-02_05:26:18==
[05:26:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:18] [INFO ] [checked 5214 lemmas]
[05:56:18] [INFO ] [81 lemmas protected]
[05:56:20] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-27 05:56:59]
[05:56:20] [INFO ] [lemmas in storage: 409957]
[05:56:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.949404.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 2. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-03_05:28:55==
[05:28:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:02] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:55] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:58:55] [INFO ] [checked 5322 lemmas]
[05:58:55] [INFO ] [43 lemmas protected]
[05:58:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-27 05:59:33]
[05:58:57] [INFO ] [lemmas in storage: 409999]
[05:59:06] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.086617.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 3. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-04_05:26:17==
[05:26:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:17] [INFO ] [checked 5380 lemmas]
[05:56:17] [INFO ] [19 lemmas protected]
[05:56:18] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-27 06:02:28]
[05:56:18] [INFO ] [lemmas in storage: 410015]
[05:56:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.885418.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 4. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-05_05:26:01==
[05:26:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:02] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:02] [INFO ] [checked 5261 lemmas]
[05:56:02] [INFO ] [63 lemmas protected]
[05:56:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-27 06:04:39]
[05:56:03] [INFO ] [lemmas in storage: 410077]
[05:56:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.659781.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 5. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-06_05:26:15==
[05:26:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:16] [INFO ] [checked 5199 lemmas]
[05:56:16] [INFO ] [86 lemmas protected]
[05:56:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-27 06:06:29]
[05:56:17] [INFO ] [lemmas in storage: 410161]
[05:56:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.784539.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 6. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-07_05:23:12==
[05:23:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:12] [INFO ] [checked 5295 lemmas]
[05:53:12] [INFO ] [49 lemmas protected]
[05:53:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-27 06:08:52]
[05:53:14] [INFO ] [lemmas in storage: 410208]
[05:53:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.819182.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 7. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-08_05:26:04==
[05:26:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:04] [INFO ] [checked 5237 lemmas]
[05:56:04] [INFO ] [81 lemmas protected]
[05:56:05] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-27 06:10:53]
[05:56:05] [INFO ] [lemmas in storage: 410289]
[05:56:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.162296.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 8. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-09_05:25:14==
[05:25:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:14] [INFO ] [checked 5296 lemmas]
[05:55:14] [INFO ] [45 lemmas protected]
[05:55:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-27 06:13:20]
[05:55:16] [INFO ] [lemmas in storage: 410333]
[05:55:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.465609.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 9. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-10_05:32:24==
[05:32:24] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:25] [INFO ] [checked 5296 lemmas]
[06:02:25] [INFO ] [40 lemmas protected]
[06:02:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-28 05:33:45]
[06:02:26] [INFO ] [lemmas in storage: 410371]
[06:02:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:15.446760.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 10. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-11_05:24:28==
[05:24:28] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:28] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:28] [INFO ] [checked 5335 lemmas]
[05:54:28] [INFO ] [37 lemmas protected]
[05:54:29] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-28 05:38:14]
[05:54:29] [INFO ] [lemmas in storage: 410406]
[05:54:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:14.395690.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 11. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-12_05:36:14==
[05:36:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:14] [INFO ] [checked 5268 lemmas]
[06:06:14] [INFO ] [65 lemmas protected]
[06:06:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-28 05:40:22]
[06:06:16] [INFO ] [lemmas in storage: 410471]
[06:06:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.600410.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 12. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-13_05:36:04==
[05:36:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:05] [INFO ] [checked 5246 lemmas]
[06:06:05] [INFO ] [75 lemmas protected]
[06:06:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-28 05:42:21]
[06:06:07] [INFO ] [lemmas in storage: 410544]
[06:06:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.421184.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 13. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-14_05:36:09==
[05:36:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:09] [INFO ] [checked 5228 lemmas]
[06:06:09] [INFO ] [71 lemmas protected]
[06:06:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-28 05:44:15]
[06:06:11] [INFO ] [lemmas in storage: 410615]
[06:06:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.988561.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 14. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-15_05:35:45==
[05:35:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:45] [INFO ] [checked 5319 lemmas]
[06:05:45] [INFO ] [30 lemmas protected]
[06:05:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-28 05:46:44]
[06:05:47] [INFO ] [lemmas in storage: 410645]
[06:05:57] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.119027.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 15. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-16_05:33:20==
[05:33:20] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:26] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:20] [INFO ] [checked 5301 lemmas]
[06:03:20] [INFO ] [50 lemmas protected]
[06:03:22] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-28 05:49:02]
[06:03:22] [INFO ] [lemmas in storage: 410693]
[06:03:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.479806.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 16. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-17_05:38:36==
[05:38:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:36] [INFO ] [checked 5323 lemmas]
[06:08:36] [INFO ] [25 lemmas protected]
[06:08:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-28 05:51:33]
[06:08:38] [INFO ] [lemmas in storage: 410718]
[06:08:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.138029.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 17. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-18_05:45:00==
[05:45:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:45:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:15:00] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:15:00] [INFO ] [checked 5308 lemmas]
[06:15:00] [INFO ] [40 lemmas protected]
[06:15:02] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-28 05:53:55]
[06:15:02] [INFO ] [lemmas in storage: 410757]
[06:15:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:21.099126.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:15, 18. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-19_05:38:06==
[05:38:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:06] [INFO ] [checked 5374 lemmas]
[06:08:06] [INFO ] [17 lemmas protected]
[06:08:08] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-28 05:56:38]
[06:08:08] [INFO ] [lemmas in storage: 410773]
[06:08:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.143573.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 19. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-20_05:36:09==
[05:36:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:10] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:10] [INFO ] [checked 5084 lemmas]
[06:06:10] [INFO ] [18 lemmas protected]
[06:06:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-28 05:58:08]
[06:06:11] [INFO ] [lemmas in storage: 410787]
[06:06:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.609213.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 20. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-21_05:30:01==
[05:30:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:02] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:02] [INFO ] [checked 5732 lemmas]
[06:00:02] [INFO ] [30 lemmas protected]
[06:00:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-28 06:02:16]
[06:00:03] [INFO ] [lemmas in storage: 410813]
[06:00:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.099843.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 21. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-22_05:27:10==
[05:27:10] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:16] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:11] [INFO ] [checked 5694 lemmas]
[05:57:11] [INFO ] [41 lemmas protected]
[05:57:12] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-29 05:38:27]
[05:57:12] [INFO ] [lemmas in storage: 410853]
[05:57:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.368325.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 22. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-23_05:27:08==
[05:27:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:09] [INFO ] [checked 5739 lemmas]
[05:57:09] [INFO ] [31 lemmas protected]
[05:57:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-29 05:42:40]
[05:57:10] [INFO ] [lemmas in storage: 410879]
[05:57:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.364258.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 23. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-24_05:33:53==
[05:33:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:54] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:54] [INFO ] [checked 5679 lemmas]
[06:03:54] [INFO ] [32 lemmas protected]
[06:03:55] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-29 05:46:37]
[06:03:55] [INFO ] [lemmas in storage: 410907]
[06:04:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.446451.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 24. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-25_05:30:29==
[05:30:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:30] [INFO ] [checked 5826 lemmas]
[06:00:30] [INFO ] [20 lemmas protected]
[06:00:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-29 05:51:09]
[06:00:31] [INFO ] [lemmas in storage: 410907]
[06:00:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.104746.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 25. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-26_05:41:08==
[05:41:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:09] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:52:33] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:52:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:11:24.979361.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 26. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-27_05:28:29==
[05:28:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:29] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:28:29] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:28:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:58:30] [INFO ] [checked 5640 lemmas]
[05:58:30] [INFO ] [39 lemmas protected]
[05:58:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-29 05:54:41]
[05:58:31] [INFO ] [lemmas in storage: 410942]
[05:58:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.452998.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 27. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-28_02:41:27==
[02:41:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:41:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:47:31] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[02:47:42] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[02:47:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:06:15.282434.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:47, 28. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-29_05:32:40==
[05:32:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:40] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:32:40] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:32:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:41] [INFO ] [checked 5597 lemmas]
[06:02:41] [INFO ] [52 lemmas protected]
[06:02:42] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-29 05:57:54]
[06:02:42] [INFO ] [lemmas in storage: 411009]
[06:02:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.225612.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 29. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-30_05:36:14==
[05:36:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:14] [INFO ] [checked 5707 lemmas]
[06:06:14] [INFO ] [13 lemmas protected]
[06:06:15] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 05:39:16]
[06:06:15] [INFO ] [lemmas in storage: 411003]
[06:06:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.401696.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 30. Mär. 2024 (CET)}}
==24-03-31_05:41:26==
[05:41:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:26] [INFO ] [checked 5763 lemmas]
[06:11:26] [INFO ] [16 lemmas protected]
[06:11:28] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 05:43:57]
[06:11:28] [INFO ] [lemmas in storage: 411017]
[06:11:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.774865.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 31. Mär. 2024 (CEST)}}
==24-04-01_06:07:15==
[06:07:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:07:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:37:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:37:15] [INFO ] [checked 5756 lemmas]
[06:37:15] [INFO ] [13 lemmas protected]
[06:37:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 05:47:55]
[06:37:17] [INFO ] [lemmas in storage: 410984]
[06:37:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:17.262078.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:37, 1. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-02_05:38:39==
[05:38:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:44] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:39] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:39] [INFO ] [checked 5741 lemmas]
[06:08:39] [INFO ] [17 lemmas protected]
[06:08:41] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 05:51:36]
[06:08:41] [INFO ] [lemmas in storage: 410998]
[06:08:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.433122.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 2. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-03_05:37:31==
[05:37:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:32] [INFO ] [checked 5727 lemmas]
[06:07:32] [INFO ] [10 lemmas protected]
[06:07:33] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 05:55:23]
[06:07:33] [INFO ] [lemmas in storage: 410997]
[06:07:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.376804.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 3. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-04_01:06:08==
[01:06:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:06:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:36:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:36:08] [INFO ] [checked 5142 lemmas]
[01:36:08] [INFO ] [225 lemmas protected]
[01:36:09] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 05:55:39]
[01:36:09] [INFO ] [lemmas in storage: 411222]
[01:36:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.268595.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:36, 4. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-05_05:36:37==
[05:36:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:37] [INFO ] [checked 5167 lemmas]
[06:06:37] [INFO ] [213 lemmas protected]
[06:06:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 05:56:05]
[06:06:39] [INFO ] [lemmas in storage: 411435]
[06:06:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.940495.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 5. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-06_05:34:21==
[05:34:21] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:21] [INFO ] [checked 5532 lemmas]
[06:04:21] [INFO ] [91 lemmas protected]
[06:04:23] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 05:58:37]
[06:04:23] [INFO ] [lemmas in storage: 411526]
[06:04:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:15.656946.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 6. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-07_05:36:39==
[05:36:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:46] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:17] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:53:32] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:53:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:16:53.248644.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 7. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-08_05:33:07==
[05:33:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:07] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:07] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:33:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:08] [INFO ] [checked 5605 lemmas]
[06:03:08] [INFO ] [63 lemmas protected]
[06:03:09] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 06:01:24]
[06:03:09] [INFO ] [lemmas in storage: 411603]
[06:03:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:13.209138.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 8. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-09_05:37:31==
[05:37:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:16] [INFO ] [checked 5179 lemmas]
[06:10:16] [INFO ] [307 lemmas protected]
[06:10:18] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 06:01:25]
[06:10:18] [INFO ] [lemmas in storage: 411911]
[06:10:27] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:32:56.356155.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 9. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-10_05:33:43==
[05:33:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:46:35] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:46:45] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:46:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:13:02.229196.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:46, 10. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-11_05:30:29==
[05:30:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:29] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:30:29] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:30:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:00] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:00] [INFO ] [checked 5655 lemmas]
[06:10:00] [INFO ] [451 lemmas protected]
[06:10:01] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 06:01:25]
[06:10:01] [INFO ] [lemmas in storage: 412695]
[06:10:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:39:41.400301.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 11. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-12_01:03:31==
[01:03:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:03:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:08:41] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 56, in task
if not lemma.protection():
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1051, in protection
return self.site.page_restrictions(self)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 1551, in page_restrictions
self.loadpageinfo(page)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 1467, in loadpageinfo
self._update_page(page, query)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 1434, in _update_page
for pageitem in query:
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 777, in generator
yield from super().generator
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[01:08:50] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[01:08:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:05:19.247884.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:08, 12. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-13_05:45:43==
[05:45:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:45:43] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:45:43] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:45:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:15:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:15:43] [INFO ] [checked 5588 lemmas]
[06:15:43] [INFO ] [79 lemmas protected]
[06:15:45] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 06:03:32]
[06:15:45] [INFO ] [lemmas in storage: 412887]
[06:15:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.284473.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:16, 13. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-14_05:47:49==
[05:47:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:47:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:17:49] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:17:49] [INFO ] [checked 5207 lemmas]
[06:17:49] [INFO ] [210 lemmas protected]
[06:17:51] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 06:04:01]
[06:17:51] [INFO ] [lemmas in storage: 413098]
[06:18:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.068253.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:18, 14. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-15_05:36:04==
[05:36:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:05] [INFO ] [checked 5636 lemmas]
[06:06:05] [INFO ] [59 lemmas protected]
[06:06:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-30 06:06:56]
[06:06:06] [INFO ] [lemmas in storage: 413135]
[06:06:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.526479.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 15. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-16_05:32:44==
[05:32:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:44:39] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 502 Server Error: Server Hangup
[05:44:49] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:44:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:12:04.349449.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:44, 16. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-17_05:36:36==
[05:36:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:36] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:36:36] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:36:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:36] [INFO ] [checked 5443 lemmas]
[06:06:36] [INFO ] [123 lemmas protected]
[06:06:37] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-31 05:33:43]
[06:06:37] [INFO ] [lemmas in storage: 413400]
[06:06:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.980244.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 17. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-18_05:41:46==
[05:41:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:46] [INFO ] [checked 5421 lemmas]
[06:11:46] [INFO ] [122 lemmas protected]
[06:11:48] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-31 05:36:43]
[06:11:48] [INFO ] [lemmas in storage: 413508]
[06:11:57] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.360564.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:12, 18. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-19_05:36:46==
[05:36:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:47] [INFO ] [checked 5638 lemmas]
[06:06:47] [INFO ] [52 lemmas protected]
[06:06:48] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-31 05:39:30]
[06:06:48] [INFO ] [lemmas in storage: 413557]
[06:06:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.504180.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 19. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-20_05:31:21==
[05:31:21] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:26] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:45:23] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:45:33] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:45:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:14:12.724389.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:45, 20. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-21_05:35:38==
[05:35:38] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:38] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:38] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:44] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:38] [INFO ] [checked 5756 lemmas]
[06:05:38] [INFO ] [11 lemmas protected]
[06:05:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-31 05:42:53]
[06:05:39] [INFO ] [lemmas in storage: 413577]
[06:05:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.902179.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 21. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-22_05:25:17==
[05:25:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:23] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:18] [INFO ] [checked 5775 lemmas]
[05:55:18] [INFO ] [19 lemmas protected]
[05:55:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-31 05:46:22]
[05:55:19] [INFO ] [lemmas in storage: 413591]
[05:55:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:17.294272.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 22. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-23_05:33:30==
[05:33:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:30] [INFO ] [checked 5737 lemmas]
[06:03:30] [INFO ] [31 lemmas protected]
[06:03:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-31 05:49:35]
[06:03:32] [INFO ] [lemmas in storage: 413620]
[06:03:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:13.111035.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 23. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-24_02:09:09==
[02:09:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:09:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:39:10] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[02:39:10] [INFO ] [checked 5600 lemmas]
[02:39:10] [INFO ] [55 lemmas protected]
[02:39:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-31 05:52:07]
[02:39:11] [INFO ] [lemmas in storage: 413675]
[02:39:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.360702.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:39, 24. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-25_05:31:11==
[05:31:11] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:11] [INFO ] [checked 5665 lemmas]
[06:01:11] [INFO ] [40 lemmas protected]
[06:01:13] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-31 05:54:58]
[06:01:13] [INFO ] [lemmas in storage: 413715]
[06:01:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.940744.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 25. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-26_05:32:08==
[05:32:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:08] [INFO ] [checked 5665 lemmas]
[06:02:08] [INFO ] [45 lemmas protected]
[06:02:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-31 05:57:54]
[06:02:10] [INFO ] [lemmas in storage: 413760]
[06:02:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.118388.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 26. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-27_05:27:18==
[05:27:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:23] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:18] [INFO ] [checked 5563 lemmas]
[05:57:18] [INFO ] [60 lemmas protected]
[05:57:20] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-08-31 06:00:14]
[05:57:20] [INFO ] [lemmas in storage: 413820]
[05:57:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.501113.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 27. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-28_05:33:34==
[05:33:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:41] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:34] [INFO ] [checked 5685 lemmas]
[06:03:34] [INFO ] [14 lemmas protected]
[06:03:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-01 06:17:47]
[06:03:36] [INFO ] [lemmas in storage: 413827]
[06:03:46] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.417602.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 28. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-29_05:25:21==
[05:25:21] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:46:58] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.2/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:47:07] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:47:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:21:46.052216.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:47, 29. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-04-30_05:03:18==
[05:03:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:03:18] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:03:18] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:03:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:33:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:33:18] [INFO ] [checked 5658 lemmas]
[05:33:18] [INFO ] [53 lemmas protected]
[05:33:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-01 06:20:03]
[05:33:19] [INFO ] [lemmas in storage: 413963]
[05:33:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.130486.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:33, 30. Apr. 2024 (CEST)}}
==24-05-01_06:14:01==
[06:14:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:14:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:44:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:44:01] [INFO ] [checked 5665 lemmas]
[06:44:01] [INFO ] [65 lemmas protected]
[06:44:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-01 06:22:39]
[06:44:03] [INFO ] [lemmas in storage: 414020]
[06:44:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.146557.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:44, 1. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-02_05:26:24==
[05:26:24] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:24] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:24] [INFO ] [checked 5703 lemmas]
[05:56:24] [INFO ] [23 lemmas protected]
[05:56:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-01 06:25:31]
[05:56:26] [INFO ] [lemmas in storage: 414043]
[05:56:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.508140.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 2. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-03_05:25:06==
[05:25:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:06] [INFO ] [checked 5791 lemmas]
[05:55:06] [INFO ] [23 lemmas protected]
[05:55:08] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-01 06:28:46]
[05:55:08] [INFO ] [lemmas in storage: 414003]
[05:55:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.049253.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 3. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-04_05:32:35==
[05:32:35] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:41] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:36] [INFO ] [checked 5815 lemmas]
[06:02:36] [INFO ] [9 lemmas protected]
[06:02:37] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-01 06:31:53]
[06:02:37] [INFO ] [lemmas in storage: 414007]
[06:02:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.377023.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 4. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-05_05:34:05==
[05:34:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:05] [INFO ] [checked 5811 lemmas]
[06:04:05] [INFO ] [2 lemmas protected]
[06:04:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-01 06:35:01]
[06:04:07] [INFO ] [lemmas in storage: 414004]
[06:04:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.073079.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 5. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-06_05:29:02==
[05:29:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:02] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:02] [INFO ] [checked 5790 lemmas]
[05:59:02] [INFO ] [27 lemmas protected]
[05:59:04] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-01 06:37:57]
[05:59:04] [INFO ] [lemmas in storage: 414012]
[05:59:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.521960.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 6. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-07_05:38:02==
[05:38:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:03] [INFO ] [checked 5795 lemmas]
[06:08:03] [INFO ] [30 lemmas protected]
[06:08:04] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-01 06:40:49]
[06:08:04] [INFO ] [lemmas in storage: 414033]
[06:08:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:13.875439.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 7. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-08_05:29:51==
[05:29:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:57] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:51] [INFO ] [checked 5789 lemmas]
[05:59:51] [INFO ] [28 lemmas protected]
[05:59:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-01 06:43:37]
[05:59:53] [INFO ] [lemmas in storage: 414011]
[06:00:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.878942.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 8. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-09_05:33:36==
[05:33:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:41] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:36] [INFO ] [checked 5857 lemmas]
[06:03:36] [INFO ] [18 lemmas protected]
[06:03:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-02 05:39:36]
[06:03:38] [INFO ] [lemmas in storage: 414014]
[06:03:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.138055.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 9. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-10_05:36:42==
[05:36:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:42] [INFO ] [checked 5919 lemmas]
[06:06:42] [INFO ] [3 lemmas protected]
[06:06:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-02 05:42:45]
[06:06:44] [INFO ] [lemmas in storage: 413980]
[06:06:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.059303.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 10. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-11_05:33:03==
[05:33:03] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:08] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:03] [INFO ] [checked 5869 lemmas]
[06:03:03] [INFO ] [18 lemmas protected]
[06:03:05] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-02 05:45:28]
[06:03:05] [INFO ] [lemmas in storage: 413990]
[06:03:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.264114.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 11. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-12_05:36:43==
[05:36:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:43] [INFO ] [checked 5927 lemmas]
[06:06:43] [INFO ] [14 lemmas protected]
[06:06:45] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-02 05:48:28]
[06:06:45] [INFO ] [lemmas in storage: 413976]
[06:06:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.075525.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 12. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-13_05:36:37==
[05:36:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:38] [INFO ] [checked 5706 lemmas]
[06:06:38] [INFO ] [90 lemmas protected]
[06:06:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-02 05:50:08]
[06:06:39] [INFO ] [lemmas in storage: 414057]
[06:06:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.357182.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 13. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-14_05:31:57==
[05:31:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:57] [INFO ] [checked 5829 lemmas]
[06:01:57] [INFO ] [39 lemmas protected]
[06:01:59] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-02 05:52:29]
[06:01:59] [INFO ] [lemmas in storage: 414093]
[06:02:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:25.298784.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 14. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-15_05:31:44==
[05:31:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:45] [INFO ] [checked 5857 lemmas]
[06:01:45] [INFO ] [18 lemmas protected]
[06:01:46] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-02 05:55:00]
[06:01:46] [INFO ] [lemmas in storage: 414108]
[06:01:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.239890.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 15. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-16_05:35:11==
[05:35:11] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:11] [INFO ] [checked 5717 lemmas]
[06:05:11] [INFO ] [65 lemmas protected]
[06:05:13] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-02 05:56:44]
[06:05:13] [INFO ] [lemmas in storage: 414162]
[06:05:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.491599.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 16. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-17_05:36:29==
[05:36:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:34] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:29] [INFO ] [checked 5780 lemmas]
[06:06:29] [INFO ] [46 lemmas protected]
[06:06:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-02 05:58:46]
[06:06:31] [INFO ] [lemmas in storage: 414197]
[06:06:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.246184.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 17. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-18_05:40:47==
[05:40:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:48] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:48] [INFO ] [checked 5852 lemmas]
[06:10:48] [INFO ] [26 lemmas protected]
[06:10:49] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-02 06:01:05]
[06:10:49] [INFO ] [lemmas in storage: 414221]
[06:10:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.554860.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 18. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-19_03:10:37==
[03:10:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[03:10:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[03:40:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[03:40:37] [INFO ] [checked 5909 lemmas]
[03:40:37] [INFO ] [10 lemmas protected]
[03:40:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-02 06:03:43]
[03:40:39] [INFO ] [lemmas in storage: 414231]
[03:40:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.079514.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 03:40, 19. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-20_05:39:50==
[05:39:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:50] [INFO ] [checked 5608 lemmas]
[06:09:50] [INFO ] [113 lemmas protected]
[06:09:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-02 06:04:43]
[06:09:52] [INFO ] [lemmas in storage: 414344]
[06:10:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.012383.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 20. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-21_05:39:48==
[05:39:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:47:32] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 502 Server Error: Server Hangup
[05:47:42] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:47:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:07:56.501019.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:48, 21. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-22_00:39:24==
[00:39:24] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:39:24] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:39:24] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:39:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:09:24] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:09:24] [INFO ] [checked 5872 lemmas]
[01:09:24] [INFO ] [36 lemmas protected]
[01:09:25] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-03 12:17:12]
[01:09:25] [INFO ] [lemmas in storage: 414459]
[01:09:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.597397.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:09, 22. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-23_05:36:12==
[05:36:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:12] [INFO ] [checked 5898 lemmas]
[06:06:12] [INFO ] [32 lemmas protected]
[06:06:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-03 12:19:38]
[06:06:14] [INFO ] [lemmas in storage: 414490]
[06:06:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.831381.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 23. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-24_05:30:48==
[05:30:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:49] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:49] [INFO ] [checked 5858 lemmas]
[06:00:49] [INFO ] [36 lemmas protected]
[06:00:50] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-03 12:21:53]
[06:00:50] [INFO ] [lemmas in storage: 414508]
[06:01:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.368681.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 24. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-25_05:29:44==
[05:29:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:44] [INFO ] [checked 5793 lemmas]
[05:59:44] [INFO ] [51 lemmas protected]
[05:59:46] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-03 12:23:47]
[05:59:46] [INFO ] [lemmas in storage: 414554]
[05:59:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.940323.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 25. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-26_05:33:18==
[05:33:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:18] [INFO ] [checked 5816 lemmas]
[06:03:18] [INFO ] [47 lemmas protected]
[06:03:20] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-03 12:25:44]
[06:03:20] [INFO ] [lemmas in storage: 414598]
[06:03:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.246094.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 26. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-27_05:26:14==
[05:26:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:14] [INFO ] [checked 5822 lemmas]
[05:56:14] [INFO ] [53 lemmas protected]
[05:56:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-03 12:27:41]
[05:56:16] [INFO ] [lemmas in storage: 414646]
[05:56:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.077442.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 27. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-28_05:30:58==
[05:30:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:42:31] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 502 Server Error: Server Hangup
[05:42:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:42:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:11:55.748984.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:43, 28. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-29_05:29:54==
[05:29:54] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:54] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:29:54] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:30:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:09] [INFO ] [checked 5958 lemmas]
[06:00:09] [INFO ] [33 lemmas protected]
[06:00:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-03 12:30:02]
[06:00:11] [INFO ] [lemmas in storage: 414646]
[06:00:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:25.028710.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 29. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-30_05:27:50==
[05:27:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:51] [INFO ] [checked 5922 lemmas]
[05:57:51] [INFO ] [25 lemmas protected]
[05:57:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-03 12:32:08]
[05:57:52] [INFO ] [lemmas in storage: 414664]
[05:58:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.273083.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 30. Mai 2024 (CEST)}}
==24-05-31_05:27:53==
[05:27:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:54] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:54] [INFO ] [checked 5820 lemmas]
[05:57:54] [INFO ] [76 lemmas protected]
[05:57:55] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-03 12:33:39]
[05:57:55] [INFO ] [lemmas in storage: 414738]
[05:58:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.963398.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 31. Mai 2024 (CEST)}}
==24-06-01_06:11:05==
[06:11:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:11:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:41:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:41:05] [INFO ] [checked 6018 lemmas]
[06:41:05] [INFO ] [19 lemmas protected]
[06:41:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-03 12:36:01]
[06:41:07] [INFO ] [lemmas in storage: 414730]
[06:41:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.173343.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:41, 1. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-02_05:32:56==
[05:32:56] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:57] [INFO ] [checked 6003 lemmas]
[06:02:57] [INFO ] [20 lemmas protected]
[06:02:58] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-03 12:38:10]
[06:02:58] [INFO ] [lemmas in storage: 414734]
[06:03:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.231295.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 2. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-03_05:34:03==
[05:34:03] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:03] [INFO ] [checked 5989 lemmas]
[06:04:03] [INFO ] [25 lemmas protected]
[06:04:05] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-03 12:40:15]
[06:04:05] [INFO ] [lemmas in storage: 414754]
[06:04:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.772363.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 3. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-04_05:27:50==
[05:27:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:42:52] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 502 Server Error: Server Hangup
[05:43:01] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:43:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:15:11.531079.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:43, 4. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-05_05:27:25==
[05:27:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:25] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:27:25] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:27:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:25] [INFO ] [checked 5975 lemmas]
[05:57:25] [INFO ] [34 lemmas protected]
[05:57:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-03 12:41:55]
[05:57:27] [INFO ] [lemmas in storage: 414817]
[05:57:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.570505.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 5. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-06_05:26:25==
[05:26:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:25] [INFO ] [checked 5989 lemmas]
[05:56:25] [INFO ] [37 lemmas protected]
[05:56:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:36:48]
[05:56:26] [INFO ] [lemmas in storage: 414854]
[05:56:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.913123.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 6. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-07_03:26:45==
[03:26:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[03:26:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[03:56:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[03:56:46] [INFO ] [checked 6040 lemmas]
[03:56:46] [INFO ] [43 lemmas protected]
[03:56:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:38:42]
[03:56:47] [INFO ] [lemmas in storage: 414897]
[03:56:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.918425.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 03:57, 7. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-08_05:25:31==
[05:25:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:32] [INFO ] [checked 6098 lemmas]
[05:55:32] [INFO ] [42 lemmas protected]
[05:55:33] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:40:47]
[05:55:33] [INFO ] [lemmas in storage: 414936]
[05:55:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.801644.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 8. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-09_05:32:43==
[05:32:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:44] [INFO ] [checked 6178 lemmas]
[06:02:44] [INFO ] [28 lemmas protected]
[06:02:46] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:43:15]
[06:02:46] [INFO ] [lemmas in storage: 414779]
[06:02:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.148263.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 9. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-10_05:22:55==
[05:22:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:55] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:55] [INFO ] [checked 6147 lemmas]
[05:52:55] [INFO ] [44 lemmas protected]
[05:52:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:44:47]
[05:52:57] [INFO ] [lemmas in storage: 414818]
[05:53:06] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.683071.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 10. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-11_05:19:51==
[05:19:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:19:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:47:34] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 502 Server Error: Server Hangup
[05:47:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:47:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:27:51.808472.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:47, 11. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-12_05:25:32==
[05:25:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:32] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:25:32] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:25:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:32] [INFO ] [checked 6153 lemmas]
[05:55:32] [INFO ] [27 lemmas protected]
[05:55:34] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:46:10]
[05:55:34] [INFO ] [lemmas in storage: 414884]
[05:55:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.947425.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 12. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-13_05:20:55==
[05:20:56] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:21:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:50:56] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:50:56] [INFO ] [checked 6121 lemmas]
[05:50:56] [INFO ] [49 lemmas protected]
[05:50:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:47:29]
[05:50:57] [INFO ] [lemmas in storage: 414929]
[05:51:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.084245.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:51, 13. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-14_02:22:52==
[02:22:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:22:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:52:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[02:52:52] [INFO ] [checked 6192 lemmas]
[02:52:52] [INFO ] [39 lemmas protected]
[02:52:54] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:49:02]
[02:52:54] [INFO ] [lemmas in storage: 414967]
[02:53:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.470125.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:53, 14. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-15_05:21:17==
[05:21:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:21:23] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:51:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:51:18] [INFO ] [checked 6179 lemmas]
[05:51:18] [INFO ] [42 lemmas protected]
[05:51:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:50:30]
[05:51:19] [INFO ] [lemmas in storage: 415005]
[05:51:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.393111.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:51, 15. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-16_05:28:23==
[05:28:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:58:23] [INFO ] [checked 6141 lemmas]
[05:58:23] [INFO ] [50 lemmas protected]
[05:58:25] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:51:45]
[05:58:25] [INFO ] [lemmas in storage: 415051]
[05:58:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.724255.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 16. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-17_05:23:09==
[05:23:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:09] [INFO ] [checked 6109 lemmas]
[05:53:09] [INFO ] [61 lemmas protected]
[05:53:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:52:46]
[05:53:11] [INFO ] [lemmas in storage: 415111]
[05:53:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.211203.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 17. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-18_05:24:31==
[05:24:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:31] [INFO ] [checked 6142 lemmas]
[05:54:31] [INFO ] [45 lemmas protected]
[05:54:33] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:53:59]
[05:54:33] [INFO ] [lemmas in storage: 415151]
[05:54:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.641866.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 18. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-19_05:19:25==
[05:19:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:19:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:31:06] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:31:15] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:31:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:11:49.954960.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:31, 19. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-20_05:20:04==
[05:20:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:20:04] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:20:04] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:20:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:50:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:50:04] [INFO ] [checked 6191 lemmas]
[05:50:04] [INFO ] [40 lemmas protected]
[05:50:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:55:15]
[05:50:06] [INFO ] [lemmas in storage: 415209]
[05:50:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.511079.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:50, 20. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-21_05:19:46==
[05:19:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:19:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:49:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:49:46] [INFO ] [checked 6134 lemmas]
[05:49:46] [INFO ] [52 lemmas protected]
[05:49:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:56:18]
[05:49:47] [INFO ] [lemmas in storage: 415261]
[05:49:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.493555.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:50, 21. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-22_05:25:22==
[05:25:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:22] [INFO ] [checked 6123 lemmas]
[05:55:22] [INFO ] [47 lemmas protected]
[05:55:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:57:20]
[05:55:24] [INFO ] [lemmas in storage: 415308]
[05:55:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.294996.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 22. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-24_05:25:22==
[05:25:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:29] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:54] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:54] [INFO ] [checked 5986 lemmas]
[05:56:54] [INFO ] [140 lemmas protected]
[05:56:56] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:57:21]
[05:56:56] [INFO ] [lemmas in storage: 415448]
[05:57:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:31:42.097397.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 24. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-25_05:26:38==
[05:26:38] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:44] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:46:55] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 502 Server Error: Server Hangup
[05:47:04] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:47:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:20:25.474870.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:47, 25. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-26_05:26:31==
[05:26:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:31] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:26:31] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:26:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:31] [INFO ] [checked 6107 lemmas]
[05:56:31] [INFO ] [36 lemmas protected]
[05:56:33] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:57:37]
[05:56:33] [INFO ] [lemmas in storage: 415626]
[05:56:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.645037.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 26. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-27_05:27:30==
[05:27:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:56] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:56] [INFO ] [checked 5962 lemmas]
[05:57:56] [INFO ] [97 lemmas protected]
[05:57:58] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:57:37]
[05:57:58] [INFO ] [lemmas in storage: 415725]
[05:58:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:37.134667.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 27. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-28_05:26:00==
[05:26:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:28:06] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 537, in _make_request
response = conn.getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connection.py", line 466, in getresponse
httplib_response = super().getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 1428, in getresponse
response.begin()
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 331, in begin
version, status, reason = self._read_status()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 292, in _read_status
line = str(self.fp.readline(_MAXLINE + 1), "iso-8859-1")
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/socket.py", line 707, in readinto
return self._sock.recv_into(b)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/ssl.py", line 1252, in recv_into
return self.read(nbytes, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/ssl.py", line 1104, in read
return self._sslobj.read(len, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TimeoutError: The read operation timed out
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 486, in send
resp = conn.urlopen(
^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 847, in urlopen
retries = retries.increment(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/retry.py", line 470, in increment
raise reraise(type(error), error, _stacktrace)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/util.py", line 39, in reraise
raise value
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 793, in urlopen
response = self._make_request(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 539, in _make_request
self._raise_timeout(err=e, url=url, timeout_value=read_timeout)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 370, in _raise_timeout
raise ReadTimeoutError(
urllib3.exceptions.ReadTimeoutError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmflabs.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 307, in run
response = requests.get(url=self._construct_string(), headers=self.header, timeout=self._timeout)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 73, in get
return request("get", url, params=params, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 59, in request
return session.request(method=method, url=url, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 589, in request
resp = self.send(prep, **send_kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 703, in send
r = adapter.send(request, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 532, in send
raise ReadTimeout(e, request=request)
requests.exceptions.ReadTimeout: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmflabs.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 309, in run
raise PetScanException("Get request didn't return correctly") from error
tools.petscan.PetScanException: Get request didn't return correctly
[05:28:19] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:28:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:02:18.785281.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:28, 28. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-06-30_05:32:46==
[05:32:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:46] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:32:46] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:32:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:25] [INFO ] [checked 6039 lemmas]
[06:05:25] [INFO ] [176 lemmas protected]
[06:05:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:57:38]
[06:05:27] [INFO ] [lemmas in storage: 415901]
[06:05:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:32:50.494197.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 30. Jun. 2024 (CEST)}}
==24-07-01_06:10:55==
[06:10:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:11:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:41:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:41:42] [INFO ] [checked 5986 lemmas]
[06:41:42] [INFO ] [123 lemmas protected]
[06:41:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:57:38]
[06:41:44] [INFO ] [lemmas in storage: 416024]
[06:41:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:58.075344.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:42, 1. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-02_05:34:27==
[05:34:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:30] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:55:41] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:55:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:21:13.310155.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 2. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-03_05:30:21==
[05:30:21] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:21] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:30:21] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:30:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:22] [INFO ] [checked 6089 lemmas]
[06:00:22] [INFO ] [47 lemmas protected]
[06:00:23] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:57:57]
[06:00:23] [INFO ] [lemmas in storage: 416165]
[06:00:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.625443.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 3. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-04_05:21:47==
[05:21:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:21:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:51:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:51:47] [INFO ] [checked 6128 lemmas]
[05:51:47] [INFO ] [32 lemmas protected]
[05:51:49] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:58:52]
[05:51:49] [INFO ] [lemmas in storage: 416196]
[05:51:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.885195.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 4. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-05_05:29:12==
[05:29:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:13] [INFO ] [checked 6165 lemmas]
[05:59:13] [INFO ] [37 lemmas protected]
[05:59:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 05:59:56]
[05:59:14] [INFO ] [lemmas in storage: 416233]
[05:59:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.057216.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 5. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-06_05:21:01==
[05:21:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:21:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:51:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:51:01] [INFO ] [checked 6137 lemmas]
[05:51:01] [INFO ] [37 lemmas protected]
[05:51:02] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 06:00:51]
[05:51:02] [INFO ] [lemmas in storage: 416274]
[05:51:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.914395.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:51, 6. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-07_05:34:14==
[05:34:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:14] [INFO ] [checked 6120 lemmas]
[06:04:14] [INFO ] [33 lemmas protected]
[06:04:15] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 06:01:44]
[06:04:15] [INFO ] [lemmas in storage: 416307]
[06:04:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.994883.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 7. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-08_05:25:02==
[05:25:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:08] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:03] [INFO ] [checked 6189 lemmas]
[05:55:03] [INFO ] [19 lemmas protected]
[05:55:04] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 06:02:57]
[05:55:04] [INFO ] [lemmas in storage: 416325]
[05:55:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.214021.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 8. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-09_05:21:23==
[05:21:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:21:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:45:12] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 502 Server Error: Server Hangup
[05:45:20] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:45:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:23:57.660901.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:45, 9. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-10_05:29:37==
[05:29:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:37] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:29:37] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:29:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:37] [INFO ] [checked 6202 lemmas]
[05:59:37] [INFO ] [33 lemmas protected]
[05:59:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-04 06:04:00]
[05:59:38] [INFO ] [lemmas in storage: 416398]
[05:59:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:16.436869.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 10. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-11_02:43:13==
[02:43:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:43:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[03:13:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[03:13:14] [INFO ] [checked 6166 lemmas]
[03:13:14] [INFO ] [26 lemmas protected]
[03:13:15] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:33:05]
[03:13:15] [INFO ] [lemmas in storage: 416424]
[03:13:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.168955.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 03:13, 11. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-12_03:02:51==
[03:02:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[03:02:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[03:32:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[03:32:51] [INFO ] [checked 6184 lemmas]
[03:32:51] [INFO ] [34 lemmas protected]
[03:32:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:34:14]
[03:32:53] [INFO ] [lemmas in storage: 416452]
[03:33:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.382750.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 03:33, 12. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-13_05:30:30==
[05:30:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:30] [INFO ] [checked 6189 lemmas]
[06:00:30] [INFO ] [36 lemmas protected]
[06:00:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:35:18]
[06:00:32] [INFO ] [lemmas in storage: 416477]
[06:00:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.984190.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 13. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-14_05:29:33==
[05:29:33] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:59:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:59:34] [INFO ] [checked 6211 lemmas]
[05:59:34] [INFO ] [24 lemmas protected]
[05:59:35] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:36:25]
[05:59:35] [INFO ] [lemmas in storage: 416500]
[05:59:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.137645.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 14. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-15_05:22:39==
[05:22:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:44] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:39] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:39] [INFO ] [checked 6161 lemmas]
[05:52:39] [INFO ] [35 lemmas protected]
[05:52:40] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:37:10]
[05:52:40] [INFO ] [lemmas in storage: 416534]
[05:52:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.613452.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 15. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-16_05:29:25==
[05:29:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:43:14] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 502 Server Error: Server Hangup
[05:43:24] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:43:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:13:58.635036.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:43, 16. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-17_05:23:00==
[05:23:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:00] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:23:00] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:23:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:01] [INFO ] [checked 6150 lemmas]
[05:53:01] [INFO ] [54 lemmas protected]
[05:53:02] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:37:30]
[05:53:02] [INFO ] [lemmas in storage: 416648]
[05:53:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.066306.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 17. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-18_03:23:37==
[03:23:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[03:23:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[03:53:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[03:53:38] [INFO ] [checked 6163 lemmas]
[03:53:38] [INFO ] [53 lemmas protected]
[03:53:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:38:06]
[03:53:39] [INFO ] [lemmas in storage: 416700]
[03:53:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.141493.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 03:53, 18. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-19_02:39:26==
[02:39:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:39:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:59:13] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 333, in error_handling_callback
raise ServerError(response)
pywikibot.exceptions.ServerError: HTTPSConnectionPool(host='de.wikisource.org', port=443): Read timed out. (read timeout=45)
[02:59:26] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[02:59:27] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:20:01.082599.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:59, 19. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-20_05:22:56==
[05:22:56] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:56] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:22:56] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:23:02] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:56] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:56] [INFO ] [checked 6263 lemmas]
[05:52:56] [INFO ] [18 lemmas protected]
[05:52:58] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:39:05]
[05:52:58] [INFO ] [lemmas in storage: 416739]
[05:53:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:16.220194.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 20. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-21_03:29:06==
[03:29:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[03:29:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:08:02] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:08:02] [INFO ] [checked 5995 lemmas]
[04:08:02] [INFO ] [14 lemmas protected]
[04:08:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:39:06]
[04:08:03] [INFO ] [lemmas in storage: 416754]
[04:08:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:39:07.259904.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:08, 21. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-22_04:24:37==
[04:24:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:24:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:54:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:54:37] [INFO ] [checked 6288 lemmas]
[04:54:37] [INFO ] [14 lemmas protected]
[04:54:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:40:17]
[04:54:39] [INFO ] [lemmas in storage: 416767]
[04:54:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.968365.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:54, 22. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-23_05:22:51==
[05:22:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:44:14] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 502 Server Error: Server Hangup
[05:44:24] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:44:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:21:33.040658.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:44, 23. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-24_01:22:32==
[01:22:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:22:32] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[01:22:32] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[01:22:38] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:52:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:52:32] [INFO ] [checked 6098 lemmas]
[01:52:32] [INFO ] [48 lemmas protected]
[01:52:34] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:40:29]
[01:52:34] [INFO ] [lemmas in storage: 416836]
[01:52:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.911520.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:52, 24. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-25_00:08:04==
[00:08:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:08:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:38:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:38:04] [INFO ] [checked 6143 lemmas]
[00:38:04] [INFO ] [41 lemmas protected]
[00:38:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:41:00]
[00:38:06] [INFO ] [lemmas in storage: 416875]
[00:38:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.089432.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:38, 25. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-27_05:27:33==
[05:27:33] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:33] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:27:33] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:27:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:33] [INFO ] [checked 6143 lemmas]
[05:57:33] [INFO ] [61 lemmas protected]
[05:57:35] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:41:20]
[05:57:35] [INFO ] [lemmas in storage: 416942]
[05:57:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.834979.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 27. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-28_05:26:03==
[05:26:03] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:04] [INFO ] [checked 6166 lemmas]
[05:56:04] [INFO ] [47 lemmas protected]
[05:56:05] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:41:50]
[05:56:05] [INFO ] [lemmas in storage: 416983]
[05:56:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.008329.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 28. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-29_05:31:25==
[05:31:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:25] [INFO ] [checked 6209 lemmas]
[06:01:25] [INFO ] [32 lemmas protected]
[06:01:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:42:33]
[06:01:26] [INFO ] [lemmas in storage: 417011]
[06:01:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.541724.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 29. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-30_05:24:24==
[05:24:24] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:29] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:24] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:24] [INFO ] [checked 6211 lemmas]
[05:54:24] [INFO ] [30 lemmas protected]
[05:54:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:43:15]
[05:54:26] [INFO ] [lemmas in storage: 417040]
[05:54:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.737099.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 30. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-07-31_05:22:34==
[05:22:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:34] [INFO ] [checked 6271 lemmas]
[05:52:34] [INFO ] [14 lemmas protected]
[05:52:35] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:44:15]
[05:52:35] [INFO ] [lemmas in storage: 417038]
[05:52:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.097518.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 31. Jul. 2024 (CEST)}}
==24-08-01_06:06:45==
[06:06:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:06:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:52] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 537, in _make_request
response = conn.getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connection.py", line 466, in getresponse
httplib_response = super().getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 1428, in getresponse
response.begin()
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 331, in begin
version, status, reason = self._read_status()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 292, in _read_status
line = str(self.fp.readline(_MAXLINE + 1), "iso-8859-1")
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/socket.py", line 707, in readinto
return self._sock.recv_into(b)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/ssl.py", line 1252, in recv_into
return self.read(nbytes, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/ssl.py", line 1104, in read
return self._sslobj.read(len, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TimeoutError: The read operation timed out
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 486, in send
resp = conn.urlopen(
^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 847, in urlopen
retries = retries.increment(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/retry.py", line 470, in increment
raise reraise(type(error), error, _stacktrace)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/util.py", line 39, in reraise
raise value
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 793, in urlopen
response = self._make_request(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 539, in _make_request
self._raise_timeout(err=e, url=url, timeout_value=read_timeout)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 370, in _raise_timeout
raise ReadTimeoutError(
urllib3.exceptions.ReadTimeoutError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 307, in run
response = requests.get(url=self._construct_string(), headers=self.header, timeout=self._timeout)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 73, in get
return request("get", url, params=params, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 59, in request
return session.request(method=method, url=url, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 589, in request
resp = self.send(prep, **send_kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 725, in send
history = [resp for resp in gen]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 266, in resolve_redirects
resp = self.send(
^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 703, in send
r = adapter.send(request, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 532, in send
raise ReadTimeout(e, request=request)
requests.exceptions.ReadTimeout: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 309, in run
raise PetScanException("Get request didn't return correctly") from error
tools.petscan.PetScanException: Get request didn't return correctly
[06:09:01] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:09:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:02:15.903627.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 1. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-02_05:23:58==
[05:23:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:58] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:23:58] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:24:04] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:59] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:59] [INFO ] [checked 6145 lemmas]
[05:53:59] [INFO ] [50 lemmas protected]
[05:54:01] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:44:33]
[05:54:01] [INFO ] [lemmas in storage: 417088]
[05:54:10] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.246330.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 2. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-03_05:24:23==
[05:24:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:26:30] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 537, in _make_request
response = conn.getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connection.py", line 466, in getresponse
httplib_response = super().getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 1428, in getresponse
response.begin()
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 331, in begin
version, status, reason = self._read_status()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 292, in _read_status
line = str(self.fp.readline(_MAXLINE + 1), "iso-8859-1")
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/socket.py", line 707, in readinto
return self._sock.recv_into(b)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/ssl.py", line 1252, in recv_into
return self.read(nbytes, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/ssl.py", line 1104, in read
return self._sslobj.read(len, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TimeoutError: The read operation timed out
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 486, in send
resp = conn.urlopen(
^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 847, in urlopen
retries = retries.increment(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/retry.py", line 470, in increment
raise reraise(type(error), error, _stacktrace)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/util.py", line 39, in reraise
raise value
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 793, in urlopen
response = self._make_request(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 539, in _make_request
self._raise_timeout(err=e, url=url, timeout_value=read_timeout)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 370, in _raise_timeout
raise ReadTimeoutError(
urllib3.exceptions.ReadTimeoutError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 307, in run
response = requests.get(url=self._construct_string(), headers=self.header, timeout=self._timeout)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 73, in get
return request("get", url, params=params, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 59, in request
return session.request(method=method, url=url, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 589, in request
resp = self.send(prep, **send_kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 725, in send
history = [resp for resp in gen]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 266, in resolve_redirects
resp = self.send(
^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 703, in send
r = adapter.send(request, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 532, in send
raise ReadTimeout(e, request=request)
requests.exceptions.ReadTimeout: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 309, in run
raise PetScanException("Get request didn't return correctly") from error
tools.petscan.PetScanException: Get request didn't return correctly
[05:26:40] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:26:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:02:17.058295.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:26, 3. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-04_05:23:37==
[05:23:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:37] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:23:37] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:23:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:25:44] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 537, in _make_request
response = conn.getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connection.py", line 466, in getresponse
httplib_response = super().getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 1428, in getresponse
response.begin()
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 331, in begin
version, status, reason = self._read_status()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 292, in _read_status
line = str(self.fp.readline(_MAXLINE + 1), "iso-8859-1")
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/socket.py", line 707, in readinto
return self._sock.recv_into(b)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/ssl.py", line 1252, in recv_into
return self.read(nbytes, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/ssl.py", line 1104, in read
return self._sslobj.read(len, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TimeoutError: The read operation timed out
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 486, in send
resp = conn.urlopen(
^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 847, in urlopen
retries = retries.increment(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/retry.py", line 470, in increment
raise reraise(type(error), error, _stacktrace)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/util.py", line 39, in reraise
raise value
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 793, in urlopen
response = self._make_request(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 539, in _make_request
self._raise_timeout(err=e, url=url, timeout_value=read_timeout)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 370, in _raise_timeout
raise ReadTimeoutError(
urllib3.exceptions.ReadTimeoutError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 307, in run
response = requests.get(url=self._construct_string(), headers=self.header, timeout=self._timeout)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 73, in get
return request("get", url, params=params, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 59, in request
return session.request(method=method, url=url, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 589, in request
resp = self.send(prep, **send_kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 725, in send
history = [resp for resp in gen]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 266, in resolve_redirects
resp = self.send(
^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 703, in send
r = adapter.send(request, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 532, in send
raise ReadTimeout(e, request=request)
requests.exceptions.ReadTimeout: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 309, in run
raise PetScanException("Get request didn't return correctly") from error
tools.petscan.PetScanException: Get request didn't return correctly
[05:25:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:25:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:02:16.332646.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:26, 4. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-05_05:49:49==
[05:49:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:49:50] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:49:50] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:49:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:51:56] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 537, in _make_request
response = conn.getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connection.py", line 466, in getresponse
httplib_response = super().getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 1428, in getresponse
response.begin()
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 331, in begin
version, status, reason = self._read_status()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/http/client.py", line 292, in _read_status
line = str(self.fp.readline(_MAXLINE + 1), "iso-8859-1")
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/socket.py", line 707, in readinto
return self._sock.recv_into(b)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/ssl.py", line 1252, in recv_into
return self.read(nbytes, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/ssl.py", line 1104, in read
return self._sslobj.read(len, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TimeoutError: The read operation timed out
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 486, in send
resp = conn.urlopen(
^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 847, in urlopen
retries = retries.increment(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/retry.py", line 470, in increment
raise reraise(type(error), error, _stacktrace)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/util.py", line 39, in reraise
raise value
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 793, in urlopen
response = self._make_request(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 539, in _make_request
self._raise_timeout(err=e, url=url, timeout_value=read_timeout)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 370, in _raise_timeout
raise ReadTimeoutError(
urllib3.exceptions.ReadTimeoutError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 307, in run
response = requests.get(url=self._construct_string(), headers=self.header, timeout=self._timeout)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 73, in get
return request("get", url, params=params, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 59, in request
return session.request(method=method, url=url, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 589, in request
resp = self.send(prep, **send_kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 725, in send
history = [resp for resp in gen]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 266, in resolve_redirects
resp = self.send(
^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 703, in send
r = adapter.send(request, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 532, in send
raise ReadTimeout(e, request=request)
requests.exceptions.ReadTimeout: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 309, in run
raise PetScanException("Get request didn't return correctly") from error
tools.petscan.PetScanException: Get request didn't return correctly
[05:52:05] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:52:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:02:15.286940.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 5. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-06_05:33:57==
[05:33:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:57] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:33:57] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:34:02] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:39:46] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 502 Server Error: Server Hangup
[05:39:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:39:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:05:58.315858.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:40, 6. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-07_05:30:43==
[05:30:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:43] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:30:43] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:30:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:43] [INFO ] [checked 6276 lemmas]
[06:00:43] [INFO ] [33 lemmas protected]
[06:00:45] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:44:48]
[06:00:45] [INFO ] [lemmas in storage: 417229]
[06:00:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:13.141814.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 7. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-08_05:26:21==
[05:26:21] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:26] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:21] [INFO ] [checked 6242 lemmas]
[05:56:21] [INFO ] [30 lemmas protected]
[05:56:23] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:45:22]
[05:56:23] [INFO ] [lemmas in storage: 417259]
[05:56:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.666699.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 8. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-09_05:31:22==
[05:31:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:22] [INFO ] [checked 6250 lemmas]
[06:01:22] [INFO ] [20 lemmas protected]
[06:01:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:45:59]
[06:01:24] [INFO ] [lemmas in storage: 417275]
[06:01:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:16.457684.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 9. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-10_05:30:52==
[05:30:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:53] [INFO ] [checked 6193 lemmas]
[06:00:53] [INFO ] [58 lemmas protected]
[06:00:54] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:46:11]
[06:00:54] [INFO ] [lemmas in storage: 417334]
[06:01:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.590188.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 10. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-11_12:45:10==
[12:45:10] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[12:45:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[13:15:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[13:15:11] [INFO ] [checked 6209 lemmas]
[13:15:11] [INFO ] [56 lemmas protected]
[13:15:12] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:46:22]
[13:15:12] [INFO ] [lemmas in storage: 417390]
[13:15:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.799205.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 13:15, 11. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-12_05:28:25==
[05:28:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:58:26] [INFO ] [checked 6312 lemmas]
[05:58:26] [INFO ] [30 lemmas protected]
[05:58:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:47:05]
[05:58:27] [INFO ] [lemmas in storage: 417420]
[05:58:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.881975.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 12. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-13_04:56:52==
[04:56:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:56:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:26:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:26:53] [INFO ] [checked 6236 lemmas]
[05:26:53] [INFO ] [45 lemmas protected]
[05:26:54] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:47:22]
[05:26:54] [INFO ] [lemmas in storage: 417465]
[05:27:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.778514.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:27, 13. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-14_05:34:26==
[05:34:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:14] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.3/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:57:25] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:57:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:22:58.971147.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 14. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-15_05:30:13==
[05:30:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:30:13] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:30:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:21] [INFO ] [checked 6250 lemmas]
[06:00:21] [INFO ] [56 lemmas protected]
[06:00:22] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:47:22]
[06:00:22] [INFO ] [lemmas in storage: 417586]
[06:00:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:18.463544.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 15. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-16_05:36:06==
[05:36:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:06] [INFO ] [checked 6215 lemmas]
[06:06:06] [INFO ] [40 lemmas protected]
[06:06:08] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:47:33]
[06:06:08] [INFO ] [lemmas in storage: 417625]
[06:06:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:10.905611.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 16. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-17_02:16:21==
[02:16:21] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:16:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:46:56] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[02:46:56] [INFO ] [checked 6190 lemmas]
[02:46:56] [INFO ] [60 lemmas protected]
[02:46:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:47:34]
[02:46:57] [INFO ] [lemmas in storage: 417685]
[02:47:06] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:45.282587.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:47, 17. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-18_05:37:14==
[05:37:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:14] [INFO ] [checked 6225 lemmas]
[06:07:14] [INFO ] [15 lemmas protected]
[06:07:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:47:54]
[06:07:16] [INFO ] [lemmas in storage: 417699]
[06:07:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.247808.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 18. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-19_05:40:41==
[05:40:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:43] [INFO ] [checked 6172 lemmas]
[06:10:43] [INFO ] [41 lemmas protected]
[06:10:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:47:54]
[06:10:44] [INFO ] [lemmas in storage: 417740]
[06:10:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.263033.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 19. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-20_05:37:51==
[05:37:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:57] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:51] [INFO ] [checked 6191 lemmas]
[06:07:51] [INFO ] [33 lemmas protected]
[06:07:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:48:01]
[06:07:53] [INFO ] [lemmas in storage: 417773]
[06:08:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.203950.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 20. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-21_05:33:08==
[05:33:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:19] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:19] [INFO ] [checked 6179 lemmas]
[06:03:19] [INFO ] [48 lemmas protected]
[06:03:20] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:48:01]
[06:03:20] [INFO ] [lemmas in storage: 417821]
[06:03:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:21.244141.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 21. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-22_05:38:17==
[05:38:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:17] [INFO ] [checked 6265 lemmas]
[06:08:17] [INFO ] [13 lemmas protected]
[06:08:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:48:30]
[06:08:19] [INFO ] [lemmas in storage: 417834]
[06:08:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.328090.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 22. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-23_05:41:59==
[05:41:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:04] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:59] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:59] [INFO ] [checked 6273 lemmas]
[06:11:59] [INFO ] [25 lemmas protected]
[06:12:01] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:48:59]
[06:12:01] [INFO ] [lemmas in storage: 417860]
[06:12:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.169073.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:12, 23. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-24_05:36:24==
[05:36:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:13:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:13:25] [INFO ] [checked 6381 lemmas]
[06:13:25] [INFO ] [250 lemmas protected]
[06:13:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:48:59]
[06:13:26] [INFO ] [lemmas in storage: 418110]
[06:13:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:37:13.091983.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:13, 24. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-25_05:40:46==
[05:40:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:46] [INFO ] [checked 6224 lemmas]
[06:10:46] [INFO ] [31 lemmas protected]
[06:10:48] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:09]
[06:10:48] [INFO ] [lemmas in storage: 418141]
[06:10:57] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.149285.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 25. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-26_05:35:29==
[05:35:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:51] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[06:05:01] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:05:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:29:32.032144.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 26. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-27_05:34:59==
[05:34:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:59] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:34:59] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:35:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:13] [INFO ] [checked 6351 lemmas]
[06:06:13] [INFO ] [39 lemmas protected]
[06:06:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:10]
[06:06:14] [INFO ] [lemmas in storage: 418313]
[06:06:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:31:24.422501.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 27. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-28_05:27:36==
[05:27:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:37] [INFO ] [checked 6233 lemmas]
[05:57:37] [INFO ] [37 lemmas protected]
[05:57:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:11]
[05:57:38] [INFO ] [lemmas in storage: 418350]
[05:57:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:17.874368.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:58, 28. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-29_05:58:19==
[05:58:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:58:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:28:19] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:28:19] [INFO ] [checked 6264 lemmas]
[06:28:19] [INFO ] [30 lemmas protected]
[06:28:21] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:22]
[06:28:21] [INFO ] [lemmas in storage: 418381]
[06:28:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.342196.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:28, 29. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-30_03:51:26==
[03:51:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[03:51:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:24:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:24:26] [INFO ] [checked 6311 lemmas]
[04:24:26] [INFO ] [120 lemmas protected]
[04:24:28] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:22]
[04:24:28] [INFO ] [lemmas in storage: 418501]
[04:24:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:11.333014.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:24, 30. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-08-31_05:31:42==
[05:31:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:41:58] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:42:07] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:42:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:10:25.531196.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:42, 31. Aug. 2024 (CEST)}}
==24-09-01_06:25:48==
[06:25:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:25:48] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[06:25:48] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[06:25:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:55:48] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:55:48] [INFO ] [checked 6281 lemmas]
[06:55:48] [INFO ] [26 lemmas protected]
[06:55:50] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:31]
[06:55:50] [INFO ] [lemmas in storage: 418554]
[06:56:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.836394.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:56, 1. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-02_05:41:06==
[05:41:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:12:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:12:23] [INFO ] [checked 6270 lemmas]
[06:12:23] [INFO ] [77 lemmas protected]
[06:12:25] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:31]
[06:12:25] [INFO ] [lemmas in storage: 418632]
[06:12:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:31:28.285988.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:12, 2. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-03_02:39:42==
[02:39:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:39:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[03:10:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[03:10:33] [INFO ] [checked 6263 lemmas]
[03:10:33] [INFO ] [65 lemmas protected]
[03:10:34] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:31]
[03:10:34] [INFO ] [lemmas in storage: 418697]
[03:10:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:31:01.894458.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 03:10, 3. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-04_05:49:28==
[05:49:28] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:49:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:19:55] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:19:55] [INFO ] [checked 6242 lemmas]
[06:19:55] [INFO ] [38 lemmas protected]
[06:19:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:32]
[06:19:57] [INFO ] [lemmas in storage: 418735]
[06:20:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:39.019134.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:20, 4. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-05_05:36:27==
[05:36:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:42] [INFO ] [checked 6282 lemmas]
[06:07:42] [INFO ] [74 lemmas protected]
[06:07:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:32]
[06:07:44] [INFO ] [lemmas in storage: 418809]
[06:07:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:31:25.563742.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 5. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-06_02:14:14==
[02:14:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:14:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:44:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[02:44:14] [INFO ] [checked 6254 lemmas]
[02:44:14] [INFO ] [18 lemmas protected]
[02:44:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:36]
[02:44:16] [INFO ] [lemmas in storage: 418827]
[02:44:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:14.201967.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:44, 6. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-07_05:32:44==
[05:32:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:45] [INFO ] [checked 6294 lemmas]
[06:02:45] [INFO ] [4 lemmas protected]
[06:02:46] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:51]
[06:02:46] [INFO ] [lemmas in storage: 418828]
[06:02:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.039483.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 7. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-08_05:38:40==
[05:38:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:46] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:40] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:40] [INFO ] [checked 6270 lemmas]
[06:08:40] [INFO ] [22 lemmas protected]
[06:08:42] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:55]
[06:08:42] [INFO ] [lemmas in storage: 418850]
[06:08:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.812593.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 8. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-09_05:36:51==
[05:36:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:57] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:41] [INFO ] [checked 6269 lemmas]
[06:07:41] [INFO ] [35 lemmas protected]
[06:07:42] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:55]
[06:07:42] [INFO ] [lemmas in storage: 418885]
[06:07:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:31:00.719544.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 9. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-10_05:36:43==
[05:36:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:28] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:28] [INFO ] [checked 6296 lemmas]
[06:07:28] [INFO ] [52 lemmas protected]
[06:07:30] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:55]
[06:07:30] [INFO ] [lemmas in storage: 418937]
[06:07:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:55.851402.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 10. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-11_05:40:38==
[05:40:38] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:40:44] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:58:26] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:58:36] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:58:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:18:12.336119.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:59, 11. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-12_05:37:51==
[05:37:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:51] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:37:51] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:37:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:51] [INFO ] [checked 6300 lemmas]
[06:07:51] [INFO ] [3 lemmas protected]
[06:07:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:49:59]
[06:07:53] [INFO ] [lemmas in storage: 418976]
[06:08:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.540230.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 12. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-13_05:43:03==
[05:43:03] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:43:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:13:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:13:03] [INFO ] [checked 6281 lemmas]
[06:13:03] [INFO ] [12 lemmas protected]
[06:13:05] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:04]
[06:13:05] [INFO ] [lemmas in storage: 418988]
[06:13:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.121954.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:13, 13. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-14_05:34:07==
[05:34:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:07] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:07] [INFO ] [checked 6283 lemmas]
[06:04:07] [INFO ] [6 lemmas protected]
[06:04:09] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:12]
[06:04:09] [INFO ] [lemmas in storage: 418994]
[06:04:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.188569.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 14. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-15_05:33:27==
[05:33:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:45] [INFO ] [checked 6274 lemmas]
[06:03:45] [INFO ] [26 lemmas protected]
[06:03:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:12]
[06:03:47] [INFO ] [lemmas in storage: 419020]
[06:04:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:47.919512.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 15. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-16_05:35:22==
[05:35:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:22] [INFO ] [checked 6271 lemmas]
[06:05:22] [INFO ] [4 lemmas protected]
[06:05:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:17]
[06:05:24] [INFO ] [lemmas in storage: 419019]
[06:05:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.263309.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 16. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-17_05:30:20==
[05:30:20] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:41:43] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 502 Server Error: Malformed Server Response Status
[05:41:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:41:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:11:38.561416.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:42, 17. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-18_05:35:58==
[05:35:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:58] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:35:58] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:36:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:30] [INFO ] [checked 6305 lemmas]
[06:06:30] [INFO ] [25 lemmas protected]
[06:06:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:17]
[06:06:31] [INFO ] [lemmas in storage: 419071]
[06:06:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:42.068425.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 18. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-19_05:14:32==
[05:14:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:14:38] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:44:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:44:33] [INFO ] [checked 6318 lemmas]
[05:44:33] [INFO ] [5 lemmas protected]
[05:44:34] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:32]
[05:44:34] [INFO ] [lemmas in storage: 419059]
[05:44:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.429928.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:44, 19. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-20_05:33:22==
[05:33:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:22] [INFO ] [checked 6332 lemmas]
[06:03:22] [INFO ] [9 lemmas protected]
[06:03:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:45]
[06:03:24] [INFO ] [lemmas in storage: 419067]
[06:03:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.413121.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 20. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-21_05:38:01==
[05:38:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:01] [INFO ] [checked 6305 lemmas]
[06:08:01] [INFO ] [21 lemmas protected]
[06:08:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:47]
[06:08:03] [INFO ] [lemmas in storage: 419091]
[06:08:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:11.532371.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 21. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-22_05:36:41==
[05:36:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:23] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[06:02:32] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:02:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:25:51.253923.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 22. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-23_02:43:23==
[02:43:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:43:23] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[02:43:23] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[02:43:29] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[03:13:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[03:13:29] [INFO ] [checked 6315 lemmas]
[03:13:29] [INFO ] [30 lemmas protected]
[03:13:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:48]
[03:13:31] [INFO ] [lemmas in storage: 419134]
[03:13:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:16.747373.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 03:13, 23. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-24_05:46:15==
[05:46:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:46:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:16:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:16:15] [INFO ] [checked 6293 lemmas]
[06:16:15] [INFO ] [3 lemmas protected]
[06:16:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:52]
[06:16:17] [INFO ] [lemmas in storage: 419137]
[06:16:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:13.796121.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:16, 24. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-25_02:09:49==
[02:09:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:09:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:42:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[02:42:08] [INFO ] [checked 6275 lemmas]
[02:42:08] [INFO ] [3 lemmas protected]
[02:42:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:52]
[02:42:10] [INFO ] [lemmas in storage: 419140]
[02:42:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:32:30.396133.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:42, 25. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-26_05:35:26==
[05:35:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:48] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:48] [INFO ] [checked 6295 lemmas]
[06:08:48] [INFO ] [23 lemmas protected]
[06:08:50] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:53]
[06:08:50] [INFO ] [lemmas in storage: 419163]
[06:08:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:32.739522.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 26. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-27_05:30:27==
[05:30:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:03] [INFO ] [checked 6294 lemmas]
[06:04:03] [INFO ] [22 lemmas protected]
[06:04:05] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:53]
[06:04:05] [INFO ] [lemmas in storage: 419185]
[06:04:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:47.922599.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 27. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-28_05:29:17==
[05:29:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:19] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:19] [INFO ] [checked 6292 lemmas]
[06:02:19] [INFO ] [14 lemmas protected]
[06:02:21] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:53]
[06:02:21] [INFO ] [lemmas in storage: 419199]
[06:02:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:13.381597.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 28. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-29_05:32:57==
[05:32:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:04] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:40] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:40] [INFO ] [checked 6303 lemmas]
[06:06:40] [INFO ] [15 lemmas protected]
[06:06:42] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:53]
[06:06:42] [INFO ] [lemmas in storage: 419214]
[06:06:51] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:54.164529.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 29. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-09-30_05:31:33==
[05:31:33] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:54] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:54] [INFO ] [checked 6317 lemmas]
[06:04:54] [INFO ] [27 lemmas protected]
[06:04:55] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:54]
[06:04:55] [INFO ] [lemmas in storage: 419241]
[06:05:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:31.895239.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 30. Sep. 2024 (CEST)}}
==24-10-01_06:32:07==
[06:32:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:32:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:05:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:05:11] [INFO ] [checked 6299 lemmas]
[07:05:11] [INFO ] [9 lemmas protected]
[07:05:13] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:54]
[07:05:13] [INFO ] [lemmas in storage: 419250]
[07:05:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:14.761633.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:05, 1. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-02_05:30:45==
[05:30:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:30] [INFO ] [checked 6306 lemmas]
[06:03:30] [INFO ] [6 lemmas protected]
[06:03:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:54]
[06:03:32] [INFO ] [lemmas in storage: 419256]
[06:03:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:32:56.280453.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 2. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-03_05:34:16==
[05:34:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:25] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:55:37] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:55:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:21:20.858005.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 3. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-04_04:42:33==
[04:42:33] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:42:33] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:42:33] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:42:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:16:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:16:27] [INFO ] [checked 6361 lemmas]
[05:16:27] [INFO ] [29 lemmas protected]
[05:16:29] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:54]
[05:16:29] [INFO ] [lemmas in storage: 419309]
[05:16:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:08.913342.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:16, 4. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-05_05:31:10==
[05:31:10] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:16] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:48:57] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:49:16] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:49:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:18:05.307653.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:49, 5. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-06_05:34:19==
[05:34:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:19] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:34:19] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:34:26] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:21] [INFO ] [checked 6378 lemmas]
[06:08:21] [INFO ] [27 lemmas protected]
[06:08:23] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:55]
[06:08:23] [INFO ] [lemmas in storage: 419353]
[06:08:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:12.680309.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 6. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-07_04:24:47==
[04:24:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:24:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:37:27] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[04:37:37] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:37:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:12:50.471076.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:38, 7. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-08_06:13:03==
[06:13:03] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:13:03] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[06:13:03] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[06:13:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:47:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:47:14] [INFO ] [checked 6427 lemmas]
[06:47:14] [INFO ] [35 lemmas protected]
[06:47:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:55]
[06:47:16] [INFO ] [lemmas in storage: 419422]
[06:47:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:22.664090.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:47, 8. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-09_05:28:52==
[05:28:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:32] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[06:01:47] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:01:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:32:57.014777.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 9. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-10_05:29:36==
[05:29:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:36] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:29:36] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:29:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:26] [INFO ] [checked 6426 lemmas]
[06:04:26] [INFO ] [33 lemmas protected]
[06:04:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:55]
[06:04:27] [INFO ] [lemmas in storage: 419478]
[06:04:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:00.936277.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 10. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-11_05:28:59==
[05:28:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:02] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 49, in task
fertig_cat = self._has_fertig_cat(lemma)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 74, in _has_fertig_cat
categories: list[str] = [category.title() for category in lemma.categories()]
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "<frozen _collections_abc>", line 356, in __next__
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/collections.py", line 279, in send
return next(self._started_gen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_generators.py", line 607, in generator
self.data = self.request.submit()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 993, in submit
response, use_get = self._http_request(use_get, uri, body, headers,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/data/api/_requests.py", line 684, in _http_request
response = http.request(self.site, uri=uri,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 283, in request
r = fetch(baseuri, headers=headers, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 457, in fetch
callback(response)
File "/usr/local/opt/python-3.12.5/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/comms/http.py", line 354, in error_handling_callback
raise ServerError(
pywikibot.exceptions.ServerError: 503 Server Error: Service Unavailable
[05:55:12] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:55:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:26:12.484855.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 11. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-12_05:48:39==
[05:48:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:48:39] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:48:39] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:48:46] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:23:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:23:47] [INFO ] [checked 6428 lemmas]
[06:23:47] [INFO ] [26 lemmas protected]
[06:23:48] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:55]
[06:23:48] [INFO ] [lemmas in storage: 419536]
[06:23:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:18.587185.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:24, 12. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-13_05:43:09==
[05:43:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:43:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:17:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:17:57] [INFO ] [checked 6394 lemmas]
[06:17:57] [INFO ] [24 lemmas protected]
[06:17:59] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:56]
[06:17:59] [INFO ] [lemmas in storage: 419560]
[06:18:09] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:59.898565.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:18, 13. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-14_05:29:08==
[05:29:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:33] [INFO ] [checked 6397 lemmas]
[06:03:33] [INFO ] [27 lemmas protected]
[06:03:35] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:56]
[06:03:35] [INFO ] [lemmas in storage: 419587]
[06:03:46] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:37.710566.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 14. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-15_05:32:16==
[05:32:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:50] [INFO ] [checked 6387 lemmas]
[06:06:50] [INFO ] [17 lemmas protected]
[06:06:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:56]
[06:06:52] [INFO ] [lemmas in storage: 419604]
[06:07:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:45.740506.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 15. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-16_05:36:36==
[05:36:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:41] [INFO ] [checked 6379 lemmas]
[06:09:41] [INFO ] [9 lemmas protected]
[06:09:43] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:56]
[06:09:43] [INFO ] [lemmas in storage: 419613]
[06:09:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:15.531287.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 16. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-17_05:42:47==
[05:42:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:42:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:17:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:17:45] [INFO ] [checked 6410 lemmas]
[06:17:45] [INFO ] [40 lemmas protected]
[06:17:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:57]
[06:17:47] [INFO ] [lemmas in storage: 419653]
[06:18:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:15.699166.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:18, 17. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-18_05:35:01==
[05:35:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:03] [INFO ] [checked 6390 lemmas]
[06:09:03] [INFO ] [20 lemmas protected]
[06:09:04] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:57]
[06:09:04] [INFO ] [lemmas in storage: 419673]
[06:09:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:12.448649.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 18. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-19_05:38:21==
[05:38:21] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:26] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:12:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:12:52] [INFO ] [checked 6404 lemmas]
[06:12:52] [INFO ] [34 lemmas protected]
[06:12:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:57]
[06:12:53] [INFO ] [lemmas in storage: 419707]
[06:13:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:41.987554.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:13, 19. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-20_05:53:40==
[05:53:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:53:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:28:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:28:32] [INFO ] [checked 6401 lemmas]
[06:28:32] [INFO ] [31 lemmas protected]
[06:28:33] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:57]
[06:28:33] [INFO ] [lemmas in storage: 419738]
[06:28:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:03.224737.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:28, 20. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-21_05:31:16==
[05:31:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:43] [INFO ] [checked 6404 lemmas]
[06:05:43] [INFO ] [34 lemmas protected]
[06:05:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:58]
[06:05:44] [INFO ] [lemmas in storage: 419772]
[06:05:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:37.919999.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 21. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-22_05:34:45==
[05:34:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:35] [INFO ] [checked 6398 lemmas]
[06:09:35] [INFO ] [28 lemmas protected]
[06:09:37] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:58]
[06:09:37] [INFO ] [lemmas in storage: 419800]
[06:09:46] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:01.239235.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 22. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-23_05:36:49==
[05:36:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:05] [INFO ] [checked 6397 lemmas]
[06:11:05] [INFO ] [27 lemmas protected]
[06:11:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:58]
[06:11:07] [INFO ] [lemmas in storage: 419827]
[06:11:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:27.480624.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 23. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-24_05:32:47==
[05:32:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:00] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:00] [INFO ] [checked 6400 lemmas]
[06:07:00] [INFO ] [30 lemmas protected]
[06:07:01] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:58]
[06:07:01] [INFO ] [lemmas in storage: 419857]
[06:07:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:23.618229.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 24. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-25_01:14:30==
[01:14:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:14:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:14:40] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 311, in run
raise PetScanException("Request wasn't a success")
tools.petscan.PetScanException: Request wasn't a success
[01:14:50] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[01:14:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:20.460384.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:15, 25. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-26_06:22:47==
[06:22:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:22:47] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[06:22:47] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[06:22:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:56:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:56:46] [INFO ] [checked 6419 lemmas]
[06:56:46] [INFO ] [39 lemmas protected]
[06:56:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:59]
[06:56:47] [INFO ] [lemmas in storage: 419896]
[06:57:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:20.069851.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:57, 26. Okt. 2024 (CEST)}}
==24-10-27_05:46:00==
[05:46:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:46:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:19:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:19:57] [INFO ] [checked 6418 lemmas]
[06:19:57] [INFO ] [20 lemmas protected]
[06:19:58] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:59]
[06:19:58] [INFO ] [lemmas in storage: 419916]
[06:20:08] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:07.397452.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:20, 27. Okt. 2024 (CET)}}
==24-10-28_05:51:14==
[05:51:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:51:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:26:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:26:35] [INFO ] [checked 6455 lemmas]
[06:26:35] [INFO ] [47 lemmas protected]
[06:26:37] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:59]
[06:26:37] [INFO ] [lemmas in storage: 419963]
[06:26:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:32.616483.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:27, 28. Okt. 2024 (CET)}}
==24-10-29_05:34:07==
[05:34:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:53] [INFO ] [checked 6459 lemmas]
[06:09:53] [INFO ] [49 lemmas protected]
[06:09:55] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:59]
[06:09:55] [INFO ] [lemmas in storage: 420012]
[06:10:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:56.973734.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 29. Okt. 2024 (CET)}}
==24-10-30_05:38:39==
[05:38:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:38:45] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:13:28] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:13:28] [INFO ] [checked 6434 lemmas]
[06:13:28] [INFO ] [16 lemmas protected]
[06:13:30] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:50:59]
[06:13:30] [INFO ] [lemmas in storage: 420028]
[06:13:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:59.768553.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:13, 30. Okt. 2024 (CET)}}
==24-10-31_05:31:35==
[05:31:35] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:41] [INFO ] [checked 6443 lemmas]
[06:06:41] [INFO ] [25 lemmas protected]
[06:06:42] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:00]
[06:06:42] [INFO ] [lemmas in storage: 420053]
[06:06:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:17.807790.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 31. Okt. 2024 (CET)}}
==24-11-01_06:32:09==
[06:32:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:32:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:07:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:07:42] [INFO ] [checked 6453 lemmas]
[07:07:42] [INFO ] [35 lemmas protected]
[07:07:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:00]
[07:07:44] [INFO ] [lemmas in storage: 420088]
[07:07:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:45.163123.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:08, 1. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-02_05:34:44==
[05:34:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:12] [INFO ] [checked 6448 lemmas]
[06:10:12] [INFO ] [30 lemmas protected]
[06:10:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:00]
[06:10:14] [INFO ] [lemmas in storage: 420118]
[06:10:23] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:39.007980.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 2. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-03_05:36:34==
[05:36:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:46] [INFO ] [checked 6437 lemmas]
[06:10:46] [INFO ] [19 lemmas protected]
[06:10:48] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:00]
[06:10:48] [INFO ] [lemmas in storage: 420137]
[06:10:57] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:23.367845.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 3. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-04_05:31:59==
[05:31:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:13] [INFO ] [checked 6448 lemmas]
[06:07:13] [INFO ] [28 lemmas protected]
[06:07:15] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:01]
[06:07:15] [INFO ] [lemmas in storage: 420165]
[06:07:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:25.129322.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 4. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-05_05:30:01==
[05:30:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:31] [INFO ] [checked 6463 lemmas]
[06:05:31] [INFO ] [41 lemmas protected]
[06:05:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:01]
[06:05:32] [INFO ] [lemmas in storage: 420206]
[06:05:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:41.135271.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 5. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-06_05:32:34==
[05:32:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:33] [INFO ] [checked 6461 lemmas]
[06:07:33] [INFO ] [39 lemmas protected]
[06:07:34] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:01]
[06:07:34] [INFO ] [lemmas in storage: 420245]
[06:07:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:13.232904.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 6. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-07_05:31:55==
[05:31:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:30] [INFO ] [checked 6457 lemmas]
[06:06:30] [INFO ] [33 lemmas protected]
[06:06:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:01]
[06:06:32] [INFO ] [lemmas in storage: 420278]
[06:06:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:46.032781.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 7. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-08_05:30:20==
[05:30:20] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:26] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:23] [INFO ] [checked 6439 lemmas]
[06:04:23] [INFO ] [15 lemmas protected]
[06:04:25] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:02]
[06:04:25] [INFO ] [lemmas in storage: 420293]
[06:04:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:13.921646.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 8. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-09_05:31:08==
[05:31:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:41] [INFO ] [checked 6485 lemmas]
[06:05:41] [INFO ] [27 lemmas protected]
[06:05:43] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:02]
[06:05:43] [INFO ] [lemmas in storage: 420320]
[06:05:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:44.313328.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 9. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-10_05:35:17==
[05:35:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:23] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:15] [INFO ] [checked 6488 lemmas]
[06:10:15] [INFO ] [24 lemmas protected]
[06:10:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:02]
[06:10:17] [INFO ] [lemmas in storage: 420344]
[06:10:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:30.066727.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 10. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-11_05:31:00==
[05:31:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:13] [INFO ] [checked 6480 lemmas]
[06:05:13] [INFO ] [16 lemmas protected]
[06:05:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:02]
[06:05:14] [INFO ] [lemmas in storage: 420360]
[06:05:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:23.870812.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 11. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-12_05:29:06==
[05:29:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:44] [INFO ] [checked 6485 lemmas]
[06:03:44] [INFO ] [21 lemmas protected]
[06:03:46] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:03]
[06:03:46] [INFO ] [lemmas in storage: 420381]
[06:03:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:48.668066.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 12. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-13_05:30:54==
[05:30:54] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:53] [INFO ] [checked 6502 lemmas]
[06:06:53] [INFO ] [38 lemmas protected]
[06:06:55] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:03]
[06:06:55] [INFO ] [lemmas in storage: 420419]
[06:07:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:36:10.182968.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 13. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-14_05:30:37==
[05:30:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:42] [INFO ] [checked 6506 lemmas]
[06:05:42] [INFO ] [36 lemmas protected]
[06:05:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:03]
[06:05:44] [INFO ] [lemmas in storage: 420455]
[06:05:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:16.471465.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 14. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-15_05:29:51==
[05:29:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:31] [INFO ] [checked 6506 lemmas]
[06:04:31] [INFO ] [32 lemmas protected]
[06:04:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:03]
[06:04:32] [INFO ] [lemmas in storage: 420487]
[06:04:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:54.401105.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 15. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-16_05:28:01==
[05:28:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:26] [INFO ] [checked 6530 lemmas]
[06:03:26] [INFO ] [49 lemmas protected]
[06:03:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:04]
[06:03:27] [INFO ] [lemmas in storage: 420537]
[06:03:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:36.091029.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 16. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-17_05:33:25==
[05:33:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:15] [INFO ] [checked 6498 lemmas]
[06:08:15] [INFO ] [14 lemmas protected]
[06:08:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:04]
[06:08:16] [INFO ] [lemmas in storage: 420551]
[06:08:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:00.430749.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 17. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-18_05:30:41==
[05:30:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:46] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:41] [INFO ] [checked 6514 lemmas]
[06:05:41] [INFO ] [28 lemmas protected]
[06:05:43] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:04]
[06:05:43] [INFO ] [lemmas in storage: 420579]
[06:05:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:11.676114.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 18. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-19_05:31:16==
[05:31:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:42] [INFO ] [checked 6519 lemmas]
[06:06:42] [INFO ] [31 lemmas protected]
[06:06:43] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:04]
[06:06:43] [INFO ] [lemmas in storage: 420610]
[06:06:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:36.693721.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 19. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-20_05:30:13==
[05:30:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:03] [INFO ] [checked 6506 lemmas]
[06:04:03] [INFO ] [12 lemmas protected]
[06:04:05] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:05]
[06:04:05] [INFO ] [lemmas in storage: 420622]
[06:04:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:01.602771.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 20. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-21_05:32:14==
[05:32:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:35] [INFO ] [checked 6523 lemmas]
[06:06:35] [INFO ] [23 lemmas protected]
[06:06:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:05]
[06:06:36] [INFO ] [lemmas in storage: 420645]
[06:06:46] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:31.341849.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 21. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-22_05:31:00==
[05:31:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:28] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:28] [INFO ] [checked 6623 lemmas]
[06:08:28] [INFO ] [123 lemmas protected]
[06:08:30] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:05]
[06:08:30] [INFO ] [lemmas in storage: 420768]
[06:08:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:37:39.147127.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 22. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-23_05:30:09==
[05:30:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:46] [INFO ] [checked 6517 lemmas]
[06:04:46] [INFO ] [17 lemmas protected]
[06:04:48] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:05]
[06:04:48] [INFO ] [lemmas in storage: 420785]
[06:04:57] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:48.208019.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 23. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-24_05:32:29==
[05:32:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:19] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:19] [INFO ] [checked 6514 lemmas]
[06:07:19] [INFO ] [14 lemmas protected]
[06:07:21] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:06]
[06:07:21] [INFO ] [lemmas in storage: 420799]
[06:07:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:00.911100.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 24. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-25_05:29:59==
[05:30:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:04] [INFO ] [checked 6538 lemmas]
[06:05:04] [INFO ] [38 lemmas protected]
[06:05:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:06]
[06:05:06] [INFO ] [lemmas in storage: 420837]
[06:05:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:17.688300.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 25. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-26_05:29:06==
[05:29:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:58] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:58] [INFO ] [checked 6519 lemmas]
[06:02:58] [INFO ] [19 lemmas protected]
[06:02:59] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:06]
[06:02:59] [INFO ] [lemmas in storage: 420856]
[06:03:09] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:03.000921.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 26. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-27_05:30:32==
[05:30:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:38] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:02] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:02] [INFO ] [checked 6542 lemmas]
[06:05:02] [INFO ] [42 lemmas protected]
[06:05:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:06]
[06:05:03] [INFO ] [lemmas in storage: 420898]
[06:05:13] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:40.341083.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 27. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-28_05:29:31==
[05:29:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:32] [INFO ] [checked 6517 lemmas]
[06:03:32] [INFO ] [17 lemmas protected]
[06:03:34] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:06]
[06:03:34] [INFO ] [lemmas in storage: 420915]
[06:03:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:12.800985.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 28. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-29_05:31:23==
[05:31:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:29] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:33] [INFO ] [checked 6554 lemmas]
[06:10:33] [INFO ] [54 lemmas protected]
[06:10:35] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:07]
[06:10:35] [INFO ] [lemmas in storage: 420969]
[06:10:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:39:21.390469.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 29. Nov. 2024 (CET)}}
==24-11-30_05:29:44==
[05:29:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:40] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:40] [INFO ] [checked 6521 lemmas]
[06:03:40] [INFO ] [10 lemmas protected]
[06:03:42] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:07]
[06:03:42] [INFO ] [lemmas in storage: 420979]
[06:03:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:13.748696.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 30. Nov. 2024 (CET)}}
==24-12-01_06:35:23==
[06:35:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:35:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:10:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:10:06] [INFO ] [checked 6553 lemmas]
[07:10:06] [INFO ] [34 lemmas protected]
[07:10:08] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:07]
[07:10:08] [INFO ] [lemmas in storage: 421013]
[07:10:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:02.095661.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:10, 1. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-02_05:29:49==
[05:29:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:02] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:02] [INFO ] [checked 6534 lemmas]
[06:03:02] [INFO ] [5 lemmas protected]
[06:03:04] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:07]
[06:03:04] [INFO ] [lemmas in storage: 421018]
[06:03:13] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:23.867836.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 2. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-03_05:31:14==
[05:31:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:53] [INFO ] [checked 6577 lemmas]
[06:06:53] [INFO ] [42 lemmas protected]
[06:06:55] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:08]
[06:06:55] [INFO ] [lemmas in storage: 421060]
[06:07:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:50.277826.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 3. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-04_05:30:55==
[05:30:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:30] [INFO ] [checked 6567 lemmas]
[06:05:30] [INFO ] [30 lemmas protected]
[06:05:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:08]
[06:05:31] [INFO ] [lemmas in storage: 421090]
[06:05:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:45.569473.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 4. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-05_05:30:12==
[05:30:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:01] [INFO ] [checked 6548 lemmas]
[06:04:01] [INFO ] [7 lemmas protected]
[06:04:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:08]
[06:04:03] [INFO ] [lemmas in storage: 421097]
[06:04:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:00.080903.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 5. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-06_05:28:33==
[05:28:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:27] [INFO ] [checked 6613 lemmas]
[06:04:27] [INFO ] [64 lemmas protected]
[06:04:29] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:08]
[06:04:29] [INFO ] [lemmas in storage: 421161]
[06:04:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:36:05.035839.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 6. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-07_05:31:52==
[05:31:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:00] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:00] [INFO ] [checked 6619 lemmas]
[06:07:00] [INFO ] [64 lemmas protected]
[06:07:01] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:09]
[06:07:01] [INFO ] [lemmas in storage: 421225]
[06:07:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:18.764297.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 7. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-08_05:37:23==
[05:37:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:12:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:12:51] [INFO ] [checked 6609 lemmas]
[06:12:51] [INFO ] [50 lemmas protected]
[06:12:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:09]
[06:12:53] [INFO ] [lemmas in storage: 421275]
[06:13:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:39.299919.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:13, 8. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-09_05:34:22==
[05:34:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:34:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:35] [INFO ] [checked 6640 lemmas]
[06:10:35] [INFO ] [67 lemmas protected]
[06:10:37] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:09]
[06:10:37] [INFO ] [lemmas in storage: 421342]
[06:10:46] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:36:24.561861.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 9. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-10_05:32:57==
[05:32:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:21] [INFO ] [checked 6646 lemmas]
[06:09:21] [INFO ] [71 lemmas protected]
[06:09:23] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:09]
[06:09:23] [INFO ] [lemmas in storage: 421413]
[06:09:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:36:35.664267.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 10. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-11_05:31:15==
[05:31:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:07] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:07] [INFO ] [checked 6626 lemmas]
[06:06:07] [INFO ] [47 lemmas protected]
[06:06:09] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:10]
[06:06:09] [INFO ] [lemmas in storage: 421460]
[06:06:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:06.772260.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 11. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-12_05:30:27==
[05:30:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:10] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:10] [INFO ] [checked 6641 lemmas]
[06:06:10] [INFO ] [56 lemmas protected]
[06:06:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:10]
[06:06:11] [INFO ] [lemmas in storage: 421516]
[06:06:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:54.215020.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 12. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-13_05:31:01==
[05:31:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:22] [INFO ] [checked 6606 lemmas]
[06:05:22] [INFO ] [21 lemmas protected]
[06:05:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:10]
[06:05:24] [INFO ] [lemmas in storage: 421537]
[06:05:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:32.015938.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 13. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-14_05:28:10==
[05:28:10] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:01:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:01:25] [INFO ] [checked 6600 lemmas]
[06:01:25] [INFO ] [5 lemmas protected]
[06:01:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:10]
[06:01:27] [INFO ] [lemmas in storage: 421542]
[06:01:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:26.066672.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:01, 14. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-15_05:35:20==
[05:35:20] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:30] [INFO ] [checked 6611 lemmas]
[06:09:30] [INFO ] [16 lemmas protected]
[06:09:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:11]
[06:09:32] [INFO ] [lemmas in storage: 421558]
[06:09:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:21.338168.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 15. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-16_05:33:40==
[05:33:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:46] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:35] [INFO ] [checked 6595 lemmas]
[06:07:35] [INFO ] [0 lemmas protected]
[06:07:37] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:11]
[06:07:37] [INFO ] [lemmas in storage: 421558]
[06:07:46] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:06.470532.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 16. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-17_05:32:11==
[05:32:11] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:16] [INFO ] [checked 6622 lemmas]
[06:07:16] [INFO ] [27 lemmas protected]
[06:07:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:11]
[06:07:17] [INFO ] [lemmas in storage: 421585]
[06:07:27] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:16.068458.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 17. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-18_05:30:00==
[05:30:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:30] [INFO ] [checked 6605 lemmas]
[06:04:30] [INFO ] [10 lemmas protected]
[06:04:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:11]
[06:04:32] [INFO ] [lemmas in storage: 421595]
[06:04:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:40.972280.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 18. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-19_05:29:20==
[05:29:20] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:26] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:30] [INFO ] [checked 6617 lemmas]
[06:03:30] [INFO ] [22 lemmas protected]
[06:03:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:12]
[06:03:32] [INFO ] [lemmas in storage: 421617]
[06:03:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:20.944662.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 19. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-20_05:32:15==
[05:32:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:32:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:08] [INFO ] [checked 6643 lemmas]
[06:07:08] [INFO ] [48 lemmas protected]
[06:07:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:12]
[06:07:10] [INFO ] [lemmas in storage: 421665]
[06:07:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:03.747378.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 20. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-21_05:29:06==
[05:29:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:08] [INFO ] [checked 6608 lemmas]
[06:03:08] [INFO ] [12 lemmas protected]
[06:03:09] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:12]
[06:03:09] [INFO ] [lemmas in storage: 421677]
[06:03:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:12.519155.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 21. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-22_05:33:08==
[05:33:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:15] [INFO ] [checked 6611 lemmas]
[06:07:15] [INFO ] [15 lemmas protected]
[06:07:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:12]
[06:07:17] [INFO ] [lemmas in storage: 421692]
[06:07:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:18.070445.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 22. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-23_05:29:55==
[05:29:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:20] [INFO ] [checked 6601 lemmas]
[06:03:20] [INFO ] [1 lemmas protected]
[06:03:22] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:12]
[06:03:22] [INFO ] [lemmas in storage: 421693]
[06:03:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:42.753448.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 23. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-24_05:29:06==
[05:29:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:44] [INFO ] [checked 6620 lemmas]
[06:02:44] [INFO ] [11 lemmas protected]
[06:02:46] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:13]
[06:02:46] [INFO ] [lemmas in storage: 421704]
[06:02:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:49.396440.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 24. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-25_05:28:37==
[05:28:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:28:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:02:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:02:21] [INFO ] [checked 6624 lemmas]
[06:02:21] [INFO ] [15 lemmas protected]
[06:02:23] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:13]
[06:02:23] [INFO ] [lemmas in storage: 421719]
[06:02:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:55.334310.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:02, 25. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-26_05:30:54==
[05:30:54] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:04:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:04:45] [INFO ] [checked 6625 lemmas]
[06:04:45] [INFO ] [16 lemmas protected]
[06:04:46] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:13]
[06:04:46] [INFO ] [lemmas in storage: 421735]
[06:04:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:02.211570.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 26. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-27_05:29:51==
[05:29:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:23] [INFO ] [checked 6617 lemmas]
[06:03:23] [INFO ] [5 lemmas protected]
[06:03:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:14]
[06:03:24] [INFO ] [lemmas in storage: 421740]
[06:03:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:43.193129.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:03, 27. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-28_05:31:12==
[05:31:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:21] [INFO ] [checked 6623 lemmas]
[06:05:21] [INFO ] [6 lemmas protected]
[06:05:22] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:14]
[06:05:22] [INFO ] [lemmas in storage: 421746]
[06:05:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:19.311179.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 28. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-29_05:31:19==
[05:31:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:31:26] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:05:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:05:15] [INFO ] [checked 6636 lemmas]
[06:05:15] [INFO ] [7 lemmas protected]
[06:05:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:14]
[06:05:17] [INFO ] [lemmas in storage: 421753]
[06:05:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:07.108863.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:05, 29. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-30_05:29:04==
[05:29:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:29:10] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:03:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:03:42] [INFO ] [checked 6654 lemmas]
[06:03:42] [INFO ] [19 lemmas protected]
[06:03:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:14]
[06:03:44] [INFO ] [lemmas in storage: 421772]
[06:03:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:49.714997.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:04, 30. Dez. 2024 (CET)}}
==24-12-31_05:30:08==
[05:30:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:08] [INFO ] [checked 866 lemmas]
[06:00:08] [INFO ] [865 lemmas protected]
[06:00:10] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:14]
[06:00:10] [INFO ] [lemmas in storage: 422638]
[06:00:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.147751.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 31. Dez. 2024 (CET)}}
==25-01-01_06:38:22==
[06:38:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:38:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:08:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:08:22] [INFO ] [checked 875 lemmas]
[07:08:22] [INFO ] [862 lemmas protected]
[07:08:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:14]
[07:08:24] [INFO ] [lemmas in storage: 423501]
[07:08:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:12.111400.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:08, 1. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-02_05:30:05==
[05:30:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:30:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:24:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:24:11] [INFO ] [checked 7311 lemmas]
[06:24:11] [INFO ] [635 lemmas protected]
[06:24:13] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:15]
[06:24:13] [INFO ] [lemmas in storage: 424137]
[06:24:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:54:16.773831.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:24, 2. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-03_05:33:13==
[05:33:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:33:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:44] [INFO ] [checked 6728 lemmas]
[06:07:44] [INFO ] [39 lemmas protected]
[06:07:46] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:15]
[06:07:46] [INFO ] [lemmas in storage: 424176]
[06:07:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:42.177341.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 3. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-04_05:25:09==
[05:25:09] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:01] [INFO ] [checked 6740 lemmas]
[06:00:01] [INFO ] [43 lemmas protected]
[06:00:02] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:15]
[06:00:02] [INFO ] [lemmas in storage: 424219]
[06:00:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:35:03.625572.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 4. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-05_05:35:43==
[05:35:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:10:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:10:14] [INFO ] [checked 6738 lemmas]
[06:10:14] [INFO ] [35 lemmas protected]
[06:10:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:15]
[06:10:16] [INFO ] [lemmas in storage: 424254]
[06:10:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:34:41.191191.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:10, 5. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-06_05:35:20==
[05:35:20] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:35:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:08:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:08:33] [INFO ] [checked 6719 lemmas]
[06:08:33] [INFO ] [12 lemmas protected]
[06:08:34] [INFO ] [oldest_timestamp: 2023-09-05 05:51:16]
[06:08:34] [INFO ] [lemmas in storage: 424266]
[06:08:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:33:23.212581.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:08, 6. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-07_13:08:59==
[13:08:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[13:08:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[13:38:59] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[13:38:59] [INFO ] [checked 3730 lemmas]
[13:38:59] [INFO ] [11 lemmas protected]
[13:38:59] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[13:38:59] [INFO ] [lemmas in storage: 7120]
[13:39:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.187483.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 13:39, 7. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-08_04:31:08==
[04:31:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:08] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:01:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:01:08] [INFO ] [checked 3506 lemmas]
[05:01:08] [INFO ] [85 lemmas protected]
[05:01:08] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:01:08] [INFO ] [lemmas in storage: 10386]
[05:01:08] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.399924.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:01, 8. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-09_04:31:25==
[04:31:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:01:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:01:26] [INFO ] [checked 3748 lemmas]
[05:01:26] [INFO ] [36 lemmas protected]
[05:01:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:01:26] [INFO ] [lemmas in storage: 13673]
[05:01:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.551584.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:01, 9. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-10_04:30:37==
[04:30:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:30:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:00:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:00:38] [INFO ] [checked 3789 lemmas]
[05:00:38] [INFO ] [68 lemmas protected]
[05:00:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:00:38] [INFO ] [lemmas in storage: 16776]
[05:00:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.322464.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:00, 10. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-11_04:31:55==
[04:31:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:01:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:01:57] [INFO ] [checked 3825 lemmas]
[05:01:57] [INFO ] [76 lemmas protected]
[05:01:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:01:57] [INFO ] [lemmas in storage: 19625]
[05:01:57] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.779123.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:02, 11. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-12_11:22:41==
[11:22:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[11:22:41] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[11:52:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[11:52:41] [INFO ] [checked 4171 lemmas]
[11:52:41] [INFO ] [19 lemmas protected]
[11:52:41] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[11:52:41] [INFO ] [lemmas in storage: 22790]
[11:52:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.338371.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 11:52, 12. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-13_04:30:30==
[04:30:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:30:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:00:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:00:31] [INFO ] [checked 4095 lemmas]
[05:00:31] [INFO ] [34 lemmas protected]
[05:00:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:00:31] [INFO ] [lemmas in storage: 25864]
[05:00:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.398465.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:00, 13. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-14_04:31:15==
[04:31:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:01:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:01:15] [INFO ] [checked 3917 lemmas]
[05:01:15] [INFO ] [93 lemmas protected]
[05:01:15] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:01:15] [INFO ] [lemmas in storage: 28612]
[05:01:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.156053.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:01, 14. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-15_04:30:21==
[04:30:21] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:30:21] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:00:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:00:21] [INFO ] [checked 4078 lemmas]
[05:00:21] [INFO ] [57 lemmas protected]
[05:00:21] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:00:21] [INFO ] [lemmas in storage: 31428]
[05:00:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.229384.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:00, 15. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-16_04:32:18==
[04:32:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:32:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:02:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:02:18] [INFO ] [checked 4054 lemmas]
[05:02:18] [INFO ] [75 lemmas protected]
[05:02:18] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:02:18] [INFO ] [lemmas in storage: 34174]
[05:02:18] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.367798.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:02, 16. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-17_04:31:53==
[04:31:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:01:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:01:53] [INFO ] [checked 4191 lemmas]
[05:01:53] [INFO ] [39 lemmas protected]
[05:01:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:01:53] [INFO ] [lemmas in storage: 37053]
[05:01:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.235203.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:01, 17. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-18_04:31:06==
[04:31:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:01:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:01:06] [INFO ] [checked 4160 lemmas]
[05:01:06] [INFO ] [38 lemmas protected]
[05:01:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:01:06] [INFO ] [lemmas in storage: 39818]
[05:01:06] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.647860.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:01, 18. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-19_04:33:07==
[04:33:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:33:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:03:07] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:03:07] [INFO ] [checked 4304 lemmas]
[05:03:07] [INFO ] [19 lemmas protected]
[05:03:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:03:07] [INFO ] [lemmas in storage: 42710]
[05:03:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.252639.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:03, 19. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-20_04:32:46==
[04:32:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:32:46] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:02:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:02:47] [INFO ] [checked 4108 lemmas]
[05:02:47] [INFO ] [48 lemmas protected]
[05:02:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:02:47] [INFO ] [lemmas in storage: 45397]
[05:02:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.860292.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:02, 20. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-21_04:32:25==
[04:32:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:32:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:02:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:02:25] [INFO ] [checked 4230 lemmas]
[05:02:25] [INFO ] [53 lemmas protected]
[05:02:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:02:26] [INFO ] [lemmas in storage: 48182]
[05:02:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.692551.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:02, 21. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-22_04:31:59==
[04:31:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:01:59] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:01:59] [INFO ] [checked 4239 lemmas]
[05:01:59] [INFO ] [28 lemmas protected]
[05:01:59] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:01:59] [INFO ] [lemmas in storage: 50951]
[05:02:00] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.309612.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:02, 22. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-23_00:19:45==
[00:19:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:19:45] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:19:47] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 311, in run
raise PetScanException("Request wasn't a success")
tools.petscan.PetScanException: Request wasn't a success
[00:19:47] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:19:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:01.857451.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:19, 23. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-24_00:19:44==
[00:19:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:19:44] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:19:44] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:19:44] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:19:45] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 311, in run
raise PetScanException("Request wasn't a success")
tools.petscan.PetScanException: Request wasn't a success
[00:19:46] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:19:46] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:02.040357.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:19, 24. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-25_05:13:31==
[05:13:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:13:31] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:13:31] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:13:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:43:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:43:31] [INFO ] [checked 3969 lemmas]
[05:43:31] [INFO ] [137 lemmas protected]
[05:43:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:43:31] [INFO ] [lemmas in storage: 53439]
[05:43:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.413575.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:43, 25. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-26_04:32:54==
[04:32:54] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:32:55] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:02:54] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:02:54] [INFO ] [checked 4448 lemmas]
[05:02:54] [INFO ] [12 lemmas protected]
[05:02:55] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:02:55] [INFO ] [lemmas in storage: 56392]
[05:02:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.420499.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:02, 26. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-27_04:31:22==
[04:31:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:01:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:01:22] [INFO ] [checked 4327 lemmas]
[05:01:22] [INFO ] [25 lemmas protected]
[05:01:22] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:01:22] [INFO ] [lemmas in storage: 59215]
[05:01:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.425595.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:01, 27. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-28_04:32:04==
[04:32:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:32:04] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:02:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:02:04] [INFO ] [checked 4402 lemmas]
[05:02:04] [INFO ] [27 lemmas protected]
[05:02:04] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:02:04] [INFO ] [lemmas in storage: 62107]
[05:02:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.552878.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:02, 28. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-29_04:31:13==
[04:31:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:01:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:01:14] [INFO ] [checked 4366 lemmas]
[05:01:14] [INFO ] [16 lemmas protected]
[05:01:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:01:14] [INFO ] [lemmas in storage: 64953]
[05:01:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.487645.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:01, 29. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-30_04:30:36==
[04:30:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:30:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:00:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:00:36] [INFO ] [checked 4432 lemmas]
[05:00:36] [INFO ] [17 lemmas protected]
[05:00:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:00:36] [INFO ] [lemmas in storage: 67850]
[05:00:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.250905.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:00, 30. Jan. 2025 (CET)}}
==25-01-31_04:31:32==
[04:31:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:01:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:01:32] [INFO ] [checked 4462 lemmas]
[05:01:32] [INFO ] [12 lemmas protected]
[05:01:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:01:32] [INFO ] [lemmas in storage: 70760]
[05:01:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.516982.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:01, 31. Jan. 2025 (CET)}}
==25-02-01_05:14:48==
[05:14:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:14:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:44:48] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:44:48] [INFO ] [checked 4336 lemmas]
[05:44:48] [INFO ] [14 lemmas protected]
[05:44:49] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:44:49] [INFO ] [lemmas in storage: 73473]
[05:44:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.715453.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:44, 1. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-02_04:35:01==
[04:35:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:01] [INFO ] [checked 4342 lemmas]
[05:05:01] [INFO ] [14 lemmas protected]
[05:05:01] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:01] [INFO ] [lemmas in storage: 76184]
[05:05:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.455522.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 2. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-03_04:32:20==
[04:32:20] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:32:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:02:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:02:21] [INFO ] [checked 4250 lemmas]
[05:02:21] [INFO ] [53 lemmas protected]
[05:02:21] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:02:21] [INFO ] [lemmas in storage: 78777]
[05:02:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.828737.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:02, 3. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-04_04:32:27==
[04:32:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:32:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:02:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:02:27] [INFO ] [checked 4387 lemmas]
[05:02:27] [INFO ] [20 lemmas protected]
[05:02:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:02:27] [INFO ] [lemmas in storage: 81496]
[05:02:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.550140.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:02, 4. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-05_04:32:20==
[04:32:20] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:32:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:02:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:02:20] [INFO ] [checked 4439 lemmas]
[05:02:20] [INFO ] [9 lemmas protected]
[05:02:20] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:02:20] [INFO ] [lemmas in storage: 84230]
[05:02:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.458944.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:02, 5. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-06_04:31:07==
[04:31:07] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:01:07] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:01:07] [INFO ] [checked 4451 lemmas]
[05:01:07] [INFO ] [16 lemmas protected]
[05:01:07] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:01:07] [INFO ] [lemmas in storage: 86942]
[05:01:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.541196.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:01, 6. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-07_02:22:15==
[02:22:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:22:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:24:16] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 534, in _make_request
response = conn.getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connection.py", line 516, in getresponse
httplib_response = super().getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 1428, in getresponse
response.begin()
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 331, in begin
version, status, reason = self._read_status()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 292, in _read_status
line = str(self.fp.readline(_MAXLINE + 1), "iso-8859-1")
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/socket.py", line 720, in readinto
return self._sock.recv_into(b)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/ssl.py", line 1251, in recv_into
return self.read(nbytes, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/ssl.py", line 1103, in read
return self._sslobj.read(len, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TimeoutError: The read operation timed out
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 667, in send
resp = conn.urlopen(
^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 841, in urlopen
retries = retries.increment(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/retry.py", line 474, in increment
raise reraise(type(error), error, _stacktrace)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/util.py", line 39, in reraise
raise value
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 787, in urlopen
response = self._make_request(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 536, in _make_request
self._raise_timeout(err=e, url=url, timeout_value=read_timeout)
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 367, in _raise_timeout
raise ReadTimeoutError(
urllib3.exceptions.ReadTimeoutError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 307, in run
response = requests.get(url=self._construct_string(), headers=self.header, timeout=self._timeout)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 73, in get
return request("get", url, params=params, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 59, in request
return session.request(method=method, url=url, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 589, in request
resp = self.send(prep, **send_kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 724, in send
history = [resp for resp in gen]
^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 265, in resolve_redirects
resp = self.send(
^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 703, in send
r = adapter.send(request, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 713, in send
raise ReadTimeout(e, request=request)
requests.exceptions.ReadTimeout: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list, _ = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 309, in run
raise PetScanException("Get request didn't return correctly") from error
tools.petscan.PetScanException: Get request didn't return correctly
[02:24:16] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[02:24:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:02:01.670315.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:24, 7. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-08_02:23:30==
[02:23:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:23:30] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[02:23:30] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[02:23:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:23:33] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list, _ = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 311, in run
raise PetScanException("Request wasn't a success")
tools.petscan.PetScanException: Request wasn't a success
[02:23:34] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[02:23:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:04.159221.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:23, 8. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-09_00:20:06==
[00:20:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:20:06] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:20:06] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:20:07] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:20:10] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list, _ = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 311, in run
raise PetScanException("Request wasn't a success")
tools.petscan.PetScanException: Request wasn't a success
[00:20:11] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:20:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:04.107593.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:20, 9. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-10_01:11:42==
[01:11:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[01:11:42] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[01:11:42] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[01:11:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[01:13:43] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 534, in _make_request
response = conn.getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connection.py", line 516, in getresponse
httplib_response = super().getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 1428, in getresponse
response.begin()
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 331, in begin
version, status, reason = self._read_status()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 292, in _read_status
line = str(self.fp.readline(_MAXLINE + 1), "iso-8859-1")
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/socket.py", line 720, in readinto
return self._sock.recv_into(b)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/ssl.py", line 1251, in recv_into
return self.read(nbytes, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/ssl.py", line 1103, in read
return self._sslobj.read(len, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TimeoutError: The read operation timed out
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 667, in send
resp = conn.urlopen(
^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 841, in urlopen
retries = retries.increment(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/retry.py", line 474, in increment
raise reraise(type(error), error, _stacktrace)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/util.py", line 39, in reraise
raise value
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 787, in urlopen
response = self._make_request(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 536, in _make_request
self._raise_timeout(err=e, url=url, timeout_value=read_timeout)
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 367, in _raise_timeout
raise ReadTimeoutError(
urllib3.exceptions.ReadTimeoutError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 307, in run
response = requests.get(url=self._construct_string(), headers=self.header, timeout=self._timeout)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 73, in get
return request("get", url, params=params, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 59, in request
return session.request(method=method, url=url, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 589, in request
resp = self.send(prep, **send_kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 724, in send
history = [resp for resp in gen]
^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 265, in resolve_redirects
resp = self.send(
^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 703, in send
r = adapter.send(request, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 713, in send
raise ReadTimeout(e, request=request)
requests.exceptions.ReadTimeout: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list, _ = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 309, in run
raise PetScanException("Get request didn't return correctly") from error
tools.petscan.PetScanException: Get request didn't return correctly
[01:13:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[01:13:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:02:01.851824.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 01:13, 10. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-11_06:19:59==
[06:19:59] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:19:59] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[06:19:59] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[06:19:59] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:49:59] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:49:59] [INFO ] [checked 4211 lemmas]
[06:49:59] [INFO ] [92 lemmas protected]
[06:49:59] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:49:59] [INFO ] [lemmas in storage: 89374]
[06:49:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.922336.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:50, 11. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-12_04:33:22==
[04:33:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:33:22] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:03:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:03:22] [INFO ] [checked 4311 lemmas]
[05:03:22] [INFO ] [60 lemmas protected]
[05:03:22] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:03:22] [INFO ] [lemmas in storage: 91901]
[05:03:22] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.916136.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:03, 12. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-13_06:11:41==
[06:11:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:11:41] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:41:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:41:41] [INFO ] [checked 4407 lemmas]
[06:41:41] [INFO ] [54 lemmas protected]
[06:41:41] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:41:41] [INFO ] [lemmas in storage: 94520]
[06:41:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.554811.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:41, 13. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-14_00:22:06==
[00:22:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:22:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:24:07] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 534, in _make_request
response = conn.getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connection.py", line 516, in getresponse
httplib_response = super().getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 1428, in getresponse
response.begin()
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 331, in begin
version, status, reason = self._read_status()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 292, in _read_status
line = str(self.fp.readline(_MAXLINE + 1), "iso-8859-1")
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/socket.py", line 720, in readinto
return self._sock.recv_into(b)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/ssl.py", line 1251, in recv_into
return self.read(nbytes, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/ssl.py", line 1103, in read
return self._sslobj.read(len, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TimeoutError: The read operation timed out
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 667, in send
resp = conn.urlopen(
^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 841, in urlopen
retries = retries.increment(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/retry.py", line 474, in increment
raise reraise(type(error), error, _stacktrace)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/util.py", line 39, in reraise
raise value
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 787, in urlopen
response = self._make_request(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 536, in _make_request
self._raise_timeout(err=e, url=url, timeout_value=read_timeout)
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 367, in _raise_timeout
raise ReadTimeoutError(
urllib3.exceptions.ReadTimeoutError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 307, in run
response = requests.get(url=self._construct_string(), headers=self.header, timeout=self._timeout)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 73, in get
return request("get", url, params=params, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 59, in request
return session.request(method=method, url=url, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 589, in request
resp = self.send(prep, **send_kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 724, in send
history = [resp for resp in gen]
^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 265, in resolve_redirects
resp = self.send(
^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 703, in send
r = adapter.send(request, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 713, in send
raise ReadTimeout(e, request=request)
requests.exceptions.ReadTimeout: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list, _ = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 309, in run
raise PetScanException("Get request didn't return correctly") from error
tools.petscan.PetScanException: Get request didn't return correctly
[00:24:08] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:24:08] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:02:02.395989.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:24, 14. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-15_02:05:47==
[02:05:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[02:05:47] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[02:05:47] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[02:05:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[02:05:50] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list, _ = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 311, in run
raise PetScanException("Request wasn't a success")
tools.petscan.PetScanException: Request wasn't a success
[02:05:50] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[02:05:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:00:03.531912.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 02:05, 15. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-16_00:26:41==
[00:26:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[00:26:41] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:26:41] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:26:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[00:28:42] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 534, in _make_request
response = conn.getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connection.py", line 516, in getresponse
httplib_response = super().getresponse()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 1428, in getresponse
response.begin()
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 331, in begin
version, status, reason = self._read_status()
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/http/client.py", line 292, in _read_status
line = str(self.fp.readline(_MAXLINE + 1), "iso-8859-1")
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/socket.py", line 720, in readinto
return self._sock.recv_into(b)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/ssl.py", line 1251, in recv_into
return self.read(nbytes, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/ssl.py", line 1103, in read
return self._sslobj.read(len, buffer)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TimeoutError: The read operation timed out
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 667, in send
resp = conn.urlopen(
^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 841, in urlopen
retries = retries.increment(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/retry.py", line 474, in increment
raise reraise(type(error), error, _stacktrace)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/util/util.py", line 39, in reraise
raise value
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 787, in urlopen
response = self._make_request(
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 536, in _make_request
self._raise_timeout(err=e, url=url, timeout_value=read_timeout)
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/urllib3/connectionpool.py", line 367, in _raise_timeout
raise ReadTimeoutError(
urllib3.exceptions.ReadTimeoutError: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 307, in run
response = requests.get(url=self._construct_string(), headers=self.header, timeout=self._timeout)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 73, in get
return request("get", url, params=params, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/api.py", line 59, in request
return session.request(method=method, url=url, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 589, in request
resp = self.send(prep, **send_kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 724, in send
history = [resp for resp in gen]
^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 265, in resolve_redirects
resp = self.send(
^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/sessions.py", line 703, in send
r = adapter.send(request, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/requests/adapters.py", line 713, in send
raise ReadTimeout(e, request=request)
requests.exceptions.ReadTimeout: HTTPSConnectionPool(host='petscan.wmcloud.org', port=443): Read timed out. (read timeout=120)
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list, _ = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 309, in run
raise PetScanException("Get request didn't return correctly") from error
tools.petscan.PetScanException: Get request didn't return correctly
[00:28:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:28:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:02:01.711747.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 00:28, 16. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-17_04:25:47==
[04:25:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:25:47] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[04:25:47] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[04:25:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:26:51] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/service/protect.py", line 45, in task
lemma_list, _ = searcher.get_combined_lemma_list(self.data)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 328, in get_combined_lemma_list
raw_lemma_list = self._make_plain_list(self.run())
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/petscan.py", line 311, in run
raise PetScanException("Request wasn't a success")
tools.petscan.PetScanException: Request wasn't a success
[04:26:51] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:26:51] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:01:04.575697.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:26, 17. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-18_06:06:30==
[06:06:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:06:30] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[06:06:30] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[06:06:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:36:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:36:31] [INFO ] [checked 4141 lemmas]
[06:36:31] [INFO ] [129 lemmas protected]
[06:36:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:36:31] [INFO ] [lemmas in storage: 96831]
[06:36:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.746095.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:36, 18. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-19_04:30:12==
[04:30:12] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:30:12] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:00:12] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:00:12] [INFO ] [checked 4435 lemmas]
[05:00:12] [INFO ] [55 lemmas protected]
[05:00:12] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:00:12] [INFO ] [lemmas in storage: 99436]
[05:00:13] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.428576.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:00, 19. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-20_05:47:03==
[05:47:03] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:47:03] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:17:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:17:03] [INFO ] [checked 4531 lemmas]
[06:17:03] [INFO ] [25 lemmas protected]
[06:17:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:17:03] [INFO ] [lemmas in storage: 102137]
[06:17:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.579781.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:17, 20. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-21_05:43:46==
[05:43:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:43:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:13:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:13:47] [INFO ] [checked 4588 lemmas]
[06:13:47] [INFO ] [18 lemmas protected]
[06:13:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:13:47] [INFO ] [lemmas in storage: 104895]
[06:13:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.958907.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:13, 21. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-22_09:11:17==
[09:11:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[09:11:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[09:41:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[09:41:17] [INFO ] [checked 4550 lemmas]
[09:41:17] [INFO ] [39 lemmas protected]
[09:41:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[09:41:17] [INFO ] [lemmas in storage: 107615]
[09:41:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.640136.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 09:41, 22. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-23_15:52:45==
[15:52:45] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[15:52:45] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[16:22:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[16:22:46] [INFO ] [checked 4541 lemmas]
[16:22:46] [INFO ] [13 lemmas protected]
[16:22:46] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[16:22:46] [INFO ] [lemmas in storage: 110327]
[16:22:46] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.921518.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 16:22, 23. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-24_04:31:42==
[04:31:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:01:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:01:42] [INFO ] [checked 4594 lemmas]
[05:01:42] [INFO ] [2 lemmas protected]
[05:01:42] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:01:42] [INFO ] [lemmas in storage: 113088]
[05:01:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.181927.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:01, 24. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-25_09:15:02==
[09:15:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[09:15:02] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[09:45:02] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[09:45:02] [INFO ] [checked 4448 lemmas]
[09:45:02] [INFO ] [23 lemmas protected]
[09:45:02] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[09:45:02] [INFO ] [lemmas in storage: 115701]
[09:45:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.515124.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 09:45, 25. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-26_04:31:32==
[04:31:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:31:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:01:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:01:32] [INFO ] [checked 4506 lemmas]
[05:01:32] [INFO ] [27 lemmas protected]
[05:01:32] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:01:32] [INFO ] [lemmas in storage: 118365]
[05:01:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.541938.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:01, 26. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-27_09:17:43==
[09:17:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[09:17:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[09:47:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[09:47:43] [INFO ] [checked 4584 lemmas]
[09:47:43] [INFO ] [24 lemmas protected]
[09:47:43] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[09:47:43] [INFO ] [lemmas in storage: 120970]
[09:47:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.567365.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 09:47, 27. Feb. 2025 (CET)}}
==25-02-28_05:51:30==
[05:51:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:51:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:21:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:21:30] [INFO ] [checked 4560 lemmas]
[06:21:30] [INFO ] [12 lemmas protected]
[06:21:30] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:21:30] [INFO ] [lemmas in storage: 123521]
[06:21:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.739216.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:21, 28. Feb. 2025 (CET)}}
==25-03-01_06:50:14==
[06:50:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:50:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:20:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:20:14] [INFO ] [checked 4521 lemmas]
[07:20:14] [INFO ] [28 lemmas protected]
[07:20:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[07:20:14] [INFO ] [lemmas in storage: 125996]
[07:20:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.742480.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:20, 1. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-02_04:26:25==
[04:26:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:26:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:56:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:56:25] [INFO ] [checked 4396 lemmas]
[04:56:25] [INFO ] [28 lemmas protected]
[04:56:25] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[04:56:25] [INFO ] [lemmas in storage: 128302]
[04:56:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.708121.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:56, 2. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-03_06:48:17==
[06:48:17] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:48:17] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:18:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:18:17] [INFO ] [checked 4608 lemmas]
[07:18:17] [INFO ] [4 lemmas protected]
[07:18:17] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[07:18:17] [INFO ] [lemmas in storage: 130812]
[07:18:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.625320.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:18, 3. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-04_06:46:10==
[06:46:10] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:46:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:16:10] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:16:10] [INFO ] [checked 4689 lemmas]
[07:16:10] [INFO ] [30 lemmas protected]
[07:16:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[07:16:11] [INFO ] [lemmas in storage: 133395]
[07:16:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.763210.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:16, 4. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-05_04:25:15==
[04:25:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:25:16] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:55:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:55:16] [INFO ] [checked 4681 lemmas]
[04:55:16] [INFO ] [21 lemmas protected]
[04:55:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[04:55:16] [INFO ] [lemmas in storage: 135960]
[04:55:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.753277.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:55, 5. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-06_04:39:29==
[04:39:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:39:29] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:09:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:09:29] [INFO ] [checked 4673 lemmas]
[05:09:29] [INFO ] [7 lemmas protected]
[05:09:29] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:09:29] [INFO ] [lemmas in storage: 138459]
[05:09:30] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.074362.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:09, 6. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-07_04:37:48==
[04:37:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:37:48] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:07:48] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:07:48] [INFO ] [checked 4702 lemmas]
[05:07:48] [INFO ] [12 lemmas protected]
[05:07:48] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:07:48] [INFO ] [lemmas in storage: 140955]
[05:07:49] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.927482.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:07, 7. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-08_04:37:47==
[04:37:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:37:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:07:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:07:47] [INFO ] [checked 4683 lemmas]
[05:07:47] [INFO ] [15 lemmas protected]
[05:07:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:07:47] [INFO ] [lemmas in storage: 143350]
[05:07:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.781512.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:07, 8. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-09_06:50:36==
[06:50:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:50:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:20:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:20:36] [INFO ] [checked 4789 lemmas]
[07:20:36] [INFO ] [8 lemmas protected]
[07:20:37] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[07:20:37] [INFO ] [lemmas in storage: 145805]
[07:20:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.787725.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:20, 9. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-10_06:47:25==
[06:47:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:47:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:17:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:17:25] [INFO ] [checked 4745 lemmas]
[07:17:25] [INFO ] [7 lemmas protected]
[07:17:25] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[07:17:25] [INFO ] [lemmas in storage: 148167]
[07:17:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.002512.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:17, 10. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-11_06:48:19==
[06:48:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:48:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:18:19] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:18:19] [INFO ] [checked 4769 lemmas]
[07:18:19] [INFO ] [22 lemmas protected]
[07:18:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[07:18:19] [INFO ] [lemmas in storage: 150502]
[07:18:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.661952.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:18, 11. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-12_06:47:35==
[06:47:35] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:47:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:17:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:17:35] [INFO ] [checked 4825 lemmas]
[07:17:35] [INFO ] [10 lemmas protected]
[07:17:35] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[07:17:35] [INFO ] [lemmas in storage: 152872]
[07:17:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.669229.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:17, 12. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-13_06:44:30==
[06:44:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:44:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:14:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:14:30] [INFO ] [checked 4841 lemmas]
[07:14:30] [INFO ] [28 lemmas protected]
[07:14:30] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[07:14:30] [INFO ] [lemmas in storage: 155200]
[07:14:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.098747.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:14, 13. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-14_06:46:57==
[06:46:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:46:57] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:16:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:16:57] [INFO ] [checked 4896 lemmas]
[07:16:57] [INFO ] [35 lemmas protected]
[07:16:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[07:16:57] [INFO ] [lemmas in storage: 157579]
[07:16:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.749544.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:17, 14. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-15_06:47:22==
[06:47:22] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:47:23] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:17:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:17:23] [INFO ] [checked 5102 lemmas]
[07:17:23] [INFO ] [13 lemmas protected]
[07:17:23] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[07:17:23] [INFO ] [lemmas in storage: 159670]
[07:17:24] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.232876.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:17, 15. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-16_06:45:41==
[06:45:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[06:45:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[07:15:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[07:15:41] [INFO ] [checked 5311 lemmas]
[07:15:41] [INFO ] [10 lemmas protected]
[07:15:42] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[07:15:42] [INFO ] [lemmas in storage: 161893]
[07:15:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.690901.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 07:15, 16. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-17_04:37:51==
[04:37:51] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:37:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:07:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:07:52] [INFO ] [checked 5236 lemmas]
[05:07:52] [INFO ] [24 lemmas protected]
[05:07:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:07:52] [INFO ] [lemmas in storage: 164008]
[05:07:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.867542.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:07, 17. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-18_04:37:14==
[04:37:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:37:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:07:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:07:14] [INFO ] [checked 5179 lemmas]
[05:07:14] [INFO ] [26 lemmas protected]
[05:07:15] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:07:15] [INFO ] [lemmas in storage: 165996]
[05:07:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.952336.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:07, 18. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-19_04:37:10==
[04:37:10] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:37:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:07:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:07:11] [INFO ] [checked 4954 lemmas]
[05:07:11] [INFO ] [14 lemmas protected]
[05:07:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:07:11] [INFO ] [lemmas in storage: 167737]
[05:07:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.092170.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:07, 19. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-20_04:36:39==
[04:36:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:36:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:06:39] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:06:39] [INFO ] [checked 5795 lemmas]
[05:06:39] [INFO ] [9 lemmas protected]
[05:06:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:06:39] [INFO ] [lemmas in storage: 170282]
[05:06:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.817875.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:06, 20. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-21_04:35:47==
[04:35:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:47] [INFO ] [checked 6066 lemmas]
[05:05:47] [INFO ] [12 lemmas protected]
[05:05:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:47] [INFO ] [lemmas in storage: 172841]
[05:05:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.982375.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 21. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-22_04:36:55==
[04:36:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:36:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:06:55] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:06:55] [INFO ] [checked 6057 lemmas]
[05:06:55] [INFO ] [18 lemmas protected]
[05:06:55] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:06:55] [INFO ] [lemmas in storage: 175206]
[05:06:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.832958.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:06, 22. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-23_04:41:58==
[04:41:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:41:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:11:58] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:11:58] [INFO ] [checked 6004 lemmas]
[05:11:58] [INFO ] [28 lemmas protected]
[05:11:58] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:11:58] [INFO ] [lemmas in storage: 177459]
[05:11:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.773557.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:12, 23. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-24_04:38:44==
[04:38:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:38:44] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:08:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:08:44] [INFO ] [checked 5980 lemmas]
[05:08:44] [INFO ] [28 lemmas protected]
[05:08:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:08:44] [INFO ] [lemmas in storage: 179662]
[05:08:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.952336.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:08, 24. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-25_04:34:39==
[04:34:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:34:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:04:39] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:39] [INFO ] [checked 6251 lemmas]
[05:04:39] [INFO ] [16 lemmas protected]
[05:04:39] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:04:39] [INFO ] [lemmas in storage: 181884]
[05:04:40] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.846820.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:04, 25. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-26_04:33:53==
[04:33:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:33:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:03:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:03:53] [INFO ] [checked 6300 lemmas]
[05:03:53] [INFO ] [10 lemmas protected]
[05:03:54] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:03:54] [INFO ] [lemmas in storage: 184075]
[05:03:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.928241.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:03, 26. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-27_04:36:10==
[04:36:10] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:36:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:06:10] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:06:10] [INFO ] [checked 6364 lemmas]
[05:06:10] [INFO ] [28 lemmas protected]
[05:06:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:06:11] [INFO ] [lemmas in storage: 186256]
[05:06:11] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.982792.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:06, 27. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-28_04:35:52==
[04:35:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:52] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:52] [INFO ] [checked 6441 lemmas]
[05:05:52] [INFO ] [3 lemmas protected]
[05:05:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:52] [INFO ] [lemmas in storage: 188379]
[05:05:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.968876.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 28. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-29_04:34:37==
[04:34:38] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:34:38] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:04:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:37] [INFO ] [checked 6478 lemmas]
[05:04:37] [INFO ] [12 lemmas protected]
[05:04:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:04:38] [INFO ] [lemmas in storage: 190525]
[05:04:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.088129.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:04, 29. Mär. 2025 (CET)}}
==25-03-30_04:41:13==
[04:41:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:41:13] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:11:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:11:13] [INFO ] [checked 6351 lemmas]
[05:11:13] [INFO ] [39 lemmas protected]
[05:11:13] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:11:13] [INFO ] [lemmas in storage: 192461]
[05:11:14] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.803936.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:11, 30. Mär. 2025 (CEST)}}
==25-04-01_04:39:06==
[04:39:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:39:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:09:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:09:06] [INFO ] [checked 6608 lemmas]
[05:09:06] [INFO ] [26 lemmas protected]
[05:09:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:09:06] [INFO ] [lemmas in storage: 196228]
[05:09:06] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.796705.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:09, 1. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-02_04:36:05==
[04:36:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:36:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:06:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:06:05] [INFO ] [checked 6656 lemmas]
[05:06:05] [INFO ] [16 lemmas protected]
[05:06:05] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:06:05] [INFO ] [lemmas in storage: 198090]
[05:06:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.847132.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:06, 2. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-03_04:35:25==
[04:35:25] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:25] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:25] [INFO ] [checked 6694 lemmas]
[05:05:25] [INFO ] [8 lemmas protected]
[05:05:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:26] [INFO ] [lemmas in storage: 199968]
[05:05:26] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.213348.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 3. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-04_04:34:43==
[04:34:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:34:43] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:04:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:43] [INFO ] [checked 6719 lemmas]
[05:04:43] [INFO ] [24 lemmas protected]
[05:04:43] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:04:43] [INFO ] [lemmas in storage: 201706]
[05:04:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.128990.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:04, 4. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-05_04:35:54==
[04:35:54] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:54] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:54] [INFO ] [checked 6952 lemmas]
[05:05:54] [INFO ] [6 lemmas protected]
[05:05:54] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:54] [INFO ] [lemmas in storage: 203618]
[05:05:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.051816.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 5. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-06_04:37:28==
[04:37:28] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:37:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:07:28] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:07:28] [INFO ] [checked 7091 lemmas]
[05:07:28] [INFO ] [4 lemmas protected]
[05:07:28] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:07:28] [INFO ] [lemmas in storage: 205138]
[05:07:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.324949.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:07, 6. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-07_04:35:54==
[04:35:54] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:54] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:54] [INFO ] [checked 7035 lemmas]
[05:05:54] [INFO ] [27 lemmas protected]
[05:05:54] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:54] [INFO ] [lemmas in storage: 206502]
[05:05:55] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.131043.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 7. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-08_04:34:49==
[04:34:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:34:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:04:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:50] [INFO ] [checked 7244 lemmas]
[05:04:50] [INFO ] [32 lemmas protected]
[05:04:50] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:04:50] [INFO ] [lemmas in storage: 207867]
[05:04:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.077048.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:04, 8. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-09_04:18:42==
[04:18:42] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:18:42] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[04:48:42] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[04:48:42] [INFO ] [checked 7106 lemmas]
[04:48:42] [INFO ] [43 lemmas protected]
[04:48:42] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[04:48:42] [INFO ] [lemmas in storage: 209082]
[04:48:43] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.088076.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 04:48, 9. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-11_04:35:35==
[04:35:35] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:36] [INFO ] [checked 7287 lemmas]
[05:05:36] [INFO ] [23 lemmas protected]
[05:05:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:36] [INFO ] [lemmas in storage: 210422]
[05:05:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.126131.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 11. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-12_04:34:44==
[04:34:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:34:44] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:04:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:04:44] [INFO ] [checked 7251 lemmas]
[05:04:44] [INFO ] [17 lemmas protected]
[05:04:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:04:44] [INFO ] [lemmas in storage: 211697]
[05:04:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.975514.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:04, 12. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-13_04:36:55==
[04:36:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:36:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:06:55] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:06:55] [INFO ] [checked 7369 lemmas]
[05:06:55] [INFO ] [5 lemmas protected]
[05:06:56] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:06:56] [INFO ] [lemmas in storage: 213067]
[05:06:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.026296.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:07, 13. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-14_04:36:19==
[04:36:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:36:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:06:19] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:06:19] [INFO ] [checked 7362 lemmas]
[05:06:19] [INFO ] [18 lemmas protected]
[05:06:19] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:06:19] [INFO ] [lemmas in storage: 214380]
[05:06:20] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.097801.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:06, 14. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-15_04:35:50==
[04:35:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:51] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:51] [INFO ] [checked 7378 lemmas]
[05:05:51] [INFO ] [27 lemmas protected]
[05:05:51] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:51] [INFO ] [lemmas in storage: 215634]
[05:05:52] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.202910.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 15. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-16_04:36:37==
[04:36:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:36:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:06:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:06:37] [INFO ] [checked 7497 lemmas]
[05:06:37] [INFO ] [7 lemmas protected]
[05:06:37] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:06:37] [INFO ] [lemmas in storage: 216950]
[05:06:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.248973.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:06, 16. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-17_04:37:38==
[04:37:38] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:37:38] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:07:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:07:38] [INFO ] [checked 7451 lemmas]
[05:07:38] [INFO ] [7 lemmas protected]
[05:07:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:07:38] [INFO ] [lemmas in storage: 218085]
[05:07:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.020386.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:07, 17. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-18_04:36:02==
[04:36:02] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:36:02] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:06:02] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:06:02] [INFO ] [checked 7488 lemmas]
[05:06:02] [INFO ] [0 lemmas protected]
[05:06:02] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:06:02] [INFO ] [lemmas in storage: 219255]
[05:06:03] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.969228.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:06, 18. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-19_04:35:43==
[04:35:43] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:44] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:43] [INFO ] [checked 7459 lemmas]
[05:05:43] [INFO ] [5 lemmas protected]
[05:05:43] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:43] [INFO ] [lemmas in storage: 220391]
[05:05:44] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.239623.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 19. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-20_04:36:44==
[04:36:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:36:45] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:06:45] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:06:45] [INFO ] [checked 7434 lemmas]
[05:06:45] [INFO ] [4 lemmas protected]
[05:06:45] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:06:45] [INFO ] [lemmas in storage: 221501]
[05:06:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.088627.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:06, 20. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-21_04:35:27==
[04:35:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:27] [INFO ] [checked 7425 lemmas]
[05:05:27] [INFO ] [35 lemmas protected]
[05:05:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:27] [INFO ] [lemmas in storage: 222600]
[05:05:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.111481.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 21. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-22_04:35:30==
[04:35:30] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:30] [INFO ] [checked 7436 lemmas]
[05:05:30] [INFO ] [3 lemmas protected]
[05:05:30] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:30] [INFO ] [lemmas in storage: 223709]
[05:05:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.995233.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 22. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-23_04:36:00==
[04:36:00] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:36:00] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:06:00] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:06:00] [INFO ] [checked 7428 lemmas]
[05:06:00] [INFO ] [27 lemmas protected]
[05:06:00] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:06:00] [INFO ] [lemmas in storage: 224806]
[05:06:01] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.952324.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:06, 23. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-24_04:35:27==
[04:35:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:27] [INFO ] [checked 7464 lemmas]
[05:05:27] [INFO ] [12 lemmas protected]
[05:05:28] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:28] [INFO ] [lemmas in storage: 225939]
[05:05:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.083587.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 24. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-25_04:35:36==
[04:35:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:36] [INFO ] [checked 7403 lemmas]
[05:05:36] [INFO ] [23 lemmas protected]
[05:05:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:36] [INFO ] [lemmas in storage: 227005]
[05:05:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.166649.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 25. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-26_04:36:32==
[04:36:32] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:36:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:06:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:06:32] [INFO ] [checked 7437 lemmas]
[05:06:32] [INFO ] [6 lemmas protected]
[05:06:33] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:06:33] [INFO ] [lemmas in storage: 228096]
[05:06:33] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.124542.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:06, 26. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-27_04:35:44==
[04:35:44] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:44] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:44] [INFO ] [checked 7451 lemmas]
[05:05:44] [INFO ] [14 lemmas protected]
[05:05:44] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:44] [INFO ] [lemmas in storage: 229190]
[05:05:45] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.031248.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 27. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-28_04:35:16==
[04:35:16] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:16] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:16] [INFO ] [checked 7423 lemmas]
[05:05:16] [INFO ] [22 lemmas protected]
[05:05:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:16] [INFO ] [lemmas in storage: 230246]
[05:05:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.288356.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 28. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-29_04:35:31==
[04:35:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:35:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:05:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:05:31] [INFO ] [checked 7570 lemmas]
[05:05:31] [INFO ] [7 lemmas protected]
[05:05:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:05:31] [INFO ] [lemmas in storage: 231437]
[05:05:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.063780.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:05, 29. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-04-30_04:39:52==
[04:39:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:39:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:09:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:09:52] [INFO ] [checked 7433 lemmas]
[05:09:52] [INFO ] [33 lemmas protected]
[05:09:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:09:53] [INFO ] [lemmas in storage: 232481]
[05:09:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.287894.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:09, 30. Apr. 2025 (CEST)}}
==25-05-01_04:43:48==
[04:43:48] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:43:49] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:13:49] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:13:49] [INFO ] [checked 7456 lemmas]
[05:13:49] [INFO ] [25 lemmas protected]
[05:13:49] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:13:49] [INFO ] [lemmas in storage: 233538]
[05:13:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.063473.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:13, 1. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-02_04:46:46==
[04:46:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:46:46] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:16:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:16:46] [INFO ] [checked 7204 lemmas]
[05:16:46] [INFO ] [16 lemmas protected]
[05:16:46] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:16:46] [INFO ] [lemmas in storage: 234341]
[05:16:47] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.309703.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:16, 2. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-03_04:41:35==
[04:41:35] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[04:41:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:11:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:11:35] [INFO ] [checked 7337 lemmas]
[05:11:35] [INFO ] [59 lemmas protected]
[05:11:35] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:11:35] [INFO ] [lemmas in storage: 235272]
[05:11:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.139182.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:11, 3. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-04_10:42:31==
[10:42:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[10:42:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[11:12:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[11:12:31] [INFO ] [checked 7421 lemmas]
[11:12:31] [INFO ] [40 lemmas protected]
[11:12:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[11:12:31] [INFO ] [lemmas in storage: 236284]
[11:12:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.983801.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 11:12, 4. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-05_10:35:49==
[10:35:49] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[10:35:50] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[11:05:49] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[11:05:49] [INFO ] [checked 7365 lemmas]
[11:05:49] [INFO ] [21 lemmas protected]
[11:05:49] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[11:05:49] [INFO ] [lemmas in storage: 237239]
[11:05:50] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.018368.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 11:05, 5. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-06_10:22:37==
[10:22:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[10:22:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[10:52:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[10:52:37] [INFO ] [checked 7484 lemmas]
[10:52:37] [INFO ] [10 lemmas protected]
[10:52:37] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[10:52:37] [INFO ] [lemmas in storage: 238300]
[10:52:38] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.394666.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 10:52, 6. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-07_10:24:26==
[10:24:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[10:24:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[10:54:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[10:54:26] [INFO ] [checked 7534 lemmas]
[10:54:26] [INFO ] [16 lemmas protected]
[10:54:26] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[10:54:26] [INFO ] [lemmas in storage: 239398]
[10:54:27] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.106509.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 10:54, 7. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-08_10:24:31==
[10:24:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[10:24:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[10:54:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[10:54:31] [INFO ] [checked 7611 lemmas]
[10:54:31] [INFO ] [1 lemmas protected]
[10:54:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[10:54:31] [INFO ] [lemmas in storage: 240525]
[10:54:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.000502.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 10:54, 8. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-09_10:23:53==
[10:23:53] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[10:23:54] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[10:53:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[10:53:53] [INFO ] [checked 7498 lemmas]
[10:53:53] [INFO ] [11 lemmas protected]
[10:53:54] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[10:53:54] [INFO ] [lemmas in storage: 241523]
[10:53:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.220886.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 10:53, 9. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-10_10:24:04==
[10:24:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[10:24:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[10:54:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[10:54:04] [INFO ] [checked 7422 lemmas]
[10:54:04] [INFO ] [27 lemmas protected]
[10:54:04] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[10:54:04] [INFO ] [lemmas in storage: 242423]
[10:54:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:00.990673.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 10:54, 10. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-11_05:27:04==
[05:27:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:27:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:57:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:57:04] [INFO ] [checked 7504 lemmas]
[05:57:04] [INFO ] [21 lemmas protected]
[05:57:04] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:57:04] [INFO ] [lemmas in storage: 243402]
[05:57:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.063501.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:57, 11. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-12_05:25:06==
[05:25:06] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:06] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:06] [INFO ] [checked 7546 lemmas]
[05:55:06] [INFO ] [10 lemmas protected]
[05:55:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:55:06] [INFO ] [lemmas in storage: 244378]
[05:55:07] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.404834.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 12. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-13_05:21:33==
[05:21:33] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:21:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:51:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:51:33] [INFO ] [checked 7678 lemmas]
[05:51:33] [INFO ] [5 lemmas protected]
[05:51:33] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:51:33] [INFO ] [lemmas in storage: 245480]
[05:51:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.064708.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:51, 13. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-14_05:25:57==
[05:25:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:57] [INFO ] [checked 7568 lemmas]
[05:55:57] [INFO ] [32 lemmas protected]
[05:55:58] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:55:58] [INFO ] [lemmas in storage: 246463]
[05:55:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.265892.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 14. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-15_05:24:14==
[05:24:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:14] [INFO ] [checked 7514 lemmas]
[05:54:14] [INFO ] [30 lemmas protected]
[05:54:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:54:14] [INFO ] [lemmas in storage: 247388]
[05:54:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.062206.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 15. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-16_05:23:05==
[05:23:05] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:06] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:05] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:05] [INFO ] [checked 7672 lemmas]
[05:53:05] [INFO ] [14 lemmas protected]
[05:53:06] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:53:06] [INFO ] [lemmas in storage: 248440]
[05:53:06] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.308796.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 16. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-17_05:22:40==
[05:22:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:40] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:40] [INFO ] [checked 7601 lemmas]
[05:52:40] [INFO ] [20 lemmas protected]
[05:52:40] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:40] [INFO ] [lemmas in storage: 249392]
[05:52:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.051072.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 17. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-18_05:23:18==
[05:23:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:19] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:18] [INFO ] [checked 7798 lemmas]
[05:53:18] [INFO ] [0 lemmas protected]
[05:53:18] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:53:18] [INFO ] [lemmas in storage: 250524]
[05:53:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.310156.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 18. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-19_05:22:01==
[05:22:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:01] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:01] [INFO ] [checked 7675 lemmas]
[05:52:01] [INFO ] [18 lemmas protected]
[05:52:01] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:01] [INFO ] [lemmas in storage: 251532]
[05:52:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.187918.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 19. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-20_05:21:15==
[05:21:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:21:16] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:51:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:51:15] [INFO ] [checked 7496 lemmas]
[05:51:15] [INFO ] [13 lemmas protected]
[05:51:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:51:16] [INFO ] [lemmas in storage: 252361]
[05:51:16] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.136410.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:51, 20. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-21_05:21:24==
[05:21:24] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:21:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:51:24] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:51:24] [INFO ] [checked 7527 lemmas]
[05:51:24] [INFO ] [33 lemmas protected]
[05:51:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:51:24] [INFO ] [lemmas in storage: 253218]
[05:51:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.264225.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:51, 21. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-22_05:21:46==
[05:21:46] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:21:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:51:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:51:47] [INFO ] [checked 7593 lemmas]
[05:51:47] [INFO ] [20 lemmas protected]
[05:51:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:51:47] [INFO ] [lemmas in storage: 254141]
[05:51:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.342331.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:51, 22. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-23_05:25:01==
[05:25:01] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:02] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:01] [INFO ] [checked 7771 lemmas]
[05:55:01] [INFO ] [22 lemmas protected]
[05:55:01] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:55:01] [INFO ] [lemmas in storage: 255241]
[05:55:02] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.137908.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 23. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-24_05:23:31==
[05:23:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:32] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:31] [INFO ] [checked 7602 lemmas]
[05:53:31] [INFO ] [24 lemmas protected]
[05:53:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:53:31] [INFO ] [lemmas in storage: 256164]
[05:53:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.099724.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 24. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-25_05:23:52==
[05:23:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:52] [INFO ] [checked 7643 lemmas]
[05:53:52] [INFO ] [23 lemmas protected]
[05:53:52] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:53:52] [INFO ] [lemmas in storage: 257120]
[05:53:53] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.234816.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 25. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-26_05:22:35==
[05:22:35] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:36] [INFO ] [checked 7694 lemmas]
[05:52:36] [INFO ] [11 lemmas protected]
[05:52:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:36] [INFO ] [lemmas in storage: 258073]
[05:52:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.530476.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 26. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-27_05:22:31==
[05:22:31] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:31] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:31] [INFO ] [checked 7567 lemmas]
[05:52:31] [INFO ] [13 lemmas protected]
[05:52:31] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:31] [INFO ] [lemmas in storage: 258887]
[05:52:32] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.452159.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 27. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-28_05:24:19==
[05:24:19] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:20] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:20] [INFO ] [checked 7637 lemmas]
[05:54:20] [INFO ] [36 lemmas protected]
[05:54:20] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:54:20] [INFO ] [lemmas in storage: 259753]
[05:54:21] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.207803.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 28. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-29_05:22:37==
[05:22:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:38] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:38] [INFO ] [checked 7655 lemmas]
[05:52:38] [INFO ] [21 lemmas protected]
[05:52:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:38] [INFO ] [lemmas in storage: 260611]
[05:52:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.420032.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 29. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-30_05:23:18==
[05:23:18] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:18] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:18] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:18] [INFO ] [checked 7788 lemmas]
[05:53:18] [INFO ] [14 lemmas protected]
[05:53:18] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:53:18] [INFO ] [lemmas in storage: 261584]
[05:53:19] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.273489.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 30. Mai 2025 (CEST)}}
==25-05-31_05:23:03==
[05:23:03] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:04] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:03] [INFO ] [checked 7704 lemmas]
[05:53:03] [INFO ] [38 lemmas protected]
[05:53:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:53:03] [INFO ] [lemmas in storage: 262425]
[05:53:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.308315.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 31. Mai 2025 (CEST)}}
==25-06-01_05:26:34==
[05:26:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:26:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:56:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:56:34] [INFO ] [checked 7711 lemmas]
[05:56:34] [INFO ] [34 lemmas protected]
[05:56:34] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:56:34] [INFO ] [lemmas in storage: 263232]
[05:56:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.170038.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:56, 1. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-02_05:22:50==
[05:22:50] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:51] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:50] [INFO ] [checked 7744 lemmas]
[05:52:50] [INFO ] [19 lemmas protected]
[05:52:50] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:50] [INFO ] [lemmas in storage: 264049]
[05:52:51] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.378887.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 2. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-03_05:21:47==
[05:21:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:21:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:51:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:51:47] [INFO ] [checked 7640 lemmas]
[05:51:47] [INFO ] [29 lemmas protected]
[05:51:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:51:47] [INFO ] [lemmas in storage: 264735]
[05:51:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.352895.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:51, 3. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-04_05:05:37==
[05:05:37] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:05:38] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:35:37] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:35:37] [INFO ] [checked 7732 lemmas]
[05:35:37] [INFO ] [30 lemmas protected]
[05:35:38] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:35:38] [INFO ] [lemmas in storage: 265498]
[05:35:39] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.265159.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:35, 4. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-05_05:05:27==
[05:05:27] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:05:28] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:35:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:35:27] [INFO ] [checked 7815 lemmas]
[05:35:27] [INFO ] [17 lemmas protected]
[05:35:28] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:35:28] [INFO ] [lemmas in storage: 266344]
[05:35:29] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.383796.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:35, 5. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-06_05:23:55==
[05:23:55] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:56] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:55] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:55] [INFO ] [checked 7888 lemmas]
[05:53:55] [INFO ] [14 lemmas protected]
[05:53:56] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:53:56] [INFO ] [lemmas in storage: 267250]
[05:53:56] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.137166.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 6. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-07_05:22:04==
[05:22:04] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:05] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:04] [INFO ] [checked 7782 lemmas]
[05:52:04] [INFO ] [12 lemmas protected]
[05:52:05] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:05] [INFO ] [lemmas in storage: 268037]
[05:52:05] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.050495.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 7. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-08_05:22:26==
[05:22:26] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:27] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:27] [INFO ] [checked 7864 lemmas]
[05:52:27] [INFO ] [14 lemmas protected]
[05:52:27] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:27] [INFO ] [lemmas in storage: 268905]
[05:52:28] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.286639.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 8. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-09_05:22:57==
[05:22:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:57] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:57] [INFO ] [checked 7823 lemmas]
[05:52:57] [INFO ] [18 lemmas protected]
[05:52:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:57] [INFO ] [lemmas in storage: 269733]
[05:52:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.212954.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 9. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-10_05:25:34==
[05:25:34] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:25:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:55:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:55:34] [INFO ] [checked 7765 lemmas]
[05:55:34] [INFO ] [21 lemmas protected]
[05:55:34] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:55:34] [INFO ] [lemmas in storage: 270509]
[05:55:35] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.125715.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:55, 10. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-11_05:23:15==
[05:23:15] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:16] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:16] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:16] [INFO ] [checked 7847 lemmas]
[05:53:16] [INFO ] [22 lemmas protected]
[05:53:16] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:53:16] [INFO ] [lemmas in storage: 271355]
[05:53:17] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.456842.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 11. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-12_05:22:58==
[05:22:58] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:58] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:58] [INFO ] [checked 7720 lemmas]
[05:52:58] [INFO ] [35 lemmas protected]
[05:52:58] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:58] [INFO ] [lemmas in storage: 272049]
[05:52:59] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.327776.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 12. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-13_05:23:33==
[05:23:33] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:33] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:33] [INFO ] [checked 7808 lemmas]
[05:53:33] [INFO ] [50 lemmas protected]
[05:53:33] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:53:33] [INFO ] [lemmas in storage: 272702]
[05:53:34] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.259179.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 13. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-14_05:23:39==
[05:23:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:41] [INFO ] [checked 7769 lemmas]
[05:53:41] [INFO ] [51 lemmas protected]
[05:53:41] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:53:41] [INFO ] [lemmas in storage: 273231]
[05:53:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.949122.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 14. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-15_05:21:57==
[05:21:57] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:21:58] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:51:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:51:57] [INFO ] [checked 7919 lemmas]
[05:51:57] [INFO ] [22 lemmas protected]
[05:51:57] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:51:57] [INFO ] [lemmas in storage: 273902]
[05:51:58] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.261553.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 15. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-16_05:21:35==
[05:21:35] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:21:35] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:51:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:51:35] [INFO ] [checked 8087 lemmas]
[05:51:35] [INFO ] [11 lemmas protected]
[05:51:35] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:51:35] [INFO ] [lemmas in storage: 274709]
[05:51:36] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.250423.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:51, 16. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-17_05:22:41==
[05:22:41] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:41] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:41] [INFO ] [checked 7925 lemmas]
[05:52:41] [INFO ] [25 lemmas protected]
[05:52:41] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:41] [INFO ] [lemmas in storage: 275338]
[05:52:42] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.351941.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 17. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-18_05:22:23==
[05:22:23] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:24] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:23] [INFO ] [checked 7920 lemmas]
[05:52:23] [INFO ] [23 lemmas protected]
[05:52:24] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:24] [INFO ] [lemmas in storage: 275961]
[05:52:25] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.440592.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 18. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-19_05:21:52==
[05:21:52] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:21:53] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:51:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:51:52] [INFO ] [checked 7716 lemmas]
[05:51:52] [INFO ] [64 lemmas protected]
[05:51:53] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:51:53] [INFO ] [lemmas in storage: 276374]
[05:51:54] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.320783.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:51, 19. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-20_05:22:14==
[05:22:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:15] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:14] [INFO ] [checked 7945 lemmas]
[05:52:14] [INFO ] [18 lemmas protected]
[05:52:15] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:15] [INFO ] [lemmas in storage: 277012]
[05:52:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.316569.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 20. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-21_05:23:14==
[05:23:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:14] [INFO ] [checked 8050 lemmas]
[05:53:14] [INFO ] [11 lemmas protected]
[05:53:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:53:14] [INFO ] [lemmas in storage: 277572]
[05:53:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.406457.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 21. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-22_05:22:13==
[05:22:13] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:22:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:52:13] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:52:14] [INFO ] [checked 8206 lemmas]
[05:52:14] [INFO ] [0 lemmas protected]
[05:52:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:52:14] [INFO ] [lemmas in storage: 278270]
[05:52:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:02.019170.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:52, 22. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-23_05:23:39==
[05:23:39] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:39] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:00:03] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:00:03] [INFO ] [checked 7526 lemmas]
[06:00:03] [INFO ] [17 lemmas protected]
[06:00:03] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:00:03] [INFO ] [lemmas in storage: 278288]
[06:00:04] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:36:25.360470.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:00, 23. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-24_05:23:47==
[05:23:47] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:23:47] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:53:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:53:47] [INFO ] [checked 7999 lemmas]
[05:53:47] [INFO ] [27 lemmas protected]
[05:53:47] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:53:47] [INFO ] [lemmas in storage: 278773]
[05:53:48] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.356544.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:53, 24. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-25_05:24:11==
[05:24:11] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:24:11] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[05:54:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:54:11] [INFO ] [checked 7866 lemmas]
[05:54:11] [INFO ] [60 lemmas protected]
[05:54:11] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[05:54:11] [INFO ] [lemmas in storage: 279124]
[05:54:12] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.300374.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 05:54, 25. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-26_05:39:36==
[05:39:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:39:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:09:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:09:36] [INFO ] [checked 7917 lemmas]
[06:09:36] [INFO ] [37 lemmas protected]
[06:09:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:09:36] [INFO ] [lemmas in storage: 279525]
[06:09:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.452905.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:09, 26. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-27_05:37:36==
[05:37:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:36] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:36] [INFO ] [checked 7832 lemmas]
[06:07:36] [INFO ] [80 lemmas protected]
[06:07:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:07:36] [INFO ] [lemmas in storage: 279838]
[06:07:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.269379.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 27. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-28_05:37:29==
[05:37:29] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:30] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:30] [INFO ] [checked 7672 lemmas]
[06:07:30] [INFO ] [88 lemmas protected]
[06:07:30] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:07:30] [INFO ] [lemmas in storage: 279987]
[06:07:31] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.402890.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 28. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-29_05:36:36==
[05:36:36] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:36:37] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:06:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:06:36] [INFO ] [checked 7975 lemmas]
[06:06:36] [INFO ] [41 lemmas protected]
[06:06:36] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:06:36] [INFO ] [lemmas in storage: 280432]
[06:06:37] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.642593.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:06, 29. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-06-30_05:37:40==
[05:37:40] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:40] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:40] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:40] [INFO ] [checked 7890 lemmas]
[06:07:40] [INFO ] [25 lemmas protected]
[06:07:40] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:07:40] [INFO ] [lemmas in storage: 280780]
[06:07:41] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.339370.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 30. Jun. 2025 (CEST)}}
==25-07-01_05:41:14==
[05:41:14] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:41:14] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:11:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:11:14] [INFO ] [checked 7906 lemmas]
[06:11:14] [INFO ] [35 lemmas protected]
[06:11:14] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:11:14] [INFO ] [lemmas in storage: 281134]
[06:11:15] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.468723.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:11, 1. Jul. 2025 (CEST)}}
==25-07-02_05:37:08==
[05:37:08] [INFO ] [Start the bot Protect.]
[05:37:09] [INFO ] [https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Fertig&negcats=Korrigiert%0D%0AUnkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&ns%5B102%5D=1&sortby=date&sortorder=descending&depth=1]
[06:07:08] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[06:07:08] [INFO ] [checked 7911 lemmas]
[06:07:08] [INFO ] [23 lemmas protected]
[06:07:08] [INFO ] [oldest_timestamp: 2025-01-07 02:09:42]
[06:07:08] [INFO ] [lemmas in storage: 281491]
[06:07:09] [INFO ] [Finish bot Protect in 0:30:01.388451.]
{{Erledigt|[[Benutzer:THEprotectIT|THEprotectIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEprotectIT|Diskussion]]) 06:07, 2. Jul. 2025 (CEST)}}
bjk7h1yayywkfdgaiwgolwl5p0ms3fp
RE:Equites extraordinarii
0
604593
4566525
4193631
2025-07-02T08:27:37Z
Jenne1504
6649
4566525
wikitext
text/x-wiki
{{REDaten
|BAND=S XI
|SPALTE_START=652
|SPALTE_END=OFF
|VORGÄNGER=Epikuros 4
|NACHFOLGER=Eudemos 11
|SORTIERUNG=
|KORREKTURSTAND=Platzhalter
|KURZTEXT=Elitereiter der Bundesgenossen im frühen röm. Milizheer
|WIKIPEDIA=
|WIKISOURCE=
|GND=
|KEINE_SCHÖPFUNGSHÖHE=OFF
|TODESJAHR=1988
|GEBURTSJAHR=1905
|NACHTRAG=OFF
|ÜBERSCHRIFT=OFF
|VERWEIS=OFF
}}
'''Equites extraordinarii'''. Die Bezeichnung E. e. bezog sich in der Frühzeit des römischen Milizheeres auf jene Elitereiter der Bundesgenossen – es war das insgesmt ein Drittel der überhaupt von ihnen gestellten Kavallerie – das zusammen mit einem Fünftel der bundesgenössischen Infanterie das Korps der ''extraordinarii'' bildete etc. etc.
{{REAutor|Alfred R. Neumann.}}
{{REDaten
|BAND=R
|SPALTE_START=105
|SPALTE_END=105
|VORGÄNGER=Equa....
|NACHFOLGER=Equitius 6
|SORTIERUNG=
|KORREKTURSTAND=fertig
|KURZTEXT=
|WIKIPEDIA=
|WIKISOURCE=
|GND=
|KEINE_SCHÖPFUNGSHÖHE=ON
|TODESJAHR=
|GEBURTSJAHR=
|NACHTRAG=ON
|ÜBERSCHRIFT=ON
|VERWEIS=OFF
}}
'''Equites extraordinarii'''
Die Elitereiter im frühen röm. Milizheer. '''S XI.'''
{{REAutor|Hans Gärtner.}}
slfaws6wqlaz5fpu7dqxlzwgluz8ywd
Benutzer Diskussion:Cossefritz
3
610030
4566375
4394480
2025-07-01T14:46:33Z
9xl
1373
Neuer Abschnitt /* Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904 */
4566375
wikitext
text/x-wiki
[[Bild:Tournesol.png|right|150px|Sonnenblume]]
Hallo Cossefritz!
Herzlich willkommen bei [[Wikisource:Über Wikisource|Wikisource]]. Es freut mich, dass Du zu uns gestoßen bist. Ein paar Worte über dich auf deiner Benutzerseite sind gern gesehen. Insbesondere würde es uns freuen zu erfahren, wie du von uns erfahren hast.
Zur Einführung in das Projekt gibt es die Seite [[Wikisource:FAQ]].
Solltest Du weitere Fragen haben, benutze einfach das [[Wikisource:Skriptorium]] oder komm in den [irc://irc.freenode.net/wikisource-de Chat #wikisource-de]. Um [[Hilfe]] zu bekommen, einfach in der Suche ''Hilfe:'' eintippen. Du kannst dich aber auch direkt an einen Benutzer wenden – die meisten und ich helfen gerne.
Wenn du etwas ausprobieren willst, dann ist die „[[Wikisource:Spielwiese|Spielwiese]]“ der richtige Platz.
Neulingen empfehlen wir, sich zunächst bei den '''[[Wikisource:Korrekturen des Monats]]''' zu beteiligen, um unsere Arbeitsweise kennen zu lernen.
Um die Qualität unserer Transkriptionen zu gewährleisten, wird jeder Text von mindestens zwei Mitarbeitern korrekturgelesen. Das bedeutet, '''dass niemand ein Projekt alleine fertig stellen kann'''. Die Anlage des Projekts, OCR, Formatierung usw. bindet zusätzlich die Arbeitskraft der Community. Für das Einstellen längerer Texte (über 50 Seiten) gilt daher eine besondere Regelung. Damit kein Missverständnis entsteht, '''sollte jedes größere Projekt über 50 Seiten vor Projektbeginn in der Projektbörse vorgestellt werden'''.
* [[Wikisource Diskussion:Projekte#Regel für neue Projekte|Regel für neue Projekte und Projektbörse]]
Bitte keine Texte ohne eine [[Wikisource:Textgrundlage|zuverlässige Textgrundlage]] (diese ist als Quelle zu nennen) und nur nachweislich [[Wikisource:Urheberrecht|gemeinfreie Texte]] einstellen!
''Scans (oder Digitalfotos) der Quellen sind notwendig (bitte nach [[:commons:Hauptseite|Wikimedia Commons]] hochladen).''
Für das Anlegen und die Gestaltung von Autoren- und Themenseiten gibt es eine Richtlinienseite: [[WS:LIT]]
Und nun viel Spaß bei Wikisource!
Liebe Grüße [[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 10:30, 20. Nov. 2022 (CET)
<div align="right">''Don't speak German? Post'' <code><nowiki>{{User de-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put ''<code><nowiki>de-0</nowiki></code>'' into your [[w:en:Wikipedia:Babel|Babel box]].''</div>
== Paul Schumann Dresden ==
Ich habe gerade die Seiten 116 u. 177 bearbeitet. Seite 117 endet mit be- Seite 118 beginnt mit "vor 1708" . Zusammen sollte also "bevor" da stehen!
Wie wird das korrigiert, auf Seite 117 oder 118?
Franz Fröhlich [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 13:50, 20. Nov. 2022 (CET)
:Hallo [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]], wir nehmen immer das komplette Wort auf die Seite, wo es beginnt. Grüße von --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 14:56, 20. Nov. 2022 (CET)
::Ich habe mir das nochmals angesehen. Es heißt: ''bereits vor 1708'', habs geändert. Übrigens, die Zwischenüberschriften in Großbuchstaben, wie z. B. PORZELLAN werden als Überschriften 3. Ebene gesetzt: <nowiki>=== PORZELLAN ===</nowiki>. Ich habe das in den Editionsrichtlinien auf der Indexseite ergänzt. Das haben die Einsteller des Projektes so festgelegt und wir sollten das so weiterführen. Beste Grüße --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 23:49, 20. Nov. 2022 (CET)
== Änderung Seite 113 Schumann ==
Hallo Andreas,
wie soll ich eigentlich die Änderungen abschließen ? mit dem gelben Ring oder nur "Änderung veröffentlichen drücken? Wie kann ich eine Änderung Rückgängig machen, also wenn ich ausversehen etwas gelöscht habe?
Wie war das mit Bildunterschriften formatieren?
Gruß Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 09:49, 21. Nov. 2022 (CET)
:Hallo Franz, wenn Du eine Seite korrigiert hast, dann setze bitte den Punkt in den gelben Ring und drücke dann "Änderung veröffentlichen". Wenn Du eine Änderung rückgängig machen willst, dann ändere diese, beschreibe diese kurz in der Zusammenfassungszeile und drücke dann "Änderung veröffentlichen." Die Bildunterschriften kannst Du einfach korrigieren und dann so stehen lassen, diese werden dann im Rahmen der Fertigstellung von jemand anderen in das Bild eingebunden. Grüße von --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 16:53, 21. Nov. 2022 (CET)
== Pfund ==
℔ Grüße --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 18:14, 13. Jan. 2023 (CET)
:oder [[File:Pfund.svg|12px]] --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 10:57, 14. Jan. 2023 (CET)
::Danke für das Pfund Zeichen. Ich werde es einsetzen
::Gruß Franz [[Spezial:Beiträge/92.208.169.174|92.208.169.174]] 18:59, 14. Jan. 2023 (CET)
==Läuft ==
[[File:Heft01VereinGeschichteDresden1872.djvu|page=5|mini|]]
--[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:38, 2. Feb. 2023 (CET)
:Hallo Andreas,
:ich versuche das Heft 1 zu bearbeiten. Aber das System kann den Titel nicht finden.
:Irgendetwas mache ich falsch.
:Gruß
:Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 16:35, 3. Feb. 2023 (CET)
::Logo, die Seite war ja auch noch nicht angelegt. [[Dresdener Chronik vom 1. Juli bis 31. December 1869]] Jetzt ist sie angelegt. Bitte weiter vervollständigen. Gruß --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 17:56, 3. Feb. 2023 (CET)
:::Habe das Heft Kaditz auf [[w:de:Kaditz#Literatur|Wikipedia]] verlinkt. Gute Arbeit! --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 18:14, 3. Feb. 2023 (CET)
::::Hallo Andreas,
::::habe mit der Bearbeitung des Heftes 1 angefangen. Danke für deine Vorbereitung!
::::Die Transkription ist besser als die von dem Kaditz Heft. Aber die Namen kann ich im Original teilweise nur Schwer lesen. Ist das Buch selber besser zu lesen?
::::Gruß
::::Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 08:56, 4. Feb. 2023 (CET)
== Index:Heft10VereinGeschichteDresden1882.pdf ==
Hallo Cossefritz, wird [[Index:Heft10VereinGeschichteDresden1882.pdf]] noch benötigt? Ich vermute, dass es einen Irrtum gab und diese Indexseite gelöscht werden kann. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:33, 9. Jun. 2023 (CEST)
== [[Index:Heft16VereinGeschichteDresden1902.pdf]] ==
done. --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 13:33, 16. Okt. 2023 (CEST)
:Vielen Dank! [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 17:50, 16. Okt. 2023 (CEST)
Hallo Cossefritz. Schau doch mal auf [[Seite:Heft16VereinGeschichteDresden1902.pdf/85]] und sag mir, ob das mit der Tabelle so in deinem Sinn ist. --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 15:41, 19. Okt. 2023 (CEST)
:Hallo Jenne 1504, ich finde das super. Ich tue mich immer noch schwer mit Tabellen, deshalb lerne ich gern von Dir. [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 16:17, 19. Okt. 2023 (CEST)
== DatenlaubeJam ==
Moin. Morgen probieren wir https://jitsi.tu-dresden.de/DatenlaubeJam für den ''Jam'' ([[v:DieDatenlaube/Notizen]]), viele Grüße! [[Benutzer:Jeb|Jeb]] ([[Benutzer Diskussion:Jeb|Diskussion]]) 17:10, 8. Jan. 2024 (CET)
== Bearbeitung der Veröffentlichung "700 Jahre Dresden" ==
Hallo Cossefritz. Nachdem ich im DatenlaubeJam vom 6. Februar meinen "Einstand" gegeben habe, bin ich nun schon fleißig beim Übertragen eines Textes. Ich habe mir (zusammen mit NicoF) die "700 Jahre Dresden" herausgesucht. Und ich muss dir zustimmen: die Arbeit daran kann wirklich süchtig machen :) [[Benutzer:InNic|InNic]] ([[Benutzer Diskussion:InNic|Diskussion]]) 10:16, 15. Feb. 2024 (CET)
== Fußnoten ==
Hallo, Cossefritz, ich habe mir erlaubt, die Numerierung der FN im Aufsatz "Journal über den Aufenthalt ..." in Übereinstimmung mit der Zählung der Vorlage zu bringen.
Die "Cite error"-Meldungen auf den Seiten 141 (/144) und 144 (/147) können m. E. in Kauf genommen werden, da sie in der Gesamtansicht des Textes nicht mehr erscheinen.
Wenn dies nicht recht sein sollte, bitte ich um Nachsicht. Siehe auch [[Wikisource:Tipps und Tricks für Korrektoren#Fußnoten]] Freundl. Gruß [[Benutzer:Hvs50|Hvs50]] ([[Benutzer Diskussion:Hvs50|Diskussion]]) 12:18, 30. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo, Hvs50, danke für den Kommentar. Ich hatte schon einiges versucht, damit die "Cite error"-Meldung nicht mehr erscheint. Aber wenn die Gesamtansicht das Entscheidende ist, ist nun alles klar. Schöne Grüße [[Benutzer:InNic|InNic]] ([[Benutzer Diskussion:InNic|Diskussion]]) 13:33, 30. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo HvS50,
:ich habe kein Problem damit. Ich hatte das ursprünglich auch so, hat mich aber der Roteintrag gestört und ich habe dann die andere Lösung gewählt. Aber wenn das so i.O. ist, wie du das jetzt gemacht hast, werde ich es in Zukunft übernehmen. Danke für die Korrektur, Gruß Dahlfritz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 15:40, 30. Jul. 2024 (CEST)
== Deine Anfrage über e-mail ==
Hallo, "Dahlfritz",
die Seite /221 bzw. 218 wurde nicht von mir, sondern von Irmgardmeissner angefangen;
im übrigen: danke der Nachfrage, aber ich habe grundsätzlich natürlich nichts dagegen, wenn an von mir angelegten Seiten kompetente Änderungen gemacht werden.
Sollte - was aber selten passiert - eine Seite von mir nur teilweise eingegeben werden, versuche ich diese umgehend zu komplettieren. Mir wurde vor längerer Zeit, als
ich mich einmal über einen eilfertigen "Unterstützer" ärgerte, der Hinweis gegeben, die "[[Vorlage:Inuse]]" zu verwenden, um meine andauernde Bearbeitung anzuzeigen.
Gerne versuche ich, meine schwachen Kräfte von Zeit zu Zeit auch Projekten der Dresdner Geschichte zu widmen, hoffe aber sehr, dass dies nicht als Wildern in fremdem Revier missverstanden wird.
Freundliche Urlaubsgrüße (deshalb erst jetzt meine Antwort) [[Benutzer:Hvs50|Hvs50]] ([[Benutzer Diskussion:Hvs50|Diskussion]]) 18:44, 31. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo Hvs50
:Zunächst mal: Bei Wikisource bin ich 'Cossefritz' möchte wissen wie man auf Dahlfritz kommt.
:Nätürlich hat Irmgard die Seite 218 vom Band zwei angefangen. Ich muss da irgendwie verrutscht sein. Ich persönlich sehe in deinem Arbeiten kein Wildern, im Gegenteil sind die Korrekturen für mich sehr hilfreich. Die "Hilfen", die man im Netz findet sind manchmal schwierig zu deuten.
:Gruß
:Cossefritz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 19:03, 31. Jul. 2024 (CEST)
== Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904 ==
Soll das Projekt nachher wirklich so heißen? Wenn nicht, dann tu mal langsam mit Seiten anlegen. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 16:46, 1. Jul. 2025 (CEST)
1yut1n8m6vqlo2iymc0rqcv46l8pk36
4566376
4566375
2025-07-01T14:48:31Z
Jeb
36600
/* Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904 */ Antwort
4566376
wikitext
text/x-wiki
[[Bild:Tournesol.png|right|150px|Sonnenblume]]
Hallo Cossefritz!
Herzlich willkommen bei [[Wikisource:Über Wikisource|Wikisource]]. Es freut mich, dass Du zu uns gestoßen bist. Ein paar Worte über dich auf deiner Benutzerseite sind gern gesehen. Insbesondere würde es uns freuen zu erfahren, wie du von uns erfahren hast.
Zur Einführung in das Projekt gibt es die Seite [[Wikisource:FAQ]].
Solltest Du weitere Fragen haben, benutze einfach das [[Wikisource:Skriptorium]] oder komm in den [irc://irc.freenode.net/wikisource-de Chat #wikisource-de]. Um [[Hilfe]] zu bekommen, einfach in der Suche ''Hilfe:'' eintippen. Du kannst dich aber auch direkt an einen Benutzer wenden – die meisten und ich helfen gerne.
Wenn du etwas ausprobieren willst, dann ist die „[[Wikisource:Spielwiese|Spielwiese]]“ der richtige Platz.
Neulingen empfehlen wir, sich zunächst bei den '''[[Wikisource:Korrekturen des Monats]]''' zu beteiligen, um unsere Arbeitsweise kennen zu lernen.
Um die Qualität unserer Transkriptionen zu gewährleisten, wird jeder Text von mindestens zwei Mitarbeitern korrekturgelesen. Das bedeutet, '''dass niemand ein Projekt alleine fertig stellen kann'''. Die Anlage des Projekts, OCR, Formatierung usw. bindet zusätzlich die Arbeitskraft der Community. Für das Einstellen längerer Texte (über 50 Seiten) gilt daher eine besondere Regelung. Damit kein Missverständnis entsteht, '''sollte jedes größere Projekt über 50 Seiten vor Projektbeginn in der Projektbörse vorgestellt werden'''.
* [[Wikisource Diskussion:Projekte#Regel für neue Projekte|Regel für neue Projekte und Projektbörse]]
Bitte keine Texte ohne eine [[Wikisource:Textgrundlage|zuverlässige Textgrundlage]] (diese ist als Quelle zu nennen) und nur nachweislich [[Wikisource:Urheberrecht|gemeinfreie Texte]] einstellen!
''Scans (oder Digitalfotos) der Quellen sind notwendig (bitte nach [[:commons:Hauptseite|Wikimedia Commons]] hochladen).''
Für das Anlegen und die Gestaltung von Autoren- und Themenseiten gibt es eine Richtlinienseite: [[WS:LIT]]
Und nun viel Spaß bei Wikisource!
Liebe Grüße [[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 10:30, 20. Nov. 2022 (CET)
<div align="right">''Don't speak German? Post'' <code><nowiki>{{User de-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put ''<code><nowiki>de-0</nowiki></code>'' into your [[w:en:Wikipedia:Babel|Babel box]].''</div>
== Paul Schumann Dresden ==
Ich habe gerade die Seiten 116 u. 177 bearbeitet. Seite 117 endet mit be- Seite 118 beginnt mit "vor 1708" . Zusammen sollte also "bevor" da stehen!
Wie wird das korrigiert, auf Seite 117 oder 118?
Franz Fröhlich [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 13:50, 20. Nov. 2022 (CET)
:Hallo [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]], wir nehmen immer das komplette Wort auf die Seite, wo es beginnt. Grüße von --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 14:56, 20. Nov. 2022 (CET)
::Ich habe mir das nochmals angesehen. Es heißt: ''bereits vor 1708'', habs geändert. Übrigens, die Zwischenüberschriften in Großbuchstaben, wie z. B. PORZELLAN werden als Überschriften 3. Ebene gesetzt: <nowiki>=== PORZELLAN ===</nowiki>. Ich habe das in den Editionsrichtlinien auf der Indexseite ergänzt. Das haben die Einsteller des Projektes so festgelegt und wir sollten das so weiterführen. Beste Grüße --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 23:49, 20. Nov. 2022 (CET)
== Änderung Seite 113 Schumann ==
Hallo Andreas,
wie soll ich eigentlich die Änderungen abschließen ? mit dem gelben Ring oder nur "Änderung veröffentlichen drücken? Wie kann ich eine Änderung Rückgängig machen, also wenn ich ausversehen etwas gelöscht habe?
Wie war das mit Bildunterschriften formatieren?
Gruß Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 09:49, 21. Nov. 2022 (CET)
:Hallo Franz, wenn Du eine Seite korrigiert hast, dann setze bitte den Punkt in den gelben Ring und drücke dann "Änderung veröffentlichen". Wenn Du eine Änderung rückgängig machen willst, dann ändere diese, beschreibe diese kurz in der Zusammenfassungszeile und drücke dann "Änderung veröffentlichen." Die Bildunterschriften kannst Du einfach korrigieren und dann so stehen lassen, diese werden dann im Rahmen der Fertigstellung von jemand anderen in das Bild eingebunden. Grüße von --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 16:53, 21. Nov. 2022 (CET)
== Pfund ==
℔ Grüße --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 18:14, 13. Jan. 2023 (CET)
:oder [[File:Pfund.svg|12px]] --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 10:57, 14. Jan. 2023 (CET)
::Danke für das Pfund Zeichen. Ich werde es einsetzen
::Gruß Franz [[Spezial:Beiträge/92.208.169.174|92.208.169.174]] 18:59, 14. Jan. 2023 (CET)
==Läuft ==
[[File:Heft01VereinGeschichteDresden1872.djvu|page=5|mini|]]
--[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:38, 2. Feb. 2023 (CET)
:Hallo Andreas,
:ich versuche das Heft 1 zu bearbeiten. Aber das System kann den Titel nicht finden.
:Irgendetwas mache ich falsch.
:Gruß
:Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 16:35, 3. Feb. 2023 (CET)
::Logo, die Seite war ja auch noch nicht angelegt. [[Dresdener Chronik vom 1. Juli bis 31. December 1869]] Jetzt ist sie angelegt. Bitte weiter vervollständigen. Gruß --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 17:56, 3. Feb. 2023 (CET)
:::Habe das Heft Kaditz auf [[w:de:Kaditz#Literatur|Wikipedia]] verlinkt. Gute Arbeit! --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 18:14, 3. Feb. 2023 (CET)
::::Hallo Andreas,
::::habe mit der Bearbeitung des Heftes 1 angefangen. Danke für deine Vorbereitung!
::::Die Transkription ist besser als die von dem Kaditz Heft. Aber die Namen kann ich im Original teilweise nur Schwer lesen. Ist das Buch selber besser zu lesen?
::::Gruß
::::Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 08:56, 4. Feb. 2023 (CET)
== Index:Heft10VereinGeschichteDresden1882.pdf ==
Hallo Cossefritz, wird [[Index:Heft10VereinGeschichteDresden1882.pdf]] noch benötigt? Ich vermute, dass es einen Irrtum gab und diese Indexseite gelöscht werden kann. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:33, 9. Jun. 2023 (CEST)
== [[Index:Heft16VereinGeschichteDresden1902.pdf]] ==
done. --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 13:33, 16. Okt. 2023 (CEST)
:Vielen Dank! [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 17:50, 16. Okt. 2023 (CEST)
Hallo Cossefritz. Schau doch mal auf [[Seite:Heft16VereinGeschichteDresden1902.pdf/85]] und sag mir, ob das mit der Tabelle so in deinem Sinn ist. --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 15:41, 19. Okt. 2023 (CEST)
:Hallo Jenne 1504, ich finde das super. Ich tue mich immer noch schwer mit Tabellen, deshalb lerne ich gern von Dir. [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 16:17, 19. Okt. 2023 (CEST)
== DatenlaubeJam ==
Moin. Morgen probieren wir https://jitsi.tu-dresden.de/DatenlaubeJam für den ''Jam'' ([[v:DieDatenlaube/Notizen]]), viele Grüße! [[Benutzer:Jeb|Jeb]] ([[Benutzer Diskussion:Jeb|Diskussion]]) 17:10, 8. Jan. 2024 (CET)
== Bearbeitung der Veröffentlichung "700 Jahre Dresden" ==
Hallo Cossefritz. Nachdem ich im DatenlaubeJam vom 6. Februar meinen "Einstand" gegeben habe, bin ich nun schon fleißig beim Übertragen eines Textes. Ich habe mir (zusammen mit NicoF) die "700 Jahre Dresden" herausgesucht. Und ich muss dir zustimmen: die Arbeit daran kann wirklich süchtig machen :) [[Benutzer:InNic|InNic]] ([[Benutzer Diskussion:InNic|Diskussion]]) 10:16, 15. Feb. 2024 (CET)
== Fußnoten ==
Hallo, Cossefritz, ich habe mir erlaubt, die Numerierung der FN im Aufsatz "Journal über den Aufenthalt ..." in Übereinstimmung mit der Zählung der Vorlage zu bringen.
Die "Cite error"-Meldungen auf den Seiten 141 (/144) und 144 (/147) können m. E. in Kauf genommen werden, da sie in der Gesamtansicht des Textes nicht mehr erscheinen.
Wenn dies nicht recht sein sollte, bitte ich um Nachsicht. Siehe auch [[Wikisource:Tipps und Tricks für Korrektoren#Fußnoten]] Freundl. Gruß [[Benutzer:Hvs50|Hvs50]] ([[Benutzer Diskussion:Hvs50|Diskussion]]) 12:18, 30. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo, Hvs50, danke für den Kommentar. Ich hatte schon einiges versucht, damit die "Cite error"-Meldung nicht mehr erscheint. Aber wenn die Gesamtansicht das Entscheidende ist, ist nun alles klar. Schöne Grüße [[Benutzer:InNic|InNic]] ([[Benutzer Diskussion:InNic|Diskussion]]) 13:33, 30. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo HvS50,
:ich habe kein Problem damit. Ich hatte das ursprünglich auch so, hat mich aber der Roteintrag gestört und ich habe dann die andere Lösung gewählt. Aber wenn das so i.O. ist, wie du das jetzt gemacht hast, werde ich es in Zukunft übernehmen. Danke für die Korrektur, Gruß Dahlfritz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 15:40, 30. Jul. 2024 (CEST)
== Deine Anfrage über e-mail ==
Hallo, "Dahlfritz",
die Seite /221 bzw. 218 wurde nicht von mir, sondern von Irmgardmeissner angefangen;
im übrigen: danke der Nachfrage, aber ich habe grundsätzlich natürlich nichts dagegen, wenn an von mir angelegten Seiten kompetente Änderungen gemacht werden.
Sollte - was aber selten passiert - eine Seite von mir nur teilweise eingegeben werden, versuche ich diese umgehend zu komplettieren. Mir wurde vor längerer Zeit, als
ich mich einmal über einen eilfertigen "Unterstützer" ärgerte, der Hinweis gegeben, die "[[Vorlage:Inuse]]" zu verwenden, um meine andauernde Bearbeitung anzuzeigen.
Gerne versuche ich, meine schwachen Kräfte von Zeit zu Zeit auch Projekten der Dresdner Geschichte zu widmen, hoffe aber sehr, dass dies nicht als Wildern in fremdem Revier missverstanden wird.
Freundliche Urlaubsgrüße (deshalb erst jetzt meine Antwort) [[Benutzer:Hvs50|Hvs50]] ([[Benutzer Diskussion:Hvs50|Diskussion]]) 18:44, 31. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo Hvs50
:Zunächst mal: Bei Wikisource bin ich 'Cossefritz' möchte wissen wie man auf Dahlfritz kommt.
:Nätürlich hat Irmgard die Seite 218 vom Band zwei angefangen. Ich muss da irgendwie verrutscht sein. Ich persönlich sehe in deinem Arbeiten kein Wildern, im Gegenteil sind die Korrekturen für mich sehr hilfreich. Die "Hilfen", die man im Netz findet sind manchmal schwierig zu deuten.
:Gruß
:Cossefritz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 19:03, 31. Jul. 2024 (CEST)
== Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904 ==
Soll das Projekt nachher wirklich so heißen? Wenn nicht, dann tu mal langsam mit Seiten anlegen. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 16:46, 1. Jul. 2025 (CEST)
:Die Indexseite, weil das Dokument so heißt. Die Projektseite kann abweichen, denke ich!? [[Benutzer:Jeb|Jeb]] ([[Benutzer Diskussion:Jeb|Diskussion]]) 16:48, 1. Jul. 2025 (CEST)
cru7ikkrpetmk5oe841z43g6vzz7g6l
4566377
4566376
2025-07-01T14:54:48Z
Jeb
36600
Änderung [[Special:Diff/4566376|4566376]] von [[Special:Contributions/Jeb|Jeb]] ([[User talk:Jeb|Diskussion]]) rückgängig gemacht.
4566377
wikitext
text/x-wiki
[[Bild:Tournesol.png|right|150px|Sonnenblume]]
Hallo Cossefritz!
Herzlich willkommen bei [[Wikisource:Über Wikisource|Wikisource]]. Es freut mich, dass Du zu uns gestoßen bist. Ein paar Worte über dich auf deiner Benutzerseite sind gern gesehen. Insbesondere würde es uns freuen zu erfahren, wie du von uns erfahren hast.
Zur Einführung in das Projekt gibt es die Seite [[Wikisource:FAQ]].
Solltest Du weitere Fragen haben, benutze einfach das [[Wikisource:Skriptorium]] oder komm in den [irc://irc.freenode.net/wikisource-de Chat #wikisource-de]. Um [[Hilfe]] zu bekommen, einfach in der Suche ''Hilfe:'' eintippen. Du kannst dich aber auch direkt an einen Benutzer wenden – die meisten und ich helfen gerne.
Wenn du etwas ausprobieren willst, dann ist die „[[Wikisource:Spielwiese|Spielwiese]]“ der richtige Platz.
Neulingen empfehlen wir, sich zunächst bei den '''[[Wikisource:Korrekturen des Monats]]''' zu beteiligen, um unsere Arbeitsweise kennen zu lernen.
Um die Qualität unserer Transkriptionen zu gewährleisten, wird jeder Text von mindestens zwei Mitarbeitern korrekturgelesen. Das bedeutet, '''dass niemand ein Projekt alleine fertig stellen kann'''. Die Anlage des Projekts, OCR, Formatierung usw. bindet zusätzlich die Arbeitskraft der Community. Für das Einstellen längerer Texte (über 50 Seiten) gilt daher eine besondere Regelung. Damit kein Missverständnis entsteht, '''sollte jedes größere Projekt über 50 Seiten vor Projektbeginn in der Projektbörse vorgestellt werden'''.
* [[Wikisource Diskussion:Projekte#Regel für neue Projekte|Regel für neue Projekte und Projektbörse]]
Bitte keine Texte ohne eine [[Wikisource:Textgrundlage|zuverlässige Textgrundlage]] (diese ist als Quelle zu nennen) und nur nachweislich [[Wikisource:Urheberrecht|gemeinfreie Texte]] einstellen!
''Scans (oder Digitalfotos) der Quellen sind notwendig (bitte nach [[:commons:Hauptseite|Wikimedia Commons]] hochladen).''
Für das Anlegen und die Gestaltung von Autoren- und Themenseiten gibt es eine Richtlinienseite: [[WS:LIT]]
Und nun viel Spaß bei Wikisource!
Liebe Grüße [[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 10:30, 20. Nov. 2022 (CET)
<div align="right">''Don't speak German? Post'' <code><nowiki>{{User de-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put ''<code><nowiki>de-0</nowiki></code>'' into your [[w:en:Wikipedia:Babel|Babel box]].''</div>
== Paul Schumann Dresden ==
Ich habe gerade die Seiten 116 u. 177 bearbeitet. Seite 117 endet mit be- Seite 118 beginnt mit "vor 1708" . Zusammen sollte also "bevor" da stehen!
Wie wird das korrigiert, auf Seite 117 oder 118?
Franz Fröhlich [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 13:50, 20. Nov. 2022 (CET)
:Hallo [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]], wir nehmen immer das komplette Wort auf die Seite, wo es beginnt. Grüße von --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 14:56, 20. Nov. 2022 (CET)
::Ich habe mir das nochmals angesehen. Es heißt: ''bereits vor 1708'', habs geändert. Übrigens, die Zwischenüberschriften in Großbuchstaben, wie z. B. PORZELLAN werden als Überschriften 3. Ebene gesetzt: <nowiki>=== PORZELLAN ===</nowiki>. Ich habe das in den Editionsrichtlinien auf der Indexseite ergänzt. Das haben die Einsteller des Projektes so festgelegt und wir sollten das so weiterführen. Beste Grüße --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 23:49, 20. Nov. 2022 (CET)
== Änderung Seite 113 Schumann ==
Hallo Andreas,
wie soll ich eigentlich die Änderungen abschließen ? mit dem gelben Ring oder nur "Änderung veröffentlichen drücken? Wie kann ich eine Änderung Rückgängig machen, also wenn ich ausversehen etwas gelöscht habe?
Wie war das mit Bildunterschriften formatieren?
Gruß Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 09:49, 21. Nov. 2022 (CET)
:Hallo Franz, wenn Du eine Seite korrigiert hast, dann setze bitte den Punkt in den gelben Ring und drücke dann "Änderung veröffentlichen". Wenn Du eine Änderung rückgängig machen willst, dann ändere diese, beschreibe diese kurz in der Zusammenfassungszeile und drücke dann "Änderung veröffentlichen." Die Bildunterschriften kannst Du einfach korrigieren und dann so stehen lassen, diese werden dann im Rahmen der Fertigstellung von jemand anderen in das Bild eingebunden. Grüße von --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 16:53, 21. Nov. 2022 (CET)
== Pfund ==
℔ Grüße --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 18:14, 13. Jan. 2023 (CET)
:oder [[File:Pfund.svg|12px]] --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 10:57, 14. Jan. 2023 (CET)
::Danke für das Pfund Zeichen. Ich werde es einsetzen
::Gruß Franz [[Spezial:Beiträge/92.208.169.174|92.208.169.174]] 18:59, 14. Jan. 2023 (CET)
==Läuft ==
[[File:Heft01VereinGeschichteDresden1872.djvu|page=5|mini|]]
--[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:38, 2. Feb. 2023 (CET)
:Hallo Andreas,
:ich versuche das Heft 1 zu bearbeiten. Aber das System kann den Titel nicht finden.
:Irgendetwas mache ich falsch.
:Gruß
:Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 16:35, 3. Feb. 2023 (CET)
::Logo, die Seite war ja auch noch nicht angelegt. [[Dresdener Chronik vom 1. Juli bis 31. December 1869]] Jetzt ist sie angelegt. Bitte weiter vervollständigen. Gruß --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 17:56, 3. Feb. 2023 (CET)
:::Habe das Heft Kaditz auf [[w:de:Kaditz#Literatur|Wikipedia]] verlinkt. Gute Arbeit! --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 18:14, 3. Feb. 2023 (CET)
::::Hallo Andreas,
::::habe mit der Bearbeitung des Heftes 1 angefangen. Danke für deine Vorbereitung!
::::Die Transkription ist besser als die von dem Kaditz Heft. Aber die Namen kann ich im Original teilweise nur Schwer lesen. Ist das Buch selber besser zu lesen?
::::Gruß
::::Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 08:56, 4. Feb. 2023 (CET)
== Index:Heft10VereinGeschichteDresden1882.pdf ==
Hallo Cossefritz, wird [[Index:Heft10VereinGeschichteDresden1882.pdf]] noch benötigt? Ich vermute, dass es einen Irrtum gab und diese Indexseite gelöscht werden kann. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:33, 9. Jun. 2023 (CEST)
== [[Index:Heft16VereinGeschichteDresden1902.pdf]] ==
done. --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 13:33, 16. Okt. 2023 (CEST)
:Vielen Dank! [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 17:50, 16. Okt. 2023 (CEST)
Hallo Cossefritz. Schau doch mal auf [[Seite:Heft16VereinGeschichteDresden1902.pdf/85]] und sag mir, ob das mit der Tabelle so in deinem Sinn ist. --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 15:41, 19. Okt. 2023 (CEST)
:Hallo Jenne 1504, ich finde das super. Ich tue mich immer noch schwer mit Tabellen, deshalb lerne ich gern von Dir. [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 16:17, 19. Okt. 2023 (CEST)
== DatenlaubeJam ==
Moin. Morgen probieren wir https://jitsi.tu-dresden.de/DatenlaubeJam für den ''Jam'' ([[v:DieDatenlaube/Notizen]]), viele Grüße! [[Benutzer:Jeb|Jeb]] ([[Benutzer Diskussion:Jeb|Diskussion]]) 17:10, 8. Jan. 2024 (CET)
== Bearbeitung der Veröffentlichung "700 Jahre Dresden" ==
Hallo Cossefritz. Nachdem ich im DatenlaubeJam vom 6. Februar meinen "Einstand" gegeben habe, bin ich nun schon fleißig beim Übertragen eines Textes. Ich habe mir (zusammen mit NicoF) die "700 Jahre Dresden" herausgesucht. Und ich muss dir zustimmen: die Arbeit daran kann wirklich süchtig machen :) [[Benutzer:InNic|InNic]] ([[Benutzer Diskussion:InNic|Diskussion]]) 10:16, 15. Feb. 2024 (CET)
== Fußnoten ==
Hallo, Cossefritz, ich habe mir erlaubt, die Numerierung der FN im Aufsatz "Journal über den Aufenthalt ..." in Übereinstimmung mit der Zählung der Vorlage zu bringen.
Die "Cite error"-Meldungen auf den Seiten 141 (/144) und 144 (/147) können m. E. in Kauf genommen werden, da sie in der Gesamtansicht des Textes nicht mehr erscheinen.
Wenn dies nicht recht sein sollte, bitte ich um Nachsicht. Siehe auch [[Wikisource:Tipps und Tricks für Korrektoren#Fußnoten]] Freundl. Gruß [[Benutzer:Hvs50|Hvs50]] ([[Benutzer Diskussion:Hvs50|Diskussion]]) 12:18, 30. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo, Hvs50, danke für den Kommentar. Ich hatte schon einiges versucht, damit die "Cite error"-Meldung nicht mehr erscheint. Aber wenn die Gesamtansicht das Entscheidende ist, ist nun alles klar. Schöne Grüße [[Benutzer:InNic|InNic]] ([[Benutzer Diskussion:InNic|Diskussion]]) 13:33, 30. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo HvS50,
:ich habe kein Problem damit. Ich hatte das ursprünglich auch so, hat mich aber der Roteintrag gestört und ich habe dann die andere Lösung gewählt. Aber wenn das so i.O. ist, wie du das jetzt gemacht hast, werde ich es in Zukunft übernehmen. Danke für die Korrektur, Gruß Dahlfritz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 15:40, 30. Jul. 2024 (CEST)
== Deine Anfrage über e-mail ==
Hallo, "Dahlfritz",
die Seite /221 bzw. 218 wurde nicht von mir, sondern von Irmgardmeissner angefangen;
im übrigen: danke der Nachfrage, aber ich habe grundsätzlich natürlich nichts dagegen, wenn an von mir angelegten Seiten kompetente Änderungen gemacht werden.
Sollte - was aber selten passiert - eine Seite von mir nur teilweise eingegeben werden, versuche ich diese umgehend zu komplettieren. Mir wurde vor längerer Zeit, als
ich mich einmal über einen eilfertigen "Unterstützer" ärgerte, der Hinweis gegeben, die "[[Vorlage:Inuse]]" zu verwenden, um meine andauernde Bearbeitung anzuzeigen.
Gerne versuche ich, meine schwachen Kräfte von Zeit zu Zeit auch Projekten der Dresdner Geschichte zu widmen, hoffe aber sehr, dass dies nicht als Wildern in fremdem Revier missverstanden wird.
Freundliche Urlaubsgrüße (deshalb erst jetzt meine Antwort) [[Benutzer:Hvs50|Hvs50]] ([[Benutzer Diskussion:Hvs50|Diskussion]]) 18:44, 31. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo Hvs50
:Zunächst mal: Bei Wikisource bin ich 'Cossefritz' möchte wissen wie man auf Dahlfritz kommt.
:Nätürlich hat Irmgard die Seite 218 vom Band zwei angefangen. Ich muss da irgendwie verrutscht sein. Ich persönlich sehe in deinem Arbeiten kein Wildern, im Gegenteil sind die Korrekturen für mich sehr hilfreich. Die "Hilfen", die man im Netz findet sind manchmal schwierig zu deuten.
:Gruß
:Cossefritz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 19:03, 31. Jul. 2024 (CEST)
== Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904 ==
Soll das Projekt nachher wirklich so heißen? Wenn nicht, dann tu mal langsam mit Seiten anlegen. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 16:46, 1. Jul. 2025 (CEST)
1yut1n8m6vqlo2iymc0rqcv46l8pk36
4566378
4566377
2025-07-01T15:01:29Z
9xl
1373
/* Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904 */
4566378
wikitext
text/x-wiki
[[Bild:Tournesol.png|right|150px|Sonnenblume]]
Hallo Cossefritz!
Herzlich willkommen bei [[Wikisource:Über Wikisource|Wikisource]]. Es freut mich, dass Du zu uns gestoßen bist. Ein paar Worte über dich auf deiner Benutzerseite sind gern gesehen. Insbesondere würde es uns freuen zu erfahren, wie du von uns erfahren hast.
Zur Einführung in das Projekt gibt es die Seite [[Wikisource:FAQ]].
Solltest Du weitere Fragen haben, benutze einfach das [[Wikisource:Skriptorium]] oder komm in den [irc://irc.freenode.net/wikisource-de Chat #wikisource-de]. Um [[Hilfe]] zu bekommen, einfach in der Suche ''Hilfe:'' eintippen. Du kannst dich aber auch direkt an einen Benutzer wenden – die meisten und ich helfen gerne.
Wenn du etwas ausprobieren willst, dann ist die „[[Wikisource:Spielwiese|Spielwiese]]“ der richtige Platz.
Neulingen empfehlen wir, sich zunächst bei den '''[[Wikisource:Korrekturen des Monats]]''' zu beteiligen, um unsere Arbeitsweise kennen zu lernen.
Um die Qualität unserer Transkriptionen zu gewährleisten, wird jeder Text von mindestens zwei Mitarbeitern korrekturgelesen. Das bedeutet, '''dass niemand ein Projekt alleine fertig stellen kann'''. Die Anlage des Projekts, OCR, Formatierung usw. bindet zusätzlich die Arbeitskraft der Community. Für das Einstellen längerer Texte (über 50 Seiten) gilt daher eine besondere Regelung. Damit kein Missverständnis entsteht, '''sollte jedes größere Projekt über 50 Seiten vor Projektbeginn in der Projektbörse vorgestellt werden'''.
* [[Wikisource Diskussion:Projekte#Regel für neue Projekte|Regel für neue Projekte und Projektbörse]]
Bitte keine Texte ohne eine [[Wikisource:Textgrundlage|zuverlässige Textgrundlage]] (diese ist als Quelle zu nennen) und nur nachweislich [[Wikisource:Urheberrecht|gemeinfreie Texte]] einstellen!
''Scans (oder Digitalfotos) der Quellen sind notwendig (bitte nach [[:commons:Hauptseite|Wikimedia Commons]] hochladen).''
Für das Anlegen und die Gestaltung von Autoren- und Themenseiten gibt es eine Richtlinienseite: [[WS:LIT]]
Und nun viel Spaß bei Wikisource!
Liebe Grüße [[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 10:30, 20. Nov. 2022 (CET)
<div align="right">''Don't speak German? Post'' <code><nowiki>{{User de-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put ''<code><nowiki>de-0</nowiki></code>'' into your [[w:en:Wikipedia:Babel|Babel box]].''</div>
== Paul Schumann Dresden ==
Ich habe gerade die Seiten 116 u. 177 bearbeitet. Seite 117 endet mit be- Seite 118 beginnt mit "vor 1708" . Zusammen sollte also "bevor" da stehen!
Wie wird das korrigiert, auf Seite 117 oder 118?
Franz Fröhlich [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 13:50, 20. Nov. 2022 (CET)
:Hallo [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]], wir nehmen immer das komplette Wort auf die Seite, wo es beginnt. Grüße von --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 14:56, 20. Nov. 2022 (CET)
::Ich habe mir das nochmals angesehen. Es heißt: ''bereits vor 1708'', habs geändert. Übrigens, die Zwischenüberschriften in Großbuchstaben, wie z. B. PORZELLAN werden als Überschriften 3. Ebene gesetzt: <nowiki>=== PORZELLAN ===</nowiki>. Ich habe das in den Editionsrichtlinien auf der Indexseite ergänzt. Das haben die Einsteller des Projektes so festgelegt und wir sollten das so weiterführen. Beste Grüße --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 23:49, 20. Nov. 2022 (CET)
== Änderung Seite 113 Schumann ==
Hallo Andreas,
wie soll ich eigentlich die Änderungen abschließen ? mit dem gelben Ring oder nur "Änderung veröffentlichen drücken? Wie kann ich eine Änderung Rückgängig machen, also wenn ich ausversehen etwas gelöscht habe?
Wie war das mit Bildunterschriften formatieren?
Gruß Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 09:49, 21. Nov. 2022 (CET)
:Hallo Franz, wenn Du eine Seite korrigiert hast, dann setze bitte den Punkt in den gelben Ring und drücke dann "Änderung veröffentlichen". Wenn Du eine Änderung rückgängig machen willst, dann ändere diese, beschreibe diese kurz in der Zusammenfassungszeile und drücke dann "Änderung veröffentlichen." Die Bildunterschriften kannst Du einfach korrigieren und dann so stehen lassen, diese werden dann im Rahmen der Fertigstellung von jemand anderen in das Bild eingebunden. Grüße von --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 16:53, 21. Nov. 2022 (CET)
== Pfund ==
℔ Grüße --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 18:14, 13. Jan. 2023 (CET)
:oder [[File:Pfund.svg|12px]] --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 10:57, 14. Jan. 2023 (CET)
::Danke für das Pfund Zeichen. Ich werde es einsetzen
::Gruß Franz [[Spezial:Beiträge/92.208.169.174|92.208.169.174]] 18:59, 14. Jan. 2023 (CET)
==Läuft ==
[[File:Heft01VereinGeschichteDresden1872.djvu|page=5|mini|]]
--[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:38, 2. Feb. 2023 (CET)
:Hallo Andreas,
:ich versuche das Heft 1 zu bearbeiten. Aber das System kann den Titel nicht finden.
:Irgendetwas mache ich falsch.
:Gruß
:Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 16:35, 3. Feb. 2023 (CET)
::Logo, die Seite war ja auch noch nicht angelegt. [[Dresdener Chronik vom 1. Juli bis 31. December 1869]] Jetzt ist sie angelegt. Bitte weiter vervollständigen. Gruß --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 17:56, 3. Feb. 2023 (CET)
:::Habe das Heft Kaditz auf [[w:de:Kaditz#Literatur|Wikipedia]] verlinkt. Gute Arbeit! --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 18:14, 3. Feb. 2023 (CET)
::::Hallo Andreas,
::::habe mit der Bearbeitung des Heftes 1 angefangen. Danke für deine Vorbereitung!
::::Die Transkription ist besser als die von dem Kaditz Heft. Aber die Namen kann ich im Original teilweise nur Schwer lesen. Ist das Buch selber besser zu lesen?
::::Gruß
::::Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 08:56, 4. Feb. 2023 (CET)
== Index:Heft10VereinGeschichteDresden1882.pdf ==
Hallo Cossefritz, wird [[Index:Heft10VereinGeschichteDresden1882.pdf]] noch benötigt? Ich vermute, dass es einen Irrtum gab und diese Indexseite gelöscht werden kann. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:33, 9. Jun. 2023 (CEST)
== [[Index:Heft16VereinGeschichteDresden1902.pdf]] ==
done. --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 13:33, 16. Okt. 2023 (CEST)
:Vielen Dank! [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 17:50, 16. Okt. 2023 (CEST)
Hallo Cossefritz. Schau doch mal auf [[Seite:Heft16VereinGeschichteDresden1902.pdf/85]] und sag mir, ob das mit der Tabelle so in deinem Sinn ist. --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 15:41, 19. Okt. 2023 (CEST)
:Hallo Jenne 1504, ich finde das super. Ich tue mich immer noch schwer mit Tabellen, deshalb lerne ich gern von Dir. [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 16:17, 19. Okt. 2023 (CEST)
== DatenlaubeJam ==
Moin. Morgen probieren wir https://jitsi.tu-dresden.de/DatenlaubeJam für den ''Jam'' ([[v:DieDatenlaube/Notizen]]), viele Grüße! [[Benutzer:Jeb|Jeb]] ([[Benutzer Diskussion:Jeb|Diskussion]]) 17:10, 8. Jan. 2024 (CET)
== Bearbeitung der Veröffentlichung "700 Jahre Dresden" ==
Hallo Cossefritz. Nachdem ich im DatenlaubeJam vom 6. Februar meinen "Einstand" gegeben habe, bin ich nun schon fleißig beim Übertragen eines Textes. Ich habe mir (zusammen mit NicoF) die "700 Jahre Dresden" herausgesucht. Und ich muss dir zustimmen: die Arbeit daran kann wirklich süchtig machen :) [[Benutzer:InNic|InNic]] ([[Benutzer Diskussion:InNic|Diskussion]]) 10:16, 15. Feb. 2024 (CET)
== Fußnoten ==
Hallo, Cossefritz, ich habe mir erlaubt, die Numerierung der FN im Aufsatz "Journal über den Aufenthalt ..." in Übereinstimmung mit der Zählung der Vorlage zu bringen.
Die "Cite error"-Meldungen auf den Seiten 141 (/144) und 144 (/147) können m. E. in Kauf genommen werden, da sie in der Gesamtansicht des Textes nicht mehr erscheinen.
Wenn dies nicht recht sein sollte, bitte ich um Nachsicht. Siehe auch [[Wikisource:Tipps und Tricks für Korrektoren#Fußnoten]] Freundl. Gruß [[Benutzer:Hvs50|Hvs50]] ([[Benutzer Diskussion:Hvs50|Diskussion]]) 12:18, 30. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo, Hvs50, danke für den Kommentar. Ich hatte schon einiges versucht, damit die "Cite error"-Meldung nicht mehr erscheint. Aber wenn die Gesamtansicht das Entscheidende ist, ist nun alles klar. Schöne Grüße [[Benutzer:InNic|InNic]] ([[Benutzer Diskussion:InNic|Diskussion]]) 13:33, 30. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo HvS50,
:ich habe kein Problem damit. Ich hatte das ursprünglich auch so, hat mich aber der Roteintrag gestört und ich habe dann die andere Lösung gewählt. Aber wenn das so i.O. ist, wie du das jetzt gemacht hast, werde ich es in Zukunft übernehmen. Danke für die Korrektur, Gruß Dahlfritz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 15:40, 30. Jul. 2024 (CEST)
== Deine Anfrage über e-mail ==
Hallo, "Dahlfritz",
die Seite /221 bzw. 218 wurde nicht von mir, sondern von Irmgardmeissner angefangen;
im übrigen: danke der Nachfrage, aber ich habe grundsätzlich natürlich nichts dagegen, wenn an von mir angelegten Seiten kompetente Änderungen gemacht werden.
Sollte - was aber selten passiert - eine Seite von mir nur teilweise eingegeben werden, versuche ich diese umgehend zu komplettieren. Mir wurde vor längerer Zeit, als
ich mich einmal über einen eilfertigen "Unterstützer" ärgerte, der Hinweis gegeben, die "[[Vorlage:Inuse]]" zu verwenden, um meine andauernde Bearbeitung anzuzeigen.
Gerne versuche ich, meine schwachen Kräfte von Zeit zu Zeit auch Projekten der Dresdner Geschichte zu widmen, hoffe aber sehr, dass dies nicht als Wildern in fremdem Revier missverstanden wird.
Freundliche Urlaubsgrüße (deshalb erst jetzt meine Antwort) [[Benutzer:Hvs50|Hvs50]] ([[Benutzer Diskussion:Hvs50|Diskussion]]) 18:44, 31. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo Hvs50
:Zunächst mal: Bei Wikisource bin ich 'Cossefritz' möchte wissen wie man auf Dahlfritz kommt.
:Nätürlich hat Irmgard die Seite 218 vom Band zwei angefangen. Ich muss da irgendwie verrutscht sein. Ich persönlich sehe in deinem Arbeiten kein Wildern, im Gegenteil sind die Korrekturen für mich sehr hilfreich. Die "Hilfen", die man im Netz findet sind manchmal schwierig zu deuten.
:Gruß
:Cossefritz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 19:03, 31. Jul. 2024 (CEST)
== Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904 ==
Soll das Projekt nachher wirklich so heißen? Wenn nicht, dann tu mal langsam mit Seiten anlegen. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 16:46, 1. Jul. 2025 (CEST)
: Aber was auf der Indexseite als Titel steht wird jetzt in die Kopfleiste aller Seiten eingetragen und steht dann da als roter Link, wenn die Projektseite einen anderen Titel erhält. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 17:01, 1. Jul. 2025 (CEST)
furbxfhtbdxo28qiutvf4vhwuecfa63
4566411
4566378
2025-07-01T16:44:02Z
A. Wagner
1320
/* Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904 */ thanks
4566411
wikitext
text/x-wiki
[[Bild:Tournesol.png|right|150px|Sonnenblume]]
Hallo Cossefritz!
Herzlich willkommen bei [[Wikisource:Über Wikisource|Wikisource]]. Es freut mich, dass Du zu uns gestoßen bist. Ein paar Worte über dich auf deiner Benutzerseite sind gern gesehen. Insbesondere würde es uns freuen zu erfahren, wie du von uns erfahren hast.
Zur Einführung in das Projekt gibt es die Seite [[Wikisource:FAQ]].
Solltest Du weitere Fragen haben, benutze einfach das [[Wikisource:Skriptorium]] oder komm in den [irc://irc.freenode.net/wikisource-de Chat #wikisource-de]. Um [[Hilfe]] zu bekommen, einfach in der Suche ''Hilfe:'' eintippen. Du kannst dich aber auch direkt an einen Benutzer wenden – die meisten und ich helfen gerne.
Wenn du etwas ausprobieren willst, dann ist die „[[Wikisource:Spielwiese|Spielwiese]]“ der richtige Platz.
Neulingen empfehlen wir, sich zunächst bei den '''[[Wikisource:Korrekturen des Monats]]''' zu beteiligen, um unsere Arbeitsweise kennen zu lernen.
Um die Qualität unserer Transkriptionen zu gewährleisten, wird jeder Text von mindestens zwei Mitarbeitern korrekturgelesen. Das bedeutet, '''dass niemand ein Projekt alleine fertig stellen kann'''. Die Anlage des Projekts, OCR, Formatierung usw. bindet zusätzlich die Arbeitskraft der Community. Für das Einstellen längerer Texte (über 50 Seiten) gilt daher eine besondere Regelung. Damit kein Missverständnis entsteht, '''sollte jedes größere Projekt über 50 Seiten vor Projektbeginn in der Projektbörse vorgestellt werden'''.
* [[Wikisource Diskussion:Projekte#Regel für neue Projekte|Regel für neue Projekte und Projektbörse]]
Bitte keine Texte ohne eine [[Wikisource:Textgrundlage|zuverlässige Textgrundlage]] (diese ist als Quelle zu nennen) und nur nachweislich [[Wikisource:Urheberrecht|gemeinfreie Texte]] einstellen!
''Scans (oder Digitalfotos) der Quellen sind notwendig (bitte nach [[:commons:Hauptseite|Wikimedia Commons]] hochladen).''
Für das Anlegen und die Gestaltung von Autoren- und Themenseiten gibt es eine Richtlinienseite: [[WS:LIT]]
Und nun viel Spaß bei Wikisource!
Liebe Grüße [[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 10:30, 20. Nov. 2022 (CET)
<div align="right">''Don't speak German? Post'' <code><nowiki>{{User de-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put ''<code><nowiki>de-0</nowiki></code>'' into your [[w:en:Wikipedia:Babel|Babel box]].''</div>
== Paul Schumann Dresden ==
Ich habe gerade die Seiten 116 u. 177 bearbeitet. Seite 117 endet mit be- Seite 118 beginnt mit "vor 1708" . Zusammen sollte also "bevor" da stehen!
Wie wird das korrigiert, auf Seite 117 oder 118?
Franz Fröhlich [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 13:50, 20. Nov. 2022 (CET)
:Hallo [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]], wir nehmen immer das komplette Wort auf die Seite, wo es beginnt. Grüße von --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 14:56, 20. Nov. 2022 (CET)
::Ich habe mir das nochmals angesehen. Es heißt: ''bereits vor 1708'', habs geändert. Übrigens, die Zwischenüberschriften in Großbuchstaben, wie z. B. PORZELLAN werden als Überschriften 3. Ebene gesetzt: <nowiki>=== PORZELLAN ===</nowiki>. Ich habe das in den Editionsrichtlinien auf der Indexseite ergänzt. Das haben die Einsteller des Projektes so festgelegt und wir sollten das so weiterführen. Beste Grüße --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 23:49, 20. Nov. 2022 (CET)
== Änderung Seite 113 Schumann ==
Hallo Andreas,
wie soll ich eigentlich die Änderungen abschließen ? mit dem gelben Ring oder nur "Änderung veröffentlichen drücken? Wie kann ich eine Änderung Rückgängig machen, also wenn ich ausversehen etwas gelöscht habe?
Wie war das mit Bildunterschriften formatieren?
Gruß Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 09:49, 21. Nov. 2022 (CET)
:Hallo Franz, wenn Du eine Seite korrigiert hast, dann setze bitte den Punkt in den gelben Ring und drücke dann "Änderung veröffentlichen". Wenn Du eine Änderung rückgängig machen willst, dann ändere diese, beschreibe diese kurz in der Zusammenfassungszeile und drücke dann "Änderung veröffentlichen." Die Bildunterschriften kannst Du einfach korrigieren und dann so stehen lassen, diese werden dann im Rahmen der Fertigstellung von jemand anderen in das Bild eingebunden. Grüße von --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 16:53, 21. Nov. 2022 (CET)
== Pfund ==
℔ Grüße --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 18:14, 13. Jan. 2023 (CET)
:oder [[File:Pfund.svg|12px]] --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 10:57, 14. Jan. 2023 (CET)
::Danke für das Pfund Zeichen. Ich werde es einsetzen
::Gruß Franz [[Spezial:Beiträge/92.208.169.174|92.208.169.174]] 18:59, 14. Jan. 2023 (CET)
==Läuft ==
[[File:Heft01VereinGeschichteDresden1872.djvu|page=5|mini|]]
--[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 21:38, 2. Feb. 2023 (CET)
:Hallo Andreas,
:ich versuche das Heft 1 zu bearbeiten. Aber das System kann den Titel nicht finden.
:Irgendetwas mache ich falsch.
:Gruß
:Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 16:35, 3. Feb. 2023 (CET)
::Logo, die Seite war ja auch noch nicht angelegt. [[Dresdener Chronik vom 1. Juli bis 31. December 1869]] Jetzt ist sie angelegt. Bitte weiter vervollständigen. Gruß --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 17:56, 3. Feb. 2023 (CET)
:::Habe das Heft Kaditz auf [[w:de:Kaditz#Literatur|Wikipedia]] verlinkt. Gute Arbeit! --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 18:14, 3. Feb. 2023 (CET)
::::Hallo Andreas,
::::habe mit der Bearbeitung des Heftes 1 angefangen. Danke für deine Vorbereitung!
::::Die Transkription ist besser als die von dem Kaditz Heft. Aber die Namen kann ich im Original teilweise nur Schwer lesen. Ist das Buch selber besser zu lesen?
::::Gruß
::::Franz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 08:56, 4. Feb. 2023 (CET)
== Index:Heft10VereinGeschichteDresden1882.pdf ==
Hallo Cossefritz, wird [[Index:Heft10VereinGeschichteDresden1882.pdf]] noch benötigt? Ich vermute, dass es einen Irrtum gab und diese Indexseite gelöscht werden kann. Gruß --[[Benutzer:Mapmarks|Mapmarks]] ([[Benutzer Diskussion:Mapmarks|Diskussion]]) 16:33, 9. Jun. 2023 (CEST)
== [[Index:Heft16VereinGeschichteDresden1902.pdf]] ==
done. --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 13:33, 16. Okt. 2023 (CEST)
:Vielen Dank! [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 17:50, 16. Okt. 2023 (CEST)
Hallo Cossefritz. Schau doch mal auf [[Seite:Heft16VereinGeschichteDresden1902.pdf/85]] und sag mir, ob das mit der Tabelle so in deinem Sinn ist. --[[Benutzer:Jenne1504|Jenne1504]] ([[Benutzer Diskussion:Jenne1504|Diskussion]]) 15:41, 19. Okt. 2023 (CEST)
:Hallo Jenne 1504, ich finde das super. Ich tue mich immer noch schwer mit Tabellen, deshalb lerne ich gern von Dir. [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 16:17, 19. Okt. 2023 (CEST)
== DatenlaubeJam ==
Moin. Morgen probieren wir https://jitsi.tu-dresden.de/DatenlaubeJam für den ''Jam'' ([[v:DieDatenlaube/Notizen]]), viele Grüße! [[Benutzer:Jeb|Jeb]] ([[Benutzer Diskussion:Jeb|Diskussion]]) 17:10, 8. Jan. 2024 (CET)
== Bearbeitung der Veröffentlichung "700 Jahre Dresden" ==
Hallo Cossefritz. Nachdem ich im DatenlaubeJam vom 6. Februar meinen "Einstand" gegeben habe, bin ich nun schon fleißig beim Übertragen eines Textes. Ich habe mir (zusammen mit NicoF) die "700 Jahre Dresden" herausgesucht. Und ich muss dir zustimmen: die Arbeit daran kann wirklich süchtig machen :) [[Benutzer:InNic|InNic]] ([[Benutzer Diskussion:InNic|Diskussion]]) 10:16, 15. Feb. 2024 (CET)
== Fußnoten ==
Hallo, Cossefritz, ich habe mir erlaubt, die Numerierung der FN im Aufsatz "Journal über den Aufenthalt ..." in Übereinstimmung mit der Zählung der Vorlage zu bringen.
Die "Cite error"-Meldungen auf den Seiten 141 (/144) und 144 (/147) können m. E. in Kauf genommen werden, da sie in der Gesamtansicht des Textes nicht mehr erscheinen.
Wenn dies nicht recht sein sollte, bitte ich um Nachsicht. Siehe auch [[Wikisource:Tipps und Tricks für Korrektoren#Fußnoten]] Freundl. Gruß [[Benutzer:Hvs50|Hvs50]] ([[Benutzer Diskussion:Hvs50|Diskussion]]) 12:18, 30. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo, Hvs50, danke für den Kommentar. Ich hatte schon einiges versucht, damit die "Cite error"-Meldung nicht mehr erscheint. Aber wenn die Gesamtansicht das Entscheidende ist, ist nun alles klar. Schöne Grüße [[Benutzer:InNic|InNic]] ([[Benutzer Diskussion:InNic|Diskussion]]) 13:33, 30. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo HvS50,
:ich habe kein Problem damit. Ich hatte das ursprünglich auch so, hat mich aber der Roteintrag gestört und ich habe dann die andere Lösung gewählt. Aber wenn das so i.O. ist, wie du das jetzt gemacht hast, werde ich es in Zukunft übernehmen. Danke für die Korrektur, Gruß Dahlfritz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 15:40, 30. Jul. 2024 (CEST)
== Deine Anfrage über e-mail ==
Hallo, "Dahlfritz",
die Seite /221 bzw. 218 wurde nicht von mir, sondern von Irmgardmeissner angefangen;
im übrigen: danke der Nachfrage, aber ich habe grundsätzlich natürlich nichts dagegen, wenn an von mir angelegten Seiten kompetente Änderungen gemacht werden.
Sollte - was aber selten passiert - eine Seite von mir nur teilweise eingegeben werden, versuche ich diese umgehend zu komplettieren. Mir wurde vor längerer Zeit, als
ich mich einmal über einen eilfertigen "Unterstützer" ärgerte, der Hinweis gegeben, die "[[Vorlage:Inuse]]" zu verwenden, um meine andauernde Bearbeitung anzuzeigen.
Gerne versuche ich, meine schwachen Kräfte von Zeit zu Zeit auch Projekten der Dresdner Geschichte zu widmen, hoffe aber sehr, dass dies nicht als Wildern in fremdem Revier missverstanden wird.
Freundliche Urlaubsgrüße (deshalb erst jetzt meine Antwort) [[Benutzer:Hvs50|Hvs50]] ([[Benutzer Diskussion:Hvs50|Diskussion]]) 18:44, 31. Jul. 2024 (CEST)
:Hallo Hvs50
:Zunächst mal: Bei Wikisource bin ich 'Cossefritz' möchte wissen wie man auf Dahlfritz kommt.
:Nätürlich hat Irmgard die Seite 218 vom Band zwei angefangen. Ich muss da irgendwie verrutscht sein. Ich persönlich sehe in deinem Arbeiten kein Wildern, im Gegenteil sind die Korrekturen für mich sehr hilfreich. Die "Hilfen", die man im Netz findet sind manchmal schwierig zu deuten.
:Gruß
:Cossefritz [[Benutzer:Cossefritz|Cossefritz]] ([[Benutzer Diskussion:Cossefritz|Diskussion]]) 19:03, 31. Jul. 2024 (CEST)
== Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904 ==
Soll das Projekt nachher wirklich so heißen? Wenn nicht, dann tu mal langsam mit Seiten anlegen. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 16:46, 1. Jul. 2025 (CEST)
: Aber was auf der Indexseite als Titel steht wird jetzt in die Kopfleiste aller Seiten eingetragen und steht dann da als roter Link, wenn die Projektseite einen anderen Titel erhält. --[[Benutzer:9xl|9xl]] ([[Benutzer Diskussion:9xl|Diskussion]]) 17:01, 1. Jul. 2025 (CEST)
:: Hallo [[Benutzer:9xl|9xl]], danke für den Hinweis. Habe den Titel korrigiert. Beste Grüße --[[Benutzer:A. Wagner|A. Wagner]] ([[Benutzer Diskussion:A. Wagner|Diskussion]]) 18:43, 1. Jul. 2025 (CEST)
14t0ghirg4cfjrjieb75m2z6ozq6j45
RE:Ἐν Πειραιεῖ 1
0
616021
4566526
4193872
2025-07-02T08:33:55Z
Jenne1504
6649
4566526
wikitext
text/x-wiki
{{REDaten
|BAND=XIX,1
|SPALTE_START=71
|SPALTE_END=OFF
|VORGÄNGER=Peiraïdes
|NACHFOLGER=Ἐν Πειραιεῖ 2
|SORTIERUNG=Peiraiei 1
|KORREKTURSTAND=korrigiert
|KURZTEXT=En Peiraiei, Beiname des Dionysos, für den ein solches Fest bezeugt ist
|WIKIPEDIA=
|WIKISOURCE=
|GND=
|KEINE_SCHÖPFUNGSHÖHE=ON
|TODESJAHR=
|GEBURTSJAHR=1909
|NACHTRAG=OFF
|ÜBERSCHRIFT=OFF
|VERWEIS=OFF
}}
'''{{Polytonisch|Ἐν Πειραιεῖ}}. 1)''' [[RE:Agnomen|Beiname]] des [[RE:Dionysos 2|Dionysos]], [[RE:Demosthenes 6|Demosth.]] XXI 10. IG II l{{sup|2}}, 1011, 12, für den ein {{Polytonisch|Διονύσια τὰ Πειραῑκά}} oder {{Polytonisch|ἐν Πειραιεῖ}} genanntes Fest bezeugt ist, IG II 1{{sup|2}}, 456, 33. IG II 2{{sup|2}}, 1496, 70. 1672, 106. [[Paul Stengel|{{SperrSchrift|Stengel}}]] Griech. Kultusaltert.{{sup|3}} (1920) 236. [[Walther Judeich|{{SperrSchrift|Judeich}}]] 453, 3. {{SperrSchrift|Deubner}} Att. Feste (1932) 137f. Vgl. [[Alfred Körte|{{SperrSchrift|Körte}}]] [[Rheinisches Museum für Philologie|Rh. Mus.]] LVII (1902) 625ff.
{{REAutor|Johanna Schmidt.}}
kkhxtal082ppppy8pwitaei9h6ktd49
RE:Olympios 1a
0
635719
4566517
4295353
2025-07-02T07:57:18Z
Jenne1504
6649
Beide Autoren laut Paulys_Realencyclop%C3%A4die_der_classischen_Altertumswissenschaft/Autoren 2014 verstorben, nicht 2029 (!)
4566517
wikitext
text/x-wiki
{{REDaten
|BAND=S XV
|SPALTE_START=293
|SPALTE_END=OFF
|VORGÄNGER=Octavius 90a
|NACHFOLGER=Orestes 10a
|SORTIERUNG=
|KORREKTURSTAND=korrigiert
|KURZTEXT=O. von Alexandreia, Philosoph im 3. Jh. n. Chr., Gegner Plotins
|WIKIPEDIA=
|WIKISOURCE=
|GND=
|KEINE_SCHÖPFUNGSHÖHE=ON
|TODESJAHR=2014
|GEBURTSJAHR=
|NACHTRAG=OFF
|ÜBERSCHRIFT=OFF
|VERWEIS=OFF
}}
:S. 241 zum Art Olympios:
'''1 a)''' O. von Alexandreia. Philosoph und Zauberer, Zeitgenosse Plotins. Nach {{RE siehe|Porphyrios 21|Porph.}} vit. {{RE siehe|Plotinos|Plot.}} 10, 1–13 war O. Schüler des Ammonios für kurze Zeit, dann in Rom (nach {{SperrSchrift|Merlan}} 343, 19 noch in Alexandreia) Konkurrent Plotins. Aus Eifersucht habe er magische Angriffe auf Plotin unternommen, die jedoch auf ihn selbst zurückgeschlagen hätten. Diese Geschichte ist als ein Dokument für Plotins Einstellung gegenüber der Magie erörtert worden: S. {{SperrSchrift|Eitrem}} La {{RE siehe|Theurgie|Théurgie}} chez les Néoplatoniciens, Symb. Osl. XXII (1942) 49–79, bes. 66. Ph. {{SperrSchrift|Merlan}} Plotinus and Magic, Isis XLIV (1953) 341–348. [[Eduard Zeller|{{SperrSchrift|Zeller}}]] Phil. d. Gr.⁵ III 2, 524, 1.
{{REAutor|Eitel Fischer.}}
{{REDaten
|BAND=R
|SPALTE_START=178
|SPALTE_END=178
|VORGÄNGER=Olympion 3
|NACHFOLGER=Olympos 25a
|SORTIERUNG=
|KORREKTURSTAND=fertig
|KURZTEXT=
|WIKIPEDIA=
|WIKISOURCE=
|GND=
|KEINE_SCHÖPFUNGSHÖHE=ON
|TODESJAHR=
|GEBURTSJAHR=
|NACHTRAG=ON
|ÜBERSCHRIFT=ON
|VERWEIS=OFF
}}
'''Olympios'''
'''1a)''' O. von Alexandreia, Philosoph im 3. Jh. n. Chr., Gegner Plotins. '''S XV.'''
{{REAutor|Hans Gärtner.}}
ljujfv167asbuvd5sznkgici066umrk
Benutzer:Zieglhar/Weil am Rhein
2
642430
4566354
4566345
2025-07-01T12:04:32Z
Zieglhar
2952
/* Heft 2 — Weil am Rhein 786–1986 UB Freiburg */
4566354
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Monografien ==
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. [https://archive.org/details/tschamber-friedlingen-und-hiltelingen Internet Archive]
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
== Zeitschriftenartikel ==
=== Weil am Rhein ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum. In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167
* Albert Vögtlin: Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816). In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168
* Rolf Hans Brüderlin: Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791. In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305
* Rolf Hans Brüderlin: J.P. Hebel und Weil. In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307
* Julius Kraus: Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben. In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87
* Bernd Boll: Die städtischen Museen in Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130
* Tonio Paßlick: Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136
* Julius Kraus: Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118
* Rolf Hans Brüderlin: Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte. In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120
* Martin Keller: Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121
* Julius Kraus: Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser. In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190
* Julius Kraus: Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140
* Michael Raith: Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde. In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137
* Beat Trachsler: Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh.. In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117
* Peter Hillenbrand: Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland. In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64
* Georg Belle: Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142
* Albert Vögtlin: Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161
* Ulrich Tromm: 1945 – Weiler Anschluss an Basel? In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190
=== Friedlingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* Bruno Richard Rabus: Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172
* Rudolf Burger: Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702. In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt. In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161
=== Haltingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
=== Märkt ===
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
=== Ötlingen ===
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
== Input ==
===Heft 2 — Weil am Rhein 786–1986 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02 UB Freiburg]===
<!-- 1986/2; Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2 -->
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https ://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80
* Julius Kraus: Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91
* Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912). In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93
* Julius Kraus: Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98
* Kurt Schaubhut: Die Zollfreistraße. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112
* Hans Schneider: Der Schlipf. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120
* Ida Preusch-Müller: Die Helden von Basel. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123
* Johannes Helm: Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125
* Friedrich Resin: Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129
* Rüdiger Hofmann: Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138
* Julius Kraus: Gottlieb August Bauer 1828–1913. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156
* Julius Kraus: Friedrich Johann Schwörer 1833–1891. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180
* Gerhard Moehring: Adolf Glattacker (1878–1971). In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 181–192
* Alfred Dietz: Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207
* Alfred Dietz: Das Heimatmuseum in Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212
* Erhard Richter: Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229
* Siegfried Harr: St. Gallus, ein leuchtender Strahl aus der altirischen Kirche in Alemannien. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 230–237
* Rolf Hans Brüderlin: Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239
* Rolf Hans Brüderlin: Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241
* Fred Ludwig Sepaintner: Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271
h5drk22bzc0ol81afeayfc9bkwkxt31
4566355
4566354
2025-07-01T12:05:25Z
Zieglhar
2952
/* Heft 2 — Weil am Rhein 786–1986 UB Freiburg */
4566355
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Monografien ==
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. [https://archive.org/details/tschamber-friedlingen-und-hiltelingen Internet Archive]
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
== Zeitschriftenartikel ==
=== Weil am Rhein ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum. In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167
* Albert Vögtlin: Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816). In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168
* Rolf Hans Brüderlin: Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791. In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305
* Rolf Hans Brüderlin: J.P. Hebel und Weil. In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307
* Julius Kraus: Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben. In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87
* Bernd Boll: Die städtischen Museen in Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130
* Tonio Paßlick: Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136
* Julius Kraus: Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118
* Rolf Hans Brüderlin: Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte. In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120
* Martin Keller: Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121
* Julius Kraus: Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser. In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190
* Julius Kraus: Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140
* Michael Raith: Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde. In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137
* Beat Trachsler: Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh.. In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117
* Peter Hillenbrand: Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland. In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64
* Georg Belle: Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142
* Albert Vögtlin: Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161
* Ulrich Tromm: 1945 – Weiler Anschluss an Basel? In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190
=== Friedlingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* Bruno Richard Rabus: Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172
* Rudolf Burger: Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702. In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt. In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161
=== Haltingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
=== Märkt ===
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
=== Ötlingen ===
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
== Input ==
===Heft 2 — Weil am Rhein 786–1986
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80
* Julius Kraus: Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91
* Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912). In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93
* Julius Kraus: Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98
* Kurt Schaubhut: Die Zollfreistraße. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112
* Hans Schneider: Der Schlipf. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120
* Ida Preusch-Müller: Die Helden von Basel. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123
* Johannes Helm: Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125
* Friedrich Resin: Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129
* Rüdiger Hofmann: Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138
* Julius Kraus: Gottlieb August Bauer 1828–1913. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156
* Julius Kraus: Friedrich Johann Schwörer 1833–1891. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180
* Gerhard Moehring: Adolf Glattacker (1878–1971). In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 181–192
* Alfred Dietz: Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207
* Alfred Dietz: Das Heimatmuseum in Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212
* Erhard Richter: Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229
* Siegfried Harr: St. Gallus, ein leuchtender Strahl aus der altirischen Kirche in Alemannien. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 230–237
* Rolf Hans Brüderlin: Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239
* Rolf Hans Brüderlin: Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241
* Fred Ludwig Sepaintner: Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271
3ppm8ds0cufaowdlox6vm4bc59q9y67
4566356
4566355
2025-07-01T12:10:17Z
Zieglhar
2952
/* Weil am Rhein */
4566356
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Monografien ==
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. [https://archive.org/details/tschamber-friedlingen-und-hiltelingen Internet Archive]
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
== Zeitschriftenartikel ==
=== Weil am Rhein ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
=== Friedlingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* Bruno Richard Rabus: Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172
* Rudolf Burger: Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702. In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt. In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161
=== Haltingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
=== Märkt ===
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
=== Ötlingen ===
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
== Input ==
===Heft 2 — Weil am Rhein 786–1986
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80
* Julius Kraus: Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91
* Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912). In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93
* Julius Kraus: Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98
* Kurt Schaubhut: Die Zollfreistraße. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112
* Hans Schneider: Der Schlipf. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120
* Ida Preusch-Müller: Die Helden von Basel. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123
* Johannes Helm: Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125
* Friedrich Resin: Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129
* Rüdiger Hofmann: Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138
* Julius Kraus: Gottlieb August Bauer 1828–1913. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156
* Julius Kraus: Friedrich Johann Schwörer 1833–1891. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180
* Gerhard Moehring: Adolf Glattacker (1878–1971). In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 181–192
* Alfred Dietz: Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207
* Alfred Dietz: Das Heimatmuseum in Weil am Rhein. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212
* Erhard Richter: Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229
* Siegfried Harr: St. Gallus, ein leuchtender Strahl aus der altirischen Kirche in Alemannien. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 230–237
* Rolf Hans Brüderlin: Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239
* Rolf Hans Brüderlin: Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241
* Fred Ludwig Sepaintner: Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271
814hg61lg65o7iais64k4eusa552hus
4566380
4566356
2025-07-01T15:58:01Z
Zieglhar
2952
/* Input */
4566380
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Monografien ==
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. [https://archive.org/details/tschamber-friedlingen-und-hiltelingen Internet Archive]
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
== Zeitschriftenartikel ==
=== Weil am Rhein ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
=== Friedlingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* Bruno Richard Rabus: Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172
* Rudolf Burger: Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702. In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt. In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161
=== Haltingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
=== Märkt ===
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
=== Ötlingen ===
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
== Input ==
===Heft 2 — Weil am Rhein 786–1986
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180
* Gerhard Moehring: Adolf Glattacker (1878–1971). In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 181–192
* Alfred Dietz: Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229
* Siegfried Harr: St. Gallus, ein leuchtender Strahl aus der altirischen Kirche in Alemannien. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 230–237
* Rolf Hans Brüderlin: Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239
* Rolf Hans Brüderlin: Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
tm0p575ssbg7jx318drfxcky9m19xhf
4566381
4566380
2025-07-01T15:58:20Z
Zieglhar
2952
/* Haltingen */
4566381
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Monografien ==
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. [https://archive.org/details/tschamber-friedlingen-und-hiltelingen Internet Archive]
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
== Zeitschriftenartikel ==
=== Weil am Rhein ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
=== Friedlingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* Bruno Richard Rabus: Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172
* Rudolf Burger: Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702. In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt. In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161
=== Haltingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
=== Märkt ===
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
=== Ötlingen ===
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
== Input ==
===Heft 2 — Weil am Rhein 786–1986
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180
* Gerhard Moehring: Adolf Glattacker (1878–1971). In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 181–192
* Alfred Dietz: Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229
* Siegfried Harr: St. Gallus, ein leuchtender Strahl aus der altirischen Kirche in Alemannien. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 230–237
* Rolf Hans Brüderlin: Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239
* Rolf Hans Brüderlin: Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
o9jm61zlz8yimw3m2jd8h602rlv40u5
4566382
4566381
2025-07-01T16:07:25Z
Zieglhar
2952
/* Input */
4566382
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Monografien ==
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. [https://archive.org/details/tschamber-friedlingen-und-hiltelingen Internet Archive]
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
== Zeitschriftenartikel ==
=== Weil am Rhein ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
=== Friedlingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* Bruno Richard Rabus: Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172
* Rudolf Burger: Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702. In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt. In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161
=== Haltingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
=== Märkt ===
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
=== Ötlingen ===
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
== Input ==
===Heft 2 — Weil am Rhein 786–1986
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229
* Siegfried Harr: St. Gallus, ein leuchtender Strahl aus der altirischen Kirche in Alemannien. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 230–237
* Rolf Hans Brüderlin: Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239
* Rolf Hans Brüderlin: Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
91tqcwh1qz2uezece75uhtej6luka4r
4566384
4566382
2025-07-01T16:18:46Z
Zieglhar
2952
/* Input */
4566384
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Monografien ==
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. [https://archive.org/details/tschamber-friedlingen-und-hiltelingen Internet Archive]
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
== Zeitschriftenartikel ==
=== Weil am Rhein ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
=== Friedlingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* Bruno Richard Rabus: Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172
* Rudolf Burger: Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702. In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt. In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161
=== Haltingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
=== Märkt ===
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
=== Ötlingen ===
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
== Input ==
===Heft 2 — Weil am Rhein 786–1986
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
4mf9hxbohlpze5wulv4ilt4mr4wuhg7
4566386
4566384
2025-07-01T16:19:33Z
Zieglhar
2952
/* Ötlingen */
4566386
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Monografien ==
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. [https://archive.org/details/tschamber-friedlingen-und-hiltelingen Internet Archive]
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
== Zeitschriftenartikel ==
=== Weil am Rhein ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
=== Friedlingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* Bruno Richard Rabus: Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172
* Rudolf Burger: Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702. In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt. In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161
=== Haltingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
=== Märkt ===
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
=== Ötlingen ===
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
== Input ==
===Heft 2 — Weil am Rhein 786–1986
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
1d4c8mtngog7y6080821xc1ognoadt4
4566389
4566386
2025-07-01T16:21:18Z
Zieglhar
2952
4566389
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Monografien ==
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. [https://archive.org/details/tschamber-friedlingen-und-hiltelingen Internet Archive]
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
== Zeitschriftenartikel ==
=== Weil am Rhein ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
=== Friedlingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* Bruno Richard Rabus: Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172
* Rudolf Burger: Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702. In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt. In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161
=== Haltingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
=== Märkt ===
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
=== Ötlingen ===
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
d4o2tyuf59pnedtd8mcwrdk2ynkz067
4566398
4566389
2025-07-01T16:31:01Z
Zieglhar
2952
/* Friedlingen */
4566398
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Monografien ==
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. [https://archive.org/details/tschamber-friedlingen-und-hiltelingen Internet Archive]
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
== Zeitschriftenartikel ==
=== Weil am Rhein ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
=== Friedlingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
=== Haltingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
=== Märkt ===
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
=== Ötlingen ===
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
cpxg5ztlz4g88mmw850khleaz8dl7rl
4566399
4566398
2025-07-01T16:33:07Z
Zieglhar
2952
/* Haltingen */
4566399
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Monografien ==
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. [https://archive.org/details/tschamber-friedlingen-und-hiltelingen Internet Archive]
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
== Zeitschriftenartikel ==
=== Weil am Rhein ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
=== Friedlingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
=== Haltingen ===
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
=== Märkt ===
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
=== Ötlingen ===
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
ar0rq3pkuwpgvw4sq59dxf29cswwksw
4566404
4566399
2025-07-01T16:35:39Z
Zieglhar
2952
4566404
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Weil am Rhein ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
== Friedlingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
== Haltingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
== Märkt ==
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
== Ötlingen ==
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
svun8k3mhba3qail6yzzyujj0wmbc1g
4566419
4566404
2025-07-01T16:57:43Z
Zieglhar
2952
/* Weil am Rhein */
4566419
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Weil am Rhein ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0060 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1976-01-02/0168 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0096 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0102 UB Freiburg]
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1989-01/0079 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0121 UB Freiburg]
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0133 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0084 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0121 UB Freiburg]
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0123 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1996-02/0188
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140 UB Freiburg]
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1998-01/0127 UB Freiburg]
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0116 UB Freiburg]
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0058 UB Freiburg]
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0139 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Leben und Zeiten des Kunstmalers Erich Aey.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 171–199 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0173 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2003-01/0159 UB Freiburg]
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
== Friedlingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
== Haltingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
== Märkt ==
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
== Ötlingen ==
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
asbgudhvtxzpr26px78p3aa16jgxaxd
4566421
4566419
2025-07-01T17:01:51Z
Zieglhar
2952
/* Weil am Rhein */
4566421
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Weil am Rhein ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0060 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1976-01-02/0168 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0096 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0102 UB Freiburg]
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1989-01/0079 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0121 UB Freiburg]
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0133 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0084 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0121 UB Freiburg]
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0123 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1996-02/0188 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140 UB Freiburg]
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1998-01/0127 UB Freiburg]
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0116 UB Freiburg]
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0058 UB Freiburg]
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0139 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Leben und Zeiten des Kunstmalers Erich Aey.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 171–199 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0173 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2003-01/0159 UB Freiburg]
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
== Friedlingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
== Haltingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
== Märkt ==
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
== Ötlingen ==
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
qnk2ztyhymu7ge9faq1pd8t2bt7tcis
4566423
4566421
2025-07-01T17:03:36Z
Zieglhar
2952
/* Weil am Rhein */
4566423
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Weil am Rhein ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
* Edgar Dietz: Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14
* August Baumhauer: Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels. In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0060 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1976-01-02/0168 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0096 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0102 UB Freiburg]
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1989-01/0079 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0121 UB Freiburg]
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0133 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0084 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0121 UB Freiburg]
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0123 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1996-02/0188 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1997-02/0132 UB Freiburg]
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1998-01/0127 UB Freiburg]
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0116 UB Freiburg]
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0058 UB Freiburg]
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0139 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Leben und Zeiten des Kunstmalers Erich Aey.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 171–199 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0173 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2003-01/0159 UB Freiburg]
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
== Friedlingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
== Haltingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
== Märkt ==
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
== Ötlingen ==
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
sxyzz75w7i2mow31ys8tf871uyj5p9s
4566434
4566423
2025-07-01T17:13:53Z
Zieglhar
2952
/* Weil am Rhein */
4566434
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Weil am Rhein ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
* Edgar Dietz: ''Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck.'' In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1960-05/0014 UB Freiburg]
* August Baumhauer: ''Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37 [
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1964-01/0016 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein.
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-05/0006 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-06/0007 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-07/0011 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-08/0005 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-09/0014 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-10/0006 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0060 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1976-01-02/0168 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0096 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0102 UB Freiburg]
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1989-01/0079 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0121 UB Freiburg]
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0133 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0084 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0121 UB Freiburg]
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0123 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1996-02/0188 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1997-02/0132 UB Freiburg]
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1998-01/0127 UB Freiburg]
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0116 UB Freiburg]
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0058 UB Freiburg]
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0139 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Leben und Zeiten des Kunstmalers Erich Aey.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 171–199 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0173 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2003-01/0159 UB Freiburg]
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
== Friedlingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
== Haltingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
== Märkt ==
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
== Ötlingen ==
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
rvo6v1uz0yxwfvs9alme4mz58spiyje
4566435
4566434
2025-07-01T17:15:40Z
Zieglhar
2952
/* Weil am Rhein */
4566435
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Weil am Rhein ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
* Edgar Dietz: ''Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck.'' In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1960-05/0014 UB Freiburg]
* August Baumhauer: ''Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1960-01/0036 UB Freiburg]
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1964-01/0016 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein.
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-05/0006 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-06/0007 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-07/0011 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-08/0005 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-09/0014 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-10/0006 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0060 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1976-01-02/0168 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0096 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0102 UB Freiburg]
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1989-01/0079 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0121 UB Freiburg]
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0133 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0084 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0121 UB Freiburg]
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0123 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1996-02/0188 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1997-02/0132 UB Freiburg]
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1998-01/0127 UB Freiburg]
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0116 UB Freiburg]
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0058 UB Freiburg]
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0139 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Leben und Zeiten des Kunstmalers Erich Aey.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 171–199 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0173 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2003-01/0159 UB Freiburg]
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
== Friedlingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
== Haltingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
== Märkt ==
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
== Ötlingen ==
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
is0n314a9jere3klkmoffgk14rw3b81
RE:Phokasia
0
648503
4566527
4349328
2025-07-02T08:34:30Z
Jenne1504
6649
4566527
wikitext
text/x-wiki
{{REDaten
|BAND=XX,1
|SPALTE_START=452
|SPALTE_END=OFF
|VORGÄNGER=Phokas 11
|NACHFOLGER=Phokassäule
|SORTIERUNG=Phokasia
|KORREKTURSTAND=korrigiert
|KURZTEXT=Insel zwischen Attika und Euboia
|WIKIPEDIA=
|WIKISOURCE=
|GND=
|KEINE_SCHÖPFUNGSHÖHE=ON
|TODESJAHR=
|GEBURTSJAHR=1909
|NACHTRAG=OFF
|ÜBERSCHRIFT=OFF
|VERWEIS=OFF
}}
'''Phokasia.''' P., auch [[RE:Phokaria|Phokaria]] (von anderen minder gut überlieferten Namensformen abgesehen), ist eine zwischen [[RE:Attika 1|Attika]] und [[RE:Euboia 1|Euboia]] gelegene und von [[Plinius der Ältere|Plin.]] n. h. IV 62 zusammen mit den [[RE:Lichades|Lichades]] (s. o. Bd. XIII S. 210 und Mittelmeerhandb. IV⁴ [1935] 353f.) genannte Insel.
{{REAutor|Johanna Schmidt.}}
n03tk5ayalj6qle0u84tchbnibigwgk
Seite:KB AR Rechsteiner Chronik Ms401-487 Seite 482.jpg
102
664627
4566512
4408068
2025-07-02T07:00:27Z
Cigale9042
75594
/* Korrigiert */
4566512
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Cigale9042" />{{Seitenstatus2|[[Johann Bartholome Rechsteiner]]|[[Beschreibung der Gemeinde Speicher]]|Beschreibung der Gemeinde Speicher|}}</noinclude>'''482'''<br>
312<br>
== Vom Baumgartner Geschlächt ==
Ao. 1657 d 9. 7bris am kleinen Rath in Trogen, erkent. <br>
„Auf Conrad Bagarters (genant Sigmunden) anbringen, der begehrt, ein Haüsly zu-<br>
bauen und gemeine Landleüt um eine Steür anzusprechen, sind ihme in allen<br>
Kirchhörinen unsers Lands, wie auch in der Stadt St. Gallen Jntercessions<br>
Schreiben verwilliget worden“.<br>
{{idt}}Die obrigkeit hab ihme eine Hofstatt in der Siechen Weid geben<br>
an der Straß, welches Haüßlj in den 1740r Jahren wider abbrochen<br>
worden sey.<br>
1667 d 30 8br., „Hans Bomgartner, Sigmunden Bub, und seine Schwöster<br>
„sollen die Buß vor dem nächsten kleinen Rath erlegen“.<br>
auß allem obigem ist zuschließen, das Sigmunden Conrad, Hans<br>
und Ully, Brüder geweßen seyen, und Conrad sich in Trogen gesezt und<br>
Ully im Speicher, in Rüthinen. Er kaufte ao. 1672 das ganze Gut in<br>
Rüthinen, von Thoma Schitly a ƒ 1500.- und Baute neü Haus u. Stadel.<br>
seyne Söhn waren Haubtmann Jacob, in Rüthinen wohnhaft, das alte Gut.<br>
{{idt2|50}}Haubtmann Ully, im Moos, Bendlehn, wohnhaft geweßen,<br>
{{idt2|50}}Sigmüdel, auch in Rüthinen das neü Haus u. Stadel gehabt.<br>
Tochter<br>
<br><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Johann Bartholome Rechsteiner]]: ''[[Beschreibung der Gemeinde Speicher]]''. , 1810|Seite=482}}</noinclude>
sk5vgdzg5k4hs0klslkvccm35xxdw8z
Seite:KB AR Rechsteiner Chronik Ms401-488 Seite 483.jpg
102
664628
4566513
4408069
2025-07-02T07:03:19Z
Cigale9042
75594
/* Korrigiert */
4566513
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Cigale9042" />{{Seitenstatus2|[[Johann Bartholome Rechsteiner]]|[[Beschreibung der Gemeinde Speicher]]|Beschreibung der Gemeinde Speicher|}}</noinclude>'''483'''<br>
312<br>
== Baumgartner, Land- und Gemeind Recht. ==
Baumgartner hate es im Speicher als0 bald nach dem Kirchenbau. Conrad Baum-<br>
gartner, der laut hießigem Taufbuch mit Barbel Eggerin nur Töchtren erzeüget.<br>
Ao. 1620{idt}}hiemit keine männliche nachkommenden von dießem her stammen.<br>
{{idt}}Die gegenwertig Lebenden Baumgartner im Speicher, aber sind nach erzehlung<br>
alten Leüten von Mörschwill hieher kommen, alß Prosoliten u. bekante Mezger,<br>
nach erzehlung des Johanes Baumgartners, Sigmundl. Hs. genant, haben sie sich in Nider- <br>
teüfen zu erst aufgehalten, sie seyen Mezger und Viehhändler geweßen und in unßer<br>
Land kommen, Kälber u. Vieh zukaufen, deßnahen sie im Land bekant, Lieb u. Werth waren. <br>
{{CRef|AU| der erste war Sigmunden Ully u. seine Söhne waren}} Jm Speicher findt man nichts von Jhnen geschreiben, das Sie sich eingekauft oder<br>
den Einzug geben, in hiesigem Taufbuch findt man Jn 1640er Jahren die ersten B.<br>
<nowiki>#</nowiki> Sigmundel, Haubtmannn Jacob und Haubtmann Ully Baumgartner im Maas waren 3 Brüdere.<br>
{{CRef|AU|Proces}} Ao. 1709 wurden diese Baumgartner wegen Landrecht angefochten, wie hier foljo 313 zus.<br>
<nowiki>#</nowiki> Ully Baumgartner, Sigmunden Ully genant, Baute Ao. 1704 das neüe Haus in den<br>
Rütinen genant, der hat obige 3 Söhne. # Jacob wurde hier ao. 1720 Gemeinds Haubtmann.<br>
Er ward ein autorithetischer Mann, wie pag 270 das mehrere von ihme zuleßen, er<br>
wohnte in dem alten Haus u. Guth in Rüthinen, machte auch sonderbar gute Curen<br>
im Chirurgischen sachen, das er deßwegen weit verrühmt war alß artzt & Mensch u. Vieh dokter.<br>
Er Starb Ao. 1745 ohne Kinder, und hat Circa ƒ 36000 hinterlaßen. <br>
Er hate Ao. 1733, Merz, Jm Landhandel das Volk gegen die Harten aufgeführt, bis in<br>
Almenweg, aber gläubische Leüt sezten so ein groses zutrauen in Jhne, das Sie ge-<br>
glaubt, er könnte die Feind bannen oder gstellen, das Jhnen nichts begegnen könne, dann<br>
der aberglauben war bey anfang dieses Jahrhunderts nach so stark eingewurtzlet,*)<br>
das nicht nur unwüsende, sondren nach ziml. vernünftige Leüte vielle dergleichen Mährlj<br>
geglaubt u. den einfaltigen als wahrheiten erzehlt u. sich dergleichen meister stük gerühmt,<br>
auch dergleichen sachen geschahen nicht selten von Baumgartner, obschon sie witzige Männer sonst waren, <br>
*) Wie des <del>H</del> Einhorns Warnung vor aberglauben, ein bewißthum ist, aber dieses Buch hat<br>
mehr anleitung zu dergleichen abergläubischen sachen gegeben, als aberglauben ausgerottet. <br>
Daniel Hausammann, aus dem Thurgaü. B! von Altenau, war auch ein hindersäs<br>
alhier, in der untren Kalbarabind wohnhaft, ein Mezger und Vieh Händler.<br>
{{idt}}Dießen wolten die Baumgartner, nicht mehr hier Leiden, willen Er Jhnen mit<br>
seinem Beruf schädlich und nachtheilig sey, deßwegen suchten sie den Haußamann <br>
auß unßerem Land zutreiben, hingegen Haußamann wolte sich erst vest sezen, und<br>
Baute das große Wirths Hauß und Stadel hinter der Wiß genant, und suchte<br>
sich auch um unßer Landrecht zubewerben. B! 1692 ist aber zuruck gewißen worden. <br>
Haußamann hate auch seine anhänger, die Jhme nicht wolten fort biethen laßen,<br>
und um so weniger will die Baumgartner selbst keine angenommene Landleüt<br>
seyen. Das gab viel Streit und Verdruß, wie im folgenden Blat zuleßen. <br>
<br>
<references group="AU" /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Johann Bartholome Rechsteiner]]: ''[[Beschreibung der Gemeinde Speicher]]''. , 1810|Seite=483}}</noinclude>
h514df0n3wiszoxcjl4edt5w250axzn
Benutzer:THEbotIT/Logs/BotScheduler/Archiv/2025
2
673256
4566466
4566282
2025-07-02T03:06:23Z
SpBot
2837
Archiviere 1 Abschnitt von [[Benutzer:THEbotIT/Logs/BotScheduler]] (ab Abschnitt [[Benutzer:THEbotIT/Logs/BotScheduler/Archiv/2025#25-06-17_00:01:26|25-06-17_00:01:26]])
4566466
wikitext
text/x-wiki
{{Archiv}}
==25-01-01_00:00:49==
[00:00:49] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:49] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:49] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.5 (main, Aug 15 2024, 13:15:19) [GCC 10.2.1 20210110]]
[00:00:50] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:59:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-01_00:00:49 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:59:40] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:01:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-01_00:59:40 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:02:31] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:33:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-01_05:01:27 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:33:35] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[06:33:43] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-01_06:33:33 THEbotIT/Logs/Poc]]
[06:33:43] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[06:33:43] [INFO ] [The bot GlStatus is scheduled for start.]
[06:38:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlStatus#25-01-01_06:33:43 THEbotIT/Logs/GlStatus]]
[06:38:10] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:38:10] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:37:20.931331.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:38, 1. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-02_00:00:44==
[00:00:44] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:44] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:44] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.5 (main, Aug 15 2024, 13:15:19) [GCC 10.2.1 20210110]]
[00:00:44] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:11:27] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-02_00:00:44 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:11:27] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:13:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-02_00:11:27 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:14:12] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:29:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-02_04:13:13 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:29:45] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[05:29:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-02_05:29:44 THEbotIT/Logs/Poc]]
[05:29:53] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[05:29:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:29:53] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:29:09.515103.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:29, 2. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-03_00:00:42==
[00:00:42] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:42] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:42] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.5 (main, Aug 15 2024, 13:15:19) [GCC 10.2.1 20210110]]
[00:00:42] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:11:44] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-03_00:00:42 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:11:44] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:13:17] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-03_00:11:44 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:14:18] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:32:51] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-03_04:13:17 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:32:55] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[05:33:03] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-03_05:32:54 THEbotIT/Logs/Poc]]
[05:33:03] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[05:33:03] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:33:03] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:32:21.099971.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:33, 3. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-04_00:00:40==
[00:00:40] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:40] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:40] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.5 (main, Aug 15 2024, 13:15:19) [GCC 10.2.1 20210110]]
[00:00:41] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:11:49] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-04_00:00:40 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:11:49] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:13:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-04_00:11:49 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:14:19] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:24:47] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-04_04:13:19 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:24:51] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[05:24:59] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-04_05:24:50 THEbotIT/Logs/Poc]]
[05:24:59] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[05:24:59] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:24:59] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:24:18.416148.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 4. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-05_00:00:40==
[00:00:40] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:40] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:40] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.5 (main, Aug 15 2024, 13:15:19) [GCC 10.2.1 20210110]]
[00:00:41] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:11:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-05_00:00:40 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:11:21] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:14:02] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-05_00:11:21 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:15:07] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:30:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-05_04:14:02 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:30:44] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[05:30:52] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-05_05:30:43 THEbotIT/Logs/Poc]]
[05:30:52] [INFO ] [The bot ReStatus is scheduled for start.]
[05:31:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReStatus#25-01-05_05:30:52 THEbotIT/Logs/ReStatus]]
[05:31:18] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[05:35:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-01-05_05:31:18 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[05:35:32] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:35:32] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:34:51.655351.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 5. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-06_00:00:45==
[00:00:45] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:45] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:45] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.5 (main, Aug 15 2024, 13:15:19) [GCC 10.2.1 20210110]]
[00:00:46] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:15:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-06_00:00:45 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:15:57] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:17:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-06_00:15:57 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:31] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:34:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-06_04:17:31 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:35:01] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[05:35:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-06_05:35:00 THEbotIT/Logs/Poc]]
[05:35:10] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[05:35:10] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:35:10] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:34:24.812252.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:35, 6. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-07_01:20:04==
[01:20:04] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[01:20:04] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[01:20:04] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[01:20:04] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[02:09:06] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bot_scheduler.py", line 100, in task
self.run_dailys()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bot_scheduler.py", line 80, in run_dailys
self.run_bot(daily_bot(wiki=self.wiki, debug=self.debug))
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bot_scheduler.py", line 63, in run_bot
with bot_to_run:
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 351, in __exit__
OneTimeBot.__exit__(self, exc_type, exc_val, exc_tb)
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 218, in __exit__
self.send_log_to_wiki()
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 254, in send_log_to_wiki
page.save(f"Update of Bot {self.bot_name}", botflag=True)
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/tools/_deprecate.py", line 406, in wrapper
warn('{old_arg} argument of {name} '
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/warnings.py", line 112, in _showwarnmsg
sw(msg.message, msg.category, msg.filename, msg.lineno,
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/logging/__init__.py", line 2329, in _showwarning
logger.warning(str(s))
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/logging/__init__.py", line 1551, in warning
self._log(WARNING, msg, args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/logging/__init__.py", line 1684, in _log
self.handle(record)
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/logging/__init__.py", line 1700, in handle
self.callHandlers(record)
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/logging/__init__.py", line 1762, in callHandlers
hdlr.handle(record)
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/logging/__init__.py", line 1028, in handle
self.emit(record)
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/site-packages/pywikibot/userinterfaces/terminal_interface_base.py", line 618, in emit
self.flush()
File "/usr/local/opt/python-3.12.8/lib/python3.12/logging/__init__.py", line 1144, in flush
self.stream.flush()
OSError: [Errno 5] Input/output error
[02:09:06] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[02:09:06] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 0:49:02.399198.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:09, 7. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-07_07:58:14==
[07:58:14] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[07:58:14] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[07:58:14] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[07:58:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[08:48:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-07_07:58:14 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[08:48:18] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[12:48:50] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-07_08:48:18 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[12:49:01] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[13:08:49] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-07_12:48:50 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[13:08:50] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[13:08:55] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-07_13:08:50 THEbotIT/Logs/Poc]]
[13:08:55] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[13:08:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[13:08:55] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:10:41.734894.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 13:08, 7. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-08_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:16] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-08_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:16] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:02] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-08_00:10:16 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:12] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:30:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-08_04:11:02 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:30:58] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:31:04] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-08_04:30:58 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:31:04] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:31:04] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:30:53.444584.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 8. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-09_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:17] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-09_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:17] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:05] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-09_00:10:17 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:15] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:31:15] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-09_04:11:05 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:31:16] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:31:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-09_04:31:16 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:31:22] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:31:22] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:31:22] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:31:10.180600.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 9. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-10_00:00:14==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:14] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:14] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:15] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-10_00:00:14 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:29] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:15] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-10_00:10:29 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:26] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:30:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-10_04:11:15 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:30:29] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:30:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-10_04:30:28 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:30:34] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:30:34] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:30:34] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:30:19.837444.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 10. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-11_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-11_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:26] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-11_00:10:26 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:23] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:31:45] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-11_04:11:13 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:31:45] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:31:51] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-11_04:31:45 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:31:51] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:31:51] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:31:51] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:31:38.944635.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 11. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-12_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-12_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:32] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-12_00:10:32 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:32] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:31:41] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-12_04:11:22 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:31:42] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:31:47] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-12_04:31:42 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:31:47] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:31:47] [INFO ] [The bot ReStatus is scheduled for start.]
[04:32:05] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReStatus#25-01-12_04:31:47 THEbotIT/Logs/ReStatus]]
[04:32:05] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[11:22:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-01-12_04:32:05 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[11:22:36] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[11:22:36] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 11:22:24.971683.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 11:22, 12. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-13_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:07] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-13_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:07] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:10:54] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-13_00:10:07 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:04] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:30:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-13_04:10:54 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:30:22] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:30:27] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-13_04:30:21 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:30:27] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:30:27] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:30:14.641283.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 13. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-14_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-14_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:28] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:16] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-14_00:10:28 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:27] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:31:05] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-14_04:11:16 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:31:06] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:31:12] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-14_04:31:06 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:31:12] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:31:12] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:31:12] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:30:59.754757.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 14. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-15_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-15_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:35] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:05] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-15_00:10:35 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:15] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:30:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-15_04:11:05 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:30:12] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:30:17] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-15_04:30:11 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:30:17] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:30:17] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:30:03.684861.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 15. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-16_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-16_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:24] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:00] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-16_00:10:24 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:10] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:32:07] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-16_04:11:00 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:32:08] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:32:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-16_04:32:08 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:32:14] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:32:14] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:32:14] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:32:02.199710.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 16. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-17_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-17_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:40] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-17_00:10:40 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:30] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:31:43] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-17_04:11:20 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:31:44] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:31:49] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-17_04:31:44 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:31:49] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:31:49] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:31:50] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:31:37.954177.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 17. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-18_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-18_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:26] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-18_00:10:26 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:24] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:30:56] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-18_04:11:14 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:30:56] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:31:02] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-18_04:30:56 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:31:02] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:31:02] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:31:02] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:30:49.744957.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 18. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-19_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-19_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:19] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:07] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-19_00:10:19 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:17] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:30:51] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-19_04:11:07 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:30:52] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:30:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-19_04:30:52 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:30:57] [INFO ] [The bot ReStatus is scheduled for start.]
[04:31:15] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReStatus#25-01-19_04:30:57 THEbotIT/Logs/ReStatus]]
[04:31:15] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[04:33:02] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-01-19_04:31:15 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[04:33:02] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:33:02] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:32:51.395040.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:33, 19. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-20_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:11:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-20_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:11:35] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:12:17] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-20_00:11:35 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:12:27] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:32:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-20_04:12:17 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:32:36] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:32:42] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-20_04:32:36 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:32:42] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:32:42] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:32:42] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:32:29.379155.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 20. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-21_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-21_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:37] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-21_00:10:37 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:46] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:32:15] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-21_04:11:36 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:32:16] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:32:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-21_04:32:15 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:32:21] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:32:21] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:32:21] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:32:09.086031.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 21. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-22_00:00:13==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:14] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:14] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-22_00:00:14 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:36] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-22_00:10:36 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:35] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:31:49] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-22_04:11:25 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:31:50] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:31:55] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-22_04:31:50 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:31:55] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:31:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:31:55] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:31:42.207516.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 22. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-23_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:00:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-23_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:00:23] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot AuthorList wasn't successful.</span>]
[00:00:23] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[00:01:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-23_00:00:23 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[00:01:09] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot ReScanner wasn't successful.</span>]
[00:01:20] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[00:19:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-23_00:01:09 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[00:19:36] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[00:19:41] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-23_00:19:36 THEbotIT/Logs/Poc]]
[00:19:41] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:19:41] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 0:19:29.912444.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:19, 23. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-24_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:00:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-24_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:00:13] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot AuthorList wasn't successful.</span>]
[00:00:13] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[00:01:03] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-24_00:00:13 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[00:01:03] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot ReScanner wasn't successful.</span>]
[00:01:13] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[00:19:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-24_00:01:03 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[00:19:34] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[00:19:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-24_00:19:34 THEbotIT/Logs/Poc]]
[00:19:40] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[00:19:40] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:19:40] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 0:19:29.228381.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:19, 24. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-25_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:50:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-25_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:50:30] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:51:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-25_00:50:30 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:51:35] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:13:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-25_04:51:24 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:13:22] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[05:13:27] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-25_05:13:22 THEbotIT/Logs/Poc]]
[05:13:27] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[05:13:27] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:13:27] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:13:16.554418.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:13, 25. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-26_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-26_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:19] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:10:59] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-26_00:10:19 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:10] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:30:51] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-26_04:10:59 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:30:52] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:30:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-26_04:30:51 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:30:57] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:30:57] [INFO ] [The bot ReStatus is scheduled for start.]
[04:31:16] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReStatus#25-01-26_04:30:57 THEbotIT/Logs/ReStatus]]
[04:31:16] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[04:32:50] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-01-26_04:31:16 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[04:32:50] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:32:50] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:32:38.741305.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 26. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-27_00:00:19==
[00:00:19] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:19] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:19] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:20] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-27_00:00:19 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:40] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-27_00:10:40 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:37] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:31:12] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-27_04:11:26 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:31:13] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:31:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-27_04:31:13 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:31:18] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:31:18] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:30:59.113777.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 27. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-28_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-28_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:25] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-28_00:10:25 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:31] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:31:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-28_04:11:21 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:31:54] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:32:00] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-28_04:31:54 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:32:00] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:32:00] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:32:00] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:31:48.299807.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 28. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-29_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-29_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:36] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-29_00:10:36 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:33] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:31:03] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-29_04:11:23 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:31:04] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:31:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-29_04:31:04 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:31:10] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:31:10] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:31:10] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:30:57.393289.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 29. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-30_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-30_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:14] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:10:55] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-30_00:10:14 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:06] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:30:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-30_04:10:55 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:30:27] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:30:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-30_04:30:27 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:30:32] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:30:32] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:30:32] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:30:20.325283.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 30. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-01-31_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-01-31_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:18] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:10:54] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-01-31_00:10:18 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:05] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:31:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-01-31_04:10:54 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:31:23] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:31:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-01-31_04:31:22 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:31:28] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:31:28] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:31:28] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:31:16.861717.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 31. Jan. 2025 (CET)</small>
==25-02-01_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:49:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-01_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:49:29] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:50:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-01_00:49:29 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:50:31] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:10:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-01_04:50:20 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:10:54] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[05:10:59] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-01_05:10:53 THEbotIT/Logs/Poc]]
[05:10:59] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[05:10:59] [INFO ] [The bot GlStatus is scheduled for start.]
[05:14:44] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlStatus#25-02-01_05:10:59 THEbotIT/Logs/GlStatus]]
[05:14:44] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:14:44] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:14:31.424523.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:14, 1. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-02_00:00:15==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:15] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:15] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:15] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-02_00:00:15 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:31] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:16] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-02_00:10:31 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:27] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:32:55] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-02_04:11:16 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:32:56] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:33:01] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-02_04:32:55 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:33:01] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:33:01] [INFO ] [The bot ReStatus is scheduled for start.]
[04:33:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReStatus#25-02-02_04:33:01 THEbotIT/Logs/ReStatus]]
[04:33:19] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[04:34:56] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-02-02_04:33:19 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[04:34:56] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:34:56] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:34:40.620134.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 2. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-03_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:17] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-03_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:17] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:00] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-03_00:10:17 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:10] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:32:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-03_04:11:00 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:32:11] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:32:16] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-03_04:32:10 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:32:16] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:32:16] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:32:04.326683.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 3. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-04_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-04_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:36] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-04_00:10:36 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:40] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:32:17] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-04_04:11:30 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:32:18] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:32:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-04_04:32:17 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:32:23] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:32:23] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:32:23] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:32:12.069809.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 4. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-05_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-05_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:31] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-05_00:10:31 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:23] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:32:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-05_04:11:13 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:32:10] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:32:16] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-05_04:32:10 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:32:16] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:32:16] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:32:02.477487.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:32, 5. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-06_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-06_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:30] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-06_00:10:30 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:23] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:30:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-06_04:11:13 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:30:57] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:31:03] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-06_04:30:57 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:31:03] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[04:31:03] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:31:03] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:30:52.274945.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 6. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-07_00:04:57==
[00:04:57] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:04:57] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:04:57] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:04:57] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:15:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-07_00:04:57 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:15:19] [INFO ] [The bot AuthorListNew is scheduled for start.]
[02:01:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorListNew#25-02-07_00:15:19 THEbotIT/Logs/AuthorListNew]]
[02:01:09] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[02:03:56] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-07_02:01:09 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[02:03:56] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot ReScanner wasn't successful.</span>]
[02:04:06] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[02:22:05] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-07_02:03:56 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[02:22:06] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[02:22:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-07_02:22:06 THEbotIT/Logs/Poc]]
[02:22:11] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[02:22:11] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[02:22:11] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 2:17:14.165279.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:22, 7. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-08_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:16] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:16] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:19:27] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-08_00:00:16 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:19:27] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot AuthorList wasn't successful.</span>]
[00:19:27] [INFO ] [The bot AuthorListNew is scheduled for start.]
[02:04:03] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorListNew#25-02-08_00:19:27 THEbotIT/Logs/AuthorListNew]]
[02:04:03] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[02:04:51] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-08_02:04:03 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[02:04:51] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot ReScanner wasn't successful.</span>]
[02:05:01] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[02:23:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-08_02:04:51 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[02:23:20] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[02:23:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-08_02:23:20 THEbotIT/Logs/Poc]]
[02:23:26] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[02:23:26] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[02:23:26] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 2:23:10.287096.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:23, 8. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-09_00:00:15==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:15] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:15] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:15] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:00:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-09_00:00:15 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:00:18] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot AuthorList wasn't successful.</span>]
[00:00:19] [INFO ] [The bot AuthorListNew is scheduled for start.]
[00:00:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorListNew#25-02-09_00:00:19 THEbotIT/Logs/AuthorListNew]]
[00:00:29] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot AuthorListNew wasn't successful.</span>]
[00:00:29] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[00:01:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-09_00:00:29 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[00:01:19] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot ReScanner wasn't successful.</span>]
[00:01:29] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[00:19:47] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-09_00:01:19 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[00:19:48] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[00:19:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-09_00:19:48 THEbotIT/Logs/Poc]]
[00:19:53] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[00:19:53] [INFO ] [The bot ReStatus is scheduled for start.]
[00:19:59] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReStatus#25-02-09_00:19:53 THEbotIT/Logs/ReStatus]]
[00:19:59] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot ReStatus wasn't successful.</span>]
[00:19:59] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[00:20:02] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-02-09_00:19:59 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[00:20:02] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot GlCreateMagazine wasn't successful.</span>]
[00:20:02] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:20:02] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 0:19:47.218347.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:20, 9. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-10_00:00:20==
[00:00:20] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:20] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:20] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:20] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:49:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-10_00:00:20 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:49:31] [INFO ] [The bot AuthorListNew is scheduled for start.]
[00:50:07] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorListNew#25-02-10_00:49:31 THEbotIT/Logs/AuthorListNew]]
[00:50:07] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot AuthorListNew wasn't successful.</span>]
[00:50:07] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[00:52:54] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-10_00:50:07 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[00:52:54] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot ReScanner wasn't successful.</span>]
[00:53:04] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[01:11:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-10_00:52:54 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[01:11:32] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[01:11:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-10_01:11:32 THEbotIT/Logs/Poc]]
[01:11:38] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[01:11:38] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[01:11:38] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 1:11:18.059828.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:11, 10. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-11_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-11_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:38] [INFO ] [The bot AuthorListNew is scheduled for start.]
[01:57:52] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorListNew#25-02-11_00:10:38 THEbotIT/Logs/AuthorListNew]]
[01:57:52] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:58:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-11_01:57:52 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:58:44] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:19:49] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-11_05:58:33 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:19:49] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[06:19:54] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-11_06:19:49 THEbotIT/Logs/Poc]]
[06:19:54] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:19:54] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:19:42.191884.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:19, 11. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-12_00:00:17==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:17] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:17] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:18] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:10:27] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-12_00:00:17 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:10:28] [INFO ] [The bot AuthorListNew is scheduled for start.]
[00:11:45] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorListNew#25-02-12_00:10:28 THEbotIT/Logs/AuthorListNew]]
[00:11:45] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:12:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-12_00:11:45 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:12:29] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:33:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-12_04:12:18 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:33:12] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:33:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-12_04:33:11 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:33:18] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:33:18] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:33:00.375533.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:33, 12. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-13_00:04:01==
[00:04:01] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:04:01] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:04:01] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:04:02] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[01:50:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-13_00:04:01 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[01:50:18] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:50:59] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-13_01:50:18 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:51:10] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:11:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-13_05:50:59 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:11:31] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[06:11:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-13_06:11:31 THEbotIT/Logs/Poc]]
[06:11:37] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[06:11:37] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:11:37] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:07:35.905249.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:11, 13. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-14_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:00:51] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-14_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:00:51] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot AuthorList wasn't successful.</span>]
[00:00:51] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[00:03:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-14_00:00:51 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[00:03:39] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot ReScanner wasn't successful.</span>]
[00:03:50] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[00:21:56] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-14_00:03:39 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[00:21:56] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[00:22:02] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-14_00:21:56 THEbotIT/Logs/Poc]]
[00:22:02] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[00:22:02] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:22:02] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 0:21:49.391771.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:22, 14. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-15_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[01:46:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-15_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[01:46:20] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[01:47:08] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-15_01:46:20 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[01:47:08] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot ReScanner wasn't successful.</span>]
[01:47:19] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[02:05:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-15_01:47:08 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[02:05:38] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[02:05:43] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-15_02:05:38 THEbotIT/Logs/Poc]]
[02:05:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[02:05:43] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 2:05:30.806012.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:05, 15. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-16_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:16] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:16] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:03:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-16_00:00:16 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:03:25] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot AuthorList wasn't successful.</span>]
[00:03:25] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[00:06:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-16_00:03:25 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[00:06:20] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot ReScanner wasn't successful.</span>]
[00:06:30] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[00:24:56] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-16_00:06:20 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[00:24:56] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[00:25:02] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-16_00:24:56 THEbotIT/Logs/Poc]]
[00:25:02] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot Poc wasn't successful.</span>]
[00:25:02] [INFO ] [The bot ReStatus is scheduled for start.]
[00:25:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReStatus#25-02-16_00:25:02 THEbotIT/Logs/ReStatus]]
[00:25:35] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot ReStatus wasn't successful.</span>]
[00:25:35] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[00:26:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-02-16_00:25:35 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[00:26:37] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot GlCreateMagazine wasn't successful.</span>]
[00:26:37] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:26:37] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 0:26:21.119018.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:26, 16. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-17_00:00:48==
[00:00:48] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:48] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:48] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:49] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:03:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-17_00:00:49 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:03:57] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot AuthorList wasn't successful.</span>]
[00:03:57] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:04:49] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-17_00:03:57 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:05:00] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:25:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-17_04:04:49 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:25:37] [INFO ] [The bot Poc is scheduled for start.]
[04:25:43] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/Poc#25-02-17_04:25:37 THEbotIT/Logs/Poc]]
[04:25:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:25:43] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:24:54.702170.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:25, 17. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-18_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.12.8 (main, Jan 6 2025, 22:54:56) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[01:44:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-18_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[01:44:31] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:45:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-18_01:44:31 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:45:28] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:06:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-18_05:45:18 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:06:26] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:06:26] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:06:13.292596.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:06, 18. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-19_00:06:52==
[00:06:52] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:06:52] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:06:52] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:06:53] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:09:02] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-19_00:06:52 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:09:02] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:09:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-19_00:09:02 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:09:45] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:30:08] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-19_04:09:35 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:30:08] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:30:08] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:23:16.666254.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:30, 19. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-20_00:00:55==
[00:00:55] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:55] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:55] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:56] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:03:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-20_00:00:56 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:03:33] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[01:26:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-02-20_00:03:32 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[01:26:14] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot PoemList wasn't successful.</span>]
[01:26:14] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:26:41] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-20_01:26:14 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:26:51] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:46:59] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-20_05:26:41 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:46:59] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:46:59] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:46:03.703288.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:47, 20. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-21_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-21_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:24] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[01:22:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-02-21_00:02:23 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[01:22:39] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot PoemList wasn't successful.</span>]
[01:22:39] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:23:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-21_01:22:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:23:24] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:43:42] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-21_05:23:14 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:43:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:43:43] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:43:30.597293.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:43, 21. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-22_00:00:14==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:14] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:14] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:15] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-22_00:00:14 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:23] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[04:50:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-02-22_00:02:23 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[04:50:39] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[08:51:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-22_04:50:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[08:51:39] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[09:11:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-22_08:51:29 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[09:11:13] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[09:11:13] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 9:10:58.832469.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 09:11, 22. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-23_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-23_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:23] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[04:50:01] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-02-23_00:02:23 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[04:50:01] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[08:50:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-23_04:50:01 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[08:50:45] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[09:11:17] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-23_08:50:36 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[09:11:17] [INFO ] [The bot ReStatus is scheduled for start.]
[09:11:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReStatus#25-02-23_09:11:17 THEbotIT/Logs/ReStatus]]
[09:11:36] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[15:52:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-02-23_09:11:36 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[15:52:40] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[15:52:40] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 15:52:27.131180.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 15:52, 23. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-24_00:00:15==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:15] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:15] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:16] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-24_00:00:15 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:25] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:10:42] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-02-24_00:02:25 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:10:42] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:15] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-24_00:10:42 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:25] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:31:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-24_04:11:15 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:31:38] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:31:38] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:31:23.542589.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 24. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-25_00:00:51==
[00:00:51] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:51] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:51] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:51] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:03:01] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-25_00:00:51 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:03:01] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[04:52:50] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-02-25_00:03:01 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[04:52:50] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[08:53:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-25_04:52:50 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[08:53:40] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[09:14:58] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-25_08:53:30 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[09:14:58] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[09:14:58] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 9:14:07.455380.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 09:14, 25. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-26_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-26_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:10:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-02-26_00:02:22 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:10:39] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:11:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-26_00:10:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:11:19] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:31:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-26_04:11:09 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:31:28] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:31:28] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:31:16.380505.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:31, 26. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-27_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-27_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:23] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[04:56:55] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-02-27_00:02:23 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[04:56:55] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[08:57:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-27_04:56:55 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[08:57:49] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[09:17:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-27_08:57:39 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[09:17:39] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[09:17:39] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 9:17:25.906498.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 09:17, 27. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-02-28_00:01:41==
[00:01:41] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:01:41] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:01:41] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:01:42] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:03:55] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-02-28_00:01:41 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:03:55] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[01:31:06] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-02-28_00:03:55 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[01:31:06] [ERROR ] [<span style="background:#FF0000">The bot PoemList wasn't successful.</span>]
[01:31:06] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:31:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-02-28_01:31:06 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:32:08] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:51:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-02-28_05:31:57 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:51:22] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:51:22] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:49:41.275862.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:51, 28. Feb. 2025 (CET)</small>
==25-03-01_00:00:14==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:14] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:14] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:15] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-01_00:00:15 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:25] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[02:26:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-01_00:02:24 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[02:26:11] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[06:27:07] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-01_02:26:11 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[06:27:18] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:46:16] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-01_06:27:07 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:46:16] [INFO ] [The bot GlStatus is scheduled for start.]
[06:50:04] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlStatus#25-03-01_06:46:16 THEbotIT/Logs/GlStatus]]
[06:50:04] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:50:04] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:49:49.415172.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:50, 1. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-02_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-02_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:31] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-02_00:02:31 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:38] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:05:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-02_00:04:38 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:05:32] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:24:45] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-02_04:05:22 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:24:45] [INFO ] [The bot ReStatus is scheduled for start.]
[04:25:04] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReStatus#25-03-02_04:24:45 THEbotIT/Logs/ReStatus]]
[04:25:04] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[04:26:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-03-02_04:25:04 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[04:26:20] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:26:20] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:26:08.343252.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:26, 2. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-03_00:00:15==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:15] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:15] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:17] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-03_00:00:15 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:33] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[02:28:07] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-03_00:02:33 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[02:28:07] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[06:28:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-03_02:28:07 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[06:29:08] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:48:05] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-03_06:28:57 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:48:05] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:48:05] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:47:50.572222.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:48, 3. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-04_00:01:05==
[00:01:05] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:01:05] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:01:05] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:01:06] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:03:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-04_00:01:06 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:03:36] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[02:26:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-04_00:03:35 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[02:26:33] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[06:27:07] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-04_02:26:33 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[06:27:18] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:46:00] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-04_06:27:07 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:46:00] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:46:00] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:44:54.738364.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:46, 4. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-05_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-05_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:20] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:44] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-05_00:02:20 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:44] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:05:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-05_00:04:44 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:05:31] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:25:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-05_04:05:21 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:25:11] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:25:11] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:25:00.205934.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:25, 5. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-06_00:01:01==
[00:01:01] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:01:01] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:01:01] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:01:01] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:04:03] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-06_00:01:01 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:04:03] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:19:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-06_00:04:03 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:19:21] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:20:07] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-06_00:19:21 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:20:18] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:39:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-06_04:20:07 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:39:24] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:39:24] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:38:23.103942.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:39, 6. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-07_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-07_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-07_00:02:22 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:38] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-07_00:17:38 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:34] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:37:43] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-07_04:18:23 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:37:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:37:43] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:37:31.060737.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:37, 7. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-08_00:00:14==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:14] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:14] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:15] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-08_00:00:15 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:25] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:43] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-08_00:02:24 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:43] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-08_00:17:43 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:34] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:37:41] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-08_04:18:23 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:37:42] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:37:42] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:37:27.294810.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:37, 8. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-09_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-09_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:20] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[02:28:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-09_00:02:20 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[02:28:11] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[06:29:02] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-09_02:28:11 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[06:29:13] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:48:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-09_06:29:02 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:48:12] [INFO ] [The bot ReStatus is scheduled for start.]
[06:48:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReStatus#25-03-09_06:48:12 THEbotIT/Logs/ReStatus]]
[06:48:31] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[06:50:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-03-09_06:48:31 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[06:50:25] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:50:25] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:50:14.549087.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:50, 9. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-10_00:00:14==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:14] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:14] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:15] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-10_00:00:15 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:24] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[02:26:55] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-10_00:02:24 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[02:26:55] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[06:27:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-10_02:26:55 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[06:27:47] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:47:15] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-10_06:27:36 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:47:15] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:47:15] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:47:00.875625.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:47, 10. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-11_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:16] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:18] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-11_00:00:16 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:35] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[02:27:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-11_00:02:35 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[02:27:37] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[06:28:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-11_02:27:37 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[06:28:23] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:48:08] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-11_06:28:10 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:48:08] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:48:08] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:47:52.843466.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:48, 11. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-12_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-12_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:23] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[02:26:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-12_00:02:23 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[02:26:31] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[06:27:05] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-12_02:26:31 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[06:27:16] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:47:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-12_06:27:05 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:47:25] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:47:25] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:47:12.422362.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:47, 12. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-13_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-13_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[02:23:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-13_00:02:22 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[02:23:32] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[06:24:16] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-13_02:23:32 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[06:24:29] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:44:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-13_06:24:16 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:44:20] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:44:20] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:44:07.840973.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:44, 13. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-14_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-14_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[02:24:47] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-14_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[02:24:47] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[06:25:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-14_02:24:47 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[06:25:36] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:46:47] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-14_06:25:25 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:46:47] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:46:47] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:46:36.124691.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:46, 14. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-15_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-15_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[02:25:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-15_00:02:22 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[02:25:40] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[06:26:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-15_02:25:40 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[06:26:39] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:47:12] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-15_06:26:26 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:47:13] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:47:13] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:47:00.742891.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:47, 15. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-16_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-16_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:30] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[02:21:51] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-16_00:02:30 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[02:21:51] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[06:22:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-16_02:21:51 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[06:22:41] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[06:41:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-16_06:22:29 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[06:41:28] [INFO ] [The bot ReStatus is scheduled for start.]
[06:41:46] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReStatus#25-03-16_06:41:28 THEbotIT/Logs/ReStatus]]
[06:41:46] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[06:45:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-03-16_06:41:46 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[06:45:31] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[06:45:31] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 6:45:18.058528.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 06:45, 16. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-17_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-17_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-17_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:36] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-17_00:17:36 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:31] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:37:46] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-17_04:18:21 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:37:46] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:37:46] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:37:35.280858.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:37, 17. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-18_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-18_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:33] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-18_00:02:33 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:38] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-18_00:17:38 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:21] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:37:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-18_04:18:11 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:37:09] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:37:09] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:36:56.369282.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:37, 18. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-19_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-19_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-19_00:02:22 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:29] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:17] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-19_00:17:29 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:27] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:37:05] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-19_04:18:17 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:37:05] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:37:05] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:36:53.933345.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:37, 19. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-20_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-20_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-20_00:02:22 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:26] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-20_00:17:26 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:20] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:36:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-20_04:18:10 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:36:34] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:34] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:36:20.749252.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 20. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-21_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-21_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-21_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:26] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-21_00:17:26 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:20] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:42] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-21_04:18:10 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:42] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:42] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:30.511208.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 21. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-22_00:00:10==
[00:00:10] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:10] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:10] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-22_00:00:10 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:29] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-22_00:02:29 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:36] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-22_00:17:36 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:24] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:36:46] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-22_04:18:13 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:36:46] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:46] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:36:36.363974.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 22. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-23_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-23_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-23_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:37] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-23_00:17:37 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:36] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:38:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-23_04:18:26 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:38:18] [INFO ] [The bot ReStatus is scheduled for start.]
[04:38:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReStatus#25-03-23_04:38:18 THEbotIT/Logs/ReStatus]]
[04:38:36] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[04:41:51] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-03-23_04:38:36 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[04:41:51] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:41:51] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:41:39.543110.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:41, 23. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-24_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-24_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-24_00:02:20 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:25] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-24_00:17:25 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:33] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:38:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-24_04:18:23 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:38:39] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:38:39] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:38:27.812149.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:38, 24. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-25_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-25_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:26] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-25_00:02:26 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:30] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:17] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-25_00:17:30 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:27] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:34:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-25_04:18:17 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:34:34] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:34:34] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:34:22.334730.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 25. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-26_00:00:10==
[00:00:10] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:10] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:10] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-26_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:20] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-26_00:02:20 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:25] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:17:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-26_00:17:25 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:08] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:33:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-26_04:17:57 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:33:48] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:33:48] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:33:37.821705.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:33, 26. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-27_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-27_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-27_00:02:20 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:25] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-27_00:17:25 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:20] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:36:05] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-27_04:18:09 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:36:06] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:06] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:54.764251.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 27. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-28_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-28_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-28_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:26] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-28_00:17:26 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:25] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:46] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-28_04:18:13 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:46] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:46] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:34.854086.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 28. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-29_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-29_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-29_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:26] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-29_00:17:26 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:30] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:34:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-29_04:18:19 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:34:32] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:34:32] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:34:20.294198.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 29. Mär. 2025 (CET)</small>
==25-03-30_00:01:16==
[00:01:16] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:01:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:01:16] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:01:17] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:03:47] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-30_00:01:17 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:03:48] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:18:52] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-30_00:03:47 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:18:52] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:19:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-30_00:18:52 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:19:50] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:39:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-30_04:19:39 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:39:35] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[04:41:07] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-03-30_04:39:35 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[04:41:07] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:41:07] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:39:51.016994.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:41, 30. Mär. 2025 (CEST)</small>
==25-03-31_00:00:15==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:15] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:15] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:16] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-03-31_00:00:15 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:24] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-03-31_00:02:24 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:29] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:12] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-03-31_00:17:29 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:23] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:34:58] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-03-31_04:18:12 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:34:59] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:34:59] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:34:43.774836.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 31. Mär. 2025 (CEST)</small>
==25-04-01_00:00:14==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:14] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:14] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:15] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-01_00:00:14 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:32] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-01_00:02:32 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:48] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-01_00:17:48 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:32] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:12] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-01_04:18:20 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:13] [INFO ] [The bot GlStatus is scheduled for start.]
[04:39:00] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlStatus#25-04-01_04:35:13 THEbotIT/Logs/GlStatus]]
[04:39:00] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:39:00] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:38:45.926050.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:39, 1. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-02_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-02_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:23] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-02_00:02:22 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:30] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-02_00:17:30 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:21] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:59] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-02_04:18:11 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:59] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:59] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:48.264542.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 2. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-03_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-03_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-03_00:02:22 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:26] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-03_00:17:26 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:22] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-03_04:18:11 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:20] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:20] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:09.743986.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 3. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-04_00:00:10==
[00:00:10] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:10] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:10] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-04_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:19] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-04_00:02:19 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:25] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:08] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-04_00:17:25 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:19] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:34:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-04_04:18:08 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:34:38] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:34:38] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:34:27.138515.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 4. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-05_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-05_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-05_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:25] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:16] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-05_00:17:25 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:28] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-05_04:18:16 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:48] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:48] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:36.509701.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 5. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-06_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-06_00:00:14 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:31] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-06_00:02:31 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:35] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-06_00:17:35 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:23] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:36:12] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-06_04:18:11 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:36:12] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[04:37:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-04-06_04:36:12 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[04:37:22] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:37:22] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:37:08.317469.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:37, 6. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-07_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-07_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-07_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:39] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-07_00:17:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:42] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:49] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-07_04:18:32 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:49] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:49] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:38.310557.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 7. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-08_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-08_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:30] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:45] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-08_00:02:29 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:45] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-08_00:17:45 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:40] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:34:44] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-08_04:18:29 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:34:45] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:34:45] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:34:31.890481.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 8. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-09_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-09_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:30] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:47] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-09_00:02:30 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:47] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:36] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.2/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.2/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1365, in _save
done = self.site.editpage(self, summary=summary, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.2/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.2/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2157, in editpage
raise Error(
exception.format_map(errdata)
) from None
pywikibot.exceptions.Error: The text you have submitted is 2,695.797 kilobytes long, which is more than the maximum of 2,048 kilobytes.
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bot_scheduler.py", line 100, in task
self.run_dailys()
04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bot_scheduler.py", line 80, in run_dailys
self.run_bot(daily_bot(wiki=self.wiki, debug=self.debug))
04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bot_scheduler.py", line 63, in run_bot
with bot_to_run:
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 351, in __exit__
OneTimeBot.__exit__(self, exc_type, exc_val, exc_tb)
04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 218, in __exit__
self.send_log_to_wiki()
04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 254, in send_log_to_wiki
page.save(f"Update of Bot {self.bot_name}", bot=True)
04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.2/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/tools/_deprecate.py", line 418, in wrapper
return obj(*__args, **__kw)
File "/usr/local/opt/python-3.13.2/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1354, in save
self._save(summary=summary, watch=watch, minor=minor, bot=bot,
04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
asynchronous=asynchronous, callback=callback,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
cc=apply_cosmetic_changes, quiet=quiet, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.2/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.2/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner]] failed:
The text you have submitted is 2,695.797 kilobytes long, which is more than the maximum of 2,048 kilobytes.
[04:18:36] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:18:36] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:18:22.883758.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:18, 9. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-11_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-11_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-11_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:36] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-11_00:17:36 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:24] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-11_04:18:13 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:30] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:30] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:19.087561.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 11. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-12_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-12_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-12_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:38] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-12_00:17:38 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:33] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:34:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-12_04:18:21 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:34:38] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:34:38] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:34:25.415759.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:34, 12. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-13_00:00:15==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:15] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:15] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:16] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-13_00:00:16 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:33] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-13_00:02:33 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:38] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-13_00:17:38 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:42] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-13_04:18:31 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:24] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[04:36:49] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-04-13_04:35:24 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[04:36:49] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:49] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:36:34.537353.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 13. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-14_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-14_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:23] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-14_00:02:22 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:37] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-14_00:17:37 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:37] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:36:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-14_04:18:25 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:36:14] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:14] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:36:00.825263.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 14. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-15_00:00:14==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:14] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:14] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:15] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-15_00:00:14 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:23] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-15_00:02:23 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:38] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-15_00:17:38 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:36] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:45] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-15_04:18:25 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:45] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:45] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:31.108467.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 15. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-16_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-16_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:30] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:47] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-16_00:02:30 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:47] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-16_00:17:47 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:44] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:36:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-16_04:18:32 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:36:32] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:32] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:36:20.568444.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 16. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-17_00:00:15==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:15] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:15] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:16] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-17_00:00:15 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:36] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:18:01] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-17_00:02:36 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:18:01] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-17_00:18:01 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:47] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:37:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-17_04:18:36 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:37:32] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:37:32] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:37:17.253965.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:37, 17. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-18_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-18_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:29] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:43] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-18_00:02:29 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:43] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-18_00:17:43 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:41] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-18_04:18:30 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:57] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:57] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:45.849306.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 18. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-19_00:00:10==
[00:00:10] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:10] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:10] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-19_00:00:10 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:19] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-19_00:02:19 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:37] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-19_00:17:37 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:34] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-19_04:18:23 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:37] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:37] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:26.963279.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 19. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-20_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-20_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-20_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:35] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-20_00:17:35 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:21] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-20_04:18:09 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:21] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[04:36:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-04-20_04:35:21 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[04:36:38] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:38] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:36:25.890610.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 20. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-21_00:00:10==
[00:00:10] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:10] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:10] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-21_00:00:10 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:20] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-21_00:02:20 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:25] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-21_00:17:25 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:24] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-21_04:18:13 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:22] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:22] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:11.906214.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 21. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-22_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-22_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:28] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-22_00:02:28 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:33] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-22_00:17:33 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:32] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-22_04:18:21 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:25] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:25] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:14.201121.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 22. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-23_00:00:10==
[00:00:10] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:10] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:10] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-23_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:29] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-23_00:02:29 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:34] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-23_00:17:34 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:29] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:54] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-23_04:18:18 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:55] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:44.407900.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 23. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-24_00:00:10==
[00:00:10] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:10] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:10] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-24_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:31] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-24_00:02:31 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:35] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-24_00:17:35 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:37] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-24_04:18:26 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:22] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:22] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:11.684870.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 24. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-25_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-25_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-25_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:25] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:05] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-25_00:17:25 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:16] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-25_04:18:05 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:31] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:31] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:19.209980.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 25. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-26_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-26_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:20] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-26_00:02:20 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:25] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-26_00:17:25 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:20] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:36:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-26_04:18:09 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:36:28] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:36:28] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:36:16.976769.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:36, 26. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-27_00:00:18==
[00:00:18] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:18] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:18] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:18] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:27] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-27_00:00:18 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:28] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-27_00:02:27 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:33] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-27_00:17:33 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:31] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:34:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-27_04:18:19 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:34:31] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[04:35:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-04-27_04:34:31 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[04:35:37] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:37] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:19.519832.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 27. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-28_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-28_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:20] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-28_00:02:20 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:25] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-28_00:17:25 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:24] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-28_04:18:14 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:10] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:10] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:34:58.922662.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 28. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-29_00:00:26==
[00:00:26] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:26] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:26] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:26] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:43] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-29_00:00:26 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:44] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-29_00:02:43 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:48] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:18:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-29_00:17:48 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:18:48] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:35:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-29_04:18:37 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:35:26] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:35:26] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:35:00.497896.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:35, 29. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-04-30_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:06:43] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-04-30_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:06:44] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:21:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-04-30_00:06:44 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:21:48] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:22:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-04-30_00:21:48 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:22:50] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:39:47] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-04-30_04:22:39 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:39:47] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:39:47] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:39:36.546610.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:39, 30. Apr. 2025 (CEST)</small>
==25-05-01_00:00:10==
[00:00:10] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:10] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:10] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:07:16] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-01_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:07:17] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:22:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-01_00:07:16 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:22:21] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:22:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-01_00:22:21 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:23:08] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:39:52] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-01_04:22:57 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:39:52] [INFO ] [The bot GlStatus is scheduled for start.]
[04:43:43] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlStatus#25-05-01_04:39:52 THEbotIT/Logs/GlStatus]]
[04:43:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:43:43] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:43:32.472623.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:43, 1. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-02_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:13:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-02_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:13:35] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:28:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-02_00:13:34 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:28:39] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:29:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-02_00:28:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:29:29] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:46:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-02_04:29:18 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:46:41] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:46:41] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:46:28.234170.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:46, 2. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-03_00:00:18==
[00:00:18] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:18] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:18] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:19] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:08:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-03_00:00:18 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:08:15] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:23:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-03_00:08:14 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:23:19] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[04:24:01] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-03_00:23:19 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[04:24:12] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[04:41:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-03_04:24:01 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[04:41:30] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[04:41:30] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 4:41:11.981557.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 04:41, 3. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-04_00:00:15==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:15] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:15] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:16] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:07:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-04_00:00:15 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:07:34] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:22:38] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-04_00:07:33 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:22:38] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[10:23:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-04_00:22:38 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[10:23:34] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[10:41:08] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-04_10:23:23 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[10:41:09] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[10:42:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-05-04_10:41:09 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[10:42:25] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:42:25] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 10:42:09.543203.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:42, 4. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-05_00:00:25==
[00:00:25] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:25] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:25] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:25] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-05_00:00:25 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:34] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:17:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-05_00:02:34 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:17:39] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[10:18:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-05_00:17:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[10:18:35] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[10:35:45] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-05_10:18:24 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[10:35:45] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:35:45] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 10:35:20.098183.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:35, 5. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-06_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-06_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:28] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-06_00:02:28 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:33] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[10:05:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-06_00:04:33 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[10:05:25] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[10:22:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-06_10:05:14 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[10:22:32] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:22:32] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 10:22:21.141906.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:22, 6. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-07_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-07_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:24] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-07_00:02:24 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:29] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[10:05:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-07_00:04:29 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[10:05:20] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[10:24:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-07_10:05:10 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[10:24:22] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:24:22] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 10:24:09.318835.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:24, 7. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-08_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-08_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:29] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-08_00:02:28 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:33] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[10:05:15] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-08_00:04:33 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[10:05:25] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[10:24:27] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-08_10:05:15 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[10:24:27] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:24:27] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 10:24:16.213741.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:24, 8. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-09_00:00:10==
[00:00:10] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:10] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:10] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-09_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:30] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-09_00:02:30 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:35] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[10:05:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-09_00:04:35 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[10:05:30] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[10:23:49] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-09_10:05:19 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[10:23:49] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:23:49] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 10:23:39.122773.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:23, 9. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-10_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.2 (main, Feb 18 2025, 09:11:24) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-10_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-10_00:02:22 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:29] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[10:05:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-10_00:04:29 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[10:05:24] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[10:24:00] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-10_10:05:14 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[10:24:00] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:24:00] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 10:23:47.890233.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:24, 10. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-11_00:02:28==
[00:02:28] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:02:28] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:02:28] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:02:29] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:04:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-11_00:02:29 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:04:40] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:06:44] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-11_00:04:40 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:06:44] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:07:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-11_00:06:44 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:07:33] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:26:00] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-11_05:07:22 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:26:01] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[05:26:58] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-05-11_05:26:01 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[05:26:59] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:26:59] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:24:30.173967.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:27, 11. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-12_00:00:31==
[00:00:31] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:31] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:31] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:32] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:42] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-12_00:00:31 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:42] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:47] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-12_00:02:42 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:47] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-12_00:04:47 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:38] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:25:01] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-12_05:05:26 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:25:01] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:25:01] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:24:30.030071.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 12. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-13_00:00:10==
[00:00:10] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:10] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:10] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:19] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-13_00:00:10 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:20] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-13_00:02:19 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:24] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:04:56] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-13_00:04:24 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:07] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-13_05:04:56 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:29] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:21:29] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:18.411259.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 13. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-14_00:00:14==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:14] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:14] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:15] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:03:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-14_00:00:14 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:03:40] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:05:46] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-14_00:03:40 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:05:46] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:06:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-14_00:05:46 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:06:36] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:25:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-14_05:06:25 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:25:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:25:53] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:25:39.585912.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 14. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-15_00:00:17==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:17] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:17] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:18] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:03:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-15_00:00:17 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:03:35] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:05:41] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-15_00:03:34 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:05:41] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:06:24] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-15_00:05:41 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:06:35] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:24:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-15_05:06:24 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:24:10] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:24:10] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:23:52.690878.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 15. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-16_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:03:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-16_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:03:26] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:05:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-16_00:03:26 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:05:41] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:06:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-16_00:05:41 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:06:32] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:23:01] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-16_05:06:20 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:23:01] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:01] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:48.342103.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 16. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-17_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-17_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:29] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-17_00:02:29 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:35] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-17_00:04:34 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:37] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-17_05:05:26 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:36] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:36] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:24.318499.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 17. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-18_00:00:17==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:17] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:17] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:17] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-18_00:00:17 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:26] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-18_00:02:26 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:41] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:15] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-18_00:04:41 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:28] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-18_05:05:16 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:58] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[05:23:12] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-05-18_05:21:58 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[05:23:13] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:13] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:55.749604.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 18. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-19_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:16] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:17] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-19_00:00:16 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:25] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-19_00:02:25 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:31] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:10] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-19_00:04:30 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:22] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:56] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-19_05:05:10 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:56] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:21:56] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:40.328982.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 19. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-20_00:00:17==
[00:00:17] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:17] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:17] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:17] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-20_00:00:17 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:27] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-20_00:02:26 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:32] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:17] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-20_00:04:32 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:29] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-20_05:05:17 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:11] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:21:11] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:20:54.666859.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 20. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-21_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-21_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-21_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:27] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:02] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-21_00:04:26 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:13] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-21_05:05:02 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:20] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:21:20] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:07.750346.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 21. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-22_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-22_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:31] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-22_00:02:30 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:37] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-22_00:04:36 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:37] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:42] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-22_05:05:25 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:42] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:21:42] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:31.833612.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 22. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-23_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:16] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:17] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-23_00:00:16 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:35] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:44] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-23_00:02:35 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:45] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-23_00:04:44 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:33] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:24:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-23_05:05:21 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:24:57] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:24:57] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:24:40.674060.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 23. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-24_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-24_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:31] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-24_00:02:31 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:37] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:13] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-24_00:04:36 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:25] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:23:27] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-24_05:05:13 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:23:27] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:27] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:23:16.794242.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 24. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-25_00:00:25==
[00:00:25] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:25] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:25] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:26] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:44] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-25_00:00:25 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:44] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-25_00:02:44 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:48] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-25_00:04:48 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:30] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-25_05:05:18 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:21] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[05:23:47] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-05-25_05:22:21 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[05:23:47] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:47] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:23:21.984564.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 25. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-26_00:00:10==
[00:00:10] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:10] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:10] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-26_00:00:10 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-26_00:02:20 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:26] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:04] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-26_00:04:25 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:15] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-26_05:05:04 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:31] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:31] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:21.277549.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 26. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-27_00:00:10==
[00:00:10] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:10] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:10] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:20] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-27_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:20] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-27_00:02:20 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:25] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:04] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-27_00:04:25 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:16] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-27_05:05:04 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:27] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:27] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:16.305008.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 27. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-28_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-28_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-28_00:02:22 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:26] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-28_00:04:26 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:25] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:24:15] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-28_05:05:14 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:24:16] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:24:16] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:24:03.275377.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:24, 28. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-29_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-29_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:27] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-29_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:28] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-29_00:04:27 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:32] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:33] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-29_05:05:21 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:33] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:33] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:21.463324.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 29. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-30_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-30_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-30_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:27] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:18] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-30_00:04:26 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:29] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:23:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-30_05:05:18 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:23:14] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:14] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:23:02.113054.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 30. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-05-31_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-05-31_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:23] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-05-31_00:02:23 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:28] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:17] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-05-31_00:04:28 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:29] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:59] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-05-31_05:05:17 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:59] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:59] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:45.792127.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 31. Mai 2025 (CEST)</small>
==25-06-01_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:23] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-01_00:00:14 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:23] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-01_00:02:23 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:28] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:05] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-01_00:04:28 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:16] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-01_05:05:05 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:27] [INFO ] [The bot GlCreateMagazine is scheduled for start.]
[05:22:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine#25-06-01_05:21:27 THEbotIT/Logs/GlCreateMagazine]]
[05:22:39] [INFO ] [The bot GlStatus is scheduled for start.]
[05:26:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/GlStatus#25-06-01_05:22:39 THEbotIT/Logs/GlStatus]]
[05:26:29] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:26:29] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:26:15.566268.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:26, 1. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-02_00:00:14==
[00:00:14] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:14] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:14] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:15] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-02_00:00:14 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:32] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-02_00:02:32 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:37] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-02_00:04:36 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:47] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:45] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-02_05:05:36 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:46] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:46] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:31.983466.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 2. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-03_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-03_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:34] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-03_00:02:34 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:39] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-03_00:04:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:43] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:43] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-03_05:05:32 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:43] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:21:43] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:30.225934.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 3. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-04_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-04_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:27] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-04_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:27] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:33] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1365, in _save
done = self.site.editpage(self, summary=summary, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2157, in editpage
raise Error(
exception.format_map(errdata)
) from None
pywikibot.exceptions.Error: The text you have submitted is 2,171.24 kilobytes long, which is more than the maximum of 2,048 kilobytes.
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bot_scheduler.py", line 100, in task
self.run_dailys()
05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bot_scheduler.py", line 80, in run_dailys
self.run_bot(daily_bot(wiki=self.wiki, debug=self.debug))
05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bot_scheduler.py", line 63, in run_bot
with bot_to_run:
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/cloud/cloud_bot.py", line 38, in __exit__
self.send_log_to_wiki()
05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/cloud/cloud_bot.py", line 92, in send_log_to_wiki
page.save(f"Update of Bot {self.bot_name}", bot=True)
05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/tools/_deprecate.py", line 418, in wrapper
return obj(*__args, **__kw)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1354, in save
self._save(summary=summary, watch=watch, minor=minor, bot=bot,
05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
asynchronous=asynchronous, callback=callback,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
cc=apply_cosmetic_changes, quiet=quiet, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner]] failed:
The text you have submitted is 2,171.24 kilobytes long, which is more than the maximum of 2,048 kilobytes.
[05:05:33] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:05:33] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:05:21.932044.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 4. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-05_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-05_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:23] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-05_00:02:22 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:29] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:23] [ERROR ] [Logging an uncaught exception]
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 32, in handle
func(self, *args, **kwargs)
[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1365, in _save
done = self.site.editpage(self, summary=summary, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_decorators.py", line 93, in callee
return fn(self, *args, **kwargs)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/site/_apisite.py", line 2157, in editpage
raise Error(
exception.format_map(errdata)
) from None
pywikibot.exceptions.Error: The text you have submitted is 2,198.521 kilobytes long, which is more than the maximum of 2,048 kilobytes.
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/pi.py", line 235, in run
self.success = bool(self.task()) # pylint: disable=not-callable
05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bot_scheduler.py", line 100, in task
self.run_dailys()
05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bot_scheduler.py", line 80, in run_dailys
self.run_bot(daily_bot(wiki=self.wiki, debug=self.debug))
05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bot_scheduler.py", line 63, in run_bot
with bot_to_run:
^^^^^^^^^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/cloud/cloud_bot.py", line 38, in __exit__
self.send_log_to_wiki()
05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)~^^
File "/home/pi/WS_THEbotIT/tools/bots/cloud/cloud_bot.py", line 92, in send_log_to_wiki
page.save(f"Update of Bot {self.bot_name}", bot=True)
05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/tools/_deprecate.py", line 418, in wrapper
return obj(*__args, **__kw)
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_basepage.py", line 1354, in save
self._save(summary=summary, watch=watch, minor=minor, bot=bot,
05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
asynchronous=asynchronous, callback=callback,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
cc=apply_cosmetic_changes, quiet=quiet, **kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 52, in wrapper
handle(func, self, *args, **kwargs)
05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/opt/python-3.13.3/lib/python3.13/site-packages/pywikibot/page/_decorators.py", line 44, in handle
raise OtherPageSaveError(self, err)
pywikibot.exceptions.OtherPageSaveError: Edit to page [[Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner]] failed:
The text you have submitted is 2,198.521 kilobytes long, which is more than the maximum of 2,048 kilobytes.
[05:05:23] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:05:23] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:05:10.562968.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:05, 5. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-06_00:00:18==
[00:00:18] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:18] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:18] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:18] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:27] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-06_00:00:18 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:27] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-06_00:02:27 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:32] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-06_00:04:32 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:33] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:23:51] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-06_05:05:22 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:23:51] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:51] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:23:33.689114.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 6. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-07_00:00:11==
[00:00:11] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:11] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:11] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:11] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-07_00:00:11 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:21] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:26] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-07_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:26] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:08] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-07_00:04:26 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:19] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:00] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-07_05:05:08 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:01] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:01] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:49.902629.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 7. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-08_00:00:15==
[00:00:15] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:15] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:15] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:16] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-08_00:00:15 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:35] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:39] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-08_00:02:34 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:39] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:14] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-08_00:04:39 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:26] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:22] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-08_05:05:14 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:22] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:22] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:07.267871.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 8. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-09_00:00:45==
[00:00:45] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:45] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:45] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:46] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:55] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-09_00:00:45 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:55] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:59] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-09_00:02:55 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:05:00] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:51] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-09_00:04:59 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:06:02] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-09_05:05:51 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:53] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:08.186840.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 9. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-10_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:13] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:21] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-10_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:22] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:42] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-10_00:02:21 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:43] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-10_00:04:42 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:46] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:25:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-10_05:05:35 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:25:30] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:25:30] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:25:17.717209.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:25, 10. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-11_00:00:12==
[00:00:12] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:12] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:12] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:12] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:30] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-11_00:00:12 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:30] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:35] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-11_00:02:30 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:35] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-11_00:04:35 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:42] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:23:11] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-11_05:05:31 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:23:11] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:11] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:59.716271.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 11. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-12_00:00:34==
[00:00:34] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:34] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:34] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:35] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-12_00:00:35 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:53] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:57] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-12_00:02:53 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:58] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:44] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-12_00:04:57 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:56] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-12_05:05:44 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:53] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:22:19.096355.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 12. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-13_00:00:24==
[00:00:24] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:24] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:24] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:25] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:42] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-13_00:00:25 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:42] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:48] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-13_00:02:42 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:48] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:41] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-13_00:04:48 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:53] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:23:28] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-13_05:05:41 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:23:28] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:28] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:23:03.968321.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 13. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-14_00:00:13==
[00:00:13] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:13] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:13] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:14] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:32] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-14_00:00:13 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:33] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:37] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-14_00:02:32 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:37] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:16] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-14_00:04:37 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:27] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:23:34] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-14_05:05:16 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:23:35] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:23:35] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:23:21.566992.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:23, 14. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-15_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:16] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:17] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-15_00:00:16 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:36] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-15_00:02:36 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:41] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:09] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-15_00:04:40 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:21] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:53] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-15_05:05:09 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:53] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:21:53] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:37.243135.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 15. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-16_00:00:16==
[00:00:16] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:00:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:00:16] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:00:17] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:02:25] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-16_00:00:16 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:02:25] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:04:29] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-16_00:02:25 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:04:30] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:05:00] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-16_00:04:30 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:05:12] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:21:31] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-16_05:05:00 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:21:31] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:21:31] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:14.680756.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:21, 16. Jun. 2025 (CEST)</small>
==25-06-17_00:01:26==
[00:01:26] [INFO ] [Start the bot BotScheduler.]
[00:01:26] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:01:26] [INFO ] [Running on Python Version: 3.13.3 (main, May 10 2025, 23:20:10) [GCC 12.2.0]]
[00:01:27] [INFO ] [The bot AuthorList is scheduled for start.]
[00:03:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList#25-06-17_00:01:26 THEbotIT/Logs/AuthorList]]
[00:03:36] [INFO ] [The bot PoemList is scheduled for start.]
[00:05:40] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList#25-06-17_00:03:36 THEbotIT/Logs/PoemList]]
[00:05:41] [INFO ] [The bot ReScanner is scheduled for start.]
[05:06:08] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReScanner#25-06-17_00:05:41 THEbotIT/Logs/ReScanner]]
[05:06:19] [INFO ] [The bot ReRegisterPrinter is scheduled for start.]
[05:22:36] [INFO ] [Log @ [https://de.wikisource.org/wiki/Benutzer:THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter#25-06-17_05:06:08 THEbotIT/Logs/ReRegisterPrinter]]
[05:22:37] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[05:22:37] [INFO ] [Finish bot BotScheduler in 5:21:10.966869.]
:<small>Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: [[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:22, 17. Jun. 2025 (CEST)</small>
gukwhqa4fdes55j4jcpupf3hnjxn42n
Benutzer:THEbotIT/Logs/PoemList
2
674915
4566462
4566277
2025-07-01T22:04:58Z
THEbotIT
28050
Update of Bot PoemList
4566462
wikitext
text/x-wiki
{{Autoarchiv-Erledigt
|Alter=7
|Ziel='Benutzer:THEbotIT/Logs/AuthorList/Archiv/((Jahr))/((Quartal:I))'
}}
==25-03-11_11:46:07==
[11:46:07] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[11:46:07] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[11:46:07] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[11:46:08] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[11:46:08] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[11:46:08] [INFO ] [Remove old lemmas]
[11:46:08] [INFO ] [Processing lemmas.]
[11:46:08] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[11:46:10] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[11:48:35] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[12:33:25] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281875%29%20840.jpg Die Gartenlaube (1875) 840.jpg].]
[12:46:03] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section B for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Schiller%20Musenalmanach%201799%20027.jpg Schiller Musenalmanach 1799 027.jpg].]
[12:50:35] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Schiller%20Musenalmanach%201798%20130.jpg Schiller Musenalmanach 1798 130.jpg].]
[12:50:59] [ERROR ] [lemma Sonett was not parsed correctly.]
[13:13:10] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t3 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/188 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/188].]
[13:13:23] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t1 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/327 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/327].]
[13:13:36] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t1 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/271 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/271].]
[13:13:39] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t1 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/14 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/14].]
[13:13:40] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/15 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/15].]
[13:14:21] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t1 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/18 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/18].]
[13:16:06] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t1 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/160 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/160].]
[13:17:54] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:W%C3%BCnschelruthe%20Ein%20Zeitblatt%20078.jpg Wünschelruthe Ein Zeitblatt 078.jpg].]
[13:21:16] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:W%C3%BCnschelruthe%20Ein%20Zeitblatt%20132.jpg Wünschelruthe Ein Zeitblatt 132.jpg].]
[13:21:17] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section Wer ein Herz hat und im Herzen for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Deutscher%20Musenalmanach%20%287%29%201857.djvu/405 Deutscher Musenalmanach (7) 1857.djvu/405].]
[13:21:30] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section Die Liebe begann im Monat März for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Deutscher%20Musenalmanach%20%287%29%201857.djvu/402 Deutscher Musenalmanach (7) 1857.djvu/402].]
[13:22:34] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t3 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:W%C3%BCnschelruthe%20Ein%20Zeitblatt%20151.jpg Wünschelruthe Ein Zeitblatt 151.jpg].]
[13:23:56] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281874%29%20318.jpg Die Gartenlaube (1874) 318.jpg].]
[13:26:36] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t3 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/125 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/125].]
[13:26:40] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/127 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/127].]
[13:27:15] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/152 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/152].]
[13:27:25] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/172 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/172].]
[13:27:34] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/180 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/180].]
[13:27:45] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/187 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/187].]
[13:27:59] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/193 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/193].]
[13:28:03] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/196 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/196].]
[13:28:07] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/199 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/199].]
[13:28:11] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/202 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/202].]
[13:28:13] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t3 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/203 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/203].]
[13:28:15] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/204 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/204].]
[13:28:19] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/208 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/208].]
[13:28:43] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/226 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/226].]
[13:29:06] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t1 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/241 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/241].]
[13:41:10] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281874%29%20810.jpg Die Gartenlaube (1874) 810.jpg].]
[13:41:13] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section 1 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281886%29%20001.jpg Die Gartenlaube (1886) 001.jpg].]
[13:42:41] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section 2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281878%29%20007.jpg Die Gartenlaube (1878) 007.jpg].]
[13:43:54] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281872%29%20128.jpg Die Gartenlaube (1872) 128.jpg].]
[13:44:07] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281872%29%20296.jpg Die Gartenlaube (1872) 296.jpg].]
[13:44:26] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281872%29%20352.jpg Die Gartenlaube (1872) 352.jpg].]
[13:44:34] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281872%29%20410.jpg Die Gartenlaube (1872) 410.jpg].]
[13:44:39] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281872%29%20429.jpg Die Gartenlaube (1872) 429.jpg].]
[13:45:00] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t1 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281858%29%20205.jpg Die Gartenlaube (1858) 205.jpg].]
[13:45:01] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281872%29%20672.jpg Die Gartenlaube (1872) 672.jpg].]
[13:45:12] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281882%29%20039.jpg Die Gartenlaube (1882) 039.jpg].]
[13:45:37] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281876%29%20024.jpg Die Gartenlaube (1876) 024.jpg].]
[13:48:28] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section 2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281868%29%20804.jpg Die Gartenlaube (1868) 804.jpg].]
[13:50:53] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section 1 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281884%29%20833.jpg Die Gartenlaube (1884) 833.jpg].]
[13:53:03] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281880%29%20789.jpg Die Gartenlaube (1880) 789.jpg].]
[13:53:28] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section 1 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281885%29%20841.jpg Die Gartenlaube (1885) 841.jpg].]
[13:53:35] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section 1 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281895%29%20181.jpg Die Gartenlaube (1895) 181.jpg].]
[13:56:00] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section 2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281856%29%20480.jpg Die Gartenlaube (1856) 480.jpg].]
[14:05:42] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section 2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20Gartenlaube%20%281861%29%20492.jpg Die Gartenlaube (1861) 492.jpg].]
[14:07:33] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section 2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Albert%20Weiss%20-%20Polnische%20Dichtung%20in%20deutschem%20Gewande.pdf/62 Albert Weiss - Polnische Dichtung in deutschem Gewande.pdf/62].]
[14:07:34] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section 3 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Albert%20Weiss%20-%20Polnische%20Dichtung%20in%20deutschem%20Gewande.pdf/129 Albert Weiss - Polnische Dichtung in deutschem Gewande.pdf/129].]
[14:09:15] [INFO ] [Sorting list.]
[14:09:15] [INFO ] [Printing text.]
[14:09:25] [INFO ] [Post Infos.]
[14:09:25] [INFO ] [94.92% of poems have a first line.]
[14:09:28] [INFO ] [Finish bot PoemList in 2:23:20.952465.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 14:09, 11. Mär. 2025 (CET)
==25-03-12_00:02:23==
[00:02:23] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[00:02:23] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:02:24] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[00:02:24] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[00:02:24] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:24] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:24] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:42] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[01:06:38] [ERROR ] [lemma Sonett was not parsed correctly.]
[01:31:42] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t1 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/161 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/161].]
[01:43:49] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/208 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/208].]
[02:26:15] [INFO ] [Sorting list.]
[02:26:15] [INFO ] [Printing text.]
[02:26:28] [INFO ] [Post Infos.]
[02:26:28] [INFO ] [95.31% of poems have a first line.]
[02:26:30] [INFO ] [Finish bot PoemList in 2:24:07.712684.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:26, 12. Mär. 2025 (CET)
==25-03-13_00:02:22==
[00:02:22] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:22] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[00:02:22] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:02:23] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[00:02:23] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:05:03] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[01:05:33] [ERROR ] [lemma Sonett was not parsed correctly.]
[01:30:03] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t1 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/161 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/161].]
[01:41:47] [ERROR ] [Couldn't expand lemma. Wasn't able to find complete section t2 for page [https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Die%20zehnte%20Muse%20%28Maximilian%20Bern%29.djvu/208 Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu/208].]
[02:23:16] [INFO ] [Sorting list.]
[02:23:17] [INFO ] [Printing text.]
[02:23:28] [INFO ] [Post Infos.]
[02:23:28] [INFO ] [97.89% of poems have a first line.]
[02:23:30] [INFO ] [Finish bot PoemList in 2:21:08.897392.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:23, 13. Mär. 2025 (CET)
==25-03-13_14:27:04==
[14:27:04] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[14:27:04] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[14:27:04] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[14:27:04] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[14:27:04] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[14:27:04] [INFO ] [Remove old lemmas]
[14:27:04] [INFO ] [Processing lemmas.]
[14:27:04] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[14:27:07] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[14:30:03] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[15:29:04] [ERROR ] [lemma Sonett was not parsed correctly.]
[16:44:23] [INFO ] [Sorting list.]
[16:44:23] [INFO ] [Printing text.]
[16:44:34] [INFO ] [Post Infos.]
[16:44:34] [INFO ] [99.18% of poems have a first line.]
[16:44:36] [INFO ] [Finish bot PoemList in 2:17:32.748077.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 16:44, 13. Mär. 2025 (CET)
==25-03-14_00:02:21==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:22] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[00:02:22] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:02:22] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[00:02:22] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[00:02:22] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:22] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:22] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:05:38] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[01:06:48] [ERROR ] [lemma Sonett was not parsed correctly.]
[02:24:31] [INFO ] [Sorting list.]
[02:24:31] [INFO ] [Printing text.]
[02:24:44] [INFO ] [Post Infos.]
[02:24:44] [INFO ] [99.67% of poems have a first line.]
[02:24:46] [INFO ] [Finish bot PoemList in 2:22:24.944637.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:24, 14. Mär. 2025 (CET)
==25-03-15_00:02:22==
[00:02:22] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[00:02:23] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:02:23] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[00:02:23] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:05:41] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[02:25:24] [INFO ] [Sorting list.]
[02:25:24] [INFO ] [Printing text.]
[02:25:37] [INFO ] [Post Infos.]
[02:25:37] [INFO ] [99.72% of poems have a first line.]
[02:25:39] [INFO ] [Finish bot PoemList in 2:23:16.929211.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:25, 15. Mär. 2025 (CET)
==25-03-16_00:02:30==
[00:02:30] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:31] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[00:02:31] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:02:31] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[00:02:31] [WARNING ] [The data is thrown away. It is out of date]
[00:02:31] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:31] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:31] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:34] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:54] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[02:21:35] [INFO ] [Sorting list.]
[02:21:35] [INFO ] [Printing text.]
[02:21:48] [INFO ] [Post Infos.]
[02:21:48] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[02:21:50] [INFO ] [Finish bot PoemList in 2:19:19.947924.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:21, 16. Mär. 2025 (CET)
==25-03-17_00:02:21==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:22] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:22] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:22] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:01] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[00:17:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:33] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:33] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:35] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:14.120686.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 17. Mär. 2025 (CET)
==25-03-18_00:02:33==
[00:02:33] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:34] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:34] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:34] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:38] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:33] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:33] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:34] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:34] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:34] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:36] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.412484.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 18. Mär. 2025 (CET)
==25-03-19_00:02:22==
[00:02:22] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:27] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:23] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:23] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:24] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:24] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:24] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:26] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:04.507374.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 19. Mär. 2025 (CET)
==25-03-20_00:02:22==
[00:02:22] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:24] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:24] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:24] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:22] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:22] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:23] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:23] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:25] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.281048.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 20. Mär. 2025 (CET)
==25-03-21_00:02:21==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:22] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:22] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:23] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:23] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:25] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.707222.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 21. Mär. 2025 (CET)
==25-03-22_00:02:29==
[00:02:29] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:31] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:31] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:31] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:33] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:29] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:30] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:33] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:33] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:33] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:35] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:06.100564.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 22. Mär. 2025 (CET)
==25-03-23_00:02:21==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:34] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:34] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:36] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:15.340444.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 23. Mär. 2025 (CET)
==25-03-24_00:02:20==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:22] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:22] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:22] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:22] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:22] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:24] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.697900.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 24. Mär. 2025 (CET)
==25-03-25_00:02:26==
[00:02:26] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:28] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:28] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:28] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:30] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:26] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:26] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:27] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:27] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:27] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:29] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.202709.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 25. Mär. 2025 (CET)
==25-03-26_00:02:20==
[00:02:20] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:21] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:21] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:21] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:24] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:09:29] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[00:17:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:20] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:20] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:22] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:22] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:24] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.966348.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 26. Mär. 2025 (CET)
==25-03-27_00:02:20==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:22] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:22] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:22] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:22] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:22] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:24] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.395095.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 27. Mär. 2025 (CET)
==25-03-28_00:02:21==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:22] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:22] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:23] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:23] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:25] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.676898.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 28. Mär. 2025 (CET)
==25-03-29_00:02:21==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:22] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:23] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:23] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:25] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.440214.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 29. Mär. 2025 (CET)
==25-03-30_00:03:47==
[00:03:48] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:03:49] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:04:10] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:04:10] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:12] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:18:48] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:18:48] [INFO ] [Sorting list.]
[00:18:48] [INFO ] [Printing text.]
[00:18:49] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:18:49] [INFO ] [Post Infos.]
[00:18:49] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:18:51] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.946278.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:18, 30. Mär. 2025 (CET)
==25-03-31_00:02:24==
[00:02:24] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:26] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:26] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:29] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:25] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:25] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:26] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:26] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:26] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:28] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:04.089707.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 31. Mär. 2025 (CEST)
==25-04-01_00:02:32==
[00:02:32] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:34] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:34] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:34] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:36] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:33] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:33] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:45] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:45] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:47] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:15.038175.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 1. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-02_00:02:22==
[00:02:23] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:24] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:24] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:24] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:27] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:25] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:25] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:26] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:26] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:26] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:28] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:05.514283.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 2. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-03_00:02:22==
[00:02:22] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:24] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:24] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:24] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:22] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:22] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:23] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:23] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:25] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.121204.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 3. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-04_00:02:19==
[00:02:19] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:21] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:21] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:21] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:08:09] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[00:17:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:22] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:22] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:24] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:04.814511.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 4. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-05_00:02:21==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:22] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:22] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:24] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.319889.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 5. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-06_00:02:31==
[00:02:31] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:32] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:32] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:32] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:35] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:31] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:31] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:32] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:32] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:32] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:34] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.450517.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 6. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-07_00:02:21==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:22] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:22] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:22] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:23] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:23] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:35] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:35] [INFO ] [99.72% of poems have a first line.]
[00:17:37] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:16.615381.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 7. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-08_00:02:29==
[00:02:30] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:31] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:31] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:31] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:34] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:30] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:30] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:42] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:42] [INFO ] [99.70% of poems have a first line.]
[00:17:44] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:14.305131.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 8. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-09_00:02:30==
[00:02:30] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:32] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:32] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:32] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:35] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:31] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:31] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:43] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:43] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:45] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:15.113689.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 9. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-11_00:02:21==
[00:02:22] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:33] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:33] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:35] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:13.368242.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 11. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-12_00:02:21==
[00:02:22] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:22] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:22] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:34] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:35] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:36] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:14.941546.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 12. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-13_00:02:33==
[00:02:33] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:35] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:35] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:35] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:37] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:33] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:33] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:34] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:34] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:34] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:36] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.411544.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 13. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-14_00:02:22==
[00:02:23] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:24] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:24] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:24] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:03:33] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[00:17:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:23] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:23] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:34] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:34] [INFO ] [99.72% of poems have a first line.]
[00:17:36] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:13.518974.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 14. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-15_00:02:23==
[00:02:23] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:25] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:25] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:27] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:23] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:23] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:35] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:35] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:37] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:14.009480.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 15. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-16_00:02:30==
[00:02:30] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:32] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:32] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:32] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:34] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:30] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:30] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:43] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:43] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:46] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:15.808589.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 16. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-17_00:02:36==
[00:02:36] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:37] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:37] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:37] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:40] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:46] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:46] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:46] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:57] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:57] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:59] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:23.486252.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:18, 17. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-18_00:02:29==
[00:02:29] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:31] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:31] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:31] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:33] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:29] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:29] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:40] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:40] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:42] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:12.802087.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 18. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-19_00:02:19==
[00:02:19] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:21] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:21] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:21] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:24] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:34] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:34] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:36] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:16.521920.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 19. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-20_00:02:21==
[00:02:22] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:22] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:22] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:32] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:32] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:34] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:12.879173.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 20. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-21_00:02:20==
[00:02:20] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:21] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:21] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:21] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:24] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:22] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:22] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:24] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:04.379128.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 21. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-22_00:02:28==
[00:02:28] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:30] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:30] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:30] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:32] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:14:44] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[00:17:28] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:28] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:28] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:29] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:29] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:29] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:31] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.304352.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 22. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-23_00:02:29==
[00:02:29] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:31] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:31] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:31] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:34] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:29] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:29] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:30] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:30] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:30] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:32] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.376835.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 23. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-24_00:02:31==
[00:02:31] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:32] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:32] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:32] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:35] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:31] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:31] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:31] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:32] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:32] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:32] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:34] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.073639.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 24. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-25_00:02:21==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:22] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:22] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:24] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.268135.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 25. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-26_00:02:20==
[00:02:20] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:22] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:22] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:22] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:20] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:20] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:21] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:21] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:21] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:23] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.683822.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 26. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-27_00:02:27==
[00:02:28] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:29] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:29] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:29] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:32] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:28] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:28] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:28] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:29] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:29] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:29] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:31] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:04.191127.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 27. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-28_00:02:20==
[00:02:20] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:21] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:21] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:21] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:24] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:22] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:22] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:23] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.835468.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 28. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-29_00:02:43==
[00:02:44] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:45] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:45] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:45] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:48] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:44] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:44] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:45] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:45] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:45] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:47] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.656243.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 29. Apr. 2025 (CEST)
==25-04-30_00:06:44==
[00:06:44] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:06:46] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:06:46] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:06:46] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:06:48] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:21:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:21:44] [INFO ] [Sorting list.]
[00:21:44] [INFO ] [Printing text.]
[00:21:45] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:21:45] [INFO ] [Post Infos.]
[00:21:45] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:21:47] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.484906.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:21, 30. Apr. 2025 (CEST)
==25-05-01_00:07:16==
[00:07:17] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:07:18] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:07:18] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:07:18] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:07:21] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:39] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[00:22:17] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:22:17] [INFO ] [Sorting list.]
[00:22:17] [INFO ] [Printing text.]
[00:22:18] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:22:18] [INFO ] [Post Infos.]
[00:22:18] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:22:20] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.543434.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:22, 1. Mai 2025 (CEST)
==25-05-02_00:13:34==
[00:13:35] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:13:36] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:13:36] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:13:36] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:13:39] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:28:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:28:35] [INFO ] [Sorting list.]
[00:28:35] [INFO ] [Printing text.]
[00:28:36] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:28:36] [INFO ] [Post Infos.]
[00:28:36] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:28:38] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.368460.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:28, 2. Mai 2025 (CEST)
==25-05-03_00:08:14==
[00:08:15] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:08:16] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:08:16] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:08:16] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:08:19] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:23:15] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:23:15] [INFO ] [Sorting list.]
[00:23:15] [INFO ] [Printing text.]
[00:23:16] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:23:16] [INFO ] [Post Infos.]
[00:23:16] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:23:18] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.798268.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:23, 3. Mai 2025 (CEST)
==25-05-04_00:07:33==
[00:07:34] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:07:35] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:07:35] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:07:35] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:07:38] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:22:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:22:33] [INFO ] [Sorting list.]
[00:22:34] [INFO ] [Printing text.]
[00:22:35] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:22:35] [INFO ] [Post Infos.]
[00:22:35] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:22:37] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.637881.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:22, 4. Mai 2025 (CEST)
==25-05-05_00:02:34==
[00:02:34] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:36] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:36] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:36] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:38] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:17:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:17:35] [INFO ] [Sorting list.]
[00:17:35] [INFO ] [Printing text.]
[00:17:36] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:17:36] [INFO ] [Post Infos.]
[00:17:36] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:17:38] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:15:03.793679.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:17, 5. Mai 2025 (CEST)
==25-05-06_00:02:28==
[00:02:28] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:30] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:30] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:30] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:33] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:28] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:28] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:28] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:29] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:29] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:29] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:31] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.169394.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 6. Mai 2025 (CEST)
==25-05-07_00:02:24==
[00:02:24] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:26] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:26] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:29] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:24] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:24] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:24] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:26] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:26] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:26] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:28] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.768753.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 7. Mai 2025 (CEST)
==25-05-08_00:02:28==
[00:02:29] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:30] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:30] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:30] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:33] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:29] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:29] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:30] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:30] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:30] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:32] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.602586.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 8. Mai 2025 (CEST)
==25-05-09_00:02:30==
[00:02:30] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:32] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:32] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:32] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:34] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:30] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:30] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:31] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:31] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:31] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:33] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.166287.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 9. Mai 2025 (CEST)
==25-05-10_00:02:22==
[00:02:22] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:24] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:24] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:24] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:27] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:23] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:23] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:25] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:25] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:25] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:27] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:05.276936.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 10. Mai 2025 (CEST)
==25-05-11_00:04:40==
[00:04:40] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:04:41] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:04:41] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:04:41] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:44] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:06:40] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:06:40] [INFO ] [Sorting list.]
[00:06:40] [INFO ] [Printing text.]
[00:06:41] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:06:41] [INFO ] [Post Infos.]
[00:06:41] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:06:43] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.577013.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:06, 11. Mai 2025 (CEST)
==25-05-12_00:02:42==
[00:02:42] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:44] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:44] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:44] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:46] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:43] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:43] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:44] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:44] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:44] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:46] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.832835.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 12. Mai 2025 (CEST)
==25-05-13_00:02:19==
[00:02:20] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:21] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:21] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:21] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:24] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:20] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:20] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:21] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:21] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:21] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:23] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.537270.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 13. Mai 2025 (CEST)
==25-05-14_00:03:40==
[00:03:40] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:03:42] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:03:42] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:03:42] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:03:45] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:05:41] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:05:41] [INFO ] [Sorting list.]
[00:05:42] [INFO ] [Printing text.]
[00:05:43] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:05:43] [INFO ] [Post Infos.]
[00:05:43] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:05:44] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:04.318843.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:05, 14. Mai 2025 (CEST)
==25-05-15_00:03:34==
[00:03:35] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:03:36] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:03:36] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:03:36] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:03:39] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:05:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:05:36] [INFO ] [Sorting list.]
[00:05:36] [INFO ] [Printing text.]
[00:05:37] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:05:37] [INFO ] [Post Infos.]
[00:05:37] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:05:39] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:04.899223.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:05, 15. Mai 2025 (CEST)
==25-05-16_00:03:26==
[00:03:26] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:03:28] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:03:28] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:03:28] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:03:30] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:05:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:05:26] [INFO ] [Sorting list.]
[00:05:26] [INFO ] [Printing text.]
[00:05:37] [INFO ] [Post Infos.]
[00:05:37] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:05:39] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:13.149712.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:05, 16. Mai 2025 (CEST)
==25-05-17_00:02:29==
[00:02:29] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:31] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:31] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:31] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:33] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:30] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:30] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:31] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:31] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:31] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:33] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:04.295265.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 17. Mai 2025 (CEST)
==25-05-18_00:02:26==
[00:02:26] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:28] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:28] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:28] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:30] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:26] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:26] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:37] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:37] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:39] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:13.040758.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 18. Mai 2025 (CEST)
==25-05-19_00:02:25==
[00:02:25] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:27] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:27] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:27] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:29] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:26] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:26] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:27] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:27] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:27] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:29] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:04.079731.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 19. Mai 2025 (CEST)
==25-05-20_00:02:26==
[00:02:27] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:28] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:28] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:28] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:31] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:27] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:27] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:27] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:29] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:29] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:29] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:30] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:04.194459.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 20. Mai 2025 (CEST)
==25-05-21_00:02:21==
[00:02:22] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:22] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:22] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:23] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:23] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:25] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.321107.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 21. Mai 2025 (CEST)
==25-05-22_00:02:30==
[00:02:31] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:32] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:32] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:32] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:35] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:32] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:32] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:33] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:33] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:33] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:35] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:04.338965.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 22. Mai 2025 (CEST)
==25-05-23_00:02:35==
[00:02:35] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:37] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:37] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:37] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:39] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:39] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:39] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:39] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:40] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:40] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:40] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:43] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:08.035337.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 23. Mai 2025 (CEST)
==25-05-24_00:02:31==
[00:02:31] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:33] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:33] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:33] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:36] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:32] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:32] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:33] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:33] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:33] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:35] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.777963.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 24. Mai 2025 (CEST)
==25-05-25_00:02:44==
[00:02:44] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:45] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:45] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:45] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:48] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:44] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:44] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:45] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:45] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:45] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:47] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:02.959824.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 25. Mai 2025 (CEST)
==25-05-26_00:02:20==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:22] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:22] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:22] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:22] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:22] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:24] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.767798.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 26. Mai 2025 (CEST)
==25-05-27_00:02:20==
[00:02:20] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:22] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:22] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:22] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:22] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:22] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:24] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.431807.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 27. Mai 2025 (CEST)
==25-05-28_00:02:22==
[00:02:22] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:24] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:24] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:24] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:22] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:22] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:23] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:23] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:25] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.049497.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 28. Mai 2025 (CEST)
==25-05-29_00:02:21==
[00:02:22] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:22] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:22] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:24] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:24] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:24] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:26] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:04.524400.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 29. Mai 2025 (CEST)
==25-05-30_00:02:21==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:22] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:22] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:22] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:23] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:23] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:25] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.792778.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 30. Mai 2025 (CEST)
==25-05-31_00:02:23==
[00:02:23] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:25] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:25] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:28] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:24] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:24] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:24] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:25] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:25] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:25] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:27] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.688605.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 31. Mai 2025 (CEST)
==25-06-01_00:02:23==
[00:02:23] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:25] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:25] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:28] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:23] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:23] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:24] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:24] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:24] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:26] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.769779.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 1. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-02_00:02:32==
[00:02:32] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:33] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:33] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:33] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:36] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:32] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:32] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:32] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:33] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:33] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:33] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:35] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.136279.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 2. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-03_00:02:34==
[00:02:34] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:35] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:35] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:35] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:38] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:34] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:34] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:35] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:35] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:36] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:37] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.693185.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 3. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-04_00:02:21==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:22] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:23] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:23] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:23] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:25] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.792729.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 4. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-05_00:02:22==
[00:02:23] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:24] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:24] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:24] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:27] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:23] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:23] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:25] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:25] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:25] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:27] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:04.619242.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 5. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-06_00:02:27==
[00:02:27] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:29] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:29] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:29] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:32] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:28] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:28] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:28] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:29] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:29] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:29] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:31] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.396670.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 6. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-07_00:02:21==
[00:02:21] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:22] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:22] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:22] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:21] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:21] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:22] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:22] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:22] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:24] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.559359.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 7. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-08_00:02:34==
[00:02:35] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:36] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:36] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:36] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:39] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:34] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:34] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:35] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:35] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:35] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:37] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.139887.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 8. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-09_00:02:55==
[00:02:55] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:57] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:57] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:57] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:03:01] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:55] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:55] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:55] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:56] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:56] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:56] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:58] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.139406.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 9. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-10_00:02:21==
[00:02:22] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:23] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:23] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:23] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:38] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:38] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:39] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:39] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:39] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:41] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:19.431375.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 10. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-11_00:02:30==
[00:02:30] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:32] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:32] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:32] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:35] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:30] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:30] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:32] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:32] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:32] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:33] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.258017.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 11. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-12_00:02:53==
[00:02:53] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:55] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:55] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:55] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:57] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:53] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:53] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:53] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:54] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:54] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:54] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:56] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:02.642533.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 12. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-13_00:02:42==
[00:02:42] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:44] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:44] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:44] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:46] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:03:04] [ERROR ] [lemma Dunkel war’s, der Mond schien helle was not parsed correctly.]
[00:04:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:44] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:44] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:45] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:45] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:45] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:47] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:04.773222.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 13. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-14_00:02:32==
[00:02:33] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:34] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:34] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:34] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:46] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:33] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:33] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:34] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:34] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:34] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:36] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.391003.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 14. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-15_00:02:36==
[00:02:36] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:37] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:37] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:38] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:41] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:36] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:36] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:37] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:37] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:37] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:39] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:02.969663.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 15. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-16_00:02:25==
[00:02:25] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:26] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:26] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:29] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:25] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:25] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:26] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:26] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:26] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:28] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.030607.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 16. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-17_00:03:36==
[00:03:36] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:03:37] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:03:37] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:03:37] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:03:40] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:05:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:05:36] [INFO ] [Sorting list.]
[00:05:36] [INFO ] [Printing text.]
[00:05:37] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:05:37] [INFO ] [Post Infos.]
[00:05:37] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:05:39] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.187266.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:05, 17. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-18_00:02:34==
[00:02:34] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:35] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:35] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:35] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:38] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:35] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:35] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:36] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:36] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:36] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:38] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.983845.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 18. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-19_00:02:24==
[00:02:24] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:25] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:25] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:25] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:28] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:24] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:24] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:24] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:26] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:26] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:26] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:28] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:04.157366.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 19. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-20_00:02:34==
[00:02:34] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:35] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:35] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:35] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:38] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:34] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:34] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:34] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:35] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:35] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:35] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:37] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.612754.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 20. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-21_00:02:33==
[00:02:33] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:35] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:35] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:35] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:38] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:33] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:33] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:34] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:34] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:34] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:36] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.147550.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 21. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-22_00:02:34==
[00:02:35] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:36] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:36] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:36] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:39] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:35] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:35] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:36] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:36] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:36] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:38] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.448574.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 22. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-23_00:02:25==
[00:02:25] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:26] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:26] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:26] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:54] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:25] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:25] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:25] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:26] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:26] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:26] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:28] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.247175.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 23. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-24_00:02:48==
[00:02:48] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:49] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:49] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:49] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:52] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:49] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:49] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:49] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:50] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:50] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:50] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:52] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.810451.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 24. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_00:02:37==
[00:02:38] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:39] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:39] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:39] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:42] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:38] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:38] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:39] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:39] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:39] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:41] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.940597.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-26_00:02:35==
[00:02:35] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:36] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:36] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:36] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:40] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:35] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:35] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:35] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:36] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:36] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:36] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:38] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.083540.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 26. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_00:02:36==
[00:02:36] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:38] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:38] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:38] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:40] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:36] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:36] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:37] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:37] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:37] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:39] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.383299.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-28_00:02:48==
[00:02:48] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:50] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:50] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:50] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:52] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:48] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:48] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:48] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:49] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:49] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:49] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:51] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.365153.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 28. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-29_00:02:35==
[00:02:36] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:37] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:37] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:37] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:40] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:36] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:36] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:49] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:49] [INFO ] [99.72% of poems have a first line.]
[00:04:51] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:15.815720.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 29. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-30_00:03:09==
[00:03:09] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:03:11] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:03:11] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:03:11] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:03:14] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:05:09] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:05:09] [INFO ] [Sorting list.]
[00:05:10] [INFO ] [Printing text.]
[00:05:11] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:05:11] [INFO ] [Post Infos.]
[00:05:11] [INFO ] [99.72% of poems have a first line.]
[00:05:13] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.881186.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:05, 30. Jun. 2025 (CEST)
==25-07-01_00:02:30==
[00:02:30] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:32] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:32] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:32] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:35] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:30] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:30] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:30] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:32] [INFO ] [Heute gab es keine Änderungen, daher wird die Seite nicht überschrieben.]
[00:04:32] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:32] [INFO ] [99.72% of poems have a first line.]
[00:04:34] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:03.432367.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 1. Jul. 2025 (CEST)
==25-07-02_00:02:42==
[00:02:43] [INFO ] [Start the bot PoemList.]
[00:02:45] [INFO ] [Remove old lemmas]
[00:02:45] [INFO ] [Processing lemmas.]
[00:02:45] [INFO ] [Searching for raw lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:02:47] [INFO ] [Searching for combined lemma list with https://petscan.wmflabs.org/?language=de&project=wikisource&categories=Gedicht&negcats=Unkorrigiert%0D%0AUnvollst%C3%A4ndig&ns%5B0%5D=1&depth=3]
[00:04:43] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[00:04:43] [INFO ] [Sorting list.]
[00:04:43] [INFO ] [Printing text.]
[00:04:55] [INFO ] [Post Infos.]
[00:04:55] [INFO ] [99.73% of poems have a first line.]
[00:04:57] [INFO ] [Finish bot PoemList in 0:02:14.134729.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:04, 2. Jul. 2025 (CEST)
3xkksdhbc3huvsi81966ljt8ofw4vy2
Seite:Chemnitz am Ende des XIX Jahrhunderts in Wort und Bild.pdf/179
102
677334
4566510
4469600
2025-07-02T06:57:32Z
NicoF
23066
/* Fertig */
4566510
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="NicoF" />{{Seitenstatus2||[[Chemnitz am Ende des XIX Jahrhunderts in Wort und Bild]]|Chemnitz am Ende des XIX Jahrhunderts|}}</noinclude>Im Jahre 1896 musste zum Anbau eines Shedbaues an das vierstöckige Fabrikgebäude bis zur
Grenze geschritten werden und zugleich wurde das Nachbargrundstück Beckerstrasse 9 käuflich
erworben und damit der bebaute Flächenraum auf rund 7000 Quadratmeter gebracht. Im Jahre 1897
wurde eine neue, vergrösserte Dampfanlage mit 2 Cornwallkesseln von zusammen 176 Quadratmeter
Heizfläche mit 50 Meter hohem Schornstein errichtet und der im Vorjahre fertiggestellte Shedbau über
die ganze Breite des neu erworbenen Grundstückes hinzugebaut. Ausserdem wurde in sämtlichen
Arbeitsräumen eigene elektrische Beleuchtung durch Glühlicht eingerichtet.
Im Laufe des Jahres 1899 wurden nun grosse Räume für Garderobezwecke und
Wascheinrichtungen sowie ein Speisesaal für das Arbeiterpersonal auf dem Grundstück Beckerstrasse 9
gebaut, und gleichzeitig wurde das Parterre und die I. Etage dieses Fabrikgebäudes für eigene
Fabrikationszwecke mit in Benutzung genommen.
Ende 1899 arbeiteten auf den Werken der Firma Seyfert & Donner, Beckerstrasse 7 und 9,
ausschliesslich der Fabrikation von Lamb’schen Strickmaschinen dienend, 4 Dampfmaschinen von
zusammen 140 Pferdekräften, 222 Werkzeugmaschinen und 325 Beamte und Arbeiter.
{{Linie}}
{{BRU|Chemnitz am Ende des XIX Jahrhunderts in Wort und Bild 179.png|center|500|<small>Mühlenbauanstalt und Maschinenfabrik Max Kaermssen.</small>||center}}
{{LineCenterSize|110|20|'''Chemnitzer Mühlenbauanstalt und Maschinenfabrik Max Kaermssen.'''}}
<big>D</big>ie Firma wurde im Jahre 1882 gegründet und befasste sich seitdem speciell mit dem
Bau von {{SperrSchrift|automatischen Mühlen für Getreide und Hol}}z. Die hierzu nötigen Maschinen etc.
wurden bis 1884 bezogen; in diesem Jahre wurde jedoch die Fabrikation aller {{SperrSchrift|Müllereimaschinen}}
in ermieteten Räumen eingerichtet. Anfangs wurde das Geschäft nur in bescheidenem Massstabe
betrieben, es entwickelte sich jedoch derart, dass sich Herr Max Kaermssen entschloss, 1898 ein
neues grösseres Fabriketablissement in Altchemnitz zu erbauen. Die neue Fabrikanlage liegt an der
Chemnitz-Stollberger Staatsbahn und hat eigne Geleisverbindung mit dieser Bahnlinie; die maschinelle<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=: ''[[Chemnitz am Ende des XIX Jahrhunderts in Wort und Bild]]''. Körner & Lauterbach, Chemnitz ca. 1900|Seite=171}}</noinclude>
bkd3bn6kloatge6sx908twj4z31cr37
Seite:Chemnitz am Ende des XIX Jahrhunderts in Wort und Bild.pdf/180
102
677336
4566516
4469604
2025-07-02T07:18:36Z
NicoF
23066
/* Fertig */
4566516
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="NicoF" />{{Seitenstatus2||[[Chemnitz am Ende des XIX Jahrhunderts in Wort und Bild]]|Chemnitz am Ende des XIX Jahrhunderts|}}</noinclude>Anlage ist mit den neuesten Werkzeugmaschinen, Krähnen etc. ausgestattet und hat elektrische
Anlage für Licht und Kraft zum eigenen Betrieb.
Ausser dem Bau von {{SperrSchrift|kompletten Mühlenanlagen und Müllereimaschinen}} befasst sich
die Firma seit 1899 mit dem Bau von grösseren Werkzeugmaschinen nach
deutsch-amerikanischem
System, und zwar ist vorwiegend der Bau von {{SperrSchrift|Plandrehbänke}}n, {{SperrSchrift|Kopf- und Spitzenbänke}}n,
{{SperrSchrift|Hobelmaschine}}n, {{SperrSchrift|Shapingmaschinen und Stossmaschinen}} aufgenommen worden. Die Firma
besitzt eigne Patente, welche immer lohnende Ausnutzung gewährten. In diesem Etablissement werden
an Beamten und Arbeitern ca. 160 Personen in beiden Branchen flott beschäftigt.
Prämiert wurde die Firma 1896 bei der Ausstellung in Warnsdorf mit der goldenen Medaille
und 1898 in der Ausstellung zu München mit der Bayrischen Staatsmedaille.
{{Linie}}
{{BRU|Chemnitz am Ende des XIX Jahrhunderts in Wort und Bild 180.png|center|500|<small>Cottonmaschinenbau der Chemnitzer Wirkwaren-Maschinenfabrik vorm. Schubert & Salzer.</small>||center}}
{{LineCenterSize|110|20|'''Chemnitzer Wirkwaren-Maschinenfabrik'''}}
{{LineCenterSize|100|20|vorm. {{SperrSchrift|Schubert & Salze}}r.}}
<big>D</big>ie Firma wurde 1883 von B. {{SperrSchrift|Salzer}} und A. {{SperrSchrift|Schubert}} gegründet und gehört ersterer dem
Unternehmen noch heute als Direktor an. – Nachdem sich der Umfang des Betriebes bereits 1886
von den anfänglichen 5 auf 60 Arbeiter erweitert und sich auch der sonstige Umfang der Anlage
entsprechend vermehrt hatte, erfolgte 1889 die Umwandelung des Unternehmens in eine
Aktien-Gesellschaft mit 500 000 Mark Kapital, das 1898 eine Steigerung auf 1 000 000 Mark – 750 000 Mark<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=: ''[[Chemnitz am Ende des XIX Jahrhunderts in Wort und Bild]]''. Körner & Lauterbach, Chemnitz ca. 1900|Seite=172}}</noinclude>
7pwl9xpdvrizpl61jwyyz6exinc4nad
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/17
102
679153
4566558
4481333
2025-07-02T10:30:38Z
InNic
82677
link entfernt
4566558
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>
{|style="width:90%;"
|-
|Style= "text-align:center;"colspan="2"|
|style="width:5em"|
|-
|colspan="2"|{{SperrSchrift|{{idt}}Der Stadthaushal}}t.
|style="width:5em"|{{zr|Seite}}
|-
|style="width:3em"|
|Stadtvermögen 202. – Rathsdörfer. Zinsen 203. – Darlehne. Wiederkaufszinsen 204. – Leibrenten. Einnahmequellen: Geschoß 205. Salzverkauf 207. Wegegeld 209. Braupfannenzins. Rathskeller 210. – Einnahme und Ausgabe 211. – Rechnungs- und Kassenwesen 213.
|-
|-
|colspan="2"|{{SperrSchrift|{{idt}}Gewerbe und Hande}}l.
|-
|style="width:3em"|
|Handwerk 214. – Zünfte: Tuchmacher 215. Schuster 216. Schneider 217. Fleischer. Leinweber 218. Müller. Fischer. Steinmetzen 219. — Gewerbepolizei: Bäcker 220. Fleischer 221. Fleischmarkt. Fleischbänke 222. – Arbeitslöhne 223. – Braunahrung 224. – Bierschank 225. – Weinschank 227. – Handel 228. – Wochenmärkte 230. – Jahrmärkte 232. – Christmarkt 233.
|-
|-
|colspan="2"|{{SperrSchrift|{{idt}}Kirchliches Lebe}}n.
|-
|style="width:3em"|
|Kirchenverfassung 233. – Brückenamtsvermögen 234. – Kircheneinkünfte 235. – Einkommen der Geistlichen 237. – Pfarrer. Kapläne 238. Altaristen 240. – Franziskanerkloster 241. – Augustinerkloster 242. – Dominikanerterminei 243. – Bruderschaften 244. – Geistlichkeit und Rath 246. – Kreuzkirchenfeste 248. Johannisprozession 249. Wettrennen 251. – Ablässe 252.
|-
|-
|colspan="2"|{{SperrSchrift|{{idt}}Bildungswese}}n.
|-
|style="width:3em"|
|Kreuzschule 254. – Altendresdner Schule 257. – Berühmte Dresdner 258.
|-
|-
|colspan="2"|Schluß
|style="width:5em"|{{zr|259–261}}
|-
|}
{{Linie}}
{|style="width:90%;"
|Style= "text-align:center;"colspan="2"|Anhang.
|style="width:5em"|
|-
|colspan="2"|{{SperrSchrift|Liste der Dresdner Bürgermeiste}}r, {{SperrSchrift|Stadtschreibe}}r,
|-
|style="width:3em"|
|{{SperrSchrift|Pfarrer und Schulmeister bis zum Jahre 1500}}
|{{zr|262–265}}
|-
|colspan="2"|{{SperrSchrift|Quellennachweis}}
|{{zr|266–268}}
|-
|colspan="2"|{{SperrSchrift|Register}}
|{{zr|269–276}}
|}
{{Linie}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=XVII}}</noinclude>
c18oh4dykxk82upqcyc1e68x54wd6ka
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/30
102
679330
4566560
4477942
2025-07-02T10:33:25Z
InNic
82677
4566560
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>{{BRU|Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter Seite 030.jpg|center|600|||center|100}}
<tt>Silstranc, Burkardus Nichist, Timo de Lome, Wernherus Rinc, Fridericus de Cemin, Wernherus de Ertmaresdorf, Mecelin, Knapatz officiati curie, Bernhardus de Sessov, Cunradus de Yla, Wolframus et Petrus fratres de Shellenberc, Heidenricus et Ulricus capellarii, Ulricus canonicus Misnensis, Henricus marscalcus. Acta sunt hec {{SperrSchrift|Dresdene}} anno ab incarnatione domini M<sup>o</sup>CCVI<sup>o</sup>, indictione<ref group="WS">''indictone'' nach Leisering, Eckhart: Acta sunt hec Dresdene ... Die Ersterwähnung Dresdens in der Urkunde vom 31. März 1206. Veröffentlichungen des Sächsischen Staatsarchivs; Halle, 2005</ref> IX<sup>a</sup>,
II. kalendas Aprilis, anno domini Phylippi regis augusti regni VIII<sup>o</sup>, feliciter amen.</tt>
{{center|'''Schlußzeilen der Urkunde vom 31. März 1206 mit der ersten Nennung des Namens Dresden'''}}
{{center|<small>(Original im K. Hauptstaatsarchiv, um ein Drittel verkleinert)</small>.}}<noinclude>{{references|TIT|WS}}
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=Urkunde}}</noinclude>
ijvfr4g1rps7681znqnvvbns1l0gh36
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/177
102
680119
4566569
4505080
2025-07-02T10:42:04Z
InNic
82677
4566569
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>{{BRU|Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter Seite 177.jpg|center|600|'''Aus einer Schneiderrechnung über Rathsdienerkleidung vom Jahre 1427'''<br /><small>(Original im Rathsarchiv).</small>||center|100}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=Bild}}</noinclude>
rz8wkky9v3uv2lxpkibegl4xlrsydqd
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/69
102
680969
4566562
4484257
2025-07-02T10:35:39Z
InNic
82677
4566562
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jeb" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>{{BRU|Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter Seite 069.jpg|center|600|'''Quittung Markgraf Friedrichs des Strengen über Zahlung der Jahrrente, vom 15. Juli 1378'''<br />(<small>die älteste {{SperrSchrift|Papier}}urkunde im Rathsarchiv, um ein Zwölftel verkleinert</small>).||center|100}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=Bild}}</noinclude>
b0q5yqlrryirrdqp1iti3m2paamg1z9
Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/4
102
681498
4566532
4536048
2025-07-02T08:57:35Z
Jenne1504
6649
/* Fertig */
4566532
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jenne1504" />{{Seitenstatus2|Carl Eduard Kirmsse|[[Ein offener Brief an Herrn Dr. Karl Bock, sein Votum in Angelegenheiten der Medicinalreform in Sachsen betreffend]]|Kirmsse Offener Brief an Karl Bock 1846|}}</noinclude>meine vollkommene Ueberzeugung, dass Sie die Wahrheit reden; und Jeder, der es mit der Wissenschaft hält und mit dem Wohle der Menschheit gut meint, wird sich darüber freuen, dass auch in Sachsen endlich eine Stimme laut wird. Aber Sie tragen hier und da, wenigstens für die Laien, mit zu grellen Farben auf und halten Ihr Gemälde, obwohl Sie eine Ansicht von der Nachtseite geben, doch wohl etwas zu düster.
Sie rügen es zunächst, dass bei der betreffenden Angelegenheit die ausserordentlichen Professoren nicht gefragt worden sind, und sagen, dass man diese, selbst wenn sie die für den praktischen Arzt wichtigsten Lehren der Medicin in den Händen haben, für überflüssig anzusehen scheine. Beruhigen Sie Sich darüber, Herr Professor, denn es kommt an andern Orten und bei andern Gelegenheiten auch vor, dass bei Besprechung oder Ausführung einer wichtigen Sache gerade die Sachverständigsten übergangen werden. Die „examinirenden“ sollen und müssen ja die gescheidtesten sein, sonst würden sie eben nicht examiniren; das ist ein sogenannter logischer Schluss oder eine ausgemachte Sache. Freilich kann man dies nicht gut mit dem zusammenreimen, was Sie da auf der vierten Seite Ihrer Schrift sagen: „Der Zustand der Heilkunde und Heilkunst in Sachsen ist durchaus unerfreulich. Die ganze neueste Entwickelungsperiode der deutschen Heilwissenschaft ist bei uns noch gar nicht zum Durchbruche gekommen. Die Mehrzahl der sächsischen Aerzte, der Lehrer selbst und der gesammten Studieneinrichtungen steht noch auf ganz veraltetem Standpuncte. Die neue Richtung der Medicin (die sogenannte physiologische), welche in den Nachbarländern längst zur vollen Anerkennung gelangt ist und Tausende von fremden Doctoren und Professoren hinzieht, ist bei uns ihrem Wesen nach noch ganz unbekannt. Ihre Anhänger werden als Neuerer und Umstürzer angesehen und wo möglich unterdrückt. Bei uns machen sich noch allenthalben, die alte Phrasenmacherei (in deutschem und lateinischem Gewande), die Unwissenschaftlichkeit, der gemeine Schlendrian breit. Und die bedeutendsten<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=Carl Eduard Kirmsse: ''[[Ein offener Brief an Herrn Dr. Karl Bock, sein Votum in Angelegenheiten der Medicinalreform in Sachsen betreffend]]''. Julius Helbig, Altenburg 1846|Seite=4}}</noinclude>
4716xqomurw37f27yhax4pzlicpddfi
Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/5
102
681500
4566533
4536067
2025-07-02T09:02:25Z
Jenne1504
6649
/* Fertig */
4566533
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jenne1504" />{{Seitenstatus2|Carl Eduard Kirmsse|[[Ein offener Brief an Herrn Dr. Karl Bock, sein Votum in Angelegenheiten der Medicinalreform in Sachsen betreffend]]|Kirmsse Offener Brief an Karl Bock 1846|}}</noinclude>Hindernisse des Besserwerdens liegen in den Einrichtungen selbst, welche der Fortentwickelung der Medicin zu einem vernunftgemässen Ganzen seit lange hemmend und gerade schädlich entgegentreten.“
Diese Worte, vom Professor der pathologischen Anatomie in Leipzig vor den Augen des sächsischen Ministeriums ausgesprochen, kommen wohl Manchem ganz unerwartet; sie verdienen aber ohne Zweifel, dass sie Vielen recht tief in die Ohren hineingeschrieen werden. Sie scherzen aber doch nicht, Herr Professor? Denn Sachsen hat auch in medicinischer Hinsicht immer hoch zu stehen geglaubt, und gerade Leipziger ''Promoti'' sehen Andere mit Verachtung an. Auch sieht man aus ihren äusserst gelehrten Dissertationen, dass sie eben die gelehrtesten sind. Doch will es mich Wunder nehmen, dass die medicinische Facultät in der Universität Leipzig Leute zu Doctoren der Medicin macht, die auf Gymnasien kaum Secunda erreichen konnten und anderswo abgewiesen wurden. Bei so bewandten Umständen kann Ihre Aussage, dass bei {{SperrSchrift|Ihnen}} die neue Richtung der Medicin ihrem Wesen nach noch ganz unbekannt sei, wohl richtig sein, und ich bescheide mich, etwas dagegen einzuwenden. Dass aber ihre Anhänger als Neuerer und Umstürzer angesehen und wo möglich unterdrückt werden, das heisst die Wissenschaft in Banden schlagen. Es ist indessen freilich auch ein sonderbares Ding, einen Brand in die dämmernde Nacht zu schleudern und die gemächlichen Schläfer gewaltsam aus ihrem Schlummer zu wecken, und nicht zum ersten Male werden Leute unterdrückt, die im Bewusstsein einer mit Anstrengung errungenen Selbstständigkeit nicht den alten Sauerteig einer ausposaunten (nicht imposanten) Grösse nachbeten wollten.
Warum der Facultät der Punct, dass sich ein in Leipzig gebildeter Arzt in Dresden weiter praktisch ausbilden könne und solle, so erschrecklich erscheint, ist nicht leicht einzusehen; und alle Welt freut sich darüber, dass die Wirksamkeit der chirurgisch-medicinischen Akademie in Dresden als Lehranstalt aufhören soll. Möge der Tag, wo die heilige<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=Carl Eduard Kirmsse: ''[[Ein offener Brief an Herrn Dr. Karl Bock, sein Votum in Angelegenheiten der Medicinalreform in Sachsen betreffend]]''. Julius Helbig, Altenburg 1846|Seite=5}}</noinclude>
kzs85dsv4j9porexfobxzgt71u4inl0
Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/6
102
681503
4566585
4536146
2025-07-02T11:18:57Z
Jenne1504
6649
/* Fertig */
4566585
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jenne1504" />{{Seitenstatus2|Carl Eduard Kirmsse|[[Ein offener Brief an Herrn Dr. Karl Bock, sein Votum in Angelegenheiten der Medicinalreform in Sachsen betreffend]]|Kirmsse Offener Brief an Karl Bock 1846|}}</noinclude>Ilias untergehen wird, doch recht bald erscheinen! Sachsen hat die bösen Folgen der Pfuscherbildung nicht allein empfunden, sondern auch andere Länder, die von dort aus mit medicinischen Halbmenschen übersäet wurden, werden sie noch lange fühlen müssen. Die meisten unglücklichen Zöglinge der obgenannten Anstalt sind sich auch selbst zur Last; denn da sie von Arm- und Beinbrüchen nicht leben können und zum Schaden des Gemeinwohls weiter greifen, so müssen sie stets in Furcht leben, von der Polizei aufgegriffen und abgestraft zu werden. Ich komme noch einmal darauf zurück.
Sie lassen, um dem Laien in die betreffende Angelegenheit eine richtige Einsicht zu geben, Ihrem Abrisse der vorgeschlagenen Medicinalreform eine Andeutung des jetzigen Standpunctes der Medicin vorausgehen. Das Bild, welches Sie hier entwerfen, enthält zwar keinen Fehler in der Zeichnung, muss aber, was sehr zu beklagen ist, die Würde des ärztlichen Standes in den Augen der Laien schon deswegen nur noch mehr herabsetzen, weil es eben blos eine oberflächliche Andeutung ist, nach welcher der letztere auch wieder nicht anders, als oberflächlich urtheilen kann. Die Idee, den Laien mit der Sache überhaupt bekannt zu machen, kann ich nur gut heissen; und es ist hohe Zeit für ihn selbst, dass ihm über Medicin und Aerzte endlich einmal eine hellleuchtende Fackel für sein oft genug umnebeltes Auge aufgesteckt werde. Möge
dadurch nur immerhin der blaue Dunstkreis abstract-speculativer Vielwisserei in sein „dynamisches“ Nichts zerfliessen, möge die Alltagsmaske der rohen Empirie vom Angesicht dahinschlendernder Flauheit nur immerhin herabgezogen werden: die echte Wissenschaft fürchtet sich nicht vor dem hellen Tage. Freilich wird der Laie nun manchmal ungerecht werden und wohl gar verlangen, dass diejenigen Aerzte, welche sein blindes Vertrauen geniessen, auch die wissenschaftlichsten sein sollen. Er wird sie böswilliger Weise am Ende wohl gar als blose {{SperrSchrift|Emporkömmlinge}} bezeichnen, wenn sie, während ihnen die meiste Gelegenheit zur Ausbeute für die Wissenschaft geboten ist, ihr ganzes<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=Carl Eduard Kirmsse: ''[[Ein offener Brief an Herrn Dr. Karl Bock, sein Votum in Angelegenheiten der Medicinalreform in Sachsen betreffend]]''. Julius Helbig, Altenburg 1846|Seite=6}}</noinclude>
bnyrqn8hy5n8lp3actmbnjsk2k0rd9u
Seite:Offener Brief an Karl Bock.pdf/7
102
681505
4566586
4536153
2025-07-02T11:24:56Z
Jenne1504
6649
/* Fertig */
4566586
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jenne1504" />{{Seitenstatus2|Carl Eduard Kirmsse|[[Ein offener Brief an Herrn Dr. Karl Bock, sein Votum in Angelegenheiten der Medicinalreform in Sachsen betreffend]]|Kirmsse Offener Brief an Karl Bock 1846|}}</noinclude>Leben lang litterarisch unthätig bleiben. Als ob dies nicht oft seine guten Gründe hätte! –
Sehr wahr ist es, wenn Sie meinen, dass die Naturheilkraft viele Krankheiten ohne alle Mittel und „trotz“ aller Mittel bezwinge; und es wird nun endlich einmal Zeit, dass die Aerzte schreiben lernen: „{{SperrSchrift|bei}} dem Gebrauche dieses Mittels ist der Kranke genesen,“ statt noch fortwährend mit Keckheit zu behaupten{{CRef|WS|''Vorlage:'' behaupteu}}, dass dieses immer nur {{SperrSchrift|durch}} den Gebrauch desselben geschehen sei. Sie haben ferner ganz Recht, wenn Sie sagen, dass unsere jetzige Heilmittellehre noch von einem Wust von höchst überflüssigen Mitteln und Recommandationen derselben starre. Ich denke noch mit Schauder daran, wie schändlich wir durch das Nachschreiben der uns aufgezwungenen Dictate um unsere schöne Zeit betrogen worden sind, und will nur wünschen, dass die Pharmakologie jetzt anders und besser vorgetragen werde. Früher wurde uns glauben gemacht, dass jedes Wort, was uns verloren gehe, so gut wie ein verlorenes Goldkörnchen sei; und wir waren, da uns noch eine bessere Einsicht fehlte, gezwungen, diesen Unsinn für baare Münze zu halten. Später sah der Verständigen Einer freilich nur zu deutlich ein, dass es eben so gut war, wenn der Herr Professor lieber zu Hause geblieben wäre und seinem Famulo den Auftrag gegeben hätte, uns an seiner Statt das abgedroschene Heft bis zum Eintritt des Schreibekrampfs zu dictiren, oder dass es noch besser gewesen wäre, wenn wir uns ein Compendium gekauft und den gelehrten Herrn gar nicht zu Gesicht bekommen hätten.
In welch ein schwachschimmerndes Licht verwandelt sich doch manchmal der hauptumstrahlende Glanz eines Herrn Professors, wenn man später gelernt hat, den Masstab einer vernünftigen Kritik an die uns gegebenen Dictate zu legen! Wie oft verwandelt sich dann der Diamant von Collegienheft in einen böhmischen Quarzkiesel! O, möchten doch alle Professoren, statt zu verlangen, dass man auf ihre Wortes als auf ein Evangelium schwöre, den Schülern von Zeit zu Zeit sagen, was ihnen {{aqid|Q263387|{{SperrSchrift|Magendie}}}} zuruft: „Suchen Sie Alles selbst zu untersuchen,<noinclude>{{References|TIT|WS}}
{{Zitierempfehlung|Projekt=Carl Eduard Kirmsse: ''[[Ein offener Brief an Herrn Dr. Karl Bock, sein Votum in Angelegenheiten der Medicinalreform in Sachsen betreffend]]''. Julius Helbig, Altenburg 1846|Seite=7}}</noinclude>
iquj5zktd35o31fgq1pk7dcbfah9e9e
Seite:Briefe eines Leipziger Studenten (1572-1574).pdf/18
102
682081
4566491
4566346
2025-07-02T03:38:15Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Briefe eines Leipziger Studenten (1572-1574).pdf/18]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566346
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="E.Fuhrken" />{{Seitenstatus2|Paulus Behaim|[[Briefe eines Leipziger Studenten aus den Jahren 1572 bis 1574]]|Behaim Briefe 1572 bis 1574|}}</noinclude>mehr worten, den ich pfleg, zuschreiben wollen, damitt du sehen mögest, daz mir nicht weniger <br/>
an disem gelegen ist, den dir und ich ebenso wol sorgfeltig bin und gedencke, wo ich hinaus möge. <br/>
daz ich mich einmal auch erneren möge, so lang mir daz leben gott der allmechtig verleihett. <br/>
sonst weis ich dir von neuen zeittungen nichts zu schreiben. wollest von meinettwegen grusen daz <br/>
gantz hausgesindt, die onfrau¹¹), vetter Jerg⁹) und Heldt²³) und in daneken, daz er mir nechst mitt hatt <br/>
geschrieben, auch herrn doctor Flick⁴⁵) und sonst andere unser gutte freundt. damitt sei gott dem <br/>
allmechtigen bevolhen. datum zu Leipzig den 14 Novemb. anno 1573. <br/>
D. L. S. <br/>
Paulus Behaim. <br/>
Bitt auch, das du mir <br/>
schreiben wolst, was der <br/>
schulmeister zu der latei- <br/>
nischen epistel gesagt hatt, <br/>
und schreib nur nicht, daz <br/>
er sie gelobt hab. <br/>
<center>
=== 16. ===
</center>
Kindtliche lieb und treu zuvoran. hertzliebe mutter, so es dir und den gantzen hausgesindt <br/>
mitt gesundtheit allenthalben wol ergienge, wer es mir ein sonderliche freudt zu hören. wiss mich, <br/>
gott den allmechtigen sei danck, auch noch in frischer gesundtheit und wolfart. er verleih sein <br/>
gnadt und segen weitter. amen. Liebe mutter, dieweil ich schier in die 8 oder 9 wochen keinen <br/>
eintzigen brieff von euch daraussen empfangen hab, so hab ich nicht anders gemeint, den daz ir <br/>
all mitt einander, da gott vor sei, entschlaffen seidt. als ich aber gesehen, daz Paullus Ketzel²²) <br/>
vom Sattler brieff entfangen hatt, hab ich erkandt, daz solche meine meinung falsch ist, gott sei <br/>
danck. derhalben ich es nicht unterlassen hab könen mitt einem briefflein mich bei dir einzustellen, <br/>
wiewol ich mich solches von dir nicht so sehr verwundere, als von den andern geschwisterten, zu <br/>
welchen ich mich gentzlich versehen hett wider ein antwort auff daz nechste⁴⁷) schreiben, mitt dem <br/>
Keilhauer⁹) hinaus geschickt am marck, von inen zu bekomen. wolt auch gern wissen, obs du daz <br/>
nechste schreiben, ein antwort auff den brieff, welchen du mir mitt des vetter Jergen herein geschickt <br/>
hast, empfangen hettest, dieweil ich so lang kein brieff von dir entpfangen hab. wollest sie derhalben <br/>
von meinettwegen bitten mir doch einmal zu schreiben. von neuen zeittungen weis ich dir, liebe <br/>
mutter, gar nichts zu schreiben. wollest mitt disen ungehobleten schreiben vor gutt nemen, den <br/>
ich es in der eil geschriben hab. gruss von meinettwegen daz gantz hausgesindt, die onfrau 11), vetter <br/>
Hellt²³) und andere gutte freundt. datum zu Leipzig den 12 December anno 1573. <br/>
D. L. S. <br/>
Paullus Behaim.<br/>
<center>
=== 17. ===
</center>
Kindtliche lieb und treu zuvoran, hertzliebe mutter, mitt wunschung eines gluckseligen<br/>
neuen jars. so du mitt den geschwisterten und dem gantzen hausgesindt noch in frischer gesundtheit<br/>
werest, wer es mir die gröste freudt zu vernemen. wiss mich, gott dem allmechtigen sei danck,<br/>
auch noch in frischer gesundtheit und wolfahrt. der allmechtige eweige gott verleihe sein gnadt<br/>
weitter. amen. Liebe mutter, den nechsten⁴⁷) brieff, den du mir vor dem marckt geschickt, hab ich<br/>
empfangen, auch darbei der onfrau¹¹) brieff. was den itzigen marek anlangt, soltu wissen, daz ich<br/>
auff dismal von Jerg Keilhauer⁹) empfangen hab erstlich vor essen und trincken 13 fl. 8 g. 8 ₰<br/>
gerechnet von den 18 Octob. des 73. jars bis auff den 17 Januari dises 74 jars und die wochen 17 g.<br/>
vor daz essen und vor daz trincken 4 g. 8. ₰. sollest auch darbei wissen, daz itzundt mein wirt<br/>
theurer zeit halben 18 g. die wochen haben will, welches ich dir heimstelle. zum andern meiner<br/>
wiertin 1 th, zum neuen jar, dieweil es der brauch und gewonheit alhie ist. zum dritten mir vor<br/>
tegliche ausgab meinen magister 5 th, zum vierdten meinem magister zum neuen jar ein reinischen<br/>
goltgulden und zuletzt dem famulo, welcher mir bett⁷⁰), holt wasser, auskert und andere notturfft<br/>
thut, 6 g., welches alles mitt einander in einer summa macht 20 th. 2 g.[₰] oder 21 fl. 17 g. 8 ₰.<br/>
darbei schick ich dir hie ein register mitt, welches geht von ostermarck anno 73 an und bis auff<br/>
den 1 Janua. anni 74, da wollestu endtlich sehen, wie ich daz gelt anlege und nicht meinen, solches<br/><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=Paulus Behaim: ''[[Briefe eines Leipziger Studenten aus den Jahren 1572 bis 1574]]''. C. E. Klinkicht & Sohn, Meissen 1880|Seite=10}}</noinclude>
8zq6ffuqh00kr2rl2r1zbz2qv5yovro
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/119
102
682219
4566563
4484255
2025-07-02T10:38:04Z
InNic
82677
4566563
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jeb" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>{{BRU|Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter Seite 119.jpg|center|600|'''Herzog Georgs Einladung zur Todtenfeier für Herzog Albrecht'''<br />vom 2. November 1500.<br /><small>(Original im Rathsarchiv, um ein Viertel verkleinert.)</small>||center|100}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=Bild}}</noinclude>
igt68siih9os507feogp7vtgkwfgqhl
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/289
102
682458
4566578
4490717
2025-07-02T10:50:13Z
InNic
82677
4566578
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>{{BRU|Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter Seite 289.jpg|center|600|'''Ablaßbrief für Johannes und Brigitta Keckstein in Dresden'''<br />vom 19. Dezember 1489.<br /><small>(Original, auf Pergament gedruckt, im Rathsarchiv, um ein Achtel verkleinert; das mit Bindfaden angehängt<br />gewesene Siegel ist abgefallen.)</small>||center|100}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=253}}</noinclude>
jllus0uyligmeei6fru68d4vw35x7mv
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/226
102
682649
4566503
4566173
2025-07-02T06:41:30Z
InNic
82677
/* Fertig */ typo
4566503
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>des Gottesdienstes das Wirthshaus besuchte; den Arbeitern und
Dienstboten wurde durch die Landesordnung von 1482 auch
alles Zechen an Werktagen verboten. Seit dem Jahre 1500
mußte gegen das überhandnehmende Branntwein-Schänken und
-Trinken an Sonntagen eingeschritten werden. Das Zutrinken
von Ganzen und Halben ließ sich auch durch die strengsten
Strafandrohungen nicht ausrotten, und wie wenig die Verbote
gegen das Spielen nützten, ergiebt sich daraus, daß die dafür
verhängten Strafen, das „Spielgeld“, lange Zeit einen stehenden
Posten in den städtischen Einnahmen bildeten.
{{line}}
{{center|{{SperrSchrift|Oeffentliche Gesundheitspfleg}}e.}}
Was im Mittelalter zum Schutze der öffentlichen Gesundheit
geschah, beschränkte sich auf die unmittelbare Abwehr ansteckender
Krankheiten. Eine solche Maßregel war die Gründung
eines Hospitals zur Unterbringung der Aussätzigen oder
Sondersiechen. Im 13. Jahrhundert schlossen die Geschworenen
zu Freiberg mit denen zu Dresden einen Vertrag, daß die
aussätzigen Männer in Freiberg, die aussätzigen Frauen in
Dresden in einem besondern Hause untergebracht werden sollten.
Zu diesem Zwecke wurde auf der „Viehweide“, an der Ostseite
des jetzigen Freiberger Platzes, das „Hospital der Siechen“ gegründet,
das auch als „Hospital zum heiligen Geiste“, seit dem
15. Jahrhundert aber nach der damit verbundenen, dem heiligen
Bartholomäus geweihten Kapelle gewöhnlich als {{SperrSchrift|Bartholomäihospital}}
bezeichnet ward. Im Garten des Hospitals entsprang
ein Quell, dem man heilkräftige Wirkung zuschrieb und um
dessentwillen vielleicht die Anstalt gerade an dieser Stelle errichtet<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=192}}</noinclude>
nvivnxns6fl6lv9rid7ql939iizybo2
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/227
102
682650
4566506
4485945
2025-07-02T06:50:05Z
InNic
82677
/* Fertig */ +link
4566506
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>war; wahrscheinlich hatte hier auch der im Jahre 1391
verstorbene Meißner Weihbischof Nikolaus Platow gebadet,
dessen Denkstein (jetzt im Stadtmuseum) an der Außenseite
des erst 1839 abgebrochenen Kirchleins eingemauert war. Mit
der Verwaltung des Hospitals und seiner Einkünfte, die aus
kleinen Vermächtnissen, mehreren Aeckern und einem vom Rathsherrn
Franz Bibrach gestifteten Weinberge bei Kötzschenbroda
flossen, pflegte der Rath eins seiner Mitglieder als Spitalmeister
zu betrauen. Das Dienstpersonal bestand aus einem
Knecht, dem Hofmann oder Korbträger, und seiner Frau; im
Volksmunde wurde er meist der „heilige Geist“ und die Frau
die „Geistin“ genannt<ref>[[Der „Geist“|O. Richter, der „Geist“, in den Dresdner Geschichtsblättern Bd. 1 S. 251.]]</ref>. Während die Frau die Küche und den
Stall besorgte, lag dem Manne die Acker- und Gartenarbeit ob.
Außerdem mußte er wöchentlich einmal in der Stadt Almosen und
Lebensmittel einsammeln, auf die das Hospital mit angewiesen
war. Er durchzog dann die Straßen mit einer Büchse und
einem Korbe und kündigte sein Kommen mit einer hölzernen
Klapper an. Die Zahl der in der Anstalt untergebrachten aussätzigen
Frauen betrug 10 bis 20. Im 16. Jahrhundert fanden
auch Männer Aufnahme, wahrscheinlich war der Vertrag mit
der Stadt Freiberg gelöst worden. Im Laufe des 17. Jahrhunderts
verlor das Hospital die Eigenschaft als Absonderungsanstalt
für Aussätzige und dient seitdem nur noch der Versorgung
von Bürgerswittwen.
Wenn auch dem Aussatz gegenüber die Absonderung der
Befallenen genügenden Schutz bot, so war im übrigen die
äußerst mangelhafte Reinlichkeitspflege dazu angethan, der Verbreitung
ansteckender Krankheiten allen Vorschub zu leisten.
Zwar an Wasser scheint es der Stadt nicht gefehlt zu haben:
neben den Brunnen der einzelnen Grundstücke und den öffentlichen<noinclude>{{references|x}}
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=193}}</noinclude>
4gfetw47luohvwwop8v44np4o409hp1
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/154
102
683555
4566565
4505082
2025-07-02T10:40:11Z
InNic
82677
4566565
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>{{BRU|Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter Seite 154.jpg|center|600|'''Anfang einer Kopfzählungsliste aus dem Jahre 1454'''<br /><small>(Original im Rathsarchiv).</small>||center|100}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=122}}</noinclude>
76ek9q5he9yjerbdnzsctqjtx47yley
Benutzer:THEbotIT/Logs/Finisher
2
684029
4566471
4566289
2025-07-02T03:37:03Z
THEbotIT
28050
Update of Bot Finisher
4566471
wikitext
text/x-wiki
==25-06-16_01:46:04==
[01:46:04] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[01:46:04] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[01:46:04] [INFO ] [Start initiating the proofread dictionary]
[01:46:18] [INFO ] [Start getting checked lemmas from current pages]
[01:46:35] [INFO ] [Start getting checked lemmas from petscan]
[01:47:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:47:04] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:01:00.332728.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:47, 16. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-16_01:47:14==
[01:47:14] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[01:47:14] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[01:47:14] [INFO ] [Start initiating the proofread dictionary]
[01:47:28] [INFO ] [Start getting checked lemmas from current pages]
[01:47:46] [INFO ] [Start getting checked lemmas from petscan]
[01:49:39] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Elftes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[01:49:39] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Dreizehntes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[01:49:40] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Zwölftes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[01:49:40] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Vierzehntes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[01:49:48] [WARNING ] [The lemma [[:Mathematische_Principien_der_Naturlehre]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[01:50:14] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[01:50:14] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:03:00.335050.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 01:50, 16. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-16_11:19:47==
[11:19:47] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[11:19:47] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[11:19:47] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[11:19:48] [INFO ] [Start initiating the proofread dictionary]
[11:20:02] [INFO ] [Start getting checked lemmas from current pages]
[11:20:21] [INFO ] [Start getting checked lemmas from petscan]
[11:22:20] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Elftes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:22:21] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Dreizehntes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:22:22] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Zwölftes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:22:22] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Vierzehntes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:25:26] [WARNING ] [The lemma [[:Beschreibung_des_Oberamts_Rottweil/Kapitel_B_16]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:29:07] [WARNING ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Französisches]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:29:08] [WARNING ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Zum_Singen!]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:29:08] [WARNING ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Den_deutschen_Ärzten!]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:29:46] [WARNING ] [The lemma [[:Meyers_Blitz-Lexikon/Abkürzungsverzeichnis]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:29:47] [WARNING ] [The lemma [[:Meyers_Blitz-Lexikon/Abbildungsverzeichnis]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:25] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/1]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:25] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/5]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:26] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/4]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:26] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/3]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:26] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/2]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:27] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/6]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:27] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/15]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:28] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/14]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:28] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/13]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:28] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/12]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:29] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/11]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:29] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/10]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:30] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/9]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:30] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/8]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:30:30] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/7]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:37:09] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Erbe_des_Göttlichen/Einleitung]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:37:09] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Erbe_des_Göttlichen/Inhalt]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:49:47] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[11:49:48] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:30:00.654423.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 11:49, 16. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-17_11:04:57==
[11:04:57] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[11:04:57] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[11:04:57] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[11:04:58] [INFO ] [Start initiating the proofread dictionary]
[11:05:13] [INFO ] [Start getting checked lemmas from current pages]
[11:05:32] [INFO ] [Start getting checked lemmas from petscan]
[11:05:40] [INFO ] [Start processing checked lemmas]
[11:07:35] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Elftes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:07:35] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Dreizehntes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:07:36] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Zwölftes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:07:36] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Vierzehntes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:10:41] [WARNING ] [The lemma [[:Beschreibung_des_Oberamts_Rottweil/Kapitel_B_16]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:14:15] [WARNING ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Französisches]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:14:16] [WARNING ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Zum_Singen!]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:14:16] [WARNING ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Den_deutschen_Ärzten!]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:14:53] [WARNING ] [The lemma [[:Meyers_Blitz-Lexikon/Abkürzungsverzeichnis]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:14:54] [WARNING ] [The lemma [[:Meyers_Blitz-Lexikon/Abbildungsverzeichnis]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:32] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/1]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:33] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/5]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:33] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/4]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:33] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/3]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:34] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/2]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:34] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/6]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:35] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/15]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:35] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/14]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:35] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/13]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:36] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/12]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:36] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/11]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:37] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/10]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:37] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/9]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:37] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/8]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:15:38] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/7]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:21:49] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Erbe_des_Göttlichen/Einleitung]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:21:50] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Erbe_des_Göttlichen/Inhalt]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:25:10] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[11:25:10] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:20:12.617378.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 11:25, 17. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-17_11:25:26==
[11:25:26] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[11:25:26] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[11:25:26] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[11:25:26] [INFO ] [Start initiating the proofread dictionary]
[11:25:41] [INFO ] [Start getting checked lemmas from current pages]
[11:25:59] [INFO ] [Start getting checked lemmas from petscan]
[11:26:08] [INFO ] [Start processing checked lemmas]
[11:27:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[11:27:26] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:02:00.398399.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 11:27, 17. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-17_11:27:44==
[11:27:44] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[11:27:44] [INFO ] [Start initiating the proofread dictionary]
[11:28:00] [INFO ] [Start getting checked lemmas from current pages]
[11:28:19] [INFO ] [Start getting checked lemmas from petscan]
[11:28:27] [INFO ] [Start processing checked lemmas]
[11:29:10] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Elftes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:29:11] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Dreizehntes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:29:12] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Zwölftes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:29:12] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Vierzehntes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:32:24] [WARNING ] [The lemma [[:Beschreibung_des_Oberamts_Rottweil/Kapitel_B_16]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:36:31] [WARNING ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Französisches]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:36:31] [WARNING ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Zum_Singen!]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:36:32] [WARNING ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Den_deutschen_Ärzten!]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:37:09] [WARNING ] [The lemma [[:Meyers_Blitz-Lexikon/Abkürzungsverzeichnis]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:37:10] [WARNING ] [The lemma [[:Meyers_Blitz-Lexikon/Abbildungsverzeichnis]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[11:37:44] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[11:37:46] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:10:02.230011.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 11:37, 17. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-17_13:14:36==
[13:14:36] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[13:14:37] [INFO ] [Start initiating the proofread dictionary]
[13:14:58] [INFO ] [Start getting checked lemmas from current pages]
[13:15:20] [INFO ] [Start getting checked lemmas from petscan]
[13:15:33] [INFO ] [Start processing checked lemmas]
[13:15:41] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/1]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:42] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/5]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:42] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/4]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:43] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/3]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:43] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/2]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:43] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/6]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:44] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/15]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:44] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/14]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:45] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/13]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:45] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/12]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:45] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/11]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:46] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/10]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:46] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/9]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:47] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/8]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:47] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/7]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:23:21] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Erbe_des_Göttlichen/Einleitung]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:23:21] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Erbe_des_Göttlichen/Inhalt]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:24:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[13:24:37] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:10:00.957836.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 13:24, 17. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-17_14:05:39==
[14:05:40] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[14:05:41] [INFO ] [Start initiating the proofread dictionary]
[14:07:05] [INFO ] [Start getting checked lemmas from current pages]
[14:07:26] [INFO ] [Start getting checked lemmas from petscan]
[14:08:31] [INFO ] [Start processing checked lemmas]
[14:15:40] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[14:15:44] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:10:04.503621.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 14:15, 17. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-17_14:15:51==
[14:15:52] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[14:17:17] [INFO ] [Initiating the proofread dictionary took 84.12 seconds]
[14:17:17] [INFO ] [Start getting checked lemmas from current pages]
[14:17:38] [INFO ] [Start getting checked lemmas from petscan]
[14:18:26] [INFO ] [Start processing checked lemmas]
[14:25:52] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[14:25:54] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:10:02.969210.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 14:25, 17. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-17_14:27:20==
[14:27:20] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[14:29:00] [INFO ] [init_proofread_dict took 98.79 seconds]
[14:29:20] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 20.04 seconds]
[14:30:34] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 73.21 seconds]
[14:37:21] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[14:37:21] [INFO ] [process_lemmas took 406.88 seconds]
[14:37:22] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:10:01.705900.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 14:37, 17. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-18_00:45:51==
[00:45:52] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[00:46:07] [INFO ] [init_proofread_dict took 14.83 seconds]
[00:46:37] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 30.34 seconds]
[00:46:47] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 9.44 seconds]
[00:47:52] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[00:47:52] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:02:00.947623.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 00:47, 18. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-18_00:47:56==
[00:47:56] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[00:47:56] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[00:47:56] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[00:48:09] [INFO ] [init_proofread_dict took 13.34 seconds]
[00:48:34] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 24.28 seconds]
[00:48:41] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 7.27 seconds]
[01:53:54] [WARNING ] [The lemma [[:Hervorragende_Persönlichkeiten_in_Dresden_und_ihre_Wohnungen,_Nr._91-167]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[02:41:37] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Elftes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[02:41:38] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Dreizehntes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[02:41:38] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Zwölftes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[02:41:39] [WARNING ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Vierzehntes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[02:44:43] [WARNING ] [The lemma [[:Beschreibung_des_Oberamts_Rottweil/Kapitel_B_16]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[02:47:56] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[02:47:56] [INFO ] [33268 lemmas were processed.]
[02:47:56] [INFO ] [process_lemmas took 7154.79 seconds]
[02:47:57] [INFO ] [Finish bot Finisher in 2:00:01.412124.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 02:47, 18. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-18_10:07:57==
[10:07:57] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[10:09:25] [INFO ] [init_proofread_dict took 85.87 seconds]
[10:09:42] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 16.76 seconds]
[10:10:42] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 60.53 seconds]
[10:11:54] [WARNING ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Französisches]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:11:54] [WARNING ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Zum_Singen!]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:11:55] [WARNING ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Den_deutschen_Ärzten!]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:13:44] [WARNING ] [The lemma [[:Meyers_Blitz-Lexikon/Abkürzungsverzeichnis]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:13:45] [WARNING ] [The lemma [[:Meyers_Blitz-Lexikon/Abbildungsverzeichnis]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:36] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/1]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:37] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/5]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:37] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/4]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:38] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/3]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:38] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/2]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:39] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/6]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:40] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/15]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:40] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/14]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:41] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/13]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:41] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/12]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:42] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/11]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:43] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/10]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:43] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/9]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:44] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/8]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:15:44] [WARNING ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/7]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:17:57] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[10:17:57] [INFO ] [694 lemmas were processed.]
[10:17:57] [INFO ] [process_lemmas took 435.05 seconds]
[10:18:05] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:10:07.484454.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:18, 18. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_15:13:36==
[15:13:36] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[15:13:53] [INFO ] [init_proofread_dict took 16.20 seconds]
[15:14:37] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 43.97 seconds]
[15:14:45] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 7.60 seconds]
[15:14:58] [INFO ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Französisches]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:14:59] [INFO ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Zum_Singen!]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:01] [INFO ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Den_deutschen_Ärzten!]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:03] [INFO ] [The lemma [[:Meyers_Blitz-Lexikon/Abkürzungsverzeichnis]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:06] [INFO ] [The lemma [[:Meyers_Blitz-Lexikon/Abbildungsverzeichnis]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:08] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/1]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:10] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/5]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:12] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/4]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:13] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/3]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:15] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/2]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:17] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/6]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:19] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/15]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:21] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/14]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:23] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/13]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:25] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/12]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:27] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/11]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:30] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/10]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:31] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/9]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:34] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/8]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:15:35] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/7]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:17:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[15:17:36] [INFO ] [208 lemmas were processed.]
[15:17:36] [INFO ] [process_lemmas took 171.29 seconds]
[15:17:37] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:04:01.323708.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 15:17, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_15:18:36==
[15:18:36] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[15:18:49] [INFO ] [init_proofread_dict took 12.38 seconds]
[15:19:34] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 45.18 seconds]
[15:19:41] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 6.78 seconds]
[15:19:53] [INFO ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Französisches]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:19:54] [INFO ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Zum_Singen!]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:19:55] [INFO ] [The lemma [[:Humor_ins_Feld!/Den_deutschen_Ärzten!]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:19:56] [INFO ] [The lemma [[:Meyers_Blitz-Lexikon/Abkürzungsverzeichnis]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:19:57] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/1]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:19:57] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/5]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:19:58] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/4]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:19:59] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/3]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:20:00] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/2]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:20:01] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/6]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:20:02] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/15]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:20:03] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/14]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:20:04] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/13]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:20:05] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/12]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:20:05] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/11]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:20:06] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/10]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:20:07] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/9]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:20:08] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/8]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:20:09] [INFO ] [The lemma [[:Lettische_Volkslieder_und_Mythen/7]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[15:22:36] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[15:22:36] [INFO ] [239 lemmas were processed.]
[15:22:36] [INFO ] [process_lemmas took 175.46 seconds]
[15:22:37] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:04:01.708801.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 15:22, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_15:56:03==
[15:56:04] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[15:56:35] [INFO ] [init_proofread_dict took 30.39 seconds]
[15:56:45] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[15:56:45] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:00:41.226209.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 15:56, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_15:56:47==
[15:56:48] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[15:56:48] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[15:56:48] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[16:00:31] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[16:00:31] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:03:43.918461.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 16:00, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_15:59:36==
[15:59:36] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[15:59:36] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[15:59:36] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[15:59:36] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[16:05:40] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[16:05:41] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:06:04.885731.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 16:05, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_16:00:34==
[16:00:35] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[16:00:35] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[16:00:35] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[16:01:06] [INFO ] [init_proofread_dict took 31.33 seconds]
[16:11:33] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[16:11:33] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:10:58.896694.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 16:11, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_16:05:44==
[16:05:44] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[16:05:44] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[16:05:44] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[16:05:45] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[16:05:52] [INFO ] [init_proofread_dict took 7.42 seconds]
[16:16:20] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[16:16:20] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:10:35.837000.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 16:16, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_16:16:25==
[16:16:25] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[16:16:25] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[16:16:25] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[16:16:25] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[16:16:25] [INFO ] [init_proofread_dict took 0.00 seconds]
[16:16:25] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 0.38 seconds]
[16:16:30] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 5.12 seconds]
[16:16:49] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[16:16:49] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:00:24.942377.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 16:16, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_16:20:39==
[16:20:39] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[16:20:39] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[16:20:39] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[16:20:39] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[16:20:39] [INFO ] [init_proofread_dict took 0.00 seconds]
[16:20:39] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 0.54 seconds]
[16:20:39] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 0.00 seconds]
[16:20:40] [INFO ] [2 lemmas were processed.]
[16:20:40] [INFO ] [process_lemmas took 0.84 seconds]
[16:20:40] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:00:01.395958.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 16:20, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-25_17:08:54==
[17:08:54] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[17:08:54] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[17:08:54] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[17:09:07] [INFO ] [init_proofread_dict took 12.96 seconds]
[18:11:55] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[18:11:55] [INFO ] [Finish bot Finisher in 1:03:01.946997.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 18:11, 25. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-26_05:24:29==
[05:24:29] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[05:24:29] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[05:24:29] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[05:24:30] [WARNING ] [There isn't deprecated data to reload.]
[05:24:47] [INFO ] [init_proofread_dict took 17.35 seconds]
[05:25:43] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 55.99 seconds]
[05:25:52] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 9.18 seconds]
[05:32:12] [INFO ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Elftes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:32:14] [INFO ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Dreizehntes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:32:16] [INFO ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Zwölftes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:32:18] [INFO ] [The lemma [[:Der_Ausdruck_der_Gemüthsbewegungen_bei_dem_Menschen_und_den_Thieren/Vierzehntes_Capitel]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:39:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:39:29] [INFO ] [1100 lemmas were processed.]
[05:39:29] [INFO ] [process_lemmas took 816.93 seconds]
[05:39:30] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:15:00.814776.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:39, 26. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_05:22:29==
[05:22:29] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[05:22:48] [INFO ] [init_proofread_dict took 18.05 seconds]
[05:23:56] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 68.13 seconds]
[05:24:05] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 8.57 seconds]
[05:27:42] [INFO ] [The lemma [[:Beschreibung_des_Oberamts_Rottweil/Kapitel_B_16]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:37:29] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:37:29] [INFO ] [1118 lemmas were processed.]
[05:37:29] [INFO ] [process_lemmas took 804.24 seconds]
[05:37:30] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:15:01.044644.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_09:55:54==
[09:55:54] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[09:55:54] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[09:55:54] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[09:56:10] [INFO ] [init_proofread_dict took 14.94 seconds]
[09:57:05] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 55.58 seconds]
[09:57:13] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 7.98 seconds]
[10:02:00] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:02:00] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:06:06.446907.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:02, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_10:02:03==
[10:02:03] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[10:02:03] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[10:02:03] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[10:02:19] [INFO ] [init_proofread_dict took 14.66 seconds]
[10:03:14] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 54.86 seconds]
[10:03:22] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 7.59 seconds]
[10:04:13] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:04:13] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:02:09.845998.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:04, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_10:04:16==
[10:04:16] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[10:04:16] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[10:04:16] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[10:04:29] [INFO ] [init_proofread_dict took 12.60 seconds]
[10:05:24] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 54.70 seconds]
[10:05:31] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 6.99 seconds]
[10:08:25] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:08:25] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:04:09.214556.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:08, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_10:08:28==
[10:08:28] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[10:08:28] [WARNING ] [The last run wasn't successful. The data is thrown away.]
[10:08:28] [WARNING ] [Try to get the deprecated data back.]
[10:08:42] [INFO ] [init_proofread_dict took 12.84 seconds]
[10:09:38] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 56.43 seconds]
[10:09:48] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 9.76 seconds]
[10:27:17] [CRITICAL] [There was an error in the general procedure. The broken data and a backup of the old will be keept.]
[10:27:17] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:18:48.898092.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:27, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_10:27:19==
[10:27:19] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[10:27:33] [INFO ] [init_proofread_dict took 12.91 seconds]
[10:28:29] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 55.98 seconds]
[10:28:36] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 7.45 seconds]
[10:33:45] [INFO ] [The lemma [[:Gesammelte_Schriften_über_Musik_und_Musiker/1838._(Schluss)]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:33:46] [INFO ] [The lemma [[:Gesammelte_Schriften_über_Musik_und_Musiker/1839.]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:33:48] [INFO ] [The lemma [[:Gesammelte_Schriften_über_Musik_und_Musiker/1840.]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:33:54] [INFO ] [The lemma [[:Lithauische_Märchen_I]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:33:56] [INFO ] [The lemma [[:Lithauische_Märchen_III]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:33:58] [INFO ] [The lemma [[:Lithauische_Märchen_IV]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:34:20] [INFO ] [The lemma [[:Der_Rabe_(Lithauisches_Märchen)]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:34:22] [INFO ] [The lemma [[:Der_starke_Hans_und_der_starke_Peter]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:34:25] [INFO ] [The lemma [[:Die_drei_Wünsche_(Lithauisches_Märchen)]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:34:27] [INFO ] [The lemma [[:Die_beiden_feindlichen_Apfelbäume_und_die_fetten_und_mageren_Schafe]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[10:42:20] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[10:42:20] [INFO ] [1190 lemmas were processed.]
[10:42:20] [INFO ] [process_lemmas took 823.17 seconds]
[10:42:21] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:15:01.475156.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 10:42, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_12:24:26==
[12:24:26] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[12:24:40] [INFO ] [init_proofread_dict took 12.76 seconds]
[12:25:38] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 58.50 seconds]
[12:25:46] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 7.37 seconds]
[12:26:46] [INFO ] [The lemma [[:Der_Erbe_des_Göttlichen/Einleitung]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[12:26:48] [INFO ] [The lemma [[:Der_Erbe_des_Göttlichen/Inhalt]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[12:38:18] [INFO ] [The lemma [[:Weltverbesserer/I]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[12:39:26] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[12:39:26] [INFO ] [1250 lemmas were processed.]
[12:39:26] [INFO ] [process_lemmas took 820.62 seconds]
[12:39:27] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:15:01.422282.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 12:39, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_13:10:50==
[13:10:50] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[13:11:04] [INFO ] [init_proofread_dict took 12.83 seconds]
[13:12:00] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 56.49 seconds]
[13:12:07] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 7.12 seconds]
[13:12:34] [INFO ] [The lemma [[:Katalog_der_von_der_Kön._Akademie_der_bildenden_Künste_in_Dresden_alljährlich_veranstalteten_Kunstausstellung_1877]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:15:39] [INFO ] [The lemma [[:Die_Cistercienser_von_Heiligenkreuz/Register]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:25:50] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[13:25:50] [INFO ] [1209 lemmas were processed.]
[13:25:50] [INFO ] [process_lemmas took 823.16 seconds]
[13:25:51] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:15:01.717231.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 13:25, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_13:44:56==
[13:44:56] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[13:45:10] [INFO ] [init_proofread_dict took 13.06 seconds]
[13:46:08] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 58.33 seconds]
[13:46:15] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 7.47 seconds]
[13:46:35] [INFO ] [The lemma [[:Geschichten,_wie_man_sie_sich_in_Pommern_erzählt_(Fliegende_Blätter_Nr._28)]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:47:35] [INFO ] [The lemma [[:Das_Chemnitz-Bellmann-Denkmal_in_Schleswig]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:47:36] [INFO ] [The lemma [[:Ein_Rettungsmantel_für_Schiffbrüchige]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:47:39] [INFO ] [The lemma [[:Die_Ferienkolonisten_kommen_wieder!]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:47:40] [INFO ] [The lemma [[:Friedrich_der_Große_vor_der_Schlacht_bei_Zorndorf_in_dem_zerstörten_Küstrin]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:47:42] [INFO ] [The lemma [[:Das_V._Deutsche_Sängerbundesfest_in_Stuttgart]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[13:59:56] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[13:59:56] [INFO ] [1113 lemmas were processed.]
[13:59:56] [INFO ] [process_lemmas took 820.38 seconds]
[13:59:57] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:15:01.320954.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 13:59, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_14:09:38==
[14:09:38] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[14:09:58] [INFO ] [init_proofread_dict took 18.95 seconds]
[14:10:54] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 56.15 seconds]
[14:11:01] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 7.12 seconds]
[14:24:38] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[14:24:38] [INFO ] [1169 lemmas were processed.]
[14:24:38] [INFO ] [process_lemmas took 816.79 seconds]
[14:24:39] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:15:01.144107.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 14:24, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-27_15:57:02==
[15:57:02] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[15:57:16] [INFO ] [init_proofread_dict took 13.20 seconds]
[15:58:16] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 59.38 seconds]
[15:58:23] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 7.52 seconds]
[16:05:11] [INFO ] [The lemma [[:Blaumeisen_im_Bade]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[16:06:17] [INFO ] [The lemma [[:MKL1888:Affektionswert]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[16:09:33] [INFO ] [The lemma [[:Nächtlicher_Kaffeeschank_in_Berlin]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[16:12:04] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[16:12:04] [INFO ] [1180 lemmas were processed.]
[16:12:04] [INFO ] [process_lemmas took 821.05 seconds]
[16:12:06] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:15:03.460468.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 16:12, 27. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-28_05:22:23==
[05:22:23] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[05:22:40] [INFO ] [init_proofread_dict took 16.42 seconds]
[05:23:49] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 68.46 seconds]
[05:23:58] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 8.88 seconds]
[05:24:50] [INFO ] [The lemma [[:Die_italienischen_Schulen._III._Die_Italiener_bis_zum_Ende_des_XVII._und_XVIII._Jahrhunderts._(Woermann_1887)]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:24:56] [INFO ] [The lemma [[:Die_Herrenmode]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:24:58] [INFO ] [The lemma [[:Topographie_der_historischen_und_kunstgeschichtlichen_Denkmale_in_den_Bezirken_Tepl_und_Marienbad/Maiersgrün]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:25:16] [INFO ] [The lemma [[:Verzeichniss_der_von_Speck’schen_Gemälde-Sammlung,_Gemälde_Nr._1_bis_89]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:25:18] [INFO ] [The lemma [[:Verzeichniss_der_von_Speck’schen_Gemälde-Sammlung,_Gemälde_Nr._90_bis_188]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:25:20] [INFO ] [The lemma [[:Verzeichniss_der_von_Speck’schen_Gemälde-Sammlung,_Skulpturen]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:25:42] [INFO ] [The lemma [[:Politik_als_Wissenschaft._−_Ihre_Zweige]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:25:58] [INFO ] [The lemma [[:MKL1888:Waldarfer]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:26:24] [INFO ] [The lemma [[:Wilhelm_Löhes_Leben_(Band_3)/Die_Diakonissengenossenschaft._Der_„Orden_vom_Hause_Stephana“]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:26:25] [INFO ] [The lemma [[:Wilhelm_Löhes_Leben_(Band_3)/Die_Einsegnung_der_Diakonissen]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:27:49] [INFO ] [The lemma [[:Geschichte_der_Stadt_Basel._Erster_Band/1._Die_Anfänge_der_Stadt]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:28:43] [INFO ] [The lemma [[:Epistel-Postille_(Wilhelm_Löhe)/Epiphanias_02]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:28:56] [INFO ] [The lemma [[:Geschichte_der_Stadt_Basel._Zweiten_Bandes_erster_Teil/8._Stadt_und_Gesellschaft_von_der_rudolfinischen_Zeit_bis_zur_Reformation/1._Die_Nachbarn]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:28:58] [INFO ] [The lemma [[:Geschichte_der_Stadt_Basel._Zweiten_Bandes_erster_Teil/8._Stadt_und_Gesellschaft_von_der_rudolfinischen_Zeit_bis_zur_Reformation/2._Das_Stadtregiment]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:29:01] [INFO ] [The lemma [[:Geschichte_der_Stadt_Basel._Zweiten_Bandes_erster_Teil/8._Stadt_und_Gesellschaft_von_der_rudolfinischen_Zeit_bis_zur_Reformation/4._Handel_und_Handwerk]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:29:13] [INFO ] [The lemma [[:Thüringer_Sagenbuch._Erster_Band/Vom_Grimmenthal]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:29:14] [INFO ] [The lemma [[:Gründliche_und_allgemein_faßliche_Darlegung_der_Glaubenslehre_der_evangelisch-lutherischen_Kirche/Erstes_Register]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:29:16] [INFO ] [The lemma [[:Gründliche_und_allgemein_faßliche_Darlegung_der_Glaubenslehre_der_evangelisch-lutherischen_Kirche/Zweites_Register]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:29:19] [INFO ] [The lemma [[:Gründliche_und_allgemein_faßliche_Darlegung_der_Glaubenslehre_der_evangelisch-lutherischen_Kirche/Berichtigungen]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:29:21] [INFO ] [The lemma [[:Geschichte_der_Stadt_Basel._Zweiten_Bandes_zweiter_Teil/8._Stadt_und_Gesellschaft_von_der_rudolfinischen_Zeit_bis_zur_Reformation/5._Schule_und_Gelehrsamkeit]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:29:25] [INFO ] [The lemma [[:Geschichte_der_Stadt_Basel._Zweiten_Bandes_zweiter_Teil/8._Stadt_und_Gesellschaft_von_der_rudolfinischen_Zeit_bis_zur_Reformation/6._Die_Kirche/1]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:29:29] [INFO ] [The lemma [[:Geschichte_der_Stadt_Basel._Zweiten_Bandes_zweiter_Teil/8._Stadt_und_Gesellschaft_von_der_rudolfinischen_Zeit_bis_zur_Reformation/7._Lebensformen_und_Gesinnung]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:30:33] [INFO ] [The lemma [[:Agrumi/Gesang_zur_Tarantella]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:30:59] [INFO ] [The lemma [[:Fünf_Festreden_der_Gesellschaft_für_innere_Mission/Über_die_Wirksamkeit_der_Gesellschaft_durch_Aussendung_von_Predigern_und_Lehrern]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:31:05] [INFO ] [The lemma [[:Bericht_der_Gestapo_vom_21._Februar_1943_über_die_Sicherstellung_und_Beschlagnahme_von_Beweismitteln]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:31:25] [INFO ] [The lemma [[:Wendische_Sagen,_Märchen_und_abergläubische_Gebräuche/Kapitel_XL]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:31:27] [INFO ] [The lemma [[:Albumblatt_(Tieck)]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:31:46] [INFO ] [The lemma [[:Rittergüter_und_Schlösser_im_Königreiche_Sachsen:_Dürrhennersdorf]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:31:56] [INFO ] [The lemma [[:Wendische_Sagen,_Märchen_und_abergläubische_Gebräuche/Kapitel_III]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:32:03] [INFO ] [The lemma [[:Wendische_Sagen,_Märchen_und_abergläubische_Gebräuche/Kapitel_XIX]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:32:34] [INFO ] [The lemma [[:Burney_Tagebuch_3/Anmerkungen_zum_dritten_Bande]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:32:36] [INFO ] [The lemma [[:Burney_Tagebuch_3/Druckfehler]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:32:38] [INFO ] [The lemma [[:Betbüchlein_für_Kinder/Inhalt]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:32:40] [INFO ] [The lemma [[:Raphael/Inhaltsverzeichnis]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:32:58] [INFO ] [The lemma [[:Der_Zucker]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:33:04] [INFO ] [The lemma [[:Bis_zur_Schwelle_des_Pfarramts]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:34:05] [INFO ] [The lemma [[:Album_der_Rittergüter_und_Schlösser_im_Königreiche_Sachsen_II._Section/Inhalt]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:35:21] [INFO ] [The lemma [[:Geschichte_der_Stadt_Basel._Zweiten_Bandes_zweiter_Teil/Inhaltsübersicht]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:35:24] [INFO ] [The lemma [[:Geschichte_der_Stadt_Basel._Zweiten_Bandes_zweiter_Teil/Anmerkungen_und_Belege]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:35:34] [INFO ] [The lemma [[:Kritische_Toge]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:36:06] [INFO ] [The lemma [[:Gesammelte_Schriften_über_Musik_und_Musiker/Aeltere_Claviermusik_(1)]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:36:08] [INFO ] [The lemma [[:Grundgesetz_für_die_Bundesrepublik_Deutschland_(1949)]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:36:35] [INFO ] [The lemma [[:H._H._Pierson,_op._86_Concertouverture;_Ladislaus_Tarnowski,_Joanna_Gray]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:36:41] [INFO ] [The lemma [[:Sponsel_Grünes_Gewölbe_Band_3_Entstehungsorte_der_Arbeiten]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:36:42] [INFO ] [The lemma [[:Sponsel_Grünes_Gewölbe_Band_3_Sammlungen_von_Kunstwerken]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:36:45] [INFO ] [The lemma [[:Sponsel_Grünes_Gewölbe_Band_3_Verzeichnis_der_Tafeln]] has only proofread pages, but isn't in the proofread cat.]
[05:37:23] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:37:23] [INFO ] [1027 lemmas were processed.]
[05:37:23] [INFO ] [process_lemmas took 805.05 seconds]
[05:37:24] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:15:00.987715.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 28. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-29_05:21:28==
[05:21:28] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[05:21:47] [INFO ] [init_proofread_dict took 17.18 seconds]
[05:22:22] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 35.25 seconds]
[05:22:31] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 8.93 seconds]
[05:36:28] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:36:28] [INFO ] [1232 lemmas were processed.]
[05:36:28] [INFO ] [process_lemmas took 837.37 seconds]
[05:36:29] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:15:00.935723.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:36, 29. Jun. 2025 (CEST)
==25-06-30_05:22:32==
[05:22:33] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[05:22:52] [INFO ] [init_proofread_dict took 18.12 seconds]
[05:23:04] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 12.50 seconds]
[05:23:13] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 9.05 seconds]
[05:37:33] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:37:33] [INFO ] [1241 lemmas were processed.]
[05:37:33] [INFO ] [process_lemmas took 859.43 seconds]
[05:37:34] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:15:01.235037.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 30. Jun. 2025 (CEST)
==25-07-01_05:22:11==
[05:22:11] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[05:22:30] [INFO ] [init_proofread_dict took 17.31 seconds]
[05:22:59] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 28.84 seconds]
[05:23:08] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 8.96 seconds]
[05:37:11] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:37:11] [INFO ] [1132 lemmas were processed.]
[05:37:11] [INFO ] [process_lemmas took 843.47 seconds]
[05:37:12] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:15:00.954566.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 1. Jul. 2025 (CEST)
==25-07-02_05:22:01==
[05:22:01] [INFO ] [Start the bot Finisher.]
[05:22:21] [INFO ] [init_proofread_dict took 18.25 seconds]
[05:23:02] [INFO ] [get_checked_lemmas_current took 41.04 seconds]
[05:23:11] [INFO ] [get_checked_lemmas_petscan took 8.96 seconds]
[05:37:01] [WARNING ] [Bot finished by timeout.]
[05:37:01] [INFO ] [1138 lemmas were processed.]
[05:37:01] [INFO ] [process_lemmas took 830.09 seconds]
[05:37:02] [INFO ] [Finish bot Finisher in 0:15:00.999657.]
--[[Benutzer:THEbotIT|THEbotIT]] ([[Benutzer Diskussion:THEbotIT|Diskussion]]) 05:37, 2. Jul. 2025 (CEST)
aqbdh12ymqrcy1t8xsqxh396r8ofc4s
Benutzer:Zieglhar/Zell im Wiesental
2
684110
4566440
4514534
2025-07-01T17:26:54Z
Zieglhar
2952
/* Zell i. W. */
4566440
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Zell im Wiesental
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Zell im Wiesental und der Gemeinde Häg-Ehrsberg
|SONSTIGES=Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft der Stadt Zell im Wiesental
|BILD=Zell - Kalvarienbergkapelle.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Zell im Wiesental
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Zell im Wiesental
|GND=4067532-4
}}
== Zell i. W. ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 407 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|407}}
* Carl Meerwein: ''Beschreibung des den 23. July 1818 in dem Großh. Bad. Städtchen Zell im Wiesen-Thal, Amts Schönau entstandenen verheerenden Brandes'', Karlsruhe 1819 {{GBS|_nZ3uyjCF0wC}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1539 {{Heidi|krieger1904bd2|774}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 174 {{Heidi|kdm5|205}}
* Hans Fräulin: ''Zell im Wiesental von einst bis heute.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1992, S. 5–17 ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0007 UB Freiburg]
* Pirmin Rottler: ''Die Zeller Textilindustrie in der Gründerzeit. Das Köchlin'sche Fabrikunternehmen auf dem „Aiele“ und am „Mühlteich“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 18–47 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0020 UB Freiburg]
* Elmar Vogt: ''Firmen- und Städtenotgeld in Zell im Wiesental.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 48–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0050 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Die Zeller Brandkatastrophe vom 23. Juli 1818.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 57–62 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0059 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Die erste altkatholische Kirche Badens wurde vor 100 Jahren in Zell im Wiesental erbaut.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 63–68 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0065 UB Freiburg]
* Heinz E. Walter: Mozarts badische Verwandtschaft. In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 69–77 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0071 UB Freiburg]
* Elmar Vogt: ''In 985 Meter Höhe — Der Möhrenturm.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 78–81 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0080 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Schanzen und Befestigungen in der Umgebung von Zell im Wiesental.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1995, H. 1, S. 78–86 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1995-01/0080 UB Freiburg]
* Pirmin Rottler: ''Zell im Wiesental – Grenzort zwischen Vorderösterreich und Markgrafschaft.'' In: ''Das Markgräflerland.'' Heft 2/1967, S. 48–53. [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1967-02/0050 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Die Familie Weber, Vorfahren Carl Maria v. Webers und Constanze Mozarts, im Geschichtsbild der Stadt Zell i.W..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1987, H. 2, S. 140–149 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1987-02/0142 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Die Arbeiterunruhen und der kommunistische Putsch im September und Oktober 1923 in Zell i.W. und Umgebung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1988, H. 2, S. 115–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1988-02/0117 UB Freiburg]
* Heidi Knoblich: ''Die hochmusikalische Amtmannfamilie Weber in Zell. Constanze Mozart und Carl Maria von Webers Vater kamen im einstigen Zeller Amtshaus zur Welt.'' In: ''Das Markgräferland.'' Hrsg. vom Geschichtsverein-Markgräflerland e. V. Heft 1/2015, S. 94–109. [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2015-01/0096 UB Freiburg]
* Uli Merkle: ''Die Herren von Schönau und ihr Einfluss auf die Geschichte Zells und des Hinterhags.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2015, Bd. 1, S. 75–93. [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2015-01/0077 UB Freiburg]
* Uli Merkle: ''Die Geschichte der Zeller Fasnacht.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2015, Bd. 1, S. 110–123 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2015-01/0112 UB Freiburg]
=== Adelsberg ===
=== Atzenbach ===
=== Gresgen ===
* Emil Schwarz: Sagen aus Gresgen. In: Das Markgräflerland, Jg. 18.1956, H. 1, S. 60
=== Mambach ===
* Berthold Hänel: ''Maria Frieden - ein ständiges Mahnmal''. In: Die Markgrafschaft, Heft 11/1962, S. 2 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1962-11/0004 Digitalisat der UB Freiburg.]
=== Pfaffenberg ===
* Hans Fräulin: Franz-Joseph Dietschy aus Pfaffenberg, Bierbrauer, Stadtammann und aargauischer Verfassungsrat. In: Das Markgräflerland, Jg. 1991, H. 2, S. 131–136
** Berichtigung zu Hans Fräulin: Franz-Joseph Dietschy aus Pfaffenberg, Bierbrauer, Stadtammann und aargauischer Verfassungsrat in Heft 2/1991. In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 196
=== Riedichen ===
== Häg-Ehrsberg ==
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 163 {{Heidi|kdm5|193}}
dkobq8z9gu9vgvm5n39vobb3qy74k46
4566441
4566440
2025-07-01T17:33:02Z
Zieglhar
2952
/* Zell i. W. */
4566441
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Zell im Wiesental
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Zell im Wiesental und der Gemeinde Häg-Ehrsberg
|SONSTIGES=Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft der Stadt Zell im Wiesental
|BILD=Zell - Kalvarienbergkapelle.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Zell im Wiesental
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Zell im Wiesental
|GND=4067532-4
}}
== Zell i. W. ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 407 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|407}}
* Carl Meerwein: ''Beschreibung des den 23. July 1818 in dem Großh. Bad. Städtchen Zell im Wiesen-Thal, Amts Schönau entstandenen verheerenden Brandes'', Karlsruhe 1819 {{GBS|_nZ3uyjCF0wC}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1539 {{Heidi|krieger1904bd2|774}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 174 {{Heidi|kdm5|205}}
* Hans Fräulin: ''Zell im Wiesental von einst bis heute.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1992, S. 5–17 ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0007 UB Freiburg]
* Pirmin Rottler: ''Die Zeller Textilindustrie in der Gründerzeit. Das Köchlin'sche Fabrikunternehmen auf dem „Aiele“ und am „Mühlteich“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 18–47 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0020 UB Freiburg]
* Elmar Vogt: ''Firmen- und Städtenotgeld in Zell im Wiesental.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 48–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0050 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Die Zeller Brandkatastrophe vom 23. Juli 1818.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 57–62 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0059 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Die erste altkatholische Kirche Badens wurde vor 100 Jahren in Zell im Wiesental erbaut.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 63–68 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0065 UB Freiburg]
* Heinz E. Walter: Mozarts badische Verwandtschaft. In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 69–77 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0071 UB Freiburg]
* Elmar Vogt: ''In 985 Meter Höhe — Der Möhrenturm.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 78–81 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0080 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Schanzen und Befestigungen in der Umgebung von Zell im Wiesental.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1995, H. 1, S. 78–86 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1995-01/0080 UB Freiburg]
* Pirmin Rottler: ''Zell im Wiesental – Grenzort zwischen Vorderösterreich und Markgrafschaft.'' In: ''Das Markgräflerland.'' Heft 2/1967, S. 48–53. [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1967-02/0050 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Die Familie Weber, Vorfahren Carl Maria v. Webers und Constanze Mozarts, im Geschichtsbild der Stadt Zell i.W..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1987, H. 2, S. 140–149 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1987-02/0142 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Die Arbeiterunruhen und der kommunistische Putsch im September und Oktober 1923 in Zell i.W. und Umgebung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1988, H. 2, S. 115–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1988-02/0117 UB Freiburg]
* Heidi Knoblich: ''Die hochmusikalische Amtmannfamilie Weber in Zell. Constanze Mozart und Carl Maria von Webers Vater kamen im einstigen Zeller Amtshaus zur Welt.'' In: ''Das Markgräferland.'' Hrsg. vom Geschichtsverein-Markgräflerland e. V. Heft 1/2015, S. 94–109. [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2015-01/0096 UB Freiburg]
* Uli Merkle: ''Die Herren von Schönau und ihr Einfluss auf die Geschichte Zells und des Hinterhags.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2015, Bd. 1, S. 75–93. [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2015-01/0077 UB Freiburg]
* Uli Merkle: ''Die Geschichte der Zeller Fasnacht.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2015, Bd. 1, S. 110–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2015-01/0112 UB Freiburg]
=== Adelsberg ===
=== Atzenbach ===
=== Gresgen ===
* Emil Schwarz: ''Sagen aus Gresgen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 18.1956, H. 1, S. 60 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1956-01/0062 UB Freiburg]
=== Mambach ===
* Berthold Hänel: ''Maria Frieden - ein ständiges Mahnmal''. In: Die Markgrafschaft, Heft 11/1962, S. 2 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1962-11/0004 Digitalisat der UB Freiburg]
=== Pfaffenberg ===
* Hans Fräulin: ''Franz-Joseph Dietschy aus Pfaffenberg, Bierbrauer, Stadtammann und aargauischer Verfassungsrat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1991, H. 2, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-02/0133 UB Freiburg]
** Berichtigung zu Hans Fräulin: Franz-Joseph Dietschy aus Pfaffenberg, Bierbrauer, Stadtammann und aargauischer Verfassungsrat in Heft 2/1991. In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 196 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0198 UB Freiburg]
=== Riedichen ===
== Häg-Ehrsberg ==
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 163 {{Heidi|kdm5|193}}
exz5xdxhdi0i0jjsvte54vqwhssic5y
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/161
102
684181
4566566
4535967
2025-07-02T10:41:01Z
InNic
82677
4566566
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>{{BRU|Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter Seite 161.jpg|center|600|'''Aus einer Einschätzungsliste zur Vermögenssteuer vom Jahre 1488'''<br /><small>(Original im Rathsarchiv.)</small>||center|100}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=129}}</noinclude>
4nvpgcqypo5avla6lq2ochfj7ryxtud
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/212
102
684276
4566574
4565091
2025-07-02T10:47:00Z
InNic
82677
4566574
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>{{BRU|Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter Seite 212.jpg|center|600|'''Testament Nicolaus Römichens vom 10. August 1429'''<br /><small>(Original im Rathsarchiv, um ein Sechstel verkleinert).</small>||center|100}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=178}}</noinclude>
muyaz7ssgjcmk8tbmw7gmm9x37o6f6s
Seite:Inskription Band 9.pdf/7
102
684418
4566402
4549652
2025-07-01T16:34:26Z
Klar HMT
75214
/* Korrigiert */
4566402
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Klar HMT" />{{Seitenstatus2|HMT Leipzig|4083-4626 - A, I.2/9 Inskriptionen|Inskription Band 9|}}</noinclude><section begin=1 />
No 4095. Fräulein Marg<s>a</s>uerite Elisabeth Zehender aus Bukarest, geb. das. am 22. Mai 1869.
<center>Aufgenommen am 4. October 1884.</center>
Ihr Vater Herr Albert Emil Zehender ist Kaufmann in Bukarest und hat einen Aufnahme-Revers einreichen lassen.
Frl. Z. hatte 4 Jahr Unterrisch im Pianoforte-Spiel bei Fräulein Emilie Sacgin in Bukarest und 2 Jahr bei Herrn Zdislav Lubicz daselbst.
Theoretische Kenntniße besitzt sie einige.
Wohn: Zeitzer Str. 19c, 2 Tr. bei Frau Knorr.
<center>Abgegangen Ostern 1888.</center>
<section end=1 />
{{Linie|50}}
<section begin=2 />
No 4096. Fräulein Madeline Sander aus London, geb. das. am 10. Dec: 1868.
<center>Aufgenommen am 4. October 1884.</center>
Ihr Vater Herr Wilhelm Sander ist Kaufmann in London und hat einen Aufnahme-Revers einreichen lassen.
Frl. S. hatte 6 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Fräulein Louis und Herrn Sauerbrei in London, welcher Letztere sie auch 2 Jahr in der Theorie der Musik unterwies.
Wohn: Lindenau, Lütznerstr. 78 bei Frau Bolscher.
<center>Abgegangen Ostern 1887.</center>
<section end=2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=HMT Leipzig: ''4083-4626 - A, I.2/9 Inskriptionen''. , [[Leipzig]] 04.10.1884 - 13.12.1886|Seite=7}}</noinclude>
5ikzqwtc6xu3vlixk61ou7bjc0b24et
Seite:Inskription Band 9.pdf/8
102
684424
4566406
4553188
2025-07-01T16:37:09Z
Klar HMT
75214
/* Korrigiert */
4566406
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Klar HMT" />{{Seitenstatus2|HMT Leipzig|4083-4626 - A, I.2/9 Inskriptionen|Inskription Band 9|}}</noinclude><section begin=1 />
No 4097. Fräulein <u>Mary</u> Elisabeth Cole aus New-York, geb. daselbst am 23. August 1848.
<center>Aufgenommen am 4. October 1884.</center>
<center>Die Dame ist selbständig.</center>
Frl. C. hatte 1 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Fräulein Loos, 4 Jahr im Pianoforte-Spiel und der Theorie der Musik bei Herrn Zickmen, 10 Monate im Orgelspiel bei Herrn David Wood, sämmtlich Lehrer der Musikschule in New-York.
Wohn: Leplaystr. 8, 1 Tr. bei Frau Theilen.
<center>Abgegangen Ostern 1885.</center>
<section end=1 />
{{Linie|50}}
<section begin=2 />
No 4098. Fräulein Florence S. Le Van aus Reading (Pennsylvania), geboren das. am 9. Februar 1865.
<center>Aufgenommen am 4. October 1884.</center>
Ihr Vater Herr Isaac Le Van ist Kaufmann in Manufactur-Waaren in Reading und wird einen Aufnahme-Revers nachträglich einsenden.
Frl. Le Van hatte 3 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Herrn Edward A. Berg in Reading, 1 Jahr bei Herrn R. Schaberle und 1 Jahr bei Fräulein Cole in der Musikschule in New-York. In der Theorie der Musik besitzt sie einige Kenntniß.
Wohn: Leplaystr. 8, 2 Tr. bei Frau Theilen.
<center>Abgegangen Ostern 1889.</center>
<section end=2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=HMT Leipzig: ''4083-4626 - A, I.2/9 Inskriptionen''. , [[Leipzig]] 04.10.1884 - 13.12.1886|Seite=8}}</noinclude>
smgbm8w05st9wecqlcndqzlxb7pkly7
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/181
102
684450
4566570
4565033
2025-07-02T10:43:06Z
InNic
82677
4566570
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>{{BRU|Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter Seite 181.jpg|center|600|'''Ausschreiben für den ersten allgemeinen sächsischen Landtag, vom 19. Februar 1438'''<br /><small>(Original im Rathsarchiv).</small>||center|100}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=147}}</noinclude>
h65h0bxn1ayhkm9iez7v02ovqzashfj
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/242
102
684466
4566576
4565030
2025-07-02T10:47:52Z
InNic
82677
4566576
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>{{BRU|Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter Seite 242.jpg|center|600|'''Anfang des Geschoßregisters von Michaelis 1396'''<br /><small>(Original im Rathsarchiv).</small>||center|100}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=Bild}}</noinclude>
9e6ry8tsq7uwv0fix6jzarccxy6b5n4
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/187
102
684467
4566572
4565031
2025-07-02T10:45:07Z
InNic
82677
4566572
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>{{BRU|Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter Seite 187.jpg|center|600|'''Brief Markgraf Wilhelms I. vom 11. Juli 1404,'''<br />worin er den Rath zur Uebernahme einer Schuldbürgschaft auffordert.<br /> <small>(Original im Rathsarchiv).</small>||center|100}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=153}}</noinclude>
pcfbsd50olmd0cioj1g7zfpdvct1pf9
Seite:Inskription Band 9.pdf/9
102
684550
4566407
4564929
2025-07-01T16:39:51Z
Klar HMT
75214
/* Korrigiert */
4566407
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Klar HMT" />{{Seitenstatus2|HMT Leipzig|4083-4626 - A, I.2/9 Inskriptionen|Inskription Band 9|}}</noinclude>
<section begin=1 />
No 4099. Fräulein Grace Morris aus Harrowgate (England), geb. daselbst am 21. October 1860.
<center>Aufgenommen am 4. October 1884.</center>
Ihr Vater ist gestorben; ihre Mutter Frau Mary Hanna Morris lebt in Harrowgate und wird einen Aufnahme-Revers nachträglich einreichen.
Frl. M. hatte 2 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Herrn Max Blumner und 1 Jahr im Gesange bei Frau Wood in Harrowgate.
Theoretische Kenntniße fehlen.
Wohn: Elisenstr. 19, 2 Tr.
<center>Abgegangen Michaelis 1885.
Wieder 5. Sept. 87.
Abgegangen Weihn: 88.</center>
<section end=1 />
{{Linie|50}}
<section begin=2 />
No 4100. Fräulein Sophie Hartung aus Leipzig, geb. das. am 31. März 1862.
<center>Aufgenommen am 4. October 1884.</center>
Ihre Eltern sind gestorben; die Dame ist selbstständig.
Frl. H. hatte 1 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Herrn Hentschel und 4 Jahr bei Herrn Naue und Fräulein Schneider hier; in der Theorie der Musik 1 Jahr bei Herrn Dr Schucht hier.
Wohn: Neukirchhof 24 part: bei Herrn Müller.
<center>Abgeg. Ostern 92.</center>
<section end=2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=HMT Leipzig: ''4083-4626 - A, I.2/9 Inskriptionen''. , [[Leipzig]] 04.10.1884 - 13.12.1886|Seite=9}}</noinclude>
rdn2bxsmm4oolhhx88dp5yzy4nrrujb
Seite:Inskription Band 9.pdf/10
102
684551
4566418
4564932
2025-07-01T16:57:32Z
Klar HMT
75214
4566418
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="SHKCarla1843" />{{Seitenstatus2|HMT Leipzig|4083-4626 - A, I.2/9 Inskriptionen|Inskription Band 9|}}</noinclude><section begin=1 />
No 4101. Herr Thomas Edwin Wilson aus Birkenhead (England), geb. daselbst am 2. Februar 1866.
<center>Aufgenommen am 4. October 1884.</center>
Sein Vater Herr Henry Wilson ist Fleischhauer in Birkenhead und wird einen Aufnahme-Revers nachträglich einsenden.
Herr W. hatte 2 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Herrn Jude in Liverpool und zuletzt 8 Lectionen bei Herrn Musikdirector Jadassohn. Theoretische Kenntniße mangeln.
Wohn: Baierische Straße No 133 part. bei Frau Kretschmann.
<center>Abgegangen 19. Juli 1888.</center>
<section end=1 />
{{Linie|50}}
<section begin=2 />
No 4102. Fräulein Ethel Maude Savery aus Hastings (England), geb. das. am 23. Juli 1867.
<center>Aufgenommen am 4. October 1884.</center>
Ihr Vater Herr William Savery ist Advocat in Hastings und wird einen Aufnahme-Revers nachträglich einsenden.
Frl. S. hatte 1 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Herrn Hallet 6 Monate bei Herrn Custad und 8 Monate bei Herrn Cramer in Hastings.
In der Theorie der Musik 1 Jahr bei genannten Herrn Hallet.
Wohn: Tauchaerstr. 29, 3 Tr.
<center>Abgegangen Michaelis 1885.</center>
<section end=2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=HMT Leipzig: ''4083-4626 - A, I.2/9 Inskriptionen''. , [[Leipzig]] 04.10.1884 - 13.12.1886|Seite=10}}</noinclude>
reuxyhv8vwsjmq9xbdjf97tve0du2ij
4566528
4566418
2025-07-02T08:35:14Z
Klar HMT
75214
/* Korrigiert */
4566528
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Klar HMT" />{{Seitenstatus2|HMT Leipzig|4083-4626 - A, I.2/9 Inskriptionen|Inskription Band 9|}}</noinclude><section begin=1 />
No 4101. Herr Thomas Edwin Wilson aus Birkenhead (England), geb. daselbst am 2. Februar 1866.
<center>Aufgenommen am 4. October 1884.</center>
Sein Vater Herr Henry Wilson ist Fleischhauer in Birkenhead und wird einen Aufnahme-Revers nachträglich einsenden.
Herr W. hatte 2 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Herrn Jude in Liverpool und zuletzt 8 Lectionen bei Herrn Musikdirector Jadassohn. Theoretische Kenntniße mangeln.
Wohn: Baierische Straße No 133 part. bei Frau Kretschmann.
<center>Abgegangen 19. Juli 1888.</center>
<section end=1 />
{{Linie|50}}
<section begin=2 />
No 4102. Fräulein Ethel Maude Savery aus Hastings (England), geb. das. am 23. Juli 1867.
<center>Aufgenommen am 4. October 1884.</center>
Ihr Vater Herr William Savery ist Advocat in Hastings und wird einen Aufnahme-Revers nachträglich einsenden.
Frl. S. hatte 1 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Herrn Hallét 6 Monate bei Herrn Custad und 8 Monate bei Herrn Cramer in Hastings. In der Theorie der Musik 1 Jahr bei genanntem Herrn Hallét.
Wohn: Tauchaerstr. 29, 3 Tr.
<center>Abgegangen Michaelis 1885.</center>
<section end=2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=HMT Leipzig: ''4083-4626 - A, I.2/9 Inskriptionen''. , [[Leipzig]] 04.10.1884 - 13.12.1886|Seite=10}}</noinclude>
grzcvo0ts5qhvricngm5rtv3tmpqkp3
Seite:Inskription Band 8.pdf/26
102
684576
4566392
4565160
2025-07-01T16:25:19Z
Klar HMT
75214
/* Fertig */
4566392
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Klar HMT" />{{Seitenstatus2|HMT Leipzig|3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen|Inskription Band 8|}}</noinclude><section begin=1 />
No 3671. Herr Georg Franz Edler aus New-York, geb. daselbst am 25. Dec: 1860.
<center>Aufgenommen am 15. Januar 1883.</center>
<center>Besuchte die Stunden seit 4. Nov: 1882.</center>
Sein Vater Herr Georg Edler ist Hotelbesitzer in New-York und hat einen Aufnahme-Revers einreichen lassen.
Herr E. hatte 3 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Herrn Wells in New York, 2 Jahr bei Herrn Nunez daselbst, welcher ihn auch in der Theorie der Musik unterwies, ingl. auch 2 Jahr in der Theorie bei Herrn Mills.
Wohn: Brüderstr. 24, 1 Tr. bei Herrn Opitz.
<center>Abgegangen Weihnachten 1883.</center>
<section end=1 />
{{Linie|50}}
<section begin=2 />
No 3672. Fräulein Mary Cornelia Noyes aus Buffalo (New-York), geboren daselbst am 5. Februar 1863.
<center>Aufgenommen am 15. Januar 1883.</center>
<center>Besuchte die Stunden schon seit 15. Nov: 82.</center>
Ihr Vater Herr John Noyes lebt in Buffalo. Die Mutter derselben, Frau {{idt2|10}} Noyes bleibt während der Studienzeit der Tochter in Leipzig und hat im Auftrag ihres Gemahls einen Aufnahme-Revers unterzeichnet und abgeben lassen.
Frl. N. hatte 2 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Frau Helmar Berg und ungefähr 12 Stunden im Gesang bei Fräulein Mulligan in Buffalo. Theoretische Kenntnisse fehlen.
Wohn: Roßstr. 13, 2 Tr.
<center>Abgegangen Ostern 1883.</center>
<section end=2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=HMT Leipzig: ''3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen''. , [[Leipzig]] 07.10.1882 - 04.10.1884|Seite=26}}</noinclude>
5be7hf2zht57zv6y0i85mq4mrvlngis
4566479
4566392
2025-07-02T03:37:51Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Inskription Band 8.pdf/26]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566392
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Klar HMT" />{{Seitenstatus2|HMT Leipzig|3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen|Inskription Band 8|}}</noinclude><section begin=1 />
No 3671. Herr Georg Franz Edler aus New-York, geb. daselbst am 25. Dec: 1860.
<center>Aufgenommen am 15. Januar 1883.</center>
<center>Besuchte die Stunden seit 4. Nov: 1882.</center>
Sein Vater Herr Georg Edler ist Hotelbesitzer in New-York und hat einen Aufnahme-Revers einreichen lassen.
Herr E. hatte 3 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Herrn Wells in New York, 2 Jahr bei Herrn Nunez daselbst, welcher ihn auch in der Theorie der Musik unterwies, ingl. auch 2 Jahr in der Theorie bei Herrn Mills.
Wohn: Brüderstr. 24, 1 Tr. bei Herrn Opitz.
<center>Abgegangen Weihnachten 1883.</center>
<section end=1 />
{{Linie|50}}
<section begin=2 />
No 3672. Fräulein Mary Cornelia Noyes aus Buffalo (New-York), geboren daselbst am 5. Februar 1863.
<center>Aufgenommen am 15. Januar 1883.</center>
<center>Besuchte die Stunden schon seit 15. Nov: 82.</center>
Ihr Vater Herr John Noyes lebt in Buffalo. Die Mutter derselben, Frau {{idt2|10}} Noyes bleibt während der Studienzeit der Tochter in Leipzig und hat im Auftrag ihres Gemahls einen Aufnahme-Revers unterzeichnet und abgeben lassen.
Frl. N. hatte 2 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Frau Helmar Berg und ungefähr 12 Stunden im Gesang bei Fräulein Mulligan in Buffalo. Theoretische Kenntnisse fehlen.
Wohn: Roßstr. 13, 2 Tr.
<center>Abgegangen Ostern 1883.</center>
<section end=2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=HMT Leipzig: ''3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen''. , [[Leipzig]] 07.10.1882 - 04.10.1884|Seite=26}}</noinclude>
5be7hf2zht57zv6y0i85mq4mrvlngis
Seite:Inskription Band 8.pdf/38
102
684578
4566395
4565162
2025-07-01T16:29:44Z
Klar HMT
75214
/* Fertig */
4566395
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Klar HMT" />{{Seitenstatus2|HMT Leipzig|3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen|Inskription Band 8|}}</noinclude><section begin=1 />
No 3695. Herr Carl Beving aus Frankfurt a/M., geb. in Mainz am 13. März 1862.
<center>Aufgenommen am 30. März 1883.</center>
Sein Vater Herr Johann Carl Beving ist Betriebscontroleur bei der Hessischen Ludwigs-Bahn in Frankfurt a/M. und hat bereits einen Aufnahme-Revers eingesendet.
Herr B. hatte 6 Jahr Unterricht in der Theorie der Musik, dem Pianoforte-Spiel und Gesang bei Herrn Ferd. Kahl in Frankfurt a/M.
Wohn: Hainstr. 8-10, 3 Tr.
<center>Abgegangen Michaelis 1885.</center>
<section end=1 />
{{Linie|50}}
<section begin=2 />
No 3696. Fräulein Marie Müller aus Leipzig, geboren das. am 28. November 1863.
<center>Aufgenommen am 30. März 1883.</center>
<center>Die junge Dame ist selbständig.</center>
Ihr Vormund Herr C. G. Cramer ist Rentier hier und wohnt Thomasiusstr. 3, part. Frl. M. war 3 Jahr in einer Pension in Neustadt bei Coburg und wurde daselbst im Pianoforte-Spiel von Herrn Kirchenrath Gumlich unterrichtet.
Theoretische Kenntnisse fehlen.
Wohn: Gr. Tuchhalle Tr. A, 3 Tr. bei Frau Wlach.
<center>Weggeblieben Weihnachten 83.</center>
<section end=2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=HMT Leipzig: ''3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen''. , [[Leipzig]] 07.10.1882 - 04.10.1884|Seite=38}}</noinclude>
425cugiv2ic4uccfc2vrm4rihujo4uv
4566478
4566395
2025-07-02T03:37:49Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Inskription Band 8.pdf/38]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566395
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Klar HMT" />{{Seitenstatus2|HMT Leipzig|3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen|Inskription Band 8|}}</noinclude><section begin=1 />
No 3695. Herr Carl Beving aus Frankfurt a/M., geb. in Mainz am 13. März 1862.
<center>Aufgenommen am 30. März 1883.</center>
Sein Vater Herr Johann Carl Beving ist Betriebscontroleur bei der Hessischen Ludwigs-Bahn in Frankfurt a/M. und hat bereits einen Aufnahme-Revers eingesendet.
Herr B. hatte 6 Jahr Unterricht in der Theorie der Musik, dem Pianoforte-Spiel und Gesang bei Herrn Ferd. Kahl in Frankfurt a/M.
Wohn: Hainstr. 8-10, 3 Tr.
<center>Abgegangen Michaelis 1885.</center>
<section end=1 />
{{Linie|50}}
<section begin=2 />
No 3696. Fräulein Marie Müller aus Leipzig, geboren das. am 28. November 1863.
<center>Aufgenommen am 30. März 1883.</center>
<center>Die junge Dame ist selbständig.</center>
Ihr Vormund Herr C. G. Cramer ist Rentier hier und wohnt Thomasiusstr. 3, part. Frl. M. war 3 Jahr in einer Pension in Neustadt bei Coburg und wurde daselbst im Pianoforte-Spiel von Herrn Kirchenrath Gumlich unterrichtet.
Theoretische Kenntnisse fehlen.
Wohn: Gr. Tuchhalle Tr. A, 3 Tr. bei Frau Wlach.
<center>Weggeblieben Weihnachten 83.</center>
<section end=2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=HMT Leipzig: ''3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen''. , [[Leipzig]] 07.10.1882 - 04.10.1884|Seite=38}}</noinclude>
425cugiv2ic4uccfc2vrm4rihujo4uv
Seite:Inskription Band 8.pdf/25
102
684587
4566390
4565197
2025-07-01T16:21:52Z
Klar HMT
75214
/* Fertig */
4566390
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Klar HMT" />{{Seitenstatus2|HMT Leipzig|3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen|Inskription Band 8|}}</noinclude><section begin=1 />
No 3669. Fräulein Annie Elisabeth Reid aus Ediburgh, geb. daselbst am 21. Januar 1859.
<center>Aufgenommen am 15. Januar 1883.</center>
<center>Besuchte die Stunden schon seit 30. Oct: 82.</center>
Ihr Vater Herr William Reid ist Fabrikbesitzer in Edinburgh und hat einen Aufnahme-Revers einreichen lassen.
Frl. R. hatte 2 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Fräulein Gray und ebensolange bei Herrn Schweizer in Edinburgh; theoretische Kenntniße fehlen.
Wohn: Braustr. 6c, 3 Tr. bei Frau Dr Müller.</center>
<center>Abgegangen Michaelis 1885.</center>
<section end=1 />
{{Linie|50}}
<section begin=2 />
No 3670. Fräulein Margarethe <u>Helene</u> Lehmann aus Leipzig, geb. daselbst am 27. October 1867.
<center>Aufgenommen am 15. Januar 1883.</center>
<center>Besuchte die Stunden schon seit 1. Nov: 82.</center>
Ihr Vater Herr Carl Hermann Lehmann ist Kaufmann (bei Bernhardt hier, Blücherstraße).
Frl. L. hatte 2 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Herrn Grundmann hier. Theoretische Kenntniße fehlen.
Wohn: Lützowstr. 29, 3 Tr.
<center>Abgegangen Ostern 1887.</center>
<section end=2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=HMT Leipzig: ''3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen''. , [[Leipzig]] 07.10.1882 - 04.10.1884|Seite=25}}</noinclude>
naol7iwbof6j5i5izn1pzh8jf262yo8
4566480
4566390
2025-07-02T03:37:53Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Inskription Band 8.pdf/25]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566390
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Klar HMT" />{{Seitenstatus2|HMT Leipzig|3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen|Inskription Band 8|}}</noinclude><section begin=1 />
No 3669. Fräulein Annie Elisabeth Reid aus Ediburgh, geb. daselbst am 21. Januar 1859.
<center>Aufgenommen am 15. Januar 1883.</center>
<center>Besuchte die Stunden schon seit 30. Oct: 82.</center>
Ihr Vater Herr William Reid ist Fabrikbesitzer in Edinburgh und hat einen Aufnahme-Revers einreichen lassen.
Frl. R. hatte 2 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Fräulein Gray und ebensolange bei Herrn Schweizer in Edinburgh; theoretische Kenntniße fehlen.
Wohn: Braustr. 6c, 3 Tr. bei Frau Dr Müller.</center>
<center>Abgegangen Michaelis 1885.</center>
<section end=1 />
{{Linie|50}}
<section begin=2 />
No 3670. Fräulein Margarethe <u>Helene</u> Lehmann aus Leipzig, geb. daselbst am 27. October 1867.
<center>Aufgenommen am 15. Januar 1883.</center>
<center>Besuchte die Stunden schon seit 1. Nov: 82.</center>
Ihr Vater Herr Carl Hermann Lehmann ist Kaufmann (bei Bernhardt hier, Blücherstraße).
Frl. L. hatte 2 Jahr Unterricht im Pianoforte-Spiel bei Herrn Grundmann hier. Theoretische Kenntniße fehlen.
Wohn: Lützowstr. 29, 3 Tr.
<center>Abgegangen Ostern 1887.</center>
<section end=2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=HMT Leipzig: ''3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen''. , [[Leipzig]] 07.10.1882 - 04.10.1884|Seite=25}}</noinclude>
naol7iwbof6j5i5izn1pzh8jf262yo8
Seite:Inskription Band 8.pdf/7
102
684593
4566387
4565218
2025-07-01T16:19:37Z
Klar HMT
75214
/* Fertig */
4566387
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Klar HMT" />{{Seitenstatus2|HMT Leipzig|3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen|Inskription Band 8|}}</noinclude><section begin=1 />
No 3633. Fräulein Erna Koeve aus Leipzig, geb. in Rostock am 8. Mai 1860.
<center>Aufgenommen am 7. October 1882.</center>
<center>Die Dame ist selbständig.</center>
Frl. K. hatte 1/2 Jahr Unterricht im Gesang bei Fräulein Lesenberg, dann 3/4 Jahr bei Herrn Universitätsmusikdirector Dr. Kretzschmar in Rostock, welcher sie auch im Pianoforte-Spiel unterwies.
Theoretische Kenntniße fehlen.
Wohn: Dufourstr. 1, 3 Tr.
<center>Abgegangen am 13. Juli 1883.</center>
<section end=1 />
{{Linie|50}}
<section begin=2 />
No 3634. Herr Georg Fistul aus Kiew, geb. daselbst am 20. Januar 1870.
<center>Aufgenommen am 7. October 1882.</center>
Sein Vater Herr Jacob Fistul ist Rechtsanwalt in Kiew und wird nachträglich einen Aufnahme-Revers einsenden.
Herr F. hatte 3 Jahr Unterricht um Pianoforte-Spiel bei Herrn Ludowsky, besuchte dann 2 Jahr das Conservatorium in Kiew und wurde daselbst im Pianoforte-Spiel von Herrn Tutkowsky, in der Theorie der Musik von Herrn Kasperuk unterrichtet.
Wohn: Fleischergasse 23, 3 Tr. bei Schneider.
<center>Abgegangen Michaelis 1885.</center>
<section end=2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=HMT Leipzig: ''3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen''. , [[Leipzig]] 07.10.1882 - 04.10.1884|Seite=7}}</noinclude>
6g2bwboyxv889a67bwq12tmkc3b5oja
4566481
4566387
2025-07-02T03:37:55Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Inskription Band 8.pdf/7]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566387
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Klar HMT" />{{Seitenstatus2|HMT Leipzig|3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen|Inskription Band 8|}}</noinclude><section begin=1 />
No 3633. Fräulein Erna Koeve aus Leipzig, geb. in Rostock am 8. Mai 1860.
<center>Aufgenommen am 7. October 1882.</center>
<center>Die Dame ist selbständig.</center>
Frl. K. hatte 1/2 Jahr Unterricht im Gesang bei Fräulein Lesenberg, dann 3/4 Jahr bei Herrn Universitätsmusikdirector Dr. Kretzschmar in Rostock, welcher sie auch im Pianoforte-Spiel unterwies.
Theoretische Kenntniße fehlen.
Wohn: Dufourstr. 1, 3 Tr.
<center>Abgegangen am 13. Juli 1883.</center>
<section end=1 />
{{Linie|50}}
<section begin=2 />
No 3634. Herr Georg Fistul aus Kiew, geb. daselbst am 20. Januar 1870.
<center>Aufgenommen am 7. October 1882.</center>
Sein Vater Herr Jacob Fistul ist Rechtsanwalt in Kiew und wird nachträglich einen Aufnahme-Revers einsenden.
Herr F. hatte 3 Jahr Unterricht um Pianoforte-Spiel bei Herrn Ludowsky, besuchte dann 2 Jahr das Conservatorium in Kiew und wurde daselbst im Pianoforte-Spiel von Herrn Tutkowsky, in der Theorie der Musik von Herrn Kasperuk unterrichtet.
Wohn: Fleischergasse 23, 3 Tr. bei Schneider.
<center>Abgegangen Michaelis 1885.</center>
<section end=2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=HMT Leipzig: ''3623-4082 - A, I.2/8 Inskriptionen''. , [[Leipzig]] 07.10.1882 - 04.10.1884|Seite=7}}</noinclude>
6g2bwboyxv889a67bwq12tmkc3b5oja
Kategorie:RE:Autor:Wilhelm Süß
14
684705
4566446
4565477
2025-07-01T19:46:17Z
Tolanor
200
4566446
wikitext
text/x-wiki
{{REKategorie/Autor|Wilhelm Süß|Süß, Wilhelm}}
tc0ggn91zs7jubolnzon5i6b1jn5i26
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/259
102
684775
4566359
4565904
2025-07-01T12:43:19Z
InNic
82677
/* Fertig */
4566359
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>waren bei keinem anderen Gewerbe so weite Kreise der Bürgerschaft
betheiligt und bei keinem Erzeugnisse der Umfang und
die Sicherheit des Absatzes so groß wie beim Bier, für das
die Stadt innerhalb der Bannmeile ein Ausschließungsrecht
besaß. Zum Brauen war jeder ansässige Bürger berechtigt und
zwar nach dem Maße der auf seinem Hause lastenden Gemeindesteuer,
des Geschosses, derart, daß er auf je 10 Schock Groschen
Grundwerth, womit das Haus zum Geschoß eingeschätzt war,
1 Gebräude Bier herstellen durfte. Bei starkem Bedarf wurde
auch mehr zu brauen gestattet, nur mußte dann für jedes überschüssige
Gebräude statt der gewöhnlichen 2 Groschen Pfannenzins
für Benutzung der städtischen Braupfannen das Zehnfache,
20 Groschen, entrichtet werden. Die Brauzeit dauerte in der
Regel von Michaelis bis Ostern. Mit den Altendresdnern
hatte man sich im Jahre 1449 dahin geeinigt, daß ihnen der
Beginn des Brauens allemal 14 Tage vorher angezeigt werden
sollte, damit auch sie anfangen könnten und keine von beiden
Städten der andern mit dem Absatze des neuen Bieres zuvorkomme.
Für die {{SperrSchrift|Mälzer}} und {{SperrSchrift|Braue}}r, die den brauberechtigten
Bürgern ihr Malz und Bier herstellten, bestanden obrigkeitliche
Ordnungen. Die Beförderung des Bieres ebenso wie die des
Weines in die Keller und wieder heraus durfte nur durch die
vom Rathe angestellten und vereideten {{SperrSchrift|Schröter}} erfolgen; dafür
war ein bestimmtes Schrotgeld an das städtische Bierschrotamt
zu entrichten.
Es war das Recht eines jeden Bürgers, das von ihm
gebraute Bier zu verkaufen und im eigenen Hause zu verschänken.
Den {{SperrSchrift|Ausschank fremden Bieres}} jedoch hatte sich der Rath
für den gemeinen Stadtkeller vorbehalten und erhielt für dieses
Vorrecht im Jahre 1460 eine ausdrückliche landesherrliche Bestätigung,<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=225}}</noinclude>
8p5alu301e3k5gjz23b68j0y2tw0hjy
4566485
4566359
2025-07-02T03:38:03Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/259]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566359
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>waren bei keinem anderen Gewerbe so weite Kreise der Bürgerschaft
betheiligt und bei keinem Erzeugnisse der Umfang und
die Sicherheit des Absatzes so groß wie beim Bier, für das
die Stadt innerhalb der Bannmeile ein Ausschließungsrecht
besaß. Zum Brauen war jeder ansässige Bürger berechtigt und
zwar nach dem Maße der auf seinem Hause lastenden Gemeindesteuer,
des Geschosses, derart, daß er auf je 10 Schock Groschen
Grundwerth, womit das Haus zum Geschoß eingeschätzt war,
1 Gebräude Bier herstellen durfte. Bei starkem Bedarf wurde
auch mehr zu brauen gestattet, nur mußte dann für jedes überschüssige
Gebräude statt der gewöhnlichen 2 Groschen Pfannenzins
für Benutzung der städtischen Braupfannen das Zehnfache,
20 Groschen, entrichtet werden. Die Brauzeit dauerte in der
Regel von Michaelis bis Ostern. Mit den Altendresdnern
hatte man sich im Jahre 1449 dahin geeinigt, daß ihnen der
Beginn des Brauens allemal 14 Tage vorher angezeigt werden
sollte, damit auch sie anfangen könnten und keine von beiden
Städten der andern mit dem Absatze des neuen Bieres zuvorkomme.
Für die {{SperrSchrift|Mälzer}} und {{SperrSchrift|Braue}}r, die den brauberechtigten
Bürgern ihr Malz und Bier herstellten, bestanden obrigkeitliche
Ordnungen. Die Beförderung des Bieres ebenso wie die des
Weines in die Keller und wieder heraus durfte nur durch die
vom Rathe angestellten und vereideten {{SperrSchrift|Schröter}} erfolgen; dafür
war ein bestimmtes Schrotgeld an das städtische Bierschrotamt
zu entrichten.
Es war das Recht eines jeden Bürgers, das von ihm
gebraute Bier zu verkaufen und im eigenen Hause zu verschänken.
Den {{SperrSchrift|Ausschank fremden Bieres}} jedoch hatte sich der Rath
für den gemeinen Stadtkeller vorbehalten und erhielt für dieses
Vorrecht im Jahre 1460 eine ausdrückliche landesherrliche Bestätigung,<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=225}}</noinclude>
8p5alu301e3k5gjz23b68j0y2tw0hjy
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/260
102
684777
4566443
4565906
2025-07-01T17:50:22Z
InNic
82677
/* Fertig */
4566443
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>die er sich gern die stattliche Summe von 100 Gulden
kosten ließ. Zahlreiche Verletzungen dieses Privilegs mögen
aber der Grund gewesen sein, warum der Rath im Jahre 1468
jedermann, auch seinen eignen Mitgliedern, bei 8 Schilling (zu
je 12 Groschen) von jedem Fasse unbedingt verbot, Freibergisches
oder anderes fremdes Bier in ihr Haus einzulegen; wer Festlichkeiten
wie Hochzeit, erste Priestermesse oder dergleichen feierte
und dazu Freibergisches Bier, damals hier das beliebteste,
brauchte, der sollte es aus dem Stadtkeller entnehmen, und wer
solches geschenkt erhielt, durfte es nur dort, nicht in seinem
Hause aufbewahren. Besondere Noth machten dem Rathe die
Pfarrer der Kreuzkirche, die auf der Pfarre eine Schankwirthschaft
unterhielten und durch ihren Schenken auch Freibergisches
Bier verzapfen und über die Gasse verkaufen ließen. Trotz
wiederholter Beschwerden und landesherrlicher Verbote hörte
dieser Mißbrauch bis zur Reformation nicht auf. Außerhalb
der Stadt durfte im Umkreise einer Meile dem städtischen
Bannrechte zufolge nur Dresdner Bier und, wenn der betreffende
Ort oder Kretzscham (Gasthof) Braugerechtigkeit besaß, nur
selbstgebrautes verzapft werden. Das Verhältniß zu Altendresden
ward durch den Schiedsspruch von 1449 dahin geregelt,
daß Altendresdner Bier nur zum Verbrauch im Hause, nicht
zum Verschank nach Dresden verkauft werden durfte, daß es
aber den Dresdner Bürgern nicht untersagt sein sollte, herüber
in das Nachbarstädtchen zu Biere zu gehen. Den umliegenden
Dorfschaften gegenüber war jedoch eine fortwährende strenge
Ueberwachung nöthig, da hier die Versuche zur Umgehung des
städtischen Bannrechts durch Einschmuggelung fremden Bieres
nie ein Ende nahmen. Zur Auskundschaftung verbotenen Bierschanks
sandte der Rath bisweilen Boten auf die Dörfer. Um<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=226}}</noinclude>
k80zzs4xy2cr66jjc3m2zspc0smlccq
4566475
4566443
2025-07-02T03:37:43Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/260]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566443
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>die er sich gern die stattliche Summe von 100 Gulden
kosten ließ. Zahlreiche Verletzungen dieses Privilegs mögen
aber der Grund gewesen sein, warum der Rath im Jahre 1468
jedermann, auch seinen eignen Mitgliedern, bei 8 Schilling (zu
je 12 Groschen) von jedem Fasse unbedingt verbot, Freibergisches
oder anderes fremdes Bier in ihr Haus einzulegen; wer Festlichkeiten
wie Hochzeit, erste Priestermesse oder dergleichen feierte
und dazu Freibergisches Bier, damals hier das beliebteste,
brauchte, der sollte es aus dem Stadtkeller entnehmen, und wer
solches geschenkt erhielt, durfte es nur dort, nicht in seinem
Hause aufbewahren. Besondere Noth machten dem Rathe die
Pfarrer der Kreuzkirche, die auf der Pfarre eine Schankwirthschaft
unterhielten und durch ihren Schenken auch Freibergisches
Bier verzapfen und über die Gasse verkaufen ließen. Trotz
wiederholter Beschwerden und landesherrlicher Verbote hörte
dieser Mißbrauch bis zur Reformation nicht auf. Außerhalb
der Stadt durfte im Umkreise einer Meile dem städtischen
Bannrechte zufolge nur Dresdner Bier und, wenn der betreffende
Ort oder Kretzscham (Gasthof) Braugerechtigkeit besaß, nur
selbstgebrautes verzapft werden. Das Verhältniß zu Altendresden
ward durch den Schiedsspruch von 1449 dahin geregelt,
daß Altendresdner Bier nur zum Verbrauch im Hause, nicht
zum Verschank nach Dresden verkauft werden durfte, daß es
aber den Dresdner Bürgern nicht untersagt sein sollte, herüber
in das Nachbarstädtchen zu Biere zu gehen. Den umliegenden
Dorfschaften gegenüber war jedoch eine fortwährende strenge
Ueberwachung nöthig, da hier die Versuche zur Umgehung des
städtischen Bannrechts durch Einschmuggelung fremden Bieres
nie ein Ende nahmen. Zur Auskundschaftung verbotenen Bierschanks
sandte der Rath bisweilen Boten auf die Dörfer. Um<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=226}}</noinclude>
k80zzs4xy2cr66jjc3m2zspc0smlccq
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/261
102
684778
4566444
4565907
2025-07-01T17:57:20Z
InNic
82677
/* Fertig */
4566444
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>das fremde Bier wegzunehmen, begaben sich dann mehrere
Rathsherren oder Bürger zu Pferde in Begleitung bewaffneter
Stadtknechte hinaus, denn man mußte dabei auf Widerstand
seitens der Bauern gefaßt sein. Auf die Dauer freilich ließ
sich der Absatz des unbeliebten Dresdner Bieres durch Gewaltmaßregeln
nicht erzwingen: während nach Ausweis der städtischen
Pfannenamtsrechnungen im Jahre 1438 nicht weniger
als 675, im Jahre 1473 noch 653 Gebräude Bier hergestellt
worden waren, ging diese Zahl bis 1504 auf 389 und später
noch mehr zurück. Alle Versuche des Rathes, ein besseres
Gebräu zu erzielen, waren ohne Erfolg.
Das Gedeihen der Braunahrung und des Bierschanks
hatte sich im wesentlichen auf das 15. Jahrhundert beschränkt.
Noch im Jahrhundert vorher war der {{SperrSchrift|Weinschank}} blühender
gewesen. Für seine Bedeutung im Leben der Stadt ist es bezeichnend,
daß von allen bürgerlichen Gewerben in den Urkunden
zuerst von ihm die Rede ist. Schon in einem Befehle Markgraf
Heinrichs von 1284 werden Vorschriften in Bezug auf das
Wein-Setzen oder -Schätzen erwähnt, und ausführlich handelt
vom Weinschank die erste vorhandene Willkür des Raths vom
16. Oktober 1308, zugleich die erste städtische Urkunde, die, weil
für jedermann bestimmt, in deutscher Sprache abgefaßt ist. Es
werden darin die geltenden Gemäße vorgeschrieben: das Fuder
soll haben 12 Eimer oder 27 Sturnitzen, der Eimer 13{{Bruch|1|2}} und
die Sturnitze 6 Stübchen. Alle verkauften Getränke sollen geohmt
d. h. die Fässer mit Wasser nachgemessen werden, wobei
der Eimer des Raths zu benutzen ist. Kein Wein darf ungeschätzt
verkauft werden; wer zweierlei Wein im Hause oder
Keller hat, dem sollen die Schätzer ihn nicht schätzen, bevor er
nicht einen davon aus dem Hause thut, damit keine Vermischung<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=227}}</noinclude>
24tf3xkxdsvgmh46yis8lsq8thof6bu
4566474
4566444
2025-07-02T03:37:41Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/261]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566444
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>das fremde Bier wegzunehmen, begaben sich dann mehrere
Rathsherren oder Bürger zu Pferde in Begleitung bewaffneter
Stadtknechte hinaus, denn man mußte dabei auf Widerstand
seitens der Bauern gefaßt sein. Auf die Dauer freilich ließ
sich der Absatz des unbeliebten Dresdner Bieres durch Gewaltmaßregeln
nicht erzwingen: während nach Ausweis der städtischen
Pfannenamtsrechnungen im Jahre 1438 nicht weniger
als 675, im Jahre 1473 noch 653 Gebräude Bier hergestellt
worden waren, ging diese Zahl bis 1504 auf 389 und später
noch mehr zurück. Alle Versuche des Rathes, ein besseres
Gebräu zu erzielen, waren ohne Erfolg.
Das Gedeihen der Braunahrung und des Bierschanks
hatte sich im wesentlichen auf das 15. Jahrhundert beschränkt.
Noch im Jahrhundert vorher war der {{SperrSchrift|Weinschank}} blühender
gewesen. Für seine Bedeutung im Leben der Stadt ist es bezeichnend,
daß von allen bürgerlichen Gewerben in den Urkunden
zuerst von ihm die Rede ist. Schon in einem Befehle Markgraf
Heinrichs von 1284 werden Vorschriften in Bezug auf das
Wein-Setzen oder -Schätzen erwähnt, und ausführlich handelt
vom Weinschank die erste vorhandene Willkür des Raths vom
16. Oktober 1308, zugleich die erste städtische Urkunde, die, weil
für jedermann bestimmt, in deutscher Sprache abgefaßt ist. Es
werden darin die geltenden Gemäße vorgeschrieben: das Fuder
soll haben 12 Eimer oder 27 Sturnitzen, der Eimer 13{{Bruch|1|2}} und
die Sturnitze 6 Stübchen. Alle verkauften Getränke sollen geohmt
d. h. die Fässer mit Wasser nachgemessen werden, wobei
der Eimer des Raths zu benutzen ist. Kein Wein darf ungeschätzt
verkauft werden; wer zweierlei Wein im Hause oder
Keller hat, dem sollen die Schätzer ihn nicht schätzen, bevor er
nicht einen davon aus dem Hause thut, damit keine Vermischung<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=227}}</noinclude>
24tf3xkxdsvgmh46yis8lsq8thof6bu
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/262
102
684779
4566445
4565909
2025-07-01T18:04:29Z
InNic
82677
/* Fertig */
4566445
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>stattfinden kann. – Der Ausschank von Landwein stand
allen Dresdner Bürgern frei; viele von ihnen besaßen selbst
Weingärten in der Vorstadt oder Weinberge in der weiteren
Umgebung, besonders in der Lößnitz. Der Weinbau war noch
ein sehr lohnendes Gewerbe: bei der Verpachtung eines Weinbergs
in Zitzschewig im Jahre 1440 wurde der jährliche Pachtzins
auf den zehnten Theil der Kaufsumme festgesetzt, der Ertrag
des Berges mußte sich also weit höher als auf 10 Prozent des
Anlagekapitals belaufen. Diese Einträglichkeit des Weinbaues
beruhte wohl mit darauf, daß man damals süße und gewürzte
Weine liebte und zur Herstellung solcher auch das minderwerthigste
einheimische Gewächs gut verwenden konnte; die
Anleitung zu solcher Weinbereitung gibt ein im Jahre 1535 in
Dresden gedrucktes „Weinbüchlein“. Seit dem 15. Jahrhundert
war die Berechtigung zum Weinschank vielfach Gegenstand des
Streites zwischen Rath und Bürgerschaft, wie mit der Nachbarstadt
Altendresden. Der Rath suchte jederzeit sein Privilegium
zum alleinigen Ausschank fremden Bieres auch auf ausländischen
Wein auszudehnen, und zwar nicht ohne Erfolg, wenn er auch
die landesherrliche Anerkennung dafür erst zur Zeit des Kurfürsten
August erlangte.
Diese Nahrungszweige aber vermochten ebenso wenig
wie der Handwerksbetrieb eine Bedeutung über den Bannkreis
der Stadt hinaus zu erlangen. Nicht besser war die Lage des
{{SperrSchrift|Handel}}s. Tuch blieb das einzige Gewerbserzeugniß, das in
einem den Verbrauch der einheimischen Bevölkerung übersteigenden
Maße hervorgebracht wurde; etwas Ausfuhrhandel
betrieben daher nur die Gewandschneider. Die Einfuhr ging
schwerlich über das hinaus, was die Stadt und ihre nächste
Umgebung an gewöhnlichem Kaufmannsgut bedurfte. Das der<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=228}}</noinclude>
m9poz644fxf4q2mtn90ja3qavggkp31
4566473
4566445
2025-07-02T03:37:39Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/262]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566445
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>stattfinden kann. – Der Ausschank von Landwein stand
allen Dresdner Bürgern frei; viele von ihnen besaßen selbst
Weingärten in der Vorstadt oder Weinberge in der weiteren
Umgebung, besonders in der Lößnitz. Der Weinbau war noch
ein sehr lohnendes Gewerbe: bei der Verpachtung eines Weinbergs
in Zitzschewig im Jahre 1440 wurde der jährliche Pachtzins
auf den zehnten Theil der Kaufsumme festgesetzt, der Ertrag
des Berges mußte sich also weit höher als auf 10 Prozent des
Anlagekapitals belaufen. Diese Einträglichkeit des Weinbaues
beruhte wohl mit darauf, daß man damals süße und gewürzte
Weine liebte und zur Herstellung solcher auch das minderwerthigste
einheimische Gewächs gut verwenden konnte; die
Anleitung zu solcher Weinbereitung gibt ein im Jahre 1535 in
Dresden gedrucktes „Weinbüchlein“. Seit dem 15. Jahrhundert
war die Berechtigung zum Weinschank vielfach Gegenstand des
Streites zwischen Rath und Bürgerschaft, wie mit der Nachbarstadt
Altendresden. Der Rath suchte jederzeit sein Privilegium
zum alleinigen Ausschank fremden Bieres auch auf ausländischen
Wein auszudehnen, und zwar nicht ohne Erfolg, wenn er auch
die landesherrliche Anerkennung dafür erst zur Zeit des Kurfürsten
August erlangte.
Diese Nahrungszweige aber vermochten ebenso wenig
wie der Handwerksbetrieb eine Bedeutung über den Bannkreis
der Stadt hinaus zu erlangen. Nicht besser war die Lage des
{{SperrSchrift|Handel}}s. Tuch blieb das einzige Gewerbserzeugniß, das in
einem den Verbrauch der einheimischen Bevölkerung übersteigenden
Maße hervorgebracht wurde; etwas Ausfuhrhandel
betrieben daher nur die Gewandschneider. Die Einfuhr ging
schwerlich über das hinaus, was die Stadt und ihre nächste
Umgebung an gewöhnlichem Kaufmannsgut bedurfte. Das der<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=228}}</noinclude>
m9poz644fxf4q2mtn90ja3qavggkp31
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/254
102
684781
4566490
4566349
2025-07-02T03:38:13Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/254]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566349
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>stammt aus dem Jahre 1464. Innerhalb des sächsischen
Verbandes, der unter der Haupthütte zu Straßburg stand,
bildeten die meißnischen Steinmetzen eine besondere Bruderschaft
unter Dresdens Führung. Von ihnen gelangte zu
Berühmtheit Meister Arnold von Westfalen, der schon, wie
es scheint, in den Jahren 1459 bis 1461 in Dresden beschäftigt
gewesen und seit 1471 Baumeister des Dresdner Schlosses und
der Albrechtsburg in Meißen war.
Auch nachdem der Rath den Handwerksinnungen die
Ueberwachung ihrer Berufsgenossen, namentlich hinsichtlich der
Beschaffenheit der hergestellten Waaren und der dazu verwendeten
Rohstoffe, im wesentlichen überlassen hatte, behielt er
sich die Oberaufsicht vor und griff bisweilen selbst in Einzelfällen
mit seiner Entscheidung unmittelbar ein. Ohnehin blieb ihm
ein ausreichender Einfluß auf die Innungen insofern gewahrt,
als sie von ihm ihre Ordnungen erhielten, nur in Gegenwart
eines ihnen zugeordneten Rathsmitgliedes Versammlungen halten
durften, die gewählten Zunftmeister von ihm bestätigen lassen
und ihre Beschlüsse, namentlich soweit sie die Aufnahme,
Bestrafung und Ausschließung von Handwerksgenossen betrafen,
ihm zur Genehmigung vorlegen mußten. Ganz besonders
behielt die Stadtobrigkeit auch die Festsetzung der Waarenpreise
und Arbeitslöhne in der Hand und zahlreiche uns überlieferte
„Taxen“ für die verschiedensten Handwerke zeugen von
der Ausübung dieser Befugniß.
Von allen Gewerbtreibenden waren die mit der Zurichtung
der nothwendigsten Lebensmittel beschäftigten, also die Bäcker
und Fleischer, der polizeilichen Ueberwachung am meisten ausgesetzt
und auch bedürftig. Die {{SperrSchrift|Bäcker}} mußten ihre Waaren,
um deren Prüfung zu erleichtern, öffentlich in den unter dem<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=220}}</noinclude>
kaogc48bztfcfvvbcgm5ml4hv8htacw
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/255
102
684783
4566489
4566350
2025-07-02T03:38:11Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/255]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566350
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>Rathhause befindlichen Brodbänken feilhalten, die Zahl der
Meister konnte daher nie über die Zahl der vorhandenen
Bänke hinausgehen. Im Jahre 1473 wurde dem Bäcker ausdrücklich
untersagt, Brod oder Semmeln auf seinem Fenster
feilzuhaben; er durfte nur zum Zeichen, daß da ein Bäcker
wohne, ein Stößchen Waare vor die Thüre legen, aber keinen
Verkäufer dazu setzen. Die erste obrigkeitliche Festsetzung des
Gewichtes der Bäckerwaare nach Maßgabe der Getreidepreise
ist aus dem Jahre 1471 bekannt. Damals ordnete der Rath
an, daß, wenn der Scheffel Weizen 10 oder 11 Groschen koste,
die Semmel 16 Loth wiegen solle; Zuwiderhandelnde sollten
um 1 rheinischen Gulden gestraft und die unvollwichtigen
Semmeln in die Spitäler gegeben werden. Daraufhin kamen
in der nächsten Zeit mehrfach Bestrafungen vor. Der Rath
ließ zum Vergleiche wiederholt Semmeln aus Leipzig, Grimma,
Lommatzsch, Meißen und anderen Orten kommen und im
Jahre 1492 auf eigene Kosten einen Scheffel Weizen verbacken,
um zu ermitteln, wieviel man daraus Semmeln herstellen
könne.
Das Verhältniß des Rathes zu den {{SperrSchrift|Fleischern}} stellt sich
als ein fast unaufhörlicher Kampf dar zwischen einer Obrigkeit,
die den Vortheil der gesammten verzehrenden Bevölkerung
eifersüchtig wahrt, und einer kleinen, jederzeit auf die rücksichtslose
Ausnutzung ihres Sonderrechts bedachten Erwerbsgruppe.
Selbst geringfügige polizeiliche Anordnungen über Fleischpreise
und Handhabung des Fleischverkaufes vermochten sie so in
Harnisch zu bringen, daß sie zur offenen Widersetzlichkeit
übergingen und den Rath durch Einschränkung oder Einstellung
ihrer unentbehrlichen Arbeit mürbe zu machen versuchten. In
solchen Fällen griff der Rath wiederholt zu einem äußersten<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=221}}</noinclude>
4zz2dj2i87xxmpj4if3fci0jmm80v20
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/256
102
684785
4566488
4566351
2025-07-02T03:38:09Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/256]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566351
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>Mittel, ihren Widerstand zu brechen, indem er einen {{SperrSchrift|freien
Fleischmarkt}} ausschrieb und die Fleischer der umliegenden
Städte und Dörfer zur Einfuhr und Feilbietung ihrer Waare
veranlaßte. Da diese Fleischmärkte nur als Kampfmittel dienten,
waren sie gewöhnlich nicht von langem Bestande, man ließ sie
wieder eingehen, sobald sich die einheimischen Fleischer in Folge
der Wirkung fremden Mitbewerbes den obrigkeitlichen Anordnungen
gefügt hatten. Zum ersten Male ertheilten die
Landesherren 1434 auf ein Jahr die Erlaubniß zur Abhaltung
eines freien Fleischmarktes; er wurde auf den Montag, den
Tag des gewöhnlichen Wochenmarktes, gelegt. Im Jahre 1462
aber erhielt der Rath auf sein dringendes Ansuchen für ewige
Zeiten das Recht verliehen, jeden Sonnabend einen freien
Fleischmarkt abzuhalten. – Den hauptsächlichsten Anlaß zu
den fortwährenden Zwistigkeiten der Innung mit dem Rathe
gab die obrigkeitliche Festsetzung der Fleischpreise und der
sonstigen Bedingungen des Fleischverkaufes. Nach einer Taxordnung
vom Jahre 1480 kostete das Pfund Schöpsenfleisch
6 Heller (3 Pfennige), Schaffleisch 4 bis 5, Mastochsenfleisch 6,
Kuhfleisch 5, Schweinefleisch 7, Kalbfleisch 4 bis 5 Heller, bei
Schweins- und Rindsbraten das Pfund 1 Heller mehr; zwei
Rathsherren und ein oder zwei Zunftmeister sollten diese Taxe
künftig nach dem Steigen oder Fallen der Viehpreise ändern.
Bald fing man auch an, das in die Bank gebrachte Fleisch
täglich abzuschätzen; der Widerstand, den die Fleischer im
Jahre 1491 dieser Schätzung entgegensetzten, wurde wieder
durch Androhung eines freien Fleischmarktes gebrochen. –
Die {{SperrSchrift|Fleischbänke}} waren Eigenthum der Stadt und den
Fleischern gegen Zins in Erbleihe überlassen. Kein Meister
durfte schlachten, der nicht mit einer solchen Bank belehnt war.<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=222}}</noinclude>
eziw132840ccz464bf8cfxpmogvp12r
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/257
102
684787
4566357
4565918
2025-07-01T12:28:17Z
InNic
82677
/* Fertig */ typos
4566357
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>Als der Rath 1487 die Bänke vom Rathhause nach der
kleinen Webergasse verlegte, suchten die Fleischer durch Beschwerden
beim Landesherrn die Rückkehr von dem etwas
abgelegenen Platze nach dem Markte durchzusetzen. Sie behaupteten,
daß sie die Fleischbänke sammt dem Grund und
Boden erkauft hätten und als Lehngut besäßen, wogegen der
Rath geltend machte, es sei doch nicht anzunehmen, daß seine
Vorfahren zum Schaden des Gemeinwohls Grund und Boden
vom freien Markte veräußert hätten. Als Mangel an Fleisch
eintrat, weil, wie der Rath angab, die Fleischer das Geld
vertränken und verspielten, anstatt davon das Schlachtvieh zu
bezahlen, suchten diese das gemeine Volk gegen den Rath aufzureizen,
indem sie die Schuld an dem Fleischmangel auf die
ungünstige Lage der neuen Fleischbänke wälzten, auch meinten
sie, die Garbuden habe man auf dem Markte stehen lassen,
bloß weil diese jedem Rathsherrn zu Ostern einen Schulterbraten
als Zins lieferten. Auch in der Folgezeit nahmen trotz
verschärfter Vorschriften die Klagen über die Unbotmäßigkeit
der Fleischer und die von ihnen geübte Uebervortheilung der
Käufer kein Ende, während sie selbst jedesmal, wenn es sich
darum handelte, fremden Mitbewerb abzuwehren oder höhere
Fleischtaxen zu erzielen, sich als gedrückte Leute hinzustellen
wußten, die kaum noch das liebe Brod verdienten. Dabei
gehörten sie doch stets zu den wohlhabendsten Leuten und
allerdings auch zu den leistungsfähigsten und tüchtigsten Bestandtheilen
der Bürgerschaft.
Die amtliche Festsetzung der Waarenpreise hatte zur nothwendigen
Voraussetzung, daß auch die {{SperrSchrift|Arbeitslöhne}} ein
gewisses Maß nicht übersteigen durften. Als daher der gegen
Ende des 15. Jahrhunderts sich vollziehende Umschwung aller<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=223}}</noinclude>
jpt27bn9g51dy8kxd90dya81pnn4n0r
4566487
4566357
2025-07-02T03:38:07Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/257]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566357
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>Als der Rath 1487 die Bänke vom Rathhause nach der
kleinen Webergasse verlegte, suchten die Fleischer durch Beschwerden
beim Landesherrn die Rückkehr von dem etwas
abgelegenen Platze nach dem Markte durchzusetzen. Sie behaupteten,
daß sie die Fleischbänke sammt dem Grund und
Boden erkauft hätten und als Lehngut besäßen, wogegen der
Rath geltend machte, es sei doch nicht anzunehmen, daß seine
Vorfahren zum Schaden des Gemeinwohls Grund und Boden
vom freien Markte veräußert hätten. Als Mangel an Fleisch
eintrat, weil, wie der Rath angab, die Fleischer das Geld
vertränken und verspielten, anstatt davon das Schlachtvieh zu
bezahlen, suchten diese das gemeine Volk gegen den Rath aufzureizen,
indem sie die Schuld an dem Fleischmangel auf die
ungünstige Lage der neuen Fleischbänke wälzten, auch meinten
sie, die Garbuden habe man auf dem Markte stehen lassen,
bloß weil diese jedem Rathsherrn zu Ostern einen Schulterbraten
als Zins lieferten. Auch in der Folgezeit nahmen trotz
verschärfter Vorschriften die Klagen über die Unbotmäßigkeit
der Fleischer und die von ihnen geübte Uebervortheilung der
Käufer kein Ende, während sie selbst jedesmal, wenn es sich
darum handelte, fremden Mitbewerb abzuwehren oder höhere
Fleischtaxen zu erzielen, sich als gedrückte Leute hinzustellen
wußten, die kaum noch das liebe Brod verdienten. Dabei
gehörten sie doch stets zu den wohlhabendsten Leuten und
allerdings auch zu den leistungsfähigsten und tüchtigsten Bestandtheilen
der Bürgerschaft.
Die amtliche Festsetzung der Waarenpreise hatte zur nothwendigen
Voraussetzung, daß auch die {{SperrSchrift|Arbeitslöhne}} ein
gewisses Maß nicht übersteigen durften. Als daher der gegen
Ende des 15. Jahrhunderts sich vollziehende Umschwung aller<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=223}}</noinclude>
jpt27bn9g51dy8kxd90dya81pnn4n0r
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/258
102
684789
4566358
4565920
2025-07-01T12:34:25Z
InNic
82677
/* Fertig */ typo
4566358
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>wirthschaftlichen Verhältnisse und die wachsenden Ansprüche
des Volkes auf bessere Lebenshaltung eine allgemeine Steigerung
der Arbeitslöhne mit sich brachten, mußte die Landesregierung
den Klagen der Gewerbtreibenden durch gesetzliche Regelung
der Löhne abzuhelfen suchen. Die im Jahre 1482 erlassene
Landesordnung erstrebte die Verbilligung der Arbeit zunächst
durch Verkleinerung der Münze und Festsetzung der Löhne nach
dieser verkleinerten Münze: es wurden neue Groschen eingeführt,
von denen zwei auf einen alten gingen. Nach der neuen Lohnordnung
sollte z. B. ein Steinmetz, Maurer oder Zimmermann,
der bisher in der Regel 16 (alte) Groschen Wochenlohn bezogen
hatte, künftig 14 neue Groschen nebst der Kost oder
23 ohne die Kost, ein Handlanger statt 10 alter Groschen
9 neue mit der Kost oder 16 ohne diese erhalten. Die Kost
wurde für die Werkleute noch reichlich genug festgesetzt, nämlich
für das Mittag- und Abendmahl Suppe, zweierlei Fleisch und
ein Gemüse, in der Fastenzeit statt des Fleisches zweierlei Fische,
grüne und dürre, und zwei Zugemüse, zum Morgen- und
Vesperbrod aber nur Brod und Käse, als Getränk Kofent: die
Handlanger und sonstigen Arbeiter sollten so beköstigt werden,
wie es beim Gesinde üblich war. Einen dauernden Erfolg hat
diese Lohnherabsetzung anscheinend nicht gehabt: bei dem Kreuzkirchenbau
in den neunziger Jahren betrug der übliche Wochenlohn
der Werkleute bereits wieder 15 alte Groschen, die freilich
bisweilen wegen vieler einfallender Feiertage bis auf 5 Groschen
zusammenschrumpften.
Nächst dem Handwerksbetriebe war im 15. Jahrhundert
der wichtigste Erwerbszweig die {{SperrSchrift|Braunahrun}}g, ja sie wird
wiederholt sogar als dasjenige Gewerbe bezeichnet, durch welches
die Bürger hauptsächlich ihren Unterhalt fänden. In der That<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=224}}</noinclude>
605gvm9k3p7xsvwmu3e0ekmygr2uvny
4566486
4566358
2025-07-02T03:38:05Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/258]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566358
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>wirthschaftlichen Verhältnisse und die wachsenden Ansprüche
des Volkes auf bessere Lebenshaltung eine allgemeine Steigerung
der Arbeitslöhne mit sich brachten, mußte die Landesregierung
den Klagen der Gewerbtreibenden durch gesetzliche Regelung
der Löhne abzuhelfen suchen. Die im Jahre 1482 erlassene
Landesordnung erstrebte die Verbilligung der Arbeit zunächst
durch Verkleinerung der Münze und Festsetzung der Löhne nach
dieser verkleinerten Münze: es wurden neue Groschen eingeführt,
von denen zwei auf einen alten gingen. Nach der neuen Lohnordnung
sollte z. B. ein Steinmetz, Maurer oder Zimmermann,
der bisher in der Regel 16 (alte) Groschen Wochenlohn bezogen
hatte, künftig 14 neue Groschen nebst der Kost oder
23 ohne die Kost, ein Handlanger statt 10 alter Groschen
9 neue mit der Kost oder 16 ohne diese erhalten. Die Kost
wurde für die Werkleute noch reichlich genug festgesetzt, nämlich
für das Mittag- und Abendmahl Suppe, zweierlei Fleisch und
ein Gemüse, in der Fastenzeit statt des Fleisches zweierlei Fische,
grüne und dürre, und zwei Zugemüse, zum Morgen- und
Vesperbrod aber nur Brod und Käse, als Getränk Kofent: die
Handlanger und sonstigen Arbeiter sollten so beköstigt werden,
wie es beim Gesinde üblich war. Einen dauernden Erfolg hat
diese Lohnherabsetzung anscheinend nicht gehabt: bei dem Kreuzkirchenbau
in den neunziger Jahren betrug der übliche Wochenlohn
der Werkleute bereits wieder 15 alte Groschen, die freilich
bisweilen wegen vieler einfallender Feiertage bis auf 5 Groschen
zusammenschrumpften.
Nächst dem Handwerksbetriebe war im 15. Jahrhundert
der wichtigste Erwerbszweig die {{SperrSchrift|Braunahrun}}g, ja sie wird
wiederholt sogar als dasjenige Gewerbe bezeichnet, durch welches
die Bürger hauptsächlich ihren Unterhalt fänden. In der That<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=224}}</noinclude>
605gvm9k3p7xsvwmu3e0ekmygr2uvny
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/250
102
684795
4566495
4566337
2025-07-02T03:38:23Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/250]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566337
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>ungewiß, ob die im Rathsarchive vorhandene, um 1370 niedergeschriebene
Ordnung nicht etwa die einer auswärtigen Innung
ist. Ueberhaupt haben die Innungen nicht immer von Anfang
ihres Bestehens schriftliche Ordnungen gehabt, sondern solche
meist erst in Folge vorgekommener Streitfälle aufgestellt und
vom Landesherrn oder der Stadtobrigkeit bestätigt erhalten,
nachdem sie bisher bloß den allgemein verbreiteten „Handwerksgewohnheiten“ nachgelebt hatten.
Spätestens aus dem Anfange des 15. Jahrhunderts stammen
die Innungen der Schuster, {{SperrSchrift|Bäcke}}r, {{SperrSchrift|Kürschne}}r, Schneider
und {{SperrSchrift|Schmied}}e, die neben den Tuchmachern in dem Geschoßregister
von 1407 als diejenigen erwähnt werden, die Mannschaften
zur Heerfahrt zu stellen haben. Ungefähr aus dieser
Zeit rührt die älteste Ordnung der {{SperrSchrift|Schuster}} her. Darnach
sollen jährlich drei „Morgensprachen“, das sind Innungsversammlungen,
stattfinden; hierbei lesen jedesmal die Franziskanermönche,
die die Schuster- und Schneidergesellen in ihre
geistliche Bruderschaft aufgenommen haben, im Kloster eine
Messe, wofür jeder Meister 2 Heller spendet. Wer das
Meisterrecht erwerben will, muß durch Zeugniß seine eheliche
und ehrliche Geburt nachweisen und einen halben Stein Wachs
nebst 10 Groschen erlegen; von dieser Einnahme unterhält
das Handwerk 12 Kerzen auf gewissen Altären und die
Kriegsausrüstung, den „Harnisch“. Meisterssöhne und solche,
die eine Meisterstochter oder -Wittwe heirathen, sind von
dieser Abgabe befreit. Auf Ungehorsam gegen die Anordnungen
der Zunft-, Zech- oder Viermeister und des Handwerks
steht je nach der Schwere des Vergehens {{Bruch|1|2}} bis
2 Pfund Wachs Strafe. Zwei Meister sind mit der Besichtigung
des Leders auf dem Markte betraut: untüchtiges<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=216}}</noinclude>
73zkzqv58rs74xynd8v22lxok7r7hvv
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/251
102
684796
4566494
4566338
2025-07-02T03:38:21Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/251]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566338
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>Leder wird mit 1 Groschen, untüchtige Schuhe mit dem dritten
Theile, 6 Hellern, gebüßt.
Aus derselben Zeit enthält das erste Dresdner Stadtbuch
auch eine Ordnung der {{SperrSchrift|Schneide}}r, die sich darauf beschränkt,
das Meistergeld auf 20 Groschen, die Aufnahmegebühr für
Lehrjungen auf 2 Pfund Wachs und die Strafen für Ungehorsam
und für Versäumniß der Versammlung festzusetzen und
den Ausschluß aller nicht zur Innung gehörigen Schneider
von der Niederlassung innerhalb der Bannmeile zu verlautbaren.
Inhaltreicher schon ist eine zweite Ordnung vom Jahre 1462.
Ihr zufolge muß der Geselle, der Meister werden will, nachweisen,
daß er von ehelich geborenen Eltern ehelich geboren
und von untadeliger d. h. deutscher Art sei, er soll verheirathet
oder wenigstens verlobt sein, „sein Handwerk beweisen mit
Zuschneiden, mit der Nolde (Nadel) und mit der Naht“
d. h. eine Meisterprobe ablegen, dem Landesherrn, der Stadt
und dem Handwerk Gehorsam geloben, das Bürgerrecht
gewinnen und ein halbes Schock Groschen Meisterrechtsgebühr
zahlen. Wer zum Zechmeister gewählt wird, darf sich nicht
weigern, dieses Amt anzunehmen. In den Versammlungen
und bei dem „gemeinen Biere“ soll sich jeder „bescheidentlich,
züchtiglich und vernünftiglich“ halten, Waffentragen, Streit,
Geldspiel und Trunkenheit wird bestraft. Wenn das Handwerk
Schützen in die Heerfahrt oder Schildwache in der Stadt zu
stellen hat, muß jeder, den die Zechmeister dazu bestimmen, es
übernehmen oder einen tauglichen Stellvertreter schicken. –
Auch in Altendresden hatten Schuster und Schneider im
15. Jahrhundert ihre Innungen. Den Schneidern ward dort
im Jahre 1481 von den Landesherren eine Ordnung bestätigt.
Sie gesteht ihnen zu, daß sie wie von Alters her keines<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=217}}</noinclude>
9lxyv5y4dz5o2ephai54a3yscek424s
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/252
102
684797
4566493
4566339
2025-07-02T03:38:19Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/252]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566339
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>Schäfers, Erbmüllers, Baders, „gehrender Leute“ (d. h. Lohn
begehrender Spielleute) Kind oder kein uneheliches ins Handwerk
zu nehmen haben. Kein Meister darf mehr als zwei
„Schneiderknechte“ und einen Lehrjungen halten und keiner
in ein Haus, wo bereits ein anderer zu thun hat, arbeiten,
wenn dieser es nicht erlaubt. Wird einer wegen Schulden in
Anspruch genommen, so können ihm seine Mitmeister das
Handwerk legen, wenn er nicht binnen 14 Tagen Zahlung
leistet. Ueber die Pflichten der Handwerksgenossen beim Tode
eines der ihrigen und bei den Gottesdiensten, die von der
Bruderschaft an dem ihr gehörigen Altar der heiligen vierzehn
Nothhelfer in der Dreikönigskirche veranstaltet werden, bestehen
genaue Vorschriften; aus ihnen erhellt deutlich, wie sehr sich
die Innung auch als soziale und kirchliche Genossenschaft fühlt,
deren Mitglieder einander in allen Lebenslagen treu zur Seite
stehen sollen.
Weiter werden in einer Heerfahrtliste von 1448 Innungen
der {{SperrSchrift|Fleischer}} und {{SperrSchrift|Böttcher}} erwähnt. Eine Innungsordnung
ist freilich nur von den Altendresdner Fleischern und zwar
aus dem Jahre 1451 erhalten. Kein Meister darf darnach
das Handwerk ausüben, ohne eine Fleischbank zu besitzen. Es
soll darin reinlich zugehen und nur gutes Fleisch verkauft
werden; wen die aufsichtführenden Zechmeister beim Feilbieten
schlechter Waare ertappen, der soll gepfändet und bestraft
werden. – Endlich erlangten 1472 auch die {{SperrSchrift|Leinweber}}
Zunftrecht und dadurch Gleichstellung mit den übrigen Handwerken,
bei denen ihren Söhnen bisher die Aufnahme zu
Lehrlingen versagt gewesen war.
Die genannten neun zünftigen Handwerke wurden als die
„großen“ bezeichnet; auf ihnen hauptsächlich ruhte die Verpflichtung,<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=218}}</noinclude>
28yuh77x16ran9hyl5hcxta4iwhmntc
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/253
102
684799
4566492
4566340
2025-07-02T03:38:17Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/253]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566340
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>bei Heerfahrten Kriegsdienst zu leisten. Als die
„kleinen“ Handwerke, die man hierzu nur ausnahmsweise
heranzog, werden um 1500 die Seidensticker, Müller, Seiler,
Steinmetzen, Kannengießer, Sporer, Hutmacher, Tischler,
Riemer, Sattler und Töpfer genannt. Sie erlangten fast alle
erst im 16. Jahrhundert Innungsrechte. Nur die {{SperrSchrift|Müller}}
hatten eine Art Innung bereits seit langer Zeit besessen,
wenn sie auch als dienstpflichtige Vorstädter nie zu den freien
städtischen Handwerken gezählt wurden. Der Rath hatte
ihnen ihre alten Gewohnheiten im Jahre 1434 durch eine
„Mühlenordnung“ bestätigt, die hauptsächlich Vorschriften über
Benutzung des Wassers und Instandhaltung des Mühlgrabens
enthielt; darin wurde auch die Verpflichtung der Müller zum
Hofdienst festgesetzt, der darin bestand, daß sie einen Wagen
zur Beförderung der Speisen bei fürstlichen Jagden in der
Haide stellen und den Kehricht vom Schlosse abfahren mußten,
wofür ihnen freies Leseholz in der Haide gewährt ward.
Ebenso wie die Müller waren auch die {{SperrSchrift|Fischer}} dem Landesherrn
zu Jagddiensten verpflichtet, ein Ueberrest der ursprünglichen
Dorfeigenschaft ihrer Vorstadtgemeinde. Sie erhielten
im Jahre 1501 durch eine schriftliche Ordnung Zunftrecht,
aber bei der Art ihres Gewerbes ist anzunehmen, daß sie
schon von alter Zeit her eine engere Gemeinschaft gebildet
hatten, worauf auch ihre Zugehörigkeit zur Bruderschaft vom
heiligen Nikolaus hindeutet<ref>M. Flemming, die Dresdner Innungen, Th. 1, in den [[Die Dresdner Innungen von ihrer Entstehung bis zum Ausgang des 17. Jahrhunderts|Mittheilungen des Vereins für Geschichte Dresdens Heft 12 bis 14 (1896)]]. – [[Die ältesten Innungsordnungen der Dresdner Schuhmacher und Schneider|O. Richter, die ältesten Innungsordnungen der Schuhmacher und Schneider, in den Dresdner Geschichtsblättern Bd. 1, S. 69.]]</ref>.
Eine ähnliche Verfassung wie die Zünfte besaßen die
{{SperrSchrift|Steinmetzen}} in den Bauhütten. Diese mußten sich aber, da
die Steinmetzen nicht am Orte blieben, sondern immer dahin
zogen, wo große Bauten auszuführen waren, über weitere
Gebiete erstrecken. Die älteste sächsische Steinmetzenordnung<noinclude>{{references|x}}
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=219}}</noinclude>
06zwpj06292le13esxdra0ednmkk4s6
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/194
102
684842
4566573
4566315
2025-07-02T10:46:12Z
InNic
82677
4566573
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>{{BRU|Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter Seite 194.jpg|center|600|'''Kurfürstin Margarethes Anzeige der Geburt eines Prinzen, vom 28. August 1439'''<br /><small>(Original im Rathsarchiv, um ein Sechstel verkleinert).</small>||center|100}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=Bild}}</noinclude>
bx52ml9555ffgytom290x42koi1j2y6
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/228
102
684883
4566511
4566064
2025-07-02T07:00:05Z
InNic
82677
/* Fertig */ typos
4566511
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>Brunnen in den Gassen, die von der Nachbarschaft zu
unterhalten waren, sind schon im 15. Jahrhundert {{SperrSchrift|Röhrwasserleitunge}}n
vorhanden: im Jahre 1478 wird ein Röhrtrog
auf dem Markte erbaut und 1483 ein Röhrmeister angestellt.
Wahrscheinlich war es das sogenannte Leubnitzer oder
Strehlener Wasser aus dem „heiligen Brunnen“ hinter Leubnitz,
vielleicht auch schon eine der Weißeritzwasserleitungen aus
Plauen, deren Zahl sich bis 1563 auf 14 vermehrte. Für
Altendresden hatten die Augustinermönche 1476 eine Wasserversorgung
hergestellt, indem sie mit Erlaubniß der Landesfürsten
das Zschorwasser aus der Haide hereinleiteten. Mit
der {{SperrSchrift|Stadtreinigun}}g aber war es trotzdem übel genug bestellt.
Der Dünger aus den Gruben wurde einfach auf die Gasse geschüttet,
und die Bestimmung der Statuten, daß er dort bei
3 Groschen Strafe im Sommer nicht länger als 3, im Winter
nicht länger als 8 Tage liegen bleiben dürfe, scheint wenig beachtet
worden zu sein. Noch im Jahre 1541 machen zwei
Altendresdner Bürger in einem gerichtlichen Vertrage über die
ihren Häusern gemeinsame Schleuse aus, daß darein nur das
Regen- und Abfallwasser geleitet, dagegen der Inhalt der Grube
ausgeschöpft und auf die Gasse getragen werde, wo der Platzregen
ihn hinwegschwemmen könne. Ließ doch selbst der Rath
im 15. Jahrhundert den Markt von den dort lagernden großen
Schmutzhaufen erst dann reinigen, wenn eine Festlichkeit oder
Versammlung bevorstand: als 1452 der Bußprediger Johannes
von Capistrano erwartet wurde, hatten 12 Mann 3 Tage lang
zu thun, um den Mist auf dem Markte zusammenzuschaufeln
und aufzuladen. Die Bürger ließen Schweine, Ziegen und
Gänse, die sie zahlreich in ihren Stadthäusern hielten, auf
Straßen und Plätzen sich tummeln; erst in den Statuten vom<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=194}}</noinclude>
6jxqplvkoa3sswib65nzxh3196taa7r
TBHB 1950-10-07
0
684889
4566422
4566172
2025-07-01T17:03:29Z
Allexkoch
23287
4566422
wikitext
text/x-wiki
{{Textdaten
|VORIGER=TBHB 1950-10-06
|NÄCHSTER=TBHB 1950-10-08
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=TBHB 1950-10-07
|SUBTITEL=
|HERKUNFT=off
|HERAUSGEBER=
|AUFLAGE=
|ENTSTEHUNGSJAHR=1950
|VERLAG=off
|ERSCHEINUNGSJAHR=off
|ERSCHEINUNGSORT=
|ÜBERSETZER=
|ORIGINALTITEL=Sonnabend, 7. Okt. 50.
|ORIGINALSUBTITEL=
|ORIGINALHERKUNFT=
|WIKIPEDIA=
|BILD=HansBrass50-104.jpg
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]]
|KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 7. Oktober 1950
|SONSTIGES=
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
|INDEXSEITE=TBHB 1950-10-07
}}
== Einführung ==
Der Artikel '''TBHB 1950-10-07''' zeigt die ungekürzten Tagebuchaufzeichnungen von Hans Brass vom 7. Oktober 1950. Diese Aufzeichnungen erstrecken sich über drei Seiten.
== Tagebuchauszüge ==
{{BlockSatzStart}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-07 001.jpg|Dat1}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-07 001.jpg|Tag2}}
{{SeitePR|2|HansBrassTagebuch 1950-10-07 002.jpg}}
{{SeiteST|3|HansBrassTagebuch 1950-10-08 001.jpg|Tag1}}
{{BlockSatzEnd}}
[[Kategorie:Tagebuch von Hans Brass]]
[[Kategorie:1950er Jahre]]
hszt6agn0dcp5n6bf7za6d1li3rn5j6
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/229
102
684891
4566514
4566137
2025-07-02T07:05:57Z
InNic
82677
/* Fertig */
4566514
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>Jahre 1559 ward dies nachdrücklich verboten. Jeder Regenguß verwandelte die nur theilweise gepflasterten Gassen in
Moräste, in die sich feingekleidete Frauen nicht hinauswagen
konnten, ohne Holzschuhe überzuziehen und sich die Schleppe
tragen zu lassen.
Unter diesen Umständen war in den engen Gassen der
Stadt der Boden für {{SperrSchrift|Epidemien}} ein so günstiger, daß die
Absperrungsmaßregeln, zu denen allein man seine Zuflucht
nahm, wenig fruchteten. Man pflegte damals die epidemisch
auftretenden Krankheiten meist als {{SperrSchrift|Pest}} zu bezeichnen. Nach
chronikalischen Nachrichten soll sie Dresden in den Jahren 1311,
1349 (wo man die Juden der Vergiftung der Brunnen beschuldigte und verbrannte), 1357, 1363, 1373, 1439 und 1450
heimgesucht haben. Als am 11. und am 12. Oktober 1463 je zwei
Schüler an der Pest gestorben waren, schärfte Kurfürst Friedrich
den Bürgern das Verbot ein, in Sterbensläuften Fremde und
insbesondere Schüler in die Stadt einzulassen, und gebot ihnen,
alle fremden Schüler wegzuschicken. Vom Dezember 1474 bis
in den Sommer 1475 herrschte wieder eine Seuche; bei ihrem
Auftauchen ermahnte ein landesherrlicher Befehl den Rath, an
den Thoren fleißig Wache halten zu lassen und dafür zu sorgen,
daß Versammlungen der Leute und die Begleitung der Leichen
der Ansteckungsgefahr wegen unterblieben. Dann soll die Pest
wieder in den Jahren 1484 und 1485 aufgetreten und dazu
1486 eine neue, vielfach tödtlich verlaufende Krankheit, der
Scharbock, aus den Seestädten ins Land gekommen sein. Als im
Sommer 1496 die Pest in Freiberg und an anderen Orten
ausgebrochen war, ordnete Herzog Georg an, daß die Thore
Dresdens theils geschlossen, theils scharf bewacht würden und
daß man allen Fremden, insbesondere den Flüchtlingen aus<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=195}}</noinclude>
i5f7dn79a6jyp8iq6tavyluulwi0k29
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/230
102
684894
4566515
4566140
2025-07-02T07:13:04Z
InNic
82677
/* Fertig */
4566515
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>Freiberg, die Aufnahme in die Stadt und die Vorstädte verweigere, widrigenfalls der Wirth nebst den Gästen ausgetrieben
werden sollte. Nichtsdestoweniger wurde die Krankheit eingeschleppt, so daß sich der Herzog veranlaßt sah, die angesetzte
Feier seiner Hochzeit nach Leipzig zu verlegen. Von einer Erkenntniß der eigentlichen Ursachen dieser häufigen Epidemien
findet sich damals noch keine Spur.
Die {{SperrSchrift|Krankenpflege}} rechnete die Gemeinde im Mittelalter noch nicht zu ihren Aufgaben. Man überließ die Kranken
dem Mitleid der Einzelnen, nur um die Geisteskranken –
„Thoren“ oder „Narren“ wurden sie genannt – kümmerte
man sich insofern, als man sie, wenn sonst niemand für sie
sorgte, loszuwerden suchte. Sie wurden zunächst ins Gefängniß
eingesperrt und dann, mit nothdürftiger Kleidung und einem
Zehrpfennig versehen, durch Knechte einige Meilen von der
Stadt hinweggeführt und ihrem Schicksal überlassen. Sogar
Prügel ließ man den Unglücklichen bisweilen vor ihrer Austreibung durch den Henker verabreichen.
Den Beistand eines {{SperrSchrift|Arztes}} vermochten sich nur vermögende Leute zu verschaffen, die Armen waren auf die durch
Erfahrung und Wunderglauben eingeführten Hausmittel angewiesen. Mehr als {{SperrSchrift|ein}} Arzt wird in der Stadt selten
vorhanden gewesen sein, es war dann in der Regel der Leibarzt des Landesfürsten. Zuerst wird im Jahre 1291 ein
Dresdner Arzt Meister Nikolaus und ein Geistlicher Meister Hermann als Arzt erwähnt, dann 1408 Peter Perner, 1410
Meister Franz Slegil und um 1440 Meister Sulko. Im
Jahre 1467 veranlaßte der Rath einen Arzt Meister Heinrich
aus Leipzig zur Niederlassung in Dresden; bei seiner Aufnahme
ward er mit einer Spende von 6 Kannen Wein begrüßt.<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=196}}</noinclude>
p8quaaz94dvctb1ls0wx2xktxaqfej7
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/231
102
684896
4566583
4566142
2025-07-02T11:07:30Z
InNic
82677
/* Fertig */
4566583
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>Vereinzelt kommen auch schon Heilkünstler vor: im Jahre 1479
ließ sich ein Augenarzt Hans Fleischer hier nieder. Derartige
„Okulisten“, „Schnittärzte“ und „Zahnbrecher“ fanden natürlich
an ihrem Wohnorte allein keine ausreichende Beschäftigung
und zogen, ihre Kunst laut anpreisend und vor allem Volke
ausübend, auf den Jahrmärkten im Lande umher.
Als erster Dresdner {{SperrSchrift|Apotheker}} erscheint seit 1440
Thomas Rotholz, auf dem Taschenberge wohnhaft. Im Jahre
1467 ließ der Rath gleichzeitig mit dem Arzte einen Apotheker
Johannes Huffener aus Leipzig kommen. In einem am
12. Juni ausgestellten schriftlichen Privilegium wurde ihm
unter Befreiung von allen städtischen Lasten das alleinige
Recht zugesichert, in der Stadt eine Apotheke zu halten; er
durfte darin gestoßene Würze und Kräuter verkaufen, welsche
und andere „Hochweine“ schenken und daneben auch die Krämerei
betreiben. Huffener gelangte bald zu einer angesehenen Stellung,
bereits 1471 war er Rathsherr und seit 1481 wiederholt
regierender Bürgermeister. Seine Apotheke, die sich auf der
Südseite des Marktes bei der Schreibergasse befand, ging 1493
auf Laurentius Montzer und 1498 mit Haus, Hof und Gärten
für 900 rheinische Gulden auf Valentin Kreul über. Die
Nachbesitzer, denen das Privilegium erneuert wurde, verlegten
die Apotheke schon im ersten Viertel des 16. Jahrhunderts in
das jetzige Haus der „Marienapotheke“ am Altmarkte.
Ein wirksames Gegengewicht gegen die in Gassen, Höfen
und Häusern herrschende Unreinlichkeit bildete die selbst bei
der niederen Volksklasse gewöhnliche Sitte, häufig warme
{{SperrSchrift|Bäder}} zu nehmen. Welche Bedeutung die Bäder im Volksleben einnahmen, läßt sich schon daraus ermessen, daß man
kleine Geschenke für Dienstleistungen ebenso oft als „Badegeld“<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=197}}</noinclude>
c0kw91mp2ez7a6zi90b8csdvuj4chij
Seite:Otto Richter Geschichte der Stadt Dresden Teil 1 Mittelalter.djvu/232
102
684898
4566584
4566144
2025-07-02T11:12:26Z
InNic
82677
/* Fertig */
4566584
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="InNic" />{{Seitenstatus2|[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]|[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]|Dresden im Mittelalter|}}</noinclude>wie als „Trinkgeld“ bezeichnete und daß fromme Leute zum
Heile ihrer Seelen unentgeltliche Bäder für Arme, sogenannte
„Seelbäder“, zu stiften pflegten. Für öffentliche Badestuben
war ausreichend gesorgt; in ihnen spielte sich ein gutes Stück
bürgerlicher Geselligkeit ab, freilich wurden sie bisweilen auch
zu Stätten des Müssigganges und der Völlerei. Eine solche
Badestube befand sich im 14. Jahrhundert in der Frauengasse
und dann in der Schreibergasse, die sogenannte „Schreiberbadestube“. Für diese stiftete der Bürgermeister Jockerim 1394
ein Stück Acker zu einem ewigen Seelbade mit der Bestimmung,
daß der jeweilige Bader verpflichtet sein sollte, die Badestube
jeden Donnerstag den armen Leuten unentgeltlich zu öffnen und
ihnen zum Abtrocknen jederzeit zwölf besondere Badelaken
bereit zu halten, die aller 14 Tage gewaschen wurden. Im
Jahre 1484 kaufte der Rath die Stube und verpachtete sie
an einen Bader für 8 Groschen Wochenzins. Weiter waren
zwei Badestuben in der Elbgasse und der kleinen Brüdergasse.
Um 1489 errichtete der Rath eine größere Badeanstalt, mit
der 1495 auch die Schreiberstube vereinigt wurde, im Loche,
der späteren Badergasse; sie hat als „Rathsbaderei“ bis zum
Jahre 1863 bestanden. Hier hatte der Pächter in der ältesten
Zeit wöchentlich 20 gute Groschen Zins zu zahlen. Die Badegebühr betrug für die Person einen Heller. Dem Bedürfnisse
nach einer Badestube in der Vorstadt hatte der Rath 1479
durch Erbauung einer solchen vor dem Wilischen Thore an der
Weißeritz abgeholfen. Altendresden besaß eine Badestube in
der bei der Brücke gelegenen Badergasse, dem jetzigen Blockhausgäßchen; sie gehörte dem Augustinerkloster, das sie 1510
für 37 Schock Groschen an die Stadt verkaufte.
{{Linie}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Otto Richter (Archivar)|Otto Richter]]: ''[[Geschichte der Stadt Dresden. Erster Theil: Dresden im Mittelalter]]''. Baensch, [[Dresden]] 1900|Seite=198}}</noinclude>
6qrbkwkkx6jphokq7ranbbuaeocb4h7
TBHB 1950-10-08
0
684905
4566431
4566157
2025-07-01T17:08:23Z
Allexkoch
23287
4566431
wikitext
text/x-wiki
{{Textdaten
|VORIGER=TBHB 1950-10-07
|NÄCHSTER=TBHB 1950-10-11
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=TBHB 1950-10-08
|SUBTITEL=
|HERKUNFT=off
|HERAUSGEBER=
|AUFLAGE=
|ENTSTEHUNGSJAHR=1950
|VERLAG=off
|ERSCHEINUNGSJAHR=off
|ERSCHEINUNGSORT=
|ÜBERSETZER=
|ORIGINALTITEL=Sonntag, 8. Okt. 50.
|ORIGINALSUBTITEL=
|ORIGINALHERKUNFT=
|WIKIPEDIA=
|BILD=
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]]
|KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 8. Oktober 1950
|SONSTIGES=
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
|INDEXSEITE=TBHB 1950-10-08
}}
== Einführung ==
Der Artikel '''TBHB 1950-10-08''' zeigt die ungekürzten Tagebuchaufzeichnungen von Hans Brass vom 8. Oktober 1950. Diese Aufzeichnungen erstrecken sich über vier Seiten.
== Tagebuchauszüge ==
{{BlockSatzStart}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-08 001.jpg|Dat1}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-08 001.jpg|Tag2}}
{{SeitePR|2|HansBrassTagebuch 1950-10-08 002.jpg}}
{{SeitePR|3|HansBrassTagebuch 1950-10-08 003.jpg}}
{{SeiteST|4|HansBrassTagebuch 1950-10-11 001.jpg|Tag1}}
{{BlockSatzEnd}}
[[Kategorie:Tagebuch von Hans Brass]]
[[Kategorie:1950er Jahre]]
r534ge8ekyzm1vd0dcwrwbj274kmx8v
Kategorie:User an
14
684939
4566518
4566244
2025-07-02T07:58:06Z
9xl
1373
4566518
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|an]]
nh25yx1tspm4uoeobrxw3s6pg1xgdq9
Kategorie:User ang
14
684940
4566519
4566245
2025-07-02T08:00:15Z
9xl
1373
4566519
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|ang]]
8eguey4y2f7ggsyq7gmgd8wczvcv64t
Index:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf
104
684956
4566364
2025-07-01T13:33:27Z
Cossefritz
76656
Die Seite wurde neu angelegt: „“
4566364
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|BILD=[[File:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf|page=1|thumb]]
|AUTOR=[[Cornelius Gurlitt]]
|TITEL=[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]
|VERLAG=In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne
|JAHR=1904
|ORT=Dresden
|QUELLE=[[c:File:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf|commons]], http://digital.slub-dresden.de/id323594115
|SEITEN=<pagelist from=1 to=333 1=Titel 2=Untertitel 3=Vorwort 4=1/>
|ER=* Als Grundlage dienen die [[Wikisource:Editionsrichtlinien]].
* {{SperrSchrift|gesperrter Text}} wird {{SperrSchrift|gesperrt}} wiedergegeben.
* — = sogenannter Geviertstrich. Dieser wird in der Regel als Halbgeviertstrich (–) wiedergegeben.
|PROJEKTFORTSCHRITT=Mitteilungen des Vereins für Geschichte Dresdens Nr. 29
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
}}
1yx88th5lxq1cgjw2xsxvttn723sa9s
4566365
4566364
2025-07-01T13:35:47Z
Cossefritz
76656
4566365
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|BILD=[[File:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf|page=1|thumb]]
|AUTOR=[[Cornelius Gurlitt]]
|TITEL=[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]
|VERLAG=In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne
|JAHR=1904
|ORT=Dresden
|QUELLE=[[c:File:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf|commons]], http://digital.slub-dresden.de/id323594115
|SEITEN=<pagelist from=1 to=333 1=Titel 2=Untertitel 3=Vorwort 4=1/>
|ER=* Als Grundlage dienen die [[Wikisource:Editionsrichtlinien]].
* {{SperrSchrift|gesperrter Text}} wird {{SperrSchrift|gesperrt}} wiedergegeben.
* — = sogenannter Geviertstrich. Dieser wird in der Regel als Halbgeviertstrich (–) wiedergegeben.
|PROJEKTFORTSCHRITT=Mitteilungen des Vereins für Geschichte Dresdens
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
}}
qepvsysfsnnxtp10sv2tb64vmrucwu2
4566366
4566365
2025-07-01T13:38:39Z
Cossefritz
76656
4566366
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|BILD=[[File:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf|page=1|thumb]]
|AUTOR=[[Cornelius Gurlitt]]
|TITEL=[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]
|VERLAG=In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne
|JAHR=1904
|ORT=Dresden
|QUELLE=[[c:File:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf|commons]], http://digital.slub-dresden.de/id323594115
|SEITEN=<pagelist from=1 to=333 1=Titel 2=Untertitel 3=Vorwort 4=1/>
|ER=* Als Grundlage dienen die [[Wikisource:Editionsrichtlinien]].
* {{SperrSchrift|gesperrter Text}} wird {{SperrSchrift|gesperrt}} wiedergegeben.
* — = sogenannter Geviertstrich. Dieser wird in der Regel als Halbgeviertstrich (–) wiedergegeben.
|PROJEKTFORTSCHRITT=Dresdner Geschichtsverein
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
}}
ir5pq919vcd381vt1lp5gh3151i1rqg
4566408
4566366
2025-07-01T16:41:39Z
A. Wagner
1320
Projekttitel korrigiert
4566408
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|BILD=[[File:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf|page=1|thumb]]
|AUTOR=[[Cornelius Gurlitt]]
|TITEL=[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt (1904)]]
|VERLAG=In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne
|JAHR=1904
|ORT=Dresden
|QUELLE=[[c:File:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf|commons]], http://digital.slub-dresden.de/id323594115
|SEITEN=<pagelist from=1 to=333 1=Titel 2=Untertitel 3=Vorwort 4=1/>
|ER=* Als Grundlage dienen die [[Wikisource:Editionsrichtlinien]].
* {{SperrSchrift|gesperrter Text}} wird {{SperrSchrift|gesperrt}} wiedergegeben.
* — = sogenannter Geviertstrich. Dieser wird in der Regel als Halbgeviertstrich (–) wiedergegeben.
|PROJEKTFORTSCHRITT=Dresdner Geschichtsverein
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
}}
l485xf4y69tiikxlcybiqdi0cdv99x1
4566425
4566408
2025-07-01T17:05:46Z
A. Wagner
1320
4566425
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|BILD=[[File:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf|page=1|thumb]]
|AUTOR=[[Cornelius Gurlitt]]
|TITEL=[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]
|VERLAG=In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne
|JAHR=1904
|ORT=Dresden
|QUELLE=[[c:File:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf|commons]], http://digital.slub-dresden.de/id323594115
|SEITEN=<pagelist from=1 to=333 1=Titel 2=Untertitel 3=Vorwort 4=1/>
|ER=* Als Grundlage dienen die [[Wikisource:Editionsrichtlinien]].
* {{SperrSchrift|gesperrter Text}} wird {{SperrSchrift|gesperrt}} wiedergegeben.
* — = sogenannter Geviertstrich. Dieser wird in der Regel als Halbgeviertstrich (–) wiedergegeben.
|PROJEKTFORTSCHRITT=Dresdner Geschichtsverein
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
}}
ksop67yx154pk3uwkfav8j6hqdxpjc8
Seite:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf/1
102
684957
4566367
2025-07-01T13:57:23Z
Cossefritz
76656
/* Unkorrigiert */ Die Seite wurde neu angelegt: „{{Überschrift|Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen.|2}} {{Anker|Titelblatt}} {{LineCenterSize|190|50|Beschreibende Darstellung}} {{LineCenterSize|100|40|der älteren}} {{LineCenterSize|240|30|'''Bau- und Kunstdenkmäler'''}} {{LineCenterSize|100|30|des}} {{LineCenterSize|200|40|'''Königreichs Sachsen.'''}} {{LineCenterSize|100|20|Unter Mitwirkung}} {{LineCenterSize|140|30|des K. Sächsischen Alterthumsvereins}} {{LineCenterSize|…
4566367
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Cossefritz" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>{{Überschrift|Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|190|50|Beschreibende Darstellung}}
{{LineCenterSize|100|40|der älteren}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Bau- und Kunstdenkmäler'''}}
{{LineCenterSize|100|30|des}}
{{LineCenterSize|200|40|'''Königreichs Sachsen.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|Unter Mitwirkung}}
{{LineCenterSize|140|30|des K. Sächsischen Alterthumsvereins}}
{{LineCenterSize|100|20|herausgegeben}}
{{LineCenterSize|80|20|von dem}}
{{LineCenterSize|180|30|'''K. Sächsischen Ministerium des Innern.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|100|20|Sechsundzwanzigstes Heft:}}
{{LineCenterSize|160|20|'''Amtshauptmannschaft Dresden - Neustadt'''}}
{{LineCenterSize|100|20|(Land)}}
{{LineCenterSize|100|20|bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|140|30|Cornelius Gurlitt.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|'''Dresden.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|In Commission bei C. C. Meinhold & Söhne.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Titel}}</noinclude>
cauziu34pbo1zvy2efl3d3uscqve0dd
4566368
4566367
2025-07-01T14:00:26Z
Cossefritz
76656
4566368
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Cossefritz" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>{{Überschrift|Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|190|50|Beschreibende Darstellung}}
{{LineCenterSize|100|40|der älteren}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Bau- und Kunstdenkmäler'''}}
{{LineCenterSize|100|30|des}}
{{LineCenterSize|200|40|'''{{SperrSchrift|Königreichs Sachse}}n.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|Unter Mitwirkung}}
{{LineCenterSize|140|30|des K. Sächsischen Alterthumsvereins}}
{{LineCenterSize|100|20|herausgegeben}}
{{LineCenterSize|80|20|von dem}}
{{LineCenterSize|180|30|'''K. Sächsischen Ministerium des Innern.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|100|20|Sechsundzwanzigstes Heft:}}
{{LineCenterSize|140|20|'''Amtshauptmannschaft Dresden - Neustadt'''}}
{{LineCenterSize|100|20|(Land)}}
{{LineCenterSize|100|20|bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|120|30|Cornelius Gurlitt.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|'''Dresden.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|In Commission bei C. C. Meinhold & Söhne.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Titel}}</noinclude>
qojd1hxpuacufz991mw7zp6p2lpgko3
4566369
4566368
2025-07-01T14:00:37Z
Cossefritz
76656
/* Korrigiert */
4566369
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Cossefritz" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>{{Überschrift|Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|190|50|Beschreibende Darstellung}}
{{LineCenterSize|100|40|der älteren}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Bau- und Kunstdenkmäler'''}}
{{LineCenterSize|100|30|des}}
{{LineCenterSize|200|40|'''{{SperrSchrift|Königreichs Sachse}}n.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|Unter Mitwirkung}}
{{LineCenterSize|140|30|des K. Sächsischen Alterthumsvereins}}
{{LineCenterSize|100|20|herausgegeben}}
{{LineCenterSize|80|20|von dem}}
{{LineCenterSize|180|30|'''K. Sächsischen Ministerium des Innern.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|100|20|Sechsundzwanzigstes Heft:}}
{{LineCenterSize|140|20|'''Amtshauptmannschaft Dresden - Neustadt'''}}
{{LineCenterSize|100|20|(Land)}}
{{LineCenterSize|100|20|bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|120|30|Cornelius Gurlitt.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|'''Dresden.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|In Commission bei C. C. Meinhold & Söhne.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Titel}}</noinclude>
051qsmui7hwgq48pzmt6hrg14pq32uz
4566370
4566369
2025-07-01T14:10:34Z
Jeb
36600
/* Fertig */
4566370
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jeb" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>{{Überschrift|Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|190|50|Beschreibende Darstellung}}
{{LineCenterSize|100|40|der älteren}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Bau- und Kunstdenkmäler'''}}
{{LineCenterSize|100|30|des}}
{{LineCenterSize|200|40|'''{{SperrSchrift|Königreichs Sachse}}n.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|Unter Mitwirkung}}
{{LineCenterSize|140|30|des K. Sächsischen Alterthumsvereins}}
{{LineCenterSize|100|20|herausgegeben}}
{{LineCenterSize|80|20|von dem}}
{{LineCenterSize|180|30|'''K. Sächsischen Ministerium des Innern.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|100|20|Sechsundzwanzigstes Heft:}}
{{LineCenterSize|140|20|'''Amtshauptmannschaft Dresden - Neustadt'''}}
{{LineCenterSize|100|20|(Land)}}
{{LineCenterSize|100|20|bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|120|30|Cornelius Gurlitt.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|'''Dresden.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|In Commission bei C. C. Meinhold & Söhne.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Titel}}</noinclude>
4dbszxgbi21odmpi10zrh2zt5gzaqfn
4566373
4566370
2025-07-01T14:18:39Z
Cossefritz
76656
4566373
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jeb" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>{{Überschrift|Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|190|50|Beschreibende Darstellung}}
{{LineCenterSize|100|40|der älteren}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Bau- und Kunstdenkmäler'''}}
{{LineCenterSize|100|30|des}}
{{LineCenterSize|200|40|'''{{SperrSchrift|Königreichs Sachse}}n.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|Unter Mitwirkung}}
{{LineCenterSize|140|30|des K. Sächsischen Alterthumsvereins}}
{{LineCenterSize|100|20|herausgegeben}}
{{LineCenterSize|80|20|von dem}}
{{LineCenterSize|180|30|'''K. Sächsischen Ministerium des Innern.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|100|20|Sechsundzwanzigstes Heft:}}
{{LineCenterSize|140|20|'''Amtshauptmannschaft Dresden - Neustadt'''}}
{{LineCenterSize|100|20|(Land)}}
{{LineCenterSize|100|20|bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|120|30|Cornelius Gurlitt.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|'''DRESDEN.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|In Commission bei C. C. Meinhold & Söhne.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Titel}}</noinclude>
tg6iwv3owzreiueseiwwggjztlkc7o8
4566409
4566373
2025-07-01T16:42:31Z
A. Wagner
1320
4566409
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jeb" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt (1904)]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>{{Überschrift|Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|190|50|Beschreibende Darstellung}}
{{LineCenterSize|100|40|der älteren}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Bau- und Kunstdenkmäler'''}}
{{LineCenterSize|100|30|des}}
{{LineCenterSize|200|40|'''{{SperrSchrift|Königreichs Sachse}}n.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|Unter Mitwirkung}}
{{LineCenterSize|140|30|des K. Sächsischen Alterthumsvereins}}
{{LineCenterSize|100|20|herausgegeben}}
{{LineCenterSize|80|20|von dem}}
{{LineCenterSize|180|30|'''K. Sächsischen Ministerium des Innern.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|100|20|Sechsundzwanzigstes Heft:}}
{{LineCenterSize|140|20|'''Amtshauptmannschaft Dresden - Neustadt'''}}
{{LineCenterSize|100|20|(Land)}}
{{LineCenterSize|100|20|bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|120|30|Cornelius Gurlitt.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|'''DRESDEN.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|In Commission bei C. C. Meinhold & Söhne.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Titel}}</noinclude>
c7lcr3yvbjlhf7pd76upodr09xflji1
4566427
4566409
2025-07-01T17:06:08Z
A. Wagner
1320
4566427
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jeb" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>{{Überschrift|Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|190|50|Beschreibende Darstellung}}
{{LineCenterSize|100|40|der älteren}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Bau- und Kunstdenkmäler'''}}
{{LineCenterSize|100|30|des}}
{{LineCenterSize|200|40|'''{{SperrSchrift|Königreichs Sachse}}n.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|Unter Mitwirkung}}
{{LineCenterSize|140|30|des K. Sächsischen Alterthumsvereins}}
{{LineCenterSize|100|20|herausgegeben}}
{{LineCenterSize|80|20|von dem}}
{{LineCenterSize|180|30|'''K. Sächsischen Ministerium des Innern.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|100|20|Sechsundzwanzigstes Heft:}}
{{LineCenterSize|140|20|'''Amtshauptmannschaft Dresden - Neustadt'''}}
{{LineCenterSize|100|20|(Land)}}
{{LineCenterSize|100|20|bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|120|30|Cornelius Gurlitt.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|'''DRESDEN.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|In Commission bei C. C. Meinhold & Söhne.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Titel}}</noinclude>
hf3ytiwcyoso0drs8z61ygpgeql5r0j
4566477
4566427
2025-07-02T03:37:47Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf/1]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566427
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jeb" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>{{Überschrift|Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|190|50|Beschreibende Darstellung}}
{{LineCenterSize|100|40|der älteren}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Bau- und Kunstdenkmäler'''}}
{{LineCenterSize|100|30|des}}
{{LineCenterSize|200|40|'''{{SperrSchrift|Königreichs Sachse}}n.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|Unter Mitwirkung}}
{{LineCenterSize|140|30|des K. Sächsischen Alterthumsvereins}}
{{LineCenterSize|100|20|herausgegeben}}
{{LineCenterSize|80|20|von dem}}
{{LineCenterSize|180|30|'''K. Sächsischen Ministerium des Innern.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|100|20|Sechsundzwanzigstes Heft:}}
{{LineCenterSize|140|20|'''Amtshauptmannschaft Dresden - Neustadt'''}}
{{LineCenterSize|100|20|(Land)}}
{{LineCenterSize|100|20|bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|120|30|Cornelius Gurlitt.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|'''DRESDEN.'''}}
{{LineCenterSize|100|20|In Commission bei C. C. Meinhold & Söhne.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Titel}}</noinclude>
hf3ytiwcyoso0drs8z61ygpgeql5r0j
Seite:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf/2
102
684958
4566371
2025-07-01T14:17:15Z
Cossefritz
76656
/* Korrigiert */
4566371
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Cossefritz" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>
{{Überschrift|Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|180|30|Die}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Kunstdenkmäler von Dresdens<br>Umgebung.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|180|30|'''Theil II.'''}}
{{LineCenterSize|200|50|'''Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt.'''}}
{{LineCenterSize|160|20|Heft XXVI}}
{{LineCenterSize|80|20|der}}
{{LineCenterSize|140|30|Beschreibenden Darstellung<br>der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des<br>Königreichs Sachsen.}}
{{LineCenterSize|100|20|Bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|160|30|{{SperrSchrift|Cornelius Gurlit}}t.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|160|20|Sonderausgabe für den Verein für Geschichte Dresdens.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|DRESDEN.}}
{{LineCenterSize|100|20|Druck von C. C. Meinhold & Söhne, Königl. Hof buchdruckerei.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Untertitel}}</noinclude>
9iehjzvh0hbyu4ijr8aqko2ihrh3zyb
4566372
4566371
2025-07-01T14:17:56Z
Cossefritz
76656
4566372
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Cossefritz" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>
{{Überschrift|Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|180|30|Die}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Kunstdenkmäler von Dresdens<br>Umgebung.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|180|30|'''Theil II.'''}}
{{LineCenterSize|200|50|'''Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt.'''}}
{{LineCenterSize|160|20|Heft XXVI}}
{{LineCenterSize|80|20|der}}
{{LineCenterSize|140|30|Beschreibenden Darstellung<br>der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des<br>Königreichs Sachsen.}}
{{LineCenterSize|100|20|Bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|160|30|{{SperrSchrift|Cornelius Gurlit}}t.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|160|20|Sonderausgabe für den Verein für Geschichte Dresdens.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|DRESDEN.}}
{{LineCenterSize|100|20|Druck von C. C. Meinhold & Söhne, Königl. Hofbuchdruckerei.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Untertitel}}</noinclude>
i1pr793ymve35b5mkgxwoizpxqxe8p3
4566374
4566372
2025-07-01T14:25:09Z
Jeb
36600
/* Fertig */
4566374
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jeb" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>
{{Überschrift|Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|180|30|Die}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Kunstdenkmäler von Dresdens<br>Umgebung.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|180|30|'''Theil II.'''}}
{{LineCenterSize|200|50|'''Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt.'''}}
{{LineCenterSize|160|20|Heft XXVI}}
{{LineCenterSize|80|20|der}}
{{LineCenterSize|140|30|Beschreibenden Darstellung<br>der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des<br>Königreichs Sachsen.}}
{{LineCenterSize|100|20|Bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|160|30|{{SperrSchrift|Cornelius Gurlit}}t.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|160|20|Sonderausgabe für den Verein für Geschichte Dresdens.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|DRESDEN.}}
{{LineCenterSize|100|20|Druck von C. C. Meinhold & Söhne, Königl. Hofbuchdruckerei.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Untertitel}}</noinclude>
g07x262weoz5pd1fz79r0cdid811wzp
4566410
4566374
2025-07-01T16:42:47Z
A. Wagner
1320
4566410
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jeb" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt (1904)]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>
{{Überschrift|Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|180|30|Die}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Kunstdenkmäler von Dresdens<br>Umgebung.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|180|30|'''Theil II.'''}}
{{LineCenterSize|200|50|'''Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt.'''}}
{{LineCenterSize|160|20|Heft XXVI}}
{{LineCenterSize|80|20|der}}
{{LineCenterSize|140|30|Beschreibenden Darstellung<br>der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des<br>Königreichs Sachsen.}}
{{LineCenterSize|100|20|Bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|160|30|{{SperrSchrift|Cornelius Gurlit}}t.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|160|20|Sonderausgabe für den Verein für Geschichte Dresdens.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|DRESDEN.}}
{{LineCenterSize|100|20|Druck von C. C. Meinhold & Söhne, Königl. Hofbuchdruckerei.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Untertitel}}</noinclude>
ky6bsimufrlnqho0ef98nad9e5w3uzh
4566428
4566410
2025-07-01T17:06:23Z
A. Wagner
1320
4566428
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jeb" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>
{{Überschrift|Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|180|30|Die}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Kunstdenkmäler von Dresdens<br>Umgebung.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|180|30|'''Theil II.'''}}
{{LineCenterSize|200|50|'''Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt.'''}}
{{LineCenterSize|160|20|Heft XXVI}}
{{LineCenterSize|80|20|der}}
{{LineCenterSize|140|30|Beschreibenden Darstellung<br>der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des<br>Königreichs Sachsen.}}
{{LineCenterSize|100|20|Bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|160|30|{{SperrSchrift|Cornelius Gurlit}}t.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|160|20|Sonderausgabe für den Verein für Geschichte Dresdens.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|DRESDEN.}}
{{LineCenterSize|100|20|Druck von C. C. Meinhold & Söhne, Königl. Hofbuchdruckerei.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Untertitel}}</noinclude>
0odxd0h0uvaw8ei5irj0ws9886pmsdw
4566476
4566428
2025-07-02T03:37:45Z
THEprotectIT
74613
Schützte „[[Seite:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf/2]]“: Schutz fertiger Seiten ([Verschieben=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt) [Bearbeiten=Sperrung für nicht registrierte Benutzer] (unbeschränkt))
4566428
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Jeb" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>
{{Überschrift|Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung.|2}}
{{Anker|Titelblatt}}
{{LineCenterSize|180|30|Die}}
{{LineCenterSize|240|30|'''Kunstdenkmäler von Dresdens<br>Umgebung.'''}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|180|30|'''Theil II.'''}}
{{LineCenterSize|200|50|'''Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt.'''}}
{{LineCenterSize|160|20|Heft XXVI}}
{{LineCenterSize|80|20|der}}
{{LineCenterSize|140|30|Beschreibenden Darstellung<br>der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des<br>Königreichs Sachsen.}}
{{LineCenterSize|100|20|Bearbeitet}}
{{LineCenterSize|80|20|von}}
{{LineCenterSize|160|30|{{SperrSchrift|Cornelius Gurlit}}t.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|160|20|Sonderausgabe für den Verein für Geschichte Dresdens.}}
{{Linie}}
{{LineCenterSize|120|20|DRESDEN.}}
{{LineCenterSize|100|20|Druck von C. C. Meinhold & Söhne, Königl. Hofbuchdruckerei.}}
{{LineCenterSize|100|20|1904.}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Untertitel}}</noinclude>
0odxd0h0uvaw8ei5irj0ws9886pmsdw
Kategorie:Dresdner Geschichtsverein
14
684959
4566379
2025-07-01T15:24:33Z
9xl
1373
[[Kategorie:Projekt]]
4566379
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Projekt]]
9rpzjofyamw5lrpo1d7pwr30fmytjwh
Zedler:Weyher-Hauß, (das Geuderische)
0
684960
4566383
2025-07-01T16:15:29Z
JensKreher
1416
OCR + 1. Korr.
4566383
wikitext
text/x-wiki
{{Zedler|55|1201||Weyher-Hauß|Weyher-Hauß, (das Grundherrische)|Weyher-Hauß, (das Geuderische)||korrigiert|616||}}
{{BlockSatzStart}}
'''Weyher-Hauß''', (das Geuderische) beym Kloster Pillenreuth, im Nürnberger Wald, gegen Katzwang, ein Herren-Sitz, wobey der grosse sogenannte Königs-Weyher. '''Hönns''' <tt>Lexic Topograph.</tt> des Fränckischen Kreises, <tt>p.</tt> 543. '''Glücks''' Beschreibung der Stadt Nürnberg, <tt>p.</tt> 46.
{{BlockSatzEnd}}
chbslc2lw8rsxmu7iufw94kun5690sl
Zedler:Weyher-Hauß, (das Grundherrische)
0
684961
4566385
2025-07-01T16:18:55Z
JensKreher
1416
OCR + 1. Korr.
4566385
wikitext
text/x-wiki
{{Zedler|55|1201||Weyher-Hauß, (das Geuderische)|Weyher-Hauß, (das Harsdörfferische)|Weyher-Hauß, (das Grundherrische)||korrigiert|616||}}
{{BlockSatzStart}}
'''Weyher-Hauß''', (das Grundherrische) zwischen Feucht und Altdorf, bey denen Gaux-Weyhern. '''Hönns''' <tt>Lexic. Topogr.</tt> des Fränckis. Kreises, <tt>p.</tt> 543.
{{BlockSatzEnd}}
lglm3c8k3mji8bk1r77vdsmjsdvfsl5
Zedler:Weyher-Hauß, (das Harsdörfferische)
0
684962
4566388
2025-07-01T16:21:04Z
JensKreher
1416
OCR + 1. Korr.
4566388
wikitext
text/x-wiki
{{Zedler|55|1201||Weyher-Hauß, (das Grundherrische)|Weyhernüsse|Weyher-Hauß, (das Harsdörfferische)||korrigiert|616||}}
{{BlockSatzStart}}
'''Weyher-Hauß''', (das '''Harsdörfferische''') bey Stein an der Rednitz. '''Hönns''' <tt>Lexic. Topograph.</tt> des Fränckischen Kreises, <tt>p.</tt> 543.
{{BlockSatzEnd}}
d14y3znlhckmfo8x5xxybzfvfdunoc2
Zedler:Weyhernüsse
0
684963
4566391
2025-07-01T16:23:34Z
JensKreher
1416
OCR + 1. Korr.
4566391
wikitext
text/x-wiki
{{Zedler|55|1201||Weyher-Hauß, (das Harsdörfferische)|Weyhers|Weyhernüsse||korrigiert|616||}}
{{BlockSatzStart}}
'''Weyhernüsse''', siehe [[Zedler:Wassernuß, Stachelnuß, Spitznuß|'''Wassernuß''']], im LIII Bande, <tt>p.</tt> 685. u. f.
{{BlockSatzEnd}}
7plygzb1fpjs968mykj2t641cmp2lg3
Seite:Meyers Universum 14. Band 1850.djvu/104
102
684964
4566393
2025-07-01T16:26:02Z
A. Wagner
1320
/* Korrigiert */
4566393
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>Sklav ist? Sollen unterdrückte und für die Unterdrückung ''erzogene'' Völker ihre ''Erziehung'' zur Freiheit ''von ihren Herren'' erwarten und ist eine solche Erwartung vernünftig? Sollen sie den Anspruch auf Freiheit ''darum verwirkt'' haben, weil sie im Knechtdienst aufgewachsen sind, und wird ''Der,'' welcher gewaltsam gehindert ist an dem Gebrauch seiner Rechte, ihrer dadurch verlustig? Wenn Dem so wäre, dann wäre die ''ganze'' Menschheit eine ewig rechtlose Sclavenheerde unter dem Stock Weniger, und die ''Erlöser'' und ''Befreier – sie'' wären alle im ''Irrenhause'' gestorben.
Betrachte das ''Bild!'' Wo dieser Palast steht, über dem der Freiheit Banner stolz, segnend und schützend weht, ''da'' hat noch vor kaum hundert Jahren ein schmutziges Gefängniß gestanden für – ''entlaufene Sklaven! Derselbe'' Geist, welcher Phönizien, Karthago, Hellas und Rom groß, mächtig, blühend machte, und ihre Völker herrlich über alle anderen ihrer Zeiten stellte, jener Geist, der später Venedig, Genua, der Schweiz, den Niederlanden, trotz ihrer Kleinheit, Kraft und Muth gab, viele Jahrhunderte lang ihre blühenden Gemeinwesen gegen die größten Staaten der Erde zu behaupten; ''derselbe'' Wunderthäter führt den ''Bürgerstaat in Nordamerika'' im Fluge hinan auf die höchste Stufe der Macht und des Reichthums und rüstet ihn aus zum ''künftigen Weltgebieter.'' Die ''Bürgerfreiheit'' vollbringt dort Dinge, so ungeheuer und gewaltig, daß unsere Vorstellungen zu enge sind, sie zu fassen. Kaum sind es 80 Jahre, daß die Bevölkerung ''New-Yorks'' aufstand und die Ketten brach, und heute sind es 72 Jahre, daß das Sternenbanner zum ersten Male über die Stadt flatterte, welche damals kaum 12,000 Einwohner zählte. Mancher lebt noch, der sich dessen erinnert, Mancher auch, der noch den Hirsch und den Fuchs gejagt hat im Urwald, wo jetzt die meilenlangen Straßen der Weltstadt sich hinstrecken. Ich selbst, der ich vor kaum 15 Jahren [[New-York (Meyer’s Universum)|(im II. Bande des Universums)]] ''New-York'' schilderte, hatte damals von einer Stadt von 270,000 Einwohnern zu reden. Jetzt ist sie mit ihren Tochterstädten ''Brooklyn, Williamsburg'' und ''Jersey-City'' Paris an Größe gleich, die Bevölkerung erreicht 700,000, und ehe noch ein Menschenalter vergangen ist, wird sie London überflügeln, wird sie ''die erste Stadt der Welt'' seyn. Dieß Wunder thut die ''Freiheit,'' und Wunder dieser Art füllen die ''ganze Union.''
„Ich kenne alle unsere größeren deutschen Städte,“ – berichtet ''Fröbel'' aus seiner Freistatt, zu welcher hin der längste Tyrannenarm nicht reicht, – „ich kenne Paris und habe erst kürzlich London und Liverpool gesehen: aber alle Eindrücke menschlicher Thätigkeit in der alten Welt werden durch das, was hier vorgeht, weit übertroffen. Vor Allem ist es ''die Kühnheit des praktischen Lebens,'' welche hier frappirt; ein Geist, welchem nichts unmöglich erscheint. Es ist der ''Mangel an Tradition der Freiheit'' und an ''Voraussetzungen,'' in der die Kraft und Unbefangenheit dieses Geistes beruht. Und nicht nur in der Sphäre des Praktisch-Materiellen zeigen sich seine Wirkungen; auch in der Sphäre der Wissenschaft und Kunst entwickeln sich Keime, welche, trotz ihrer gegenwärtigen Unvollkommenheit, die Garantien künftiger Größe nicht entbehren. Bisher<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=98}}</noinclude>
pex4bzqi3ych0lkn8bbbecxt3jhozdy
Seite:Meyers Universum 14. Band 1850.djvu/105
102
684965
4566394
2025-07-01T16:27:18Z
A. Wagner
1320
/* Korrigiert */
4566394
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>war in diesen Beziehungen fast Alles nur Nachahmung des Europäischen; denn Erwerb und Politik beschäftigen unausgesetzt des Volkes geistige Kraft. Die ''Nachahmung'' ist aber in Abnahme, die Originalität nimmt täglich zu. Kein Zweifel, daß sich die amerikanische Gesellschaft ganz neue, eigenthümliche Formen schafft, welche jetzt noch kaum geahnet werden können. Und diese Formen werden eben sowohl Kunst und Wissenschaft, die sittlichen wie die gesellschaftlichen Verhältnisse, in sich begreifen. ''New-York'' selbst geht Allen voran auf dieser Bahn, die Almacht der Idee reißt es fort, und die Bestrebungen seiner unermeßlich reichen Geldaristokratie, um die Entwickelung in ''ihrem'' Sinne zu ''leiten,'' sind ganz vergeblich. Der ''Socialismus,'' welcher in der alten Welt nur auf den Trümmern der ganzen Gesellschaft Experimente machen könnte, ist ''dort'' bereits so tief in’s praktische Leben gedrungen, daß er es binnen Kurzem ''beherrschen'' wird. Es hat eine Bahn betreten, die, indem sie sich fortsetzt von ''Ost nach West, die Erde umgürten wird'' im Laufe der Zeiten. –
Und jener socialistische Geist, welcher von Jahr zu Jahr entschiedener in der amerikanischen Gesetzgebung hervortritt, ist die größte Erscheinung der Gegenwart, und ihre Folgen auf Civilisation und Fortschritt sind in der That nicht zu ermessen. Die bezüglichen Anordnungen der Legislatur in den Oststaaten machen sich schon als Grundsteine des ''neuen'' Gebäudes ''kenntlich,'' welches ''das Volk'' der Union mit völlig freier Selbstbestimmung aufführt. – Das ''Familienrecht,'' auf dessen ''Konsequenzen'' in ''Europa'' der ganze alte Staat ruht, ist bereits umgewandelt. Die Frau schaltet in Amerika völlig unumschränkt mit ihrem Vermögen, sie ist der Bevormundung des Gatten gänzlich entzogen, sie übt alle bürgerlichen Rechte, zwar, zur Zeit noch, mit Ausschluß der politischen; aber auch ''dieser letzte'' Apfel vom Baume der Erkenntniß wird dem Weibe in den Schoos fallen über kurz oder lang, und damit ist dann seine Emancipation, seine ''vollkommene Gleichstellung,'' vollendet. Das amerikanische ''Erbrecht'' kennt keine ''Notherben,'' keine ''Pflichttheilsberechtigten'' mehr. Hiermit ist der ''Genealogie,'' dem Grundprinzip des historischen Rechts, der ''Todesstoß'' gegeben! Jeder Vater, jede Mutter kann über ihr Vermögen im Leben oder testamentarisch verfügen wie sie mag, ''ohne Beschränkung.'' – Aber noch sozialistischer, und durchweht vom warmen Odem der ''Menschlichkeit'' und ''Bruderliebe,'' sind die ''neuesten Gesetze,'' welche den Spruch ''Franklin’s'' zur Wahrheit machen:
:„''Der wahre Bürgerstaat hat die Ausbildung des Brudersinns'' zum höchsten Zweck; aber in einer Brüdergemeinschaft soll der Eine den Andern ''niemals'' zum ''Bettler'' oder ''elend'' machen ''dürfen.''“
Schon gegenwärtig hält nämlich in den meisten Oststaaten der Union das Gesetz über jeden Bürger den Schild vor jener herzlosen Raubgier des Staats und des Kapitals, welche sich in dieser alten Welt kein Gewissen daraus machen, der kranken Wittwe das Bettkissen unter dem Haupte wegzuziehen, dem armen Häusler die einzige Kuh zu pfänden, oder den Bürger, den die Schläge des Unglücks getroffen und zahlungsunfähig gemacht haben, nackt aus der Thüre seines Hauses zu stoßen und ihm die Mittel für immer zu entziehen, sich wieder emporzuarbeiten.
{{PRZU}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=99}}</noinclude>
brulc2vpzq0kq8eh1edeb1xhsfhdfpt
Seite:Meyers Universum 14. Band 1850.djvu/106
102
684966
4566396
2025-07-01T16:29:55Z
A. Wagner
1320
/* Korrigiert */
4566396
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>Bei keiner Pfändung kann dem Bürger dieser Staaten die <small><tt>homestead,</tt></small> das heißt, das ''Wohnhaus'' mit der ''nöthigen häuslichen Einrichtung'' angegriffen oder er aus dem Besitz desselben geworfen werden; und eines ''Jeden'' Eigenthum ist bis zum Werthe von 500 Dollars (1250 Fl.) ''unantastbar, unpfändbar'' und vor jeder Belästigung oder Verkümmerung ''durch Gläubiger,'' seyen ihre Rechtstitel, welche sie wollen, ''vollkommen geschützt.'' Der große Grundsatz: „Weder Unglück noch eigene Schuld soll einen Besitzenden ''so sehr'' verderben können, daß er nicht mehr die Mittel hätte, zu leben und sich fortzuhelfen“, durchdringt die Concursgesetze, und die Praxis macht sie noch milder, als sie wirklich sind. Wenn z. B. zwei Drittel der Gläubiger Nachlaß oder gänzliche Erlassung für den Schuldner beschließen, so ''müssen'' die Uebrigen sich solchem Beschluß fügen. <small><tt>„Never mind, begin anew and go a head!“</tt></small> „Frisch von vorn angefangen!“ sagt der Gläubiger, der dem unglücklichen Schuldner einen Theil der Schuld streicht, und was jener heute thut an diesem, würde ihm morgen gewißlich selbst werden, wenn ihm das gleiche Schicksal träfe. Doch der schlagendste Beweis, mit welcher Riesenkraft die Grundsätze des ''Socialismus'' in der amerikanischen Gesellschaft ''vor''gedrungen sind – gibt der jetzt dem Kongresse vorliegende Antrag: Allen Grundbesitzlosen der Union und allen Einwanderern 160 Acker Kongreßland, nach der ''eigenen'' Auswahl der Berechtigten, ''ohne Entgeld,'' eigenthümlich zu überlassen, auf den Grundsatz hin:
:„Jeder Bewohner dieses freien Bürgerstaats soll ''so viel'' Antheil an seinem Boden haben, um sich und seine Familie darauf ernähren zu können!“
So strebt man in Amerika, mit dem Wohlstande zugleich die ''Unabhängigkeit des Bürgers'' fest zu begründen, während man in der ''alten'' Welt nur zu oft an den entgegengesetzten Grundsatz und an den Spruch erinnert wird:
{{center|<small>„Willst du beherrschen ein Volk, so ''mache der Armen recht viele;''<br />Gäbst du den Armen auch frei – blieb er doch immer dein Sklav’.“</small>}}
{{Linie}}
<small><tt> City-Hall</tt></small> (das ''Rathhaus'') liegt anmuthig in der Mitte eines kleinen Parks, der mit seiner längsten Seite auf die 3 Meilen lange ''Broadway''-Straße, der prächtigsten der Stadt, stößt. Hier leben die ''Astors,'' die Crösusse der neuen Welt; aber nicht von dem Schweiße leibeigner Tausende, wie die goldnen Sklaven des Czars: sondern von den Früchten jenes Unternehmungsgeistes, der den Fleiß und die Betriebsamkeit in allen Welttheilen nährt und der seine Handelsflotten auf allen Meeren schaukelt.
<small><tt> City-Hall</tt></small> ist das prächtigste öffentliche Gebäude der Union. Die 216 Fuß lange Façade ist von weißem Marmor. Die innere Einrichtung ist einfach; der republikanische Geist verachtet allzugroße Pracht. Der Bauaufwand, der eine halbe Million Dollars betrug, fiel nur zum kleinern Theil dem Stadtseckel zur Last; die größere Hälfte steuerte der Patriotismus der Bürger.
{{Linie}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=100}}</noinclude>
r3ahaypgv06t80jrrsa8xuc17nxhga0
Seite:Meyers Universum 14. Band 1850.djvu/107
102
684967
4566397
2025-07-01T16:30:18Z
A. Wagner
1320
/* Sofort Fertig */
4566397
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>{{LeereSeite}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=101}}</noinclude>
0niijbrw6f5e2znwv32qkfqz7a53kac
Seite:Meyers Universum 14. Band 1850.djvu/108
102
684968
4566400
2025-07-01T16:33:11Z
A. Wagner
1320
/* Sofort Fertig */
4566400
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>und
{{BRU|Meyers Universum Band 14 14.jpg|center|500|'''Das APPENZELLER WILDKIRCHLEIN'''<br />(Schweiz)||center}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=102}}</noinclude>
qhrqjnubk52sf96uyjd394ni1oz7ueb
4566401
4566400
2025-07-01T16:33:33Z
A. Wagner
1320
4566401
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>{{BRU|Meyers Universum Band 14 14.jpg|center|500|'''Das APPENZELLER WILDKIRCHLEIN'''<br />(Schweiz)||center}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=102}}</noinclude>
tn5m8la440ig4v9fb29b503lh30cu8i
Seite:Meyers Universum 14. Band 1850.djvu/109
102
684969
4566403
2025-07-01T16:34:41Z
A. Wagner
1320
/* Korrigiert */
4566403
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>{{LineCenterSize|120|23|'''DCXXIX. Das Appenzeller Wildkirchlein.'''}}
{{Linie}}
Im Schooße des Kantons Sankt Gallen, auf zwei Seiten von hohen Gebirgen eingeschlossen, liegt ein kleines, naturschönes Land, übersäet mit kleinen Städten, Dörfern und Hütten, und in demselben lebt ein Völkchen und blühen ein paar Gemeinwesen gar eigenthümlicher und merkwürdiger Art. ''Appenzell,'' der kleinste der Schweizer Kantone, ist nur den siebenten Theil so groß, als das Herzogthum Meiningen; es mißt kaum 7 Geviertmeilen, und vieles Land ist überdieß unfruchtbarer Felsgrund; denn an seinen östlichen Grenzen, wo der ''Clamor'' und ''Säntis'' die weißen Häupter in die Wolken strecken, steigen die Gipfel 8000 Fuß hoch auf und lassen nur Alpwirthschaft, keinen Ackerbau, zu. – Dennoch ist dieß Ländchen das dichtbevölkertste in Europa; es hat über 53,000 Bewohner, so daß fast 8000 auf die Geviertmeile kommen, und auf jede Familie kaum vier Morgen pflugbaren Boden. Fleiß und Genügsamkeit schaffen dennoch ein behagliches Daseyn für Alle, und im Vollgenuß der Bürgerfreiheit sind die Menschen so glücklich und zufrieden, daß auch der Aermste sein kleines Vaterland mit Begeisterung liebt und Keiner an Auswanderung denkt. Was aber das Auffallendste ist: in diesem so engen Raume leben ''zwei'' Republiken, vollkommene Demokratien, in ''Eintracht neben einander,'' obschon sie in Religion, Sitte, Gesetzen, Lebensart, Volksbildung und Abstammung verschieden sind. Appenzell-''Innerrhoden'' ist ''katholisch;'' es hat das höhere Gebirgsland inne und treibt vorzugsweise Sennwirthschaft. ''Außerrhoden'' hingegen folgt ''Zwingli’s'' Glaubensbekenntniß. In Außerrhoden leben auf nicht ganz 4 Quadratmeilen an 36,000 Menschen, die Fleiß, Aufklärung und allgemeine Volksbildung unter den Segnungen der ''Selbstregierung,'' welche ''fast nichts kostet,'' wohlhabend gemacht hat und die eine Fülle von Glück und Zufriedenheit genießen, wie sie nur in den kleinsten Freistaaten der amerikanischen Union, in ''Rhodeisland u. Connektikut,'' ganz so wieder zu finden ist. Die Verschiedenheit der Verhältnisse der beiden Republiken, deren Grenzen öfters wunderlich in einander greifen, hindert nicht das beste Einvernehmen zwischen ihnen, und seit ein paar Jahrhunderten ist der Friede zwischen diesen souveränen Gemeinwesen nicht ein einziges Mal durch Waffengewalt gestört worden. Woher diese Erscheinung? Beide Bevölkerungen haben die tiefste Achtung vor dem Recht und der Unabhängigkeit des Andern, und sind der Welt ein Beispiel, was ''Freiheit'' und ''Selbstregierung'' '''da''' vermögen,<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=103}}</noinclude>
i9yjeujdn55delwituvn8k5jkqgildb
Seite:Meyers Universum 14. Band 1850.djvu/110
102
684970
4566405
2025-07-01T16:35:49Z
A. Wagner
1320
/* Korrigiert */
4566405
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>wo sie von einem ''verständigen'' Volke als ''Wahrheit'' geübt und gepflegt werden. Appenzell hat keine Staatsschulden und fast gar ''keine Abgaben;'' – der kostspielige ''Regierungsapparat,'' wie er in den kleinsten Monarchien unentbehrlich scheint, ist dort ein unbekanntes Ding. Die Staatsämter sind Aemter der Ehren und des Vertrauens der Mitbürger; die wichtigsten sind ohne Gehalt; die meisten Staatsangelegenheiten werden in freien, allgemeinen Volksversammlungen berathen und durch Stimmenmehrheit entschieden. Der Regent, Landamman geheißen, ist nur durch seine Würde höher gestellt, als die Uebrigen; im Privatleben ist er allen Bürgern des Landes gleich. So verlangt es die ''Demokratie,'' während in den Monarchien das Amt den ''Personen'' Vorrang und ''Vorrechte'' gibt, die den Beamten von dem Volke ''scheiden.'' Die Demokratie wird allemal der Würde ihres Magistrats auch im gemeinsten Bürger Ehrfurcht zollen; aber dieser wird nie vergessen, daß kein Rang und kein Titel ''über'' den des Bürgers steht, und ''das Volk allein'' alle Ehren im Staate verleiht. So war der letzte Landamman von Außerrhoden ein Bauer und Zimmermann, Namens Züricher. Morgens saß er im Rath und lenkte den Staat, Nachmittags lenkte er den Pflug, oder man sah ihn mit Axt und Richtmaß an der Arbeit. Da geschah es einmal, daß ein stolzer Patrizier aus einem andern Kanton zu ihm kam, um ihm eine wichtige Sache vorzutragen; und der Abgesandte, welcher ihn im Holze traf das Schurzfell an, lüftete vor dem schlichten Mann kaum den Hut und trug ihm die Sache mit bedecktem Haupte vor. Als er fertig war, fragte Züricher, ob er die Meinung des ''Bauers, oder'' des ''Landammans'' zu hören wünsche; worauf ihm jener erwiederte: er glaube mit dem Landamman von Appenzell-Außerrhoden zu sprechen. ''„So ziehen Sie den Filz,“'' erwiederte dieser mit ruhiger Würde, „und fangen Sie Ihre Rede von vorne an, denn ''bisher'' hat sie nur der Bauer gehört.“ Und der Betroffene gehorchte und stammelte beschämt seine Entschuldigung. – Jeder Appenzeller glüht für die ''Freiheit,'' die er als sein ''höchstes'' Gut achtet, und wenn sie gefährdet schien, hat er nie gezaudert, Leib und Gut zu ihrem Schutz einzusetzen. In Appenzell ist das Waffenrecht Allen gemein, und jeder wehrhafte Mann erkennt es für seine Bürgerpflicht, vollständig gerüstet ''zu seyn,'' um jeden Augenblick in’s Feld zu ziehen. ''Schießvereine'' zu gemeinschaftlichen Uebungen sind über’s ganze Land verbreitet, jedes Dorf hat einen solchen. Die Geschicklichkeit der Appenzeller Schützen ist allbekannt. Von ihnen heißt es: „Eher fehlt ein Schwab ein Scheunthor auf Armslänge, als ein Appenzeller auf 200 Schritt seinen Mann,“ und auf dem bedeutungsvollen ''Schweizer Volksfeste,'' das jährlich die Schützen aller Kantone zu Tausenden zum ''Freischießen der Eidgenossen'' um die Bundesfahne versammelt, sind’s gewöhnlich Appenzeller, welche die höchsten Preise gewinnen. Was waren die Schweizer, diese Handvoll „Rebellengeschmeiß,“ wie sie noch nicht lange her ein Monarch genannt hat, ohne diese sorgfältige Pflege der ''Wehrhaftigkeit des Volks,'' welche „die Handvoll“ in den Stand setzt, 150,000 Krieger ''auf einen Wink'' zur Vertheidigung der ''Unabhängigkeit'' und ''Freiheit'' an die Grenzen zu senden? Die<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=104}}</noinclude>
t7unn9oqluthme1cuizi9qz20810na2
Seite:Meyers Universum 14. Band 1850.djvu/111
102
684971
4566412
2025-07-01T16:46:11Z
A. Wagner
1320
/* Korrigiert */
4566412
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>Schweiz wäre längst zerfleischt und zerrissen von den Wappenthieren, welche an ihren Grenzen lauern und den Grimm und Haß bei sich tragen: denn jede Scholle freie Erde auf dem europäischen Continente ist ja so Vielen ein Greuel und läßt sie nicht ruhen. – Die Schweiz ist kaum halb so groß und so bevölkert, als Bayern. Nicht ihren Bergen, sondern ihrem furchtbaren ''Wehrsystem'' und dem ''Freimuth'' des Volks dankt sie die Erhaltung der Freiheit, welche die föderirten kleinen Republiken durch länger als 4 Jahrhunderte mit ihren Segnungen beglückte und auf eine so hohe Staffel der Gesittung hob. Hätte unser Parlament 1848 ein Beispiel an dem freien Nachbar sich genommen, anstatt durch Annahme des arglistigen Vorschlags zur Verdoppelung der ''stehenden Heere'' die Nation in eiserne Fesseln zu schlagen: – es sähe jetzt wohl anders aus in Deutschland. Doch die Meisten jener Versammlung thaten, was sie ''ihrer Natur nach'' thun ''mußten:'' sie handelten als aufrichtige, treuergebene Diener der Alleinherrschaft, als Menschen, die mit Herz und Glauben lieber zum Absolutismus des Czars schwören würden, denn zur Volksherrlichkeit einer deutschen Föderativrepublik. – Die allergrößte Schuld an unserm Unglücke trägt aber das Volk selbst, welches in seiner Leichtgläubigkeit und Albernheit so viele Bedientenseelen als freisinnige Männer zum Areopag sandte. Was war von Menschen zu erwarten, denen, wie wir gesehen haben und es, leider! noch täglich sehen müssen, Freiheit und Volksherrlichkeit nichts sind als leere Phrasen, und ihre Ehre und ihr Manneswort nichts als eine Waare, die man an den Meistbietenden verkauft? Wer den Knecht im ''Herzen'' trägt, der will Knechte machen, und indem man Selbstsucht und Feigheit an das Steuer der Revolution stellte, so war es kein Wunder, daß sie die Nation Schritt um Schritt von dem Gipfel ihrer Erhebung hinunter führten in den Sumpf der Schmach und Erniedrigung. So weit ist’s nun gekommen, daß die meisten Menschen für das ''Ehrlose'' der ''Situation'' gar kein Gefühl mehr haben und kein Auge mehr für den Herrgott, welcher seinen Stuhl setzt in diese Zeit, um zu richten und zu rächen. Sie bücken sich vor jeglicher Gewalt, wie der Sklave vor dem Treiber seines Leibherrn, und Manche reden schon vom Despoten an der Newa, wie am Tage vor seiner Herrschaft in Deutschland. Aber sie denken nicht daran, daß, bevor der Slave in Germanien Sklavenzucht treiben kann, die ''Hand aus den Wolken fahren'' wird über die deutsche Erde und zerrütten die Gesellschaft und strafen die Schuld ''solidarisch an allen Schuldigen;'' daß kommen ''wird,'' was der Dichter schildert:
<small><poem>
„Zitternd ächzet und stöhnt der Gesellschaft mächtiger Grundbau!
Horch! Jetzt brechen die Balken; es stürzen die Säulen; die Sparren
Krachen; die festen Wölbungen trümmern. Die Säle, die goldnen,
Krümmen sich in Gebärerin-Wehen; sie bersten und schütteln
Throne und Kronen und Scepter hinab in’s grausige Chaos.“ –
</poem></small>
Fort jedoch von diesem Nachtstück und zurück zu meinem freundlichen Bildchen!
{{PRZU}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=105}}</noinclude>
fkage9voreqefqo5ganiu0milluxub7
Seite:Meyers Universum 14. Band 1850.djvu/112
102
684972
4566413
2025-07-01T16:46:56Z
A. Wagner
1320
/* Korrigiert */
4566413
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>Im grauen Kalkstein – so erzählt der treffliche ''Zschokke,'' den ich bei der nachfolgenden Beschreibung des Stahlstichs zum Führer nehme – im grauen Kalkstein einer Felswand der ''innerrhodischen Ebenalp,'' 4620 Fuß über dem Meere, wölbt sich eine geräumige Höhle. Da richtete schon in uralter Zeit die Frömmigkeit einen Altar auf, dem heiligen Michael geweiht; vor etwa hundert Jahren aber bauete an dessen Stelle ein wohlhabender, gottesfürchtiger Mann aus Appenzell, Namens ''Paul Ulmann,'' die ''Kapelle'' und stiftete ein Kapital zu ihrer Erhaltung. Fünfmal des Tags ertönt des ''„Wildkirchleins“'' Glocke durch die Stille der Berge und Alpen und ruft die Senner zum Gebete. Das Läuten besorgt ein alter Kapuziner, dessen Klause an dem Felsen klebt. Ihr Inneres – ein Stübchen mit einem Altar, und daneben ein Kämmerchen mit der Schlafstelle – ist ''ebenfalls'' eine natürliche Grotte. – Im Hintergrunde derselben öffnet eine Spalte das Gestein, breit genug, um einen Menschen durchzulassen, und der Einsiedler ist immer bereit, Reisenden, die zu ihm kommen, die Geheimnisse seiner Unterwelt zu zeigen. Er zündet dann Grubenlichter an, läßt die Neugierigen in die bereitgehaltenen Fahrkleider schlüpfen, und mit dem Knotenstock in der einen, der Leuchte in der andern Hand, tritt er in den Felsspalt und ladet ein, zu folgen. Bald thut sich ein weiter Saal aus einander. Er ist wohl 60 Schritte breit und 80 Fuß hoch. Wasser träufelt herab, wunderliche Tropfsteingebilde hängen an der Decke, alle Wände sind damit überzogen. Im Fond der Höhle klafft ein enger Gang. Vorsichtig geht’s in demselben fort über Steintrümmer und Felsstücke, erst ziemlich eben, wohl hundert Schritte lang, dann aufwärts, dann steil und immer steiler; zuletzt sind Stufen gehauen –: endlich bleibt der Klausner stehen vor einer Thür; er schiebt mit seinem Schlüssel den Riegel zurück, die Angeln knarren – jetzt welche Ueberraschung! ''Sonnenlicht,'' blauer Himmel, Gebirg, glänzendes Wiesengrün – eine weite, herrliche Alpenlandschaft! Es ist keine Täuschung. Unter dem Felspförtchen breitet eine Alpe ihre bunte Matte aus, du siehst die Rinder grasen, hörst die Töne ihrer Halsglocken und das Jodeln des Hirtenknaben, der sie hütet. –
„Ich stand einmal – schreibt der Aarauer Weltweise – in der Stille eines Sommermorgens da droben vor dem offenen Pförtchen. Vor mir lag’s wie ein aufgeschlossenes Weltall. Mein Blick schweifte lang und irre durch die helle Weite in die blau verdämmernden Fernen. Er fand keinen Haltpunkt zum Ausruhen. Die zahllosen Hütten, wie Maulwurfshäuslein lagen sie an den Hügeln Appenzells, – verschwinden. Der Osten der Schweiz, der Bodensee, das weite Schwaben, sind zur Landkarte geworden, zum Mosaikbilde, worauf sich das Gewölbe des Himmels lehnt. Die Seele bebt vor der ''Unendlichkeit,'' der Blick flieht scheu zurück, er sucht das ''Nahe,'' er klammert sich an die benachbarten Alpenfirsten an; er senkt sich auf den Alpsee, der aus dem nahen Hochthale herauf glänzt; er sucht die schwarze Waldschlucht, er taucht hinab in den Wellenschaum des Schwändibachs. Die Milbe ''Mensch – sie'' bleibt in dieser Höhe unsichtbar. Die weiten Landstriche drunten<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=106}}</noinclude>
l1zy369b1ja8swppke5qw2saz0reodc
Seite:Meyers Universum 14. Band 1850.djvu/113
102
684973
4566414
2025-07-01T16:48:18Z
A. Wagner
1320
/* Korrigiert */
4566414
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>sind still und todt, als wären sie noch unbewohnt, als harrten sie noch der Ankömmlinge aus des Menschengeschlechtes ''Wiege,'' die auf den Hochebenen Asiens steht.“
„So stumm und todt schwang sich einst Jahrtausende lang dieser Weltball in weiten elliptischen Kreisen um die Sonne. Er war ein Planetenkeim – ein ''Komet;'' durchsichtig, dunstförmig, langschweifig streifte er im Aether umher – einem Vagabunden gleich, nur durch das Anziehungsgesetz unterthan seiner Herrin, der Sonne. Und Myriaden von Jahren vergingen, bis der Komet ''Erde verdichtete'' und der Kampf der Elemente begann, und Feuer und Wasser sich im langen, langen Kriege um die Herrschaft dieser kleinen Welt stritten. Während des Kampfes rauschten die Gewässer kochend um die glühende Kugel und es schieden sich die Schlacken, und sie hoben sich ''als Gebirge'' und ''Länder'' aus der Tiefe. Dann rollte sie wieder Jahrtausende auf Jahrtausende hin um die Sonne, mit ihren Urwäldern und Savannen, bis daß das ''Thiergeschlecht'' geboren wurde in der Tiefe der Meere, bis daß die furchtbaren Drachengestalten aus den Sümpfen emporgestiegen und das Reptil seinen Fuß setzte auf die Veste des Landes. – Und abermals rollte sie Aeonen lang um die leuchtende, wärmende, belebende Sonne; – die ''Vögel'' der Lüfte wurden nun geboren, die Wälder und Berge hallten wider von dem Brüllen des Löwen, und der Boden dröhnte von den Tritten des Mammuth.– Dann ''wieder Zerstörung'' – und ''nochmals Schöpfung'' – bis die ''Elohim'' in den vollendeten Gottesgarten traten! –
„Von dem ''ersterschaffenen'' Menschen an bis zu dem Säugling, dessen erstes Lallen ''heute'' der Schöpfer hört – wie viele Jahrtausende gingen dahin!
„Vor meinem Blick zieht das ''Menschheitsleben'' vorüber. ''Zuerst'' die ''Nebelgestalten, dann'' die ersten Genossenschaften, dann die ersten Völker mit ihren Göttern und Heroen, Pyramiden und Tempeln, Priester-Königen und Tyrannen, ihren Entdeckern und Erfindern. Ich sah, wie Jakob im Traume, die ''Himmelsleiter'' des sterblichen Geschlechts. Ich sah, wie es hinanstieg von Stufe zu Stufe der Gesittung. Auf jeder Stufe standen Völker, standen Reiche, Jahrhunderte.
„Zuunterst – auf der ersten Staffel der Sage – sehe ich das Geschlecht im Zustande der ''Wildheit.'' Ohne Gesetz, ohne Eigenthum, ohne deutlichen Begriff, fast ohne Sprache steht es da, der Natur unterthan, die es noch nicht zu beherrschen gelernt hat. Es genießt und vergißt. Es weint, es lacht, wie ein Kind. Jeder sinnliche Eindruck ist der Herr seiner Gefühle. Was ihm anglänzt, was seinem sinnlichen Auge gefällt, darnach hascht es; was seinen leiblichen Begierden gelistet, darnach greift es. Es kennt kein Recht, es kennt keine Strafe, es kennt nur Rache, nur Furcht. Wer gibt Rechenschaft über die Dauer des Zeitraums, der diesen Zustand umfaßt? Einmal kehrt derselbe noch ''jetzt'' in jedem Menschen wieder: im ''Säugling'' an der Mutterbrust. Der ''wilde'' Mensch lag ''auch'' an einer Mutterbrust, an der Brust der ''Natur.'' –
{{PRZU}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=107}}</noinclude>
29w630mfd0o2x7elyees85c8r5mmfbx
Seite:Meyers Universum 14. Band 1850.djvu/114
102
684974
4566415
2025-07-01T16:49:06Z
A. Wagner
1320
/* Korrigiert */
4566415
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>„Der Säugling ''Menschheit'' erstarkt. Er klimmt als ''Knabe'' zur ''andern'' Stufe der Gesittung hinauf. In Sagen und Sängen leben die Erfahrungen und Schicksale vergangener Geschlechter fort. Die ''Familie'' hat zum ''Verein'' von Familien, zur Stammverbindung, hingeleitet. Die ''Alten'' lehren; der ''Starke'' gebietet; der ''Schwache'' gehorcht; das ''Weib'' ist Magd, der ''Besiegte'' Sklav. Unerschrockenheit in Gefahr, Ausdauer in Noth, Verachtung des Schmerzes, des Todes gelten als die höchsten Tugenden. So waren die Griechen der Urzeit, die Germanen des Tacitus, die Gälen Ossians. Nur ''vor Einem'' erbebt der Trotz und die Kraft: vor ''Dem,'' den die Faust nicht zwingen, der Pfeil nicht erreichen kann. Es ist die unsichtbare Gewalt im Blitz, der den Fels spaltet, im Donner, der die Berge erbeben macht, im Sturm, der den Wald bricht; die Macht, welche Sonne und Mond ruft und verfinstert. Der Mensch ahnet einen großen Weltgeist, der über Alles herrscht, er ahnet – ''Gott.''
„Und ''wieder'' vergehen Jahrhunderte, und ''wieder'' eine Staffel ist erstiegen. Der Knabe ''Menschheit'' reift zum ''Jüngling.'' Die Keime von Staat, Kunst, Religion gewinnen festere Formen. Die ''Einbildungskraft'' ist der Genius der Jugend; ''sie'' herrscht; nicht Vernunft, nicht Verstand. Zu Außerordentlichem, Riesenhaftem, Uebermenschlichem drängt’s die jungen Völker – nur ''das'' wird bewundert. Die stärksten Leidenschaften fahren und paaren sich wild durch einander: Rohheit mit Zartgefühl, Grausamkeit mit Edelmuth, Freiheitsstolz mit Knechtsgeist, Ueppigkeit mit Weltentsagung. Der Staat hat in dieser Periode nur Leibeigene und Bevorrechtete, Erbadel und Priesterthum; despotische Göttersöhne, oder die Gottheit selber auf dem Thron, von Altardienern umgeben. Im Wesen der Majestät sieht er Uebernatürliches und die Religion wird auf Seite des ''Volks'' Schwärmerei und blinder, Berge versetzender Glaube, – auf der Seite der ''Priester'' aber ein Puppenspiel des Betrugs und der Arglist. – So sehen wir das Alterthum, nachdem es getreten ist aus den Nebeln der Sagen, in Aegypten, in Indien, am Euphrat, in Griechenland.
„Die ''nächste'' Staffel führt in die ''jüngern'' Zeiten, da der Verstand die Herrschaft der Einbildungskraft bestreitet. Auf dieser ''höhern'' Sprosse sehen wir die Menschen ''klüger,'' aber nicht ''besser;'' wir sehen die Nationen ''glänzender,'' aber nicht ''glücklicher.'' Die Priester-Könige sind verschwunden, wie früher die Heroen verschwanden, die Klugheit ringt mit der Kraft, die Arglist mit dem Genie und – gewinnt den Preis. Ehre, Gewalt und Geld sind die Hebel der Unternehmungen, Vernunftgesetz, Tugend und Religion werden Dienerinnen der schlauen Berechnung; materielle Interessen dominiren über die geistigen. Die Kunst wird zur Magd, und der wechselnde Geschmack diktirt ihr die Regel, der sie folgt. Sie dekorirt den Hochmuth; sie legt dem Dünkel der Mächtigen um schnöden Lohn den Kranz der Unsterblichkeit um des Haupt. Prachtstädte, Handelsstraßen, Flotten, stehende<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=108}}</noinclude>
sggzf3wp3bh7czaw0e4ved652puh3bq
TBHB 1950-10-11
0
684975
4566416
2025-07-01T16:56:04Z
Allexkoch
23287
Die Seite wurde neu angelegt: „{{Textdaten |VORIGER=TBHB 1950-10-08 |NÄCHSTER= |AUTOR=[[Hans Brass]] |TITEL=TBHB 1950-10-11 |SUBTITEL= |HERKUNFT=off |HERAUSGEBER= |AUFLAGE= |ENTSTEHUNGSJAHR=1950 |VERLAG=off |ERSCHEINUNGSJAHR=off |ERSCHEINUNGSORT= |ÜBERSETZER= |ORIGINALTITEL=Mittwoch, 11. Okt. 50. |ORIGINALSUBTITEL= |ORIGINALHERKUNFT= |WIKIPEDIA= |BILD= |QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]] |KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 11. Oktobe…“
4566416
wikitext
text/x-wiki
{{Textdaten
|VORIGER=TBHB 1950-10-08
|NÄCHSTER=
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=TBHB 1950-10-11
|SUBTITEL=
|HERKUNFT=off
|HERAUSGEBER=
|AUFLAGE=
|ENTSTEHUNGSJAHR=1950
|VERLAG=off
|ERSCHEINUNGSJAHR=off
|ERSCHEINUNGSORT=
|ÜBERSETZER=
|ORIGINALTITEL=Mittwoch, 11. Okt. 50.
|ORIGINALSUBTITEL=
|ORIGINALHERKUNFT=
|WIKIPEDIA=
|BILD=
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]]
|KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 11. Oktober 1950
|SONSTIGES=
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
|INDEXSEITE=TBHB 1950-10-11
}}
== Einführung ==
Der Artikel '''TBHB 1950-10-11''' zeigt die ungekürzten Tagebuchaufzeichnungen von Hans Brass vom 11. Oktober 1950. Diese Aufzeichnungen erstrecken sich über zwei Seiten.
== Tagebuchauszüge ==
{{BlockSatzStart}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-11 001.jpg|Dat1}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-11 001.jpg|Tag2}}
{{SeiteST|2|HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|Tag1}}
{{BlockSatzEnd}}
[[Kategorie:Tagebuch von Hans Brass]]
[[Kategorie:1950er Jahre]]
02mz1t4p66g631q5csy57u4lqt6w1mt
4566424
4566416
2025-07-01T17:04:00Z
Allexkoch
23287
4566424
wikitext
text/x-wiki
{{Textdaten
|VORIGER=TBHB 1950-10-08
|NÄCHSTER=
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=TBHB 1950-10-11
|SUBTITEL=
|HERKUNFT=off
|HERAUSGEBER=
|AUFLAGE=
|ENTSTEHUNGSJAHR=1950
|VERLAG=off
|ERSCHEINUNGSJAHR=off
|ERSCHEINUNGSORT=
|ÜBERSETZER=
|ORIGINALTITEL=Mittwoch, 11. Okt. 50.
|ORIGINALSUBTITEL=
|ORIGINALHERKUNFT=
|WIKIPEDIA=
|BILD=HansBrass50-104.jpg
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]]
|KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 11. Oktober 1950
|SONSTIGES=
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
|INDEXSEITE=TBHB 1950-10-11
}}
== Einführung ==
Der Artikel '''TBHB 1950-10-11''' zeigt die ungekürzten Tagebuchaufzeichnungen von Hans Brass vom 11. Oktober 1950. Diese Aufzeichnungen erstrecken sich über zwei Seiten.
== Tagebuchauszüge ==
{{BlockSatzStart}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-11 001.jpg|Dat1}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-11 001.jpg|Tag2}}
{{SeiteST|2|HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|Tag1}}
{{BlockSatzEnd}}
[[Kategorie:Tagebuch von Hans Brass]]
[[Kategorie:1950er Jahre]]
3ypha1gmt8syvwe0lvmhf0i7f1c9rqv
4566432
4566424
2025-07-01T17:08:46Z
Allexkoch
23287
4566432
wikitext
text/x-wiki
{{Textdaten
|VORIGER=TBHB 1950-10-08
|NÄCHSTER=TBHB 1950-10-12
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=TBHB 1950-10-11
|SUBTITEL=
|HERKUNFT=off
|HERAUSGEBER=
|AUFLAGE=
|ENTSTEHUNGSJAHR=1950
|VERLAG=off
|ERSCHEINUNGSJAHR=off
|ERSCHEINUNGSORT=
|ÜBERSETZER=
|ORIGINALTITEL=Mittwoch, 11. Okt. 50.
|ORIGINALSUBTITEL=
|ORIGINALHERKUNFT=
|WIKIPEDIA=
|BILD=HansBrass50-104.jpg
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]]
|KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 11. Oktober 1950
|SONSTIGES=
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
|INDEXSEITE=TBHB 1950-10-11
}}
== Einführung ==
Der Artikel '''TBHB 1950-10-11''' zeigt die ungekürzten Tagebuchaufzeichnungen von Hans Brass vom 11. Oktober 1950. Diese Aufzeichnungen erstrecken sich über zwei Seiten.
== Tagebuchauszüge ==
{{BlockSatzStart}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-11 001.jpg|Dat1}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-11 001.jpg|Tag2}}
{{SeiteST|2|HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|Tag1}}
{{BlockSatzEnd}}
[[Kategorie:Tagebuch von Hans Brass]]
[[Kategorie:1950er Jahre]]
mpy0v2i837jxe7evs66l6hkr6hb7mxi
Index:TBHB 1950-10-11
104
684976
4566417
2025-07-01T16:57:21Z
Allexkoch
23287
Die Seite wurde neu angelegt: „“
4566417
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|BILD=
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=[[TBHB 1950-10-11]]
|VERLAG=
|JAHR=1950
|ORT=
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Scans auf commons]]
|SEITEN=[[Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-11 001.jpg|{{0}}{{0}}1]]
[[Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|{{0}}{{0}}2]]
|ER=
|PROJEKTFORTSCHRITT=Hans Brass
|BEARBEITUNGSSTAND=unkorrigiert
}}
jf8bzvih0u0fcknm1beuzfob9oxu9zf
Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg
102
684977
4566420
2025-07-01T17:00:30Z
Allexkoch
23287
/* Unkorrigiert */ Die Seite wurde neu angelegt: „<section begin=Tag1 />zehn Fotos nach meinen Zeichnungen u. kann damit in Verbindung mit meiner Gorki-Mappe etwas anfangen. Damit tritt nun auch an mich die Unannehmlichkeit heran, unangenehme Dinge zu machen. Es ist unangenehm, zu den Verlagen zu gehen u. Arbeit zu suchen. Auch nach Potsdam muß ich fahren, um Zeichnungen zur Vertriebsgenossenschaft bild. Künstler zu bringen, deren Mitglied ich bin. Ich erhielt grade vor einigen Tagen vom Amtsge…
4566420
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Allexkoch" />{{Seitenstatus2|[[Hans Brass]]|[[TBHB 1950-10-11]]|Hans Brass|}}</noinclude><section begin=Tag1 />zehn Fotos nach meinen Zeichnungen u. kann damit in Verbindung mit meiner Gorki-Mappe etwas anfangen. Damit tritt nun auch an mich die Unannehmlichkeit heran, unangenehme Dinge zu machen. Es ist unangenehm, zu den Verlagen zu gehen u. Arbeit zu suchen. Auch nach Potsdam muß ich fahren, um Zeichnungen zur Vertriebsgenossenschaft bild. Künstler zu bringen, deren Mitglied ich bin. Ich erhielt grade vor einigen Tagen vom Amtsgericht die Nachricht, daß ich als Genosse eingetragen worden sei. Ferner muß ich zum Schutzverband, um zu fragen, wie ich es machen muß, um Bilder in den neuen Verkaufsräumen Unter den Linden auszustellen. Endlich muß ich zu den Redaktionen, die anläßlich der Lowinsky-Ausstellung Bilder von meinen Zeichnungen gebracht haben, ich kann da ja Honorar verlangen. Alles das ist sehr lästig, besonders, da ich mit meinem Selbstbildnis sehr beschäftigt bin. Dieses Bild verspricht sehr schön zu werden, aber es ist sehr schwer u. ich komme nur sehr langsam voran.
{{Idt}}Von Else kam die Nachricht, daß sie am Sonnabend Abend hier zu Besuch eintrifft u. bis Mittwoch früh hier bleiben wird. Ich freue mich sehr auf ihren Besuch.<section end=Tag1 />
<section begin=Dat1 />{{right|Donnerstag, 12. Okt. 50.{{idt}}}}<section end=Dat1 />
<section begin=Tag2 />{{Idt}}Gestern Vormittag tauchte plötzlich wieder Frau Dr. Linnert aus Halle mit ihrem Söhnchen Matthias auf, um eine Nacht bei uns zu schlafen. Heute mittag fährt sie wieder ab.
{{Idt}}Nachmittags hatten wir gestern den sehr interessanten Besuch eines Kollegen Elisabeth's, dessen Namen ich nicht behalten kann, er fängt, aber mit W an, also Dr. W. – Er ist ein sehr gepflegter Herr anfangs fünfzig, Chirurg, sehr musikalisch, Katholik u. auf geistigen Gebieten vielseitig interessiert. Von moderner Malerei wußte er nicht viel, ließ sich aber gern belehren u. ging gut mit. Wir tranken Tee u. unterhielten uns angeregt über Kunst, Religion, Katholizismus, Spiritismus usw. Er blieb länger als es schicklich war u. ich glaube, daß sich daraus ein anregender Verkehr entwickeln wird. –<section end=Tag2 />
<section begin=Dat2 />{{right|Freitag, 13. Okt. 50.{{idt}}}}<section end=Dat2 />
<section begin=Tag3 />{{Idt}}Frau Dr. L. ist gestern wieder nach Halle zurückgefahren. Nachmittags kam Fritz auf einen Sprung herauf. Er fährt morgen nachm. nach Ahr. zurück, er wird morgen bei uns essen. Er sagte mir, daß das Ehepaar Pulvermacher –, u. besonders er –, von ihrem Besuch bei mir sehr befriedigt gewesen sei u. daß Dr. P. davon gesprochen habe, daß er möglicherweise einen Auftrag für mich vermitteln könne zur Ausschmückung eines Betriebsraumes.<section end=Tag3 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Hans Brass]]: ''[[TBHB 1950-10-11]]''. , 1950|Seite={{0}}{{0}}2}}</noinclude>
35pvzhjkdl5rkw3nri3avyindgpxxyj
4566456
4566420
2025-07-01T20:17:32Z
Bettina Brass
82662
/* Korrigiert */
4566456
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Bettina Brass" />{{Seitenstatus2|[[Hans Brass]]|[[TBHB 1950-10-11]]|Hans Brass|}}</noinclude><section begin=Tag1 />zehn Fotos nach meinen Zeichnungen u. kann damit in Verbindung mit meiner Gorki-Mappe etwas anfangen. Damit tritt nun auch an mich die Unannehmlichkeit heran, unangenehme Dinge zu machen. Es ist unangenehm, zu den Verlagen zu gehen u. Arbeit zu suchen. Auch nach Potsdam muß ich fahren, um Zeichnungen zur Vertriebsgenossenschaft bild. Künstler zu bringen, deren Mitglied ich bin. Ich erhielt grade vor einigen Tagen vom Amtsgericht die Nachricht, daß ich als Genosse eingetragen worden sei. Ferner muß ich zum Schutzverband, um zu fragen, wie ich es machen muß, um Bilder in den neuen Verkaufsräumen Unter den Linden auszustellen. Endlich muß ich zu den Redaktionen, die anläßlich der Lowinsky-Ausstellung Bilder von meinen Zeichnungen gebracht haben, ich kann da ja Honorar verlangen. Alles das ist sehr lästig, besonders, da ich mit meinem Selbstbildnis sehr beschäftigt bin. Dieses Bild verspricht sehr schön zu werden, aber es ist sehr schwer u. ich komme nur sehr langsam voran.
{{Idt}}Von Else kam die Nachricht, daß sie am Sonnabend Abend hier zu Besuch eintrifft u. bis Mittwoch früh hier bleiben wird. Ich freue mich sehr auf ihren Besuch.<section end=Tag1 />
<section begin=Dat1 />{{right|Donnerstag, 12. Okt. 50.{{idt}}}}<section end=Dat1 />
<section begin=Tag2 />{{Idt}}Gestern Vormittag tauchte plötzlich wieder Frau Dr. Linnert aus Halle mit ihrem Söhnchen Matthias auf, um eine Nacht bei uns zu schlafen. Heute mittag fährt sie wieder ab.
{{Idt}}Nachmittags hatten wir gestern den sehr interessanten Besuch eines Kollegen Elisabeth's, dessen Namen ich nicht behalten kann, er fängt, aber mit W an, also Dr. W. – Er ist ein sehr gepflegter Herr anfangs fünfzig, Chirurg, sehr musikalisch, Katholik u. auf geistigen Gebieten vielseitig interessiert. Von moderner Malerei wußte er nicht viel, ließ sich aber gern belehren u. ging gut mit. Wir tranken Tee u. unterhielten uns angeregt über Kunst, Religion, Katholizismus, Spiritismus usw. Er blieb länger als es schicklich war u. ich glaube, daß sich daraus ein anregender Verkehr entwickeln wird. –<section end=Tag2 />
<section begin=Dat2 />{{right|Freitag, 13. Okt. 50.{{idt}}}}<section end=Dat2 />
<section begin=Tag3 />{{Idt}}Frau Dr. L. ist gestern wieder nach Halle zurückgefahren. Nachmittags kam Fritz auf einen Sprung herauf. Er fährt morgen nachm. nach Ahr. zurück, er wird morgen bei uns essen. Er sagte mir, daß das Ehepaar Pulvermacher –, u. besonders er –, von ihrem Besuch bei mir sehr befriedigt gewesen sei u. daß Dr. P. davon gesprochen habe, daß er möglicherweise einen Auftrag für mich vermitteln könne zur Ausschmückung eines Betriebsraumes.<section end=Tag3 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Hans Brass]]: ''[[TBHB 1950-10-11]]''. , 1950|Seite={{0}}{{0}}2}}</noinclude>
6xgqjoznrppm6c5gidhrxxodv7nawk0
TBHB 1950-10-12
0
684978
4566426
2025-07-01T17:05:56Z
Allexkoch
23287
Die Seite wurde neu angelegt: „{{Textdaten |VORIGER=TBHB 1950-10-11 |NÄCHSTER= |AUTOR=[[Hans Brass]] |TITEL=TBHB 1950-10-12 |SUBTITEL= |HERKUNFT=off |HERAUSGEBER= |AUFLAGE= |ENTSTEHUNGSJAHR=1950 |VERLAG=off |ERSCHEINUNGSJAHR=off |ERSCHEINUNGSORT= |ÜBERSETZER= |ORIGINALTITEL=Donnerstag, 12. Okt. 50. |ORIGINALSUBTITEL= |ORIGINALHERKUNFT= |WIKIPEDIA= |BILD= |QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]] |KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 12. Okto…“
4566426
wikitext
text/x-wiki
{{Textdaten
|VORIGER=TBHB 1950-10-11
|NÄCHSTER=
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=TBHB 1950-10-12
|SUBTITEL=
|HERKUNFT=off
|HERAUSGEBER=
|AUFLAGE=
|ENTSTEHUNGSJAHR=1950
|VERLAG=off
|ERSCHEINUNGSJAHR=off
|ERSCHEINUNGSORT=
|ÜBERSETZER=
|ORIGINALTITEL=Donnerstag, 12. Okt. 50.
|ORIGINALSUBTITEL=
|ORIGINALHERKUNFT=
|WIKIPEDIA=
|BILD=
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]]
|KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 12. Oktober 1950
|SONSTIGES=
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
|INDEXSEITE=TBHB 1950-10-12
}}
== Einführung ==
Der Artikel '''TBHB 1950-10-12''' zeigt die ungekürzten Tagebuchaufzeichnungen von Hans Brass vom 12. Oktober 1950. Diese Aufzeichnungen erstrecken sich über zwei Seiten.
== Tagebuchauszüge ==
{{BlockSatzStart}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|Dat1}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|Tag2}}
{{BlockSatzEnd}}
[[Kategorie:Tagebuch von Hans Brass]]
[[Kategorie:1950er Jahre]]
ifobsqbd41v7bn6npsynwc7sbnco1ne
4566430
4566426
2025-07-01T17:07:30Z
Allexkoch
23287
/* Einführung */
4566430
wikitext
text/x-wiki
{{Textdaten
|VORIGER=TBHB 1950-10-11
|NÄCHSTER=
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=TBHB 1950-10-12
|SUBTITEL=
|HERKUNFT=off
|HERAUSGEBER=
|AUFLAGE=
|ENTSTEHUNGSJAHR=1950
|VERLAG=off
|ERSCHEINUNGSJAHR=off
|ERSCHEINUNGSORT=
|ÜBERSETZER=
|ORIGINALTITEL=Donnerstag, 12. Okt. 50.
|ORIGINALSUBTITEL=
|ORIGINALHERKUNFT=
|WIKIPEDIA=
|BILD=
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]]
|KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 12. Oktober 1950
|SONSTIGES=
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
|INDEXSEITE=TBHB 1950-10-12
}}
== Einführung ==
Der Artikel '''TBHB 1950-10-12''' zeigt die ungekürzten Tagebuchaufzeichnungen von Hans Brass vom 12. Oktober 1950. Diese Aufzeichnungen erstrecken sich über eine Seite.
== Tagebuchauszüge ==
{{BlockSatzStart}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|Dat1}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|Tag2}}
{{BlockSatzEnd}}
[[Kategorie:Tagebuch von Hans Brass]]
[[Kategorie:1950er Jahre]]
hy85oxhm8fnwdfzmlwx2v394zwd519f
Index:TBHB 1950-10-12
104
684979
4566429
2025-07-01T17:07:11Z
Allexkoch
23287
Die Seite wurde neu angelegt: „“
4566429
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|BILD=
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=[[TBHB 1950-10-12]]
|VERLAG=
|JAHR=1950
|ORT=
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Scans auf commons]]
|SEITEN=[[Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|{{0}}{{0}}1]]
|ER=
|PROJEKTFORTSCHRITT=Hans Brass
|BEARBEITUNGSSTAND=unkorrigiert
}}
a1ubjdli77c3f1qjoy6e02z8859vz6i
Seite:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf/3
102
684980
4566433
2025-07-01T17:10:45Z
Cossefritz
76656
/* Korrigiert */
4566433
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Cossefritz" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt (1904)]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>'''<big>D</big>'''ie vom {{SperrSchrift|Königlich Sächsischen Alterthumsverein}} zur Unterstützung des
Bearbeiters des Inventarisationswerkes ernannte Commission von Sachverständigen wirkte
auch in diesem Hefte an der Fertigstellung des Drucksatzes mit, und zwar: Herr A. Freiherr {{SperrSchrift|von Zedtwitz}} für Heraldik, Herr Oberstlieutenant {{SperrSchrift|von Mansberg}} für Inschriften,
Herr Oberregierungsrath {{SperrSchrift|D}}r. {{SperrSchrift|Ermisch}} für ältere Handschriften und Urkunden.
In Einzelfragen erholte ich mir den Rath von mir als besonders sachkundig bekannten Persönlichkeiten.
An den Inventarisationsarbeiten hatte der vom K. Ministerium des Innern mir
beigegebene Assistent Herr R. {{SperrSchrift|Risse}} Antheil. Einzelne Arbeiten wurden vom Assistenten
an der Königl. Technischen Hochschule, Herrn Privatdocent Dr. phil. {{SperrSchrift|Ro}}b. {{SperrSchrift|Bruck}}
und von Herrn Dr. ing. {{SperrSchrift|Rahtgen}}s, jetzt in Köln, gefertigt.
Die Korrekturbogen lagen den Herren Schlossbesitzern, Pfarrern und Bürgermeistern der betreffenden Orte und Städte zur Durchsicht vor.
Die Illustration beruht auf eigenen Zeichnungen und Messungen, sowie auf Plänen
in den Dresdner Sammlungen, in erster Linie der {{SperrSchrift|Sammlung für Baukunst}} an der
{{SperrSchrift|König}}l. {{SperrSchrift|Technischen Hochschul}}e.
Die photographischen Aufnahmen fertigten die Firmen: {{SperrSchrift|Römmler & Jona}}s,
Hofphotographen, und C. C. {{SperrSchrift|Meinhold & Söhn}}e, Hofbuchdruckerei, Einzelnes Herr
Privatdozent Dr. {{SperrSchrift|Bruc}}k.
Die Zeichnungen, soweit ich sie nicht selbst herstellte, fertigte Herr Assistent {{SperrSchrift|Risse}}
und Herr Architekt {{SperrSchrift|Sachsenröde}}r.
Allen diesen Herren sage ich hiermit meinen besten Dank.
Die Verweisungen auf die Literatur haben nur den Zweck, die Quellen für im vorliegenden Werke verwendete Nachrichten zu geben. Die Literatur ist zu finden in B. G.
{{SperrSchrift|Weinar}}t, Versuch einer Literatur der Sächsischen Geschichte (Leipzig 1805) und
{{SperrSchrift|Emil Richte}}r, Literatur der Landes- und Volkskunde des Königreichs Sachsen
(Dresden 1889).
Ueberall wurde über die kirchlichen Verhältnisse A. Kolbe „Handbuch der
Kirchenstatistik für das Königreich Sachsen“, 17. Aufl., Dresden 1897, zu Rathe gezogen.
Die Angaben über die Lage der verschiedenen Ortschaften sind nach der Generalstabskarte gemacht und zwar wurden die Entfernungen von der Kreuzkirche in Dresden aus
bemessen.
Die Glockengrösse ist derart gemessen, dass neben dem unteren Durchmesser die
lothrechte Höhe vom unteren Glockenrand bis zum Ansatz der Krone angegeben wurde.
Nach Dr. Max Rosenbergs Vorgange sind die Goldschmiede - Merkzeichen in doppelter Grösse dargestellt. Ebenso die Zinngiesser - Zeichen.
{{right|'''<big>Cornelius Gurlitt.</big>'''}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt (1904)]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=Vorwort}}</noinclude>
g2gwk3uxdaetqpcyt1pynf1rqlyb94c
Weil am Rhein
0
684981
4566436
2025-07-01T17:18:07Z
Zieglhar
2952
neu
4566436
wikitext
text/x-wiki
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Weil am Rhein ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
* Edgar Dietz: ''Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck.'' In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1960-05/0014 UB Freiburg]
* August Baumhauer: ''Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1960-01/0036 UB Freiburg]
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1964-01/0016 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein.
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-05/0006 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-06/0007 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-07/0011 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-08/0005 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-09/0014 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-10/0006 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0060 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1976-01-02/0168 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0096 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0102 UB Freiburg]
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1989-01/0079 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0121 UB Freiburg]
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0133 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0084 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0121 UB Freiburg]
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0123 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1996-02/0188 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1997-02/0132 UB Freiburg]
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1998-01/0127 UB Freiburg]
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0116 UB Freiburg]
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0058 UB Freiburg]
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0139 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Leben und Zeiten des Kunstmalers Erich Aey.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 171–199 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0173 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2003-01/0159 UB Freiburg]
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
== Friedlingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
== Haltingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
== Märkt ==
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
== Ötlingen ==
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
is0n314a9jere3klkmoffgk14rw3b81
4566439
4566436
2025-07-01T17:19:13Z
Zieglhar
2952
Orte LK LÖ
4566439
wikitext
text/x-wiki
{{Orte LK LÖ}}
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Weil am Rhein ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
* Edgar Dietz: ''Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck.'' In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1960-05/0014 UB Freiburg]
* August Baumhauer: ''Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1960-01/0036 UB Freiburg]
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1964-01/0016 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein.
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-05/0006 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-06/0007 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-07/0011 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-08/0005 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-09/0014 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-10/0006 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0060 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1976-01-02/0168 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0096 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0102 UB Freiburg]
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1989-01/0079 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0121 UB Freiburg]
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0133 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0084 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0121 UB Freiburg]
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0123 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1996-02/0188 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1997-02/0132 UB Freiburg]
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1998-01/0127 UB Freiburg]
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0116 UB Freiburg]
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0058 UB Freiburg]
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0139 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Leben und Zeiten des Kunstmalers Erich Aey.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 171–199 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0173 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2003-01/0159 UB Freiburg]
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
== Friedlingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
== Haltingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
== Märkt ==
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
== Ötlingen ==
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
4clmrsvwc9rfpb7l4mapznmhbe63mvb
4566497
4566439
2025-07-02T04:42:35Z
Zieglhar
2952
erg
4566497
wikitext
text/x-wiki
{{Orte LK LÖ}}
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Weil am Rhein ==
* [[Gesetz über die Verlegung der deutsch-schweizerischen Grenze bei Leopoldshöhe]]
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
* Edgar Dietz: ''Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck.'' In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1960-05/0014 UB Freiburg]
* August Baumhauer: ''Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1960-01/0036 UB Freiburg]
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1964-01/0016 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein.
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-05/0006 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-06/0007 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-07/0011 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-08/0005 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-09/0014 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-10/0006 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0060 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1976-01-02/0168 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0096 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0102 UB Freiburg]
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1989-01/0079 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0121 UB Freiburg]
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0133 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0084 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0121 UB Freiburg]
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0123 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1996-02/0188 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1997-02/0132 UB Freiburg]
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1998-01/0127 UB Freiburg]
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0116 UB Freiburg]
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0058 UB Freiburg]
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0139 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Leben und Zeiten des Kunstmalers Erich Aey.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 171–199 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0173 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2003-01/0159 UB Freiburg]
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
== Friedlingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
== Haltingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
== Märkt ==
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
== Ötlingen ==
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
pvsj418rvq3nohh1mebdxvuyxogkawm
4566498
4566497
2025-07-02T04:42:51Z
Zieglhar
2952
/* Weil am Rhein */
4566498
wikitext
text/x-wiki
{{Orte LK LÖ}}
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Weil am Rhein ==
* '''[[Gesetz über die Verlegung der deutsch-schweizerischen Grenze bei Leopoldshöhe]]'''
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
* Edgar Dietz: ''Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck.'' In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1960-05/0014 UB Freiburg]
* August Baumhauer: ''Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1960-01/0036 UB Freiburg]
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1964-01/0016 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein.
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-05/0006 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-06/0007 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-07/0011 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-08/0005 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-09/0014 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-10/0006 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0060 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1976-01-02/0168 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0096 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0102 UB Freiburg]
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1989-01/0079 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0121 UB Freiburg]
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0133 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0084 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0121 UB Freiburg]
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0123 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1996-02/0188 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1997-02/0132 UB Freiburg]
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1998-01/0127 UB Freiburg]
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0116 UB Freiburg]
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0058 UB Freiburg]
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0139 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Leben und Zeiten des Kunstmalers Erich Aey.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 171–199 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0173 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2003-01/0159 UB Freiburg]
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
== Friedlingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
== Haltingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
== Märkt ==
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
== Ötlingen ==
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
61v6mlqyw18lzbrm3wzdq239cbia7kc
4566499
4566498
2025-07-02T04:59:33Z
Zieglhar
2952
/* Weil am Rhein */
4566499
wikitext
text/x-wiki
{{Orte LK LÖ}}
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Weil am Rhein ==
* '''[[Gesetz über die Verlegung der deutsch-schweizerischen Grenze bei Leopoldshöhe]]'''
* '''[[MKL1888:Weil|Weil am Rhein in Meyers Konversations-Lexikon 1888]]'''
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
* Edgar Dietz: ''Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck.'' In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1960-05/0014 UB Freiburg]
* August Baumhauer: ''Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1960-01/0036 UB Freiburg]
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1964-01/0016 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein.
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-05/0006 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-06/0007 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-07/0011 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-08/0005 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-09/0014 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-10/0006 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0060 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1976-01-02/0168 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0096 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0102 UB Freiburg]
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1989-01/0079 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0121 UB Freiburg]
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0133 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0084 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0121 UB Freiburg]
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0123 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1996-02/0188 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1997-02/0132 UB Freiburg]
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1998-01/0127 UB Freiburg]
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0116 UB Freiburg]
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0058 UB Freiburg]
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0139 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Leben und Zeiten des Kunstmalers Erich Aey.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 171–199 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0173 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2003-01/0159 UB Freiburg]
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
== Friedlingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
== Haltingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
== Märkt ==
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
== Ötlingen ==
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
rz1kxsh7dee0yjm2qw72bs5c239llxc
4566500
4566499
2025-07-02T05:03:24Z
Zieglhar
2952
/* Haltingen */
4566500
wikitext
text/x-wiki
{{Orte LK LÖ}}
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Weil am Rhein ==
* '''[[Gesetz über die Verlegung der deutsch-schweizerischen Grenze bei Leopoldshöhe]]'''
* '''[[MKL1888:Weil|Weil am Rhein in Meyers Konversations-Lexikon 1888]]'''
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
* Edgar Dietz: ''Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck.'' In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1960-05/0014 UB Freiburg]
* August Baumhauer: ''Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1960-01/0036 UB Freiburg]
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1964-01/0016 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein.
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-05/0006 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-06/0007 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-07/0011 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-08/0005 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-09/0014 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-10/0006 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0060 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1976-01-02/0168 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0096 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0102 UB Freiburg]
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1989-01/0079 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0121 UB Freiburg]
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0133 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0084 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0121 UB Freiburg]
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0123 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1996-02/0188 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1997-02/0132 UB Freiburg]
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1998-01/0127 UB Freiburg]
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0116 UB Freiburg]
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0058 UB Freiburg]
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0139 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Leben und Zeiten des Kunstmalers Erich Aey.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 171–199 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0173 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2003-01/0159 UB Freiburg]
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
== Friedlingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
== Haltingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Fritz Kaufmann: ''Alt-Haltingen im Granatfeuer.'' In: Markgräfler Jahrbuch 1940/41, S. 86–88 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgjb-1940-41/0089 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
== Märkt ==
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
== Ötlingen ==
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
b92c4rheuhj8xb7lwxkisx3hjd6222j
4566501
4566500
2025-07-02T05:05:46Z
Zieglhar
2952
/* Haltingen */
4566501
wikitext
text/x-wiki
{{Orte LK LÖ}}
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Weil am Rhein
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Weil am Rhein.
|SONSTIGES=
|BILD=Weil am Rhein - Kirche Alt-Weil2.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=Evangelische Kirche Alt-Weil
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Weil am Rhein
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Weil am Rhein
|GND=4049753-7
}}
== Weil am Rhein ==
* '''[[Gesetz über die Verlegung der deutsch-schweizerischen Grenze bei Leopoldshöhe]]'''
* '''[[MKL1888:Weil|Weil am Rhein in Meyers Konversations-Lexikon 1888]]'''
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 358 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|358}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 432–437 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|432}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1379–1380 {{Heidi|krieger1904bd2|694}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 54–56 {{Heidi|kdm5|67}}
* Karl Tschamber: ''Chronik der Gemeinde Weil'', Weil/Baden : Grenzbote-Verlag 1928 [https://archive.org/details/tschamber-chronik-weil Internet Archive]
* Edgar Dietz: ''Weil am Rhein - Grenzstadt am Dreiländereck.'' In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1960, S. 12-14 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1960-05/0014 UB Freiburg]
* August Baumhauer: ''Als feurige Kugeln über das Weiler Feld hinflogen. Aus der Kriegschronik eines Weiler Weibels.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 22.1960, H. 1, S. 34-37 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1960-01/0036 UB Freiburg]
* August Baumhauer: Kriegerisches Schicksal einer harmlosen Rheininsel. Wie die Schusterinsel bei Weil am Rhein strategische Bedeutung erlangte. In: Die Markgrafschaft, Heft 1/1964, S. 14-15 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1964-01/0016 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein.
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein. In: Die Markgrafschaft, Heft 5/1966, S. 4-6 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-05/0006 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 6/1966, S. 5-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-06/0007 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 7/1966, S. 9-13 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-07/0011 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 8/1966, S. 3-7 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-08/0005 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Fortsetzung). In: Die Markgrafschaft, Heft 9/1966, S. 12-16 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-09/0014 UB Freiburg]
** Alfred Dietz: Die wirtschaftliche Entwicklung von Weil am Rhein (Schluß). In: Die Markgrafschaft, Heft 10/1966, S. 4-8 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1966-10/0006 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Weil am Rhein erhält ein Heimatmuseum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 2(33).1971, H. 3, S. 166–167 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0060 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Viele Gemarkungspläne fertigte der Weiler Feldmesser Johann Georg Enkerlin (1743-1816).'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 7(38).1976, H. 1/2, S. 166-168 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1976-01-02/0168 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Bauplatz für das neue Weiler Kirchenschiff von 1791.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 300–305 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0096 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''J.P. Hebel und Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. NF 11(42).1980, H. 3/4, S. 306–307 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1980-03-04/0102 UB Freiburg]
* Gerhard Fingerlin: ''Zum römischen Weil.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 7–17 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0009 UB Freiburg]
* Christian Martin Vortisch: ''Weil in der Chronik des Landvogts von Leutrum.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 18–35 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0020 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Das Weyler Meßprotokoll.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 36–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0038 UB Freiburg]
* Helmut Bender: ''Weil im 19. Jahrhundert.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 57–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0059 UB Freiburg]
* Paul Siegfried: ''Die Deutsche Republik auf der Schusterinsel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 71–74 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0073 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die gerettete Revolutionsfahne der Weiler Freischärler von 1848.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 75–80 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0077 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die strategische Eisenbahn: Leopoldshöhe — St. Ludwig. Leopoldshohe — Weil — (durch den Tunnel) Lörrach.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 81–91 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0083 UB Freiburg]
* ''Eisenbahnunglück bei Leopoldshöhe (Oberbadisches Volksblatt vom 2.4.1912).'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 92–93 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0094 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Wie die Sprengung des Tunnels Weil am Rhein/Ost — Stetten am 23. April 1945 durch zwei mutige Weiler Bürger verhindert wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 93–98 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0095 UB Freiburg]
* Kurt Schaubhut: ''Die Zollfreistraße.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 99–112 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0101 UB Freiburg]
* Hans Schneider: ''Der Schlipf.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 113–114 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0115 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin, Julius Kraus: ''Das Gasthaus zum Adler eine traditionsreiche Gastwirtschaft.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 115–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0117 UB Freiburg]
* Ida Preusch-Müller: ''Die Helden von Basel.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 121–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0123 UB Freiburg]
* Johannes Helm: ''Pfarrer Gotthold Schlusser 1865–1940.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 124–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0126 UB Freiburg]
* Friedrich Resin: ''Rudolf Kraus — der erste Ehrenbürger der Stadt Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 126–129 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0128 UB Freiburg]
* Rüdiger Hofmann: ''Helene Zapf-Beydeck. Künstlerin und Mensch.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 130–138 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0132 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Gottlieb August Bauer 1828–1913.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 139–156 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0141 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Friedrich Johann Schwörer 1833–1891.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 157–180 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0159 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Erich Aey (1881–1965). Kulissenmaler und Romantiker.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 193–199 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0195 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: Erwin Bowien (1899–1972) der „Meister mit dem Pastellstift“. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 200–207 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0202 UB Freiburg]
* Alfred Dietz: ''Das Heimatmuseum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 208–212 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0210 UB Freiburg]
* Fred Ludwig Sepaintner: ''Weil am Rhein von Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Eine historisch-gegenwartskundliche Beschreibung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 242–271 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0244 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Vor 60 Jahren wurde die Gemeinde Weil zur Stadt erhoben.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1989, H. 1, S. 77–87 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1989-01/0079 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Die städtischen Museen in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 119–130 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0121 UB Freiburg]
* Tonio Paßlick: ''Das Vitra-Design-Museum in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1990, H. 1, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1990-01/0133 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Der Läublinhof. Die Geschichte eines einstmals prächtigen Herrensitzes in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 82–118 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0084 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Der Läublinhof in Weil — seine Baugeschichte.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 119–120 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0121 UB Freiburg]
* Martin Keller: ''Trachtenausstellung im Museum am Lindenplatz in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 121 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0123 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die segensreiche Tätigkeit von Gotthold Schlusser, Pfarrer in Weil am Rhein, und seiner Frau Emma Schlusser.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1996, Bd. 2, S. 186–190 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1996-02/0188 UB Freiburg]
* Julius Kraus: ''Die Weiler Familie Fidel. Ein Teil Markgräfler Geschichte im 18. und 19. Jahrhundert, dargestellt am Schicksal der Familie Fidel aus Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1997, Bd. 2, S. 130–140 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1997-02/0132 UB Freiburg]
* Michael Raith: ''Die Weiler Familie Fidel. Teil 2: Wie Friedrich Fidel von Weil Schweizer wurde.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1998, Bd. 1, S. 125–137 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1998-01/0127 UB Freiburg]
* Beat Trachsler: ''Gustave Fecht. Geburtstagsständchen anläßlich des 230. Geburtstags am 22. August 1998 vor der Gedenktafel an der Mauer der Kirche in Weil a. Rh..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 1, S. 114–117 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-01/0116 UB Freiburg]
* Peter Hillenbrand: ''Die Revolution von 1848/49 unter besonderer Berücksichtigung der Ereignisse in Weil am Rhein und im Markgräflerland.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 56–64 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0058 UB Freiburg]
* Georg Belle: ''Eine Stahlskulptur von Erich Hauser auf dem neugestalteten Sparkassenplatz von Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 137–142 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0139 UB Freiburg]
* Bernd Boll: ''Leben und Zeiten des Kunstmalers Erich Aey.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1999, Bd. 2, S. 171–199 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1999-02/0173 UB Freiburg]
* Albert Vögtlin: ''Die Entstehung der ersten Apotheken in Weil am Rhein.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2003, Bd. 1, S. 157-161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2003-01/0159 UB Freiburg]
* Ulrich Tromm: ''1945 – Weiler Anschluss an Basel?'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2022, S. 187–190 noch nicht digitalisiert
== Friedlingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 1. Band (A–G), Karlsruhe 1813, S. 338 {{GBS|0W4AAAAAcAAJ|338}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 654 {{Heidi|krieger1904bd1|349}}
* [[Adolf Poinsignon]]: ''Das ehemalige Schloß Friedlingen''. In: Schau-ins-Land Jahrgang 15 (1889), S. 78–80 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland1888/0080 UB Freiburg]
* [[w:de:Karl Tschamber|Karl Tschamber]]: ''Friedlingen und Hiltelingen. Ein Beitrag zur Geschichte der Ödungen im badischen Lande''. Hüningen, Selbstverlag 1900. {{IA|tschamber-friedlingen-und-hiltelingen}}
* Bruno Richard Rabus: ''Friedlingen im Wandel der Zeiten — Gestern und Heute. 350 Jahre Westfälischer Friedensschluss und Namensgebung Friedlingen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2000, Bd. 2, S. 161–172 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2000-02/0163 UB Freiburg]
* Klaus Beck, Bruno Richard Rabus: ''Vor 300 Jahren fand die Schlacht bei Friedlingen statt.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2002, Bd. 2, S. 156–161 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2002-02/0158 UB Freiburg]
* Rudolf Burger: ''Die Schlacht von Friedlingen am 14. Oktober 1702.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2012, Bd. 2, S. 144–160 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0146 UB Freiburg]
== Haltingen ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 2. Band (H–N), Karlsruhe 1814, S. 4–5 {{GBS|4G4AAAAAcAAJ|2}}
* [[Karl Gustav Fecht]]: ''Der südwestliche Schwarzwald und das anstoßende Rheingebiet. Zustände von Land und Volk aus älterer und neuerer Zeit.'' Zweite Abtheilung, I. Band: ''Die Großherzoglich Badischen Amts-Bezirke Waldshut, Säckingen, Lörrach, Schopfheim: deren Statistik, Handel & Gewerbe, Specialgeschichte'', 1859, S. 325–330 {{GBS|9c0IvwEACAAJ|325}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 1. Band, Heidelberg 1904, Spalte 831–833 {{Heidi|krieger1904bd1|438}}
* Karl Seith: Abermals eine Grabtafel eines Ausschußmitgliedes in Haltingen. In: Das Markgräflerland, Jg. 8.1937, H. 1, S. 23–26 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1937-01/0025 UB Freiburg]
* Fritz Kaufmann: ''Alt-Haltingen im Granatfeuer.'' In: Markgräfler Jahrbuch 1940/41, S. 86–88 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgjb-1940-41/0089 UB Freiburg]
* Wilhelm Preschany: ''Haltingen, das kommende Markgräfler Musterdorf.'' In: Markgräfler Jahrbuch 1940/41, S. 97–103 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgjb-1940-41/0101 UB Freiburg]
* Friedrich Kuhn: ''Kunoldingen. Eine abgegangene Siedlung auf Gemarkung Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 111–115. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0005 UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: Das Markgräflerland, Heft 3/1971, S. 115–121 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 Digitalisat der UB Freiburg]
* Fritz Schülin: ''Hiltelingen der andere, in der Gemarkung Haltingen aufgegangene Ort.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 115–122. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0009 UB Freiburg]
* Hermann Schaufelberger: ''Das Bammertfeuer in Haltingen.'' In: ''Das Markgräflerland'', 1971, Heft 3, S. 135. ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1971-03/0029 UB Freiburg]
* Helmut Bauckner: Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898. In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0067 UB Freiburg]
* Erhard Richter: ''Jacob Burckhardt und der Haltinger „Hirschen“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 213–219 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0215 UB Freiburg]
== Märkt ==
* Helmut Bauckner: ''Weil — Haltingen — Märkt — Ötlingen aus einer Schulstatistik des Jahres 1898.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 65–70 => Haltingen
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Die Kirche zu Märkt und ihre Fresken.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 220–224 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0222 UB Freiburg]]
* Oliver Uthe: ''850 Jahr Märkt - Zur Frühgeschichte eines Fischerdorfs.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2019, S. 222-235 noch nicht digitalisiert
== Ötlingen ==
* Wolfgang Stopfel: ''Die Geschichte der Inkas – als Wanddekoration in einem ehemaligen Gasthaussaal in Weil am Rhein-Ötlingen.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1991, S. 56–66 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-01/0060 Digitalisat der UB Freiburg]
* Annemarie Heimann-Schwarzweber: ''Eine Steinplastik des Meisters der Rötteler Grabmäler.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 225–229 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0227 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Hermann Daur als Pfleger der Kunst und Bewahrer der Heimat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 238–239 [httpd://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0240 UB Freiburg]
* Rolf Hans Brüderlin: ''Die Freundschaft zwischen dem Ötlinger Maler Hermann Daur und Hans Thoma.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1986, H. 2, S. 240–241 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1986-02/0242 UB Freiburg]
* Oliver Uthe: ''950 Jahre Ötlingen – zur Geschichte des Wein- und ART-Dorfes:'' In: Das Markgräflerland, Band 2017, S. 92–113. [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2017-01/0095 Digitalisat der UB Freiburg]
* Clemens Lamberth: ''Karl Rösch und seine Wintersweiler Motive.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2008, Bd. 2, S. 69–82 [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2008-02/0071 Digitalisat der UB Freiburg]
4nbo4w17walti5gdu40x78oujooi3oz
Seite:Meyers Universum 14. Band 1850.djvu/115
102
684982
4566437
2025-07-01T17:18:24Z
A. Wagner
1320
/* Korrigiert */
4566437
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>Kriegsheere, Hochschulen kommen auf; die Gewalt beherrscht die Idee, für jeden schwellenden Druck der geistigen Kraft hält sie einen materiellen Gegendruck in Bereitschaft.
Der Despotismus kleidet sich endlich in ''milde Formen,'' um – ''absoluter'' zu herrschen, und die ''Selbstsucht'' zieht das ''Gewand'' der Vaterlandsliebe, Menschenliebe, Gottesliebe an. Schulen und Kirchen, Schauspielhäuser und Rednerbühnen ertönen von Tugend; doch man verlacht im Stillen Den, der ihnen Vermögen und Lebensfreuden hinopfert ohne stattlichen Ersatz. Die ''Klugheit'' ist an die Stelle der ''Weisheit'' getreten, und ''Der'' heißt der Klügste, der an Arglist der reichste ist und, den Schalk im Herzen, sich am ehrlichsten stellt. Jede That wird zum Produkt der ''Berechnung,'' und ''Gewinn'' wird ihr alleiniger Zweck. Ales Reine, Hohe, Edle, Uneigennützige wird negirt von vornherein, und wo es sich sehen läßt, wird es vergiftet von der Verläumdung und herabgezogen in den Schlamm der Gemeinheit, in dem das Geschlecht sich wälzt. Der Mensch hat zwar aufgehört, der Leibeigene des Andern zu sein; der Staat aber wird zum Bagno, und der Herrscher kennt nur Freigelassene und Sklaven. Der Staats''bau'' ist gar kunstreich; Stockwerk auf Stockwerk thürmt sich bis zur Spitze; – ''oben'' wohnt die Herrschaft, ''unten'' das Gesinde; ''oben'' die Faulheit, ''unten'' der Fleiß; ''oben'' der Genuß, ''unten'' die Entbehrung. Minoritäten haben das Wohlergehen als ''Privilegium'' für sich; die Mehrzahl hat das Darben und Verderben allein. Die Bildung gehört nicht allen, sondern einzelnen Klassen, und oft wird sie von diesen als ein Werkzeug zur Unterdrückung gebraucht. ''Aufgelöst'' ist das Volk in ''Stände;'' aber Jeder spricht von der Nation und wenn schmutziger Eigennutz seine Interessen vertheidigt oder fördert, dann hat er stets die Ehre und das Wohl ''Aller'' im Munde. Sogar die Beutelschneiderei der Finanz verbirgt sich hinter der öffentlichen Glückseligkeit, die ihr am Herzen liegt, wie dem Satan die Freuden der Engel. Da aber Jeder, welcher Macht hat oder Einfluß, am Staate mitbauen hilft zu ''seinem'' Vortheil, welcher nothwendig mit ''Anderer'' Vortheil streitet, so wird der ''Staat'' selbst zu einem widerspruchvollen Flickwerk der wunderlichsten Formen und der verschiedensten Einrichtungen, deren Tendenzen einander entgegenlaufen. Seine Organisation endigt nie; sie verläuft sich in’s Chaos; die Ueberbleibsel der Vorzeit mengen sich mit vernunftgemäßen Satzungen und Stiftungen; ''mit'' den Gesetzen draconischer Strenge und Barbarei proklamirt man die Grundsätze der Philantropie und Humanität, und an die finstern Verließe der Ritterburgen baut der moderne Staatskünstler seine Hütten, in denen Arglist und Gewalt, Dummheit und Ohnmacht, Uebermuth und Feigheit, Aberglauben und Unglauben beieinander wohnen.
''„Auf dieser Staffel stehen wir;'' sie ist die – ''Gegenwart.'' Sehnsüchtig schaut die Menge hinan zu den ''höhern'' Stufen und fragt: ''wie wird es da seyn?'' Und manche Zweifel knüpfen sich an die Sehnsucht.
{{PRZU}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=109}}</noinclude>
0hxmzkwk1ijz30ms43v1t7a1re8s3nc
Seite:Meyers Universum 14. Band 1850.djvu/116
102
684983
4566438
2025-07-01T17:19:08Z
A. Wagner
1320
/* Korrigiert */
4566438
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="A. Wagner" />{{Seitenstatus2|[[Joseph Meyer]]|[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]|Meyers Universum 14. Band|}}</noinclude>Getrost! – Schon auf der nächsten Sprosse sehe ich, was die Gegenwart dem verirrten Geschlecht nicht geben ''kann: – Zustände größern'' und ''allgemeinern Menschenglücks.'' Wohl sehe ich ''auch da'' noch Reichthum und Armuth; jedoch ''keinen Pöbel'' mehr, weder in Seiden- noch in Zwilchgewand. Ich sehe noch Starke und Schwache; aber die Freiheit als heiligen Besitz ''für Alle,'' und das Gesetz und sittliche Gefühl ''über'' Alle. Ich sehe im Staate die Gleichberechtigung als ''Wahrheit;'' ich sehe das ''Weib'' in der bürgerlichen Gesellschaft im vollen, unverkümmerten Genuß aller Rechte des Mannes; ich sehe es ''neben'' ihm, nicht ''unter'' ihm. Ich sehe zwar noch Sünder und Strafen; aber die Strafe ist nicht mehr Rache, sondern das Besserungsmittel des Irrenden. – Ich sehe – – – –
„Ach, meine Himmelsleiter und alle Gesichte verschwanden plötzlich. Der Kapuziner läutete die Glocke des Waldkirchleins, murmelte eine Ave Maria und bot mir nebenbei, aus der buchsbaumenen Dose, eine Prise.“
{{Linie}}<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Joseph Meyer]]: ''[[Meyer’s Universum, oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde. Vierzehnter Band]]''. Bibliographisches Institut, Hildburghausen, Amsterdam 1850|Seite=110}}</noinclude>
5i3uj7hghrxoixc91xu3m21be5pxfxm
Zell im Wiesental
0
684984
4566442
2025-07-01T17:35:18Z
Zieglhar
2952
neu
4566442
wikitext
text/x-wiki
{{Orte LK LÖ}}
{{Ortsdaten
|ORTSNAME=Zell im Wiesental
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=Quellen und Texte zur Stadt Zell im Wiesental und der Gemeinde Häg-Ehrsberg
|SONSTIGES=Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft der Stadt Zell im Wiesental
|BILD=Zell - Kalvarienbergkapelle.jpg
|BILDBESCHREIBUNG=
|Sortierung=
|WIKIPEDIA=Zell im Wiesental
|WIKIQUOTE=
|COMMONS=Category:Zell im Wiesental
|GND=4067532-4
}}
== Zell i. W. ==
* Johann Baptist Kolb (Hg.): ''Historisch-statistisch-topographisches Lexicon von dem Großherzogthum Baden''. 3. Band (O–Z), Karlsruhe 1816, S. 407 {{GBS|-m4AAAAAcAAJ|407}}
* Carl Meerwein: ''Beschreibung des den 23. July 1818 in dem Großh. Bad. Städtchen Zell im Wiesen-Thal, Amts Schönau entstandenen verheerenden Brandes'', Karlsruhe 1819 {{GBS|_nZ3uyjCF0wC}}
* [[Albert Krieger]]: ''Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden.'' 2. Band, Heidelberg 1904, Spalte 1539 {{Heidi|krieger1904bd2|774}}
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 174 {{Heidi|kdm5|205}}
* Hans Fräulin: ''Zell im Wiesental von einst bis heute.'' In: Das Markgräflerland, Heft 1/1992, S. 5–17 ([https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0007 UB Freiburg]
* Pirmin Rottler: ''Die Zeller Textilindustrie in der Gründerzeit. Das Köchlin'sche Fabrikunternehmen auf dem „Aiele“ und am „Mühlteich“.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 18–47 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0020 UB Freiburg]
* Elmar Vogt: ''Firmen- und Städtenotgeld in Zell im Wiesental.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 48–56 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0050 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Die Zeller Brandkatastrophe vom 23. Juli 1818.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 57–62 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0059 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Die erste altkatholische Kirche Badens wurde vor 100 Jahren in Zell im Wiesental erbaut.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 63–68 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0065 UB Freiburg]
* Heinz E. Walter: Mozarts badische Verwandtschaft. In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 69–77 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0071 UB Freiburg]
* Elmar Vogt: ''In 985 Meter Höhe — Der Möhrenturm.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 78–81 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0080 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Schanzen und Befestigungen in der Umgebung von Zell im Wiesental.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1995, H. 1, S. 78–86 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1995-01/0080 UB Freiburg]
* Pirmin Rottler: ''Zell im Wiesental – Grenzort zwischen Vorderösterreich und Markgrafschaft.'' In: ''Das Markgräflerland.'' Heft 2/1967, S. 48–53. [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1967-02/0050 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Die Familie Weber, Vorfahren Carl Maria v. Webers und Constanze Mozarts, im Geschichtsbild der Stadt Zell i.W..'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1987, H. 2, S. 140–149 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1987-02/0142 UB Freiburg]
* Hans Fräulin: ''Die Arbeiterunruhen und der kommunistische Putsch im September und Oktober 1923 in Zell i.W. und Umgebung.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1988, H. 2, S. 115–125 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1988-02/0117 UB Freiburg]
* Heidi Knoblich: ''Die hochmusikalische Amtmannfamilie Weber in Zell. Constanze Mozart und Carl Maria von Webers Vater kamen im einstigen Zeller Amtshaus zur Welt.'' In: ''Das Markgräferland.'' Hrsg. vom Geschichtsverein-Markgräflerland e. V. Heft 1/2015, S. 94–109. [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2015-01/0096 UB Freiburg]
* Uli Merkle: ''Die Herren von Schönau und ihr Einfluss auf die Geschichte Zells und des Hinterhags.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2015, Bd. 1, S. 75–93. [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2015-01/0077 UB Freiburg]
* Uli Merkle: ''Die Geschichte der Zeller Fasnacht.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 2015, Bd. 1, S. 110–123 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2015-01/0112 UB Freiburg]
=== Adelsberg ===
=== Atzenbach ===
=== Gresgen ===
* Emil Schwarz: ''Sagen aus Gresgen.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 18.1956, H. 1, S. 60 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1956-01/0062 UB Freiburg]
=== Mambach ===
* Berthold Hänel: ''Maria Frieden - ein ständiges Mahnmal''. In: Die Markgrafschaft, Heft 11/1962, S. 2 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/markgrafschaft-1962-11/0004 Digitalisat der UB Freiburg]
=== Pfaffenberg ===
* Hans Fräulin: ''Franz-Joseph Dietschy aus Pfaffenberg, Bierbrauer, Stadtammann und aargauischer Verfassungsrat.'' In: Das Markgräflerland, Jg. 1991, H. 2, S. 131–136 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1991-02/0133 UB Freiburg]
** Berichtigung zu Hans Fräulin: Franz-Joseph Dietschy aus Pfaffenberg, Bierbrauer, Stadtammann und aargauischer Verfassungsrat in Heft 2/1991. In: Das Markgräflerland, Jg. 1992, H. 1, S. 196 [https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1992-01/0198 UB Freiburg]
=== Riedichen ===
== Häg-Ehrsberg ==
* [[Franz Xaver Kraus]]: ''Die Kunstdenkmäler des Großherzogthums Baden'', Tübingen und Leipzig, 1901, Fünfter Band: Kreis Lörrach, S. 163 {{Heidi|kdm5|193}}
lbp3s8t74qq5x1l9j9msg2ujz9lnks1
Kategorie:RE:Autor:Rudolf Much
14
684985
4566447
2025-07-01T19:47:01Z
Tolanor
200
Die Seite wurde neu angelegt: „{{REKategorie/Autor|Rudolf Much|Much, Rudolf}}“
4566447
wikitext
text/x-wiki
{{REKategorie/Autor|Rudolf Much|Much, Rudolf}}
96xn717280uyu7mdbflqw55ok6bcoaf
Kategorie:RE:Autor:Wilhelm Brandenstein
14
684986
4566448
2025-07-01T19:48:15Z
Tolanor
200
Die Seite wurde neu angelegt: „{{REKategorie/Autor|Wilhelm Brandenstein|Brandenstein, Wilhelm}}“
4566448
wikitext
text/x-wiki
{{REKategorie/Autor|Wilhelm Brandenstein|Brandenstein, Wilhelm}}
1s4jjbrtgq8mkijfj2mmyajrtvqebfi
Kategorie:RE:Autor:Moritz Schönfeld
14
684987
4566449
2025-07-01T19:49:41Z
Tolanor
200
Die Seite wurde neu angelegt: „{{REKategorie/Autor|Moritz Schönfeld|Schönfeld, Moritz}}“
4566449
wikitext
text/x-wiki
{{REKategorie/Autor|Moritz Schönfeld|Schönfeld, Moritz}}
ds8f45zogzaicfwu9unbnml06tgw6bz
Kategorie:RE:Autor:Konrad Müller
14
684988
4566450
2025-07-01T19:50:28Z
Tolanor
200
Die Seite wurde neu angelegt: „{{REKategorie/Autor|Konrad Müller|Müller, Konrad}}“
4566450
wikitext
text/x-wiki
{{REKategorie/Autor|Konrad Müller|Müller, Konrad}}
9ocobo91q37s76a950cvdxdwpb5jidn
Kategorie:RE:Autor:Konstantin Horna
14
684989
4566451
2025-07-01T19:51:01Z
Tolanor
200
Die Seite wurde neu angelegt: „{{REKategorie/Autor|Konstantin Horna|Horna, Konstantin}}“
4566451
wikitext
text/x-wiki
{{REKategorie/Autor|Konstantin Horna|Horna, Konstantin}}
qpe4nvpgu2opmnwmrdlr9nynzexci4f
Kategorie:RE:Autor:Peter von der Mühll
14
684990
4566452
2025-07-01T19:52:11Z
Tolanor
200
Die Seite wurde neu angelegt: „{{REKategorie/Autor|Peter von der Mühll|Mühll, Peter von der}}“
4566452
wikitext
text/x-wiki
{{REKategorie/Autor|Peter von der Mühll|Mühll, Peter von der}}
qp25igb6h1fjj86w9hg6vb946agb57s
Kategorie:RE:Autor:Richard Heuberger
14
684991
4566453
2025-07-01T19:53:15Z
Tolanor
200
Die Seite wurde neu angelegt: „{{REKategorie/Autor|Richard Heuberger|Heuberger, Richard}}“
4566453
wikitext
text/x-wiki
{{REKategorie/Autor|Richard Heuberger|Heuberger, Richard}}
q89w1u36gvq37gbheg2laap10vs9ji0
Kategorie:RE:Autor:Paul Moraux
14
684992
4566454
2025-07-01T19:54:00Z
Tolanor
200
Die Seite wurde neu angelegt: „{{REKategorie/Autor|Paul Moraux|Moraux, Paul}}“
4566454
wikitext
text/x-wiki
{{REKategorie/Autor|Paul Moraux|Moraux, Paul}}
n3r2u8svc6m88s7hcefz6d5wi24uy5i
Seite:Cornelius Gurlitt Kunstdenkmäler Dresden Neustadt 1904.pdf/4
102
684993
4566504
2025-07-02T06:48:25Z
Cossefritz
76656
/* Unkorrigiert */
4566504
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Cossefritz" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>{{Überschrift|Arnsdorf.|2}}
{{LineCenterSize|120|20|'''Arnsdorf.'''}}
Kirchdorf, 6,1 km ostsüdöstlich von Radeberg.
{{LineCenterSize|100|20|'''Die Kirche.'''}}
Die {{SperrSchrift|Kirche}} (Fig. 1) besteht aus dem schmäleren Altarhaus, dem nach
Norden zu breiteren Schiff; dazwischen ein Triumphbogen im Spitzbogen. Die
Sakristei ist nach Süden zu angebaut; dahinter ein zugemauertes
Fenster; dies mit Bezug auf eine
Restaurirung bez. 1840. Ein weiterer
moderner Anbau nach Westen zu.
An der Ostseite drei Strebepfeiler,
die pultdachförmig abgedeckt wurden.
{{BRU|Cornelius_Gurlitt_Kunstdenkmäler_Dresden_Neustadt_1904.Seite4Fig.1.jpg|right|300|Fig. 1. Arnsdorf, Grundriss der Kirche.
||center|100}}
Das Altarhaus ist durch ein Rippennetzgewölbe geschlossen. Das Profilder Rippen ist aus zwei übereinander stehenden Kehlen (Fig. 2) gebildet.
{{BRU|Cornelius_Gurlitt_Kunstdenkmäler_Dresden_Neustadt_1904.Seite4Fig2.jpg|left|100|Fig.2. Profil||center|100}}
Im Schiff eine horizontale
Putzdecke. Ueber dem Dache
ein einfacher Thurm von achtseitiger
Grundform mit Schiefer eingedeckt.
Eine Holzsäule im Schiff hilft ihn
tragen. Wetterfahne bez. 1875.
Ueber der südwestlichen Eingangsthüre unter einer Spitzverdachung bez.:
<small>Dieses Gotteshaus ward | an der Stelle
des alten durch Feuer Ao. 1631 zerstörten, Ao. 1638 erbaut und 1840
durch | milde Gaben verschönert.</small>
Unverkennbar ist der Chor älter
und gehört dem 15. oder beginnenden
16. Jahrhundert an. 1888 wurde die
Kirche restaurirt.
Altar, Holz, bemalt. Ein Aufbau mit korinthischen Pilastern, Gebälk, Spitzverdachung und Kreuz.
Zwischen den Säulen unten eine
Nische, darüber ein rechteckiges, mit
Relief verziertes Feld. Das Ganze dürfte 1840 entstanden oder wesentlich verändert sein; es ist in den Formen.
und Verhältnissen steif und wenig gelungen.<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=1}}</noinclude>
asfnysgyhx691coeorhgtkbbpcm03gn
4566505
4566504
2025-07-02T06:49:13Z
Cossefritz
76656
4566505
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Cossefritz" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>{{Überschrift|Arnsdorf.|2}}
{{LineCenterSize|120|20|'''Arnsdorf.'''}}
Kirchdorf, 6,1 km ostsüdöstlich von Radeberg.
{{LineCenterSize|100|20|'''Die Kirche.'''}}
Die {{SperrSchrift|Kirche}} (Fig. 1) besteht aus dem schmäleren Altarhaus, dem nach
Norden zu breiteren Schiff; dazwischen ein Triumphbogen im Spitzbogen. Die
Sakristei ist nach Süden zu angebaut; dahinter ein zugemauertes
Fenster; dies mit Bezug auf eine
Restaurirung bez. 1840. Ein weiterer
moderner Anbau nach Westen zu.
An der Ostseite drei Strebepfeiler,
die pultdachförmig abgedeckt wurden.
{{BRU|Cornelius_Gurlitt_Kunstdenkmäler_Dresden_Neustadt_1904.Seite4Fig.1.jpg|right|300|Fig. 1. Arnsdorf, Grundriss der Kirche.
||center|100}}
Das Altarhaus ist durch ein Rippennetzgewölbe geschlossen. Das Profilder Rippen ist aus zwei übereinander stehenden Kehlen (Fig. 2) gebildet.
{{BRU|Cornelius_Gurlitt_Kunstdenkmäler_Dresden_Neustadt_1904.Seite4Fig2.jpg|left|80|Fig.2. Profil||center|100}}
Im Schiff eine horizontale
Putzdecke. Ueber dem Dache
ein einfacher Thurm von achtseitiger
Grundform mit Schiefer eingedeckt.
Eine Holzsäule im Schiff hilft ihn
tragen. Wetterfahne bez. 1875.
Ueber der südwestlichen Eingangsthüre unter einer Spitzverdachung bez.:
<small>Dieses Gotteshaus ward | an der Stelle
des alten durch Feuer Ao. 1631 zerstörten, Ao. 1638 erbaut und 1840
durch | milde Gaben verschönert.</small>
Unverkennbar ist der Chor älter
und gehört dem 15. oder beginnenden
16. Jahrhundert an. 1888 wurde die
Kirche restaurirt.
Altar, Holz, bemalt. Ein Aufbau mit korinthischen Pilastern, Gebälk, Spitzverdachung und Kreuz.
Zwischen den Säulen unten eine
Nische, darüber ein rechteckiges, mit
Relief verziertes Feld. Das Ganze dürfte 1840 entstanden oder wesentlich verändert sein; es ist in den Formen.
und Verhältnissen steif und wenig gelungen.<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=1}}</noinclude>
liomyaodi9w9icr5yk99rcz4ih4pufx
4566507
4566505
2025-07-02T06:51:28Z
Cossefritz
76656
/* Korrigiert */
4566507
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Cossefritz" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>{{Überschrift|Arnsdorf.|2}}
{{LineCenterSize|120|20|'''Arnsdorf.'''}}
Kirchdorf, 6,1 km ostsüdöstlich von Radeberg.
{{LineCenterSize|100|20|'''Die Kirche.'''}}
Die {{SperrSchrift|Kirche}} (Fig. 1) besteht aus dem schmäleren Altarhaus, dem nach
Norden zu breiteren Schiff; dazwischen ein Triumphbogen im Spitzbogen. Die
Sakristei ist nach Süden zu angebaut; dahinter ein zugemauertes
Fenster; dies mit Bezug auf eine
Restaurirung bez. 1840. Ein weiterer
moderner Anbau nach Westen zu.
An der Ostseite drei Strebepfeiler,
die pultdachförmig abgedeckt wurden.
{{BRU|Cornelius_Gurlitt_Kunstdenkmäler_Dresden_Neustadt_1904.Seite4Fig.1.jpg|right|300|Fig. 1. Arnsdorf, Grundriss der Kirche.
||center|100}}
Das Altarhaus ist durch ein Rippennetzgewölbe geschlossen. Das Profilder Rippen ist aus zwei übereinander stehenden Kehlen (Fig. 2) gebildet.
{{BRU|Cornelius_Gurlitt_Kunstdenkmäler_Dresden_Neustadt_1904.Seite4Fig2.jpg|left|80|Fig.2. Profil||center|100}}
Im Schiff eine horizontale
Putzdecke. Ueber dem Dache
ein einfacher Thurm von achtseitiger
Grundform mit Schiefer eingedeckt.
Eine Holzsäule im Schiff hilft ihn
tragen. Wetterfahne bez. 1875.
Ueber der südwestlichen Eingangsthüre unter einer Spitzverdachung bez.:
<small>Dieses Gotteshaus ward | an der Stelle
des alten durch Feuer Ao. 1631 zerstörten, Ao. 1638 erbaut und 1840
durch | milde Gaben verschönert.</small>
Unverkennbar ist der Chor älter
und gehört dem 15. oder beginnenden
16. Jahrhundert an. 1888 wurde die
Kirche restaurirt.
Altar, Holz, bemalt. Ein Aufbau mit korinthischen Pilastern, Gebälk, Spitzverdachung und Kreuz.
Zwischen den Säulen unten eine
Nische, darüber ein rechteckiges, mit
Relief verziertes Feld. Das Ganze dürfte 1840 entstanden oder wesentlich verändert sein; es ist in den Formen.
und Verhältnissen steif und wenig gelungen.<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=1}}</noinclude>
08yrhv3fy8bhe9foidpw66ppowg4mmg
4566508
4566507
2025-07-02T06:52:10Z
Cossefritz
76656
4566508
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Cossefritz" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>{{Überschrift|Arnsdorf.|2}}
{{LineCenterSize|140|20|'''Arnsdorf.'''}}
Kirchdorf, 6,1 km ostsüdöstlich von Radeberg.
{{LineCenterSize|100|20|'''Die Kirche.'''}}
Die {{SperrSchrift|Kirche}} (Fig. 1) besteht aus dem schmäleren Altarhaus, dem nach
Norden zu breiteren Schiff; dazwischen ein Triumphbogen im Spitzbogen. Die
Sakristei ist nach Süden zu angebaut; dahinter ein zugemauertes
Fenster; dies mit Bezug auf eine
Restaurirung bez. 1840. Ein weiterer
moderner Anbau nach Westen zu.
An der Ostseite drei Strebepfeiler,
die pultdachförmig abgedeckt wurden.
{{BRU|Cornelius_Gurlitt_Kunstdenkmäler_Dresden_Neustadt_1904.Seite4Fig.1.jpg|right|300|Fig. 1. Arnsdorf, Grundriss der Kirche.
||center|100}}
Das Altarhaus ist durch ein Rippennetzgewölbe geschlossen. Das Profilder Rippen ist aus zwei übereinander stehenden Kehlen (Fig. 2) gebildet.
{{BRU|Cornelius_Gurlitt_Kunstdenkmäler_Dresden_Neustadt_1904.Seite4Fig2.jpg|left|80|Fig.2. Profil||center|100}}
Im Schiff eine horizontale
Putzdecke. Ueber dem Dache
ein einfacher Thurm von achtseitiger
Grundform mit Schiefer eingedeckt.
Eine Holzsäule im Schiff hilft ihn
tragen. Wetterfahne bez. 1875.
Ueber der südwestlichen Eingangsthüre unter einer Spitzverdachung bez.:
<small>Dieses Gotteshaus ward | an der Stelle
des alten durch Feuer Ao. 1631 zerstörten, Ao. 1638 erbaut und 1840
durch | milde Gaben verschönert.</small>
Unverkennbar ist der Chor älter
und gehört dem 15. oder beginnenden
16. Jahrhundert an. 1888 wurde die
Kirche restaurirt.
Altar, Holz, bemalt. Ein Aufbau mit korinthischen Pilastern, Gebälk, Spitzverdachung und Kreuz.
Zwischen den Säulen unten eine
Nische, darüber ein rechteckiges, mit
Relief verziertes Feld. Das Ganze dürfte 1840 entstanden oder wesentlich verändert sein; es ist in den Formen.
und Verhältnissen steif und wenig gelungen.<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=1}}</noinclude>
5rnqysbq9lhe1j0205oz1hsfglem9ve
4566509
4566508
2025-07-02T06:56:34Z
Cossefritz
76656
4566509
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Cossefritz" />{{Seitenstatus2|[[Cornelius Gurlitt]]|[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]|Dresdner Geschichtsverein|}}</noinclude>{{Überschrift|Arnsdorf.|2}}
{{LineCenterSize|140|20|'''Arnsdorf.'''}}
Kirchdorf, 6,1 km ostsüdöstlich von Radeberg.
{{LineCenterSize|100|20|'''Die Kirche.'''}}
Die {{SperrSchrift|Kirche}} (Fig. 1) besteht aus dem schmäleren Altarhaus, dem nach
Norden zu breiteren Schiff; dazwischen ein Triumphbogen im Spitzbogen. Die
Sakristei ist nach Süden zu angebaut; dahinter ein zugemauertes
Fenster; dies mit Bezug auf eine
Restaurirung bez. 1840. Ein weiterer
moderner Anbau nach Westen zu.
An der Ostseite drei Strebepfeiler,
die pultdachförmig abgedeckt wurden.
{{BRU|Cornelius_Gurlitt_Kunstdenkmäler_Dresden_Neustadt_1904.Seite4Fig.1.jpg|right|300|Fig. 1. Arnsdorf, Grundriss der Kirche.
||center|100}}
Das Altarhaus ist durch ein Rippennetzgewölbe geschlossen. Das Profilder Rippen ist aus zwei übereinander stehenden Kehlen (Fig. 2) gebildet.
{{BRU|Cornelius_Gurlitt_Kunstdenkmäler_Dresden_Neustadt_1904.Seite4Fig2.jpg|left|80|Fig.2. Profil||center|100}}
Im Schiff eine horizontale
Putzdecke. Ueber dem Dache
ein einfacher Thurm von achtseitiger
Grundform mit Schiefer eingedeckt.
Eine Holzsäule im Schiff hilft ihn
tragen. Wetterfahne bez. 1875.
Ueber der südwestlichen Eingangsthüre unter einer Spitzverdachung bez.:
<small>Dieses Gotteshaus ward | an der Stelle
des alten durch Feuer Ao. 1631 zerstörten, Ao. 1638 erbaut und 1840
durch | milde Gaben verschönert.</small>
Unverkennbar ist der Chor älter
und gehört dem 15. oder beginnenden
16. Jahrhundert an. 1888 wurde die
Kirche restaurirt.
{{SperrSchrift|Alta}}r, Holz, bemalt. Ein Aufbau mit korinthischen Pilastern, Gebälk, Spitzverdachung und Kreuz.
Zwischen den Säulen unten eine
Nische, darüber ein rechteckiges, mit
Relief verziertes Feld. Das Ganze dürfte 1840 entstanden oder wesentlich verändert sein; es ist in den Formen.
und Verhältnissen steif und wenig gelungen.<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Cornelius Gurlitt]]: ''[[Die Kunstdenkmäler von Dresdens Umgebung. Theil II Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt]]''. In Commission bei C.C. Meinhold & Söhne, Dresden 1904|Seite=1}}</noinclude>
i7m4m168t4kza0qb4qfqfkpzyt6b543
Kategorie:User zh-Hans
14
684994
4566521
2025-07-02T08:03:12Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|zh-hans]]“
4566521
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|zh-hans]]
qtsq0ipyu6jq6dpnk3b9a5i3vm1fdzx
Kategorie:User sq
14
684995
4566522
2025-07-02T08:05:52Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|sq]]“
4566522
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|sq]]
8dp6cbxb83ri8i4p1w9xkfezqqpvncd
Kategorie:User simple
14
684996
4566523
2025-07-02T08:08:14Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|simple]]“
4566523
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|simple]]
nhobo6nfchmpzcnpztlroepl6eyhcwd
Kategorie:User sh
14
684997
4566534
2025-07-02T09:15:06Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|sh]]“
4566534
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|sh]]
tqtuyrp5dy3u5zvo80v6kzsbhbgenm6
Kategorie:User sco
14
684998
4566536
2025-07-02T09:20:30Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|sco]]“
4566536
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|sco]]
ta9a1tzthl62rl0pc1ht8il1xmjp7zr
Kategorie:User scn
14
684999
4566537
2025-07-02T09:27:50Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|scn]]“
4566537
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|scn]]
3z7vn09rau61rlk89lf6a1pzigl9dw7
TBHB 1950-10-13
0
685000
4566538
2025-07-02T09:44:13Z
Allexkoch
23287
Die Seite wurde neu angelegt: „{{Textdaten |VORIGER=TBHB 1950-10-12 |NÄCHSTER= |AUTOR=[[Hans Brass]] |TITEL=TBHB 1950-10-13 |SUBTITEL= |HERKUNFT=off |HERAUSGEBER= |AUFLAGE= |ENTSTEHUNGSJAHR=1950 |VERLAG=off |ERSCHEINUNGSJAHR=off |ERSCHEINUNGSORT= |ÜBERSETZER= |ORIGINALTITEL=Freitag, 13. Okt. 50. |ORIGINALSUBTITEL= |ORIGINALHERKUNFT= |WIKIPEDIA= |BILD= |QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]] |KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 13. Oktober…“
4566538
wikitext
text/x-wiki
{{Textdaten
|VORIGER=TBHB 1950-10-12
|NÄCHSTER=
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=TBHB 1950-10-13
|SUBTITEL=
|HERKUNFT=off
|HERAUSGEBER=
|AUFLAGE=
|ENTSTEHUNGSJAHR=1950
|VERLAG=off
|ERSCHEINUNGSJAHR=off
|ERSCHEINUNGSORT=
|ÜBERSETZER=
|ORIGINALTITEL=Freitag, 13. Okt. 50.
|ORIGINALSUBTITEL=
|ORIGINALHERKUNFT=
|WIKIPEDIA=
|BILD=
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]]
|KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 13. Oktober 1950
|SONSTIGES=
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
|INDEXSEITE=TBHB 1950-10-13
}}
== Einführung ==
Der Artikel '''TBHB 1950-10-13''' zeigt die ungekürzten Tagebuchaufzeichnungen von Hans Brass vom 13. Oktober 1950. Diese Aufzeichnungen erstrecken sich über zwei Seiten.
== Tagebuchauszüge ==
{{BlockSatzStart}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|Dat2}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|Tag3}}
{{SeiteST|2|HansBrassTagebuch 1950-10-14 001.jpg|Tag1}}
{{BlockSatzEnd}}
[[Kategorie:Tagebuch von Hans Brass]]
[[Kategorie:1950er Jahre]]
istpeuj9pqzd27es3gwmy7v1shdvrps
4566539
4566538
2025-07-02T09:44:38Z
Allexkoch
23287
/* Tagebuchauszüge */
4566539
wikitext
text/x-wiki
{{Textdaten
|VORIGER=TBHB 1950-10-12
|NÄCHSTER=
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=TBHB 1950-10-13
|SUBTITEL=
|HERKUNFT=off
|HERAUSGEBER=
|AUFLAGE=
|ENTSTEHUNGSJAHR=1950
|VERLAG=off
|ERSCHEINUNGSJAHR=off
|ERSCHEINUNGSORT=
|ÜBERSETZER=
|ORIGINALTITEL=Freitag, 13. Okt. 50.
|ORIGINALSUBTITEL=
|ORIGINALHERKUNFT=
|WIKIPEDIA=
|BILD=
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]]
|KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 13. Oktober 1950
|SONSTIGES=
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
|INDEXSEITE=TBHB 1950-10-13
}}
== Einführung ==
Der Artikel '''TBHB 1950-10-13''' zeigt die ungekürzten Tagebuchaufzeichnungen von Hans Brass vom 13. Oktober 1950. Diese Aufzeichnungen erstrecken sich über zwei Seiten.
== Tagebuchauszüge ==
{{BlockSatzStart}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|Dat2}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|Tag3}}
{{SeiteST|2|HansBrassTagebuch 1950-10-14 001.jpg|Tag1}}
{{BlockSatzEnd}}
[[Kategorie:Tagebuch von Hans Brass]]
[[Kategorie:1950er Jahre]]
r0rvwnet0ei55yryl5zzz172elcgpvt
Index:TBHB 1950-10-13
104
685001
4566540
2025-07-02T09:46:01Z
Allexkoch
23287
Die Seite wurde neu angelegt: „“
4566540
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|BILD=
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=[[TBHB 1950-10-13]]
|VERLAG=
|JAHR=1950
|ORT=
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Scans auf commons]]
|SEITEN=[[Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-12 001.jpg|{{0}}{{0}}1]]
[[Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-14 001.jpg|{{0}}{{0}}2]]
|ER=
|PROJEKTFORTSCHRITT=Hans Brass
|BEARBEITUNGSSTAND=unkorrigiert
}}
oquqpr6xawj4z9qb7b7rs9fsylo34m1
Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-14 001.jpg
102
685002
4566541
2025-07-02T09:49:09Z
Allexkoch
23287
/* Unkorrigiert */ Die Seite wurde neu angelegt: „<section begin=Tag1 />{{Idt}}Gestern zum Mittagessen war Elisabeth's Bruder Hans hier. Mit ihm kann ich nichts anfangen. Er redet gern u. viel u. weiß alles. Die arme E. ist jedesmal ganz unglücklich über sein Geschwätz. – Sie selbst ist ein so rührendes Geschöpf. Als ich vor ein paar Tagen Anlaß hatte, unzufrieden mit ihr zu sein, habe ich mit ihr davon gesprochen. Wenn ich das je mit Martha getan hätte, dann hätte ich die schönste Scene am H…“
4566541
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Allexkoch" />{{Seitenstatus2|[[Hans Brass]]|[[TBHB 1950-10-13]]|Hans Brass|}}</noinclude><section begin=Tag1 />{{Idt}}Gestern zum Mittagessen war Elisabeth's Bruder Hans hier. Mit ihm kann ich nichts anfangen. Er redet gern u. viel u. weiß alles. Die arme E. ist jedesmal ganz unglücklich über sein Geschwätz. – Sie selbst ist ein so rührendes Geschöpf. Als ich vor ein paar Tagen Anlaß hatte, unzufrieden mit ihr zu sein, habe ich mit ihr davon gesprochen. Wenn ich das je mit Martha getan hätte, dann hätte ich die schönste Scene am Halse gehabt. E. dagegen hörte sich alles an, stellte nur richtig, wo ich mich selbst tatsächlich irrte u. ist seitdem in einer gradezu entzückenden Weise bemüht, alles wieder gut zu machen. – Ich kann mich selbst noch garnicht recht an, die Wirlichkeit meines jetzigen Lebens gewöhnen. Dreißig Jahre lang habe ich Rücksicht nehmen müssen auf die Launen Martha's u. habe mir ihren naiven Despotismus gefallen lassen müssen, jetzt bin ich täglich umgeben von liebevoller Rücksicht u. empfange immerfort kleine, freundliche Aufmerksamkeiten. Und wenn ich oft davon auch kaum Notiz nehme, so schadet das nichts. Natürlich ist E. wie jeder Mensch manchmal gut u. manchmal schlecht gestimmt, aber sie ist nie launisch u. macht niemals Scenen.<section end=Tag1 />
<section begin=Dat1 />{{right|Sonnabend, 14. Okt. 50.{{idt}}}}<section end=Dat1 />
<section begin=Tag2 />{{Idt}}Ich benutzte gestern die Gelegenheit, als Elisab. in Steglitz in einer Familie eingeladen war, um zum Gesundbrunnen zu fahren u. eine Manchester=Hose für mich zu kaufen. Seit vielen Jahren habe ich eine Hose nötig gehabt u. nie ist es dazu gekommen. Ich brauchte eine Hose fürs Haus u. zum arbeiten, mit der man aber auch mal auf die Straße gehen kann, – eine Manchester-Hose ist da grade das Richtige. Ich fand auch, was ich wünschte u. bezahlte dafür 22,50 Mk=West, d.h. 112,50 M=Ost. Zuhause probierte ich sie gleich an u. als E. dann nachhause kam –, es war schon 10 Uhr, stellte ich mich ihr vor; aber sie war sehr enttäuscht. Sie hatte geglaubt, daß solch eine Hose „sportlich“ aussehen würde, aber sie ist nur eine „Arbeiterhose“, wenngleich sie auch etwas eleganter verarbeitet ist mit Gürtel u. Umschlägen. Nun, ich selbst bin sehr zufrieden damit, endlich habe ich mal eine Hose, auf die ich nicht beim arbeiten acht zu geben brauche. – Ich brachte außerdem noch 200 gr. Zuntz=Kaffee mit für 19,– Mk.=Ost, damit wir Kaffee haben, wenn Else kommt. –
{{Idt}}Morgen findet in der DDR. die Wahl statt, für die seit Wochen Propaganda gemacht wird. Ich werde nach Birkenwerder fahren müssen, weil ich dort noch in der Wahlliste stehe u. Unannehmlichkeiten befürchten<section end=Tag2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Hans Brass]]: ''[[TBHB 1950-10-13]]''. , 1950|Seite={{0}}{{0}}2}}</noinclude>
0oibv4dnyjqk45h1dk9fgu3r86l0ohz
TBHB 1950-10-14
0
685003
4566542
2025-07-02T10:13:35Z
Allexkoch
23287
Die Seite wurde neu angelegt: „{{Textdaten |VORIGER=TBHB 1950-10-13 |NÄCHSTER= |AUTOR=[[Hans Brass]] |TITEL=TBHB 1950-10-14 |SUBTITEL= |HERKUNFT=off |HERAUSGEBER= |AUFLAGE= |ENTSTEHUNGSJAHR=1950 |VERLAG=off |ERSCHEINUNGSJAHR=off |ERSCHEINUNGSORT= |ÜBERSETZER= |ORIGINALTITEL=Sonnabend, 14. Okt. 50. |ORIGINALSUBTITEL= |ORIGINALHERKUNFT= |WIKIPEDIA= |BILD= |QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]] |KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 14. Oktob…“
4566542
wikitext
text/x-wiki
{{Textdaten
|VORIGER=TBHB 1950-10-13
|NÄCHSTER=
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=TBHB 1950-10-14
|SUBTITEL=
|HERKUNFT=off
|HERAUSGEBER=
|AUFLAGE=
|ENTSTEHUNGSJAHR=1950
|VERLAG=off
|ERSCHEINUNGSJAHR=off
|ERSCHEINUNGSORT=
|ÜBERSETZER=
|ORIGINALTITEL=Sonnabend, 14. Okt. 50.
|ORIGINALSUBTITEL=
|ORIGINALHERKUNFT=
|WIKIPEDIA=
|BILD=
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]]
|KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 14. Oktober 1950
|SONSTIGES=
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
|INDEXSEITE=TBHB 1950-10-14
}}
== Einführung ==
Der Artikel '''TBHB 1950-10-14''' zeigt die ungekürzten Tagebuchaufzeichnungen von Hans Brass vom 14. Oktober 1950. Diese Aufzeichnungen erstrecken sich über zwei Seiten.
== Tagebuchauszüge ==
{{BlockSatzStart}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-14 001.jpg|Dat1}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-14 001.jpg|Tag2}}
{{SeiteST|2|HansBrassTagebuch 1950-10-15 001.jpg|Tag1}}
{{BlockSatzEnd}}
[[Kategorie:Tagebuch von Hans Brass]]
[[Kategorie:1950er Jahre]]
qwbep6lk9wpf7yb9i0qrj2hrqq05x6b
Kategorie:User ast
14
685004
4566543
2025-07-02T10:13:59Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|ast]]“
4566543
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|ast]]
q4z6pi49pj7hd93vkl2j6j55xdvk6u2
Index:TBHB 1950-10-14
104
685005
4566544
2025-07-02T10:14:50Z
Allexkoch
23287
Die Seite wurde neu angelegt: „“
4566544
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|BILD=
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=[[TBHB 1950-10-14]]
|VERLAG=
|JAHR=1950
|ORT=
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Scans auf commons]]
|SEITEN=[[Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-14 001.jpg|{{0}}{{0}}1]]
[[Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-15 001.jpg|{{0}}{{0}}2]]
|ER=
|PROJEKTFORTSCHRITT=Hans Brass
|BEARBEITUNGSSTAND=unkorrigiert
}}
oswaq4j4b8m2v1iv2r9kqg9q8u6ph1y
Kategorie:User bn
14
685006
4566545
2025-07-02T10:16:01Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|bn]]“
4566545
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|bn]]
2582arhq5unfqg6uqflv6ggyvss4cem
Kategorie:User co
14
685007
4566546
2025-07-02T10:18:06Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|co]]“
4566546
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|co]]
9yxox9a79rn7eb05pc2wn4oin871ppr
Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-15 001.jpg
102
685008
4566547
2025-07-02T10:19:29Z
Allexkoch
23287
/* Unkorrigiert */ Die Seite wurde neu angelegt: „<section begin=Tag1 />muß, wenn ich nicht wähle. Die Wahl ist eine Farce –, d.h. es ist überhaupt keine Wahl, da nur eine einzige Wahlliste der sogen. „Nationalen Front“ vorliegt, die man eben wählen muß. Das Ganze geht vor sich unter unmißverständlichen Drohungen an diejenigen, die etwa nicht wählen sollten. Der amerikan. Rundfunk im Westen „Rias“ hat da eine nette Idee gehabt. Er hat die Einwohner der DDR aufgerufen, ihre nicht mehr v…“
4566547
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Allexkoch" />{{Seitenstatus2|[[Hans Brass]]|[[TBHB 1950-10-14]]|Hans Brass|}}</noinclude><section begin=Tag1 />muß, wenn ich nicht wähle. Die Wahl ist eine Farce –, d.h. es ist überhaupt keine Wahl, da nur eine einzige Wahlliste der sogen. „Nationalen Front“ vorliegt, die man eben wählen muß. Das Ganze geht vor sich unter unmißverständlichen Drohungen an diejenigen, die etwa nicht wählen sollten. Der amerikan. Rundfunk im Westen „Rias“ hat da eine nette Idee gehabt. Er hat die Einwohner der DDR aufgerufen, ihre nicht mehr verwendbaren Lebenmittelkarten- Abschnitte für September an den Rias zu senden, wenn sie mit dieser sogen. „Wahl“ nicht einverstanden sein sollten. Nach dem Rias sollen bisher etwa 80% der Einwohner diese Kartenabschnitte eingesandt haben. Als Gegenmaßnahme hat nun die DDR. auf diesen Kartenabschnitt ein Paar Strümpfe freigegeben. Ich glaube, daß da nicht viel Strümpfe zur Verteilung kommen werden.
{{Idt}}Die Verbitterung der Bevölkerung über solche Dinge ist groß. Man ist wirklich sehr ungeschickt. So war z.B. der letzte Sonnabend ein Feiertag zum einjährigen Bestehen der DDR. Im Haus der Gesundheit hat nun der Betriebsrat beschlossen, daß dafür morgen die ganze Belegschaft am Engelufer Enttrümmerungsarbeiten machen soll. Die ganze Belegschaft soll morgen früh im Arbeitsanzug u. mit Spaten vorm Haus der Gesundheit sich versammeln u. geschlossen zum Engelufer marschieren. Damit will sich der Betriebsrat vor der Partei wichtig tun. Aber er wird sich irren. Alle Aerzte u. auch ein Teil der Schwestern werden streiken.
{{Idt}}Für die Wahl selbst wird jetzt in der Weise Propaganda gemacht, daß die Bevölkerung von sich aus auf die in der Verfassung ausdrücklich gewährleistete Geheimhaltung der Wahl verzichtet u. offen ihre Stimme abgibt. Es wird also keine geheime Wahl geben. Die Regierung zeigt damit nur, daß sie vor einer geheimen Wahl Angst hat. Diese Wahl wird keinerlei Beweiskraft für die wahre Meinung des Volkes haben. Durch dergleichen Maßnahmen verliert die Regierung tatsächlich einen großen Teil der Wenigen, die bisher mit ihr gegangen sind.<section end=Tag1 />
<section begin=Dat1 />{{right|Sonntag, 15. Okt. 1950.{{idt}}}}<section end=Dat1 />
<section begin=Tag2 />{{Idt}}Gestern Vormittag gegen 11 Uhr kam Fritz. Er packte zwei Pakete mit Kleidern u. a. Gegenständen, die M's Eigentum sind u. brachte sie zur Post. Später kam E. aus dem Dienst u. wir aßen zusammen zu Mittag, das E. besonders nett hergerichtet hatte. Wir saßen bis 3 Uhr bei einer Tasse Kaffee u. unterhielten uns recht angeregt. Fritz war überaus nett. Er ging dann<section end=Tag2 /><noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Hans Brass]]: ''[[TBHB 1950-10-14]]''. , 1950|Seite={{0}}{{0}}2}}</noinclude>
bvqn0h9yydd03yiqcd1p64h1s15n4gd
Kategorie:User eu
14
685009
4566548
2025-07-02T10:19:29Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|eu]]“
4566548
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|eu]]
62mh5va35d55czbc43lr43r5qmyd7r3
Kategorie:User hbo
14
685010
4566549
2025-07-02T10:20:43Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|hbo]]“
4566549
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|hbo]]
gvx77x25lzurf7fydpc3ow7jfx97co7
Kategorie:User ka
14
685011
4566550
2025-07-02T10:23:06Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|ka]]“
4566550
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|ka]]
n77f9qnh8sdvukq7scq2tydl6xl5ur9
Kategorie:User kn
14
685012
4566551
2025-07-02T10:24:53Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|kn]]“
4566551
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|kn]]
l7bsk0922okt2tr51dr4b9jxttseeon
Kategorie:User lzh
14
685013
4566552
2025-07-02T10:25:42Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|lzh]]“
4566552
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|lzh]]
9ggv87lhca6jtwmbz0axt9j5dgkyqag
Kategorie:User mwl
14
685014
4566554
2025-07-02T10:27:19Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|mwl]]“
4566554
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|mwl]]
dx7gi2x46clummz0k3azke3n74tjecu
Kategorie:User nov
14
685015
4566555
2025-07-02T10:28:33Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|nov]]“
4566555
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|nov]]
3rka2ydpwv8c3r8ov1f5v2bpshjzowa
Kategorie:User or
14
685016
4566556
2025-07-02T10:29:47Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|or]]“
4566556
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|or]]
pq536edezfnvfpf34574jsi5ub0xfz3
Kategorie:User pi
14
685017
4566557
2025-07-02T10:30:36Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|pi]]“
4566557
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|pi]]
j59bgzsamh6v00z5s5a2icizohdx7ls
Kategorie:User pih
14
685018
4566559
2025-07-02T10:31:17Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|pih]]“
4566559
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|pih]]
35zlxf3xbwze8bpncnu85mn6mkghsb7
Kategorie:User ko
14
685019
4566561
2025-07-02T10:34:16Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|ko]]“
4566561
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|ko]]
bs796t9cz2970b0sp4waf1nmgtc3iyo
Kategorie:User de-AT
14
685020
4566564
2025-07-02T10:38:47Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:User de|de-AT]]“
4566564
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:User de|de-AT]]
b4072191rminq2wqj0cpcrgj0d6kar1
Kategorie:User de-CH
14
685021
4566567
2025-07-02T10:41:07Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:User de|de-CH]]“
4566567
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:User de|de-CH]]
hdisivdklfdedu5k8zr8vm4t63jd4me
Kategorie:User nds-NL
14
685022
4566571
2025-07-02T10:43:10Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:User nds|nds-NL]]“
4566571
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:User nds|nds-NL]]
1uqpp3zzhhi446ycq5r74yin0chw5z1
Kategorie:User gsw
14
685023
4566575
2025-07-02T10:47:07Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|gsw]]“
4566575
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|gsw]]
f3at49tq0dft4l3vunbfmr83i5vqsan
Kategorie:User nn
14
685024
4566577
2025-07-02T10:48:39Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|nn]]“
4566577
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|nn]]
1sszfj9dayxquqpwdd7p0s6vr6wlbst
Kategorie:User yue
14
685025
4566579
2025-07-02T10:50:26Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|yue]]“
4566579
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|yue]]
gin8ylngw0wgpvja3xt5zvjy5kcf2w0
Kategorie:User zh-Hant
14
685026
4566581
2025-07-02T10:52:34Z
9xl
1373
Die Seite wurde neu angelegt: „[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|zh-Hant]]“
4566581
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Benutzer nach Sprache|zh-Hant]]
m4s99wkpqb2jr14disvitvj7mfm5i9g
TBHB 1950-10-15
0
685027
4566588
2025-07-02T11:35:15Z
Allexkoch
23287
Die Seite wurde neu angelegt: „{{Textdaten |VORIGER=TBHB 1950-10-14 |NÄCHSTER= |AUTOR=[[Hans Brass]] |TITEL=TBHB 1950-10-15 |SUBTITEL= |HERKUNFT=off |HERAUSGEBER= |AUFLAGE= |ENTSTEHUNGSJAHR=1950 |VERLAG=off |ERSCHEINUNGSJAHR=off |ERSCHEINUNGSORT= |ÜBERSETZER= |ORIGINALTITEL=Sonntag, 15. Okt. 1950. |ORIGINALSUBTITEL= |ORIGINALHERKUNFT= |WIKIPEDIA= |BILD= |QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]] |KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 15. Oktob…“
4566588
wikitext
text/x-wiki
{{Textdaten
|VORIGER=TBHB 1950-10-14
|NÄCHSTER=
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=TBHB 1950-10-15
|SUBTITEL=
|HERKUNFT=off
|HERAUSGEBER=
|AUFLAGE=
|ENTSTEHUNGSJAHR=1950
|VERLAG=off
|ERSCHEINUNGSJAHR=off
|ERSCHEINUNGSORT=
|ÜBERSETZER=
|ORIGINALTITEL=Sonntag, 15. Okt. 1950.
|ORIGINALSUBTITEL=
|ORIGINALHERKUNFT=
|WIKIPEDIA=
|BILD=
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Commons]]
|KURZBESCHREIBUNG=Ungekürzte Tagebuchaufzeichnungen vom 15. Oktober 1950
|SONSTIGES=
|BEARBEITUNGSSTAND=unvollständig
|INDEXSEITE=TBHB 1950-10-15
}}
== Einführung ==
Der Artikel '''TBHB 1950-10-15''' zeigt die ungekürzten Tagebuchaufzeichnungen von Hans Brass vom 15. Oktober 1950. Diese Aufzeichnungen erstrecken sich über drei Seiten.
== Tagebuchauszüge ==
{{BlockSatzStart}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-15 001.jpg|Dat1}}
{{SeiteST|1|HansBrassTagebuch 1950-10-15 001.jpg|Tag2}}
{{SeitePR|2|HansBrassTagebuch 1950-10-15 002.jpg}}
{{SeiteST|3|HansBrassTagebuch 1950-10-17 001.jpg|Tag1}}
{{BlockSatzEnd}}
[[Kategorie:Tagebuch von Hans Brass]]
[[Kategorie:1950er Jahre]]
ggseqjorj5nyffami955t7s9qm2uyds
Index:TBHB 1950-10-15
104
685028
4566589
2025-07-02T11:36:15Z
Allexkoch
23287
Die Seite wurde neu angelegt: „“
4566589
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|BILD=
|AUTOR=[[Hans Brass]]
|TITEL=[[TBHB 1950-10-15]]
|VERLAG=
|JAHR=1950
|ORT=
|QUELLE=[[commons:Category:Tagebuch von Hans Brass 1950|Scans auf commons]]
|SEITEN=[[Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-15 001.jpg|{{0}}{{0}}1]]
[[Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-15 002.jpg|{{0}}{{0}}2]]
[[Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-17 001.jpg|{{0}}{{0}}3]]
|ER=
|PROJEKTFORTSCHRITT=Hans Brass
|BEARBEITUNGSSTAND=unkorrigiert
}}
jrrsvaf25n2x8rrjk84ca0nb8qsnwiu
Seite:HansBrassTagebuch 1950-10-15 002.jpg
102
685029
4566590
2025-07-02T11:40:30Z
Allexkoch
23287
/* Unkorrigiert */ Die Seite wurde neu angelegt: „zum Bahnhof u. E. begleitete ihn. Bei dieser Gelegenheit hat E. mit Fritz über M.gesprochen. Fritz hat einen außerordentlich sachlichen u. vernünftigen Standpunkt vertreten u. wurde den Dingen durchaus gerecht. Er versicherte E., daß ihn diese Dinge nur als Zuschauer berühren könnten –, ich sei nun einmal sein Pflegevater u. hätte ihn erzogen u. sein Verhältnis zu mir könne von all dem garnicht berührt werden. – Ich habe Fritz nur ein ganz k…“
4566590
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Allexkoch" />{{Seitenstatus2|[[Hans Brass]]|[[TBHB 1950-10-15]]|Hans Brass|}}</noinclude>zum Bahnhof u. E. begleitete ihn. Bei dieser Gelegenheit hat E. mit Fritz über M.gesprochen. Fritz hat einen außerordentlich sachlichen u. vernünftigen Standpunkt vertreten u. wurde den Dingen durchaus gerecht. Er versicherte E., daß ihn diese Dinge nur als Zuschauer berühren könnten –, ich sei nun einmal sein Pflegevater u. hätte ihn erzogen u. sein Verhältnis zu mir könne von all dem garnicht berührt werden. – Ich habe Fritz nur ein ganz kurzes Billett an M. mitgegeben, nur einen Gruß zum heutigen Tage, der ja unser Hochzeitstag ist.
{{Idt}}Abends kurz vor 10 Uhr kam Else. Ich ging zum Bahnhof Friedrichstraße, verfehlte sie aber u. traf sie zuhause. Elisab. ging bald zu Bett, sodaß ich Gelegenheit hatte, mit Else die ganze Entwicklung der Dinge durchzusprechen. Sie bleibt bis Mittwoch hier bei uns.
{{Idt}}Heute muß ich nach Birkenwerder fahren, um dort zur sogen. Wahl meine Stimme abzugeben. Auch Else fährt mit mir, sie wählt auf Wahlschein. Diese Sache ist mir gründlich zuwider, der Volksbetrug liegt zu offensichtlich am Tage. Auch Else, die gleich mir ganz ehrlich östlich eingestellt ist, ist von diesem Betrug angewidert. – Es ist ja durchaus verständlich, daß die Kommunisten, die nur allein durch russische Hilfe zur Macht gelangt sind, ihre Position nicht durch eine Volkswahl in Frage stellen wollen. Sie würden bei einer freien Wahl natürlich niemals eine Mehrheit erhalten, das wissen sie ganz genau Und ihre Politik läßt sich auch verteidigen. Sie sind überzeugt, daß der Kommunismus u. der Anschluß an Rußland die Rettung Deutschlands sind, daß aber die Masse des Volkes zu dumm ist, um das einzusehen. Also muß man verhindern, daß diese dumme Mehrheit ihre Dummheit zur Geltung bringen kann. Das ist alles verständlich. Aber dann sollte man ehrlich sein u. sagen, daß unsere Regierung eine Diktatur ist, in der überhaupt nicht gewählt wird. Aber es ist eine ehrlose Feigheit, dem Volke eine Wahl aufzudrängen, die garkeine Wahl ist u. dann zu sagen, daß dies die wahre Demokratie sei. –
{{Idt}}Und dabei läuft die Propaganda-Maschine auß Hochtouren. Seit Tagen u. Wochen marschieren bei uns am Hause Demonstrationszüge mit Fahnen, Spruchbändern, Trommeln, Pauken, Fanfaren u. Musikkapellen vorbei, die alle für den Frieden demonstrieren. Alle Häuser sind beflaggt u. alle Wände voller Plakate für den Frieden. Die Ideologie lautet: „Wir wollen den Frieden verteidigen mit Waffen“. – Es ist das genau dieselbe Verlogenheit, wie der Wahlrummel, man redet vom Frieden u. meint den Krieg.
{{Idt}}In Korea, wo die Russen das Volk in einen Aufstand gehetzt haben u. wo die Aufständischen zuerst Anfangserfolge hatten gegen die Truppen der UN., hat sich das Blatt völlig gewendet. Man kann gespannt darauf sein, was daraus wird. Wahrscheinlich wird es werden<noinclude>
{{Zitierempfehlung|Projekt=[[Hans Brass]]: ''[[TBHB 1950-10-15]]''. , 1950|Seite={{0}}{{0}}2}}</noinclude>
gnl2sqpkmrdr1kds0eglpd4fem4mbo2